comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
edelam tuam de precor d̃e scãe pater
om̃ps aeter ne ds̃. qui subuenis in periculis quitem¬
peras flagella dum uerberas. teergo dñe soppli¬
ces deprecamur ut bunc famulũ tuũ eruas abbac in¬
ualitudine ut non preualeat inimicus usq: ad ani¬
me temptationem. sicut in iob terminũ ei poene
ne in imicus de anima ista sineredem ptione baptis¬
matis incipiat triumphare. differ dñe exitum
mortis. et spatium uitae extende releua quem per¬
ducas ad gratiã baptismi tui. ꝑ¬

Expanded text:
edelam tuam deprecor, Domine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui subvenis in periculis, qui temperas flagella, dum verberas; te ergo supplices deprecamur, ut hunc famulum tuum eruas ab hac valitudine, ut non praevaleat inimicus usque ad animae temptationem: sicut in Job terminum ei pone, ne inimicus de anima ista sine redemptione baptismatis incipiat triumphare. Differ, Domine, exitum mortis, et spatium vitae extende, releva quem perducas ad gratiam baptismi tui.
Abbreviated transcription (Latin):
aeterneds̃. et in die festiuitatis hodi¬
ernae quabeatus sixtus pariter sacerdos
et martrr deuotum tibi sanguinem exultan¬
ter effudit. qui adeandem gloriã promeren¬
dam doctrinȩ suȩ filios incitauit. et quos eru¬
diebat ontatu. preueniebat exemplo per

Expanded text:
Et praecipue in die festivitatis hodiernae, qua beatus Sixtus pariter sacerdos et martyr devotum tibi sanguinem exsultanter effudit. Qui ad eamdem gloriam promerandam doctrinae suae filios incitavit; et quos erudiebat hortatu, praeveniebat exemplo. Per
Abbreviated transcription (Latin):
ratias tibi agimus dnẽ scȩ pater omp̃s aeterneds. qui nos de
trans actonoctisspatio ad matutinasorasperducere digna¬
tus es q̃ s ut dones nobis diem huncsine peccato transire quatinꝰ
aduesperũ et sempertibi dõ gratias referamus per AL
nris uirtutẽ fidei quã dedisti. ut ignis quem gratiatua fecit
accendi nullis tẽptationib: possit extingui. ꝑ¬

Expanded text:
ratias tibi agimus, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus, qui nos de transacto noctis spatio ad matutinas horas perducere dignatus es: quaesumus ut dones nobis diem hunc sine peccad vesperum et semper tibi Deo gratias referamus. Per». nostris virtutem fidei, quam dedisti, ut ignis, quem gratia tua fecit accendi, nullis tentationibus possit extingui.
Abbreviated transcription (Latin):
raesta q̃s dñẽ ut quod saluatoris nr̃i iterata
sollemnitate percepimus: perpetuȩ nobis
redemptionis conferat medicinãꝑ. Suꝑpe
caipes adiabolico iubes abstinere conuiuio da
q̃s plebituae ut gustu mortifere prosanitatis
abiecto puris mentibus adepulas aeterne
salutis accedat per dnm.

Expanded text:
s, Domine, ut quod Salvatoris nostri iterata solemnitate percipimus, perpetuae nobis redemptionis conferat medicinam. Per. Adcipes a diabolico jubes abstinere convivio, da, quaesumus, plebi tuae ut, gustu mortiferae profanitatis abjecto, puris mentibus ad epulas aeternae salutis accedat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
tiam tuam in misce uirtutẽ ut abluendi ꝑ
nr̃i ihũ xpi filiidĩ et sps sc̃ĩ si quod fantas ma
siqua uirtutis inimia. siqua incursio diabo li
eradicare et effugare abhaccreatura aq:
ut fiat fons salientis inuitã aeternã ut cum
baptizatus fuerit hic famulus dñi. fiat tẽ¬
plum dĩ uiui in remissionẽ omniũ peccatorũ
in nomine dnĩ nr̃i ihũxpĩ. quiuenturus

Expanded text:
tiae immisce virtutem, ut abluendi penri Ihu Xpi Filii Dei et Spiritus sancti, si qua fantasma, si qua virtus inimici, si qua incursio diaboli, eradicare et effugare ab hac creatura aquae ut fiat fons saliens in vitam aeternam. Et cum baptizatus fuerit hic famulus Domini, fiat templum Dei vivi in remissionem omnium peccatorum, in nomine Dni nri Ihu Xpi, qui vent
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterneds̃. quigloriam tuã omnib inxp̃o
genabus reuelasti custodi opera misericor diae tuae
ut ecclesia toto erbe diffusa. stabili fide in confessione
tui nominis per seueret. ꝑ eundem
Sremus et probeatissimo papanr̃o ilł. ułds et
dñs nr̃t qui elegit eũ in ordinẽ episcopatus. saluum
at̃q incolumem cuscodiat ecclesiae suae scãe ad regen
dum populum scm̃dĩ.Oremus.
mp̃s semꝓiternȩds̃ : cuius iudicio uniuersa fundan¬
tur respice propitius ad preces nr̃as et electum nobis
antistite ułł tua pietatẽ conserua : ut xpiana plebs
quae tali gubernatur auctore saltanto pontifice cre¬
dilitatis suae meritis augeatur. ꝑ dñm

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui gloriam tuam omnibus in Christo gentibus revelasti, custodi opera misericordiae tuae, ut Ecclesia, toto orbe diffusa, stabili fide in confessione tui nominis perseveret. Per eumdem. Oremus et pro beatissimo papa nostro N. ut Deus et Dominus noster qui elegit eum in ordine episcopatus salvum atque incolumem um populum sanctum Dei. Oremus. tens sempiterne Deus, cujus judicio universa fundantur, respice propitius ad preces nostras, et electum nobis antistitem tua pietate conserva, ut Christiana plebs, quae tali gubernatur auctore, sub tanto pontifice, credulitatis suae meritis augeatur. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
Suꝑ o Błr.
oratio : quã id er code presenti scło transtu¬
listi ut propeccatis nr̃is aputte fiducia liter
intercedat. per eundẽ.¬

Expanded text:
ro oratio, quam idcirco de praesenti saeculo transtulisti, ut pro peccatis nostris fiducialiter intercedat. Per eumdem.
Abbreviated transcription (Latin):
perxp̃m dnm nr̃m. Procuius nomine glori¬
osus lacuita uincentius ermiles inuictus rabidi
hostis insaniam in territus ad nt: modestus
sustinuit : securus irrisit: sciens paratus esse
ut resisteret : nesciens elatus eẽ. quod uinceret:
Inutroque dñi ac magis trisui uestigia sequens.
qui ethumilitatiscus todiendae et de hostibus
trium phandi suis sequenda exempla monstra¬
uit: Per quem.

Expanded text:
m nostrum. Pro cujus nomine gloriosus levita Vincentius et miles invictus, rabidi hostis insaniam interritus adiit, modestus sustinuit, securus irrisit: sciens paratus esse ut resisteret: nesciens elatus esse, quo vinceret: in utroque magistri ac Domini sui vestigia sequens qui et humilitatis custodiendae et de hostibus triumphandi suis sequenda exempla monstravit. Per quem.
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s et misericors ds̃ qui peccatorũ indulgentia in
confessione celeri posuisti. succurre lapsis miserere
confessis ut quos delictorũ catena constringit misera¬
tio tuae pietatis absoluat. ꝑ¬
irtutũ celestiũ ds̃ de cuius gratiȩ rore descendit ut
ad misteria tua purgatis sensib: accedamus. praes¬
ta q̃s̃ ut ineorũ tractatione sollempni honore tibi
placitũ deferamus obsequiũ . ꝑ.

Expanded text:
sempiterne Deus, qui peccatorum indulgentiam in confessione celeri posuisti, succurre lapsis, miserere confessis: ut quos delictorum catena constrigit, magnitudo tuae pietatis absolvat. . --Deus, de cujus gratiae rore descendit ut ad mysteria tua, purgatis sensibus, accedamus, praesta, quaesumus, ut in eorum traditione solemniter honoranda competens deferamus obsequi
Abbreviated transcription (Latin):
dñi dño benedicite sol ot luna dñõ Hrmnũ Benedicit stellȩ celidnõ
bene dicite hrmber et ros domino benedcice om̃isspiricus dñõ Hrmnũ
Bene dicite ignis et aestus dño benedicite nocces et dies dño benedicite tene¬
bre etlumen dño Hrmnũ Benedicte frigus et cauina dño bene dicite
pruina etniues dño bene dicite fulgura et nubes dño Hrmnã
Benedicat terra dnõ benedicite montes et colles dnõ benedicite omnia¬

Expanded text:
cite, stellae coeli, Domino; benedicite, imber et ros, Domino; benedicite, omnes spiritus, Domino. Vers. Benedicite, ignis et aestus, Domino; benedicite, noctes et dies, Domino; benedicite, tenebrae et lumen, Domino. Vers. Benedicite, frigus et cauma, Domino; benedicite, pruina et nives, Domino; benedicite, fulgura et nubes, Domino. Vers. Benedicat terra Domino: benedicite, montes et colles
Abbreviated transcription (Latin):
escendat in hanc plenitudinẽ fontis uir¬
tus sp̃stui totamq: huius aquae subtantiã
na suiluminis fecundẽt effectu: hic omniũ
peccatorum maculȩ deleantur. hic natura
adimaginem tuã condita. et ad honorem
sui reformata principii. cunctis uecustatis
squa loribus emundetur: ut omnis homo
hoc sacra mentũ regenerationis ingressus.
inuerȩ in nocentiȩ nouã infantiã renascatꝰ ꝑ.

Expanded text:
e, in hanc plenitudinem fontis, virtus Spiritus tui, totamque hujus aquae substantiam, i fecundet effectu. Hic omnium peccatorum maculae deleantur, hic natura ad imaginem tuam condita, et ad honosui reformata principii, cunctis vetustatis squaloribus emundetur. Ut omnis homo hoc sacramentum regenerationis ingressus, in vera innocentia nova infantia renascatur.
Abbreviated transcription (Latin):
os ticnius cum ordinattir postquẽt aebarchidi¬
c̃ cono instructus fuerit quaditer in domodĩ debeat
conuersari. ad suggestionem arhidicaconi tpe
liter redditurusrationẽ ꝓhis rehus. q uea
istis clauibus reclũduntur. Et tradat ei

Expanded text:
Ostiarius cum ordinatur, postquam 689 ab archidiacono instructus fuerit qualiter in domo Dei 220 debeat conversari, ad suggestionem archidiaconi 690si redditurus Deo rationem pro his rebus quae istis clavibus recluduntur. 691 Et tradat ei
Abbreviated transcription (Latin):
ubleuatis ihẽ oculis incelũ dixit: pat̃: quos dedisti mi¬
hi uolo ut ubi egosum et illi sint mecũ ut uideant cla¬
ritatẽ meã quã de disti mihi quia dilexisti me ante¬
mundi consatutionẽ. pater iuste: et mundus te non
cornouit. ego autẽ cogosco te. et hu non cognouerunt
quia tu me misist. et notũ feci eis nomen tuũ. et notũ

Expanded text:
 quos dedisti mihi volo ut ubi ego sum et illi sint mecum ut videant claritatem meam quam dedisti mihi quia dilexisti me ante constitutionem mundi Pater iuste et mundus te non cognovit ego autem te cognovi et hii cognoverunt quia tu me misisti et notum feci eis nom
Abbreviated transcription (Latin):
tibi ac scło tuo : et beate immortali uictori : daugiur
honorem aduenienti spũĩ scõ quiex summa caeli ar¬
cedescendens proturbatis fraudibustus diuino
fonte purgatum pectus id ẽ scĩ ficcetumdõ tẽplum
et habitum perficiat : et ab omnibus penitas noxus
preteritorum criminũ liberatus seruus dĩ gratias
per enni dõ referat ssemꝑ etbenedicat nomen eius

Expanded text:
tibi a saeculo tuo, et beatae immortalitati victuro. Da igitur honorem advenienti Spiritui sancto, qui ex summa coeli arce descendens perturbatis fraudibus tuis divino fonte purgatum pectus idem sanctificatum Deo templum et habitum perficiat, et ab omnibus penitus noxiis praeteritorum criminum liberatus servus Dei gratias perenni Deo referat semper et benedicat nomen ejus
Abbreviated transcription (Latin):
retur. hoc est hodie accep̃ panẽ inscas acue
UOADAUS ANTEQUADICAT PERQUEHEC OMA
DNE SEPERBONACREAS LEGANTUR DEA EULLIS
QUA OEPERPORULIETSENEDICIT TADONUSCACA

Expanded text:
die, accepit panem in sanctas ac ultimo antequam dicatur: Per quem haec omnia Dne semper bona creas, levantur de ampullis quas offerunt populis; et benedicit tam domnus papa,
Abbreviated transcription (Latin):
latis lacerationibus improborum eadem te gubernan¬
te quae recta sunt caucius exsequamur. pen¬
MISSA PROPESTEAPiMaliũ
qui laborib: hominũ etiam deminutis animalibus so¬
latia subrogasti. supplices te rogamus ut sine quibus ñ
habetur humana conditio nr̃is fac usib: non perire. per.
acrificiis qs̃ dñe placatus oblatis opem tuam nr̃is tem¬
poribus clementer inpende .ꝑ. AD COpl
pore saluatus acmente et conguã tibi exhibea ser¬
uitutem et propitiationis tuae beneficia semper in¬
ueniat. per

Expanded text:
latis lacerationibus improborum, eadem gubernante, quae recta sunt cautius exequamur. PeIO PRO PESTE ANIMALIUM. Deus qui laboribus hominum etiam deminutis animalibus solatia subrogasti, supplices te rogamus, ut sine quibus non habetur humana conditio, nostris facias usibus non perire. Per.acrificiis, Domine, placatus oblatis, opem tuam nostris temporibus clementer impende. Per. Postcopore salvatus ac mente, et congruam tibi semper exhibeat servitutem, et propitiationis tuae beneficia semper inveniat. Per
Abbreviated transcription (Latin):
Ad esto dnẽ precibus populi tui adaesto mune¬
ribus ut quae sacris sunt oblata mysterus.
tuorum tibi placeant intercessione scõrũ ꝑ ẜ r̃r.

Expanded text:
Adesto, Domine, precibus populi tui, adesto muneribus, ut quae sacris sunt oblata mysteriis, tuorum tibi placeant intercessione sanctorum. Per
Abbreviated transcription (Latin):
die faciem in confessione preuenimus. et uoce
supplici ex oramus ut superuenturae noctis
officus nosita peruigiles reddat ut sinceris
mentibus eus percipere mereamur natale
uenturum In quo in uisibilis exsubstantia tua
uisibilis percarnem apparuit in nr̃a Tecumq
unus non tempore genitus non naturã inferi¬
or ad nos uenit intempore natus ꝑque

Expanded text:
die faciem in confessione praevenimus, et voce supplici exoramus, ut superventurae noctis officiis nos ita pervigiles reddat, ut sinceris mentibus ejus percipere mereamur Natale venturum, in quo invisibilis ex substantia tua visibilis per carnem apparuit in nostra, tecumque unus non tempore genitus, non natura inferior, ad nos venit ex tempore natus. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
Aeterneds̃. Et tibi debitã seruitutẽ per ministe¬
ru huius impletionẽ per soluere. quia non solum peccan¬
tibus ueniam tribuis. sed etiam premia petentibus in¬
pertiris : et quod perpeti malis operibus promeremur
magnifica pietate depellis : ut nos ad tuae reuerentiae
cultum et terrore cogas et amore ꝑducas ꝑxp̃m¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Et tibi debitam servitutem per mysterii hujus impletionem persolvere, quia non solum peccantibus veniam tribuis, sed etiam praemia petentibus impartiris. Et quod perpeti malis operibus promeremur, magnifica pietate depellis, ut nos ad tuae reverentiae cultum et terrore cogas, et amore perducas. P
Abbreviated transcription (Latin):
raesta q̃s dñe ut mentiũ reproborũ noncuremus
obloquiũ sed eadem prauitate calcata exoremus
ut nec terreri nos lacerationib patiaris in iustis nec
captiosis adulationib: implicari sed potius a mare
quae praecipis. ꝑ
onspirantes dñe contra tuae plenitudinis firma¬
mentum dexterae tuae uirtute prosterne. ut
iustitiae non dominetur iniquitas. sed subdatur semꝑ¬

Expanded text:
umus, Domine, ut mentium reprobarum non curemus obloquium, sed, eadem pravitate calcata, exoramus ut nec terrere nos lacerationibus pateris injustis; nec captiosis adulationibus implicari, sed potius amare quae praecipis. Per. Conspirantes, Domine, contra tuae plenitudinis firmamentum, dexterae tuae virtute prosterne, ut justitiae non dominetur iniquitas, sed subdatur sem
Abbreviated transcription (Latin):
bom̃i reatu nos dñe scã quȩ tractamus absoluant
et eadem muniant a totius prauitatis incursu ꝑ
uos refecisti dñe caelesti misterio propriis et al¬
enis q̃s propitiatus absolue delictis. ut diuino
munere purificatis mentib: perfruamꝰ .ꝑ. ALIA¬
raesta q̃s̃ omñps ds̃ ut semꝑ rationabilia meditan¬
tes. quae tibi sunt placita et dictis exequamur et fac¬

Expanded text:
omni reatu nos Domine, sancta quae tractamus absolvant, et ad eadem muniant ab totius pravitatis incursu. Quos refecisti, Domine, caelesti mysterio, propriis alienis, quaesumus, propitiatus absolve delictis et divino munere purificatis mentibus perfruamur. aesumus, omnipotens Deus, ut, semper rationabilia meditantes, quae tibi sunt placita et dictis exequamur et fac
Abbreviated transcription (Latin):
rari facias beata in mortalitate uestiri. ꝑ eunđ¬
quas et prorenatorũ expiatione peccati¬
deferimus. et pro acceleratione caelestis
auxilu. per dnin. PREF
aeterneds̃. Et maiestatẽ tuam indefessis
precibus exorare . ut mentes nras bonis operib
semper informes quia sicerimus preclari
muneris promta sinceritate cultores. si ad
meliora iugiter transeuntes paschale mys¬
teriũ studeamus habere ꝑpetuũ. ꝑ xpm̃¬

Expanded text:
rari, facias beata immortalitate vestiri. Pequas et pro renatorum expiatione deferimus, et pro acceleratione coelestis auxilii. Per. 80 Praefet 378 Majestatem tuam indefessis precibus exorare, ut mentes nostras bonis operibus semper informes. Quia sic erimus prmuneris prompta sinceritate cultores, si ad meliora jugiter transeuntes, paschale mysterium studeamus habere perpetuum. P
Abbreviated transcription (Latin):
Ssqui ad declaranda tuae miracula maies¬
tatis post resur reccionẽ amortuis hodie
in caelos a poscolis ad stantib: ascendisti con¬
cede nobis tuae pietatis auxilium. et secundum
tuam promissionem et tu nobiscum semper
terris et nos tecum in caelo uiuere merea mus px¬

Expanded text:
qui ad declaranda tua miracula Majestatis post resurrectionem a mortuis hodie in caelos, apostolis adstantibus, ascendisti, concede nobis tuae pietatis auxilium, ut secundum tuam promissionem, et tu nobiscum semper in terris, et nos tecum in caelo vivere mereamur. P
Abbreviated transcription (Latin):
aecernaeds. Quiglorificaris intuorũ con¬
fessione scorum et nonsolum excellentiorib
prȩmus martrrũ tuorũ merita gloriosa
prosequeris. sed etiam sacrum minis terium
conpetentibus seruicu exsequentes gaudium
dnĩ sui tribuis benignus intrare. per xpm.¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Qui glorificaris in tuorum confessione sanctorum, et non solum excellentioribus praemiis martyrum tuorum merita gloriosa prosequeris, sed etiam sacra mysteria competentibus servitiis exsequentes, gaudium Domini sui tribuis benignus intrare. Per
Abbreviated transcription (Latin):
illuminator omnium gentiũ dapopulis tuis
perpetua pace gaudere. et illud lumensplen¬
didum in fundẽ cordibus nr̃is quod trium ma¬
gorũ mentibus aspirasti.

Expanded text:
illuminator omnium gentium, da populis tuis perpetua pace gaudere, et illud lumen splendidum infunde cordibus nostris, quod trium magorum mentibus aspirasti.
Abbreviated transcription (Latin):
tus mysterium itanos facias dignis laudib
et officus caelebrare. p̃sentẽq uitã inculpa¬
bilem ducere ut secundũ ualeamus interriti
expectare . perq̃¬
epleti cibo spiritalis alimoniae suppliceste
mare caelestia. per.¬

Expanded text:
tus mysterium ita nos facias dignis laudibus et officiis celebrare, praesentemque vitam inculpabilem ducere, ut secundum valeamus interriti xspectare. Perepleti cibo spiritali alimoniae, supplices tmare caelestia,
Abbreviated transcription (Latin):
letur quae sacriperagat instituta mysterii
et salutare tuũ nobis mirabiliter operet ꝑ
salus facta est mundi et passion redẽptio:
procurata est hominis procreati. Ipse nos qs
adaeternũ perducat premiũ. qui redemit
de tenebris infernorũ. Iusti ficetq: in aduentu
secundo quinos redemit in primo. Quatenus
illius nosamalis omnib: defendat sublimitas.
cuius nos aduitã erexit humilitas. ꝑq̃¬

Expanded text:
letur, quae et sacri peragat instituta mysterii, et salutare tuum nobis mirabiliter operetur. salus facta est mundi, et passione redemptio procurata est hominis procreati. Ipse nos, quaesumus, ad aeternum perducat praemium, qui redemit de tenebris infernorum, justificetque in adventu secundo, qui nos redemit in primo; quatenus illius nos a malis omnibus defendat sublimitas, cujus nos ad vitam erexit humilitas.
Abbreviated transcription (Latin):
salutẽ hominũ nasciturũ gabrihel archange¬
concepit: ut quodangelica nunciauit sublimi¬
tas i uirginea crederet puritas. ineffabilis per¬
ficeret ditas. Illius itaq: obtamus teopitulante
cernere faciemsine confusione: cuius in carna¬
tionis gaudemus sollepnitatẽ . quatenus purificaci
i eiuniis cunctis purgati auitus natalis eius inter¬
eẽ mereamur. sollem pnibus festis. ꝑ q̃¬

Expanded text:
salute hominum nasciturum, Gabriel archangeeratione, concepit; ut quod angelica nuntiavit sublimitas, virginea crederet puritas, ineffabilis perficeret deitas. Illius itaque optamus, te opitulante, cernere faciem sine confusione, cujus incarnationis gaudemus solemnitate; quatenus purificati jejuniis, cunctis purgati a vitiis natalis ejus interesse mereamur solemnibus festis. FERI
Abbreviated transcription (Latin):
aecerneds̃. quiscificator et institu PN¬
tor es abstinentiȩ. Cuius nullus finis nullusq
nos ꝑturbationib: scđihuius tua defensione con¬
serua ut qui uni genititui celebramus aduen¬
tum continuum eius sentiamus auxiliũ ꝑq̃¬

Expanded text:
aeterne Deus: qui sanctificator et institutor es abstinentiae, cujus nullus finis, nullusque nos perturbationibus saeculi hujus tua defensione conserva, ut qui Unigeniti tui celebramus adventum, continuum ejus sentiamus auxiliu
Abbreviated transcription (Latin):
Aeterne ds̃. Misericor diae dator et totius boni¬
tatis auctor : qui ieiuniis. orationibus. et elemosinis. pecca¬
torum remedia : etuirtutum omniũ tribuis incrementa:
tehumili deuotione precamur : ut qui ad haec agenda
saluberrimã dedisti doctrinã. ad complendum indefessã
tribuas efficatiam : ut oboedienter tua exequentes
precepta feliciter tua capiamus ꝓmissa : ꝑxp̃m¬

Expanded text:
Aeterne Deus. Misericordiae dator, et totius auctor bonitatis. Qui jejuniis, orationibus et eleemosynis peccatorum remedia et virtutum omnium tribuis incrementa. Te humili devotione precamur, ut qui ad haec agenda saluberrimam dedisti doctrinam, ad complenda indefessam tribuas efficaciam; ut obedienter tua exsequentes praecepta, feliciter tua capiamus promissa. P
Abbreviated transcription (Latin):
Tuautem effugare diabole ad propinquabit enuim iuditium di
POSTERENOTANCATEI PECETINTEN
scapulas deolco Exorcrato crucem

Expanded text:
Tu autem effugare, diabole, appropinquabit enim judicium Dei. Postea vero tangit ei pectus, et inter scapulas de oleo exorcizato crucem
Abbreviated transcription (Latin):
purificate mentis intelle gentiã consequam: ꝑ¬
Cuius hodie octabas naticelebrantes. PRf¬
tua dnẽ mirabilia ueneramur. Quia quae pepe¬
rit et mater et uirgo . ẽ. quinatus ẽ et infans
et ds̃ est. Merito caeli locuti sunt. Angeli gratu¬
lati pastores laetati . magimutati reges turbati
paruuli gloriosa passione coro ati. lacta mat̃
cibum nr̃m lacta panem decȩlo uenientẽ. in p̃¬
sepio positum. uelut piorum cibaria umen¬
torum. Illicnamq agnouit bos posses sorẽ suũ
et asinus presepium dñ sui. Circumcisionem scili¬
cet et preputium. quod etiam saluator et dñs
nrt̃ asymeone susceptus intẽploplenissimȩ
dignatus ẽ adimplere. et ideo

Expanded text:
purificatae mentis intelligentiam consequamCujus hodie octavas nati celebrantes, tua, Domine, mirabilia veneramur. Quia quae peperit, et mater et virgo est, qui natus est, et infans et Deus est. Merito coeli locuti sunt, angeli gratulati, pastores laetati, magi mutati, reges turbati. parvuli gloriosa passione coronati. Lacta, Mater, cibum nostrum; lacta panem de coelo venientem in praesepio positum velut piorum cibaria jumentorum. Illic namque agnovit bos possessorem suum, et asinus praesepium Domini sui, circumcisio, scilicet, et praeputium. Quod etiam Salvator et Dominus noster a Simeone susceptus in templo, plenissime dignatus est adimplere. Et ideo
Abbreviated transcription (Latin):
Nrmi: si sic deus dilex¬
it nos: et nos debemꝰ
Alterutrum diligere ꝯ
Deũ nemo uidit ũꝙͣ
Si diligamꝰ inuicẽ: de¬
us in nobis manet et
caritas eius ĩnabis ꝑ¬

Expanded text:
mi, si sic Deus dilexit nos, et nos debemus alterutrum diligere; Deum nemo vidit unquam. Si diligamus invicem, Deus in nobis manet, et charitas ejus in nobis
Abbreviated transcription (Latin):
e doia in eo multipli¬
ca ut ab oĩb liber of¬
fensis et temporalib
non destituat᷑ auxili¬
is et sempiternis
gaudeat insrituris.

Expanded text:
eo dona multiplica, ut ab omnibus liber offensis, et temporalibus non destituatur auxiliis, et sempiternis gaudeat institutis.
Abbreviated transcription (Latin):
nos pacius qm ira pre-¬
uemat. quia si ñquita¬
tes nr̃as obẜuare no¬
lueris. nulla pot̾ir cre
pietate qua nos fecisti

Expanded text:
nos potius quam ira praeveniat, quia si iniquitates nostras observare volueris, nulla poterit crepietate, qua nos fecisti
Abbreviated transcription (Latin):
mortuoꝵ mnia spes mor¬
taliũ audi p̾ces ꝓferen
hoc sacrandũ ppotulit
fort hoc̃ ꝓmia p̾sens tur¬
ba saluatoris scliꝰ ¶o
secrare tu dignare rex
pennis patrie. hoc oli¬
iura demonũ. ⁊ no¬
uetur sexus oĩs miccõ¬
ne crismatis ⁊ medet
sauciata dignitatis
hec festa nobis scloꝵ
seculis sit sacrata lau¬
de digna nec senescat
tempore.Taus pen¬

Expanded text:
mortuorum una spes mortalium. Audi voces proferenthoc sacrandum protulit. Fert hoc prona prensens turba salvatori saeculi. O secrare tu dignare, rex perennis patriae, hoc olicontra daemonum. Vt novetur sexus omnis unctione chrismatis, medeatur sauciata dignitatis haec festa nobis saeculorum saeculis. Sit sacrata digna laude nec senescat tempore. O Re
Abbreviated transcription (Latin):
cionili p̾parato uirtutẽ
tue bene¬
ne EAdiccõnis in¬
funde: ut creatura tua¬
misteriis tuis tibi serui-¬
elis. ad abiciendos demo¬
nes morbos q pellendos
diume gracie sumat ef¬
fectũ: ut quicquid in do-¬
mib uel in locis fideliũ
hec unda resꝑserit: cai¬
at oĩ inmũdicia liberet᷑

Expanded text:
ostris preparato virtutem tue benedictionis infunde, ut creatura misteriis tuis serviens ad abiciendos demones morbosque pellendos divine gratie sumat effectum, ut quidquid in domibus vel in locis fidelium hec unda respersit, careat immunditia, li
Abbreviated transcription (Latin):
Eus regnoꝵz
in mator qui nos et
ꝑcuciendo sanas: a
ignoscendo conserupe
tuã ut tranquillita¬
te pacis tua patestate
firmata ad remedia
correccionis u̾tamur.

Expanded text:
eus, regnorum minator, qui nos et percutiendo sanas, et ignoscendo conservas, tuam, ut tranquillitate pacis, tua potestate firmata, ad remedia correctionis utamur.
Abbreviated transcription (Latin):
ligendum: et intel¬
lexerũt cũ legeretur.
Dixit autem neemi
et scriba et leuite: in¬
terp̾tantes uniũso
ppło. Dies scĩficatꝰ
est dño deo nr̃o: noli¬
te lugere. et nolite fle-

Expanded text:
ligendum: et intellexerunt cum legeretur. Dixit autem Neemiaet scriba, et Levitae interpretantes universo populo: Dies sanctificatus est Domino Deo nostro, nolite lugere, et nolite fl
Abbreviated transcription (Latin):
mea fetit. ⁊ ĩ p̾ceptis
meis ãbulauerit: hic
nõ moriet᷑ in ñquita¬
te pr̃is sui. sed uita ui¬
uet. Pater eiꝰ qui ca¬
lũpinatus est et uini
lũ ciꝑatꝰ est ĩ medio ppłi
sui: ecte mortuus elt
ĩ ĩ ĩquitate sua. Et di¬
citis quare nõ portabit
filius iiqͥtatẽ prĩs luiͣ
U idelicet quia filius
iudiciũ et iusticiã oꝑat᷑
est. Oĩa p̾cepta mea cus¬
todiuit et fecit illa: in¬

Expanded text:
mea fecerit et in praeceptis meis ambulauerit: hic non morietur in iniquitate patris sui, sed uita uiuet. pater eius, quia calumniatus est et uim lum operatus est in medio populi sui: ecce moin iniquitate sua. et dicitis: quare non portauit filius iniquitatem patris? uidelicet quia filius iudicium et iustitiam operatus est et omnia praecepta mea custodiuit et fecit illa: ui
Abbreviated transcription (Latin):
Ima chorus dw̃e¬
mĩc pangat no¬
Messyas
sother emanuel sala¬
oth adonc. Est uni¬
genitus uia uita mai-¬
nus homo usyont Pri¬
cipiũ pͥmogenitus sa¬
piencia uirtus Alpha
caput finisqz sumul uo-¬
citatur et est o Lons
et origo boni parachitꝰ
ac mediator guus o¬
uis uitulus serpeus ariꝰ¬
es lea uermis. ¶s uer-¬
bum splendor sol glii
lux et ymagi ains
flos uitis mons iamia
petra laꝑis q Angelꝰ
et sponsus pastor q̃z ꝓple¬
ra sacerdos. thana

Expanded text:
ma chorus domidei pangat noMessias sother emanuel sabaoth adonay est vnigenitus via vita manus homo vsyon principium primogenitus sapientia virtus alpha caput finis qui filius vocitatur et esto fons et Ac mediator. Agnus, ovis, vitulus, serpens, Aries, leo, vermis: Os, Verbum, splendor, sol, Gloria, lux, et imago. Panis, flos, vitis, mons, janua, Petra, lapisque. Angelus, et sponsus, pastorque, Propheta, sacerdos: Athana
Abbreviated transcription (Latin):
nostra continge: ut
quod solemiitate pre¬
senti tuo nõi dedicau̾¬
it: et intelligihile no¬
bis faciat et et̾nũ. ꝑ¬

Expanded text:
a continge, ut quod solemnitate praesenti suo nomine dedicavit, et intelligibile nobis faciat et aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
na que faciebat. mul¬
ti emĩ eoꝵ qui hẽbant
tes uoce magna exi¬
bant. Multi autem
paralitici et claudi:
curati sũt. ffactũ est
ergo gaudiũ magnũ
in illa ciuitate. A ll̾a.¬

Expanded text:
na quae faciebat. Multi enim eorum, qui habebant tes voce magna exibant. Multi autem paralytici et claudi curati sunt. Factum est ergo gaudium magnum in illa civitate. Vir a
Abbreviated transcription (Latin):
am. Te tibi corozaĩ:
ne tibi bethsaida. Qͥa
si in tyro et sydone fcẽ
essent uirtutes quefcẽ
cinere et silicio penitẽ¬
ciam egissent. Trerũ¬
ro et sydon remissius

Expanded text:
ae tibi, Corozain; vae tibi, Bethsaida, quia si in Tyro et Sidone factae fuissent virtutes quae in te cinere et cilicio poenitentiam egissent. Prrus et Sidon urbibus
Abbreviated transcription (Latin):
lu elt hõi qͥ ꝑ offendi¬
culũ manducar. Bo¬
nũ est nõ manducare
carnẽ: et nõ bibere ui¬
nũ. neq ĩ quo frater
tuus offendatur. aut
scaaidalizetur aur ĩfu¬
metur. Tu fidem habe
penes temet ip̃m. ha¬
be corã des. Beatꝰ qui
nõ iudicat semet ipsũ
ĩ eo quod ꝓbat. Qui
autẽ disceruit si man

Expanded text:
i per offendiculum manducat. Bonum est non manducare carnem, et non bibere vinum: neque in quo frater tuus offenditur, aut scandalizatur, aut infirmatur. Tu fidem habes penes temetipsum? habe coram Deo. Beatus qui non judicat semetipsum in eo quod probat. Qui au
Abbreviated transcription (Latin):
nichil rõmune ꝑ ip̃m.
nisi ei qui existĩmat
qid cõmune esse illi cõ:¬
mune est. Si eñ frat̾
lizatur aut cõtristat᷑
iã nõ scd̃m raritatem
amhulas. Moli tibo
tuo il lũ ꝑdere: pro quo
xp̃c mortuus est. Mõ¬

Expanded text:
nihil commune per ipsum, nisi ei qui existimat aliquid commune esse, illi commune est. Si enim propter lizatur, aut contristatur: jam non secundum charitatem ambulas. Noli cibo tuo illum perdere, pro quo Christus mortuus est.
Abbreviated transcription (Latin):
it ei. ⁊lscende ⁊ constitue
dño altare in area are¬
mia iebuzei. Et ascen-¬
dit dauid iuxta sermo¬
nem gad quem precepat

Expanded text:
it ei: Ascende, constitue Domino altare in area Areuna Jebusaei. Et ascendit David juxta sermonem Gad, quem praeceperat
Abbreviated transcription (Latin):
extendisset manũ su ami
angelus dñi sup ierlm̃
ut dispderet eam : mi¬
sertus est dñs suꝑ afflic¬
cione et ait angelo ꝓcu¬
cienti pplm̃. Sufficit :¬
nunc contine manum
tuam. Erat antem an¬
gelus iuxta aream are¬
iiam iebuzei. Dixit q
dauid ad dñm ÷ cum
iidisset angelũ cedentẽ
pplm. Ego sum qui
pectam et iniq egi. Isti

Expanded text:
extendisset manum angelus Dei super Hierusalem ut disperderet eam misertus est Dominus super adflictione et ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine manum tuam erat autem angelus Domini iuxta aream Areuna Iebusei dixitque David ad Dominum cum vidisset angelum caedentem populum ego sum qui peccavi e
Abbreviated transcription (Latin):
sumi regis laccoscẽ ma¬
rie.¶n sibi ĩ sororẽ
dei adoptauir filius N
corpꝰ luũ domuit frem
ieinii. Et luxuriam
secuit enle agonir.et
cantra cunctos hostis di-¬
micauit impetus. Et
hostẽ cruentũ freta xp̃i
iextra strauerat. ec¬
spõsũ ab aula celi sese min¬
sentẽ alacris. ¶orde io¬
tundo lecuta eius est in¬
gressa thalanũ. Tu¬
isz iam dulcib plena de¬
nr̃as suggerito. Nolis
consolacionem precando.

Expanded text:
summi Regis Sacrosanctae Mariae, Quam sibi in sororem Dei Adoptavit Filius. Haec corpus suum domuit Freno jejunii, Et luxuriam secuit Ense agoniae. Isthaec contra cunctos mortis Dimicavit impetus, Et hostem cruentum freta Christi Dextra straverat HaSponsum ab aula coeli Sese invisentem alacris Corde jocundo secuta, ejus Est ingressa thalamum. Tute jam dulcibus plena denostras suggerito, Nobis consolationem precando.
Abbreviated transcription (Latin):
ierłim constitui custodes:
tota die et tota nocte ĩ
ꝓpetuũ non tacebunt.
Qui reminiscimini de¬
um ne taceatis: et ne
detis silenciũ ei donet
stabiliat. et donec po¬
nat ierłm laudẽ in ter
tera sira: et in brachio
fortitudinis sue. Si de¬
dero trititũ tuũ ultra cĩ¬
bũ ĩnicis tuis : et si
hiberint filii alienige¬
ne uinũ tuũ in quo la¬
borasti. quia qui con¬
gregabunt illud come¬
dent. et laudabũt dñm.
et qui cõportant illud
bibent in atriis sancis
pulo. planũ facite iter.¬
et erigire lapides. et ele-¬
uate signũ ad ppłus.
Ecce dñs auditum fe-¬
cit in extremis terre.
Dicite filie ħyon: ecce
saluator tuus uenit¬

Expanded text:
em constitui custodes: tota die et tota nocte in perpetuum non tacebunt. Qui reminiscimini Dominum ne taceatis et ne detis silentium ei donec stabiliat: et donec ponat Iherusalem laudem in tertera sua, et in brachio fortitudinis suae: Si dedero triticum tuum ultra cibum inimicis tuis. et si biberint filii alieni vinum tuum, in quo laborasti. Quia qui congregant illud, comedent, et laudabunt Dominum: et qui comportant illud, bibent in atriis sanctispulo: Planum facite iter, eligite lapides, et elevate signum ad populos. Ecce Dominus auditum fecit in extremis terrae; Dicite filiae Sion: Ecce Sal
Abbreviated transcription (Latin):
¶. In illa hora: dixit
ad latronẽ existis cũm
gladiis et fustib cõpͣ¬
hendere me: Quotidie
apud uos sedebam do¬
tens in templo: et nõ
me tenuistis .c. Hoc
autẽ totũ factũ est:
ut implerentur scrip¬
ture ꝓph̾arũ. Tũc dis¬
cipuli om̃es: relicto eo

Expanded text:
1. In illa hora dixit ad latronem existis cum gladiis et fustibus comprehendere me: quotidie apud vos sedebam docens in templo, et non me tenuistis? CCCV, 6. Hoc autem totum factum est, ut adimplerentur Scripturae Prophetarum. Tunc discipuli omnes, relicto e
Abbreviated transcription (Latin):
sede hic bene. pauꝑi
autẽ dicatis tu sr̃a il-¬
lic aut sede sub scabel¬
lo pedũ meoꝵ: nõne
iudicatis nos met ip̃os
et facti estis cogitacip¬
esudite fratres mei
dilectissimi. Nonne
deus elegit paupes ĩ
hoc mundo diuites au¬
tẽ in fide et heredes reg¬
ii. quod repromisit
deus diligentib se. dapͤ
autẽ exhonorastis pau¬
pem. Nõne diuites ꝑ
potenciã oppͥmũt nos.
et ip̃i trahunr nos aꝑ

Expanded text:
 pauperi autem dicatis: Tu sta illic, aut sede sub scabello pedum meorum: nonne judicatis apud vosmetipsos, et facti estis judices cogitatioAudite, fratres mei dilectissimi, nonne Deus elegit pauperes in hoc mundo, divites in fide et haeredes regni, quod repromisit Deus diligentibus se? Vos autem exhonorastis pauperem. Nonne divites per potentiam opprimunt vos, et
Abbreviated transcription (Latin):
nem gentis. Quasi-
stella matutmna in me¬
dio nebule⁊ quasi luna
plena ĩ dieliz suis lucet
et quafi sol refulgens.
sic ille effulsit in tem-¬
plo dei. Quasi arcus
refulgens int̾ uebulas
glie. et quasi flos rosa¬
rũ in dicb ueris. Qͣ si
lilia que sũt ĩ transitu
aque. et qͣsi thus redolẽs
in dieb estatis. Quasi

Expanded text:
et cet. Quasi stella matutina in medio nebule, et quasi luna plena in diebus suis lucet, et quasi sol refulgens, sic ille refulsit in templo Dei. Et quasi arcus refulgens inter nebulas glorie, et quasi flos rosarum in diebus vernis, et quasi lilia que sunt in transitu aque, et quasi thus redolens in die
Abbreviated transcription (Latin):
os ꝑ ethera
electa armonie ilota de¬
It post bella michaelis
inclita. Nra deo sint ac¬
cepta aurram tirca aram
thimiamata. Quoin ce¬
temus allia. S mathrũ¬

Expanded text:
os per Aethra, electa harmonia vota. DaQuo post bella Michaelis inclyta Nostra Deo sint accepta auream Super aram thymiamata: Quo in cotemus alleluia. CA
Abbreviated transcription (Latin):
Theologa cathegori⁊ q̃e
Iy bola nohis hec ter triꝑ¬
angłica phalaie ⁊ archã¬
gelica pincipans turma
uirtꝰ uranica ne potestas
alimphona. Dñancia
numina diumaq subcel¬
lia. cherubyn etherea ac
seraphyn ignicoma
p michael celi satrapa ga¬
brielqz uera dans uerbi
nuncia. Atq raphael
uite uermula conferte nos
inter paradisicolas
sophia compar quoq ne¬
pina una ꝑmanens in
usyn. ¶m estis admil¬
trancia deo milia milũt
satra. Sices pbis qui¬
nas lus atq quingenta

Expanded text:
a categorizant Symbola nobis haec ter tripAngelica, phalanx et Archangelica Principans turma. Virtus Uranica, ac Potestas almiphona Dominantia Numina, Divinaque Subsellia Cherubim aetherea, Ac Seraphim ignicoma. Vos, o Michael, coeli satrapa, Gabrielque, vera dans Verbi nuntia, Atque Raphael, vitae vernula, Transferte nos inter paradisicolas. sophia compar quoque, Pneuma, una permanens in usia Qui estis administrantia Deo millia millium sacra. Vices per bis quinas bis atque Quingenta
Abbreviated transcription (Latin):
O telehzes rex celice
laudes cunita. Pangaa
nũc canora caterura sim¬
phonia. ¶das atq sol¬
uat cancio tibi nr̃a. Eu
iam renouantur michac¬
lis in clita ualde festa
er quẽ letabunda ꝑo¬
matur machina mimũi¬
tota. ETomes distincta

Expanded text:
d celebres, rex coelice, Laudes cuncta Pangat jam canora caterva symphonia Odas, atque solvat concio tibi nostra Cum jam renovantur Michaelis Inclyta valde festa, Per quae laetabunda perornatur Machina mundtota. Novies distincta
Abbreviated transcription (Latin):
foucordia d beati m¬
cholai festura solemnra.
seruando ieiunia. Nd
papillas cepir sũmã pro-¬
mereri gaudia do¬
lescens amplexatur lraꝑe
studia. Aliemes ⁊ ĩu-¬
nis ali oĩ lasciia. Le¬
lix confessur cuiꝰ fuit dig¬
nitatis uox de celo m̃cia.
sulilintatur ad sũma fas¬
tigia. ¶rat in eius a¬
nio petas exĩmia ⁊
app̾ssis ĩpendebat multa
Iñficia. Auro ꝑ eũ uir¬
giuũ tolłttur infauna.
atq patris earumdẽ le¬
uatur mapia. uidã
nante nanigantes ⁊ rõ¬
tra fluctuũ seuitiã luctã¬
tes naui perre dissoluta.
Tam de uita n espantes¬
⁊ ĩ tanto pasiti ꝑiculuda¬
mantes noce dicũt om̃es
nos ad maris portũ tra¬
he de mortis angultia
Grahe nas ad portum
maris tu qui tot auxilia¬
ris pietatis gr̃a.um
clamarent nec ĩcassum
ecte quidam diceus assũ
ad uesira p̾sidia. ¶ta¬

Expanded text:
d beati Nicolai Festiva solemnia. Servando jejunia, A papillis coepit summa Promereri gaudia. Adolescens amplexatur Litterarum studia. Alienus et immunis Ab omni lascivia. Felix confessor, Cujus fuit dignitatis Vox de coelo nuntia. sublimatur Ad summa fastigia. Erat in ejus animo Pietas eximia Et oppressis impendebat: Multa beneficia, Auro per eum, virginum Tollitur infamia. Atque patris earumdem Levatur inopia. Quidam nautae navigantes, Et contra fluctuum, Saevitiam luctantes, Navi pene dissoluta. Jam de vita desperantes, In tanto positi Periculo, clamantes Voce dicunt omnes Nos ad maris portum trahe De mortis angustia. Trahe nos ad portum maris, Tu qui tot auxiliaris Pietatis gratia. Dum clamarent, nec incassum Ecce quidam, dicens assum, Ad vestra p
Abbreviated transcription (Latin):
iã passi naufragia. ¶ lu¬
se lncholaie ad salutis.
portũ trehe uln paxa glo¬
ria. psam nobis uit¬
cuniem impetres a dño
lesiones multoꝵ pecca¬
miũ in maria. Nuiꝰ
fesiũ celebrantes gaude¬
ant ꝑ secula. Encore¬

Expanded text:
Jam passi naufragia. Gloriose Nicolae Ad salutis portum trahe. Ubi pax et gloria. Ipsam nobis unctionem Impetres a Domino, laesionem, Multorum peccaminum In Maria. Hujus festum celebrantes, Gaudeant per saecula. Et coro
Abbreviated transcription (Latin):
ab ea om̃es princines te¬
nebraꝵ ⁊ agnosce denõitũ
fidele quod tuũ est Eusti¬
pe dñe creaturã tuã non
ex diis asienis creatã &
quia non est aluis deus

Expanded text:
ab ea principes tenebrarum; agnosce depositum fidele quod tuum est. Suscipe, Domine, creaturam tuam, non ex diis alienis creatam, sed quia non est Deus
Abbreviated transcription (Latin):
tias mĩe tue p̾cedat aux¬
iliũ. ⁊ salutẽ qiã ꝑ adã
ĩ paradisi ligno clause-¬
rat temerata p̾sũpcio.
ligni rursus fides aꝑiar.¬

Expanded text:
iae tuae praecedat auxilium, et salutem, quam per Adam in paradisi ligno clauserat temerata praesumptio, ligni rursum fides aper
Abbreviated transcription (Latin):
Qe pleti dñe bacci
muneris gracia suppli-¬
ces exoramus: ut que
gustu corpores dula ne¬
neracione contingimꝰ
dulciora mentib sen¬
Sup popuilum. Eal

Expanded text:
Repleti, Domine, sacri muneris gratia, supplices exoramus, ut quae gustu corporeo dulci veneratione contingimus, dulciora mentibus senSuper populum.
Abbreviated transcription (Latin):
ad suꝑne sinũ matreͤ
tot reuixit spolia. Ee¬
tus ionã fugitiuũ ue-¬
ri ione signatinũ post
ires dies reddit uuũ de
uentris angustia ꝑ¬
tris cipri reflorescit di¬
latatur ⁊ excrescit hyna¬
goge flas marcessit et
floret ecclia. ¶ors et
uita conflixere resurrex¬
rexece multi testes glie
LLane nouũ mane le-¬
tum uesꝑtinũ tergat
fletũ quia uita incit le¬
tũ tempus est leticie.
ih̾u uite na trita cuius
morte mors sopita ad
paschalem nos inuitã
mensã cũ fiducia Eu¬
ue panis niuax unda ue-¬
ra uitis ⁊ fecunda tu nos
pasce tu nos munda ut a
morte nos secunda tua

Expanded text:
Ad supernae sinum matris Ad supernae sinum matris Tot revexit spolia. Cetus Jonam fugitivum Veri Jonae signativum Post tres dies reddit vivum. De ventris angustia. Botrus Cypri reflorescit, Dilatatur et excrescit. Synagogae flos marcescit, Et floret Ecclesia. Mors et vita conflixere, Resurrexrexere Multi testes gloriae. Mane novum, mane laetum, Vespertinum tergat fletum. Quia vita vicit lethum, Tempus est laetitiae. Jesu vitae, via trita. Cujus morte mors sopita, Ad paschalem nos invita Mensam cum fiducia. Vive panis, vivax unda, Vera vitis et fecunda, Tu nos pasce, tu nos munda. Ut a morte nos secunda. Tua
Abbreviated transcription (Latin):
uine laus uirtutis iam
triumphi iam salutis
uox erumꝑat lib̾a ec
est dies qͣm fecit dñs dies
nr̃i doloris termimis di
igneam hebetauit rum-¬
pheam ammota cułto-¬
dia. Quer nr̃i forma
risus ꝓ quo ueruex est¬
est occisus uite signat
gaudium. oseph exir
de cisierna ih̾c redit ad
suꝑna post mortis su¬
plicium. Hic draconeᷤᷤ
pharaonis draco norat
a dracanis ĩmunis ma-¬
licia. uos ignitus
uulirerat hos serpentis
liberat enei p̾sencini:
Augnẽ forat in max-¬
milla in caueriiũ regu-¬
liCanũ mittir ablac¬
tatus ⁊ sic fugit extur¬
batus uetus hospes se-¬
culi Irrisores hely¬
sei dum concendit domi
dei zelum calui senciũt.
auid arepticius hir¬
cus emissarius ⁊ pas-¬
ser effigiunt. In max¬
illa mille sterint ⁊ de tri¬
bu sua sꝑnit samꝑson
matrimoniũ. ãp¬
son gare seras pandit¬
⁊ asportans portas srã¬
dit montis supciliũ.
Eit de iuda leo fortis
fractis portis dire mo¬
tis die surgens tertia.
ugiente noce prĩs

Expanded text:
vinae laus virtutis, Jam triumphi, jam salutis Vox erumpat libera. Haec est dies quam fecit Dominus, Dies nostri doloris terminus, Dieigneam Hebetavit rumphaeam, Amota custodia. Puer nostri forma risus, Pro quo vervex est occisus, Vitae signat gaudium. Joseph exit de cisterna, Christus redit ad superna Post mortis supplicium. Hic dracones Pharaonis Draco vorat, a draconis Immunis malitia. Quos ignitus vulnerat, Hos serpentis liberat Aenei praesentia. Anguem forat in maxmilla. In cavernam reguli Manum mittit ablactatus, Et sic fugit exturbatus Vetus hospes saeculi. Irrisores Elisaei Dum conscendit domum Dei, Zelum calvi sentiunt. David arreptitius, Hircus emissarius, Et passer effugiunt. In maxilla mille sternit. Et de tribu sua spernit Samson matrimonium. Samson Gazae seras pandit, Et asportans portas scandit Montis supercilium. Sic de Juda leo fortis, Fractis portis dirae mortis Die surgit tertia. Rugiente voce patris,
Abbreviated transcription (Latin):
expurgetur ut sciu¬
cere celebretur noua sur¬
rexis. Net est dies nr̃e
spei huius mira ius dei
legis tesrimonio ¶ec egyx¬
berauit de fognace ferrea
Nas in arto consututeᷤ
opus erat seruitucis lu

Expanded text:
expurgetur, Ut sincere celebretur Nova resurrectio. Haec est dies nostrae spei. Hujus mira vis diei Legis testimonio. Haec Aegypberavit De fornace ferrea. His in arcto constitutis Opus e
Abbreviated transcription (Latin):
drĩe mun̾a pla¬
catus assume: que et
misericors offerenda
tribuisti. et in salutis
poteniꝰ efficis transire

Expanded text:
omine, munera placatus assume, quae et misericors offerenda tribuisti, et in nostrae salutis potenter efficis transire
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s qui oĩa ex nichi¬
loͣ creasti. ⁊ iussu tuo ꝑ
oꝑa apũ hũc liquorem
nire fecisti. et qui hodi¬
erna dre peticionẽ iusti
symeonis ĩꝑlesti. te hu¬
milit̾ꝰ depꝰcamur: ut has
tandelas ad usũ hoĩ.
et sanitatẽ corpiꝵ. ⁊ a¬

Expanded text:
 qui omnia ex nihilo creasti, et jussu tuo per opera apum hunc liquorem nire fecisti, et qui hodierna die petitionem justi Simeonis implesti, te humiliter deprecamur, ut has can+delas ad usus hominum, et sanitatem corporum et a
Abbreviated transcription (Latin):
us. Audite me
qui sequimini qd̾ ius-¬
tũ est: et queritis do¬
minũ. Attendite ad
petrã unde excisi estis:
et ad cauernã laci de
qua precisi estis. Ar-¬
tendite ad abraham
pr̃em uestrũ: et ad sa¬
ram que peꝑit uoꝰ. Q̾a
unũ uocaui eũ: et be¬
nedixi ei et multipliai¬
ui eũ. Consolabit᷑ g
dt̃is syom et consola¬
bitur or̃s rumacens.
Et pouet desertum eiꝰ
quasi delicias: et soli

Expanded text:
us. Audite me qui sequimini quod justum est: et queritis Dominum. Attendite ad petram: unde excisi estis: et ad cavernam lqua praecisi estis. Attendite ad Abraham patrem vestrum, et ad Saram quae peperit vos, quia unum vocavi eum, et benedixi ei, et multiplicavi eum. Consolabitur ergo Dominus Sion, et consolabitur omnes ruinas ejus. Et ponet desertum ejus quasi
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ iohes habebat.
uestimentũ de pilis ca-¬
meloꝵ: et zonã pelli¬
ream tirca lumbos eiꝰ
Esca autẽ eiꝰ erat locus¬
ta. et mel siluestre. Tũc
exibat ad eũ oĩs ieroso¬
regio circa iordanem.
et baptiz abantur ab

Expanded text:
es habebat vestimentum de pilis camelorum, et zonam pelliceam circa lumbos suos: esca autem ejus erat locustae, et mel silvestre. Tunc exibat ad eum Jerosoregio circa Jordanem; et baptizabantur ab
Abbreviated transcription (Latin):
us: ⁊ trib mea me au¬
dite. Quia lex a me ex¬
iet: et iudiciũ meũ in
lucẽ ppłoꝵ requiescet.
Prope est iustus me¬
us. et egressus est sal¬
uator meus: et lrachi¬
a mea ꝓpłas idicabũt.
dete sub terra deorsũ.
quia celi sicut fumus
nquescent. et terra ficut
uestimentũ atteretur.
et habitatores eius si¬
cut hec interibũt. Sa¬
lus autẽ mea in sem¬
piternũ erit: et nisu
cia mea nõ deficiet. ⁊ lu-¬
dite me qui seitis. nus-¬
lex mea in corde eoꝵ.¬

Expanded text:
us: et tribus mea me audite. Quia lex a me exiet: et iudicium meum in luce populorum requiescet. Prope est iustus meus et egressus est salbator meus: et bracia mea populos iudicabunt. dete sub terra deorsum. Quia celi sicut fumus liquescent: et terra sicut vestimentum atteretur: et habitatores ejus sicut hec interibunt. Salus autem mea in sempiternum erit: et juitia mea no deficiet. Audite me qui scitis IusLex mea in corde eo
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ in hinlitate sua. qñ le
cut flos feni transibũt.
Exortus est rm̃ sol tũ ar¬
dore et arefecit fem̃: et
flos eius decidit et decor
uultus eiꝰ deꝑiit. Ita et
diues: in itiuerib suis
marcescet. Beatus uir
qͥ suffert tẽptacionẽ: qui
cum ꝓbatus fu̾it. accipi¬
et corouã uite: quã rep¬
msit deus diligentib se

Expanded text:
em in humilitate sua, quoniam sicut flos faeni transiet. exortus est enim sol cum ardore et arefecit faenum, et flos eius decidit et decor uultus eius deperiit: ita et diues in itineribus suis marcescet. beatus uir, qui suffert temptationem, quia cum probatus fuerit, accipiet coronam uitae, quam repromisit deus dili
Abbreviated transcription (Latin):
n me quo modo tua¬
iã fient mincia. ¶iri no¬
ui nulla certe ropula. S
qua atq nata sũ ĩ corruꝑ¬
ta. Niua missus ita red¬
dit affata. Ilatu lacra
plena fies maria. Lo¬
ua efferens gaudia E¬
Lentra tui uti claustra
portans qui gub̾nat eter¬

Expanded text:
modo tua fient nuntia? Viri novi nullam certe copulam, Ex quo atque nata sum incorrupta. Diva missus ita reddit affata: Flatu sacro plena fies, Maria. Nova offerens gaudia sIntra tui uteri claustra regnat, qui gubernat aether
Abbreviated transcription (Latin):
neduta iuĩ mulieribus
Que pepisu pacẽ hõib
et angelis gliam. Et
benedictꝰ sructus uentris
tui. Qui coheredes iii
esseimis sui nos lecit pl

Expanded text:
nedicta tu in mulieribus, que peperisti pacem hominibus et angelis gloriam! Et benedictus fructus ventris tui, qui, coheredes ut essemus sui, nos fecit per
Abbreviated transcription (Latin):
totũ mundũ ueherent.
suũ fecit deus celi terre
mariũ. ¶Tu suꝑ aqͣs
foturus cãs numen tu-¬
um expandisti spũs.
Tu aĩali niuifican¬
dis a quas fetumdas
Tu aspirando das
spiritales esse hoĩes.
Eu diuisũ ꝑ lingua
irndu et ritus adu¬
ad cultũ  reuocas
go nos suppluantes ti¬
bi exandi ꝓpienis scẽ sp̃i¬

Expanded text:
totum mundum veherent; suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse homines; Tu divisum per linguas mundum et ritus aduad cultum Dei revocas, go nos supplicantes tibi exaudi propi