comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
obmã: st irã hãc̃ in eos euomã omẽm: dũ
eg̾tudo hec ẽ retẽs. satis mͥ ad habeã supplicii.
dr̃e illos ulcistas modo. seni aouiã ꝓrinuẽ
extingnerẽ ip̃i. qui illud ꝓdirpit scelus tũ ant̃
sirũ ĩpulsorẽ. bali quibꝰ illũ lacerarẽ modis: sublims̃
mediũ acriperẽ. et capite pͥmũ in terrã statuerẽ
Et ce̾bro disꝑgat biã. adolescenti ip̃i eoiꝑẽ oculos.
post hec: p̃cipitẽ darẽ. ceteros unerẽ. agerem.
raperẽ. tunderẽ. ⁊ prosteruerẽ. Bed cesso heram
hoc malo ĩꝑtire ꝓpere. Rostra.. uenoceruꝰ. pẽta hem¬
Feta.. quisquis es : sine me. Rostra.. ego sũ sostͣta.¬
Cetar bbi ea ẽiͣ terpãm querito. te expecto. opilo
aportime te obtulisti mͥ obmã hera. ẜostra.. qͥdẽ
quid trepidab᷑ petar hei mͥ. Postra.. quid festinas
quid prorsus istut exgoi peta. perimꝰ. actũ est.

Expanded text:
 iram hanc in eos evomam omnem dum aegritudo haec est recens: Satis mihi id habeam supplici, dum illos ulciscar modo. Seni animam primum extinguerem ipsi qui illud produxit scelus. Tum autem Syrum impulsorem, vah, quibus illum lacerarem modis! Sublimem medium arriperem, et capite pronum in terram statuerem, Ut cerebro dispergat viam. Adolescenti ipsi eriperem oculos; posthaec praecipitem darem; Caeteros ruerem, agerem, raperem, tunderem, et prosternerem. Sed cesso heram hoc malo impertiri propere? Revocemus. Geta. Hem, quisquis es, sine me. Ego sum Sostrata. Ubi ea est? te ipsam quaerito, Te expecto: oppido opportune te obtulisti mihi obviam, Hera. Quid est? quid trepidas? Hei mihi! Quid festinas, tuc prorsus ergo est. Periimus: Actum est.
Abbreviated transcription (Latin):
m dẽ istuc pcomeno ẽ fortasse. qͣs iinitare.
tu iã pẽdebis. qui scultũ a dolestẽtulũ nobsitas
flagiciis. et eñd iudicas. utͥq exẽpla in te
meo indicio miser : qsi sorex hodie perii.
quo cõfilio huc mius: quid inceptabe Tbason
ego nẽ ẽ ut ħ thardi me dedã. ⁊ saciã quod

Expanded text:
inare. Tu iam pendebis, qui stultum adolescentulum nobilitas Flagitiis, et eundem indicas: uterque exempla in te meo indicio miser quasi sorex hodie perii. quo consilio huc imus? quid inceptas, Thraso? Egone? ut Thaidi me dedam, et faciam quod
Abbreviated transcription (Latin):
utã patri idicares : nã quid illi cradis añiũ
iã fusse. cbi uestẽ lidit ilła eẽ eñ indutũ
poteo: qͥd ẽ. iã scis te perisseꝭ pari hem. qͥd
dgi pessuna: an mẽnta es: etiã tides ᵒ rtane
apidĩ tibi uisũ ẽ. stelꝰ nos iotideres pithĩ¬

Expanded text:
etiam patri indicares? Nam quid illi credis animi etiam patri indicares? Nam quid illi credis animi tum fuisse ubi vestem vidit Illam esse eum indutum pater? quid est? iam scis te perisse? Hem. Quid dixti, pessima? an mentita es? etiam rides? Itan lepidum tibi visum est, scelus, nos i
Abbreviated transcription (Latin):
nũqd ẽ alud mali. dãpui ne. qͦd nõ dixetis
intro irrm̃ꝑe par. nõ dubiũ ẽ qͥn m mag¬
nũ ex hac re sit malũ. insi quia necesse
fuit. hoc face̾. id gandeo. ꝓpt̾ me hisce aliqͥb
ẽẽ enẽtutũ mali. nã iã diu aliquã cansã
ñꝙͣ̃ edepol qcꝙͣ iã diu. qͦd magis uelle
euenire. mͥ enenit. ꝙͣ qͦd modo sengo
nitro ad nos uenit errãs. michi sole uidiculo¬
autͤ ẽẽ pithi nũt id ꝓdeo. ut cõneniã ꝑme¬
nonẽ: sed ubi obsecro ẽ: par. me querit hec¬
pithu atq eccũ bideo. adibo. par. qͥd ẽ meptas
qͥd tibi uis: qͥd uides : ꝑgin ⁊ pithi perii. defessa¬
rogitas: nũꝙͣ pol horem stulciorẽ uidi. neq
uidebo ah/ nõ satis p̃t narrari: quos ludos
p̃biu̾s intꝰ. at eciã pͥmo callidũ ac disertũ
credidi lhpiẽmo. paru quid̃ prthu ilico ne credẽ
ea que dixi oportuit te. an penitebat slagiõ.
ie anctore qͥd fecis adolestẽs. in miserĩe insuꝑ

Expanded text:
ixeris introrumpere? Non dubium est quin mihi magnum ex hac re sit malum; Nisi quia necessus fuit hoc facere, id gaudeo, Propter me hisce aliquid esse eventurum mali. Nam iam diu aliquam causam  edepol quicquam iam diu, quod magis uellem euenire, / mihi euenit, quam quod modo senex intro ad nos uenit errans. / mihi solae autem est? Nunc id prodeo ut conveniam Parmenonem. Sed ubi, obsecro, is est? Me quaerit haec. Atque eccum video: adibo.? Quid est inepta? quid tibi vis? quid ridesRogitas? Numquam, pol, hominem stultiorem vidi nec videbo. Ah, Non possum satis narrare quos ludos praebueris intus. At etiam primo callidum et disertum credidi hominem. Quid? ilicone credere ea quae dixi oportuit te? An poenitebat flagitii te auctore quod fecisset Adolescens, ni miserum insuper
Abbreviated transcription (Latin):
pdicinã anat hit che̾a. laches. ehem quide
pat. anseit iã ille quid meretoy siet: an
ex astre benit aliud ex alio matũs paru here
ne me spettes. me ĩpulsore hoc nõ facit. Aachi.¬
omitte de te dice̾̃. ego te furcifer si uino. sed
istud qͥt̾d ẽ. pͥmũ expedi. paru is qro illo
pro enuuchon paru sit e. hñc pro mecho
postea cãprehẽ dixe intꝰ. et cõstrinxe̾. laches.

Expanded text:
fidicinam amat hic Chaerea. Hem, quid? amat? an scit iam ille quid meretrix siet? An in Astu venit? aliud ex alio malum. Here, ne me spectes: me impulsore haec non facit. Omitte de te dicere: ego te, furcifer, Si vivo—Sed istuc, quicquid est, primum expedi. Is pro illo Pro eunuchon? Sic est: hunc pro moecho postea Comprehendere intus, et constrinxere. Occidi.
Abbreviated transcription (Latin):
etegĩs. que cũ amatore suo cũtenãt: lignriũt.
ꝙ inhoneste sole suit domi. atq ainde cibi.
quopacto ex iure hesterno pans attũ borẽt.
ego pol te pro istis dictis et factis stelꝰ blciscar.
Et ne ip̃mne in nos illuferis.
rohᵐ deũ fid̃. faciuꝰ fedũ . o. infelicem
adclestẽtulũ. o scelestũ ꝑmenonẽ.
qui istum huc addixxit. pari quid ẽi pithu
niseret me. itaq ut ne uiderẽ: inisera huc
effigi stras. que futura exẽpla ditũt in eũ
indigia: paru o inpit̾ que illet tueba esti
nãnã ego perii. adibo. quid istut pithias:
qus ais: in quẽ exẽpla fiet̃: pithr regitas
andacissime: ꝑdidsti istũ quẽ adduxti ꝓro

Expanded text:
enant, liguriunt. Quam inhonestae solae sint domi, atque avidae cibi; Quo pacto ex iure hesterno panem atrum vorent; Ego pol te pro istis dictis et factis, scelus, Ulciscar, ut ne impune in nos illuseris. Proh Deum fidem, facinus foedum! O infelicem adolescentulum! O scelestum Parmenonem qui istum huc adduxit! Quid est? Miseret me: itaque ut ne viderem misera huc effigi foras Quae futura exempla dicunt in eum indigna. O Iupiter, Quae illaec turba est? numnam ego perii? Adibo. Quid istuc Pythias? Quid ais? in quem exempla fient? Rogitas audacissime? Perdidisti istum quem a
Abbreviated transcription (Latin):
ea uiciaont iste miser. ille ul̃i id resoinit
colligauit p̾mũ eũ miseris modis. par..¬
colligaonit: pithu atq equidẽ orãte ut ne id
initatus porro sese id facturũ qd mechis solet.
qd ego nũꝙͣ tĩdi fieri: neq uelĩ. par.. qua
audatia catũ saciuꝰ andet: pich. qd itac
tãtũ paru an nõ tibi hoc inaxinũ Ce
quis hõ ꝓ mecho uinꝙͣ uidit in domo me̾t̾tia
hoc nesciatis pitirias dico. edico uobis nr̃m
eẽ illũ hecilẽ filiũ. pithu hen: obsecro an
is ẽt paru neq quã in ilłre thais uim fieri
sinat. atq adeo cur nõ egomet intro eo.¬
pithr uide parmeno qͥd agas. ut neq illi
prosis ⁊ tu ꝑeas. nã hñ patãt qͥcꝙ factũ
ec a te ẽẽ octũ. par. qͥd igitur faciã miser
qd ne incipiã: ecce autẽ de uure uideo uede
mitẽ senẽ. dicã huic an nõ: dicã hercle.
⁊ si inͥ magnũ malũ scio paratũ. sed ucc̃e
ẽhuic ut subueniat. pithi sapis. ego eo
intro. tu isti narrato omem uẽ ordine ut

Expanded text:
e vitiavit miser. Ille ubi id rescivit colligavit primum eum miseris modis. Colligavit? Atque equidem orante ut ne id inatur porro sese id quod moechis solet; Quod ego numquam vidi fieri, neque velim. Qua audacia Tantum facinus audet? Quid ita tantum? An non tibi hoc maximum est? Quis homo pro moecho umquam vidit in domo meretricia hoc nesciatis, Pythias, Dico, edico vobis, nostrum esse illum herilem filium. Hem Obsecro, an is est? Ne quam in illum Thais vim fieri sinat. Atque adeo autem cur non egomet intro eo? Vide, Parmeno, Quid agas, ne neque illi prosis et tu pereas; nam hoc putant, Quicquid factum est a te esse ortum. Quid igitur faciam miser? Quidve incipuntem senem. Dicam huic, an non? dicam hercle, etsi mihi magnum malum Scio paratum; sed necesse est huic ut subveniat. Sapis. Ego abeo intro: tu isti narra omnem rem ordine ut
Abbreviated transcription (Latin):
hera ego huic ad hos pronisã ꝙͣmoꝵ
Greginẽ accersant. sed eccũ demcã. saluꝰ¬
cui dñs cure ẽ. ita ut tibi seg sensi geta. et
tibi ob eã rẽ si quis usus ueu̾it: lubes bñ sixiiii.
meditor eẽ affabilis: et bene procedit. Geta.¬
bonus es cũ hec / existimas. demear paulatim.
anctas imptias student fatere. iã parãdo¬
totũ consinuũt diem. demea. quid agitur
eschine: ẜschinuis.. hem pater mi . tun hic
exas: demea. tius hercle bero et ammo et¬
et natura pater. qui te amat płus hoste oculos.
Red cur nõ domũ queso uxorem accersis  qsthi.¬
cupio. uerũ hoc michi mora. tibicen ⁊ hymeneũ
qui canat. demea. eho. uin tu huic seni ascultaree
symeneũ. lampadas. tibitinas. atq hanit in orto
maceriã inbedirni quantũ potest. hac tranffer.
snã fac domũ. trausdnce et matrẽ. et famuiliã
om̃em ad nos. Eschinus. placet pater lepidissine.

Expanded text:
Hera, ego huc ad hos provisam quam mox virginem Arcessant: sed eccum Demeam. SalCui dominus curae est, ita uti tibi sensi, Geta: Et tibi ob eam rem, si quid usus venerit, Libens bene faxim. Meditor esse affabilis; Et bene procedit. Bonus es quum hace existimas. Paulatim psanctas nuptias Student facere: in apparando consumunt diem. Quid agitur, Aeschine? Ehem, pater mi, tu hic eras? Tuus hercle vero et animo et natura pater, Qui te amat plus quam hosce oculos: sed cur non domum Uxorem arcessis? Cupio: verum hoc mihi morae est; Tibicina, et Hymenaeum qui cantent. Eho, Vin tu huic seni auscultare?lampadas, tibicinas; Atque hanc in horto maceriam iube dirui, Quantum potest; hac transfer; unam fac domum; Traduce et matrem et familiam omnem ad nos. Placet, Pater lepidissime.
Abbreviated transcription (Latin):
cos meo labore eductos maxnnor hit fecit suos
panlo sũptu. miseriã om̃ẽm ego capio: sic potitͣ
ego possem blande dic̃e. ac bemigne fad̾e: quando
huc pronocat. ego qͦ a meis me amari. et
magmpẽd postulo. si id fit dando atq obsequẽdo.
nõ posteriores ferã. deerit: id mea minime
demea. uogat frater ne abeas longrꝰ. demea..
quis homo ẽc o sice ñõ salue. quid fit. quid agiture
hec tria ponniuẽ addidi preter naturã. o nrõ.¬

Expanded text:
eos meo labore eductos maximo hic fecit suos eos meo labore eductos maximo hic fecit suos Paulo sumptu: miseriam omnem ego capio; hic potitur ego possiem Blande dicere, aut benigne facere, quando eo provocat. Ego quoque a meis me amari et magni pendi postulo: Si id fit dando atque obsequendo, non posteriores feram. Deerit. Id mea minime  Heus, Demea, rogat frater ne abeas longius. Quis homo? O Syre noster salve: quid fit? quid agitur? haec tria primum addidi Praeter natura
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. quin. ues. etas. usus. aliquid apportet
nom aliquid moneat. ut illa que te stire credas.
nestias. et que tibi putaris prima: in expiendo
repndies. nũc mͥ enenit. nã ego uitã dueam
quã uixi usq huc: ꝓpe iã excurso spacio mitto.
id quã obrẽ re ip̃a riperi. facilitate nichil esse
homini meliꝰ. neq clemẽtia. id eẽ berũ. ex me atq
ex fr̃e: cuinis facile ẽ nostere. Ille suã semꝑ egot
uitaẽ in ocio. in cõminiis. clemes. placidus. nuilli
ledere. os arribere oĩbꝰ. sibi uixit. sibi sũptũ fecit.
om̃s Renedicũt. couant. Ego agrestis. semus. tristis.
partus. toncusentꝰ tengo. duxi hxorẽ. quã ibi
iseriã bidi: nati sũt filii: alia cura. porro anitꝭ
soc foncai pro labore ab thĩs fero odñe. Ille alter
sine labore patria potitut cõmoda. ille anlãt: me
sugifãt. illi cred̾ũt consilia oĩa. illẽ diligñt.
apnd ilio sũt aombo. ego deseitꝰ sc̃. ilit Et smnat
optant: meã ant̾ mortẽ expectanit stilicet ita

Expanded text:
fuit Quin res, aetas, usus semper aliquid apportet novi, Aliquid moneat; ut illa quae te scire credas nescias, Et quae tibi putaris prima in experiendo repudies: Quod nunc mihi evenit; nam ego vitam duram quam vixi usque adhuc Prope iam excurso spatio mitto. Id quamobrem? Re ipsa repperi Facilitate nihil esse homini melius neque clementia. Id esse verum ex me atque ex fratre cuivis facile est noscere. Ille suam semper egit vitam in otio, in conviviis, Clemens, placidus, nulli laedere os, arridere omnibus: Sibi vixit; sibi sumtum fecit: omnes bene dicunt, amant. Ego ille agrestis, saevus, tristis, parcus, truculentus, tenax, Duxi uxorem: quam ibi miseriam vidi! Nati filii, Alia cura. Porro autem tate hoc fructi pro labore ab his fero, Odium. Ille alter sine labore patria potitur commoda: Illum amant, me fugitant: illi credunt consilia omnia; Illum diligunt; apud illum sunt ambo: ego desertus sum. Illum ut vivat optant; meam autem mortem exspectant. Scilicet Ita
Abbreviated transcription (Latin):
derni. opido. phori itaq ad uos uenio mĩtiatũ
demipħo. ꝑatũ ẽẽ. bbi uultis lxorẽ dare. nã om̃es
posthahui mͥ ues. ita uti par fuit. postꝙͣ tãtoꝑe id
uos uelle ar̃m aduerterã. demiu at hic dehortat᷑.
me: ne illã tibi darẽ. nã qui erit uniuor populi
inqͥt. si id fec̾is: olim cũ honeste potuit: tũ nõ
ẽ data. nũc uĩduã extrudi turpe ẽ. serme ead¬
emĩa que tute dudũ corã me incufanias. phor. sati
suꝑbe illuditis me: demi. qui: phori uogas : qr
nec alt̾am quidẽ illã pot̾o duc̃e̾. nã quo uedibo ore

Expanded text:
 Itaque ad vos venio nuntiatum, Demipho, Paratum me esse: ubi vultis, uxorem date; Nam omnes posthabui mihi res, ita uti par fuit, Postquam tantopere id vos velle animadverteram. At hic dehortatus est me ne illam tibi darem; "Nam qui erit rumor populi," inquit, "si id feceris? Olim quum honeste potuit tum non est data: Nunc viduam extrudi turpe est:" ferme eadmnia Quae tute dudum coram me incusaveras. Satis superbe illuditis me. Qui? Rogas? Quia ne alteram quidem illam potero ducere: Nam quo redibo ore
Abbreviated transcription (Latin):
quid hõ inꝙͣ ignanissiẽ: itan parasti te. ut spes
nilla ueliqua uite siet tibi: suul̃ cõsiliũ tũ re
amisisti: uiden me ex eod̃ ortũ loco. quis color.
qꝙͣ hẽo. nichil cũ est. nichil desit tñ. At ego
infelix neq uidicubꝰ eẽ. neq plagas pati possũ.
ꝓuid tu hois rebꝰ credis fi̾: tota erras uia. olim
isti fuit generi quõdã questꝰ apud setulũ p̾us.
hoc nonũ ẽ ancupĩ. ego adeo haont pͥmꝰ m̃eni
uiã. est genꝰ hõi qui esse pͥmos se oñm ueꝵ
uolũt: nec sũt. hos cõsector. histe ego nõ paro
me ut uideant: sed hiis ultro arrideo. et eoꝵ
ingenia ãmitor sil. qͥquid dicut. lando. id uuisũ
si negant: lando id qͦ. negat quis: nego. mt¬
ait xo. postremo ĩꝑori egomet iͥ or̃a assẽtati.

Expanded text:
"Quid homo," inquam, "ignavissime? Itan parasti te, ut spes "Quid homo," inquam, "ignavissime? Itan parasti te, ut spes nulla reliqua in te sit tibi? Simul consilium cum re amisti? viden me ex eodem ortum loco, Qui color, eo. Nihil cum est nihil defit tamen." "At ego infelix neque ridiculus esse neque plagas pati Possum." "Quid? tu his rebus credis fieri? tota erras via. Olim isti fuit generi quondam quaestus apud saeclum prius. Hoc novum est aucupium: ego adeo hanc primus inveni viam. Est genus hominum, qui esse primos se omnium rerum volunt, Nec sunt: hos consector. Hisce ego non paro me ut rideant; Sed his ultro arrideo, et eorum ingenia admiror simul. Quicquid dicunt laudo: id rursum si negant, laudo id quoque. Negat quis? nego: ait? aio. Postremo imperavi egomet mihi Omnia assentari.
Abbreviated transcription (Latin):
eiciẽda hercle hec ẽ mollicies anii. ninis
mͥ indulgeo. tãdẽ nũ ego illa careã si sit epꝰ
bel totũ tridnũ: par. hui uniu̾sũ t̾dm̃
Eide qͥd agas. phe. stat sẽtencia. pari dni
boni. Ad hoc morbi ẽ: adeon hor̃es m̃intabier
ex amore. Et nõ cognostas eñd̃ eẽ: hoc.
nemo fuit minꝰ ineptꝰ. magis sener hsꝙͣ.
nec magis cõtinẽs. Ped quis hit ẽ qui huc
ꝑgit: atat. hic quidẽ ẽ pasitꝰ gnato militis.
ducit secũ bna birginẽ dono huic. pape facie
honesta. nrrũ ni ego me turpiter hodie hic
dabo: cũ meo decrepito hoc eninicho. hec
suꝑat ipsam thardẽ.
intelligẽs quid int̾est : hoc adeo ex hac
ue uenit in mẽtẽ nͥ. Lõnem hodre adueniẽs
quẽdã mei loti hunic. atq ordinis hoĩem hand
ĩpnrũ. id itidẽ pr̃ĩa qui abligurrierat bona.
uideo sentũ. squalidũ. egrũ. pãnis. Anis q obsitũ.
amici deferũt. huis ego illũ cõtẽpsi pre me.

Expanded text:
Eiicienda hercle haec est mollities animi: nimis Eiicienda hercle haec est mollities animi: nimis me indulgeo. Tandem non ego illa caream, si sit opus, vel totum triduum? Hui! Universum triduum? vide quid agas. Stat sententia. Di boni, quid hoc morbi est? adeone homines immutarier Ex amore ut non cognoscas eundem esse? Hoc nemo fuit Minus ineptus magis severus quisquam, nec magis continues. Sed quis hic est qui huc pergit? at at! hic quidem est parasitus Gnatho Militis: ducit secum una virginem dono huic. Papae! Facie honesta: mirum ni ego me turpiter hodie hic dabo Cum meo decrepito hoc eunucho. Haec superat ipsam Thaidem. intelligens Quid interest! hoc adeo ex hac re venit in mentem mihi. Conveni hodie adveniens quendam mei loci hinc atque ordinis, Hominem haud impurum, itidem patria qui abligurierat bona. Video sentum, squalidum, aegrum, pannis annisque obsitum. amici deserunt." Hic ego illum contempsi prae me.
Abbreviated transcription (Latin):
me eiꝰ fbẽm spero ꝓpemiod iã reꝑꝑisse. adolestẽte
adeo nobilẽ. et is hodie se uenturũ: ad me
cõstituit domũ. concedã huic intro. expecto
dũ uenit.
ac ita ut nissi. deducãtur isti. paru faciã.¬
mature. par.. fiet. phe.. satin hoc mãdatũ
ẽ tibi : paru ah rogitare quasi difficile sit:
utinã tã aliquid menire facile possis phedria
cariꝰ. ne istuc tã iniquo paciare ar̃o. par..¬
mĩme. quin effectũ dabo. sed nũꝙͥ aliud ĩꝑia ͤ
phe.. numꝰ nr̃m ornato berbis quod poteris.
et istũ enulũ ꝙͣ poteris ab ea pellito. parii¬
ci meauini. tã et si nullꝰ moneas. phe..¬
ego uns ibo. atq ib̃i maoiebo. par.. censeo.¬
posse me offirmare et ꝑpeti. ne redeã int̾ea¬
pa. te nel nõ hercle artitror. nã ant iã
renertẽ. aut mox noctu te adigẽt orsin
iusõnia. phe. apꝰ faciã ut defatiger. usq
ingratꝰ dormã. par.. uigilabis lassus. hoc
psas facies. phe ahi nichil dicis parniẽo.

Expanded text:
 fratrem propemodum Iam repperisse, adolescentem adeo nobilem: Et is hodie venturum ad me constituit domum. Concedam hinc intro atque expectabo dum venit.i deducantur isti. Faciamature. Fiet. Satin hoc mandatum est tibi? Ah! Rogitare? quasi difficile sit. Utinam tam aliquid invenire facile possis Phaedria carius: Ne istuc tam iniquo patiare animo. Minime; quin effectum dabo. Sed numquid aliud imperas? Munus nostrum ornato verbis, quod poteris; et istum aemulum, Quod poteris, ab ea pellito. Memini, tametsi nullus moneas. Ego rus ibo, atque ibi manebo. Censeo.posse me offirmare Et perpeti ne redeam interea? Tene? non hercle arbitror. Nam aut iam revertere, aut mox noctu te adiget horsum insomnia. Opus faciam ut defatiger usque ingratiis ut dormiam. Vigilabis lassus; hoc plus facies. Ah nihil dicis Parmeno.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpeti. par.. labascit. uictꝰ bno berbo qͣcito.
aqns. ego ne ex aĩo misera dico ꝙͣ ioto: rẽ
Celusti a me tãdẽ quin ꝑferis: ego ĩpetrare
neqͥneo hoc abste bidnũ faltẽ ut cõtedas solũ:¬
phis si quide bidnũ. uerũ ne fiãt isti bigĩti

Expanded text:
peti. Labascit victus uno verbo quam cito! Ego non ex animo misera dico? quam ioco Rem voluisti a me tandem quin perfeceris? Ego impetrare nequeo hoc abs te, biduum Saltem ut concedas solum? Siquidem biduum; Verum ne fiant isti viginti
Abbreviated transcription (Latin):
ilo. abi hoc me a macerabo bidnẽ. ita fac̾e
ctĩ c̃. mos gerẽdꝰ ẽ thardi. tu ꝑmeno. huc
fac illi adducãtur. par. mauĩe. phedr in
hec bidinẽ thais uale. Thais. mi phedria
et tu. nũ qͥd uis aliud: phe. egonei quid
uelu : cũ milite isto. p̃ñs. absẽs ut sies. dies
nocterq ames me. me desidẽs. me sõmes.
me expectes. de me cogites. me speres. me
te oblectes. mecũ totasis. meꝰ fac sis postͤmo
foisitan hic mͥ ꝑuã habeat fidẽ. atq ex aliaꝵ
ingeniis nũc me indicet. ego pol que michi
sũ cõstia hoc certo scio. neq me fixisse qͥcꝙͣ¬

Expanded text:
ibo: ibi hoc me macerabo biduum. Ita facere certum est: mos gerendus est Thaidi. Tu, Parmeno, huc fac illi adducantur. Maxime. In hoc biduum Thais vale. Mi Phaedria Et tu; numquid vis aliud? Egone quid velim? Cum milite isto praesens absens ut sies; Noctes diesque me ames; me desideres; Me somnies; me expectes; de me cogites; Me speres; me te oblectes; mecum tota sis: Meus fac sis postremo forsitan hic mihi parvam habeat fidem, Atque ex aliarum ingeniis nunc me iudicet. Ego pol quae mihi sum conscia hoc certo scio, Neque me finxisse
Abbreviated transcription (Latin):
incellig̾e. in loco uereri. inter se amare scrre ẽ
aibecĩ ingeniũ atq am̃m. quonis illos tũ in dĩe
ueducas. Ait enĩ metuas ne ab re sunit taouen
omissiores paulo o nõ demea. ad oĩa alia etate

Expanded text:
intelligere, in loco Vereri, inter se amare: scires intelligere, in loco Vereri, inter se amare: scires liberum Ingenium atque animum; quovis illos tu die Reducas. At enim metuas ne ab re sint tamen Omissiores paullo. O noster Demea, Ad omnia alia aetate
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯitio.. uã uetus uerbũ hoc quidẽ ẽ. cõminia
amicoꝵ int̾ se om̃ia. deme. facete ñt demũ
istec or̃o ẽ nata. eitio. ansculta pancis nisi
molestũ est. pͥncipis si id te mordet. sũptũ filii
quẽ faciũt: queso facito hoc tetũ cogites. tu qͦd¬
illos dnos olim pro re tua tollebas. qͦd satis pntabas
tua bona ãbobus fore. et metũ bxore credidisti
scil ducturũ. eadẽ illã uationẽ antiquã obtine.
cõserna. quere. parce. fat ꝙͣpłim illis uelinquas.
glĩam tu istã obtine. mea que pret̾ spẽ euenere
stantur sine. de sũma nichil decidet. quod huic
molestiã. deme. mitto rẽ. cõsuetudine ip̃orũ.¬
ꝯitio .. mane. scio. istuc ibã. omulta in lpre demea
signa insũt: e quibꝰ cõrectuta facile fit. duo cũ
id̃e faciũt sepe ut possis dic̾e. huit licet impine
fac̃e. icli nõ licet. nõ qͦd dissinitis res sit. sed
ẜo e is qui facit. que ego in ilis bideo esse ut
cõfida fore ita ut uolumꝰ. uideo eos sapere.

Expanded text:
em est; Communia esse amicorum inter se omnia. Facete! nunc demum istaec nata oratio est. Ausculta paucis, nisi molestum est, Demea. Principio, si id te mordet, sumtum filii Quem faciunt, quaeso facito haec tecum cogites: Tu illos duos olim pro re tollebas tua, Quod satis putabas tua bona ambobus fore, Et me tum uxorem credidisti, scilicet, Ducturum: eandem illam rationem antiquam obtine: Conserva, quaere, parce: fac quam plurimum Illis relinquas: gloriam tu istam obtine. Mea, quae praeter spem evenere, utantur sine. De summa nihil decedet: quod hinc molestiam. Mitto rem: consuetudinem ipsorum. Mane: Scio: istuc ibam. Multa in homine, Demea, Signa insunt ex quibus coniectura facile fit, Duo quum idem faciunt, saepe ut possis dicere, Hoc licet impune facere huic, illi non licet; Non quod dissimilis res sit, sed quod is qui facit: Quae ego illis inesse video, ut confidam fore Ita ut volumus: video sapere,
Abbreviated transcription (Latin):
quid feciẽ demer. uogas: in ip̃a turba atq in
pc̃t̃o inaor̃o. qͦd uio sedatũ satis: potasti scelus.
denre: cuo hic noĩat: pꝰ. ẽ aliꝰ quidã para¬
sitaster parunlꝰ. nostin: deme. iã scibo. Sxcꝰ ..¬
quid agis: quo abis: demen nuitte me. Snꝰ..¬
noli in quã. deme.. nõ manꝰ abstines mastigia.
an magis uis cerebrũ dispergi tc: ꝓioꝰ. Abnit.
edepol cõmessatorẽ haud satis cõmodũ preẜtim
thesiphoni. quid ego nũc agã nisi dñ hee silestẽt
turobe: int̾ea in angulũ aliquo abeã. atq edor
sis. consuã a me pepulit tã graniter

Expanded text:
quid feci? Rogas? In ipsa turba, atque in peccato maximo, Quod vix sedatum satis est, potasti scelus, est. Cur hic nominat? Est alius quidam, parasitaster parvulus: Nostin? Iam scibo. Quid agis? quo abis? Mitte me. Noli inquam. Non manum abstines, mastigia? An tibi iam mavis cerebrum dispergi hic? Abit. Edepol comissatorem haud sane commodum, Praesertim Ctesiphoni. Quid ego nunc agam Nisi, dum hae silescunt turbae, interea in angulum Aliquo abeam, atque edorvis. Quisnam a me pepulit tam graviter
Abbreviated transcription (Latin):
equos subnortant. onitio. tace nõ fiet. onutte
iã astec. et da te hodie mͥ exporrige frontẽ. demea..
scilicet. ita tẽpus fert. faciũdũ ẽ. ceterũ uns cũ
filio cũ pͥma luce ibo huit. mitio.. ñno de nocte
censes. spdie modo tefic. demean et istã psaltriã
una illuc metũ huic abstralã. oritio. pugnaneris.
eo pacto prorsũ illic alligatis filiũ. modo facito
Et ila sernes. denira. ego istuc bidero. atq illa
fauille plena funi ac polliuis coquedo sic fageo.
⁊ molendo. p̃ter hec. meridie ip̃o faciã. Et scipulã
cossigat. tã eaccitã reddã. atq atrã: ꝙͣ carto est.¬
oritio placet. nũc mͥ uideris sapere. atq equidẽ
piliũ etiã si nolit cogas: Et tũ illa bna cubet.

Expanded text:
equus, subvertant. Tace: Non fiet: mitte iam istaec: da te hodie mihi: Exporge frontem. Scilicet, ita tempus fert; Faciendum est: caeterum rus eras cum filio Cum primo lucu ibo hinc. Immo de note censeo; Hodie modo hilarum fac te. Et istam psaltriam Una illuc mecum hinc abstraham. Pugnaveris. Eo pacto prorsum illic alligaris filium: Modo facito ut illam serves. Ego istuc videro: Atque illi favillae plena, funi, ac pollinis, Coquendo sit faxo, et molendo: praeter haec Meridie ipso faciam ut stipulam colligat: Tam excoctam reddam atque atram quam carbo est. Placet: Nunc mihi videre sapere; atque equidem filium Tum etiam si nolit cogam ut cum illa una cubet.
Abbreviated transcription (Latin):
is senẽ ꝑ eplas pellexit. mõ nõ mõtes auri
pollicens. Damuis.. cui tãta erat res et suꝑerat᷑¬
Getar desinas. sit est ingenlũ. damis. o regẽ¬
me esse oportuit. Geta. abeñtes ambo huic tũ
senes: me filiis uelinquũt quasi ingr̃m. danus.
ge̾ta promiciã cepisti durã. Geta .. michi usu
ueuit hoc scio. memiini uelinqui me deo irato.
sepi aduorfiri pͥmo. quid uerbis epus est: seui
fidelis dũ sũ: scapulas prodidi. dauꝰ.. uenere

Expanded text:
is senem per epistolas Pellexit, modo non montes auri pollicens. Cui tanta erat res, et supererat? Desinas: Sic est ingeniun. Oh, regeme esse oportuit. Abeuntes ambo hic tum senes, me filiis Relinquunt quasi magistrum. O Geta, provinciam Cepisti duram. Mihi usus venit, hoc scio: Memini relinqui me Deo irato meo. Coepi adversari primo. Quid verbis opus est? Seni fidelis dum sum, scapulas perdidi. Venere
Abbreviated transcription (Latin):
N ec uia nͨ mõtes nͨ clausis menia portũ
E x igua ꝓhibem᷑ aqͣ. cupit ille teneri. illeͦ q̃ui uideo¬
si am qͦtiens liqͥdis porreximꝰ oscła łiphiꝰ
H it totiens ad me resupino nittit᷑ ore
Q̾ ue petitꝰ abis. c̾te nͨ for nec eca
⁊ m̃ã qͣm fugias. ⁊ amarũt me qͦ inphe

Expanded text:
 clausis moenia portis; Exigua prohibemur aqua. Cupit ipse teneri; Nam quotiens liquidis porreximus oscula lymphis, Hic totiens ad me resupino nititur ore.Quoue petitus abis? Certe nec forma nec aetas Est mea quam fugias et amarunt me quoque
Abbreviated transcription (Latin):
Extunte  q humos innate mͦste tecti ⁊
Cernleũ trictona uotat. cõchaq sonãti
I nspirare iubet. fluctꝰ q ⁊ flum̃ia signo
Iam reuotare dato. caua bucina sumit᷑ illi

Expanded text:
Exstantem atque humeros innato murice tectum Caeruleum Tritona uocat conchaque sonanti Inspirare iubet fluctusque et flumina signo Iam reuocare dato. Caua bucina sumitur illi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ar ossł tulit qͣs ꝙ alcꝰ pelion herbat
⁊ spicit. et placida᷑ ꝑtim radice reuellit
ꝑ tim succindit cͥuamtne falore aesie

Expanded text:
 Ossa tulit quasque altus Pelion herbas  Olympus perspicit, et placitas partim radice revellit, partim succidit curvamine falcis aenae
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ honor ẽ. penã pheton ꝓ minle postis.
Q nͣid mã colla tenes blandis ignare lactis.
No dubita dabĩt᷑. stigias q iuranimꝰ ũdos.
Q  q optaris. s tu sapientiꝰ opta

Expanded text:
Non honor est; poenam, Phaethon, pro munere poscis. Quid mea colla tenes blandis, ignare, lacertis? Ne dubita, dabitur Stygias iurauimus undas Quodcumque optaris; sed tu sapientius opta
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ fuit accinctꝰ uagina libat᷑ ensem
a rreptã q coma flexis pꝰ t̾ga lactis
U incla pati cogit. iugulũ philomena ꝑabat
S pẽ ꝙ sue mortis uiso ꝯceꝑat ense
Ille indignatẽ ⁊ nom̃ pr̃is usq uocantẽ

Expanded text:
 fuit accinctus, vagina liberat ensem arreptamque coma flexis post terga lacertis vincla pati cogit. Iugulum Philomela parabat spemque suae mortis viso conceperat ense: ille indignantem et nomen patris usque vocante
Abbreviated transcription (Latin):
E cessisse bouce indet has athalantide maia
N atꝰ et arte sua siluuis occuiltat ab ac ar
Sensat ħ furtũ nemo nͥ notꝰ in illo
bture sener btiꝰ uitima tota uocaat
Diuitis ħ saltꝰ ħbosaq pastua me
Nobliũ q greges custos sũalat eqͦꝵ
H unc t inuit blandaq manu sedii ł e et illi
Q uichs es hospos ait si forte aym̃ta ressi¬
Taliqͥs indisse negͣ. neu gͣtia ⁊t̃i uito
Nlła rẽpendat᷑. nitidã cape pͥmia uatã
& dedit. at tepta uotes has reddidit hospoꝵ
T utꝰ eas sapis iste pͥus tua furta loqe
& lapidẽ ostendit. Simłat ioue natꝰ ab i

Expanded text:
cessisse boues; uidet has Atlantide Maia Natus et arte sua siluis occultat abactas. Senserat hoc furtum nemo nisi notus in illo Rure senex; Battum uicinia tota uocabat. Diuitis hic saltus herbosaque pascua Nelei Nobiliumque greges custos seruabat equarum. Hunc timuit blandaque manu seduxit et illi: “Quisquis es, hospes,” ait “si forte armenta requiidisse nega; neu gratia facto Nulla rependatur, nitidam cape praemia uaccam;” Et dedit. Accepta, uoces has reddidit hospes: “Tutus eas; lapis iste prius tua furta loquetur;” Et lapidem ostendit. Simulat Ioue natus abi
Abbreviated transcription (Latin):
Dat q animos. erat indus athis ꝙ̃ flum̃ĩe gange
E dita liminate uitͤis peꝑisse st undis
Credit᷑. egͤgiꝰ forma. qͣm diuite cultu
A ugebat bis adhuc octonis integ̾ annis
I nductꝰ clamidẽ tyriã ꝙͣ linb obibat¬
Aureꝰ. ornabant aurata momilia collũ
⁊ madidos mirra cͤm̃ cͥnale capillos
I lle quidẽ iatło ꝙͣuis distantia misso
F ig̾e doctꝰ erat. s tend̾e doctioe arcꝰ
Tũ qͦ nĩta manu flectentẽ cermia ꝑseꝰ¬
S tiꝑite qͥ media poitꝰ fumabat in ar a

Expanded text:
datque animos. Erat Indus Athis, quem flumine Gange edita Limnaee vitreis peperisse sub undis creditur, egregius forma, quam divite cultu augebat, bis adhuc octonis integer annis, indutus chlamydem Tyriam, quam limbus obibateus; ornabant aurata monilia collum et madidos murra curvum crinale capillos. Ille quidem iaculo quamvis distantia misso figere doctus erat, sed tendere doctior arcus. Tunc quoque lenta manu flectentem cornua Pestipite, qui media positus fumabat in ara,
Abbreviated transcription (Latin):
e iuib una ⁊ hensa rentia mae celo
I mpditu tr̃i. moribunda relanguit oie
a lta porti misam conata pente
ꝯ tituit subito duplitata ꝙ ułne ceco łtoca¬
T frustra fugions collabit᷑ illa sorori

Expanded text:
E quibus una trahens haerentia viscere tela imposito fratri moribunda relanguit ore: altera solari miseram conata parentem conticuit subito duplicataque vulnere totac frustra fugiens collabitur, illa sorori
Abbreviated transcription (Latin):
S ed gͣue nereidũ mimẽ. s cornig̾ hamõ
S ed que uist̾ib nemebat beluaponti
E xigis ut ꝑeat. luctu q leuab̾e nr̃o

Expanded text:
sed grave Nereidum numen, sed corniger Ammon, sed quae visceribus veniebat belua ponti exigis, ut pereat, luctuque levabere nostro.
Abbreviated transcription (Latin):
M ota deaz. sortẽ q dedit. discedite tẽplo
ꝙ uelate capͭͣ. tintasq resoluite uestos
Ossaq post t̾gũ magne iactate parẽtis.
O pstapuere dñ. ruppit dd alentia boce.

Expanded text:
Mota dea est sortemque dedit: “Discedite templo Et uelate caput cinctasque resoluite uestes Ossaque post tergum magnae iactate parentis.” Obstupuere diu rupitque silentia uoce
Abbreviated transcription (Latin):
Mollia securr ꝑagebant occia gentos¬
Ip̃a qͦ ĩmunis rastroq ĩ tacta nͨ ullis.
Saucia nom̾ub ꝑ se dabat omua tellꝰ.

Expanded text:
mollia securae peragebant otia gentesoque inmunis rastroque intacta nec ullis saucia vomeribus per se dabat omnia tell
Abbreviated transcription (French):
p ucto tua scã loqͣr. si copia dẽt᷑
In ppłos uemã. si siluis clausa tenebor¬
I mpleto siluas et ꝯstia sexta mouebo

Expanded text:
cto tua facta loquar. Si copia detur, in populos veniam; si silvis clausa teneborimplebo silvas et conscia saxa movebo
Abbreviated transcription (Latin):
Extidit. atq animꝰ timida feruebat ab ira
Arma assueta capit. flexũ q atornib artũ¬
Tendit. et illa suo totiens ꝯp̾tore iñ tls
I ide uitato tͣireit ꝓtora teli
Il la dedit genatũ tͣcto y anuuere ferro
C qrndida ꝓimicea ꝑfudit menbͣ cruore

Expanded text:
Excidit; utque animus tumida feruebat ab ira, Arma assueta capit flexumque a cornibus arcuTendit et illa suo totiens cum pectore iuncta Indeuitato traiecit pectora telo. Icta dedit gemitum tractoque a uulnere ferro Candid
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ eͥ mĩc ip̃m uͨ eium p̾sentior illo¬
I deus adiuro tã metrĩ uera reserre
ꝙ ueri maiora fide. stetit equore puppiꝰ
H a̾ut alit̾ ꝙͣ si sutũ nauale teneret
inpediunt ede rem̾o. nexĩ ꝙ rec̾uo

Expanded text:
 nunc ipsum nec enim praesentior illo deus adiuro tam me tibi uera referre Quam ueri maiora fide; stetit aequore puppis Haud aliter quam si siccum nauale teneret.Impediunt hederae remos nexuque recu
Abbreviated transcription (Latin):
rM
O ystnpui. capiat q aliqͥs mod̾amĩã dixi
M eq minst̾io sceleris q artisq remous
I ntrepor a cmttis totũ q ĩ mmrat agmẽ
e quib euchalion te sciliꝯ om̃is ĩ ino
ra salus põita ait et subit ĩpe meiĩ q dic̃ atetes
e xplet opꝰ. naxon ꝙ petit diu̾sa relicta
T unt deꝰ illuidens tãꝗͣ iłi deniq frandẽ
Senserit. epulpi ponͣtũ ꝓspectat adunca
⁊ plenti simłis est nõ ħ il littora naute

Expanded text:
rs Obstupui: “Capiat” que “aliquis moderamina” dixi Meque ministerio scelerisque artisque remoui. Increpor a cunctis totumque immurmurat agmen. E quibus Aethalion: “Te scilicet omnis in uno Nostra salus posita est” ait et subit ipse meumque Explet opus Naxoque petit diuersa relicta. Tum deus illudens, tamquam modo denique fraudem Senserit, e puppi pontum prospectat adunca Et flenti similis: “Non haec mihi litora, nautae,
Abbreviated transcription (Latin):
Sydonie comites ꝙͣ tũ ualuere secute
S igna pedũ pͥmołude nouissima saxo
Nͨ dubiũ. de morte rate cameita palmis¬
De plant̾e. domũ cissis ꝗ ueste capill

Expanded text:
Sidoniae comites, quantum ualuere, secutae Signa pedum, primo uidere nouissima saxo; Nec dubium de morte ratae, Cadmeida palmisplanxere domum, scissis cum ueste capill
Abbreviated transcription (Latin):
A utcis ꝙ fidcm. nnõ ingentib illã
S ollicitare datis. totũ q ĩpende roenũ
A ut rͣaꝑe. et seuo raptam de ffende blło

Expanded text:
cisque fidem, nec non ingentibus ipsam sollicitare datis totumque impendere regnum, aut rapere et saevo raptam defendere bello
Abbreviated transcription (Latin):
Duxat at genitor ciro cap̾ om̃e mitantes.
Dsposuit radios ꝓpriꝰ ꝙ accedde iussitt
Ainplexii qi dato net ta meꝰ eẽ nedari
Sidnꝰ os ⁊ cliene u̾os ait edidit otꝰ:¬
M e tribuente fies ꝓ misi tiłtis adesto:

Expanded text:
at: at genitor circum caput omne micantes deposuit radios propiusque accedere iussit; amplexuque dato “nec tu meus esse negari dignus es, et Clymene veros” ait “edidit ortusme tribuente feras. Promissis testis adesto
Abbreviated transcription (Latin):
Flectit᷑. ig naua neqͣunt gͣuitate mou̾i¬
I lia quidẽ pugnat recto se accolłe tͥnico
S gemiũ iũcturariget frigꝰq ꝑ ũgueᷤ
L abit᷑. et pallent amisso sangͥne uene
U q malũ late sol ĩme dicabłe cant᷑
Serꝑe. et illesas uiciatis add̾e ꝑtes
Sͨ letalis hyenis pͣaulat̃ ĩ pͤtora uenit
Uꝰ ĩttalee q nias et respiramina clansit
N et cognata loqͥ÷ nͨ si cognata fuisset¬
U ocis habet it̾. saxũ istnz colla tenebat¬
D o raq dirruerant. signũ q erangue sedebat
nͨ lapis alb erat. sua mẽs ĩfet̾at illũ lapidem
C epit atħ lantiades dc̃as a pallade t̾ras¬

Expanded text:
Flectitur, ignaua nequeunt grauitate mouIlla quidem pugnat recto se attollere trunco, Sed genuum iunctura riget frigusque per ungues Labitur et pallent amisso sanguine uenae; Vtque malum late solet immedicabile cancer Serpere et illaesas uitiatis addere sic letalis hiems paulatim in pectora venit vitalesque vias et respiramina clausit. Nec conata loqui est, nec, si conata fuisset, vocis habebat iter: saxum iam colla tenebat, oraque duruerant, signumque exsangue sedebat. Nec lapis albus erat: sua mens infecerat illam. cepit At
Abbreviated transcription (Latin):
E t legẽ dedãt. sua ne secͤta uide̾nt
Abdita fronte leui densa specłabar ab ulmo
Q uid fac̾ent. ꝯmissa due sine fraude tuẽt᷑
p androsqͦs at herse. t imidas uotat una scrores
A  glaros. nodosq manu deducit. et intꝰ
Infantẽ q uidet. aporreptũ q drachonẽ

Expanded text:
Et legem dederat, sua ne secreta uiderent. Abdita fronde leui densa speculabar ab ulmo Quid facerent; commissa duae sine fraude tuentur, Pandrosos atque Herse; timidas uocat una sorores Agraulos nodosque manu diducit et intus Infantemque uident apporrectumque dracon
Abbreviated transcription (Latin):
N on illd pallas nõ ila corꝑe liuor
Posit op doluit sucensu flaua utago
E t rupit ꝑictas celtitia cͥmina ueste¬
u ꝙ citheriato radiũ de monte tenebat
t er qter hismonie frontẽ ꝑcussit aragnee

Expanded text:
Non illud Pallas, non illud carpere Livor possit opus. Doluit successu flava virago et rupit pictas, caelestia crimina, veste Cytoriaco radium de monte tenebat, ter quater Idmoniae frontem percussit Arachne
Abbreviated transcription (Latin):
Don᷑ agenorides ꝯiectũ ĩgnt᷑e ferrũ
U sq seq̃ns p̾ssit. d̾ retͦ q̃rtꝰ emniti
Dñ spatiũ nictor uicti ꝯsid̾at hostis¬
U ox subito audita ÷. nͨ erat cognosc̾e ꝓuitu¬
U nde sit. andita quid agenore nateꝑentũ.
Sexpentẽ spectas. et tu sp̃tabe serpens
ꝑ did̾it gelido q come t̾rore rigebant
E cce mri fant̾r suꝑas delapsa ꝑ auras
ꝑ aulas ad mote q nib suppon̾e t̾re

Expanded text:
Donec Agenorides coniectum in guttura ferrum Vsque sequens pressit, dum retro quercus eunti Dum spatium uictor uicti considerat hostis, Vox subito audita est neque erat cognoscere promptum Vnde, sed audita est: “Quid, Agenore nate, peremptum Serpentem spectas? Et tu spectabere serpens.” Perdiderat gelidoque comae terrore rigebant, Ecce uiri fautrix superas delapsa per auras Pallas adest motaeque iubet supponere
Abbreviated transcription (Latin):
S postqͣm thalamos intͣuit citꝰpe nate
I ussa fac̃ pͨtꝰq manuꝰ
ferrugine tincta
Tangit. et hamatis p̾cordia sẽtib ĩplet

Expanded text:
 postquam thalamos intrauit Cecrope natae, Iussa facit pectusque manu ferrugine tincta Tangit et hamatis praecordia sentibus implet
Abbreviated transcription (Latin):
I nuitiq ocłi lacͥmis maduere coactis¬
t S ed simł eximia m̃tẽ pietate labare
Alt̾ bl̃andicias. tatita fil alt̾a ling

Expanded text:
invitique oculi lacrimis maduere coactis: sed simul ex nimia mentem pietate labare “alter blanditias, rapta silet altera ling
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ nemꝰ ignotũ nõ t̾tis passib errans
ꝑ uenit in lucũ ss illũ fata gerebant
Qni simul intͣuit rorantia fontib antͤ
S ĩt erant iade nisso sua corꝑa iñphe
ꝑ cussere uiro. subitis qr ululatib om̃e
Impleuers nemꝰ. cirꝯ fuseq disnam
Corꝑib texere suis. tñ altior illis
¶ p̃ã dea collo q tems suꝑeminet om̃s
Q ui color infectis adu̾si solis ab ictu
Q ubib ẽẽ sol ant᷑ pͥnrpuree aurore
¶ s fuit ĩ nultu usse sine ueste dẏane
In latꝰ obliꝯ tm̃ astitit. oraq recro
Flexit et uͭ uellet promptas hñisse sagittas
qͣ e hmit sic hausit aqͣs. nultũ q nirilẽ
ꝑ fudit. sꝑgens q comas ult̾tib mdis
Addidit ħ cladis p̾m̃tia u̾ba future
N uut tͥ mepoĩto inssã uelamĩe narres
S i pot̾is narrare lic nͨ pła minataz
Dat pꝑso capiti uiuatis cormia cerni
D at spatiũ collo. sũmas cãtuminat aure

Expanded text:
 nemus ignotum non certis passibus errans Peruenit in lucum; sic illum fata ferebant. Qui simul intrauit rorantia fontibus antra, Sicut erant, nudae uiso sua pectora nymphae Percussere uiro subitisque ululatibus omne Impleuere nemus circumfusaeque Dianam Corporibus texere suis; tamen altior illis Ipsa dea est colloque tenus supereminet omnis. Qui color infectis aduersi solis ab ictu Nubibus esse solet aut purpureae aurorae Is fuit in uultu uisae sine ueste Dianae. In latus obliquum tamen astitit oraque retro Flexit et, ut uellet promptas habuisse sagittas, Quas habuit sic hausit aquas uultumque uirilem Perfudit spargensque comas ultricibus undis Addidit haec cladis praenuntia uerba futurae: “Nunc tibi me posito uisam uelamine narres, Si poteris narrare, licet”. Nec plura minata Dat sparso capiti uiuacis cornua cerui, Dat spatium collo summasque cacuminat aure
Abbreviated transcription (Latin):
E rrore q uagos. cete q oblinia mẽtis
⁊ scelus. ⁊ latͥmas. rabiẽ qͤ todis amorẽ
O mĩa tͥcta simł. q̃ sangͥne mixta recẽti
ꝯ terit ere canc. uiridi u̾sata ticuta
D ũ q pauent illi ũtit furiale uenenũ
p᷑ tꝰ ĩ amboꝵ. p̾cordia ꝙ ĩtima mouit
⁊t unc face iactata ꝑeundã seꝑiꝰ orbẽ
gͨ intrix issi qr potens ad ĩ ama magni
r egna redit ditis sũptũ ꝙ ignib angnẽ
P rotmꝰ eolides media furibundꝰ ĩ aula
C lamat io comite. hiis rectia tẽdite siluis
More rotat fonde rigido u ĩfantia saxo
Distutit ora feret. tñ demq cstita m̃t

Expanded text:
agos caecaeque obliuia mentis Et scelus et lacrimas rabiemque et caedis amorem, Omnia trita simul, quae sanguine mixta recenti Coxerat aere cauo, uiridi uersata cicuta; Dumque pauent illi, uertit furiale uenenum Pectus in amborum praecordiaque intima mouit. Tum face iactata per eundem saepius orbem, Sic uictrix iussique potens ad inania magni Regna redit Ditis sumptumque recingitur anguem. Protinus Aeolides media furibundus in aula Clamat: “Io, comites, his retia tendite siluis!More rotat fundae rigidoque infantia saxo Discutit ora ferox. Tum denique concita mat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ s q iacent hum̃is. ꝑs cirꝰ pͣtora lapse
S ibila dant semẽq uomũt line ͥsq coor̾tãt
I nde duos mediis abrũp̃ tͥmbꝰ q̃gass.
P estib̾aq mami. rapta ᷤ ĩisit. at illi
Inspirãt q gͣues aĩas nͨ iilña m̃bris
I lla fer̃t. mẽs q̃ diros sẽtiat ictꝰ¬

Expanded text:
Parsque iacens humeris, pars circum pectora lapsae Parsque iacens humeris, pars circum pectora lapsae Sibila dant saniemque uomunt linguisque coruscant. Inde duos mediis abrupit crinibus angues Pestiferaque manu raptos immisit; at illi Inspirantque graues animos; nec uulnera membris Vlla ferunt: mens
Abbreviated transcription (Latin):
Adq nelit ꝙ uell erat. ne regia cadmi
Staret ⁊ ĩ ꝑacinus fͣherent athamãta suroree
ollicitat q deas. sic ħ imone locuta¬
T hesiphone canos nͭ erat trata capillos¬
sħ onit. et obaante reiitit ab ore colubd¬
A tq ita nõ legis opꝰ est ambagib ĩqnit
Leca redit inno ꝙ̃ celũ int̾re parantẽ
⁊ oratis iuftͣmt aquis tenmanchias pris
N ͨ mora thesiphone madeftã sangͥne simit
inp ortima faciẽ flindoq tͥbre rubentẽ
I nduit᷑ pallã. tortoq incingit᷑ angue
E gredit᷑ q domo. luctꝰ comitat᷑ euntẽ
⁊ pauor ⁊ t̾ror. fͤpido q ĩ sania nultu
L imiẽ ꝯstit̾at posto tͤmuisse ferunt᷑
C olũ. ꝓallor ꝙ fore infecit at̾nas
S ol q locũ fugit. monstͥs ext̾rita ꝯuix ym
T̾ ritꝰ ÷ a thamar tectoq ex ire ꝑabant
O bstitit infelix aditũ ꝙ obsedit heriit
N exaq inꝑeiꝰ distades bͣchia nodis
C esariẽ extussit morte somiere colubͤ

Expanded text:
d vellet, erat, ne regia Cadmi staret, et in facinus traherent Athamanta sorores. sollicitatque deas. Sic haec Iunone locuta, Tisiphone, canos ut erat turbata capillos, movit et obstantes reiecit ab ore colubatque ita “non longis opus est ambagibus” inquiLaeta redit Iuno, quam caelum intrare parantem roratis lustravit aquis Thaumantias Iris. Nec morImportuna facem fluidoque cruore rubentem Induitur pallam tortoque incingitur angue Egrediturque domo.Luctus comitatur euntem Et Pauor et Terror trepidoque Insania uultu. Limine constiterat; postes tremuisse feruntur Aeolii pallorque fores infecit acernas Solque locum fugit. Monstris exterrita coniunx, Territus est Athamas; tectoque exire parabant; Obstitit infelix aditumque obsedit Erinnys Nexaque uipereis distendens bracchia nodis Caesariem excussit; motae sonuere colubrae
Abbreviated transcription (Latin):
mus inhiis phineꝰ belli tem̾ariꝰ actor
rax meã quatiens erate tuspidis hastã
En eit en adsumi p̾reeft̃ ꝯingĩs ultor
Nec nͥ te penne nͨ falsm̃ u̾sus in aurñ
Iupit̾ eripiet. cognanti itte cepheꝰ
Q uid facis exclamat. que te g̾mane six entẽ
M ens agit in fatins mñtis ne ħ gr̃a tantis
R eddit᷑. hͣc nitã Ruatam dote rependis

Expanded text:
is Phineus, belli temerarius auctor, fraxineam quatiens aeratae cuspidis hastam, “en” ait, “en adsum praereptae coniugis ultor, nec mihi te pennae, nec falsum versus in aurum Iuppiter eripiet.” Conanti mittere Cepheus “quid facis?” exclamat, “quae te, germane, furentem mens agit in facinus? meritisne haec gratia tantis redditur? hac vitam servatae dote rependis
Abbreviated transcription (Latin):
p tore sollicito repetens susꝑiria dixit.
Si potes hiis saltẽ monitis purcte pentis
Sponte sua ꝓperant. labor ÷ ile uolẽtes

Expanded text:
tore sollicito repetens suspiria dixit: “Si potes his saltem monitis parere parentis, Sponte sua properant; labor est inhibere uolantes
Abbreviated transcription (Latin):
M ens antiqͣ manet. fatta qͦ mansit ĩ u᷑sa
A ssiduo q suos gemitu testata dolores
qͣ lesq manus ad telũ et syd̾a tollit
K a: quotiens sola nõ ausa qͥest̾e silua
Ante domũ cdam q suis errauit ĩ agͥs

Expanded text:
Mens antiqua tamen facta quoque mansit in ursa, adsiduoque suos gemitu testata dolores qualescumque manus ad caelum et sidera tollit . A quotiens, sola non ausa quiescere silva, ante domum quondamque suis erravit in ag
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ igna madent comites ferrũq cͥbre fãꝵ
Fortimeq dis hint satis. alt̾a lucẽ
ꝯ tͦteis ĩ necta rotis alurora redutz.
ꝓ põitũ repetemꝰ opꝰ. nñc pheb ut᷑ͣq
Distat idẽ t̾ra findit q naporib arua
S istite opꝰ p̾sens nodosaq tollite ligna
I. ussa uiri faciunt int̾mittunt q laborẽ¬
U allis erat pͥiten eͥcꝰ acntã denpta cup̾ssu

Expanded text:
ina madent, comites, ferrumque cruore ferarum Fortunamque dies habuit satis; altera lucem Cum croceis inuecta rotis Aurora reducet, Propositum repetemus opus; nunc Phoebus utraque Distat idem terra finditque uaporibus arua. s praesens nodosaque tollite lina.” Iussa uiri faciunt intermittuntque laborem. Vallis erat piceis et acuta densa cupressu
Abbreviated transcription (Latin):
U rna dedit sonitũ. longͦ tapd̃ extulit antͦ
C eruleꝰ serpens horrendaq sibila misit
Efflurere unde manib. sangͥsq reliqͥt
Corpꝰ. ⁊ attonito subitꝰ tͦmor occuꝑat artꝰ
Ille uolabłib scamosos nerib orbes

Expanded text:
urna dedit sonitum, longo caput extulit antro caeruleus serpens horrendaque sibila misit. Effluxere urnae manibus sanguisque reliquit corpus, et attonitos subitus tremor occupat artus. Ille volubilibus squamo
Abbreviated transcription (Latin):
H anc pete. ꝙq procł mõt ano gͣmĩs pasci
A rm̃to regale indes. ad littora u̾te
Dixit. et expulsi ia dudũ mõte iuuẽti
Intora iu̾ita pet̾unt pͥ magni filia regis agenoris¬
L u d̾e uirginib trib  oiitata solebat
Ambñ ꝯuemiunt nͨ in una sede morantͤ
M aicstas et amtor ceptꝰ gͣuitatͥe licta
I lle p̃r recorq deũ tui deit᷑ trifuits
I gnib armata ⁊ qui nultu ꝯcurit orbẽ
Induit᷑ faciẽ tauri raytꝰ q inuentis
Colla tt oru extant. atms phaleria pendent

Expanded text:
hanc pete, quodque procul montano gramine pasci armentum regale vides, ad litora verte.” Dixit, et expulsi iamdudum monte iuvenci litora iussa petunt, ubi magni filia regis ludere virginibus Tyriis comitata solebat. Non bene conveniunt nec in una sede morantur maiestas et amor: sceptri gravitate relicta ille pater rectorque deum, cui dextra trisulcis ignibus armata est, qui nutu concutit orbem, induitur faciem tauri mixtusque iuvencis Colla toris exstant, armis palearia pendent
Abbreviated transcription (Latin):
I usticia dubiũ ualidis ne᷑ potentior armie¬
uiince sortis s erat par forma duaꝵ¬
quib eolide cephalus te ꝯiugc felir

Expanded text:
iustitia dubium validisne potentior armfemineae sortis: sed erat par forma duaquibus Aeolides Cephalus te coniuge feli