comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nesꝑmm utatur dieb aũt dominicis ⁊ p̃cip¬
is festi modico uno apiscicuł atq legumi¬
bus recreetur siñ carne ⁊ saginine ouis q
eiseo uratur sacco uidu tus humi adbereat
¶finitis trib mͥsibus ꝯtimius ereat earcere tñ
impublicũ non ꝓceclat ne grexfidelis in eo sei¬
dalum paciatur nec eĩ deber sacerlos publice
aqua expleat erceptis dnĩcis dieb ⁊ p̃cipin
gunine ouis ⁊ casco iuxta canonicam me¬
suram uti potĩt fuuto primo anno ⁊dimidi¬
o corpi s ⁊ sangumis diĩ ne indureseat pã¬
ticeps fiat ⁊ adpacem ueniat ⁊psalmosc̃alu
ulcimꝰ ĩchoro eanat ⁊ ãcornu altaris nõ acce¬
dar uirta beati dem̃tis uoce minora gerat
offitia. de inde nõ us ad exple tõe septui
anni. omĩ quidem tempore exceptis paschali¬
b dieb .iii. legittimas ferias inuna quaque
ebdomã inpane ⁊ aqua ieuinet. Expleto.uii.
anm .ui. feriam rula int̾ueniente redẽpti¬
one obẜuet in pane ⁊ aqua. Eadez quaꝙ pnĩa¬

Expanded text:
ntum autem diebus dominicis et praecipuis festis modico vino et pisciculis atque leguminibus recreetur, sine carne, et sagimine ovis, et caseo; sacco indutus humi adhaereat,Finitis tribus mensibus continuis exeat: tamen in publicum non procedat, ne grex fidelis in eo scandalum patiatur; nec enim debet sacerdos publice ane et aqua expleat, exceptis dominicis et praecipuis gimine ovis, et caseo juxta canonicam mensuram uti poterit. Finito primo anno et dimidio, corporis et sanguinis Domini, ne indurescat, particeps fiat, et ad pacem veniat, psalmos cuultimus canat, ad cornu altaris non accedat, juxta B. Clementis vocem minora gerat officia. Deinde vero usque ad impletionem septimi anni, omni quidem tempore, exceptis paschalibus diebus, tres legitimas ferias in unaquaque hebdomada in pane et aqua jejunet. Expleto septimo anni sextam feriam nulla interveniente redemptione observet in pane et aqua. § 1. Ea
Abbreviated transcription (Latin):
cumꝙ de functus fuerit ad deum uadie adre¬
quiem uaclit.regnõdei prinabitin apopulo¬
fidelis bene inuenꝰ. secunus hine exit.agẽs
penitentiã. et reconcilutus cum samis est.
et postea bene iuuens. securus hinc exicãg¬
ens penicenciã ad ultm et reconciliatus est.
sisecurus hincexit:. Ego nonsum secunus
curitace dare non possum. er post panea. Sz¬

Expanded text:
ue defunctus fuerit, ad Deum vadit, ad requiem vadit, regno Dei non privabitur, a populofidelis bene vivens securus hinc exit; agens poenitentiam, et reconciliatus, quum sanus est et postea bene vivens, securus hinc exit. Agens poenitentiam ad ultimum, et reconciliatus, si securus hinc exit, ego non sum securus.curitatem dare non possum. Et post pauca:
Abbreviated transcription (Latin):
timec. sed ad bonum domini festinat c̾e
dere. Que conusio sicontigenc alicui etiã
infine desꝑan dum non est deeiustemis¬
sione: Gecl quonã uix uel raco esttam iu¬
sta conu̾siotim̃du est depenite̾tie sero.
quem enim morbrurguet. apena t̾retad
ueram uix ueniet saciffacione maxime¬
cum filĩquos iuicitedilexit sint p̾sentes.
perpotens est sempetiam in morte iuuaẽ
ualet quib placet./ Cumitaꝙ opus sit nõ
hominis sed dei fruccifera penitẽtia inspi¬
cere eam põt quadocũq uult sua mia. et¬
sticia/ ued quoniã multa sunc que impecli¬
ut. et languentẽ recrabuns ꝑiculofissi¬
mũ est. et int̃itui uicinum admortẽ ꝑcra¬
erepenitentie remechium uecl magnum
purgatiols qui inaliud scl̃m distuut.
fructu conu̾sionis uicau̾e ignio et siet̾ñ
nonsie miromo est grauis. excellit eĩz
omẽm penãquam unquã aliqs passus
est in hacuita. Num quã incarne tanta
est inuenta penalicer mirabiliꝗ mãcire¬

Expanded text:
timet, sed ad bonum Domini contendere festinat. Quae conversio si contigerit alicui etiam in fine, desperandum non est de ejus remissione. Sed, quoniam vix vel raro est tam justa conversio, timendum est de poenitente sero. Quem enim morbus urget et poena terret, ad veram vix veniet satisfactionemcum filii quos illicite dilexit, sint praesentes, per potens est, semper etiam in morte juvare valet, quibus placet. Cum ergo opus sit non hominis, sed Dei, fructifera poenitentia, inspirare eam potest quandoque vult sua misestitia. Sed, quoniam multa sunt, quae impediunt et languentem retrahunt, periculosissimum est, et interitui vicinum, ad mortem protrahere poenitentiae remedium. Sed magnum purgationis qui in aliud saeculum distulit fructum conversionis. Hic autem ignis, etsi aeternus nonomnem penam quam unquam aliquis passus est in hac vita. Nunquam in carne inventa est tanta pena, licet mirabili
Abbreviated transcription (Latin):
entes. nec indolore delictorũ suor̃ toto cor-
de manifestam lam̃cationis sue ꝓfessioẽ
testance. proibendos omĩno censiummus
los non delictipenitẽtia. sed mortis ũgũe¬
tis ammonicio opellat. neeclignus est
iii morte acciꝑe solatui qui se non cogitail
peccatis relinquitur. quam ip̃e relingut
enim latro uensammeriusset etiã infine

Expanded text:
ctorum suorum toto corde et manifesta lamentationis suae professione testantes, prohibendos omnino censuimus los non delicti poenitentia, sed mortis urgentis admonitio compellit, nec dignus est in morte accipere solatium qui se non cogitavitpeccatis relinquitur, quam ipsa relinquatenim latro veniam meruisset in fine
Abbreviated transcription (Latin):
uce xp̾m ꝯfessus est Penitentia enũ simex
tremo hiatunite aduenerit sanat. alib̾¬
at. inablutione bap̾i. ita ꝙ nec purgato¬
num sentiut. quiinfie baptigantur. s
ip̃idictati bonis scẽ mat̾s eccẽ. recepturi
sunt multiplex bonũ in uera beatitudiẽ.
Illi aũt quicum potuer᷑ nũiquã comitiuo¬
luerũt. ꝯficentes cum iam pecdare neqͥãt.
minẽ saluũ eẽ non ieaꝙ insolocimore
uiuit homo quem ergo sero penicet. opõ¬

Expanded text:
um confessus est . Poenitentia enim si in extremo vitae hiatu advenerit, sanat et liberat in ablutione Baptismi: ita quod nec purgatorium sentiunt qui in fine baptizantur; sed ipsi ditati bonis sanctae matris Ecclesiae, recepturi sunt multiplex bonum in vera beatitudine. Illi autem qui cum potuerunt, nunquam converti voluerunt, confitentes cum jam peccare nequeunt, minem salvum esse . Non itaque in solo timore vivit homo. Quem ergo sero poenitet, opor
Abbreviated transcription (Latin):
peccã sunt mortalia queipenitentia st̃
non statin sanacur. languetuicturus.
qui prius erat moriturus. auiau̾t im¬
penitens montur omĩnomoritur. et et̃¬
natit̾ cruciatur. Am au̾t impenitens

Expanded text:
e sunt mortalia, et in poenitentia fiunt Non tamen statim sanantur; languet victurus qui prius erat moriturus. Qui autem impoenitens moritur omnino moritur, et aeternaliter cruciabitur. Qui enim impoenitens
Abbreviated transcription (Latin):
uerum clicis: Ilud sciohoc nescio. nam id̾o
docibipenitẽtiamqr nescio.Nam siscitem
nichiltibi proclẽe. non tibidarem.¶Item.
Sisciremtibi non ꝓdẽe. non ce ammonerẽ.
turtibi. auc non ignoscitur. Quidhormn
tibi futurũ sic nescio. Ergo teneceitum. ⁊

Expanded text:
escio; illud scio; hoc nescio. Nam ideo do tibi poenitentiam, quia nescio; nam si scirem, tibi nihil prodesse, non tibi darem. Itesi scirem tibi prodesse, non te terrerem. tur tibi, aut non tibi ignoscitur, quid horum tibi futurum sit
Abbreviated transcription (Latin):
non nquam ꝙ cdiffidentia etatis cliffertui.¬
ꝯs ilio maturiore perficitur. quam quam
tuchins. noluent acciꝑe penitenciam ⁊i accip̃.
et mox reconciliabit᷑ et binc uadit. fateor
uobis non allinegamus quod petit. seclũ
presumimus quia bene bĩc exit Si securus
hineexient. ego nescio. penitentiã derre posu¬
mus. secuntatem au tẽ dare non possumus
Numquid dico dãpnabitur. sec̃nec encoli¬
sific agis dico tibi qr securus es qr penitẽtia

Expanded text:
nonnunquam quod diffidentia aetatis differtunsilio maturiore perficitur. Beatus Augvoluit accipere poenitentiam, et accipit, et mox reconciliatus hinc vadit, fateor vobis, non illi negamus quod petit, sed non praesumimus, quod bene hinc exit; si securus hinc exierit, ego nescio; poenitentiam dare possumus, securitatem autem dare non possumus. Numquid dico: damnabitur? Sed non dico: liSi sic agis, dico tibi, quod securus es, quia poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
suetucdini exforma pat̾na traditioĩs
insederit tua quoq cura non neglig¬
tuam epistolam declimus ꝑferenda
Misse pecculiare
liares que perdies sollepnes a sacerdo

Expanded text:
suetudini, ex forma paternae traditionis incedit, tua quoque cura non negligtuam epistolam dedimus perferendam, Missae peculiares liares, quae per dies solennes a sacerdo
Abbreviated transcription (Latin):
regnus non debere asq sententia romani põ
ciliabulum cassibitur. ⁊ quiquid in eoactui
est irritũ halratur quactiũ uos quaꝵ de in¬
ceps indere ut nulłus oratu talia p̃sumatio si
uero in qualb ꝓuĩcia orte fuint questiones.
unter ip̃ius prouintie eõs discrepre
ceperit ratio. atq inter ipõs dissidentes
non ꝯueiriant ad maiorem tunc se¬
dem refferantur. Et si ilic quidem faci¬
le ⁊ iuste non discernyntur ubi fueiͣt
synodus regulariter con gregata cano¬
nice nuste indic̾etur maiore̾s uero et
nodus statint ⁊ ut leata ꝯsuetudo erig̃i
ad sedem aptieam semꝑ defferantur.

Expanded text:
regulis, non debere absque sententia Romani Pontum vel conciliabulum cassatur; et quidquid in eo actum est, irritum habetur ac vacuum. Vos quoque deinceps, ut nullius hortatu talia praesumatis, si vero in qualibet provincia ortae fuerint quaestiones, et inter ipsius provinciae episcopos discrepare coeperit ratio, atque inter ipsos dissidentes non conveniat, ad majorem tunc sedem referantur. Et si illae facile et juste non discernuntur, ubi fuerit synodus regulariter congregata, canonice et juste judicentur. Majores vero et nodus statuit, et beata consuetudo exigit ad sedem apostolicam semper referantur.
Abbreviated transcription (Latin):
prius aserenissimis dius cognosceren. si hoc fi̾
ip̃i msissent. ꝙ ei sub excoĩeat᷑onis interpoĩtione
mandam. Qui ꝯtempto me ato despecto. manda¬
ta quorsidam seculartum hoĩm quib demudata
tis eorum obediens. eidem marimo qui me nesci¬
ente ordinatus est:hoc ꝙinordinatione sua me
nł responsalem meun p̃termitere p̾sumps it. ita
excorde relaraui ac sime auctore fiñt relaratus
alia nõ puersa illius . s. mala corporalia que cogn¬

Expanded text:
minis cognoscerem si hoc fieri ipsi jussissent quod ei sub excommunicationis interpositione mandavi. Et contempto me atque despecto, in audaciam quorumdam saecularium hominum, quibus, denudata tis eorum obediens, eidem Maximo, qui me nesciente ordinatus est, hoc, quod in ordinatione sua me vel responsalem meum praetermittere praesumpsit, ita ex corde laxavi, ac si me auctore fuisset ordinatus. Alia vero perversa illius, scilicet mala corporalia, quae cogn
Abbreviated transcription (Latin):
dant s professi oĩs sueuocabulumre tes.¬
ligiosis morib. et religioso habitu pre¬
boant quod si contepierint tanquam
sacrorum canonum concẽptores. et
cec łastice auctoricatis prophanatores
proprii geadus a missione mulctẽtũ.
qmon possunt simul deo ⁊ scło itrilitare.

Expanded text:
dant, sed professionis suae vocabulum religiosis moribus et religioso habitu praebeant. Quod si contempserint, tanquam sacrorum canonum contemptores et ecclesiasticae sanctitatis profanatores, proprii gradus amissione mulctentur: quia non possunt simul Deo et saeculo militare.
Abbreviated transcription (Latin):
¶tE ippellati¬
int̾positam lictere dande sut ab coaquo a platu
est adeum qui de apłatione ognituris est siune
principem siñ que lib alium quas litreris
dimisorias sine apłos apłant. sensus aũt litte¬
ramim est talis. apłisse pu ta litiũ ticum. a sñ¬
tentia illa que int̾ illum a meniũ data fuit¬
instantiam petentis dinissorus instanter¬
asepius ꝯstirtões desiderant equum estigit᷑
si ꝑeum stẽteĩt qui debeit dire literis quo
minus det. ne ħ accipienti noceat. ułp.ł.di. de

Expanded text:
st appellatiinterpositam litterae dandae sunt ab eo, a quo appellatum est, ad eum, qui de appellatione cogniturus est, siue principem siue quem alium, quas litteras dimissorias siue apostolos appellant. Sensus autem litterarum talis est: appellasse puta Lucium Titium a sententia illius, quae inter illos diinstantiam repetentis dimissorias constitutiones desiderant. Aequum est igitur, si per eum steterit, qui debebat dare literas, quo minus det, ne hoc accipienti noceat. § 1. Ulpianus
Abbreviated transcription (Latin):
que ꝯtra fidem eiͣthoncam nichł usupare
dignoscitur ĩmot̾a ꝑmanere ecedimus.
sie de prim̾atib ꝯstituendis siue de cete¬
ris capł̃is exceptis his qui exdonatistis
ad ep̾citum ꝑueniũt. quos pronehi ad pͥ¬
hibemus. Sufficiat autẽ iuis omisse sibi

Expanded text:
tra fidem catholicam nihil usurpare dignoscitur, immotam permanere concedimus, sive de primatibus constituendis, caeterisque capitulis; exceptis his qui ex Donatistis ad episcopatum perveniunt, quos provehi ad prius prohibemus. Sufficiat autem illis commissae sibi
Abbreviated transcription (Latin):
cum inmu̾dus sp̃s monire. dicti sũt aũt
hostiani co ꝙ possint bostus templi ip̃i eiz
tenẽtes daues omĩa intus extraq custodi¬
unt atq inter uonos ⁊ malos hñtes udi¬
tium fid̾eles recipiu̾̃t ⁊ respu ũt infideles.

Expanded text:
eum inmundus in omni re. Dicti autem ostiarii, quod praesint ostiis templi. Ipsi enim tenentes clavem omnia intus extraque custodiunt, atque inter bonos et malos habentes iudicium fideles recipiunt, respuunt infideles.
Abbreviated transcription (Latin):
uli enim p̾dic̾ant ppłis quid sequantur isti
canunt ut excitent ad ꝯpuctionem aniõc
audientium. l quidam lectores ita misera¬
uiliter promĩcient. ut quosdam adluctu
lamcntatiõem q ꝯpellant. Ideoq etiam pro¬
nũciatores uocantur ꝙ porrõ aAnnũciãt. tam¬
ta enĩ. ⁊ tãclaꝵa eĩt eorum uox ut quam¬
uis longe positorum aures ad impleant.
Cantor autem nocatus est qui uocem modri¬
latur incantu. hunis duo gnͣa dicuntur ĩ
arte musica. sicut ea doctissimi homines
latine dicere potuerunt. precentor ⁊ succe
aũt qui sub sequitur ⁊ eanendo rndet ocen

Expanded text:
li enim praedicant populis quid sequantur; isti canunt ut excitent ad compunctionem animos audientium, licet et quidam lectores ita miseranter pronuntient, ut quosdam ad luctum lamentationemque compellant. 25. Iidem etiam pronuntiatores vocantur, quod porro annuntient; tanta enim, et tam clara erit eorum vox, ut quamvis longe positorum aures adimpleant. 26. Cantor autem vocatus, quia vocem modulatur in cantu. Hujus duo genera dicuntur in arte musica, sicut ea docti homines Latine dicere potuerunt, praecentor, et sucautem, qui subsequenter canendo respon
Abbreviated transcription (Latin):
tor est spoitus mecẽa ideo dictus eo ꝙ specule¬
tur atq prospiciat ppłorum infra se positorũ
mores:⁊ uitam pontifer princeps sacerdo¬
tum dr᷑ quasi ma sequentium ip̃e ⁊ fũmus
sacerdos ip̃e ⁊pontifer marimus nũ aipã¬
tur ip̃e efficit. sacerdotes atq leuitas. ip̃e õs
ordines ecc̃asticos disponitup̃e ꝙ ums ꝗs
auimentis appellatus est cuius significatõ
multipler est. nam modo sacridotem. mo
ꝓpħam significat. modo petam. antistes sa¬
cerdos dictus est abeo ꝙ antestat primus ẽ
enim ĩordine ecẽe. ut sup̃ se nullũ hãt. sine¬
sicut rex a regẽ doita sacerdos asactificandoᷤ
capite habebant pilleum inquo erat bre¬
uis uirga de super habens lane. Aiquid ꝙ
um ta ntũ incapite religare ceperunt. na
nudis eos penitus capitib incedere ne fas
erat. unde ⁊ afil o quontebantur fla¬
mines dicti sũt aĩ flamimes um festis
dieb filo depoĩto pileum imponebãt ꝓsac̾¬

Expanded text:
tor est praepositus in Ecclesia, dictus, eo quod speculetur, atque prospiciat populorum infra se positorum mores et vitam. 13. PONTIFEX, princeps sacerdotum est, quasi via sequentium, ipse et summus sacerdos, ipse et pontifex maximus nuncupatur. Ipse enim efficit sacerdotes atque levitas: ipse omnes ordines ecclesiasticos disponit: ipse quod una vi mentis appellatos, cuius significatio multiplex est. Nam modo sacerdotem, modo prophetam significat, modo poetam. Antistes sacerdos dictus ab eo quod ante stat. Primus est enim in ordine Ecclesiae, et supra se nullum habesicut enim rex a regendo, ita sacerdos a sacrificando capite habebant pileum, in quo erat brevis virga, desuper habens lanae aliquid, o tantum capita religare coeperunt; nam nudis penitus eos capitibus incedere nefas erat. Unde a filo, quo utebantur, flamines dicti sunt, quasi filamines. Verum festis diebus, filo deposito, pileum imponebant pro sace
Abbreviated transcription (Latin):
retinet locum aideo qr sũmo honore fungi¬
tur tali noĩe censetur sicut romanus ant̾hi
ocenus a lerandrinus archiep s̃ greco uo¬
tenet euimnicem apłicam ⁊ p̾sidet tamme¬
tropolitaris quam epĩs ceteris ĩnetidpoli¬
tam autem amensura ciuitatũ uocantur sin¬
guuis enira ꝓuincus p̾minent quorum a¬
lictoritati ⁊ doctrine. ceten sacerdotes sub¬
iecti sunt. sine quib nichil reliquis epĩs
agere hcct solicitudo em̃ tocius ꝓũcie ⁊ pĩs
S idco prsuato noie quidam ututur ꝑꝑdistĩ¬
ctione potestatum quam singłariter accepe¬
runt patriaircha patrum princeps. uchos ẽ

Expanded text:
retinet locum, et ideo quia summo honore fungitur, tali nomine ceochenus et Alexandrinus. Archiepiscopus Graeco voTenet enim vicem apostolicam et praesidet tam metropolitanis quam episcopis ceteris. Metropolitani autem a mensura civitatum vocati. Singulis enim provinciis puctoritati et doctrine ceteri episcopi sunt subiecti et sine quibus nil reliquis episcopis facere licet; sollicitudo enim totius provincie eis sed ideo privato nomine quidam utuntur, propter distinctionem potestatum, quam singulariter acceperunt. § 6. Patriarcha Patrum princeps: Ἄρχων enim
Abbreviated transcription (Latin):
dolint ⁊ nebement penitint saul adño er¬
at reprobatus ⁊ ermidia dauit ꝑsequebit᷑
ut en morti traderet dauit erat uir hum¬
ilis ⁊m̃itis. suili a dño substitutus ꝑsimne¬
lem ũctus inroge s tñ quia podit oram dã¬

Expanded text:
doluit et vehementer poenituit. Saul a Domino erdoluit et vehementer poenituit. Saul a Domino erat reprobatus, et ex invidia David persequebatur, ut eum morti traderet. David erat vir humilis et mitis, Sauli a Domino substitutus, per Samuelem unctus in regem, sed tamen, quia p
Abbreviated transcription (Latin):
nce d̾apnatur qui suorũ dociorum uł p̃positor
culpam ꝓdunt denͣcham qui patris pudenda
tate subditi no ꝓbibentur abaccusatione. s
a ꝓditione aliud est enim ꝓdere. aliũ accusi¬
replit qui nõ ꝓbanda defert accusac
qui reo pnte crimen iudici ofert ꝓbatutus
ꝙ intendit. ca solus uidit pudenda patris¬
crminum suoru p̾litorum itq ideo¬
eos accusare no possint intam tn eorum ĩ¬
infamando aliis ridendam osfe tuit ał
offerrũt. ¶ Item obicitur ꝙ subditi etiã reli¬
gios prelatos suos accusare nõ possũt legit᷑.
e in er̃odo ꝙ mina soror aaron que prima
post transicum maris rubri sũpto tympano
bynim̃ cantate meruit postea murinurãs
imoysen eoꝙ echiopissam duxerat inipx¬
rem ꝓdño leꝑra peussa est Item in libro re¬
gumlegitur ꝙ cũ daid fugeret a facie sa¬
urlatuit inspelũea. in qua cum saul diu̾tis¬
s idpurgandũ uentrem damd p̾cioit ora
cdamidis eius ꝙ se feccisse postea grauiter

Expanded text:
Noe damnantur, qui suorum doctorum vel praepositorum culpam produnt, sicut Cham qui patris pudenda tate subditi non prohibentur ab accusatione, sed a proditione. Aliud est enim prodere, aliud accusare. Prodit qui non probanda defert: accusat qui reo praesente crimen judici offert, probaturus quod intendit. Cham solus vidit pudenda patriscriminum suorum praelatorum, atque ideo accusare non possunt, vitam tamen eorum infamando aliis ridendam offerunt. § 1. Item objicitur, quod subditi etiam religiosi praelatos suos accusare non possunt. Legitur enim in Exodo, quod Maria soror Aaron, quae prima post transitum maris rubri sumto tympano hymnum cantare meruit, postea murmurans in Moysen, eo quod Aethiopissam duxerat in uxorem, a Domino lepra percussa est. § 2. Item in lib. Regum legitur, quod quum David fugeret a facie Saul, latuit in spelunca, in quam quum Saul divertisset ad purgandum ventrem, David praecidit oram chlamydis ejus quod se fecisse postea graviter
Abbreviated transcription (Latin):
ad bonum hac bonũ dominussignificare
uolebat quiquaus hr̃et magnam potatẽ
prius uamẽ elegit conm̃dare humilitacẽ
hoc et milla conuiuii sumilituchine satise¬
uident̃ ostenclit ubimisit adinuicatos ⁊
uenire noluerũt. et ait suo. Exicito in pl¬
atea anicos ciuitatis et pauꝑes ac debues

Expanded text:
ad bonum. Hoc tunc Dominus significare ad bonum. Hoc tunc Dominus significare volebat, qui, quamvis hprius tamen elegit commendare humilitatem. hoc et in illa conuiuii similitudine satis euidenter ostendit, ubi misit ad inuitatos et uenire noluerunt; et ait seruo: Exi in plateas et uicos ciuitatis et pauperes et debiles
Abbreviated transcription (Latin):
quam ctudeles eẽnt seruidei si biuc male
uolutati tue teꝑmitterẽt. et non te deilla¬
morte liburet. quis eos nomimĩto culparet¬
Quis non impios recte iuclicaret. Et cam̃
ruteuolens inaquam misisti ut morereis.
palis sic custocdienda estut etiam innolen¬
tib abeis qui eos diligunt ẜuet᷑. quãto ma¬
gis illa sp̃ualis incuius descicẽ mors et̾ua
metuit᷑ quam quã ⁊ in ista morte quã cibi
tatem secd admala aliqua cogerens. nec sic
tibi ip̃e mortem infetre debiusti. Confidera
cdiuinas scriptiras et chiscute quantũ potes
audio quod meliangłio setptum est. recessi¬
se adnõ.lxx. cliscipulos et arbito sue male
atq impiecliscessionis fuisse permissos ce
Numꝗdet nos mltis abire. Et nonat dẽcliꝰ
quiatũc primũ eccła nonello germine pu¬
Etadoribunt eum ces reges terreom̃s gẽ¬
tes seruient ei quoclutiq quamtomagis
impleturtanto maiore utitin eccã potest¬
atent non solum inuitet. set etia cogat

Expanded text:
quam crudeles essent serui dei. si huic malae quam crudeles essent serui dei. si huic malae tuae uoluntati te permitteremorte liberarent? Quis eos non merito culpaQuis non impios recte judicaret? Et tamen tu te volens in aquam misisti, ut morereris; poralis sic custotibus, ab eis qui eos diligunt, servetur; quanto magis illa spiritualis, in cujus desertione mors aeterna metuitur! Quanquam in ista morte quam tibi tatem, sed ad mala aliqua cogereris, nec sic tibi ipse mortem inferre debuisti. 5. Considera Scripturas divinas, et discute quantum potes,audio, quod in evangelio scriptum est, recessisse a Domino LXX discipulos, et arbitrio suae malae atque impiae discessionis fuisse permissos; caNumquid et vos vultis ire? Et non attendis, quia tunc primum ecclesia novello germine puEt adorabunt eum omnes reges terrae, omnes gentes servient illi? Quod utique quanto magis impletur, tanto majore utitur ecclesia potestate, ut non solum invitet, sed etiam cogat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯmutatusẽ ut mitteretũ ⁊ missus est utqͣ¬
la fecerat in errore talia prouĩtace pacertꝰ.
lib̾taci. Qaare monet pater inscnipturis
scĩs filium clinũ non solum u̾bis corpere
sec etiãlacen eis tundere ut adbonam di¬
sciplinam coactus ac domitus dirigatur.
au̾t eius lib̾as amorce Siaũt mala uo¬
lutas semꝑ sue ꝑmittenda est lib̾tatiqr
corripiunt᷑ negligentes pastores. ⁊ dicitr
stis ⁊ uos oues xp̃iestis. Caracterẽ domini¬
cumportatis insaciamento ꝙ accepistis se¬
derratis ⁊ ꝑitis. Nonideo nobis chispliceiͦ
quia reuocmus exmtes ⁊ q̃riius per¬
diros. Set oelius enĩ facimus uolutatẽ
domim monen tis inos ad eius omilere¬
dire cogamus. quam consentiamns uolũ¬
tatierrantiũ ut ꝑire nos ꝑmittamus No¬
liergo iamchicere quod teassidue audio
clixisse. Sic uolo ertare. sic uolo ꝑire. Meli
sumus. Modo quod tr in puteũ quom̃or¬
retis misistintiq lib̾a nolu̾tate fecisti. S

Expanded text:
mutatus ut mitteretur, missus ut qualmutatus ut mitteretur, missus ut qualia fecerat in errore, talia pro veritate pateretur? tati, quare monetur pater in scripturis sanctis filium durum non solum uerbis corripere sed etiam latera eius tundere, ut ad bonam disciplinam coactus et domitus dirigatur? autem eius liberabis a morte. si mala uoluntas semper suae permittenda est libertati. quare corripiuntur nstis? et uos oues Christi estis; characterem dominicum portatis in sacramento, quod accepistis, sed errastis et peristis. non ideo uobis displiceamus, quia reuocamus errantes et quaerimus perditos; m�lius enim facimus uoluntatem domini monentis. ut uos ad eius ouile redire cogamus, quam consentimus uoluntati ouium errantium, ut perire uos permittamus. noli ergo iam dicere, quod te assidue audio dicere: \'Sic uolo errare. sic uolo perire\'; msumus. Modo quod te in puteum, ut morereris, misisti, utique libera uoluntate fecisti. sed
Abbreviated transcription (Latin):
malaque nolũt. donec eis af sit uol̾ttas su¬
scipiencli opens boniquanto magis uos ab
ertore perniciosom quo uobis inimici estis
trahencli estis et ꝑclucenhi aduentatẽ. uel
cognoscendã uel cliligendã. non solum ut
honore salubriter habeatis secdetiam nene
quissime pcreatis. Dicis dominũ declisse li¬
berum arbittiũ. et ideo non deberi homine.
cogi adbonum. Quarc ergo illi dequib su¬
pradiximus cogunt̾ ad bonũ. ad cende eigo
⁊ considera quod non ideo uoluntas bonai
miẜicorditer impenditurut mala uolũtaᷤᷤ
hominis diligatur. Nam quis nesciat nec
dampnan hommnẽ nisi male mĩto uolũta¬
tis. nec lib̾m nisibonam habuei̾t uolutitẽ
Nontamẽ ideo qui diligunt᷑. sue male uo¬
luncati impune etcrudelit̾ ꝑmittendi fũt
seclubi pocestas daturetamalo prohibe̾cti
et adbonum cogẽdisũt nam siuolutas ma¬
ñ est permissus uti pessima uolu̾tace qua
ꝑsequebrtin eccłam dei. Secl prostra tus est
ut cecrretinacecatus est. ut mutaretur.

Expanded text:
a, quae nolunt, donec eis adsit uoluntas suscipiendi operis boni; quanto magis uos ab errore pernicioso, in quo uobis inimici estis, trahendi estis et perducendi ad ueritatem uel cognoscendam uel eligendam, non solum ut honorem salubriter habeatis, sed etiam ne pessime pereatis! dicis deum dedisse liberum arbitrium, ideo non debere cogi hominem nec ad bonum. quare ergo illi, de quibus supra dixi, coguntur ad bonum? adtende ergo, quod considerare non uis. ideo uoluntas bona misericorditer inpenditur, ut mala uoluntas hominis dirigatur. nam quis nesciat nec damnari hominem nisi merito malae uoluntatis nec liberari, nisi bonam habuerit uoluntatem? non tamen ideo, qui diliguntur, malae suae uoluntati impune et crudeliter permittendi sunt, sed, ubi potestas datur, et a malo prohibendi et ad bonum cogendi. Nam si uoluntas man est permissus uti pessima voluntate, qua persequebatur Ecclesiam? sed prostratus est ut excaecaretur, excaecatus est ut mutaretur,
Abbreviated transcription (Latin):
forte bonoratorum d̾ curionũ poi¬
sessionum postremo etiam colonorũ. uł cuĩ¬
lib ordinis iudice aliqua fui̾t ratione ꝯus¬
sus siquis sit uenalem deiuire fuisse sniami si qͦ
penam tu p̃cio remissam uł uicio cupiditatis
ingestam. siquis postremo quacumq d̾ eã impro¬
bum udicem pucauerit appbare. is uł admini¬
strante eo uł post adimistratõem depoĩtam im

Expanded text:
forte honoratorum, decurionum, possessorum, postremo etiam colonorum, a cujuslibet ordinis judice fuerit aliqua ratione concussus, si quis sciat venalem de jure fuisse sententiam, si quis poenam vel pretio remissam, vel vitio cupiditatis ingestam: si quis postremo quacunque de causa improbum judicem potuerit approbare, is vel administrante eo, vel post administrationem depositam in
Abbreviated transcription (Latin):
omĩb cłi̾cis extranee femine ñ cholabitet. S
sole matres anie ⁊ mat̾oere q nutte sorores et
fine fratrum aut sororũ a quecumq exfamilia
domestica ex necc̃itate etuam añ quam ordia¬
rentur um cũ eis rabitabantuł si filii eorũ ia
ordinatis ꝑentib urores accepunt aut si ẜu ił
nõ hñtib indomo quas dueant alĩde ducere

Expanded text:
omnino clericis extraneae feminae non cohabitent, sed solae matres, aviae et materterae, amitae, sorores et filiae fratrum aut sororum, et quaecunquedomestica necessitate, etiam antequam ordinarentur, jam cum eis habitabant, vel si filii eorum jam ordinatis parentibus uxores acceperunt, aut servis non habentibus in domo quas ducant, aliunde ducere
Abbreviated transcription (Latin):
nomlib obẜnare ꝯuenit ut ctus quis ⁊ c̾to te¬
pore ⁊ c̾to loco ⁊ certis ꝑsonis uł. apparere cłicus
uł loqui debeat muliẽib. ut ex cludatur om̃is
nefanda suspitio. certe solum aad solam acce¬
dere nulla religionis ratio ꝑmittit melius eã

Expanded text:
bservare convenit, ut certius quis, et certo tempore, et certo loco, et certis personis vel apparere clericus, vel loqui debeat mulieribus, ut excludatur omnis nefanda suspicio. Certe solum et ad solam accedere nulla religionis ratio permittit. Melius est
Abbreviated transcription (Latin):
dnĩcas ones ne lupinis morsib .i. diaboli stimuł
lanientur nẽq enim hoc silere debeo ꝙ ꝯgram aĩ
minis rabitare ospitio ꝙ nefariũ est dicere. ułar¬
dire. ⁊ ꝯtra scõrum eanonũ sanctita. ubi eĩ talis
fuĩt ꝯmoratinm colubitatioantiqui bostis sti¬
muli nõ desunt ideoq admonendi sunt. ut nõ
antiqui bostis decipiãtur fraude quatinus ixta
apłi uocem nõ uitupetur ministͣiͣum nͣrm cauẽ¬
leamus manus ad eum leuare scrĩpͣtum
est eĩ. sancti estote quoniã ego suctus su
dũs deus nr̃ siquis uero p̾sumpsit ał agere sa¬
cerdotu sin honore priuetur unde oĩ modo ca¬
ant sancta ⁊ reprobant legem. Quos ⁊ alus ꝓ¬
pheta increpar dicens. nos sacerclotes qui fal¬
litis nom̃ meu ⁊ dixistis in qua re fallimus no¬
men tuũ. Quibus Rensum est offe rentes ad
altare meũ panes pollutos nõ est michi uolũ¬
tas inuobis dic dominus. ⁊ sactifitiuz nõ acci¬
piam de manib urĩs qr politi estis. Idem si¬

Expanded text:
dominicas oves, ne lupinis morsibus, id est diaboli stimulis lanientur. § 1. Neque enim hoc silere debeo, quod cum minis habitare conspicio; quod nefarium est dicere vel audire, et contra sanctorum canonum sancita. Ubi enim talis fuerit commorantium cohabitatio, antiqui hostis stimuli non desunt. Ideoque admonendi sunt, ut non antiqui hostis decipiantur fraude, quatenus juxta Apostoli vocem non vituperetur ministerium nostrum. Cave Scriptum est enim: Sancti estote quia ego sanctus sum . Si quis vero praesumpserit aliter agere, sacerdotii sui honore privetur. Unde omnino caant sancta, et reprobant legem . Quos et alius propheta increpat dicens: Vos, o sacerdotes qui fallitis nomen meum, et dixistis: In qua re fallimus nomen tuum? Quibus responsum est: Offerentes ad altare meum panes pollutos. Non mihi voluntas in vobis, dicit Dominus, et sacrificium non accipiam de manibus vestris, quia polluti estis
Abbreviated transcription (Latin):
Enominborecitandis ancequam preces
sacerdoces faciat.atq eorumoblationes.
quorum noĩnarecitinda sunt suaor̾one
comuñdet quam supe fluum sit ip̃e ꝑtuã
prudentiã recognoscit utcuus hostiam
necdum dedeo offers. eius añt nomem ĩ¬
sinue̾s quamuis illi incognicum nichil¬

Expanded text:
nominibus recitandis ante quam preces sacerdos faciat, atque eorum oblationes, quorum nomina recitanda sunt, oratione sua commendet, quam superfluum sit, et ipse pro tua prudentia recognoscis; ut cujus hostiam necdum Deo offeras, ejus ante nomen insinues, quamvis illi incognitum si
Abbreviated transcription (Latin):
uicũq s acerdotum uel ministtoruric.
aut altare uestib sacris exuere presu̾pse¬
nt. aut qualibet alia lugubri neste accyce
obsequia detemplo dei subttaxit uel ex¬
tingui p̃ceperit. si eumarĩa nere penitud¬
inis coram met ropolitano sacisfacio nor
bonore priuanglis proculclubio ꝑsonis
abhac ultionum sentẽtia seꝑatis quas
aut contaminationem sacrorum ordi¬
num uel sub u̾sionẽ sc̃ẽ fidei metuentes
aut bostilitatẽ. uel obsidionem ꝑfetẽte
seu etiam diumorũ iudiciorum senten¬
tiam metuentes fecisse. ꝯtigerit Inquoꝵ
fc̃o plus humilitas quadeus placatin
quam inchuliuoris dolosicas declaratur
pleriq etiam sacerdotum. sautiati. ⁊ m¬
unicicie dolo missa pro requie de functormo¬
promulgatã. fallaci uoco prouiius stu¬
dent celebiare honunibout is proquo¬
conuentus ut siquis deinceps talia ꝓpet¬
se fuĩt detectus. aproprii depoãtur orclims
gradu ⁊ tam ip̃e sacerdos. quam etiã ille
qui eum ad cabia ꝑagenda meitasse ꝑpen¬

Expanded text:
uicunque sacerdotum vel ministrorum aut altare divinum vestibus sacris exuere praesumserit, aut qualibet alia lugubri veste accinxeobsequia de templo Dei subtraxerit, et exstingui praeceperit, si eum antea verae poenitudinis coram metropolitano satisfactio non honore privari; illis proculdubio personis ab hac ultionum sententia separatis, quae aut contaminationem sacrorum ordinum, vel subversionem sanctae fidei metuentes, aut hostilitatem vel obsidionem perferentes, seu etiam divinorum judiciorum sententiam metuentes talia fecisse contigerit, in quorum facto plus humilitas, qua Deus placatur, quam interni livoris dolositas declaratur. § 1. Plerique etiam sacerdotum sauciati inimicitiae dolo missapromulgatam fallaci voto pro vivis student celebrare hominibconventus, ut, si quis deinceps talia perpetrasse fuerit detectus, a proprii deponatur ordinis gradu, et tam ipse sacerdos quam etiam ille, qui eum ad talia peragenda incitasse perpen
Abbreviated transcription (Latin):
Diaudib quib si placere uolũt atq ab hiis
amaĩdiligiterit hinc ouib magͣ ꝑnities ull¬
igitur uastor placere lupis ⁊ gregib ouiũ
po̾t ꝑdit enĩ ieõria labiouiꝰ mens tẽrenis
obligata carcerib sicut aũt arti ñ insno qͦq
oꝑe iuenitur mater instantia ita nouerca¬
institutionis eruditionis est negligentia. ł¬

Expanded text:
. Quibus si placere voluerit atque ab his amari delegerit, erit hinc ovibus magna pernicies. Nullus ergo pastorum placere lupis et gregibus ovium potest, perdit enim laboris memoriam mens terrenis obligata carceribus. Sicut artium in suo quoque opere invenitur mater instantia, ita noverca eruditionis est negligentia.
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ confessiõe xpĩane creclulitatis clari¬
ficati baptigentur ip̃is etiã ꝙ inbapt̃o pol
licitisunt sũmo oꝑe actendendũ est nenos
infideles set fideles inuemãt᷑ ip̃iuo quim¬
fidelitatis not aspeigunt᷑ in fames effici¬
untur atq int̃ fideles minime reputã t̾i
becuero statuta milladebent. ĩ probitace
conueilimulia nouitacemucari. qralia

Expanded text:
anae confessione credulitatis clarificata, baptizentur. Ipsis quoque, quod in baptismo polliciti sunt, summopere est attentendum, ne infideles, sed fideles inveniantur. XXXIX. Quinfidelitatis nota asperguntur, infames efficiuntur, atque inter fideles minime reputantur. Haec vero statuta nulla debent improbitate convelli, nulla novitate mutari, quia alia
Abbreviated transcription (Latin):
Odie leges naualium comerciorum sũt
ab insula rodo cognominate. inqua an¬
tiquitus mercatorum usus fuit. ¶Om̃s¬
quia ꝯstituto alia est cinlis alia ełiastica.
¶urilis uero forense uł cinle ius appellat᷑.
Quo nomme eccłistica constitutio appelle
nomine censetur. Quid aũt canon sit¬
darat dicens.
Quid sit eanon.

Expanded text:
odie leges navalium commerciorum sunt, ab insula Rhodo cognominate, in qua antiquitus mercatorum usus fuit. quia constitutio alia est civilis, alia ecclesiastica: civilis vero forense vel civile jus appellatur, quo nomine ecclesiastica constitutio appelletnomine censetur. Quid autem sit canon Iclarat dicens: C. I. Quid sit canon.
Abbreviated transcription (Latin):
saciantrir ardenter ⁊ into lerabiliter ⁊ oio
turpiter in biare alios autemplus paulo po¬
culo quidem satiaĩ. sito lerabiliter mopiant
ꝑpeti. uł non ante horam positas epulas sud
qu̾atum alimentorum ꝓꝯgruentia hominũ

Expanded text:
satiantur ardenter et intolerabiliter, et omnino turpiter inhiare; alios autem plusculo quidem satiari, sed tolerabilius inopiam perpeti, et vel ante horam positas epulas, si id quantum alimentorum pro congruentia hominum
Abbreviated transcription (Latin):
esnorum ordinatione qui passim ad gradus
ens. aut ad hibitis cestibus munere ꝯductis
uł corruptis aut qualib ealiditate ur frande⁊
ad gradus ece̾asticos ꝑuenerit decretum est ut
paterabalia patria maliam migrans in eadem
puntia filium genneĩt ⁊ ip̃e fuius ibidem eo¬
ueatus est ⁊ ad gͦradus ecẽasticos ꝓinotus fue
est ⁊utrum suus sit ignotum sit ⁊ postea ueĩ¬
ens. dñs illius legib eum acquisieĩt sanccitũ
est ũ si dñs eius illi lib̾tatem dare uoluit ingͣ¬
du suo ꝑmaneat. Siuõ eum eatena fuitutis aca¬
stris domnicis abstrabere uoluit gradum
amictat qr iusta sacros canones unlis ꝑsona ma¬
nens sacerdotii dignitate fungi non post. Itẽ¬

Expanded text:
ervorum ordinatione, qui passim ad gradus ens aut per literas, aut adhibitis testibus munere conductis vel corruptis, aut qualibet calliditate vel fraude ad gradus ecclesiasticos pervenerit, decretum est ut  vero avus vel pater ab alia patria in aliam migrans in eadem provincia filium genuerit, et ipse filius ibidem educatus et ad gradus ecclesiasticos promotus fuerit, et utrum servus sit ignotum sit, et postea veniens dominus illius legibus eum adquisiverit, sancitum est, ut si dominus eius illi libertatem dare voluerit, in gradu suo permaneat. Si vero eum catena servitutis, a castris dominicis extrahere voluerit, ut gradum amittat; quia iuxta sacros canones vilis persona manens sacerdotii dignitate fungi non potest. De
Abbreviated transcription (Latin):
bumĩstenũ malorũ. set respiciat domini
potãtem quidergotibi fecit mĩstermalus
maliciosus preco. ubi bmiuolus est uidex.
Item neq qui plantat estaliꝗd neq qui
dicoet nos dicimus. omnes qr ustos op¬
ortet ẽe perquos tupcisgatur qi iustos opoᷤ¬
cet eẽ cantudicis ministros siministra¬
reuiste uoluerit. siaũt noluerint eẽ u¬
stiquuncathedra moysisedent. securum
ultenũ nonebriosum non hoĩcidam qr
colũtri attendo perqua michidicit᷑. hicẽ
Uinbaptigatmalus exaliqua ueligno¬
rantia eoce nel collepãtia aut enĩ ignorã¬
cur maliaut tollerantur palee usq quo¬

Expanded text:
ba ministerium malorum; respiciat Domini potestatem. Quid tibi faciat ms, aut maliciosus preco, ubi est benivolus iudex. Neque qui plantat est aliquid, neque qui dico, et nos dicimus omnes, quia justos oportet esse omnes, per quos baptizatur, justos oportet esse tanti judicis ministros, si ministrare juste voluerint. Si autem noluerint esse justi qui in cathedra Moysi sedent, securum ulterum, non ebriosum, non homicidam, quia columbam attendo, per quam mihi dicitur: Hic est, um baptizat malus ex aliqua vel ignorantia Ecclesiae, vel tolerantia aut enim ignorantur mali, aut tolerantur, toleratu
Abbreviated transcription (Latin):
cognoscipocius quam improbare quãdo
quidem ipm̃ caracterem mulci lupi ⁊lu¬
tifmũ bono .i. mmumnitacis uinculo ueraci
confessionemucato inthonũ sacram̃tum
ꝙ traditur. ⁊ bonil fidelem cui tradit᷑ trdes
ad chim̃ coni̾so peccata clmictũt ab eis
climittu̾tur quib ip̃e ueraci con fessione
cõmuingit᷑ sps scs ea climittit utquidatꝰ

Expanded text:
agnosci potius quam improbari, quando quidem ipsum caracterem multi et lupi et luno, id est in unitatis uinculo ueraci conuersione mutato, inter bonum sacramentum quod traditur et bonum fidelem cui traditur tradead deum conuerso peccata dimittuntur, ab eis dimittuntur quibus ipsa ueraci conuersione coniungit
Abbreviated transcription (Latin):
tur quib ille cordis prauitate disiu̾gitu.
corpalr aꝑta discessiõe separãpeiores s iut.
quis que peioridhãt et quãto peiori tra¬
dat põttam̃ tradere seꝑatus. sicuc põt hr̃e
seꝑatus serquam pernitiosum breta ꝑni¬
ciose tradereilleaũt cuatradidit pot̾ salub
ter accipe. sup̃e non seꝑatus accipiturgẽ¬
gare non possuntianq peiores sunt eo ip̃o
ꝙ foris sunci set nich̾ int̾ est ad integͥtacẽ
laptismi quãto peiorid cradat. neꝙ eniz
aliud dit quã illequiminus malus est.ã
forte non ad homĩs metitũ set ad ip̃ius
luptismi sacram̃tum ꝑcinet ut foris deũ
non possit. si hoc ita eẽt nec hrĩ ꝑ foris poss.¬
dens quisꝙabeccłia rursus ad eccłiam re¬
meass ⁊ his qui fito cordebaptigant̾ autg¬
qr pecccita nuuatenus dimittuͣtur qr sp̃s¬
ses cliscipline effugiet fictumaut imp̃o
temporis pũcto ꝑiuĩ sacram̃ti diissa it̾¬
rum ꝑfictionẽ rephcantur ut etiamillut
uerum sit. daiot quot inxpͥobaptigati est

Expanded text:
 quibus ille cordis pravitate disjungitur, corporaliter aperta dissensione separentur, pejores fiunt. quisque pejor id habeat, et quanto pejori tradat. Potest tamen tradere separatus, sicut potest habere separatus, sed quam perniciose habere, tam perniciose triter accipere, si ipse non separatus acceperit urgenzare non possunt? an quia pejores sunt eo ipso, quod foris sunt? Sed nihil interest ad integritatem baptismi, quanto pejor id tradat. Neque enim aliud dat quam ille qui minus est malus. an forte non ad hominis meritum, sed ad ipsius baptismi sacramentum pertinet ut foris dari non possit? si hoc ita esset, nec haberi foris possdens quisque ab ecclesia rursus ad ecclesiam remeasset. § 6. His, qui ficto corde baptizantur, aut peccata nullatenus dimittuntur, quia spiritus disciplinae effugietemporis puncto per vim sacramenti dimissa, iterum per fictionem replicantur; ut etiam illud verum sit: Quotquot in Christo baptizati est
Abbreviated transcription (Latin):
fitio sinon ad bibetur abhrsi uenientiꝙͣ
quam extra omẽm culpã ẽe iudicaretur
ꝑpearitatis tñcopulatõnẽ que est maxi¬
mũ domun sp̃s scĩ sine qͥuo non ualent
mine. oranus hĩetias correctis inpoĩt.¬

Expanded text:
sitio si non adhiberetur ab haeresi uenienti, tamquam extra omnem culpam esse iudicaretur. propter caritatis autem copulationem, quod est maximum donum spiritus sancti, sine quo non ualent rint, manus haereticis correctis inponit
Abbreviated transcription (Latin):
ciprianus eminetut. non ẽe posse. apudb̾r¬
ususac̾iti et qr quod eius effectũ acci
usum ĩlibacione apeccatis ⁊ cordis rocti¬
tudineapudbrticos non inueĩebant ip̃
muititudinem cum etiã hiiqui imp̾a uĩ¬
tate puersi sunt ⁊ ꝑlice uiuit᷑ apureant
remussionẽ pecca torũ nec dare posse nec
hr̃s quia non malignis set bonis filus di¬
ctum est sicudimifitis pecoata dimictũ¬

Expanded text:
beatus Cyprianus eminebat, non esse posse apud haereusu sacramenti; et quia eius effectus atque usus in liberatione a peccatis et cordis rectitudine aput haereticos non inueniebatur, ipsmultitudinem, cum et hi, qui in ipsa unitate peruersi sunt et perdite uiuunt, appareant remissionem peccatorum nec dare posse nec habere, quia non malignis, sed bonis filiis dictum est: si cui dimiseritis peccata dimit
Abbreviated transcription (Latin):
exuaceum xỹm ꝑnciesi fictionis. nam
recdire dimissa peccata ubi frat̾na canitas
non estaptissime dominus in euangelio
cocet uillo suo aquo dominus dimifsu
debitum petint eo quod illear cum ẜuo
suo debicum nouet cdimictẽ. Gic non im¬
relitur luptismi gracia quominus o¬
omnia peccata cdimittat etiã si frat̾nu
oclium ineius cui dimittũt animoper¬
seuerat. soluicuremm externus dies ⁊
quicquid superest soluitur. etip̃a horamo
sequentium. sec etiam pretirorum dierũ horar
momentorũ re de untib oib que dimissi sunt.

Expanded text:
eum Christo pernicies fictionis. Nam redire dimissa peccata, ubi fraterna charitas non est, apertissime Dominus in evangelio docet in illo servo, a quo Dominus dimissum debitum petivit, eo quod ille conservo suo debitum nollet dimittere. Sic non impeditur baptismi gratia, quo minus omnia peccata dimittat, etiamsi odium fraternum in ejus, cui dimittuntur, animo perseverat. Solvitur enim hesternus dies, et quicquid superest solvitur etiam ipsa hora mosequentium, sed etiam praeteritorum dierum, horarum, momentorum, redeuntibus omnibus, quae dimissa su
Abbreviated transcription (Latin):
uel suꝑ encharistiã. uel suꝑcapita eorm
quib manus imponit quetam̃ omĩa ⁊
fuit qualent etiam per bomicidas. aut ꝑ
non insi perse rõm uelper scõs suos ⁊ ideo
remissionẽ peccatorũ uel per se ip̃m fagt

Expanded text:
vel super eucharistiam, vel super capita eorum, quibus manus imponitur? Quae tamen omnia et fiunt, et valent etiam per homicidas, id est per non nisi per se ipsum, vel per sanctos suos et ideo remissionem peccatorum ve
Abbreviated transcription (Latin):
scã sinodus dignetur ediceret. Licint laĩco
boĩ anathena mordine eccasticu dictare.
aur si potint laicus sac̾doti anatła dicere
et cẽ canones. ꝙ ei nõ ꝯpetebut ꝯstitue. Dici¬
te ꝗd nob̾ indetur deme licuit laycos legẽ
dare. Scã synodus dixit. Nõ licuit. ⁊adiccit.
lege sequentia hormista diaconiis legit. Et is
qui p̃dm sine iusticum uł nrbanu niris
ecc̃istici fuñ ⁊ ꝯsecutus noi̾it se nulla lege
uł pscriptione mũnitum. s siñ is ꝗ alien¬
init. sine qui eu siquens nolũtate contͣnia
p̃diũ huiusmoi̾ alienatũ rxtinere nol̃t.¬

Expanded text:
a synodus dignetur edicere, licuit laico homini anathema in ordinem ecclesiasticum dictare? Aut si potuit laicus sacerdoti anathema dicere, et contra canones quod ei non competebat constituere? Dicite, vobis quid videtur de me? Licuit laico legem dare? Sancta synodus dixit: Non licuit; et adjecit: Lege sequentia. Hormisda diaconus legit. Et is qui praedium rusticum vel urbanum juris ecclesiastici fuerit consecutus, noverit se nulla lege, vel praescriptione munitum, sed sive is qui alienaverit, sive qui eum sequentur, voluntate contraria praedium hujusmodi alienatum r
Abbreviated transcription (Latin):
cũq ingemis uł auro atq ĩ argento. nec ñ
siuit. suib iusta extimatiõe uenͣdint᷑. c eroga¬
tio re ligioni ꝓfitat. Cuniq lecta eẽt lanrͣe¬
tus ep̃s mẽdiolanesis ecc̃e dixit. Ista scrip¬
tura. nullũ rõane einitatis potint obliga¬
re pontifice. qr nõlicuit laitis statuẽdi in
statem. quos obsequendi manet neccitas

Expanded text:
aecunque in gemmis, vel auro atque argento, nec non ssunt, sub justa aestimatione vendantur, et erogatio religiose proficiat. Cumque lecta fuisset, Laurentius Mediolanensis Ecclesiae dixit: Ista scriptura nullum Romanae civitatis potuit obligare pontificem, quia non licuit laico statuendi in statem. quos obsequendi manet necessitas
Abbreviated transcription (Latin):
marimi. uł stẽpbami. nec aput nos incer¬
tum babet brnc ip̃am scriptura nillius
ẽe mom̾u. uerũ tamen etia si aliq̃ possit
rãtic̃e sbsistere moĩs om̃ib insynodali ꝯ¬
uentu ꝓuida beatitudĩs nr̃e sententia ener

Expanded text:
Maximi, vel Stephani, nec apud nos incertum habetur, hanc ipsam scripturam nullius esse momenti, veruntamen etiamsi aliqua posset ratione subsistere modis omnibus in synodali conventu provida beatitudinis vestrae sententia ener
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitate quolib mo aliqd deceniẽ de ec¬
cłasticis facultatib. Quirara solis sacerlo¬
tib disponendi indiscusse adeo ꝯmissa
cura docetur. Item unde. in .uii. ãctõe
calcedoñesis ociiii. marcianus imꝑator di¬
xit int ceͬca

Expanded text:
civitate, quolibet modo aliquid decernere de ecclesiasticis facultatibus, quarum solis sacerdotibus disponendi indiscusse a Deo cura commissa docetur. » Unde in sexta actione Chalcedonensis Concilii Marcianus Imperator dixit inter
Abbreviated transcription (Latin):
titur. nec adiectiõe indiget plenundo maxĩe
de cłicis quos aior d ñat̾ionis inuasit qui¬
sit. quigñ disiplie eccastice fecit respue̾ quo¬
rum excessus enarrare difficsle ẽ. unu tñ
amore substantie setipsisse refero. inqua nulluᷤ

Expanded text:
titur nec adiectione indiget plenitudo, maxime de clericis, quos amor dominationis invasit et iugum disciplinae ecclesiasticae fecit respuerum excessus enarrare difficile est: unum tamamore substantiae conscripsisse, in qua nullus
Abbreviated transcription (Latin):
tus cinitatis renecctur indubiũ admonitiõe
beatissum niri ppͣ nri. simachi. simplitu que
ante oculos semꝑhabere debemius. hoc nobis
meministis sb̃ ob tesbatõe fuisse madatuor
ut ꝑꝑ illũ strepitum. ⁊uenerabi ł ecc̃e detri¬
mentu. si eu de hãc luce transire ꝯti gei̾t
no sine nostra ꝯsultatõe. cinuslib celebresꝰ
electio. Hoc esi legeret cresconius tuderti¬

Expanded text:
tus civitatis vocetur in dubium, admonitione beatissimi viri Papae nostri Symmachi Simplicii, quam ante oculos semper habere debemus, hoc nobis meministis sub obtestatione fuisse mandatum, ut propter illum strepitum, et venerabilis Ecclesiae detrimentum, si eum de hac luce transire contigerit, non sine nostra consultatione cujuslibet celebretur electio. Et cum legeret, Cresconius episcop
Abbreviated transcription (Latin):
Stib sch. si apontificib ⁊ sacerdotib omĩpotẽs d̾s
epiae religionis cłicos ⁊ sacdotes uoluit ordi¬
nan cidiscuti ⁊ recipi deertore remeantes ⁊ mꝑ¬
atores xplam suodere debent exsecutiones suĩ¬
cipes xpĩaos. decretis ecẽe. non suã p̃ponere po¬
testatem. epĩs caput subdere principe solitũ nõ
scoporum acatolicis legi ꝯmemorat. ⁊ paritiã¬

Expanded text:
 a pontificibus et sacerdotibus omnipotens Deus Christianae religionis dominos et sacerdotes voluit ordinari, et discuti, recipique de errore remeantes. Imperatores Christiani subdere debent exsecutiones scipes Christianos decretis ecclesiae, non suam praeponere potestatem; episcopis caput subdere principem solitum, non septuaginta episcoporum a Catholicis legi commemorat, pra