comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
contra me ne derelui¬
quas me ne forte ex¬
altentur. Caput
circuitus eorum: la¬
bor labiorũ ip̃oꝵ oꝑiet
eos. Cadent super
eos carbones in ignẽ
tur in terra: uirum
in iustum mala ca¬
pient in interitu.
Cognoui qr faciet
et uindictam pauper.
Terumptanen

Expanded text:
 me, ne derelinquas me: ne umquam exaltentur. Caput circuitus eorum  labor labiorum ipsorum operiet eos. Cadent super eos carbones ignis; ettur super terram  virum iniustum mala capiunt in interitu. Cognobi, quoniam faciet et vindictam pauperis. Verumta
Abbreviated transcription (Latin):
sit egyptum cum pri¬
mogenitis eor. Qui
eduxit israel de me¬
dio eorum. In ma¬
nu potenti: et bra¬
chio excelso. Qui
diuisit mare rubrũ
in diuisiones. Et
eduxit israel per me¬
dum eius. Et ex¬
cussit pharaonem
et iurtutẽ eius in
man rubro. Qui
transducit populũ
suũ per desertum.

Expanded text:
sit Aegyptum cum primogenitis eorum, et eduxit Israel de medio ejus in manu potenti et brachio excelso et divisit mare Rubrum in divisiones, et eduxit Israel per medium ejus, et excussit Pharaonem et virtutem ejus in mari Rubro, et transduxit populum suum per de
Abbreviated transcription (Latin):
d .s. Qui non iutͣt
per hostumi ou ile
ouumi. Sz ascen¬
dit aluinde ille fur est
et latro. Et Rͣ. bede.
ropter phari¬
leoruni qui¬
I sc̃ uidere iactabant
cuui cea erant: ue¬
nerata̾ et superbã ⁊
ui sauabilem arro¬
ganciam dommiꝰ
ilxsus ista contexuit.¬

Expanded text:
s, qui non intrat per ostium in ovile ovium, sed ascendit aliunde, ille fur est et latro. » Et reliqua. Propter Pharisaeorum qui se videre jactabant, cum caeci erant, venenatam et superbam et insanabilem arrogantiam Dominus Jesus ista contexuit
Abbreviated transcription (Latin):
t qui per diui¬
nitatis sue
potenciaui nos cre¬
auerat ad perfruen¬
daui uite beatitudi¬
uem perhe̾ns ip̃e
per fragilitatis hu¬
manitatis nr̃e nos
restauraret ad reci¬
piendam ꝙͣ perdidi¬
mus uitã. Nam¬

Expanded text:
t qui per divinitatis suae potentiam nos creaverat ad perfruendam vitae beatitudinem perennis, ipse per fragilitatem humanitatis nostrae nos restauraret ad recipiendam quam perdidimus vitam.
Abbreviated transcription (Latin):
N uiense celi
conditor qui
mixta ne confun¬
derent aque fluenta
diuidens. celumt de¬
disti lumitem. Hix¬
mans laum celesti¬
bus. simul qz terre
riuulis. ut unda flã¬
mas temperet terre
solum ne discipent.
Infunde nunc
piissime donum per¬
hempuis gracie frau¬
dis nouẽ ne casibz
nos error acterat uetꝰ.
Iũcem fides inue¬
uiat sic luminis iu¬
bar ferat hec uana
cuncta ten At hũc
falsa nullit comprĩ¬

Expanded text:
nmense celi Conditor, Qui mixta ne confunderent Aque fluenta dividens, Celum dedisti limitem. Firmans locum celestibus, Simulque terre rivulis, Ut unda flammas temperet, Terre solum ne dissipet. Infunde nunc Piissime Donum perhennis gratie, Fraudis nobe ne casibus Nos error adterat vetus. Lucem fides inveniat. Sic luminis iubar ferat Ut vana cuncta terreat Et falsa nulla compri
Abbreviated transcription (Latin):
noun aꝑietur ⁊ hõ nõ
transiet per eam:
bilior profecie ad¬
implecioquid est
porta in domo dñt
clausa nisi quia
maria uirgo sem¬
pererat intacta bñ.¬
homo uou
trausiet per eam.
non coguosceret
caui. et quid est do¬
iiuus solus in¬
trat et iugredit᷑

Expanded text:
non aperietur, et homo non transiet per eam; bilior prophetiae adimpletio! Quid est porta in domo Domini clausa, nisi quod Maria Virgo semper erit intacta? Et qHomo non transiet per eam; non cognoscet eam? Et quid est, Dominus solus intrabit et egredietur
Abbreviated transcription (Latin):
et caula iudue nõ
iugreditur adeos.
ropter łni.
ait dommꝰ¬
dẽus excercituũ
consolabor su per
hostibus meis ⁊
iuudicabor de iu¬
micis meis et con¬
uertam mauum
meam adte et ex¬
quoquã ad purũ
scoriaui tuã et au¬
ferã om̃e scamn
t restituam
iudices tu¬
os sicut fuerunt

Expanded text:
et causa viduae non ingreditur ad eos. Propter hoc ait Dominus exercituum consolabor super hostibus meis, et vindicabor de inimicis meis. Et convertam manum meam ad te, et excoquam ad purum scoriam tuam, et auferam omne stannum t restituam judices tuos
Abbreviated transcription (Latin):
nr iste ex¬
pectauimus eum
et saluabit nos
iste donius su¬
stinumus eui
exultabimus et
letabimur in sa¬
lutari eius: quia
requiescet manꝰ
donum in monte

Expanded text:
er iste expectavimus eum et salvabit nos iste Dominus sustinuimus eum exultabimus et laetabimur in salutari eius quia requiescet manus Domini in monte
Abbreviated transcription (Latin):
ropterea ex¬
pectat
coꝰ ut misereat
nr̃i et ideo exalta¬
bitur ꝑcẽs nobis
quia deus iudicii
dominus beati õs
qui expectant eũ.¬

Expanded text:
ropterea expectat Dominus ut misereatur vestri et ideo exaltabitur parcens vobis quia Deus iudicii Dominus beati omnes qui expectant eu
Abbreviated transcription (Latin):
et filii ⁊ spũs sci una
ẽ diuinitas: equali s
glia coeterna maie¬
stas. Qualis pr ta¬
lis filius: talis spũs
sanctus. Increatꝰ
pater in creatus filiꝰ¬
. increatus spũs sã¬
ctus. Iminẽsus
pater ĩmensus filiꝰ
Eternus pr̃ eternꝰ
filius : eternus sps̃
sanctus. Et tamẽ
non tres eterni sed

Expanded text:
s sancti, una est divinitas, aequalis gloria, coaeterna majestas. Qualis Pater, talis Filius, talis et Spiritus sanctus. Increatus Pater, increatus Filius, increatus Spiritus sanctus. Immensus Pater, immensus Filius, Aeternus pater, aeternus filius, aeternus spiritus sanctus 11 et tarnen non tres aeterni, sed
Abbreviated transcription (Latin):
lorificatum
a pre filium
secuudum formã
serui quemi pat̾ su¬
scitauit a mortuis
et ad suam dexterã
collocauit res ip̃a iu¬
dicat et nullꝰ auibi¬
ed quoniam
pater clarifica filiũ
tuum sed addidit
eciaui ut filius tiui
clarificet te.liii.¬
erito que¬
ritur quomo¬
do patreni clarifica¬
uerit filius cum sẽ¬
piterna claritas pa¬
tris uec dimiuta
fuerit in forma hu¬
maua uec augeri
potuerit iu sua per¬
fectione diuiua. ã¬

Expanded text:
lorificatum a Patre Filium secundum formam servi, quam Pater suscitavit a mortuis, et ad suam dexteram collocavit, res ipsa indicat, et nullus ambied quoniam Pater, clarifica Filium tuum, sed addidit etiam, ut Filius tuus clarificet te; merito quaeritur quomodo Patrem clarificaverit Filius, cum sempiterna claritas Patris nec diminuta fuerit in forma humana, nec augeri potuerit in sua perfectione divina.
Abbreviated transcription (Latin):
omedent
igitur fructꝰ
uie sue suisqz cou¬
siliis saturabũtͣ
aduersio paruuloꝵ
iuterficiet eos et
ꝑsꝑitas stultorum
perdet illos. lectio¬
ui auteni
me audierit
absqz terrore requi¬
escet et habundan¬
cia perfruetur ma¬
lorum tuuore su¬
si sceperis ser¬
moues meos et mẽ¬
data mea absconde¬
ris peues te ut au di

Expanded text:
t igitur fructus viae suae, suisque consiliis saturabuntur. Aversio parvulorum interficiet eos, et prosperitas stultorum perdet illos: Qui autem me audierit, absque terrore requiescet, et abundantia perfruetur, malorum timore sususceperis sermones meos, et mandata mea absconderis p
Abbreviated transcription (Latin):
nos diripicbãt sibi
Dedisti uos tãꝙͣ
oues escarũ: ⁊ in gẽ¬
tibus dispersisti nos.
¶endidisti pplũ
fuũ sine precio: et
non fuit multitudo
ĩ cõmutacionib eoꝵ.
brium nicinis nrĩs:
subsannacionẽ et
derisum hiis qui st̃
incircuitu nr̃o. Po¬
siusti nos ĩ silĩtudinẽ
gentibus: ⁊ cõmocio¬
uent capitis ĩ pplis.¬

Expanded text:
sibi. Dedisti nos tanquam oves escarum, et in gentibus dispersisti nos. Vendidisti populum tuum sine pretio, et non fuit multitudo in commutationibus eorum. brium vicinis nostris, subsannationem et derisum his, qui sunt in circuitu nostro. Posuisti nos in similitudinem gentibus, commotionem capitis in p
Abbreviated transcription (Latin):
apparentib
liugius igneis in¬
tus facta sunt cor¬
da flamñcia quia
dum dñi in igui
uisione suscipuĩt
per amorem sua¬
uiter arserunt.

Expanded text:
apparentibus linguis igneis, intus facta sunt corda flammantia, quia dum Deum in ignis visione suscipiunt, per amorem suaviter arserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
n de beatissi¬
que discipuli qui
et de exitu crucis
et de fide resurrec¬
tionis aibigui
ita suut ueritate
prospicua robora¬
ti ut domino in ce¬
lorum euite sub¬
luuia nõ solũ nul¬
la afficerentur tri¬
sticia sed eciam ma¬
guo gaudio reple¬
t reuera ma¬
gua et in ef¬
fabilis erat causa
oun creaturax cele¬
stium diguitatẽ
huntaui geueris
natura conscende̾t.¬

Expanded text:
nde beatissique discipuli, qui et de exitu crucis et de fide resurrectionis ambigui, ita sunt veritate perspicua roborati, ut Domino in coelorum 292 eunte sublimia, non solum nulla afficerentur tristitia, sed etiam magno gaudio replerevera magna et ineffabilis erat omnium creaturarum coelestium dignitatem humani generis natura conscende
Abbreviated transcription (Latin):
T ut dili¬
gencius ꝑ¬
tractetur inuitat
quia ad sananda
infidelium cordiuꝰ
uuluera clauorũ
et lancee erant ser¬
uata uestigia ut
non dubia fide s
constantissima
sciã teneretur eam
naturam indei
patris consensura
thronoque iacue¬
rat in sepulchro.

Expanded text:
t ut diligentius pertractetur invitat: quia ad sananda infidelium cordium vulnera, clavorum et lauceae erant servata vestigia: ut non dubia fide, sed constantissima scientia teneretur, eam naturam in Dei Patris consessuram throno, quae jacuerat in sepulcro.
Abbreviated transcription (Latin):
diebus duob.
Discipulis terci
in uia domnius
et ad omne nr̃e
amibiguitatis sa¬
liginem det̾genda
pauenciũ ac trepi¬
dauciũ tarditas ĩ¬
crepatur flamain
fidei illuminata
corda concupiunt
et que erant tepida
reseraute scripturaᷤ
domino efficiũt᷑.

Expanded text:
diebus, duobus discipulis tertius in via Dominus et ad omnem nostrae ambiguitatis caliginem detergendam, paventium ac trepidantium tarditas increpatur. Flammam fidei illuminata corda concipiunt; et quae erant tepida, reserante Scripturas Domino, effi
Abbreviated transcription (Latin):
Nter hec au¬
teui alia qz
miracula cũ disci¬
puli trepidis co¬
gitacionibus e¬
stuarent et apparu¬
isset in medio eoꝵ
domuius dixitqz
pax uobis ne hoc in¬
remaneret ꝙ uol¬
baut entui
se spm̃ uidere nõ
carnem redarguit
cogitaciones au̾i¬
tate discordes iu¬
git dubitanciũ
oculis manẽcia
maiubz suis et pe¬
dibus crucis si

Expanded text:
nter haec autem aliaque miracula, cum discipuli trepidis cogitationibus aestuarent, et apparuisset in medio eorum Dominus dixissetque, Pax vobis : ne hoc emaneret in eorbant enim se spiritum videre, non carnem, redarguit cogitationes a veritate discordes, ingerit dubitantium oculis manentia in manibus suis et pedibus crucis si
Abbreviated transcription (Latin):
predicare uenie¬
bat qui ex iudea
quosdam et uul¬
tos ex gentib redẽ¬
pturus erat per re¬
gem genciũ. et
principes iudeoꝵ
predicacionis eiꝰ
tempora desiuan¬
tur.¬
A
ꝑte quoq nõ
quibus regibus
bus sacerdotibus
actum sit demori¬
stratus ut quia
illum iohannes
baptista predica¬
ret qui suul rex
et sacerdos existeret.
predicacionis eiꝰ
tempora ꝑ reguũ
et sacerdocĩ desi¬
g nauit et uenit

Expanded text:
praedicare veniebat, qui et ex Judaea quosdam, et multos ex gentibus redempturus erat, per regem gentium, et principes Judaeorum praedicationis ejus tempora designantur.apte quoque non quibus regibus, am sacerdotibus actum sit, demonstratur: ut quia illum Joannes Baptista praedicaret, qui simul rex et sacerdos exsisteret. praedicationis ejus tempora, per regnum et sacerdotium designavi
Abbreviated transcription (Latin):
uam obreni
relinquet
honio patrem et
adherebit uxori
sue et erũt duo in
carne una. Erat
autem uterq mu¬
dus adam scilicet
et uxor eius. et nõ
erubescant .ATu

Expanded text:
ob rem relinquet homo patrem suum et adherebit uxori suae et erunt duo in carne una erant autem uterque nudi Adam scilicet et uxor eius et non erubescebant sed
Abbreviated transcription (Latin):
Ubi est abel fr̃ tuu s
dicit doꝰ ad caymi ne¬
scio domine nũꝙͣ cu¬
stos frĩs mei sum
ego et dixit adeum
quid fecisti. Ecce uox
sangiũs frĩs tui a bel
clamat ad me de t̾ra.
u̾. Maledicta terra
Miserere mei deus
et a delicto meo mũda
me tibi soli peccaui¬
fitebor tibi domine qͦ¬
uiau exaudistime.

Expanded text:
Ubi est Abel frater tuus? dixit Dominus ad Cain. Nescio, Domine, nunquid custos fratris mei sum ego? Et dixit ad eum: Quid fecisti? Ecce vox sanguinis fratris tui Abel clamat ad me de terra. Vers. Maledicta terra Miserere mei, Deus, et a delicto meo munda me, quia tibi soli peccavifitebor tibi, Domine, quoniam exaudisti me.
Abbreviated transcription (Latin):
si spinas diuiciaᷤ
interpretari uolu¬
pungãt. iste delec¬
tant. Et tamen
spine sunt quia co¬
gitacionũ suarũ
pũctionib mẽtẽ
lacerant et cum
usq ad peccatum
pertrahunt qͣi in¬
flicto uulne cruẽ¬
tant. Quas falla¬

Expanded text:
s spinas divitias interpretatus spungant, istae delectant. Et tamen spinae sunt, quia cogitationum suarum punctionibus mentem lacerant, et cum usque ad peccatum pertrahunt, quasi inflicto vulnere cruentant, quas
Abbreviated transcription (Latin):
magͣt anͣ. Dixit
pr̃familias operarii
sius qͥd ħ statis tota
die occiosi at illi re¬
spondẽtes dixerũt
quia nemo nos con¬
duxit ite et uos in
iinueã meam et qd̃
iustũ fuerit dabo uo¬

Expanded text:
meam. Ant. Dicit paterfamilias operariis suis: Quid hic statis tota die otiosi? At illi respondentes dixerunt, Quia nemo nos conduxit. Ite et vos in vineam meam, et quod justum fuerit dabo vo
Abbreviated transcription (French):
nib sins cuncta
ammancia et
uniuer sa uolati-¬
lia celt et ommes
bestias terre Ade
uero non ĩueie ba¬
tur aduitor ulis
stis eius. et reple¬
uit carnem pro

Expanded text:
a animantia et universa volatilia caeli et omnes bestias terrae Adam vero non inveniebatur adiutor similis m de costis eius et replevit carnem pro
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi tot palinites
ic itaqz pr¬
familias
ad excollandã in¬
neam sua mane
hora tercia sexta
uona et undecima
oꝑarios conduxit
qr̃ a mudi huius ĩ¬
itio usq in finem
ad erudiendã plebe
fideliũ predicatore
congregare non
ane et ei mũ¬
di fuit aba¬
dam usqz ad noe ho¬
ra uero tercia a noe
usq ad abraham
sexta quoq ab abra¬
ham usqz ad moy¬
ses. Nona autem
a moyse usq ad
aduentũ diñ. Un¬
decima uero ab ad¬
uẽtu dñ usq ad
finẽ mũdi inqͣ
predicatores apli¬

Expanded text:
almites ic itaque paterfamilias ad excolendam vineam suam mane, hora tertia, sexta, nona, et undecima operarios conducit, quia a mundi hujus initio usque in finem ad erudiendam plebem fidelium praedicatores congregare non ane etenim mundi fuit ab Adam usque ad Noe, hora vero tertia a Noe usque ad Abraham, sexta quoque ab Abraham usque ad Moysen, nona autem a Moyse usque ad adventum Domini, undecima vero ab adventu Domini usque ad finem mundi. In qua praedicatores
Abbreviated transcription (Latin):
um audis¬
sent autẽ
bulantis ĩ paradi¬
so ad horam post
meridiem abscõ¬
dit se adamn ⁊ uxor
eius a facie domi¬
in dei in medioli¬
gui paradisi. knͣ¬
ocauit autẽ
domnius
deus adam et di¬
xit ei adã ubi es.
qui ait. Uocem tu¬
ui in paradiso et
eeñ et abscondi
in dixit doꝰ¬
quis enim indica¬
ses uisi ꝙ de ligno

Expanded text:
audissent vocem bulantis in paradiso ad auram post meridiem abscondit se Adam et uxor eius a facie Domini Dei in medio ligni paradisi vocavitque Dominus Deus Adam et dixit ei ubi es qui ait vocem tuvi in paradiso et essem et abscondi i dixit quis enim indicases nisi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ corruptibili ueste
circũ amittens nos.
a. Te qui ui spũ et
igne purificas⁊ hu
et non audet tancr̾e̾
da mat cũ tremore.
sauctifica me sa lua¬
tor .a. Caput dracho¬
nis saluator contri¬
uit in iordans flu¬
mine ab eius ptãte
omnes eripuit . aͬ
Magnũ misteriũ de¬
cdaratur hodie quia
creator omniũ ĩ ior¬
daue expurgat nr̃a

Expanded text:
incorruptibilitatem, vestem circumamictans nobis. Ant. Te qui in spiritu et igne purificas humaet non audet tangere clamat cum tremore: Sanctifica, me, Salvator. Ant. Caput draconis Salvator contrivit in Jordane flumine; ab ejus potestate omnes eripuit. Ant. Magnum mysterium declaratur hodie, quia Creator omnium in Jordane expurgat nostra
Abbreviated transcription (Latin):
N hac dilec¬
tissini cele¬
britate sicut rela¬
tu paterne tradici¬
oiis ĩstriunur.
multiplici nobis
duce agentibus
tatũ ad nupcias
suscepto a iohãne
baptismate corse¬
crasse flueuta ior¬
dans suũqz sil pu¬
rificassebaptistã.¬
quid potis¬
ctũ sit die nouerit
ip̃e qui fecit uos
tameu credere nec
dubitare de benius
quidquid illud ẽ fa¬
ctum eẽ pro nobis.
eũ fulgẽcio¬
ris stelle radiis in¬
citati adorauere cal¬
dei deuin uerũ gẽ¬
tibus spes data est
adorandi. lecti¬
uod aque
ordinẽ in uina
uuitate noui no¬
bis poculi preliba¬
tum ẽ sacramen¬
uod autem
baptizatus
est aguus dei rege¬
uerantis baptisim
salutare nobis
uumus ẽ dedica
t ꝙͣ recte tria
bis acta u die mi¬
steria predicãtur
qui in effabilis
triuitatis archa¬
nu mmo dei sub
nomine cõfitemͣ
oculis se uoluit re¬
uelare morta liui

Expanded text:
n hac, dilectissimi, celebritate, sicut relatu paternae traditionis instruimur, multiplici nobis duce a gentibus tatum ad nuptias suscepto a Joanne baptismate consecrasse fluenta Jordanis, suumque simul purificasse Baptistam.quid potisctum sit die noverit ipse qui fecit; nos tamen credere nec dubitare debemus, quidquid illud est, factum esse pro nobis. eum fulgentioris stellae radiis incitati adoravere Chaldaei, Deum verum gentibus spes data est adorandi. uod aquae ordine in vina mutatae, novi nobis poculi praelibatum est sacramenuod autem baptizatus est Agnus Dei, regenerantis baptismi salutare nobis munus est dedicaquam recte tria uno acta in die mysteria praedicantur, qui ineffabilis Trinitatis arcanum uno Dei sub nomine confitemur. oculis se voluit revelare m
Abbreviated transcription (Latin):
ad hũc baptizãdũ
ueire dignatus ẽ.¬
tem cõsciret
precursorẽ se ac bap¬
ris esse destinatũ
mentor tamen
propris fragilita¬
tis in nĩctũ sibi
hũiliter excusauit
officiũ dicens
Ego ate debeo bap¬
tiiari et tu ueniꝰ

Expanded text:
d hunc baptizandus venire dignatus ecum sciret praecursorem se ac bapris sui esse destinatum, memor tamen propriae fragilitatis injunctum sibi humiliter excusavit officium, dicens: Ego a te debeo baptizari, et
Abbreviated transcription (Latin):
crimana currunt
cũ nuruerib ma¬
gi ad regales nupci¬
as et ex aqua facto
uino lefantur cõi¬
dierna die

Expanded text:
crimina, currunt cum muneribus magi ad regales nuptias, et ex aqua facto vino laetantur convpterea die
Abbreviated transcription (Latin):
Mt ar Tribus
miraculis ornatum
stella magos duxit
ad presepiũ hodie
uinũ ex aqua factũ
ẽ ad nupcias hodie
tuari uoluit ut sal¬

Expanded text:
Hodie tribus miraculis ornatum stella magos duxit ad praesepium; hodie vinum ex aqua factum est ad nuptias; hodie tizari voluit, ut sal
Abbreviated transcription (Latin):
tes aquarum sa cti¬
apparente in gloria
or bis terraril hauri¬
etis aquas de fonte
saluatoris sauctifi¬
cauit eĩ nunc om¬
uẽ creaturã xp̃us deꝰ ñr¬

Expanded text:
tes aquarum sanctiapparente in gloria orbis terrarum. Haurite aquas de fonte Salvatoris; sanctificavit enim nunc omnem creaturam Christus Deus n
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ mũdũ ut ĩdu¬
bitata deitatis
sue defferret iu¬
atus enĩ
de femmna
e s natus ex uir¬
giue la tebat iu
presepio sed inside
rutilabat ut luĩez
illũ deũ que esse
et terrena m̃r et si¬
guũ celeste demõ¬
radiis ꝙͣto¬
u̾e luĩe illã diñ
stellã antiquam

Expanded text:
est mundum, ut induest mundum, ut indubitata divinitatis suae deferret atus enim de femina est, sed natus ex virgine; jacebat in praesepi, sed in sidere rutilabat, ut hominem illum, Deumque esse et terrena mater, et signum coeleste monradiis, quantove lumine illam Domini s
Abbreviated transcription (Latin):
in oꝑe nou lateret¬
temptator
uerbum prĩs op¬
fuis nou depre¬
bendit ĩ carne õs
ubiqz qui in dei
filio uerbum et
carne crederent
t quidem
uidebat di¬
abolus infantẽ pã¬
nis obsitũ s igno¬
rabat ip̃m eẽ qui
remotis micio te¬
uebris mũdũ ue
eñ eũ mortalis
mrĩs ubera sug¬
gẽtem s uesciebat
i pũi eẽ qui esuri¬
ẽtem hebreũ pplr
angelico fecit pa¬
ue ueluti celesti
lacte piiguesce
uidebat paruulu
augustis ĩcuna¬
bulis quiescentẽ
sed uidẽ nõ poterat
pit mundus.
igitur in¬
micus in hac xp̃i
hũilitate ꝑ ĩ cer¬
ta distractus
stupore mutabat
ꝙͣ per caldeos pre¬
cipuos utiq ti¬
rãuidis . sue
mistros nouũ
uideret ufantu¬
lũ uelut noui ĩ¬
peri rigem regi¬
is inuneribus
ut quonio¬
do nõ stupe¬
ret conturbatuꝰ
iuspiceret a ma
gis adorari pue¬
ruuz quẽ ip̃e ne¬
uo torque¬
batur laugore ꝯ
ꝑit̾ eius et cuna
in terris despicẽt
stellam miraret
aũt altissumi sit
hunilit̾ ĩgressꝰ

Expanded text:
in opere non laterettentator Verbum Patris omnipotentis non deprehendit in carne, omnes ubique, qui in Dei Filio Verbum et carnem crederent, t quidem videbat diabolus infantem pannis obsitum; sed ignorabat ipsum esse qui, remotis initio tenebris, mundum luce  eum mortalis matris ubera sugentem; sed nesciebat ipsum esse qui esurientem Hebraeum populum angelico fecit pane, veluti coelesti lacte, pinguescere. Videbat parvulum angustis in cunabulis quiescentem; sed videre non poterat pit mundus. igitur inimicus in hac Christi humilitate, per incerta distractus stupore nutabat, cum per Chaldaeos, praecipuos utique tyrannidis suae ministros, novum videret infantulum, velut novi imperii regem regiis muneribus ut quomodo non stuperet, cum turbatus inspiceret a magis suis adorari puerum, quem ipse neuo torqueba tur languore, cum pariter ejus et cunas in terris despiceret, et stellam miraretur autem Altissimi sic humiliter ingressus
Abbreviated transcription (Latin):
AdM . a. Baptizat
miles regem seruus
dumi suũ iohanneᷤ
saluatorem aqͥ iordaĩs
stupuit columba pro¬
testata est pr̃ua uox
hic est filius meus

Expanded text:
Ant. Baptizat miles Regem, servus Dominum suum, Joannes Salvatorem. Aqua Jordanis stupuit, columba protestata est, paterna vox Hic est Filius meus
Abbreviated transcription (Latin):
angelos et suꝑ õẽ
qd̃ creatum ẽ emi¬
neret apparint uo¬
ce de lapsa ad eũ
huius modi ma¬
guifica głia hic
est filius meus
dilectus in quo
in complacui et

Expanded text:
angelos, et super omne quod creatum est emineret, apparuit voce lapsa ad eum hujusmodi a magnifica gloria: Hic est Filius meus dilectus, in quo mihi complac
Abbreviated transcription (Latin):
dum ueĩt
hora mea illã in¬
nurũ gloriosissi¬
mã passioms sue
horam atq illud
redempcionis nr̃e uin

Expanded text:
dum venit hora mea; illam nimirum gloriosissimam passionis suae horam, aut illud redemptionis nostrae vin
Abbreviated transcription (Latin):
oculꝰ caliganti
iuidi ueterem
nouaiit aspectũ.
quireudũ regẽ re¬
gũ una caldeos
stella pertraxit iu¬
daicũ uero popu¬
lũ ad obediencia
dei sui nec ignea
quonida potiit
columpna cõu̾te̾.¬
moneãt tanta hͥ
ꝑfidia iudeoꝵ ꝙ¬
stella fulgoris
ues perturies uir¬
go compulerit
qui ne tũ quid de¬
o credidere suo ꝯ
il los per arencia
deserta ipõ cõmit¬
tante dõ celum
pasceret petra po¬
laret.
ed iam ad
illud pre¬
culũ ueniamꝰ
quo pro docume
deitatis sue aqͣs
uertit ĩ iunum
inuitatꝰ itaq
ut legitur dñs
perrexit ad nup¬
cias sedut digne¬
tur hic uirgimᷤ
filius nr̃e erudi¬
cionis ẽ rõut hoc
docti exemplole
gittimarũ illũ
inpciarũ nõ ne¬
gemus auctorẽ.
ergo ad.
iupcias dei filiu s
ut quas dudum
ptãte constituit
nunc presencie
sue benedicione
sanctificet uadͥ
ad impcias uete¬
ris iustitutrio
uam sibi perpe¬
tue uirginitati
sporsamn genciñ
de conuersione
adit ad nup¬
cias quẽ
ipcie non crea
runt uadit ad

Expanded text:
caligantis mundi veterem 67 novavit aspectum? quaerendum Regem regum una Chaldaeos stella pertraxit; Judaicum vero populum ad obedientiam Dei sui, nec ignea quondam potuit columna convertermoveat tanta haec perfidia Judaeostella fulgoris, nec parturiens virgo compulerit; qui nec tunc quidem Deo credidere suo, cum illos per arentia deserta, ipso comitante Deo, coelum pasceret, petra potaret. ed jam ad illud praeculum veniamus, quo pro documento deitatis suae aquas vertit in vinum. Invitatus itaque, ut legitur, Dominus perrexit ad nuptias; sed, ut dignaretur hoc virginis filius, nostrae eruditionis est ratio: ut, hoc docti exemplo, egitimarum illum nuptiarum non negemus auctorem. ergo ad nuptias Dei Filius, ut, quas dudum potestate constituit, tunc praesentiae suae benedictione sanctificet. Vadit ad nuptias veteris instituti, novam sibi perpetuae virginitatis sponsam gentium de conversatione adit ad nuptias, quem nuptiae non crearunt. Vadit ad
Abbreviated transcription (Latin):
liua chorus
paugat nomina
sunti Messias so¬
ther emauuel sab¬
baothadonarst
biugeuitus uia ui¬
ta manus homo
primogenitus sapi¬
encia uirtus Al¬
pla caput fiuis q uł
uocitatur et est C.
Nons et origo bo¬
in paraclitus ac
mediator Aguꝰ
oius uitulꝰ serpẽs
aries leoueruus.
Os uerbũ spleu¬
dor sol gloria lux ⁊
flos itis mous
iantia petra lapisi¬
sus pastor qz prophe¬
ta sacerdos Atha¬
os pauton craton.
osus. Paluificẽt
nos sic cur seda ꝑ¬

Expanded text:
lma chorus pangat nomina summi Messias sother emanuel sabaoth adonay vnigenitus via vita manus homo primogenitus sapientia virtus alpha caput finis qui filius vocitatur et esto fons et origo boni paraclimediator. Agnus, ovis, vitulus, serpens, Aries, leo, vermis: Os, Verbum, splendor, sol, Gloria, lux, et flos, vitis, mons, janua, Petra, lapisqsus, pastorque, Propheta, sacerdos: Athaos, Pantocrator, isus. Salvificet nos, sit cui secla
Abbreviated transcription (Latin):
et caritate feruidi.
Liugus loquũ¬
tur oninium tur¬
be pauent gentiliũ
musto mãdere depu¬
tant quos sp̃s re¬
pleuerat Patra¬
ta sunt hẽc mistice
pasche pacto tempe
sacro dieruu nu¬
mero quo lege fit
renussio. Cẽnũc
deus pussime uul-¬
tu precaniur cernio
illapsa nobis celitꝰ
largire dona spũs.

Expanded text:
ervidi. Linguis loquuntur omnium: Turbae pavent Gentilium: Musto madere deputant, Quos Spiritus repleverat. Patrata sunt haec mystice, Paschae peracto tempore; Sacro dierum numero, Quo lege fit remissio. Te nunc Deus piissime, Vultu precamur cernui, Inlapsa nobis caelitus Largire dona
Abbreviated transcription (Latin):
eor anuierunt. Cane
sicut herba transeat
mane floreat et tnͣseat¬
: nespere decidat indu¬
ret et arescat. Quia
defecinius in ira tua
sti iniquitates nrãs
in conspectu tuo: le¬
culum itrm̃ in illu¬
m̾acõe uultus tui.
Qm̃ omnes dies

Expanded text:
e sicut herba transeat, mane floreat et praetereat, vespere decidat, durescat et arescat. Quoniam defecimus in ira tua,sti iniquitates nostras in conspectu tuo, saeculum nostrum in illuminatione vultus tui. Quoniam omnes dies
Abbreviated transcription (Latin):
die radix
yesse qui stat iu
signuu populo¬
rum ip̃m gentes
deprecabuitur et
erit sepulchruni
eius gloriosum
et erit in die illa
adiciet dominuꝰ
secundo manũ
suam ad possidẽ¬
dum residuum
populi sui ⁊ Pro
cob et israel salua

Expanded text:
 radix Iesse qui stat in signum populorum ipsum gentes deprecabuntur et erit sepulchrum eius gloriosum et erit in die illa adiciet Dominus secundo manum suam ad possidendum residuum populi sui quod ab Aethi
Abbreviated transcription (Latin):
iiiiiii. habitabit
lupus cum agno
et ꝑdꝰ cumedo a¬
cubabit uitulus
et leo et outs sil
morabuntur et
puer paruulus
iuabit eos. R¬

Expanded text:
icit: Habitabit lupus cum agno, et pardus cum haedo accubabit; vitulus et leo et ovis simul morabuntur, et puer parvulus minabit eos;
Abbreviated transcription (Latin):
mul pascentur
catult eorum re¬
quasi bos cõmedet
paleas et delecta¬
bitur infans ab
ubere super fora¬
mina aspidis ⁊
ni cauerna regu¬
li qui ablactatu
fuĩt manĩ sua

Expanded text:
mul requiescent catuli eorumquasi bos comedet paleas. Et delectabitur infans ab ubere super foramina aspidis: et in caverna reguli: qui ablactatus fuerit: manum suam
Abbreviated transcription (Latin):
cebint et
non occident in
uniuerso monte
sancto suo. quia
repleta est terra
scia donnui sicut
aqua maris operi¬
entis A Egypte
uoli flere quia duã¬
tortuus ueniet tͣ.
aute cuius conspectũ
mouebietur abyssi
Liberare populum
suũ de manu potẽ¬
cim. U̾ Ecce domi

Expanded text:
cebunt et non occident in universo monte sancto meo, quia repleta est terra scientia Domini: sicut aqua maris operiesp. Aegypte, noli flere, quia dominator tuus veniet tibi; ante cujus conspectum movebuntur abyssi; liberare populum tuum de manu potentis. Vers. Ecce Domi
Abbreviated transcription (Latin):
rope est ut
ueniat tent
pus et dies eius
nou elongabitu¬
tur: miserebit᷑
euim doꝰ iacobet
eliget ad huc de
israel et requiesce
eos faciet suꝑ hu¬
diugetur
adiceua ad
eos et adhebit do¬
mui iacob et tene¬
bunt eos populi
et adducent eos
in locum suũ et
possidebit cos do¬
ntus israel super¬
din terrani ĩ ser¬
uos et aucillas.
eos qui se ceperãt¬
res suos et erit in
die illa cum requi¬
en dederit tibi deꝰ
a labore tuo et cõ¬
cussioue tua et a
seruitute dura q̃
aute fiusti sumes
ꝑabolam istã cõtͣ
regem babilonis
et dices quõ cessa¬
uit exactor quie¬

Expanded text:
rope est, ut veniat tempus ejus, et dies ejus non elongabuntur. Miserebitur enim Dominus Jacob, et eliget adhuc de Israel, et requiescere eos faciet super hudjungetur advena ad eos, et adhaerebit domui Jacob. Et tenebunt eos populi, et adducent eos in locum suum. Et possidebit eos domus Israel super terram Domini in servos et ancillas: eos, qui se captres suos. Et erit in die illa: cum requiem dederit tibi Deus a labore tuo et a concussione tua, et a servitute dura, qua ante servisti: sumes parabolam istam contra regem Babylonis, et dices: Quomodo cessavit exactor, quie
Abbreviated transcription (Latin):
duuimiꝰ dominus ⁊
redemptor ur iuuui¬
uente sue palsiois
articulo discipulis
et gloriant asceusio¬
uis qua ip̃e post mor¬
tem et resurrectioez
erat clarificandus
et aduentum sp̃s sci
quo illi erant illu¬
strandi patefecit. R¬
Deus cauticuui nouu̾
cantabo tibi ał. In psal¬
terio deceu cordaꝵ psal¬
Qui das saluteut re¬
gibus qui redeiusti dd̾
seruũ tuuꝰ de gladio ma¬

Expanded text:
divimus, Dominus ac Redemptor noster, imminente suae passionis articulo, discipulis et gloriam ascensionis, qua ipse post mortem et resurrectionem erat clarificandus, et adventum Spiritus sancti, quo illi erant illustrandi, patefecit, Deus, canticum novum cantabo tibi, alleluia, in psalterio decem chordarum psalQui dat salutem regibus, qui redemit David servum suum de gladio ma
Abbreviated transcription (Latin):
lux beata tri¬
uitas et prin¬
cipalis uuitas iani
sol reccdit igneus.
infunde lumen cor¬
dibus. Ce mane
laudum carmine te
deprecenuir uesperi
te nr̃a simplex gloria
per cuncta laudes se¬
oracio mea. Rasceudat
ad te et descendat super

Expanded text:
Lux beata Trinitas, Et principalis unitas, Jam sol recedit igneus, Infunde lumen cordibus. Te mane laudum carmine, Te deprecamur vespere, Te nostra supplex gloria, Per cuncta laudet saeoratio ascendat ad te, Domine, et descendat super
Abbreviated transcription (Latin):
R Deus dñi mei abra¬
ham dirige uias meaꝰ
Ut cum salute reuer¬
tarad domũ domini
mei. u̾ Angelus diñ¬
qui fuit cum abrahã
ip̃e sit et mecũ. Ut .lii.
et. sed omins qui
occiderit cayni sep¬
tuplum pumet᷑
caymi siguuĩ. ut
non eum interfi¬
cẽt: oĩs qui ĩueiis¬
set euui . Egressus
qz a facie domnt
habitauit ĩ t̾ram
profugus ad oriẽ¬
talem plagant
secus uani transeũte
dommno et exclamaint
ad eum. ait illi dommnꝰ
quidus ut faciam t
Raboni ut uideam lu¬
men. U̾ Et qui preibãt
increpalbant eum ut ta¬

Expanded text:
 Deus Domini mei Abraham, dirige viam meam, ut cum salute revertar in domum Domini mei. Vers. Angelus qui fuit cum Abraham, ipse sit et mecum. Vers. et, sed omnis qui occiderit Cain, septuplum punietur. Cain signum, ut non eum interficeret omnis qui invenisset eum. Egressusque Cain a facie Domini, habitavit in terra profugus ad orientalem plagam secus viam, transeunte Domino, et exclamavit ad eum. Ait illi Dominus: Quid vis faciam tibi? Rabboni, ut videam lumen. Vers. Et qui praeibant increpabant eum ut ta
Abbreviated transcription (Latin):
parente p᷑ paradisi
gaudiis expulsũ
claritatem suꝑue
lucis iguorans dã¬
puacionis sue te¬
nebras patitur tñ
per redemptoris p̾
sanciam illumia¬
tur ut ineterne lu¬
cis gaudia iam
per desideriũ uideat
atq in uia uite bo-¬
ni operis gressus
speꝵ fecisti de si deriu̾
meu̾. UIgitur puella
cui dixero da michi a
illa dixerit ut bibaut
mellis tius potum t¬
buam ip̃a ẽ ꝙͣ prepara¬
uit dos filio donunt

Expanded text:
 a paradisi gaudiis expulsum, claritatem supernae lucis ignorans, damnationis suae tenebras patitur; sed tamen per Redemptoris sui praesentiam illuminatur, ut internae lucis gaudia jam per desiderium videat, atque in via vitae boni operis gressus sperum fecisti desiderium meum. Vers. Igitur puella cui dixero: Da mihi aqilla dixerit: Bibe, melis tuis potum tribuam, ipsa est quam praeparavit Dominus filio Domini
Abbreviated transcription (Latin):
acrauic̃tum
dilectissimi
salutis nr̃e quaui
p̾cõ saugiuuns sui
uiuersitatis con¬
ditor extuuauit
a die corporalis or¬
tus usq ad exitum
passionis per dispẽ¬
sacionem hũilita¬
tis impletum est.
Amulta ecia
informa serui di¬
uiuitatis signa ra¬
diauerint proprie
tamen illius tem¬
poris accio ad de¬
monstrandã suscep¬
ti homiuis ꝑtinuit
ueritatem.
ost passione
uero ruptis¬

Expanded text:
Sacramentum, dilectissimi, salutis nostrae, quam pretio sanguinis sui universitatis 293 conditor aestimavit, a die corporalis ortus usque ad exitum passionis, per dispensationem humilitatis impletum est. multa etiam in forma servi Divinitatis signa radiaverint, proprie tamen illius temporis actio ad demonstrandam suscepti hominis pertinuit veritatem. Post passionem vero, ruptis
Abbreviated transcription (Latin):
mus ut mmirabilior
fieret gr̃a dei cum
reuotis a cõspectu
oumiũ que meri¬
to reueraucia sui
senciebantur indi¬
cere fides nõ diffi¬
deret spes uon flu¬
ctuaret caritas
aguaruu
eiũ hic uigor
m̃ciũ et ualde fide¬
lium est hoc lumẽ
auimarum ĩcũc¬
tant̾ credereqz cor¬
poreo uou iudẽtur
intuitu et ibi fige̾
desiderium quo ne¬
queas inf̾re cõspe¬
ctum.
etas iide in
uris cordib nasce¬
tur aut quoniodo
quisq iustificare¬
tur per fidem sun
hiis tin salus nrã
conlilteret que ob¬
cutib subiaceret.
nde et ł ix̃.
uiro qui de
resurrectiõe xp̃i ui
debatur ambigere
msi in ip̃iꝰ carue
uestigia passioni
et uisu explorass
et tactu. Quia
iudisti meinquit
doninus credidi¬
sti. Beati qui uoꝰ
uiderunt et credi¬

Expanded text:
 ut mirabilior fieret gratia Dei, cum remotis a conspectu hominum, quae merito reverentiam sui sentiebantur indicere, fides non diffideret, spes non fluctuaret, charitas Magnarum enim hic vigor est mentium, et valde fidelium hoc lumen est animarum, incunctanter credere quae corporeo non videntur intuitu, et ibi figere desiderium, quo nequeas inferre conspectum. etas unde in nostris cordibus nasceretur, aut quomodo quisquam justificaretur per fidem, si in iis tantum salus nostra consisteret, quae obtutibus subjacerent? Unde et illi viro qui de resurrectione Christi videbatur ambigere, nisi in ipsius carne vestigia passionis et visu explorasset et tactu: Quia vidisti me, inquit Dominus, credidisti: beati qui non viderunt, et credi
Abbreviated transcription (Latin):
a mortius inferret
icut ergo ii
sollempnita¬
te pascali resurrec¬
tio uobis domini
fuit caula letandi
ita asceusio cius ĩ
nobrs est materia
gaudiorum reco¬
lentib illum diẽ
et rite uenerautib
quo natura ur̃e
humilitatis in xp̃o¬
nen celi malicia¬

Expanded text:
inferret icut ergo in solemnitate paschali resurrectio Domini fuit nobis causa laetandi, ita ascensio ejus in nobis est materia gaudiorum, recolentibus illum diem et rite venerantibus, quo natura nostrae humilitatis in Chrnem coeli m
Abbreviated transcription (Latin):
ortasse unus¬
quisq apud
semet ipĩn dicat.
ego iam credidi sal¬
uus ero. ueruuu
dicit si fidem cuni¬
operibus teneat.

Expanded text:
ortasse unusquisque apud semetipsum dicat: Ego jam credidi, salvus ero. Verum dicit, si fidem operibus tenet.
Abbreviated transcription (Latin):
legis
it loquimnu
et sic facite si¬
cut per legeut liber¬
tatis incipientes
iudicari. iudicium
enim siue mia et¬

Expanded text:
legis. Sic loquimini et sic facite, sic ut per legem libertatis incipientes judicari. Judicium enim sine mise
Abbreviated transcription (Latin):
micus dei cousti¬
tuitur aut putati ᷤ
autem dat graĩn
propter qd̃ dicit.
Deus qui superb̾.
resistit hunulib
autem dat grai.
igitur esto¬
te deo resistite autẽ
dyabolo et fugiet a
uobis. Appropinca¬
te deo et appropui¬
quabit uobis. Eniũ¬
date manus pecca¬
et gaudiũ in muero¬
rem humiliamin
in conspectu domini
et exaltabit uos No¬
lite detrahere alter¬
utrum frẽs mei.ł
ui detrahit ũ.¬
fratri aut q.
iudicat fratrem de
nus est enim¬
legislator ⁊
uidex qui potest per¬
dere et liberare. Tu
autem quis es qui
iudicas proximu.¬

Expanded text:
inimicus Dei constituitur. An putatis autem dat gratiam, propter quod dicitur: Deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. igitur estote Deo, resistite autem diabolo, et fugiet a vobis. Appropinquate Deo, et appropinquabit vobis. Emundate manus, peccaet gaudium in moerorem. Humiliamini in conspectu Domini, et exaltabit vos. Nolite detrahere alterutrum, fratres. Qui detrahit fratri, aut qui judicat fratrem suuUnus est legislator et judex, qui potest perdere, et liberare. Tu autem quis es, qui judicas proximu
Abbreviated transcription (Latin):
auitate
nocabulo m̃docheꝰ
filius iair filius
semei filicii destirpe
genu̾ qui trausla¬
tus fuerat in iheru¬
salem eo tempore
quo iechomam
Abugodono¬
sor rex babi¬
lonis traustule¬
rat qui fuit nutri¬
cius filie frĩs sui
edisse que altero
nonune hester uo

Expanded text:
civitate vocabulo Mardocheus filius Iair filii Semei filii Cis de stirpe Iemini qui translatus fuerat de Hierusalem eo tempore quo Iechoniam abuchodonosor rex Babylonis transtulerat qui fuit nutricius filiae fratris sui Edessae quae altero nomine Hester vo
Abbreviated transcription (Latin):
cebant. Cerũptam
dro subiccta esto aĩa
mea: qm̃i ab ip̃ pa¬
ip̃e deus meus ⁊ sal¬
nator meus: adiutor
mens nõ enugrabo.
In deo salutare
meum ⁊ gloria mea
deus auxilii nici: et
spes mea in deo est.
Sperate in eo oĩs
congregacio pplĩ ef¬
fuuidite coram illo cor¬
da ur̃a: deus adiutor
ñr ineternũ. Uerũ¬
ptaniẽ uam silii ho¬
muiũ mandates filii
hoñn in stateris: ut
decipiãt ip̃i de uanita

Expanded text:
 verumtamen Deo subiecta esto anima mea quoniam ab ipso paipse Deus meus et salvator meus adiutor meus non emigrabo in Deo salutare meum et gloria mea Deus auxilii mei et spes mea in Deo est sperate in eo omnis congregatio populi effundite coram illo corda vestra Deus adiutor noster in aeternum verumtamen vani filii hominum mendaces filii hominum in stateris ut decipia
Abbreviated transcription (Latin):
It uiuet et dabr̃
et de auro arabie.
semper tota die bene¬
dicent ei. Erit
firmañtum ĩterra
nt sũmis monciũ:
suꝑextolletur super
libanum fluctus
eies et florebunt de
ciuitate sicut fenũ
terre. Sit nomẽ
eius benedictum ĩ
secula: aute solem

Expanded text:
Et vivet, et dabitur ei de auro Harabiae  semper: tota die benedicent eum. Et erit firmamentum in terra a summis montibus, superextolletur super Libanum fructus eius  et florebit de civitate, sicut foenum terrae: et erit nomen eius benedictum in saecula. Ante
Abbreviated transcription (Latin):
plicasti magnificẽ¬
ciam tuam: et con¬
uersus consolatus
es me. Qant et ego
confitebor t̾ in uasis
psalim ueritatem
tuam: deus psallã
tibi in cythara san¬
ctus ilracl. Exul¬
tabunt labia mea
cum cautaucro tibi:
et autna mea ꝙͣ
redemsti. Sed et
lingua uica tota die
meditabitur iusti

Expanded text:
ificentiam tuam et conversus consolatus es me nam et ego confitebor tibi in vasis psalmi veritatem tuam Deus psallam tibi in cithara Sanctus Israhel exultabunt labia mea cum cantavero tibi et anima mea quam redemisti sed et lingua mea tota die meditabitur
Abbreviated transcription (Latin):
corde. Mei autem
pene moti sunt pedes
pens effu si sunt gres¬
sus mei. Quia ze¬
laui super r̃iquos : pa¬
cem pc̃toru uidẽs.
Quia nou est re¬
spectus morti eorum
et firmamentũ in
plaga eorum. Ii
labore hoim̃i nõ sũt:
et cum hominib nõ
flagellabuntur.¬

Expanded text:
 mei autem paene moti sunt pedes: paulo minus effusi sunt gressus mei. quia zelaui super iniquos, pacem peccatorum uidens. quia non est respectus in morte eorum: nec firmamentum in plaga eorum. in laboribus hominum non sunt, et cum hominibus non flagellabuntur
Abbreviated transcription (Latin):
uertantur ad uespe¬
ram et famiã paciẽ¬
tur ut caues: et cir¬
cuibunt ciuitatem
Ipsi dispergentur
ad mauducãdũ: si
uero nõ fuerĩt satura¬
ti et murmurabũt
Ego autẽ atutabo
fortitudinẽ tuam.
et exultabo mane mi¬
sericordiã tuã. Or
factus es susceptor
meus et refugium
meũ: in dic tribula¬

Expanded text:
vertentur ad vesperam et famem patientur ut canes et circuibunt civitatem ipsi dispergentur ad manducandum si vero non fuerint saturati et murmurabunt ego autem cantabo fortitudinem tuam et exultabo mane misericordiam tuam quia factus es susceptor meus et refugium meum in die tribula
Abbreviated transcription (Latin):
ed quia illi si¬
gnum de celo
temptando pecier̃t
respondit eis dũs
non se signũ de celo
daturum. et qd̃ in¬
digni erant acciꝑe
s tale quale ionas
uaufragus et ceto
sorbẽte uoratus ta
men miseracione¬
dei liberatus et acce¬
pit et dedit . Adbꝰ ã.¬
peruersa signinu

Expanded text:
enim illi signum de coelo tentando petierant, respondit eis Dominus, non se signum de coelo eis daturum, quod indigni erant accipere, sed tale quale Jonas naufragus, et ceto sorbente voratus, tamen Dei miseratione liberatus, et accepit et dedit. Non enpere signu
Abbreviated transcription (Latin):
sauros effoderis tuc̃
illam intelliges
tumoremt dounnuu
et scienciam dei u¬
uenies quia domꝰ
dat sapiencian ⁊
ex ors eius scieucia
ustodiet recto¬
rum salute
et proteget gradie¬
tes simpliciter et¬

Expanded text:
sauros effoderis illam: Tunc intelliges timorem Domini, et scientiam Dei invenies: Quia Dominus dat sapientiam: et ex ore ejus scientia, ustodiet rectorum salutem, et proteget gradientes simpliciter. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ĩnicum meum re¬
trorsum: infirmabũ¬
tur et peribunt a fa¬
cie tua. Qm fecisti
iudiciũ meũ ⁊ cau¬
sam mcam: sedisti
super thronum qui
iudicas iusticiam.
Iucrepasti g̾s̃ et
periit impius: nom̃
eorum de lesti in eter¬
num et in seculum
scculi. Auimici de¬
fecerunt framee in

Expanded text:
m retrorsum infirmabuntur et peribunt a facie tua quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitiam increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi; inimici defecerunt frameae in
Abbreviated transcription (Latin):
euis. Oculi eius
ini pauperem respici¬
unt: palpebre eius
interregant filios ho¬
minũ. Dominus
interrogat iustum
et impium: qui
autem diligit iniqui¬
tatem odit auimã
suamt. Qluet super
pectatores laqueos igni
u sulphur et spiritus
procellarnui pars ca¬
iustus domius et
iusticias dilexit: eqͥ¬
tatem iudit uultꝰ eiꝰ.

Expanded text:
i ejus in pauperem respiciunt, palpebrae ejus interrogant filios hominum. Dominus interrogat justum et impium: qui autem diligit iniquitatem, odit animam suam. Pluit super peccatores laqueos: ignis et sulphur et spiritus procellarum, pars cajustus Dominus et justitias dilexit: aequitatem vidit vult
Abbreviated transcription (Latin):
fuit pauper. Dirit
enim in corde suo obli¬
tus est deus : auertit
facient suaut ue
uideat in finem. Ex
urge domine deus ⁊
exaltetur manus tua:
ne obliuiscaris paupeꝵ.
ropter qd̃ irritauit
impius deum: dixit
euim incorde suo uoit
requiret. Tides qm̃
tu laborem ⁊ dolore in
consideras: ut tradas
eos in manus tuas.

Expanded text:
. Dixit ÷ enim  in corde suo, Oblitus est Deus: avertit faciem suam, ne videat in finem: ÷ Ex  surge, Domine Deus, exaltetur manus tua: ne obliviscaris pauperum. Propter quid irritavit impius Deum? Dixit enim in corde suo: Non requiret. Vides, quoniam tu laborem et dolorem consideras, ut tradas eos in
Abbreviated transcription (Latin):
ectionẽ greg̃.
sancti euua¬
gelii breui si possũ
uolo sermone per¬
currere. ut illis me¬
a detur prolixior
ui sciunt
ex paucis mul¬
ta cogitare ꝙ flen¬
te domno illa ie¬
rosolumorum sub¬
uersio describatur.
spasiauo et¬

Expanded text:
Lectionem brevem sancti Evangelii, brevi, si possum, volo sermone percurrere, ut illis in ea prolixior qui sciunt ex paucis multa cogitare. Quod flente Domino illa Jerosolymerum subversio describatur, spasia
Abbreviated transcription (Latin):
cuuitatẽ iherusalem
fleuit super eam dices
quia si cognouilles ⁊
tu que ad pacem tibi
sunt nunc autẽ abscõ¬
dita sunt ab oculis tuiꝰ.

Expanded text:
civitatem Jerusalem, flevit, super illam, dicens: Quia si cognovisses et tu quae ad pacem tibi sunt, nunc autem abscondita sunt ab oculis tuis.
Abbreviated transcription (Latin):
outruit do¬
minus ba¬
culum impior
uirgam dominã¬
cuĩ cedentem po¬
pulos in indigna¬
cione plaga in¬
sacrabili subiciẽ¬
tem infurore gͣs
persequentẽ cru¬
onquieuit
et siluit oĩs
terra gauisa est
et exultabit abie¬
tes quoq letate
sunt super te et
cedri libant ex qͦ
dormsti non ascẽ¬
dit qui succidat
nferms
subtus con¬
turbatus est in
occursũ aduẽtu ᷤ
tui suscitabit tibi
gigantes. om̃s
principes t̾re sur¬
rexerunt de soliis

Expanded text:
ontrivit Dominus baculum impiorum, virgam dominantium cedentem populos in indignatione plaga insanabili, subicientem in furore gentes, persequentem cruonquievit et siluit omnis terra, gavisa est et exultavit. Abietes quoque letate sunt super te et cedri Libani. Ex quo dormisti, non ascendit qui succidat nfernus subtus conturbatus est in occursum adventus tui, suscitavit tibi gygantes. Omnes principes terre surrrexerunt de
Abbreviated transcription (Latin):
quia mors mntra¬
uit per feminã a¬
ꝑte reddit et uita
per feminam. il¬
la adyabolo sedu¬
cta ꝑserpentẽ ui¬
ro gustum necis
obtulit hec edocta¬
a deo ꝑ angelunt
mũdo auctoreu
salutis edidit de¬

Expanded text:
ergo mors intravit per feminam, apte redit et vita per feminam. Illa a diabolo seducta per serpentem, viro gustum necis obtulit; haec a Deo edocta per angelum, mundo auctorem salutis edidit
Abbreviated transcription (Latin):
de domo dauid:
sed eciaui pertinet
ad mariam legis
uamq erat pre¬
ceptuui ut de sua
quisq tribu ac
fauilia duxeret

Expanded text:
de domo David, sed etiam pertinet ad Mariam. Legis namque erat praeceptum ut de sua quisque tribu ac familia duceret
Abbreviated transcription (Latin):
Re Nixit uidas
fr̃ĩbus suis ecce isma¬
helite transeunt uẽi¬
te uenũdetur et maꝰ
ure non polluentur
ruben ad puteũ et
nou ĩuẽisset eum scis¬
sis q uestibz pergẽs
ad frẽs ait puer non
comparet et ego quo

Expanded text:
 Dixit Judas fratribus suis: Ecce Ismaelitae transeunt; venite, venundetur, et manus nostrae non polluantur;Ruben ad puteum, et non invenisset eum, scissis vestibus, pergensque ad fratres, ait: Puer non comparet, et ego quo
Abbreviated transcription (Latin):
hostiam sollem¬
pueui et uotum
suu et auna nou
uiro suo ua
dam douec a blacte¬
tur infans et du¬
caui euui ⁊ appeat
aute conspectum
doniui ⁊ maneat
ibi iugiter. lectio¬
t ait ei helca¬
ua uir suiͤ
sfac ꝙ bonũ tibi u¬
detur et mane do¬
nec ablactes eum.
ut impleat
domimꝰ uerbuu
ergo mulier et ab¬
lactauit filium
suũ donec auio¬
ueret eum a lacte.
xit cuui
secum pꝰ ꝙͣ abla¬
tauerat in uitul
tribus et tribus
modiis fariue et
amphora uini et¬
adduxit eum in do¬
muni domini in
uer auten
erat adhuc
infantulus et mi¬
molauerunt ii¬
tulum et obtule¬
riuit puerum he
ne ego sum illa
mulier que steti co¬
raui te hic orans
dominũ pro puero
isto.
raui et dedit
michi doꝰ in

Expanded text:
ollemnem et votum suum et Anna non viro suo non vadam donec ablactetur infans et ducam eum et appareat ante conspectum Domini et maneat ibi iugiter et ait ei Helcana vir suus fac quod bonum tibi videtur et mane donec ablactes eum ut impleat Dominus verbum ergo mulier et lactavit filium suum donec amoveret eum a lacte xit eum secum postquam ablactaverat in vitulis tribus et tribus modiis farinae et amphora adduxit eum in domum Domini in uer autem erat adhuc infantulus: et immolaverunt vitulum, et obtulerunt puerum Helne: ego sum illa mulier quae steti coram te hic orans Dominum. Pro puero isto ravi, et dedit mihi Domin
Abbreviated transcription (Latin):
uit deus abrahã et di¬
xit ad eum tolle filiũ
fuũ quẽ diligis ysaac
et offeres illum ibi ĩ¬
holocaustũ Super
unũ monciũ quem
dixero tibi. u̾Inmo¬
la deo sacrificiũ lau¬
dis et redde altissimo
uota tua. Super.¬

Expanded text:
vit Deus Abraham, et dixit ad eum: Tolle filium tuum quem diligis Isaac, et offeres illum ibi holocaustum super unum montium quem dixero tibi. Vers. Immola Deo sacrificium laudis, et redde Altissimo vota tua. Re