comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Bigniti᷑ annod. quibua postoq guaissit in corpore graũinan
In Illia locul uino portuloit quõd ne fortintum d̃ or
non potiua martino prestitum putaretr eo auno quo flle
D gauctas este ruo sum Incubuit rediuina fisuꝙestas  aĩd eo
saisit ot nuudua uiri fielid excessum. ut cuiua uita

Expanded text:
inti annos, quibus postea mansit in corpore, grandinem in illis locis nemo pertulerit. quod ne fortuitum esse et non potius Martino praestitum putaretur, eo anno, quo ille defecit, rursum incubuit rediuiua tempestas: adeo sensit et mundus uiri fidelis excessum, ut cuius uita
Abbreviated transcription (Latin):
cultare et incultati cum uandid Itan pontan qui ost iupie Iluinhi¬
tarea sublae põtem piscatoriam habentan partica quãd ragnnta
so tt. eotroa duoai: ectintos autan in manu mea at rcade pludimas
tn Iy sa ciuitate e mastiacum maiorem cum appendicua uia
roheas ⁊ae quail trados pi haut cartam filia gea carissia.
ert in uilla que bocatur uicingde cum oĩ detimalione. At
cofam ipsam uillam cum appndigiia Iuica et siluam qua in
ea est. siuilita et uillam que uocatur uilla cato cum oĩ

Expanded text:
cultas et incultas cum vineis. Item pontem, qui est super idraginta sex et dextros duos. Retineo autem in manu mea areas plurimas in ipsa civitate et Masliacum maiorem cum appendiciis suis extra eas res, quas trado per hanc cartam filie mee carissime est in villa, que vocatur Uicin  as, cum omni decimacione et totam ipsam villam cum appendiciis suis et silvam, que in ea est ; simili
Abbreviated transcription (Latin):
siionico amiud singulia grando uastabat cõpulsi ꝙ trimus
malis Iucolae a et martins auxilium poposca unt missa
e⁊ ⁊ auspicum prefatorum uirum satid fũa logatio cuuud
agro spitia lita grauior qna ⁊ llaroium assuaubat ꝙ rocella¬
Iopulari a facta ibi oratione mortinud ta uniuoo /umi¬

Expanded text:
Senonico annis singulis grando uexabat. conpulsi extremis malis incolae a Martino auxilium poposcerunt: missa per Auspicium praefectorium uirum satis fida legatio, cuius agros specialiter grauior quam ceterorum adsuerat procellapopulari
Abbreviated transcription (Latin):
alcuinus alomius ⁊eni¬
ditor k aroli magni pħ¬
losophꝰ erat anglicꝰ gͥl¬
uoͣ d ab ip̃o karolus magnꝰ
iomnes artes liberales

Expanded text:
Alcuinus alumnus et eruditor Caroli Magni. Philosophus erat, Anglicus genere. Ab ipso Carolus Magnus omnes artes liberales
Abbreviated transcription (Latin):
dis in cõcauitate millã
habentem quilib qͣi psal¬
teriũ scriptus erat he¬
braice. grece. et latine.
ci mundo. ab adã usq¬

Expanded text:
 in cavitate illa habentem; qui liber tribus lingwis scriptus erat, Hebrayce, Grece et Latine, ci mundo ab Adam usq
Abbreviated transcription (Latin):
Bonifatius .uꝰ.
Honorius. iꝰ¬
Seuerinus.
Theodorus. iꝰ.¬
Uitalianus.
sergius. iꝰ¬
Sisinnius.
Constantinus.iꝰ.
Gregorius.iiꝰ.
Gregorius. iiiꝰ¬
zacharias.
Constantins.iꝰ.
Paschalis . iꝰ.

Expanded text:
. Honorius, Severinus, Theodorus, Vitalianus, Sergius, Sisinnius, Constantinus, Gregorius, Gregorius, Zacharias, Constantinus, P
Abbreviated transcription (Latin):
tam mariam rotundã.
nouũ palatium hic de¬
dit eccle litt̾añ calicem
pulchri oꝑis pesantem
uiginti marchas et plu¬
rima alia. ibidem ĩ tum¬
ba porphica tumulat᷑.¬

Expanded text:
tam Mariam Rotondam novum pallatium. Et dedit ecclesie Lateranensi calicem pulcri operis pensantem XX marchas et plura allia et ibidem in tumba porifica tumulat
Abbreviated transcription (Latin):
tuerunt q ep̃i concora¬
te dño ppͣ ut monachi
a graui opere et labore
Pp̃ honestatem sacerdo¬
tii cessent. et loco laborie
ad horas psalmos quosd̃
nominatos pro iuuis
tent cum orõnib ordi¬

Expanded text:
tuerunt episcopi, concordante domino papa, ut monachi a gravi opere et labore propter honorem sacerdotii cessent, et loco laboris ad horas psalmos quosdam nominatos pro vivis tent cum orationibus ordi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ tres m̃ses ꝑdurasset
ip̃o pͥmo apꝑente .iiiiͦ.
urbanus pp. cepit in¬
firmari et ead̃ nocte
qua ppͣ expirauit. Ead̾¬
nocte cometes disꝑuit

Expanded text:
 tres menses duraverit, ipso primo apparente papa Urbanus cepit infirmari et eadem nocte, qua papa expiravit, et cometes disparuit
Abbreviated transcription (Latin):
tartaroꝵ sollempnes
nũtii int̾fuerunt gre¬
ci ad unitatem eccłe
redire pronuitentes
propria redierunt nu
lio multa bona consti¬

Expanded text:
Tartarorum sollempnes nuncii interfuerunt, Greci ad unitatem ecclesie redire promittentes,propria redierunt. Nulio multa bona consti
Abbreviated transcription (Latin):
mundi despice et nulla
eius adu̾sa formidare.
tue scĩficator et custos.
Et cum appropinqͣret
ad finem suspexit ad ce¬
lum dicens. introibo
in domũ tuam adora¬
bo ad templũ scm̃ tu¬
um et confitebor no¬
mini tuo dñe. ⁊ hoc
dicendo obdormiuit

Expanded text:
mundi despicere et nulla eius adversa formidare».tue sanctificator et custos». Et cum apropinquaret ad finem, suspexit in celum, dicens: «Introibo in domum tuam, adorabo ad templum sanctum tuum et confitebor nomini tuo, Domine». Et hoc dicto obdorm
Abbreviated transcription (Latin):
oppugnare intendebãt
qd uidentes sarraceni
timore compulsi pac¬
ta cum xp̃ianis inie¬
runt. inter ħ q̃ dnrͣ fu¬
isse p̾cipua. ut omnes

Expanded text:
oppugnare intendebant. Quod videntes Saraceni, timore compulsi, pacta cum Christianis inierunt. Inter que dicuntur fuisse precipua ut omnes
Abbreviated transcription (Latin):
ludoricus rex iiuenis
qui nichil fecit donauit
regnum hugoni duci.
Hugo eodem anno fẽs
est rex francoꝵ. Et eodẽ
anno robertris filius su¬

Expanded text:
Hludovicus rex juvenis, qui nihil fecit, donato regno Hugoni duci, qui eodem anno rex factus est a Francis. Et eodem anno Robertus filius
Abbreviated transcription (Latin):
nia mulier ab umbi¬
lico sursum diuisa di
pectora et duo capil.
habens. un a ꝑte come¬
dente uł dormiente. al¬
tera neutrũ fatiebat.
uixerunt multo tem¬
pore. nec uno tempore¬
ambe mortue sunt.¬

Expanded text:
dam mulier ab umbelico sursum divisa, duo pectora et duo capita habens uno comedente et alio dormiente altero neutrum faciente vixeruntque multo tempore nec uno tempore mortui sunt
Abbreviated transcription (Latin):
dõnus odo abbas mo¬
nastii scĩ petri uiui.
primus fuit abbas
monastii clugniaceñ¬
uii. obiit odo abbas
to successit ademarius
sc̃s maiolus uir mire
uirtutis reparator mo¬
nastice discipline.

Expanded text:
domnus Odo Abbas Monasterij S. Petri Viui, primus fuit Abbas Monasterij Cligniace947. Obiit Odo Abbas ui successit Ademarus Maiulus, vir mire virtutis et reparator monastice discipline.
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾cituum sarracenoꝵ
quem manfredus in
ne miserat ꝑ crucesig¬
natos fugauit. iste de
fri regis frantie regnũ
sicilie qd̾ manfredus in

Expanded text:
exercitum Sarracenorum, quem Manfredus in ie miserat, per cruce signatos fugavit. Comiti regis Francie, regnum Scicilie, ut a Man
Abbreviated transcription (Latin):
nem anglicum. t̾t̾. scĩ
laurentii in lucina do¬
minũ geruasium. t̾c̾.
scĩ martini. dnm̃ gau¬
tt᷑. sc̃e susanne. dñm

Expanded text:
nem Anglicum tytuli sancti Laurencii in Lucina, domnum Geruasium tytuli sancti Martini, Gausancte Susanne, domnum
Abbreviated transcription (Latin):
infirmi quare petronillã¬
liticam iace̾ ꝑmittitis:
nistra nobis. Et statĩ sur
iussit eam apłs redire ad
tib contulit sanitatem.
Et qm̃ nimis spetiosa erat
uxorem. Cui petronilla
ait. Ad puellam ĩh̾men
cum militib armatis
uenisti. Si uxorem me hr̃e
uis fac matronas et uͥgi
ut trium dierum accepto
neam suam in dei timore
ꝑ fcãm. Tertio itaq die ne¬
nit ad eam sc̃s iuchomedes
Uirgo uero petronilla mox¬

Expanded text:
entur infirmi, quare Petronillalyticam jacere permittis? » nistra nobis»; et statim sana iussit eam redire ad tionibus sanitatem. Et quoniam nimis speciosa erat, ciperet; cui Petronella ait: « Ad puellam inermem cum militibus armatis venisti; si uxorem me habere vis, fac matronas virginesut trium dierum acceptumneam suam, in Dei timore perfectam. Tertio itaque die veniens ad eam sanctus Nicomedes virgo
Abbreviated transcription (Latin):
brati petri apłi beatoꝵ
õcto dies festiuitates
ipãs in mediate sequen¬
tes nec non & in aui¬
uersario die dedicatõni
ip̃ius ecc̃e deuote uisita¬
om̃ipotentis dei & bea¬

Expanded text:
ipsius beate octo dies festiuitates ipsas immediate sequentes, necnon et in anniuersario die dedicationis eiusdem ecclesie deuote uisitaomnipotentis dei mise
Abbreviated transcription (Latin):
unum passionis dñi¬
cis dñi. et sudarium
dñi. et camisiam beate
marie uͥginis ⁊ matris¬
lit. et aquis graui ec
clesia sce marie quam
construxerat recundi

Expanded text:
unum passionis paucis Dominice, sudarium domini, camisiam beate Marie virginis, fascilit et Aquisgrani in basilica sancte Marie, quam construxerat, recondi
Abbreviated transcription (French):
magnus corpore am¬
plus et robustus. sta¬
tura eminente apice
capitis rotundo. ocłos
hẽbat grandes et uege¬
tes uasum paulum
excedentem mediocͥta¬
tem canitiam pulchĩa
fatiem letam et hilarẽ
eloquentia copiosus ⁊
exuberans in iuditus¬

Expanded text:
nt, corpore amplo ac robusto, statura eminente, apice capitis rotundo, oculos habuit praegrandes et vegetes, nasum paululum excedentem mediocritatem, canitiem pulchram, faciem laetam et hilarem. Eloquentia erat copiosus et exuberans, in ci
Abbreviated transcription (Latin):
portã latinã qui gͥg ui. infra dictus
est. ¶ Hic habito ꝓpͣtu cũ esset Rudis
officii exequendas secũ consecrari fecit
Quod cũ multis non placer et tercuis
pleuit. uno itaq contra duos ⁊ duo

Expanded text:
portam Latinam, qui Gregorius VI. dictus est. Et habit‹o› papatu, cum esset rudis officii exequendas secum papam consecrari fecit. Quod cum multis non placeret, tercius expleret. Rome uno contra duos, et duo
Abbreviated transcription (Latin):
licet isti tres octones per successioez generis
Regnauerĩt post tñ institutũ fuit ut pex
officiales imperii imperator eligeret᷑. Qui
sũt septẽ uidelicet tres cancellarii s ma¬
guntinus cantellarius germanie. Treuereñ
larius hoꝵ Et palatinus dapifex. dux
portitor ensis. Marchio p̃p̃ositꝰ camere
pincerna bohemus. hii statuũt dñm cuc¬
tis per secula sũmum Hiis temporibz¬

Expanded text:
Licet isti tres Ottones per successionem generis regnaverint, post tamen institutum fuit, ut per officiales inperii inperator eligeretur, qui sunt septem, videlicet tres cancellarii, scilicet Magontinus cancellarius Germanie, Treverensilarius horum. Est palatinus dapifer, dux portitor ensis, Marchio prepositus camere, pincerna Bohemus; Hii statuunt dominu i cunctis per secula summum. No
Abbreviated transcription (Latin):
illam orationem qnq interserelat. Fac
nos quesumus dñe prospera mundi huiꝰ
despicere et nulla aduer sa eus formidare
Oraibat etiã pro populo quem secum
adduxerat dicens. Esto dñe plebi tue
sct̃ificator ⁊ custos rcͫ Et cũ appropin¬
quaret ad finem suspexit in celum dicẽs
Et hoc dicto obdormunt in dño Et tu¬

Expanded text:
illam orationem quandoque interserens: Fac nos, queso, Domine, prospera mundi huius despicere et nulla eius adversa formidare. Orabat etiam pro populo, quem secum duxerat, dicens: Esto, Domine, plebi tue sanctificator et custos etc. Et dum apropinquaret ad finem, suspexit in celum dicens: Et hoc dicto obdormivit in Do
Abbreviated transcription (Latin):
uer alios quostũq libere predictt᷑. ⁊ uolẽtes
baptizari libere baptizarent᷑ ⁊ solutis ex¬
pensis regib quas ibi fecerãt Rex thimmi¬
tii Regi sicilie tributarius est effectus
ꝑlura alia pacta fuer̃t que hic ponere lõ¬
gum fuisset. Et cum ex aduentu regis¬
⁊ duairdi Regis anglie ⁊ multitudine fri-¬
sonum ⁊ alioꝵ peregrinoꝵ in tantũ tre
milia ꝑnagnatoꝵ credexet᷑ ⁊ speraret᷑
ꝙ non solum terrcm sctam sed etiã sarra
tesrassinum subiugare de buissent peccati
exigentib absq ult̾iori utilitate est dis¬
persus. Nam le gatus dnn pape qui
ip̃os dirigere debuerat per mortem sub¬
tractus eyat terra etiã sancta aid quã
ire de bebant gubeynatore peregrinoꝵ
tarefrit, qr patr iarcha qui legatus in
teura sancta fuit tũc definictus crat
eSedes

Expanded text:
per alios quoscumque libere predicetur, et volentes baptiçari libere baptiçentur; et solutis expensis regibus, quas ibi fecerant, rex Tunicii regis Sicilie tributarius est effectus. Plura alia pacta fuerunt, que hic longum fuisset ponere. Et cum ex adventu domini Oduardi regis Anglie et multitudine Frixonum et aliorum peregrinorum in tanmilia pugnatorum crederentur, et sperarent quod non solum Terram Sanctam, sed etiam totum Saracenismum subiugare debuissent, peccatis exigentibus absque ulteriori utilitate est dispersus. Nam legatus, qui ipsos dirigere debuerat, per mortem subtractus erat. Terra etiam Sancta, ad quam ire debuerant, gubernatore peregrinorum carebat. Patriarcha, qui legatus in Terra Sancta fuit, defunctus erat. Sedes
Abbreviated transcription (Latin):
magna militia aduenit. De tiuus aduẽtu
xp̃ianis gaudiũ sapratemsq mesticiã ac¬
cieuit. Et cũ multo plures uiderent᷑ sarra
tem ꝙͣ xpĩam nullatenꝰ tñ audebant bello
gñali tũ xpĩams congredi sed per quasd̃
astucias alias multa eis incõmoda infere
Regio illa multum sabulosa ⁊ tẽpore siccita¬
tis pulucrosti. unde sapratem statuerũt plu-¬
ra milia hom̃i super unũ montẽ xpĩanis
uitinum ut cũ uentꝰ flaret ad partẽ xp̃i

Expanded text:
magna militia advenit. De cuius adventu Christianis gaudium, Saracenisque molestia occurrit. Et cum plures viderentur quam Christiani, nullatenus audebant bello generali cum Christianis congredi, sed per quasdam alias astutias multa eis incomoda inferebregio illa multum sabulosa et tempore siccitatis pulverosa. Unde Saraceni statuerunt multa milia hominum super unum montem Christianis vicinum, ut, cum ve
Abbreviated transcription (Latin):
leodieñ ⁊ deuocionis causa esset ultra ma¬
re ibidẽ existens in palacio interbieñ in pa¬
pam a cardinalib est electus ¶ Hic fecit
re sancte quã personaliter uisttare intende¬
Bat ludugni solempne telebrauit contiliũ
in quo et grecoz ⁊ tartaroꝵ, solempnes
nuncii interfuer̃t ¶ Greci cid uintatem
eccle redire promittentes in signum cuius
spnĩ sctm̃ confessi sunt a patre filioq proce
ui haptizati ad propria redier̃t ¶ume-¬
rus autẽ prelatoꝵ qui fuer̃t in concilio st̾
quingenti epĩ sexaginta abbates ⁊ aliĩ p̃¬
Lati cipta mille ¶ Hic in concilio multa
bona constituit uidelicet pro subsidio ter¬
re sante pro electoe sũmi ponti ficis ⁊ pro
statu ecclesie uiuer scilis ¶ huilis tempo

Expanded text:
Leodiensis et devotionis causa ivisset ultra mare, ibidem existens in palatio Viturbiensi in papam a cardinalibus est electus. Hic fecit re Sancte, quam personaliter visitare intendebat, Lugduni sollempne cellebravit concillium, in quo Grecorum et Tartarorum sollempnes nuncii interfuerunt, Greci ad unitatem ecclesie redire promittenteSpiritum Sanctum confessi sunt a Patre Filioque proceum baptiçati ad propria redierunt. Numerus autem prelatorum qui fuerunt in concilio sunt quingenti episcopi, LX abbates et alii prelati circiter mille. Hic in concilio multa bona constituit, videlicet pro subsidio Terre Sancte, pro electione summi pontificis et pro statu Ecclesie universalis. Et eodem tempo
Abbreviated transcription (Latin):
nem et propter Regni sicilie pene totiꝰ re¬
bellionẽ predixit in publico sermone fitm̃
conuardim tamꝙͣ fumũ transiturũ et ip¬
sum tamꝙͣ ad uictimã apuliam intratu
rum ꝙ Rei postmnodũ probauit euentus
sam polonie mure sitĩtatis uiduã q̃ inter ali-¬
a cõmendabilia cũ cannomzacio eus pey
plures annos differret᷑ ip̃a in turia Ro-
mana procuratori super eodẽ negotio cũ essẽt
in tristicia per uisum apparuit at eum
de expedicione negotiĩ ⁊ eciã de die ex¬
pidicõĩs certificauit, A clemente predic¬

Expanded text:
nem, tum propter regni Scicilie pene totius renem, tum propter regni Scicilie pene totius rebellionem, pctum tamquam fumum transiturum et ipsum tamquam ad victimam Apuliam intraturum. Quod et rei postmodum probavit eventus.sam Polonie, mire sanctitatis viduam, que inter alia commendabilia, cum canoniçatio eius per plures annos differretur, ipsa procuratori in curia Romana, super eodem negotio cum esset in tristitia, per visum apparuit ac eum de expeditione negotii et etiam de die expeditionis certificavit
Abbreviated transcription (Latin):
operiendo ¶Etiã tempore Regis ferran¬
di in tolleto yspanie quid iudeus cõmini-¬
endo unam Ruppẽ pro uinea ampliauda
ini medio lapidis inuemt contauitatem
Unam nullam penitꝰ diuisionẽ habentẽ
neq stissuram ⁊ in concauitate illa Repe¬
rit unum librum ꝙͣ lignea folia habentẽ
qui siber trib lugius scuptus. uidelicet
eẜrcuce grete ⁊ latine tantũ de lictera ha-¬
bebat ꝙͣtum unum ꝓsalteriũ ⁊ loque bat
de triplici mundo ab adam usq ad anti¬
x pm̃ proprietates hor̃m cuuisq mũdi
uexprimendo ¶ Brincipium uero tercii
mundi posuit in xp̃o sic in tercio mun¬
do filius dei nastetz ex uirgine maria ⁊
pro salute hommũ pacietur, qd legens
uideus statim cũ tota domo sua baptiza¬
tus est. Euat etiã in libro scriptũ ꝙ tẽ¬
pore ferrandi regis castelle de bebat liber
imemri. Sinile inuemens in con¬
stantino sexto u¬
tu Regis haroli pro desperato haberẽt tum
propter conrardim exercitus multitudi¬

Expanded text:
it. Eodem tempore regis Ferrandi in Tholeto Hyspanie quidam Iudeus conminuendo unam rupem pro vinea amplianda in medio lapidis invenit coucavitatem unam et nullam divisionem habentem neque scissuram. Et in cavitate illa reperit unum librum qui liber tribus linguis scriptus, videlicet Hebraice, Grece et Latine, tantum de littera habebat, quantum unum psalterium, et loquebatur de triplici mundo ab Adam usque ad Antichristum, proprietates hominum cuiusque mundi exprimendo, principium vero tercii mundi posuit in Christo sic: In tercio mundo filius Dei nascetur ex virgine Maria et pro salute hominum patietur. Et legens Iudeus, statim cum tota domo sua baptizatus est. Erat etiam in libro scriptum, quod tempore Ferrandi regis Castelle debebat liber inveniri. Simile habes in Constantino sextotum regis Karoli pro desperato haberent, tum propter Coradini exercitus multitudi
Abbreviated transcription (Latin):
lix. Iulio cesare ⁊ lucio marto consu lib
tinos cũ panes per cõuiuia frangerent᷑ cruor
de medio panũ quasi de uulnerib fluxit. In
sampnitis proye beneuẽtũ ex hyatu terre flã¬
ma prupit ⁊ usq ad celũ extendi uisa est.¬
uiuere folita erant Relictis stabulis ⁊ hĩnitu

Expanded text:
rtio consulibus, tinos panes per convivia frangerentur, cruor de medio panum quasi de vulneribus fluxit. In Samnitibus prope Beneventum ex hiatu terre flamma prorupit et usque ad celum extendi visa estuiuere solita erant, relictis stabulis pascuisque
Abbreviated transcription (Latin):
Romamis. Cui etiã krarolus cõmisit monaste¬
rium sct̃i martin turonensꝰ Regendũ Nlã
monachi preterite religionis obliti a deo
defluxerant ꝙ seritis indutis uestib ⁊ deaura¬
tis castiamentis incedebant carnis oblecta¬

Expanded text:
ino Carolus commisit monasterium sancti Martini Turonense regendum. Nam monachi praeteritae religionis obliti adeo deflexerunt, ut sericis induti vestibus et deauratis calceamentis incederent, carnis oblecta
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Hoc tempore floret albinus qui ⁊ cil ciumis
sarosi eruditor. Hit genere anglitus ilarꝰ
ingemo in philosophia exellentissimus non
tantũ iii sciencia sed etiã moꝵ honesta precla¬
rus ⁊ cib ip̃o lrarolus didicit oines cixtes

Expanded text:
o tempore floruit Albinus qui et Alcuinus, Caroli eruditor, genere Anglicus, clarus ingenio in philosophia excellentissimus; non tantum in scientia, sed et morum honestate praeclarus; a quo Carolus didicit omnes artes
Abbreviated transcription (Latin):
Gens Wandaloꝵ ab yspanis ad affricam
arriana impietate subuer tũt ¶ Per idem
tempus nestorus constantiopolitanus
ep̃t sue per fidie mollit᷑ ezrorẽ. aduer sus qm̃
ephesma synodus congregata eius impia
dogmata condempnauit. Hoc tempare dy¬

Expanded text:
Gens Vandalorum a Spanis ad Africam ariana impietate subvertit. Per idem tempus Nestorius Constantinopolitanus episcopus sue perfidie molitur errorem, adversus quem Ephesi synodus congregata eius impia dogmata condemnat. Hoc etiam
Abbreviated transcription (Latin):
occisus est ¶ Hoc tempore pelagius aduer¬
sus xp̃i grãm erroris sui dogmata predicat
ad cuius dampnacoẽ conciliũ apud cartha¬
ginẽ. ccc .xxiii ep̃oꝵ congregat᷑ ¶ Hoc tem¬
pore cirillus alexandrinus ep̃c insignis ha¬

Expanded text:
occupant. Hac tempestate Pelagius adversus Christum erroris sui dogmata predicat, ad cuius damnationem ad concilium apud Carthaginem CCXIIII episcopi congregantur. Hoc tempore Cirillus Alexandrie episcopus insignis
Abbreviated transcription (Latin):
sicors cõmunis. solo habitu se differre a ceteris¬
uit amns xiii. hiis tẽporib donatus
piri ep̃c uirtutib est insignis habitus qui
draconem ingentem expuens in ore euis neca¬
uit q̃m .uiii. Iugalxum ad locũ incendii uix
tr ahere potuerũt ne adrem putredo euis coz¬
rumperet ¶ Uer idem tempus corpora sctorũ

Expanded text:
is cunctis, solo habitu differens a ceteri annos XIII. Huius temporibus Donatus Epiri episcopus virtutibus insignis est habitus. Qui draconem ingentem expuens in ore colligavit, quem VIII iuga boum ad locum incendii vix trahere potuerunt, ne aerem putredo eius corrumperet. Per idem tempus corpora sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
zelando pro ter ra sancta ad diuersas
prouĩcias latercis mittit ⁊ facta pace
inter ianuã ⁊ pisas. pisis mortuꝰ sepeli
ri claustrum apud sanctum laurentiũ
foras muros ordinauit ⁊ lateram pa¬

Expanded text:
zelando pro Terra Sancta ad diversas provincias litteras misit, et facta pace inter Ianuenses et Pisanos, Pisis moritur et i claustrum apud Sanctum Laurentium foras muros ordinavit et Laterani pa
Abbreviated transcription (Latin):
Lothario lateram in mperatore ambo sił
Intrauerũt apuliã ⁊ fugato Rogerio si-¬
tuso qui dño pape Rebessis erat Lothariꝰ
xpiãnssimus rediĩt in theutoniam ⁊
papa romam uhi solempiniter celebra-¬
ca miro opere stulpta

Expanded text:
Lothario in imperatorem ambo simul intraverunt Apuliam, et fugato Rogerio Siculo, qui domno papae rebellis erat; Lotharius Christianissimus rediit in Teutoniam, papa Romam. Ubi solemni celebraca miro opere sculpta
Abbreviated transcription (Latin):
pie cepit edissam ciuitatẽ que in genes di¬
cit᷑ auath francos q ibi captos aut morte
aut serutute dampnauit, Arcieꝑm̃ uero
be coram se decollari precepit Sicut g
edissa tiutas que ab agaro Rege ipius

Expanded text:
pie cepit Edissam civitatem, que in Genesi dicitur Arath, Francosque ibi captos aut morte aut servitute dampnavit. Archiepiscopumbe coram se decollari precepit. Sic igitur Edissa civitas, que Abagro rege ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
ante nont̃ ad stationem suam que erat
in prato neronis exiuisset. Romam cio¬
mata manu familiã in porta sanctrã¬
gesi trudeliter muciser ũt usq ad tento¬
ruim imperatoris persequendo. Sed
inualestente clamore tenthonici adme¬
tr adimati. Romanos Repuse rt̃ rdelot

Expanded text:
ante nonam ad stationem suam, que erat in prato Neronis, cum exivisset, Romani armata manu familiam sequentem in porta Sancti Angeli crudeliter invaserunt usque ad tentorium inperatoris persequendo. Set invalescente clamore Teuthonici adunati Romanos expulerunt crudelit
Abbreviated transcription (Latin):
tiburtinum precepit ut ciitas tibur
tina reedificaret᷑ ⁊ rediens p̾ͦ anno
spoletum destruxit. Iste lauigire mu¬
dum a quo tenebat Recongnoscens cum de¬
bito honore prosecutus est

Expanded text:
Tyburtinum precepit, ut Tyburtina civitas rehedificaretur, et rediens eodem anno Spoletum destruxit. Anno Domini Mum, a quo tenebat regnum, recognoscens eum debito honore prosecutus est
Abbreviated transcription (Latin):
uare conati sunt./ Uer idem tempus in
francia tanta siccitas fuit ut flumina fo¬
tes lacus et putei siccarent᷑ ¶ Ignis quo
qui per Rigmas terrã subintr auerat nec
nubrib nec frigore nec alia parte extin¬
guipoterat¬
dus noĩe predicauit in urbe Rome Repre¬
hendens diuicias ⁊ super fluitates per cu-¬
ius dicta multi magnates Rõnoꝵ seque¬
bant᷑ cun. Qui postea caꝑtus in odium
clericor est suspensus ¶ Huius tempore¬

Expanded text:
ate integra. Per idem etiam tempus in Francia tanta siccitas fuit, ut flumina, lacus, fontes et putei siccarentur. Ignis quoque, qui per rimas terre intraverat, nec inbribus nec frigore nec allia arte biennio extingui poteratdus nomine predicavit in urbe Romana reprehendens divitias et superfluitates, per cuius dicta multi Romanorum magnates sequebantur eum; qui postea captus in odium clericorum est suspensus. Hoc etiam tempore
Abbreviated transcription (Latin):
patrimonium beati petri preter ciui¬
tatem urbeueteranẽ ⁊ tarratinã anagi¬
nam ab aqua pendente usq̃ ceper acuum
per imperiũ ⁊ stismaticos occupatũ fuiss
in franciã transunt ibiq celebrato turo¬

Expanded text:
patrimonium beati Petri preter civitatem Urbenetanam, Taratinam et Anagniam ab Aquapendente usque Ceperanum per inperium et scismaticos occupatum fuisset, in Franciam transivit. Ibique cellebra
Abbreviated transcription (Latin):
ex coicait ⁊ post a bsolutus homagui dno
paye faciens terram ab ipso suscexit¬
¶ Hic prmmius dicitur papa qui in ur¬
benietĩ cum turia moram traxit hic
fecit gironem ni radicophono ⁊ trirrib
murauit hic castrũ ⁊ multas possessio¬
nes circa lacum sancte caistine a comita¬

Expanded text:
excomunicavit, qui post absolutus homagium domino pape faciens terram ab ipso suscepit. Hic primus dicitur fuisse papa, qui in Urbe-veteri cum curia moram traxit. Hic fecit gyeonem in Radicofono et turibus munivit. Hic castrum et multas posessiones circa locum Sancte Christine a comunita
Abbreviated transcription (Latin):
remiotus magni fuert per loca itaut cii-¬
tas anthiotena cum tripoli cecidit atq da¬
mastus cũ multis aliis subuersa est ic̃
quoz catheneñ ciuitas penitꝰ euersa est
⁊ plusꝙͣ xx milia hõm mortui sunt ⁊

Expanded text:
remotus magni fuerunt per loca, ita quod civitas Antyocena cum Tripoli cecidit, atque Damascus cum multis alliis subversa est. Tunc quoque Cathenensis civitas penitus eversa est, et plus
Abbreviated transcription (Latin):
xexit contra Rogerium ducẽ apulie cũ
exertitu Romanoꝵ. s cũ suis cũ quib fu-¬
gã cepit captus est ab eo. hic condamp¬
nauit totã partẽ petzi leonis cum ordina-¬
geponenciũ in quib se iimocẽtius cũ car¬
dinalib Receperat. S qr sic iichil profet¬
⁊ per uiolenciã habitã aureũ crucifixũ pẽ
Dentes coronas cũ toto thesauro auri ⁊ ar-¬
genti at lapidib preciosis spoliauit. Cibo¬
rium quo qd sct̃s leo ppͣ construxerat des¬
truxit. hoc idẽ ad sanctã mcixiã inauorẽ
magno thesaiuro ditatã ⁊ hoc in ciliis fecͥ
ectlesiis. Cum quo thesauro postꝙy pene õ¬
nes romanos corrupisset. Innuocẽtiꝰ papa
nullum in urbe subsidium habens cum car¬
dinalib in duab galeis transunt in
a in reditu pacificatis ianuensib ⁊ pisa-¬
nis attendens ip̃oꝵ que sibi ⁊ eccẽ magna
o lauensi fuit fecit archiepm̃ ⁊ pisanum
pͥmatẽ totius surdime ¶ Hic coronato

Expanded text:
errexit ad Rogerium ducem Apuliae cum exercitu Romanorum; sed cum suis, cum quibus fugam cepit, captus est ab eo. Hic condamnavit totam partem Petri Leonis cum ordinatgipanencium, in quibus se Innocencius cum cardinalibus receperat, sed quia armis nichil profolentiam habuit, et aureum crucifixum, et pendentes coronas cum toto thesauro auri et argenti, et lapidibus prerium quoque, quod S. Leo papa construxerat, destruxit. Hoc idem ad S. Mariam Majorem magno thesauro ditatam, et aliis Urbis ecclesiis fecit, cum quo thesauro postquam pene omnes Romanos corrupisset, Innocentius papa nullum subsidium in Urbe habens, cum cardinalibus in duabus galeis transivit ina. In reditu, pacificatis Januensibus et Pisanis, attendens quae sibi et Ecclesiae olanensi fuprimatem tocius Sardinie. Hic coronato
Abbreviated transcription (Latin):
e gacõe uarmaninã est missus prouer¬
ditũ de functo anastasio in paꝑã est elec
tus / hic proptex uulneracoẽm unnius car¬
Dinalis totã urbem usq ad condignam
satiffectionẽ posuit sub interdicto. hic wi¬
gelmnum Regt̃ sicilie tamq̃ Reheses tõĩ au¬

Expanded text:
legatione Vormatiam est missus pro verditum defuncto Anastaxio in papam est electiam papa propter vulnerationem unius cardinalis totam Urbem usque ad condignam penitentiam posuit sub interdicto. Hic Gullielmum regem Sycilie tamquam rebellem sibi
Abbreviated transcription (Latin):
uicit alexium timinianumq constantino¬
politanos imperatores ¶ Iste Robertut fuit
quid̾ francigena qui uenit Romã cũ mcig¬
no exercitu uolens sy posset occupare urlem¬
S ille ui Repulsus intrauit Regnũ sicilie

Expanded text:
icit Alexium et Cyminianum Constantinopolitanos inperatores. Iste autem Robertus fuit quidam Francigena, qui venit Romam cum magno exercitu volens, si posset, Urbem occupare, set in de repulsus intravit regn
Abbreviated transcription (Latin):
motus a dnõ clemente mi ͦ legatꝰ in ãgli¬
am pro guerra que inter Regem ⁊ barones
exorta fuerat sedanda missus fuit ¶ hic
Smalium propter electionẽ sũmy pontifi-¬
cis ediderat suspendit proponens eto aliter
ordinare s morte preuentus constitucoẽz
sit suspensam reliquit
Hic pontifex Iohannes petrus antedictus
in diuersis scienciis famosus primo tus
citur ⁊ qui sctãm scienciaꝵ fiorem ⁊ pontifi-¬
cale dignitatẽ moꝵ quad̾ stoliditate de forma-¬
Bat a deo ut industria naturali pro parte
carere uideret᷑ ¶ In hoc tñ ꝙͣ plurmium
Laudabiles fuit ꝙ se tam pauperib ꝙͣ diui¬
tib cõmunem exibens multos egentes stu-¬
Dium licteraꝵ/ amplectentes fouit ⁊ in be¬
ne ficiis ecclesiasticis promouit, ⁊ cũ sibi
Uite spaciũ in annos plurnios extendi cre-¬
de uet ⁊ hoc etiã coram aliis assereret subi¬
to cũ tamera noua qm̃ pro se uiterbii troca
palaciũ construxerat solus corpuit ⁊ inter

Expanded text:
motus, a domino Clemente IIIIto legatus in Angliam pro guerra, que ibi dem inter regem et barones orta fuerat, sedanda missus fuit. Hic pe cardinalium propter electionem summi pontificis ediderat, suspendit, proponens eam aliter ordinare, set morte preventus constitutionem sic suspensam reliquitHic pontifex Iohanes, Petrus ante dictus, in diversis scientiis famosus, primo Tuscitur; qui scientialem florem et pontificalem dignitatem mox quadam stolliditate deformabat, adeo ut naturali industria pro parte carere videretur. In hoc tamen quam plurimum laudabilis fuit, quod se tam pauperibus quam divitibus comunem exhibuit, multos egentes studium litterarum amplectentes fovit et in beneficiis ecclesiasticis promovit; et cum sibi vite spatium in annos plurimos extendi crederet et hoc etiam coram alliis assereret, subito cum camera nova, quam pro se Viterbii circa pallatium construxerat, solus corruit et inter
Abbreviated transcription (Latin):
uidentes esse tante pulcritudinis ꝙ nemo in o-¬
tulis eius intueri poterat ⁊ tante prosperitatis
⁊ patis ꝙ totum mundum sibi tributanũ fece
pere,. Qui Renuens inducias postulauit ⁊ ad se¬
sibillam tiburtinã sapientẽ uoccuit. Cui ꝙ se¬
natores dixerant Recitauit que spaciũ triũ dier
petiit In quib artum ieuinum operata est
Dost tertiũ diem Respondit imperatori hoc modo
eũ irruit ⁊ uidit in celo quandã pulcerrimai
uirginẽ stantẽ super altare puerũ tenentem
in brachiis ⁊ miratus est ninuis. ⁊ uocẽ dicentẽ
audiuit. hec ara filius dei est. Qui statim
senctorib Retulit ⁊ ip̃i mirati sunt nmis

Expanded text:
identes eum tante pulcritudinis, quod nemo in oculos eius intueri poterat, et tante prosperitatis et pacis, quod totum mundom sibi tributarium fecerpera; qui renuens inducias postulasibillam Tiburtinam vocavit, cui quod senatores dixerant recitavit. Que spatium trium dierum petiit, in quibus artum jejunium operata est. Post tertium diem respondit imperatori: "Hoc prosuper eum; vidit in celo quandam pulcerrimam virginem stantem super altare, puerum tenentem in bracchiis. Miratus est nimis et vocem dicentem audivit: "Hec ara filii Dei est". Qui statim retulit senatoribus et ipsi mirati sunt nimis.
Abbreviated transcription (Latin):
nucios solempnes ad papa alexandru qui
Iurantes pr̃o ip̃o in aiãm suã ut ipsum
excusarent de predicto facto. ded dñs a¬
le uander ppͣ. in tustulana cuutate Recep¬
tis minciis ⁊ auditis misit duos caodina-¬
Les ad gallie partes ut innocenciã Regis
Inuestigarent coram quib Rex iur auit
ꝙ nimiꝙͣ de consilio suo uel iussu fu̾it nit̾¬
fectus/ Red qr occasione turbationis quͣ
gͣ ipm̃ habuerat occisus fuerat pro illo
mox obtulit .ct. milites ultra mare per
anitum abi moraturos sed ipm̃ cruce sig¬
nans infra t̾ennũ tniffretaturus

Expanded text:
nuncios sollempnes ad papam Alexandrum, qui iurantes pro ipso in animam suam ipsum excusarent de predicto facto. Set dominus papa in Tusculana civitate receptis nunciis et auditis misit duos cardinales ad Gallie partes, ut inocentiam regis investigarent, coram quibus rex iuravit, quod numquam de conscilio suo vel iussu fuerit interfectus. Set quia occaxione turbationis, quam erga ipsum habuerat, occisus fuit, pro illo mox obtulit CC millites ultra marre per annum ibi moraturos. Set ipsum cruce signans infra triennium transfretatur
Abbreviated transcription (Latin):
ibiq se pulto cũ tholomaide obsideret obiit.
obieruntq pene omnes nobiles qui codem
tempore cum philippo Rege francie ⁊ Richar¬
do Rege anglie cũ maxia multitudine
abbas ioachim in calaibria qui plures li¬
bros super iheremiã ⁊ apocalipsim ⁊ de õ¬
Rerib Requirentib ab ipso de peregria¬
cõe ini terram sanctã qmͣ faciebant predixͣ
ꝙ parum proficer ent eo ꝙ nundũ tẽpus
aduenisset ¶ Tempore frederici imꝑe rato¬
ris Radulphus colomeñ archiepc̃ triũ ma¬
gor corpora de perside olun constantinopolim
ab imperatore translataͣ a scto seorgio me¬
diolanensi miratulose transuectã medi¬

Expanded text:
inde cum Tholomaidam obsideret, dux obiit; obieruntque pene omnes nobilles, qui eodem tempore cum Philipo rege Francie et Richardo rege Anglie cum maxima multitudine abbas Ioachim in Calabria, qui plures libros super Iheremiam et Apochalipsin et de oregibus requirentibus ab ipso de peregrinatione in Terram Sanctam, quam faciebant, predixit, quod parum proficerent, eo quod numdum tempus ni et tempore Frederici inperatoris Rodulphus Coloniensis archiepiscopus trium magorum corpora de Perside olim Constantinopolim ab inperatore translata et inde ab Eustorgio Mediolanum miraculose transvecta, at p
Abbreviated transcription (Latin):
it cũ suis sequatib ¶ Dixerat eciã ꝙ in
caritaite constitutis nullũ peccatũ inpu¬
tabat᷑. Unde sub tali specie pietatis euis¬
se quaces omnem turpitudinẽ tõmittebãt
¶ Tempore huius innocenc inceper̃t
duo ordines solempnes uidelicet ordo fra¬
trum preditatoꝵ/ ⁊ ordo frm̃ minorum
Ordiͣ ͤ fratrũ predicatoꝵ incepit sct̃s do¬
munitꝰ in tholosanis partib ubi contra he¬
reticos uerbo ⁊ exemplo predicabat ¶ An¬
Innotentiĩ amno .ui ͦ. ordinẽ fratrũ inino¬
⁊ incepit sanctus franciscus proꝑe tiui

Expanded text:
suis sequacibus. Dixerat eciam, quod in caritate constitutis nullum peccatum inputabatur, unde sub tali specie pietatis omnem turpitudinem conmitebant Tempore huius Innocentii inceperunt duo ordines sollempnes, videlicet ordo fratrum Predicatorum et ordo fratrum Minorum. Ordinem fratrum Predicatorum incepit sanctus Dominicus in Tholosanis partibus, ubi contra hereticos verbo et exemplo predicabat, anInnocentii pape anno VI°. Ordinem vero fratrum Minorum incep
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius ini. scismaticis successiue adherens
fugerat congregata magna multitudine
pretipue duoꝵ Regnoꝵ uidelicet bohenne
⁊ dacie fultus auxilio intebat᷑ in burgun¬
diã uemens exstirpare s Rege anglor
Regi francoꝵ ferente auxiliũ ml profe-¬
Siquid̾ muri eius altissimi funditꝰ suf¬
fossi sunt cetera ad tinerem Redacta.¬

Expanded text:
ipsius tribus scismaticis successive adherens  confugerat, congregata magna multitudine, precipue duorum regnorum, videlicet Boemie et Datie, fultus auxilio, nitebatur in Burgondiam veniens exstirpare. Set rege Anglorum regi Francorum ferente auxilium ml profeSiquidem muri eius altissimi fonditus suffosi sunt, cetera ad cinerem redacta
Abbreviated transcription (Latin):
patre transmundo consecratꝰ in
festo cathedre sct̃i petri sedit anñ xuiii.¬
opera eius testimomiũ peribent ueritati¬
¶ Fecit autẽ inter cetera hospitale sancti
in Roma composuit de cretales ⁊ sermones
⁊ librum de misera condicõe humain gemĩs
⁊ multa alia gloriasa ¶ Item dedit uinu̾
lis calicib eaꝵ non habenciũ calices ao gẽ-¬
teos tali pacto ꝙ uendere eos non possent

Expanded text:
patre Transmundo. Consecratus in festo cathedre sancti Petri suopera eius testimonium perhibent veritati. Fecit enim inter cetera hospitale sancti i; conposuit decretales, sermones et librum de misera conditione humani generis et multa allia gloriosa. Item dedit univerlis calicibus eorum non habentium calices argenteos tali pacto, quod eos vendere non possent
Abbreviated transcription (Latin):
sanctũ petrũ captus et excecatus est precisa
etiã e lingua. Sed deus onmpotens Reddi¬
dit ei uisum ⁊ loquelã ¶ Uosteci per gens
ad harolum regẽ francoꝵ ibi susceptus cũ¬
maximo honore ⁊ rediit Romã cũ preftito Re¬
ge ⁊ facta est uindicta de eius iimitis pu¬

Expanded text:
Sanctum Petrum captus est, et cecatus est, praecisa eius etiam lingua. Sed Deus omnipotens reddidit ei visum et loquelam: et pergens ad Carolum regem Francorum susceptus cum honore rediit Romam cum praefato rege, et facta vindicta de inimicis suis, pu
Abbreviated transcription (Latin):
it Romã uemendo de equo ad miliare descen¬
dit et pedes eundo per urbem om̃s ecclaꝵ
a sarracems legatis patriarche Iher o solumi¬
tani ⁊ constantini imperatoris constãnopo¬
litam Receptis terre sancte compaciens cum
magno exercitu illucusq peruenit Et re
cuperata terza cũ per constantinopolim Re¬
diret auro argentoq genrans q preciosit¬

Expanded text:
i, Romam veniens de equo ad miliare descendit, et pedes eundo per urbem omnes ecclesiarum enis facta legatis patriarche Jerosolimitani et Constantini imperatoris Constantinopolitani receptis eidem terre sancte conpaciens cum magno exercitu illuc pervenit et cum recuperata eadem terra per Constantinopolim rediret, aurum et argent
Abbreviated transcription (Latin):
sabine, Sancte priste. Sancte balbine. Sant¬
toꝵ nerei ⁊ cichillei. Sancti sirti. Sancti mar¬
car diuales sancti laurencii uidelicet sancte praxe¬
dis. Sancti petri ad uincula Sancti laurentii
in lucina. Sancte trutis in Iherusalem. Scti
stephani in celio monte. Sanctorum iohannis¬
⁊ pciusi martirũ. Sanctoꝵ quatuor coronato¬
cardinalis sanctoꝵ apostoloꝵ Sancti trraci
in termis. Sancti eusebii. Sct̃e potenciane,
Sancti uitalis. Sanctoꝵ marcellini ⁊ petri
Sancti clementis ¶ Diacom uero cardina les¬

Expanded text:
Sabinae, sanctae Priscae, sanctae Balbinae, sanctorum Nerei et Achillei, sancti Sixti, sancti MarCardinales sancti Laurentii sunt ii: sanctae Praxedis, sancti Petri ad Vincula, sancti Laurentii in Lucina, sanctae Crucis in Jerusalem, sancti Stephani in Coelio monte, sanctorum Joannis et Pauli, sanctorum quatuor Coronatohi: sanctorum Apostolorum, sancti Cyriaci in Thermis, sancti Eusebii, sanctae Pudentianae, sancti Vitalis, sanctorum Marcellini et Petri, sancti Clementis. Cardinales
Abbreviated transcription (Latin):
lis pilosa pedes breues cauda leonina capͭ¬
uero leommnũ aures os ⁊ infradentes et
ꝙ in eus captione plantus horribiles
cos qui morabant᷑ ibidẽ omnes tam ma

Expanded text:
s pilosa, pedes eius breves, cauda leonina, caput leoninum, aures, os et infra dentes et eius capcione planctum horribilem cos, qui morabantur ibidem, omnes tam mar
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ claro die uix homo homine congnoscere
uotiusset. Tandẽ hungari Rege eoꝵ grauit
uulnerato terga uertentes cum cedentes fes-¬
tinarent effugere in quod fluuio profundis¬
simo quem transire debuerant preter cilios
octisos cixca xiiii. nilia hõm submersa di¬
cunt̾ ¶ Sub rege bohenne uictoria hĩta
ungariã intrante rex hungarie pacẽ querit
terras q̃ discordie causa fuerant restituit¬
⁊ in futuram amititiã mediante matri¬
monio confirmauit ¶ Anno dm̃ Mͦ. Et.¬

Expanded text:
a die vix homo hominem cognoscere potuisset. Tandem Ungari rege eorum graviter vulnerato terga vertentes, cum cedentes festinarent effugere, in quodam fluvio profundissimo, quem transire debuerant, preter alios occisos circa XIIII milia hominum submersi dicuntur, rege Boemie victoria habita Ungariam intrante. Rex Ungarie pacem querit, terras, que discordie causa fuerant, restituit et in futuram amiciciam mediante matrimonio confirmavit. Anno Domini
Abbreviated transcription (Latin):
Regem lrarolum apulia intrauit s post
Surum campestre bellum conradinus cu
suis terga uertentib capit᷑ ⁊ a lrarolo cũ
nobilib multis decapitat᷑ ¶ Anno dm̃
Mͦ ec lux. lodouicus Rex francoꝵ non per¬
territus preteritis laboribz ⁊ expensis qͣs
olim fecerat ultra mare iterato cum filiis
duob adiuncto sibi Rege nauarre ⁊ ꝙͣ plu¬
⁊mus ecclesiaꝵ prelatis ⁊ baronib pro Re¬
cuꝑacionem terre sctẽ iter assumpsit. ue¬
⁊ ad hoc ut terra sctã fanlius recuperaret
Incidit ip̃is tontilium ut Regnũ thunitii¬
ꝙ in medio cõsistens non paꝵ dabat tr̃as¬
fretantib impedimentũ primitꝰ xpiano¬
rum subiterẽt potestati ⁊ cũ porthum ⁊
carthaginẽ q̃ est prope thunicium potẽti¬
manu cepissent infirmitas q̃ illo anno.
maxne cioca confuna maris uiguit in¬
primo quid̃ de Regis francie filiis inum.
post legatũ dñi pare dñm albanersem

Expanded text:
regem Karolum Apuliam intravit. Sed post durum campestre bellum Coͮnradinus cum suis terga vertentibus capitur et a Karolo cum multis nobilibus decapitatur. Anno Domini M°CC°LXX° Lodowicus rex Francie non perterritus pre ceteris laboribus et expensis, quas olim fecerat ultra mare, iterato cum duobus filiis, adiuncto sibi rege Navarre et quam plurimis prelatis et baronibus, pro recuperatione Terre Sancte iter assumpsit. Verum ad hoc, ut Terram Sanctam facilius recuperaret, incidit ipsis conquod in medio existens non modicum dabat transfretantibus impedimentum, primum Christianorum subicerent potestati. Et cum portum et Chartaginem, que est prope Tunicium, potemanu cepissent, infirmitas, que illo anno maxime circa confinia maris viguit,primo quidem de regis Francie filiis unum, post legatum domni pape, dein de ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
ma multitudo sarracenoꝵ ex affrica per
angustum mare transiens in yspamas et¬
adiuncti sunt sarracenis in yspaniã mag¬
nam plagã in xpĩanos ex̾cuerũt inten¬
dentes ꝙͣ olim perdiderant recupera ispa¬
in ⁊ cruce signatoꝵ ex diuersis partib¬

Expanded text:
ma multitudo Saracenorum ex Affrica per angustum mare transiens in Hispanias adiuncti sunt Saracenis, et in Hyspania magnam plagam in Christianos exercuerunt, intendentes, quam olim perdiderant, recuperare Hyspaiani et crucesignatorum ex diversis partib
Abbreviated transcription (Latin):
Lodouitũ tũ pluxib comitib ⁊ baronb
necnon ⁊ aliis simplicib de medio sub-¬
stulit / quã feliciter autẽ ꝑredc̃s Rex termi¬
nauerit Rex nauaure dño tu sculano per
Litte uas inthimauit Nam in infrrmita¬
te sua laudare nomen dn non cessors
issã ora

Expanded text:
is comitibus et baronibus necnon et aliis simplicibus de medio sustulit. Quam feliciter autem predictus rex terminaverit, rex Navarre domno Tusculano per litteras intimavit. Nam in infirmitate sua laudare nomen Domini non cessavit, illam ora
Abbreviated transcription (Latin):
lxiiii. cometes tam nõbilis apparuit quale
nullus tũc uiuens ante uidit ab oriente.
enm cũ magno fulgore surgens usq ad
medium emisperii uersus occidentẽ comã
per lucidam protrahebat ⁊ licet in diuer-¬
sis partib mundi forte multa significa¬
uerit hoc tantum pro certo compertum
est unum ut cũ plusꝙͣ per tres menses
durauerit ipso primo apparẽte ppͣ urba¬
nus cepit infirmari ⁊ eadẽ nocte qua papa
expirauit ⁊ cometes disparuit ¶ Anno
dni M ͦ CC ͦ lxu. Predictus srarolus qui pro
Tecuperacione Regni sicilie per urbanuont¬
les de bellati ita qͣ sine bello defensiois
campum Relinquentes ⁊ tentoria mul¬

Expanded text:
LXIIII° cometes tam nobilis apparuit, qualem nullus tunc vivens ante vidit. Ab oriente enim cum magno fulgore surgens usque ad medium emisperii versus occidentem comam perlucidam protrahebat et, licet in diversis partibus mundi forte multa signaverit, hoc tantum pro certo compertum est unum: ut, cum plus quam per tres menses duraverit, ipso primo apparente papa Urbanus cepit infirmari et eadem nocte, qua papa expiravit, et cometes disparuit. AnnoDomini MCCLXV. predictus Carolus, qui pro recuperacione regni Sicilie per Urbanum ples debellati quasi sine bello defensionis campum relinquentes et tentoria fug
Abbreviated transcription (Latin):
¶Anno dm̃ mͦ .cc.lxuii. soldanus ba¬
bilome armenia uastata anthiochiam u¬
nam de famo siorib ciitatib orbis tepit
⁊ tam uiris ꝙͣ mulierib occisis ⁊ captis
cõmuincacõem ⁊ contra dñn Regem sraro¬
Lum quam ecclesia regẽ sicilie fecerat in¬
surgens ad theuthonicos quos habuit ꝙͣ-
plurimus lombardis ⁊ tuscis adiunctis
ueruenit usq Romam ubi cum imperiali
more solempiniter Receptꝰ fuisset associato
sibi senatore urbis dño henxito fratre re-¬
ghio tastelle ⁊ qppluomus lomamis contra

Expanded text:
anno Domini MCCLXVII soldanus Babilonie, Armenia vastata, Antiochiam, unam de famosioribus civitatibus orbis, cepit et tam viris quam mulieribus occisis et captis communicationem et contra domnum regem Karolum, quem ecclesia regem Sicilie fecerat, insurgens, ad Teutonicos quos habuit quam plurimis Lombardis et Tuscis adiunctis, pervenit usque Romam. Ubi cum imperiali more sollempniter receptus fuisset, associato sibi senatore Urbis domno Heinrico fratre regis Castelle et quam plurimis Romanis contra
Abbreviated transcription (Latin):
gie ⁊ countem hollandie fuccessiue qui añ¬
ꝙͣ ad imperialẽ benedictoem peruenissẽt
uite terminum exegerunt ¶. Post
mortem uero predicti frederia imperato¬
zis electores in duo se diuidentes quidam
Regẽ castelle quid̃ uero conitẽ tormbie

Expanded text:
lielmum comitem Hollandie successive. Qui, antequam ad imperialem benedictionem pervenissent, vite terminum exegerunt. Post mortem vero predicti Friderici, electores se in duo dividentes, quidam regem Castelle, quidam vero comitem Cornubie,
Abbreviated transcription (Latin):
in sct̃i eustacii ⁊ icicobum de columpna
In sctẽ marie in uia lata Diaconos cardi-¬
nales , hit palacium sancti petri mul¬
tum augmentauit ⁊ ꝙͣ plurai edificici fie-¬
ri faciens. Iuxta illud pratellum inclulsit

Expanded text:
ancti Ewstachii et Jacobum de Colupna tytuli sancte Marie in via Lata dyaconos cardinales. Hic eciam pallacium sancti Petri plurimum augmentavit et plurima edificia construens iuxta illud pratellum inclusit e
Abbreviated transcription (Latin):
U. m̃. dieb .xxxii. ¶ Post euis mortem
statim hambaldeñ qm̃tito de cessum eus¬
sciuer̃t conuocata parte sua capitolii ⁊ ro¬
charum urbis existentium sub custodia
uicarioꝵ quos idẽ .N. ppͣ constituerat parte
ex pacto inter eos habito pro parte ham-¬
baldencium unus. pro parte uero ur sinoꝵ
alius in capitolio sencitoris officiũ gerentes
fuerunt constituti sub quoꝵ regnine.
multa homicidia plurieq discencoes ⁊¬

Expanded text:
 V, diebus XXII. Post vero eius mortem statim Hanybaldenses experti de casu convocata parte sua Capitolii et rottarum Urbis sub custodia vicariorum, quos idem Nicolaus papa constituerat, partem ex pacto inter eos habito pro parte Hanibaldensium unus, pro parte Vrsinorum alius in Capitolio senatoris officium gerentes fuere constituti, sub quorum regimine multa homicidia, dissensiones