comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iantum aumorũ uiriũ q pne ⁊ penctiũ consprctus submmisteat.
canto q presontia : quã recordatione sui maiores spũs eargiũtur. Sam
ut iudre inter qui ⁊ pro quibus scadent: aut uincendum sibi aut
moriendum consuerunt. panci iguuo sustinere genes acĩe: cui pa¬
rante die sui uarsa iuuentus esse non potuit. In eo prelio duo
ducis gostium cecidere icum interim agesilas aduentu nũtiato rex¬
bani ricessere: srec bellum diu dilatum. siquid̃ spartanorid iuuẽtꝰ
seuũ uirtute. ⁊ glla incensa teneri nõ potuit. quin ex continenti
acie decerueret cum uictoria chibanorũ issy epamimõda dum non
ducis tantum. uerũ et fortissimi nulitꝭ officio fungitur grauit̾
uulneratur. Go audito. qis ix dolore metus: ⁊ illis ex gaudio
scupor mititur. atq ita uelut ix placito consensa a prelio disce-¬
dituo. post pautos dinde dies pamimõda decedit. cũ quo uires nẽ¬

Expanded text:
antum animorum viriumque patriae et penatium conspectus subministrabat, antum animorum viriumque patriae et penatium conspectus subministrabat, tantoque praesentia quam recordatione sui maiores spiritus largiuntur. Nam ut videre, inter quae et pro quibus starent, aut vincendum sibi aut moriendum censuerunt. Pauci igitur sustinuere senes aciem, cui par ante dies universa iuventus esse non potuit. In eo proelio duo duces hostium cecidere,cum interim Agesilai adventu nuntiato Thebani recessere. Nec bellum diu dilatum, siquidem Spartanorum iuventus senum virtute et gloria incensa teneri non potuit, quin ex continenti acie decerneret. Cum victoria Thebanorum esset, Epaminonda, dum non ducis tantum, verum et fortissimi militis officio fungitur, graviter vulneratur. Quo audito his ex dolore metus et illis ex gaudio stupor inicitur atque ita velut ex placito consensu a proelio disceditur. Post paucos deinde dies Epaminonda decedit, cum quo vires quo
Abbreviated transcription (Latin):
es insidiantes absintiam aercadum spcculati castellum iorũ eopug¬
uant ecupato q presidiũ imponue̾. itaꝵ armaro instructo s ixrꝰ¬
cin aercadeos adgibitis in auxilium thibanis amisso bello ripetiũ
In eo pralio arcidanus dux lacdanoniorũ uulneratus. qui cum
aedi suos iã ut uictos iudrt : ꝓ priconem corpora interfecrorum ad
sepuluram posut. hoc est enim signum apud grecos iuucroris tra¬
die. Eua confessione contenti chibani : signum parandi deidere.
pancis Aind post diebus naitris qͥcquã qostile facientibus: cum
quesite cio conginsu inducie essent caademoniis alia bella adu̾¬
sus funtimos gerentibus: thebam ipammoda duce occupande
urbis corũ spẽ ceperunt. Igano p̾napio noctis taciti lacedemona
ꝓficiscũtus. Nron tamen aggredi incauios potuerũe. quippe senes̃
⁊ cetera inbellis etas cũ aduentum hostium presiusissent. ĩ ipĩs
portarũ angusciis armati eccierrũt. e aduersus quĩdcĩ milia nulis

Expanded text:
ellum eorum expugnant occupatoque praesidium inponunt. Itaque armato instructoque exercitu Arcades adhibitis in auxilium Thebanis amissa bello repetunt. In eo proelio Archidamus, dux Lacedaemoniorum, vulneratus;qui cum caedi suos iam ut victos videret, per praeconem corpora interfectorum ad sepulturam poscit hoc est enim signum apud Graecos victoriae traditae, qua confessione contenti Thebani signum parcendi dedere. Paucis deinde post diebus neutris quicquam hostile facientibus, cum quasi tacito consensu indutiae essent Lacedaemoniis alia bella adversus finitimos gerentibus, Thebani Epaminonda duce occupandae urbis eorum spem ceperunt. Igitur principio noctis taciti Lacedaemona proficiscuntur, non tamen adgredi incautos potuerunt. Quippe senes et cetera inbellis aetas, cum adventum hostium praesensissent, in ipsis portarum angustiis armati oc
Abbreviated transcription (Latin):
restuuurentuo. uesa q uice . habirent nũ gotiose quos iuue ghostes ga¬
suerant. ⁊ hostis nũc paterenturicum quibus iuneti nũ carissiꝰ¬
mis sotutatꝭ uinculis fuerant. Dum qu guerentur. artaxexis
rex ꝑfarũ legatos in greciam nutut. ꝑ quos iubit: om̃es ab aruis
discidire. qui aliter ficissit. iũ se pro hoste gabiturũ. Ciuitatib
libertaneue suaq onuĩa restituit. Guod non gretie laboribus assidiush
billorũ interne ciuus odiis consulens fcat: sed ne occupato
sibi icriprio bello qͦd ꝑꝑ auxilia aduersus prefinos suos lacidemoꝵ¬
mis missa susciperat exercitus sui in grena dtiueaentiro frssi
igibuo iot slis grai cupide paruere . hic annus non es taniud
insigius fuit quod iepente pax rota gretia facta est isureo puad

Expanded text:
restituerenturversaque vice haberent nunc socios, quos tunc hostes harestituerenturversaque vice haberent nunc socios, quos tunc hostes habuerant, et hostes nunc paterentur, cum quibus iunctae tunc artissimis societatis vinculis fuerant. Dum haec geruntur, Artaxerxes, rex Persarum, legatos in Graeciam mittit, per quos iubet omnes ab armis discedere; qui aliter fecisset, eum se pro hoste habiturum; civitatibus libertatem suaque omnia restituit. Quod non Graeciae laboribus adsiduisque bellorum internecivis odiis consulens fecit,sed ne occupato sibi Aegyptio bello, quod propter auxilia adversus praefectos suos Lacedaemoniis missa susceperat, exercitus sui in Graecia detinerentur. Fessi igitur tot bellis Graeci cupide paruere. Hic annus non eo tantum insignis fuit, quod repente pax tota Graecia facta est, sed
Abbreviated transcription (Latin):
narum: sed magne indolis iu̾uenon duq iubent. quius adobescentꝭ.
supra garan uirtus adiuirabilis fuit. unt uiꝙͣ ante cum atherii¬
aises intir tot tantos q duces: aut spii maioris aut indolis matu,¬
rioris imꝑatorem habuerunt. In quo non imꝑatorie tantũ ueũ :
et orarorie artis fuere. Cono qͦ audito reditu agesilai dipẽ ex asia
ad depopulandos lacedanoniorũ agros reuetitur. atq irã undiq belli
formidine circibstrepente : lausi sparchami ad sũmã desꝑariouem
ridiguntur. S conõ uastatis hosciũ rerris argeuas ꝑgiti ubi magus
cuuũ gandio excextus plus tamen tusticie ip̃i ex intẽta ⁊ dirata
a lacedemoniis prĩa ꝙ̃ teticie ex recuꝑata post tautũ tꝑis cepit. itaq
que mansa fuerant: predarũ sumptu extitu ꝑsarũ restituit. que
diruta refecit fatũ illud atgonarũ fuit :ut añ a ꝑsis rremate ma¬
nibus iorũ ⁊ nũc a lacedononiis dirute. ex spoliis lacedmoniorũ

Expanded text:
ubent. Huius adulescentis supra aetatem virtus admirabilis fuit,nec umquam ante eum Athenienses inter tot tantosque duces aut spei maioris aut indolis maturioris imperatorem habuerunt,in quo non imperatoriae tantum, verum et oratoriae artes fuere. Conon quoque audito reditu Agesilai et ipse ex Asia ad depopulandos Lacedaemoniorum agros revertitur,atque ita undique belli formidine circumstrepente clausi Spartani ad summam desperationem rediguntur. Sed Conon vastatis hostium terris Athenas pergit, ubi magno civium gaudio exceptus plus tamen tristitiae ipse ex incensa et diruta a Lacedaemoniis patria quam laetitiae ex recuperata post tantum temporis cepit. Itaque quae incensa fuerant, praedarum sumptu et exercitu Persarum restituit; quae diruta, refecit. Fatum illud Athenarum fuit, ut ante a Persis crematae manibus eorum, et nunc a Lacedaemoniis dirutae ex spoliis Lacedaemoniorum
Abbreviated transcription (Latin):
suit opes̃ : manere tamon naualem usum int ss elrgendus sit
ix uniuersis meliorem aliũ esse. acceptis ig̾itur quingentis catentꝭ
iussus est cono classi preficere. his cognitis laciedenoni dipĩ a rigi
egipti mercimonii auxilia naualis billi ꝑ legaros petunt: a quo aẽ¬
tum t̾iremis ⁊ sexcenta milia modium frumenta missa᷑ a atois
qͦ sonis ingentia auxilia coneraga sunt. sed tanto excitui ⁊ contͣ
an eũ sũme rei preponerẽt delibirauerũt quib futurus imꝑii tis
denĩciabatur: cũ uge claudicasse imꝑiũ. ear eñ pede claudus. ad
postremũ scatuerunt e melius essi incessu regem ꝙ̃ imꝑio regnũ
claudicare. postq age silaũ cum ingentibus copiis in asia misge.
sron facibe dixem ꝙ aluid parducũ tam bene comꝑatum fiuiti¬

Expanded text:
sint opes, manere tamen navalem usum, nec, si eligendus sit sint opes, manere tamen navalem usum, nec, si eligendus sit ex universis, meliorem alium esse. Acceptis igitur quingentis talentis iussus est Conona classi praeficere. His cognitis Lacedaemonii et ipsi a rege Aegypti Hercynione auxilia navalis belli per legatos petunt,a quo centum triremes et sexcenta milia modium frumenti missa; a ceteris quoque sociis ingentia auxilia contracta sunt. Sed tanto exercitui et contra an eum summae rei praeponerent deliberaverunt,quibus futurus imperii finis denuntiabatur, cum regium claudicasset imperium; erat enim pede claudus. Ad postremum statuerunt melius esse incessu regem quam imperio regnum claudicare. Postquam Agesilaum cum ingentibus copiis in Asiam misere, non facile dixerim quod aliud par ducum tam bene co
Abbreviated transcription (Latin):
sium opũiuires sibi duplicatas totius asit imꝑiũ adfictare
cipaĩ. uid maior pars sub reguy ꝑgarũ erat. Itaq grercillids dux
ubus succinctos dimicandum: pacificandum cum altero statuit axꝰ¬
tior usus icafres ur ⁊ induscria potiore ⁊ nuluib ari quondam
rigis instructior. in colloquiũ uocatur. it scatutis condictionibus
ab armis dimittitur. hanc rem farnabasus apud cõmuẽ reem
caminatur: ut lacidmonios asiam ingressus non repulerit adiuis s
inpensis rigiis aluerit: mercitiro q ab h̃is ut diffirant bella ꝙ̃ g
rant. tamꝙ̃ nõ ad unius sũmam imꝑii detrimentum om̃e perue¬
nat Indignum ait bella non ꝑfici. srd redimi. gostem pritio nõ
armis submoneri. his uocibus rgom tirafrmi alienam̃: gortatuo ut
in locum cius naualis delli ducem cigat conõ atgymensim qui
amissa bello prĩa cipri exulabat. Guippe acceniensibus ⁊ si fracte

Expanded text:
sium opum vires sibi duplicatas totius Asiae imperium adfectare sium opum vires sibi duplicatas totius Asiae imperium adfectare coeperunt. Sed maior pars sub regno Persarum erat. Itaque Hercylides dux ibus succinctos dimicandum, pacificandum cum altero statuit. Aptior visus Tisaphernes, vir et industria potior et militibus Cyri quondam regis instructior, in conloquium vocatur et statutis condicionibus ab armis dimittitur. Hanc rem Pharnabazus apud communem regem criminatur: ut Lacedaemonios Asiam ingressos non reppulerit armis,sed inpensis regis aluerit merceturque ab his, ut differant bella quam gerant, tamquam non ad unius summam imperii detrimentum omne perveniat. Indignum ait bella non perfici, sed redimi, hostem pretio, non armis submoveri. His vocibus regem Tisapherni alienatum hortatur, ut in locum eius navalis belli ducem eligat Conona Atheniensem, qui amissa bello patria Cypri exulabat;quippe Atheniensibus, etsi fractae
Abbreviated transcription (Latin):
undu contrahit. lacedemonii nemores acheniensi bello emxe
aus oꝑa adiutos: iut ignorantis contra quẽ bellũ pararetur.
decernũt auxilia co mittenda. ubi ris eius exigiss. quereutis ap ͦ
nichil aduersus cum aperte decrerussont. sed cum in bello fors
prelii utrũq frem pugnam optulisserit. prior artaxexes a frẽ uulue/¬
ralus quem cum equi fuga ꝑiculo subtrapissit : crrus a colrorte re/¬
gia eppressus interficitur. sic uicor artaxaxis it preda fraterni all :
it ixtiu potitur. In eo prelio decem nłia grirorum in aupilio nri
fuere : que ⁊ in cornu in quo steterant iuterunt ꝑo post mortem
ari neq armis tanto exacitu uingrnes dolo capi pomerunt .Ruer¬
centis q inter domitas nationis t bartaras gcntes per tarta itiuep
sparia : uirtute si usq t̾minos patrie ae fendrunt.¬
aademonii more ingenii quinani : quo plura gabent
io ampliora cupionitis. non conten accessione achinien¬

Expanded text:
undique contrahit. Lacedaemonii memores Atheniensi bello enixa undique contrahit. Lacedaemonii memores Atheniensi bello enixa eius opera adiutos, velut ignorantes, contra quem bellum pararetur, decernunt auxilia Cyro mittenda,ubi res eius exegisset, quaerentes apud nihil adversus eum aperte decrevissent. Sed cum in bello fors proelii utrumque fratrem pugnae obtulisset, prior Artaxerxes a fratre vulneratur;quem cum equi fuga periculo subtraxisset, Cyrus a cohorte regia oppressus interficitur. Sic victor Artaxerxes et praeda fraterni belli et exercitu potitur. In eo proelio decem milia Graecorum in auxilio Cyri fuere, quae et in cornu, in quo steterant, vicerunt et post mortem Cyri neque armis a tanto exercitu vinci neque dolo capi potuerunt;revertentesque inter tot indomitas nationes et barbaras gentes per tanta itineris spatia virtute se usque terminos patriae defenderunt.daemonii, more ingenii humani quo plura habent eo ampliora cupientes, non contenti accessione Athenien
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ dissensio ix ante accꝭ nasceretuo: om̃is iud iurando obscringũt᷑
discordiarum oblimonan fore. Iuieria clribam cprinthiiq legar¬
tos ad lacedemonios mittunt: qui ex manubiis portionom p̾a
cõmunis belii ꝑiculi q poirent. quibus nigatis non quid aperte.
bellum adiuersus eacede monios decernunt s tacitis auinus tantam
nam concaipiunt : ut sub ẽ bellũ intelliqi possit. Eodem forte tꝑi
ddarius rox perrarũ moritur. artaxetxe cuo ciuitatis quarũ prefeaus̃
eat restamento agauit. sd crro uidiciũ prĩs inuria iudbatur. Iraq
occulte adiuasus frcm bellum parabat. Qd̃ cum nũtiatum artapexe
esh. accersitum ad se frem ⁊ innocenciam dissimulatione deai si¬
mulantum: compedibus aurcis uiuxit. int̾fccisset q in mat̾ proli¬
buissit Dimissus igitur cirus iam non occulte lillum: sed palam
uit ꝑ dissimulariorm sid aꝑta professione parare cepit. auxilia

Expanded text:
qua dissensio ex ante actis nasceretur, omnes iure iurando obstringuntur, qua dissensio ex ante actis nasceretur, omnes iure iurando obstringuntur, discordiarum oblivionem fore. Interea Thebani Corinthiique legatos ad Lacedaemonios mittunt, qui ex manubiis portionem praedae communis belli periculique peterent. Quibus negatis non quidem aperte bellum adversus Lacedaemonios decernunt, sed tacitis animis tantam iram concipiunt, ut subesse bellum intellegi posset. Eodem forte tempore Darius, rex Persarum, moritur, Artaxerxe et Cyro fierat, testamento legavit. Sed Cyro iudicium patris iniuria videbatur; itaque occulte adversus fratrem bellum parabat. Quod cum nuntiatum Artaxerxi esset, arcessitum ad se fratrem et innocentiam dissimulatione belli simulantem conpedibus aureis vinxit interfecissetque, ni mater prohibuisset. Dimissus igitur Cyrus iam non occulte bellum, sed palam, nec per dissimulationem, sed aperta professione parare coepit; auxilia
Abbreviated transcription (Latin):
cud uensnꝑ lor benae cõmilitii orat muifereantuo gulum ciuium
s rom pacieuter ip̃o seriant reddant sibi prũ. amꝑiant libitratẽ
qio uocibus tantũ promotum ost :ut reuersus in xidem eg̾citus rra¬
⁊ muta m̃anos enugrare eteusia iuberet. substintis dcm uẽ ꝑus¬
eatam iegerent : qui uicgil exemplo prioris dũationos tanti cand
uam sidelitatis aggressi sunt. Dum git agrnturr nũtiantur la¬
adinone in bellum athericnsis parsisse: ad quod conprimendum
ros iubit: Cubus rbus cum pax staruta esset: interietus dubus
agoeute tiranu non iniius restitutos pules : quã se in oxilium actos
indignantus. quasi uero aliorũ abirtas sua seruitus esset : ⁊ bellum
acgriuensibus inferunt. S ad colloquiũ ueluti duãtionem recep¬
nuri progressi: ꝑ in sidias comprehers ut pacis iuctime crucidantur
pp̃łs quem anigrare iusserant: in urbem reuocatur. atq ita ꝑ mitã
menbra ciuitas dissipata in unũ tandi corpus redigituo : ⁊ in

Expanded text:
 per tot bella commilitii, orat misereantur exsulum civium, si tam patienter ipsi serviant; reddant sibi patriam, accipiant libertatem. His vocibus tantum promotum est, ut reversus in urbem exercitus XXX tyrannos emigrare Eleusinam iuberet, substitutis decem,qui rem publicam regerent; qui nihil exemplo prioris dominationis territi eandem viam crudelitatis adgressi sunt. Dum haec aguntur, nuntiatur Lacedaemone in bellum Athenienses exarsisse; ad quod comprimendum ros iubet. Quibus rebus cum pax statuta esset, interiectis diebus repente tyranni non minus restitutos exules quam se in exilium actos indignantur, quasi vero aliorum libertas sua servitus esset, et bellum Atheniensibus inferunt. Sed ad conloquium veluti dominationem recepturi progressi per insidias conprehensi ut pacis victimae trucidantur. Populus, quem emigrare iusserant, in urbem revocatur. Atque ita per multa membra civitas dissipata in unum tandem corpus redigitur,et ne
Abbreviated transcription (Latin):
pollicitus se gospitã temperaturũ iocos. Cuo digresso mulieres q
paululũ e cõiino enocatas culuibis exornaturus: granores q reduciu¬
rus. In quarũ locũ matronah habitu exornatos iuiaies oppouit .
eosq petulantiam ligatorũ faro quod sus ueste geabant compest̾e
iubit. atq ita int̾sais ouũbus ignarus rei megabarus. cum legari
non redirent nuutut eo cũ exercitus parte subarem ut in uellũ facile¬
⁊ mediosre adignats ipẽ ire ne de honestaretur prelio tam fide
gintis. sed bubaris aute bellum amore filie aminte captus : omisso
bello nuptias facit. dposius q hoscibus auinis in affiuitatis iura
sucrdit. Post discessum a macedonia bubaris aminitas rex decedit.
cuius filio ⁊ successor alexandro cognati eubaris : nõ darii tantũ ꝑib
pacem prisutit: uerũ ecꝭ perxem ado conciliauit: ut cum gretiam uer¬
aiti tempestas quedam occupasset : iurer olimpũ qriuũ q montis

Expanded text:
pollicitus se hospitum temperaturum iocos. Quo digresso mulieres quoque pollicitus se hospitum temperaturum iocos. Quo digresso mulieres quoque paululum e convivio evocat, cultius exornaturus gratioresque reducturus. In quarum locum matronali habitu exornatos iuvenes opponit, eosque petulantiam legatorum ferro, quod sub veste gerebant, conpescere iubet. Atque ita interfectis omnibus ignarus rei Magabasus, cum legati non redirent, mittit eo cum exercitus parte Bubarem, ut in bellum facileet mediocre, dedignatus ipse ire, ne dehonestaretur proelio tam foedae gentis. Sed Bubares ante bellum amore filiae Amyntae captus omisso bellio nuptias facit depositisque hostilibus animis in adfinitatis iura succedit. Post discessum a Macedonia Bubaris Amyntas rex decedit, cuius filio et successori Alexandro cognatio Bubaris non Darii tantum temporibus pacem praestitit, verum etiam Xerxen adeo conciliavit, ut, cum Graeciam veluti tempestas quaedam o
Abbreviated transcription (Latin):
insigninr lariis. Cin alexandro tanta onii uirtatũ nanra orna¬
menta extitere : ut ecꝭ olimpio certamine uario eudiciorũ genere
contenderit. Cum iuierĩ dauus rex ꝑsarum napi abscithia Euga
tum. motus ne ubiq de formis milicie dampius gaberetur: nuiint
cũ ꝑte copiarum nagabarũ ad subigeudam naciã. Cerera q eius
trattus rigna quibus pro ignobili mouiento eat accessura . macedona
Eni bremi temꝑe exsecuto regꝭ̃ imꝑio : legatꝭ ad annutã regem
macidonie missis ob̃sides in pignus future pacꝭ dari sibi postulabat.
s ligani benigne excepti: inter epulas ebrietate cressente rogant
amntã : ut apparatui epularũ adiciat is familiaritatꝭ. adhibitis ĩ
cõiuuiũ suum filiis ⁊ uxoribus. id apud ꝑras haberi pignus ac fidꝰ
gospili : qui ut uenerũt perulantius contrectantibus filiis annure. al¬
ixandr rogat prom. respeciu etatis ac grauitatis sue abiret cõiuio.

Expanded text:
insigniter clarus;cui Alexandro tanta omnium virtutum natura ornainsigniter clarus;cui Alexandro tanta omnium virtutum natura ornamenta extitere ut etiam Olympio certamine vario ludicrorum genere contenderit. Cum interim Darius, rex Persarum, turpi ab Scythia fuga submotus, ne ubique deformis militiae damnis haberetur, mittit cum parte copiarum Magabasum ad subigenda Thraciam ceteraque eius tractus regna, quibus pro ignobili momento erat accessura Macedonia. Qui brevi tempore executo regis imperio legatis ad Amyntam, regem Macedoniae, missis obsides in pignus futurae pacis dari sibi postulabat. Sed legati benigne excepti inter epulas ebrietate crescente rogant Amyntam, ut apparatui epularum adiciat ius familiaritatis adhibitis in convivium suum filiis et uxoribus; id apud Persas haberi pignus et foedus hospitii. Quae ut venerunt Persis petulantius contrectantibus filius Amyntae Alexander rogat patrem, respectu aetatis ac gravitatis suae abiret convivio,
Abbreviated transcription (Latin):
aquit. uui in maonra morte rapius: caropũ paruulũ ad modum
iuscituit gecdem. S macedonibus assidua cartamina cum tracibus
⁊ illiriis fuire. Cuorũ ariis uituti cotidiano exctio indurati: glia
bellice taudis finitimos terrebant. igaur illirii infantiam rege
pupilli cõtepnentis bello macedonas aggrediuntur. Gni prelio pulsi
rige suo in cuius prolato ⁊ pone aciẽ posito acrius certamen repe-¬
nuere. camꝙ ideo iumi auica fuissent. quod bellantibus sibi rege
sui auspicia de ffuissent. futur uel ꝑꝑra nictores quod ex suꝑsticione
aminũ uincendi ceperaut simul et miseratio eos infantis tene. ne¬
lat: quom si uti forent. captinum de rege facturi indebantur. Con-¬
serto itaq prelio: magna cede alirios fudere. ostendarũt q gostibus
suis priore bellorrigem macedonibus non uirtutem de fuisse. huic
auiuitas succedit ⁊ ꝓpria uirtute et alixandri filii gregia indole

Expanded text:
iquit, qui inmatura morte raptus Aëropum, parvulum admodum, iquit, qui inmatura morte raptus Aëropum, parvulum admodum, instituit heredem. Sed Macedonibus adsidua certamina cum Thracibus et Illyriis fuere, quorum armis veluti cotidiano exercitio indurati gloria bellicae laudis finitimos terrebant. Igitur Illyrii infantiam regis pupilli contemnentes bello Macedonas adgrediuntur. Qui proelio pulsi rege suo in cunis prolato et pone aciem posito acrius certamen repetivere,tamquam ideo victi antea fuissent, quod bellantibus sibi regis sui auspicia defuissent,futuri vel propterea victores, quod ex superstitione animum vincendi ceperant;simul et miseratio eos infantis tenebat, quem, si victi forent, captivum de rege facturi videbantur. Conserto itaque proelio magna caede Illyrios fudere, ostenderuntque hostibus suis priore bello regem Macedonibus, non virtutem defuisse. Huic Amyntas succedit et propria virtute et Alexandri filii egregia indole
Abbreviated transcription (Latin):
capias habrr ciprorũ durs gabiturus : quas regui habuerat aus¬
rores urbemi dissam ob memoriam inuueris egras. pptm igra/¬
das uocauit. pulso deuide mida nam is qͦ portionem macedonie
nuuit aliisa ugibus pulsis: in locũ om̃ solus successit. primꝰ s
adiiatis gentibus maiorũ ppẽorũ ueluti unũ corpus macidonie
ferit. nescami ꝙ regno. ualida incrementorũ fundamenta constituit
post hunc ꝑdicra regnauit. Cuius et ucta illuscris : ⁊ mortꝭ postre¬
ua uelut ex oraculo precipta memorabilia fuere : Siquid̃ scuex
moriens̃ argeoulion monstrauit locum quo condi uellet. ibi q non
sua tantum. tid ⁊ succedntiũ sibi in regnum ossa poni iussit. pre-¬
farus quo ad ib condite posteriorũ reliquie forent : regnui fami-¬
lia mansurum : cadunt q hac suꝑsticione extinctam in alixandro
stirpem quia locum sipubure mutauerit. argens moderate ⁊ cum
amore populariũ adiuinistrato regno: successorem filiũ philippũ re-¬

Expanded text:
capras habere, coeptorum duces habiturus, quas regni habuerat auctores. Vrbem Edessam ob memoriam muneris Aegaeas, populum Aegeadas vocavit. Pulso deinde Mida nam is quoque portionem Macedoniae tenuit aliisque regibus pulsis in locum omnium solus successitprimusque adunatis gentibus variorum populorum veluti unum corpus Macedoniae fecit, crescentique regno valida incrementorum fundamenta constituit. Post hunc Perdicca regnavit, cuius et vita inlustris et mortis postrema, veluti ex oraculo, praecepta memorabilia fuere. Siquidem senex moriens Argeo filio monstravit locum, quo condi vellet; ibique non sua tantum, sed et succedentium sibi in regnum ossa poni iussit, praefatus,quoad ibi conditae posterorum reliquiae forent, regnum in familia mansurum;creduntque hac superstitione extinctam in Alexandro stirpem, quia locum sepulturae mutaverit. Argeus moderate et cum amore popularium administrato regno successorem filium Philippum rel
Abbreviated transcription (Latin):
maccdonie gritie ⁊ asie ceriaib iulud ugũ seriunte imporaet
Acedoma ante nonũe omachionis regribituius p̾ma uir¬
tutis exꝑimenta iñ alis locꝭ extant. emateia cognomi¬
uata est. huius sicut incrementa modica iita termini
ꝑangusti fuere populus prlasgus. regio bortia dicibatur. Sed
postra uirinte rigum ⁊ gentis industria : subtractis primo fiitia¬
nus : inox ppł̃is nationibusq imꝑiũ usq extremios orientis nr¬
minos protatum. in regione poenia que nũc portio est macedonie:
reguasse fertico telegonus pater asteroret : cuius troiano bello inter
clarissimos uindicis urbis nomen accipimus. Ex alio latere in
auopa regnimi curopus noniũẽ teuuit. S ⁊ ciranus cum magna
mulitudine gritorũ: scdes in macidonia responro oraculi iussus
quierere : cum emathia uenissit. urbem edissam non gentientibus gx¬

Expanded text:
Macedoniae Graeciae et Asiae cervicibus veluti iugum servitutis inponeret. Macedoniae Graeciae et Asiae cervicibus veluti iugum servitutis inponeret. ante a nomine Emathionis regis, cuius prima virtutis experimenta in illis locis exstant, Emathia cognominata est. Huius sicuti incrementa modica, ita termini perangusti fuere. Populus Pelasgi, regio Bottia dicebatur. Sed postea virtute regum et gentis industria subactis primo finitimis, mox populis nationibusque, imperium usque extremos Orientis terminos prolatum. In regione Paeonia, quae nunc portio est Macedoniae, regnasse fertur Pelegonus, pater Asteropaei, cuius Troiano bello inter clarissimos vindices urbis nomen accipimus. Ex alio latere in Europa regnum Europus nomine tenuit. Sed et Caranus cum magna multitudine Graecorum sedes in Macedonia responso oraculi iussus quaerere, cum Emathiam venisset, urbem Edessam non sentientibus op
Abbreviated transcription (Latin):
ribus roquisiuit iit̾ cadeat sibi scutum ademissit gostꝭ: Guod ut
seruatum audiuit. adbeuũ q uilut laborũ gaiẽ q gonũ osculatus est
g̃riiũ quesunt utrũ iuassent: ut audine thebanos bene habere
s rem dixit atq ita uelut graculabundus prĩe expirauit. quius
morte ecꝭ athemensiũ uirtus inrercidit. ut siquidi amisso iui em-¬
ulari consueturant: in segnitiam corporẽ ꝙ resolut. nõ ut olim in
lassem ⁊ exnus: s in dies fistos apparatũ ꝙ cudorũ reddicus puba¬
cos effrndunt. ⁊ cum auctoribus nobilissimis portisq equaitra cele-¬
brant friquẽtius scenã quã castra uisontis: mrsificatorisq meꝭ¬
liores quã ducio taudantis. Danc uectigal publitum quo anrea
milites ⁊ remiges alebantur. cum urbano põło dindi ceptum.
Cuibus rebus iffccm ẽst: ut inter ona grecorũ. sordidũ et obsciaiũ
antra macedonũ nomen emergizetur. philippus obses triẽno ca¬
dis gabitus : epammõde ⁊ pelophidarum uiriutibus eruditus : rignũ

Expanded text:
tibus requisivit, num cadenti sibi scutum ademisset hostis. Quod ut servatum audivit adlatumque veluti laborum gloriaeque socium osculatus est, iterum quaesivit, utri vicissent. Vt audivit Thebanos, bene habere se rem dixit atque ita velut gratulabundus patriae exspiravit. Huius morte etiam Atheniensium virtus intercidit; siquidem amisso,cui aemulari consueverant, in segnitiamtorporemque resoluti non ut olim in classem et exercitus, sed in dies festos apparatuque ludorum reditus publicos effunduntet cum auctoribus nobilissimis poetisque theatra celebrant, frequentius scenam quam castra visentes versificatoresque meliores quam duces laudantes. Tunc vectigal publicum, quo antea milites et remiges alebantur, cum urbano populo dividi coeptum. Quibus rebus effectum est, ut inter otia Graecorum sordidum et obscurum antea Macedonum nomen emergeret,et Philippus obses triennio Thebis habitus, Epaminondae et Pelopidae virtutibus eruditus, regnum
Abbreviated transcription (Latin):
ta in uibe seueritatis antique ⁊ auodo eparumõde sumi ⁊ philosopeti
⁊ imꝑatoris deposuit. sat multo post alixander insidiis euridies
nrris apperitus occumbit. Cui anmitas in scelere deprebense ꝑꝑ
cõmuunis tibiros ignarus cisdem quando q exitiosam fore peꝑcerat.
franr ꝙͦ eius ꝑdica pari insidiarũ fraude decpitur. Indiqnum
porsus abidiuis causa liberos a matre iuta priuaros . quami sa¬
taum suciũ suppeiais aberorĩ conitiuplario uindicanerat parditi¬

Expanded text:
ta in urbe severitatis antiquae et in domo Epaminondae, summi et philosophi ta in urbe severitatis antiquae et in domo Epaminondae, summi et philosophi et imperatoris, deposuit. Nec multo post Alexander insidiis Eurydices matris adpetitus occumbit,cui Amyntas in scelere deprehensae propter communes liberos, ignarus eisdem quandoque exitiosam fore, pepercerat. Frater quoque eius Perdicca pari insidiarum fraude decipitur. Indignum prorsus libidinis causa liberos a matre vita privatos, quam scelerum suorum suppliciis liberorum contemplatio vindicaverat. Perdi
Abbreviated transcription (Latin):
enc quoꝵ insignis industria ⁊ omnibus imꝑatoriis uirrutibus iustꝭ¬
ructus fuit. Cui ex erudire nes filios sustulit: alixandrum. ꝑdiccã.
⁊ philippum alexandri magni macedonis prem. ⁊ ffiliam eurionem.
Ex cignea aũt arctrelaũ. arcideũ. menclaũ. cũ illiriis dande ⁊ cũ
olinthiis grana bella gessit Insidiis ecꝭ curidites uxoris que nup¬
nas genei pacta. occidenidum uirũ regnum q adulio tradendum
sasciperat occupatus fuisset. in filia petitatũ matris ⁊ sceleris consis¬
lia prodidissit. Functus itaq iot ꝑiculis semex recessit. regno ma-¬
xiro ex filiis alexandro tradito. Igitur alexander inrir p̾ma iuina
regni bellũ ab uliriis pacta merade ⁊ philippo frẽ dato obside rede-¬
mit. interiecto q iꝑe ꝑ eundem obsidem cum thebauis grãm pacis
riconciliat. Cne res philipo : maxima insrementa egregit indolis
dedit. Siquid̃ chebis trienio obses habitus: prima puericie rudimẽ¬

Expanded text:
Hic quoque insignis industria et omnibus imperatoriis virtutibus instructus fuit,qui ex Eurydice tres filios sustulit, Alexandrum, Perdiccam et Philippum, Alexandri Magni Macedonis patrem, et filiam Euryonen, ex Gygaea autem Archelaum, Arridaeum, Menelaum. Cum Illyriis deinde et cum Olynthiis gravia bella gessit. Insidiis etiam Eurydices uxoris, quae nuptias generi pacta occidendum virum regnumque adultero tradendum susceperat, occupatus fuisset, ni filia paelicatum matris et sceleris consilia prodidisset. Functus itaque tot periculis senex decessit, regno maximo ex filiis Alexandro tradito. Igitur Alexander inter prima initia regni bellum ab Illyriis pacta mercede et Philippo fratre dato obside redemit. Interiecto quoque tempore per eundem obsidem cum Thebanis gratiam pacis reconciliat. Quae res Philippo maxima incrementa egregiae indolis dedit,siquidem Thebis triennio obses habitus prima pueritiae rudimen
Abbreviated transcription (Latin):
cicundata obsessõs fame urgent. Screbant cum ie ex aduenis
muliũ suꝑesse ene nom ad quĩi possent proiideront. Giubus malis
athonienses fracti : post longuã fr̃m̃ it assidua suoꝵ fuuera pacẽ
pitiuire. Gue an dari debereti diu inter sparchanos sotios q delibera¬
tum ocum multi delendum atheniensium nomoi urbem q incendio
consumendam censirent. Rogarũt se spartham ex duob grecie oculis:
alterũ eruairos. pacem polliciti si demissa pireũ uersus mori dracti ad-¬
iecerent. naues ꝙ que relique forent traderent. res q publica ex se¬
metipis tuginta rictores acciperet. In has leges traditam sibi ur̃bem
lacedemonii formandam tissandro tradiderunt Insignis hic amnꝰ
expugnatione accrenarũ. et morte darii ꝑsarũ regis : ⁊ exilio dioni¬

Expanded text:
circumdata obsessos fame urgent. Sciebant enim neque ex advectiscircumdata obsessos fame urgent. Sciebant enim neque ex advectismultum superesse, et ne novae advehi possent providerant. Quibus malis Athenienses fracti post longam famem et adsidua suorum funera pacem petivere, quae an dari deberet, diu inter Spartanos sociosque deliberatum. Cum multi delendum Atheniensium nomen urbemque incendio consumendam censerent, negarunt se Spartani ex duobus Graeciae oculis alterum eruturos, pacem polliciti,si demissa Piraeum versus muri bracchia deicerent navesque, quae reliquae forent, traderent, reique publicae ex semet ipsis XXX rectores acciperent. In has leges traditam sibi urbem Lacedaemonii formandam Lysandro tradiderunt. Insignis hic annus et expugnatione Athenarum et morte Darii, regis Pe
Abbreviated transcription (Latin):
penetrauerat. In foro deinde cocunt aiq ibi perpiti nocte fortiuiã
publicam: quescibus iterant. Alii srẽs aut filios aut parentes dtlĩt
coguiios. alii amicos cognatis cariores. et cũ priuaris casibus quireꝵ i¬
lam publicam miscent. iã supõs iã ip̃a priãm perituram. miseriorẽ¬
q incolimuũ. ꝙͣ amissorũ formuam iudicantis. sibi quisq aute ocłos
obsidionem. famen. et suꝑbum iuciorem q gostem p̃ponentes. iã
rumã urbis. ⁊ iurendia iam om̃i captiuitatem ec inisorrimã serua¬
tutem recordantis: feliciores prorsus priores urbis rumnas ducentes.
que incolumibus filiis parentib q tectorũ tantũ ruine taxate
suit nunc aũt non classem in quã sicuti pridem confugiant su¬
ꝑesse. non exercitũ cuius uirture seruati pulchriora possent menia
ixeruere. sit deflere ac ꝓpe ꝑdite urbi hostis suꝑueniũt : ⁊ obsidione

Expanded text:
penetraverat. In foro deinde coeunt atque ibi perpeti nocte fortunam penetraverat. In foro deinde coeunt atque ibi perpeti nocte fortunam publicam questibus iterant. Alii fratres aut filios aut parentes deflent; cognatos alii, alii amicos cognatis cariores, et cum privatis casibus querelam publicam miscent:iam se ipsos, iam ipsam patriam perituram miserioremque incolumium quam amissorum fortunam iudicantes;sibi quisque ante oculos obsidionem, famem et superbum victoremque hostem proponentes;iam ruinam urbis et incendia, iam omnium captivitatem et miserrimam servitutem recordantes;feliciores prorsus priores urbis ruinas ducentes, quae incolumibus filiis parentibusque tectorum tantum ruinae taxatae sint. Nunc autem non classem, in quam sicuti pridem confugiant, superesse, non exercitum, cuius virtute servati pulchriora possent moenia exstruere. Sic defletae ac prope perditae urbi hostes superveniunt et obsidione
Abbreviated transcription (Latin):
abertatem mebantur. Iterũ tamen fortimã maris exꝑiendam decer¬
nũt. Canta uirtus ammoiũ fuit. ut cũ paulo aute salutem desꝑa
muerctur neq he nires quib uinare consuerant : neq ea scientia
nulitaris in qis quos uincula non castra continuerũt. Iraq omũs
aut capti aut ocrisi. cũ dux conon prelio suꝑfuisset golus: erudelitatẽ
ciuiũ metueus cum octo nauibus ad regim apriũ contendit. Eua
um insultat. capuuas naues cum prida bellica in nrũphi modum
ornatas munt lacidemoniani: ac rributarias acgauensium ciuitates
quas mitus dubie belli fortunt in fude tenuerat. uolũtai̾as recpit.
nec aliud dicionis acgeriensium preter urbem ip̃am reliquit. Gui
cuncta cum acterus nunciata essent. omis relictis donubus per
urbem discriere paruidi : alius aliũ sciscitari : auciorem indtii roqui¬
ire. son pueros ĩp̃rudentia: non senes dbilitas: nõ mutieres sexs¬
us et inbetillitatas domi tenct. adeo ad omnẽ etatem tanti mali stꝰ

Expanded text:
bantur. Iterum tamen fortunam maris experiundam decernunt. Tanta virtus animorum fuit, ut, cum paulo ante salutem despertueretur, neque eae vires, quibus vincere consuerant, neque ea scientia militaris in his, quos vincula, non castra continuerant. Itaque omnes aut capti aut occisi. Cum dux Conon proelio superfuisset solus, crudelitatem civium metuens cum octo navibus ad regem Cyprium concedit Euagoum insultat. Captivas naves cum praeda bellica in triumphi modum ornatas mittit Lacedaemonaac tributarias Atheniensium civitates, quas metus dubiae belli fortunae in fide tenuerat, voluntarias recipit, nec aliud dicionis Atheniensium praeter urbem ipsam relinquit. Quae cuncta cum Athenis nuntiata essent, omnes relictis domibus per urbem discurrere pavidi, alius alium sciscitari, auctorem nuntii requirere;non pueros inprudentia, non senes debilitas, non mulieres sexus inbecillitas domi tenet: adeo ad omnem aetatem tanti mali sensus
Abbreviated transcription (Latin):
Interim pisandrus ab agesilas proficiscente dux patrie relictus in¬
geunni lassem in sidinis iuribus instruit. Fortunã belli rempta¬
naus sat non ⁊ conõ tunt pͥmũ cum hostiũ ex̾atu concursurus.
magna cira ordiu̾at suos. Suma igituo non ducum tantum in et
prilio: ꝙ̃ iulqi enialatus fuit. sam ⁊ ip̃e dux conõ non tam ꝑsis : ñ
prie studlut. ⁊ sip̃ afflĩtis athenitusium rebus auttor amissis dña¬
nonis fuerat sit nolibat id habiꝵ uddite prĩam q cuincendo reciꝑe
quia uictus amiserat. eo spctiosius qd: n ip̃ox quid̃ atheriensiũuy s
aliẽm prelii uiribus diuuat. pugnanus ꝑiculo reg̃ uicturus p̃iio

Expanded text:
Interim Pisandrus ab Agesilao proficiscente dux patriae relictus inInterim Pisandrus ab Agesilao proficiscente dux patriae relictus ingentem classem summis viribus instruit, fortunam belli temptaturus. Nec non et Conon tunc primum cum hostium exercitu concursurus magna cura suos ordinat. Summa igitur non ducum tantum in eo proelio quam vulgi aemulatio fuit. Nam et ipse dux Conon non tam Persis quam patriae studebat,et sicuti adflictis Atheniensium rebus auctor amissae dominationis fuerat, sic volebat idem haberi redditae patriamque vincendo recipere, quam victus amiserat;eo speciosius, quod ne ipsorum quidem Atheniensium, sed alieni proelii viribus dimicet, pugnaturus periculo regi
Abbreviated transcription (Latin):
nagua rs geste fueuint. Sid cononẽ sidicio nuluũ inuadit.
quos pfrn uis fraudire stipondio soliti crant : eo instantius dbita
posetibus quo grauiorem suo mogno duce militiam p̃sumebant
sraq conõ diu rege ꝑ ipisrolas frustza farigato : ad postamũ ip̃e ad
cũ ꝑgit. a cuuus aspenu ⁊ colloquio progibitus est qd̵ cum mora no¬
ꝑsarum adorare nollet: ast ramen cum co ꝑ inter nũtios ⁊ quaituo
opulentissim regr̃ billa mopia delabi : ⁊ qui ix̾citum parem trostib
habeat patunia unꝰ ꝙͣ prestit. infenorem s cum ea parte iuitud
mucurn: qua louge suꝑior sit. postulat sibi ministrum impens.
quia plirubus id mandare ꝑniciosum sit. Dato scipendio ad classr̃
uenututus : uet moram agͣendis rebus facit. multa fortiter. młta
fclnter agit. agios hostiles uastar. urbis expugnat ⁊ quasi rẽ/¬
pestas quedam cuucia prosaruis. Quibus rebus cẽdriti lacedemonii
ad patrie subsidium reuocandum:ab asia agesilaũ deceruunt.

Expanded text:
magnae res gestae fuerunt. Sed Cononem seditio militum invadit, quos praefecti regis fraudare stipendio soliti erant, eo instantius debita poscentibus, quo graviorem sub magno duce militiam praesumebant. Itaque Conon diu rege per epistulas frustra fatigato ad postremum ipse ad eum pergit,a cuius aspectu et conloquio prohibitus est, quod eum more Persarum adorare nollet. Agit tamen cum eo per internuntios et queritur opulentissimi regis bella inopia dilabi, et qui habeat, pecunia vinci, qua praestet, inferioremque eum ea parte virium inveniri, qua longe superior sit. Postulat dari sibi ministrum inpensae, quia pluribus id mandare perniciosum sit. Dato stipendio ad classem remittitur, nec moram agendis rebus facit; multa fortiter, multa feliciter agit, agros hostiles vastat, urbes expugnat et quasi tempestas quaedam cuncta prosternit. Quibus rebus territi Lacedaemonii ad patriae subsidium revocandum ab Asia Agesilaum decernunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ressione funduntur. dletis iam suorũ copiis: suꝑuenit rex agesilaꝰ
qui rescituto prelio: non difficulter recrut ⁊ multꝭ ixpeditionibus
indurato milite gostibus uictoriã eripuit᷑ ip̃ẽ tamen grauuiter saua-¬
aluo. Cubus rebus cognitꝭ achemenses: uẽures ne iterũ lanamo

Expanded text:
ressione funduntur. Deletis iam suorum copiis supervenit rex Agesilaus, ressione funduntur. Deletis iam suorum copiis supervenit rex Agesilaus, qui restituto proelio non difficulter recenti et multis expeditionibus indurato milite hostibus victoriam eripuit; ipse tamen graviter sauciatur. Quibus rebus cognitis Athen
Abbreviated transcription (Latin):
iutimis increrentꝭ uirtute pamiinonde ducis: ad spem imꝑii grecie
uecta est fit itas terrestre preliũ cadi lacedoniorũ fortima: qua pu¬
gnarum aduersus ono nauaci prelio fuerat. In eo bello lisander quo
attremenses uicni a lacidemoniis fuerant interficitur paucanias qͦ
alcer dux cacidemoniorũ proditionis accusatus: in exiliũ abiit. Igr
chibam potiti uictoriam uniuersum ex̾cuum ab urde lacedimoniorũ
ducunt. ut facilem expugnanoriem ran :qm̃ deseti a gotiis om̃ibus
cont. Euod inetuentes Racidemonii rgem suũ agesilaũ ex asia qui
ibi magnas res gerebat. ad defensionem patrie arcessunt. Ociso enm
lisandro nullius fidutiam ducis habedant. qñ cuius gerus aduẽtꝰ
aat : onstpio ixerctu obiã gosti procedunt. s ucris aduursus paulo
añ uictores: uc animꝰ neq uires pares fuore. prima itaꝵ cong¬

Expanded text:
nitimis incrementis virtute Epaminondae ducis ad spem imperii Graeciae nitimis incrementis virtute Epaminondae ducis ad spem imperii Graeciae erecta est. Fit itaque terrestre proelium eadem Lacedaemoniorum fortuna, qua pugnatum adversus Conona navali proelio fuerat. In eo bello Lysander, quo duce Athenienses victi a Lacedaemoniis fuerant, interficitur. Pausanias quoque, alter dux Lacedaemoniorum, proditionis accusatus in exilium abiit. Igitur Thebani potiti victoriam universum exercitum ad urbem Lacedaemoniorum ducunt, facilem expugnationem rati, quoniam deserti a sociis omnibus erant. Quod metuentes Lacedaemonii regem suum Agesilaum ex Asia, qui ibi magnas res gerebat, ad defensionem patriae arcessunt. Occiso enim Lysandro nullius alterius fiduciam ducis habebant. Cuius quoniam serus adventus erat, conscripto exercitu obviam hosti procedunt. Sed victis adversus paulo ante victores nec animus neque vires pares fuere; prima itaque cong
Abbreviated transcription (Latin):
setutiros. Cuppe illos uincendo ꝑpas prĩam defendisse. se ꝑsas
uictores fatuando restinituram prĩam ẽẽ. porro pisandrus pr̃o cõlũt¬
none agesila. et uirtutum emulator erate contendebat q ne areb
gestis cius ⁊ glĩe splendor acederet. sa ut tot allis ac secutis
qui situm imꝑid suius morenti culxa subuertert. Ead ⁊ omi
rigum cura eat: qͣs maior solliciudo cruciabat: nõ tam ue ip̃ĩ que¬
sitas opes amurent: quã ne p̾stinas achenienses recipirent. u
qanto maius preliũ fuit: tanto ⁊ crarior uigoria cononis. uicti
lacidemonii. fugam capesserunt . p̃sidia gostium: athenus deducũt᷑.¬
ppeo restituta dignitate. condicio seruilis eupitur. Multe qͦ ciuitas¬
res recipũtur. hoc niciũ athimensibus resumende potencie et
Cacedemoniis erende finis fuit. Namq uelud cumimperio ce
uirtutẽ ꝑdidissent. cõtep̃ni a fuitinus aꝑe. primi igitur teribam
aclremensibus aupiliantibus: bellum qis intulere. Cue ciuitas ex fi¬

Expanded text:
turus:quippe illos vincendo Persas patriam defendisse, se Persas victores faciendo restituturum patriam esse. Porro Pisandrus pro coniunctione Agesilai etiam virtutum aemulator erat contendebatque, ne a rebus gestis eius et gloriae splendore decederet, neu tot bellis ac saeculis quaesiigum cura erat, quos maior sollicitudo cruciabat, non tam ne ipsi quaesitas opes amitterent, quam ne pristinas Athenienses reciperent. Sed quanto maius proelium fuit, tanto et clarior victoria Cononis. Victi Lacedaemonii fugam capesserunt, praesidia hostium Athenis deducuntur,populo restituta dignitate condicio servilis eripitur, multae quoque civitates recipiuntur. Hoc initium Atheniensibus resumendae potentiae et Lacedaemoniis habendae finis fuit. Namque veluti cum imperio etiam virtutem perdidissent, contemni a finitimis coepere. Primi igitur Thebani Atheniensibus auxiliantibus bellum his intulere,quae civitas ex fi
Abbreviated transcription (Latin):
screnus. et domi nobilis. qui audendum aliquid pr̃o parria it pro sa-¬
aite cõmum. etꝭ̃ cum ꝑiculo ratus. adimiatis exulibus: castellum filen
atticorum funum occupat nec dcrat quorud cuntatum tam srude¬
lis casus miserantium. fauorem itaq inienias chetanorum pͥncips.
⁊ s publicis non poterat: priuatis tamen iuribus adiuuabat. Et tisias
scracsanus orator exul : inc̃ quingentos scipendio suo instructos in
auxilium prce cõminus coquentie misit. fit itaq asꝑum preliũ
Scum auc pro patria sũmis uiribus. inde pro aliona dampnatiõe
secirius piugaretus manin uinciauo. uicii in uibem refugcrũt. Cuã
xhaustam cedibus suibatꝭ armis spoliant Deinde cum oñ̃is athe-¬
menses: proditionis suspecros gaberent: demigrare cos ex urbe iubẽt
et in brachiis muri que diruta fuerant. gabitare exrranieis militib
imꝑiũ turntis: post hec trasitulum orrumpere. Imꝑii solietatem

Expanded text:
strenuus et domi nobilis, qui audendum aliquid pro patria et pro sastrenuus et domi nobilis, qui audendum aliquid pro patria et pro salute communi etiam cum periculo ratus, adunatis exulibus castellum Phylen Atticorum finium occupat. Nec deerat quarundam civitatum tam crudelis casus miserantium favor. Itaque et Ismenias, Thebanorum princeps, etsi publicis non poterat, privatis tamen viribus adiuvabat,et Lysias, Syracusanus orator, exul tunc, quingentos milites stipendio suo instructos in auxilium patriae communis eloquentiae misit. Fit itaque asperum proelium. Sed cum hinc pro patria summis viribus, inde pro aliena dominatione securius pugnaretur, tyranni vincuntur. Victi in urbem refugerunt, quam exhaustam caedibus suis etiam armis spoliant. Deinde cum omnes Athenienses proditionis suspectos haberent, demigrare eos ex urbe iubent et in bracchiis muri, quae diruta fuerant, habitare, extraneis militibus imperium tuentes. Post haec Thrasybulum corrumpere imperii societatem
Abbreviated transcription (Latin):
cuntatem exercitus aet septingentos nulites a uictoribus accipiunt.
cods deinde cuuũ ab altibiado auspicatur ne iterũ rẽ publicam suo
obientu liberationis inuadret: Euem cum ꝑftim ad artaxaxẽ ꝑgarũ
regtem comꝑissent: citato itinere miscruntiauꝰ cum interapent. a
quib occupatus cũ occidi aꝑte non posset. nnius in cubitulo in quo
dormietat trematus est. liberati hoc ulioris mau tranii: iniseras
urbis reliquas cedibus it rapinis exhauriũt. Cuod cam displiare uni
ix numero suo tlcranum didicissent. ip̃m ꝙ ad terrorem om̃i inter¬
ficiunt fit iguuo ex urbe passim omĩ fuga: repletur q gricia athe¬
mensiũ exulibus. Guod ecꝭ ipm auxiliũ cum miseris caperetuo . sã
lacedemoniorũ edicto. ciuitatis exulis recꝑe prohibebantur. om̃is se¬
ad argos et tlibas contulere. Ibi non solũ liuum exilium egirũt: uoꝵ
ar̃ spem recuꝑande patrie receperũt. Erat nur exiues thasibulus uir

Expanded text:
em exercitus esset, septingentos milites a victoribus accipiunt. Caedes deinde civium ab Alcibiade auspicantur, ne iterum rem publicam sub obtentu liberationis invaderet. Quem cum profectum ad Artaxerxen, Persarum regem, conperissent, citato itinere miserunt, qui eum interciperent;a quibus occupatus, cum occidi aperte non posset, vivus in cubiculo, in quo dormiebat, crematus est. Liberati hoc ultoris metu tyranni miseras urbis reliquias caedibus et rapinis exhauriunt. Quod cum displicere uni ex numero suo, Therameni, didicissent, ipsum quoque ad terrorem omnium interficiunt. Fit igitur ex urbe passim omnium fuga, repleturque Graecia Atheniensium exulibus. Quod etiam ipsum auxilium cum miseris eriperetur nam Lacedaemoniorum edicto civitates exules recipere prohibebantur, omnes se Argos et Thebas contulere;ibi non solum tutum exilium egerunt, verum etiam spem reciperandae patriae receperunt. Erat inter exules Thrasybulus, vir
Abbreviated transcription (Latin):
gua lagnpossent. prorsus uem maguii ⁊ animni ⁊ corporis agg ressisimã
cum plertq auctoribus singulorũ raũ ut populorũ res gestas scubens¬
ribus opus suũ ardiii laboris iudeatuo : nõne nõs pompipus treculea
audatia orbem terrarũ aggressus ulderi debit icuiꝰ libris om̃i sccorã re¬
grim. nanionũ. populoꝵ q. res geste conrinentuo: ⁊ que aystorici garoꝵ

Expanded text:
i et corporis adgressus. Nam cum plerisque auctoribus singulorum regum vel populorum res gestas scribentibus opus suum ardui laboris videatur, nonne nobis Pompeius Herculea audacia orbem terrarum adgressus videri debet, cuius libris omnium saeculorum, regum, nationum populorumque res gestae co