comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
et letemur. et andree
delectemur. laudibz apostoli.
tot labores. digne decet recoli.
Hic ad lucem petrũ duxit. cui
primũ lux illuxit. iohĩs ĩdicio.
Secus mare galylee. petri si¬
mul ⁊ andree seqͥtur electio.
Ambo prius piscatores. uerbi
fuint assertores. ⁊ forma iusti¬
cie. Rete laxant ĩcapturã. ui¬
gilẽq gerunt curã. nascẽtis ec¬
clesie. A fratre diuiditur. et in
ptes mittitur. andreas achaie
In andree recia. currit dei gͣ¬
tia. magna ꝑs prouincie.
ffide. uita. uerbo. signis. doctor
pius et insignis. cor ĩformat
populi. Ut egeas comperit.
quid andreas egerit. ire sur¬
gũt stimuli. Mens secura mẽs
uirilis. cuiꝰ p̾sens uita uilis.
uiget pacĩa. Blandimẽtis
aut tormentis. nõ eneruat
robur mẽtis. iudicis ĩ sama.
Ctucem indens preꝑari. suo
gessit cõformari. magistro
discipulus. Oors ꝓ morte
soluitur. ⁊ crucis appetitur.
triũphalis titulus. In cruce
uixit biduũ uicturus imppe¬
tuũ. nec uult uolente ppło.

Expanded text:
et laetemur, Et Andreae delectemur Laudibus apostoli. tot labores, Digne decet recoli. Hic ad fidem Petrum duxit, Cui primum lux illuxit, Joannis indicio, Secus mare Galileae. Petri simul et Andreae Sequitur electio, Ambo prius piscatore Verbi fiunt assertores, Et forma justitiae. Rete laxant in capturam, Vigilemque gerunt curam Nascentis Ecclesiae. A fratre dividitur, Et in partes mittitur Andreas Achaiae. In Andreae retia Currit Dei gratia Magna pars provinciae. Fide, vita, verbo signis, Doctor pius et insignis, Cor informat populi. Ut Egeas comperit Quid Andreas egerit, Irae surgunt stimuli. Mens secura, mens virilis, Cui praesens vita, vilis, Viget patientia. Blandimentis aut tormentis. Non enervat robur mentis Judicis insania. Crucem videns praeparari, Suo gestit conformari Magistro discipulus. Mors pro morte solvitur, Et crucis appetitur, Triumphalis titulus In cruce vixit biduum. Victurus in perpetuum, Nec vult volente populo
Abbreviated transcription (Latin):
chorus dm̃ nũc pãgat
noĩa sũmi. Messyas sother
emmanuel sabbaoth ado¬
nay. Est uingenitꝰ uia uita
manus homo uzion. Prin¬
cipiũ primogenitus sapien¬
cia uirtus. Alpha caput fi¬
iusqz simul uocitatur et
est. co. ffons et origo bom pa¬
raclitus ac mediator. Agnꝰ
ouis uitulus. serpẽs aries le¬
o uernus. Ouerbũ splendor
sol gl̾a lux ⁊ ymago. Panis.
flos. uitis. mons. ianna. petra.
lapisqz. Angelus ⁊ sponsus.
pastorq ꝓpleta sacerdos. A¬
thanatos. kyrres. theos. pãthe¬
on. craton. ysus. Saliuificet
nos sic cui secla ꝑ oĩa doxa.¬

Expanded text:
chorus Domini Compangat nomina summi Messias, Soter, Emmanuel, Sabaoth, Adonai. Est Unigenitus via, vita, Manus, homousion. Principium, primogenitus Sapientia, virtus. Alpha, caput, finisque simul Vocitatus, id est ω. Fons et origo boni Paracletus, Ac mediator. Agnus, ovis, vitulus, serpens, Aries, leo, vermis: Os, Verbum, splendor, sol, Gloria, lux, et imago. Panis, flos, vitis, mons, janua, Petra, lapisque. Angelus, et sponsus, pastorque, Propheta, sacerdos: Athanatos, ischyros, o Theos, Pantocrator, isus. Salvificet nos, sit cui secla Per o
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa eademqz substancia.
Deus grintor deus genitus
ni utroq sacer sp̃s. deitate so¬
cia. Non tres tũ dii sñt deꝰ
uerus unus est. sic pater doꝰ¬
unitas est ⁊ ĩ essencia. Maie¬
stas par et potestas. Decus ho¬
nor qz ꝑ oĩa. Sydera maria
cõtinens arua simul ⁊ uniu̾¬
sa condita. Quẽ tremũt mmi¬
pia tartara colit quoqz qmͣ
dat sol atqz luna dignitas
adorat angelica. Nunc oĩs

Expanded text:
omnia eadem substantia. Deus genitor, Deus genitus, in utroque Sacer Spiritus, deitate socius. Non tres tamen dii sunt. Deus vere unus est. Sic Pater Dot et in essentia. Majestas par, et potestas, decus, Honor aeque per omnia. Sidera, maria, continens arva, Simul et universa condita. Quem tremunt impia tartara, Colit quoque quem dat sol, atque luna Dignitas adorat angelica. Et nos
Abbreviated transcription (Latin):
duni riga qd̃ est aridũ. sa¬
na qd̃ est sanciũ. fflecte qd̃
rigidũ. foue qd̃ est frigidũ.
rege qd̃ est deuiũ. Da tuis fi¬
delib ni te confidentibz sace
scptenariũ. Da uirtutis me¬
ritum. da salutis exitum. Da
phenie gaudiũ. Amẽ. Item

Expanded text:
est aridum, Sana quod est saucium. Flecte quod est rigidum, Fove quod est frigidum, Rege quod est devium. Da tuis fidelibus In te confidentibus Sacrum septenarium. Da virtutis meritum, Da salutis exitum, Da perenne gaudium. II. Hym
Abbreviated transcription (Latin):
impleam uerbum dei: mi¬
sterium qd̃ absconditũ fuit
a seculis ⁊ generationibus.
nũc autẽ manifestum est
sanctis ens. quibz uoluit
deus notas facere diuicias
glorie sa cramenti huius ĩ
bis spes glorie: quem nos
annũciamus. corripientes
omnẽ hominẽ. ⁊ docentes
hominem in omni sciẽcia.
ut exhibeamus omnem
hoĩem ꝑfectum. In xp̃o

Expanded text:
leam verbum Dei mysterium quod absconditum fuit a seculis et generationibus. Nunc autem manifestum est Sanctis ejus: quibus voluit Deus notas facere divitias glorie Sacramenti hujus in bis spes gloriannuntiamus, corripientes omnem hominem, et docentes omnem hominem in omni sapientia, ut exhibeamus omnem hominem perfectum in
Abbreviated transcription (Latin):
tes. Mittamus lignũ in
panem eius: et cradamus
eũ de terra uiuencium. et
tur amplius. Tu autem
dne sabbaoth qui indicas
nste. et probas renes et cor¬
da: uideam ultionẽ tuã
ex eis. Tibi enm reuelain
causam meam: dñe deus¬

Expanded text:
: mittamus lignum i n panem eius et conteramus eum de terra uiuentium et ius amplius! tu autem, domine sabaoth, qui indicas iuste et probas renes et cor, uideam ultionem tuam ex eis! tibi enim reuelaui causam meam.
Abbreviated transcription (Latin):
nuilta signa facit: Si di¬
mittimus eum sic: omnes
credent in eum. Et uenient
romani: et tollent nostrũ
locum et gentem. Unus
autẽ ex ip̃is noĩe sayphas
cum esset pontifex anni il¬
lius: dixit eis. Uos nescitis
quitqmͣ nec cogitatis: qa

Expanded text:
a facit? Si dimittimus eum sic: omnes credent in eum: et venient Romani et tollent nostrum locum et gentem. Unus autem ex ipsis Cayphas cum esset Pontifex anni illius dixit eis. Vos nescitis quicquam nec cogitatis: quia
Abbreviated transcription (Latin):
et legit ĩ eo aꝑte ĩ platea q̃
erat ante portam aquarũ:
a mane usqz ad meridiem.
in conspectu uirorũ ac mu¬
lierum et sapiencium. Et
aures omĩs populi: erant
erecte. ad librũ. Stetit autẽ
esdras scriba suꝑ gradum
ligneum quẽ fecerat ad lo¬
quendũ: et steterũt iuxta

Expanded text:
in eo aperte in platea, quae erat ante portam aquarum, de mane usque ad mediam diem, in conspectu virorum et mulierum et sapientium; et aures omnis populi erant erectae ad librum. Stetit autem Ezras scriba super gradum ligneum, quem fecerat ad loquendum: et ste
Abbreviated transcription (Latin):
xpectatio iustoꝵ letiti¬
a: spes autẽ impioꝵ
ꝑ̃ibit. Fortitudo simplici uia
domini: et pauor hiis qui o¬
pantur malũ. Iustus ineter¬
num nõ cõmouebitur: im¬
pii autẽ nõ hĩtabũt terrã.

Expanded text:
xpectatio iustorum laetitia: spes autem impiorum peribit. fortitudo simplicis uia domini, et pauor his qui operantur malum. iustus in aeternum non commouebitur: impii autem non habitabunt in terra.
Abbreviated transcription (Latin):
dñi: ad ysaiam dicens. Da¬
de: et dic ezechie. Hec dicit
dñs deus daid prĩs tui.
Audiui or̃onem tuã: ⁊ ui¬
di lacrimam tuam. Ecce
ego adiciam sr̃ dies tuos
quindecim annos: et de
manu regis assirioꝵ eru¬
am te. et ciuitatem istam.
et protegam eam. Dicit doꝰ¬

Expanded text:
m dicens vade et dic Ezechiae haec dicit Dominus Deus David patris tui audivi orationem tuam vidi lacrimam tuam ecce ego adiciam super dies tuos quindecim annos et de manu regis Assyriorum eruam te et civitatem istam et protegam eam hoc
Abbreviated transcription (Latin):
populum tuum
et participatio celestis
indulta conuiuii: et
deprecatio collata san-¬
dorum. Per dominũ
nostrum̃.

Expanded text:
populum tuum, et participatio coelestis indulta convivii, et deprecatio collata sanctorum. Per Dominum nostrum.
Abbreviated transcription (Latin):
uita uiuet et nõ morietur.
Omniũ iniquitatũ eius
quas opatus est: nõ recorda¬
bor. Inmsticia quã opera¬
tus est: uiuet. Numquid
uoluntati mee est mors mi¬
pii dicit dũs deus: et nõ ut
reuertatur a uiis suis et ui¬
uat: Si autẽ auerterit le
iustus a iusticia sua. ⁊ fec̾it
inquitatẽ scõm õs ab hoĩa¬
ciones quas opari solet im

Expanded text:
t non morietur. omnium iniquitatum eius, quas operatus est, non recordabor: in iustitia sua, quam operatus est, uiuet. numquid uoluntatis meae est mors impii, dicit dominus deus, et non ut conuertatur a uiis suis et uiuat? si autem auerterit se iustus a iustitia sua et fecerit iniquitatem secundum omnes abominationes, quas
Abbreviated transcription (Latin):
fame et siti: in ieiumis
multis. In frigore et mi¬
ditate. Preter illa que ex¬
trinsecus sunt. in stancia
mea quotidiana: sollici¬
tudo oĩm ecclĩarũ. Quis ĩ¬
firmatur: et ego non ĩ fir¬
mor: Quis scandalizatur.
⁊ ego nõ uror: Si glĩari
oportet: que in firmitatis
mee sũt gloriabor. Deus ⁊
est benedictus in secula:
Ilmasci prepositus gẽ

Expanded text:
ame et siti, in jejuniis multis, in frigore, et nuditate: praeter illa quae extrinsecus sunt, instantia mea quotidiana, sollicitudo omnium Ecclesiarum. Quis infirmatur, et ego non infirmor? quis scandalizatur, et ego no uror? Si gloriari oportet; quae infirmitatis meae sunt, gloriabor. Deus et est benedictus in saecula, Damasci praepo
Abbreviated transcription (Latin):
uado et queritis me: et in
peccato nr̃o moriemini.
.Quo ego uado: uos nõ po¬
testis uenire. Dicebant ergo
iudei. Numquid ĩterficiet
semetipsum: quia dicit. q
ego uado uos non potestis
uenire: Et dicebat eis. Dos
de deorsum estis: ego de suꝑ

Expanded text:
vado et queritis me: et in peccato vestro moriemini. Quo ego vado: vos non potestis venire. Dicebant ergo Judei: Numquid interficiet semetipsum? Quia dicit: quo ego vado: vos non potestis venire. Et dicebat illis. Vos de d
Abbreviated transcription (Latin):
õm̃i sc̃orum es uirtute mi¬
rabilis: da nobis in btĩ eli¬
gui amua sollennitate leta¬
ii. qui filii tui cõfessor ⁊ pon¬
sit testĩomio comprobauit.
et qd̃ predicauit ore. cõfir

Expanded text:
m tuorum es virtute mrabilis, da nobis in beati Clementis annua solemnitate laeteri, qui Filii tui martyr et ponsit, testimonio comprobavit, et quod praedicavit ore, fir
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ petierat. Crux p̾signat sub¬
limari xp̃m sed hũc minorari
capitis abscisio. Mors ẽ iusti
preciosa quã precessit glĩosa.
uite cõuersatio. Nos ad laudẽ
tui xp̃e. p̾cursoris ⁊ baptiste.
colunus soiẽma. Tu nos ab
hac mortis ualle duc ad uitã
recto calle. ꝑ enis uestigia. Ani.¬

Expanded text:
quod petierat. Crux praesignat subquod petierat. Crux praesignat sublimari Christum; sed hunc minorari Capitis abscisio. Mors est justi pretiosa: Quam praecessit gloriosa Vitae conversatio. Nos ad laudem tui, Christe, Praecursoris et Baptistae Colimus solemnia. Tu nos ab hac mortis valle, Duc ad vitam recto calle Per ejus vestigia. A
Abbreviated transcription (Latin):
Recursorem sũmi regis.
et preconẽ noue legis.
celebrat ecclia. In hac luce tã
festiua. gaude mater ⁊ uotina
deprome preconia. Huiꝰ ortũ
uenerenur. sed nec muns delec¬
temur ĩ eius martirio. Totus
mundus sit iocũdus. mulli
martir hic setũdus. uatu te-
uel premio. Non est nr̃e praui¬
tatis. uirũ tante dignitatis.
laudare ꝑ oĩa. Sũma rei reti¬
tetur. ut affectus excitetur ex
cius memoria. Non arundo
leuitatis. sed colũpna uerita¬
tis. nulla palpat crimina.
Ecribas tangit ⁊ doctores. uocãs
legis transgressores. uiix gem¬
mina. Arguebat heredem. nec
terretur ab eodem ligatus ĩ car¬
cere. ffeit iustus inuiste penã.
rem detestans tam obsceuam.
regis adultere. Seuit ni hunc
ius tiranui. laus accrescit hĩc
iobanni. tirãno supplicium.
Stultus seruit sapienti quia
iustus in p̾senti purgatur ꝑ
impium. In natalis sui cena.
capitali plecti pena. iohẽm rex
imperat. Spiculator saltatri¬
ti. saltatrix dat genitrici. saput

Expanded text:
ecursorem summi regis; Et praeconem novae legis Celebret Ecclesia. In hac luce tam festiva, Gaude, mater, et votiva Deprome praeconia. Hujus ortum veneremur; Sed nec minus delectemur In ejus martyrio. Totus mundus sit jucundus, Nulli martyr hic secundus Virtute vel praemio. Non est nostrae parvitatis. Virum tantae sanctitatis Laudare per omnia. Summa rei recitetur, Ut affectus inflammetur Ex ejus memoria. Non arunde levitatis, Sed columna veritatis Nulla palpat crimina. Scribas tangit et doctores, Vocans legis transgressores Viperae genimina. Arguebat hic Herodem Nec terretur ab eodem Ligatus in carcere. Fert injustae justus poenam, Rem detestans tam obscenam Regis et adulterae. Saevit in hunc vis tyranni. Laus accrescit hinc Joanni: Tyranno supplicium. Stultus servit sapienti, Quia justus in praesenti Purgatur per impium. In natalis sui coena, Capitali plecti poena Joannem rex imperat. Spiculator saltatrici, Saltatrix dat genitrici Caput,
Abbreviated transcription (Latin):
clara die turma festiua
dat p̾coma. Mariã cõcrepando
symphonia nectarea. Mũdi
dña que es sola castissima
uirginũ regina. Salutis cau¬
sa uite porta atq celi referta gͣ¬
tia. Nam ad illã sic ñciat olĩ
facta angelica. Aue maria
gr̃a dei plena ꝑ scl̃a . in. Mulie¬
rum pia agmina ĩtra semper
bñdicta. Dirgo ⁊ grauida m̃r
ĩtacta prole glĩosa. Cui contra
maria hec reddit famina. In
me quomodo tua iã fient nũ¬
cia. Diri noui nillã certe co¬
pulã. Exquo atq nata sũ in¬
corrupta. Diua missꝰ ita red¬
dit affata. fflatu sacro plena
fies mͣ. Noua efferẽs gaudia.
celo terre nati ꝑ exordia. Intra
tui uteri claustra portas qͥ gu¬
bernat scl̃a. Oĩa qui dat t̾pa
pacifica. Añi.¬

Expanded text:
clara die turma festiva dat praeconia, Mariam concrepando symphonia nectarea. Mundi Domina, quae est sola castissima virginum Regina. Salutis causa, vitae porta, atque coeli referta gratia. Nam ad illam sic nuntia olim sunt facta angelica: Ave, Maria, gratia Dei plena per saecula. Mulierum pia agmina intra semper benedicta Virgo et gravida Mater intacta, prole gloriosa: Cui contra Maria haec reddit famina: In me quomodo tua fient nuntia? Viri novi nullam certe copulam, Ex quo atque nata sum incorrupta. Diva missus ita reddit affata: Flatu sacro plena fies, Maria. Nova offerens gaudia sancto plena nati per exordia. Intra tui uteri claustra regnat, qui gubernat aethera Omnia, qui dat tempora pacifica. Sequ
Abbreviated transcription (Latin):
el nobis misericors
deus: ut sancta tua
quib incessanter explem᷑.
sinceris tractemur obseqͥis.
et semꝑ fideli mente suma¬

Expanded text:
a nobis, misericors Deus, ut sancta tua, quibus incessanter explemur, sinceris tractemus obsequiis, et semper fideli mente suma
Abbreviated transcription (Latin):
dñc ppłm tuum. et
splendore gracie tue cor ciꝰ
semper accende. ut saluato¬
Sris mundi stella duce ma¬
nifestata natiuitas. men¬
tibus eorum reueletur
semper et crescat. AR¬

Expanded text:
ne, populum tuum, et splendore gratiae tuae cor ejus semper accende, ut Salvatoris mundi, stella famulante, manifestata nativitas mentibus eorum et reveletur semper et crescat. P
Abbreviated transcription (Latin):
fratres scio quia ꝑignorã
qui prenũciauit ꝑ es oĩm
prophetarũ pati xp̃m suũ:
ĩpleuit sic. Penitenũ igit
et cõuertimĩ: ut deleantur

Expanded text:
fratres scio quia per ignorqui prenunciavit per os omnium prophetarum pati Christum suum: implevit sic. Penitemini igitur: et convertimini ut dele
Abbreviated transcription (Latin):
Dñe refugiũ factus es nobis
a generatione et progeme. u̾.
Priusqͣmͣ montes fierent aut
formaretur orbis terre. a seculo
et usqz in sclm tu es deus.

Expanded text:
ine refugium factus es nobis a generatione et progenie. Vers. 2 Priusquam montes fierent aut firmaretur orbis terrae, a saeculo et usque in saeculum tu es, Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
centius cõscendit traticulã spũ
forciori. Dũ torretur nõ terret᷑.
xp̃m magis ꝓfitetur. nec tirã¬
num reueretur ĩ eius p̾sentia.
Ardet uultus ĩhumanus. heret
lingua tremit manus. nec se
capit datianus p̾ cordis ĩsama.
Inde specu martir retruditur.
et testulis firus illuditur. m sta
tñ hic luce fruitur ab angelis
uisitatus. In lectulo tandem re¬
positus. ad supos tnͣsit emeritꝰ
sicqz suo trĩuphans spintus est
principi presentatus. Nõ cõmu¬
ni sunt iure. uirũ tradi sepul¬
ture. legi simul ⁊ nature uim
facit malicia. In deffunctum
iudex seuit. hinc de fũcto laus
accreuit. nã qd̃ uesci cõsuenit.
reformidat bestia. En cadauer
in huãtum. cornus seruat il¬
libatũ. sicq sua sceleratũ. fru¬
stratur ĩtentio. Ic prophanꝰ
datianus. qd̃ cõsumi neqͥt hu¬
mi uult abscõdi sub profũdi
gurgitis silentio. Nec tenetur
amolari. nec celari potest ma¬
ri. quẽ nũc laude singulari.

Expanded text:
centius, conscendit craticulam Spiritu centius, conscendit craticulam Spiritu fortiori. Dum torretur, non terretur. Christum magis confitetur, Nec tyrannum reveretur In ejus praesentia. Ardet vultus, inhumanus, Haeret lingua, tremit manus. Nec se capit Datianus Prae cordis insania. Inde specu martyr retruditur Et testulis fixus illiditur. Multa tamen hic luce fruitur: Ab angelis visitatus. In lectulo tandem repositus: Ad superos transit emeritus. Sicque suo triumphans spiritus Est principi praesentatus. Non communi sinit jure Virum tradi sepulturae; Legi simul et naturae Vim facit malitia. In defunctum judex saevit, Hinc defuncto laus accrevit. Nam quo vesci consuevit, Reformidat bestia. En cadaver inhumatum Corvus servat illibatum Sicque sua sceleratum Frustratur intentio. At profanus Datianus Quod consumi nequit humi, Vult abscondi sub profundi Gurgitis silentio. Nec tenetur a molari, Nec celari potest mari. Quem nunc laude singulari
Abbreviated transcription (Latin):
cce dies p̾optata dies fe¬
lix dies grata dies dig¬
na gaudio. Nes hãc diẽ uene¬
remur. ⁊ pugnantẽ admnirem
xp̃m ĩ uincẽtio. Ortu fide sc̃ĩta¬
te. sensu u̾bo dignitate clarꝰ et
officio. Arcem dyaconii. sub
pũs ualerii regebat imperio.
Lingue presul impedite deo ua¬
cat ⁊ leuite uerbi dat officia.
Cinus linguã sermo rectus.
duplex quoq simplex pectus
exornat sciencia. Dũq fidẽ
docet sanam. plebẽ cesar ãgu¬
stanã comitante gr̃a. Seint ĩ
ecclĩam zelans ydolatriã p̾si¬
dis iuidia. Post auditam
fidei constantiã mbet ambes
ꝑtrahi. ualentiã sb̾ cathenis.
Rec iucni ꝑcitur egregio. nec
etas attenditur ab ĩpio sc̃i se¬
nis. ffessos ex itin̾e. p̾ssos ferri
pondere. tetro clausit carcere. ne¬
gans uictualia. Sic ꝓ posse
nocuit. nec ꝓ uoto potuit. qͥa
suos aluit xp̃i prouidẽcia. Se¬
morẽ relegat exilio. iuniorem
reseruat supplicio. p̾ses ac̾biori.
E culeũ ꝑpessus et iigulã uin¬

Expanded text:
Ecce dies praeoptata, Dies felix, dies grata, Dies digna gaudio. Nos hanc diem veneremur. Et pugnantem admiremur Christum in Vincentio. Ortu, fide, sanctitate, Sensu, verbo, dignitate, Clarus, et officio. Hic arcem diaconi, Sub patris Valerii Regebat imperio. Linguae praesul impeditae Deo vacat: et Levitae Verbi dat officia. Cujus linguam sermo rectus: Duplex quoque, simplex pectus Exornat scientia. Dumque fidem docet sanam Plebem Caesaraugustanam Comitante gratia, Saevit in ecclesiam Zelans idolatriam Praesidis invidia. Post auditam fidei constantiam: Jubet ambos pertrahi Valentiam Sub catenis. Nec juveni parcitur egregio, Nec aetas attenditur ab impio Sancti senis. Fessos ex itinere, Pressos ferri pondere: Tetro claudit carcere, Negans victualia. Sic pro posse nocuit: Nec pro voto potuit: Quia suos aluit Christi providentia. Seniorem relegat exsilio, Juniorem reservat supplicio Praeses acerbiori. Equuleum perpessus et ungulam Vin
Abbreviated transcription (Latin):
septimi. et ieuimũ decimi:
erit domni nide in gaudiũ
et in leticiam et in sollẽpni¬
tates preclaras. Ueritatẽ
tantum: et pacem diligite.

Expanded text:
septimi et ieiunium decimi erit domui Iuda in gaudium et in laetitiam et in sollemnitates praeclaras veritatem tantum et pacem diligite haec
Abbreviated transcription (Latin):
tizati sũt. in nube ⁊ ĩ ma¬
ri. Et omnes camdem es¬
cam spiritualẽ manduca¬
uerunt: ⁊ om̃s eñdem po¬
tum spiritualem biberũt.
Bibebant autẽ de spiritua¬
li consequenti eos petra. Pe¬

Expanded text:
tizati sunt in nube et in mari, et omnes eamdem escam spiritualem manducaverunt, et omnes eumdem potum spiritualem biberunt. Bibebant autem de spirituali consequente eos petra; pe
Abbreviated transcription (Latin):
ris sub figuris istalatent s
iam patent cruris beneficia.
Reges credũt hostes cedũt so¬
la cruce xp̃o duce hostes fugat
milia. Ista suos fortiores semꝑ
facit ⁊ iuctores. egros sanat et
langores. repͥmit demonia.
Dat captiuis libertatẽ. uite cõ¬
fert nouitatẽ. ad antiquã di¬
gnitatẽ crux reducit oĩa Q
crux lignũ triũphale mũdi

Expanded text:
ris sub figuris Ista latent, sed ris sub figuris Ista latent, sed jam patent Crucis beneficia. Reges credunt, hostes cedunt. Sola cruce Christo duce, Unus fugat millia. Ista suos fortiores Semper facit, et victores. Morbos sanat et languores, Reprimit daemonia. Dat captivis libertatem, Vitae confert novitatem. Ad antiquam dignitatem Crux reduxit omnia. O crux lignum
Abbreviated transcription (Latin):
Dulce melos tangat celos. dul¬
ce lignũ dulci dignũ credimꝰ
melodia. Uoce uita nõ discor¬
det. cũ nox iutã nõ remordet.
dulcis est symphonia. Serui
crucis crucẽ laudent. qͥ ꝑ tiucẽ
sibi gaudẽt. iuite dari munera.
Dicant õs et dicant singuli.
aue salus totius seculi. arbor
salutifera. O qmͣ felix ꝙͣ p̾cla¬
ra fuit hec salutis ara. rubẽs
agni sanguine. Agni sine
macula qui mũdauit secula
ab antiquo trimine. Hec est
celoꝵ. ad se traxit oĩa. fforma
cuius hoc ostendit. que terraꝵ
cõprehendit quatuor cõfima
Non sũt noua sacramẽta. nͨ
recenter est ĩuenta crutis hec
religio. Ista dulces aq̃s fecit.
ꝑ hanc silex aquas iecit. moy¬
si officio. Nulla salus est in
domo. nnsi cruce munit homo
supliminaria. Neq sẽsit gla¬
diũ. nec amisit filiũ. qͥsquis
egit tali e Iligna legens ĩ sa¬
repta. spem salutis est adep¬
ta pauꝑ muliercula. Sine
lignis fidei. nec lechitus olei
ualet nec farmnula. Inscriptu¬

Expanded text:
Dulce melos tangat coelos, Dulce lignum dulci dignum Credimus melodia. Voci vita non discordet. Dum vox vitam non remordet, Dulcis est symphonia. Servi crucis crucem laudent Qui per crucem sibi gaudent Vitae dari munera. Dicant omnes et dicant singuli Ave salus totius saeculi Arbor salutifera O quam felix, quam praeclara, Fuit haec salutis ara, Rubens agni sanguine. Agni sine macula, Qui mundavit saecula Ab antiquo crimine. Haec est a. Forma cujus hoc ostendit, Quae terrarum comprehendit Quatuor confinia. Non sunt nova sacramenta Nec recenter est inventa Crucis haec religio. Ista dulces aquas fecit. Per hanc silex aquas jecit, Moysi officio. Nulla salus est in domo, Nisi cruce munit homo Superliminaria. Neque sensit gladium, Nec amisit filium, Quisquis egit talia. Ligna legens in Sarepta, Spem salutis est adepta Pauper muliercula. Sine lignis fidei, Nec lecythus olei Valet, nec farinula, R
Abbreviated transcription (Latin):
ne .iii. Mledicina xp̃ĩana. sal¬
ua sanos egros sana. qd̃ non
ualet ius hũana fit ĩ tuo noĩe.
Assistentes cuicis laudi conse¬
crator crucis audi. atqz ẜuos
tue cricis. post hanc uitã uere
lucis. transfer ad palacia. Qͦs
tormento uis seruire. fac tor¬
menta nõ sentire. sed cũ dies
erit ire nobis confer et largire
sempit̾na gaudia. Amerz.

Expanded text:
dicina Christiana, Salva sanos, aegros sana. Quod non valet vis humana, Fit in tuo nomine. Assistentes crucis laudi, Consecrator crucis audi. Atque servos tuae crucis, Post hanc vitam, verae lucis Transfer ad palatia. Quos tormento vis servire, Fac tormenta non sentire. Sed cum dies erit irae, Nobis confer et largire Sempiterna gaudia. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
iuiuo. Scribẽs eunͣgeliũ. aqle
fert propriũ. cernẽs solis radm̃.
scilicet principiũ uerbũ ĩ prin¬
cipio. Huiꝰ signis est cõu̾sa
gens gentilis gẽs puersa. geꝰ
totius asie. Huiꝰ scriptis illu¬
stratur islustrata solidat᷑ uni¬
tas ecclĩe. Salue salui uas pu¬
doris uas celestis plenũ roris
mũdũ intus clarũ foris. no¬
bile ꝑ oĩa. ffac nos seq̃ sc̃ĩtatẽ.
fac ꝑ mẽtis puritatẽ contẽpla¬
ri trinitatẽ unam ĩ substãtia.

Expanded text:
vivio. Scribens Evangelium: Aquilae vivio. Scribens Evangelium: Aquilae fert proprium. Cernens solis radium: Scilicet principium Verbum in principio. Hujus signis est conversa Gens gentilis, gens perversa Gens totius Asiae: Hujus scriptis illustratur, Illustrata solidatur Unitas Ecclesiae. Salve salvi vas pudoris, Vas coelestis plenum roris: Mundum intus, clarum foris. Nobile per omnia. Fac nos sequi sanctitatem. Fac per mentis puritatem Contemplari Trinitatem In una substantia.
Abbreviated transcription (Latin):
R atulemur ad festum̃
iccũdemur ad uotinũ.
iohanis preconiũ. Sic uersetꝰ
laus ĩ ore ne fraudetur cor sa¬
pore qd̃ degustet gaudiũ. Hic
est xp̃i p̾dilectus. qͥ reclinans
supra pectus hausit sapiẽtiã.
Huic ĩ cruce cõmendauit xp̃s
matr̃e. hic seruauit uͥgo uiri
nesciam. Intus ardẽs caritate.
foris lucens puritate. signis ⁊
eloqͥo. Ut ab estu criminali.
sit ĩ munis a penali ꝓdit ex do¬
lio. Din uenem suꝑauit mor¬
ti morbis imꝑauit. necnõ ⁊ de¬
monibz. Sed uir tante potesta¬
tis. nõ minoris pietatis erat
tribulãtib. Cũ gẽmaꝵ ꝑtes
fractas. solidasset lus distrac¬
tas. tribuit pauꝑibz. In exhau¬
stũ fert thesaurũ. qͥ deuirgis
fecͥ aurũ. gẽmas de lapidibz.
Inuitatur ab amico cõuinan
xp̃m dico uisũ cũ discipulis.
De sepulcro quo descẽdit. redi¬
nuns sic ascẽdit frui sũmis
cpulis. Cestẽ habes ppłm ĩmo
si ius cculũ. q ad eiꝰ tumulũ
mãna scatet epulũ de xp̃i cõ¬

Expanded text:
ratulemur ad festivum: Jucundemur ad votivum Joannis praeconium. Sic versetur laus in ore, Ne fraudetur cor sapore Quo degustet gaudium. Hic est Christi praedilectus: Qui reclinans supra pectus Hausit sapientiam. Huic in cruce commendavit Christus matrem, hic servavit Virgo viri nesciam. Intus ardens charitate: Foris lucens honestate Signis et eloquio Ut ab aestu criminali, Sic immunis a poenali, Prodiit ex dolio. Vim veneni superavit, Morti, morbis imperavit, Necnon et daemonibus. Sed vir tantae potestatis: Non minoris pietatis Erat tribulantibus. Cum gemmarum partes fractas Solidasset, has distractas Tribuit pauperibus. Inexhaustum fert thesaurum Qui de virgis fecit aurum, Gemmas de lapidibus. Invitatur ab amico Convivari Christum dico Visum cum discipulis. De sepulcro quo descendit, Redivivus sic ascendit, Frui summis epulis. Testem habes populum Imo si vis oculum, Quod ad ejus tumulum Manna scatet, epulum De Christi con
Abbreviated transcription (Latin):
adam usqz ad moysen: e¬
tiam in eos qui nõ peccaue¬
runt. ĩ sinulitudinem p̾¬
uaricacionis ade qui ẽ for¬
ma futuri. Sed nõ sicut
delictũ: ita et donum. Si
enĩ unius delicto mortui
multi sũt: multomagis
gr̃a dei. et donũ in gr̃a u¬
res habundauit. Et non si¬
cut per unũ peccantẽ. ita
et donũ. Nam iudiciũ ex
uno in condempnacionẽ:
gr̃a autem exmultis delic¬
tis. in istificacionem.

Expanded text:
 ad Moysen etiam in eos, qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis Adae, qui est forma futuri. Sed non sicut delictum, ita et donum. Si enim unius delicto multi mortui sunt: multo magis gratia Dei et donum in gratia ures abundavit. Et non sicut per unum peccatum, ita et donum. Nam judicium quidem ex uno in condemnationem; gratia autem ex multis delict
Abbreviated transcription (Latin):
fferimus tibi dñe¬
laudes et munera:
pro concessis bñficiis gra¬
dendis semp suppliciter de¬
precantes. Per d̾. Postcõ.

Expanded text:
Offerimus, Dominelaudes et munera, pro concessis beneficiis exdendis suppliciter deprecantes. Per, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ces õs quasse credũtur. ⁊ ĩdi¬
gne dei auribz. Tu qui õmi
seculoꝵ scõs. Tui noĩs dociusti
instiictu amplectando spũs.
Ipse hodie apłos xp̃i. Donãs
munere ĩ solito ⁊ cunctis ĩ au¬
dito seculis. Hũc diem glĩo¬
sum fecisti. Amẽ¬

Expanded text:
untur, et indignae Dei auribus. Tu qui omnium saeculorum sanctos tui numinis docuisti instinctu amplectendo, Spiritus, Ipse hodie apostolos Christi donans munere insolito et cunctis inaudito saeculis, Hunc diem gloriosum fecisti. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
dum ueherent. Qñ machi¬
nam ꝑuerbũ suũ fecit deus
celi t̾re marisqz. Tu suꝑ aq̃s
foturus eas lumẽ tuũ expã¬
disti spũs. Tu ammabz ui¬
nificandis aquas fecũdas.
Tu aspirando das spiritales
esse hoĩes. Tu diuisũ ꝑ sĩgna ᷤ
mũdũ ⁊ ritus aiduriasti dñe.
¶dolatras ad cultũ dei reuocaᷤ

Expanded text:
dum veherent; Quando machinam per Verbum suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse homines; Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti, Domine; Idolatras ad cultum Dei
Abbreviated transcription (Latin):
corda nr̃a sibi faciat hĩtacu¬
la. Expulsis in de cunctis ui¬
cus spiritalibz. Sp̃s aline il¬
lustrator oĩm. Horridas nr̃e
mẽtis purga tenebras. Ama¬
tor sc̃e sensatoꝵ sẽꝑ cogitatuũ.
Infunde unctionẽ tuam cle¬
mens nr̃is sensibz. Tu puri¬
ficator oĩm flagicioꝵ spũs.
Purifica nr̃i oculũ ĩterioris

Expanded text:
ra sibi Faciat habitaculum Expulsis inde cunctis Vitiis spiritalibus. Spiritus alme, illustrator hominum, Horridas nostrae mentis Purga tenebras. Amator sanctae sensatorum Semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, Clemens nostris sensibus. Tu purificator omnium Flagitiorum Spiritus, Purifica nostri oculum Interioris
Abbreviated transcription (Latin):
hedierna. Nũdo triũ¬
phali redempto potẽcia. Dictor
ascendit celes unde descẽderat.
Nam quadragĩta postqmͣ
surrexerat. Diebz sacris. cõfir¬
mans pectora. Apostoloꝵ paciᷤ
cara reluiquẽs oscula. Quib
et dedit potestatẽ laxãdi crimĩa.
Et misit eos ĩ mũdũ baptiza¬
re cũctas aĩas. In patris ⁊ fi
luuis. Ne abirent sed expecta¬
rent promissa mun̾a. Non
post multos cĩ dies. mittam
uobis sp̃m̃ ꝑaclitũ in terra.
Et entis mͥ testes ĩ ihrłm iu¬
dea siue samaria. Et cũ hoc
dixisset uidentibz illis eleuatꝰ
est et nubes clara. Suscepit
cũ ab coꝵ oculis. ĩtuentibus
illis acra Ecce stet̾e amicti
duo iuri. ĩ ueste aiba. Iuxta
dicentes. qͥd admiranũ poloꝵ
alta. Ih̃s enĩ hic. qͥ assũptus
est a nobis ad prĩs dexterã.

Expanded text:
hodierna, Mundo triumphali redempto potentia, Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis chara relinquens oscula. Quibus et dedit potestatem laxandi crimina, Et misit eos in mundum baptizare cunctas animas. In Patris, et FHierosolymis Ne abirent, sed exspectarent promissa munera. Non post multos enim dies mittam vobis Spiritum paraclitum in terris. Et eritis mihi testes in Hierusalem, Judaea, sive Samaria. Et cum hoc dixisset, videntibus illis elevatus est, et nubes clara Suscepit eum ab eorum oculis, intuentibus illis in aera. Ecce stetere amicti duo viri in veste alba Juxta dicentes: Quid admiramini coelorum alta? Jesus enim hic qui assumptus est a
Abbreviated transcription (Latin):
Rotegat nos q̃s dñe
sepius btĩ andree a¬
postoli repetita solẽnitas:
ut cuius patrocinia sine in¬
termissione recolimus: per¬
petuã deffensionẽ senciamꝰ.¬

Expanded text:
rotegat nos, Domine, saepius beati Andreae apostoli repetita solemnitas, ut cujus patrocinia sine intermissione recolimus, perpetua defensione sentiamu
Abbreviated transcription (Latin):
fumis adquisitionis eorũ.
Qui argentũ fabricant et
solliciti sũt: nec est m̃encio
operũ illoꝵ. Et tamen exter¬
minati sũt. et adinferps de¬
scenderunt: et alii in locum
illoꝵ surrexerũt. Iuuenes
uiderunt lumen: ⁊ hĩtauer̃t
sup terram. Diam autem
discipline nescierũt: neq ĩ¬

Expanded text:
is possessionis eorum? Qui argentum fabricant et solliciti sunt, nec est inventio operum illorum. Et tamen exterminati sunt, et ad inferos descenderunt, et alii in locum illorum surrexerunt. Juvenes viderunt lumen et habitaverunt super terram, viam autem disciplinae nescieru
Abbreviated transcription (Latin):
Stelle autẽ dederũt lumen
ĩ custodns sius: et letate sũt.
Docate sunt: et dixerũt. Ad¬
sumus. Et luxerũt ei: cum
iocunditate. Qui fecit illas
hic est deus noster: et nõ esti

Expanded text:
Stellę dederunt lumen in custodiis suis, et lętatę sunt. Vocatę sunt, et dixerunt: Adsumus. Et luxerunt ei cum iocunditate, qui fecit illas. Hic est Deus noster. Et Dani
Abbreviated transcription (Latin):
facũdia. Carceris borrendi
claustrũ et rotarũ triste plau¬
strũ. famen ⁊ iciuma. Et que¬
tũqz fuint ei. sustinet amore
dei. cadem ad oĩa. Torta suꝑat
tortoren. superat imꝑatorem.
femine cõstancia. Cruciatur
imꝑator. quia cedit cruciator.
nec ualent supplicia. Tandem
capite punitur. ⁊ dũ morte
mois funtur. uite subit gaudia.
Angelis mox fuit cure. dare
corpus sepulture. tra procul a¬
lia. Olcum ex ip̃a manat. qd̃
ĩfirmos multos sanat. eidẽti
gr̃ã. Bonũ nobis dat unguẽ¬
tum. si ꝑsuũ ĩteruentũ. nr̃a
sanet uicia. Gaudens ip̃a inde¬
at. de se presens gaudia. ⁊ fu¬
tura p̾beat que dedit que dedit
presencia. Et hic nobis gau¬

Expanded text:
facundia. Carceris horrendi facundia. Carceris horrendi claustrum, Et rotarum triste plaustrum, Famem et jejunia. Et quaecunque fiunt ei, Sustinet amore Dei Eadem ad omnia. Torta superat tortorem, Superat imperatorem Feminae constantia, Cruciatur imperator Quia caedit cruentator, Nec valent supplicia Tandem capite punitur. Et dum morte mors finitur, Vitae subit gaudia. Angelis mox fuit curae, Dare corpus sepulturae Terra procul alia. Oleum ex ipsa manat, Quod infirmos multos sana Evidenti gratia. Bonum nobis dat unguentum, Si per suum interventum Nostra sanat vitia. Gaudens ipsa videat De se praesens gaudia. Et futura praebeat, Quae dedit praesentia. Et hic nobis gau
Abbreviated transcription (Latin):
nora nr̃i chori. nr̃o so¬
net cõditori. qͥ disponit oĩa.
Per quẽ dunicat ĩ bellis. per
quẽ datur ⁊ puellis. de uiris
uictoria. Per quẽ pleb alexã¬
drina. femine nõ feminina.
stupuit ĩgenia. Cñ beata ka¬
therina. dectos uinceret doctri¬
na. ferrũ paciencia. Hec ad
glĩam parentũ. pulchrũ de¬
dit ornamentũ. moꝵ priu¬
legia. Clara ꝑ progenitores.
clarint per sacros mores. am¬
pliori gr̃a. Fflorem teneri deco¬
ris. lectionis ⁊ labors. attriue¬
re studia. Nam plegit disci¬
plinas. seculares ⁊ diuinas.
in adolescentia. Das electũ ba
uirtutũ. reputauit sicͭ lutũ
bona trãsitoria. Et reduxit ĩ
contemptũ. prĩs opes et parẽ¬
tum. larga patrimonia. Ua¬
sis oleũ ĩcdudens. uirgo sapiẽs
⁊ prudens. sponso ꝑgit obuia.
Ut aduentus eius hora. p̾pata
sine mora. intret ad cõuinia.
Sistitur imꝑatori. cupiens
pro xp̃o mori. cuiꝰ ĩ presentia.
Quinquaginta sapientes.
mutos reddit ⁊ silentes u̾gĩs

Expanded text:
nora nostri chori Nostro sonet conditori, Qui disponit omnia. Per quem dimicat imbellis, Per quem datur et puellis De viris victoria. Per quem plebs Alexandrina, Feminae non feminina Stupuit ingenia. Cum beata Catharina Doctos vinceret doctrina, Ferrum patientia. Haec ad gloriam parentum, Pulchrum dedit ornamentum Morum privilegia. Clara per progenitores, Claruit per sacros mores Ampliori gratia. Florem teneri decoris, Lectionis et laboris Attrivere studia. Nam perlegit disciplinas Saeculares et divinas, In adolescentia. Vas electum, vas virtutum, Reputavit sicut lutum Bona transitoria. Et reduxit in contemptum Patris opes, et parentum Larga patrimonia. Vasis oleum includens, Virgo sapiens et prudens, Sponso pergit obvia. Ut adventus ejus hora Praeparata, sine mora Intret ad convivia. Sistitur imperatori, Cupiens pro Christo mori Cujus in praesentia Quinquaginta sapientes Mutos reddit et silentes Virginis
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ mulierib. Que peperisti
pacem hoĩbz. ⁊ anglĩs glãm.
Et bñdictus fructus uentri ᷤᷤ
tui. Qui coheredes ut essemꝰ
sui. nos fecit ꝑ grãm. P hoc¬

Expanded text:
in mulieribus, que peperisti pacem hominibus et angelis gloriam! Et benedictus fructus ventris tui, qui, coheredes ut essemus sui, nos fecit per gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
ittit aduirginẽ lia.¬
nõ quẽuis angelũ.
sed fortitudinẽ suũ archange¬
lũ. amator hoĩs. Fortem ex¬
pediat pro nobis nuncium.
nature faciat ut prenidiciũ
in ꝑtu uirginis. Naturã su¬
peret natus rex glĩe. regnet ⁊
iperet et zuna scorie tollat
de medio. Suꝑbienciũ terat
fastigia. cosla subluniũ cal¬
discere reuela ueteris uelainẽ
lictere uirtute nũcii. fforas ei¬

Expanded text:
ittit ad virginem Non quemvis angelum Sed fortitudinem Suam, archangelum, Amator hominis. Fortem expediat Pro nobis nuntium, Naturae faciat Ut praejudicium In partu virginis. Naturam superat Natus rex gloriae, Regnat et imperat Et zyma scoriae Tollit de medio. Superbientium Terat fastigia, Colla sublimium Caldissere, Revela veteris Velamen literae Virtute nuntii. Acce
Abbreviated transcription (Latin):
imperii. Accede nũcia dic a¬
ue iominus. dic plena gͣ¬
tia dic tecũ dñs. ⁊ dic ne ti¬
meas. Uirgo suscipias dei
depositum. in quo ꝑficias ca¬
sta propositũ. ⁊ uotum tene¬
as. Audit ⁊ suscipit puella
nũcium. credit ⁊ concipit ⁊ pa¬
rit filiũ. sed admirabilẽ. Cõ¬
silianiũ humani generis. et
deũ fortiũ et patrem posceris.

Expanded text:
ii. Accede, nuncia, Dic Ave cominus, Dic plena gratia, Dic tecum Dominus Et dic Ne timeas. Virgo suscipiens Dei depositum, In quo perficiens Castum propositum Et votum teneat. Audit et suscipit Puella nuntium Credit et concipit Et parit filium Sed admirabilem. Consiliarium Humani generis Et deum fortium Et patrem posteris,
Abbreviated transcription (Latin):
di capiti nr̃o habum¬
dantiam aque. et oculis no¬
stris fontẽ lacrimaꝵ: ut pͨ¬
catoꝵ maculis abluti. ul
Er has oblationes

Expanded text:
da capiti nostro abundantiam aquae et oculis nostris fontem lacrymarum, ut peccati macula abluti, ultSecreta. Per has oblationes
Abbreviated transcription (Latin):
satiati. q̃s: ut pro nrĩs sẽ¬
per peccatis nobis compũc¬
tionem cordis ⁊ luctũ flu-¬
minaqz multa lacͥmarũ
largiaris. quatinus celestẽ
in futuro consolationem

Expanded text:
satiati, ut pro nostris semper peccatis nobis compunctionem cordis et luctum fluminaque lacrymarum largiaris, quatenus coelestem in futuro consolationem
Abbreviated transcription (Latin):
hennem ĩfunde. ꝑ. Secreta.
desto dñe supplicati¬
omibz nrĩs: ⁊ hanc
oblationẽ quã tibi offeni¬
mus ob diem de posicoĩs
issume. PeR. Posttoĩo.

Expanded text:
ennis infundas. Per. Secreta. Adesto, Domine, supplicationibus nostris, et hanc oblationem, quam tibi offerimus ob diem depositionis assume. Per. Postco
Abbreviated transcription (Latin):
mus. in sinib abralx. ysa¬
ac. ⁊ iacob: ut cũ dies ag¬
tionis tue uenent. ĩter scõs¬
⁊ clectos tuos eum resusci¬
tari precipias. P. pro ec¬

Expanded text:
mus, in sinibus Abrahae, Isaac et Jacob, ut cum dies agnitionis tuae advenerit, inter sanctos electos tuos eum resuscitari praecipias. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
it nobis dñe sacramẽ¬
ti tui certa saluacio:
que cũ beatoꝵ mrm tuorum
cosme ⁊ damiani meritis ĩ¬
ploratur. Pls¬

Expanded text:
it nobis, Domine, sacramenti tui certa salvatio, quae cum beatorum martyrum tuorum Cosmae et Damiani meritis imploratur. P
Abbreviated transcription (Latin):
michi est iste. ut portet nom̃
meũ coram gentibz et regi¬
bus et filiis isił. Ego enm
ostendam illi: quãta oporte¬
at eum pro noĩe meo pati.
Et abiit a namas et introi¬
uit domum: et imponens
ei manus dixit. Saule fr̃:
dũs misit me ih̾̃s qui appa¬
ruit tibi in uia qua uenie¬
bas. ut uideas et ĩplearis

Expanded text:
ste, ut portet nomen meum coram gentibus, et regibus, et filiis Israel. Ego enim ostendam illi, quanta oporteat eum pro nomine meo pati. Et abiit Ananias, et introivit in domum: et imponens ei manus, dixit: Saule frater, Dominus misit me Jesus, qui apparuit tibi in via qua veniebas, ut vi
Abbreviated transcription (Latin):
hebraice. autem golgotha.
ibi cum crucifixerũt. Et
cũ eo duos latrones hinc
ihm̃. Scripsit autem et
titulum pilatus: et posu¬
it suꝑ crucẽ. Erat autẽ
scriptum.: Ih̃s nazarenus
rex iideoꝵ. Hũc ergo titu

Expanded text:
hebraice Golgotha: ubi eum crucifixerunt. Et cum eo duos latrones hinc Jesum. Scripsit autem et titulum Pilatus: et posuit supra crucem. Erat autem scriptum. Jesus Nazarenus Rex Judeorum. Hunc ergo tit
Abbreviated transcription (Latin):
ceteris. Oratio.
precib tuere sc̃orũ: ut festa
le. et zenomis sinc cessatione
uenerãtes. et fidei muniamr
auxilio. et magnifico ꝓficia¬
mus exemplo. ꝑ. Secreta.¬
d martirũ tuoꝵ uita
dñe festa uemientes munera
ut illis reuerẽtiam deferẽtes.
nobis ueniam impetremꝰ.¬

Expanded text:
CENTINI. Oratio. precibus tuere sanctorum, ut festa et Pergentini sine cessatione venerantes, et fidei muniamur auxilio et magnifico proficiamus exemplo. Per. Secreta. Martyrum tuorum ne, festa venerantes munera ut illis reverentiam deferentes nobis veniam impetrem
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ clegi. ut hĩtet nomen
meũ ibi. Et ipsi serui tui ⁊
populus tuus. quos redẽĩsti
in fortitudine tua magna:
et in manu tua ualida.
intendens ad or̃onem fa¬

Expanded text:
quem elegi, ut habitaret nomen meum ibi. Et ipsi servi tui, et populus tuus, quos redemisti in fortitudine tua magna, et in manu tua valida. attendens ad orationem s
Abbreviated transcription (Latin):
sus produxit: et disci¬
pulos suoz iussit. ut cre¬
dentes baptiz arẽtur in
te dicens. Ite docete õs
gentes: baptizãtes eos
ini nomint patris ⁊ fi¬
lii ⁊ spiritus sancti.

Expanded text:
suo produxit, et discipulis suis jussit ut credentes baptizarentur in te, dicens: Ite, docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et Spiritus sancti.
Abbreviated transcription (Latin):
Petrus repletus
sp̃u sancto dixit. Prin¬
cipes populi et seniores
audite: si nos hodie
diiudicamur in bene fac¬
to hominis infirmi in
quo iste saluus factus
est: notum sit omnibr¬
uobis et omni plehi
nazarei quem uos cru¬
ci fixistis. quem deus
suscitauit a mortuis:
uni hoc iste astat coram
uobis sanus. Ihic est
lapis qui reprohatus
est a uobis edificanti¬
bus: qui factus est in
caput anguli. Et nõ
lus. Nec erum est ali¬
ud̃ nomen sub celo da¬
tum hominibus: in quo
opor tecit nos saluos
fieri. R. Constituit¬

Expanded text:
Petrus repletus Spiritu Sancto: dixit ad eos. Principes populi et seniores Israel audite. Si nos hodie dijudicamur in benefacto hominis infirmi: in quo iste salvus factus est: notum sit hominibus et omni plebi Nazareni, quem vos crucifixistis, quem Deus suscitavit a mortuis, in hoc iste astat coram vobis sanus, id est lapis qui reprobatus est a vobis edificantibus: qui factus est in caput anguli. Et non lus: nec enim nomen aliud est sub celo datum hominibus: in quo oporteat nos salvos fieri. R\.
Abbreviated transcription (Latin):
auitate ĩdita fecit esse
potabilẽ: ⁊ sitienti po¬
pulo de petra ꝓduxit.
B̾ene Idico te et per
cum dnini nr̃m. qui te
ĩchana galilee signo ad

Expanded text:
avitate indita, fecit esse potabilem, et sitienti populo de petra produxit. +Benedico te et per cum Dominum nostrum, qui te in Cana Galilaeae, signo ad
Abbreviated transcription (Latin):
us suscipiam eum:
clectus meus complacuit
sibi ĩ illo aĩa ica. Dedi
gentibz profert. Non cla¬
mabit neq accipiet psonã:
nec au dietur foris uox enis.
Calamum quassatũ nõ
conteret: et lignũ fumi¬
gans non extinguet. in
ueritate educet iudicium.
Non erit tristis neq tur¬
bulẽtus: donec ponat ĩ terra

Expanded text:
ipiam eum: electus meus: complacuit sibi in illo anima mea. Dedi gentibus profert. Non clamabit: neque accipiet personam: neque audietur foris vox ejus. Calamum quassatum non conteret: et lignum fumigans non extinguet. In veritate educet judicium: non erit tristis: neque turbulentus: donec
Abbreviated transcription (Latin):
tue eulalie passione p̾¬
ciosa. te dñe mirabilẽ predi¬
cantes munera uotiua defe¬
rius: presta q̃s. ut sicut eiꝰ
tibi grata sũt merita: sic nr̃e
seruitutis accepta reddantur
officia. PeR.

Expanded text:
tuae Julianae passione pretiosa te, Domine, mirabilem praedicantes, munera votiva deferimus; praesta, quaesumus, ut sicut ejus tibi grata sunt merita, sic nostrae servitutis accepta reddantur officia. Per
Abbreviated transcription (Latin):
cie regem ceruit inglĩa. Illic
regina uirginũ. transcendẽs
culmen ordinũ. Excuset a¬
pud drĩm nr̃oꝵ lapsus crum¬
num. Nos ad scõꝵ glĩam per
ip̃ius suffragia. Post presen¬
tem miseriã xp̃i ꝑducat gr̃a.¬

Expanded text:
cie Regem cernunt in gloria. Illic cie Regem cernunt in gloria. Illic Regina virginum Transcendens culmen ordinum, Excuset apud Dominum Nostrorum lapsus criminum. Nos ad sanctorum gloriam Per ipsorum suffragia, Post praesentem miseriam Christi perducat gra
Abbreviated transcription (Latin):
festa colit ãnua suspiret ad ꝑ¬
petua. In hac ualle miserie.
mater succurrat filie. Hic
celestes excubie. nobiscũ stãt
in acie. Mũdus caro demoĩa
diu̾sa mouent p̾lia. In cursu
tot fantasmatũ. turbatur
cordis sabbatũ. Dies festos
cognatio. simul hec habet o¬
dio. Certant qz pari federe.
pacem de terra tollere. Con¬
fusa sunt hec oĩa. spes metꝰ
meror gaudiũ. Uix hora uel
dimidia fit in celo silentiũ.
Qmͣ felix illa cuitas. ĩ qua
iugis solẽnitas. Et qmͣ io¬
cunda curia. que cure prorsꝰ
nescia. Nec langor hic nec se¬
nuni. nec fraus nec terror
hostiũ. Sed una uox letanciũ.
et unus ardor tordiũ. Illic ci¬
ues angelici sub ierarchia tri¬
plici. trine gaudẽt ⁊ sĩplici. se
monarchie subici. Mirãtur
nec deficuint. ĩ illũ quẽ pro¬
spicuint. fruuntur nec fasti¬
diunt quo frui magis sitĩt.
Illic patres dispositi ꝓ dignita¬
te meriti semota iam caligĩe.
lumen indent ĩ lũe. Hat
sollempnia. Iam reuelata fa¬

Expanded text:
festa colit annua, Suspiret ad perpetua. In hac valle miseriae Mater succurrat filiae. Hic coelestes excubiae Nobiscum stent in acie. Mundus, caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam jucunda curia, Quae curae prorsus nescia. Nec languor hic nec senium, Nec fraus, nec terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor cordium. Illic cives angelici Sub hierarchia triplici, Trinae gaudent et simplici Se monarchiae subjici. Mirantur nec deficiunt In illum, quem prospiciunt. Fruuntur nec fastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Illic Patres dispositi Pro qualitate meriti, Semota jam caligine Lumen vident in lumine. Hi solemnia Nunc revelata fa
Abbreviated transcription (Latin):
pulos spicarũ primitias meᷤ¬
sis uestre ad sacerdotẽ. Qui
dño: ut acceptabilis sit ꝓ¬
uobis altera die sabbati. et
scĩficabit illũ. Numerabitis
ergo ab ipso die ĩquo obtuli¬

Expanded text:
primitias messis vestrae ad sacerdotem. Qui Domino, ut acceptabilis sit vobis altera die Sabbati, et sanctificabit illum. Numerabitis ergo ab ipso die, in quo obtuli
Abbreviated transcription (Latin):
Offre. Insurrexerunt
in me uiri iniqui cibs¬
q misericordici que¬
sierunt me interficere:
et nõ pepexcerunt in
faciem meci spuere-
et, lanceis suis uulne.¬
rauerunt me et con¬
cusda sunt oĩa ossa

Expanded text:
 Insurrexerunt in me viri iniqui absque misericordia; quaesierunt me interficere, et non pepercerunt in faciem meam spuere. Et lanceis suis vulneraverunt me; et concussa sunt omnia ossa
Abbreviated transcription (Latin):
Oscipe dñe sacrifici¬
um cuius te uolui¬
sti dignãter ĩmolacõe pla
tum tibi nr̃e mẽtis offera¬

Expanded text:
uscipe, Domine, sacrificium cujus te voluisti dignanter immolatione plactum tibi nostrae mentis offera
Abbreviated transcription (French):
Mnipotens et mise¬
ricors deus qui nos
saicramentorum tuorum:
et participes efficis et mi¬
nistros presta quesumus:
eisdem proficiamus et fi¬
dei consortio et digno ser¬

Expanded text:
mnipotens et misericors Deus, qui nos sacramentorum tuorum et participes efficis et ministros, praesta, quaesumus, isdem proficiamus et fidei consortio, et digno ser
Abbreviated transcription (Latin):
upplices te roganus
om̃ps deus: ut int̾¬
sore tuo. et tua in nobie.
dona multiplices et tp̾a
nr̃a disponas. Per dñm.

Expanded text:
upplices te rogamus, omnipotens Deus, ut, intes tuis, et tua in nobis dona multiplices, et tempora nostra disponas. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
ostias tibi dñe pro
cõmemoratione scĩ
felicis tui cõfessoris offeri¬
mus: suppliciter deprecãte ᷤ.
ut sicut illi prebiuisti sacre
fidei largitatẽ. sic nobis ĩ¬

Expanded text:
ostias tibi, Domine, pro commemoratione sancti Felicis tui confessoris offerimus, suppliciter deprecantes, ut sicut illi praebuisti sacrae fidei largitatem, sic nobis