comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
spem presencem. excu¬
tic netum. dicit aũ
qura non suo merito
s dei clemencia ꝯser¬
uentusꝰ. ĩmo ⁊ patrĩ
eoium dauid nemoria.
in quo monentur. et
sue negligentie ⁊ uuꝰ
fidei ⁊ iusticie. quia r
tantum diugit deus
iusticiam ut postero
maioꝵ iurtute tueat:
mors seua discurrit.
super quo in paraupo¬
menon legitirt. ⁊ mi¬
sic dominus angelum
qui ꝑcussit omñemui¬
rum̃ robustum ⁊ bel¬
lacorem. principemq
exercitus regis assyri-¬
orum. reuersusq est
cumignominia in t̾¬
ram suam. qui serua.¬
tus est ut fieret testiᷤ
maiestatis illius. quẽ
paulo ante contemp¬
serat:¬
⁊ ẽ. Cuncta deus secu¬
tura presens ante icła
decreuit. qualiter per
secula disponantur.
Statutum ergo est:
quantum in ip̃a uita
mortau temporauter
unuatur. Nam ⁊ si an¬
Eum esse moriturum.
cui citm mortis sũa di¬
cha est. ꝓtinus ad eius
lacrimas uita ẽ addi¬
ta. eoquidem tentie
mori merebatur. qui
rege assyrioꝵ. Non ingredietur ur bemhanc.

Expanded text:
spem, praesentem excutit metum. Dicit autem, quia non suo merito, sed Dei clementia conserventur, imo et patris eorum David memoria: in quo monentur et suae negligentiae et illius fidei et justitiae, quia in tantum diligit Deus justitiam, ut posteros majorum virtute tueaturmors saeva discurrit. Super quo in Paralipomenis legitur: Et misit Dominus angelum qui percussit omnem virum robustum et bellatorem, principemque exercitus Assyriorum. Reversusque est cum ignominia in terram suam. Qui servatus est, ut fieret testis majestatis illius quem paulo ante contempseratm. Cuncta Deus secutura praesciens ante saecula, decrevit qualiter per saecula disponantur. Statutum ergo est quantum in ipsa vita mortali temporaliter vivatur. Nam etsi aneum esse moriturum. Cui cum mortis sententia dicta est, protinus ad ejus lacrymas vita est addita. Eo quidem tempore mori merebatur, qui rege Assyriorum: Non ingredietur urbem hanc,
Abbreviated transcription (Latin):
abisag sunamites adone fr̃i tuo: uxor R d̾q¬
rex s alomon ⁊ dixit mr̃i sue. Quare postulas abysag sunamitem
adome: postula ei ⁊ regnum. Ip̃e enĩ ẽ fr̃ meus maior me. ⁊ abya
thar h̃t̃ sacerdotem. ⁊ ioab filium sariue. Lurauit itaq rex salo¬
mon ꝑ dĩ dicens. hec faciat mͥ cłs ⁊ hẽc addat q cͣc alam suam¬

Expanded text:
Adoniae fratri tuo uxor. rex Salomon, et dixit matri suae: Quare postulas Abisag Sunamitem Adoniae? Postula ei et regnum: ipse est enim frater meus major me: et habet Abiathar sacerdotem, et Joab filium Sarviae. Juravit itaque rex Salomon per Dominum, dicens: Haec faciat mihi Deus, et haec addat, quia
Abbreviated transcription (Latin):
tusest: q hodie occidetur adonias. misitq rex salomon ꝑ manum
bananie filii ioiade. qui int̃fecit eum. ⁊ mortuus ẽ. Abyachar quoq
sacerdoti dixit. Uade inanathot ad agrum tuũ et quid̾ uir mortis es.¬
s bodie te ñ int̾ficiam. qr portasti archam clñi dei coramdd̃ pr̃e meo. et
sustiniusti laboremi nomnib in quib laborauit pater meus. Eiecit¬
Abyathar quoqracerd ergo salomon abyathar ut ñ eẽt sacerdos tlñi

Expanded text:
 manum Banaiae filii Ioiadae qui interfecit eum et mortuus est Abiathar quoque sacerdoti dixit rex vade in Anathot ad agrum tuum es quidem vir mortis sed hodie te non interficiam quia portasti arcam Domini Dei coram David patre meo et sustinuisti laborem in omnibus in quibus laboravit pater meus eiecit ergo Salomon Abiathar ut non esset sacerdos Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ni ꝑsompnium nocte dicens: postula esd uis
ut demt. Et ait salomon. Tu fecisti cũ seruo dauid tuo dauid pr̃e
meo mĩam magnam. Situe ambulauit in conspectu tuo in ue¬
sum puer parnulus et ignorans eg̃ssum et introitum meũ ⁊ seruꝰ
suputari ñ pot̃: p̃mulcitudine. Dabis gͦ seruo tuo cor docile. ut pos
sit iudicare ppłm cuĩi. ⁊ discernere int̃ bonsi ⁊ malum. Quis enĩ pot̃
año. qd sałon rem huitem᷑ postulasset Et lixir deus salomomi. Q
postulasti uerbum hoc: et ñ petisti tibi dies muatu. Secesu teas. auͥ
ammas iminieoꝵ tuoꝵ s postul astitibi s apiano acͦ cii cernenedum
iudicium. eccefeci tibi scd̾m sermones cuos. et decli tibi cor sapiens.

Expanded text:
 somnium nocte, dicens: Postula quod vis ut dem tibi. Et ait Salomon: Tu fecisti cum servo tuo David patre ricordiam magnam, sicut ambulavit in conspectu tuo in veautem sum puer parvus, et ignorans egressum et introitum meum h. non supputari non potest prae multitudine. Dabis ergo servo tuo cor docile, ut populum tuum judicare possit, et discernere inter bonum et malum. Quis enim poterit Domino quod Salomon rem huiuscemodi postulasset et dixit Deus Salomoni quia postulasti verbum hoc et non petisti tibi dies multos nec divitias aut animam inimicorum tuorum sed postulasti tibi sapientiam ad discernendum iudic
Abbreviated transcription (Latin):
thronũ dauid prĩs sui. ⁊ frrmatũ ẽ regnum eius nimis. Et ing̾ssuᷤ
ẽ adonias filius agith ad bersabee mr̃em salomonis. Que elixit ei. pa¬
cificus ne ingssus tius: Qui respondit. pacificus. addiditq s̃mo
regnũ. et me ꝓposuerat omĩs irł cibi in regem. S translatũ est
regnum. ⁊ fcm̃ ẽ fr̃ĩs mei a cdño enĩ ꝯstitucũ ẽ ei. Nunc gͦ petitoẽm

Expanded text:
thronum David patris sui, et firmatum est regnum ejus nimis. Et ingressus est Adonias filius Aggith ad Bethsabee matrem Salomonis. Quae dixit ei: Pacificusne est ingressus tuus? Qui respondit: Pacificus. Addiditque: Serregnum, et me praeposuerat omnis Israel sibi in regem: sed translatum est re
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ a ioab ame.⁊ a domo pr̃is mei. ⁊ reddat dñs sangunem eius sr̃
caput eius. q int̾fecit duos uros iustos. meliores qz se. ⁊ oresdit
eos gladio. patre meo dauid: ignor ante. abner filium ner. pͥnci¬
pem milicie israel. ⁊ amasam filium iecher. pͥncipem ex̃citꝰ iuida.
et resltetur sanguis illoꝵ in caput ioab. ⁊ in caput seminis eiꝰ
in sempiternũ. Dauid aũ ⁊ semmieus. ⁊ domui ⁊ throno illius
sit paxusq inet̾num a dño scenclit itaq bananias fuuis ioiade.
et aggressus eum int̾fecit. sepuitusq ẽ indomo sua in deserto. Et̃
constituit rex bananiam filium ioiade ꝓ eo suꝑ ex̃citum ⁊ sadoch
sacerdotem posuit ꝓ abyathar. oisit qͦ rex ⁊ uocauit semei. Drx̃q
cedron: scito te int̾ficien dum. Sanguis tuus erit suꝑ caput tuũ.
Dixitqs emer: regi Ronus ẽ sermo regis. sicut locutus ẽ dñs meus

Expanded text:
nus sanguinem ejus super caput ejus, quia interfecit duos viros justos, melioresque se: et occidit eos gladio, patre meo David ignorante, Abner filium Ner principem militiae Israel, et Amasam filium Jether principem exercitus Juda: et revertetur sanguis illorum in caput Joab, et in caput seminis ejus in sempiternum. David autem et semini ejus, et domui, et throno illius sit pax usque in aeternum a Domino. Ascendit itaque Banaias filius Joiadae, et aggressus eum, interfecit sepultusque est in domo sua in deserto. Et constituit rex Banaiam filium Ioiadae pro eo super exercitum et Sadoc sacerdotem posuit pro Abiathar misit quoque rex et vocavit Semei dixitque Cedron scito te interficiendum sanguis tuus erit super caput tuum dixitque Semei regi bonus sermo sicut locutus est dominus meus
Abbreviated transcription (Latin):
sacer dos et nathan ꝓpham ⁊ bananias filius ioiade. ⁊ cerethi ⁊ pheleti
⁊ imposuerunt saiomonem suꝑ mulam regis dausd. ⁊ adduxer̃t eũ
ingyon. Sumpsitq sadoch sacer dos cornu olei de tab̾naculo. ⁊ un¬
xit salomonem ⁊ ceciner̾t buccma: et dixit om̃is ppłs. uiuat rex
lalomon. Et ascendit uniũsa multitudo pꝰ eum. ⁊ ppłs canentiũ tybr¬

Expanded text:
acerdos et Nathan propheta et Banaias filius Ioiadae et Cherethi et Felethi et inposuerunt Salomonem super mulam regis David et adduxerunt eum in Gion sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo et unxit Salomonem et cecinerunt bucina et dixit omnis populus vivat rex Salomon et ascendit universa multitudo post eum et populus canentium tibi
Abbreviated transcription (Latin):
mon põcores. Aclhuc illa loquente cũ rege: nathan ꝓpħa uenit. ⁊
nuntiauert regi dicentes. adest nathan ꝓpha. Cumq introisset
in conspectu regis. ⁊ adorasset eum ꝓnus in t̾ram: dixit nathan.
Dñe mirex tu cdlixisti. adonias regnet pꝰ me. ⁊ ipe sedeat suꝑ tchnũ
meũ. Quia descen clit hodie. ⁊ ĩmolauit boues et pinguia ⁊ arietes

Expanded text:
illa loquente cum rege, Nathan propheta venit. Et nunciaverunt regi, dicentes: Adest Nathan propheta. Cumque introisset in conspectu regis, et adorasset eum pronus in terram, dixit Nathan: Domine mi rex, tu dixisti: Adonias regnet post me, et ipse sedeat super thronum meum? Quia descendit
Abbreviated transcription (Latin):
niam fuium ioiade ⁊ filium s aiomonem ñ uocauit. Nunq uidadño
meo rege exiuit hoc ũbum: ⁊ mͥñ tndicasti ser uotuo. quis sessurus
eẽt surꝑthronum dñi mei regis. post eum. Et respondit rex dd̾:
dicens uocate ad metersabee. Que cũ fuiset ingͥlla coram rege ⁊
stetissetante eum. uirauit rex ⁊ ait uiuit añs qui eruit aiãm meam de

Expanded text:
o meo rege exivit hoc verbum et mihi non indicasti servo tuo qui sessurus esset super thronum domini mei regis post eum et respondit rex David dicens vocate ad me Bethsabee quae cum fuisset ingressa coram rege et stetisset ante eum iuravit rex et ait vivit Dominus qui eruit animam meam de
Abbreviated transcription (Latin):
tio expussus. non tñ oc¬
cisus. significat uideos.¬
quoꝵ licet sacebdotium
sit abolitum. ip̃i tñ pp̃¬
eos qui infine mundi ex
eis credituri sunt: deleti
monem qd̾ioab declinasset post adoniam. ⁊ pꝰ¬
salomonem ñ declimnasset fugit gͦ ioab: inta

Expanded text:
non tamen occisus est, significat poprum licet sacerdotium sit abolitum, ipsi teos qui in fine mundi ex ipsis credituri sunt, deletimonem, quod Joab declinasset post Adoniam, Salomonem, non declinasset: fugit ergo Joab in ta
Abbreviated transcription (Latin):
ut sequamur fugitiuoꝵ
uestigia. ne dum uolumꝰ¬
saluare fugientes. ipsipe¬
reamus. quin pocus mor¬
tui sepeliant mortuos. ⁊
lcandaui ⁊ antem oculum¬
mittens uocauit eum. Dixitq iili. Nonne testificatus lumtibi ꝑ
dͥiñm et p̃elixi tibi. quacũq die eg̾sius fũis huo atq illuc. saito te
ee moriturum. et responcustimͥ. Ronul sermo quem audiui. Qr̃
rexadsemei. ẽimosti om̃e maium. cuiꝰ tibi conscium ẽ cortuũ. qd̃
fecisti dd̾ patrimeo. Reddidit dñs maliciam tuam in caput turm.
⁊ rex salomon benedc̃s. et thronus dd̾ erit stabilis coram dño usq
insempit̃num. Iussit it aq rex banare filio ioiade qui aggͥsus
ꝑussit eũ et mortuus ẽ. Confrrmatum ẽ gͥ regnum in manu

Expanded text:
 sequamur fugitivorum vestigia: ne dum volumsalvare fugientes, ipsi pereamus: quin potius tui sepeliant mortuos suos : et scandalizantem oculummittens vocavit eum, dixitque illi: Nonne testificatus sum tibi per Dominum, et praedixi tibi: Quacumque die egressus fueris huc et illuc, scito te esse moriturum? Et respondisti mihi: Bonus sermo, quem audivi. Quare rex ad Semei tu nosti omne malum cuius tibi conscium est cor tuum quod fecisti David patri meo reddidit Dominus malitiam tuam in caput tuum et rex Salomon benedictus et thronus David erit stabilis coram Domino usque in sempiternum iussit itaque rex Banaiae filio Ioiadae qui egressus percussit eum et mortuus est confirmatum est igitur regnum in man
Abbreviated transcription (Latin):
amplitudiais insũmitate sui ubi
luteres rectperent. quia doctores
contempłonis exparte fruiti sũt.
parte ꝓphetamus ⁊ c̃z¬
decem bases sunt fc̃e. ⁊ totidem lu
uero una erat mensura. ⁊ seup¬
tura consmius oĩum bassumut
luterum. non ea significatione
fc̃m est: quod equalia possint eẽ
untur. unum sacramentũ bap̃mi
quo abliruntur. umusidemq spiri¬
tus. quo omnes consecrantur. qmͣ¬
uis habeant clisisas donationes in
ip̃o spu. qui dindit singłis prout
Quod supradem̃est. pariterq hã¬
bebat unum cubitum ⁊ climidiũ
⁊ utrum ibi altitudinem anlati¬
tudinem significaret non adient
Uidetur quia fundum ipsius lute¬
ris huius esse amplitudinis uolũt
intelligi. auod ex mensuta basism
qua positus erat qusq luter. fa

Expanded text:
amplitudinis in summitate sui, ubi luteres reciperent, quia ipsi doctcontemplationis ex parte sunt fruiti. parte decem bases sint factae et totidem lutuod vero una erat mensura sculpturaque consimilis omnium basium vel luterum, non ea significatione factum est, quod aequalia possint esseuntur, unum sacramentum baptismi quo abluuntur, unus idemque Spiritus quo omnes consecrantur, quamvis habeant diversas donationes in ipso Spiritu, qui dividit singulis proutQuod supradictum est: pariterque habebat unum cubitum et dimidium, et utrum ibi amplitudinem an altitudinem significaret, non adjecit: videtur quod fundum ipsius luteris hujus esse amplitudinis voluerit intelligi, quod ex mensura basis in qua positus erat quisque luter, fa
Abbreviated transcription (Latin):
tabulam superiorem. que si¬
tut alie quadrata erat. simi¬
literq sculpta. ⁊ insurmi¬
tate suihẽbat rotunditatẽ
unnus ⁊ drmidii cuuiti. in
qua luter ponebatur.
lumpnia qua¬
diata non rotunda. Quatuor quoq
cabẽbat altitudinis cubitum unum¬
radii. ⁊ canti. ⁊ modioli omĩa fusilia
Nam ⁊ humeruu illi .iiiiͬʳ ꝑ singłos an¬
gulos basis imius. ex ip̃a basi fusues
et conuincti erant. In su̾mitate añ ba¬
sil erat quedam rotunditas unius ⁊
ip̃o. Sculpsit quoq in tabulatis illis
que erant exere ⁊ inanguus cherubĩ
et leones et palmas. qͣi in simil itudi¬
nem hominis stantis. ut ñ celata. sed
apposita ꝑ circuitum uid̾entur. In hẽ
modum fecit. x bases fusura una ⁊
mensur a sculpturaq tonsimili. fe¬
cit quoq decem luteres treoe. qua

Expanded text:
tabulam superiorem, qucut aliae quadrata erat similiterque sculpta, et in sumtate sui habebat rotunditatem unius et dimidii cubiti, in qua luter ponebatur.lumnia, quadrata non rotunda. Quatuor quoquehabebat altitudinis cubitum eradii, et canthi, et modioli, omnia fusilia. Nam et humeruli illi quatuor per singulos angulos basis unius, ex ipsa basi fusiles et conjuncti erant. In summitate autem basis erat quaedam rotunditas unius ettipsa  Ms. semetipso. Sculpsit quoque in tabulatis illis quae erant ex aere, et in angulis, cherubim, et leones, et palmas, quasi in similitudinem stantis hominis, ut non caelata, sed apposita per circuitum viderentur. In hunc modum fecit decem bases, fusura una, et mensura, sculpturaque consimili. Fecit quoque decem luteres aeneos: qua
Abbreviated transcription (Latin):
mensura erat unius cubiti ⁊ dimi¬
dii quia ea fide infonte iute laua¬
mur ut per opera iustieie ad uitã
ingredimereamur quarnus sine
peccato dum hic uiuimus: Et ned¬
dinem gustare ex parte. ⁊ diuig̃e

Expanded text:
mensura unius erat cubiti et dimidii, quia nimirum ea fide in fonte vitae lavamur, ut per opera justitiae ad vitam intrare mereamur, quamvis sine peccato, dum hic vivimus, esse neqdinem gustare ex parte, ac diligere
Abbreviated transcription (Latin):
diunt imegatione pͥn¬
erpum babylonis qui
missi fuerant ad eum
ut interregarent de
⁊ nota fierent omĩa
que erant incorde eiꝰ.
t̾ioni relictus ẽ. quia pꝰ
tautam uctoriam. ⁊
s olis regressum. ⁊ con¬
gratulacionem regni
potentissim. cor illius
eleuatum est. Deniq
ineodem uolumine

Expanded text:
in legatione principum Babylonis qui missi fuerant ad eum ut interrogarent de et nota fierent omnia quae erant in corde eius tioni relictus est, quia post tantam victoriam et solis regressum, et congratulationem regni potentissimi, cor illius elevatum est. Denique in eodem volumine
Abbreviated transcription (Latin):
buerat nec monstrare
deus est spũ. abscondit
negocia:.¬
Rab̾. y pocrite quoq pꝰ
magnas uirtutes detres¬
cunt. quia celacri in eis dẽ
urrtutib nolunt. qui
dum su asi maugnorũ
spuum iactantie acqui¬
escunt. quasi hostiũ quo
drutrus congregata amit¬
tant: hostib paudunt.
unde tradidit incapti¬
uitatem utroutem eoꝵ.
gloriam suam paulus
descimonium conscien¬
tie sue memorat. quia
fauorem aueni oris nõ
appetit. occultanda sũt
nec̃ hec inhuuis iute iti¬
nere incaute portantes.
latroemantium ĩ pũum
incursione pandanus:¬

Expanded text:
buerat, nec monstrare delis est, spiritu abscondit negotiar. Hypocritae quoque post magnas virtutes decrescunt, quia celari in eisdem virtutibus nolunt: qui dum suasu malignorum spirituum jactantiae acquiescunt, quasi ostium quo diutius congregatum amittant hostibus pandunt, unde: Tradidit in captivitatem virtutem eorum. Gloriam suam Paulus testimonium conscientiae suae memorat, quia favorem alieni oris non appetit. Occultanda sunt ne hoc in hujus vitae itinere incaute portantes latrocinantium spiritum incursione perdamus
Abbreviated transcription (Latin):
deret eis in domosua. ⁊
in oni potestate sua.
Unde dei iraistissima.
qm̃ nonsolum thes au¬
ros suos atq palacii.s
⁊ cempui ostendit. qd̾
cerce fuit potestatis eiꝰ
de ouius ualiuis atrii la¬
minas ante tam tilłat.

Expanded text:
deret eis in domo sua, et in omni potestate sua. Unde Dei ira justissima, quoniam non solum thesauros suos atque palatii, sed et templi ostenderit, quod certe fuit potestatis ejus, de cujus valvis atrii laminas ante jam tulerat.
Abbreviated transcription (Latin):
Quidam seꝑulcra regum op¬
timanitur. que aromatibus
plena erant. qr corpora regõ
antiquitus unguentis condi¬
ebantur. aliimagis cellam
aromatuma intemplo dñi
futsse ratenigunt. ubi recõ¬
debantur odorifere species.
ex quib fiebat thimama
quod in templo dñi offereba¬
¶tur.
auditam uctoriam. ⁊ assy¬
rii regis interitum. nõ ce¬
ciuerit laudes domino. qͣs
cecunt moyses pharaone
subilso. ⁊ desbora iut̃fecto
recduxit umbram ꝑ
lineas quib iam des¬
cenderat in horolo¬
gio achaz retͦrsũ.

Expanded text:
Quidam sepulcra regum opinantur, quae aromatibus plena erant, quia corpora regum antiquitus unguentis condiebantur. Alii magis cellam aromatum in templo Domini fuisse intelligunt, ubi recondebantur odoriferae species, ex quibus fiebat thymiama quod in templo Domini offerebatur. auditam victoriam, et Assyrii regis interitum, non cecinerit laudes Domino, quas cecinit Moyses Pharaone submerso, et Debora interfecto reduxit umbram per lineas, quibus jam descenderat in horologio Achaz, retrorsum
Abbreviated transcription (Latin):
AIT
rursus post resur ronẽ
tum in celum ascend̾.
⁊ omneni illam ũbrã
legis ũicatis radiis il¬
lustrauis¬

Expanded text:
it, rursus post resurrectionsum in coelum ascendit, et omnem illam umbram legis, veritatis radiis illustravi
Abbreviated transcription (Latin):
ficorum. Quam
tum attulissent
et posuissent suꝑ
ulcus eius curatꝰ
ẽ. Dixerat aũ ere¬
chias ad ysaiam.
Qd̾erit signum
a.quia tlñs me
.sanabit. ⁊ quia
ascensurrus sum
die t̾cio templum
dñi: Cui ait ysai¬
as. hoc eric signũ
su cñs sermonẽ
quem locutus est.
uis ut ascendat
unibra .x. lineis.
anut reu̾tatur
totidem gradib:
t ait erechias.
facile ẽ umbiani
crescere .x. lineis.
nec hoc uolo ut
fiat. s ut reũta¬

Expanded text:
ficorum quam cum adtulissent et posuissent super ulcus eius curatus est dixerat autem Ezechias ad Esaiam quod erit signum quia Dominus me sanabit et quia ascensurus sum die tertio templum Domini cui ait Esaias hoc erit signum sit Dominus sermonem quem locutus est vis ut accedat umbra decem lineis an ut revertatur totidem gradibus et ait Ezechias facile est umbram crescere decem lineis nec hoc volo ut fiat sed ut re
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quos iterum sol iusticie¬
dit. primus gradus descen
triarchis fuit qr in om̃ib
ut ait apłs ip̃e ẽ operatus:
tercius iniegis datione. q
deorum. quia in eis ip̃ereg¬
nabat. Septimus in ꝓpħis.
quia ꝑ eos annuntiatur.
Nonus in homine. decimꝰ
in passioni ꝑ hos .x. gradꝰ¬

Expanded text:
 quos iterum post redit. Primus gradus descenstut ait Apostolus, ipse est operatus. Tertius in legdaeorum, quia in eis ipse regnabat. Septimus in prophetis, quia per eos annuntiatur. Nonus in homine. Decimus in passione. Per hos enim d
Abbreviated transcription (Latin):
ostenderetur domus do¬
mini alienigenis. ideo
coram domino peccauit.
Quasi dicat. quanto
terralonginquior.
unde uenerunt: tanto
ad glorificandum dm̃
ꝓ sigii magnitudine
Tacet de quo uerebat᷑
osfensam. qid ostend̾
eis euncta que hr̃et ĩ
potesdate sua. inter q̃
precipua erat templi

Expanded text:
os et thesauros domus Domini alienigenis, et nocoram Deo peccavit, Quasi dicat: Quanto terra longior unde venerunt, tanto ad glorificandum Deum pro signi magnitudine. Tacet de quo verebatur offensam, quod ostenderat eis cuncta quae haberet in potestate sua, inter quae praecipua erat templi
Abbreviated transcription (Latin):
mosua. et in omni po¬
testate lua enit
autem ysaias ꝓpheta
ad regeni e zechiam.
Dixitq: ei. Quid clixe¬
runt uirritsti aut uñ
uenerunt ad te: Cui

Expanded text:
mo sua, et in omni potestate sua. Venit autem Isaias propheta ad regem Ezechiam, dixitque ei: Quid dixerunt viri isti? aut unde venerunt ad te? Cui
Abbreviated transcription (Latin):
morce uł uita scriptura conti¬
ouit. ex quo ꝑspicuume aliu̾
fuisse tune regͥnum assyrioꝵ
aliud babylonioꝵ. Deiuq sa¬
mariam .i.x. tribus cepere as¬

Expanded text:
morte seu vita Scriptura conticuit. Ex quo perspicuum est, aliud fuisse tunc regnum Assyriorum, et aliud Babyloniorum. Denique Samariam, id est, sex tribus cepere As
Abbreviated transcription (Latin):
at. Nunquam aũ hii qui inte¬
riora austri incolunt. uidere
solem ꝑ meridianas plagas
ad orientem ab occasu redixe.
quod signum ⁊ p̃sentis tẽꝑis
⁊ futurr. ⁊ typus erat. ut quo¬
modo sol reuerceretur ad exor¬
diunsii. ita ⁊ erechie uita
ad detractos damos rediret. uo¬
biq in ebdoade ⁊ ogdoade ui¬

Expanded text:
nt, nunquam autem hi qui interiora austri incolunt, videre solem per meridianas plagas ad orientem ab occasu redire. Quod signum et praesentis temporis et futuri typus erat, ut quomodo sol reverteretur ad exordium sui, ita et Ezechiae vita, ad detextos annos rediret: nobisque in hebdomade et ogdoade vi
Abbreviated transcription (Latin):
gol. que sola uxor diciti
quia eam dauid in ado¬
tescentia sua primam sor¬
titus est uxorem. hec ĩ par¬
tu clititur occubuisse uñ:
in sequentib scriptitm ẽ
Igitur michol fiue saul. ñ
est natus filius usq ad diẽ
mortis sue. quia imp̃o par¬
tu occubuit.

Expanded text:
ol, quae sola uxor dicitur, quia eam David in adolescentia sua primam sortitus est uxorem. Haec in partu dicitur occubuisse, unde in sequentibus scriptum est: Igitur Michol filiae Saul non est natus filius, usque ad diem mortis suae, quia in ipso partu occubuit.
Abbreviated transcription (Latin):
ime qd̾ argueres ꝓ muliere hodie: hec faciat deus abner
⁊ hec addat ei nͥ quomꝰ uiraiũt dñs dauid: sic faciam cum eo.
ut cransferatiri regnum de domosaui. et eleuetur thronuis dd
luꝑisre. et supiudam a dan. uisq bersabee. et ñ potuit respon¬
dere quieq̃m quia metuebat illum. Disic gͦ n abner nunti¬
os ad daiuid ꝓseclicentes. cuius ẽ terra: et ut loquerentur fac
mecum amieieias. et erit manus mea tetum. et reducam ad
te: umniũsumisrł. Qui ait optime ego faciam tecum amicici¬
as s unam rem peto ate.: dicens. Non uidebis faciem meam
antequam adduxeris mͥ michol fiiam saul. et sic uenies. et
uidebis me. oisit autem dauid numtios ad isbosech faiumia¬
ui: clicens. Redde uxorem meam mreboi. quam desponli

Expanded text:
me quod argueres pro muliere hodie haec faciat Deus Abner et haec addat ei nisi quomodo iuravit Dominus David sic faciam cum eo ut transferatur regnum de domo Saul et elevetur thronus David super Israhel et super Iudam a Dan usque Bersabee et non potuit respondere ei quicquam quia metuebat illum misit ergo Abner nuntios ad David pro se dicentes cuius est terra et loquerentur fac mecum amicitias et erit manus mea tecum te universum Israel. Qui ait: Noli timere: Ego faciam tecum amicitias: sed unam rem peto a te, dicens: Non videbis faciem meam, antequam adduxeris mihi Michol filiam Saul: et sic venies, et videbis me. Misit autem David nuntios ad Isboseth filium Saul, dicens: Redde uxorem meam Michol, quam despondi
Abbreviated transcription (Latin):
nias fulius aggith ec untus saphatiar filius abigan. Sextꝰ
uminter domum dauid. ⁊ domum saul:
abner ful ius ner: regebat domum saul.
fuerat aũ sauli concubina nomĩe rapba.
Quare ingressuses ad concubinam prĩs mei: Qui iratus nimis
põ uerba issoseth: ait slunquit caput canis ego sum. adũsum

Expanded text:
nias, filius Aggith, et quintus Saphatia, filius Abital. Sextusum inter domum Saul et domum David, Abner filius Ner regebat domum Saul. Fuerat autem Sauli concubina nomine Respha, Quare ingressus es ad concubinam patris mei? Qui iratus nimis propter verba Hisboseth, ait: Numquid caput canis ego sum adversum
Abbreviated transcription (Latin):
riam nixtut est ꝑ sig̾catõem.
tulpa. Situt aliqñ tiapa in
tc̃o anscripto ꝓphetie uirtꝰ.
Quis enĩ non detescetur. ꝙ
mo mea requiescam: quẽ
cepit. eiq epulas epłas ꝑ¬
quas mori debeat: tradi

Expanded text:
cationem culpa; sicut aliquando culpa in facto, in scripto prophetiae virtus. Quis enim non detestetur quod mo mea requiescam? Quem cepit eique epulas per quas mori debeat tradi
Abbreviated transcription (Latin):
onis ex amime. qui exteriori
negligenter utitur. inceri¬
ori oculo cecatur. Sepe aut̃
intrinsecus concupiscẽtia¬
dominatur. ⁊ illecebratꝰ
animus ad usui suos sen¬
sus corporeos famulari
more tyramudis exigit.¬

Expanded text:
onis examine, ut qui exteriori negligenter utitur, interiste caecetur. Saepe autem intrinsecus concupiscentiadominatur, et illecebratus animus ad usus suos senus corporeos famulari more tyrannidis exigit
Abbreviated transcription (Latin):
cipit: ut ad conscĩam rede¬
gant. ut sprritalit̾ man¬
datalegis intelligant. ⁊ pꝰ
tantam duriciam p̃cepto¬
rum fontem bap̃mi inue¬
mentes. ad aquam post la¬
borem eurrant. S urias
qui archam dommi esse
pondet quia in domum su
in sacrifitiis carnalib ui¬
deo ⁊ redire ad conscientiã
ꝑ spiritalem intelligentiã
non requiro. Quasi emum
archam dei ẽẽ sub pellib
dicit quia pcepta dei nõ
nisi adhibendo ministeri
um sacrificii carnalis in¬
telligit. hunc ta redire
ad mensam uocat. qr cum¬

Expanded text:
cepit ut ad conscientiam redergat, ut spiritualiter mandata legis intelligat, et post tantam duritiam praeceptorum fontem baptismatis inveniens, ad aquam post laborem recurrat. 56. Sed Urias, qui arcam Dei esse pondit quod domum suain sacrificiis carnalibus video, et redire ad conscientiam per spiritualem intelligentiam non requiro. Quasi enim arcam esse sub pellibus 560 dicit, qui praecepta Dei non num sacrificii carnalis, intelligit. Hunc tamen Uriaad mensam vocat, qu
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ uideus tenet. que eiꝰ
diuinitatem loquitur. eͥ
credere dedignatur. unde:
⁊ urias ad ioab eũ epłis
ex quib occidi debeat. mit¬
titur. quia uideus legem
portat. qua conuincente
moriatur.Cum enĩ man¬
data legis retinens impłe
nititur. ipse defere uidi-¬
cium. unde dampnetur.
Quid ergo ꝑ fcm̃ istud.
deud scelestius: Quid.¬

Expanded text:
net, quae ejus divinitatem loquitur, cui credere dedignatur. Unde et Urias ad Joab cum epistolis ex quibus occidi debeat, mittitur, quia Judaeus legem portat, qua convincente moriatur. Cum enim mandata legis retinens implere nititur, ipse defert judicium unde damnetur. Quid ergo per factum istud David scelestius? Quid
Abbreviated transcription (Latin):
ait clñs ad dõ. uade: et ꝑeuties philisteos. ⁊ saluabis ceilã.
Et cdixerunt uiri qui erant eũ dauid adeum. Eece nos hic in
uidea consistentes: timemus qͣntomag̾ si ierimꝰ in ceilam. ad¬
Re dens: ait. Surge uade in ceilam. ego enĩ tradam philisteos
in manu tua abiit dauid et uiri deauid in ceuam. ⁊ pugna¬
uit adusum phileisteo. et abegit u̾ime nta eoͫꝵ . et ꝑcussit

Expanded text:
ait Dominus ad David: Vade, et percuties Philisthaeos, et salvabis Ceila. ait Dominus ad David: Vade, et percuties Philisthaeos, et salvabis Ceila. Et dixerunt viri, qui erant cum David, ad eum: Ecce nos hic in Judaea consistentes timemus: quanto magis si ierimus in Ceila ad ei ait surge et vade in Ceila ego enim tradam Philistheos in manu tua abiit David et viri eius in Ceila et pugnavit adversum Philistheos et abegit iumenta eorum et percussit
Abbreviated transcription (Latin):
serui regis extendere manumsuam in sacer dotes dñi. Et
rex ad doech. Conuertere tu: et irrue insacerdotes dñ. Conuer¬
susꝙ doech ydumeus. irruit insacerdotes. et tr ueidarnt in
die illa octoginta iuros q̃uinq uestitos ephotͥ sieo. flnseaut̃
euunt atein s diceraotum. ꝑcussit in ore gladii. uiros et mulie¬
res. paruulos et lactentes bouem et asinum. ⁊ ouem inore
gladii. Euadens aũ unus filius achimelech. filii achitob. cͦ
nom̃ erat abiathar: fugit ad dauid. et annuntiauit ei qd̾ occi¬
dissec saul cac̾dotes añi. Et ait dauid ad abyathar. sciebam ĩ
cie illa qd̾ tum ibi ẽẽt doech ydumeus: ꝓculdubio annuntiaret
lauli. Ego sum reus om̃ium animaꝵ prĩs tui. Mane mecum
ne timeas. Siquis quesierit aĩam meam: queret ⁊ aĩam tuã.
netũq seruaberis Et annimtiauer̾t dd dicentes. Ecce phi¬
listei expugnant ceilam et curpuint areas. Consuluit gͥ¬
d̃ dnm̃ dicens. sumuadam ⁊ ꝑcutiam phiisteos istos: Et

Expanded text:
servi regis extendere manum suam in sacerdotes Domini. Et Doeg Idumaeum: Convertere tu, et inrue in sacerdotes Domini. Conversusque Doeg Idumaeus, inruit in sacerdotes Domini, et trucidavit in die illa octoginta quinque viros vestitos ephod lineo. Nobe autem civitatem sacerdotum percussit in ore gladii viros et mulieres parvulos et lactantes bovem et asinum et ovem in ore gladii evadens autem unus filius Ahimelech filii Achitob cuius nomen erat Abiathar fugit ad David et adnuntiavit ei quod occidisset Saul sacerdotes Domini et ait David ad Abiathar sciebam in die illa quod cum ibi esset Doec Idumeus procul dubio adnuntiaret Saul ego sum reus omnium animarum patris tune timeas. Si quis quesierit animam meam, queret et animam tuam, mecumque servaberis. Et nuntiaverunt David, dicentes: Ecce Philisthiim oppugnant Ceilam, et diripiunt areas. Consuluit Dominum, dicens: Num vadam, et percutiam Philisthaeos istos? Et
Abbreviated transcription (Latin):
terp̃tatur. Gabaonite int̃¬
fictuntur.cum desidiosi pꝰ¬
perpetrata scelera uana
spe seouritatis a diabolo dẽ¬
luduntur. qui dñt. facia¬
mus mala ut ueniant bo¬
ua. quoꝵ dampnatio iusta
est. s respha que int̾p̃ta-

Expanded text:
tur. Et bene Gabaonitae interfecti dicuntur, cum desidiosperpetrata scelera, vana spe securitatis a diabolo deluduntur, qui dicunt: « Faciamus mala, ut veniant nouorum damnatio justa est. Sed Res
Abbreviated transcription (Latin):
qui ⁊ potentes .i. isrłite. quib
tredita sunt eloquia dei s au¬
tile fulii minorati sunt. qui se
subtraxerunt. nec in salua¬
torem crediderunt. ⁊ in ip̃is
panib .i. diuinis eloquiis tm̃
terrena senserunt. Gentes ã
uenerunt: multũ esuriendo
terram transierunt. qr in eis
non trena s celestia sapuert̃¬
eccliis. ad unuis plenitudinẽ
se scribere ostendens. unde:
Sapientia edificauit sibi do¬
mum. ⁊ suffulsit tolumpnas
septem. Scerilis erat in gen
nimus etiam terrenam ierł.¬
prius fecundam. nuc infir¬
matam. quia quicumq in ea
filuii liberi erant uirtutis eiuis.¬

Expanded text:
qui et potentes, id est Israelitae quibus credita sunt eloquia Dei, sed ancillae filii, minorati sunt, qui se subtraxerunt, nec in Salvatorem crediderunt, et in ipsis panibus, id est divinis eloquiis tantum terrena senserunt. Gentes autvenerunt, multum esuriendo terram transierunt, quia in eis non terrena, sed coelestia sapuerecclesiis, ad unius plenitudinem se scribere ostendens; unde: Sapientia aedificavit sibi domum, et suffulsit columnas septem . Sterilis erat in gentnimus etiam terrenam Jerusalem fecundam, nunc infirmatam: quia quicunque in ea filii liberi erant virtutis ejus
Abbreviated transcription (Latin):
.i. carnalem conũsationem
ꝑtinent. scientiam inquiri¬
te. que non ẽ nisi a deo. qr
ipse est: scientiar um domi¬
nus. inquo sunt omnes thes¬
auri sapientie. ⁊ ip̃i prepa¬
quia aufert se a cogitatio¬
nib que sitnt sine intellectu.
uel ipsi preparantur cogita

Expanded text:
 carnalem conversationem pertinent, scientiam inquirite, quae non est nisi a Deo: quia ipse est scientiarum Dominus, in quo sunt omnes thesauri sapientiae. Ipsi praepaQuia aufert se a cogitationibus, quae sunt sine intellectu, vel ipsi praeparantur cogita
Abbreviated transcription (Latin):
dei iusticiam .i. quani dat ho¬
mini deus. qui salus ẽ. uistus
⁊ iustificans. ⁊ suam uolen¬
lut ex ie sibi paratam. non
dei non sunt subiecti. S d̾s¬

Expanded text:
Dei justitiam, » id est, quam dat homini Deus, qui solus est justus atque justificans, « et suam volenlut a se sibi paratam, non Dei non sunt subjecti. »
Abbreviated transcription (Latin):
sahel. ⁊ om̃s armatidauid.
ueniensq ad quendã fon¬
tem inciuitate gabaon a¬
ciem constituit ad pugnã¬
dum. dicente uero abner
ad eum uelle se probare
pugnaturos mittent¬

Expanded text:
sael, et omnes armati David. Itaque veniens ad quemdam fontem in civitate Gabaa, aciem constituit ad pugnandum. Dicente vero Abner ad eum, velle se probare pugnatores mitte
Abbreviated transcription (Latin):
hasta ꝑforauit. ex mucro¬
ne en im ꝑcutere est: impe
tu aperce increpationis
quille ex quibdam tang̾e.
⁊ qͣi parcendo suꝑare. asa¬
hel autem ꝓtinus octum¬
bit. quia ꝯmote mentes
dum ⁊ parci sibi sentiũt.
⁊ tã responsoꝵ rõne in ĩ¬
tunis sub tranquiuitate
tanguntur ab eo quose
erexerant statim cadĩt

Expanded text:
hasta transferavit. Ex mucrone quippe percutere, est impetu apertae increpationis quille, ex quibusdam angere, et quasi parcendo superare. Asael autem protinus occumbit, quia commotae mentes, dum et parci sibi sent unt, et tunc responsorum ratione in intimis, sub tranquillitate tanguntur, ab eo quo se erexerant, statim cadunt.
Abbreviated transcription (Latin):
isses mane recessissec płs. ꝑsequens fr̃em suum. Insoniue gͦ io¬
ab buceiia. ⁊ sterie omnis exercitus nec ꝑsecuti sunt in tra israel
neq uuere certamen. abner aũ ⁊ iuri eius abierunt ꝑ campestͥa
tota illa nocte. ⁊ trausier̃t iordanem. ⁊ lustrata onũ bechoron ue¬
uerune ad castra Porro ioabreũsus omisio abner: ꝯgregauit

Expanded text:
isses mane recessisset populus persequens fratrem suum insonuit ergo Ioab bucina et stetit omnis exercitus nec persecuti sunt ultra Israhel neque iniere certamen Abner autem et viri eius abierunt per campestria tota nocte illa et transierunt Iordanem et lustrata omni Bethoron venerunt ad Cas
Abbreviated transcription (Latin):
abner ⁊ uruisrr: a pueris dausd. erant aũ ibi
tres pfilisarie ioab: ⁊ abisar ⁊ asahel por¬
ro a sabel. cursor uelocissimus fuit qͣuimus
ex capreis quemorantur in siuns erseque¬
baturaũ asahel abner. et n declinaut nec¬
a dextris n asinistris. obmittens ꝑsequi ab¬
ner. Respexititaq abner pꝰ tergum suum:
et ait Tunees asalxl: Qui respondit. Ego sũ
dixitq ei abner. uade ad dext̾am siue ad sinis
tram. et apphende unum de adolescentiais. et
abner ad asahxi. Recede noli me sequi. ne cõ¬
pellar confodere te i t̾ram et leuare ñ potero
faciem meam adioab frẽmtiũ. Qui audire
ꝯtempsit. et noluit de clmare. ꝑeussit gͥ euo
abner auersahasta mingume. et tͣnsfoait ⁊
mortuusẽ i n eodem loco. om̃iq qui tnsibfant
ꝑlocum in quo ceciderat asabel ⁊ mortuus
eint subsiscetunt Pexsequentib a ũ ioab
et abisai abner fugientem: sol occubuit¬

Expanded text:
t autem ibi tres filii Sarviae Ioab et Abisai et Asahel porro Asahel cursor velocissimus fuit quasi unus ex capreis quae morantur in silvis persequebatur autem Asahel Abner et non declinavit ad dexteram sive ad sinistram omittens persequi Abner respexit itaque Abner post tergum suum et ait tune es Asahel qui respondit ego sum dixitque ei Abner vade ad dextram sive ad sitram, et apprehende unum de adolescentibus h. Abner ad Asahel recede noli me sequi ne conpellar confodere te in terra et levare non potero faciem meam ad Ioab fratrem tuum qui audire contempsit et noluit declinare percussit ergo eum Abner aversa hasta in inguine et transfodit et mortuus est in eodem loco omnesque qui transiebant per locum in quo ceciderat Asahel et mortuus erat subsistebant persequentibus autem Ioab et Abisai fugientem
Abbreviated transcription (Latin):
xoi in ẜcepi ducit. qui in
eodem furoris impetu. ta¬
to cautuis declinandisunt.
gua. que supernum dei
sumen inlicat. cum per
arrupta furoris. menten
cuiꝰpiam ferri conspicit:
⁊ ꝯtra irascentem uerboꝵ¬
dissimulat iacula redd̾e
quasi ꝑsequentem ñ uult
ferie s cum reatundi nul¬
la se consideratione miti¬
gant. quasi as ahel ꝑ sequi
erigant. S quicquid est
tranquillicatis ostendãt.
Quedam uero iubtiliter
ꝓferant. in quib ex obli¬

Expanded text:
 praeceps ducit, qui in eodem furoris impetu tanto cautius declinandi sunt,gua quae supernum Dei lumen indicat, cum per abrupta furoris mentem cujuspiam ferri conspicit, cumque contra irascentem dissimulat verborum jacula reddere, quasi persequentem non vult ferire. Sed cum iracundi nulla consideratione se mitigant, quasi Asahel persequi erigant, sed quidquid est tranquillitatis ostendant; quaedam vero subtiliter proferant, in quibus ex obl
Abbreviated transcription (Latin):
um lumbos ⁊ latera. su¬
is gladiis ꝑforarunt. do¬
nec omnes quasi ex uno
merent. hiis eadentib
etiam reliquus dilabit᷑¬

Expanded text:
um lumbos et latera, suis gladiis perforarunt, donec omnes quasi ex uno ment. His autem cadentibus, etiam reliquus dirept
Abbreviated transcription (Latin):
regione: sederũt hii
ex una parte piscine
illi: ex altera. ix̃q
abueradioab. Sur¬
gant pueri ⁊ ludant
coram nobis. Et Rlit
ex parteistosech filii
saul. ⁊ .xii. de pueris
dauid. apphenioq unꝰ¬
quisq capite compa¬
rissiui defrait gladiũ mlatus Icmanes¬
hunc locum iosephus ita ex¬
tum nimis exercitum. ut ꝯ¬
grederetur cum tribuuida.
Irascebatur enĩ adusũ eos
a quib dauid rex fuerat
ordinatus hiuic occurrit
missus ioab a dauid filius

Expanded text:
e sederunt: hi ex una parte piscinae, et illi ex altera. Dixitque Abner ad Joab: Surgant pueri, et ludant coram nobis. Et respoex parte Isboseth filii Saul: et duodecim de pueris David. Apprehensoque unusquisque capite comparis sui, defixit gladium in latus contHunc locum Josephus ita exovit electum nimis exercitum, ut congrederetur cum tribu Juda. Irascebatur enim adversus eos, a quibus rex David fuerat ordinatus. Huic autem occurrit missus a David Joab, filius
Abbreviated transcription (Latin):
stis iersn. que partim ꝑe¬
grinatur in terris. ꝑtim¬
Domus uerosaui: suꝑbi⁊
impii. regis. ẽ babylon. q̃
facit fornicari omnes gs
Inter has: longa concerca¬
tio est quia que scd̾m car¬
nem est: ꝑsequitur eã¬

Expanded text:
stis Jerusalem, quae partim peregrinatur in terris, Domus ergo Saulis superbi et impii regis, est Babylon, quae facit fornicari omnes gentes. Inter hos longa concertatio est; quia qui secundum carnem est persequitur E
Abbreviated transcription (Latin):
ficauit de religuiis amoreeoꝵ
fuerunt. quas non potuerunt
fili isrł delere. sieut in chu naue
legiturꝰ. has postea rex egypti
subuertit ⁊ declit in dotem filie
sue uxori salomonis. ⁊ sdcirco
ree dificauit eas:¬

Expanded text:
ficavit de reliquiis Amorrhaeorum fuerunt, quas non potuerunt filii Israel delere, sicut in Jesu Nave legitur : has postea rex Aegypti subvertit et dedit in dotem filiae suae uxori Salomonis, et idcirco reaedificavit eas
Abbreviated transcription (Latin):
sx. Pro qualitatib subdi¬
torum. disponuntur acta
regentium. ut sepe ꝓmalo
gregis. ⁊̃ uero boni delinqͣt
uica pastoris. dauid enĩ deo
teste laudatus. secretorũ
dei constius. tumore repen¬
tine elationis inflatus. po
pulum numerando pecca¬
uit. ⁊ ppłs penam suscep̃.
quia scdm meritum plebi¬
um. cdispomantur cordare¬
animadũsione corripuit.¬

Expanded text:
. Pro qualitatibus subditorum disponuntur acta regentium, ut saepe pro malo gregis, etiam vere boni delinquat vita pastoris. Ille enim, Deo attestante, laudatus, ille secretorum Dei conscius David, tumore repentinae elationis inflatus, pulum numerando peccavit, et populus poenam suscepit, quia secundum merita plebium disponuntur corda reanimadversione corripuit
Abbreviated transcription (Latin):
Et addidit furor do¬
mini irascitcisrł. cõmouitq dauid ineisdi¬
centem. Uade numera isrł. ⁊ uidam. Dixq
rex adiosib principem exertitus sui. ꝑambu¬
la om̃s tribus isrł. a dan usq bersabee. et
numerate ppłm ut sciam nũm eius. Dixitq
ioab: regi. augeat dñs deui tuus ad ppłmtu¬
um quantus muinc ẽ. Iterumq centuplicet
in conspettu dñ mei regis. S quid sibi dñs
meus rex uult in rehuicemi: Obtinint ã
sexmoregis ilba ioab. ⁊ pͥncipum exercitus.
gresiusq ẽ ioab ⁊ pͥncipes miuitum a fa¬
cie regis ut nũarent ppłm is rł. Cumq per¬
transissent iordanem uenerunt in arcer.
ad dexteram uebis que ẽ inualle gad. ⁊ ꝑ

Expanded text:
et addidit furor Domini irasci contra Israhel commovitque David in eis dicentem vade numera Israhel et Iudam dixitque rex ad Ioab principem exercitus sui perambula omnes tribus Israhel a Dan usque Bersmerum eius dixitque Ioab regi adaugeat Dominus Deus tuus ad populum quantus nunc est iterumque centuplicet in conspectu domini mei regis sed quid sibi dominus meus rex vult in re huiuscemodi obtinuit autem sermo regis verba Ioab et principum exercitus egressusque est Ioab et principes militum a facie regis ut numerarent populum Israhel cumque pertransissent Iordanem venerunt in Aroer ad dextram urbis q
Abbreviated transcription (Latin):
itites. heled filius baana ⁊ ip̃e neophatites. hy¬
chai filius rabaai de gebeeth fiuoꝵ beniami ban ai affratonites. hed¬
dai de corrente gaas. arbiaboth arbachites. a rmanec de terronii. eua¬
fuuis sa as bai. filii maachati. helyam filus achitophel gilonitaes.
esrai de carmelo. pharai de arbi. igaal filius nacha. de soba bonin
de gaddi. Silech de ammoni. Naarai berotites armiger ioab filii
Rab̾. Neminem mouieat
qui dicitur a deodatus. aby¬
sai. sobochai. ionachan. ele¬
azar. sama fuius agge de
arati. ⁊ bananias. ecce .uii.¬

Expanded text:
ites Heled filius Banaa et ipse Netophathites Hthai filius Ribai de Gebeeth filiorum Beniamin Banahi Aufrathonites Heddai de torrente Gaas Abialbon Arbathites Azmaveth de Beromi Eliafilius Ahasbai. Filii Maachati. Eliaam filius Achitophel Gilonites, Hesrai de Carmelo, Pharai de Arbi, Igaal filius Nathan de Soba, Bonni de Gaddi, Selec de Ammoni, Naharai Berothites, armiger Joab filiirant. Neminem moverat qui dicitur Adeodatus, Abisai, Sobochai, Jonathan, Eleazar, Semmaa filius Agge de Arari, et Banaias, ecce
Abbreviated transcription (Latin):
.I. Legem dei. qͣmsi medi¬
tatus fuissec ꝑmanende
in ierłm non periret. S
tempsit. bananias ĩ ure
ga .i. in rectitudine iusti¬
cie ad eum descendit. ⁊
hastam quam nõ recte¬
tenebat: extorsit:¬

Expanded text:
. Legem Dei, quam si meditatus fuisset permanendo lem non periret, sedtempsit, Banaias in virga, id est in rectitudine justie ad eum descendit, et hastam, quam non recttenebat, extorsit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ .xx. dies iniersm. De¬
ditq ioab numerũ des¬
criptionis ppłi regi. et
inuenta sunt deisrl no
genta milia uiroꝵ for¬
tium qui educ̃ent gla¬
lia pugnatoꝵ. ꝑeussit
aũ cor dauid eum postꝙͣ¬
numeratus ẽ ppłs Et
dixit dd̾ ad dnm̃n. pecca¬
ui ualde i boc fc̃d. s p̾cor
dñe ut transferasin¬
quitatem seruitui. qr
stulte egims Surrex̃
itaqz dauid mane. Et ser
modñi fr̃s ẽ ad gad pro¬
iazer transierunt: ingalaad. ⁊ in cerram
inferiorem hodsi et uenerunt in dansilues¬
tria. circuneuntes iuxͣ sydonem transierũt.
pp̃ meniatyri. ⁊ oẽm t̾ram euehi ⁊ chananei.
uenert̾q admeridiem uda in bersabee.⁊ lu¬
strata uniuĩsa t̾ra affuer̃t post. ix menses

Expanded text:
 dies in Hierusalem dedit ergo Ioab numerum descriptionis populi regi et inventa sunt de Israhel octingenta milia virorum fortium qui educerent glalia pugnatorum percussit aunumeratus est populus et dixit David ad Dominum peccavi valde in hoc facto sed precor Domine ut transferas iniquitatem servi tui quia stulte egi nimis surrexit itaque David mane et sermo Domini factus est ad Gad proIazer transierunt in Galaad et in terram inferiorem Hodsi et venerunt in Dan silvestria circumeuntesque iuxta Sidonem transierunt propter moenia Tyri et omnem terram Hevei et Chananei veneruntque ad meridiem Iuda in Bersabee et lustrata universa terra adfuerunt post novem menses
Abbreviated transcription (Latin):
sapientissimũ suꝑhunc ppłm plurtrium
Et misit yram ad salomonem clicens. Audi¬
ui quecũq mandasti mͥ. ego fatiam omnem
uoluntatemtuam. in lignis cedrmis ⁊ abi¬
egnis seruimei deponent ea de lybano ad ma¬
re et ego contgnanea de ratib in mati usq

Expanded text:
plurimum et misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis servi mei deponent ea de Libano ad mare et ego conponam ea in ratibus in mari usque
Abbreviated transcription (Latin):
melius gentilium exrores no¬
uerant. ⁊ ideo artificiosius
expugnabant.
uixta omnem uoluntatem eius. Salomon aũ p̃bebat yram .xx.¬
milia choros tritici in cibum domui eius. et .xx. choros purissimi
olei. hec tribuebat salomon yram ꝑ annos singulos. Dedit quoe
clñs Capĩam Calomoni sicut locutus ẽ ei et erat pax int yram et
salomonem. et prusser̃t ambo feclus. Elegitq tex salomon ope

Expanded text:
melius gentilium errores noverant, et ideo artificiosius expugnabant. uxta omnem voluntatem eius Salomon autem praebebat Hiram viginti milia chororum tritici in cibum domui eius et viginti choros purissimi olei haec tribuebat Salomon Hiram per annos singulos dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni sicut locutus est ei et erat pax inter Hiram et Salomonem et percusserunt foedus ambo legitque rex Salomon ope
Abbreviated transcription (Latin):
quod melius comsiderato¬
edificatione patebit. ut
in quibdam . s. figura ad¬
electos ꝑtineat. inquib
angeloꝵ felicitatem. in
quibdam collata hõib¬
bdam remimerata tum

Expanded text:
Quod melius consideraaedificatione patebit, ut in quibusdam videlicet figura aelfelicitatem, in quibusdam collata hobusdam remunerata cum
Abbreviated transcription (Latin):
deloco ad locum trebro
ta. candem interram ꝓ¬
misse hereditatis in du-¬
ceretur. hec ut mox in
patria ip̃a ⁊ intinitate
regia instructa minola¬
bili semꝑ fundamento
consisteret. doñ inditũ

Expanded text:
de loco ad locum crebro tum, tandem in terra repromissae haereditatis induceretur, haec ut mox in patria ipsa et in civitate regia constructa, inviolabili semper fundamento consisteret, donec inditum
Abbreviated transcription (Latin):
abdita misteria scire. qͥn¬
⁊ debe ns ea aliis p̃dicare.¬
⁊ contradicentes redar¬
guere. quib ꝓmissa ẽ:¬
certa de hoste iuctoria.
uitãtem

Expanded text:
abdita mysteria scire, quinetiam debent ea aliis praedicare,contradicentes ea redarguere ; » quibus promissa certa de hoste victoria, « vitatem
Abbreviated transcription (Latin):
Arunachia int̃pretatur ex
que est fiuius dei dicens. Dñs
possecit me. Qui bene uir u¬
nus. non innumero. s quia
nunquam mutatur. nec a
sealter efficitur deus. arama¬
thaim sophim: excelsa ł spe¬
cula. hec est sitpernaierłm
dequa ueniens. specuiatõnẽ
docuit. ⁊ morte sua possidere

Expanded text:
atur, et interpretatur excqui est filius Dei, dicens: Dominus possedit me: qui bene vir unus, non numero, sed quia nunquam mutatur, nec a se aliter efficitur Deus. Armathaim Sophim excelsa vel specula, haec est superna Jerusalem; de qua veniens, speculationem docuit, et morte sua possidere
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃. Phennenia ẽ synago¬
ga. que fecunda primum:
apcer infidelitatem: infe¬
cunda manet. anna: ste
anna enĩ interp̃tatur gr̃a.
deo fiuos ꝑ bap̃m ⁊ spiri¬

Expanded text:
 Phenenna est synagoga, quae secunda primum fpropter infidelitatem infecunda manet. Anna sterAnna enim, quae interpretatur gratia, Deo filios per baptisma et Spiri
Abbreviated transcription (Latin):
acceptione ꝑsonaꝵ ꝓmouẽ¬
di. quicum ad erudiendos
infideles etiam in collegui
ecclesie uocandos ordmant᷑.
quasi ad cedendas in libano
templi materias streniu ⁊ e
cesores eoꝵ signiticant. qui

Expanded text:
acceptione sunt promovendi. Qui cum ad erudiendos infideles et in collegium Ecclesiae vocandos ordinantur, quasi ad caedendas in Libano templi materias, id ecaesores eos significant, qui
Abbreviated transcription (Latin):
absq clilacione tͣn¬
sgredere. ne forte
absorbeatur rex.
⁊ om̃is ppłs qui cũ
eo est.  onachas
aũ ⁊ achimaas sta¬
bant iuxta fontẽ
la ee nuintiauit eis. et ili ꝓfecti sirnt: ut
RE

Expanded text:
absque dilatione transgredere ne forte absorbeatur rex et omnis populus qui cum eo est Ionathan autem et Achimaas stabant iuxta fontem lla et nuntiavit eis et illi profecti sunt ut re
Abbreviated transcription (Latin):
dam domum dimissas. stuprã¬
do corrumpit: significat qd̾
apostata angłs quosdã qui
uidentur regere ⁊ custodire po
sitis. alimenta prebet. que in¬

Expanded text:
dam domum dimisit, stuprando corrupit, significat quod apostata angelus quosdam, qui videntur regere et custodire popsitis alimenta praebet. I