comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ti fuerĩt. ⁊ suaõĩa eis legib re¬
diutegrata dispositis ordĩatis¬
q sins magnũ spaciũ tͤccandi
causaeis concederet᷑. ⁊ pꝰ ea si
ncc̃e fu̾it regłarit̾ uocati uemi¬
rẽt ad cãm. ⁊ si iuste uisũ fi̾nt
acrusantiũ ꝓpõib sucrẽtatõe
fr̃m respõderẽt. Nulla eĩ ꝑmit¬
tit ratõ. dũ ad tẽpꝰ eoꝵ bona uł
ecc̃as atq res abemulis aut
a quib cũq detĩent᷑ ut aliꝙͥ
eis obici debeat. Nec quicꝙͣ põt
eis quoquo mõ quil maiorũ
aut põtatib carẽt suis

Expanded text:
ti fuerint, et sua omnia eis legibus redintegrata, dispositis ordinatisque suis magnum spatium tractandi causa eis concederetur. Et postea, si necesse fuerit, regulariter vocati venirent ad causam, et si justum visum fuerit, accusantireprehenderent. Nulla enim permittit ratio, dum ad tempus eorum bona, vel Ecclesiae, atque res ab aemulis aut a quibuscunque detinentur, ut aliquid illis objici debeat, nec quisquam potest eis quoquo modo quidlibet majorum aut potestatibus carent suis
Abbreviated transcription (Latin):
obitiũt fidelit̾ ꝑ tcͣtãda. qr nichil
añ fieri debet ꝙͣ ĩpetitoꝵ unta ⁊ sus¬
pectio atq odiũ ĩqͥratur. Et sibo¬
ne cõu̾sationis ñfũm ͭ aut laiti
uł mamfesti ũmi ci. aut odio si¬

Expanded text:
tur, fideliter pertractanda, quia nihil ante fieri debet, quam impetitorum vita et suspicio atque odium inquiratur. Et si bonae conversationis non fuerint, aut laici, vel manifesti inimici, aut odio re
Abbreviated transcription (Latin):
ca illa ĩpleat᷑ p̾ceptio. ut ex¬
purgato fm̃to uet̾i. noua ĩci¬
piat eẽ cõsꝑsio. Sicut sacrãg ͦ
paschalẽ reuẽtiã ĩ ulło dicimꝰ
loq̾ pot̾uerĩt ꝑ etatẽ. uł his qͥ
b ĩ qͣlib necessitate opꝯfi̾nt
sac̾ ũdalaptismatis oĩuolu¬
mꝰ celentate succurri.ne ad
negato desid̾ãtib fõte saluta¬
naut᷑gu lostilitatis ĩcursũ.
obsidionis ãbignũ uł cmꝰlibet

Expanded text:
ca illa impleatur praeceptio , ut expurgato fermento veteri, nova incipiat esse consparsio. Sicut sacram ergo paschalem reverentiam in nullo dicimus loqui poterunt peibus in qualibet necessitate opus fuerit sacri unda baptismatis, omni volumus celeritate succurri: ne ad negato desiderantibus fonte salutanaufragii, hostilitatis incursum, ob
Abbreviated transcription (Latin):
dãda cõfusio. q̃ a nrĩs cõsac̾¬
dotib qd̾ cõmoti dicimꝰ ñ n¬
narratione anctoritatis ali¬
tur. ut passim ac lib̾e nata¬
licis xp̃i. seu apparitionis nͨ
te sua pascla defẽdat qͥb soł
ꝑ ã nĩ dieb ad fidẽ cõfluẽtib
gen̾alia baptismatis tͣdi cõ¬
taxat electis qͥ añ .xl. uł eoã¬

Expanded text:
ris consacerdotibus quod commoti dicimus non ratione auctoritatis alitur; ut passim ac libere in natalitiis Christi, seu apparitionis, nete sua Pascha defendat. Quibus solis per annum diebus, ad fidem confluentibus generalia baptismatis tradi contaxat electis, qui ante qua
Abbreviated transcription (Latin):
ac sexte ferie ꝑ singłas ebdomo¬
ẽbidin ag̾e cõsuetudinẽ sabba¬
to p̃t̾misso. cũ nõ disparẽ habe¬
at cãm. a sextu uidelicet feria
d̾et ietitiã pꝰ bidu auã t̾ratiã

Expanded text:
ac sextae feriae per singulas hebdomaest, bidui agere consuetudine, Sabbato praetermisso, cum non disparem causam habeat a sexta videlicet feria deret laetitiam, post biduanam pr
Abbreviated transcription (Latin):
latitudinẽ disẜẽdi matherie
magnitudo. s apd̾ eruditio¬
nẽ tuã nõ ẽ copia laborãdũ.
p̾etĩ cũ iã ꝑnr̃os ad fr̃em flani¬
anũ sufficiẽtes sr̃as mifiniꝰ
ad cõf̾mãdos aĩos ñ sol ũ sac̾¬
los ⁊ saua defẽdi. ⁊ milu̾ata cu¬
rari. Data idꝰ mũ ast̾io ⁊ ꝓto¬

Expanded text:
latitudinem disserendi materiae magnitudo; sed apud eruditionem tuam non est copia laborandi.m Flavianum sufficientes litteras miserimus ad confirmandos animos non solum sacelos et sana defendi et vulnerata curari. Data Idus Junii, Asterio et Pro
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ xp̃i necesse ẽ ut młtis ĩpie¬
tutib ĩpieat. eñq aut apolli¬
naris s̾ͥ m̃dicet. aut nalẽtinꝰ
nsurpet. aut manichens obti
carnis credidit m̾tatẽ. Qua u¬
tiq ñ recepta ñ solũ qd̾ scd̾m car¬
nẽatq aminã intionalẽ q̃ erat
xus ẽi mortins ac sepultus
qd̾q die t̾tio resurrexit ⁊ qd̾ ad
dos ninos ⁊ mortuos ĩeocorpo¬
re sit nẽcurꝯ ĩ quo ẽ indicatꝰ¬
abut. abiitꝰ Quia hec redẽp¬
tionis nr̃e sacm̃ta uacuãt si xͣ

Expanded text:
Jesu Christi, necesse est ut multis impietatibus impleatur, eumque aut Apollinaris sibi vindicet, aut Valentinus usurpet, aut Manichaeus obticarnis credidit veritatem. Qua utique non recepta, non solum quod secundum carnem atque animam rationalem, qui erat xus est, et mortuus, ac sepultus, quodque die tertia surrexit, et quod ad dos vivos et mortuos in eo corpore sit venturus, in quo est judicatus, abnuitur. Quia haec redemptionis nostrae sacramenta vacuantur, si
Abbreviated transcription (Latin):
nec eo capite głari ĩ quo natu¬
rũ suã asẜit ñ hab̾i. Quid ã ꝓdẽ
ĩprudẽtis simosem. uestoria¬
ne uereseos noĩe coꝵ lacerare
opinionẽ. quoꝵ piissimã con¬
uellere ñ pot̃ fidẽ. Cñ qͣntũ nes¬
toriꝰ am̾ictite discessit. deitatẽ
u̾bi a ssũpti loĩs substãtia sepa¬
rãdo. tĩ a recto tͣmite ĩ iste dis¬
cedat. qͥ umgeĩtũ dei sic deut̾o

Expanded text:
quo naturam suam asserit non haberi. Quid autem prodest imprudentissimo seni Nestorianae haereseos nomine eorum lacerare opinionem quorum piissimam convellere non potest fidem, cum quantum Nestorius a veritate discessit deitatem Verbi ab assumpti hominis substantia separando tantum a recto tramite etiam iste deciscat qui unigenitum D
Abbreviated transcription (Latin):
rũ. cũ ꝑ cõ suetudĩe hoĩs nchil
qd̾ ꝓferret. iã fide dignissimũ
indecr. S sileat omne iã de ta
designata ẽ. ut dũ releg̾itis in¬
rac cã de cec̾o repetatis. Hãc ã
paginulã nr̃am sosticitiꝰ credẽ¬
tib sͥ epĩs relegẽdã mittite. ut
sciãt plens sime qͥd sit de bn¬
casio ⁊ tauriano cet̾is q ꝓ nuĩ¬
ciatũ. ut ẜ uẽt qͥ digni ã momi

Expanded text:
rum, cum pro consuetudine hominis nihil quod proferret jam fide dignissimum videretur. Sed sileatur omne jam de taldesignata est, ut dum relegeritis, nhac causa de caetero repetatis. Hanc autem paginulam nostram sollicitius Cretensibus episcopis relegendam mittite, ut sciant plenissime quid sit de Bubalio et Tauriano caeterisque pronuntiatum, ut servent qui digni admoni
Abbreviated transcription (Latin):
duo tm̃ tpr̃a id ẽ pascla ⁊ pẽtecostẽ
ai. ut ab apłicis ĩscitutis. nłso ul¬
t̾iꝯ recedatis excessu. Qma mł
gligẽdas.
ut desitilia term sẽꝑ
ãnis singłis de ep̃is ad diẽ t̾tiũ
alẽdaꝵ occb̾riũ roͣm sociãdi sy

Expanded text:
cha, et Pentecosten ti, ut ab apostolicis institutis nullo ulterius recedatis excessu: quia ingligendas. VII. Ut de Sicilia terni semper annis singulis de episcopis ad diem tertium Kalendarum Octobrium Ro
Abbreviated transcription (Latin):
dinũ respiciẽtes necessitates. In
q̃b si q̃ it agrauit̃ urgeat. ut
dũ adhuc penitet de salute ip̃iꝰ
desꝑetr. oportet ei ꝑ sac̾dotalei
soslicitudinẽ cõmuoĩs gr̃a sub¬
uthii q̃ ab here ticis bapti¬

Expanded text:
dinum respicientes necessitates. In quibus, si quis ita graviter urgeatur, ut dum adhuc poenitet, de salute ipsius desperetur, oportet ei per sacerdotalem sollicitudinem communionis gratia subUt hi qui ab haereticis bapti
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ ip̃e saluator. Qd̾ expediat
scãdalizãti inrũ de pusilł in
maris ꝓfũdũ demergi. i deo q̃

Expanded text:
enim ipse Salvator quod expediat scandalizanti unum de pusillis in maris profundum demergi; ideoque,
Abbreviated transcription (Latin):
Ue semel dedicata
sunt monasteria concilio ep̃oꝵ
et res que ad ea ꝑtinent monasteriis
reseruan nec posse ea ultra fieri scła¬
ria hĩtacula. qui uero ħ fieri ꝑmiserint
canonũ sentenciis subiacebunt.

Expanded text:
e semel dedicata sunt monasteria consilio episcoet res quae ad ea pertinent, monasteriis reservari debere, nec posse ea ultra fieri saecularia habitacula. Qui vero haec fieri permiserint, canonum sententiis subjacebunt.
Abbreviated transcription (Latin):
pe ĩ ħ loco hꝰ mũdi fluctib qͣtior.
ut uetustã ac fatiscẽtẽ nauim
qͣm regẽdã occiata dĩ dispẽsatõe
suscepi. ad portũdirige̾ missa¬
tenꝰ possim. Nũc ex adu̾so fluc¬
tꝰ irruũt. nc̃ ex lat̾e cumłi spu¬
mosi maris ĩtumescũt. nunc
a t̾go tẽpestus ĩsequit᷑. Inter q̃
hoĩaturbatꝰ. cosor mõ ĩ ipsas
undaꝵ moles nauimdig̾e. mͦ
curuato naus late minas fluc¬
tuũ ex obliqͦ declinare. S ĩ gemes¬
to qr sentio q negłutie mee cres¬
cit sentina uitõrũ. ⁊ tẽpestate
fortiter obinãte iã ꝓ putredĩe
naufragiũ tabłe sonãt. flens
reminiscor ꝙ ꝑdidi mee placi¬
dũ litus quietis. ⁊ suspirando
diligis. tue mͥ orõis ĩhis fluctib
manũ tendas. quo laborantẽ
me adiuues. qr ex ip̃a uice mer¬
cedis ĩtus quo iaborib ualen¬
tior existiꝰ. Explere autẽ loquẽdo
nillatenꝰ ualeo gaudiũ meũ.

Expanded text:
loco hujus mundi fluctibus quatior, ut vetustam ac fatiscentem navem quam regendam occulta Dei dispensatione suscepi, ad portum dirigere nullatenus possim. Nunc ex diverso fluctus irruunt. Nunc ex latere cumuli spumosi maris intumescunt. Nunc a tergo tempestas insequitur, interque omnia turbatus cogor modo inter ipsas undarum molescurvato navis latere, minas fluctuum ex obliquo declinare. Ingemisco, quia sentio quod negligente me crescit sentina vitiorum, et tempestate fortiter obviante, jamjamque putridae naufragium tabulae sonant. Flens reminiscor quod perdidi meae placidum littus quietis, et suspirando diligis, tuae mihi orationis in his fluctibus manum tende; ut quo laborantem me adjuvas, ex ipsa vice mercedis in tuis quoque laboribus valentior existas. Explere autem loquendo nullatenus valeo gaudium meum,
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmitis. amare meetiã. ꝙ̃ nelcõ
fecisti. S qr antiqui hoitis ĩfidi¬
as scitis. qm̃ bellũ duriꝰ cõtra
uictores ꝓpõit. nc̃ erga eũdũ fili¬
gilet. ut bñ cepta ꝑficiat. Nec
sede ꝑfcĩs bõis oꝑib extollut.
Ut fidẽ cognitã intequo meri¬
oitẽdat. quatenꝰ pꝰ multa ãnoꝵ

Expanded text:
primitis, amare me etiam quem nescio fecistis. Sed quia antiqui hostis insidias scitis, quoniam bellum durius contra victores proponit, nunc erga eumdem solgilet, ut bene coepta perficiat, nec se de perfectis bonis operibus extollat, ut fidem cognitam vitae quoque meriostendat, quatenus post multa
Abbreviated transcription (Latin):
regẽ oĩm possit. His autẽ oĩb ca¬
rere nos ⁊ frmdari sola facit ig¬
norãtia. dũ eĩ ignorãt hõies ꝙͣ¬
tũ bõi hẽat scĩa. ignorãtie ma¬
lũ dese nõ patiũt᷑ excludi. Nesci

Expanded text:
Regem omnium possit. His autem omnibus carere nos, et fraudari sola facit ignorantia. Dum enim ignorant homines quantum boni habeat scientia, ignorantiae malum de se non patiuntur excl
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgẽtib ad cĩtatẽ salutis. Si qͥs
sane audies ẜ monẽ ueriꝓphe uelit
recipe aut nolit ⁊ amplecti omis
te. lib̾i .i. sumꝰ arbitrii. Nã si hoc
ẽ ut audiẽtes eũ iam nõ hr̃ent ĩ
si rursus ex audiẽtib nlłs om̃o
recipet. ⁊ ħ nature uis enit que
unũ aliquid fieri coget. ⁊ altĩpti

Expanded text:
gentibus ad civitatem salutis. Si quis sane audiens sermonem veri Prophetae velit recipere aut nolit et amplecti onus te, liberi enim sumus arbitrii. Nam si hoc esset ut audientessi rursus ex audientibus nullus omnino reciperet, et hoc naturae vis erat, quae unum aliquid fieri cogeret, et alteri
Abbreviated transcription (Latin):
diciũ ⁊ ꝙͣ ꝓbau̾it eligẽ uiã. con¬
stat euidentꝰ ĩ eẽ hõib arbitru li¬
b̾tatẽ. Igr̃ pͥusqͣ audiat quis
ꝙei expedit. certũ ẽ qr ignoret. ⁊
ignorans ułt ⁊ desid̾at ꝙ nõ ex
sui ⁊ rõuẽ u̾itatis acceꝑit. tũc
si ꝑmnanẜit ĩ his errorib. quib

Expanded text:
baverit eligere viam, constat evidenter inesse hominibus arbitrii libertatem, igitur priusquam audiat quis quod ei expedit, certum est quia ignoret, et ignorans vult, et desiderat quod non expsui et rationem veritatis acceperit, tunc 10 si permanserit in his erroribus quibus
Abbreviated transcription (Latin):
poit laptismũ si enĩuxor aũ
baptisinũ accepta ũ ducit᷑ ĩ
mnn̾ũ uec filii ex eadẽ fuscep¬
ti ĩt̾ filios poterũt uoĩari. Qd
ꝙͣ ab surdũ sit atq alienũ. pͥͣ¬
dẽtia ña meliꝰ estimabit. Uñ
neĩnẽ liceat ĩt̾p̾tari alit̾ dĩ¬
nas sc̾pturas. ñ qd̾ recta rati¬
one ꝑ mittit:. nedũ qͥdã reme¬
dia s̾ iniqͣ ad excusationẽ p̃ꝑ¬
aĩt. ex eo rupisse legẽ⁊ regłas
eu̾tice iudicẽt S ea tenẽda
sũt q̃ dĩnaꝵ scͥpturaꝵ series
cõtinet ⁊ asac̾ dotib utili rati¬

Expanded text:
post baptismum. Si enim uxor ante baptismum accepta non ducitur in numerum, nec filii ex eadem suscepti inter filios poterunt numerari. Quod quam absurdum sit et alienum, prudentia vestra melius aestimabit. Unde neminem liceat interpretari aliter divinas Scripturas, nisi quod recta ratio permittit, ne dum quidam remedia sibi iniqua ad excusationem praeparant, et corrupisse legem, et regulas evertisse judicentur. Sed ea tenenda sunt quae divinarum Scripturarum series continet, et a sacerdotibu
Abbreviated transcription (Latin):
riꝰ mni̾is abolet. Nã si sidõ
ut scͥptũ ẽ pͥp arat᷑ uro uxor.
ip̃i auctores generis huma¬
ni ĩ origine a dõbñdicũtr quo¬
nõ ĩt̾ pc̃ca ista credũtꝰ possedi¬
uitti. qd scd̃m islos q iͣ credũt
uerũ ẽ: Ergo oĩs msticia. q̃ a

Expanded text:
merus aboletur. Nam si a Deo, ut scriptum est, praeparatur viro uxor, ipsi auctores generis humani in origine a Deo benedicuntur: quomodo inter peccata ista creduntur posse dimitti? Quod si secundum illos qui ita credunt verum est, ergo omnis justitia, quae a
Abbreviated transcription (Latin):
lis. labiis suus iiducat inimicꝰ
⁊ incorde suo insidiatur. ut sub¬
u̾tat te ĩfoneũ. Et q̃ tetig̾it picẽ
ĩa nabitur ab ea. Et q̾ cõmiñ¬
cau̾it sr̃bo ĩduetur sr̃bia. pondꝰ
sr̃ se tollit qͥ honestiori se coumn¬
incat. ⁊ diciori tene sociꝰ fi̾us.
Quid comuincabit cacabus ad
ollã. Quãdo enĩ se colliserĩt cõ¬
rabit. paup ã lesꝰ tacebit. Sil
largitꝰ ei fi̾us assum te ⁊ snĩ
labints derelĩquet te. Si habes
cõuinet tecũ ⁊ enacuabit te i ip̃e
ñ dolebit sr̃ te necessariꝰ illi fu¬
eris supplãtabit te. et subridẽs
dabit spẽ narrãs tibi bona. Et
dicet. Quid opꝰ ẽ tibi. Et cõfũ¬
det te ĩcibis sins donec te exmi¬
debit te. postea indẽs derelĩq̃t

Expanded text:
s indulcat inimicus, et in corde suo insidiatur, ut subvertat te in foveam. Et qui tetigerit picem, inquinabitur ab ea. Et qui communicaverit superbo induetur superbia, pondus super se tollit qui honestiori se communicat, ditiori te ne fueris socius. Quid communicabit cacabus ad ollam? Quando se colliserint, cor autem laesus tacebit. Si largitus ei fueris, assumet te, et si non habueris, derelinquet te. Si habes, convivet tecum, et evacuabit te, et ipse non dolebit super te. Si necessarius illi fueris, supplantabit te, et subridens spem dabit, narrans tibi bona, et dicet: Quid opus est tibi? Et confundet te in cibis suis, donec te exid
Abbreviated transcription (Latin):
cionib hoĩb assidue eẽ ⁊ apu̾sis
ac fr̃m ĩsidicitorib nͥ ut eos cõn̾¬
tas ⁊ ad cõcordiã reducas separa
tus scãdali qm̃t te erue eñ et
ꝓice abste. Et si manus tua scã¬
dan anit te. abscide eã i ꝓice ab¬
ste. Similit̾ ⁊ de pede agẽdñ ẽ. Q̾ͥa
meliꝰ ẽ t̾ iuscũ aut clandũ ĩtͣre
ĩ regnũ celoꝵ ꝙ̃ duos ocłos ant
duas manꝰ nił duos pedes rabẽ

Expanded text:
tionis hominibus assidue esse, et a perversis ac fratrum insidiatoribus nisi ut eos convertas, et ad concordiam reducas, separatuus scandalizaverit te, erue eum et projice abs te. Et si manus tua scandalizaverit te, abscinde eam, et projice abs te. Similiter et de pede agendum est, quia melius est tibi luscum aut claudum intrare in regnum coelorum quam duos oculos, aut duas man
Abbreviated transcription (Latin):
tionib q̃d cõscicin debeat estime
ꝙ̃ qͥd de eis cõstitui debeat reꝵ ꝓ¬
cessꝰ ostẽdat. De cõmonitorio nͦ
aclericis dilectionis tue nob̾ ob¬
lato. necessariũ nõ fuit epłis qͥd¬

Expanded text:
timetquam quid de his constitui debeat processus ostendat. De commonitorio vero a clericis dilectionis tuae nobis oblato, necessarium non fuit episto
Abbreviated transcription (Latin):
sr̃iorẽ sͥ lotũ ĩ eadẽ ĩfelici synodo
uẽdicau̾ũt. ut humiliũ fr̾m sĩ¬
plicitatẽ arrogãtie sue p̾iudiciis
aggͣu̾ẽt. si forte resipiscãt ⁊ fac¬
ti sin defẽsionẽ q̃ssãtes ĩcõdẽp¬

Expanded text:
superiorem sibi locum in eadem infelici synodo vindicarunt, ut humiliorum fratrum simplicitatem arrogantiae suae praejudiciis aggravarent, si forte resipiscunt et a facti sui defensione cessantes in condem
Abbreviated transcription (Latin):
quia engłica ⁊ apłica fides õs ex¬
pugnat errores. ⁊ ab imo lacere
nestoriũ deiecit. ab alio enticẽ ⁊
pticeps eiꝰ relidit. hãc regłã me¬
mẽtote Enãdã ut qͥcũq ĩ illa sy¬
nodo q̃ nom̃ synodi nec hab̾e pot̾̃¬
it nec meret᷑. ⁊ ĩqͣ maliuolẽtiã

Expanded text:
quia evangelica et apostolica fides omnes expugnat errores, et ab uno latere Nestorium dejicit, ab alio Eutychen et participes ejus elidit, hanc regulam mementote servandam: ut quicunque in illa synodo, quae nomen synodi nec habere poterit, nec meretur, et in qua malevolentiam
Abbreviated transcription (Latin):
licitudo laudãda ẽ tm̃ nescio
qͥb prb̃is illic lic̾e qͥ dissẽsioni
uti. ut ĩdisciplinatas q̃stiones
uocãtes ĩ mediũ. ꝑtinacit̾ e¬
os dicãt p̾dicare adu̾sãtia u̾¬
itati. Sed ur̃e duectiom iustiꝰ¬

Expanded text:
licitudo laudanda est, tantum nescio quibus presbyteris illic licere, qui dissensioni uti, ut indisciplinatas quaestiones vocantes in medium, pertinaciter eos dicant praedicare adversantia veritati. Sed vestrae dilectio
Abbreviated transcription (Latin):
docẽt disc̾e magis ac magis.
uos agitis. siilli sũmã tene¬
ãt p̾dicãdi: sisi forte iid̾ obsis¬
tat. qd̾ ũ auctoritate. nõ adhuc
ratione cosligit᷑ ut aliq̾ efr̃m
num̾o imꝑ delaicoꝵ cõsortio
incoslegiũ nr̃m fortassis adĩssi
nesciãt q̃ s̾ debeat iñdicure. Sr̾
his młta iã dicta s̾ eo tpr̃e oꝰ¬

Expanded text:
docent, discere magis ac magis docent, discere magis ac magis vos agitis, si illi summam teneant praedicandi? nisi forte illud obsistat, quod non auctoritate, non adhuc ratione colligitur, ut aliqui e fratrum numero nuper de laicorum consortio, in collegium nostrum fortassis admissi, nesciant quid sibi debeant vindicare. Super his multa jam dicta sunt eo te
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ magistrũ ñ ẽẽ discipłm. hoc
ẽ nõ s̾ debe quẽꝙͣ ad ĩniriã doc¬
toꝵ idicare doct̾nã. Nã ⁊ hos
ipõs adõ nr̃o positos nouimꝰ
gise̾s tacẽtib hniloquũte Q¬
meo ne cõhibere sit hoc tac̾e.
timeo magis ip̃i loqñte. q̃ ꝑ¬
mictũt ilł talit᷑ loq̾. In tulib
cansis ñ caret suspitione ta¬
cituruitas. qr occuteret n̾¬
tas si fla. falsitas displic̾et.
Merito nãq cãs nos respicit.
si silẽtio faneamꝰ errori. Ergo
corripiãt huꝰ modi. ñ sit li
nẽ. Desinat si ĩ res c̃. ĩ cew̾̾e no¬
uitas uetustatẽ. desinat ecc̃a¬
rũ q̾etẽ ĩquetudo turbare. Co¬
nãtr sepe uan fragia m̾g̾e. qͦs
ĩtͣ portũ scãtes stacio fat̃ fida
securos. Fida qͥꝓpe ẽ oĩũ statio.
quoꝵ ꝑfectis g̾ssib uestigia
ũ mouẽtr. Recurrerũt ad a¬
płicã p̾dicti. sedẽ. hec ip̃ nob̾ q̃
tẽptat ꝑturbatio cõq̾rẽtes. ha
bis pace tͣcͣtatũ. Sciãt se si cñ cẽ¬

Expanded text:
e discipulum , » hoc est non sibi debere quemquam ad injuriam doctorum vindicare doctrinam. Nam et hos ipsos a Deo nostro positos novimusgistris tacentibus hi loquuntmeo ne connivere sit hoc tacere, timeo ne magis ipsi loquantur, qui permittunt illis taliter loqui. In talibus causis non caret suspicione taciturnitas, quia occurreret veritas, si falsitas displiceret. Merito namque causa nos respicit, si silentio faveamus errori. Ergo corripiantur hujusmodi, non sit his nem, desinat, si ita res sunt, incessere novitas vetustatem, desinat Ecclesiarum quietem inquietudo turbare. Conantur saepe naufragio mergere, quos intra portum stantes statio facit fida securos. Fida quippe est omnium statio, quorum perfectis gressibus vestigia non moventur. Recurrerunt ad apostolicam praedicti sedem, haec ipsa nobis quae tentat perturbatio, conquerentes. Habbis pace tractatum, sciant se si tamen cen
Abbreviated transcription (Latin):
et õs qui sũmo sacerdotio fũ¬
guͣt᷑. ut ĩnicticias remoneatis
et p̃sũptõnes abscidatis ⁊ sacͤ¬
dotio laborantib succurratis.
⁊ obpbriis ⁊ calamitatib eorũ
locum nõ p̃beatis. s ei qui calũ¬
mam uł obꝓbͥũ patitur adiuto¬
riũ fenitis. Illũ gͦ qui calũni¬
ã uł obpbrium facit abscidatis
⁊ dnõ ĩ suis sacerdotib opẽ fera

Expanded text:
et omnes qui summo sacerdotio funguntur, ut injustitias removeatis, et praesumtiones abscindatis, et in sacerdotio laborantibus succurratis, opprobriis et calamitatibus eorum locum non praebeatis, sed ei, qui calumniam et opprobrium patitur, adjutorium feratis; illum vero, qui calumniam vel opprobrium facit, abscindatis, et Domino et suis sacerdotibus opem fera
Abbreviated transcription (Latin):
bat magnoꝑe cõsequat. Qua¬
tiuꝰ quituis ouĩ gͣtꝰ ẽ aĩs. cõtem¬
płone nostri reddat acceptior.
Sił q materna ⁊ sacerdotali con¬
tatis afcc̃u appareat apud since¬
ritatẽtuã. nostrũ quo nõ mini¬
nũ salutaris ualuisse colloqͥũ.
D̾s te ĩcolumẽ custodiat fr̃ rm̃e.¬
Incipiũt decreta de recipiẽdis. uł
nõ recipiẽdis libris scripta a gela

Expanded text:
bat magnopere consequatur; quatenus qui tuis olim gratus est animis, contemplatione nostri reddatur acceptior, simulque materna et sacerdotali contatis affectu appareat apud sinceritatem vestram, nostram quoque, non minimum salutaris valuisse colloquium, Deus te incolumen custodiat, frateINCIPIUNT DECRETA DE RECIPIENDIS, VEL NON RECIPIENDIS LIBRIS, SCRIPTA A GELAS
Abbreviated transcription (Latin):
papa subgesta synodiare¬
uocauit apłica auctorita te iuł¬
tos ab alus epĩs excõmunca¬
tos. ⁊ atyrãnis eiectos ad cõmu¬
nonẽ ⁊ restituit eos ĩ eccłiis
ãb fũãt olĩ ĩccituti sub sacisfac¬
tione libelli. atq purgatos eos
recepit. dãs exẽplũ futuris eru¬
ẽdi sac̾dotib de ꝑsequẽtiũ ma¬
nib. Cõsticuit ĩ ulła ratione
trãs marinũ bom̃ẽ penes uos
ĩ clericatꝰ gdꝰ suscipi. nsi q̃nq

Expanded text:
papa sub gesta synodica revocavit apostolica auctoritate multos ab aliis episcopis excommunicatos, et a tyrannis ejectos, ad communionem, et restituit eos in ecclesiis, quibus fuerant olim instituti, sub satisfactione libelli, atque purgatos eos recepit, dans exempla futuris eruendi sacerdotes de persequentium manibus. Constituit etiam, nulla ratione transmarinum hominem penes nos i
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃a synodus. ut si quis prb̃r aut
dinconꝰ aut clicꝰ papa ĩcolume
⁊ eo ĩcõsulto. aut sb̃ scͥptõnẽ pro
romano põtificatu cõmodare. ⁊
suffrastũ polliceri. Uł de hac cã pͥ¬
uatis ꝯnẽticulis fcis de liberre
atq decern̾e. loci sui dignitate uł
cõione pͥuet᷑. unu̾sa synodꝰ sur¬
gẽs acclamauit. Ex audi x ͤ sym¬
macho uitã .d̾. x ͤ ͦ hic pax cũ sym¬
d̾.ẽ. ym ͤ ᷤ. pari seueritate feriẽdũ
eũ quil uino sicuti dictũ ẽ põtifi¬
ce quol mõ fi̾nt ambisse cõuictꝰ
Aut certe tẽptasse oĩb parit̾ huiꝰ
cupe reis anachematis pena płc¬
tẽdis. Syminachꝰ ept̃ dix̃. ergo y¬

Expanded text:
a synodus, ut si quis presbyter, aut diaconus, aut clericus, papa incolumi, et eo inconsulto, aut subscriptionem pro Romano pontificatu commodare, ausuffragium polliceri, vel de hac causa privatis conventiculis factis deliberare atque decernere, loci sui dignitate vel communione privetur. Universa synodus surgens acclamavit, Exaudi, Christe, Symmacho vita, ddictum octies. Pari severitate feriendo eum qui, hoc vivo sicuti dictum est pontifice, quolibet modo fuerit ambisse convictus, aut certe tentasse, omnibus pariter hujus culpae reis anathematis poena plectendis. Symmachus ep
Abbreviated transcription (Latin):
smodi q̃ ad nos frequẽs cõuene¬
rat. imanimitate directa st̃. ut
ĩhis qnͣtã cuiã totiꝯ ecc̃e habea¬
inꝯ appareat hortãdo scilicet oĩ¬
um fideliũ m̃tes. ⁊ clem̃tissimo¬
rũ p̾ncipiũ p̾sidia ad defẽsionẽ
fidei postulãdo. quoꝵ pios ⁊ catho¬
licos aĩos nõ diffidimꝰ opẽ atq
auctoritatẽ suã istis petitioĩb¬

Expanded text:
synodi, quae ad nos frequens convenerat, unanimitate directa sunt, ut in his quantam curam totius Ecclesiae habeamus appareat; hortando scilicet omnium fidelium mentes et clementissimorum principum praesidia ad defensionem fidei postulando: quorum pios et catholicos animos non diffidimus opem atque auctoritatem suam justis petitionib
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ xp̃m capud eius uidentur exclusi. Re¬
uocentur om̃s ꝙ insi fiat qd̃ dicimꝰ eici¬
sint isti in quos tłis ceguoscitur ertitisse
Ad clerũ quoq ecc̃ĩe cõstanti nopolitane
uł om̃es qui censen᷑ nounẽ tp̃iano qua¬
lia ncc̃itas erigit scuipta duerermꝰ ut
ꝑsistis. neq hec que fr̃ tyrillus nobiscum
predicat predicaris a nr̃o collegio cũ quib
tibi non p̃t ẽẽ cõmumo te intłsigant sepa¬
tum. scituri eremplo iam canti qualiter
amme sue decocto et maturo iudicõ debe¬
que et Romana. ⁊ alexandrina. et ułis
ecclia catholita tenet sicut et sacroscã con¬
stantinopolitane urbis eccłia adte usq op¬
time tenuit. ⁊ hnͣc ꝑfidã nouitatẽ que ħi
quod uenerabilis scriptura cõuingit inti¬
tur seꝑare intra decuũ diem a primo in¬
notescentis tibi huius ꝯuencõnis demu¬
merandũ. aperta et scripta ꝓfessione dãp¬
naueris. ab ułis te eccłie catholice cõmu¬

Expanded text:
 caput ejus, videntur exclusi; revocentur omnes. Quod nisi fiat quod dicimus, ejicisint isti in quos talis cognoscitur exstitisse. 10. Ad clerum quoque Ecclesiae Constantinopolitanae, vel omnes qui censentur nomine Christiano, qualia necessitas exigit, scripta direximus; ut rsistis, nec haec quae praedicat praedicaveris, a nostro collegio, cum quibus tibi non potest esse communio, te intelligant separatum, scituri, exemplo jam cauti, qualiter animae suae decocto et maturato judicio debequae et Romana et Alexandrina et universalis Ecclesia catholica tenet, sicut et sacrosancta Constantinopolitanae urbis Ecclesia ad te usque optime tenuit, et hanc perfidam novitatem, quae hoc quod venerabilis Scriptura conjungit nititur separare, intra decimum diem a primo innotescentis tibi hujus conventionis die numerandum aperta et scripta confessione damnaveris, ab uni
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ memoratũ filiũ meũ possidoneũ dyaco¬
nũ cũ om̃ib cartis ad scm̃ consacerdotẽ
meũ memorate alexandrine urbis au¬
tistitem. qui ad nos ꝑhunc ip̃m plemis
retulit destinaui ut agat uice nr̃a quate
bus ĩnotescat quia om̃s debñt nosse qd̾
agitur quociens oĩm causa tractatur.

Expanded text:
Posidonium diaconum cum omnibus chartis ad sanctum consacerdotem meum memoratae Alexandrinae urbis antistitem, qui ad nos super hoc ipso plenius retulit, destinavimus, ut agat vice nostra, quatenratribus innotescat, quia omnes debent nosse quod agitur, quoties omnium causa tractatur.
Abbreviated transcription (Latin):
parcas. ut om̃ibus uelis et pret̾itis. et pñti¬
bus. et futuris. bñficium salutis auferre.
pꝰ sequar plane bom dñi mei fidelis seruus
municos. cum ꝓpħa asserat eos odio se odis¬
se perfc̃o. shoneor rursus altero loquente. ne
parcam. S. nem hic ego respiciam cui ho¬
noris aliquid seruẽ. qñ agitur ut muchi to¬
cuis spei mee causa tollatur. Ip̃ius in eũa¬
gelio uerba sunt dñi. quibus ait. non pr̃em
dmẽ debere ppomi. Est enim tłis freqũter pie¬
tas ex qua uascatur impietas cũ iuucente
carius affcũ caritati illi que deus est. caritaᷤ
p̾ponitur cõralis uituitus. Aliquibus seꝑe de¬
ferimus. at cũ in hunc tenditur qui est ip̃a di¬
beccõ. nct̃e est neq illa seruentur quorũ auc¬
tor uocatur ad cãm. Expergesc̾e tandem qr¬

Expanded text:
parcas, ut omnibus velis et praeteritis, et praesentiparcas, ut omnibus velis et praeteritis, et praesentibus, et futuris beneficium salutis auferre? Persequar plane boni Domini mei fidelis servus inimicos; cum Propheta asserat, eos odio se odisse perfecto . Moneor rursus, altero loquente ne parcam . Quem hic ego respiciam? cui honoris aliquid servem, quando agitur ut mihi totius spei meae causa tollatur? Ipsius in Evangelio verba sunt Domini, quibus ait, non sibi pdinem debere praeponi . Est enim TALIS FREQUENTER PIETAS, ex qua nascatur impietas, cum, vincente carnis affectu, charitati illi quae Deus est, charitas praeponitur corporalis, cujus intuitu aliquibus saepe deferimus. At cum in hunc tenditur qui est ipsa dilectio, necesse est nec illa serventur quorum auctor vocatur in causam. 7. Expergiscere tandem, q
Abbreviated transcription (Latin):
alias se ꝓmittit ad duc̃e. tibi ꝑeunt quas
hẽbas. siquidem certũ sit quociens ista cõ¬
tingũt non oues pastoribus sed magis
ouibus pire pastores. et nocem inquid me¬
am audient. Quare ut fiat inius grer
ad illius uecem unus fit grer. ad tuam
aũt interficitur aut fugatur. Burum
est. ut inte de actibus apłorum bt̃i pauli
uerba cõueniant. Ego inquid scio qr in¬
trabunt post disscessimi meũ lupi graueᷤ
umos non ꝑcentes gregi. et ex nobis ip̃is
exingent hom̃ies loquẽtes ꝑu̾sa ut ab¬
ducant discipłos post se. Iꝑc ate aliis qmͣ
tibi dicta uelimus. docenda enĩ tibi fu̾ant
uõ discenda que dicimus. Nam quis fe
Diligenter aspite mamͣ condicõm uocẽ¬
ris. Incessens. argueris. accusaris. Oͥd
horum conuienit sacerdoti. Uuris dura res¬
pondes. si tamen incissitudo est uerbis blas¬
phemiam iuudicare. An tibi a nobis existi¬
mas ẽẽ parcendum. cũ aĩe tue ita ip̃e non

Expanded text:
alias se promittit adducere; tibi pereunt quas alias se promittit adducere; tibi pereunt quas habebas. Tametsi quidem certum sit, quoties ista contingunt, non oves pastoribus, sed magis ovibus perire pastores. Et vocem meam, inquit, audient . Quare? Ut fiat unus grex. Ad illius vocem unus fit grex; ad tuam vero aut inficitur, aut fugatur. 6. Durum est, ut in te de Actibus Apostolorum beati Pauli verba conveniant: Ego, inquit, scio quia intrabunt post discessum meum lupi graves in vos, non parcentes gregi. Et ex vobis ipsis exsurgent homines loquentes perversa, ut abducant discipulos post se . Haec a te aliis quam tibi dicta vellemus. Docenda enim tibi fuerant, non discenda quae dicimus. Nam quis ferDiligenter aspice in quam conditionem voceris. Incesseris, argueris, accusaris; quid horum convenit sacerdoti? Duris dura responsio, si qua tamen vicissitudo est, verbis blasphemiam vindicare. An tibi a nobis existimas esse parcendum, cum animae tuae ita ipse non
Abbreviated transcription (Latin):
redeas qmͣ se xp̃c ẽẽ testatur. Male in hũc
arma desꝑacione moiusti. qui te suꝑ fami¬
liam suam uelud fidelem prudentemq
seruũ ꝑmiserat ante constitm. Periit tibi
huus officii btĩtudo promissa. Non solimi
non das cibum intempore. uerũ eciam ne¬
neno interficis. quos ille suo sanguine
et sua morte quesunt. uenenũ nam̃q est
sub tius labiis que malediccõnis et ama¬
ritudis plena uidemus. cum contra eũ
qui suanis est int̾is disputare. ubi dili¬
gencis pastoral pastor bonus aĩam suã
ponit pro onbus suis. Mhertennarius u̾o
eas lupis dimittit et tradit. O. uid hic tu
pastor acturus es qui dñcum gregem ꝓ
lupis ip̃e discerpis. Nd que iam grer scũs
scepta confugiet. si intra omilia eccĩe sau¬
cietur. Di ua futurus est tuicõne defensus
qui te patitur pro custode raptorem. Et a¬
lias inquid dñs oues hp̃o que non sunt
de ħ ouili. et illas oportet me adduc̾e. Ille

Expanded text:
redeas quam se Christus esse testatur . Male in hunc redeas quam se Christus esse testatur . Male in hunc arma desperatione movisti, qui te super familiam suam velut fidelem prudentemque servum permiserat ante constitui . Periit tibi hujus officii beatitudo promissa. Non solum non das cibum in tempore, verum etiam veneno interficis, quos ille suo sanguine et sua morte quaesivit . Venenum namque est sub tuis labiis, quae maledictionis et amaritudinis plena videmus, cum contra eum qui suavis est, niteris disputare. Ubi est diligentia pastoralis? Pastor bonus animam suam ponit pro ovibus suis; mercenarius vero eas lupis dimittit et tradit . Quid hic tu pastor acturus es, qui dominicum gregem pro lupis ipse discerpis? Ad quaenam grex dominicus septa confugiet, si intra ovilia Ecclesiae saucietur? qua futurus est tuitione defensus, qui te patitur pro custode raptorem? Et alias, inquit Dominus, oves habeo quae non sunt ex hoc ovili, et illas oportet me adducere . Ille
Abbreviated transcription (Latin):
retrahi. magua quippe et ad deutem et re¬
trahũtem pena constringit. Scimus certe¬
maiora uicia maiore sꝑ dolore sauari: Int̾
multa que ate impie predicata ułis recu¬
sat eccł̃ia. Sỹmbolo ab apłis tradito plan¬
gunis hec uerba fuisse sublata. que no¬
bis tocius sp̃us uite salutisq promittũt.
sisti. S. uas in manus nr̃as uolueramꝰ
uenire ne de tanti cegeremur scelens ge¬
nere iudicare. Om̃ĩ disputacõnũ tuanũ
mas. breuis eanmm serio conclusit et¬
tendisti te lacuis młtis amfractib circũisti.
Sero tanĩe diu̾so itm̃e ꝑuenisti ad inpiũ
constitutum. Sumus quid ille cauenit qui
precepit contencõnes et pugnas legis esse
płis suis asserat ẽẽ comĩetum intlsigas
nolo post primã et sccłam illius et hanc
correptõm ur̃am qnͣ constat ẽẽ iam terciã
ab inm̾sitate collegii et comientu ip̃iano¬
rimm te prorsus eẽ unctũ insi mor que ma¬
le dicta sunt corrigantur nisi meam muam

Expanded text:
detrahi: magna quippe et addentem et dedetrahi: magna quippe et addentem et detrahentem poena constringit. majora vitia majore semper dolore sanari. Inter multa quae a te impie praedicata universalis recusat Ecclesia, symbolo ab apostolis tradito plangimus haec verba fuisse sublata quae nobis totius spem vitae salutisque promittunt. sisti; quas in manus nostras nolueramus venire, ne de tanti cogeremur sceleris genere judicare. Omnium disputationum tuarum vias brevis earum sermo conclusit; extendisti te latius, multis anfractibus circumisti, sero tamen diverso itinere pervenisti ad impium constitutum. Scimus quid ille caverit, qui praecepit contentiones et pugnas legis esse pistolis suis asserat esse conventum, intelligas volo, post primam et secundam illius, et hanc correptionem nostram, quam constat esse jam tertiam, ab universitate collegii et conventu Christianorum te prorsus esse sejunctum, nisi mox quae male dicta sunt corrigantur, nisi in eam viam
Abbreviated transcription (Latin):
suo lucium semp expectant. aspice que pe¬
na illum maneat qui abscondit acceptũ
qui integrũ certe restituit quod accepit.
unde euident̾ ad uerte quod sit uel quale
piculũ neq qd̃ accepis reddidisse. An tu
dũo mõ dictinus es. quos dedisti michi cus¬
todini. cum sic scindi in ꝑtes audiamus
eius eccłiam. quia conscĩa uiuis penam
pene ab om̃ibus inhͣc cinitate desertus.
Optaueram eos tunc fuisse tam cautos
qm nũc sunt cum sibi desiderant subuem¬
ri. Unde tibi in has questiones uerba dii¬
gere. quas sit blasphemũ cogitasse. uñ
in ppłos hec ep̃us cegitars p̾dicare. qui¬
bus uirginei ꝑtus reuerencia saucietur
Non debent ueteris fidei puritatem blasphe¬
nua in deum uerba turbare. O. iis innꝙͣ
non digous est a nathemate indicatus.
uł adiciens. uel retrahũs fidei plene. Et¬
enĩ manifeste tradita ab apłis nobis. nec
auginentũ neq mimunicom requirt. Le¬
gunus libris nrĩs non addi debere nes

Expanded text:
suum lucrum semper exspectat. Aspice quae poesuum lucrum semper exspectat. Aspice quae poena illum maneat, qui abscondit acceptum, qui integrum certe restituit quod accepit: unde evidenter adverte quod sit et vel quale periculum, nec quod acceperis reddidisse. An tu Domino nostro dicturus es: Quos dedisti mihi, custodivi , cum sic scindi in partes audiamus ejus Ecclesiam? Qua conscientia vivis, pene ab omnibus in hac civitate desertus? Optaveram eos tunc fuisse tam cautos quam nunc sunt, cum sibi desiderant subveniri. Unde tibi in has quaestiones verba dirigere, quas sit blasphemum cogitasse? Unde in populos haec episcopo praedicare, quibus virginei partus reverentia saucietur? Non debent veteris fidei puritatem blasphema in Deum verba turbare. 4. Quis umquam non dignus est anathemate judicatus, vel adjiciens vel detrahens fidei? Plene etenim ac manifeste tradita ab Apostolis nobis, nec augmentum, nec imminutionem requirunt. Legimus in libris nostris , non addi debere, non
Abbreviated transcription (Latin):
illi uerba cõueniũt que ꝓbatos sibi iuros
non noticiã tuam sed famã secuta contemp¬
sit. Impositũ est opinom bñ de te tredenci¬
um. Quis eñ intra omile uelud rapacem
lupuni putaret abscondi. uor est eiusclem
apłi. oportere eciam heses ẽẽ ut ꝓbati mani¬
festi fiant. Aperi aures au tuas et eiusdem
ad timotheum. uł titum dictos audito ser¬
mones. Quid hiis aliud precipit qmͣ ut nõ¬
uitates uitent uocum ꝓphinas ad impietatẽ
quipe ista proficiunt que semiꝑ sꝑmas et
tribulos intulerunt. Innothuum cote
eciam regasse se dicit ut ephesi remanens
iquitatem ꝓphetant. hec dicas uolo qua¬
si ignota te transeunt. aut quasi nota cõ¬
tempins. sed quasi ignota te transennit.
non sit pudori dicere discere rectum. qñ ti¬
mori non fuit docere pu̾sum. Sed quasi
nota contempius intlsite mercusabilem
fore cum ate cõmissi tibi talenti quesine¬
rit ille racõm qui ꝑ nos de ħ sclo fenori

Expanded text:
illi verba conveniunt, quae probatos sibi viros, illi verba conveniunt, quae probatos sibi viros, non notitiam tuam sed famam secuta, contempsit? Impositum est opinioni bene de te credentium. Quis enim intra ovile velut rapacem lupum putaret abscondi? Vox est ejusdem Apostoli: Oportet etiam haereses esse, ut probati manifesti fiant . Aperi aures tuas, et ejusdem ad Timotheum vel Titum dictos audito sermones. Quid his aliud praecipit quam ut novitates vitent vocum profanas? ad impietatem quippe ista proficiunt, quae semper spinas et tribulos intulerunt. Timotheum certe etiam rogasse se dicit ut Ephesi remanens iniquitatem prophetant . Haec, dicas volo, quasi ignota te transeunt, aut quasi nota contemnis? Si quasi ignota te transeunt, non sit pudori discere rectum, quando timori non fuit docere perversum. Si quasi nota contemnis, intellige te inexcusabilem fore, cum a te commissi tibi talenti quaesierit ille rationem , qui per nos de hoc sancto fenore
Abbreviated transcription (Latin):
considerantes nuinc et querelam de te pre¬
dicti fr̃is. ⁊ interpretatas tandem epłis
tuas apertam blaspheniam continente
illud nobis apłicum uidemus dẽ dicend̃.
uellem mutare uocem meam. quia con¬
finidor inuobis. Oum minio mutaui
isi depretipusse reuocet impius disputator
ncc̃e est enim malũ ex nobis ipĩs sicut preci¬
pitur anferamus. Legimus ergo epsaru
tenorem. et eos libros quos illustris uno
filio meo antiocho reddente suscepimius.
Inhus quidẽ nobis uestigatus. depreħ̾usu.
et tentus quodã młtiloquio labebaris dum¬
uera ĩuolius obsciuis. Rursus utraq con¬
fundens. uł confiteris negata. uł mentis ne¬
gare concessa. Sed in epłis tuis aꝑtam nõ
tam de fide nr̃a qmͣ de te tulisti sñiam uolus
tatum. postqmͣ ignoratus ełtus es et teg¬
nitus siccensaris. iam nũc cum illo genci¬
um doctore dicendumi est. Nam quid orennis
sccłm quod oportet uescimus. Nõne hec eccle

Expanded text:
considerantes nunc et querelam de te praeconsiderantes nunc et querelam de te praedicti fratris, et interpretatas tandem epistolas tuas apertam blasphemiam continentes, illud nobis Apostolicum videmus esse dicendum: Vellem mutare vocem meam, quia confundor in vobis . Quin immo mutavi, nisi de praecipiti se revocet impius disputator; necesse est enim ut malum ex nobis ipsis, sicut praecipitur, auferamus. Legimus ergo epistolarum tenorem, et eos libros quos illustri viro filio meo Antiocho reddente suscepimus. In his quidem nobis vestigatus, deprehensus et tentus, quodam mvera involvis obscuris, rursus utraque confundens vel confiteris negata, vel niteris negare confessa. Sed in epistolis tuis apertam non tam de fide nostra quam de te tulisti sententiam, volens tatum. Postquam ignoratus electus es, et cognitus accusaris, jam nunc cum illo gentium Doctore dicendum est: Nam quid oremus secundum quod oportet, nescimus . Nonne haec Ecclesiae
Abbreviated transcription (Latin):
deret. I etificauit animũ nr̃m ueniencur
narracõ nũciorũ. qmͣ mox fumanit eorum
qui inter funt ordinacõni tue relacio colle¬
garum. qui tibi testimomii tm̃i tułunt ꝙͣ
ferri huic debuit qui aliũde iuidebatur elcũs
tauta aute opinone uiristi ut tuis te
aliena ciuitas inuideret. tanto nunc horrore in¬
taris ut tui m aliis uideant qualiter fi̾unt
liberati. Uudum summpsimus epłas tuas
quibus in augusto ncħ potiumus dare respõ¬
si. erat enim in latinũ sermo uertendus. Sd̾
cum licet sero facimus. sc̃i frĩs et coep̃i mei
cyulli probatissum sacerdotis ꝑ filiũ meũ
possidomũ dyaconũ tłia de te scripta susce¬
pimus. quibus hiis que de tua ordinacio¬
ne retulerant pisse suũ testimomiũ dolere¬
nius. ħ̾oms eiuĩ principus tius malus qnͣ¬
tum iudemus successit euẽtus. ħonis in qmͣ
principus que apud nos ita celebrata fu¬
erant ut Rũsum dantes ad relacõm frm̃
nos fac̾emus ꝑticipes gaudiorum. S ed

Expanded text:
animum nostrum venientium narratio nuntiorum, quam mox firmavit eorum qui interfuerunt ordinationi tuae relatio collegarum, qui tibi testimonii tantum detulerunt, quantum ferri huic debuit qui aliunde videbatur electus. Tanta ante opinione vixisti, ut tuis te aliena civitas invideret; tanto nunc horrore vitaris, ut tui in aliis videant qualiter fuerint liberati. 2. Dudum sumpsimus epistolas tuas, quibus in angusto nihil potuimus dare responsi; erat enim in Latinum sermo vertendus. Quod cum licet sero facimus, sancti fratris et coepiscopi mei Cyrilli probatissimi sacerdotis per filium meum Posidonium diaconum talia de te scripta suscepimus, quibus his qui de tua ordinatione retulerant perisse suum testimonium doleremus. Bonis enim principiis tuis malus, quantum videmus, successit eventus: bonis, inquam, principiis quae apud nos ita celebrata fuerant, ut responsum dantes ad relationem fratrum, nos faceremus participes gaudiorum. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
utiq sub rdecessore suo ꝓban̾at eos iure
dampnatos. defleant infelices spe se hõmi
fuisse deceptos. quibus iam potinit pp̃ cõ
re de huis incipis. si qua ante nescisti. Cãm
tuam mag̾ modo qmͣ aliorum. catholica
et festina seliberacõne curato. O. uia con¬
uement̾ dicimus. medice cura te ip̃m. qui
aliis desideras subuenire. A egritudus
tue qualitas non recipit aut prestari per¬
mittit inducias. Alerandrine eccłe sa
cerdotis fidem. et probauiius ⁊ prolanr
et tu ãmonitus ꝑ eum rursus senti no¬
biscũ suus ẽẽ nobiscum. Ei fratri si
ate prebetur assensus. dampuatis om̃i¬
bus que huc usq sensisti. statim hec uo¬
lumus predices que ip̃m iuudeas predita¬
re. Nos contra fas eciã sacerdotes uolumꝰ
ẽẽ correctos. quib ut premissa cõuencõne
consulimus ita in hos utce est dampna¬
cionis sĩñam si abutu᷑ nr̃a salubri ãmo¬
nicõne firmemꝰ. lpc tũ erit post dampna¬

Expanded text:
utique sub decessore suo probaverat eos jure utique sub decessore suo probaverat eos jure damnatos. Defleant infelices, spe se hominum fuisse deceptos, quibus jam potuit propter cre de his incipis, si qua ante nescisti. 9. Causam tuam magis modo quam aliorum catholica et festina deliberatione curato, quia convenienter dicimus, Medice, cura te ipsum , qui aliis desideras subvenire. Aegritudinis tuae qualitas non recipit aut praestari permittit inducias. Alexandrinae Ecclesiae sacerdotis fidem et probavimus et probamus; et tu admonitus per eum, rursus senti nobiscum, si vis esse nobiscum. Cui fratri si a te praebetur assensus, damnatis omnibus quae huc usque sensisti, statim haec volumus praedices quae ipsum videas praedicare. Nos contra fas etiam sacerdotes volumus esse correctos; quibus sicut praemissa conventione consulimus, ita in hos necesse est damnationis sententiam, si abutuntur nostra salubri admonitione, firmemus. Hoc tamen erit, post damna
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣi de ħ certam̃e nuictor reu̾titur. h̃s certe
tue ciuitatis exemplũ. Paulus cius samo¬
satheus occupata antiochena etcłia cuui ali¬
qua predicaret collegit suorũ seminũ mes
sius iuista dicentes expulit iusta damp¬
nacio. quos illic muenisse requiem non
putamꝰ ẽẽ mirandũ. Inuenerũt em̃ im¬
piam predicacõm cuius cõꝑacõne se existi¬
ment innocentes. ħ loco qr oportuntas
sermonis exposcit. tacere non possumus
quod stupeme. Legimus qmͣ bñ teneas
origiale pccm̃. quałr ip̃am naturã asser¬
ueris debitricem et eũ debitum mento
reddere. qui descendit de gn̾e debitoris. quid
tecũ facumt. qui sunt hec negando damp¬
nati. Nũqmͣ sine suspicõne ea que sibi
sunt aduersa cõueniũt. Sic̾entur demq
si tibi quoq simłr displic̾ent. C ur tam̃¬
nũt ea que in lps tunc sunt acta querũ¬
tur cũ certũ sit illinc ad nos catholico tũc
antistite altico gesta directa. Cur non
sce memorie sisiimꝰ ista que sunt. Oana

Expanded text:
quam de hoc certamine victor revertit? Habes certe tuae civitatis exemplum. Paulus civis Samosatenus, occupata Antiochena Ecclesia, cum aliqua praedicaret, collegit suorum seminum messinjusta dicentes expulit justa damnatio, quos illic invenisse requiem non putamus esse mirandum; invenerunt enim impiam praedicationem, cujus comparatione se existiment innocentes. Hoc loco, quia opportunitas sermonis exposcit, tacere non possumus quod stupemus. Legimus quam bene teneas originale peccatum, qualiter ipsam naturam asseris debitricem, et eum debitum merito reddere qui descenderit de genere debitoris; quid tecum faciunt, qui sunt haec negando damnati? Numquam sine suspicione ea quae sibi sunt adversa conveniunt. Ejicerentur denique, si tibi quoque similiter displicerent. Cur tamen ea quae in hos tunc sunt acta quaeruntur, cum certum sit illinc ad nos a catholico tunc antistite Attico gesta, directa? cur non sanctae memoriae Sisinius ista quaesivit? Quia
Abbreviated transcription (Latin):
si in utroq dormnes. nemo tibi ꝑditus ẽẽt
nemo quesitus. ulło aĩarum dispendio me¬
reret eccłia. millo compendio letaretur.
sacius ei ẽẽt si hnͣc sponso suo ita ut susce¬
peras resiguares. Sed quid multis immo¬
ror. Lloquente architecto paulo. fa fcustra.
catholite sencientes quibus nos cõmunica¬
mus cłicos sustinere. ita ut hiis eciam cuu¬
tas interdicatur. Letamur eos premiũ
confessionis ad auirere. sed dolemus ꝙ ep̃o¬
predicatorem ꝑsecutore muitatũ. Uigere

Expanded text:
in utroque dormires. Nemo tibi perditus esset, nemo quaesitus; nullo animarum dispendio moereret Ecclesia, nullo compendio laetaretur; satius ei esset si hanc sponso suo, ita ut susceperas, resignares. Sed quid multis immoror, loquente architecto Paulo, Frustra per catholice sentientes, quibus nos communicamus, clericos sustinere, ita ut his etiam civitas interdicta dicatur. Laetamur eos praemium confessionis acquirere, sed dolemus persecutorem
Abbreviated transcription (Latin):
Destorio celestimis. Aliquantis
diebus iuite nr̃e post nephandum
lepe dampnatũ dogiia pelagn atq ce¬
lesti cathplicam fidem qui es hũit. qñ eoᷤ
cũ sue disputacõns sequacibus telo mu
et uere btõ. Ioħm eciam ad ista successor. eoᷤ
ita ꝑsecutus est pro rege cõmumi ut hiis
ne standi quidem illic copia prestaretur.
Mansit nobis nos post eius eritum sollici¬
tudo uł mariia cũ successor suus utrum
eciam in eius fide succederet qau̾erems. quia
difficile ẽ contuari que bona sunt. Nam
sibi sepe alt̾ius uicib aduersa succedinit.
lñus tamẽ post hũc aquo eramus cõ¬
tumo deserendi scm̃ sisumũ celebratũ sim¬
plicitate et scĩtate collegam esm fidem qmͣ
nuen̾at predicantem. I egerat profecto sim¬
pler sc̃tas. et scã simplicitas. timendũ
mag̃ qmͣ alte sibi ẽẽ sapiendũ. et alibi al¬
ciora scrutanda non ẽẽ. Et it̾m si qui aliuid

Expanded text:
. Aliquantis diebus vitae nostrae, post nefandum et saepe damnatum dogma Pelagii atque Coelestii, catholicam fidem quies habuit, quando eos cum suae disputationis sequacibus telo uniet vere beato Joanni etiam ad ista successor, eos ita persecutus est pro rege communi, ut iis ne standi quidem illic copia praestaretur. Mansit nos post ejus exitum sollicitudo vel maxima, cum successor ipsius utrum etiam in ejus fide succederet quaereremus, quia difficile est continuari quae bona sunt, nam sibi saepe alternis vicibus adversa succedunt. Habuimus tamen post hunc a quo eramus continuo deserendi, sanctum Sisinnium, celebratum simplicitate et sanctitate collegam, eam fidem quam invenerat praedicantem. Legerat profecto simplex sanctitas et sancta simplicitas, timendum magis quam alte sibi esse sapiendum ; et alibi, altiora sectanda non esse ; et iterum: Si quis aliud
Abbreviated transcription (Latin):
petin gagrotanꝰ. Anthiotꝰ sino¬
pomisi. acticos zelonensis. U¬
ranꝰ iborensis. paralios Andi¬
ponensis. Leucadiꝰ minutanꝰ.
Guctasiꝰ galatimensis. Misre¬
rus ammorui. Aquilas eudoxi¬
ados. Quiatꝰ troonadensĩs. pi¬
os petenissensis.
Explici qui¬

Expanded text:
Petrus Gagrotanus, Antiochus Sinoponus, Atticus Lanensis, Uranius Iborensis Paralius Adriponensis, Lucadius Minzitanius, Eustasius Galatinensis, Ministerus Amorrui, Aquilas Eudoxiados, Quiriacus Troanodensis, Pios Prothenissensis. Explicit qui