comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
auinbet acceptionẽ huis quos sanare
cupiuut cauterio aut ferro ant duris
alus qͥb libet reb partunt multo
magis hns ob seruandũ eit qͥ nõ corpoꝵ¬
s aĩaꝵ medici existunt. Ne qd̾ em̃ pen¬
sanda est pm̃a qͣnͣtitate fẽporis s ar¬
tore mentis ⁊ mortificatione corporis
digna pnĩa sibi relaxari falluntur.

Expanded text:
ibet acceptionem his, quos sanare cupiunt, cauterio aut ferro aut duris aliis quibuslibet rebus parcunt; multo magis his observandum est, qui non corposed animarum medici existunt. Neque enim pensanda est poenitentia quantitate temporis, sed ardore mentis et mortificatione corporis.digna poenitentia sibi relaxari arbitr
Abbreviated transcription (Latin):
dicat ad dnĩ. Si tut occłi an cille in ma¬
inb dñe sue: ita occłi ñi ad dnm̃n deũ
nm donec misereat᷑ ur̃i. Et enim mu¬
ler ĩlla q̃ in enngeliis dragniã ꝙͣ ꝑdi¬
dam inuenit cõuocat amitas ⁊ inci¬
uas ut congratulant᷑ ei. Et egd ꝯuoca¬
boamitos tuos meosq ⁊ uitinos nr̃os
depͥtabor eos ꝯuenire ut nõ gaudeãt
s ut lugeant metũ nec ut gratulentur
s ut lamentent᷑ ⁊ ingentẽ ꝑ lauetũ sub¬
leuatis ad celũ unã metũuoesb red¬
dam dicendo ad eos. Ululate mecũ amn¬
c plangite ⁊ ꝑfundite fontes fletiuim

Expanded text:
a: Sicut oculi ancillae in manibus dominae suae, ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, donec misereatur nostri. Etenim mulier illa, quae in Evangeliis drachmam quam perdiderat invenit, convocat amicas et vicinas, ut congratulentur ei. Et ego convocabo amicos tuos meosque, et vicinos nostros deprecabor eos convenire, ut non gaudeant, sed ut lugeant mecum, nec ut gratulentur, sed ut lamententur, et ingentem planctum, sublevatis ad coelum una mecum vocibus reddant, dicendo ad eos: Ululate mecum, amici, plangite et profundite fontes fletuum,
Abbreviated transcription (Latin):
Nolite desꝑare de lapsu ne cadas. Qui
enim aliũ desperat habet ueniã. Q ui
uero desꝑauent semet ip̃m millã. qr
ille nõ est dñs mentis alterius. Sic gͦ¬
⁊ cña si seniel salutẽ sũã ceꝑit despare
iam nec intelligit quomodo us inquẽ
mala p̾cipitetur ita ⁊ qͥ desꝑacione cap¬
ti st̃ ut in tellerabiles fiuĩt ⁊ ꝑ om̃s ma¬
licie mas discurrũt. Exurge exurge
queso ex ꝑgistere aliqͦ modo ⁊ dyaboli¬
tam hant depone temulentiã. Parte
cunctis qͥ pro tua desꝑatione desperãt
ne putẽt se niã uirtutis intedere. Si
te ad eã redisse nõ uideant. Nespice q̃ so
te qnto nũc memorom̃i ĩcõꝵ fratrum

Expanded text:
Noli desperare de lapsu, ne cadas; qui enim alium desperat, habet veniam; qui vero desperaverit semetipsum, nullam, quia ille non est dominus mentis alterius. et anima, si semel salutem suam coeperit desperare, jam nec intelligit quomodo, vel in quae mala praecipitetur: ita et qui desperatione capti sunt, intolerabiles fiunt, et per omnes malitiae vias discurrunt. Exsurge, exsurge, quaeso, expergiscere aliquando: et diabolicam hanc depone temulentiam. Parce cunctis qui pro tua desperatione desperant, ne putent se viam virtutis incedere, si te ad eam redisse non videant. Respice, quaeso, te, quantus nunc moeror omnium sanctorum fratrum
Abbreviated transcription (Latin):
meis foirtẽ lacrimaꝵ. O portums
młto nũc ame aꝙͣ tunc a ꝓpħa d̾i dicit᷑
Licet enim nõ urbes nec gens integrã
lamentanda mͥ sit aĩa tamẽ flenda
est multis gentĩb nobilior młtisq ur¬
bib p̃ciosio. Nam si unus qͥ fecerit
uoluntatẽ dñi melior est ꝙͣ młtitudo
retur si forte ꝓlitiorib ego nõ utar
lamẽtationib ⁊ amiariores ꝓfundam
urbis ut dixi capta excidia defleo nec
excidiũ. hec enim lamentatio ĩsignis
qd̾ ego in remediabilit̾ plango quia
iteꝵ retripudiare induã ad pͥoris głie
statũ qd̾ hesi apd̾ hoĩes in possibile ui¬
det᷑ apd̾ deũ tamen om̃ia poisibilia st̃.

Expanded text:
meis fontem lacrymarum? Opportunius multo nunc a me, quam tunc a propheta Dei dicitur. Licet enim non urbes multae, nec gens integra lamentanda sit, anima tamen flenda est multis gentibus nobilior, multisque urbibus pretiosior. Nam si unus qui fecerit voluntatem Dei, melior est quam multitudo retur, si forte prolixioribus ego nunc utar lamentationibus, et amariores profundam urbis, ut dixi, captae excidia defleo, necexcidium. Haec enim lamentatio insignis quod ego irremediabiliter plango, quia te tripudiare videam ad prioris gloriae statum? Quod etsi apud homines impossibile videtur, apud Deum tamen omnia possi
Abbreviated transcription (Latin):
core engit pauꝑẽ. Ut collocet eũ cũ pͥn¬
cipib ppłi sui. ip̾e est qͥ sterilẽ facit in¬
domo matrẽ suꝑ filios letantem.
Non gͦ dubites neq desieres muta¬
ni te posse in melus. Si enimiter
potuit diabolus ⁊ acelas uittutum
fastigiis in ꝓfundũ te duceret maloꝵ
qͣnto magis pot̾it d̾s ad sũmũ uͥticẽ¬
bonoꝵ te reuocare ⁊ nõ solũ in id te
restituere qd̾ fuisti. s ⁊ beaciorẽ młto gͦ
pͥns indebaris efficere. Tantũ est ne cõ¬
cidas aĩe n spẽ tͥ absuidas uonoꝵ. Ne
q̃so accidat tͥ qd̾ impiis solet. Nõ emim
pc̃oꝵ multitisdo indesꝑacionẽ adalucit
aĩam s ĩmipietas. Impioꝵ gͦ est desꝑa¬
re salutẽ nõ pcc̃oꝵ. uñ diuina mĩa pol¬

Expanded text:
em, ut collocet eum cum principibus populi sui. Ipse est qui sterilem facit matrem super filios laetantem. Non ergo dubites, neque desperes mutari te posse in melius. Si enim tantum potuit diabolus, ut a celsis virtutum fastigiis, in profundum te duceret malorum, quanto magis poterit Deus ad bonorum verticem revocare, et non solum in id te restituere quod fuisti, sed beatiorem multo quam prius videbaris, efficere? Tantum est ne concidas animo, neque spem abscindas bonorum. Ne, quaeso, ne accidat tibi quod impiis solet. Non enim peccatorum multitudo in desperationem adducit animam, sed impietas. Impiorum ergo est desperare salutem, non peccatorum. Unde divina mi
Abbreviated transcription (Latin):
genciam in ꝯfessione celeri posu¬
isti succurres lapsos. miserere ꝯfessos
ut qͦs delictoꝵ cafhena ꝯstringit
magnitudo tue pietatis absoluat.ꝑ.
magestatẽ tuã ut filio tuo .N.
peccata ⁊ fatinora sira ꝯfitenti debita¬
relaxare ⁊ ueniã p̾stare digneris. ⁊ pre¬
teritoꝵ criminũ culpas indulgeas qͥ
humeris tuis ouẽ ꝑditã reduxisti qui
pisblicani p̾cib ⁊ ꝯfessione placatus
es. tu ⁊̃ dñe huic falio tuo .ti. placatꝰ
õe dignens. tu huiꝰ p̾cib beuignus
aspirã ut in ꝯfessione pla cabilis per¬
maneat fletꝰ eiꝰ ⁊ petitio ꝓpetuã clem̃¬
ciam tuam celeriter ecoret scĩsq alta¬
rib restitutꝰ spei rursum ⁊ et̾ne ac celesti
głie mancipetur. Qui ninis. oracio¬

Expanded text:
gentiam in confessione celeri posuisti, succurre lapsis, miserere confessis, ut quos delictorum catena constringit magnitudo tuae pietatis absolvat. majestatem, ut famulo tuo N. peccata et facinora sua confitenti, debirelaxare, et veniam praestare digneris, et praeteritorum criminum culpas indulgeas, qui humeris tuis ovem perditam reduxisti, qui publicani precibus et confessione placatus es: tu etiam Domine huic famulo tuo placatus esse digneris, tu hujus precibus benignus aspira, ut in confessione placabilis permaneat, fletus ejus et petitio, perpetuam clementiam tuam cleriter exoret, sanctisque altaribus restitutus, spei rursum aeternae ac coelesti gloriae mancipetur. Qui vivis
Abbreviated transcription (Latin):
ens cuꝰ indulgentia nemo non
indiget memento filii tui qͥ ĩ lu¬
brica terrenis corporis flagitate nn¬
datus est: q̃s da ueniã ꝯfitenti parce
supplici ut qui sius meritis accͦatꝰ tua
miseracione saluet᷑ ꝑ dnĩn.¬

Expanded text:
eus, cujus indulgentia nemo non indiget, memento famuli tui et qui lubrica terreni corporis fragilitate nudatus est, quesumus, da veniam confitenti, parce supplici, ut qui suis meritis accusatur, tua miseratione salvetur.
Abbreviated transcription (Latin):
mine defunctoꝵ qͣtuor modis sol¬
uunt᷑ aut oblacionib sacerdotũ
ant ieiunio cognato
mos ⁊ fouere xp̃mnichil int̾est.
Iitendꝰ enim est infirmus quia
onnocent mala p̾terita : cia¬
si nõ placent presencia p̃cipue
si multis helemosinis sint expiata.¬
De illis qͥ hospites reciꝑe neglexer̃t

Expanded text:
mae defunctorum quatuor modis solvuntur, aut oblationibus sacerdotum, aut jejunio cognatorumos et fovere Christum nihil interest. Nutriendus enim est infirmus, quia on nocent mala praeterita, si non placeant praesentia, praecipue si multis eleemosynis sint expiataon nocent mala praeterita, si non placeant praesentia, praecipue
Abbreviated transcription (Latin):
diectum est ⁊̃ qͦsdam xp̃ianos ad
apostatam qd̾ dici nefas est tnͣse¬
suntes ad ydoloꝵ cultu ac sacrificioꝵ
otaminatione ꝓ fanatos quos a xp̃i
corpore ⁊ sanguine quo duclũ redep̃ti
fuerant renascendo iubeniꝰ abscidi ⁊
fresipiscentes forte aliqͣndo fuerint
reꝯcinacionis gram tribuenda ditẽ¬
eccłiam rep̾sentant nec qͥdẽ penitẽ¬
ciam a gere q̃runt ⁊ postea in infirmi¬
tate artepti petũt ꝯmumonẽ platuit
nẽ dandam eis ꝯmunionẽ nͥ reuela¬
uerint eoꝵ rectã fidẽ ⁊ egerit fructus¬

Expanded text:
est etiam quosdam Christianos ad apostasiam, quod dici nefas est, transeuntes, et idolorum cultu, ac sacrificiorum contaminatione profanatos, quos a Christi corpore et sanguine, quo dudum redempti fuerant renascendo, jubemus abscindi: et si resipiscentes forte aliquando fuerint reconciliationis gratia tribuenda, dicenEcclesiam repraesentant, nec quidem poenitentiam agere quaerunt, et postea in infirmitate arrepti petunt communionem, placuit non dandam eis communionem, nisi revelaverint eorum rectam fide
Abbreviated transcription (Latin):
uod si casu quis inm̃da mami
cibũ tangit uł si tams ułpilax
aut canis mus ne. aut aĩal inmũ¬
dũ sanguiu ẽ hoĩs eclit nõ nocet et
qͥ pre necessitate famis manducat
bestiam miscricordit̾ peniteat.

Expanded text:
uod si casu quis immunda manu cibum tangit, vel si canis, vel pilax, aut cattus, musve, aut animal immundum, sanguinem hominis edit, non nocet, et qui pro necessitate famis manducat bestiam, misericorditer poeniteat.
Abbreviated transcription (Latin):
bitrii s potius ex sententia diumi in¬
dicis anxerũt. uã legit᷑ qr maria soror
aaron ꝓphetissa dñ obtrectationes ad¬
uersus moysen in curtisse delictũ illa¬
tissi moysen ut emũdaret᷑ p̾ cepit eã
extͣ castra egredi .uni. dieb. ⁊ p̾t enũ¬
dacionẽ rurscs eani castris reuerti
Maria gͦ soror aaron caro intłsigit᷑
saterdotis Quẽ dũ suꝑbie debita sor¬
diclissimis corruptionũ maculaty
idest a collegio eccłie scẽ .uii. annis

Expanded text:
ione, sed potius ex sententia divini judicii. Nam legitur quod Maria soror Aaron, prophetissa, dum dissensionis adversus Moysen incurrisset delictum, illiteret Moyses ut emundaretur, praecepit eextra castra egredi septem diebus, et post emundationem rursus eam castris reverti. Maria ergo soror Aaron caro intelligitur sacerdotis. Quae dum superbiae dedita sordidissimis corruptionum maculaturm diebus, id est, a collegio Ecclesiae s
Abbreviated transcription (Latin):
sidorus in euugeno effes ppositũ
id est sacerdotẽ ostendit uixta mala¬
angeli doctrinã sacerdotis uł honor po¬
testatis quã gesta intelligit᷑. Candela¬
brum eumi sacerdotis qr crismata ĩtel¬
ligunt᷑ houoris tũt penitꝰ iuxta io¬
hannẽ mouet᷑ qñ poste delicta neglesta
penitentie ad missa celera nõ deflentur
nõ eĩditit qr cetilisti mouelo candel a¬
brum tuũ s nͥ penitẽtiã egeris moue¬
bo candelabrim tuum.

Expanded text:
sidorus in evangelio Ephesi praepositum, id est, sacerdotem ostendit juxta Malaangeli doctrina sacerdotis, vel honor potestatis, quam gestat intelligitur. Candelabrum enim sacerdotis: quia charismata intelliguntur honoris, tunc penitus juxta Joannem movetur, quando post delicta, neglecta poenitentia, admissa scelera non deflentur. Non enim dicit, quia cecidisti movebo candelabrum tuum, sed nisi poenitentiam egeris, movebo candelabrum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
furorẽ uicditiũ mutat ⁊ ante ꝓfert s̃en¬
tenciã ꝙͣ agnoscat. Siror in iudite ĩ ues¬
tigationẽ nen nõ ualet attingere quia
neiis eiis turbata furore ab inscruta¬
tione alienat᷑ iustine. Ira cundus uider
iudicii examien pleno modo tuen ñ ualz
qr caligine furoris nõ uidet. Qui autẽ
endam ueritatẽ mentis serenitate ꝯ¬
surgit ⁊ sine usla ꝑturbatione ad eqͥta¬

Expanded text:
udicium mutat, et ante profert sententiam quam agnoscat. Furor in judice, investigationem veri non valet attingere: quia mens ejus turbata furore, ab inscrutatione alienatur justitiae. Iracundus judex judicii examen plene contueri non valet: quia caligine furoris non videt. Qui autem endam veritatem mentis serenitate consurgit: et sine u
Abbreviated transcription (Latin):
ro uno mense que inpane ⁊ aqua
dexis decantet. Si auit hoc fat̾e non
potest sine gem flexione sedendo au
om̃i die si uelit. ⁊ se abstiu̾e nõ milt re¬
carne ⁊ sagimine ⁊ auiuo ꝑ totã mẽ¬
Isto ordine totus ille an nꝰ redimendꝰ ẽ.¬

Expanded text:
ro uno mense quem in pane et aqua  genibus flexis decantet. Si autem hoc acere non potest, sine genuflexione, sedendo aut omni die si velit, et si abstinere non vult, recarne, et sagimine, et a vino totum menIsto ordine totus ille annus redimendus e
Abbreviated transcription (Latin):
Eintentia illius anni talis ẽẽ
debet. ut duos dics. idest .ii.
reficiarue de ficto cibo idest in pane.
⁊ leguniiib siccis s coctis aut
pomis autolerib crudis. Unũ eli¬
gat ex his trib ⁊ utat᷑. Et cernũ¬
tã fetiam in pine ⁊ aqͣ obseruet.
Et tres qͣdragesimas ieminet. unã
añ uathale dñi. scda añ pascha. T̃er¬
ciam ante missam sci ioħis. Et si
totũ qͣdragesimã añ missã sq̃ioħi
implere uou poisit: post missã im¬
plsat. ⁊ in hiis trib qͣdra gesinus
⁊ de ficto tibo comedat ut sup nota

Expanded text:
itentia illius anni talis esse debet, ut duos dies, id est, secreficiat se sicco cibo, id est, pane et leguminibus siccis, sedcoctis, aut pomis, aut oleribus crudis. Unum eligat ex his tribus, et utatur, et cervistam feriam in pane et aqua observeet tres quadragesimas jejunet, unam ante Natalem Domini, secundam ante Pascha, tertiam ante missam sancti Joannis. Et si totam quadragesimam ante missam sancti Joannis implere non possit, post missam impleat. Et in his tribus quadragesimis et de sicco cibo com
Abbreviated transcription (Latin):
i qͥs eccłiastita p̾clictus orlinati¬
Tone aut monachus reꝑtus fint¬
ebrietate abstineatis ⁊ ut plebes
sodite abstineant p̾licetis. ⁊ noq
ꝑtaberuas eatis bibendo aut come¬
tendo uet domos aut uicos curio¬
sitate qͣlib et ꝑ grecis neq cũ feminis
aut cũ qͥb libet ꝑsonis inpuris con¬
aniia exerteatis nͥ forte paterfami

Expanded text:
Si quis ecclesiastica praeditus ordinatione, aut monachus repertus fuerebrietate abstineatis, et ut plebes subditae abstineant, praedicetis. Et neque per tabernas eatis bibendo, aut comedendo, neque domos, aut vicos curiositate qualibet peragretis, neque cum foeminis, aut cum quibuslibet personis impuris convivia exerceatis, nisi forte paterfamil
Abbreviated transcription (Latin):
uł monachus scdm ordinẽ ut scͥptũ ẽ
seu ⁊ reliqui clĩci ⁊ mĩstri uixta ordinẽ
indicio sacerdotis peniteant. laici ne¬
lud uota nõ hñtes si inebriant᷑ argu¬
antur a sacerdote qd̾ ebriosi reginim
dei nõ possidebunt. Et interitꝰ sit ebri¬
etas ⁊ ꝯpellat eos penitere. Qͥ cogit
hoĩem ut in ebrietur hũanitatis gͦ¬
ciam aterrime corpiatur. ⁊ uii. dies
peniteat. Si ꝑ ꝯtẽptun .xcx. dies pe¬

Expanded text:
onachus secundum ordinem ut scriptum est ceu et reliqui clerici et ministri juxta ordinem judicio sacerdotis poeniteant. Laici velut vota non habentes, si inebriantur arguantur a sacerdote, quod ebriosi regnum Dei non possidebunt , et interitus sit ebrietas, et compellat eos poenitere. Qui cogit hominem ut inebrietur humanitatis gratia, acerrime corripiatur, et septem dies poeniteat; si per contemptum 30 dies
Abbreviated transcription (Latin):
tatem ueritatis uentilande sũt.
Quib sint. cuiꝰ sint qui cło sint qͣles
sint docte aut indocte. praue in mag¬
ne note sint aut ignote. longi tẽporis
au parui. aut antiqͥ hostis consuetu¬
dine reꝑte sint. Hec omĩa uidex cum
equalitate cliscernere debet.

Expanded text:
tatem veritatis ventilandae sunt. Quibus sint, cujus sint, quomodo sint, quales sint, doctae aut indoctae, parvae, an magnae, notae sint, aut ignotae. Longi temporis an parvi, aut antiqui hostis consuetudine repertae sint. Haec omnia judex cum aequalitate discernere debet.
Abbreviated transcription (Latin):
uyaconũ. sbdiaconũ. lectorẽ. In sͥ¬
di uł sine gradu. Conuigatũ uł smie
conugio. Peregrinũ In digenẽ. Uirs¬
nem uiduam. csanonitã. Monachon
uł in abscondito. Et qͣli ꝯpũaione
hec om̃ia emendet. Ut ⁊ loca ⁊ tẽporo
penitenti discernat. Hec omia de
canomib ⁊ de sc̃oꝵ patrũ sentenciis
⁊ de ieronimo. Et de augtino. Et de¬
gregorio theodoro. Deda. ⁊ peinten¬
tiali romano uera tolligimꝰ ⁊ ut
issi ncͣce sit perire scientib ⁊ itałsigẽ¬
tib aĩaꝵ medicis. hec tẽꝑando com¬
mittimꝰ In iħu filii syrach dicit. In
iudicando. Eito misericors pupillis

Expanded text:
aconum, subdiaconum, lectorem, in gradu, vel sine gradu, conjugatum, vel sine conjugio, peregrinum, indigenam, virginem, viduam, canonicam, monacham, vel in abscondito, et quali compunctione haec omnia emendet, ut et loca, et tempora poenitendi discernat. Haec omnia de canonibus, et de sanctorum Patrum sententiis, et de Hieronymo, de Augustino, Gregorio, Theodoro, Beda, et ex Poenitentiali Romano vera collegimus: et ut nulli necesse sit perire, scientibus et intelligentibus animarum medicis, haec temperanda committimus. In Jesu filio Sirach dicitur: In judicand
Abbreviated transcription (Latin):
fatiunt. In ieuino ⁊ fleru. In hele¬
mosinis. In or̃onib. Et ut ꝑpetrata
iteꝵ nõ faciant. ⁊ si fecernit. tamẽ
si nõ ꝑseuerent in eis. qr d̾s dixit.
Malum cogitasti: Ignoui. Malim
dixisti ignom. Malim fecisti ignomi
Psenerare in malo: nõ ignosto
Ergo qui ꝑseuerant in malo non
ignosce s iudica districtũ iudiciũ
De peni

Expanded text:
faciunt in jejunio et fletu, in eleemosynis, in orationibus et perpetrata iterum non faciunt; et si faciunt, tamen non perseverarent in eis, quia Deus dixit: Malum cogitasti, ignovi; malum dixisti, ignovi; malum fecisti, ignovi; perseverare in malo, non ignosco. Ergo qui perseverant in malo, non ignosce, sed judica judicium districtum DE
Abbreviated transcription (Latin):
Sapiens aũt meditus excipiat q̃ q̃
meliora ⁊ discreciones oĩm cãꝵ ĩues¬
tigare possit sine qͥb rectũ iuditiũ
nõ potest stare. Quia scͥptũ est. In nlła
re appareas indistretꝰ s distingne
Quid. ubi. ꝙͣ dni. Qũo. Qualti debeas
facere. Non omnib gͦ in una eadẽ q
libra pensandũ est licet ⁊ ĩ uno ostͥngã¬
turuitio s discrecio sit int̾ unũ ꝙq eoꝵ.
boc est int̾ diuitẽ ⁊ pauꝑẽ. Inter libeꝵ

Expanded text:
Sapiens autem medicus excipiat quaeque meliora, ut discretiones omnium causarum investigare possit, sine quibus rectum judicium non potest stare. Quia scriptum est: In nulla re appareas indiscretus, sed distingue quid, ubi, quandiu, quando, qualiter debeas facere. Non omnibus ergo in una eademque libra pensandum est, licet in uno constringantur vitio, sed discretio sit inter unumquodque eorum, hoc est inter divitem et p
Abbreviated transcription (Latin):
deũ s plus ꝓpt̾ honorẽ t̾cem̃i inhian¬
tes eque diuina sapiencia. Detalib
ditit gͥgorius noranzenus. simeo
ħos qd̾ tanes assectant᷑ offm̃ pasto¬
rale maxime cũ semiet ip̃is nichil
pastorał p̃parauerint discipline.
Erechiel nãq ait. ue pastorib isrł.
qͥ pascebant semetip̃os ⁊ nõ gregẽ.
lac bibebant ⁊ lanis eo oꝑiebant᷑
Et qd̾ crassum fuit mandutabant.
qd̃ fractum fuit nõ alligabant. Et
resqͣ. Itẽ ezechiel ait. ue sac̾donbus
qui comedũt pc̃ca ppłi mei henis
ibi eoꝵ sementes uictimas ⁊ nõ orã¬
tes ꝓ eis comedentes hostias ⁊ nõ
corripientes qͥ ubi morituros hoĩes
audiunt in de gaudent ⁊ p̃parant se
nomen hr̃e in pͥmis ꝓpt̾ deũ co¬
gitet ut discat ea que ei necessaria
id est. psalteriũ. lectionariũ. Cũ em¬
geliis satͣmentoꝵ libꝵ. baptisteriũ¬
anni plebib p̾dicandis. Istud est
Ad huc aũt suã penitentialẽ ⁊ qͥ scd̃m
canonũ auctoritate. s iuxͣ sm̃as tr¬

Expanded text:
onorem terrenum inhiantes, caeci divina sapientia. De talibus dixit Gregorius Nazianzenus: Timeo hoc quod canes assectantur officium pastorale, maxime cum in semetipsis nihil pastoralis praeparaverint disciplinae. Ezechiel namque ait: Vae pastoribus Israel, qui pascebant semetipsos, et non greLac bibebant, et lanis eorum operiebantur, et quod crassum fuit, manducabant, quod fractum fuit, non alligabant, et reliqua. Item Ezechiel ait: Vae sacerdotibus, qui comedunt peccata populi mei, hoc est sibi eorum sumentes victimas, et non orantes pro eis: comedentes hostias, et non corripientes; qui ubi morituros homines audiunt, inde gaudent, et praeparant se nomen habere, in primis propter Deum cogitet, ut discat ea quae ei necessaria Id est, Psalterium, Lectionarium, cum Evangeliis, Sacramentorum librum, Baptisteriucirculum anni plebibus praedicandas. Istud est Ad haec autem suum Poenitentialem, qui et secundum canonum auctoritatem, et justa
Abbreviated transcription (Latin):
diu̾sa meditamina us pociones solent
fatere ꝯͣ diu̾sitatẽ infirmitatũ uł iudi¬
ces scł̃ariũ cãꝵ diu̾sa agñt iudicia qͥ
boni st̃ ⁊ recta pensant atq tͣctant cͦ¬
mͦ indicent recte int̾ miseros ⁊ diuites¬
tes dei diu̾sa medicamẽta aĩaꝵ ininsibi¬
liũ hõib pensare ⁊ tractare o neꝑ stisl¬

Expanded text:
olent facere, contra diversitatem infirmitatum. Vel judices saecularium causarum diversa agunt judicia, qui boni sunt, et recta pensant, atque tractant quomodo judicent, recte inter miseros et divitestes Dei diversa medicamenta animarum invisibilium hominibus pensare et tractare oporte
Abbreviated transcription (Latin):
to monachis sine graan peñ. ⁊ post¬
ea recipiat gradus suos. Si autẽ
p̃sb̾r aut dyatonis post tale pcc̃tu
noluerit monachus fier indiscre¬
to p̾posito exilii annũ ⁊ limidium pe¬
uiteat habrat tamen abbas cũ ꝯsilio
ep̃i sui hn̾imodi regimine moderãdi
facultatẽ. si obeclientiam penitẽtis
placita sit d̾o ⁊ fr̃ib ⁊ quib omissũ
est.

Expanded text:
t monachus sine gradu poeniteat, et postea recipiat gradus suos. Si autem presbyter aut diaconus post tale peccatum voluerit monachus fieri, indiscreto proposito exilii annum et dimidium poeniteat, habeat tamen abbas cum consilio episcopi sui hujus rei moderandi facultatem, si obedientia poenitentis placita sit Deo et fratribus quibus commissum est.
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ sufficiar. Si oꝑarius est lectꝰ
diagesnnas amĩ addat aliqͥd ꝓut
uirtꝰ eis admiserit semꝑ ex ĩtimo
torde in de fleat culpam suã. O bedi¬
entiã que omĩa p̾minet libentissi¬
me accipiat post ani ⁊ dmudium
entharutiam acciꝑiat ⁊ ad pacẽ ne
mat p̃s cñ tr̃io cantet ne penitꝰ aĩa
tanto tp̃re celestis meaitine ieiumia
intereat. si inferiori gͣctui prius qͥs
monachus fuerat .ii. qͥdẽ a nñ pent̃.
S mensura nõ prauet᷑ panis. Si eꝑa¬

Expanded text:
antum sufficiat si operarius est. Lectus adragesimas anni addat aliquid, prout virtus ejus admiserit, semper ex intimo corde ut defleat culpam suam. Obedientiam quae omnia praeeminet, libentissime accipiat. Post annum et dimidium Eucharistiam sumat, et ad pacem vemos cum fratribus cantet, ne penitus anima tanto tempore coelestis medicinae jejuna intereat. Si inferiori gradu prius quis monachus fuerat, tres quidem annos poeniteat, sed mensura non gravetur panis. Si
Abbreviated transcription (Latin):
turpiloqͥo uł aspectui com qͥ natꝰ est
tamen no̾ noluerit fornitare corpo¬
none mollit᷑ ei repugnans .uni .d̾. p̃.¬
uł qnͣtũ exegent auiturnitas cogi¬
tacionis pent̾. Pueri qͥ fornicantur
int᷑ se ip̃os iuclicatũ est ut uapislen¬
culũ nõ simplicit᷑ facientes .ui. suꝑ¬
posiciones accipiant. Ilecebrosimi
osculũ facientes sine comqͥnamẽte¬
amplexi .x. suꝑpositiones accipiãt.
post annos. ro. idẽ ꝯmittentes .xu.
clies seꝑati a mensa ex terrore que
ab ecesia cũ pane ⁊ aqua uiuant.
minimi uero forntationẽ imitãtes
⁊ irritantes se inuitẽ s comq̾nati
nõ sũt ꝓpt̾ etatis maturitatẽ fla¬
gellentur si uero frequent᷑ addatur
pena. pueri aũt ante .xx. anuos se
inuicẽ mannbz comqͥnantes. Et ꝯfes¬
sio ante ꝙͣ communicent .xu.  .p̃. Si

Expanded text:
turpiloquio, vel aspectu coinquinatus est, tamen non voluit fornicare corpotione, molliter ei repugnans, sex dies, vel quantum exegerit diuturnitas cogitationis poeniteat. Pueri qui fornicantur intra semetipsos, judicatum est, ut vapulenculum non simpliciter facientes, quinque superpositiones accipiant. Illecebrosum osculum facientes, sine coamplexu, X superpositiones accipiant. Post annos XX idem committentes, XL dies separati a mensa, extorresque ab Ecclesia, cum pane et aqua vivant. Minimi vero fornicationem imitantes, et irritantes se invicem, sed coinquinati non sunt, propter aetatis maturitatem, flagellentur. Si vero frequenter, addatur poena. Pueri ante XX annos se invicem manibus coinquinantes, et confessi
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntane pollutꝰ est surgat ⁊ can¬
tet genib flexis .uii. ps uolens in
sopno peccare. ec xs cantet. Si pol¬
lutꝰ est sine uoluntate .xu. pͦs cantet¬
⁊ in fine unius cuiq psaimi dicant.

Expanded text:
voluntarie pollutus est, surgat, et cantet genibus flexis VII Psal. Volens in somno peccare, XX Psal. cantet, Si pollutus est sine voluntate XV Psal. cantet, et in fine uniuscujusque Psalmi dicat ter:
Abbreviated transcription (Latin):
forncato fuerit uec matrẽ nec fi¬
ñ potest hr̃e. Ne ilła nec ille aliis
poterint coniungere ullo uiꝙͣ tem¬
iupore. Et tamen uxor eius si ita uole¬
ut ⁊ sise ꝯtiuere nõ potest. si postea¬
ꝙͣ cegnouit qd cũ filia sua uir eius
fuit inadistt̾io caruale ꝯmergiũ eũ
eo nõ habeat si uult pot̃ ani milere.¬

Expanded text:
fornicatus fuerit, nec matrem nec filiam potest habere: nec illa, nec ille aliis se poterunt conjungere ullo unquam tempore. Attamen uxor ejus, si ita voluerit, et si se continere non potest, si posteaquam cognovit quod cum filia sua vir ejus fuit in adulterio, carnale commercium cum eo non habuit, si vult alii nubere
Abbreviated transcription (Latin):
sequenda est ut ꝯfiteam᷑ uterutrum
tur. Confessio itaq que d̾o soli fit esd̃
iustoꝵ est pct̃a. purgat ea uero que sa¬
cerdoti fit docet qualiter ip̃a purgent᷑
rcc̃a d̾s namq salutis ⁊ sanitatis aut¬
tor ⁊ largitor plerũqz hanc p̾bet fua
potencie msibili administracione
qui accipiunt penitenciã ⁊ plus deside¬
rant tẽporib ꝯstituti explecionẽ qmͣ

Expanded text:
utrum mur . Confessio itaque quae Deo soli fit, quod justorum est, peccata purgat. Ea vero quae sacerdoti fit docet qualiter ipsa purgentur peccata. Deus namque salutis et sanitatis auctor et largitor, plerumque hanc praebet suae potentiae invisibili administrationemqui accipiunt poenitentiam, et plus desiderant temporis constituti expletionem
Abbreviated transcription (Latin):
Ullus sc̃s ⁊ uerus caret ptc̃o uet
tamen ex hoc desinit ẽẽ instꝰ uel
santtus cũ affectu teneat sc̃itate. Nõ
eñi nature nirib s ꝓpositi ad inram̃to
raciter ⁊ om̃s sc̃i ꝓmĩciant pcc̃ored qr

Expanded text:
ullus sanctus et verus caret peccato: nec tamen ex hoc desinit esse justus vel sanctus, cum affectu teneat sanctitatem. Non enim naturae viribus, sed propositi adjumento ra
Abbreviated transcription (Latin):
soror iuit uxoris. ꝙͣ ille uxorẽ suã ẽe¬
ꝑutans dorminit cũ ea. Suꝑ hoc ins¬
sum est si ip̃e ꝑsecuri tatẽ uerã hoc
ꝓbauerit qd inscius fecent hoc scelꝰ
penitencia quidẽ qd̾ fibi iulitata sue¬
rit agat legittimũ suũ ꝯiugiũ hr̃e ꝑ
mittatur illa incligna uindicta affli
gi ⁊ met̾nũ coniugio pͥnari. de¬

Expanded text:
soror ivit uxoris: quam ille uxorem suam putans, dormivit cum ea. Super hoc visum est, si ipse per securitatem veram hoc obaverit, quod inscius fecerit hoc seclus, poenitentiam quidem quae sibi indicata fuerit agat, legitimum suum conjugium habere permittatur: illam digna vindicta affligit, et in aeternum conjugio privari.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ quidã fr̃ abbatem solũi taliser
rteꝵ adhuc surge. Cumañt fr̃ freq̃nt̃
surrerisse ⁊ freqũter cetidisse narra¬
ret eodem uero senex utebatꝰ sermone
exclamans ne dister surgendo. Cui fr̃
ait. usqi qͦ possũ surgere pater explea̾.
Senex dixit. Usqr qͦ aut in bono opere
ant in malo dep̾ssus occũbat an quo
emin oꝑe fuerit hõ depssus in eo iudi¬
cubit᷑¬

Expanded text:
 quidam frater abbatem Zosium tali sermerum adhuc surge. Cum autem frater frequenter surrexisse et frequenter cecidisse narraret, eodem vero senex utebatur sermone, exclamans, Ne desistas surgendo. Cui frater ait: Usquequo possum surgere, Pater, explana? Senex dixit: Usquequo, aut in bono opere, aut in malo depressus occumbas. In quo enim opere fuerit homo depressus, in eo judicabit
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃ib nupserit
abiciatur usq ad
in exitia ꝓpt̾ mi¬
seritorcdiam si ꝓ¬
columis huiꝰ con¬
munio ei ꝯcedatur. Qd̾ ñ defecent uir
aut mulier in talib nptiis difficił

Expanded text:
fratribus nupserit, abiciatur usque ad in exitu propter misericordiam, si pcolumis, huius conmunio ei concedatur. Quod si defecerit vir aut mulier talibus nuptiis, difficilis
Abbreviated transcription (Latin):
utaudinimꝰ que ex forntaei¬
one ꝯcipientes metuentes ne scelut
qd occulte ꝑpefuerũt manifestũ fie¬
tet infantes quos peperũt occiderũ
⁊ terre cõgerie cooꝑuerũt aut ĩ aqͣ
ꝓitierũt. Qd̾ qnͣtũ nefas sit canone
sis concilu testes sunt. hiis itaq
ius in fine dandã ẽẽ ꝯmunionẽ re

Expanded text:
ut audivimus, quae ex fornicatione concipientes, metuentes ne scelus quod occulte perpetraverunt, manifestum fieret, infantes quos pepererunt, occiderunt, et terrae congerie cooperuerunt, aut in aquas projecerunt. Quod quantum nefas sit, canones nsis concilii, testes sunt. His itaque vix in fine dandam esse commun
Abbreviated transcription (Latin):
Unt tibi .uui. pͥncipalia uicia. Ex¬
plicabo. Si in illis te ꝑcussũ tactũ
uulueratũ sentis inde ne me celes.
Idest. Suꝑbam. uanã głiam. Ini¬
dicun. Iram. tristiciã. Auariciã. Deii¬
tris ingluniem. lirxurtã. Ex qͥb si te
culpabilem recegnostis pem̾tẽtiã suso¬
pe. nam ex hiis om̃ia uicia oriuntus.
De suꝑbia qͥ inicĩ om̃is pectoti est

Expanded text:
unc tibi octo principalia vitia explicabo. Si in illis te percussum, tactum et vulneratum sentis, vide ne me caeles, id est, superbiam, vanam gloriam, invidiam, iram, tristitiam, avaritiam, ventris ingluviem, luxuriam. Ex quibus si te culpabilem recognoscis, poenitentiam suscipe, nam ex his omnia vitia oriuntur. De superbia, quae initium omnis p
Abbreviated transcription (Latin):
nde quia pt̃i ꝯtagione matulam᷑
Ne queso beatissime michi frim
nr̃m in ꝓfuridum putet sub miqͥ pͥnci¬
pis potestatẽ demersitin desꝑacionis
iaꝑidib obrnamꝰ. Imitem illũ ⁊ iotẽ
qui scm̃ ieremiam in lacu ab migͦ rege
demersum ad sũptis .xxx. hominũ au¬
tilus ⁊ missis ad enu ꝑannis ⁊̃ funi¬
bus netenb liberauit. Facilis esto ad
lapsum ruinãq miseioꝵ. Porrige ma¬
nũ iacenti tr̃ qͥ ꝯfusus pudore p̃cci. nec
erigere se ant occłos audet attollere.
Comple lege̾ mopsi. secidit asinus frĩs
soꝰ pondere. hoc est caro enicta pttore
acclina te ⁊ humilia ⁊ subleua de rui¬
na. Quod crubescat ꝯungi homini
pcc̃ori. sespite illũ qͥ dicit. Noli nimiũ
ẽẽ iusti. Magist̾ nr̃a latronib nulue¬
ratũ nõ solum cura dignũ iudicat ue¬
rum ⁊̃ ad stabistum suũ ⁊ omle ꝑdux¬
it. Et tu gͦ collige frẽm q̃ diabolus la¬
tro ꝑcussit. ꝯsigna stabulano id est bõ¬
a dño ꝯsequentur.

Expanded text:
eccati contagione maculamur. Ne quaeso, beatissime mihi, fratrem nostrum in profundum putei sub iniqui principis potestate demersum, desperationis lapidibus obruamus. Imitemur illum Aethiopem, qui sanctum Hieremiam in lacu ab iniquo rege demersum, assumptis XXX hominum auxiliis, et missis ad eum pannis et funibus veteribus liberavit. Facilis ne esto ad lapsum, ruinamque miserorum. Porrige manum jacenti fratri, qui confusus pudore peccati, nec erigere se, aut oculos audet attollere. Comple legem Mosi. Cecidit asinus fratris sub pondere, hoc est, caro evicta peccato, acclina te, et humilia, et subleva de ruina. Quid erubescis conjungi homini peccatori? Respice illum qui dicit: Noli nimium esse justus. Magister noster a latronibus vulneratum non solum cura dignum judicat, verum etiam ad stabulum suum et ovile perduxit. Et tu ergo collige fratrem quem diabolus latro percussit. a Domino consequetur.
Abbreviated transcription (Latin):
fornitatꝰ est ignorante matre de
tilia. ⁊ filia de matre. Ille enim nũgͣ
accipiat uxorẽ. Elle uero si uoluerint
accipiant maritos. Si aũt hoc scie¬
rint ip̃e femine absq maritis ꝓpetuo
maneant
naneant. De illo qui strupauerit
illam qmͣ frater eius postea dixit

Expanded text:
fornicatus est ignorante matre de filia, et filia de matre, ille nunquam accipiat uxorem, illae vero si voluerint accipiant maritos. Si autem hoc scierint ipsae feminae absque maritis in perpetuo maneant. CAP. 73. - De illo qui stupraverat quamdam, quam frater ejus postea i
Abbreviated transcription (Latin):
ilud ⁊̃ canonita institucione defim¬
mus nec introductione aliqͣ refuta¬
mus s ꝓpt̾ eos qͥ clu̾se de eo sentiunt
hoc loco aliquid ꝯmemoramꝰ. Si qͥs
fue spũ alis ꝯmatris filiam fortui¬
tu ⁊ ita ꝯtingente reꝵ casu in ꝯnngĩ
dircerit ꝯsilio maturiori seruato ba¬
beat atq honeste legittime ꝯuigio
oꝑam det.

Expanded text:
iam, nec canonica institutione definimus, nec introductione aliqua refutamus, sed propter eos qui diverse de eo sentiunt, hoc loco aliquid commemoramus. Si quis suae spiritalis commatris filiam fortuitu, et ita contingente rerum casu in conjugium duxerit, concilio maturiori servato, habeat, atque honeste legitimo conjugio operam det.
Abbreviated transcription (Latin):
Imilit̾ ⁊ de cluab sororib qui tũ
una in adulterio mansit ⁊ anã
ublite accepit. nõ habeat mulierem
usq incliem mi¬
unt accipiat.¬

Expanded text:
imiliter et de duabus sororibus qui cum una in adulterio mansit, et aliam publice accepit, non habeat mulierem usque in diem movit, accipiat
Abbreviated transcription (Latin):
Tem placuit ut qͥcũq dicerit in orone
dnita ideo dicere scõs dimitte nob̾ de¬
bita nr̃a ut ꝓseillis hoc nõ dicat qr
nõ est eis necessaria ista petitio s ꝓ
aliis qͥ sinit in suo ppło pcc̃ores ⁊ id̾o

Expanded text:
tem placuit ut quicunque dixerit in oratione Dominica, ideo dicere sanctos: Dimitte nobis debita nostra, ut pro seipsis hoc non dicant: quia non est eis necessaria ista petitio, sed pro aliis qui sunt in suo populo peccatores, et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
bidã formolto est cũ ãdã muliete
postea filius nesciens prĩs fcm̃ stris¬
¶pauit eandẽ. Q d̾ cñ pater sciret de se fi¬
loq ꝯfessus est. S tatuerũt meliꝰ ee̾ ut
taliter lapsis cũ cligna pña legittimã
ꝑ mittantur ꝯuigia ꝙͣ fort̾e deteruis
delinqͣnͣt. sorincaria aũt sine spe con¬
iugii maneant.

Expanded text:
idam fornicatus est cum quadam muliere, postea filius nesciens patris factum stupravit eamdem. Quod cum pater rescisceret, de se filioque confessus est. Statuerunt melius esse, ut taliter lapsis cum digna poenitentia legitima permittantur conjugia, quam forte deterius delinquant. Fornicaria autem sine spe conjugii maneat.
Abbreviated transcription (Latin):
uitues hospites nõ recipit in
domo sua sieut dñs p̾cepit ⁊ ꝓpt̾
hoc regna celoꝵ ꝓmisit qͣnto tẽpore
hospitib hũanitatẽ denegauerat
⁊ mandata emigelita uix possi bili¬
tatem suam nõ ad impleuerat nec
pedes lauabat nec helomosinã fe¬
cerat tanto tẽpore in pane ⁊ aqͣ si nõ

Expanded text:
unque hospites non recipit in domo sua, sicut Dominus praecepit, et propter hoc regna coelorum promisit, quanto tempore hospitibus humanitatem denegaverat, et mandata evangelica juxta possibilitatem suam non adimpleverat, nec pedes lavabat, nec eleemosynam fecerat, tanto tempore pleniter in
Abbreviated transcription (Latin):
trimen ꝯm̃iserunt .to. annis etastis
in penitencia cominumonẽ merean¬
tuir or̃omim. Deinde qͥnq̃nino in hac
communione clurantes tũt demumi
oblacionis sacramenta ꝯtingant.
Discuciatut aut ⁊ uita eoꝵ qualis
temꝑoꝵ penitudinis extitit ⁊ crimina¬
ꝯseaͣntur. Qd si merplebartet qui es¬
cere criminib ad agendã pm̃am pro¬
lixius tempus insimiat. Quot quot
aũt post .xx. annos etatis urores ha¬
numonẽ recipiant᷑. In qua qͥnqmne

Expanded text:
crimen commiserint, quindecim annis exactis in poenitentia, communionem mereantur orationum, deinde quinquennio in hac communione durantes, tunc demum oblationis sacramenta contingant; discutiatur autem et vita eorum, qualis tempore poenitudinis exstiteriantur. Quod si inexplebiliter his haesere criminibus, ad agendam poenitentiam prolixius tempus insumant. Quotquot autem post XX annos aetatis, uxores hamunionem recipiantur. In qua, quinquennio
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ .R̾. Credo. Credis qd̾ iste tres
ꝑsone unus d̾s sit .R. credo. Credis
re habes in dat udicu ⁊ reciꝑe siue uo¬
Icente. si nõ remisentis hõib pcc̃ eoꝵ¬
Et reqͥre ab eo diligent᷑ ñ est intestuosꝰ.
aut suo seniori infideł. ⁊ si nõ uult in¬
testũ diuitt̾e nõ potes ei dare pũiam.
Si aũt uult: potes. hiis p̾missis pem¬
tentẽ alloqͥ affectuose debet sac̾dos
hus uerbis

Expanded text:
sp. Credo. Credis quod istae tres personae unus Deus sit? Resp. Credo. Credis re habes in die judicii et recipere sive bocente: Si non remiseritis hominibus peccata eoEt require ab eo diligenter si est incestuosus, aut suo seniori infidelis. Et si non vult incestum dimittere, non potes ei dare poenitentiam. Si autem vult, potes. His praemissis, poenitentem alloqui affectuose debet sacerdos his verbis
Abbreviated transcription (Latin):
E uentris inglume ꝓpagatris.¬
tur mepta leticia. Scurilitas
lenitas .uaiulo quiũ. In mũdicia cor¬
oris. Instabilitas mentis. Eetas.
sibido. hebitudo sensus De lut᷑ia.¬
Elircuria gn̾at᷑ cecitas mentis.
inꝯsid̾acio. In ꝯstancia oculoꝵ
is totius corporis p̾cipitacio. Amor

Expanded text:
e ventris ingluvie propagatur inepta laetitia, scurrilitas, levitas, vaniloquium, immundicia corporis, instabilitas mentis, ebrietas, libido, hebetudo sensus. De luxuria generatur caecitas mentis, inconsideratio, inconstantia oculorum, vel totius corporis praecipita
Abbreviated transcription (Latin):
os aut̃ qͥ nouimꝰ qͥ hoc credimus
⁊ dotemus ꝯtristari de ob nimi¬
um de obeuntib nõ debenius ite qd
apd̃ alios pietatis tenet spẽm hoc ma¬
gis nob̃̾ in culpa sit. Nlam diffidentie
cente apło. Nolumꝰ añt uos ignorare
fr̃es de dormientib ut nõ tristemu
sicut ⁊ cet̾i qui spem nõ hñt. hauc ita¬
dũ nobis est ut sicut diximus ue de
mortins affligam᷑ sed affectũ uiuẽ¬
tib impendamꝰ quib ⁊ pietas ad u¬
tilitatẽ ⁊ sit ad fructũ dilectio. Uesi

Expanded text:
os autem qui novimus, qui hoc credimus et docemus, contristari nimium de obeuntibus non debemus, ne quod apud alios pietatis tenet speciem, hoc magis nobis in culpa sit. Nam diffidentiae cente Apostolo: Nolumus autem vos ignorare, fratres, de dormientibus ut non constristemini, sicut et caeteri qui spem non hdum nobis est ut, sicut diximus, de mortuis non affligamur, sed affectum viventibus impendamus, quibus et pietas ad utilitatem et sit ad fructum dilectio. Proi
Abbreviated transcription (Latin):
am uolũtarie post ꝑtũ. Si fecisti.xii
ut ꝑ tuã culpã sine baptismo more
tiferam pocionem ⁊ cũ ea a liꝙ̃
occidisti. Si fecisti cartinã uuiã cum
uiI. seq̃ntib annis ieinnare detes
⁊ nũꝙͣ fis sine penitẽcia. Si añt uo¬

Expanded text:
am voluntarie post partum? Si fecisti, XIIut per culpam tuam sine baptismo morerferam potionem, et cum ea aliquem occidisti? Si fecisti, carinam unam cum septem sequentibus annis jejunare debes, et nunquam sis sine poenitentia. Si
Abbreviated transcription (Latin):
ecisti qd̾ q̃dã mislieres fac̾e solent
q̃ dũ fornicant᷑ ⁊ partus fuos ne¬
tare nolunt agunt utero ꝯceptos ex¬
cutiam sus masefituis ⁊ sis herbis
ita ut aut conceptũ in t̾ficiant aut.
ctiant ussi nõdũ conceperunt faciũt
ut nõ ꝯcipiant. Si fecisti aut ꝯsensistĩ
aut docunti .iii. annos ꝑ legitimas
intio uiq ad exitũ nite tales ab eccłia
remonet Nlam quociens cõceptũ inne¬
dierat tot homicidioꝵ rens erat. Sed
i uero qͥ male conceptꝰ ex aduitĩe
factus nel editos netare studue¬
riut uł in uentisb matrũ pocionib
aliqͥb colliserint in utroq sexu ad¬
noꝵ curritula ꝯmunio tribuat᷑. Ita
tamẽ ut omni tẽpore uite sue fletib
⁊ hũilitate insistant donasti uł ostẽ
disti alici ut ꝯceptũ suũ ułextut̾et
ant occideret. si fecisti .i. anĩ penite

Expanded text:
lent, quae, dum fornicantur et partus suos necare volunt, agunt ut utero conceptus excutiant suis maleficiis et suis herbis, ita ut aut conceptum interficiant aut excutiant, vel si nondum conceperunt, faciunt ut non concipiant? Si fecisti, aut consensisti, aut docuisti, decem annos per legitimas nitio usque ad exitum vitae tales ab Ecclesia removet. Nam quoties conceptum impedierat, tot homicidiorum rea eri vero qui male conceptos ex adulterio fetus, vel editos necare studuerint, vel in ventribus matrum potionibus aliquibus colliserint, in utroque sexu adcurricula communio tribuatur, ita tamen ut omni tempore vitae suae fletibus et humilitati disti alicui, ut conceptum suum vel excuteret, aut occideret? Si fecisti, septe
Abbreviated transcription (Latin):
ecisti qd̾ q̃dã mulieres fac̾e solent
qnͣdo li bidinẽ se uexantẽ extĩgne¬
re nolunt q̃ se ꝯmugunt qͣi coire debe
puerpena sna. ⁊ sic ꝯfricando pruri¬
ñ illaꝵ extinguere deuderant. Si fe¬
cisti .iii. quadrag̾. ꝑ legitimas fe¬
nias debes penitere.
ecisti qd q̃dã mulieres fac̾e ip̃lẽ
ut cũfilio tuo ꝑuislo formcacio¬
nẽ faceres ita dico ut filiũ tũ supͣ
surpitudinẽ poneres ut sic imitares
forntacionẽ. Si fecati .ii. an. ꝑ legit¬
tinias ferras peniteas.
ẽ tisti qd̾ q̃dam mulieres facere
solent. ut sõ cũb̾es aliqͦ iumento
⁊ illud unrentũ ꝓuocares ad coitũ
qͣlicũq posses iniemo ⁊ sic toiret getũ.
Si fecisti cariuã uni in pane ⁊ aqͣ cum¬

Expanded text:
sti quod quaedam mulieres facere solent, quando libidinem se vexantem extinguere volunt, quae se conjungunt quasi coire debeapuerperia sua, et sic confricando pruritum illarum extinguere desiderant? Si fecisti, tres quadragenas per legitimas ferias debes poenitere. Fecisti quod quaedam mulieres facere solent, ut cum filio tuo parvulo fornicationem faceres, ita dico, ut filium tuum supra turpitudinem tuam poneres, ut sic imitareris fornicationem? Si fecisti, duos annos per legitimas ferias debes poenitere. Fecisti quod quaedam mulieres facere solent, ut succumberes aliquo jumento, et illud jumentum provocares ad coitum, qualicunque posses ingenio, ut sic coiret tecum? Si fecisti, carinam unam in pane et aqua, cum
Abbreviated transcription (Latin):
etisti qd̃ quedã muberes ĩ qͥbdã
tẽporib facere solent ut ĩ domo
tua mensam ĩpares ⁊ tuos cibos ⁊ po¬
tũ cũ trib cultellis supͣ mensã poneres
ut si ueuissent tres ille sorores qͣs anti¬
qͣ posteritas ⁊ antiqͣ stulticia ꝑ eas no¬
minauit ibi reficerent᷑ ⁊ stulte diuine
pietatis potestatẽ suã ⁊ nomen suum
⁊dyabolo tradidisti. Ita dico ut crede¬
rs illas qͣs tu dicis ẽe sorores tͥ posse
tut bica t ĩ futuro id ẽẽ. Si fetistiaĩ
osen sisti .i. annũ peniteas.¬
etisti qd q̃dam mulieres fac̾e solẽt
ut saceres qddã molimen aut ma¬
hinamientũ in modũ uirilis mẽbri
ligaturis colligares ⁊ fornicationem
faceres cũralus muliertulis ułalie co¬
dem instrumẽto siue alio tetũ. si fecisti

Expanded text:
ecisti ut quaedam mulieres in quibusdam temporibus anni facere solent: ut in domo tua mensam praeparares, et tuos cibos, et potum cum tribus cultellis supra mensam poneres, ut si venissent tres illae sorores, quas antiqua posteritas et antiqua stultitia parcas nominavit, ibi reficerentur, et tulisti divinae pietati potestatem suam, et nomen suum, et diabolo tradidisti, ita, dico, ut crederes illas quas tu dicis esse sorores, tibi posse, aut hic aut in futuro prodesse? Si fecisti, aut consensistiFecisti quod quaedam mulieres facere solent, ut faceres quoddam molimen aut machinamentum in modum virilis membri,ligaturis colligares, et fornicationem faceres cum aliis muliereculis, vel aliae eodem instrumento, sive alio, tecum? Si f
Abbreviated transcription (Latin):
potus ebrietatem generat. Ebrie¬
tas enim ꝑturbauonẽ gignit mẽ¬
tis furorẽ cordis siammam libidi¬
nis. Ebrietas ita mentẽ alienat ut
ubi sit nesciat. unde ⁊ malũ nõ sen
ttur qd ꝑ ebͥetatẽ ꝯmittim. ueꝵ est
qd iuixta ꝓpħam aicit᷑. forncatio et
ebrietas auferet tor. fornitatio añt
sicut ait salom on ĩfatuat saplentẽ.
fbrictas sicut in loth sensĩ racionem
captiuet. unde ⁊ an ꝓu̾bus. potentes in¬
quod qui iratunai sunt uino nõ bi¬
bant ne cum biberint obliniscant
sapienciam. Plerisq laus est multũ
bibere ⁊ nõ mebriari. Aucdliant hu ad¬
uersum se licentes ꝓpħam. ue qͥ potẽ¬
tes estis ad bibendum miñi tuiri
fortes ad miscendã ebrietatẽ uino
młto debitos ⁊ luxuriose uiuentes.
y saias sic arguit᷑ dicens. ue qͥ ꝯsurgi¬
tis mane ad ebrietatẽ sectandã ⁊ po¬
tanlum usq ad uespeꝵ ut ui non
estuetis. De talib ⁊ alio loco aicit.
ue t̾ͥ tinitas euiꝰ rex niuenis est et

Expanded text:
potus ebrietatem generat. Ebrietas autem perturbationem gignit mentis, furorem cordis, flammam libidinis. Ebrietas ita mentem alienat, ut ubi sit nesciat. Unde et intitur quod per ebrietatem committitur. Verum est quod juxta prophetam dicitur: Fornicatio et ebrietas auferunt cor . Fornicatio enim, sicut ait Salomon, infatuat sapientem. Ebrietas, sicut in Lot, sensum rationis captivat ; unde et in Proverbiis: Potentes, inquit, qui iracundi sunt vinum non bibant, ne, cum biberint, obliviscantur sapientiam . Plerisque laus est multum bibere, et non inebriari. Audiant hi adversum se dicentem prophetam: Vae qui potentes estis ad bibendum vinum, et viri fortes ad miscendam ebrietatem . Vino multo deditos et luxuriose viventes Isaias sic arguit dicens: Vae qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam, et potandum usque ad vesperam, ut vino aestuetis . De talibus et alio loco dicitur: Vae tibi, civitas cujus rex juvenis est, et
Abbreviated transcription (Latin):
cuatis uidentib de sepulchro ip̃ius
siammaexnt ⁊ tã aliu ossa eius ꝯcrema¬
uit quoisq omue sepulchium ꝯsũpsit
Et terra que in tumulo collecta fuit de
ostentlit qd aĩa eiꝰ ꝑtulit inoctulto cuiꝰ
⁊ corpus ante hũanos occłos flaminia
ꝯsumpfit. Qua in re q̃cẜ nobis hec au¬
clientib exemplũ formidinis dare dig¬
natꝰ est. qͣtenus ex hac ꝯsideracione
colligamꝰ qd̾ aĩa uinens ac sentiens
ꝓ reatu suo patitur si tanto iguis suꝑ¬
plitio ⁊̃ insensibilia ossa ꝯccemantur

Expanded text:
identibus de sepulchro ipsius flamma exiit, et tam diu ossa ejus concremavit, quousque omne sepulchrum consumpsit: et terra quae in tumulo collecta fuit, deostendit quid ejus anima pertulit in occulto, cujus etiam corpus ante humanos oculos flamma consumpsit. Qua in re quoque nobis haec audientibus exemplum formidinis dare dignatus est, quatenus ex hac consideratione colligamus, quid anima vivens ac sentiens, pro reatu suo patitur, si tanto ignis supplicio etiam insensibilia ossa concremantur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuinciam ꝯtigisse uir uite ue¬
nẽtabilis maximiamis siratusa nus
ep̃s qui tlm in hac urbe in eo monas¬
terio pͥfuit narrare ꝯsueuit dicens.
Quidam cunalis illic sacratissimo
paschalis abb inuenculam ciꝰdam
filiam in baptismate suscepit. Qͥ post
ieminũ domũ reuersus młto m̃cto
inebriato eandẽ filiam suã secũ ma¬
nere peciit eamq nocte illa qd d̾cm
nephas est ꝓtlicdit. Cumq utane fc̃o
surretiss reus cogitare cepit ut ad
balneũ ꝑgeret ac si aqua balnei la¬
cepit trepidare eccsiamingredi. s si tã¬
to clie nõ iret ad eccłiam erubestebat
omnis. St uero iret ꝑtimescebat. incli¬
tũi dei. uicit ita ꝙ humana uoretũclia
prexit ad eccł̃iam s tremebundus
ac pauẽs stare cepit atq ꝑ singła mo¬
aretur. Cñq uehementer tamerẽt
er in illa missaꝵ celebritate quasi
aduerse ml ꝯngit qui letꝰ exiit et
die altero eccł̃iam iam seruens intͣmt.
factũq est ut ꝑ sex ꝯtinuos elies letus

Expanded text:
tigisse vir vitae venerabilis Maximianus Syracusanus episcopus, qui diu in hac urbe meo monasterio praefuit, narrare consuevit, dicens. Quidam curialis, illic sacratissimo Paschali Sabbato, juvenculam cujusdam filiam in baptismate suscepit. Qui post jejunium domum reversus, multo vino inebriatus, eandem filiolam suam secum manere petiit, eamque nocte illa, quod dicto nefas est, perdidit. Cumque mane facto surrexisset reus, cogitare coepit, ut ad balneum pergeret, ac si aqua balnei latur, lavit, coepit trepidare, Ecclesiam ingredi: sed si tanto die non ignoret, ad Ecclesiam erubescebat homines: sin vero iret, pertimescebat um Dei. Vicit itaque eum humana verecundia, perrexit ad ecclesiam. Sed tremebundus ac pavens stare coepit, atque per singula moaretur. Cumque vehementer timeret, ei in illa missarum celebritate, quasi adversi nihil contigit. Qui laetus exiit, et die altero ecclesiam jam securius intravit. Factumque est ut per sex continuos dies laetus
Abbreviated transcription (Latin):
intentia ꝙ̃ ꝙͣ ueniam a d̾o ꝑcipere
posse dixit penitꝰ errat ⁊ cũ deceptis ahos
detiꝑe festinent duppliti noxa ꝯstringit᷑

Expanded text:
ere posse dixerit, penitus errat, et cum deceptus alios decipere festinat, duplici noxa constringitur,