comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
obstantibus pĩe memorit bomfacii pape uini
etiam predecessoris nostoi ⁊ aeris apostolitis
si aliqui super promsionibus sibi faciendis
dicte sedrs uel legatorum eius lattera g
impetrarint etiam se per eas ad Iuhibicionem
Reseunatronem et de cretum uel alias quomodões
set processum quibus ommibus te in asseculions¬

Expanded text:
obstantibus pie memorie Bonifatii pape viii etiam predecessoris nostri et aliis apostolicis si aliqui super provisionibus sibi faciendis apostolice sedis vel legatorum eius litteras impetrarint, etiam si per eas ad inhibitionreseruationem et decretum uel alias quomodolibet sit processum quibus omnibus te in assecution
Abbreviated transcription (Latin):
teq a quibusc̃mm qz. excomucationis suspentionis
Satis si quibus quomodolibet innodatus existis
ad effectum pñtium diuitaxat consẽquendum haru
serie. absoluentes et absolutum fore censentes
Necurm omma et singula beneficia cum cura et
smñe cura que etiam ex quibusius apos tolicis
dispensatrombus obtines et expectas de in quibꝰ
et ad que Ins trbi quomodolibet competit quecũq
puotcumq. et qualiacimqz suit corumq fructinum
Reddituum/ et pronentuum ueros et amnuos ualore

Expanded text:
t singulis excommunicationis suspensionis  vel causa latis si quibus quomodolibet innodatus existis ad effectum presentium dumtaxat consequendum harum serie absoluentes et absolutum fore consentientes necnon omnia et singula beneficia ecclesiastica cum cura et sine cura que etiam ex quibusuis apostolicis dispensationibus obtines et expectas ac in quibus vel ad que ius tibi quomodolibet competit quecumque quotcumque et qualiacumque sint eorumque fructuum reddituum et prouentuum veros annuos valor
Abbreviated transcription (Latin):
Decerno autem ut electir pbri et ordinatio
predictarum ecclesiarum ad abbatem et
monachos tornodorenses pertineat. Ut
Igitur hec nr̃a donatio Rata Imposterum et
Iucõcussa permaueat. pntem paginam
cum nr̃i Impressirone sigillr serili p̃ce pi.
qua tenus predicto sancti mie haclie ece lesie

Expanded text:
Decerno autem ut electio presbiteri et ordinatio Decerno autem ut electio presbiteri et ordinatio predictarum ecclesiarum ad abbatem et monachos Tornodorenses pertineat. Ut igitur hec nostra donatio rata in posterum et inconcussa permaneat, presentem paginam cum nostri impressione sigilli scribi precepi, quatenus predicte Sancti-Michaelis ecclesie
Abbreviated transcription (Latin):
demen. Cum om̃ib ecclesiis xp̃i ꝯmuns
charitas Iure nos teneat debitores. cas tame
qua sub nr̃a protectione et sub nr̃o Regnme degut
proxentius diligere. augere et mauuttuerfinos
cdomitint. Liquet enm qͣmia nil magis põtifiealen
detut houoremlq̃ loca Religiosa paterno foutie
affectu. et eos precipue charitatis ampleto
uitam dnq mreitars noscuntur. huie Igitir
R atirmo intiutu Ego gode fridus dergehina
Ringoniỹ doiscopue rotum esse uolo pntibieri
futirons ꝙ ecclesias de camato unam scilicer
An honore sancti martini. alteram in nomine
beati gerinam fundatam cum axxeudicirs suus
Secimis et obr atronibus consilio et kaude clericoꝵ
nrorum. Gixardi si del archidiacom toruodoren
et miloiis decani. dono et concedo domno petro
uenerabili abbati sancti miehaclis tornodoceñ
eiusq successoribus et monachis eiuis dm ecclie
deo Ioidem sermentibus in perpetuum. salur
iure et honore presulis et ecclesie lingoñ

Expanded text:
n. Cum omnibus ecclesiis Christi communis caritas jure nos teneat debitores, eas tamen que sub nostra protectione et sub nostro regimine degunt propensius diligere, augere et manutenere nos convenit. Liquet enim quia nil magis pontificalem decet honorare quam loca religiosa paterno fovere affectu, et eos precipue caritatis amplecti vitam Domino militare noscuntur. Hujus igitur rationis intuitu, ego Godefridus, Dei gratia Lingonensis episcopus, notum esse volo presentibus et futuris quod ecclesias de Caniaco, unam scilicet in honore sancti Martini, alteram in nomine beati Germani fundatam, cum appendiciis suis, decimis et oblationibus, consilio et laude clericorum nostrorum, Girardi videlicet archidiaconi Tornodorensis et Milonis decani, dono et concedo domno Petro, venerabili abbati Sancti-Michaelis Tornodorensis, ejusque successoribus et monachis ejusdem ecclesie Deo ibidem servientibus in perpetuum, salvo jure et honore presulis et ecclesie Lingonensis.
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃osam cum filis cericeis Rubei croceiq coloris¬
et aliam executatoriam cum cor dula canapis
ueris bulis plumbeis Ipsins domini nostoi pape
more. Romane curit imxendeñ Gullatas sanas
prorsũs uicio et suspicione carentes ut In

Expanded text:
graciosam cum filis sericeis rubei croceyque coloris, aliam vero executoriam cum cordula canapis, veris bullis plumbeis ipsius domini nostri pape more Romane Curie inpendentibus bullatas, sanasprorsus uicio et suspicione carentibus, n
Abbreviated transcription (Latin):
propter iusticiam comistatus ad conuiltem ꝓucie
pertimern. ab hoditona dit absq̃ ulca
uontradictione monachorum usib su biactat. S
hugois. qui et Raynardi uocatur comittis.
tedbaldi Ruffi. S. lamberti uiceconitis.¬
E gisseberti. et uby dome et gauffiedi fiatoum¬
es Rcodulphi/ E go hunaldue ad sicem cãcellarii
scrp̃ti et subscripti dectim apud tornodorum
castram monasteoio sancti michaelis ipso die
festuntatis enis palam coram om̃ib Regnante
heyneico Rege. deno .xui. Regn Ipsus dedarictun
est e̾tiam ut si aliquis ex supradictis seoure
ex nõis ancillis qualicumqz parte orta fuerit
acceperir. Libera nr̃a ex parte/ peomanear

Expanded text:
er justitiam comitatus ad comitem provincie pertinuerit, ab hodierna die, absque ulla contradictione, monachorum usibus subjaceat. Signum HUGONIS, qui et Raynardi vocatur, comitis, THEDBALDI RUFFI, LAMBERTI vice-comitis, GISLEBERTI et WYDONIS et GAUFREDI fratrum, RODULPHscripsi et subscripsi. Actum apud Tornodorum castrum, monasterio Sancti-Michaelis, ipso die festivitatis ejus, palam et coram omnibus, regnante Heynrico rege, anno XVI regni ipsius. Adjunctum est etiam ut si aliquis ex supradictis servis, ex nostris ancillis qualicumque parte orta fuerit, acceperit libera nostra ex parte, permaneat
Abbreviated transcription (Latin):
n nomine santte ⁊ indiuidue
trmitatis. patris et fieu et spũs sancti.
Ego nieo comes castor tornodori gracia
Oti om̃ipotentie. Considerans multitudinem pcłoꝵ
meorims Ettordausq scoipture dicentis quia
seatuns est magro dare ꝙ̃ acciperea et qͥud

Expanded text:
n nomine sancte et individue trinitatis, patris et filii et spiritus-sancti, ego Milo comes castri Tornodori, gratia Dei omnipotentis, considerans multitudinem peccatorum meorum, recordansque Scripture dicentis: «Quia beatus est magis dare quam accipere et q
Abbreviated transcription (Latin):
hug oue cu du epr iinquie saparsti tiombeme
aonsuetudmnbus matus Iaum deoitor e lodimi
oppomere : sed postta nuitu dei cõpmctus pr o-
Remedio aunue sue et pro salute fidelum suormm
qmi attouim sancti nichaclis in traditrone castelli
sui postmodim Recuperantis In multis drolanert
hant donatronem libere et cum ouim Iutegritate
pntib fidelib suis / manti propria fromant
da diciens Iusnper se aliqua Iusticia ty Iam

Expanded text:
Hugone cepit iniquis superstitionibus et consuetudinibus malis jam denominatum alodum opprimere; sed postea, nutu Dei compunctus, pro remedio anime sue et pro salute fidelium suorum qui atrium Sancti-Michaelis in traditione castelli sui postmodum recuperantes in multis violaverant, hanc donationem libere et cum omni integritate, presentibus fidelibus suis, manu propria firmavit, adjiciens insuper si aliqua justici
Abbreviated transcription (Latin):
qui Iosue beati apchangeli mehacls prmux
sumn destor bofitut et Inibi aliquantusm mereesit
uitam dupit/ Demde Sbuy do proauus menei
st̃u meo pattr meus. ac postea ubuydo frater
meus. Cẽd et buy do fieurs mens qui Ronoceuter
a serius suis est interfetas. suit Illi onnes
q pro mea fidelitate Iutto seeti suit. et I2
predicto Roco Requiescunt/. H os Igitur om̃es
quos deuoiau huius eleuosut Iuam epo¬
mlr cam eonscusu uxoris mee azece ac filioꝵ¬

Expanded text:
qui ipsius beati archangeli Michaelis primus fundator extitit, et inibi aliquantulum monasticam vitam duxit; deinde Wuydo proavus meus, seu Milo pater meus ac postea Wuydo frater meus, sed et Wuydo filius meus, qui innocenter a servis suis est interfectus; sive illi omnes qui pro mea fidelitate interfecti sunt, et in predicto loco requiescunt. Hos igitur omnes quos denominavi, hujus elemosine quam Milo cum consensu uxoris mee Azece ac fili
Abbreviated transcription (Latin):
canonica premissa ingressum ecccesiarum Interdicimꝰ
In hiio scriptis Si uero Interdictum huu suiodi pex
alios sex dies prefatos sex dies Immediate seque tẽs¬
sc̃riptis sume canonica mouicione premissa suspeudimꝰ
adiniuis uerum et si prefatas interdicti ⁊ suspentrouis
sentencias per acios sex dies prefatos duodecumn dies
t̃mue̾diate sequentes ammo quod absit su stimitritis
Ceterum Cum ad executionem premissorum
custodibus tam catedra lium ꝙ̃ coceegiatarum eccaaꝵ¬
canouitꝭ parrochialium q eccliaꝵ Rectoribus plebanis
capellans presbiteris curatis et non curatis
ac tabelliomibus publcis quibuscmq pes

Expanded text:
one premissa ingressum ecclesie interdicimus in hiis scriptis, si uero predictum interdictum per alios sex dies prefatos sex immediate sequentessex dierum canonica monicione premissa suspendimus a diuinis. verum si prefatas interdicti et suspensionis sentencias per alios sex dies. dictos duodecim dies immediate sequentes animis quod absit sustinueritis, Ceterum, cum ad execucionem huiusmodi macustodibus, tam kathedralium, quam collegiatarum parrochialiumque ecclesiarum rects presbiteris, curatis et non curatis,et thabellionibus quibuscunque per
Abbreviated transcription (Latin):
ecclesiã In condigns fanueatib condregͥe ⁊ instrut
ñ pigeant. debitũq seruitiũ quod nobis debetur
statutis temporib nobis nr̃is q exactorib xsolus.¬
dõ et propter dm̃ om̃s nr̃os temporib futuris
sincessores. ut quot pro amort diuino concedim
atq confirmamiꝰ Ipsi innol abili ter Intemerateq ⁊
consernent. certi procul dubio ac securi. de dinine
Reconpensaciome mercede. ꝙ et nos pro talibus
tam et si iudigni iudubitant expectamꝰ. Su alit :¬
ex anctoritate patris et filii et splie sancti. almo¬

Expanded text:
elius in condignis famulantibus corrigere et instruere non pigeant, debitumque servitium, quod nobis debetur, statutis temporibus nobis nostrisque exauctoribusDeo et per Deum omnes nostros temporibus futuris successores ut quod pro amore divino concedimus atque confirmamus, ipsi inviolabiliter intemerateque conservent, certi procul dubio ac securi de divine reconpensationis mercede, quam et nos pro talibus tam et si indigni indubitanter expectamus. Ceterum ex auctoritate Patris et Filii et Spiritus Sancti
Abbreviated transcription (Latin):
nemoꝵ suoꝵ ded om̃to usus eccle et domoꝵ suarũ Et
ad om̃a que prope odabbaciã pertintur Et ad usus
molendinoꝵ que sut ty burgo tornodori Concesserũt
ctiam om̃e bsuariũ ad opus domus et grangit et furui
de curcesẽcreta in om̃ib nec essariĩs sue Et pasturom
om̃ĩb animasib de abdacia. et om̃i s cmmalib hõimũ
de cur cesttieta. Epcepto panastico porcor. monaes
Ansem mitent in om̃b nemorib de baulaio porcos
surs et sergnnta eruit sue pauastico. Concessẽrint
Chau quãdam tecram qnt dicitur ualers guia eccłis
possidendam ꝓͥ astores et cus todes amimaliĩ achoitit
In nenore ẜatulmm. aculeñ et roortam. S non acciꝑiẽt
ħr  da quert sut de fago. Sciendũ autem qd forestã
de anglo et de ehutana. Et forestã amours et terr ain de
fornato dibbas sancti michaclis sua esse aisserebat. Que¬
propter predeam conditontm abb Remi sĩt. E audant̾iemif

Expanded text:
nemorum suorum ad omnes usus ecclesie et domorum suarum, et nemorum suorum ad omnes usus ecclesie et domorum suarum, et ad omnia que proprie ad abbaciam pertinent, et ad usus molendinorum que sunt in burgo Tornodori. Concesserunt etiam omne usuarium ad opus domus et grangie et furni de Curcesecreta in omnibus necessariis suis, et pasturam omnibus animalibus de abbacia, et omnibus animalibus hominum de Curcesecreta, excepto pasnatico porcorum. Monachi autem mittent in omnibus nemoribus de Vanlaio porcos suos et sexaginta erunt sine pasnatico. Concesserunt etiam quandam terram, que dicitur Vallis-Guia, ecclesie possidendam. Pastores et custodes animalium accipient in nemore baculum, aculeum et roortam, sed non accipient hec de quercu, sive de fago. Sciendum autem quod fores tam de Anglo et de Chutana et foresta Annonis et terram de Fornaco abbas Sancti-Michaelis sua esse asserebat. Quapropter predictam conditionem abbas remisit. Laudaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
muersis presentes acteras
Inspectirois frater Iohameo humulis abbas
monasterii saucti petri meliuideñ ordimis
sancti benẽdicti. E ingoñ dyocꝭ. frater Iohẽs abbas
humĩł monasteri ꝯunciaceñ p̃dcte Syocꝭ et ordiuos
cistertieñ. hugo decanis cristiauit᷑atie tornodori Aymo
Roitor hospitaeio beate marie de fontenellis. Frater
Iohannto prior prioratus sancti amani. Et racobus
ecclesie saucti petri tornõd p̃positus Salũte in dño.
Nouremi uniũsi Nos uidisse et diligenter inspexisse
ac de Robo adħdum legisse quasdaꝵ lintras beñ scriptat
sanas et iutegrar Non abrasas. Non abolitas. Non
uiciatas. Non canceleatas. Nec in aliqua sui parte
corruptas Sigiero Reuerendi in xp̃o patris. Gacteri
sequitur cõtinentes. Ego halterus dei grã liugoneñ¬
eccle ep̃o Notum facio pñtib et futuris qd hugo ⁊
bbalo dñi de uaulaio concesserũt deo et eccłie beati¬
michaelis et monachis ibi degentib usuariũ om̃ium

Expanded text:
ersis presentes litteras inspecturis, frater Johannes, humilis abbas monasteri Sancti-Petri Melundensis, ordinis sancti Benedicti, Lingonensis dyocesis, frater Johannes, abbas humilis monasterii Quinciacensis predicte dyocesis et ordinis Cisterciensis; Hugo, decanus cristianitatis Tornodori; Aymo, rector hospitalis Beate-Marie de Fontenellis; frater Johannes, prior prioratus Sancti-Aniani, et Jacobus ecclesie Sancti-Petri Tornodorensis prepositus, salutem in Domino. Noverint universi nos vidisse et diligenter inspexisse, ac de verbo ad verbum legisse quasdam litteras bene scriptas, sanas et integras, non abrasas, non abolitas, non viciatas, non cancellatas, nec in aliqua sui parte corruptas, sigillo reverendi in Christo patris Galteri,sequitur continentes: Ego Galterus, Dei gratia Lingonencopus, notum facio presentibus et futuris quod Hugo et Walo, domini de Vanlaio, concesserunt Deo et ecclesie Beati-Michaelis, et monachis ibi degentibus, usuarium omnium
Abbreviated transcription (Latin):
discordant effectu prosequente complere/ Sa propter dilecti In
domino filii uestois Iustis precibus Iuclmati auctoritate
uobis presentimy Iudulgenms ut In parrochiis Ilcis In quibus
uobis ueteres decime canonice sunt cõtersẽ Nonaliũ quoqz de quibl c liqus
sine Iuris p̾ceuidicio ilien Nulli ergo omnins hom liceat hant pagniam
nr̃e cõcessirnis infrigere uel ei auzu temerario cõtiaire Si quis antem

Expanded text:
pter dilecte in Christo filie, uestris iustis precibus inclinati, auctoritate uobis presentium indulgemus, ut in parrochiis illis in quibus uobis ueteres decime canonice sunt concesse, noualium quoque de quibus aliquis sine iuris preiudicio alieni. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere uel ei au
Abbreviated transcription (French):
Lenceliꝰ. S.  alo.S ctbertꝰ. S. Rot bertꝰ s wggo¬
S. dictum toruodortusis castri Regnante hugone
Rege Anno . ui. S umbertsꝰ qui hanc cartam firmauit.
et firmanda tradidit. S Milo comes. Selambertus.¬
S Sirnardꝰ. S Raynardus comes. S Eremb̾tꝰ d
Otrrundꝰ s̾ Widricꝰ .S Milo. d a chardꝰS Odo. S¬
Raynardꝰ.¬

Expanded text:
LENCELINUS, WALO, OTBERTUS, ROTBERTUS, WIDO. Actum Tornodorensis castri, regnante Hugone rege anno VI. Signum UMBERTHUS qui hanc cartam firmavit et firmandam tradidit. MILO comes, LAMBERTUS, GIRVARDUS, RAYNARDUS comes, EREMBERTUS, OTMUNDUS, WIDRICUS, MILO, ACHARDUS, ODO, RAYNARD
Abbreviated transcription (Latin):
Ez Sdo  Thendo archiclanus. constantiꝰ. E
Lenbald  ido archidiaconꝰ. Constancꝰ
Beraldus.  Beni aldꝰ archidiaconꝰ. u ugo R Thõderie/
Sig̃ Alberici.
Siq̃ ingelbti

Expanded text:
s; Wido; Theudo, archiclavus; Constantinus; Teubaldus; Wido, archidiaconus; Constantius; Beraldus; Bertaldus, archidiaconus; Ugo; Theodericus, Sig. Alberici. S
Abbreviated transcription (Latin):
oibras denariorum dedit m. necñ et eqnu ur̃u
smul. et postea singlis anus queqͥd in placuit
Filtuã dedit. Si quis añt qͦᵈ nec fieri ere dius
dentra hance firmitatem meam ausue fuerit prro gare

Expanded text:
libras denariorum dedit michi, necnon et equum unum libras denariorum dedit michi, necnon et equum unum simul, et postea singulis annis quicquid michi placuit libenter dedit. Si quis autem, quod nec fieri credimus, contra hanc fi
Abbreviated transcription (Latin):
i nomine summe et indiuidue
rmmitatis. Ego bmbertꝰ nõtũ. cẽ. om̃imodis
cupio tam pñtib quam futuris et omib
circñꝙ qͣꝵ conge uel prope : mantutib qͣliter ob̾
Remediũ amm̃t mẽ et met exungis nomine greberge:
et ob ab olitionẽ Inmanũ cͥminũ ñõꝵ et om̃imi
antecessorimi moꝵ. et propter adipisceuda p̃mia
salutis eterne. cedoloco sc̃ti michael. archangeli
sitũ hand longe a castro toruodoreust de Rebz
mẽ propẽtatis eũ consensu om̃um heredũ mõꝵ.
alodũ qodã mausũmdñcatũ cũ seeno nomine helĩon.
cũ uxore sua. et om̃b infantib suis. mͦ ad p̃sens. et
pͦ decessim meũ totum ad integrũ qͥt qͥd habere uideor
prata. sienã. et terrã arabilẽ. et in uilla que uarẽn
uocatur. dimidiũ arpentum de uiea. et arpentũ ategio
de terra adhedificandũ. Comactat añt he uillule.
pscipte In comitatu tornodor ensẽ. hui ꝰ igit᷑ Rti geste
qͣ dium amor me compulit hoc fieri: occasio hec

Expanded text:
 nomine summe et individue rinitatis, ego Umbertus notum esse omnimodis cupio, tam presentibus quam futuris, et omnibus circumquaque longe vel prope manentibus, qualiter ob remedium anime mee et mee conjugis nomine Giberge, et ob abolitionem immanium criminum meorum et omnium antecessorum meorum, et propter adipiscenda premia salutis eterne, cedo loco Sancti-Michaelis archangeli, situm sic haud longe a castro Tornodorense, de rebus mee proprietatis, cum consensu omnium heredum meorum, alodum quoddam mansum indominicatum, cu infantibus suis, modo ad presens; et post decessum meum, totum ad integrum, quicquid habere videor prata, silvam et terram arabilem; et, in villa que Varennas vocatur, dimidium arpentum de vinea et arpentum integrum de terra ad hedificandum. Conjacent autem he villule prescripte in comitatu Tornodorense. Hujus igitur rei geste, quo divinus amor me compulit hec fieri, occasio hec
Abbreviated transcription (Latin):
quit quid pertiutrt uidetur eidem curti undẽ uestitꝰ
appares Iure hereditario. totim ad Integru
tam uolita te et consensũ dilecte comugis met
ermengarde. et carissimorũ filioꝵ mdoꝵ. achardi
Ramardi. et alberici . cedo. codo sensumq qn
perpetim.esse: uolo. scto mchacli frĩb q In obstqͣd
ptarati sc̃ti desudantibꝰ Ita ut ab hac die et
denceps tentant. Regant. atqr possideant absq̃r
ulla contra dictione. ut autem hec cessio firmdor
ac caudabilior In perpetum habeat᷑. sub testam̃tis
amiusariis In perpetuũ srõ tam p̃sentes quam
pñtium successõres in p̃dicto loco degentes pro
amĩa mea et comugis mes erm̃gar de celesetur
diuma officia mussarum. et Reliqua que pertintir.
hant firmitatis cessiontin ex heredibus nois quõs
minuue fieri cre̾dimꝰ calimpmare temptantrit . qͣd

Expanded text:
quidquid pertinere videtur eidem Curti, unde vestitus quidquid pertinere videtur eidem Curti, unde vestitus appareo jure hereditario, totum ad integrum, cum voluntate et assensu dilecte conjugis mee Ermengarde, et carissimorum filiorum meorum, Achardi, Rainardi et Alberici, cedo. Sensumque in perpetuum esse volo sancto Michaeli, fratribusque in obsequio pretaxati sancti desudantibus, ita ut ab hac die et deinceps teneant, regant, atque possideant absque ulla contradictione. Ut autem hec cessio firmior ac laudabilior in perpetuum habeatur, sub testamentis anniversariis, in perpetuum, fratres tam presentes quam presentium successores, in predicto loco degentes, pro anima mea et conjugis mee Ermengarde, celebrent divina officia missarum et reliqua que pertinent hanc firmitatis cessionem ex heredibus meis, quod minime fieri credimus, calumpniare temptaverit quod
Abbreviated transcription (Latin):
go Indĩ nomine nmulo conto tondetm¬
castri notum. esse. bolo tam pntib quã¬
futuris. qualiter diuina animadueesiont
tactꝰ dnuimq lucyi studio animat᷑ cogitare cepi deꝰ
tus tabilitate huius naufragose scłi. quodq suis non
seruat seqͣcib modum beritatis. qͥuetia Rnm̃a Rbe nt
confert inreecua bile. qnemadmodum ferunt᷑ sorent
et metet. Et qm scmiuat In bene dictionibꝰ dden
bent dictiombus metet mansuxũ sie fure gauduone
her et hiie somilia perpendens. amnibq Reuolucus.
eterne Recompen sa tioms ego p̃nominatus milo:
ac mñte pnigili de anĩne met salute tractan eoĩ
os emolum̃tum eternt R e compensationo. et propł
obolitontm ĩmaniũ crmunũ m̃oꝵ. cedo sc̃o archas ło
nuchaeli ad stipendia scm̃ in p̃dicto archanꝰ cli
loco famulantum omũe alodñ qñt possidere uidtor
In uibea qut bocatine curtissecreta. tami siemam.
p fertas. et prata. et ħomines i bidẽ pertirentet
tum ecceia. In beatr marie honore saciata. e

Expanded text:
omini nomine, Milo comes Tornodorenscastri, notum esse volo tam presentfuturis, qualiter, divina animadversione tactus, divinique lucri studio animatus, cogitare cepi de instabilitate hujus naufragiosi seculi, quodque suis non servat sequacibus modum veritatis; quin etiam ruinam illius confert inrelevabilem, quemadmodum feruntur sirene et metet, et qui seminat in benedictionibus, de benedictionibus metet mansurum sine fine gaudium.» Hec et hiis similia perpendens, animoque revolvens eterne recompensationis, ego, prenominatus Milo, ac mente pervigili de anime mee salute tractans, ob emolumentum eterne recompensationis et propter abolitionem immanium criminum meorum, cedo sancto archangelo Michaeli, ad stipendia fratrum in predicto archangeli loco famulantium, omnem alodum quem possidere videor in villa que vocatur Curtis-Secreta, tam silvam quam terras et prata, et homines ibidem pertinentes, cum ecclesia in Beate-Marie honore sacrata, et
Abbreviated transcription (Latin):
cum terris. pratis siliuis et tercia parte Iusticie
Cappellam et medictatem uille cam pamaci. cuin
Iusticia itcris aquis et silme ad candem billam
pertinentibur In Episcopatu Trencense
Eeclesitm sancti petri In bicea que dicitur¬

Expanded text:
cum terris, pratis, silvis, et tertia parte justitiae; cum terris, pratis, silvis, et tertia parte justitiae; capellam et mediam partem villae Campaniaci cum justitia, et terris et aquis et silvis ad eamdem villam pertinentibus. In episcopatu Trecensi ecclesiam S. Petri in villa, quae
Abbreviated transcription (Latin):
sancti Caurentũ de coiz. et terciam partem decim
Usuarum sieicarum de uaulax et de turgeyo. et
dt ebrolio. ad omnes usus et officmatum ecclesis
sancti michaclis. et molcndinorum de Burgo
Tornodori. et ad onnee usus domue et fuc̾n
de curse gradu. et pastucam ammalium ommum¬
euisam uille et pauasticum sexagnita potcotum
duas partes decime de uilla que dicitur uiro
Quidquid iuris habctie in ecclesia de lentagio.
Tam in Redditibus ꝙ̃ In decinuis Ecclesiam
de prataleur cum tercia parte decime c̃erris
et possessiombus sũis Secimam fiuagii quod stet
dicitur Ecclesiam sancte trinitatie de barro
sũper sequanam. cum terris et molcadime ad
eandem ecclesiam pertinentibus. et nuidiuis
festuntatꝭ sancte trinitatis. Id est dñca. secunda.
et tercia fcria. et terciam partem molendinorum
debieea morini. cum ttrris et pratis Terras
et redditus de balleris. et de chaaecy. et de
estormaco. Terras cum pratis. et redditibus
de sanctis uirtutibus Cappellam do monasteriolo.

Expanded text:
i Laurentii de Corz, et tertiam partem decimae; usuarium silvarum de Wanlai et de Turceio et de Ebroiolo ad omnes usus et officinarum ecclesiae Sancti Michaelis, et molendinorum de burgo Tornodori, et ad omnes usus domus et furni de Curtegradu, et pasturam animalium ejusdem villae, et pastiaticum sexaginta porcorum, duas partes decimae de villa quae dicitur Viros. Quidquid juris habetis in ecclesia de Lentagio tam in redditibus quam in decimis; ecclesiam de Prataleno, cum tertia parte decimae, terris et possessionibus suis; decimam finagii quod Stet dicitur; ecclesiam Sanctae Trinitatis de Barro supra Secanam, cum terris et molendinis ad eamdem ecclesiam pertinentibus, et nundinis festivitatis sanctae Trinitatis, id est Dominica, secunda et tertia feria, et tertiam partem molendinorum de Villa Morini, cum terris et pratis; terras et redditus de Valeriis et de Chaale et de Estorviaco; terras cum pratis et redditibus de sanctis Virtutibus; Capellam de Monasteriolo
Abbreviated transcription (Latin):
fuerit Siceat bobis clausis Ianus exceusis
excoicatis/ et inter dictis non pulsatis campauie
suppressa uoce diuma officia celes rare In
parrochialibus btrs ecclesiis quas habetis y
Rictar uobis sacerdotes eagere. et dioce saur¬

Expanded text:
ianuis, exclusis excommunicatis et interdictis, non pulsatis campanis, suppressa voce divina officia celebrare. In parrochialibus autem ecclesiis vestris vacantibus liceat vobis sacerdotes eligere et diocesa
Abbreviated transcription (Latin):
ut milli fratuum urõxum post factam In codem
Eoco pro fessionem fas sit absq̃ abbatis sui
Ricentia nsi artioris Religionis obtentu de
eodem loco discedert Siscedenten uter absir
ꝯmumium Lilterarum cauciont mullus audean¬

Expanded text:
nulli fratrum vestrorum, post factam in eodem loco professionem, fas sit, absque abbatis sui licentia, nisi artioris religionis obtentu, de eodem loco discedere ; discedentem vero sine communium litterarum caucione nullus audea
Abbreviated transcription (Latin):
et omnibus appendiciis suis. et in cadem prochia
In uilla que trenia dicitur. Cappeleam sancte
miehaclis Molendina de burgo berardi. et. de
partes sedis mol endini quod chamelli dicitur
Capellam de capa. et totum fiagum eni
Iusticia et unieis. Et terram que dicitin
charon. et campum Raufredi et terciam parter

Expanded text:
t in eadem parrochia, in villa quæ Trena dicitur, capellam S. Michaelis; — Molendina de burgo Tornodori, et de partes sedis molendini quod Camelli dicitur; — Capellam de Cappa et totum finagium cum justitia et vineis, et terram quæ dicitur Charron, et Campum-Rainfredi, et tertiam partem
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a partibus autedictis In causã appellatiomis
predicte processuqz an bene uel male fuerit
appellatum ad Iudicanidum Recepto Eo uiso et
diligenter examinato Per iudicium prefate
curre nostre dictum fuit supradictum bailemum

Expanded text:
partibus antedictiprædictæ, processúque vtrùm benè vel malè fuisset appellatum ad iudicandum recepto. Eo viso & diligenter examinato per iudicium dictæ Curiæ nostræ dictum fuit dictum Bailliuum
Abbreviated transcription (Latin):
et uiderunt ħ et que dicta sunt uiri Isti
quotum nomma subscribuntur. E Ts eobaudi
tlerici comitis. S. magislri stephani. S.
Ramaldi uiceconiitis. Ez a de de noeriro.
bbide cem grossum brachium. Ss hugoie de
prais  Petri de Melesiato. Sshelie bom annti.
S roffredi dapiflri. S iofficdi prepesiti. Es
Iohamns filii Soruesi. do sromundi. S Brutun
facta est hec carta lanaco publice Amo ab
Nucarnatront dominii. mͦ. cͦ.lii. Regnante ludoiito
Rege francorum uodefrido existente presule
ecceesit cingbãen. lua . uii. epacta .xxiii.uiͦ.
Non Iulias.

Expanded text:
et viderunt hec que dicta sunt viri isti et viderunt hec que dicta sunt viri isti quorum nomina subscribuntur: S. THEOBAUDI, clerici comitis; S. Magistri STEPHANI; S. RAINALDI, vicecomitis; S. ADE de NOERIIS; S. WILLELMI GROSSUM-BRACHIUM; S. HUGONIS de PARIS; S. PETRI de MELESIACO; S. HELIE BONI-AMICI; S. JOFFREDI, dapiferi; S. JOFFREDI, prepositi; S. JOHANNIS, filii HORULFI; S. FROMUNDI; S. BRUTINI. Facta est hec carta Lanniaco, publice, anno ab Incarnatione Domini Mº Cº Lº IIIº; regnante Ludovico, rege Francorum; Godefrido existente presule ecclesie Lingonensis; luna VIIa; epacta XXIII; VI nonas julias.
Abbreviated transcription (Latin):
tornodori durs moliurs quos habebat
tn buegs beraldi donauit. et in ptẽpetum
habere puressit. Oi uero molendinarus
de Redditibus moliorin aut de his quid
ad molmos patinent infuriam fecerit. super
hie In curiam abbatia predicte ecceesite
uremet ae osponsurus. et quartumear hul
densdem curia dictauerit executuruo i habmm
teriam et neiue quid predicta eitlesia habebas
Iust a terminos et fines qmi subscoibuntur. uid
a uia que ducit de poliato ad rescheras.
et de sanctis uirtutibus adualem cali.
Iuxta stratam publitam que ducit di
noeriis altissiodori. hoc domim et hoc mutui
Caudauerunt et concesserunt primo ex parte
ecceesit petous abbas. armiefus prirs. totꝰ¬
q In cõmum capitueo cõuentus. Seinde ex
parte comitis Ipse ubiecermnus conte. uxor⁊
eure Ida et films sune ubiee ermus. Ut aut̃
hoc totum Ratum et Inconcussum in futurim
permaneat carta hec Inde estͦ facta et
sigieeo comitis sigillata. dendierunt quoq

Expanded text:
-Michaelis Tornodori duos molinos sic quos habebat in Burgo-Beraldi, donavit, et in perpetuum habere concessit. Si vero molendinarius de redditibus molinorum, aut de his que ad molinos pertinent, injuriam fecerit, super his in curiam abbatis predicte ecclesie veniet responsurus, et, quantum equitas ejusdem curie dictaverit, executurus. Habuit terram et nemus que predicta ecclesia habebat infra terminos et fines qui subscribuntur: videlicet a via que ducit de Poliaco ad Lescheras et de Sanctis-Virtutibus ad Vallem-Calmi, juxta stratam publicam que ducit de Noeriis Altissiodorum. Hoc donum et hoc mutuum laudaverunt et concesserunt, primo ex parte ecclesie: Petrus, abbas; Arnulfus, prior; totusque in communi capitulo conventus; deinde ex parte comitis: ipse Willermus, comes, uxorque ejus Ida et filius suus Willermus. Ut autem hoc totum ratum et inconcussum in futurum permaneat, carta hec inde est facta et sigillo comitis sigillata. Audierunt quoque
Abbreviated transcription (Latin):
filns. Quod Ego uiacerinus Niuerutusis
comes ꝓremedio ammie mec deo et monachis
sancti mchaelis tornodorensis deo Ibidem
In perpetuum seruituris. Do et concedo molẽdina
noua que birardus Ruffus ex precepto mer
fecerat sie ommi Reclamatione Iure ꝓpetur
possidenda. Sub fali scilicet exceptioire
quod predictus girardus qni In molendinus
consfruendis plurmum Caborauerat pro

Expanded text:
filiis, quod ego Guillermus, Nivernensis comes, pro remedio anime mee, Deo et monachis Sancti-Michaelis Tornodorensis Deo ibidem in perpetuum servituris, do et concedo molendina nova que Girardus Ruffus ex precepto meo fecerat, sine omni reclamatione, jure perpetuo possidenda; sub tali scilicet exceptione quod predictus Girardus qui in molendinis construendis plurimum laboraverat, pro
Abbreviated transcription (Latin):
Comitissã. Petrus e appellame. Gaustidus
cleritus eis. Petous cappellanas Toruodorr¬
d bbas quinciaçi. Marmus Ruffut. Iohannes
frater eius. Uiudo boardus. Oddo de ampillero.
Dñicus famulꝰ monachoꝵ Iohames pistor.
Guichardꝰ umbertus de m̃o ab Incarualioue dñi:
M.c. lon. factum est̾ hoc/¬

Expanded text:
comitis; Petrus, cappellanus; Gaufridus, comitis; Petrus, cappellanus; Gaufridus, clericus ejus; Petrus, cappellanus Tornodori; abbas Quinciaci; Marinus Ruffus; Johannes, frater ejus; Guido Boardus; Oddo de Ampilleio; Dominicus, famulus monachorum; Johannes, pistor; Guichardus Umbertus. Anno ab incarnatione Domini Mº Cº LXIIº, factum est hoc
Abbreviated transcription (Latin):
labore suo duo modia messis bium frumentor
aeterum ordei dimnidium modium in octabas sancte¬
Iohanus. Dundium modium in octabas saucti Remigii.
Sunidium modium in octabas natuntatis domini.
dñni dium modium In octabas Resuriectiris as
eisdem monachis In molendinis singulis amus accipiat
Si bero prefa tus girardus necessitate sibi In¬
gruente messem Istam ab eis sibi debitam uenare
ues Iunadiare uoluerit. monacis uendet uel
In uadiabit alteri uero sibi uendere bel pignori
obligare insi In cis Remauseoit nequaquai
licebit de ddo etiam quod si debitum huius
messis post mortem grrardi nichi exiderit
monachorum sit eschacta Iure peupetuo habeda
Ne autem hoc aut temporis uetustate aut
alicuius hominis perueositate Inmuta retur.
aut penitus deperir et. Litterarum mearum
adnotationt et figilli mei impressionẽ signau
Cuius rei testes mico de nolriis. Ramandus
de merler. Otephe de petrar detusio. Amardus.
Colmb anno tunc prepositꝰ. Robertus putrna.

Expanded text:
labore suo, duo modia messis, unum frumenti et alterum ordei; dimidium modium in octabas Sancti-Johannis, dimidium modium in octabas Sancti-Remigii, dimidium modium in octabas Nativitatis Domini, dimidium modium in octabas Resurrectionis, ab eisdem monachis in molendinis singulis annis accipiat. Si vero prefatus Girardus, necessitate sibi ingruente, messem istam ab eis sibi debitam vendere vel invadiare voluerit, monachis vendet vel invadiabit, alteri vero sibi vendere vel pignori obligari, nisi in eis remanserit nequaquam licebit. Addo etiam quod si debitum hujus messis post mortem Girardi michi acciderit, monachorum sit eschaeta jure perpetuo habenda. Ne autem hoc, aut temporis vetustate, aut alicujus hominis perversitate immutaretur, aut penitus deperiret, litterarum mearum adnotatione et sigilli mei impressione signavi. Cujus rei testes: Milo de Noeriis; Rainaudus de Merlo; Stephanus de Petrapertusia; Nivardus; Columbanus, tunc prepositus; Robertus, pincerna
Abbreviated transcription (Latin):
go petrus comes Autissiod et
E
Tornodori Notum facio unuer sis pñtibus
et fũturis. Q uod habeo in conductu meo nundinat
monasterni sancti miehaelis tornodoreñ et om̃ee
ad rãas cuntes et as Ieris Redeuntes. Contigit
autem quod seruientes mei pectatis suis exigentib
nũdinis dicti monasterii uiosentiam Iutulerunt.
Commissio et uiolentia corum cognita eos statim
ad dictum monasterium Remisi ut ei a sermentib
meis condigna fieret satisfacio. digum amno dñi
Mͦ ce pnͦi mense octobri

Expanded text:
go Petrus, comes Autissiodori et Tornodori, notum facio universis presentibus et futuris, quod habeo in conductu meo nundinas monasterii Sancti-Michaelis Tornodorensis, et omnes ad illas euntes et ab illis redeuntes. Contigit autem quod servientes mei, peccatis suis exigentibus, nundinis dicti monasterii violentiam intulerunt. Commissione et violentia eorum cognita, eos statim ad dictum monasterium remisi ut ei a servientibus meis condigna fieret satisfactio. Actum, anno Domini Mº CCº XIIº, mense octobri
Abbreviated transcription (Latin):
fiatreo Iutra parrochiam que ad Ius cuuiteri
ecelesie ur̃e pertineoe dmoscituo constrnxert:
consetrari et Ibid̃ duo carnaria fieri unum
pro uirio Reprosir aluid pro mulieribus In
nr̃a pñcia concessistis In quibus etiam Ieli qm
mortui petulo eorum serucio spetialitẽr adherant
exelionu. in s⁊ In cunterio prefati monasteon
pio tempore fuerit ordinaudmo siprest digent

Expanded text:
fratres intra parrochiam que ad jus cimiterii ecclesie vestre pertinere dinoscitur, construxerunt, consecrari et ibidem duo carnaria fieri, unum pro viris leprosis, aliud pro mulieribus in nostra presencia concessistis; in quibus etiam illi qui mortui seculo eorum servicio specialiter adheserunt, sepelientur; nisi in cimiterio prefati monasterii pro tempore fuerit ordinandus, leprosi eligent,
Abbreviated transcription (Latin):
Se malunaco. cum appendiciis suĩs Ecclesiam ẽlea
uaees pelletana cum ferris et molendino. Cappedlam
Sat feogmaco. et uieram et molen dimim cum Iustidici
terris et appendiciis sũio. Ui dlam que caruacus decatur
cum mosendio trous et iusticia E cclesias et ecieeam

Expanded text:
de Melleniaco cum appenditiis suis; — ecclesiam de Vallepelletana, cum terris et molendinis; — Capellam de Florigniaco, cum villa et molendino, cum justitia, terris et appenditiis suis; — Villam quæ Carriacus dicitur, cum molendinis, terris et justitia; — Ecclesias et villam
Abbreviated transcription (Latin):
successorib / et Illibata permaneant, In quibus
hec propruo duxinus exprimenda uocabulis
ocum Ipsum In quo prefatum monasterium situm
est. cum terris hominib In eodem burgo mauẽtib
et aliis omnib suis pertinentiis Quid quid
ubillermus filus guidoms quondem comitis
et matildis comitisse nuernensis in codem burgo
Ribert bobis concessit. scilicet totum territorium
quod Iufra metas continetur. decem li bras

Expanded text:
n quibus haec propriis duximus exprimenda vocabulis: Locum ipsum in quo praefatum monasterium situm est, cum terris, hominibus in eodem burgo manentibus, et aliis omnibus suis pertinentiis. Quidquid Guillelmus filius Guidonis quondam comitis et Mathildis comitissae Nivernensis in eodem burgo libere vobis concessit, scilicet totum territorium quod infra metas continetur. Decem libras
Abbreviated transcription (Latin):
Archiepi et epi homines uestros qui sermlis ꝯcõuis
existunt uobis Inuitis in clericos promonent in uestrum
et monasttrn uestoi premdicium non modicum et
granamen. Canare nobis siuliter supplicastis bt
salubre super hoc Remedium adhibere paterna
olicitudine curaremus. uestris Itaq supplicationibus
beingnum impertientes assensum ne quis de cetex o
homimnes uestros qui sermlis condicions sũt uobtuectis
In clericos promontee prtsumat auctoritate presentiũ

Expanded text:
episcopi homines vestros qui servilis condicionis existunt, vobis invitis, in clericos promovent, in vestrum et monasterii vestri prejudicium non modicum et gravamen: quare nobis humiliter supplicastis ut salubre super hoc remedium adhibere paterna sollicitudine curaremus. Vestris itaque supplicationibus benignum impertientes assensum, ne quis, de cetero, homines vestros qui servilis condicionis sint, vobis invitis, in clericos promovere presumat, au
Abbreviated transcription (Latin):
Imbi condonanns. quatinus Ingiter exorare queant
dinme marestatis clemenciam qͣmi Illic degere uident ᷑
Mansum eum prefate ecclesit. et que de co iure eccliastito
ad me uĩdentur pertmnere. deo et sancto nmichaeli fũb¬
q inbi sermen tib attoibur Milone etiam comilte se
que Ieli de oo Iuste aut Iufuste ontinge bant cõfartu¬
dines modis ommbus eis ammuonte. didhat antem
donat p̃dictus comes Iac ecclesit mansos .ii. bestilo
tum apptudicie sũs in uilla que dicitur scisfiacus

Expanded text:
inibi condonamus, quatinus jugiter queant exorare inibi condonamus, quatinus jugiter queant exorare divinæ majestatis clementiam, qui illic degere videntur. Mansum enim præfatæ ecclesiæ, et quæ de eo jure ecclesiastico ad me videntur pertinere, Deo et Sancto-Michaeli, fratribusque inibi servientibus attribuo; Milone etiam comite, si quæ illi de eo justæ vel injustæ contingebant consuetudines, modis omnibus eis annuente. Adhuc autem donat prædictus comes illi ecclesiæ mansos duos vestitos cum append
Abbreviated transcription (Latin):
n nomme sante ⁊ indiui due
tritatis ego ubidricus saucte matris
eccłie cingoneñ gracia dei huiulis
presus: uolo nõtum fieri omnibus legio
diune cultoribus quomodo per instuctũ sancte
prouidencie ecelesiam beati michaclis foruodoren
oppidisitã ad meridianam peagã. ob Reme dium nr̃i
nrorum q sincessorum ecratibus erigire uel
Reedificare capinus: atq Regulari cuhine conam᷑
su bnehere. superna uero ammente elementia Sot
negocium cum consensũ nr̃orum fidelum fibent᷑ erere
Et ut stabiliat᷑ In perpetium cum om̃i elero nosfre
ecc lesie. hoc puillegium exinde fieri inbenuee ut scmꝑ
Insiguis existere: balent. et inmolabilem sec pactio
uihocem obtuneat. Qnem Locum insu blint ego ubidris.ꝰ.
episcopus et nilło comes pagi tornodoreusie tiãscendẽ.
gesfieuteb. at adicrementum future nobie bea ti budaas
Recogitantes sm̃int etiam quiq nobilium no biscui habẽteo
spem sttributionis eterne de Rebus proprie portions

Expanded text:
t individuæ trinitatis, ego Widricus sanctæ matris ecclesiæ Lingonensis, gratia Dei, humilis præsul, volo notum fieri omnibus legis divinæ cultoribus, qualiter per instinctum sanctæ providentiæ ecclesiam beati Michaelis Tornodorensis opidi, sitam ad meridianam plagam, ob remedium nostri nostrorumque successorum erratibus, erigere vel reædificare cupimus, atque regulari culmine conamur subvehere. Superna vero annuente clementia, hoc negotium, cum consensu nostrorum fidelium, libenter exercemus, et ut stabiliatur in perpetuum, cum omni clero nostræ ecclesiæ, hoc privilegium exinde fieri jubemus, ut semper insignis existere valeat, et inviolabilem hæc pactio vigorem obtineat. Quem locum in sublime ego Widricus, episcopus, et Milo, comes pagi Tornodorensis transcendere gestientes, atque ad incrementum futuræ nobis beatitudinis recogitantes, sus propriæ portionis
Abbreviated transcription (Latin):
Eingonice erclesie esat hẽ drã Regente et chuuille
nulone. pagñ toruodoreusẽ tenente. nobiles qͥq.
pro Redemptione anmarum suarum p̃dia loco qͥ mous¬
uolutus a pronucia libꝰ dr̃. sancti nichaclie honore
dicatus ceꝑunt contͣdere. Siquidem Robelma ꝓude
nobilis femina In ipso monte uoluto tres arpẽmoꝵ
ũmee : ⁊.s. cntra didit sanc to nichaeli os Redemtronẽ
amine sue: ĩnpta hant bero teorã comacẽt due

Expanded text:
ingonice ecclesie cathedram regente, et comite Milone pagum Tornodorensem tenente, nobiles quique pro redemptione animarum suarum predia, loco qui Mons-Volutus a provincialibus dicitur, sancti Michaelis honore dicatus, ceperunt contradere: Siquidem Robelina, quedam nobilis femina, in ipso Monte-Voluto tres arpennos vinee rei sue contradidit Sancto-Michaeli, ob redemptionem anime sue. Juxta hanc vero terram c
Abbreviated transcription (Latin):
eccsosiam cum om̃is siyi adiacentis. ca tan trmnuodo
Rationr ut ꝙͣ diu ty hinus uite peregͥnatiene
sub st̾iterint: quieta pace et pacifico ordine eam
teneant et possĩde̾ant. es per hoc domĩ nr̃i bñficii.
excosere. sntri. ac s easit In om̃is dñare que aut.
In condignis famulatibus ut condetit eam dignet̃
adornantes. et pro modulo capacitatis eormii ciͦ
negociis et in staurationib exerceutes. censum qͦ
trium solidorim. festuntatẽ eius dom ar changeli
nobis et nr̃is suet essorib absa ixcusatione ꝓssoluete
Post quoꝵ finem nugͣ ciomo. sue empiã Inquieliditrad¬

Expanded text:
ecclesiam cum omnibus sibi adjacentiis, ea tantummodo ratione ut, quamdiu in hujus vitæ peregrinatione substiterint, quieta pace et pacifico ordine eam teneant et possideant, et per hoc donum nostri beneficii excolere, tueri, ac legaliter in omnibus dominare queant, in condignis famulatibus, ut condecet, eam digniter adornantes, et, pro modulo capacitatis eorum, ejus negotiis et instaurationibus exercentes, censum quoque trium solidorum, festivitate ejusdem archangeli, nobis et nostris successoribus absque excusatione exsolventes. Post quorum finem migrationis, sine cujuspiam inquietudi
Abbreviated transcription (Latin):
comacet sub domib que sunt uicme eccłis c aubas¬
nithaclie. duo etiam honnce quorũ uine uocabatẽ
tatseem ᵒ acter belmꝰ. contulert ẜnim arpentuo to
poso monte positũ turc perpetuo a mxnachis possidendũ
heniricus etiam quidem Caicus bnũ terre arpento
fu Iosõ monte positum. contulit soci sanrti mcharsi
emert a signoro quodam caico. qui iysem terrano

Expanded text:
conjacet sub domibus que sunt vicine ecclesie Sancticonjacet sub domibus que sunt vicine ecclesie Sancti-Michaelis. Duo etiam homines, quorum unus vocatur Testelinus, alter Belinus, contulerunt unum arpentum in ipso monte positum, jure perpetuo a monachis possidendum. Heinricus etiam quidam laicus, unum terre arpentum in ipso monte positum contulit loco Sancti-Michaelis emerunt a Signoro qu
Abbreviated transcription (Latin):
dodont abbatẽ In ordine Regimuine ei succelioi
Se dit etiam predictus caalo uñ arpentrmn uinee
et sẽme Iusta publicum tr ausitum In ualle ubultense¬
de Remiarꝰ etiam quidam Raicus secus terram supͦ dati
caalonis de dit duos arpentos uine In predicta
uases Obuetensi. Reuerendue etiam brnno rresul lipont
brbis contusit tetiam cocum Iam dictum ubi monachi
construperunt domũ hospitũ et pistrnũ. et pluree
acias domoe in usus suos. et in Reliqua teria que
dicina ceruitur plantanert̃ nemꝰ et octũ cõstenuert.
Stiis etiam supͥ fãtus pontifex teeram setus istãpositã
ꝙͣ monachi predicti loci ꝯum tanert pro terra q̃ comacet
fuaur bio casteee, tornodorensie Iasta tedus meria
duarn piaru. ante portas Ipsus easteesi Raꝯmeris
achis omuñ quedam mulier dedit terram unũ arpentũ
in batee bbũtensi. Duo p̃terea homuite dederm t
una antia terre In predicto monte. quoꝵ umter
uocabatur Ramibtꝰ et alter signorue et Iosagia

Expanded text:
Dodonem abbatem, in ordine regiminis ei successit, dedit etiam predictus Caalo unum arpentum vinee et semis juxta publicum transitum in valle Wultense. Alnuarus etiam, quidam laicus, secus terram supradicti Caalonis dedit duos arpentos vinee, in predicta valle Wultense. Reverendus etiam Bruno, præsul Lingonice urbis, contulit terram ad locum jamdictum, ubi monachi construxerunt domum hospitum et pistrinum et plures alias domos in usus suos, et in reliqua terra que vicina cernitur, plantaverunt nemus et ortum construxerunt. Dedit etiam suprafatus pontifex terram secus istam positam, quam monachi predicti loci commutaverunt pro terra que conjacet in suburbio castelli Tornodorensis, juxta transitum duarum viarum, ante portas ipsius castelli. Ragimeria nihilominus, quedam mulier, dedit terre unum arpentum in valle Wultense; duo preterea homines dederunt unam ancinnam terre in predicto monte, quorum unus vocabatur Rambertus et alter Signorus; et ipsa terra
Abbreviated transcription (Latin):
poiualte uec retna siter possi dendos. ⁊ebald etiam
quidam eaicue mouachꝰ effegtus setue haust rram
s fornales contu lit cenobio saucti me harpes rtdos¬
fũcte dentia tempora a monachio iosiue loci pesidcudes
iileri rinde tnoidine eaical positureedme tae
teriam smoriditti tebaedi dedit. tree Iornales ferie

Expanded text:
ales perpetualiter possidendos. Tebaldus etiam, quidam laicus, monachus effectus, secus hanc terram V jornales contulit cenobio Sancti-Michaelis per succedentia tempora a monachis ipsius loci possidendos. Wilterius perinde, in ordine laicali positus, juxta terram predicti Tebaldi d
Abbreviated transcription (Latin):
moram. Et In alro Loco In billa que dititur eretgansu
.i. cum aprendicii s suis adherentibus et silũ que dicit᷑.
colradum. Et In uilla que dicitur domno pe trb
me die fatem quicquid haber e bidetur. Et In pado
brioncusẽ In bicea Iasam me dic tatem quic quid habe.
uide tur. et post exeessum Ingel trudis uxoris sue
totum Iutegre: Et in suburbro ipsine castri toruodorẽ
molendina .ii. Ei In uilla argentinato quic qũid hale .
uidetur hoc est mansõs . xii. ueslita cum appeudiciis
sins p̃ub adiacentibus. sĩmo. pratis. pascuus. a fucariit
aquis. a quarin be detursibus Et in uiera mosue. oemtadi
habtot ueto. Eł ẽt h oc conscriptmm titism ꝑtixctualis̃
h abeatus iusignt⁊ mambus proxpus sirmart decicumꝰ.
fulti tosis etteesie cecro nr̃s se die solcrput deuatde¬

Expanded text:
lio loco, in villa quæ dicitur Ereth, mansum I cum appenditiis suis adhærentibus, et silvam quæ dicitur Colradum; et in villa quæ dicitur Domno-Petro medietatem quidquid habere videtur; et in pago Brionense, in villa Jasant, medietatem quidquid habere videtur, et post excessum Ingeltrudis uxoris suæ totum integre; et in suburbio ipsius castri Tornodorensis molendina duo; et in villa Argentiniaco quidquid habere videtur, hosuis inibi adjacentibus, silvis, pratis, pascuis, africariis, aquis, aquarumve decursibus; et in villa Molins quidquid habere videtur. Et ut hoc conscriptum titulum perpetualiter habeatur insigne, manibus propriis firmare decrevimus, fulti totius ecclesiæ c
Abbreviated transcription (Latin):
Respondere Etatiummus preterea bt quicunq
In castro tornodoro. et In parrrehia saucti
amam moruutur sicut antiquitus obtentum
est et hactenus osseouatum non alibi ꝙ ad
uestoum monastermm de ferantur. insi iui
cmpotes alibi e legerint sepulturam, Indulgenus
etiam bobis ut In toto castro toruodori nulli liceat
cunterium bene dicere. scu ecclesiam uel otatorium
de nous consloueres salius tamt pruueregii dꝰ¬

Expanded text:
respondere. Statuimus praeterea ut quicunque in castro Tornodori et in parochia Sancti Aniani moriuntur, sicut antiquitus obtentum est et hactenus pacifice observatum, non alibi quam ad vestrum monasterium deferantur, nisi sui compotes alibi elegerunt sepulturam. Indulgemus etiam vobis ut in toto castro Tornodori nulli liceat coemeterium benedicere seu ecclesiam vel oratorium de novo construere, salvis tamen privilegii