comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ĩtem ibi. ego primus et ego ineterI¬
nũ manus mea fundauit terram.
dextera mea solideuit celuil.s¬
sollicitudĩe ab ignorãtie impiti¬
a aut p̃sũptõis usurpatõe reuo¬
cemꝰ. Sacratas dõ fẽias uł mo¬
nachas sacͣ uasa uł sacͣtas palla ᷤ
penes uos cõtĩge ⁊ ĩcensũ crrra
altaria deferre ꝑlatũ ẽ ad apłicã
sedẽ que oĩa rephensione ⁊ uitu¬
ꝑatorie plenaeẽ. nulli recte sapi
re fũditꝰ quanto citiꝰ pot̾itis cẽ¬
semꝰ ⁊ ne pestis ħ latiꝰ dimulge᷑¬

Expanded text:
Item ibi: Ego primus, et ego in aeternum, manus mea fundavit terram. Dextera mea solidavit coelum.sollicitudine ab ignorantiae imperitia et praesumptionis usurpatione revocemus. Sacratas Deo feminas vel monachas, sacra vasa vel sacratas pallas penes vos contingere et incensum circa altaria deferre perlatum est ad apostolicam sedem, quae omnia reprehensione et vituperatione plena esse, nulli recte sapiere funditus, quanto citius poteritis, censemus, et ne pestis haec latius divulge
Abbreviated transcription (Latin):
ret occasione pulsꝰ. d accusa¬
ri. aut aquoꝙ ei potest cͥmẽ
obici priusꝙe in tegerrime res¬
tanretuir ⁊ oiͣ q̃ ei ablata q̃rũ¬
q sñt ĩgeno. legib redĩgrent᷑¬

Expanded text:
et occasione pulsus, debet accusari, aut a quoquam ei potest crimen objici, priusquam integerrime restauretur, et omnia, quae ei ablata quocunque sunt ingenio, legibus redintegrent
Abbreviated transcription (Latin):
nib aliis ĩpediti. adõs langui¬
dos ire uõ post̃. Cet̾ũ si ep̃s ant
pot̃ aut dignũ ducit aliquẽ ad¬
se insicãdũ ⁊ bñdic̾e ⁊ tãgere
chrismate sine cũctatione põt
tẽtib istud fũdi ñ põt. qr genꝰ
ẽ sacͣ mẽti Nã qͥb reliq̃ sacͣiũta¬

Expanded text:
nibus aliis impediti, ad omnes languidos ire non possunt. Caeterum si episcopus potest, aut dignum ducit a se visitandum, et benedicere, et tangere chrismate, sine cunctatione potest, tentibus istud fundi non potest, quia genus est sac
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ constitictũ. s ⁊̃ ĩuet̾i fuit. uñ
scriptũ ẽ. moyses ⁊ aaron ĩ sa¬
cerdotib eiꝰ. adẽ pͥmi ĩtꝰ eos fue¬
rũt. Et ꝙͣuis ita sit ordĩatũ. ne¬
ceriꝰ. Uñ ait bt̃s apłs paulus.
Unusquisq placeat pxĩo suo
ĩ bonũ ad edificatõnem ⁊ sicut
ip̃e saluator sins ait discipulis.
Qui maior est ur̃m erit mĩser¬
ut̃. ⁊ reliqͣ. Et l suꝑ his aliqua
nictrare. et si fr̃ aliquis pocupa¬
tꝰ fũit ĩ quodã delicto. uos qͥ spe¬
ciales estis ĩstruite eũ sp̃u leuita¬
is. Ut difficiliores cãe ad apicem

Expanded text:
eri fuit. Unde scriptum est: Moses et Aaron in sacerdotibus ejus, id est, primi inter eos fuerunt. Et quamvis ita sit ordinatum, neterius. Unde ait beatus apostolus Paulus: Unusquisque placeat proximo suo in bonum ad aedificationem. Et sicut ipse Salvator suis ait discipulis: Qui major est vestrum, erit mini, » et reliqua. Et licet super his aliqua nistrare. Et, si frater aliquis praeoccupatus fuerit in aliquo delicto, vos qui spirituales estis, instruite eum in spiritu lenitatis
Abbreviated transcription (Latin):
Erueut ad aures nr̃as qd̃ in
ꝓm̃ciis statuta ep̃orum cõcilia
mimime celebrentur. et ex ħ plu¬
nina negligantur eccłiasticaꝵ causaꝵ
que coricioiis nidigent. decreuit itaq
scã synodus sccłm canones pr̃m bis
in ano ep̃os ĩ idip̃m ĩ unãquiq ꝓũĩciã
cõuenire quo metropolitanus antiste
plau̾it. et corrig̾e singła. siqua fortassis
emerserint. quicũq u̾o nõ adueu̾int
sua incolonitate ĩcolomitate ꝯsistũt
om̃iq mextusabili et necessaria occu¬
pacõne ꝓbantur liberi fraterno corri¬
piantur affectu.

Expanded text:
ervenit ad aures nostras quod in provinciis statuta episcoporum concilia minime celebrentur, et ex hoc plurima negligantur ecclesiasticarum causarum, quae correctione indigeant. Decrevit itaque sancta synodus, secundum canones Patrum bis in anno episcopos in idipsum, in unaquaque provincia convenire, quo metropolitanus antistes probaverit, et corrigere singula, si qua fortassis emerserint. Quicunque vero non advenerint sua incolumitate consistunt, omnique inexcusabili et necessaria occupatione probantur liberi, fraterno corripiantur affectu.
Abbreviated transcription (Latin):
te forsitan dñoꝵ ib̃ scripture teꝰ¬
timonio pͥmitꝰ ab solutas uł
legittima tͣnsaccõne ꝯcessas. ꝑi¬
cł̾m se honoris ꝓpͥi nõ ambisant.
cõionis qr sb̃ituros. si suphac re
unt. Magnis quppe studiis ẜm¬

Expanded text:
forsitan dominorum, sub Scripturae testimonio primitus absolutas, vel legitima transactione concessas, periculum se honoris proprii non ambigant communionisque subituros, si super hac verit. Magnis quippe studiis
Abbreviated transcription (Latin):
nã multimodis ĩpilsionib edi¬
derũt. q̃ nõ solũ ipõs indeate obrũ¬
e. s ⁊ ecc̃iis uniũsis mortiferam si
nõ sanẽte ĩferre ꝑinciẽ: Nec am¬
bigant. qui ħausi sũt ex̾tere. s
⁊̃ qui hactenꝰ cognita siluerũt ib
honoris ꝓpͥi se iacere dispendio.
si nõ qͣnta pñt celeritate festinẽt.
Ut letaua ułnera cõpetẽti medi¬
cĩna sanent. Quo eĩ more tene¬
ãt nra põtificũ. qͥ põtificalib
excubiis eatenꝰ ĩnĩcta dissiłant
ut ꝯͣria domin dĩ cui p̃sidẽt potiꝰ
opente. quãtũ q apud deũ pos¬
sent. si ei cõuẽĩentia ꝓcumrent.
tĩ quid m̾eante aspiciant cum
beant gub̾nari. si quicquidẽ ecc̃a ᷤ¬
ticis inimicũ regłis ppetratur.
Cũ ⁊ si cosnitos ht̃ canones. unꝰ¬
quisq põtificũ ĩtem̾ata debũit
tenere custodia. ⁊ si forsitan nesci¬
ebat consułe fidẽt oportũ̾at igno¬
rãtẽ. quo magis excusatõ nuilla
succurrit ignorãtib. qi n ͨ sciẽs

Expanded text:
nam multimodis impulsionibus ediderunt, quae non solum ipsos videatur obruere, sed et Ecclesiis universis mortiferam, si non sanentur, inferre perniciem? Nec ambigant qui haec ausi sunt exercere, sed etiam qui hactenus cognita siluerunt, sub honoris proprii jacere dispendio, si non quanta possunt celeritate festinent ut lethalia vulnera competenti medicina sanentur. Quo enim more teneant jura pontificum qui pontificalibus excubiis eatenus injuncta dissimulant, ut contraria domui Dei, cui praesident, potius operentur? Qui quantum apud Deum possent, si non nisi convenientia procurarent, tantum quid mereantur aspiciant, cumbeant gubernari, si quidquid est ecclesiasticis inimicum regulis perpetratur, cum etsi cognitos habuit canones unusquisque pontificum intemerata debuerit tenere custodia. Et si forsitan nesciebat, consulere fidenter oportuerit, quo magis excusatio nulla succurrit ignorantibus, quia nesciens
Abbreviated transcription (Latin):
lictoꝵ que singillatim ꝑstrinxi¬
mꝰ. noxioꝵ reatꝰ oĩs ⁊ crimene¬
os respicit sacerdotes. qui uł ista
cõmittũt. uł cõmittentes minime
pub licãdo pͣuis excessib se fau̾e
sigͣnt. Si tñ sacerdotũ iã sint uoca¬
bulo nũcupandi. qui delegatũ sibi
relisionis officiũ sic ꝓst̾nere mo¬
cliues sũ ullo respectu regłe x̾ane

Expanded text:
lictorum, quae singillatim perstrinximus, noxiorum reatus omnis, et crimen eos respicit sacerdotes, qui vel ista committunt, vel committentes minime publicando pravis excessibus se favere significant: si tamen sacerdotum jam sint vocabulo nuncupandi, qui delegatum sibi religionis officium sic prosternere moclives sine ullo
Abbreviated transcription (Latin):
excelse cõccitute ⁊ p̃parate in¬
uẽnuunt in trono speculatõne
⁊ põtatẽ iudicandi ⁊ soluẽdi atq
ligandi a dño sibi datã matĩam
docent. Uñ ip̃e saluator ĩ euan¬
gelio ait. Quecũq ligau̾itis sr̃
terram. erũt ligata ⁊ ĩ celo. ⁊ ꝙ

Expanded text:
excelse constitutae, et praeparatae inveniuntur in throno , speculationem et potestatem judicandi, et solvendi atque ligandi a Domino sibi datam maxime docent. Unde ipse Salvator in Evangelio ait: Quaecunque ligaveritis super terram, erunt liga
Abbreviated transcription (Latin):
me cõsutationis tota m̃te tractã¬
tes. dete quor ꝓueĩte cõfidimꝰ. qͥ re¬
glã catholice fidei hisdẽ sudes tene¬
re nestigiis qͥb eã ĩ apłica sede cog¬
noscis eẽ fũ datã. Et ꝙͣius sonꝰ eo¬
rũ toto orbe diffusꝰ ⁊ us ad fines
tue corda xp̃o ꝓlau̾ũt eẽ fidelia. tũ
siqͥd ex his ĩlc ecc̃a ã tue gub̾nati¬
om dõ auxiliãte cõmissa ẽ necdũ
plena luce caru̾it. ad eũdẽ fõtẽ de
quo illa salutaris manarẽt lun¬
pha recurritis. Id ẽ ad̾ debita cari¬
tate sumꝰ ãplexi. qr fiducialit̾ de
his mide apud eos obẜuãciã ẽẽ di¬
ristis ãbignã. nr̃a noliusti respõ¬
sione firmari. Quapp̃ dilectionẽ
tuã ĩ dño salutãtes de singłis aͥd
meta catbolicã disciplinã teneat

Expanded text:
e consultationis tota mente tractantes, de te quoque provenire confidimus, qui regulam catholicae fidei iisdem studes tenere vestigiis, quibus eam in apostolica sede cognoscis esse fundatam. Et quamvis sonus eorum toto orbe diffusus, et usque ad fines t esse fidelia; tamen si quid ex his in Ecclesia quae tuae gubernationi Deo auxiliante commissa est, necdum plena luce claruerit, ad eumdem fontem de quo illa salutarius manarat lypha, recurritis; quod debita charitate sumus amplexi, quia fiducialiter de his, unde apud eos observantiam esse dixistis ambiguam, nostra voluistis responsione firmari. Quapropter dilectionem tuam in Domino salutantes, de singulis quid juxta catholicam disciplinam teneat
Abbreviated transcription (Latin):
ex bouo siudio ⁊ ex ĩteg̾tate fidei de¬
uotionis nr̃e. s ex afflictione ⁊ cõ¬
t̾cione ur̃a magna ex parte t̾stu.
e̾stiᷤ enĩ tristes legi lr̃as nr̃as. ⁊ scͥp¬
ta mesra merore debito ꝑcucurri.
Quia sic̾ nos ecc̃aꝵ pax sat̾dotũa
eiꝰ cõcordia ⁊ trãallitas plebis au¬
dire fuc̾ gandiũ celeste. ita nos af¬
fligit ⁊ deicit fr̃na afflictio. uosi
tũ nolite młtũ t̾stari. qr sicrit ip̃a
ꝑ se u̾tas ait. se de uoc mũ do fuisse¬
tis. mũdꝰ qd̾ suũ eiat diligͥet. S sꝑ¬

Expanded text:
ex bono studio et ex integritate fidei devotionis vitae, sed ex afflictione et contritione vestra magna ex parte tristavere. Tristis enim tristes legi litteras vestras, et scripta moesta moerore debito percucurri, quia sicut nos ecclesiarum pax sacerdotumque ejus concordia et tranquillitas plebis audire facit gaudium coeleste, ita nos affligit et dejicit fraterna afflictio. Vos tamen nolite multum tristari, quia sicut ipsa per se Veritas ait: « Si de mundo fuissetis, mu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ acolitũ nr̃m. ut effecta certior
manichee pu̾sitatis hoĩes. ple¬
sac̾legii possĩt ĩuene doctores. a¬
lit̃ emi nob̾ cõmissos reg̾e ñ possu¬
m̃tib ne pestis hec latiꝰ duulge¬
tr seu̾itate qͣ possum: ab scidamꝰ.
Uñ bortor dilectionẽ nr̃am obtes¬
tor i moneo. ut qͣ debetis ⁊ potes¬
tis sollicitudĩe ingiletis ad ĩues¬
tigũdos eos nec ubi occłtãdi se
reppiãt facłtatẽ. Ut eĩ habebit a
dõ digue remunatioĩs premiũ
q̃ diligẽtiꝰ qd ad salucẽ cõmisse

Expanded text:
 acolythum nostrum; ut effecta certior Manichaeae perversitatis homines plesacrilegii possint invenire doctores. Aliter enim nobis commissos regere non possumentibus, ne pestis haec latius divulgetur, severitate qua possumus abscidamus. Unde hortor dilectionem vestram, obtestor, et moneo, ut qua debetis et potestis sollicitudine vigiletis, ad investigandos eos, necubi occultandi se reperiant facultatem. Ut enim habebit a Deo ingens remunerationis praemium, qui diligentius quod ad
Abbreviated transcription (Latin):
Incõ sortiũ uos nr̃e sollitudĩs di¬
lectissum fr̃s aduocamꝰ. ut in¬
gilãtia pasrorali neqͥd diabolice
rei possit a stutia cõmissis uob̾ g̾¬
gib diligẽtiꝰ cõsulatis. ne is q̃ dm̃i
nr̃is onb morb abicitr nec dũ

Expanded text:
rtium vos nostrae sollicitudinis, dilectissimi fratres, advocamus, ut vigilantia pastorali, ne quid diabolicae licere possit astutiae, commissis vobis gregibus diligentius consulatis, ne is qui Domini nostris ovibus morbus abjicitur, necdum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ qurẽ forͣ sit fid̾i. manfesta¬
tis ĩtrructionib q̃s iisiuiꝰ pos¬
sitis dignãt᷑ agnosc̾e Ut sicõstã¬
tinopolitanꝰ q̃tistes ĩ eãdẽ cõfes¬
sionẽ toto corde cõsẽtit. securiut
dignũ ẽ de ecc̃astica pace lecens
sieq aliq̃d resid̾e undeat: ãbign¬

Expanded text:
e forma sit fidei, manifestatis instructionibus quas misimus possitis dignanter agnoscere: ut si Constantinopolitanus antistes in eamdem confessionem toto corde consentit, securi, ut dignum est, de ecclesiastica pace laetemur, neque aliquid residere videatur ambig
Abbreviated transcription (Latin):
comã nõ mitriãt. s de sr̃ caput
ĩ modũ spere radant. qr sicut dis¬
cretidebe ut eẽ ĩ cõu̾satõne. ita
⁊ ĩ consu. ⁊ õihitu discreti de
custodienda mittimꝰ ⁊ custodi¬
re p̾cipimꝰ. Ut ĩ nõie ihuom̃e ge¬
miflectat᷑. celestiũ t̾restriũ ⁊ in¬

Expanded text:
comam non nutriant, sed desuper caput in modum spherae radant, quia sicut discreti debent esse in conversatione, ita et in tonsura et omni habitu discreti debcustodienda mittimus, et custodire praecipimus, « ut in nomine Jesu omne genu flectatur, coelestium, terrestrium et in
Abbreviated transcription (Latin):
tie reẜuau̾it. Ita potatẽ suã tum̾
uolẽs. ut hic terror oĩb ꝓsit. Et
qd̾ qͥbidã tepidis aut negligẽti¬
b accidit: nemo ũ metuat. Mł¬
tũ enĩ utile ac necessariũ ẽ ut
pecratoꝵ reatꝰ. añultimul diẽ
sacerdotali supplicatione solua

Expanded text:
tiae reservaverit: ita potestatem suam timeri volens, ut hic terror omnibus prosit, et quod quibusdam tepidis aut negligentibus accidit, nemo non metuat. Multum enim utile ac necessarium est ut peccatorum reatus ante ultimum diem sacerdotali supplicatione solva
Abbreviated transcription (Latin):
quẽq cõsciẽtie suebab̾e inditiũ.
nec de die ĩ diẽ differat ad dñi nͨ
rãtici hñua cõcludit. ut ad pan¬
caꝵ boraꝵ spatiũ. se reẜuet ĩcer¬
tũ. Et cũ possit plemore satisfac¬
tione ĩdulgẽtiã ꝓ m̾eri. illiꝰ tp̃ris¬

Expanded text:
um conscientiae suae habere judicium, ne de die in diem differat ad Dominum rantia humana concludit, ut ad paucarum horarum spatium se reservet incertum; et cum possit pleniore satisfactione indulgentiam
Abbreviated transcription (Latin):
quis ep̃is decretis. tanꝙͣ õm̃
curam gerentes pp̃ sedis ꝓp̾e api¬
cem. decernimꝰ. ut nemo põtifi¬
cũ aliquẽ sus reb expoliatum
ep̃m. aut a se depulsũ excõicare.¬
aut iudicare p̾suat. qr nõ est
pͥulesiĩ quo expoliari possit iã
midatꝰ.Si quis autẽ alit̾ ag̾e
p̃suĩpserit. sciat censurã hꝰ sedis
pessime. pessime. Quĩ dignꝰ ẽ oꝑa¬
riꝰ mercede sua. Nos fr̃s millũ
ꝑdere uolumꝰ. s ipẽ se ꝑdit. qui
pia cõsid̾ata aũtit. ⁊ qui apłoꝵ¬

Expanded text:
iscopis decretis tanquam omnium curam gerentes, propter sedis propriae apicem decernimus, ut nemo pontificum aliquem suis rebus exspoliatum epaut judicare praesumat, quia non est privilegium, quo expoliari possit jam nudatus. Si quis autem aliter agere praesumpserit, sciat censuram hujus sanpessime, pessime; quoniam dignus est operarius mercede sua. Nos, fratres, nullum perdere volumus, sed ipse se perdit, qui pia considerata avertit, et qui apo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ aliq̃d ad missũ cõtͣ discipli¬
nã ecc̃as ticã doleremꝰ ad nrã
meroris aculeis nos q̃ fu̾ĩt i¬
malefacta cõpũgt̃. siet silere
possimꝰ. cũboc ut ab illicitis
cenocemꝰ aiłiquos officii urĩ
cõcatutis ut ingilãtie mr̃e di¬

Expanded text:
d admissum contra disciplinam ecclesiasticam doleremus. Ad nostram moeroris aculeis nos quae fuerint malefacta compungunt. Nec silere possumus, cum ad hoc, ut ab illicitis revocemus aliquos, officii nostri constituti, ut vigilantiae nostrae di
Abbreviated transcription (Latin):
macedonio . ⁊ ma¬
riano ep̃ĩs apulis. Mi¬
ecc̃asticos decretaq maioꝵ
usurpari aplurimis. ⁊ re¬
lationes diu̾soꝵ ⁊ sugges¬
tiones fidissime retuser̃t.
Que qͥdẽ possẽt facile reseca¬
ri. si epĩ ĩ his ñ ĩuenirẽtur
anctores. Qui dũ aut amicis
aut obsequẽtib gr̃am pr̃are in¬
tũt᷑ religionẽ molãt ordines¬
qr corrũpũt. ac si euenit ut ĩdig

Expanded text:
MACEDONIO et MARIANO epicopis Apulis. Muecclesiasticos decretaque majorum usurpari a plurimis, et relationes diversorum, et suggestiones fidissimae retulerunt: quae quidem possent facile resecari, si episcopi in his non invenirentur auctores, qui dum aut amicis aut obsequentibus gratiam praestare nituntur, religionem violant, ordinesque corrumpunt. Ac sic evenit, ut indig
Abbreviated transcription (Latin):
ĩfiuctuosam erradicatã rursus introdurit¬
storũ sunt sapiũt abscidit. eos u̾o qui
lupi demr̃ati sũt suꝑ ones imposuit. et
post hec om̃ia insuꝑ contra ip̃m cui uiuee
custodia a saluatore cõmissa est exten¬
dit in samam idem contra apłicam sedẽ¬

Expanded text:
infructuosam, eradicatam, rursus induxitstorum sunt sapiunt abscidit; eos vero qui lupi demonstrati sunt super oves imposuit. Et post haec omnia, insuper et contra ipsum, cui vineae custodia a Salvatore commissa est, extendit insaniam, id est contra tuam quoqu
Abbreviated transcription (Latin):
itẽ epsa enisdẽ seonis ad synodũ
cascedonẽsẽ ubi hortatur ꝑlega¬
tos suos dĩ sac̾dotes. ut scd̾m scͥp¬
turas cũcta disponerent.

Expanded text:
pra. LIV EPISTOLA LEONIS AD SYNODUM CHALCEDONENSEM. In qua hortatur per legatos suos Dei sacerdotes ut secundum Scacras cuncta disponerent.
Abbreviated transcription (Latin):
auctoritate dãnata. rediuinis
ñ ꝑmictatis conatib excitari.:
ne synodi cõstituta remotabere¬
ticoꝵ ĩt̾p̃catione ꝑmaneãt. siec
me quoq ut uoluit nr̃a clem̃ti¬
a cib illo credatis cibeẽ cõcilio. cũ
ĩ his fr̃ib quos dixexi. id ẽ pas¬
casio i lucẽsio epĩs. bonefatio¬

Expanded text:
nata, redivivis non permittatis conatibus excitari; nae synodi constituta, remota haereticorum interpretatione, permaneant. Nec me quoque, ut voluit vestra clementia, ab illo credatis abesse concilio, cum in his fratribus quos direxi, id est Paschasino et Lucentio episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
martynũ. E in uenerabił successit abili¬
us. Tercia uero sedes apud autiochiam
item btĩ petri apłi hẽtur lpuorabilis. quia
illic priusqmͣ Romam adueniret hĩtauit
et ignacium ep̃m constituit et illic primũ
nomen xp̃ianorũ nouelle gentis exortum
est. Nam et Ierosolunitanus ep̃us pro
tanti leci reuerencia ab om̃ibus hẽtur louo¬
rabilis. sharime qm̃ illic prinuis btissi¬
mus Iacobus qui dicebatur iustus. qui
eciani sccłm carnem fr̃ dm̃ ñcupatus ẽ
a petro. iacolo. Ioħne apłis. est ep̃us ordi¬
uatus.: Itaq sccłmi antiquorũ pr̃m defũc¬
cionem sedes prima in serosolmus nin
me dicitut ue forte ab infidelibus. aut idi¬
pedum eius est. qm̃ ip̃e est perqm̃ om̃ia
fc̃a sunt. et sine quo fcm̃ est nicħ. qm̃ ex

Expanded text:
martyrium; cui venerabilis successit Abilimartyrium; cui venerabilis successit Abilius. Tertia vero sedes apud Antiochiam, item beati Petri apostoli habetur honorabilis, quia illic priusquam Romam veniret, habitavit, et Ignatium episcopum constituit, et illic primum nomen Christianorum novellae gentis exortum est. Nam et Hierosolymitanus episcopus pro tanti loci reverentia ab omnibus habetur honorabilis; maxime quoniam illic primus beatissimus Jacobus, qui dicebatur justus, qui etiam secundum carnem frater Domini nuncupatus est, a Petro, Jacobo et Joanne apostolis est epnatus, itaque, secundum antiquorum Patrum definitionem, sedes prima in Hierosolymis esse minime dicitur, ne forte ab infidelibus aut idipedum ejus, quoniam ipse est, per quem omnia facta sunt, et sine quo factum est nihil , «
Abbreviated transcription (Latin):
urbe. bt̃issum apłi pauli uasis eleccionis.
qui uuo die unoq tempore głiosa morte
cum petro sub principe uerone agonizans
coronatus est. et ambo parcter scãm eccłi¬
am Romanam tp̃o domuo consecrauerũt.
aliisq omnibus urbibus in uniu̾so imn¬
do sua presencia atq uenerando triumpho
pretulerunt. et licet ꝓ omuibus assidua
apud d̾m om̃unu scõrum fundatur ora¬
cio. Hiis tamen uerbis paulus btĩssimus
apłus. Romans ꝓprio cirographo pollice¬
tur dicens. Testis enm nuichi est deus
cui seruis in sp̃u mes. in euuangłio filii
eiuis ꝙ sine interiissione menoriam ur̃i
facio semꝑ in oracionibus meis. Pria
ergo sedes celesti est beneficio romane ec¬
clesie quam b̃tissum apłi petrus atq pau¬
lus suo martyris dedicauerunt. Secim¬
da auter sedes apud alerandriam bt̃i petri
nouũe a marcho eius discipłs atq enuan¬
gelista cousecrata est. O ma et ip̃e ⁊ in e
gỹpto primus uerbum ueritatis directus
a petro predicauit. et głiosum suscepit u¬

Expanded text:
urbe beatissimi apostoli Pauli vasis electionis, qui uno die, unoque tempore gloriosa morte cum Petro sub principe Nerone agonizans coronatus est; et ambo pariter sanctam Ecclesiam Romanam Christo Domino consecrarunt; aliisque omnibus urbibus in universo mundo sua praesentia, atque venerando triumpho praetulerunt. Et licet pro omnibus assidua apud Deum omnium sanctorum fundatur oratio, his tamen verbis Paulus beatissimus apostolus Romanis proprio chirographo pollicetur dicens: Testis enim mihi est Deus, cui servio, in spiritu meo in Evangelio Filii ejus, quod sine intermissione memoriam vestri facio semper in orationibus meis .  Prima ergo sedes est coelesti beneficio Romana Ecclesia, quam beatissimi apostoli Petrus atque Paulus suo martyrio dedicarunt. Secunda autem sedes apud Alexandriam beati Petri nomine a Marco ejus 24 discipulo atque evangelista consecrata est quia ipse gypto primum verbum veritatis directus a Petro praedicavit, et gloriosum suscepit
Abbreviated transcription (Latin):
expelli. Reliqui uero .xi. concilio int̾ se hĩ¬
to ad quiescunt ad subscribend̃ manu sola
nõ mente. E nius sinlacõis auctor pre¬
cipue ertitit inchomedie epũs eusebius.
int̾m quoquo m̃o. aliis ueritate. aliis si¬
mulacõne sicut postea eritus docuit sub¬
scribentibus. et de singłis quibusq eccłia¬
sticis obẜnacõnibus certa statuta fugien
scuptum est.

Expanded text:
expelli: reliqui vero undecim, consilio inter se habiexpelli: reliqui vero undecim, consilio inter se habito, adquiescunt ad subscribendum manu sola, non mente. Cujus simulationis auctor praecipue extitit Nicomediae Episcopus Eusebius. Interim quoquo modo aliis veritate, aliis simulatione sicut post exitus docuit subscribentibus, et de singulis quibusque Ecclesiasticis observationibus certa statuta figentiscriptum est.
Abbreviated transcription (Latin):
ri in eccłiis dm̃ refulgebant. ex ambus
plunini in ilło concilio fuerũt. Interea per
dies singłos agitabatur cõuentus nͨ faci¬
le aut teniere de re tanta statuere audebnͣt
Enecabatur arrius freqũter in conciliũ
et assiduo tractatu assercõnes eius dis¬
cucieban᷑ et que aduersũ hec tenen debent
ac statui. sũma deliberacõne qu̾ebatur.
u̾m post duitinũ młtũq tractatũ placu¬
it om̃ibus. ac uelud uno cunctorũ ore et
corde decernitur lomo uszon scribi debere. id
et septem soli tũc fuisse dñr. quib arrii
magis fides plac̾et extrinsetus creatũ dei
filiũ ex nlłis subsistentibus et nou ex ip̃a
prĩs deitate ꝓgenitũ confirmantes. defert᷑
ad constantinũ sacendotłis concilii sũia ¶¬
le tamqmͣ a deo prolatam ueneratur. Ci
siquis temptasset obuiti. uelud contra di¬
uina statuta nementẽ mexiliũ se ꝓtestat
acturũ. Set gͥ soli cum arrio se pacuntur

Expanded text:
ri in Ecclesiis Domini refulgebant, ex quibus ri in Ecclesiis Domini refulgebant, ex quibus plurimi in illo concilio fuerunt. Interea per dies singulos agitabatur conventus, nec facile aut temere tanta statuere audebant, et vocabatur Arius frequenter in concilium, et assiduo tractatu assertiones ejus discutiebantur, et quod adversum haec tenere deberent ac statui summa cum deliberatione quaerebant. Verum post diutinum multumque tractatum placuit omnibus ac velut uno cunctorum ore et corde decernitur Omousion conscribi debere, id et septem soli tunc fuisse dicuntur quibus Arii magis fides placeret extrinsecus creatum Dei Filium ex nullis substantibus, et non ex ipsa Patris deitate progenitum confiad Constantinum sacerdotalis Concilii sententia. Ille tanquam a Deo prolatam veneratur. Cui si quis tentasset obniti, velut contra divina statuta venientem, in exilium se protestatur acturum. Sex igitur soli cum Ario se patiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
formauerat sp̃m dedit. uiu̾sa que uidenꝰ
spũs sui sc̃ificacõne firmauit. ħ u̾ͥbũ ac
sapĩa qmͣ nos filiũ dicimꝰ humanos mi¬
seratus errores. ex ungnie nascitur. et ꝑ
passionẽ mortis aꝑpetua nos morte libera¬
uit. ac resiureccõne sua eternã nobis cõtu¬
lit uitam. quĩ expectamꝰ iudicem oĩm que
Nt ille ac si nũqmͣ ullũ ẜmonẽ contradi¬
cendi dixisset. ita. obstupefcũs uirtute dcõ¬
rum. nutus ad om̃ia ħ solũ potuit iñ¬
dere. ita sibi uideri. nec aliud uerũ esse qm̃
dixerat. ⁊ un semor. si hec inquid ita esse
credidisti. surge et seque me. ac dñicũ et
hꝰ fidei siguaculũ suscipe. et ita xpr pħ̾us
ẽ uictũ. In illo eciã concilio finit pasiici¬
us homo dei epũs egypti. in quo tanta uͥ¬
tutũ merat gr̃a. ut signa ꝑ euni nõ minꝰ
et spindion tỹprius ep̃us in signis hẽba¬
tur. Ã ales gͥ in ilł ad huc tp̃rib młti in¬

Expanded text:
formaverat , spiritum dedit: universa quae videntur, formaverat , spiritum dedit: universa quae videntur, Spiritus sui sanctificatione firmavit, hoc verbum ac sapientia quam nos Filium dicimus humanos miseratus errores ex Virgine nascitur, et per passionem mortis a perpetua nos morte liberavit, ac resurrectione sua aeternam nobis contulit vitam, quem exspectamus judicem omnium quae t ille ac si nunquam ullum sermonem contradicendi didicisset, ita obstupefactus virtute dictorum mutus ad omnia hoc solum potuit respondere: Ita sibi videri, nec aliud verum esse quam dixerat. Tunc senior haec inquit: Si ita esse credidisti, surge, et sequere me ad Dominicum, et hujus fidei signaculum suscipe. Et ita philosophuest victum. In illo etiam concilio fuit Paphnutius homo Dei episcopus Aegypti, in quo tanta virtute inerat gratia, ut signa per eum non minus et Spyridion Cyprius episcopus insignis habebatur. Tales igitur in illis adhuc temporibus multi vi
Abbreviated transcription (Latin):
cum ꝓ studio religiosi impatoris ex om̃i
terrã sacenotes dei coissent opĩone ꝯmo
et oppmatissi cõuenerũt. In quib qui¬
dã nisignis in arte dyaletica. ꝑ dies sin¬
eruditis mouebat et fiebat ngens spectatu¬
lum cõuemientibus ad audiendũ doctis et
łratis uiris. nec tamiẽ ullo genere pħus cõ¬
dudi a quoqmͣ poterat aut constringi. tanta
etem̃ dicendi arte obiectis questionibus.
occurrebat. ut ubi marime putaretur ad¬
strictus uelud anguis lubricus elaberetur.
Set ut ostenderet deus quia non iuẜmoue
regnũ dei sed ĩuirtute consistit. D. uidã
ex confessoribus simplitissime nature uir
callida se disputacõnis arte iactantẽ. pos¬
cit ab om̃ib locum uelle se paucis cum
pho ẜmocinari. ⁊ unc uero irr̃i qui simpli¬
citatem uri et impericiam in ẜmone dñ
dama pati. ne forte apud callidos homĩes ri¬
sui efficeretur scã simplicitas. Psistit tam̃
senior et hinc mouit ẜmonis erordium.

Expanded text:
cum pro studio religiosi impcum pro studio religiosi impterra sacerdotes Dei coissent, 220 opinionet opinatissimi convenerunt. In quibus quidam insignis in arte Dialectica, per dies sineruditis, movebat: et fiebat ingens spectaculum, convenientibus ad audiendum doctis et litteratis viris. Nec tamen ullo genere philosophus concludi a quoquam poterat, aut constringi. Tanta etenim dicendi arte objectis quaestionibus occurrebat, ut ubi maxime putaretur adstrictus, velut anguis lubricus elaberetur. Sed ut ostenderet Deus, quia non in sermone regnum Dei, sed in virtute consistit, quidam ex Confessoribus simplicissimae naturae vir, callida se disputationis arte jactantem, poscit ab omnibus locum: velle se paucis cum philosopho sermocinari. Tum vero nostri, qui simplicitatem viri et imperitiam in Al. de semdam pati, ne forte apud callidos homines risui efficeretur sancta simplicitas. Perstitit tamen senior, et hinc movit sermonis exordium.
Abbreviated transcription (Latin):
ad illud d̾mũ reseruentur ex amen.
uos etem̃ nob̾ a deo dati estis dii et ꝯue¬
mens non est ut homo iudicet deos. s
ille solus de quo scriptũ ẽ. deus stetit
in synagoga deorũ. ĩmedio ã deos discer¬
unt. ⁊ io hiis omissis. illa que ad fidẽ dei
ꝑtinent absq ulla aĩorũ contencõne
distinguite. Onm hec dixisiet. omẽs
qui querimoniarũ libellos iussit exu¬
ri. ne inuotesc̾et ulli hoĩm simulatio
sacerdotũ. uerũ cũ ꝑ dies młtos ĩ ep̃oꝵ
concilio de fide questio u̾tere uersaret.
et nõ nulli diu̾sa sentirent. ac uehemẽ
ceptis arui fauerent. plures tam̃ erãt
i eodem concilio eẽt confessoꝵ mag¬
muis nu̾us sacerdotũ omes arrii noui¬
tatib adu̾salantur. fauebant uero ei¬
uiri in questionib callidi et ob id sim¬
plicitati fidei aduersi. Quãtum uero
hẽat uirtutẽ fidei simplicitatis. eciã ex
hiis que ibi gesta sũt agnoscimiꝰ et emĩ

Expanded text:
ad illud divinum reserventur examen. ad illud divinum reserventur examen. Vos etenim nobis a Deo dati estis dii, et conveniens non est ut homo judicet deos; sed ille solus de quo scriptum est: Deus stetit in synagoga deorum, in medio autem deos discernit . Et ideo his omissis, illa quae ad fidem Dei pertinent, absque ulla animorum contentione distinguite. Quum haec dixisset, omnes simul querimoniarum libellos jussit exuri, ne innotesceret ulli hominum simulatio sacerdotum. Verum quum per dies multos in Episcoporum Concilio de fide quaestio verteretur, et nonnulli diversa sentirent, ac vehementer coeptis Arii faverent, plures tamen erantin eodem Concilio esset Confessorum magnus numerus sacerdotum, omnes Arii novitatibviri in quaestionibus callidi, et ob id simplicitati fidei adversabantur. Quantam vero habeat virtutem fidei simplicitas, etiam ex his quae ibi gesta sunt, cognoscimus. Etenim
Abbreviated transcription (Latin):
tis decem et octo ep̃is residentibus ad eẽ¬
iubet. ac de eius ꝓpõnbus et questiomib
uidicare. Set ii eo concilio admnirabile
fcm̃ principis. nõ puto reticendũ. et em̃
cũ ex om̃ibus pene locis ep̃i cõuenissent.
et ut fieri solet diu̾sis et cansis int̾ se q̃¬
dam uirgia detulissent: interpellabatur fre¬
qũter a singłis. Offerebantur libessi. cul¬
pe ꝓferebantur et magis ad hec qmͣ ad id
uidens ꝙ ꝑ huiusmõi irgia causa sũ¬
im negocii frustraretur. diem certũ sta¬
tuit quo unusquisq ep̃orum si quid q̃
rimonie hr̃e uideretur deferret. et cũ re¬
sedisset. suscepit a singłis libellos. quoᷤ
simł omes in sii suo continens. nec
in eis quid contin̾etur aꝑiens. ait ad
ep̃os. Ueus uos constitint sacerdotes
et ptãtem uobis dedit de nobis quor
cam᷑: uos ã nõ potestis ab hom̃ibus
iudicari. pp̃ quod dei solurᷤ int̾ uos ex¬
pectate iudiciũ. et nr̃a uirgia q̃ cumiq st̃

Expanded text:
tis decem et octo Episcopis residentibus adtis decem et octo Episcopis residentibus adjubet, ac de ejus propositionibus et quaestionibus judicare. Sed in eo concilio admirabile factum principis non puto reticendum. Etenim cum ex omnibus pene locis episcopi convenissent, et, ut fieri solet, diversis ex causis inter se quaedam jurgia detulissent, interpellabatur frequenter a singulis, offerebantur libelli, culpae proferebantur, et magis ad haec quam ad id videns quod per hujusmodi jurgia causa summi negotii frustraretur, diem certum statuit quo unusquisqueerimoniae habere videretur, deferret. Et cum resedisset, suscepit a singulis libellos: quos simul omnes in sinu suo continens, nec in eis quid contineretur aperiens, ait ad Episcopos: Deus vos constituit sacerdotes, et potestatem vobis dedit de nobis Al. camur. Vos autem non potestis ab hominibus judicari. Propter quod Dei solius inter vos exspectate judicium, et vestra jurgia quaecumque sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
ritas rerum nr̃aꝵ domestica contencione
turbatur. Stem̃ presb̾ quidam apud
alexandriam arcius nomĩe iur specie et
forma magis qmͣ uirtute religiosus. sed
głie laudisq cupidus. et nouitatis impro¬
be cupidus. Praua quedam de fide xp̃i ꝓfer¬
re et que antea in questionẽ mĩqmͣ uene¬
rant cepit. abscidere ac separe ab e illa et̾ua
conabatur . D. ueres in ecc̃ĩa pluriuos
conturbabat. Set cũ alexander epũs natu¬
ra leis et quietus assidue cõmonicõnib
arrium cuꝑet a prauo incepto et assercio¬
nbus impiis reuocare. nec tamẽ res ex
gio pͥestifere assercionis infecerat nõ solũ
apud alexandriam uerũ ⁊ ꝑ alias urbes
ꝓuinciasq disꝑserat. ꝑuicõsũ fore credenꝰ
si dissimularet a tłibus. plinimis consa¬
cerdotib suis rem indicat. Questio laci¬
us innotescit. ẜmio usq ad aures religio¬
si principis quippe qui om̃i studio et dili¬

Expanded text:
ritas rerum nostrarum domestica contentione ritas rerum nostrarum domestica contentione turbatur. Etenim presbyter quidam apud Alexandriam Arius nomine, vir specie et forma magis quam virtute religiosus, sed gloriae laudisque et novitatis improbe cupidus, prava quaedam de fide Christi proferre, et quae ante ad inquisitionem nunquam venerant, coepit: abscidere ac separare ab illa aeterna conabatur. Quae res in Ecclesia plurimos conturbabat. Sed cum Alexander episcopus natura lenis et quietus assiduis commonitionibus Arium cuperet a pravo incepto et assertionibus impiis revocare, nec tamen res ex gio pestiferae assertionis infecerat, non solum apud Alexandriam, verum et per alias urbes provinciasque dispersa: perniciosum fore credens; si dissimularet a talibus, plurimis consacerdotibus suis rem indicat. Quaestio latius innotescit. Sermo usque ad aures religiosi principis, quippe qui omni studio et dili
Abbreviated transcription (Latin):
sit atq requieuit. et ob h ep̃us ephesius.
rabiliorem obtinet sedem. Sec qm̃̃ de cõ¬
cilio uiceno disserendũ est. que ħ fecerit
causa ut post illam apłorum głiosissimã
predicacõm que in om̃em terram mura¬
biłr diffusa est. sub constantino augusto
tanti congregarentur ep̃i. Rufim nob̃
decimus liber qui ꝯuinctus ẽ nouem
libris eccliastice hystorie quos uir eru¬
ditissimus eusebius cesariensis edidit.
necessarie profertur ad mediũ. ut ꝑua
euis que int̾ micia de arrii prauitate
consccipta sunt memoren: S. uia du¬
biũ nou est. ideo trecentos decem. et octo
in niceam bithaine ꝯgregatos ut arrii
impiũ dognia xp̃i aucilio finiditus cłap¬
obseruari. Item ad locum ex libro decimo
Rufimi. Igitur cum apud alexandriam
post acchillan qui petri martyrio succesẜ̾at
alexander sacerdociũ suscepisset. qr par nr̃c
et quies a ꝑsecucõnib erat. atq eccł̃iarũ
głia confessorum meritis gaudebat ꝓspe¬

Expanded text:
sit, atque requievit; et ob hoc episcopus Ephesius prabiliorem obtinet sedem. Sed quoniam de concilio Nicaeno disserendum 25 est: quae hoc fecit causa ut post illam apostolorum gloriosissimam praedicationem, quae in omnem terram mirabiliter diffusa est, sub Constantino Augusto tanti congregarentur episcopi? Rufini nobis decimus liber, qui conjunctus est novem libris Ecclesiasticae Historiae, quos vir eruditissimus Eusebius Caesariensis edidit, necessarie profertur ad medium, ut parva ejus quae inter initia de Arii perversitate conscripta sunt, memorentur: quia dubium non est ideo trecentos decem et octo sin Nicaea Bithyniae congregatos, ut et Arii impium dogma, Christi auxilio, funditus damobservari. Item ad locum ex libro decimo Rufini. Igitur cum apud Alexandriam post Achilam, qui Petro martyri successerat, Alexander sacerdotium suscepisset; quia pax nostris et requies a persecutionibus erat, atque Ecclesiarum gloria confessorum meritis gaudebat, prospe
Abbreviated transcription (Latin):
tatꝰ. Sacricorporis p̾rogatõnem
sb̃ cõspectu põtificis seu prb̃ri. insi
Um eĩ dec̾ta uenabłm̃ sanc¬
tioniũ nos quo mag nope

Expanded text:
tatus. Sacri corporis praerogationem sub conspectu pontificis seu presbyteri, nisi Cum enim decreta venerabilium sanctionum nos quoque magnope
Abbreviated transcription (Latin):
ret̾ea moͣchoꝵ quosdã ato
mõchaꝵ abiecto ꝓposito
scĩtatis ĩtãtũ ꝓtestaris dem̾¬
licita ac sacͥlegni se cõtagione
miscũit. postea u̾o ĩ aibruptũ
cõ sc̃ĩete de sꝑatione ꝑ dugti. de
illicitis cõplexib lib̾e filios ꝓ¬
tica uira cõdẽnãt. bas gͥ impu

Expanded text:
rea monachorum quosdam, atque monacharum, abjecto proposito sanctitatis, in tantam protestaris demeillicita ac sacrilega se contagione miscuerint; postea vero in abruptum conscientiae desperationem perducti, de illicitis complexibus libere filios piastica jura condemnant: has i
Abbreviated transcription (Latin):
dixit. Ego quo siłi melege cõ¬
scringo. ⁊ de cetis qͥ tͣnsg̾ssores fũ¬
nt paritꝰ censeo. ne eis sũ ꝑicło
sui quiꝙꝙͣ tale tẽptareliceat.
ꝙ merito debeat uĩdicari. p̾mꝰ¬

Expanded text:
dixit: Ego quoque simili me lege constringo, et de caeteris, qui transgressores fuerint, pariter censeo, ne eis sine periculo sui quidquam tale tentare liceat, quod merito debeat vindicari. P
Abbreviated transcription (Latin):
porestate ⁊ ĩ ordĩe sic̃ nosti differc
alt̾ ab alt̾o. Sig ͦ ĩt̾ hos qͥsinei
poc̃ato s ista cõstat ẽẽ distĩctio aͥs
loĩnuĩ ab imiat huic selibet̾ dis¬
tũtur. ⁊ man firma cõcordie ĩ
alt̾na ⁊ dõ placita dilectione sĩ¬
ceritas.

Expanded text:
ert alter ab altero. Si ergo inter hos, qui sine peccato sunt, ista constat esse distinctio, quis hominum abnuat huic se libenter distitur, et manet firma concordiae in alterna et Deo placita dilectione sinceritas.
Abbreviated transcription (Latin):
tismo scil. ĩ crismate. ⁊ pate na.
⁊ calice. oblatõnes quo ĩferre.
⁊ dispon̾e ĩ altare. cõponere ⁊̃
apłm. Nam sicut lectoribus
uetus testamentũ. itadia co¬
nbus nouum p̾dicare p̾cep¬
tumest. Ad ipsum quoq ꝑ¬
tinet officium precum et re
citatio nomnium. ip̃e p̃mon
aures ad dominum. ip̃e ortat
orare. ipẽ clamat ⁊ pacẽ ipse
annũciat. Ed prb̃m ꝑtinet
sacramẽtũ corporis ⁊ sãgũis
dm̃ ĩ altare dĩ conficere. ⁊ ora
Io ep̃m ꝑtinet basilicarum
consecintio. Uncrio altaris. ⁊
cõfc̃io cbrismatiꝰ. ip̃e p̃dc̃a offici
a iordĩes ecc̃asticos distribuit. Ip̃e
sacras uͥgĩes bñdicit. ⁊ dũ p̾cessit

Expanded text:
tismo scilicet, in chrismate, in patena et calice; oblationes inferre, et disponere in altario, componere men et Apostolum. Nam sicut lectoribus Vetus Testamentum, ita diaconibus Novum praedicare praeceptum est: ad ipsum quoque pertinet offcitatio nominum. Ipsi praemonent aures ad Dominum, ipsi hortantur orare. Ipsi clamant, et pacem ipsi annuntiat. Ad presbyterum pertinet sacramentum corporis et sanguinis Domini in altari Dei conficere, oratioAd episcopum pertinet basilicarum consecratio, unctio altaris et confectio chrismatis. Ipse praedicta officia et ordines ecclesiasticos distribuit, ipse sacras virgines benedicit, et dum praecesserit
Abbreviated transcription (Latin):
meditãdi ⁊ pagẽdi sollicite. lec¬
tõnes. bñdictões. psalmũ lau¬
des. offertoriũ ⁊ hensoria qͥs cłi¬
coꝵ dicẽ debeat. Ordo quo ⁊ mo¬
dus ꝑsallendi ĩ choro ꝓsollẽni¬
tate ⁊ tempore.ordinatioq. ꝓ
lummarib deportandis. Si qd
etiã necessariũ ẽ ꝓ reparatio¬
ne basilicarum que cr̃ ĩ urbe.
ipse demintiat sacerdoti. Epłas
cognoscit. ip̃e distringat. quos
u̾o emendare non ualet. exces¬
sus eoꝵ ad agnitõnẽ ep̃i defent.
Basilicarios iste consrituat. ⁊
matriculas iste disponat. or ñ
autẽ primiceriꝰ absẽs est. ea
ei aut loco est ꝓximꝰ aut erudi¬
tõne his explendis certi
paratio. cum crismatis confici¬
endi. cura baptisterii ordĩandi.
p̾patõ lũiarioꝵ ĩ sacrario. et p̃pa¬
tio sacrificii.¬

Expanded text:
meditandi, et peragendi sollicite lectiones, benedictiones, psalmum, laudes, offertorium, et responsoria, quis clericorum dicere debeat; ordo quoque et modus psallendi in choro pro solemnitate et tempore, ordinatio quoque pro luminaribus deportandis. Si quid etiam necessarium est, pro reparatione baipse denuntiat sacerdoti. Epistocognoscit iste distringit: 560 quos vero emendare non valet, eorum excessus ad agnitionem episcopi defert. Basilicarios ipse constituit, et matriculas ipse disponit. Quando autem primicerius absens est, ea, ei aut loco est proximus, aut eruditparatio, cura chrismatis conficiendi, cura baptisterii ordinandi, praeparatio luminariorum in sacrario et sacrificii
Abbreviated transcription (Latin):
ã ipẽ accipit ⁊ epõ defert. ⁊ cłicis
partes ꝓpͥas ide discribuit. Ab
sus diaconoꝵ. ipẽ demĩtiat sa¬
c̾doti ĩsacrario ienmiorũ dies
atq sollennitatũ. ⁊ ab ip̃o pu¬

Expanded text:
e accipit et episcopo defert; et clericis partes proprias iisdem distribuit. Ab sus diaconorum; et ipse denuntiat sacerdoti in sacrario jejuniorum dies atque solemnitatum, et ab ipso
Abbreviated transcription (Latin):
iii. Dehis autẽ q̃ ĩsequẽtib ĩfi¬
nareeloquitui ẜmosrudint.
Grãs agodõ ꝙ sollicitudĩe m offi¬
cũ pactoralis impẽdis. qualitꝰ¬
cognita. tamẽ qr affectu fr̃ no
me cõsulis ex parte qua ualeo
hostiariũ nãq ꝑtĩent claues
ecc̃e. ut claudat ⁊ aꝑiat tẽplũ¬

Expanded text:
his autem, quae in sequentibus insinuare eloquii tui sermo studuit, gratias ago Deo, quod solicitudinem officii pastoralis impendis, qualitcognita, tamen, quia affectu fraterno me consulis, ex parte qua valeo ostiarium namque pertinent claves ecclesiae, ut claudat et aperiat templu
Abbreviated transcription (Latin):
głm legat. qͥs p̃ces dicat. seu uen¬
soriũ ĩ dñicis dieb aut solẽn¬
tatedecãtet. Sollicitudo quoq
parrochianoꝵ ⁊ ordĩatõ ⁊ iur¬
gia ad eꝰ ꝑtĩent curã. ꝓ reꝑan¬
dis dioce sanis basilicis ipe sug¬
gere sacerdoti. ip̃e ĩquirit par¬
rochias cũ iussione ep̃i ⁊ orna¬
mẽta. uł res lusilicaꝵ parrochi

Expanded text:
m legat, quis preces dicat, seu responsoria in dominicis diebus aut solennitatibus decantet. Solicitudo quoque parochiarum et ordinatio et jurgia ad ejus pertinent curam, pro reparandis dioecesanis basilicis ipse suggerit sacerdoti; ipse inquirit parochias cum jussione episcopi et ornamenta vel res basilicarum pa
Abbreviated transcription (Latin):
demi. ⁊ piãmentẽ. N diues con¬
uersionẽ suã differat ꝓ sollici¬
tudĩe scłari. dũ cogitat quo dis¬
penset abũdãtiũ frugũ. Req
dicat ĩtͣ semetip̃m. quid faciã.
u̾ recondã fructus meos neq
dicat aĩe sue. hẽs multa bona re¬
põita in annos multos. expular̾
a letare. Namdicet ei. stulte. hcͣ
nocte auferet: abs te aĩa tua et q̃
parasti cuiꝰ erũt.Itaq festinet ad

Expanded text:
dem et piam mentem. Neque dives conversionem suam differat, pro sollicitudine saeculari, dum cogitat quomodo dispenset abundantiam frugum. Neque dicat intra semetipsum, Quid faciam? ubi recondam fructus meos? Neque dicat animae suae. « Habes multa bona reposita in annos multos, epulare et laetare. Nam dicetur ei. Stulte, hac nocte auferetur abs te anima tua, et quae parasti, cujus erunt? » Itaque festinet ad
Abbreviated transcription (Latin):
MInes panꝑes et in ba¬
digentes auxilio. cũ ꝓ ficiscun¬
tur sub probacõne epłis. uel
eccłiasticis pacificis tm̃ modo cõmenda
tioribus tm̃modo prestan ꝑsonis con¬

Expanded text:
mnes pauperes et indigentes auxilio, cum proficiscuntur, sub probatione epistolis vel ecclesiasticis pacificis tantummodo comtioribus tantummodo personis
Abbreviated transcription (Latin):
De clicis alienis sine cohibencia ꝓprii ep̃i ab
alio in suam eccłiam non ordinandis.
De cl̾icis usuram aut ampliacõm accipiẽtib.
De paulianistis et catafrigis rebaptizandis.
De diebus dominicis et penthecostes. ut ĩ
eis stautes orenus.
Eñ uenisset ħ scm̃ et magnũ conci¬
lium apud incenam ciuitatem pro¬
nncie bithime. statuta sunt ab eis
hec que infra scripta sunt ex greco in
latinum uersa sermonem. De eu¬
michis qui seip̃os abscidunt.

Expanded text:
De clericis alienis sine conniventia proprii episcopi ab alio in suam ecclesiam non ordinandis.De clericis usuram vel ampliationem accipientibus. 19. De Paulianistis et Cataphrigis rebaptizandis. 20. De diebus Dominicis et Pentecostes, ut in eis stantes oremus. nvenisset hoc sanctum et magnum concilium apud Nicaeam civitatem provinciae Bithyniae, statuta sunt ab eis haec quae infra scripta sunt, ex Graeco in Latinum versa sermonem. I. De eunuchis qui seipsos abscidunt.
Abbreviated transcription (Latin):
sucturrere. ⁊ cũcta neglecta no. uł¬
ut fueat ⁊ sic ĩflãmetur ut luce¬
at. Sepe eĩ dicẽdũa agẽdũ ẽ. qr ma¬
le pussulãcia fr̃na caritate oport
resecan. ut bona crescẽoi ⁊ angniẽ¬
tãdi ãplissimũ locũ ĩneĩat. solite¬
gͦait apłs plures fĩ magistri fr̃s
mei sciẽtes qm̃ a maiꝰ indiciũ sn

Expanded text:
succurrere, et cuncta neglecta vel ut ferveat: et sic inflammetur, ut luceat. Saepe enim dicendum et agendum est, quia mala pullulantia fraterna charitate oportet resecari, ut bona crescendi et augmentandi amplissimum locum inveniant. Nolite ergo plures fieri magistri, fratres mei, scie
Abbreviated transcription (Latin):
se ux̃em. nec a marito relictã sor¬
titꝰ ostẽdit᷑: Si pẽitẽciã publicã
fortasse nõ gesfit. nec ulla corpo¬
ris parte inciatꝰ apparet. si sermł
aut origĩarie nõ ẽ cõditõis ob nox¬
ius. Si curie ⁊̃ ꝓbat nexib ab so¬
lutꝰ. si assecutꝰ es lr̃as. sñ quib
uix fortassis hostiarii possit impłe
certe defensorefft̃s pꝰ tres mẽseᷤ
exitat a colitꝰ. maxĩe si huic etas
⁊̃ suffragat᷑. sexto mense sb̾diaco¬
i nomẽ accipiat. acsi modeste cõ¬
n̾satõis. honesteq uolũtatis ex¬
istit. nono mẽse diaconꝰ. cõpleto¬
q ãno fit prb̃r. Cui tamẽ ꝙ ãnor
fu̾ant intersticia collatura. scĩ ꝓ
põiti sponte suscepta docet᷑ p̃stinꝰsse
denotio.
ut si qui de laitis eligãt

Expanded text:
sis uxorem, nec a marito relictam sortitus ostenditur, si poenitentiam publicam fortassis non gessit, nec ulla corporis parte vitiatus apparet, si servili, aut originariae non est conditioni obnoxius, si curiae jam probatur nexibus absolutus, si assecutus est litteras, sine quibus vix fortassis ostiarii possit implercerte defensor effectus post tres menses existat acolythus, maxime si huic aetas etiam suffragatur, sexto mense subdiaconi nomen accipiat, ac si modestae coersationis, honestaeque voluntatis existit, nono mense sit diaconus, completoque anno sit presbyter, cui tamen quod annorum fuerant interstitia collatura, sancti propositi sponte suscepta doceatur praestitisse devotio. Ut si qui de laicis eligunt
Abbreviated transcription (Latin):
quos sibi fideles effi cit grẽ sue do¬
na młciplicet.⁊. ab õib ĩsidiis sp̃u¬
aliũhostiũ atq carnaliũ cũctos
isse reliquias. p̾sumẽtes fidẽ ues¬
trã eoꝵ deĩceps plemꝰ eẽ m̃itis. ad¬

Expanded text:
fficit, gratiae suae dona multiplicet, et ab omnibus insidiis spiritualis hostis atque carnalis cunctos isse reliquias, praesumentes fidem vestram eorum deinceps plenius esse meritis ad
Abbreviated transcription (Latin):
napp̃ ⁊ ip̃iꝰ canõice p̃tis textũ
direximꝰ ib̃t adiectũ quẽ deo ꝓpi¬
cio ex apłica traditõe suscepimꝰ.
et ut caritas tua cosnoscat qui¬
b locis aliqͣ festinitatib aꝑta cõ¬
nectes. paschał diei p̾ces sił ad ie¬

Expanded text:
canonicae precis textum direximus subter adjectum, quem Deo propitio ex apostolica traditione suscepimus. Et ut charitas tua cognoscat quibus locis aliqua festivitatibus apta connectes, Paschalis diei preces simi
Abbreviated transcription (Latin):
canos ec̃ cognoscitẽ. Ordĩez quoꝵ
p̃cũ ĩ celebͥtate missar nullo nos
tẽpore nulla festiuitate sigͣmꝰ hr̃e
mun̾a consecrare. Quociẽs u̾o pas¬
chalis aut ascẽsõis dñi uł pẽteco ᷤᷤ¬

Expanded text:
turos esse cognoscite. Ordinem quoque precum in celebritate missarum nullo nos tempore, nulla festivitate significamusmunera consecrare. Quoties vero paschalis aut ascensionis Domini, vel Penteco
Abbreviated transcription (Latin):
sacerotis. que ĩtelligũt crris¬
mata honoris. tũc penitꝰ inxͣ
quando post delecti casũ negłc¬
tuũ. s insi penitentiam egeris
mouebo candelabr tuũ. Ergo
quẽꝙͣ prepͦsitum peccantem
si p̾uenerit penitentia delicti.

Expanded text:
sacerdotis quae intelliguntur charissacerdotis quae intelliguntur charismata honoris tunc penitus juxta quando post delicti casum, neglectuum; sed, nisi poenitentiam egeris, movebo candelabrum tuum. Ergo ad quemque praepositum peccantem, si praevenerit poenitentia delicti,