comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
et phariseoꝵ. Quia nisi abũ¬
dau̾it nõ intrabitis in regnũ
celorũ. Ergo qui solu̾it illa
mũma ⁊ sic docuerit m̃imus uo¬
cabr̃. Qui aũt fecerit illa m̃¬
ma ⁊ sic dociit non iã magn̾
habendꝰ est ⁊ idoneus regno
celorũ: s tamẽ non tã mĩmͦ
ꝙͣ ille qui soluit. U ãt sit ma-¬
gnus at illi regno aptus facẽ
debet ⁊ doce sicue xp̃s nũc docet.
idest ut abũdet iusticia eius se
scribarum et phariseorũ eł¬
usticia phͣiseoꝵ est ut
non occidant. iusticia eoꝵ¬
est qui intraturi st̾ regnũ dei.
ut non irascãtur sine causa.
Mimiũ est nõ occidere ⁊ qui
illud fec̾it: mĩmus uocabr̃ in
regno celoꝵ. Qui at illud im

Expanded text:
et Pharisaeorum; quia nisi abundaverit, non intrabitis in regnum coelorum. Ergo qui solverit illa minima, et sic docuerit, minimus vocabitur: qui autem fecerit illa minima, et sic docuerit, non jam magnus habendus est et idoneus regno coelorum; sed tamen non tam minimus quam ille qui solvit: ut autem sit magnus atque illi regno aptus, facere debet et docere, sicut Christus nunc docet, id est, ut abundet justitia ejus super Scribarum et Pharisaeorum. Justitia Pharisaeorum est, ut non occidant; justitia eorum qui intraturi sunt in regnum Dei, ut non irascantur sine causa: minimum est ergo non occidere; et qui illud solverit, minimus vocabitur in regno coeloru
Abbreviated transcription (Latin):
lutionẽ suã docu̾it. et ex eo iã
ĩ regno celoꝵ futurũ ẽẽ quia
quia magnus est quisqs ea
uappter sic ẽ accipiẽ¬
dailla sententia. Qui
aũt fecerit ⁊ doci̾it sic magnꝰ
iab̾r in regno celoꝵ. id est nõ
scd̾m illa mimima precepta s¬

Expanded text:
t, et sic docuerit, et ex eo jam in regno coelorum futurum esse quia quia magnus est quisquis ea uapropter sic est accipienda illa sententia, Qui autem fecerit et docuerit sic, magnus vocabitur in regno coelorum: id est, non secundum illa minima, se
Abbreviated transcription (Latin):
tam̃ ascendet aliquẽ gradũ
ꝑficietur ãt si nõ mascat᷑ sine
sausa. Qd̃ si ꝑfecerit młto re¬
motior erit abhomicidio.
Quappter qui docet ut non
wascatur. nõ soluit legẽ ut
occidamus: s ĩplet potius ut
et foris dũ non occidimꝰ et ĩ
corde dũ nõ wascimi᷑ mocẽtiã
custodiamꝰ a Bꝰ. ã Audistis

Expanded text:
tamen ascendit aliquem gradum; perficietur autem, si nec irascatur sine causa: quod si perfecerit, multo remotior erit ab homicidio. Quapropter qui docet ut non irascamur, non solvit Legem ne occidamus, sed implet potius, ut et foris dum non occidimus, et in corde dum non irascimur, innocentiam custodiamus. 22. Audistis
Abbreviated transcription (Latin):
scribe. Hec dicit. amen
Testis fidelis ⁊ uerus. qui ẽ prin¬
cipiũ creature dei. Scio opera-
ma: quia nec frigidus es nec
salidus. Utinam̾ frigidꝰ eẽs
et calidus: sz quia tepidꝰ es :
nec frigidus nec calidus ĩcipi¬
am te emou̾e ex ore meo. quia

Expanded text:
scribe: Haec dicit amen, testis fidelis et verus, qui est principium creaturae Dei: Scio opera tua, quod neque frigidus es, neque calidus. Utinam frigidus esses aut calidus! Sed quia tepidus es, et nec frigidus, nec calidus, incipiam te evomere ex ore m
Abbreviated transcription (Latin):
egina austri exurget in¬
quit ĩ iudiciocũ gn̾ati¬
one hãc. et cõdempnabit̃ eam
Uenit eĩ a fimbꝰ t̾ie andire sap̃ia sai¬
lomonis. Et ecre plusꝙͣ salomõ
hic. Non fuit magnũ xp̃o plus
Ille em̃ dñs. Illi ãt serui erant.
Sed tñ quales sunt qui presen¬
tem dñn contẽpserũt qñ aliem¬
gene seruos eius audierũt. a¬

Expanded text:
egina Austri exurget, inquit, in judicio cum generatione hac, et condemnabit eam. Venit enim a finibus terrae audire sapientiam Salomonis, et ecce plus quam Salomon hic . Non fuit magnum Christo plIlle enim Dominus, illi servi erant. Sed tamen quales sunt, qui praesentem Dominum contempserunt, quando alienigenae servos ejus audierunt?
Abbreviated transcription (Latin):
partes tyri ⁊ sydonis: et ecce mu¬
lier cananea. Mira res o euͣn¬
gelista. Et ecce mulier caput
pitĩ. arma dĩaboli. expulsio
paradisi. delicti m̃r. corruptio
legis antiq̃. Et ecce mulier ue¬
nebat ad dñm ih̾m. mulier
aliemgena de gentibz nouella
plantatio. Mirum negocium.
Domestici derelinquũt alienige¬
illis egressa: damabat
dicens. Miserere mei fili dauid
Mulier hec enͣgelista efficitur
tetur dicens. Misere mei fili dd̾.
Considera pulcrã mulieris mẽ¬
tem: uide quid dicat. Non est
non mͥ de conu̾satione iufti¬

Expanded text:
partes Tyri et Sidonis; et ecce mulier Chananaea . Miram rem ait evangelista. Ecce mulier caput peccati, arma diaboli, expulsio paradisi, doli mater, corruptio legis antiquae. Ecce mulier veniebat ad Dominum Jesum, mulier alienigena de gentibus, novella plantatio. Mirum negotium! nt, domestici derelinquunt, alienigeillis egressa clamabat dicens: Miserere mei, Domine, fili David. Mulier haec evangelista efficitur.tetur, dicens: Miserere mei, fili David. Considera pulchram mulieris mentem; vide quid dicit. Non est non mihi de conversatione
Abbreviated transcription (Latin):
bis. ffeci ptã młta et
magna. Et quis ẽ ex uobis
qui non peccet. Tu dicis. Erra¬
ui sicut om̃s hoĩes. sufficit tͥ
in sacrificio ista confessio. Dic
tu prior iniquitates tuas. ut in¬
stificeris ognosce te. quia pec¬
cator es. heas tristiciam cum
conu̾teris. Esto ac si desperatꝰ
et mestus: s et lacrimas cõpũ¬
itus effunde. Nũquid aliud ali¬
quid finit in meretrice. ꝙͣ la cri¬
marũ effusio. Et ex hac pro¬
fusione ĩuenit p̾sidiũ. ⁊ accep¬
ta fiducia accessit ad fontem¬

Expanded text:
cis: Feci peccata multa et magna. Et quis est de hominibus qui non peccet? Tu dic: Erravi super omnes homines, sufficit mihi in sacrificio ista confessio; dic tu prius iniquitates tuas, ut justificeris, cognosce quoniam peccator es: habe tristitiam, cum converteris: esto ac si desperatus et moestus, sed et lacrymas compunctus effunde. Nunquid aliud aliquid fuit in meretrice, quam lacrymarum effusio? et ex hac profusione invenit praesidium, et accepta fiducia accessit ad fonte
Abbreviated transcription (Latin):
siñt ĩplere manꝰ cõꝵ ꝙ ceperat.
ui apphendit sapiẽtes
ĩ astucia eoꝵ: et con¬
silium prauoꝵ dissipat. Per
diem incurrent tenebras et
quasi ĩ nate sic palpabunt
in meridie. Porro saluũ faci¬
et a gladio oris eoꝵ et egenũ
demãnu uiolenti pauperem
et erit egeno spes: iniquitas
aũt contrahet es suum ui.¬
eatus homo qui corcpi¬
tur a dño. Increpatio¬
nem ergo dni ne repbes: quia
ip̃e uulnerat ⁊ medetur. per¬
cussit ⁊ manus eius sana¬
bunt. In sex tribulationib̃
liberabit te: et in septima nõ
tanget te malũ. In fame e-¬
tuet te de morte. et in bello de
manu gladii. A flagello lĩ¬
que absconderis. ⁊ non time¬
bis calamitatẽ cum suꝑue-¬
nerit. In uastitate ⁊ fame ri

Expanded text:
plere manus eorum quod coeperant dprehendit sapientes in astutia eorum et consilium pravorum dissipat per diem incurrent tenebras et quasi in nocte sic palpabunt in meridie porro salvum faciet a gladio oris eorum et de manu violenti pauperem et erit egeno spes iniquitas autem contrahet os suum beatus homo qui corripitur a Domino increpationem ergo Domini ne reprobesipse vulnerat, et medetur: percutit, et manus ejus sanabunt. In sex tribulationibus liberabit te, et in septima non tanget te malum. In fame eruet te de morte, et in bello de manu gladii. A flagello linguae absconderis, et non timebis calamitatem cum venerit. I
Abbreviated transcription (Latin):
bs ad uesperã sucridetur et qr
millus intelligit mefiiũ peri-¬
bunt. Qui aũt reliqui funt
auferentur ab eis morientur
qui respondeat. et ad aliquẽ
sanctorum conuertere .iii. lc¬
irũ stultũ interficit ira¬
cundia: ⁊ paruulũ oc¬
cidit iuidia. Ego indi stul¬
tum firma radice: ⁊ maledi¬
xl pulcritudim eius statim
Longe fiant filii eius a salu¬
te ⁊ conterentur in porta ⁊ nõ
erit qui eruat. euius messẽ
famelicus comedet ⁊ ip̃m ra¬
piet armatꝰ: et bibent sitiẽ¬
ichil in terra sine cau¬
sa fic. et de humo nõ
oritur dolor. homo nascitur¬
tum. Quamobrẽ dep̾cor dũm¬

Expanded text:
am succidentur: et quia nullus intelligit, in aeternum peribunt. Qui autem reliqui fuerint, auferentur ex eis: morientur,qui tibi respondeat, et ad aliquem sanctorum convertere. Vere stultum interficit iracundia, et parvulum occidit invidia. Ego vidi stultum firma radice, et maledixit pulchritudini ejus statim. Longe fient filii ejus a salute, conterentur in porta, et non erit qui eruat. Cujus messem famelicus comedet, et ipsum rapiet armatus, et bibent sitienihil in terra sine causa fit, et de humo non orietur dolor. Homo ad labortum. Quamobrem ego d
Abbreviated transcription (Latin):
nes tui: et genua tremẽtia¬
cõfortasti. Nũcaũt uenit se
teplaga et defecisti tetigit
te et turbatus es. Ubi ẽ timor
tuus fortitudo tita patiẽtia

Expanded text:
nes tui, et genua trementiaconfirmasti: Nunc autem venit super te plaga, et defecisti: tetigit te, et conturbatus es. Ubi est timor tuus, fortitudo tua, patientia
Abbreviated transcription (Latin):
nnqz omnes cuꝑent eẽ
xpĩam adduxit mr dei
petrus marcellinũ ꝑbr̃m qui
ab solint qui om̃s haptizati
gratiã ꝑceꝑunt. Audiens hoc
index serenus iussit marcelli
mr̃cellinũ iussit pugins cẽdi
et ambab arterus. At ubi
defecerũt cedentes ab eo sepa¬
rato petro iussit ut nudus
suꝑ framẽta uitri steruerẽtur
in custodia et inctus ei ⁊lu¬
men negaretur. La u ͤ le.¬
nr̃ib tulerũt post modũ in¬
lla et firmina xpĩanissĩe
emine et ixta sanctũ ty¬
uraiũ in inferiori ꝑte scripte
pelierunt quinto kl̾arum

Expanded text:
 omnes cuperent fieri tiani, adduxit vir Dei Petrus Marcellinum presbyteruabsolvit, qui et omnes baptismi gratiam perceperunt. Audiens hoc judex Serenus, jussit MarcellinMarcellinum jussit pugnis caedi in ambabus arteriis. At ubi defecerunt caedentes, eo Petro separato, jussit ut nudus super vitri fragmenta sterneretur in custodia, et victus ei et lumen negaretur. Petrus yribus, tulerunt postmodum Lucilla et Firmina christianissimae feminae, et juxta sanctum Tiburtium in inferiori parte cryptae sepelierunt quinto Kalend.
Abbreviated transcription (Latin):
in siluam que hodie in
honorẽ sanctoꝵ silua candida
apellatur et in eadẽ ambos
ꝑiter decollari. Cumq fissẽt
in media silua: ip̃i sibi ma¬
nb sins mundauerũt locũ
aspinis. Ubi orantes simul
et dantes sibi pacis osculum
genu flexo decollati sunt. eos
et qui decollaint uidit aĩas
eoꝵ splendide ornatas aban¬
gelis ferri ad celum et penitẽ¬
tiam agens sub uilio paꝑa
baptiz atus est in senectute
sua. nomne dorochens quoꝵ
corrora reuelantib se beatis
cõfortatus eripitur. Ueri
iano. A quo diuersis su-¬
plicus traditus in tantu
retur. iterumq molla qi
plũbo pice cera resina ⁊ o

Expanded text:
 Nigram quae hodie in honore sanctorum Silva Candida appellatur, et in eadem ambos pariter decollari. Cumque ventum fuisset in media silva, ipsi sibi manibus suis mundaverunt locum ab spinis, ubi orantes simul, et dantes sibi pacis osculum, genu posito decollati sunt; et qui eos decollavit, vidit animas eorum splendide ornatas ab angelis ferri ad coelos; et poenitentiam agens, sub Julio papa baptizatus est in senectute sua nomine Dorotheus. Quorum, corpora revelantibus se beatis olutus eripitur. Verum Maximiano, a quo diversis suppliciis tortus est in tantum, tiretur, iterumque in olla, quae plumbo, pice
Abbreviated transcription (Latin):
scoꝵ mrͣm primi et felicia¬
in sub diccleciano et maxi¬
miano imꝑatorib. Q un
gloriosissum martires in
ciues romani adduti sunt
in conspectu imꝑatoꝵ. ⁊ ius¬
serũt eos ferro unctos in cal¬
cerẽ recludi. ubi affint ange¬
lus dũi. qui eos consolaret
uero dies nisserunt
nela possent eos ratiou.
nore. sed pro xp̃i noniĩe
opta. ent magis mori. exte¬
derũt erꝰ mltes et uurgĩs
fortiter ⁊dactauerunt mat.
t uom renĩciassent
que gesta sunt rrati sunt¬

Expanded text:
et Feliciani sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus. Qui gloriosissimi martyres in cives Romani, adductique sunt in conspectu imperatorum, et jusserunt eos ferro vinctos in carcerem recludi, ubi adfuit eis angelus Domini, qui eos consolaretur. vero dies jusserunt um nulla possent eos ratione movere, sed pro Christi nomine optarent magis mori, extenderunt eos milites, et virgis fortiter mactaverunt. Et cum renuntiassent quae gesta sunt, irati
Abbreviated transcription (Latin):
itis crudeliter cesus deindẽ
istib dintissime macerat
inde resma sulphure plũbo
trcera oleoqz solutis ꝑfu¬
sus cum ingenti miraculo
illesus apparuit. Q d̾ cum

Expanded text:
batis crudeliter caesus, deinde fustibus diutissime mactatus, post resina, sulphure, plumbo, pice, cera, oleoque solutis perfusus, ingenti miraculo illaesus apparuit. Quod cum
Abbreviated transcription (Latin):
e ai. Geati nazarn pater affri¬
u beato petro apło baptizata.
ipenero sc̃s nazarius a sc̃o
demente instructus ⁊ bapti¬
zatus est. Quẽ a nolinus sb-
rabie ꝑsecutionis. que ꝑ ne¬
ionẽ excitata est diu maroera¬
tũ ⁊ afflictũ in carcere. et cũ
eo beatissimũ celsũ pueꝵ quẽ
idẽ ip̃e nutrierat gladio feri
nuissit. Quoꝵ corpora xp̃ĩa¬
in furati quĩto klas augusta¬
rũ sepelierũt foras portã que
dicitur romana inꝓpͥis ortis.

Expanded text:
eati Nazarii pater Afr, beato Petro apostolo baptizati: ipse vero sanctus Nazarius a sancto Clemente instructus et baptizatus est. Quem Anolinus sub rabie persecutionis quae per Neronem excitata est, diu maceratum et afflictum in carcere, et cum eo beatissimum Celsum puerum, quem idem ipse nutrierat, gladio feriri jussit. Quorum corpora Christiani furati, quinto Kalendas Augusti sepelierunt foris portam, quae dic
Abbreviated transcription (Latin):
gressus est itaqz ii le
abraham sicut p̾ce¬
perat ei dñs: et iuit cum eo
lothi. Septuaginta quĩq
annorum erat abraham
cum ingrederetur de arã. ẽu¬
litq sarai uxorem suam. ⁊
loch filium frĩs sui uniuer¬
samq substantiã que posse¬
derant ⁊ aĩas que fecerant ĩ
aram: ut irent in terra cana¬

Expanded text:
gressus est itaque Abram, sicut praeceperat ei Dominus, et ivit cum eo Loth: septuaginta quinque annorum erat Abram, cum egrederetur de Aran. Tulitque Sarai uxorem suam, et Loth filium fratris sui, universamque substantiam quam possederant, et animas quas fecerant in Ara
Abbreviated transcription (Latin):
hũc eundẽ numerũ ieiunii cõ¬
secrauit. ⁊ continuatis diebz
natibusq nõ capiẽs cibum
unum ieiumi corpus effecerit
lic est licet diei ordo natis int̾rũ¬
est ordo ieinnii. R Emendemꝰ¬

Expanded text:
hunc eumdem numerum jejunii consecraverit, et continuatis diebus noctibusque non capiens cibum, unum jejunii corpus effecerit, hoc est, licet diei ordo noctis interrumest ordo jejunii. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ista custodia strĩge¬
retur ut nx ei pains quadra
daretur. Estrmnains se in ipsa
tubulatione deficere scripsit epi¬
stolã nouã martyri. Confesso
rixp̃i grisogono auastasia. fi¬
ms uenit corporis. Memẽto
merut egredientẽ aĩam ipse
susciprat ꝓcuius amore ista
sustineo que exore huis netu¬
le recognoueris. Ad hoc sãitꝰ
grisogonus talia remisit scͥp¬
ta. Grisogomus anastasie. Sẽ¬
per est utlumen tenebre an¬
tecedant. Sic etrã post infirim¬
tatem salus reuertitur. ⁊ ui¬
ta post mortẽ ꝓmutitur. imo
fine concluduntur ⁊ adu̾sa
huius mũdi et ꝓsꝑa ne uel

Expanded text:
cum ita in custodia stringecum ita in custodia stringeretur, ut vix ei aqua daretur, aestimans se in ipsa ribulatione deficere, scripsit epistolam: « Beato martyri et confessori Christi Chrysogono, Anastasia. Finis venit corporis; memento mei, ut egredientem animam meam ipse suscipiat pro cujus amore ista sustineo, quae ex ore hujus vetulae recognoveris. » Ad haec sanctus Chrysogonus talia remisit scripta: « Chrysogonus Anastasiae. Semper est ut lumen tenebrae antecedant. Sic etiam post infirmitatem salus revertitur, et vita post mortem promittitur. Uno fine concluduntur et adversa hujus mundi, et prospera, ne vel
Abbreviated transcription (Latin):
eminum diuim mmui
neris ꝓbatur uidiam̃
cum tibi ⁊ terrena redduntur
et donabuntur celestia. Deus
emĩ bñficiũ suum ad hec extie¬
mitatib ꝓtrahit ut non sit
nobis uile qd̃ p̾stat. Uide ne
turberis in loc. qd pie uiuen¬
ti tibi inferentur aduersa.
Non em decipis sed ꝓbaris.
on est tuta defensio qnͣ ꝑ lo¬
minẽ putas posse constare.
Audi scripturã dicentẽ. Male¬
dictus homo qui pouit spem
suã in homine. ⁊ bñdictus uõ
gilanter strenue uinu̾¬
sa peccata. ⁊ a deo solo quere
solatiũ euius iussa conseruaᷤ.
Cito emm tẽpus ad te ꝑlaci
tum conuertetur. ⁊ qͣi post no¬
ttis tenebras floridum dei lu¬
men aspisles ats post glaci¬
es frigus hyemis transeñtes
aurea tibi tempora et serena
succedent ut omĩbz qui pro xͥ
amore affliguntur p̾beas tẽ¬
pora lem leticiam ꝑ quã sine
dubio consequeris eterniam.
Uale in dũo ⁊ ora pro me. Hãs
eplam legens anaistasia for
lissimi uiri se sansabatur af¬
gitur beata anastasia

Expanded text:
eminum divini neris probatur indicium, cum tibi et terrena reddentur, et donabuntur coelestia. Deus enim beneficium suum ad hoc extremitatibus protrahit, ut non sit nobis vile quod praestat. Vide ne turberis in hoc quod pie viventi tibi inferantur adversa. Non enim deciperis, sed probaris. Non est tuta defensio quam per hominem putas posse constare. Audi Scripturam dicentem: Maledictus homo qui spem suam ponit in homine; et benedictus homo gilanter, strenue universa peccata, et a Deo solo quaere solatium, cujus jussa conservas. Cito enim ad te placidum tempus convertetur, et quasi post noctis tenebras floridum dies lumen aspicies; atque post glaciale frigus hyemis transeuntis, aurea tibi tempora et serena succedent, ut omnibus, qui pro Christi amore affliguntur, praebeas temporalem laetitiam, per quam sine dubio consequeris aeternam. Vale in Domino, et ora pro me. » Hanc epistolam legens Anastasia, fortlissimi viri se causabatur aftur beata Anastasia,
Abbreviated transcription (Latin):
lebrans. Hincpsalmi resonẽt
inde concrepent lectiones. huic
ppłor turbe lecentur. inde suble¬
uentur paupes xp̃i. Om̃s ergo
gratulemur ĩ xp̃o. ⁊ ad edifica¬
tionẽ uirginũ qualẽ passa sit
agnes beatissima admemori¬
am reuocemus. Tertio  decimo
dilexit auctorem. Infãcia qui¬
dem cõputabatur ĩ ãnis. sed
erat senectus mẽtis ĩmẽsa. cor¬
pore quidẽ iuuencula. sed aĩo
sana ꝑulcra facie. s płcrior fide.¬

Expanded text:
lebremus: hinc psalmi resonent, inde concrepent lectiones: hinc populorum turbae laetentur, inde subleventur pauperes Christi. Omnes ergo gratulemur in Domino, et ad aedificationem virginum qualiter passa sit Agnes beatissima, ad memoriam revocemus. Tempore illo dilexit Auctorem. Infantia quidem computabatur in annis, sed erat senectus mentis in moribus: corpore quidem juvencula, sed animo cana. Pulchra facie, sed pulchrior fide
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmittere. Demo detulerat secũ
p̾ciosissima ornam̃ta q̃ a b̾a ag¬
iecusata. Unde frm est it iuuenis ille¬
maiori purgeretur stimulo. et pu-¬
tans eã meliora uelle acciꝑe orna.
repromisit si cõsensũ suũ eius

Expanded text:
tere; denique detulerat secum pretiosissima ornamenta quae a beata Agecusata. Unde factum est ut juvenis majori perurgeretur stimulo, et putans eam meliora velle accipere ornamerepromisit, si consensum suum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
qui ẽ rationis capax qui audi¬
re ⁊uidere ⁊ palpare ⁊ ãbulare
potest. et flore lucis huiꝰ cũ boĩs
ꝑfrui. Si ergo hũc amoris xp̃¬
sausa nulla possũ ratione res¬
picere. qͣmas possũ ydola muta
et surda ⁊ sine sensu ⁊ sine aĩa
colere. et ad i̾utiã sũmi dei cel¬
uices meas uanis lapidibz incli¬

Expanded text:
qui est rationis capax, qui et audire, et videre, et palpare, et ambulare potest, et fulgore lucis hujus cum bonis perfrui: si ergo hunc causa amoris Christi nulla possum ratione respicere; quomodo possum idola muta et surda, et sine sensu et sine anima colere, et ad injuriam summi Dei cervicem meam vanis lapidibus incli
Abbreviated transcription (Latin):
p̾fectus tãtã in puella cõstan¬
tiam. parẽtes eiuis alloquitur
Et quia er̃t nobiles et uim
eis ntferre nõ poterat titulũ
eis xp̃ianitatis opposuit.

Expanded text:
fectus tantam in puella constantiam, parentes ejus alloquitur: et quia erant nobiles, et vim eis inferre non poterat, titulum eis christianitatis opposuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Difcede a me fomes ptĩ. nutrimẽ¬
tum facinoris pabulũ mortis:
discede a me qr iã ab alio ama¬
tore p̾uenta sũ. qui michi satis
meliora obtulit ornam̃ta. et a¬
nullo fidei sue subatrauit me:
longe te nobilior et genere et
dignitate. Omauit ĩeffabili
dextrtherio  dexterã meã. collũ
meũ ciuxit lapidib p̾ciosis tra¬
didit auribz meis ĩestimabiles

Expanded text:
i, nutrimentum facinoris, pabulum mortis: discede a me; quia jam ab alio amatore praeventa sum, qui mihi satis meliora obtulit ornamenta, et annulo fidei suae subarrhavit me, longe te nobilior et genere et dignitate. Ornavit inaestimabili dextrocherio dexteram meam, et collum meum cinxit lapidibus pretiosis. Tradidi
Abbreviated transcription (Latin):
Inter heclecto ꝓsternitirre. ⁊ ꝑ alta
suspinia amor a medicis apiture
ffiũt nota pr̃i q̃ fu̾nt ĩuẽta a me¬
dicis et eadẽ prna uore q̃ fucrant
iã dicta a filio adpetitionẽ uix¬
guns reuoluũtur. Abnegat ag¬
nes beatissima: et se nullo pacto
asserit prioris sponsi federauiola¬
re. Cũq pater dice̾t in falcib se

Expanded text:
ec lecto prosternitur, et per alta suspiria amor a medicis aperitur. Fiunt nota patri, quae fuerant inventa a medicis, et eadem paterna voce, quae fuerant jam dicta a filio, ad petitionem virginis revolvuntur. Abnegat Agnes beatiadstruit. Priores sponsi| foedera uiolare. Cumquae pater eius in fascibus
Abbreviated transcription (Latin):
ciles sz firmi ⁊ stabiles ĩ fide:¬
mãsueti ⁊ pii spernentes
mundũ: nõ duplici corde. s sim¬
plici. Hi ergo secuti sunt eũ. ñ
tantũ gressus eius sequentes
s magis: sanctitatem eus¬
comitantes. ⁊ iusticiam eiꝰ
seitãtes. Et ecce tẽpestas ma¬
gna fc̃a ẽ in mari: ita ut
naicula opiretur fluctibꝰ
Cũ emĩ multa magna et mi¬
randa ostẽdisset in t̾ra. tran¬
sit ad mare ut ibidẽ adhuc
excellentiora oꝑa demõstra-¬
ret: qͣtinus terre marisq

Expanded text:
cilles, sed firmi et stabiles in fide,mansueti et pii, spernentes mundum, non duplici corde, sed simplici. Hi ergo secuti sunt eum, non tantum gressus ejus sequentes, sed magis sanctitatem comitantes, et justitiam ejus consectantes. Et ecce tempestas magna facta est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus. Cum enim multa magna et miranda ostendisset in terra, transiit ad mare, ut et ibidem adhuc excellentiora opera demonstraret, quatenus ter
Abbreviated transcription (Latin):
autem cõtristauit me:
non me cõtristauit. s ex par¬
te. ut nõ ouerã om̃s uos.
Sufficit illi qui eiusmodi
est obiurgatio hec q̃ fit a plu¬
rib. ita ut econtrario ma¬
gis donetis ⁊ consolemini-
ne forte abundantiori tusti¬
cia absorbeatur qui enismo¬
di est. ꝓpter qd̃ obsecro uos:
ut cõfirmetis i illã caritatẽ.

Expanded text:
autem contristavit me, non me contristavit; sed ex parte, ut non onerem, omnes vos. Sufficit illi qui ejusmodi est, objurgatio haec quae fit a pluribus; ita ut e contrario magis donetis et consolemini, ne forte abundantiore tristitia absorbeatur, qui ejusmodi est. Propter quod obsecro vos, ut confirmetis in ill
Abbreviated transcription (Latin):
¶xi mare. cõmouit uentos.
.cõcitauit fluctus. Cur hoc:
Ideo ut discipulos mitteret
intimorẽ. ⁊ suũ auxil
postularent: suãq p

Expanded text:
ri mare, commovit ventos, concitavit fluctus. Cur hoc? Ideo ut discipulos mitteret in timorem, et suum auxilium postularent, suamque
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uos: et quis ẽ qui me letificet
insi qui contristatur ex me:
Et hocip̃m scripsi nobis ut nõ
cũ renero tristiciam sr̃ tristi¬
ciam habeam de quibz opor¬
tuerat me gaudere cõfidens
in omnibz bobis: qr meũ
gaudiũ oĩm urm̃ est. Nã
ex multa tribulatione ⁊ an¬
gustia cordis scripsi uob̾ per

Expanded text:
vos: et quis est, qui me laetificet, nisi qui contristatur ex me? Et hoc ipsum scripsi vobis, ut non cum venero, tristitiam super tristitiam habeam, de quibus oportuerat me gaudere: confidens in omnibus vobis, quia meum gaudium, omnium vestrum est. Nam ex multa tribulatione et angustia cordis scripsi vob
Abbreviated transcription (Latin):
sed in semetip̃o confringẽ¬
uius ergo nussione et¬
tempestas magna ⁊ non pu¬
silla: ut magnũ opus ⁊ nõ
pusillũ ostenderetur. Qnͣtoq
fluctus nauicule irruebant.
tãto magre tnor disciplos cõ¬
tubabatut plus magis desi¬
derarent ad liberandum se
mirabilia saluatoris. Dñs
uero dormiebat. O ies mirabi.¬
lis ⁊stupenda. Is qui nũꝙͣ ob¬
miebat quidem corpore:sed
uigilabat deitate. Dormie bat
babat mare. erigebatq fluctꝰ¬

Expanded text:
sed in temetipso confringenujus ergo jussione eergo tempestas magna, et non pusilla, ut magnum opus et non pusillum ostenderetur, quantoque fluctus naviculae irruebant, tanto magis timor discipulos conturbabat, ut plus magis desiderarent ad liberandum se per mirabilia Salvatoris. Dominus vero dormiebat. O res mirabilis et stupenda! is qui nunquam obmiebat quidem corpore, sed vigilabat deitate; dormiebat babat mare, erigebatque fluct
Abbreviated transcription (Latin):
ex earum genere que apocri¬
phe nommnantur qd̃ non
sit contra catholicam fidẽ.
Sed hinc loco michi nimis
congrurre iusa est conside¬
ranti om̃s huius silitudĩs
ꝑtes. De qua tamen exposi¬
indicare ne forte non eis
in conuemiencia michi an¬
gustiam fecerit si mea tardi¬
tas in eam conuemenã

Expanded text:
e apocryphae nominantur, quod non sit contra catholicam fidem. Sed huic loco mihi minus congruere visa est, consideranti omnes hujus similitudinis partes: de qua tamen exposijudicare, ne forte non ejus inconvenientia mihi angustias fecerit, sed mea tarditas in ea convenientiam
Abbreviated transcription (Latin):
disũ introisti.u̾ Dem electa mea
uideatur non absur¬
¶ de de hoc loco accipi quantũ
potero breuter et diligent
erponã Interrogatus igitur
sinatione seculi interml
ta que loquntus est hec qͣ
dixit. Tunc simile estima¬
bitur regnũ celoꝵ decẽ uir¬
ginib que accepunt lãpa¬
des suas ⁊ uenerũt obinã

Expanded text:
mea videatur non absurde hoc loco accipi, quantum potero breviter et diligenter exponam. 2. Interrogatus igitur summatione saeculi, inter multa alia quae locutus est, hoc quoque dixit: Tunc simile aestimabitur regnum coelorum decem virginibus, quae acceperunt lampades suas, et venerunt obviam
Abbreviated transcription (Latin):
irguns proles opi¬
fexq matris uirgo
quem gessit pepit qz mrg̃o
uirguns festum cammus
tropheum accpe uotum.
¶ec tua urgo dupplici
brasa sorte dum gessit tra¬
gilem domare corporis se-¬
xum domuit cruentũ cor¬
pore seclum. Onde ner
mortẽ nec aunca mortis
seua penaꝵ genera paues¬
ceus sangnine fuso meru
it sacratum scandere celũ.
Luins obtentu deus al¬
me nr̃is parce iam culpis
uicia remitteris qd̃ tibi pu¬
ri resonemus alinũ pecto¬
ris ymuũ. ¶loria pr̃i
geiuteq proli ettibi sõ¬
parutriusq semp̃ sp̃s al¬
me deus unus omi tẽpo¬
ze secli. Amei. aup̾mier no

Expanded text:
irginis Proles, Opifexque Matris, Virgo quem gessit, peperitque Virgo; Virginis festum canimus, trophaeum, Accipe votum. Haec tua Virgo duplici beata Sorte, dum gessit fragilem domare Corporis sexum, domuit cruentum Corpore saeclum. Inde nec mortem, nec amica mortis Saeva poenarum genera pavescens, Sanguine fuso meruit sacratum Scandere celum Huius obtentu Deus alme nostris Parce iam culpis vitia remittens Quo tibi puris resonemus almum Pectoris ymnum Gloria Patri Genitoque proli Et tibi compar utriusque semper Spiritus alme Deus unus omnis Tempore sec
Abbreviated transcription (Latin):
ue post obitũ sci pr̃is
in omni exercitatio¬
ne pietatis ita ext  est
ur uecte dieq incessanter ym¬
nis ⁊ orationib cũ familia
sua domino inseruirent bea¬
tissimo pio urbis ep̃o cũ eis ĩ
laudibz dei ꝑticipante. Remu¬
nerationẽ igitur ꝓ piissimis

Expanded text:
e post obitum sancti patris in omni exercitatione pietatis ita excreverunt, ut nocte dieque incessanter hymnis et orationibus cum femina sua Domino inservirent, beatissimo Pio urbis episcopo cum eis in laudibus Dei participante. Remunerationem igitur pro piissimis
Abbreviated transcription (Latin):
Beata ergo aglaes abrenũ¬
distribuens umu̾sa que pos¬
si debat egenis ac monaste¬
riis relaxans unu̾sant fami¬
liam suã a iugo serintutis.

Expanded text:
Beata vero Aglaes abrenundistribuens universa quae possidebat egenis ac monasteriis, relaxans universam familiam suam a jugo servitutis,
Abbreviated transcription (Latin):
icut ergo celestis panis¬
qui uere xp̃i caro est suo
modo uocatur corpus xp̃i cũ
reuera sacramentũ sit corꝑis
quod palpabile mortale ĩ cru¬
ce est positum. uocaturq ip̃a
mors crucifixio. non rei ueri¬
tate. s significanti misterio
sicut sacramentũ fidei quod
luptismus intelligitur fides

Expanded text:
icut ergo celestis panisque uera Christi caro est suo modo uocatur corpus Christi cum revera sit sacramentum corporis  palpabile, mortale, in cruce est positum, vocaturque ipsamors, crucifixio, non rei veritate, sed significanti mysterio, sic sacramentum fidei quod baptismus intelligitur, fides
Abbreviated transcription (Latin):
misteriũ. Moises hoc est ꝓpħ̾a.
uirga hoc ẽ uerbũ dei. sãcerdos
ũbo dei tangit petram ⁊ fluit
aqua ⁊ bibit ppłs dei. tangit
gͦ sac̃dos salicẽ redũdat aqu̾a
ia calice: et saliit in uitã eter-¬
nã. et bibit populus dei qui
gloriam dei consecutus est. uͦ¬
icsti hoc ergo accipe. et

Expanded text:
mysterium! Moyses, hoc est petra. Virga, hoc est verbum dei. Sacerdos verbo dei tangit petram, et fluit aqua, et bibit populus dei. Tangit ergo sacerdos, redundat aqua in calice, saliet in vitam aeternam, et bibit popugratiam consecutus est. Didicisti ergo hoc? Accipe et
Abbreviated transcription (Latin):
tidiano celi pascebantur ali¬
mẽto. Unde dictũ est. Panem
angłoꝵ mãducauit homo.
Sed tñ panẽ illũ qui mandu¬
cauerunt: om̃s ĩ deserco mortu
sunt. Ista aũt esca quã accipi¬
tis.iste ẽ panis uiuus qui de¬

Expanded text:
tidiano coeli pascebantur alimento. Unde dictum est: Panem angelorum manducavit homo . Sed tamen panem illum qui manducaverunt, omnes in deserto mortui sunt: ista autem esca quam accipis, iste panis vivus qui
Abbreviated transcription (Latin):
la non possit separari. Nai si
omiũ tantum offerat quis.
sanguis xp̃i incipit ẽẽ sine
nobis. si uero aqua sit sola
plebs mapit esse sine xp̃o
Ergo qũ uotius solus offrit
mentũ negligitur qd̃ aqua
significatur. La ĩͦ lecon

Expanded text:
 non possit separari. Nam si vinum tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis. Si vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo. Ergo quando botrus solus offertumentum negligitur, quod aqua significatur. Non en
Abbreviated transcription (Latin):
tangeret petram. cũ iurga te¬
tigit᷑ petram. et petra undã
maximã fudit sicut dixit
conseq̃ti eos petra. petra aũt
erat xp̃s. Inimobilis petra

Expanded text:
tangeret petram de virga. Tetigit petram, et petra undam maximam fudit, sicut apostolus consequente petra. Petra autem erat
Abbreviated transcription (Latin):
mchi dicis. quomodo ergo
melchisedech panẽ ⁊ umũ tã¬
tum obtulit: Quid sibi uult
admixnio aque rationẽ acci¬
pe. Primo õim figura fuit qͥ¬
ante precessit cp̃e moisi. Qa¬

Expanded text:
mihi dicis: Quomodo ergo Melchisedech panem et vinum obtulit? Quid sibi vult admixtio aquae? Rationem accipe. 3. Primum omnium figura quae ante praecessit tempore Moysi, q
Abbreviated transcription (Latin):
no et aqua ꝑmixtus
debet offerai. quia indenius ĩ¬
uero ostendi sangniuẽ uerũ¬
xp̃i. Ergo cũ ĩcalice uinũ aqͣ
ꝑmĩsceatur: in xp̃o populus
aductur. et crrdẽtiũ plebs ei

Expanded text:
no et aqua permixtus debet offerri, quia videmus povero ostendi sanguinem Christi. Ergo cum in calice vino aqua miscetur, Christo populus adunatur, et credent
Abbreviated transcription (Latin):
ed nichodemus qui
uocte ueiit ad dram.
Necdum lucis miff̾ia caꝑe
nouerat. Nã et nox ĩ quã
uenit: ip̃am eius qua p̾me¬
batur ignorãtiã designat.
Necdũ eoꝵ nuñio sõciatus
erat: quib ait apłs. fuistis
aliqñ tenebre. nunc aũt lux
potius. quibz loquitur yfaias
orta est. Respondit ergo dño.
et ait. Quomodo potest homo
nasci cum sit senes: Nũquid
potest ĩ uentrẽ matris sue ite¬
rato introire ⁊ renasci: Qͥa
eĩ scd̃e natinitatis modũ ad¬
huc nescius ꝑseuerabat. de sa¬
lute aũt sua iã sollicitus exti¬
terat: necessario deũ quẽ nũꝙͣ
nouerat natuntate an poss
tterari. uel quo ordine regn̾a¬
tio posset ĩpleri querebat. ne

Expanded text:
ed Nicodemus, qui nocte venit ad Dominum, necdum lucis mysteria capere noverat. Nam et nox in qua venit ipsam ejus, qua premebatur, ignorantiam designat, necdum enim eorum numero sociatus erat, quibus ait Apostolus, Fuistis aliquando tenebrae, nunc autem lux t, quibus loquitur Isaias:orta est . Respondit ergo Domino, et ait Quomodo potest homo nasci, cum sit senex? Nunquid potest in ventrem matris suae iterato introire, et renaenim secundae nativitatis adhuc nescius perseverabat, de salute autem sua jam sollicitus exstiterat, necessario de una, quam noverat nativitate an posset iterari, vel quo ordine regeneratio possit imple
Abbreviated transcription (Latin):
est corpus ⁊ nõ multa corpora
ita ⁊ unũ sacrificiũ. Pontifex
aũt est ille qui hostiã obtulit
nos mũdantem ip̃am offͣimꝰ
etiã nũc q̃ tunc oblata cõsu¬
uod nos facimus ĩ com¬
memorationẽ fit enis

Expanded text:
est, et non multa corpora, ita et unum sacrificium. Pontifex autem ille est qui hostiam obtulit nos mundantem: item ipsam offerimus etiam nunc, quae tunc oblata consuuod nos facimus, in commemorationem fit ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Auteas quippe domos hĩtam̃
qui in corpora terrena sub¬
lib dicumis. Quid de sensi
q aere fecũdatur. aer eĩ ex
celi qualitate disponitur.
Sic iumentis homines ho¬
minib angeli archangeli
uero angelis presunt. R¬

Expanded text:
Luteas quippe domos habitamus, qui in corpora terrena sublibus discimus quid de sensibque aere fecundatur, aer autem ex coeli qualitate disponitur. Sic jumentis homines, hominibus angeli, archangeli vero angelis praesunt.
Abbreviated transcription (Latin):
aulus apostolꝰ
luntatem dei
et sostenes fra¬
ter ecclie dei que ẽ corichi
sanctificatis in xp̃oiħ̾u uo¬
catis sanctis cũ om̃ib qui
ĩuocant nomen dñi nr̃i ile¬
su xp̃i in omni loco ⁊ ip̃orũ
et nro . gr̃a uobis ⁊ pax a

Expanded text:
atus apostolus luntatem dei et Sosthenes frater ecclesiae dei quae est Corinthi, sanctificatis in Christo Iesu, uocatis sanctis, cum omnibus qui inuocant nomen domini nostri Iesu Christi in omni loco, ipsorum et nostro: gratia uo
Abbreviated transcription (Latin):
Nter hereticos ⁊ malos
sacholicos hoc interest
ꝙ heretici falsa credũt. illi
ant uera credentes non ui¬
uũt ita ut credũt. Solẽt
tici quid ab hereticis distẽt
et hoc ĩueniri. ꝙ scismati
sed cõmunionis disrupta
societas. S utrũ inter zi¬
zania numerandi sũt: du¬
bitari potest. Magis autẽ
indentur spicis corruptis
ẽs similiores. sicut scriptũ
est. uento aũt corrũpitur
filius iniquus. uel paleis
anstarũ fractis uel scissis
et de segete eiectis. Quoẽ
altiores sunt id est suꝑbio¬
res eo fragiliores sũt leuio¬
resq sũt. Nec tñ cõsequẽs
est ut õis hereticus aut scis¬

Expanded text:
nter haereticos et malos catholicos hoc interest, quod haeretici falsa credunt, illi autem vera credentes non vivunt ita ut credunt. 2. Solet tici quid ab haereticis distent; et hoc inveniri quod schismaticos sed communionis disrupta societas. Sed utrum inter zizania numerandi sint, dubitari potest. Magis autem videntur spicis corruptis esse similiores, sicut scriptum est, Vento autem corrumpetur filius iniquus : vel paleis aristarum fractis, vel scissis et de segete abruptis. Quo enim altiores, id est, superbiores, eo fragiliores levioresque sunt. Nec tamen consequens est ut omnis haereticus vel schis
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃is ⁊ tribulationib qͣs su¬
stinetis ĩ exemplũ iusti indi¬
cii dei: ut digni hẽam̃i in reg¬
no dei pro quo ⁊ patimin .iiͦ.
⁊quidem iustũ est apd
deum retribuere cribu¬
lationem his qui uos tribulãt
et uohis qui tribulam̃ reqͥ¬
em uobiscũ ĩ reuelatione dm̃
ih̃u decelo cũ angłis uirtutis

Expanded text:
ris et tribulationibus, quas sustinetis in exemplum iusti iudicii dei, ut digni habeamini regno dei, pro quo et patimini, i tamen iustum est apud deum retribuere tribulationem his qui uos tribulant, et uobis qui tribulamini requiem nobiscum in reuelatione domini Iesu de caelo cum angelis uirt
Abbreviated transcription (Latin):
glam ⁊ laudem dei. Scire ãt
quia que cura me sunt mag̾
ad ꝓfeitũ penerũt euãgelii it̾a
ut uincula mea manifesta fie¬
rent in xp̃o in õi p̾torio ⁊ ĩ cetis
omib et plures e frĩb in xp̃o
cõfidentes. ĩ uĩculis meis abũ¬
dantius auderent sine timo¬
re uerbum dei loqui . mͤ łi.¬
uidam propter ĩuidi¬
cun et contentionene
quidam autem et ppt̾ bonã
dam ex caritate sciẽtes qm̃ in
defcusione eungebii positꝰ sũ.
quidã aũt ex contẽtione xp̃z
ãnũciant. nõ sincare existi

Expanded text:
gloriam Dei. Scire autem quia quae circa me sunt, magis ad profectum venerunt Evangelii, ita ut vincula mea manifesta fierent in Christo in omni praetorio, et in caeteris omnibus, et plures e fratribus in Domino confidentes in vinculis meis, abundantius audere sine timore verbum Dei loqui quidam quidem et propter invidiam et contentionem quidam autem et propter bonam dam ex caritate scientes quoniam in defensionem evangelii positus sum quidam autem ex contentione Christum adnuntiant
Abbreviated transcription (Latin):
cum audissetis u̾bũ uerita¬
tis. eungeliũ salutis ur̃e
in quo ⁊ credẽtes signati e¬
stis. sp̃u ꝓmissioiis sãcto
qui est pignns heditatis
m̃e ĩ redemptionẽ acquisiti¬
oms ĩ laudem glorie ip̃ius

Expanded text:
etis verbum veritatis evangelium salutis vestre: in quo et credentes signati estis spiritu promissionis sancto. Qui est pignus hereditatis nostre: in redemptionem adquisitionis: in laudem glorie ipsius.
Abbreviated transcription (Latin):
rant. nichil ab eo de p̾mio et̾ne
retributiomis audierãt. et tam̃
adonũ dñi preceptũ lyc qd̃ pos¬
sidere indebantur obliti st̃. Quan¬
ta nos eius miracula indimus
qd̃ flagellis affligimur. ꝙͣtis
minaꝵ aspitatib deterremur.
mus. In celoiã sedet qui de conu̾¬
sione nos ãmonet. Iam iugofi¬
dei colla gentiũ subdidit. iã mũ

Expanded text:
e retributionis audierant; et tamen ad unum Domini praeceptum hoc quod possidere videbantur obliti sunt. Quanta nos ejus miracula videmus, quot flagellis affligimur, quantis minarum asperitatibus deterremur, mus? In coelo jam sedet, qui de conversione nos admonet; jam jugo fid
Abbreviated transcription (Latin):
irgo quippe geuint qr
uirgo concep̾it inuio¬
U lata peꝑit quia in conceptu
libido non fint. utrobiq mi¬
raculũ. ⁊ sine corruptione
grainda et in partu uirgo
tecũ. Impleta est ergo ma¬
ria gratia et eua euacuata
est a culpa. Maledictio eue
in bñditionẽ iutatur ma¬
rie. Aue gr̃a plena dñs tecũ.
Tecũ dñs in corde tecũ in uẽ¬
xp̃s rex ex solio suo uenit ĩ¬
utero tuo. Ex sum prĩs inu¬
terũ dignatus est descendere

Expanded text:
irgo quippe genuit, quia virgo concepit; inviolata peperit, quia in conceptu libido non fuit. Utrobique miraculum, et sine corruptione gravida, et in partu virgo tecum. Impleta est ergo Maria gratia, et Eva vacuata est a culpa. Maledictio Evae in benedictionem mutatur Mariae: Ave, gratia plena, Dominus tecum. Tecum Dominus in corde, tecum in venChristus rex e coelo suo venit uterum tuum, ex sinu Patris in uterum dignatur descendere
Abbreviated transcription (Latin):
dest nobis dilectissi¬
mi optatus dies bea¬
te ac uenerabilis semꝑ uir¬
guns marie ideoq cũ sũma
exultatione gaudeat terra
nr̃a tante uirguns illustra¬
ta natali. Hec est enĩ flos sã¬
pi de qua ortũ est preciosũ li¬
natura ꝓthoplastoꝵ mu¬
tatur quo deletur ⁊ culpa.
Precisum est in ea illud eue
in feliritatis elogiũ de quo
dicitur in tristicia panes fili¬
o. quia ista in letitia dñm
ꝑturunt. Eua emm luxit
ĩsta exultauit. Eua lacri¬
mas maria gaudiũ in uẽ¬
tre portaint. quia illaptorẽ
ista edidit innocentẽ. r̃ Na¬

Expanded text:
dest nobis, dilectissimi, optatus dies beatae ac venerabilis semper Virginis Mariae: ideo cum summa exsultatione gaudeat terra nostra, tantae Virginis illustrata die solemni. Haec est enim flos campi, de qua ortum est pretiosum linatura, protoplastorumque deletur et culpa. Praecisum est in ea illud Evae infelicitatis elogium quo dicitur, In tristitia paries filios : quia ista in laetitia Dominum parturivit. Eva enim luxit, ista exsultavit; Eva lacrymas, Maria gaudium in ventre portavit: quia illa peccatorem, ista edidit innocentem.
Abbreviated transcription (French):
ind mansuetius. quid
benignius dño: Tem¬
ptatur a phariseis: et confrĩ¬
gũtur ĩsidie eoꝵ. Et scd psal¬
mistã. sagite paruuloꝵ facte
sunt plage eoꝵ. et nichilomiꝰ

Expanded text:
id mansuetius, quid benignius Domino, tentatur a Pharisaeis, confringuntur insidiae eorum, et secundum Psalmistam: Sagittae parvulorum factae sunt plagae eorum
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s gentes ĩ nichilũ. et fre¬
nũ erroris qd̃ erat ĩ maxillis
ppłoꝵ. Canticũ erit yobis sic̃
uox sanctificate solenitatis
et leticia cordis. sicut qui per¬
git cum tibia. ut ĩtret ĩ mon¬
tem dnĩ ad fortem isrł. R¬

Expanded text:
s gentes in nihilum et frenum erroris quod erat in maxillis populorum canticum erit vobis sicut nox sanctificatae sollemnitatis et laetitia cordis sicut qui pergit cum tibia ut intret in montem Domini ad Fortem Isr
Abbreviated transcription (Latin):
t auditã faciet dñs ii
gl̾am uoris sue. ⁊ terro¬
rem brachii sui ostendet in
cõminatione furoris. et flã¬
ma igins deuorantis. alli¬
det in turbine ⁊ ĩ lapide
grandinis. A uoce enim drã
pauebit assur uirga prussus:

Expanded text:
t auditam faciet Dominus gloriam vocis suae et terrorem brachii sui ostendet in comminatione furoris et flamma ignis devorantis adlidet in turbine et in lapide grandinis a voce enim Domini pavebit Assur
Abbreviated transcription (Latin):
fidem exigunt. fidem
fides astrueretur exemplo se-¬
moris femine sterilisqz con¬
ceptũ uirgim marie nũcia¬
uit. ut possibile omne deo¬
qd̃ ei placuit assereret ut audi¬
uit hec mana nõ qͣsi ĩcredu¬
la de oraculo. nec quasi incerta de
mĩcio. nec quasi dubitans de
exemplo: s quasi leta ꝓ uoto.
religiosa pro officio. festina ꝓ
gandio ĩ mõtã pred Emitte

Expanded text:
fidem exigunt fidem afides adstrueretur exemplo, senioris feminae sterilisque conceptum uirgini Mariae nuntiauit, ut possibile deo omne quod ei placuerit adsereret. ubi audiuit hoc Maria, non quasi incredula de oraculo nec quasi incerta de nuntio nec quasi dubitans de exemplo, sed quasi laeta pro uoto, religiosa pro officio, festina pro gaudio in montana perrexit.
Abbreviated transcription (Latin):
ra. Et uidi septem angelos
stantes in conspectu dei: et
date sunt illis septem tube
Et alius angelus uenic. ⁊ ste¬
nt ante altare: habens thurri¬

Expanded text:
nem. Et vidi septem angelos stantes in conspectu Dei, et datae sunt illis septem tubae. Et alius angelus venit, et stetit ante altare habens thuri
Abbreviated transcription (Latin):
ese ergo loquentibus
tamen quia adhuc ĩ eoꝵ cor¬
dibus ꝑegrini erãt a fide: ire
se lõgiis finxit. Ffingere nãq
cõponere dicimus Unde et com¬
positores luti figulos pocamus
Nichil ergo simplex u̾itas per
dupplicitatem fecit. s talẽ se
deis exibuit in corpore: qualis
apuid illos erate in mẽte. Rus¬

Expanded text:
se ergo loquentibus tamen quia adhuc in eorum cordibus peregrinus erat a fide, se ire longius finxit. Fingere namque componere dicimus; unde et compositores luti figulos vocamus. Nihil ergo simplex Veritas per duplicitatem fecit, sed talem se eis exhibuit in corpore qualis apud illos erat in mente.
Abbreviated transcription (Latin):
Robandi aũt erãt fi
hi. qui eũ et si necdũ
ue deu diligeret. saltem ut
peregrinũ amare potuissene.
Sed quia esse extranei a cari¬
tate non poterãt hi cũ quib
peritas gradiebatur. eũ ad lps¬
piciũ quasi peregrinũ uocant.
Cur aũt dicimus uocant: cũ
illic scriptũ sie. et coegerũe eũ
Ex quo nimirũ exẽplũ colligi¬
tur qd̃ pegrini adhospiciũ nõ
solũ ĩuitandi sunt: s etiam
trahendi. Mensã ponũt: cibos
offerunt: et deũ quẽ scripture
scẽ expositione nõ cognou̾nt.
ĩpanis fractione cognoscunt.
Audiendo ergo p̾cepta dei illu¬
minati nõ sunt. faciẽdo illu¬
minati sunt. qr scriptum est.
Non auditores legis iusti st̾
apud deũ: s factores legis iu¬

Expanded text:
robandi autem erant si hi qui eum, etsi necdum ut Deum diligerent, saltem ut peregrinum amare potuissent. Sed quia esse extranei a charitate non poterant hi cum quibus Veritas gradiebatur, eum ad hospitium quasi peregrinum vocant. Cur autem dicimus vocant, cum illic scriptum sit Et coegerunt eum? Ex quo nimirum exemplo colligitur quia peregrini ad hospitium non solum invitandi sunt, sed etiam trahendi. Mensam ponunt, cibos offerunt, et Deum quem in Scripturae sacrae expositione non cognoverant, in panis fractione cognoscunt. 2. Audiendo ergo praecepta Dei illuminati non sunt, 1539 faciendo illuminati sunt, quia scriptum est: Non auditores legis justi sunt apud Deum, sed factores legis ju
Abbreviated transcription (Latin):
obus discipulis ambulanti¬
bus ĩuia. nõ quidẽ credentib
l tamen deseloquẽtib. dñs
appariut. s eis spẽm quã re¬
ste cognoscerent nõ ostendit
Hoc ergo egit dñs foris ĩ ocu¬
lis corporis: quod apud ip̃os
agebatur intus ĩ oculis cor¬
dis. ip̃i nãq apud semetipos
intus ⁊ amabant ⁊ dubita¬
bant: eis aũt dñs foris ⁊ pre

Expanded text:
obus discipulis ambulantibus in via, non quidem credentibus, sed tamen de se loquentibus Dominus apparuit, sed eis speciem quam recognoscerent non ostendit. Hoc ergo egit foris Dominus in oculis corporis quod apud ipsos agebatur intus in oculis cordis. Ipsi namque apud semetipsos intus et amabant et dubitaban
Abbreviated transcription (Latin):
Mors ero mors tua mor¬
CuS tuus ero inferue.
semi. Miserere mei. anti. Plan¬
gent eum quasi uiigenitum
quia inuocens dominus occisus
est. seaͤ. Iudica me. ant᷑. Atten¬
dite uniuersi populi et uidete do¬
lorem meum. se. Deus d̃s. anͨͤ¬

Expanded text:
mors, ero mors tua; morsus tuus ero, inferne. Psal. Miserere mei. Ant. Plangent eum quasi unigenitum, quia innocens Dominus occisus est. Psal. Judica me, Deus. Ant. Attendite, universi populi, et videte dolorem meum. Psalm. Deus, Deus
Abbreviated transcription (Latin):
ccessit ergo homo ad cor
altum: et exaltatus est¬
⁊ deus. Occditur homo. et exal¬
tatur ds. Quod eĩ eccisus est: ex
infumitate hũana fuit. Qd̃
resurrexit ⁊ ascendit. ex potesta¬
te diuina. Accedet hõ ad cor al¬
tum. cor secretũ. cor abditum
nõ ostendens quis noscet. non
ostendẽs quis esset. Illi putan¬
tes hoc totũ ẽẽ qd̃ uidebatur.
occident hoĩem incorde alto: et
exaltatur ds̃ ĩ corde diuino. Per¬
potentiã eĩ maiestatis exaltat
est. Et quo iuit exaltatus: In¬
de nõ recessit humiliatus.R

Expanded text:
ccessit ergo homo, et cor altum; et exaltatus est Deus. Occiditur homo, et exaltatur Deus. Quod enim occisus est, ex infirmitate humana fuit: quod resurrexit et ascendit, ex potestate divina . Accedet homo, et cor altum, cor secretum, cor abditum; non ostendens quid nosset, non ostendens quid esset. Illi putantes hoc totum esse quod videbatur, occidunt hominem in corde alto, et exaltatur Deus in corde divino: potentia enim majestatis suae exaltatus est. Et quo ivit exaltatus? Unde n
Abbreviated transcription (Latin):
Sed res gesta aliquid ĩ sc̃a
eccl̃ia signat gerendũ. Sic
naiqz necesse est ut audi¬
amus que facta sunt: qͣti¬
nus cogitemus etiam que
nobis sunt ex eorũ imitati¬
one facienda. Et nos ergo ĩ
eũ qui mortuꝰ est credentes si
odore uirtutũ referti cũ opi¬
nione bonoꝵ operũ deũ que

Expanded text:
ta aliquid in sancta Ecclesia signat gerendum; sic quippe necesse est ut audiamus quae facta sunt, quatenus cogitemus etiam quae nobis sunt ex eorum imitatione facienda; et nos ergo in eo qui est mortuus credentes, si odore virtutum referti cum opinione bonorum operum Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
Etto enĩ omni
mandato legis a
moyse bniuerso populo ac
lorum et hyrcorum cũ aqua
et lana coccinea. et ysopo. et¬
ipsum quoq librum et om¬
nem populum aspersit di¬
cens. Hic est sanguis testa¬
menti quod mandauit ad
nos deus. Etiam tabernacu¬
lum et omma uasa mini-¬
steriis sanguine similiter as¬
persit et omnia pene in san¬
guine mundantur secundũ
legem: et sine sanguinis ef¬
fusione non fit remissio.R

Expanded text:
ecto enim omni mandato legis a Moyse universo populo, aclorum et hircorum cum aqua et lana coccinea et hyssopo, ipsum quoque librum et omnem populum aspersit, dicens: Hic est sanguis testamenti, quod mandavit ad vos Deus. Etiam tabernaculum et omnia vasa ministerii sanguine similiter aspersit: et omnia pene in sanguine mundavit secundum legem; et sine sanguinis effusione non fuit Leg., non