comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
grauiter audiẽr. & oculos suos compresser̃. ne forte
iudeant oculis & aurib iudiant. & corde intelligãt.
& ꝯu̾tantur & sinem illos. Notum gͦ sit uob qm̃
gentib missum ẽ hoc salutare dei. ip̃si & audient.
quȩstionem. Mansit at biennio toto ĩ suo ꝯductu.
& suscipiebat om̃s ꝗ ingrediebant᷑ ad eũ. predicans
regnum dei & docens qu̾ȩ st de dño iħu christo cũ¬

Expanded text:
os suos conpresserunt ne forte videant oculis et auribus audiant et corde intellegant et convertantur et sanem illos notum ergo sit vobis quoniam gentibus missum est hoc salutare Dei es inter se quaestionem. Mansit autem biennio toto in suo conducto: et suscipiebat omnes, qui ingrediebantur ad eum, praedicans regnum Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
um silebit eloquium. Actus apłorum nudam ꝗ so¬
nare uidetur hystoriam & nascentis ecclesiȩ infanti¬
am texere. Sed si nouimꝰ scriptorem eoꝵ lucam eẽ
medicum cuiꝰ laus ẽ in euangelio: animadu̾timus
Pariter omnia u̾ba illiꝰ animȩ sanguentis ẽẽ medicinã¬

Expanded text:
 dicere. Actus apostolorum nudam quidem sonare uidentur historiatn et nascentis ecclesiae infantiam texere, sed, si nouerimus scriptorem eorum Lucam esse medicum, cuius laus est in euangelio, animaduertimus pariter omnia uerba illius languentis anima
Abbreviated transcription (Latin):
gebami ⁊uo cecidert̃ robusti.  ꝑiert̃ irma bellic:
git sosth ec consuluit dd̃ dñm dicens Num ascendan
f unã de ciuicatib inda. Et ait dñs ad cũ: ascende. ⁊¬
dix̃q dđ : Iuo. iscendam: Et rũdit ei. In hebron. Ascẽdit
gͦ dđ & duc uxores ciꝰ ichinoem iez rahelices & ibigaiłt
uxor nabal carmeli. S & uiros qͥ erant cũ eo duxit dđ¬

Expanded text:
modo ceciderunt robusti et perierunt arma bellica igitur post haec consuluit David Dominum dicens num ascendam in unam de civitatibus Iuda et ait Dominus ad eum ascende dixitque David quo ascendam et respondit ei in Hebron ascendit ergo David et duae uxores eius Ahinoem Iezrahelites et Abigail uxor Nabal Carmeli sed
Abbreviated transcription (Latin):
chabeonum fratrum qui sub auchiocho rege sro
sicris legibus dira tornenta ferfessi st̃ quos ma¬
ter sia cum diuersis iupplicus urgerencur non
solum non fleuit sed & gaudens hortabatut ad
gloriamPas sion

Expanded text:
oquar, qui sub Antiocho rege pro sacris legibus dira tormenta perpessi sunt? Mater pia cum diversis suppliciis urgeretur, non solum non flevit, sed et gaudens hortabatur ad gloriam passion
Abbreviated transcription (Latin):
Ego sunꝰ a & .cu. pͥncipium & finis. dicit dñs deus
qui ẽ e qui erat. & nenturus ẽ omnipotens. Ego
iohanes frater ur̃ & particeps & sotus in tribula¬
none &e regno & fatientia in christo iħu fui in sp̃n¬
in insula quȩ appellatur pathinos ꝑꝑ u̾bũ dei. & testi

Expanded text:
Ego sum Α et Ω, principium et finis, dicit Dominus Deus, qui est, et qui erat, et qui venturus est, omnipotens. Ego Joannes frater vester, et particeps in tribulatione, et regno, et patientia in Christo Jesu, fui in insula, quae appellatur Patmos, propter verbum Dei
Abbreviated transcription (Latin):
ptione carnis noscitur alienuis. Cinꝰ tñ scripturȩ dis¬
positio uel libri ordinatio ideo a nob̾ ꝑ singula nõ
exponitur. ut nescientib inquirendi desideriũ col¬
locetur & Querentibus laboris fructus & deo ⁊¬
magisterii doctrina seruetur.¬
Pocalipsis iohannis tot habet sacramenta. t¬
quot uerba. Parum dixi & pro merito uo¬
luminis laus omnis inferior est. in nerbis
singulis multiplices latent intelligentiae.

Expanded text:
ptione carnis noscitur alienus. Cujus tamen Scripturae dispositio, vel libri ordinatio, ideo a nobis per singula non exponitur, ut nescientibus inquirendi desiderium collocetur et quaerentibus laboris fructus, et Deo magisterii doctrina servetur.pocalypsis Joannis tot habet sacramenta quot verba. Parum dixi, et pro merito voluminis laus omnis inferior est. In verbis singulis multiplices latent intelligentiae.
Abbreviated transcription (Latin):
Orinchii sunt achayci. & hi siłr ab ało¬
stolis audier uerbũ ueritatis. & subu̾si
multifarie a falsis apłis: quidam a ꝓhi¬
losophiȩ ũbosa eloquentiã. alĩ a sec̃¬
ta legis iudaicȩ erant inducti. Hos reuocauit

Expanded text:
orinthii sunt Achaici; et hi similiter ab apostolis audierunt verbum veritatis, et subversi sunt multifarie a falsis apostolis. Quidam a philosophiae verbosa eloquentia, alii secta legis Judaicae, induc
Abbreviated transcription (Latin):
dimictam nͤ derelinquã te. Confõrtare & esto robustus. Tu
n.sorte diuides ppło huic t̾ram. Pro Iua iuraui Pr̃ibus tiuis
ut traderem eã illis. Confortare g̃ & esto robustus ualde.
ut custodias & facias omnem leg̾em p̃cesit tibi moises ser¬
uus m̃s ne declines ib ea ad dex̾teram uł ad sinistrã ut
intelligas ꝯcta ꝗ̃ agis. Non recedat uolum̃ legis huiꝰ de
ore tuo. s meditaberis in eo dieb ac noctib ut cũstodias
& ficias oĩa Iue scriłta ił in eo Tunc dirriges uiam tuam.
& intelliges eam. Ecce p̃cisio tibi ꝯfortare & esto robustꝰ
moli met̾ueͣ & noli timere.Am̃ tecũ est dñs ds̃ tuus init

Expanded text:
e: confortare et esto robustus: tu enim sorte divides populo huic terram, pro qua juravi patribus tuis, ut traderem eam illis. Confortare igitur et esto robustus valde, ut custodias et facias omnem legem, quam praecepit tibi Moyses servus meus. Ne declines ab ea ad dexteram vel ad sinistram, ut intelligas core tuo: sed meditaberis in eo diebus ac noctibus, ut custodias, et facias omnia quae scripta sunt in eo: tunc diriges viam tuam, et intelliges eam. Ecce praecipio tibi, confortare, et esto robustus. Noli metuere: quoniam tecum est Dominus Deus tuus in
Abbreviated transcription (Latin):
calcauerit uestigium sedis ur̃i nob̃
tradam̃ sic̃ locutꝰ sum moĩsida de¬
serto & libano uiq ad flumen ma¬
gnum euphraten. Oĩs terra etheoꝵ usq ad mar̃e magnũ
contͣ solis occasum erit t̾minꝰ uester. Nullus uob̃ sot̾it resi

Expanded text:
alcaverit vestigium pedis vestri, vobis tradam, sicut locutus sum Mosi. A deserto et Libano usque ad flumen magnum Euphratem, omnis terra Hetthaeorum usque ad mare magnum contra solis occasum erit terminus vester. Nullus poterit vobi
Abbreviated transcription (Latin):
tationem. Im̃ cũ probatus fuerit. accipiet coro¬
nam uitȩ.Quã repromisit d̾s diligentib se. Ne¬
mo. cũ tentatur. dicat. Im̃ a deo ᷤ tentetmr. Deus
at intentator maloꝵ ẽ. Ipse .n. neminem tentat.
Unusquisq uoͣ tentati a ꝯcupiscentia sua abstracꝰ¬
tus & illectus. Deinde ꝯcupiscentia cũ ꝯceperit.
farit lecem Petcm no qdun dieperi

Expanded text:
m cum probatus fuerit, accipiet coronam vitae, quam repromisit Deus diligentibus se. Nemo, cum tentatur, dicat, quoniam a Deo tentatur: Deus enim intentator malorum est: ipse autem neminem tentat. Unusquisque vero tentatur a concupiscentia sua abstractus, et illectus. Deinde concupiscentia cum conceperit, par
Abbreviated transcription (Latin):
tinguentis naturȩ obluuscebat. Flamme e ioni¬
trario corrultibilium aĩalium nõ uexauerũt
carnes coambulantium nͨ dissoluebant illam
q̃ facile dissoluebat᷑: sic̃ glacies bonã escam.
n omnibus enim dõmine ma¬
gnificasti fosulum tuum & honorasti &
non despexisti in omni tp̃i & in omni loco

Expanded text:
guentis naturae obliviscebatur flammae e contrario corruptibilium animalium non vexaverunt carnes coambulantium nec dissolvebant illam quae facile dissolvitur sicut glacies bonam escam in omnibus enim Domine magnificasti populum tuum et honorasti et non despexisti in omni tempore et in omni loco
Abbreviated transcription (Latin):
aliiis psendogriphus ꝗ sasientia salonionis inscri¬
bitur.Iuoꝵ pmorem & hebraicũ reseri non eccle̾¬
suasticum ut aslid latinos. fambolas p̃notatum. Cui
Et uonnulli scriscoꝵ tieterum hunc ẽẽ udei philo¬
nis atirmant. Siõ ergo indith ⁊ tobi & machabeo¬
rum libros legit ꝗ eos ecclesia s int̾ canonieas sẽp¬
turas ñ retipit sie & hęc duo uoltunina legat ad
edificationeni plebis non ad auoboricatẽ eccłiasti¬
corum dogmacum ꝯfirmindam. Si cuisme seltu¬
agnita intt᷑ pretum inagis edicio placet. ht̃ eapi a
nob olim emeudacam. Req i. sic noua cudinius¬

Expanded text:
alius ψευδεπίγραφος qui Sapientia Salomonis inscribitur. Quorum priorem, Hebraicum reperi, non Ecclesiasticum, ut apud Latinos; sed Parabolas praenotatum, cui et nonnulli scriptorum veterum hunc esse Judaei Philonis affirmant. Sicut ergo Judith, et Tobi, et Machabaeorum libros legit quidem Ecclesia, sed inter canonicas Scripturas non recipit: sic et haec duo volumina legat ad aedificationem plebis, non ad auctoritatem Ecclesiasticorum dogmatum confirmandam. Si cui sane Septuaginta Interpretum magis editio placet, habet eam a nobis olim emendatam. Neque enim sic no
Abbreviated transcription (Latin):
ta ẽ lex & non ꝑuenit usq ad
finẽ iudicium: ꝗa impiꝰ prȩua¬
let adu̾sum iustũ. Prolt̾ea egreditur indicium ꝑ¬
uersum. Aspicite ĩ gentib & uidete & admiramini
& obstupescite. qͥa opus factum ẽ in dieb nr̃is. q
nemo credȩt cum enarrabit᷑. Ia ecce ego suscita¬
bo chaldeos. gentẽ amarã & uelocẽ. ambulantem
suꝑ latitudinem t̾rȩ. ut possideat tab̃nacula ñ sua.

Expanded text:
enit usque ad finem iudicium quia impius praevalet adversus iustum propterea egreditur iudicium perversum aspicite in gentibus et videte et admiramini et obstupescite quia opus factum est in diebus vestris quod nemo credet cum narrabitur quia ecce ego suscitabo Chaldeos gentem amaram et velocem ambulantem super latitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
in cor hoĩs ascender que p̃parauit d̾s diligentib
se. cȩteraq his siłia in hebreoꝵ libris inuen̾iri. Cer¬
te apostoli & enangelistę sestuagnica interpretes no¬
nerant. Et unde eis hec dice̾ quę in sestuaginta i¬
non hñtur: Christuis đs nr̃ utriusq testamenti cõ¬
dicor in euangelio ẜm iohem qui credit. inꝗt in

Expanded text:
n cor hominis ascenderunt, quae praeparavit Deus diligentibus se ; caeteraque his similia, in Hebraeorum libris inveniri. Certe Apostoli et Evangelistae, Septuaginta Interpretes noverant: et unde eis haec dicere quae in Septuaginta non habentur? Christus Dominus noster utriusque Testamenti conditor, in Evan
Abbreviated transcription (Latin):
meis tm̃ rñdeo qͥ canino dente me rodunt in pu¬
blico detrahentes. legentes ĩ angulis i. & accusato¬
res & defensores cũ in aliis probent. q in me refro¬
bant. qi uirtus & nitiñ non in reb sint s cũ aucto¬
re mutetur Cęterũ meniini editionẽ sẽptuaginta
tnͣslatoꝵ olim de grȩco emendatã tribuisse me no¬
stris. nͦ inimicũ debere extimari eoꝵ quos in con¬
uenti fratrũ senit ȩdissero. & qd̃ nc̃ dabreianim.⁊.¬
u̾ba dierũ int̾pretatus sũ. idcireo feci ut inextrica¬
biles moras. & siluani nominũ quę scristoꝵ ꝯfusa
st uicio sensiuĩq barbariem apertius & ꝑ uersuũ
cola digererem mihimet ipsi & meis. iuxta hisme¬
nium cͤanens si aures surde sint caeterori in.¬

Expanded text:
espondeo, qui canino dente me rodunt, in publico detrahentes; legentes in angulis, iidem et accusatores et defensores, cum in aliis probent quod in me reprobant: quasi virtus et vitium non in rebus sit, sed cum auctore mutetur. Caeterum memini, editionem Septuaginta Translatorum olim de Graeco emendatam tribuisse me nostris: nec inimicum debere aestimari eorum, quos in conventu fratrum semper edissero. Et quod nunc DABRE JAMIMba dierum, interpretatus sum, idcirco feci, ut inextricabiles moras, et silvam nominum, quae scriptorum confusa sunt vitio, sensuumque barbariem, apertius et per versuum cola digererem: mihimetipsi et meis juxta Ismeniam canens, si aures surdae sunt caeterorum. INC
Abbreviated transcription (Latin):
arbitrũ pctas. sut x płibus tudicare ꝗͥ nerũ sit. at
nouũ opus in uetiꝰ oꝑe cude̾ illudentibusq udeis
cornicum ut dicitur oculos confige̾. Alex andria a
egistus ĩ sestuaginta suis esichium laudat auctorẽ
constantinosolis tũq anthiochiam luciam martiyi¬
nos codices leꝗ̃t. Inos ab origene elaiboritos ensebi
& ẜamphilus uulgauer. lot̾usq orbis hacinter sẽ
trifana uarietate ꝯsugnat. Et certe origenes ñ soli
exempla ꝯsosuit qͣtuor editionum e regione singła
uerba describens ut iniꝰ dissentiens stan̾m cęteris
int̾ se consentientib arguat᷑ sed ꝗđ maiorit auda¬
cie ẽ in editione sẽstuagnita theodotionis edicio¬
nem miscuit asteriscis designans q̃ mnius fuerĩt
sestu agnta cellulas q̃ uulgo sine auctore iactant
singłas cellulas apcruere. hoc qͦ. in ecclesus legit
q septiaginta nescier̃. cur me non suscipiant lati¬
ni mei qͥ inuiolata editione ueteri ita nouam cõ
stolis auctoribus probem: Scripsi nuf hbrum de

Expanded text:
itrii putas, aut e pluribus judicare quid verum sit, aut novum opus in veteri opere cudere, illudentibusque Judaeis, cornicum, ut dicitur, oculos configere. Alexandria et Aegyptus in Septuaginta suis Hesychium laudat auctorem: Constantinopolis usque Anthiochiam, Lucianinae codices legunt; quos ab Origene elaboratos Eusebius et Pamphilus vulgaverunt; totusque orbis hac inter se trifaria varietate compugnat. Et certe Origenes non solum exemplaria composuit quatuor editionum, e regione singula verba describens, ut unus dissentiens, statim caeteris inter se consentientibus arguatur; sed, quod majoris audaciae est, in Editione Septuaginta Theodotionis Editionem miscuit, asteriscis designans quae minus ante fseptuaginta cellulas, quae vulgo sine auctore jactantur, singulas cellulas aperuere, hocque in Ecclesiis legitur quod Septuaginta nescierunt, cur me non suscipiant Latini mei, qui inviolata Editione veteri ita novam condstolis auctoribus probem? Scripsi nuper librum de
Abbreviated transcription (Latin):
dilectissimũ. Salutate urbanum ad intorẽ nr̃m
in christo & stachim dilectum meñ. Salutat e
appellen probũ in christo. Salutate eos ꝗ sł ex
aristoboli domo. Salutate herodionem cognatũ
meum. Salutite eos ꝗ st ex narcisci domo ꝗ st̃
in dño. Salutate triphenam & triphossam Aue
młtum laborauit in dño. Salutate ꝑsidam ca¬
rissimam Iuę młtum laboranit in h̃o. Salu¬
tate ruffum electum in dño. & matrem eiꝰ &
meam. Salutate asinchritũ & flegontam. her¬
men. fatrobam. hermam & Quiꝰ cũ cis st̃ frẽs
Saluitate philogũ & iuliam nereum & sororẽ

Expanded text:
in Domino. Salutate Urbanum, adjutorem nostrum in Christo Jesu: et Stachyn, dilectum meum. Salutate Apellen, probum in Christo. Salutate eos, qui sunt ex Aristobuli domo. Salutate Herodionem, cognatum meum. Salutate eos qui sunt ex Narcisii domo, qui sunt in Domino. Salutate Triphaenam, et Tryphosam, ae laborant in Domino salutate Persidam carissimam quae multum laboravit in Domino salutate Rufum electum in Domino et matrem eius et meam salutate Asyncritum Flegonta Hermen Patrobam Hermam et qui cum eis sunt fratres salutate Filologum et Iuliam Nereum et sororem
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ in ministerio ecclesiȩ.Quȩ ẽ cenchris. ut eã
suscipiatis in dño dignę scĩs. & assistatis ei ĩ quo¬
cunq negocio uestri indiguerit. Et .n. ipsa qͦ.
astitit multis. & mͥ ipsi. Salutate priscam & aꝗ¬
lam adiutores meos in christo ihesu. Ini łro a¬
nima mea suas ceruices sussosuer. Ibus non solũ
ego grãs ago: s & ꝯctȩ ecclesiȩ gentium & dome.¬

Expanded text:
est in Cenchris, ut eam suscipiatis in Domino digne sanctis, et assistatis ei in quocunque negotio vestri indiguerit; etenim ipsa quoque astitit multis, et mihi ipsi. Salutate Priscam et Aquilam, adjutores meos in Christo Jesu, qui pro anima mea suas cervices supposuerunt; quibus non solus ego gratias ago, sed et cunctae Ecclesiae gentium et dome
Abbreviated transcription (Latin):
ihrłm. Placuit .n. illis & debitores sunt eoꝵ. Nã
si sp̃ualium eoꝵ participes facti st̃ gentiles: de¬
bent & in carnalib ministrare eis. Hoc ig̾ cũ
ꝯsumauero & assignauero eis fructum hunc:
froficiscar ꝑ uos in hyspaniam. Scio.n. Am̃ ue
niens ad uos. in ab undantia bñdictionis chri¬

Expanded text:
bitores sunt eorum. Nam si spiritualium eorum participes facti sunt gentiles: debent et in carnalibus ministrare eis. Hoc igitur cum consummavero et assignavero eis fructum hunc: proficiscar per vos in Hispaniam. Scio autem quoniam veniens ad vos: in abundantia benedictionis Chri
Abbreviated transcription (Latin):
lamen fost omnes euangelium scripsit & hoc ꝑ¬
nirgmi debebatur. Iuoꝵ tñ uel scriptorum tp̃r
dispositio uel libroꝵ ordinatio ideo ẜ singula ꝑ¬
nobis a nobis non exponitur ut scientiȩ desideno
collocato: & Iuęrentibus. fructiis laboris. & deo
magisteru doc trina seruetur

Expanded text:
amen post omnes Evangelium scripsit; et hoc Virgini debebatur: quorum tamen vel scriptorum in tempore dispositio, vel librorum ordinatio, ideo per singula a nobis non exponitur, ut, sitienti desiderio dilato, et quaerentibus fructus laboris, et Deo magisterii doctrina s
Abbreviated transcription (Latin):
tibilis uerbi opus inchoans. solus uerbum carnẽ
fc̃m ẽẽ & nec lumen a tenebris comprehensũ fu¬
isse testatur. Primũ signum Ponens qđ in nuptus
fecit dñs ut oñdens ꝙ erat ipse legentib demon¬
straret ꝙ ubi dñs inuitatus sit deficere nustiarũ
uinum debeat ac ueteribus imimuitatis noua oĩa
que a christo instituunt᷑ affareant. De luo singu

Expanded text:
tibilis Verbi opus inchoans, solus Verbum carnem factum esse, nec lumen a tenebris comprehensum fuisse testatur: primum signum ponens quod in nuptiis fecit Deus, ut ostendens quod erat, ipse legentibus demonstraret quod ubi Dominus invitatur, deficere nuptiarum vinum debeat, ut, veteribus immutatis, nova omnia quae a Christo instituuntur appareant. Hoc au
Abbreviated transcription (Latin):
NiueetNses sunt macedones. Hi accesto
nerbo ueritatis ferstiterunt in fide.nee
receperunt falsos apostolos. Hos collaudat
apostolus scribens cis a roma de carcere
ler claphroditum

Expanded text:
ippenses sunt Macedones. Hi accepto verbo veritatis perstiterunt in fide: nec receperunt falsos apostolos. Hos collaudat apostolus, scribens eis a Roma de carcere per Epaphroditum
Abbreviated transcription (Latin):
hec dic̃ dñs ex̾cituũ. Ponite corda ur̃a suꝑ uias ue¬
stras Seminastis młtum & intulistis parimi. Co¬
medistis & ñ estis satiati bibistis. & nõ estis me¬
briati. Opperuistis uos & ñ estis calefacti & ꝗ uier¬
cedes ꝯgregauit. misit eas ĩ sacculũ ꝑtusum hȩc

Expanded text:
haec dicit Dominus exercituum: Ponite corda vestra super vias vestras. Seminastis multum, et intulistis parum. Comedistis et non estis satiati. Bibistis et non estis inebriati. Operuistis vos, et non estis calefacti. Et qui mercedes congregavit, misit ea
Abbreviated transcription (Latin):
Amduidum Saulus procerũ p̃cepta secutus
Cum dño Patrias uellet frȩponere leges
Abnuere scõs. christum landasse ꝓphetal
Cedib assiduis cuperȩt decerpere plebem
Cum lacerat sc̃ȩ matris pia federa cecus.
Post tenebras uerum meruit cognoscere lumẽ.
Tentatus sensit. fosset quid gloria christi
Auribus ut domini uocem lucemq recepit
Comfosut mores. christi prȩcepta secutus
Mutato placuit postꝗͣ de nomine paulus.
Mira fides rerum subiit tnͣs ethera uectus
Noscere sromeruit. Possent quid Premia uite
Conscendit mistus martir senetralia christi.
Tertia lux cęli tenuit Paradisus euntem.
Colloquio domini fruitur secreta serantis.
Gentib ac ppłis iussus predicere tiera
Prosundum Penetrare maris noc temq diemq
Uisere : Quod magnũ satis ẽ uixisse latentem.
Uerbera uincla famem. lapides. rabiẽq fenirũ
Carceris illuuiem uirgas. tormenta cathenas.
Naufragium lac̾mas ẜpentis dira uenena
Stigmata non timuit portare ĩ cõpore christi.

Expanded text:
Jamdudum Saulus, procerum praecepta secutus, Cum Domino patrias vellet praeponere leges, Abnueret sanctos Christum laudare prophetas, Caedibus assiduis cuperet discerpere plebem, Cum lacerat sanctae Matris pia foedera caecus Post tenebras verum meruit cognoscere Lumen. Tentatus sensit posset quid gloria Christi, Auribus ut Domini vocem, lucemque recepit, Composuit mores, Christi praecepta secutus. Mutato placuit postquam de nomine Paulus, Mira fides rerum, subito trans aethera coeli Noscere promeruit, possent quid praemia vitae Conscendit raptus martyr penetralia Christi, Tertia lux coeli tenuit paradisus euntem, Colloquiis Domini fruitur, secreta reservat. Gentibus ac populis jussus praedicere vera, Profundum penetrare maris, noctemque diemque Visere, cui magnum satis est vixisse latentem, Verbera, vincla, famem, lapides, rabiemque ferarum Carceris illuviem, virgas, tormenta, catenas, Naufragium, lacrymas, serpentis dira venena, Stigmata non timuit portare in corpore Christi.
Abbreviated transcription (Latin):
uertex carmelli. ¶Hec dic̃
dñs. suf tribus scelerib damasci. & suf quatuor.
non ꝯu̾tam eũ. eo ꝙ tricurauerint in plaustris
ferreis galaad. Et mictã ignẽ in domum azahel.
& deuorabit domos benadab Et ꝯteram uectẽ
damasci & disꝑdam hĩtatorẽ de campo idoli
& tenentẽ sceptrũ de domo uolustatis. & tnͣsfere¬
tur ppł̃s synȩ cyrenen dicit dñs. ¶ Hec dic̃
dñs suf tribus scelerib gazȩ & suꝑ qͣtuor non
ꝯu̾tam eũ. eo ꝙ tnͣstulerit captiuitatem ꝑfec tã
ut ꝯcluderet eam ĩ ydumea. Et mittam̃ ignem
ĩ murũ gaze & deuorabit. edes eiꝰ et disꝑdam
hĩtatorem de azoco. & tenentẽ scestrũ de ascalone
Et ꝯu̾tam manũ meã suꝑ accaron & peribunt
reliqui philistinorũ dicit dñs ds̃ ¶ Haec dic̃
dñs suꝑ trib scelerib tyri. & suf qͣtuor nõ ꝯuer¬
tam eũm. eo ꝙ ꝯcluserint castiuitatem ꝑfectam

Expanded text:
Carmeli. Haec dicit Dominus: Super tribus sceleribus Damasci, et super quatuor non convertam eum: eo quod trituraverint in plaustris ferreis Galaad. Et mittam ignem in domum Azael, Et devorabit domos Benadad. Et conteram vectem Damasci: et disperdam habitatorem de campo idoli. et tenentem sceptrum de domo voluptatis: et transferetur populus Syriae Cyrenen, dicit Dominus. Haec dicit Dominus: Super tribus sceleribus Gazae, et super quatuor non convertam eum eo quod transtulerit captivitatem perfectam ut concluderet eam in Idumea et mittam ignem in murum Gazae et devorabit aedes eius et disperdam habitatorem de Azoto et tenentem sceptrum de Ascalone et convertam manum meam super Accaron et peribunt reliqui Philisthinorum dicit Dominus Deus haec dicit Dominus super tribus sceleribus Tyri et super quattuor non convertam eum e
Abbreviated transcription (Latin):
osce Cyaxꝑcuo tor ysaie malachiam uen
iggei & rachariȩ funsse temporibus in quibus
ant̾em tempus non prefertur in citulo sub illis
eos regibus prophetasse sub quibus & hi qui
ante eos habent ticulos ẜto ẜ h e tia uerãt

Expanded text:
iam vero Aggaei et Zachariae fuisse temporibus. In quibus autem tempus non praefertur in titulo, sub illis eos regibus prophetasse, sub quibus et hi qui ante eos habent titulos, prophetaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
Prestolantes. quib me necesse ẽ ꝑ singula opuscu¬
la rñdere. Et hoc fatior qͥa nos cogitis o saula¬
tiuis fuerat modum furori eoꝵ silentio meo po¬
nere: ꝗͣ quotidie noui aliꝗ scriptitantem inin¬
dorum insaniam ꝑOuoc ae.
INCIPIT IHERUMIAS PEOEHETA

Expanded text:
singula opuscula respondere. Et hoc patior, quia vos cogitis. Catius fuerat modum furori eorum silentio meo ponere, quam quotidie novi aliquid scriptitantem invidorum insaniam provocare. INCIPIT LIBER JEREMIAE PROPHETA
Abbreviated transcription (Latin):
IREMIAS Hofha ci hic Prologꝰ
scribitur ẜ mone ꝗ asud hebreos y¬
saia & osee & ꝑusdam aliis prophe¬
tis uidet᷑ ẽẽ rusticior s sentibus par
ẽ quippe qͥ eodem sp̃u ꝓphauerit.⁊
forro simplicitas eloquii de loco ei
in quo natus ẽ accidit. Fuit .n. ana¬
thothites qui ẽ usq hodie uiculus
tribus ab iherosolimis distans milib:
sac̾dos ex sac̾dotib & in matris ute¬
ro sanctificatus. nirginitate sua enangelicũ uirum
christi ecclesiȩ dedicans. Hic naticinari ex orsus

Expanded text:
remias propheta, cui hic prologus scribitur, sermone quidem apud Hebraeos Isaia et Osee et quibusdam aliis prophetis videtur esse rusticior, sed sensibus par est: quippe qui eodem spiritu prophetaverit. Porro simplicitas eloquii, de loco ei in quo natus est accidit. Fuit enim Anathothites, qui est usque hodie viculus, tribus ab Jerosolymis distans millibus; sacerdos ex sacerdotibus, et in matris utero sanctificatus: virginitate sua evangelicum virum Christi Ecclesiae dedicans. Hic vaticinari exorsus
Abbreviated transcription (Latin):
tionem orantes oĩ tp̃r in spũ & in ipso igilantes ĩ
oĩ instantia & obsccratione fro õĩb scĩs & pro me. ł¬
ut detur mͥ ẜimo in aꝑtione oris meĩ: cum fiducia
notum facere misterium eugłii. ẜro Quo legatione
fiuigor in catena. ita ut in ipso audeam. prout opor¬
tet me: loqui. Ut aut̃ & uos sciatis. quȩ circa me
st ꝗ agam:. oĩa nota uob̾ ficiet tithicus carissimꝰ
frater & sidelis minister ĩ dño. Quem nu̾si ad uos inͤ
hoc ip̃m ut cognoscatis q̃ circa me st̃ & ꝯsolet᷑ cõda

Expanded text:
igilantes in omni instantia et obsecratione pro omnibus sanctis et pro me ut detur mihi sermo in apertione oris mei cum fiducia notum facere mysterium evangelii pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqui ut autem et vos sciatis quae circa me sunt quid agam omnia nota vobis faciet Tychicus carissimus frater et fidelis minister in Domino quem misi ad vos in hoc ipsum ut cognoscatis quae circa nos
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ.⁊ait: fugit ppłs ex p̃lio. & młti corruẽtes
e ppło motui st. S & saul & ionathas filiꝰ eiꝰ
interiert. Dix̃q dđ ad adulescentẽ ꝗ nuntia¬
bat ei: Unde scis qͥa mortuꝰ ẽ saul & ionathas
filiꝰ enis : Et ait adulescens qͥ narrabat ei: casu ue¬
ni in montem gelboe & saul incumbebat suł hastam
suã. Porro currus & cꝗtes appropinquabant ei.&
conu̾sus post t̾gum suum iudensq me uocauit. Cui¬

Expanded text:
s e proelio et multi corruentes e populo mortui sunt sed et Saul et Ionathan filius eius interierunt dixitque David ad adulescentem qui nuntiabat unde scis quia mortuus est Saul et Ionathan filius eius ait adulescens qui narrabat ei casu veni in montem Gelboe et Saul incumbebat super hastam suam porro currus et equites adpropinquabant ei et conversus post t
Abbreviated transcription (Latin):
AEC sunt uerba q̃ locutus ẽ moi¬
ses ad omnem irael transiordanẽ
in solitudine camsestri ꝯͣ mare iu¬
brum int̾ pharan & cophel & la¬
ban & aseroth ubi auri ẽ pluri¬
mum undecim dieb de oreb ꝑ
uiam montis seyr usq cades bar¬
ne.Iuadragesimo anno undeci¬
mo m̃ie pͥma die m̃sis locutus ẽ

Expanded text:
aec sunt verba quae locutus est Moses ad omnem Israhel trans Iordanem in solitudine campestri contra mare Rubrum inter Pharan et Thophel et Laban et Aseroth ubi auri est plurimum undecim diebus de Horeb per viam montis Seir usque Cadesbarne quadragesimo anno undecimo mense prima die mensis
Abbreviated transcription (Latin):
nati ne quie preclictor uni huiusmodi sententias Infrciuelem
priui legiorum sedis a postolice decetero promulgare presumat
Auctoritate prosentium inhibemus. Decernen tes eas ii pet
presumptionem ẽ uiuspiam talitee promulgari contigerit frritae
eNnanee. ¶ Nulli srgo omnino hommum licrat hanc pcig mani
nostre inhibitiomie infrmgere et constitutionis infringere / uel

Expanded text:
nati, ne quis praedictorum huiusmodi sententias in fraudem nati, ne quis praedictorum huiusmodi sententias in fraudem priuilegiorum apostolicae Sedis de caetero promulgare praesumat, auctoritate praesentium inhibemus, decernentes eas, si,per praesumptionem cuiuspiam taliter promulgari contigerit, irritas in inanes. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostrae inhibitionis infr
Abbreviated transcription (Latin):
equitatis quam orcdo exigit rãtionis ut Iel pet sollicitudmem
oficri nostri ad debitum perlucatur effectum. ¶Ex parte
prelati uestris libertatibus Inuidentes cum eis non licecit ex
apostolice secdie indulto In uos Exc ommuncatioms uel Inter¬
dicti sententias promulgare in samilicres seruentes et bene¬
factõres ac fllos qui molurt m molenedims / uel cocquunt Ir
furms uestris/ quiq uenelendo seu emenelo uel alias uobie cõ¬
municant̃ sententias proferunt memoratas : Sicq non uim et
potestatem priuilegiorum uestrorum sed sola uerba seruantes
uos quodam modo exommumcant cłum uobis alios commun¬
ecire non smunt / et ex hoc iudicari uielemim tuelicio fudeorum
et qui uebis commum cant Iri predictis Iliud euenit Incõuemens
quoel maiorem excommumea tionem Ineurrant quã exõĩcatie
cominumeanelo fuerant̃ Incursuri. Quare nobis humiliter
suipplicastis ut quieti uestre prouidere super hoc paterna sollicitu¬
elme curaremue. ¶ Poc Igitur uestrie supplicatier ibue Incli¬

Expanded text:
quitatis, quam ordo exigit rationis, ut id per sollicitudinem officii nostri ad debitum perducatur effectum. Ex parte prelati, uestris libertatibus inuidentes, cum eis non liceat ex apostolice sedis indulto in uos excommunicationis uel interdicti sententias promulgare, in familiares, seruientes et benefactores, ac illos qui molunt in molendinis, uel coquunt in furnis Uestris, quique uendendo seu emendo, uel alias uobis communicant, sententias proferunt memoratas, sicque non uim et poteuos quodammodo excommunicant, dum uobis alios communicare non sinunt, et ex hoc iudicari uidemini iudicio Iudaeorum, et eis qui uobis communicant in praedictis, illud euenit inconueniens, quod maiorem excommunicationem incurrant, quam excommunicatis communicando fuerant incursuri. Quare nobis humiliter supplicastis ut prouidere quieti uestrae super hoc paterna sollicitudine curaremus. Nos igitur, uestris supplicationibus incli
Abbreviated transcription (Latin):
cib eorum super premissis coactione cit molestia pemtue questa
tie. Ita ⁊ tpsi concessa eis ualeant franquiili fate gauieee
at super hoc per seclep eandem non oporteat aliter prouideri
Don tificatus nostri penno Tercio¬

Expanded text:
et ab eorum super pret ab eorum super prtis, ita quod ipsi concessa eis ualeant tranquilitate gaudere ne super hoc per sedem eandem non oporteat aliter prouideri. ontificatus nostri anno sec
Abbreviated transcription (Latin):
pnm eoselem in suis libertatibus et priuilegne conira prai
pressurae et molestias deffensare: sicqr fit ut Indulgenta cogsa
eie causa solatri et quietio sit fpsis uobie contra tꝑsam quasi con¬
spirantibus causa dispenciñ et laborie. ¶um toitur sicut fri
Lege dicitir Uorum sit in cuutate que esse: nisi qui illud tue¬
citur existat dignumar ac conuemiene uideatur ut fndulgen¬
tie ac priuil egia que cleuotis et bene meritio fncdulgentur
contrt presumptorum auda iam cum expedit deffenctantur¬
I muersit a tem uestram rogamus monemus et hortamur ałtẽ¬
te per aipostolica nobis seripta in uirtute obeclientie districte
pnecipienele mandantec quatmue ꝓpruũ legia fndulogentias
et liber tates eisclem ab apostolita sede concessa aceorum
cons uetuelines ranonabiles eł añtiquae firmcis et fllibatao
eie decetero pro apostolice sechie et nostret Reuerentia obseruãtes

Expanded text:
eamini eosdem in suis libertatibus et priuilegiis contra prauorum eamini eosdem in suis libertatibus et priuilegiis contra prauorum pressuras et molestias defensare, sicque fit, ut indulgentia concessa eis causa solatii et quietis, sit ipsis, uobis contra ipsam quasi conspirantibus, causa dispendii et laboris. Cum igitur sicut in lege dicitur, parum sit in ciuitate ius esse nisi qui illud tueatur existat, dignumque ac conueniens uideatur, ut indulgentia ac priuilegia, que deuotis et bene meritis indulgentur, contra prescriptorum audauniuersitatem uestram rogamus, monemus et hortamur attente per apostolica uobis scripta in uirtute obedientie districte percipiendo mandantes, quatinus priuilegia et indulgentias ac libertates eisdem ab apostolica sede concessa ac eorum consuetudines rationabiles et antiquas, firmas et illibatas eis de cetero pro apostolice sedis et nostra reuerentia obseruantes,
Abbreviated transcription (Latin):
Gaert bades et Conuentue umuersi s isterciensis ordime guam qa nos
quer moniam destmarunt Quod licet eiõ asede apostolita sittr¬
duitum ut ui conuentibus forensibue sint immunee. nuli uti
in eoo uel corum monasteria seu confratreo mube om motdt̃
eroominumecpiomo Suspensiomo aut nterdicti conrai id quad
nboxigme orel mo obseruatum fuisse el moserlur sententias pros¬
mulgare que si promulaate fuerm̃t decernuntie perhuarto¬
medi indulgentiam irrite et manes ¶ Udc tamen eorum qui¬
eti et lubertatibue de quo miramur non modigumm fnructentes
as prollientec Infringere iridul gentam supradictam meot
contra tnedultum huiusmodi de faicto prẽdictas sententiae ee
mulesalis. Quos ut fatigetis raboribuo  ꝓpensietmae pn
ciel forenses Conuentus accedere quandoti sententiarum i dtca¬
rum etẽeutionee quacunti sint cuictoritate prorate suscipere
Inuilos cempellitis pro uestre arbitrio uoluntatio. quam̃quam ex
feneras quod sus cepisse dicimim a postolice sedus mandato tor¬

Expanded text:
abbates et || conventus universi Cisterciensis ordinis suam ad nos querimoniam destinarunt, quod licet eis a sede apostolica sit indultum, ut a conventibus forensibus sint immunes nulllique liceat in eos vel eorum monasteria seu confratres inibi commorantes excommunicationis suspensionis aut interdicti contra id, quod ab origine ordinis observatum misse dinoscitur, sententias promulgare, que, si promulgate fuerint, decernentur per huiusmodi indulgentiam irrite ac inanes, vos tamen eorum quieti et libertatibus, de quo miramur non modicum, invidentes ac molientes infringere indulgentiam supradictam in eos contra indultum huiusmodi de facto promulgatis, quos ut fatigetis laboribus et expensis, interdum ad forenses conuentus accedere, quandoque sententiarum uestrarum executiones, quacumque sint auctoritate prolate, suscipere inuitos compellitis pro uestre arbitrio uoluntatis, quamquam ex generali quod suscepisse dicimini apostolice sedis mandato, ten
Abbreviated transcription (Latin):
Ta propter dilecti in dñe filri uestris iustis precibus Inclinati
Auctoritate nobis presentium Indulgemus ut in parrochns Illis
fn quibus ueteres uobis decime sunt concesse Noualium quoq de
quibus aliquis hactenus non percepitpro portione qua ue teres uos
contingunt percipere ualecitis. ¶ Pulli ergo ommino hominum¬

Expanded text:
apropter, dilecte in Christo filie, uestris iustis precibus inclinati, auctoritate uobis presentium indulgemus ut in parrochiis illis in quibus uobis ueteres decime sunt concesse, noualium quoque de quibus aliquis hactenus non percepit, pro portione qua ueteres uos contingunt percipere ualeatis. Nulli ergo - con
Abbreviated transcription (Latin):
speciali enocare etiam delicti ratione presumat: Maxme cum uos
fitn Abbates pumre excessus quoslibet secundum tatuta uestri or¬
Elime parati sitis Auctoritate presentium clistrictius fri hibem
decernentes ecdem auestorita te sentennas si quas hac occcisione per
presumptonem ateui uspiam promul gari contigeri Irritas eł fnanes
Saluo in om̃ibus apostolice secho manelato. ¶Nulli ergo ommno
hominum liceat hane pagmam nostre inhibitiomo et constitutio¬
nio infringere / uel ei ausustemerario contrame. Si quis autem hoc

Expanded text:
speciali euocare, etiam delicti rationspeciali euocare, etiam delicti rationfilii abbates punire excessus quoslibet secundum statuta vestri ordinis parati sitis, auctoritate presentium districtius inhibemus, decernentes eadem auctoritate sententias, siquas hac occasione per presumptionem cuiuspiam promulgari contigerit, irritas et inanes, salvo in omnibus apostolice sedis mandato. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre inhibitionis ac constitutionis infringere vel ei aus
Abbreviated transcription (Latin):
a̧ilios dericos seculares / uos super hoc multi plici uexatione fati sa
quãquam excessus uestri tam per generale ꝙ̃ ctiam quothidiana capła
que fiunt in singlis moncistetns uestri ordims congrua penitento
pumantur. Quare nobie humititer supplicastis uł presum ice
falium cohibere paterna sollicituelme curareme Pergilut
oltendentes quod et si ex suscepti ccuisa Regmimis de amuersis setẽ
ꝑnmbris pecielesie filne curcam et fellici tudniem gerere teneamur dẽ illis
fanier specialiue cogitare nos comuent qui postpositis uam̃ tatibus
seculi fugem Impendunt el ommo famulatum c uolentee quitti ur̃e
super premissis paterna impostetum sollici tudme prouidere. Ut
nullus uoe seu monasteriorum uestrorum personaie acđ synocdos
uel forenses Conentus Nisi pro fide dumtaxat uel huius modi placita
seũ Capitula uel forum penitentiale absqr mandato sedie a postolice

Expanded text:
alios clericos seculares, uos super hoc multiplici uexatione fatigant, alios clericos seculares, uos super hoc multiplici uexatione fatigant, quamquam excessus uestri tam per generale quam etiam cotidiana capitula, que fiunt in singulis monasteriis uestri ordinis, congrua penitentia puniantur. Quare nobis humiliter supplicastis, ut presumptionem talium cohibere paterna sollicitudine curaremus. Nos igitur, attendentes quod et si ex suscepti cura regiminis de uniuersis sancte matris ecclesie filiis curam et sollicitudinem gerere teneamur, de illis tamen specialius cogitare nos conuenit qui, Postpositis Uanitatibus seculi, iugem impendunt Domino famulatum, ac Uolentes quieti uestre super premissis paterna inposterum sollicitudine prouidere, ut nullus uos seu monasterii uestri personas ad synodos uel forenses conuentus nisi pro fide dumtaxat uel huiusmodi placita seu capitula uel forum penitentiale absque mandato sedis apostolice
Abbreviated transcription (Latin):
qued Iust ulm est et honestum/ am uigor equitatie quam ordio exigit
Rationis ut id per sollicituclinem officni nostri ad debitum perducatur
effectum. ¶Ex parte siguidem uestra fuit propositum coram nobit
Qucel licet orclim uestro per prualegia sedis cipostolice sit Indultum
ni nullus episcopus seu alia persona ael spnoclos uel forenses donuẽtus
nist pro ficle iuos tre compellat aut in uos uel monasteria seu etiam
personas clicti ordinis Ex commumcationis suspensionis aut interđcti
sententias promul gare presumat. Que si romlgate fuermt tanꝙ̃
contra sedis apostolice Indulta prolcite decernuntur per eadem pri¬
uilegiã frrite et inanes. ¶Nichilomims tamen pbariq prelati et fudi¬
ces ordmari et aln ecclesiarum rect ores eadem priuilegia quobue
mumti estis euacuare supersticiosis admuentiombus molientes asse¬
runt uoe pro quauis offenisa latione delicti existere fori sui sicque
nocantes uos ad placitã tipitula et peniten tialẽ forum ficut

Expanded text:
uitatis quam ordo exigit rationis, id per sollicitudinem officii nostri ad debitum perducatur effectum, ex parte siquidem uestra fuit propositum coram nobis, quod, licet ordini uestro per priuilegia sedis apostolice sit indultum, ut nullus episcopus seu alia persona ad synodos uel forenses conuentus nisi pro fide uos ire compellat, aut in uos uel monasteria, seu etiam personas ordinis uestri excommunicationis, suspensionis aut interdicti sententias promulgare presumat, que, si promulgate fuerint, tamquam contra apostolice sedis indulta prolate decernuntur per eadem priuilegia irrite ac inanes, nichilominus tamen plerique prelati et iudices ordinarii et alii ecclesiarum rectores, eadem priuilegia quibus muniti estis euacuare supersticiosis adinuentionibus molientes asserunt uos pro quauis offensa ratione delicti existere fori sui, sicque uocantes uos ad placita, capitula et penitentiale forum sicut
Abbreviated transcription (Latin):
pñs uõtis et honestis petentium ꝑrecib fauorẽ beniuolũ imꝑtiri.
E apropter cdilecti in dño filri uris iustis postulãonib grato con¬
currẽtes assensu. Ut de blaclo uino lana sale/ corio/ lignis lapichibus
et aliis que ⁊ aliquotiens pro ur̃is usib emere uos cõtigerit / nulli
pedagia Winoagcia et Rocigia soluere eamini auctẽ uobis pñtium¬

Expanded text:
benivolam impartiri. Ea propter, dilecti in Domino filii, vestris justis postulationibus grato concurrentes assensu, ut de blado, vino, lana, sale, corio, lignis, lapidibus et aliisque aliquotiens pro vestris usibus emere vos contigerit nulli pedagia, winoagia sic et roagia solvere teneamini, auctorit
Abbreviated transcription (Latin):
curritis odia plurimorum. ¶Nos tranquillitati et quieti
uestre uolentee paterna solliçitudine prouiclere I uetoritate
pr̃esentium elistrictiue irihibemut ne quie predietorũ absq
manclato sielts a postolice specialiut legati ab Aue latire de¬
stmati cisddem premissa imtingire aut iosos ael ea compellare
quoquo modo presumat Eadem auetorllate nchi lomimis
conceclentes ut si secus quoel non credimus presumptum fueri
ipsi eis in premissie non teneantur aliquatemis obedire
¶Du li ergo omino hominum liceat ħ anc pagmam nostre
tuhibim setcosint frmger uel ei ausu temercrio

Expanded text:
curritis odia plurimorum, nos tranquillitati et quieti curritis odia plurimorum, nos tranquillitati et quieti uestre uolentes paterna, sollicitudine prouidere, auctoritate presentium districtius inhibemus, ne quis predictorum absque mandato sedis apostolice speciali aut legati ab eius latere destinati, eisdem premissa iniungere aut ipsos ad ea compellere quoquo modo presumat, eadem auctoritate uobis nichilominus concedentes, ut si secus, quod non credimus, presumptum fuerit, ipsi eis in premissis non teneantur aliquatenus obedire. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre inhibi
Abbreviated transcription (Latin):
Seruue seruorum dei Ditectis A funs Abbati dtes¬
En. et umuersis coabbatibus eius Cisterciensie orcli¬
nis salutem et apostolicam Eenedictionem. Quãto
studiosius eliuine Tontemplatiomi uacatis deuote
domino famulanlo tanto Libentius quieti uestre
iolumus prouidere ¶ Cum Igitur sicut porrecta nous
uestra petitio continebat/ nonnumquam iuclices a secle apłie
elelegat diplicibus claustralib moncechis ordm̃ns cistere ini
Iniungant ut Ci tent et etiam Ex commumcatos de nuncient pro¬
prios iul monasterñ fundatores seu prmcipes ac alios pototes
et nobiles: Cuutatum quoq et castrorum ac uillaram comuma
in quorum territorio uel confimo sunt moncisteria uestra sita
sine quorum pace subsisterẽ uix potestis. Et quocl ad uiltas
extrci monasterium personatiter accedentes / eoselem exc̃oicatos
ab eis sing̃lis ol iebus domincis et festiuis / pulsatis campanis
et candelis accerisis publice nuncient euitandos: propter
quoel quies monastici orclinis pertarbatur. et frequenter In/¬

Expanded text:
seruus seruorum Dei, dilectis filiis, abbati Cistecii et uniuersis coabbatibus eius, Cisterciensis ordinis, salutem et apostolicam benedictionem. Quanto studiosius diuine contemplationi uacatis, deuote Domino famulando, tanto libentius quieti uestre uolumus prouidere. Cum igitur, sicut porrecta nobis uestra petitio continebat, nonnumquam iudices a sede apostolica delegati, simplicibus claustralibus monachis ordinis Cisterciensis iniungant, ut excommunicent aut excommunicatos denuntient proprios sui monasterii fundatores seu principes ac alios potentes et nobiles ciuitatum, castrorum quoque ac uillarum communia, in quorum territorio uel confinio sunt monasteria uestra sita, sine quorum pace subsistere uix potestis, et quod, ad uillas extra monasterium personaliter accedentes, eosdem excommunicatos ab eis singulis diebus dominicis et festiuis, pulsatis campanis et candelis accensis publice nuntient euitandos, propter quod quies monastici ordinis perturbatur et frequenter in
Abbreviated transcription (Latin):
omr bonorum  deo cõmissa est ut Religioscis diligamꝰ ꝑ sonas
et beneplacentem deo Religionẽ stuedeamus modio ommibu s
propagare. I eq emmmi gratue cleo aliquando famulatis imp̃edẽ.
nisi ex charitatis Radice proceclens a puritate Retigiome
fuerit conseruatus. Oportet igitur omee chriãne sider amatores
Religionem di ligere et loca uenerabibia cum ipsis persome
cliumo seruicio mancipoitis attentius confouere : ut millie prauor
hominum inquietentur molestris. uel importuinis angarns
fatigentur. Sapropter dilecti in clommo filri uestris iustis
postulatiombas elementer ãmunmus: et preftum becite dei

Expanded text:
m bonorum Deo commissa est, ut religiosas diligamus personas et beneplacentem Deo religionem studeamus modis omnibus propagare. Neque enim Deo gratus aliquando famulatus impenditur, nisi ex caritatis radice procedens a puritate religionis fuerit conseruatus. Oportet igitur omnes christiane fidei amatores religionem diligere et loca uenerabilia cum ipsis personis diuino seruitio mancipatis attentius confouere, ut nullis prauorum hominum inquietentur molestiis uel importunis angariis fatigentur. Eapropter, dilecti in Domino filii, uestris iustis postulationibus clementer
Abbreviated transcription (Latin):
asolutione deenñarũ de laboribus suis quos propens manibus uel
sumptibus excolunt de benigitate sedis aip̃lice liberi sinĩ pemtus
ur̃e furis dictiomo ab eis ichiłoiꝰ cont̾ra iclulgẽtiam sedis a plice
clecimas exigere et extorquere non uerentur/ Interpretationeso
Ie mouali bue debere intelligi/ ubi noscitur cle laboribus ẽẽ ĩscriptũ.
¶Quomã tgr̃ mcon sestũ est em̃ib qui Recte sapũit friterp̃talionẽ
hinoi peruer sam ẽẽ et intellectui sano contrariã cum secundũ caps¬
fulued e solũtione deciarũ tam de terris Illis quas eleduxerun t
uel deducut ad cultum ꝙ de terrio cultis quas tp̃i ꝓpens mãid¬
uel sumptibue exodũt penitus sut Fmunes. Ne ullus cle cetero cotrç
shabeat materiam manignandi uel pos quolibet moclo cõtra tu sticiã¬
nolestandi:

Expanded text:
solutione decimarum de laboribus suis quos propriis manibus vel sumptibus excolunt de benignitate sedis apostolice liberi sint re jurisditionis ab eis nichilominus contra indulgentiam sedis apostolice decimas exigere et extorquere non verentur, prava et sinistra de novalibus debere intelligi ubi noscitur de laboribus esse inscriptum. Quoniam igitur manifestum est omnibus qui recte sapiunt interhuiusmodi peruersam esse, et intellectui sano contrariam, cum secundum capitulum illud a solutione decimarum tam de terris illis, quas deduxerunt uel deducunt ad cultum, quam de terris etiam cultis, quas prouel sumptibus excolunt penitus sint immunes ne ullus de cetero habeat contra eos materiam malignandi uel ipsos quomodolibet contra iusticiaolestandi
Abbreviated transcription (Latin):
tn spãtibus urĩs cõsistunt/ De Noualib Et eliam de alno tercis
quae proprne mamibus uel sumptibus excolut nultãtenꝰ Seciãeł
exigere uel quolibet modo exforquere presumant. Ham si de noualib¬
poneremus sicut in pruulegns quorunelã aliorum apponimus:¬
llisi leU nen est cõueniens uel horestum ut cõtra
priuuitegiei sedis aplice quoquemoclo tiemat ur q̃ obimere

Expanded text:
patu uestro consistunt de noualibus uel etiam de aliis terris quas propriis manibus uel sumptibus excolunt decimas exigere uel quomodolibet extorquere presumant nam si de noualibs poneremus sicut in priuilegiis quorumdam aliorum apponimusQuia uero non est conueniens uel honestum ut contra priuilegia sedis apostolice quoquomodo ueniatur que obtinere
Abbreviated transcription (Latin):
Conuersos prescripti monastern manus uiolentas tniecerit
cum acc̃esis candelis publice excoĩcatum clenuncietio/ Eb
faciatis cib omibus sicut excõicatum cautius euitari: doneo
congrue sa tisfaciat preclicto abbati et fratribus icum lrĩs
cliocesam sp̃i Rer uer tatem contmentibus apostolico se
conspectui Repñtet. ¶Datum lat. Ioꝰ ar art

Expanded text:
in predictos fratres manus uiolentas iniecerit, eum accensis candelis publice excommunicatum denuntietis, et faciatis ab omnibus excommunicatum cautius euitari, donec congrue satisfaciat predictis fratribus et cum litteris diocesani episcopi rei ueritatem continentibus apostolico se consp
Abbreviated transcription (Latin):
uersio coaatibue suis istircinsis ordim Salm̃
et apostolicam bentdictionem. um menachos el
Conuersoe monast eriorum uestrorum ab exeat
Incarcunt ex officio uestro absoluere ualeatie: Auctoritu
uobie presenꝰ um̃ hridul gemue uł absoluendi eõs tib excea¬
satione huiusmocli prioribus uestris eum uoe albesidto¬
figerit possitis committere iuces uestras. ¶ Nulli e¬
ulli ergo
omnino homnnum Licecit hane pagmam nostre conessie¬
mo In frmgere. uel et cusu temerario conercure. ¶ene

Expanded text:
coabbatibus eius Cisterciensis ordinis, salutem et apostolicam benedictionem. Cum monachos et conuersos monasteriorum uestrorum ab excommrequenter incurrunt, ex officio uestro absoluere ualeatis, auctoritate uobis presentium indulgemus ut, absoluendi eos ab excommunicatione huiusmodi prioribus uestris cum uos abesse contigerit, possitis committere uices uestras. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere uel ei ausu temera