comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ĩꝑatori: Lauemꝰ suꝑioris ĩꝑii notã ne
nr̃o adhereat. ꝗͣ nero qͥdẽ remoturꝰ ꝑ
uespasianũ estimabat᷑. uespasianꝰ ꝑ titũ
ĩ se tnsfuderit. Nisi uicerimꝰ exequenda
nob̾ tantũmͦ supplem̃ta uictoriȩ pat̃ re¬
liqͥt. qͦ fusis ĩcassũ tantis laborib dedeco¬
res ĩ ultiq referimꝰ gͣdũ uctoriã derelur¬
quentes. qͣsi ñ leuiꝰ crim̃ sit de militia de¬
cedere. ꝗͣ uictoriã deserere. Illud enĩ
formidinis. hoc ꝓditionis ẽ. S̾ ed ꝑiculo¬
sũ putatis ĩ hostẽ descendere & murũ ar¬
mis circũsonare. qͣs̃ uͦ muliebria de nobis
& ñ uirilia oꝑa ipsa natura expetat. quȩ
nobis ido uitalẽ ĩsudit sp̃m. ut eũ ꝓgła¬

Expanded text:
notam, ne nostro adhaereat: quam Nero quidem remoturus per Vespasianum aestimabatur, Vespasianus per Titum in se transfuderit, nisi vicerimus: exsequenda nobis tantummodo supplementa victoriae pater reliquit: quo fusis in cassum tantis laboribus, dedecores inultique referemus gradum, victoriam derelinquentes? quasi non levius crimen sit de militia decedere, quam victoriam deserere: illud enim formidinis, hoc proditionis est. Sed periculosum putatis in hostem descendere et murum armis circumsonare, quasi uero muliebria de nobis et non uirilia opera ipsa natura expetat, quae nobis ideo uitalem infudit spiritum, ut eum
Abbreviated transcription (Latin):
nis sese dissociara. Ipsis aut̃ paschȩ dieh xandi¬
ci m̃sis octauadie. & ꝑ singulas noctes ho¬
rã circit᷑ nonã tẽplũ & ara ciꝰ ita lumine reful¬
gebat qͣsi dies e̾d. ꝑ dimidiũ ferme horȩ condie
manens. Qđ uulgꝰ ĩtp̃tabat᷑. cumulande gentis
ĩdiciũ uideri. eoq ĩpulsi st̃ tãꝗͣ tẽpꝰ affor& li

Expanded text:
nis sese dissociaret. Ipsis vero Paschae diebus undenis sese dissociaret. Ipsis vero Paschae diebus undecimi mensis octavo die, per singulas noctes hora circiter nona templum et ara ejus ita lumine refulgebat, quasi dies esset per mediam fere horam quotidie manens: quod vulgus interpretabatur cumulandae gentis indicium videri: eoque impulsi sunt tamquam tempus afforet li
Abbreviated transcription (Latin):
putantes si om̃a cũ tẽplo ꝑirent. Nec adbuc
tam̃ iudȩi ꝑficliã deponebant. quȩ causa maio¬
ris exitũ fuit. Nã cũ animi multoꝵ ĩflecte.¬
rent᷑ ut se facto agmine romanis traderent.
pseudo ꝓpħa qͥdã iactare cȩpit ĩ excessu m̃tis
suȩ tẽplo diuina dĩ p̃sidia ñ defutura. uoca¬
re ad se płm uelut qͦdã oraculo adhue se in
tẽplo suo manere. ilico repulsurũ hostiũ cu¬
neos. flãmarũ ĩcendia. Sic miseri dũ ĩfide-¬
lit̃ falsis circũuentionib credunt. dedeco¬
res atq ĩulti sic̃ pecora trucidant᷑. Qui
si uoluissent credere. eiudentia ĩminen.
tis excidii signa habebant. qͥb uelut cla-¬
ris uocib ãmonebant᷑ finẽ sibi affore.
ã ꝑ annũ ferme supͣ tẽplũ ipsũ cometes¬
ꝑ pasliͣ ignis gladiiq qͣndã p̃tendentis similitu¬
dinẽ. denuntiabant qͦq ferro & igni gentis
& regni urb̾q ipsiꝰ uastitatẽ futurã. O a enĩ

Expanded text:
putantes si omnia cum templo perirent. Nec adhuc putantes si omnia cum templo perirent. Nec adhuc tamen Iudaei perfidiam deponebant, quae causa maioris exitii fuit. Nam cum animi multorum inflecterentur, ut se facto agmine Romanis traderent, pseudopropheta quidam iactare coepit in excessu mentis suae templo suo diuina dei praesidia non defutura, uocare ad se populum uelut quodam oraculo, adhuc sese in templo suo manere, ilico repulsurum hostium cuneos, flammarum incendia. Sic miseri, dum fideliter falsis circumuentionibus credunt, dedecores atque inutiles sicut pecora trucidabantur. Qui si uoluissent credere, euidentia imtis excidii signa habebant, quibus velut claris vocibus admonebantur finem sibi affore. Nam per annum ferme supra templum ipsum cometes arsit gladii quadam pendentis similitudine, denuntians quoque ferro et igni, gentis et regni urbisque ipsius vastitatem futuram. Quid enim
Abbreviated transcription (Latin):
plo reseruarent᷑. Rursus cucurrit titꝰ. cupr¬
ens ciũ modi edes e̾do circũspectare. C uiꝰ gr̃ã
notꝰ. p̃cellentior ẽ fuisse tẽploꝵ cunctoꝵ oꝑib
fatebat᷑. Mirabat᷑ saxoꝵ magnitudinẽ. metalli
nitorẽ uenustatt̃ oꝑis. grãm pulcbritudinis.
Nec ĩmerito tantã fuisse celebritatẽ loci ꝓ.¬
nuntiabat. ut eo ex locis om̃ib cõuenireł.
qͥa tantũ ñ nͥ dĩ sũmi crederet᷑ eͥt domiciltũ.
Adiungebat honos fidẽ religionis. qͦ etiã bar¬
baroꝵ gentes tẽplũ illud uenerabant᷑. & ĩfere¬
bant munera. Prȩdones religionis quȩ tam̃
tc̃ diripiebant sui. & disꝑdebant latrones ir¬
ruentes ĩ om̃a quȩ deposita uiduarũ fuerant
ł pupilloꝵ. tãꝗͣ de uictorib uindicarent᷑ si qͥd
ex p̃cda romanis minueret᷑. Tẽplũ qͦq ardere
cõspicientes. ipsi ĩcendebant cętera. ne qd̾ ex¬
cidio tẽpli suꝑstes ed ȩdificiũ. religioni de

Expanded text:
plo reseruarentur. Rursus cucurrit Titus cupiplo reseruarentur. Rursus cucurrit Titus cupiens cuiusmodi aedes esset circumspectare. Cuius gratia motus praecellentiorem fuisse templorum suorum operibus fatebatur. Mirabatur saxorum magnitudinem, metalli nitorem, uenustatem operis, gratiam pulchritudinis. Nec immerito tantam fuisse celebritatem loci pronuntiabat, ut eo ex locis omnibus conueniretur, quia tantum non nisi dei summi crederetur esse domicilium. Adiungebat honos fidem religionis, quo etiam barbarorum gentes templum illud uenerabantur et inferebant munera. Praedones religionis quae tamen tunc diripiebant sui et disperdebant, latrones inruentes in omnia, quae deposita uiduarum fuerant uel pupillorum, tamquam de uictoribus uindicarentur, si quid ex praeda Romanis minueretur. Templum quoque ardere conspicientes ipsi incendebant cetera, ne quod excidio templi superstes esset aedificium, religionis
Abbreviated transcription (Latin):
iubebat. sed neq ꝑ tumultũ audiendi facul.¬
tas erat. neq parcendi uoluittas. cũ romani
milites uindictȩ studio feruerent. nota q
pietas cȩsaris ĩ obȩdientiȩ metũ suis demer&.
nulli fraudi suis futurũ. cũ etiã hostib ignos.¬
ceret᷑. N utu tam̃ & manu titꝰ reuocabat qͦs
poterat: mandabat aliqͥb ut ĩhiberent ĩpetꝰ
militũ. Sed ira duce adolebant ĩcendiũ. hos¬
tẽ urgebant desꝑatione salutis. iã sui ꝓdigiũ.
& totũ se expendentẽ ꝑiculis. Ul ulgꝰ maxime
ignobile feriebat᷑ ubi cuiq occurrerat. qͥa
nullis munitũ armis nec repellendo uulne¬
ri uec retorquendo idoneũ erat.
Fangatꝰ itaq clamorib cesar gͣdũ retulit.
flãma adbuc cõclauia tẽpli depascebat᷑. Qui¬
b deustis. ĩ ipsã ȩdẽ se furens ĩtulit. Qua spe.¬
cie pleriq exanimati. alii se ĩ ipsos m̃sere ig¬
nes. qͦꝵ oculi ferre ñ poterant ut suꝑstites tẽ.¬

Expanded text:
iubebat. Sed neque per tumultum audiendi faculiubebat. Sed neque per tumultum audiendi facultas erat neque parcendi uoluntas, cum Romani milites uindictae studio feruerent notaque pietas Caesaris inoboedientiae metum suis demeret. Nulli fraudi suis futurum, cum etiam hostibus ignosceretur. Nutu tamen et manu Titus reuocabat quos poterat, mandabat aliquibus ut inhiberent impetus militum. Sed ira duce adolebant incendium, hostem urguebant desperatione salutis iam sui prodigum et totum se expendentem periculis. Vulgus maxime ignobile feriebatur, ubi cuique occurrerat, quia nullis munitum armis nec repellendo uulneri nec retorquendo idoneum erat. Fatigatus itaque clamoribus Caesar gradum rettulit, cum flamma adhuc conclauia templi depasceretur, quibus deustis in ipsam aedem se furens intulit. Qua specie plerique exanimati, alii se in ipsos mersere ignes, quorum oculi ferre non poterant ut superstites tem
Abbreviated transcription (Latin):
igne portȩ ãmouit quȩ aurca nuncupabit᷑
d auro uestitas bab& feres. Li quefictꝰ ilico
fãmis auri rigor lignũ midauit. qđ uelut
ĩteeto litert patuit ĩcendio. Exustis itaq
ualuis. ĩ ñtriora se tẽpli penetlia ĩseruit
ignis: Iãq poriȩ eiꝰ uestibula lucebant. Tur.¬
bati om̃s qͥ se tẽpli munimine defensibant.
trepidare ilico & quȩdã ĩ clinatio iã m̃tiũ e¬
rat. illũ diẽ eͥe tẽplo excidialẽ. qͥa ipso die qͦn¬
Ã babyloniis ĩgruentib suerat ĩ censũ. qͥ erat
decimꝰ dies loma m̃sis. quẽ iã dudũ ĩt̃ funestos
innumerabant. In suꝑiora qͦq se aurarũ spi¬
ramine ignis attollens. uictorib letitiã uic¬
tis tanta labe dignũ dolorẽ ĩfudit. Cilamor
qͣq exortꝰ uniũsoꝵ. nec multo post nuntiꝰ hos¬
tilis excidiũ cȩsari manifestũ reddidit. Qus
se ꝓripiens qͣnta poterat uoce restingui ignes

Expanded text:
igne portae admovit quae aurea nuncupatur, igne portae admovit quae aurea nuncupatur, quod auro vestitas habebat fores. Liquefactus illico flammis auri rigor lignum nudavit, quod velut intecto latere patuit incendio. Exustis itaque valvis, in interiora se templi penetralia inseruit ignis. Jamque portae ejus vestibula lucebant. Turbati omnes qui se templi munimine defensabant, trepidare illico; et quaedam jam inclinatio mentium erat, illum diem esse templo excidialem, quia in ipso die quondam Babyloniis ingruentibus fuerat incensum, quia erat decimus dies Loi mensis, quem iam dudum inter funestos adnumerabant. In superiora quoque se aurarum spiramine ignis adtollens uictoribus laetitiam, uictis tanta labe dignum dolorem infudit. Clamor quoque exortus uniuersorum, nec multo post nuntius hostilis excidii manifestum reddidit Titum, qui se proripiens quanta poterat uoce restingui ignes
Abbreviated transcription (Latin):
ditꝰ. ne iterũ temeritas recrudescere.
istulit tam̃ cȩsar cõsilĩ tc̃tatũ. ĩ posterũ
diẽ. Uerũ udei se ĩfundendos putar̃ sea
romani cõsertis clipeis ꝗͣuis pauciores ĩpet
pͥmũ sustinuere. Nutabat tam̃ acies. cõcur¬
su ĩnumerabilis multitudinis. Unde cesirꝰ
cũ eqͥtib ꝓpe affuit. ꝓ̃terens facile qͦs rep¬
ꝑiss&. atq hostile agm̃ reflexit. eo fretꝰ
qͥa iã pater& uestibuloꝵ portio maiore sir¬
oꝵ manu. Sequenti die disposuit ĩ hostẽ rr̾.¬
rũꝑe. tẽplũ succendere. Qđ factũ eripu¬
iss& urbẽ ĩcendio. nͥ leua mens płi flãmas
ĩ se hostiũ ꝓuo cauisse. Iub& enĩ eȩsar res¬
tingui igniũ globos. ne irrupturis ĩpedim̃to
sorent. Qđ uidentes udȩi.dũ ĩsiduant᷑ uolen¬
tib ĩcendia tẽpli restinguert. cesis aliqͥb hos¬
tẽ accender̃. U ñ de romanis semiustã nac¬
tꝰ materiẽ quȩ de fastigio deciderat ad ulto

Expanded text:
ditus, ne iterum temeritas recrudesceret. ditus, ne iterum temeritas recrudesceret. Distulit tamen Caesar consilii tractatum in posterum diem. Verum Judaei se infundendos putarunt: sed Romani consertis clypeis, quamvis pauciores, primum impetum sustinuere. Nutabat tamen acies concursu innumerabilis multitudinis. Unde Caesar cum equitibus propere adfuit, proterens facile quos reperisset, atque hostile agmen reflexit, eo fretus, quia jam pateret vestibulorum portio. Majore suorum manu sequenti die disposuit in hostem irrumpere, templum succendere. Quod factum eripuisset urbem incendio; nisi laeva mens populi flammas in se hostium provocasset. Jubet enim Caesar restingui ignium globos, ne irrupturis impedimento forent. Quod videntes Judaei, dum insidiantur volentibus incendia templi restinguere, caesis aliquibus, hostem accenderunt: unus de Romanis semiustam nactus materiem, quae de fastigio deciderat, adulto
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑe. sed fides tẽꝑauit iracundiã. Noncoli¬
ei tam̃ babuit. qͦ ꝑfugas suꝑiores. itent̃ ꝯ
urgere suos cepit. ut uniũsi bostiũ dscc¬
dent ꝑculsi metu. S ed ubi parietes ĩo¬
fensos ab ictu arictũ mole sua uider̃ n
nere. aluer̃ audaciã. Ingenio tam̃ cesir
p̃ueniens. ianuas argento oꝑtas succendi
iussit. Quib igne ãmoto. argentũ afiu¬
ere cepit. deĩde paulatĩ etiã. lignũ ardero
sic ĩ porticũ ĩteriorẽ aditꝰ patescere. Sa
miseratꝰ cȩsar ne finitimis ĩterioris uesti¬
buli porticib cõp̃hensis tẽplũ exureret
ad cosiliũ uocauit duces exercitꝰ. dicens ñ
cũ ĩsensibilib sibi certam̃ eͥe. nec bellũ cũ
edificiis. quȩ uictorib ꝓficerent si ĩȩxusto
rescruarent᷑. Duces tam̃ asserebant iult
ditatẽ parietũ & munitionẽ tẽpli iudeis
ĩ reliquũ qͦq ĩcentiuo futura. qͥb ed gͣ ta
ĩsolentia. radices rebellionis eruendas fan¬

Expanded text:
pere, sed fides temperauit iracundiam. Non eo lopere, sed fides temperauit iracundiam. Non eo loci tamen habuit, quo perfugas superiores, intentiusque urguere suos coepit, ut uniuersi hostium discederent perculsi metu. Sed ubi parietes inoffensos ab ictu arietum mole sua uiderunt manere, aluerunt audaciam, ingenio tamen Caesar praeueniens ianuas argento opertas succendi iussit. Quibus igne admoto argentum defluere coepit, deinde paulatim etiam lignum ardere, sic in porticum interiorem aditus patescere. Sed miseratus Caesar, ne finitimis interioris uestibuli porticibus comprehensis templum exureretur, ad consilium uocauit duces exercitus dicens, non cum insensibilibus sibi certamen esse nec bellum cum aedificiis, quae uictoribus proficerent, si inexusta reseruarentur. Duces tamen adsedinem parietum et munitionem templi, Judaeis in reliquum quoque incentivo futuram, quibus esset grata insolentia; radices rebellionis eruendas fun
Abbreviated transcription (Latin):
qͦꝙ ille exurat ignis. T hiesteas dapes fabir¬
lã putabamꝰ. flagitiũ uidemꝰ. ueritatẽ cerni¬
mꝰ atrociorẽ tͣgȩdiis. Ibi enĩ firmior sexus &
partꝰ alienꝰ hic mulier cui partꝰ ꝓpriꝰ fuerit
cib. Ibi aliena fraus. bic ꝓpͥa uoluntas. Ilic
doluit. hȩc ĩsultauit. Digna talib iuris es¬
ca. qͥ ꝑtinacit᷑ bellando mulieres suas ad ta¬
le ꝑduxer̃ cõuiuiũ. E qͥdẽ eos tantis maloꝵ
afflictos acerbitatib iã furere arbitror m̃as¬
ꝙ ĩpotes factos qͥ hȩc ñ sentianti Quare ma¬
turiꝰ bellũ cõficiamꝰ. qͥa em̃dari nequeunt.
Ingruamꝰ ĩstanti. ut fugiamꝰ regionũ istarũ
morientes aq̃s. t̾ras ruentes.
Mis dictis. ãmoueri tẽplo arietes iuba.
sed mchil ualidi ict ꝓficiebant. ꝑ leriq
tam̃ t̾riti de ipsis seditionũ phcipib cõfu¬
gert ad gesarẽ. Q titꝰ ta ꝗ̃ necessitatt cõ¬
pulsos ñ qͣsi ꝓmissũ secutos dubitauit suse.¬

Expanded text:
quoque ille exsurgat ignis. Thyesteas dapes fabuquoque ille exsurgat ignis. Thyesteas dapes fabulam putabamus, flagitium uidemus, ueritatem cernimus atrociorem tragoediis. Ibi enim firmior sexus et partis alienus, hic mulier, cui partus proprius fuerit cibus. Ibi aliena fraus, hic propria uoluntas. Ille doluit, haec insultauit. Digna talibus uiris esca, qui pertinaciter bellando mulieres suas ad tale perduxerunt conuiuium. Equidem eos tantis malorum afflictos acerbitatibus iam furere arbitror mentisque impotes factos qui haec non sentiant. Quare maturius bellum conficiamus. Quia emendari non queunt, ingruamus instantius, ut fugiamus regionum istarum morientes aquas, terras ruentes.’ His dictis admoueri templo arietes iubet, sed nihil ualidi ictus proficiebant. Plerique tamen territi de ipsis seditionum principibus confugere ad Caesarem, quos Titus magis necessitate compulsos, non quasi promissum secutos dubitauit susci
Abbreviated transcription (Latin):
bitauerit: Non cõdẽpno deuotionẽ. sed quȩ.¬
ro pietatẽ. Aliũ qͦq ẽ suis uouisse auint
uictorẽ ut qͥedd sibi pͥmũ occurrisse domũ
reũtenti ĩ molar& dõ suo. & cũ redir& occꝰ.¬
risse filiã. atq illũ ũecisse filiȩ manꝰ multa¬
ꝙ alia huiꝰmodi exẽpla. Qualis ista gens quȩ
religioni tͥbuat hominis necẽ & sacrificiũ pu¬
te ee parricidiũ : Qͥ as hoc possit exigere.
aut qlis sacerdos qͥ hoc possit deferre: Deni¬
q ueterẽ illũ qͣsi prudentiorẽ ñ fecisse auis
sed uoluisse. istũ qͣsi ĩ cõsultorẽ ꝑseuerasse. Har¬
beant suos ritꝰ duritate homines. apud qͦs
disciplina ẽ filios occidere. Infelix eiuitas
ĩ qͣ talis officina. tale ministeriũ ẽ. Oꝑiant
eã ruinȩ suȩ atq abscondant mundi ipsiꝰ cõta¬
gionẽ. ne sol uideat. ne stellarũ glob spect&.
ne maculent᷑ aurarũ spiramina. purgatoriꝰ

Expanded text:
bitauerit? Non condemno deuotionem sed quaebitauerit? Non condemno deuotionem sed quaero pietatem. Alium quoque e suis uouisse aiunt uictorem, ut quidquid sibi primum occurrisset domum reuertenti, immolaret deo suo, et, cum rediret, occurrisse filiam atque illum iniecisse filiae manus, multaque alia huiusmodi exempla. Qualis ista gens, quae religioni tribuat hominis necem et sacrificium putet esse parricidium? Quis deus hoc possit exigere aut qualis sacerdos, qui hoc possit deferre? Denique ueterem illum quasi prudentiorem non fecisse aiunt sed uoluisse, istum quasi inconsultiorem perseuerasse. Habeant suos ritus: duri tamen homines, apud quos disciplina est filios occidere, infelix ciuitas, in qua talis officina, tale ministerium est. Operiant eam ruinae suae atque abscondant, mundi ipsius contagionem ne sol uideat, ne stellarum globus spectet; ne maculentur aurarum spiramina, purgatorius
Abbreviated transcription (Latin):
ũsem᷑. apud qͦs etiã elem̃ta moriunt᷑. I psa qͥn
etiã quȩ post mortẽ uiuere sol& apud hos
naturȩ pietas mortua. & suꝑstes defunctis re-¬
ligio. Qͥs enĩ parentes ñ etiã mortuos di¬
ligat: Qͥs etiã amissos filios ñ am&. & lo¬
co pignoꝵ teneat: Man& affectꝰ & si pignꝰ
obierit. ꝑseuerat nom̃ naturȩ. gr̃a ñ t̃t̃cidit.¬
Apud hos uͦ nec uiuentẽ mat̾ recognoscit
filiũ. nec appellantẽ audit. nec uagientis mi¬
seret᷑. & ꝓpt᷑ uniꝰ hore execbilẽ cibũ. par¬
ricidales ũecit pignori manꝰ. Sed qͥd qͣsi
nouũ arguo. cũ a parricidio frat̾no generis¬
sui numerent exordia. cũ ipsiꝰ habrahȩ quẽ
appellant patrẽ & disciplinȩ auctorẽ ac sui
pͥncipẽ cultꝰ ĩ eo maxime fidẽ p̃dicent. qđ
nec filio parcendũ putauerit. eũ q sic̃ hostiã
aris ã mouerit. atq holocaustũ offerre ñ dir¬

Expanded text:
uersemur, apud quos etiam elementa moriuntur ipsa? Quin uersemur, apud quos etiam elementa moriuntur ipsa? Quin etiam, quae post mortem uiuere solet, apud hos naturae pietas mortua et superstes defunctis religio. Quis enim parentes non etiam mortuos diligat? Quis etiam amissos filios non amet et loco pignorum teneat? Manet affectus, etsi pignus obierit, perseuerat nomen, naturae gratApud hos vero nec viventem mater recognoscit filium, nec appellantem audit, nec vagientis miseretur: et propter unius horae exsecrabilem cibum, parricidales injecit pignori manus. Sed quid quasi novum arguo, cum a parricidio fratsui numerent exordia, cum ipsius Abrahae, quem appellant patrem et disciplinae auctorem ac sui principem cultus, in eo maxime fidem praedicent, quod nec filio parcendum putauerit eumque sicut hostiam aris admouerit atque holocaustum offerre non du
Abbreviated transcription (Latin):
tio. Flãmȩ cȩdunt. nec uincula tenent. Siti¬
entib petra soluit᷑. ac sese fundit ĩ potꝰ. E suri¬
entib celũ aꝑit᷑. cib mittit᷑. carne uolatiliũ cast᷑
ĩplent᷑. & panẽ angłoꝵ manducat homo. S trin.¬
gunt᷑ liquentia. amara dulcescunt. sol statu¬
it᷑. tenebrȩ illuminant᷑. Postremo qͥd ãpliꝰ
potest eͥd. qnͣdo his det̾e audacia potest: Qui
ut aiunt mortui uiuunt. & sepulti resuscitant᷑.
Adũsus diuina qͦq cõspirasse hos homines opr¬
nio frequens. & pena ĩdicio ẽ. Ardent hodie
qͦq t̾rȩ ꝓpt̃ ĩ colarũ ĩpietatẽ. plerosq etiã ex istis
biatꝰ soli absorbuit. Qnͣdiu gͥ ĩhis locis mora.¬
mͥ. ubi & t̾rarũ ruina ẽ : Uidimꝰ & mare mor¬
tuũ. udimꝰ etiã mortua t̾rarũ nascentia. humũ
aridã uirentiũ fructuũ. u̾bras ĩ anes. foris gr̃am
ĩtꝰ fauillã. Qͥs dubitare potest qđ apud ĩferos

Expanded text:
tio, flammae cedunt nec uincula tenent. Sititio, flammae cedunt nec uincula tenent. Sitientibus petra soluitur ac sese fundit in potus, esurientibus caelum aperitur, cibus mittitur, carne uolatilium castra implentur et panem angelorum manducat homo. Stringuntur liquentia, amara dulcescunt, sol statuitur, tenebrae inluminantur. Postremo quid amplius potest esse, quando his deesse audacia potest, qui, ut aiunt, mortui uiuunt et sepulti resuscitantur? Aduersus diuina quoque conspirasse hos homines opinio frequens, et poena indicio est. Ardent hodie quoque terrae propter incolarum impietatem, plerosque etiam ex istis hiatus soli absorbuit. Quamdiu igitur in his locis moramur, ubi et terrarum ruina est? Vidimus et mare mortuum, uidimus etiam mortua terrarum nascentia, humum aridam, uirentium fructuum umbras inanes, foris gratiam intus fauillam. Quis dubitare potest quod apud inferos
Abbreviated transcription (Latin):
ferocitatẽ. qͥ ĩcredibilib se opinionib
ĩ omnẽ excitat ĩsolentiã. De cęlo se
genꝰ ducere. ibi pͥmũ ĩduisse corporis
formã. cęli se fuisse ĩ colas. descendisse
ad cultꝰ t̾rarũ. de t̾ris ad cęlũ redire.
tͣnssisse ꝑ maria sicco pede. fugisse
ante se fluctꝰ maris. cõũsa iordanis
fluenta ĩ suũ fontẽ recucurrisse. ste¬
tisse solẽ ut hi hostes suos uincerent
ne nox ĩpedir&. raptos ĩ cȩlũ igneis currib
partã uictoriã. Hȩc cõꝑerã. sed putabã qd̾
diuina circa se iactarent beneficia. ñ usq¬
qͣq audaciã extenderent. ut se nec a romanis
uinci posse arbitrarent᷑. I gnosco itaq cũ
his nob̾ eͥt p̃liũ qͥ se ĩsuꝑabiles credant. cũ se
iactitent diluuii suꝑstites. heredes fulminũ.
trarũ hospites. uiatores ȩqͦreos. ascensores et¬
herios. qͥb unda murꝰ ẽ. aer uia. celũ habita¬

Expanded text:
ferocitatem, qui incredibilibus se opinionibus ferocitatem, qui incredibilibus se opinionibus in omnem excitet insolentiam, de caelo se genus ducere, ibi primum induisse corporis formam, caeli se fuisse incolas, descendisse ad cultus terrarum, de terris ad caelum redire, transisse per maria sicco pede, fugisse ante se fluctus maris, conuersa Iordanis fluenta in suum fontem recurrisse, stetisse solem ut hi hostes suos uincerent ne nox impediret, raptos in caelum igneis curribuspartam uictoriam. Haec conpereram, sed putabam quod diuina circa se iactarent beneficia, non usquequaque audaciam extenderent, ut se nec a Romanis uinci posse arbitrarentur. Agnosco itaque cum his nobis esse proelium, qui se insuperabiles credant, qui se iactent diluuii superstites, heredes fluminum, terrarum hospites, uiatores aequoreos, ascensores aethereos, quibus unda murus est, aer uia, caelum habita
Abbreviated transcription (Latin):
ac ferarũ. qͥd sensibilia loqr̃: Adũsus om¬
nẽ rupiũ ĩ manitatẽ decernimꝰ. Diligunł
ferȩ fȩtꝰ suos. qͦs etiã ĩ fame nutriunt.
Et quȩ alienis corporib pascunt᷑. a cõsimi¬
lũ ferarũ abstinent cadauerib. hoc ul.¬
tra omnẽ acerbitatẽ ẽ ut m̃bra quȩ ge-¬
uuit mat᷑ uorar&. Mundꝰ ego ab hoc cõ-¬
tagio tͥ me absoluo quȩtũq ĩ cȩlo potestad
es. Scis scis ꝓfecto. qͥa ĩtimo affectu par¬
cẽ frequent̃ obtuli. & qđ ñ pud& dice¬
re uictor rogaui. qͥa parcere etiã ipsis
pło. urbẽ seruare. Sed. qͥd facerẽ repu¬
gnantib. qͥd facerẽ adũsũ suos furentib
Positis plerũq armis qͥa illi a suoꝵ cȩdib
ñ desinebant ĩ bellũ reũti. ut liberarẽ ob¬
sessos ñ ꝑderẽ. Ipsi nos de muris hor-¬
tati sȩpe st̃ dimicare. ne gͣuiꝰ a suis ꝑireq.
Quales st̃ ciues qͥb hostis remedio est:
Audierã eqͥde ĩtolerabilẽ huiꝰ e̾e̾ płi

Expanded text:
ibilium loquor? adversus omnem rupium immanitatem decernimus. Diligunt ferae fetus suos, quos etiam in fame nutriunt; et quae alienis corporibus pascuntur, a consimilium ferarum abstinent cadaveribus. Hoc ultra omnem acerbitatem est, ut membra quae genitu mater, voraret. Mundus ego ab hoc contagio: tibi me absolvo, quaecumque in coelo potestas es. Scis, scis profecto, quia intimo affectu pacem frequenter obtuli, et quod non pudet dicere, victor rogavi: quia parcere etiam ipsis populo, urbem servare: sed quid facerem repugnantibus, sed quid facerem adversus suos furentibus? Positis plerumque armis, quia illi a suorum caedibus non desinebant, in bellum reverti, ut liberarem obsessos, non perderem: ipsi nos de muris hortati saepe sunt dimicare, ne gravius a suis perirent. Quales sunt cives, quibus hostis remedio est? Audieram equidem intolerabilem hujus esse populi
Abbreviated transcription (Latin):
parit᷑ ac sensib ut multoꝵ opinio hab&
animȩ simul cũ corpore sepulchro adiudr¬
cent᷑. at uͦ bellatoꝵ & strenuissimoꝵ uiroꝵ
qͥ se ꝓ patria ꝓ liberis. ꝓ religione morti
deuouerint. animas de uinculis corporis
huiꝰ ferro absolutas. nulli dubiũ qđ pu¬
rũ illud ethereũ elem̃tũ stellarũ lumine
refulgens ĩ cȩlestib suscipiat habitaculis.
adũsũ pectꝰ ĩ bostẽ ferentes si mors cõue-¬
nerit seqͣt᷑ gła. Ad hec uos ĩuito p̃mia
cõmilitones ut ĩ hostẽ ꝑgamꝰ quẽ clausũ
tenemꝰ. & ascendamꝰ ĩ murũ ꝑ ruinã mir¬
ri ualidioris quȩ nob̾ uelut quendã agge¬
rẽ p̃stat & eqͣt᷑ muro ĩferiori. Qͥs qͥs uir.¬
tutis uexillũ p̃ferens pͥmꝰ ĩ murũ ascende

Expanded text:
pariter ac sensibus, ut multorum opinio habet, pariter ac sensibus, ut multorum opinio habet, animae simul cum corpore sepulchro adiudicentur! At uero bellatorum et strenuissimorum uirorum, qui se pro patria pro liberis pro religione morti deuouerint, animas de uinculis corporis huius ferro absolutas nulli dubium quod purum illum aetherium elementum, stellarum lumine refulgens, in caelestibus suscipiat habitaculis haduersum pectus in hostem ferentes, si mors conuenerit, sequatur gloria. Ad haec uos inuito praemia, commilitones, ut in hostem pergamus, quem clausum tenemus, et ascendamus in murum per ruinam muri ualidioris, quae nobis uelut quendam aggerem praestat et aequatur muro inferiori. Quisque uirtutis uexillum praeferens primus in murum ascende
Abbreviated transcription (Latin):
cundiȩ & ueritatis sincerꝰ ĩtpres asseru¬
it. cũ exultatione ad bellũ ꝓdisse. de
qͦ se redituros ñ arbit᷑rent᷑. uniũsosq
libent̃ ꝓcubuisse ne mutarent sententi¬
ã: Beati quoꝵ se nemo suis hostium
uictoriã fuga annuntiauit. De tre¬
centis tam̃ lacedemoniis ł unꝰ subt̾fugit
& illi ĩ angustus pliabant᷑. ne circũue¬
nirent᷑. De romanis legionib muillꝰ
uitȩ elegit. sed om̃s mortui bereditatẽ. qͣrũ
uos posteri estis si cõtẽptu ꝑiculox qs̃i głosa
ĩdoles uirtutis ꝓsapiã ñ abnuatis. Qͥ s enĩ
corniũ utirox ee se mortalẽ ñ nouerit. om̃ib¬
ppendere qđ nat̾ȩ debeas. & necessitatẽ cõ¬
mutare gła: Nec anhelȩ senectutis si¬
spiriis obnoxiã uitã deicere. nec feruentid̃
egritudinis casus reformidare. cũ deposi¬
ts euo cotidiana fastidia sint. Illoꝵ aut̃
qͥ languore marcescunt deficientib uirib

Expanded text:
cundiae et ueritatis sincerus interpres adserucundiae et ueritatis sincerus interpres adseruit cum exultatione ad bellum prodisse, de quo se redituros non arbitrarentur, uniuersosque libenter procubuisse ne mutarent sententiam. Beati quorum nemo suis hostium uictoriam fuga adnuntiauit. De trecentis tamen Lacedaemoniis uel unus subterfugit, et illi in angustiis proeliabantur ne circumuenirentur: de Romanis legionibus nullus uitae elegit sed omnes mortis hereditatem, quorum uos posteri estis, si contemtu periculorum quasi gloriosa indoles uirtutis prosapiam non abnuatis. Quis enim fortium uirorum esse se mortalem non nouerit, omnibuimpendere quod naturae debeas et necessitatem commutare gloria, nec anhelae senectutis suspiriis obnoxiam uitam degere nec feruentis aegritudinis casus reformidare, cum depositis aeuo cotidiana fastidia sint, illorum autem, qui languore marcescunt, deficientibus uiribus
Abbreviated transcription (Latin):
tu ruunt. ut ui sibi aꝑiant it̃. Ot a¬
trociora serpens latibulis excussus ĩfun¬
dit uenena. St̃ etiã quȩ nat᷑a ĩnoxia
ĩ ꝑiculis. tam̃ suis ad nocendũ fortia sint.
habent cerui sua arma si qͥs se obuiũ
ferat. & mortẽ cornib repellunt. habeã¬
& lȩsȩ apiculȩ suos morsus. Qͥ autẽ
de uiris bellatorib apud romanos lo¬
quar. cũ leonides ille lacedemone genitꝰ
pͣliaturꝰ adũsus ĩnumerabilẽ ꝑsarũ ex¬
ercitũ dixerit. pnͣdeamꝰ ĩ t̾ris. apud ĩfe¬
ros cȩnaturi: Tantũ q ap̃ g̃cos ualue¬
rit hic sermo. ut ñ solũ de trecentis
illis lacetlemoniis uiris qͥb ipse p̾erat
se nemo subtraxerit. p̃t᷑ unũ tam̃ quẽ
suꝑstitẽ postea nullꝰ recepit. sed etiã de
cȩteris qͥ simul ad bellandũ ꝓcesserant.
nͥ qͦs leonides tanto degeneres bello re¬
pudiauit. Qͥd de romanoꝵ ĩtegris legi¬
onib loqr̃. qͦs cato romanȩ assertor fa¬

Expanded text:
tu ruunt ut ui sibi aperiant iter. Et atu ruunt ut ui sibi aperiant iter. Et atrociora serpens latibulis excussus infundit uenena. Sunt etiam quae natura innoxia in periculis tamen suis ad nocendum fortia sint. Habent cerui sua arma, si quis se obuium ferat, et cornibus mortem repellunt, habent laesae apiculae suos morsus. Quid autem de uiris bellatoribus apud Romanos loquar, cum Leonides ille Lacedaemone genitus, proeliaturus aduersus innumerabilem Persarum exercitum dixerit: ‘Prandeamus in terra apud inferos cenaturi’ tantumque apud Graecos ualuerit hic sermo, ut non solum de trecentis illis Lacedaemoniis uiris quibus ipse praeerat se nemo subtraxerit praeter unum tamen, quem superstitem postea nullus recepit, sed etiam de ceteris qui simul ad bellandum processerant, nisi quos Leonides tanto degeneres bello repudiauit? Quid de Romanorum integris legionibus loquar? Quas Cato Romanae adsertor fa
Abbreviated transcription (Latin):
de armis sꝑare. nibil de uirib. sed de
sola obsidione & opperiri qñdo hostis
morbo cõsenescat. atq ĩ suo moriatur
lectulo: Et quȩ potest cͥe sine bello
uictoria. Om̃a st̃ repleta cadatierr¬
b. deformes exuiuglacent. exsangues
tio extinxit: Qd destitiumꝰ diuina
beneficia : Cuiꝰ enĩ nͥ dĩ nutu ĩ sua coł¬
lisi arma st̃.  D estituti qͦq subsidis
alim̃toꝵ. neoullus domestici finis
furoris. Uereor ne iã & religionũ
uideam᷑ rebelles. qͥ & nr̃is & suis religo¬
nib ĩfidos tãdiu reseruamꝰ. Uerũ esto.
Sit atrox bellũ & formidolosũ. Qͥde
nĩ uos belli demulceo facilitate: Sit pi¬
ctoria ĩcerta. certũ ꝑiculũ. Nonne ap̃
eos mͥ sermo ẽ qͥ humana prudentia no¬
uerint ĩ ꝑiculis ꝓmptiorẽ cͥe om̃iũ ant¬
mantiũ fortitudinẽ. ꝗͣ ĩ remissiorib eõ¬
tentionib: Ferȩ ipsȩ cũ se circũualla¬
tas armatis uiderint. maiore ĩ eos ĩpe¬

Expanded text:
de armis sperare, nihil de uiribus sed de de armis sperare, nihil de uiribus sed de sola obsidione, et opperiri, quando hostis morbo consenescat atque in suo moriatur lectulo? Et quae potest esse sine bello uictoria? Omnia sunt repleta cadaueribus, deformes exuuiae iacent exsangues tio extinxit? Quid destituimus diuina beneficia? Cuius enim nisi dei nutu in sua conlisi arma sunt, destituti quoque subsidiis alimentorum, nec ullus domestici finis furoris? Vereor ne iam et religionum uideamur rebelles, qui et nostris et suis religionibus infidos tam diu reseruamus. Verum esto, sit atrox bellum et formidolosum. Quid enim uos belli demulceo facilitate? Sit uictoria incerta, certum periculum: nonne apud eos mihi sermo est, qui humana prudentia nouerint in periculis promtiorem esse omnium animantium fortitudinem quam in remissioribus contentionibus? Ferae ipsae cum se circumuallatas armatis uiderint, maiore in eos impe
Abbreviated transcription (Latin):
una quȩq a duce suo bellator adbortan¬
dis c̃. Nã usitati oꝑis adbortatio ñ
solũ cõuentis sed etiã cõuenientib affert
pudorẽ. ut exigas qđ sponte debet᷑. Ia
enĩ de se militẽ p̃stare oportas. Et tam̃
qͥd ĩ moderatũ a uobis exigo: N on ne
p̾stat mori ꝑ uiruitẽ. ꝗͣ inuere ad igno¬
miniã. In medias romanox acies fre¬
quent̃ iudeus exeurrit. ac scse hostilib.
cuneis ĩ pauidꝰ ĩfundit. ñ ad spẽ uictoriȩ
sed ad ĩdiciũ fortitudinis & ostensionẽ
adhuc restitit. qͥb ñ ẽ nouũ uincere &
crim̾ ñ uicisse. cũ tanta de cęlo habeatis
uincendi suffragia. ne semel qͥđe ĩ bos¬
tẽ ꝓripuisse gͣdũ ñ pud&. scd arma¬
tos otĩ tenere. & ĩ ꝓcinctu positos scri¬
atis animis expectare ut fames ꝓ nobis
dimic&e. atq ĩ edia potiꝰ sua ꝗͣ nr̃is fusi
gladiis ĩ obꝓbriũ nob̾ erubescendos uer¬
tant triũpbos. ñ puda ĩꝗͣ strenui cõnir¬
litones uniui̾sarũ uictor es gentiũ nihil

Expanded text:
uaeque a duce suo bellator adhortandus est? Nam usitati operis adhortatio, non solum conventis, sed etiam convenientibus affert pudorem, ut exigas, quod sponte debetur: id enim de se militem praestare oportet. Et tamen quid immoderatum a vobis exigo? Nonne praestat mori per virtutem, quam vivere ad ignominiam? In medias Romanorum acies frequenter Judaeus excurrit, ac sese hostilibus cuneis impavidus infundit, non ad spem victoriae, sed ad indicium fortitudinis et ostensionem adhuc restitit, quibus non est nouum uincere et crimen non uicisse, cum tanta de caelo habeatis uincendi suffragia, nec semel quidem in hostem proripuisse gradum non pudet, sed armatos otium terere et in procinctu positos feriatis animis expectare, ut fames pro nobis dimicet atque inedia potius sua quam nostris fusi gladiis in opprobrium nobis erubescendos uertant triumphos? Non pudet, inquam, strenui commilitones, uniuersarum uictores gentium, nihil
Abbreviated transcription (Latin):
ssiriorũ. xxuii. thineus anñ .xxx.
Abexitu isrł deȩgypto anñ. cccl¬
xxuii. Atheniensiuĩ tex thymoetes qͥ
habens successort̃ malanthũ. Apud la¬
tinos autẽ post humꝰ siluiꝰ eneȩ filius
regͦerat. Ano qͦq xuii. regnante thynco¬
hely sacerdoᷤ audita nece filiorũ arcħã¬
q testam̃ti captã apalestinis : cadens
esella fractis ceruicib mortuus. ẽ. Cui
samuel ꝓpħa succedit popłmq udi¬
cat hebreorũ. sub qͦ saul pͥmꝰ hębreorũ.
fer constiturt᷑ quifuit excribu bennia¬
min qͥ anñ .xl. regnauit. Igit̃ pͥncipi¬

Expanded text:
ssyriorum XXVIII Thineus, annis 30. Ab exitu Israel de Aegypto anni 377. Atheniensium rex Thymoetes, qui habuit successorem Melanthum; apud Latinos autem Posthumus Sylvius Aeneae filius rex erat. Anno qHeli sacerdos, audita nece filiorum arcamque testamenti captam a Palaestinis, cadens a sella, fractis cervicibus, mortuus est. Cui Samuel propheta succedit, populumque judicat Hebraeorum, sub quo Saul primus Hebraeorum rex constituitur, qui fuit ex tribu Benjamin, qui annis 40 regna
Abbreviated transcription (Latin):
cclxui. id.ẽ abȩgealeo: usq adzeuxippũ.
Post qͦs sac̃dotes carnũ c̃stituti suntqͥ
p̃fuer̃ anñ xxxiii. Acdeinde caride¬
nus c̃stituit᷑ sac̃dos qͥ ĩpensas gentiliũ
suꝑsticiosas ñ sustinens fugit. Micenis
regnabat thysamenꝰ filiꝰ horestis. Euo
tẽpore hectoris filiĩ iliũ receper̃ ex¬
ceperunt expulsis antenoris posteris: he¬
leno sibi. subsidiũ ferente Tc̃ etiã scđm
qͦscdã amazones ephesi tẽplũ diane ĩcen¬
der̃. Quo tẽpore reges athenensiũ cog.¬
nom̃to ericthidas defecerunt aregno
qͦ rũ om̃e tẽpꝰ inuenit᷑ acicrope diffiȩ
Post qͦs suscepit regnũ melanthꝰ pilien¬
sis andropoͬphi filiꝰ &huiꝰ filiꝰ fuit codrꝰ qͥim¬

Expanded text:
 ab Egaeleo usque ad Ceuxippum. Post quos sacerdotes Carnii constituti sunt, qui praefuerunt annis 33, ac deinde Caridemus constituitur sacerdos, qui impensas gentilium superstitiosas non sustinens fugit. Micenis regnabat Thisamenus, filius Orestis. Quo tempore, Hectoris filii Ilium receperunt, expulsis Antenoris posteris, Heleno sibi subsidium ferente. Tunc etiam secundum quosdam Amazones Ephesi templum Dianae incenderunt. Quo tempore reges Atheniensium cognomento Ericthides defecerunt a regno: quorum omne tempus invenitur a Cecrope Diffie, Post quos suscepit regnum Melanthus Piliensis Andropomphi,
Abbreviated transcription (Latin):
scructo: atticorũ autẽ pͥncipũ regnũ ad
aliud genꝰ trans latũ. ẽ. Qđ ita cͣtigit. Cũ re¬
gẽ tethẽ ꝓuocass& xantus boetius ad sin¬
głare. certam̃: thimethe autẽ. recusante
melanthꝰ uͦ philiensis andropoͬphi filiꝰ
suscȩpiss&e certam̃. acde inde regnauit.
hinc &apatryon /id.ẽ. fallaciarũ¬
ria exfraude ꝓcesserat. XXIX¬

Expanded text:
rum principum regnum ad aliud genus translatum est. Quod ita contigit, cum regem Tymethem provocasset Xantus Boetius ad singulare certamen, Tymethe autem recusante, Melanthus vero Piliensis Andropomphi filius suscepit certamen, ac deinde regnavit. Hinc et Apatirion, id est, fallaciaruria ex fraude processerat.
Abbreviated transcription (Latin):
uenti sunt senes. S qͥ hȩc plemiꝰ scire uoluerit
in libro t̃tio orosii contra paganos inuenie. Ar¬
tarxerses autẽ qͥ &e ochꝰ sidone̾ subutrtit & egi p¬
tũ suo iunexit imꝑio nec tanaphin ĩ ethiopiã

Expanded text:
venti sunt senes. Sed qui haec plenius scire voluerit, venti sunt senes. Sed qui haec plenius scire voluerit, in libro tertio Orosii contra paganos inveniet. Artaxerxes autem, qui et Ochus, Sidonem subvertit, et Aegyptum suo conjunxit imperio, Necthanaiph in
Abbreviated transcription (Latin):
cordit᷑ fessis c̃sulera. ẜ ne se inȩgypto bellis oc¬
cupato aliqua in regnũ suũ tẽptaret᷑ inruptio.
Cuncti gͥ grȩci obtatissima qͥete domestico ocio
resoluti st̃. Qui utiq tã c̾stant̃ c̃tẽpnere pote.¬
rant quã fortit᷑ sepe uicer̃ maximas ꝑsarũ co¬
pias: si ñ ipso tantũ ad nunciatȩ pacis sonoꝑ
corda cunctorũ egra belli tabuiss& intencio.
Quanta cnĩ bella sibi mae guia ac intollerabilia
inĩuicẽ gesserint alt̾nisq cedib atq miserũs
se affecerint. lacedemoniĩ cũ atheniensib: ar¬
chades cũ lacedemoniis. qͦmꝰ ñ atheniensis dux
ꝑfici erercitꝰ. qͦm spartanos ad flxerit. & cũagesilau
pede claudo ingenio acerrimo duce lacedemoni¬
orũ pugnauerit ac demũ uicerit. testis est ipsa
qͥetis pax tam libentissime. afortib uiris suscepta :¬
& illud indiciũ qͦduix cũ lacedemoniis centũ in¬

Expanded text:
icorditer fessis consuleret, sed ne se in Aegypto bellis ocicorditer fessis consuleret, sed ne se in Aegypto bellis occupato aliqua in regnum suum tentaretur irruptio. Cuncti igitur Graeci optatissima quiete domesticoque otio resoluti sunt. Qui utique tam constanter contemnere poterant, quam fortiter saepe vicerunt maximas Persarum copias, si, non ipso tantum adnuntiatae pacis sono, per corda cunctorum aegra belli tabuisset intentio. Quanta enim bella sibimet gravia ac intolerabilia invicem gesserint, alternisque caedibus atque miseriis se affecerint Lacedaemonii cum Atheniensibus, Arcades cum Lacedaemoniis, quomodo Conon Atheniensis dux Persici exercitus, quomodo Spartanos afflixerit, et cum Agesila pede claudo, ingenio acerrimo, duce Lacedaemoniorum pugnaverit, ac demum vicerit, testis est ipsa quietis pax tam libentissime a fortibus viris suscepta, et illud judicium quod vix cum Lacedaemoniis centum in
Abbreviated transcription (Latin):
In acedonũ uͦ reges alexander. tholomeus per¬
dica. phillippꝰ sibi in uicẽ ꝑ itͣ ualla succe¬
dentes breuia. Iudȩorũ uͦ sacerdos ioħes
bigentẽ ĩtẽplo int̾fec̃. Propt̃ qͦo facinus
uagosas duxregis. artarxersis qͥ iħm dili¬
gebat tẽplũ ingͣssꝰ uiolauit. & popłmtu
deorũ. ꝓpt̾ hanc causã inseruitutẽ rede¬
git nec hostias offerre. cotidianis pͥus
inteplo ꝑmisit quã ꝓuno qͦq anno uectigal
annis septẽ ꝓnece. ibu sacerdotis popłm afflix̃
dicens qͦd nũquã priꝰ nec apud gͣcos nec apudbar¬
baros ita crudelit᷑ uł scelerate factũ sit. Unde
nec ds̃ hĩpune. dimisit. XUI.¬
itararxes gͦ pꝰ trans actũ in ȩgypto maximũ
diuturnũq bellis plurimos uidȩorũ intrais¬
iigrationẽ duxit atq inhycania ad caspiũ ma.¬
re habitare p̃cȩpit. Int̾ea artarxerses rex ꝑsarũ
uniuisis grę popłis ꝑlegatos ut ab armis discederã.
& paci ad qͥescerent imperauit. Non qͥa misen¬

Expanded text:
acedonum vero reges, Alexander, Ptolomeus, Perdica, Philippus, sibi invicem per intervalla succedentes brevia. Judaeorum vero sacerdos Joannes bigentem, in templo ixerxis, qui Jesum diligebat, in templum ingressus violavit, et populum Judaeorum propter hanc causam in servitutem redegit, nec hostias offerri quotidianas prius in templo permisit cum pro unoquoque anno vectigal annis septem pro nece Jesu sacerdotis populum afflixit dicens: Quod nunquam prius nec apud Graecos, nec apud barbaros ita crudeliter vel scelerate factum sit. Unde nec Deus hoc impune dimisit. taxerxes ergo post transactum in Aegypto maximum diuturnumque bellum, plurimos Judaeorum in transmigrationem duxit, atque in Hircania ad Caspium mare habitare praecepit. Interea Artaxerxes rex Persarum universis Graeciae populis per legatos ut ab armis decederent et paci acquiescerent, imperavit: non quia miser
Abbreviated transcription (Latin):
ad seruitutis miseriã archelaũ spontane¬
ũ successorẽ. qͥ & herodẽ referr&. & no¬
ua adder&s. Miserũ hoc ẽt̃ ĩ regnis qđ
dñs eligeret᷑. miseriꝰ qđ ĩuitꝰ ĩponeretur.
Solaciũ. seruitutis uideri. si ipsi sibi do¬
minũ eligant. eo qđ fiat benignior si de¬
ferat᷑ ĩperiũ. suꝑbior si usurpet᷑. Longe
itaq archelaũ berode ĩtolerabiliorẽ fu¬
turũ. cũ iste assũpserit regnũ. ille accȩ¬
perit. Eia ñ solũ crebro ĩ iudȩa cõfere¬
bant᷑. uerũ etiã romȩ assistenti archelao

Expanded text:
ad servitutis miseriam Archelaum spontanead servitutis miseriam Archelaum spontaneum successorem, qui et Herodem referret, et nova adderet: miserum hoc in nus eligeretur, miserius .quod inuitis inponeretur. Solacium seruitutis uideri, si ipsi sibi dominum legant, eo quod fiat benignior si deferatur imperium, superbior si usurpetur. Longe itaque Archelaum Herode intolerabiliorem futurum, cum iste assumserit regnum, ille acceperit. Ea non solum crebro in Iudaea conferebantur, uerum etiam Romae adsistenti Archelao
Abbreviated transcription (Latin):
ubera ut in defunctos
solent iudicia popłi
dexmebant᷑. grauẽ
fusse illũ & ĩtolera.¬
bilẽ sibi. ĩ iusta ĩperia
ĩ ciues exercuisse. trrannũ ñ regẽ suoꝵ.
parricidã domesticũ. expilatorẽ publi.¬
cũ. nemini quicquã dereliquisse. tribu¬
tis exbausta om̃ia. locupletatos alienige¬
nas. iudȩos exinanitos. qͥ tẽplo hostẽ indu¬
xerat. scã om̃ia sacrilegio cõtaminarit.
beatos qui defecissent. cũ torm̃ta uiuen
tib ñ dec̾ent. p̾lura malorũ uidȩã post
depulsã captiuitatẽ ĩ paucis annis sub
herodis ĩperio ꝑtulisse. quã ĩ ipsa captiui¬
tate. sub hoste barbarosustinuerit. cũ sibi
babilonioꝵ reges ĩperitarent. Sub illis
tolerabiliora exilia. quã sub herode do-¬
mesticũ domiciliũ. Ab illis ad sua re¬
missos. ab hoc fugatos. Immitiorẽ da¬
rio. artarxerse suꝑbiorẽ. medis rapatio¬
rẽ. sperasse finẽ maloꝵ ut sibi exire lice¬
r& exilio si diẽ clauder&. sed accessisse

Expanded text:
bera, ut in defunctos solent, judicia populi depromebantur: gravem fuisse illum et intolerabilem, injusta imperia in cives exercuisse, tyrannum non regem suorum, parricidam domesticum, expilatorem publicum, nemini quidquam dereliquisse, tributis exhausta omnia, locupletatos alienigenas, Judaeos exinanitos, quia templo hostem induxerit, sacrata omnia sacrilegio contaminarit: beattibus non deessent: plura malorum Judaeam post depulsam captivitatem in paucis annis sub Herodis imperio pertulisse, quam in ipsa captivitate sub hoste barbaro sustinuerit: cum sibi Babyloniorum reges imperitarent; sub illis tolerabiliora exsilia, quam sub Herode domesticum domicilium: ab illis ad sua remissos, ab hoc fugatos: immitiorem Dario, Artaxerxe superbiorem, Medis rapaciorem. Sperasse finem malorum, ut sibi exire liceret exsilio, si diem clauderet: sed accessisse
Abbreviated transcription (Latin):
factart. S ed utriꝰq conatꝰ effectu excidit
quia nec dissuadere potuit romanȩ cõun¬
ctionis electionẽ. nec urbẽ eũtere quã
ipse talib munuñtis firmauerat. ut a
romanis quoq longe p̾stantiorib expug¬
nari neqͥr&. Cecinit itaq classicũ tẽpta¬
ta irruptio. sine ullo ꝓfectu. atq ĩ totam
regionẽ bellũ excitauit. Tastabant onr¬
nia die noctuq exurentes ȩdificia. dirri¬
pientes patrimonia. perim̃tes quoscũq
bello habiles cõp̃hendissent. ĩ firmos ser¬
uituti subicientes. R epleta erat galilea
om̃is incendio. sanguine. latrocinio. nul

Expanded text:
factaret. Sed utriusque conatus effectu excidit, factaret. Sed utriusque conatus effectu excidit, quia nec dissuadere potuit Romanae coniunctionis electionem nec urbem euertere, quam ipse talibus munimentis firmauerat, ut a Romanis quoque longe praestantioribus expugnari nequiret. Cecinit itaque classicum temptata inruptio sine ullo profectu atque in totam regionem bellum excitauit. Vastabant omnia die noctuque exurentes aedificia, diripientes patrimonia, perimentes quoscumque bello habiles conprehendissent, infirmos seruituti subicientes. Repleta erat Galilaea omnis incendio sanguine latrocinio, nul
Abbreviated transcription (Latin):
totiꝰ ut prudentib placuit nuncupat᷑. ab.¬
undans regio medit̾raneis copiis. nec frau¬
data maritimis. quia p̃tendit usq ad ptr¬
lomaidẽ. & totũ illud mare p̃texit littorib
suis. Multȩ urbes. sed int̾ om̃s hierosol¬
ma emin&. ita ut qͣsi caput ĩ corpore ñ
obũbr& sua m̃bra sed regat. atq eis tuitio¬
ni sit & pulcritudini.
De iudȩa itaq & finitimis regionib
oportuno lic& cõpendio. ea quȩ signifi¬
canda fuerant ñ p̃t̾misimꝰ. Sefforitanis
quoq tributa subsidia militaria regiones
finitimas incsabant. auctoritatẽ latroer¬
nandi liberã sibi belli speciẽ uendican¬
tes. qđ ĩꝑio romano a iudȩis ĩferebatur
Vnde iosephus exceptȩ acerbitatis ĩiuri¬
ã ulcisci gestiens. irruere ĩ urbẽ seffori
sociato sibi plurimoꝵ numero contendit.
ut eos aut reuocar& ĩ societatẽ iudȩȩ. aut
resistentes sup̃mo si posses excidio labe¬

Expanded text:
totius, ut prudentibus placuit, nuncupatur. Abtotius, ut prudentibus placuit, nuncupatur. Abundans regio mediterraneis copiis nec fraudata maritimis, quia praetendit usque ad Ptolomaidem et totum illud mare praetexit litoribus suis. Multae urbes sed inter omnes Hierosolyma eminet, ita ut quasi caput in corpore non obumbret sua membra sed regat atque eis tuitioni sit et pulchritudini. De Iudaea itaque et finitimis regionibus, oportuno licet compendio, ea quae significanda fuerant non praetermisimus. Sepphoritanis quoque tributa subsidia militaria regiones finitimas incursabant, auctoritatem latrocinandi liberam sibi belli specie uindicantes, quod imperio Romano a Iudaeis inferebatur. Vnde Iosephus exceptae acerbitatis iniuriam ulcisci gestiens inruere in urbem Sepphorin sociato sibi plurimorum numero contendit, ut eos aut reuocaret in societatem Iudaeae aut resistentes supremo, si posset, excidio labe
Abbreviated transcription (Latin):
& idõ diues pecoris. & abundans lactis.
Deniq nusquã sic lacte distenta pecus
ubera gerit. Poma siluestria ł ĩsitiua su¬
ꝑ om̃iũ regionũ copias. Referta aut̃ ut᷑q
ł samaria ł iudȩa hominũ multitudine.
ut mͥ uideant᷑ hinc illud ĩt᷑pretati iudȩi
qđ seriptũ ẽ. quia nulla erat locis sterilis
& ĩfȩcunda. cũ lex de meritoꝵ fecundita¬
te p̃scripserit & uirtutũ fertilitate. Prin¬
cipiũ samariȩ de arabiȩ finib a uico cui¬
nom̃ iordani finis ad aqͥlonẽ uico borceo
Latitudo aut̃ iudȩȩ. di fluuio ior dane
usq ioppen. Incipit enĩ a fontib iorda¬
nis & a monte lybano. & usq ad trberi.¬
adis lacũ dilatat᷑. Auico quoq arda
iitiũ longitudinis eiꝰ. quȩ usq ad uicũ
extendit᷑ iuliadẽ ĩ quo uideoꝵ parit᷑ ac rr¬
rioꝵ cõmunis habitatio. In medio aut̃ ur¬
deȩ ciuitas hierosoluna. qͣsi ũbilicꝰ regions

Expanded text:
et ideo diues pecoris, abundans lactis, et ideo diues pecoris, abundans lactis, denique nusquam sic lacte distenta pecus ubera gerit. Poma siluestria uel insitiua super omnium regionum copias. Referta autem utraque uel Samaria uel Iudaea hominum multitudine, ut mihi uideantur hinc illud interpretati Iudaei, quod scriptum est: Quia nulla erit in his sterilis et infecunda, cum hoc lex de meritorum fecunditate praescripserit et uirtutum fertilitate. Principium Samariae de Arabiae finibus a uiconomen Iordani, finis ad aquilonem uico Borceo. Latitudo autem Iudaeae a fluuio Iordane usque Iopen. Incipit enim a fontibus Iordanis et a monte Libano et usque ad Tiberiadis lacum dilatatur. A uico quoque Arfa initium longitudinis eius quae usque ad uicum extenditur Iuliadem, in quo Iudaeorum pariter ac Tyriorum communis habitatio. In medio autem Iudaeae ciuitas Hierosolyma quasi umbilicus regionis
Abbreviated transcription (Latin):
ullo differens a iudȩa. U traq enĩ mon¬
tuosa atq cãꝑestris ẽ ꝓ locoꝵ uarietate.
neq tota cãpis diffundit᷑. neq ĩ locis om̃i¬
b montiũ rupib scindit᷑. sed utriꝰq qͣlita¬
tis hab& grãm. Ad exercitiũ culture so.¬
lubilis t̾ra & mollior. eoq frum̃tis utilis.
& ꝓpe circa fertilitatẽ soli nulli scda. ma¬
turitate certe fructuũ pͥor om̃ib. N am
cũ adhuc alibi serant᷑ frum̃ta. istic metũ¬
tur. S pecies quoq atq ipsa frum̃ti natu¬
ra. haud usquã p̃stantior habet᷑. A qua
dulcis. decora ad speciẽ. suauisq ad potũ.
ut scđm elem̃toꝵ grãm estimauerint iudĩ
eã ꝓmissã patrib t̾rã fluentẽ lac & mel.
cũ spoponderit illis resurrectionis p̃ro¬
gatiuã. Et utrũq qͥde diuina pietas cõ¬
tulerat si seruassent fidẽ. sed infidelibus
animis utrũq ereptũ. hic ugo captiuita¬
tis. illic uinculo peccati. Nemorosa regio

Expanded text:
ullo differens a Iudaea. Vtraque enim monullo differens a Iudaea. Vtraque enim montuosa atque campestris est pro locorum diuersitate, neque tota campis diffunditur, neque in locis omnibus montium rupibus scinditur, sed utriusque qualitatis habet gratiam. Ad exercitium culturae solubilis terra et mollior eoque frumentis utilis et prope circa fertilitatem soli nulli secunda, maturitate certe fructuum prior omnibus; nam cum adhuc alibi serantur frumenta, istic metuntur. \'Species quoque atque ipsa frumenti natura haud usquam praestantior habetur. Aqua dulcis, decora ad speciem, suauis quoque ad potum, ut secundum elementorum gratiam aestimauerint Iudaei eam promissam patribus terram fluentem mel et lac, cum spoponderit illis resurrectionis praerogatiuam, et utrumque quidem diuina pietas contulerat, si seruassent fidem; sed infidelibus animis utrumque ereptum, hic iugo captiuitatis, illic uinculo peccati. Nemorosa regio