comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
c̃substantialitatis oportunũ iudicantes inuenisse
tẽpꝰ. euagriũ quendã suȩ fidei ẽstituer̃ ep̃m : quẽ
ordinauit eustathius dudũ antiochenꝰ ep̃s. Qui
pͥus qͥdẽ iouiano fuerat exilio reuocatꝰ . tc̃ autẽ ad¬
erat in urbe õstanti nopoli latent̃ degens: ut con¬
mouebant. Hȩc gesta dũ ꝑuenissent ad pͥncipẽ
metuens ne sedicione ciuitas turbaret᷑ milita¬
rẽ manũ anicomedia c̃stantinopolĩ destinauit.
ꝑcipiens ut teneret᷑ & ordinator & ordinatꝰ. de
alt̃ alibi mĩteret᷑ in exiliũ. Eustathius igitur.
inbyrã thraciȩ ciuitatẽ mitnt᷑ euagrius inlo¬
cũ aliũ destinat᷑. His ita gestis arrian ãplus
efferati uexabant ueh em̃t̃ orthodoxos ceden-¬
tes. ctumelus agentes. carcerib: recdudentes pe¬
cunusq sȩpe dãpnificantes. & om̃a c̃tra eos faci¬
entes in portabilit᷑. Quȩ dũ illi ferre ñ possent :
ad supplicandũ pͥncipi aionuebant . si qͦͣmͦ mere¬
rent᷑ iuolentias euitare. Sed hoc cogitantes

Expanded text:
tis opportunum judicantes invenisse se tempus, Evagrium quemdam suae fidei constituerunt episcopum. Quem ordinavit Eustathius, dudum Antiochenus episcopus, qui prius quidem a Joviano fuerat de exsilio revocatus; tunc autem aderat in urbe Constantinopoli latenter degens, ut conmovebant. Haec gesta dum pervenissent ad principem, metuens ne seditione civitas turbaretur, militarem manum a Nicomedia Constantinopolim destinavit: praecipiens ut teneretur et ordinator et ordinatus, et alter alibi mitteretur in exsilium. Eustathius igitur in Bisam Thraciae civitatem mittitur, Evagrius in locum alium destinatur. His ita gestis, Ariani amplius efferati, vexabant vehementer orthodoxos, caedentes, contumeliis affligentes, carceribus recludentes, pecuniisque saepe damnificantes, et omnia contra eos facientes importabiliter. Quae dum illi ferre non possent, ad supplicandum principi veniebant, si quo modo mererentur violentias evitare. Sed hoc cogitantes,
Abbreviated transcription (Latin):
talis existit. Quidã fr̃m. euangeliũ solũmͦ possi¬
debat. Qđ uendens pauperib: erogauit : dignũ ꝓ¬
ferens memorandũq sermonẽ . Ipsũ inqͥt uerbũ
uendidi qđ mͥ sẽꝑ dicit uende om̃a tua. &da
pauperib Est quȩdã insula circa alexandriã
trans paludẽ mariȩ. inqua habitabat monachus

Expanded text:
talis est. Quidam fratrum Evangelium solummodo possitalis est. Quidam fratrum Evangelium solummodo possidebat, quod vendens pauperibus erogavit, dignum proferens memorandumque sermonem: Ipsum, inquit, verbum vendidi quod mihi semper dicit: Vende omnia tua, et da pauperibus . Est quaedam insula circa Alexandriam trans paludem Mareiae, in qua habitabat monachus
Abbreviated transcription (Latin):
qͥt philosophe meus codex natura oreaturarũ : ÷
& ad ÷ cũ uoluero uerbaq m relegit di. Reqͥsi¬
uit me uas electionis macharius senex egiptius
diocns. Quare inemoriã nĩali aduersus homi¬
nes retinentes memorialẽ uirtutẽ animȩ dis¬
spamꝰ c̃tta demones dutẽ habentes malimemo¬
nã innoxii ꝑmanemꝰ. Cũq inquȩstion. e huiꝰ
int̾ rogationis hesissẽ rogauit cũ explanare
sermonẽ. Atille pͥma inqͥt passio furoris con
& sitiuehem̃t̃ accensus aquã ut biberẽ postulaui.
Atille. uimbra inqͥt tͥ sufficiat. Multinãq nc̃ it̃
ageritiũ aut nauigantiũ. &iã hac refectione p¬
uant᷑. De inde cũ apud eũ uerba de abstinentia
dere comedebã: aquã uͦ bibebã cũ m̃sura: parietib
autẽ inclinatꝰ sõnũ paululũ rapiebã. Cuidã mona¬
choꝵ nuntiata mors pattis ÷. Atille nuntianti ces¬
sa inqͥt: & blasphemare noli. Meus enĩ pat̃. in mor¬

Expanded text:
quit, philosophe, meus codex natura creaturarum est, quit, philosophe, meus codex natura creaturarum est, et adest cum voluero, verbaque mihi relegit Dei. Requisivit me vas electionis Macarius, senex Aegyptius, dicens: Quare mali memoriam adversus homines retinentes, memorabilem virtutem animae dissipamus? Contra daemones autem habentes mali memoriam, innoxii permanemus? Cumque in quaestione hujus interrogationis haesissem, rogavi eum explanare sermonem. At ille: Prima, inquit, passio furoris contt siti vehementer accensus, aquam ut biberem postulavi. At ille: Umbra, inquit, tibi sufficiat; multi namque nunc iter agentium aut navigantium etiam hac refectione privantur. Deinde cum apud eum verba de abstinentia dere comedebam, aquam vero bibebam cum mensura; parietibus autem reclinatus somnum paululum rapiebam. Cuidam monachorum nuntiata mors patris est; at ille nuntianti: Gessa, inquit, et blasphemare noli; meus enim pater immor
Abbreviated transcription (Latin):
& uersuũ opera duo. Unũ qͥdẽ ad monachos incoe¬
nobiis uł itinerib constitutos. & unũ aduirgines.
Quȩ quã mira quã nec essaria sint legentes intel¬
legunt. Sed oportunũ ÷ sic̃ arbitror p̃auca eiꝰ
dicta demonachis. hac scriptura referri: Sic enĩ
ait. Necessariũ ÷ enĩ uias inqͥrere recte p̃ceden¬
tiũ monachoꝵ: & scđm cas exerceri. Oulta enĩ
inuemiunt᷑ ab eis dicta bene simul & acta. Int̃
quos &iã hoc ait qͥdã : qm̃ sicca & ñ inȩqualis
uita. caritate coniuncta cito ꝑducit monachũ
adinpassibilẽ portũ Is aut ẽ cũ uidissce quenda
fractũ fantasus nocte turbari. hoc mͦ curauit
cũ. p̃cipiens ut languentib: cibosiciunio ministra¬
iae. Unde reqͥsitꝰ nihil in qͥt sicuti miscđa huiꝰ¬
modi passioneseactinguit. Quidã tẽ philo sophaꝵ
accessit adiustũ antomũ dicens. Quomͦ sufficis opat̃
codicũ c̃solatione pͥuatꝰ. Adquẽ antonius Oin¬

Expanded text:
et versuum opera duo, unum quidem ad monachos in coeet versuum opera duo, unum quidem ad monachos in coenobiis vel itineribus constitutos; et unum ad virgines; quae quam mira quamque necessaria sint, legentes intelligunt. Sed opportunum est, sicut arbitror, pauca ejus dicta de monachis ac scriptura referri. Sic enim ait: Necessarium est enim vias inquirere recte praecedentium monachorum, et secundum eas exerceri. Multa enim inveniuntur ab eis dicta bene, simul et acta. Inter quos etiam hoc ait quidam: Quoniam sicca et non inaequalis diaeta charitati conjuncta, cito perducit monachum ad impassibilem portum. Is autem cum vidisset quemdam fratrum phantasiis nocte turbari, hoc modo curavit eum: praecipiens ut languentibus cibos jejunus ministraret. Unde requisitus: Nihil, inquit, sicuti misericordia hujusmodi passiones exstinguit. Quidam tunc philosophorum accessit ad justum Antonium, dicens: Quomodo sufficis, o Pater, codicum consolatione privatus? ad quem Antonius: O, in
Abbreviated transcription (Latin):
Aegyptius itaq macharius. tantas curas fecit. & t
tantos demones effugauit . ut ex eiꝰ operib: lib̵ ꝓ¬
pͥus expleat᷑. Erat autẽ reuerendus. & circa requi
lis ẽ& egiptio ꝑ om̃ia. in hoc mutabat᷑. qͥa circa c̃¬
sulentes hilarior apparebat. & uultu letifico ad
sermone solũmͦ philosophatꝰ. & inurbe c̃stantino¬
poli a gregorio nazanteno diaconꝰ ordinatꝰ de in¬
de cũ eo descendens inegiptũ. & p̃dictos uiros in¬
spiciens c̃uersationẽ telatꝰ eoꝵ̃ est. Tantaq
miracula ineiꝰ manib facta sunt quanta in p̃¬
ceptoꝵ eiꝰ. Conscripsitq libros ualde necessa¬
rios : quoꝵ unꝰqͥdẽ monachus titulat᷑ & .ẽ deata¬
li: alius cognitionalis. scđm qđ qͥspiã cognitione
rius ex diuinis scripturis collectus c̃tra demones
tẽptatores partib: octo diuisus ÷ scđm numerũ
octo cogitationũ : & sescentȩ ꝓpositiones dd c̃tẽ¬
cognitionales ꝓpositiones de nominauit. Insuꝑ

Expanded text:
it, et tantos daemones effugavit, ut ex ejus operibus liber proprius expleatur. Erat autem reverendus, et circa requirlis esset Aegyptio per omnia, in hoc mutabatur, quia circa consulentes hilarior apparebat, et vultu laetifico ad sermone solummodo philosophatus, et in urbe Constantinopoli a Gregorio Nazianzeno diaconus ordinatus; deinde cum eo descendens in Aegyptum, et praedictos viros inspiciens, conversationem eorum zelatus est; tantaque miracula in ejus 322 manibus facta sunt, quanta in praeceptorum ejus. Conscripsitque libros valde necessarios, quorum unus quidem Monachus titulatur; et est de Actuali. Alius Cognitionalis, secundum quod quispiam cognitione rius, ex divinis Scripturis collectus, contra daemones tentatores: partibus octo divisus est, secundum numerum octo cogitationum; et sexcentae propositiones ad contemcognitionales propositiones denominavit. Insuper
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sex m̃ses adeũ muume uenissee: respondit
qͥa uersũ illũ adbuc opere ñ impleui. Postea
uͦ cũ multos suꝑ uixissde Annos. a quodã noco
quoda aurũ dante ad cibaria pauperũ. &
dicente nũmera. At ille respondit. Qđ de disti
ñ ega numero : sed salubritatis affectu. Is &¬
eñi pãbo athanasio op̃o dep̃cante abberemo
descendit in alexandriã. Cũq uidissce ibi mu¬
lierẽ theatraclẽ fleuiti os ap̃sentib inqͥsitus qua¬
ẽ illius ꝑdicio altera uͦ qͥa ego ñ tantũ studeo
placere dõ quantũ hȩc ut turpib placere pos¬
sit hominib. At̃ quidã dicebat. Monachus
nisi operatꝰ fuerit. uolento iudicatur aeqͥlis
iterius multas expositiones naturales adhibe¬
bat : & froquent᷑ alus alia reqͥrentib enarnbat
Persingulas autt̃ explanationis orabat. Ello si

Expanded text:
per sex menses ad eum minime venisset, respondit: per sex menses ad eum minime venisset, respondit: Quia versum illum adhuc opere non implevi. Postea vero, cum multos supervixisset annos, a quodam noto quodam aurum dante ad cibaria pauperum, et dicente: Numera; ille respondit: Quod dedisti non eget numero, sed salubritatis affectu. Is enim Pambo, Athanasio episcopo deprecante, ab eremo descendit in Alexandriam. Cumque vidisset ibi mulierem theatralem, flevit; et a praesentibus inquisitus quaest illius perditio; altera vero, quia ego non tantum studeo placere Deo, quantum haec ut turpibus placere possit hominibus. Alter quidam dicebat: Monachus, nisi operatus fuerit, violento judicatur aequalis. Piterius multas expositiones naturales adnibebat, et frequenter aliis alia requirentibus enarrabat. Per singulas autem explanat
Abbreviated transcription (Latin):
senius monasteru p̃sul. Tsde¬
linquentes uiuenes ñ ex cõ¬
municabat : sed inagis aetate
municatꝰ spernit. ꝓuectus
uͦ. uelocit̃ ex cõmunicationis
dolore corrigit᷑. Alius nomine pior: ambu¬
lans comedebat. Consultꝰ autẽ curita comede¬
r&. ñ inqͥt uolo ueluti necessariȩ uticibo : sed
tãquã extraneũ aliqͥd agere. Pro qͣre &iã ab
alio reqͥsitꝰ ait. ut neq dũ cõmedo. anima uo¬
luptatẽ sentiat corporalẽ . Esidorꝰ dicebat
quadragesinũ sẽ annũ habere. ex quo sentira&
quidẽ m̃te peccatũ. ñ tam̃ õsentir& uł con¬
cupiscentiȩ uł furori. Fanib autẽ cũ sine lit¬
teris . e&̃. accessit adquendã ut doceret᷑ psal¬
mũ. Quidũ audissoe pͥmũ uersũ tricesimi oe¬
taui psalmi. Dixi custodiã uiasmeas. ut non
delinquã in linguamea : scđm uersũ ñ ÷ pas¬
sus audire dicens. Si potuero opere hoc im¬
plere. hicuersus tantũmͦ m sufficioe. Nũq
doctor qͥ ei tradiderat uersũ culpar& cur

Expanded text:
senius monasterii praesul. Is delinquentes juvenes non excommunicabat, sed magis aetate municatus spernit, provectus vero velociter excommunicationis dolore corrigitur. Alius nomine Pior ambulans comedebat. Consultus autem cur ita comederet: Non, inquit, volo veluti necessarie uti cibo, sed tanquam extraneum aliquid agere. Pro qua re etiam ab alio requisitus ait: Ut ne, dum comedo, anima voluptatem sentiat corporalem. Isidorus dicebat quadragesimum se annum habere ex quo sentiret quidem mente peccatum, non tamen consentiret vel concupiscentiae, vel furori. Pambo autem, cum sine litteris esset, accessit ad quemdam ut doceretur psalmum; qui dum audisset primum versum tricesimi octavi psalmi: Dixi, custodiam vias meas, ut non delinquam in lingua mea; secundum versum non est passus audire, dicens: Si potuero opere hoc implere, hic versus tantummodo mihi sufficiet. Cumque doctor qui ei tradiderat versum culparet cur
Abbreviated transcription (Latin):
ad senectutẽ beremũ in colentes. uerboq supe¬
rantos & actu libidinẽ. piãq fidẽ sine confufio¬
ne p̃dicantes & dogma pietatis cdocentes.
multasq uictorias dedomonibus exercentes
artianãq sectã sapientissimã ratione denotan¬
tes : exilio direxer̃ inciuitatẽ iudȩoꝵ nomine
dio cȩsareã. Et uelut infernꝰ crudelissimus
nũquã morte satiati fratrũ. suȩ sȩuitie me¬
moriã relinquere uoluer̃. Nuꝑ enĩ eccłȩ
catholicȩ clericos degentes in antiochia cũ.
fidelib: monacbis. uolentesq eoꝵ scelera deno¬
tare. auros imperatorias in flãmantes : inneo¬
cȩsareã ponti mittondos cẽ. p̃parauer̃. Qui¬
puto ꝓpt̃ ferocitatẽ locoꝵ: &iã uita puati
sunt. Tales itaq tẽpꝰ illud tragoedias exer¬
cuit. taciͣrnitate qͥdẽ & obliuionẽ dignas.
sedlitteras memorandas : ad obuirgationẽ
eoꝵ qͥ c̃tra unigenitũ linguas suas exacuer̃.
omĩũ dnm̃ iaculari nitunt᷑. sed &iã contra

Expanded text:
remum incolentes, verboque superantes et actu libidinem, piamque fidem sine confusione praedicantes, et dogma pietatis edocentes, multasque victorias de daemonibus exercentes, et Arianam sectam sapientissima ratione denotantes, exsilio direxerunt in civitatem Judaeorum nomine Diocaesaream. Et velut infernus crudelissimus nunquam morte satiati fratrum, suae saevitiae memoriam relinquere voluerunt. Nuper enim Ecclesiae catholicae clericos degentes in Antiochia cum fidelibus monachis, volentesque eorum scelera denotare, aures imperatorias inflammantes, in Neocaesaream Ponti mittendos esse praeparaverupropter ferocitatem locorum etiam vita privati sunt. Tales itaque tempus illud tragoedias exercuit, taciturnitate quidem et oblivione dignas, sed litteris memorandas ad objurgationem eorum qui contra Unigenitum linguas suas exacuerunt. Dominum omnium jaculari nituntur, sed etiam contra
Abbreviated transcription (Latin):
illic poꝵ oblitus. qm̃ a seductorib eiꝰuolun¬
tas obsidebat᷑. rursus eũ mouebat ut adparans
incdinaret᷑ hereticas. Qui ñ ꝑsuadens. legẽ deeiꝰ
scribi p̃cepit exilio. quã uolens manꝰ suȩ subscri¬
tione roborare. nullũ apicẽ cõplere p̃ualuit:
calamꝰ enĩ c̃critꝰ .ẽ. Cũq scđs & t̃tius calamꝰ hoc
ꝑtulissoc. & adhuc legẽ impiã firmare c̃tende¬
r&: cõmota ÷ eiꝰdextera. eãq subito tremor
inuasit. Tunc eiꝰ animo t̃rore cõpleco : Amłb
manib cartã rupit. Ostenditq ꝓuisor om̃iũ
ds̃ qͥa & alios ipse ꝑmisit pati. & hunc abinsi¬
diis liberauit: & ꝑ ea quȩ in isto c̃tigere signũ
ꝓpȩ uircutis ostendens & ꝑ alia dispensatione su
fortitudinẽ iuiroꝵ p̃dicans optimoꝵ. Sociaits¬
ciendũ uͦ qͥa dũ uiuer& athanasius alexan¬
drinꝰ ep̃s. diuina quadã ꝓuidentia alexandnã
ł egiptũ distulit cõmouere. Audiens athanasiũ
acuncta dilig plebe. & motuens ne forte sedi¬

Expanded text:
iorum oblitus, quoniam a seductoribus ejus voluntas obsidebatur, rursus eum movebat ut ad partes declinaret haereticas. Cui non persuadens, legem de ejus scribi praecepit exsilio, quam volens manus suae subscriptione roborare, nullum apicem complere praevaluit, calamus enim contritus est. Cumque secundus et tertius calamus hoc pertulisset, et adhuc legem impiam firmare contenderet, commota est ejus dextera, eamque subito tremor invasit. Tunc ejus animo terrore completo, ambabus manibus chartam rupit. Ostenditque provisor omnium Deus, quia et alios ipse permisit pati, et hunc ab insidiis liberavit; et per ea quae in isto contigere, signum propriae virtutis ostendens, et per alia dispensationis fortitudinem virorum praedicans optimorum. Tciendum vero quia dum viveret Athanasius Alexandrinus episcopus, divina quadam providentia Alexandriam vel Aegyptum distulit commovere, audiens Athanasium a cuncta diligi plebe, et metuens ne forte sedi
Abbreviated transcription (Latin):
atq demonstrauer̃. Et hanc. et̃ cognoscimꝰ cat¬
holicã & apostolicã fidẽ quȩ usq adnicenũ c̃ciliũ
in tegra immobilisq seruata ÷. Hanc ipsi &se¬
tenere ꝓfessi sunt : gaudioq repleti. Et omne
uestigiũ ac nebulas in eptȩ suspicionis abicientes :
ñ solũ sermone eã. sed &iã scriptura currente
ꝓfessi sunt. Cuiꝰ exẽplar his litteris subdere ne¬
cessariũ iudicauimꝰ : ne ullã occasiont̃ hereticis
ad exercendas insidias denuo relinqͥmꝰ. qͥb iterũ
flãmas ꝓpͥȩ malitiȩ cõmouentes incendia dis¬
cordiarũ c̃sucte resuscitent. Hȩc insuꝑ sunt

Expanded text:
demonstraveruut. Et hanc esse cognoscimus catholicam et apostolicam fidem, quae usque ad Nicaenum concilium integra immobilisque servata est; et hanc ipsi retinere professi sunt, gaudioque repleti, et omne vestigium ac nebulas ineptae suspicionis abjicientes, non solum sermone eam, sed etiam scriptura currente professi sunt. Cujus exemplar his litteris subdere necessarium judicavimus; ne ullam occasionem haereticis ad exercendas insidias denuo relinquamus: quibus iterum flammas propriae malitiae commoventes, incendia discordiarum consuete resuscitent. Haec insuper sunt
Abbreviated transcription (Latin):
& ꝓpͥa uoluntate subscripsimꝰ. Siqͥs autẽ p̃t̃ expo¬
sitã a nob̾ fidẽ c̃tranos uł cos aqͥb directi sumus
aliqđ criñ inferte uoluerit. cũ litteris nos tuȩ
scĩtatis ad quos ꝓbaueris orthodoxos ep̃os dirige
o a pudi eos nobcũ causã dicant : & siqͥd criminis
fuerit apꝓbatũ. in auctore ꝓcul dubio uindice¬
t. Hoc itaq libello. legatarios obligans liberuis
cos in cõmunione suscepit. Quib: dans huiꝰmodi

Expanded text:
a voluntate subscripsimus. Si quis autem praeter expositam a nobis fidem, contra nos vel eos a quibus directi sumus, aliquod crimen inferre voluerit, cum litteris ad nos tuae sanctitatis ad quos probaveris orthodoxos episcopos dirige, et apud eos nobiscum causam dicant. Et si quid criminis fuerit approbatum, in auctore procul dubio vindicetur. Hoc itaque libello legatarios obligans Liberius, eos i
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimis fratrib: & c̃sacerdotib Eustathio
Cyrillo hpericio heroni helpidio. Maximo
Eusebio Eucarpio ortasio Neoni. Eumathio
Faustino Prodyno Pasimico, Arsenio. Seuero dydy¬
mioni. Brittanio. Callicrati. Damabio Adesio
Gustochio Ambrosio. Gelonio Parthalio Mace¬
donio Paulo marcello heradyo Alexandro
Ad alio. Marciano. Stenelo Iohanni. Maceri
ti. Arsenio, Ougenio Martino leracio Leontio
Philagrio Lucio & uniuersis orientalib: orehodoxis:
Itdonius ep̃s. & occidentales ep̃i. in dño salutẽ.
Optabile nob̾ pacis atq c̃ cordiȩ gaudiũ. uĩe litte¬
re deculer̃. fidei lumine respondentes fr̃s hm̃i :¬

Expanded text:
Dilectissimis fratribus et consacerdotibus Eustathio, Cyrillo, Hypericio, Heroni, Elpidio, Maximo, Eusebio, Eucarpio, Ortasio, Neoni, Eumathio, Faustino, Proclo, Passinico, Arsenio, Severo, Didymioni, Britanio, Callicrati, Damabio, Edessio, Eustochio, Ambrosio, Gelonio, Pardalio, Macedonio, Paulo, Marcello, Heraclio, Alexandro, Adolio, Martiano, Sthenelo, Joanni, Maceri, ti, Arsenio, Eugenio, Martyrio, Hieratio, Leontio, Philagrio, Lucio, et universis Orientalibus orthodoxis, Liberius episcopus et occidentales episcopi, in Domino salutem. Optabile nobis pacis atque concordiae gaudium vestrae litterae detulerunt, fidei lumine resplendentes, fratres
Abbreviated transcription (Latin):
simul &iã paulo samosatenos eoꝵ doctrinã om̃s q
his similia sapientib & uniuersas hereses scȩ
fidei p̃dictȩ õtrarias: quȩ pie catholicȩq ÷ inni¬
cea a scis patrib explanata. Anathematizantes
p̃cipuȩ explanationẽ lectã ariminensi c̃cilio tã quã
cctariã p̃dicte fidei scĩ c̃cilii innicea urbe cele¬
brati. Cuiꝰ loctione ꝓlata inurbe traciȩ meģa
dolo atq ꝑuirio capti estantinopolĩ subseripser̃.

Expanded text:
simul etiam Paulosamosatenos, eorumque doctrinam, omnesque simul etiam Paulosamosatenos, eorumque doctrinam, omnesque his similia sapientes, et universas haereses sanctae fidei praedictae contrarias, quae pie catholiceque est in Nicaea a sanctis Patribus explanata: anathematizantes praecipue explanationem lectam in Ariminensi concilio, tanquam contrariam praedictae fidei sancti concilii in Nicaea urbe celebrati; cujus lectione probata in urbe Thraciae Nicaea, dolo atque perjurio capti Constantinopoli subscripserunt.
Abbreviated transcription (Latin):
qͥũ ñ scripsi. Uerba uͦ libelli ab eustathio. & reli¬
qs liberio dati: hȩc. eẽ noscunt᷑. .x .X iiii¬
I omino fratti & c̃sacerdoti liberio. eustathius
theophilus &siluanꝰ un dũo salutẽ. Fropt̃ heretiooꝵ
uosanas suspiciones. qͥ ñ cessant catholicis ȩcđus
soandalagenerate. cã grã omnẽ occasionẽ eoꝵ¬
ꝑim̃tes ꝓfitem̃ sino dũ lãsãco eelebratã & sinyrna
do. legatione fungentes apud tuã pat̾nitatẽ
& uniuersos italie cunctosq occidentis ep̃os litte¬
ras deportamꝰ : catbolicã fidẽ tenere atq serua¬
prauitatẽ. Similit̾q nos cũ p̃dictis eandẽ fide
tenuisse atq tenore. & usq ad t̃minũ custo dire
manu ꝓpͥa ꝓfitem̃: ẽdẽpnantes artiũ impiãq¬
eiꝰ doctrina cũ discipulis suis eiq similia sapi¬
entib necñ omnẽ hgresim : sabellianos patri¬
passianos marcionistas. fotiꝰanos marcellianos

Expanded text:
quium non conscripsi. 312 Verba vero libelli ab Eustathio et reliquium non conscripsi. 312 Verba vero libelli ab Eustathio et reliquis Liberio dati haec esse noscuntur. omino fratri et consacerdoti Liberio Eustathius, Theophilus et Sylvanus, in Domino salutem. Propter haereticorum vesanas suspiciones, qui non cessant catholicis Ecclesiis scandala generare, ea gratia omnem occasionem eoimentes, profitemur synodum Lampsaco celebratam, et Smyrna, do legatione fungentes apud tuam paternitatem, et universos Italiae, cunctosque Occidentis episcopos, litteras deportamus, catholicam fidem tenere, atque servapravitatem. Similiterque nos cum praedictis eamdem fidem tenuisse, atque tenere, et usque ad terminum custodire manu propria profitemur: condemnantes Arium impiamque doctrinam ejus cum discipulis suis eique similia sapientibus, nec non omnem haeresim, Sabellianos, Patripassianos, Marcionistas, Photinianos, Marcellianos,
Abbreviated transcription (Latin):
& fidẽ de consubstantialitate roborarent. Hi
si q̃ dẽ cũ litteris in soleutia dispositis: italiã ꝑue¬
ner̃ & imperatorẽ qͥdẽ udere ñ poter̃. Erat
cnĩ occupatꝰ ingallus. & ẽtra sauromatas dira¬
cabat: liberio tam̃ epłas optulor̃. Qui cossus¬
cipert nullatenꝰ uoluit : dicens eos arrianos. ẽẽ.
nec ab ȩocła suscipi posse. qͥ nicenã ñ susciperent
fidẽ. Atilli responder̃. ꝑpęnitentiã sẽ cogno¬
uisse ueritatẽ. & dudũ ab negasse dissimilitu
dinis fidõ. & similt̃ ꝓfessos ꝑ om̃ĩa filiũ patri:
nibilq differit aconsubstantiali ꝑ omĩa similẽ.
Hȩc dicentes. exegit libonus scriptã suȩ sententiȩ
dare ꝓfossionẽ. At illi libellũ porrexor. inquo
ae iã p̃posuer uerba fidei niconi c̃cila. Epłas aut̃
absipporna inasia c̃stituta. & pisidia isauriȩ.
atq pãphilia noc ñ licya factas: lnc ꝓpt̃ mulcilo¬

Expanded text:
et fidem de consubstantialitate roborarent. Hi et fidem de consubstantialitate roborarent. Hi siquidem cum litteris in Seleucia dispositis, ad Italiam pervenerunt; et imperatorem quidem videre non potuerunt; erat enim occupatus in Galliis, et contra Sauromatas dimicabat. Liberio tamen epistolas obtulerunt, qui eos suscipere nullatenus voluit: dicens eos Arianos esse, nec ab Ecclesia suscipi posse, qui Nicaenam non susciperent fidem. At illi responderunt per poenitentiam se cognovisse veritatem,  similem professos per omnia Filium Patri, nihilque differre a consubstantiali per omnia similem. Haec dicentes, exegit Liberius scriptam suae sententiae dare professionem. At illi libellum porrexerunt in quo etiam proposuerunt verba fidei Nicaeni concilii. Epistolas autem a Smyrna in Asia constituta, et Pisidia Isauriae, atque Pamphylia, nec non Lycia factas, hic propter multilo
Abbreviated transcription (Latin):
imperatort̃. Non enĩ aꝑsecutionecessabant.
Porro trȩmotꝰ. turbarũ ȩcdesiasticarũ indiciũ
ẽt. uidebat᷑. Cũ gͦ multi sacerdotes exilio por¬
tarent᷑: soli diuina ꝓuidentia ꝓpt̃ eminentẽ
sui reuerentiã exiliũ ñ sunt passi. basilius atq
lio atq gregorio ꝓcedenti sermone narrabimꝰ¬
ũ igitur eo tẽpore c̃substantialitatisx xiii¬
dogma ꝓfitentes uehem̃t̃ affligerent᷑ rursus
ꝑsecutores c̃tra macedonianos insurrexer
Qui t̃rore magis iuolentiaq c̃stricti. ꝑsingulase
uitates legationib fungebant᷑ apud alterutros:
indicantes. ut ꝑnecessitatẽ õfugere deberent
ad fratrẽ imperatoris. & adliberiũ romanȩ urb̃
ep̃m. Cuiꝰ fidẽ amplectebant᷑ potus. quã cõnui¬
mionẽ eudaxi. iser̃ gͦ custathiũ sȩbastiȩ
qͥ fuerat sepe depositꝰ. siluanũ tharsi ciliciȩ.
atq tħeofilũ mandantes nedeclinarent fidei
causa liberiũ: sed romanȩ cõmunicarent ȩccłȩ.

Expanded text:
imperatorem. Non enim a persecutione cessabant. Porro terraemotus turbarum ecclesiasticarum indicium esse videbatur. Cum ergo multi sacerdotum exsilio portarentur, soli divina providentia propter eminentem sui reverentiam exsilium non sunt passi Basilius atquelio atque Gregorio procedenti sermone narrabimempore consubstantialitatis dogma profitentes vehementer affligerentur, rursus persecutores contra Macedonianos insurrexerunt : qui terrore magis violentiaque constricti, per singulas civitates legationibus fungebantur apud alterutros: judicantes ut per necessitatem confugere deberent ad fratrem imperatoris, et ad Liberium Romanae urbis episcopum, cujus fidem amplectebantur potius quam communionem Eudoxii. Miserunt ergo Eustathium Sebastiae, qui saepe fuerat depositus, Sylvanum Tarsi Ciliciae, atque Theophilum: mandantes ne declinarent fidei causa Liberium, sed Romanae communicarent Ecclesiae,
Abbreviated transcription (Latin):
ad impleri. Cũ enĩ aquȩ ductꝰ inciuitate᷑
fuiss& indudꝰ. p̃fectꝰ urbi tc̃ dearcbus nimphe¬
ũ maximũ aedificauit in platea. Quȩ theo¬
dosi nc̃ uocat᷑ : ubi aque affluentia ÷ emissa
inqͦ maximã festiuitatẽ ciuitas habuit.
Sedhoc responsũ post paululũ impletũ. Porro
dũ solueret᷑ murꝰ pͥncipẽ c̃stantinopolitani
rogauer̃. ut amuri destructione cȩssar&.
Cũ qͥb &iã supplicabant possessores bythiniȩ
tucomedenses. atq nicȩni. Verũ imp̃r furore
plenꝰ uix qͥdẽ supplicantiũ suscepit p̃ces. Volens
tam̃ ius iurandũ implere. murũ destruebat : eũq
mirabilibq lapidib uilis tc̃ facta fabrica suꝑ po¬

Expanded text:
 enim aquaeductus in civitatem fuisset inductus, praefectus urbis tunc Clearchus nymphaeum maximum aedificavit in platea quae Theodosii nunc vocatur, ubi aquae affluentia est emissa: in quo maximam festivitatem civitas habuit. Sed hoc responsum post paululum est impletum. Porro dum solveretur murus, principem Constantinopolitani rogaverunt ut a muri destructione cessaret. Cum quibus etiam supplicabant possessores Bithyniae, Nicomedienses atque Nicaeni. Verum imperator furore plenus, vix quidem supplicantium suscepit preces. Volens tamen jusjurandum implere, murum destruebat, eumque mirabilibusque lapidibus, vilis nunc fabrica superpo
Abbreviated transcription (Latin):
Uost paululũ uͦ tõpꝰ eode c̃sulatuax iimenfis¬
ualentimano pͥncipi in occidentis partib estituto
natus : filius nom̃ referens patris. Verũ gratianꝰ
ante ciꝰ fuerat natꝰ imperiũ. Et sequenti c̃sula¬
tũ lupicini & iouiani: grandinis multitudo mẽ
stantinopolitana urbe seda iunu m̃sis die. saxoꝵ
gorens similitudinẽ uehem̃t̃ effundit᷑. Qdmulti
dicebant ꝓpt̃ motũ imperatoris accidere : quoꝵ̃
plurimos sacerdotũ exilio deportauerat. eudoxio
cõmunicare fugientes. Post paululũ uͦ tẽpꝰ eodẽ
õsulatu. ualentinianꝰ pͥnceps filiũ gratianũ im¬
peratorẽ c̃stituit : uicesima quarta die m̃sis au¬
gusti. Sequenti uͦ ẽsulatu ualentiniani scđo &
ualentis itẽ seđo t̾re motꝰ cirea bythiniã maximꝰ
niceã subuertit usbẽ xi. die m̃sis octobris. Age¬
bat᷑ enĩ annꝰ duodecimꝰ: post nicomediȩ oasũ.

Expanded text:
ost paululum vero tempus eodem consulatu, Valentiniano principi, in Occidentis partibus constituto, natus est filius nomen referens patris, Verum Gratianus ante ejus fuerat natus imperium. Et sequenti consulatu Lupicini et Jovini grandinis multitudo in Constantinopolitana urbe secunda Junii mensis die, saxorum gerens similitudinem, vehementer effunditur. Quod multi dicebant propter motum imperatoris accidere, qui plurimos sacerdotum exsilio deportaverat Eudoxio communicare fugientes. Post paululum vero tempus eodem consulatu, Valentinianus princeps filium Gratianum imperatorem constituit, vicesima quarta die mensis Augusti. Sequenti vero consulatu Valentiniani secundo, et Valentis item secundo , terraemotus circa Bithyniam maximus Nicaeam subvertit urbem, undecima die mensis Octobris. Agebatur eni
Abbreviated transcription (Latin):
effugauit: Hoc agnoscentes alioꝵ parentes
infantiũ. deduxer̃ eũ ad domos suas: & ogro¬
tis auxiliari de p̃cabant᷑ Atille ñ ante
nunere potirent᷑. Qđ illi lȩtant̾ adimple¬
uer̃ ¶Qogebat cnĩ cos salutis desideriũ. &
sub uno animȩ corporisq sanitate fruebant᷑.
Siqͣndo uͦ alicui suasiss&ut sacrã grãm merere¬
tar accipert: ducebat eũ ad culogiũ. Ee con¬
cutiens ianuã. rogabat ut aperiroe: ac signũ
dominicũ ei quẽ fuerat uenatus imponer&e
Cũq ille difficilius aperir&. ne in t̃cider&
diuinȩ cognitiuonis imꝑtiroo : tam̃ eulogio
pͥmatũ ꝑ omã reseruaree : & cos quos capis¬
ebat illi magis offerros. Vnde cueniebant.
multomagis uirtutẽ illius eminere. Ciu
igit᷑ fluctuatio qͥ ciussae: tranqͥllitate facta
remeare p̃ceptos deduxer̾ om̃s ingemiscen¬
qͥdẽ culogius barso maximo adiutã felicis¬
simã transeunte. eiꝰ suscepit regim̃ ȩcdȩ

Expanded text:
effugavit. Hoc agnoscentes aliorum parentes effugavit. Hoc agnoscentes aliorum parentes infantium, deduxerunt eum ad domos suas, et aegrotis auxiliari deprecabantur. At ille non ante smunere potirentur; quod illi laetanter impleverunt. Cogebat enim eos salutis desiderium, et sub uno animae corporisque sanitate fruebantur. Si quando vero alicui suasisset ut sacram gratiam mereretur accipere, deducebat eum ad Eulogium, et concutiens januam, rogabat ut aperiret, ac signum dominicum ei qui fuerat renatus imponeret. Cumque ille difficilius aperiret, ne intermitteret divinae cognitionis impertiret, tamen Eulogio primatum per omnia reservaret; ut eos quos capiebat illi magis offerret. Unde conjiciebant multo magis virtutem illius eminere. Cum igitur fluctuatio quievisset, tranquillitate facta, remeare praeceptos deduxerunt omnes ingemiscenquidem Eulogius, Barse maximo ad vitam felicissimam transeunte, ejus suscepit regimen Ecclesiae.
Abbreviated transcription (Latin):
eũ fuit᷑ in antinoũ usq transmisit. Quorũ
uirtutẽ : ñpatior obliuioni tradere. Cũ
enĩ concordẽ uiderent ciuitatis ep̃m gode¬
cos eẽ qͥ ad ȩcłas concurrebant. Dequa con-¬
sules: agnouer̃ habitatores ciuitatis ẽẽ
paganos Vnde dolentes de coꝵ incradaita
sunt : sed om̃i uirtute demedicina cogitaue
inhabitaculo suo redactꝰ. tota die cunctaq
nocto om̃iũ de p̃cabat᷑ dm̃. Protogenis autẽ
ualde dignissimꝰ cunomi litteris eruditꝰ.
adscribendũ uelocit̃ p̃paratꝰ. inueniens opor¬
tunũ locũ eũq sibi segrogans ad docendũ:
adolescentiũ magist᷑ effectꝰ .ẽ. Quos & scri-¬
bere uel ocit᷑ edocebat : & diuina erudiẽ¬
bat eloqͥd. Dictabat eis dauiticas melodĩas :
&e a postolicȩ doctrinȩ õgruas lectiones medi¬
tari p̃cipiebat. Cũq unꝰ adalescentiũ inci¬
diss& inegritudinẽ. uenit addomũ eiꝰ. & te¬
nens egroti dexterã. languorẽ orationib

Expanded text:
eum fuit, in Antinoum usque transmisit. Quorum eum fuit, in Antinoum usque transmisit. Quorum virtutem non patior oblivioni contradere. Cum enim concordem viderent civitatis episcocos esse ad ecclesias concurrentes. De qua re consulentes, agnoverunt habitatores civitatis esse paganos; unde dolentes de eorum incredulisunt, sed omni virtute de medicina cogitavehabitaculo suo redactus, tota die totaque nocte omnium deprecabatur Deum. Protogenes autem valde dignissimus, Eunomii litteris eruditus, ad scribendum velociter praeparatus, inveniens opportunum locum, eumque sibi segregans ad docendum, adolescentium magister effectus est, quos et scribere velociter edocebat, et divina erudiebat eloquia. Dictabat eis Davidicas melodias, et apostolicae doctrinae congruas lectiones meditari praecipiebat. Cumque unus adolescentium incidisset in aegritudinem, venit ad domum ejus; et tenens aegroti dexteram, languorem orationibus
Abbreviated transcription (Latin):
Et mͦ. regni qͦq sacerdotuq c̃sortũ ÷. Tunc p̃fec¬
tusirrisionẽ sentiens sȩuiebat : & iniurus con¬
tra senẽ usus. &iã hȩc adiecit. Non hoc locu¬
tus sũ fulminande : sed qͥb cõmunicabat imp̃r
cõmimicare uos monui. Cũq cdixiss& senex
pastorẽ. sẽ habere. & illius nutib obȩdiro
octoginta codẽ tẽpore cõphendens. desti¬
nauit intraciã. Quicũ ducerent᷑: plurimo
Apparatu fruebant᷑. Ciuitates enĩ occũre.¬
bant & uicideuictores achlecas honorantes.
Sodhostes armauit inuidia : ut imp̃ri dicerent
qa plurimũ honorẽ uiris illis quȩ c̃tumelia
pitabat᷑ asferi&. Hȩc agnoscens im p̃r iussit
utbinis epararent᷑ de alios qͥdẽ intracias. alios
mnextremã arabiã. alios uͦ inthebaidȩ disꝑsit
urbes: Niunt enĩ : qͥa &eiã fr̃s quos natuia
uuxit crudelissimꝰ corpore separauit. Por¬
ro eulogiũ p̃sulẽ alioꝵ. & ꝓtogenẽ qͥ post

Expanded text:
Et mihi regni quoque sacerdotiique consortium est. Tunc praefecEt mihi regni quoque sacerdotiique consortium est. Tunc praefectus irrisionem sentiens saeviebat, et injuriis contra senem usus, etiam haec adjecit: Non hoc locutus sum, fulminande; sed quibus communicat imperator, communicare vos monui. Cumque dixisset senex pastorem se habere, et illius nutibus obedire, octoginta eodem tempore comprehensos destinavit in Thraciam: qui cum ducerentur, plurimo apparatu fruebantur. Civitates enim occurrebant, et vici, devictores athletas honorantes. Sed hostes armavit invidia, ut imperatori dicerent, quia plurimum honorem viris illis quae contumelia putabatur afferret. Haec agnoscens imperator, jussit ut bini separarentur, et alios quidem in Thracias, alios in extremam Arabiam, alios vero in Thebaidae dispersit urbes. Aiunt enim quia etiam fratres quos natura junxit, crudelissimus corpore separavit. Porro Eulogium praesulem illorum, et Protogenem, qui post
Abbreviated transcription (Latin):
torẽ. Hoc gͦ mͦ ȩdesseni furorẽ imp̃ris effugi
imp̃ri dixiss& : popłm qͥdẽ qđ sustinebat
ob eligerent: Aut cõmunicare lupo. aut du¬
extremis partib: destinari. Cũq c̃gregasso
uniuersos mitib: utebat᷑ uerb. ꝑsuadere nitens
ut leges sequerent᷑ imp̃ris: indiciũ uesaniȩ
dicens: eẽ ut tanto imp̃ri. pauci homines re¬
sultarent. Cũq cuncti tacerent. Adhoꝵ du¬
cẽ eulogiũ. uirũ ualde laudandũ p̃foctꝰ dit
Cur ñ respondes. his quȩ dicunt᷑ a nob: Atille
Non in qͥt oport& nihil in t̾rogatũ respondere
lunc p̃fectus. Multa in qͥt uerba locutus sũ mo¬
nens uos quȩ satis expediunt. Porro eulogius
uniuersis hȩc dicta fuisse respondit : & inc̃¬
gruũ.eẽ. ut solus alios despiciens responder&
Siuͦ mẽ solũ in qͥt in t̾rogas meã declarabo
sententiã. Prefectus. Cõmunica possidenti
regnũ. Atille pacifice &nimiũ gratant᷑ Ait

Expanded text:
torem. Hoc ergo modo Edesseni furorem imperatoris effugitorem. Hoc ergo modo Edesseni furorem imperatoris effugiratori dixisset, populum quidem, quod sustinebat, obus eligerent: aut communicare lupo, aut uextremis partibus destinari. Cumque congregasset universos, mitibus utebatur verbis, persuadere nitens ut leges sequerentur imperatoris: indicium vesaniae dicens esse, ut tanto imperatori pauci homines resultarent. Cumque cuncti tacerent, ad horum ducem Eulogium, virum valde laudandum praefectus ait: Cur non respondes his quae dicuntur a nobis? At ille: non, inquit, oportet nihil interrogatum respondere. Tunc praefectus: Multa itaque verba locutus sum, monens vos quae satis expediunt. Porro Eulogius universis haec dicta fuisse respondit; et incongruum esse ut solus, alios despiciens, responderet. Si vero me solum, inquit, interrogas, meam declarabo sententiam. Praefectus ait: Communica possidenti regnum. At ille pacifice et nimis gratanter ait:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ multa militũ manu adbasilicã festinar&.
imperatoris ꝑficere iussionẽ : quȩdã muliereula
cũ pauꝑtate degens. suũ filiũ manu tractũ.
cursu adillã basilicã ꝓperans p̃fecti int̾rupit
officiũ. Indignatꝰ uͦ p̃fectꝰ mulierẽ sibi iussit
adduci: dix̃q ad eã. Oinfelix mulier. quo
sic indecent᷑ curris. At illa ubi &e ali inqͥt
ire festinant. Tunc ille. Non audisti qͥa p̃feꝙ
illic occisurꝰ .ẽ. uniuersos quoscũq cõpererit .o¬
& mulier. Audiui inqͥt ĩdeo festino ut illic
inueniar int̾eos. Tũ ille: & ubihunc paruu¬
lũ trahis infantẽ Iuinc mulierait. Vt &¬
iste martyriũ suscipere mereat᷑. Hȩc cũ audisse
uir ille. considerauit c̃currentiũ uoluntate᷑ :¬
& mox recurrens ad pͥncipẽ. suggessit ereo qđ
essent om̃s mortẽ ꝓsua fide suscipere p̃para.¬
ti. In rationabile dicens. breui tẽpore tantos
occidere. Quo dicto. abira reuocauit impera¬

Expanded text:
cum multa militum manu ad basilicam festinaret ut cum multa militum manu ad basilicam festinaret ut imperatoris perficeret jussionem, quaedam muliercula cum paupertate degens, suum filium manu trahens cursuque ad illam basilicam properans, praefecti interrupit officium. Indignatus vero praefectus mulierem jussit sibi adduci, dixitque ad eam: O infelix mulier, quo sic indecenter curris? At illa: Ubi et alii, inquit, ire festinant. Tunc ille: Non audisti quia praefectus illic occisurus est universos quoscunque compererit? Et mulier: Audivi, inquit, ideoque festino, ut illic inveniar inter eos. Et ubi hunc parvulum trahis infantem? Tunc mulier ait: Ut et iste martyrium suscipere mereatur. Haec cum audisset vir ille, consideravit concurrentium voluntatem. Et mox recurrens ad principem, suggessit ei quod essent omnes mortem pro sua fide suscipere praeparati: irrationabile dicens brevi tempore tantos occidere. Quo dicto ab ira revocavit impera
Abbreviated transcription (Latin):
nebat. Et cũ quosdã ȩocłus pene om̃nũ ciuita¬
tũ orientaliũ expulisscs: ñci suffecit sed & iã di
uersis eos supplicuis subdidit : multosq diuersa
morte c̃traditos int̃emit. Purimos tam̃ neca¬
bat in flumine. XXXII¬
icendũ qͦq: ẽ : qđ inedessa mesopotamiȩ gestũ et̃¬
dinoscit᷑. In hac urbe ÷ apłi thomȩ basilica cla¬
ranimis parit̃ & ornata : inqͥ ꝓpt᷑ loci reuerentiã
collecte sepius celebrabant. Quã uolens imp̃r
inspicere. & agnoscens om̃s sibi odiosos ibidẽ con-¬
uenire : fert᷑ manu ꝑcussisse p̃fectũ. cur exinde
ortbodoxos ñ expulerit uniuersos. Cũq p̃fectus
iniuriã passus. inuitꝰ indignationi pͥncipis mi¬
nistrare c̃tender&: ñ enĩ uolebat tantis homi¬
nib cedes inferre. latent̃ mandauit. ut nullus
in illa basilica remaner&. Sed nemo respexit.
neq õsilũ. neq t̾rorẽ eiꝰ. Om̃s cnĩ altera die
ad locũ orationis parit̃ c̃fluxer̃. Cũq p̃fectꝰ

Expanded text:
s pene omnium civitatum Orientalium expulisset, non ei hoc suffecit, sed etiam eos diversis suppliciis subdidit, multosque diversa morte contraditos interemit, plurimos tamen necabat in flumine. icendum quoque est quod in Edissa Mesopotamiae gestum esse noscitur. In hac urbe est apostoli Thomae basilica clara nimis pariter et ornata, in qua propter loci reverentiam collectae saepius celebrantur: quam volens imperator inspicere, et agnoscens omnes sibi odiosos ibidem convenire, fertur manu percussisse praefectum, quod exinde orthodoxos non expulerit universos. Cumque praefectus injuriam passus invitus indignationi principis ministrare contenderet, non enim volebat tantis hominibus caedes inferre, latenter mandavit ut nullus in illa basilica remaneret. Sed nemo respexit neque consilium neque terrorem ejus. Omnes enim altera die ad locum orationis pariter confluxerunt. Cumque praefectus
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitati. tc̃murꝰ qd ẽ lauacro seruiros innume¬
rȩ uͦ barbaroꝵ nationes romanoꝵ finib dis¬
currentes crudelia multa cõmitterent. No¬
uissimȩ autẽ ceiã ipsȩ perirent. Post aliqͣn¬
tũ itaq tẽpꝰ. eue̾nit ut ualens aquȩ ductũ
aedificarte : & habundantiã estantino polĩ

Expanded text:
ti, tunc murus quidem lavacro serviret; innumerae vero barbarorum nationes, Romanorum finibus discurrentes, cum crudelia multa committerent, novissime etiam ipsae perirent. Post aliquantum itaque tempus evenit ut Valens aquaeductum aedificaret, et abundantiam Constantinopoli
Abbreviated transcription (Latin):
ũ ep̃oꝵ ex diuersis ꝓuincus in antiochia urbe
õuenientiũ. Qm̃ ecclefiasticã pacẽ atq c̃ cordiã
tua pͥmũ studuit pietas celebrare : bene no¬
uimꝰ &iã nos dõ amabilis imp̃r. Quia uͦ uerti¬
cc̃ huiꝰ modi uerȩ unitatis & orchodore fi¬
dei bene sũpsisti : neq hoc ignoramꝰ. Sed ne
cũ his qͥ adulterant ueritatis dogma repu¬
pimꝰ & tenemꝰ : q̃ndo &iã c̃substantialitatis
nom̃ qđ alit̃ sẽ qͥb dã habere uidet᷑. dicimꝰ
cautã int̃p̃tationẽ apatrib excepisse : qͥppe
significantib qm̃ ex substantia patris natꝰ:
filius & qͥ a similis ꝑ substantiã patri ÷. Non enĩ
uelut aliqͣ passio circa in effabilẽ natiuitatẽ
credit᷑. neq scđm aliquẽ paganoꝵ usũ ꝑcipit᷑
apatrib substantiȩ nom̃ dictũ : sedad destructio

Expanded text:
diversis provinciis in Antiochena urbe convenientium. Quoniam ecclesiasticam pacem atque concordiam tua primum studuit pietas celebrare, bene novimus etiam nos, Deo amabilis imperator. Quia vero verticem hujusmodi verae unitatis et orthodoxae fidei bene sumpsisti, neque hoc ignoramus. Sed ne cum his qui adulterant veritatis dogma repupimus et tenemus. Quando etiam consubstantialitatis nomen, quod aliter se quibusdam habere videtur, dicimus cautam interpretationem a Patribus excepisse, quippe significantibus quoniam ex substantia Patris natus est Filius; et quia similis per substantiam Patri est 304. Non enim velut aliqua passio circa ineffabilem nativitatem creditur. Neque secundum aliquem paganorum usum percipitur a Patribus substantiae nomen dic
Abbreviated transcription (Latin):
dogma ꝓpͥũ denagassoe. Porro cyziceni ꝓpt̾ ami¬
citias eiꝰ alii ep̃o subdi noluer̃. Manser̃ itaq sub
co: ñ tam̃ aꝓpͥa heresi ꝑmutati s̃. Hoc audiens ẽ¬
stantinopolitanꝰ ep̃s. eunomiũ in cycico ordinauit¬
ep̃m : tãquã qͥposs& popłs calliditate uerboꝵ ad
suũ curcũ uenire c̃sensũ. Descendente siqͥdẽ eu¬
tores eleusu extra urbẽ oratoriũ fabricantes
collectasibi faciebant. Hȩc gͦ de eleu¬
sio dida su ficiant̃. Nunc de cunonio re¬
ferendũ est.

Expanded text:
dogma proprium denegasset. Porro Cyziceni propter amicitias ejus alii episcopo subdi noluerunt, manseruntque sub eo, non tamen a propria haeresi permutati sunt. Hoc audiens Constantinopolitanus episcopupum, tanquam qui posset populum calliditate verborum ad suum circumvenire consensum. Descendente siquidem Eutores Eleusii extra urbem oratorium fabricantes, collectas ibi faciebant. Haec ergo de Eleusio dicta sufficiant. Nunc de Eunomio referendum est.
Abbreviated transcription (Latin):
platã roborare nitebant᷑. tãquã lucia martyris
cilicia celebrari ꝓhibuit. SoCRATIS¬
git᷑ imprualens. festinans ad antiochã. dec̃stan¬
tinopoli digressus uenit innicomediã : & illic huiꝰ¬
modi causa moratꝰ ÷. Eud oxius enĩ arrianȩ reli¬
gionis mox post egressũ imperatoris de functꝰ ẽ:
õsulatu ualentiniani & ualentis t̃tio cũ .xi. annis
sedẽ c̃stantino politane tenuissae eccłȩ. Quã ob¬

Expanded text:
prolatam roborare nitebantur, 314 tanquam Luciani martyris prolatam roborare nitebantur, 314 tanquam Luciani martyris Cilicia celebrari prohibuit. SO Valens festinans ad Antiochiam, de Constantinopoli digressus, venit in Nicomediam, et illic hujusmodi causa moratus est. Eudoxius enim Arianae religionis, mox post egressum imperatoris defunctus est consulatu Valentiniani et Valentis tertio , cum undecim annis sedem Constantinopolitanae tenuisse
Abbreviated transcription (Latin):
llo siqͥdẽ tẽpore celebrat᷑ õciliũ ineyanis. ab eu¬
sebio ep̃o cȩsarię cappadociȩ. athanasio ancyrȩ.
pelagio laodiciȩ. ⁊enone tarsensi. paulo emese¬
uerant. Relegunt᷑ ibi liberii & occidentaliũ
litterȩ sacerdotũ. Quã obrem gaudio repleti
scripser̃ unuersis eocłus ut legerent decreca
ep̃oꝵ apud asiã colebrata. & liberu litterasita¬
loꝵq a froꝵ atq gallicanoꝵ. nec ñ siculoꝵ decu¬
lerant enĩ hoꝵ litteras legati delãsãco destinati
& c̃siderarent om̃iũ numerũ sibi& õcordan¬
tiũ. Nurima nãq multitudine : conciliũ ari-¬
minense uincebat. Parit̃q scripser̃ ut inthar¬
sũ ciliciȩ c̃uenirent certa die. E illiqͥdẽ hoc
mͦ alterutros inuitabant. Cũq sy nodus para¬
ret᷑ intharsũ c̃uenientes in antiocbia cȩsariȩ
qͣsi xxxiiii. asiani pontifices. studiũ qͥdẽ c̃cor¬
diȩ ecclesi asticȩ collaudabant: osubstantialita¬
tis uͦ nom̃ respuentes fidẽ in antio dna & sele¬

Expanded text:
llo siquidem tempore celebrabatur concilium in Tyanis ab Eusebio episcopo Caesareae Cappadociae, Athanasio Ancyrae, Pelagio Laodiciae, Zenone Tarsi, Paulo Emeseverant. Releguntur ibi Liberii et Occidentalium litterae sacerdotum. Quamobrem gaudio repleti scripserunt universis Ecclesiis ut legerent decreta episcoporum apud Asiam celebrata, et Liberii litteras, Italorumque, Afrorum, atque Gallicanorum, nec non Siculorum. Detulerant enim horum litteras legati de Lampsaco destinati, ut considerarent omnium numerum sibimet concordantium. Plurima namque multitudo concilium Ariminense vincebat; pariterque scripserunt, ut in Tarsum Ciliciae convenirent certa die; et illi quidem hoc modo alterutros invitabant. Cumque synodus pararetur in Tarsum, convenientes in Antiochia Cariae, quasi 34 Asiani pontifices studium quidem concordiae ecclesiasticae collaudabant, consubstantialitatis vero nomen respuentes, fidem in Antiochia et Sele
Abbreviated transcription (Latin):
eusebiũ odiũ popłi nasceree᷑. Dũq basilio fuis¬
s& nuntiatũ qͥa ualens ueniree incappadociã:
relicto ponto cȩsareã uenit. Et pactis cũ eusebio
celebratis: ȩccłan ꝓtẽpore sus ad ortationib
roborabat. Ualens autẽ dũ suã intentionẽ
ñ ualuiss& implere: cũ ep̃is secũ ambulantib¬

Expanded text:
Eusebium odium populi nasceretur. Dumque Basilio fuisEusebium odium populi nasceretur. Dumque Basilio fuisset nuntiatum quia Valens veniret in Cappadociam, relicto Ponto, Caesaream venit, et pactis cum Eusebio celebratis, Ecclesiam pro tempore suis adhortationibus roborabat. Valens autem, dum suam intentionem non valuisset implere
Abbreviated transcription (Latin):
nauis uelocit᷑ . ẽ accensa. Cuiꝰ reliqͥȩ ꝑuener̃ ad
locũ qͥ dacĩdiza nuncupat᷑. ubi adplenũ cũ uiris
religiosis absũptȩ ĩ. Qđ tam̃ aunt ñ sine ultio¬
ne transisse. Hames nãq repente secuta ÷ curca
frygias gentes. ita ut necossitatẽ baberent ha¬
bitatores patriã relinquere. & ad c̃stantino polĩ
diuersasq ꝓuincias ꝓperare. SOROMENUS
alens itaq nicomedia relicta: ꝑgebat ad anti¬
ochiã. Int̃ ea dũueniss& ad cappadociã. solite
cũ monachis habitabat ibi philosophantib.
Porro popłs & maxime nobiliũ ac sapientiũ. eu¬
sebiũ insuspicione habebant. qͥsi ipse fuissoc
auctor fugȩ uiri philosophi. uita uerboq ꝑfecti
uolebantq: eũ deserere & apud sem& ipsos
missarũ celebrare follẽpnia. Sed basilius qͥd
ne turba nasceret᷑ inpopło ꝑseditiones hore¬
ticoꝵ. Agebat in ponto silentiũ cũ suis ep̃is qͥ xi
sõꝑ adherebant illi. Contigit &iã ut circa

Expanded text:
navis velociter est accensa. Cujus reliquiae pervenerunt ad locum qui Acidiza nuncupatur, ubi ad plenum cum viris religiosis absumptae sunt. Quod tamen aiunt non sine ultione transisse. Fames namque repente secuta est circa Phrygias gentes; ita ut necessitatem haberent habitatores patriam relinquere, et ad Constantinopolim diversasque provincias properare. SOCRATESalens itaque, Nicomedia relicta, pergebat ad Antiochiam. Interea dum venisset ad Cappadociam, solite cum monachis habitabat ibi philosophantibus. Porro populus, et maxime nobilium ac sapientium, Eusebium in suspicione habebant, quasi ipse fuisset auctor fugae viri philosophi vita verboque perfecti. Volebantque eum deserere, et apud semetipsos missarum celebrare solemnia. Sed Basilius quidem, ne turba nasceretur in populo per seditiones haereticorum, agebat in Ponto silentium cum suis episcopis, qui semper adhaeserant illi. Contigit etiam ut circa