comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Post mutacionẽ reggni agio de auaricia ꝓ qͣ us
reggiminis max̾ie neggligit᷑. Radix enĩ om̃ium
maloꝵ erpiditas. auariciã aut̃ suꝑbia comi¬
pot̾. Iocunditas carnis ꝯu̾tet᷑ in putredinẽ
nfecorẽ. ⁊ tandẽ in u̾mes. Mistice aũ hõ qͥ in¬

Expanded text:
 Post mutationem regni agit de avaritia, pro qua vis regiminis maxime negligitur: Radix enim omnium malorum cupiditas . Avaritiam autem superbia comipotest. Jucunditas carnis convertetur in putredinem et foetores, et tandem in
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Noͣ ab adam qui tͣrisggressis ẽ ide ꝑadiso eiecttis cepit numare patres. s ab enoch qui am¬
sapiãm. Noe inuetitus ẽ ꝑfectus ustus. untemꝑe iracon¬
die factus ẽ reconciliacio. Ideo dimissũ ẽ reliquũ t̾re
cũ factũ ẽ diluuuum. Cestam̃ta scłi posita stͣ ap̃ illum. ne
deleri possit diluuio om̃is caro. Abraam magnus patͣ mul

Expanded text:
 Non ab Adam qui transgressus est, et de paradiso ejectus, coepit enumerare patres, sed ab 165 Hiam Noe inventus est perfectus iustus et in tempore iracundiae factus est reconciliatio ideo dimissum est reliquum terrae cum factum est diluvium testamenta saeculi posita sunt apud illum ne deleri possit diluvio omnis caro Abraham magnus pater mul
Abbreviated transcription (Latin):
resistit. Sic̃ ornatus arenosus inpariete limpido: sic icor tre¬
pidum in cogitacione fatui omi demꝑe ñ metuet. Sic ⁊ qui
in p̃ceptis dĩ ꝑmanet sẽꝑ pungens ocłm deducit lacͥmas. ⁊ qui

Expanded text:
r. « Sicut ornatus arenosus in pariete limpido, sic et cor trepidum in cogitatione fatui. Omni tempore non metuet; sed qui in praeceptis Dei permanet, semper pungens oculos deducet lacrymas; et qui
Abbreviated transcription (Latin):
git S istas m nob postidert uid
ĩsidiis. ut aut ille ex misero hoĩe se¬
rmonẽ malũ eliciat: aut ille miquu
opꝰ extorqueat. aut ille cogitonẽ pe¬
ssimã rapiat. deuiq sem̃ ubi dĩ. ubi
cadit ⁊ deꝑit. triplex locus desebitur.¬

Expanded text:
tas tres in nobis possident vias insidiis, ut aut ille ex misero homine sermonem malum eliciat, aut ille iniquum opus extorqueat, aut ille cogitationem pessimam rapiat. Denique semen verbi Dei ubi cadit et deperit, triplex describitur
Abbreviated transcription (Latin):
nñ ẽ ulla c̾atura. cuiꝰ dñs ñ sit.
quadrigas pbaraonis ⁊ ex̾citũ eiꝰ ꝓ¬
iecit ĩ mare. Ulectas ascensores. t̾ni¬
stratares. dmisit in mare rubrũ.
pharao uel̃ite potencior ĩ malicia.
ñ illi satis ẽ unũ equũ ascendere
s płes simul agit. ⁊ torto u̾b̾e cogit
qͦs uidis ĩ luxuria t᷑piores. ĩ crude¬
litate seiuores. ĩ anaricia tetores.

Expanded text:
non est ulla creatura cujus Dominus non sit. Quadrigas Pharaonis et exercitum ejus projecit in mare: electos ascensores, ternistratores demersit in mare Rubrum. Pharao, velut potentior in malitia, non illi satis est unum equum ascendere, sed plures simul agit, et torto verbere cogit. Quos cum videris in luxuria turpiores, in crudelitate saeviores, in avaritia tetriores
Abbreviated transcription (Latin):
b tradet. ĩ die iudicũ ⁊ penaꝵ
pelago teget.
H simulacris gentiũ ꝯꝑat dĩn.
nec demonib qͥ sibi falso nõii
dõr asciseunt. s dic̃ illos dõs. qͥ ꝑ
grãm :⁊ participationẽ dĩ. dii ap¬

Expanded text:
bus tradet in die judicii, et poenarum pelago teget.n simulacris gentium comparat Deum, nec daemonibus qui sibi falso nomen deorum asciscunt, sed dicit illos deos qui per gratiam et participationem Dei ap
Abbreviated transcription (Latin):
uͣ meret᷑. ⁊ in sc̃pt᷑e m̃sa marcescit indiggen
bonoꝵ oꝑm oblaciones dõ offeramus. quia
breue ẽ spaciũ uite in quo oꝑari possiummꝰ.
post mortem enĩ q̃ festinat ñ ẽ cempus
oꝑandi s merceclem recipiendi. Unͣ oꝑami
in infancia i puericia. Florescie in adoles¬
cencia. maturascit in uiuentute. arescit in
senectute. deicit᷑ in morte:¬

Expanded text:
non meretur, et in Scripturae mensa marcescit indigentibonorum operum oblationes Deo offeramus: quia breve est spatium vitae in quo operari possumus: post mortem enim, quae festinat, non est tempus operandi, sed mein infantia atque pueritia, florescit in adolescentia, maturescit in juventute, arescit in senectute, et dejicitur in morte
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ pueri consułe saluti. ꝓuidentiaq latendi hãs
ueltt alueolĩ magnitudme. p̃pauit. quod sus¬
sicer&. ut infans ibi spaciose iacerie. Meinde¬

Expanded text:
i consulere saluti, providentiamque latendi hanc velut alveoli magnitudine praepararunt, quod sufficeret ut infans ibi spatiose jaceret: deind
Abbreviated transcription (Latin):
at̾. ab egiptus ĩnadat᷑. fluctib
labore.tantoq stuidio i nascłni
ĩ egiptũ.: pͥmꝰ amosis regnaũ ãnis
cexy. pꝰ eũ nebrõ. ãnis .xiii. dehine
amenophis. ãis.xxi. pꝰ hc̃ mphre.
ãnis .xn. pꝰ que masphar mutusi ãtaᷤ¬

Expanded text:
atur ab Aegyptiis, invadatur, fluctibus labore tantoque studio Aegyptiis in Aegyptum, primus Amosis regnaverit annis XXV, post quem Nebron annis XIII, dehinc Amenonphis annis XXI, post hunc Mephres annis XII, post quem Mispharmutusis a
Abbreviated transcription (Latin):
parentẽ suũ unusa catura cõ¬
fugerit. Iõ indignat᷑ dicens He
expugnantes nos exeaut de t̃ra
mr̃a. Hon uult nos exne de t̃¬
rasua ut semꝑ portemꝰ nagmꝰ.¬

Expanded text:
parentem universa creatura confugerit; ideo indignatur, dicens: Ne expugnantes nos exeant de terra nostra. Non vult nos exire de terra sua, ut semper portemus imagin
Abbreviated transcription (Latin):
tunent dm̃u .i. timiore dñi cloeent. n faciunt p¬
aut liycuria ĩ eccła docent᷑. aut pecc̃a nutinit᷑.
q uult pharao dũ uiuisscari fenunas uib s so
fa̾mꝰ. Si tunes dm̃. ñ facis p̃ceptũ regis egipti. Il¬
le eñi p̃crpit. ut ĩ deliciis uiuas. p̃sentia con cu¬
piscas. Tu si trnes dm̃. ⁊ exibes obstettis officiũ.¬

Expanded text:
ent Deum, id est, timorem Dei docent, non faciunt paut luxuria in Ecclesia docentur, aut peccata nutriuntur, quod vult Pharao cum vivificariferamus. Si times Deum, non facias praeceptum regis Aegypti: ille enim praecipit ut in deliciis vivas, praesentia concupiscas; tu, si times Deum, et exhibes officiu
Abbreviated transcription (Latin):
uut. Nc̃ qͦ insidiant᷑ egiptii. si
uascat᷑ mascłs hebreis. ⁊ statĩ
⁊ocultent. Refert scͥptã. qͥ de
tribu leui: qͥs genuit mascłm
uidit iifantẽ elegantẽ. ⁊ oculta¬
uit eũ. ne gͦ iusticiã nr̃ani. fa¬
ciamꝰ corã hominib. s clauso

Expanded text:
quoque insidiantur Aegyptii, si nascatur masculus Hebraeis, ut statim et occultent. Refert Scriptura quod de tribu Levi aliquis genuit masculum, et vidit infantem esse elegantem et occultavit eum. Ne ergo justitiam nostram faciamus coram hominibus,
Abbreviated transcription (Latin):
Statuet casiilam suã ad manus illiꝰ ⁊ requiescent inrasula
illiꝰ bona ꝑeuum. Statuet filios sub cetginine illiꝰ: ⁊ sub ramis
illuis morabit᷑ ꝓteget᷑ sub tegmine illiꝰ a fernore ⁊ in gła eiꝰ¬
requiescet. Qui timnet dm̃ faciet bona ⁊ qui continens ẽ iusti
cie app̾hendet illã iouiabit illi quasi mat̾᷑ honorificata. ⁊ qͣsi

Expanded text:
statuet casulam suam ad manus illius et requiescunt in casula eius bona per aevum statuet filios suos sub tegimen illius et sub ramis lius morabitur protegetur in subtegmine illius a fervore et in glorirequiescet qui timet Deum faciet illud et qui continens est e adprehendet illam et obviabit i
Abbreviated transcription (Latin):
donũ. nc̃ ostendit ipsius stũ. Qui eq̃
em̃ seruat p̃cepta sap̾ie: cautus eꝰ in tp̃m
inutacione. nec deserit uam iusticie in
tc̃ꝑe ꝑsecucionis ⁊ angustie. Iõ sapia exor¬
tatur filios ue conseruent tempris. q tp̃s
om̃is rei sub celo i tempꝰ belli ⁊ tempꝰ ÷ pacis:¬

Expanded text:
donum, nunc ostendit ipsius factum. Quicunque enim servat praecepta sapientiae, cautus est in temporum mutatione, nec deserit viam justitiae in tempore persecutionis et angustiae. Ideo sapientia exhortatur filios, ut conservent tempus, quia tempus omni rei sub coelo: et tempus est belli, et tempus pacis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯꝑat᷑. qr ut m̃tem saluet corpꝰ aftli¬
git. Giirta sponte manans pciosior
ẽ elicita corticis uuln̾e iulior quia
maioris ẽ uirtutis corpus sanum
cui arridet copia rerũ mortificare
ꝙͣ eggrotũ. ł pauꝑtate afflictum:¬
mano monte ferulẽi eiꝰdẽ nommis
resine mͦ ꝙ stitolitim. appellant.
Sid̾ maxe laudant cartilaginosũ
purũ ad similitudinẽ amoniace
humane ungui similat᷑:¬
cortice ⁊ folio lauro simił. succũ ami¬
gd alt mͦ emictens. qd̾ bis i anna cal¬
sigit᷑. autunno .s. ⁊uere. s autiinnali.
gui que conereta densat᷑ uͥleci na¬
tura poscat tetg̾e palinea excipien¬
te qd̾ tnarbore hesit ferro depecci¬
t᷑. Iõ corticosũ uidet᷑ purissimum.

Expanded text:
a ut mentem salvet corpus affligit. Gutta sponte manans pretiosior est; elicita corticis vulnere vilior, quia majoris est virtutis corpus sanum cui arridet copia rerum mortificare, quam aegrotum, vel paupertate afflictummano monte; ferulaeque ejusdem nominis resinae modo, quod stagonitin appellant: maxime laudant cartilaginosum, purum, ad similitudinem ammoniacae, humano ungui assimilatcortice et folio lauro similis, succum amygdalae modo emittens, qui bis in anno colligitur, in autumno et vere. In autumnali cngui, quae concreta densatutura poscat tegete palmea excipiente; quod in arbore haesit ferro depectitur; ideo corticosum videtur purissimum;
Abbreviated transcription (Latin):
scias quia non÷ sicut dñs ds nr̃ & recedent rane a te &r
a domo tua.⁊ a serius tius & appło tuo.⁊ tñ in flumine
remanebunt. Egressiq sunt moy ses & aaron a pharao¬
ne & clamauit moy ses ad dũm ꝓ sponsione ranarum ⁊̃¬
condixerat pharaoni. fecit q dñs iuxta uerbum mos

Expanded text:
inus Deus noster. Et recedent ranae a te, et a domo tua, et a servis tuis, et a populo tuo: tantum in flumine remanebunt. Egressique sunt Moyses et Aaron a Pharaone: et clamavit Moyses ad Dominum pro sponsione ranarum condixerat Pharaoni. Fecitque Dominus juxta verbum Mo
Abbreviated transcription (Latin):
ficti iõ difficile inuenit᷑ inqͦ cor ⁊ifacies .i. co
gitatio ⁊oꝑatio atq doctrina in bono con¬
ueniarit. ẽ aũ ħ inuenies da głam dõ. quia
nẽ humana pot̾ uitare fragilitas:
uarũ ne consequat᷑ laboris sui fructum.
qui thesauritat ⁊ ignorat .e.c. ea:¬
gant diuicias p᷑ui clogginatis q̃ nicħ ꝓfici¬
unt eis. ĩmo penã ꝯferut᷑ etͣnam:

Expanded text:
ficti: ideo difficile invenitur in quo cor et facies, id est cogitatio et operatio atque doctrina, in bono conveniant: cum autem hoc invenies, da gloriam Deo, quianem humana potest vitare fragilitas. varum ne consequatur laboris sui fructum, Qui thesaurizat et ignorat cgant divitias pravi dogmatis, quae nihil proficiunt eis, imo poenam conferunt aeternam
Abbreviated transcription (Latin):
uir &̾ in hoc loco fortis udisc̾cus uocatur.
Nulier mens infcrina ⁊ indiscta. ⁊ sepe eõ¬
tuneit ito disc̾tus iabat᷑ in culpam. Infir¬
mus eribeat oꝑationẽ bonã S infirmus
indisc̾tus de bonis suis suꝑbiens graius
cadit. disctus penitens ad disc̾tionis regu¬
lã redit. ⁊ de ceto fortiꝰ icautiꝰ agto Sepe
enĩ culpa forttũ sit occasio uireutis. ⁊ uir

Expanded text:
rgo in hoc loco, fortis et discretus vocatur: mulier mens infirma et indiscreta; et saepe contingit, ut discretus labatur in culpam, infirmus exhibeat operationem bonam; sed indiscretus de bonis suis superbiens, gravius cadit; discretus autem poenitens ad discretionis regulam redit; et de caetero, fortius et cautius agit. Saepe enim culpa fortium fit occasio virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ q inoyses. uxorẽ. ⁊ nifantes suos inposu
post illam q̃ ab angło futura erat. int̾fec¬
uonẽ moysi ł nfantis reusam fuisse crm
paruulis. Nam quidã putauer. ꝑphoc mi
¶A COG. Et factũ ẽ mena ad redaetionẽ ob¬
uiauit ei angłs ⁊ q̃rebat eũ occidẽ. ⁊ assũ¬
pta sepbora calculo. cireumicidis p̃putũ si¬
lii smi nꝓcidit ad pedes ei. ⁊arxit. Stento sã¬
gius circumdoris infantis mĩ. ⁊ recessit ab
onis. Eriiũ querit᷑ quẽ uolebat angłs oc¬
cidẽ. utrũ morsen. ꝙ dictũ ẽ ocõrit ei an¬
głs ⁊ q̃rebat eũ occide. Hã eui putat᷑
eccurrisse nͥ ei qui om̃ib p̃fuit. An pue

Expanded text:
 Moyses uxorem et infantes suos inposuipost illam, quae ab angelo futura erat, interfectionem Moysi vel infantis, reversam fuisse cum parvulis. Nam quidam putaverunt propter est: et factum est in uia ad refectionem obuiauit ei angelus et quaerebat eum occidere. et adsumto Sepphora calculo circumcidit praeputium filii sui et procidit ad pedes eius ut dixit: stetit sanguis circumcisionis infantis mei. et recessit ab onis, primum quaeritur, quem uolebat angelus occidere, utrum Moysen, quia dictum est: occurrit ei angelus et quaerebat eum occidere. nam cui putabitur occur
Abbreviated transcription (Latin):
¶Frugalitatẽ docet ⁊ hospitalitatẽ. ho¬
nestatẽ. ut tẽꝑantes simus in uictu ⁊
uestitu. honesti morib largi insusci¬
piendis fr̃ibus. In pͥncipio enĩ ñ fuit
tanta luxuria cibi ⁊ pocꝰ. ł tanta am¬
cipio pomis arboꝵ. iholerib herbarum

Expanded text:
Frugalitatem docet et hospitalitatem, et ut temperantes simus in victu et vestitu, honestioribus largiri suscipiendis fratribus. In principio non fuit tanta luxuria cibi et potus, nec tanta amsed pomis arborum et oleribus herbaru
Abbreviated transcription (Latin):
pondere scũarii. Oleum de oluietis. merisuram hraa. faci¬
es q unctionis oleum. scm unguentũ. compositũ opere
unguentarii. Et unges ex eo tab nacłm testimonii. & archã¬
testamenti. mensam q cũ uasis suis. candelabrũ. ⁊ utensi¬
lia eius altaria. thimiamatis.⁊ holocausti.⁊ uni uersam
suꝑlectilem. que ad cultũ eoꝵ ꝑtinert. Sc̃ĩficabisq omĩa.

Expanded text:
pondere sanctuarii, oleum in olivetis mensuram hin, facies unctionis oleum sanctum unguentum compositum opere unguentarii et ungues ex eo tabernaculum testimonii et arcatestamenti mensamque cum vasis suis candelabrum et utensilia eius altaria thymiamatis et holocausti et universam supellectilem quae ad cultum eorum pertinent sanctificabisque o
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Suꝑiorib respondit in quib de
morte temꝑali disputauit. ꝙ sic̃
hõ de tra creatus ꝓ pecc̃o orreginali
in t̾ram redit qua̾uis incorruptiõe
surrectuirus. Sic impii ꝓ pecc̾is su¬
is maledicti met̾nam dãpnationẽ
cũ corꝑe ⁊ anima ibunt:¬

Expanded text:
 Superioribus respondet, in quibus de morte temporali disputavit: quia sicut homo de terra creatus pro peccato originali in terram redit, quamvis in incorruptione surrecturus; sic impii pro peccatis suis maledicti, in aeternam perditionem cum corpore et anima ibunt
Abbreviated transcription (Latin):
feccio ita mn fonali uiditũ. quo pectus sac̾ dotiͭ
⁊ bñ post suꝑhimiale.ronale indicii sequictu
ut cũ añ homines quis innocens manib appa¬
ruerit. multo mag̃ m ꝯspectu suꝑm indicis.
mudꝰ corde assiste contendat. om̃ia agens de¬
ꝯdreori placitũ fulgeat. Itẽ rõnale indicii sa¬
cerdos in pectore ferre p̃cipit᷑. ꝙ debet rector
subtili semꝑ examine. bona malaq disces¬

Expanded text:
fectio, ita in rationali judicii, quo pectus sacerdotis Et bene post superhumerale, rationale judicii sequitur; ut cum ante homines quis innocens manibus apparuerit, multo magis in conspectu summi judicis mundos corde assistere contendat, omni agens conditori placitum fulgeat. Item rationale judicii sacerdos in pectore ferre praecipitur, quia debet rector subtili semper examine, bona malaque disce
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑhunale ⁊ ronale mutuo necterxiit. Quoꝵ
suꝑior adnexio. huc usq descͥpta ẽ. dequit
aũ de inferiori. que erot subtꝰ ascellas. scͥptura
ita subiciente. facies ⁊ duos anulos aureos qͦs
panes i simttatib ronalis. ⁊ ĩ horis. q̃¬

Expanded text:
umerale et rationale, mutuo necterentur, quorum superior connexio hucusque scripta est. Sequitur autem de inferiori quae erat subtus ascellas, Scriptura ita subjiciens: Facies et duos annulos aureos quos pones in summitatibus rationalis, et in oris q
Abbreviated transcription (Latin):
quentib explicat᷑ Rationale pectoris habioris. Sn ꝑhimꝰa¬
le es humbrum. Tunica ⁊liea stricta .i. camisia. totu cor¬
pus oꝑiunt. Cidaris atput ornat. Balteus utramq: timicam.
simul. ⁊ suꝑhum̾ale. artuis ad corpiis aptat. Quib sex m¬
dim̃tis inferiꝰ: septimũ ungit᷑.
rioctauĩi. femina

Expanded text:
quentibus explicatur. Rationale autem pectoris habitus, superhumerale est humerorum tunica et linea stricta, id est, camisia, totum corpus operiunt. Cidaris caput ornat, baltheum utrumque tunicam simul et superhumerale, artius ad corpus aptat. Quibus sex indumentis, inferius septimum jungitur et octavum: femina
Abbreviated transcription (Latin):
ornari nestib quia quiꝯq sacͥdetit
officũ assimitoꝰ: udi ladͥmarũ se ablu¬
ere debec ut ad iniaũ duniũ dignus
aprimet  Tosset in hoc lauacio:
haptisma sac fontis intelligi. si conseque¬
t᷑ ut qͥs in sacuotiũ electus: tc̃ pͥnuũ aꝗͣ
baiptismatis. m ixmissionẽ pecõo ab luie̾¬
ret᷑ iñ cant̾dicet apłs. dicens. ñ neopbatt̃¬

Expanded text:
ornari vestibus, quia quicunque sacerdotii officium assumit, unda lacrymarum se abluere debet, ut ad ministerium divinum dignus approximet. Posset in hoc lavacro baptisma sacri fontis intelligi, si consequeretur ut quis in sacerdotium electus, tunc primum aqua baptismatis in remissionem peccatorum ablueret
Abbreviated transcription (Latin):
ut .s. .iiii. ꝓncipalib: irtutib fiđem tͥnitatis ñ fictam
ceneam. Qnatuor eñi ordmes gẽmarĩi. ħt n pecto¬
re sacdos. cũ om̃e quod cogitat. prudentia cꝯspectũ. far¬
titidnie frinũ iusticia exir̃nũ. temꝑantia amalis
om̃ib fuerit segͥgatũ. S idem ardnes t̃nas ħnt gem¬
mas cũ prudentia. strtitudo. ⁊ iusticia. temꝑantia. tͥm¬

Expanded text:
e Trinitatis non fictam teneamus? Quatuor namque ordines gemmarum habet in pectore sacerdos, quando omne quod cogitat, prudentia circumspectum, fortitudine firmum, justitia eximium, temperantia a malis omnibus fuerit secretum. Sed iidem ordines ternas habent gemmas, cum eadem prudentia, fortitudo, justitia, temperantia,
Abbreviated transcription (Latin):
dim ꝑ totũ. in modũ pectis listanctã.i qua uictiruarũ
carnes ꝯburende deponebant᷑. ⁊ subt̾ eam arulã. in qua
ꝯpositis lignis. arderet ignis semꝑ ad deuoranda holoe au¬
sta ꝑatus. Erat aũ cont̾ arulan̾i hostiũ in parte ouen¬
tali altaris quo ligna ad alendũ ignẽ mitti.⁊ carbanes
łemeres possent egeri. sicut ni pictura cassiodor sena¬
taus. cinꝰ ipẽ in expositione psalmoꝵ meininit. expͥssũ
indimꝰ. In qua ⁊̃ utriq altariꝰ ⁊ħalo causti .iiii. pedes n seł i¬

Expanded text:
iculam in modum retis distinctam, in qua victimarum carnes comburendae ponebantur et subter eam arula in qua compositis lignis ardet ignis ad devoranda holocausta paratus. Erat autem contra arulam, ostium in parte orientali altaris, quo et cineres possent egeri, quomodo in pictura Cassiodori senatoris, cujus ipse in expositione Psalmorum meminit, expressum vidimus: in qua etiam utrique altari,
Abbreviated transcription (Latin):
testimonii. offerens in eo holo caustum. ⁊ sacͥficia. ut dñs imparat. Labrum qͦ statuit
int̃ tabͥnacdł̃m testimonii ⁊ altare. implens illud aqua. Lauert̃q moyses. ⁊ aaron. ac
filii eiꝰ. manus suas ⁊ pedes. cum ing̃det᷑ tectum fedis.⁊ acce dent ad altare. sicut
p̃cepat dominus. Erexit ⁊ atrium ꝑ girum tabernacl̃i.⁊ altaris. ducto in introitu
entorio. Postꝗͣ cuncta ꝑfecta sunt. oꝑuit nubes tab̃nacłm testimonii. & gi¬

Expanded text:
testimonii, offerens in eo holocaustum, et sacrificia, ut Dominus imperarat. Labrum quoque statuit inter tabernaculum testimonii et altare, implens illud aqua. Laveruntque Moses et Aaron, afilii eius manus suas et pedes cum ingrederentur tectum foederis et accederent ad altare sicut praeceperat Dominus erexit et atrium per gyrum tabernaculi et altaris ducto in introitu eius tentorio postquam cuncta perfecta sunt operuit nubes tabernaculum testimonii et g
Abbreviated transcription (Latin):
mie rex alius qͥ nescit iosepħ. rei egipti ipse
te cogit ad oꝑa sua.⁊ latem oꝑari ⁊ litum.
Ipse suꝑpositis magistris. ⁊ conpulsorib a l
oꝑa t̾rena flagellis agit. ut edifices illi ci
pulsare ⁊ ꝓexiguo tre cespite ꝓpͥmquos uir¬
gns fatigare. castitati nifidiari. deciꝑe in no¬
centiam. domi feda. foris erudelia. inera
conscientiã flagitiosa cominicte. In ħꝰ moi sei¬
to ce regi egipti militare. quod est minidi
cont᷑ illos pugnantes. qui subicientes õs pͥncipatꝰ
eoꝵ potestates. uͥtutes. defendent filios ifrł. auio¬
lauiquere oꝑa pharaonis. exire de t̾ra egipti egap¬
tios mores. ⁊ totũ uet̾em hominẽ. cũ actibus su¬
is exuere. iniduere norũi. qͥ scd̾m dñi creatus

Expanded text:
in te rex alius, qui nescit Joseph, rex Aegypti; ipse te cogit ad opera sua, et laterem operari et lutum; ipse, superappositis magistris et compulsoribus, ad opera terrena flagellis agit, ut aedifices illi civpulsare et pro exiguo terrae cespite propinquos jurgiis fatigare; castitati insidiari, decipere innocentiam, domi foeda, foris crudelia, intra concientiam flagitiosa committere; in hujusmodi scito te regi Aegypti militare, quod est mundi contra illos pugnantes, qui subjicientes omnes principatus eorum, et potestates, et virtutes, defendant a violinquere opera Pharaonis, exire de terra Aegypti, Aegyptios mores et totum veterem hominem cum actibus suis exuere, et induere novum, qui secundum Deum creatus
Abbreviated transcription (Latin):
bens. ł uecunda. ꝑ has necari mares ⁊ iuuifi¬
formã ten̾e. Obsteerices em̃ in edice s̃. ⁊ tã mas¬
cłos nascentes quã femmas fouent. Erudi¬
diuina sectari. ⁊ uelut medicatus.⁊ fotus ꝑ
has eruditiones. ad diumor intelligñtiam
ꝑatior ueni&e. Est eñĩ una uelut passer: q̃ cel¬
siora docor ironabilis doctͥne peinis in altũ
sigurã seruare.⁊ sephora q̃ passer int̃p̃tatur.
sangume rubent. iꝑ unuisũ mudũ passi¬
onis cruore tutilant. Abhis gͦ. anne q̃ nas¬
cinit᷑ ĩ eccła. uelut obstetricib medieant᷑. qr
de scripturis. cimeta eruditionis medicami¬
na ꝯferunt᷑. Tempeat tñ pharao ꝑ has necare
mascłas. cii studiosis in diuinis scripturis.
heses ⁊pͣua dogmata suggerit. S stat in¬
mobile fundam̃tũ dĩ uiment eñĩ obstetͥ¬

Expanded text:
el verecunda; per has necari mares et vivifiObstetrices enim medicae sunt, et tam masculos nascentes quam feminas fovent. Erudidivina sectari, velut medicatus et fortis, per has eruditiones ad divirorum intelligentiam paratior veniret. Est enim una, velut passer, quae celsiora docet, et rationabilis doctrinae pennis in altum iguram servare, et Sephora, quae passer interpretatur, sanguine rubent, et per universum mundum passionis cruore rutilant. Ab his ergo animae quae nascuntur in Ecclesia, velut obstetricibus medicantur, quia de Scripturis cuncta eruditionis medicamina conferuntur. Tentat tamen Pharao per has necare masculos, cum studiosis in divinis Scripturis haereses et prava dogmata suggerit. Sed stat immobile fundamentum Dei. Timent enim obstet
Abbreviated transcription (Latin):
a potentiore discede. ex hoc enĩ matgis te aduocabit. ne impbus
sis. ne impincgnaris. ine lontge sis ab eo. ne eas in obliuionẽ. ne re¬
tineas exequo loqui cũ illo. ⁊credas multis u̾bis illiꝰ. Ex multa em̃
loquela temptabit te. ⁊ subridens int̾rotgabie te de absconcditis cu¬
is. Immittis animꝰ illiuis. ⁊ conseruabit u̾ba tua. iñ parcet de ma

Expanded text:
a potentiore discede: ex hoc enim magis te advocabit. Ne improbus sis, ne impingaris; et ne longe absis, ne eas in oblivionem. Ne retineas ex aequo loqui cum illo, et ne credas multis verbis illius; ex multa enim loquela tentabit te, et subridens interrogabit te de absconditis tuis. Immitis animus illius, et conserva
Abbreviated transcription (Latin):
qm cũ sub u̾sione tua ambulas. Audiens uero illa quasi insomp¬
ns uide. uirgilabis omi uita tua. diltge dm̃ ⁊ inuoca illum
insalute tua. Om̃e animal diligit simile sibi. Sic ⁊ om̃is homo
ꝓximum sibi. Om̃is caro ad simile sibi comuntget᷑. i om̃is homo
simili sui sociabit᷑. Si cõmunicabit lupiis agno aliqñ: sic pecca¬
tor iusto. Que cõmunicatio scõ homini ad canen: aut quȩ pax bona
diuiti ad pauꝑem: uenacio leonis onatger in heremo. sic pascua
sut̃ diuittĩ pauꝑes. Et sic̃ ab hominatio ẽ suꝑbo humilitas: sic

Expanded text:
m cum subversione tua ambulas. Audiens vero illa quasi in somnis, vide et vigilabis. Omni vita tua dilige Deum, et invoca illum in salute tua. Omne animal diligit simile sibi, sic et omnis homo proximum sibi. Omnis caro ad similem sibi conjungitur, et omnis hosimili sui sociabitur si communicabit lupus agno aliquando sic peccator iusto quae communicatio sancto homini ad canem aut quae pax bona diviti ad pauperem venatio leonis onager in heremo sic pascua sunt divitum pauperes et sicut abo
Abbreviated transcription (Latin):
ritate: ¶ Omẽ animal ⁊c̃. Ad suꝑiora res
clines. ⁊ ei conuingaris qͥ studio ⁊ religio¬
ne tͥ consors ẽ. hec ẽ enĩ amicicia firma
nit. tec rabies auari c̃ modestia simplicis.
Nuilla enĩ ꝯmunicõ mundicie c̃ immundicia.
Sic̃ enĩcanis reu̾tit᷑ ad uomitũ: ita qui
iterat stulticiã suã. Nulla cͦ parilitas suꝑ¬

Expanded text:
RS. 19.-- Omne animal. Ad superiora respclines, et ei conjungaris, qui studio et religione tibi consors est. Haec est enim amicitia firma,nit, nec avari rabies cum modestia simplicis. Nulla enim communicatio munditiae cum immunditia: Sicut enim canis revertitur ad vomitum, ita qui iterat stultitiam suam . Nulla ergo parilitas su
Abbreviated transcription (Latin):
cionẽ desicłat pͥmũ catholicis magistris se hu¬
mit᷑ subdat. ⁊ om̃s affectus anime sue discipli¬
ne eoꝵ. Dehinc intencionẽ cordis ab oĩ p̃uo
desidio aũtens ad audiendũ u̾bũ dĩ diligent̃
adhibeat. caueatq ut meditacionẽ leggis ñ ꝑ
t̾renarũ rerũ mercede. ł laudis humane. s p
ipsiꝰ boni amore impendat. ut uere sapie
frnctũ ꝑcipiat¬
¶ Qaiasi ne sis sapiens tibi ip̃i ut confidas pͥo
intgenio herecicos maxime suꝑbie fastus sup¬

Expanded text:
ionem desiderat, primum catholicis magistris se humiliter subdat, et omnes affectus animae suae disciplinae eorum. Dehinc intentionem cordis ab omni pravo desiderio avertens ad audiendum verbum Dei adhibeat diligenter, caveatque ut meditationem legis non pro terrenarum rerum mercede, vel laudis humanae, sed pro ipsius boni amore impendat, ut verae sapientiae fructum percipiat. Quasi: Ne sis sapiens tibi ipsi. Ne confidas proprio ingenio, haereticos superbiae fastus
Abbreviated transcription (Latin):
.Ufili si atcencłis ⁊ic̃. Monet sapia ut indiuna
legge assidue meditem̃. pͥmũ hortat᷑ ut clisea¬
ntus. pꝰ ut aiãm ad hoc applicemꝰ. tandẽ ut
aurẽ mnclinemꝰ. demũ ut diligenciã ad audi¬
endũ adhibeamꝰ. Sic etuĩ sapientẽ cẽ ꝑmittit.¬

Expanded text:
Fili, si attenderis. Monet sapientia, ut in divina lege assidue meditemur. Primum hortatur ut discamus; post, ut animam ad hoc applicemus, tandem, ut inclinemus; demum, ut diligentiam ad audiendum adhibeamus. Sic enim sapientia
Abbreviated transcription (Latin):
ñ aũtente se firma custodiã. ne iiuenta occasione: ab¬
utatur se. ab omĩ irreuerentia ocłis caue. ⁊ ne mireris
si te neglex̾it. Sic̃ uiator siciens ad fontem os aꝑiet. ⁊ ab¬
onĩ aqua ꝓxima bibet. ⁊ contra omẽm palũ sedebit.: ⁊ cõ¬
tra omẽm sagitam aꝑiet pharetram donec deficiat.

Expanded text:
n avertente se firma custodiam ne inventa occasionutatur se ab omni inreverentia oculis cave et ne mireris si te neglexerit sicut viator sitiens ad fontem os aperiet et abi aqua proxima bibet et contra omnem palum sedebit et contra
Abbreviated transcription (Latin):
cones expͥminit᷑. In bisso retorta: caro
castitate renitens. In iacinto. mens suꝑ¬
na cupiens. In purpura. caro passionib
subiacens. In coeco bistiuoco. miens int̃ pa¬
shionei. dĩ ⁊ ꝓxum. dilectione p̃fulgens.

Expanded text:
orum. In bysso retorta, caro castitate renitens. In hyacintho, mens superna desiderans. In purpura, caro passionibus subjacens. In cocco bis tincta, mens inter passiones Dei et proximi dilectione praefulgens.
Abbreviated transcription (Latin):
diatur in corde suo ut subu̾tat te in foueam. In oclis suis lac̾mate
inimicus. ⁊ si inuen̾it tempꝰ: ñ saciabit᷑ sanguine. Si incur¬
rerint tibi mala inuenies eũ illic pͥorem. In ocłis tuis laemat᷑¬
minicus. ⁊ quasi aduuians suffodiet plantas cuas. Capit suũ
mouebit. ⁊ plaudet maiu ⁊ mnulta susurrans cõmutabit uultũ¬
suũ. Qui cetig̾it picem inquinat᷑ ab ea. ⁊ qui cõmunicau̾it su¬
ꝑbo induet suꝑbiam. Pondus suꝑ se collit qui honestiori se¬
cõmimicat. ⁊ diciori de ne soctus fueris. Quid cõmunicabit ca¬
cabus ad ollam: quando eñ se colliseritit confringget᷑. Dues in¬
uste eggit. ⁊ fremet. panꝑ aũt lesus cacebit. Si largitꝰ fueris.
assumet te. ⁊ si ñ habueris cdelinquet te. Si habes comuuet tec̃.
i euacuabit te up̃e ñ dolebie suꝑ te. Si necessarius illi fueris:
supplantab̾ ce. & subridens spem dabit uarrans tibi omĩa bona.
idicet. quid opiis ẽ tibi: ⁊ confundet te uerbis suis donet te ex¬

Expanded text:
diatur, ut subvertat te in foveam. In oculis suis lacrymatur inimicus, et si invenerit tempus, non satiabitur sanguine. Si incurrerint tibi mala, invenies eum illic priorem, et quasi adjuvans suffodiet plantas tuas. Caput suum movebit et plaudit manu, et multa susurrans commutabit vultusuum qui tetigerit picem inquinabitur ab illa et qui communicaverit superbo inducet superbiam pondus super se tollit qui honestiori communicat et ditiori te ne socius fueris quid communicabit caccabus ad ollam quando enim conliserint confringetur dives iniuste egit et fremebit pauper autem laesus tacebit si largitassumet te; et si non habueris, derelinquet te. Si habes, convivet tecum, et evacuabit te, et ipse non dolebit super te; si necessarius illi fueris, supplantabit te, et subridens spem dabit, narrans tibi bona, et dicet: Quid opus est tibi? Et confundet te in cibis suis, donec te ex
Abbreviated transcription (Latin):
immutabit᷑ tempꝰ ⁊ hec omia citata in ocłis dĩ. homo sapiẽs
in om̃ib metiit.: ⁊ in cdieb cdelictoꝵ attendet ab inhercia. Omĩs.

Expanded text:
mutatur tempus et haec omnia citata in oculis Dei homo sapiens in omnibus metuet et in diebus delictorum adtendet ab inertia omnis
Abbreviated transcription (Latin):
in .ii. Auasi astriti aggnoscũt sapiãm. ⁊ sen¬
sati in u̾bis oꝑe demonstrant prudentiã.
piggri fuerimus ñ mͦ deerunt nob̾ solacia
temꝑalia. imo auiie nr̃e bona fut᷑a. qũ tẽ¬
poralis elemosina remitĩabit᷑ m̾cede et̾na.

Expanded text:
i. Quasi astuti agnoscunt sapientiam, et sensati in verbis opere demonstrant prudentiam. e. Si enim pigri fuerimus, non modo deerunt nobis solatia temporalia, imo animae nostrae bona futura: quando temporalis eleemosyna remunerabitur mercede aeterna.
Abbreviated transcription (Latin):
giptum. portans uirgam dei in manu
sua. Bixitq ei dominiis reuercenti in egip¬
tum uide ut omnia ostenta que posui in
manu tua. facias coram pharaone. Ego indu¬
rabo cor eius. & non dimict& ppłm. Dicesq¬

Expanded text:
gyptum, portans virgam Dei in manu sua. Dixitque ei Dominus revertenti in Aegyptum: Vide ut omnia ostenta, quae posui in manu tua, facias coram Pharaone: ego ir ejus, et non dimittet populum. Dicesq
Abbreviated transcription (Latin):
scłi uaciiũ. ⁊ ad qiuetẽ silentũ. Uba eñi sapĩe. silentio ⁊ quiete discuit᷑. hi  ioco pot̾is. dño ĩmolare legẽ a

Expanded text:
i vacuum, et ad quietem silentii. Verba enim sapientiae in silentio et quiete discuntur. In hoc loco poteris Domino immolare legem
Abbreviated transcription (Latin):
u̾b̾ib ꝑsequunt᷑ flagellari
uibet scͥbas hebreoꝵ ꝓaleaꝰ
cipi h minidi tradiđunt:
ꝓsꝑe agunt. onũa ut pu-¬
tait felicit̾ eueruun. Ser¬

Expanded text:
us persequuntur. Flagellari jubet scribas Hebraeorum, paleas cipi hujus mundi tradiderunt, prospere agunt; omnia, ut putant, feliciter eveniunt: ser
Abbreviated transcription (Latin):
yses ⁊ aarm .i ꝓpħicus ⁊ sacdotał serina aui¬
mã sollicttat aͥd seriueiũ di. eure de scło-
reruntiare om̃ib q̃ possidet.
attende legi. ⁊ ubo dĩ. Continu
rent. ne militent. ne agãt
aliqͥd quod ꝓsit. relictis reb
uecessariis. meptias sectan¬
laborare noluat. ⁊ ocũ ocib¬
nes q̃runt. ħ erant tõ u̾ba

Expanded text:
icus et sacerdotalis sermo animam sollicitet ad servitutem Dei, exire de saeculo, renuntiare omnibus quae possidet, attendere legi et verbo Dei: continuorent, ne militent, ne agant aliquid quod prosit, relictis rebus necessariis ineptias sectanLaborare nolunt et otii occasiones quaerunt: haec erant tunc verba
Abbreviated transcription (Latin):
simꝰ dm̃ uidẽ Princeps uͦ egapti. uͥ uid se
uehem̃tiꝰ urgeri. at dimittat ppłm di. scđo
loco cup ĩpet᷑re ut ñ longiꝰ abeant. neto¬
tũ iduũ ꝓficiseant᷑. dicẽs ñ lange ab eatis.
ñ uult longe a se sieri ppłm dĩ. Uult enĩ
siñ facto ł ĩ sermone peccare. si ñ ĩ serino
duas. In aliis totũ tͥduũ possid. B̾ati u illi
qͥtotũ tdluũ ab eo recedunt.

Expanded text:
ero Aegypti ubi videt se vehementius urgeri ut dimittat populum Dei, secundo loco cupit impetrare ut non longius abeant, ne totum triduum proficiscantur, dicens: Ne longe abeatis. Non vult longe a se fieri populum Dei. Vult enim, si non in facto, vel in sermone peccent; si non in sermone, bere. In aliis totum triduum possidet. Sed beati qui toto triduo ab eo recedunt.
Abbreviated transcription (Latin):
quini. Mois gͦ aut debi¬
litas cor is. pastor ñ mi¬
putat᷑. si eꝰ curã strenue
gessit. ⁊ quasi dõ p̃sen¬
te alit̾ dãpnũ redde con¬
pelletur. uñ. ħ exibit

Expanded text:
quimur. Mors ergo aut debilitas pecoris pastori non imputatur, si ejus curam strenue gessit, et quasi Deo praesente; aliter damnum reddere compellitur
Abbreviated transcription (Latin):
¶ualde detestabile ẽ dõ sac̾ficium qd̃ orbati
patris dolori comꝑat᷑. Edam ponsant quanta
t̾buunt: ñ quanta rapuuit ⁊ congretgant mer¬
cedes ⁊ mittunt eas in saccũ ꝑtusum. In sacco
Aui eͦ quanta largunt᷑ aspiciuitt. s ñ qñta ra¬
puint in sacco ꝑtuso mercedes mittirat. quia
eas in syem fiducie sue intuentes conggeri it
nem. Quri hunc uiolent̾ collit quasi in¬

Expanded text:
alde detestabile est sacrificium, quod orbati patris dolori comparatur. Quidam pensant quanta tribuunt, et non quanta rapiunt. Et congregant mercedes, et mittunt eas in saccum pertusum. In sacco Qui ergo quanta largiuntur aspiciunt, sed non quanta rapiunt, in sacculo pertuso mercedes mittunt, quia eas in spem fiduciae suae intuentes congerunt, snem. Qui hunc violenter tollit, quasi
Abbreviated transcription (Latin):
emptore de uendicione. cũ uiro luudo de graciis agendis. cũ
ummpio depietate. c̃ in honesto de honestate. c̃ oꝑario agͣrio de
omi oꝑe. Cũ oꝑario annuali de consũmacione ann. c̃ seruo
piggco de multa oꝑatione. ñ atcendas his in omĩ consilio. S ẽ
uiro sco assiduis esto. quẽ cũ q coggnou̾is obseruautẽ timorẽ

Expanded text:
agendis cum impio de pietate cum inhonesto de honestate cum operario agri de omni opere cum operario annuali de consummatione anni cum servo pigro de multa operatione non adtendas his in omni consilio cum ncto adsiduus esto quemcumque cognoveris observantem
Abbreviated transcription (Latin):
siliariꝰ insemet ip̃o. A consiliario malo serua animã tuam.
pͥus seito que sit illiꝰ necessĩtas. ⁊ ip̃e ii animo suo coggitab
ne forte mittat sudẽ in t̾ram ⁊ dicat tibi. Bona ua tua ẽ. ⁊
stet econtrario uicdẽ qͥd tibi eueniat. Cũ uiro irreligioso trac¬
ta de scĩtate. ⁊ cũ iuiusto de iusticia. cũ muliere de his que

Expanded text:
semet ipso a consiliario serva animam tuam prius scito quae sit illius necessitas et ipse enim animo suo cogitabit ne forte mittat sudem in terram et dicat tibi bona est via tua et stet e contrario videre quid tibi eveniat cum viro inreligioso tracta de sanctitate
Abbreviated transcription (Latin):
¶dẽ alr̃ si egiptũ fugias .i.
ignorantie tenebras. si se¬
currat aũ mare i. cont᷑di¬
centiũ fluctꝰ. ꝑ cute ⁊ tu
obluccaites idas. uga¬

Expanded text:
er, si Aegyptum fugias, id est ignorantiae tenebras, si securrat autem mare, id est, contradicentium fluctus, percute et tu obluctantes undas vir
Abbreviated transcription (Latin):
excrisare. de uocis gra
cilis uocis fuit ut nec
ab imo posset audiri¬
.in forte regis fastus. ñ
mo loqui.¬

Expanded text:
excusare de uocis gracsi tam gracilis uocis fuit. ut nec ab uno homine posset audiri. an forte regius fastus non eos mo loqui
Abbreviated transcription (Latin):
homo frugi his que tibi apponunt᷑. iñ cũ manducas multũ odio ha¬
bearis. Ce:ssa por causa cdiscipline ⁊ noli numꝰ ẽẽ ne forte offendas. Et
si in meclio multoꝵ seclisti pͥor illis ñ extendas manũ tuã. nec prior

Expanded text:
t non cum manducas multum, odio habearis. Cessa prior causa disciplinae, et noli nimius esse, ne forte offendas. Et si in medio multorum sedisti, prior illis non extendas manum tuam, nec prior
Abbreviated transcription (Latin):
tatesq cohercent. ⁊ simił ignẽ peniten¬
tie. ut dicat. ñne cornr̃m. ardens erat
ĩ nob̾. He locustat᷑ ab ea sub dũc exeni¬
pla qͥb depascant᷑ os inqͥeti n tͣbidi matꝰ
eiꝰ ut discat om̃ia scđ ordinẽ fac̾e U uͦ
sufficient̃ fuerit castigata ꝓ matib. cũ
auctorẽ u̾b̾m senserit. ꝯficens. q d̾igitꝰ¬

Expanded text:
sque coerceat; et simul ignem poenitentiae, ut dicat: Nonne cor nostrum ardens erat in nobis ? Nec non locustarum ab ea subducit exempla, quibus depascantur omnes inquieti et turbidi motus ejus, ut discat omnia secundum ordinem facere. Ubi vero sufficienter fuerit castigata pro moribus, cum auctorem verberum senserit,
Abbreviated transcription (Latin):
ad moysen: ñ audice pharao uos. ut
młta signa fiant ĩ t̾ra egipti. Moy¬
ses autẽ ⁊ a aron fecerunt ostenta q̃
scͥpta sunt coram pharaone. & indu¬
rauit dñs cor pharaonis nec dimisit
filios urł de t̾̃ra sua. Dixit quoq dñs¬

Expanded text:
ad Mosen non audiet vos Pharao ut multa signa fiant in terra Aegypti Moses autem et Aaron fecerunt omnia ostenta quae scripta sunt coram Pharaone et induravit Dominus cor Pharaonis nec dimisit filios Israhel de terra sua dixit quoque D
Abbreviated transcription (Latin):
locũ ꝑueniamꝰ. Indurauit dĩis cor pharaonis.
⁊ noluit dimitt̾ẽ eos. Pyitq pharao ad moy sen
Quoc̃q enĩ die apparueris mͥ: morieris. Respondit
moyses. Ita fice ut locutus es. Non udebo ultra
miteoe uos. ⁊ exire cõpelloe. Dices gͦ omĩ plebi. ut
postul&e uir ab amico suo. ⁊ mulier a uicina sua.

Expanded text:
locum perveniamus. Induravit autem Dominus cor Pharaonis, et noluit dimittere eos. Dixitque Pharao ad Mosen: Rquocumque die apparueris mihi, morieris. Respondit Moses: Ita fiet ut locutus es, non videbo ultramittet vos, et exire compellet. Dices ergo omni plebi, ut postulet vir ab
Abbreviated transcription (Latin):
uicnioꝵ uasis aureis ⁊ ar¬
genteis sub latis discedẽ iu¬
bent᷑. Qͥ ad sina. inontẽ du¬
cti. accepta lege. mox audi¬
unt. ñ ꝯcupisces rẽ ꝓximi
ꝑcussi maxillã alt̾am. iubẽ

Expanded text:
um vasis aureis argenteisque sublatis, discedere jubentur. Qui ad Sinam montem ducti, accepta lege mox audiunt: Non concupisces rem proximi percussi maxillam alteram jubent
Abbreviated transcription (Latin):
em̃datiorẽ dirigat cursũ. Sic gͦ ĩ aĩa. quã
tice plebi. ut exeat đ ꝓfãdo iuadat ni¬
columis. s ĩ iiqͥtate ꝑmaneas. ⁊des¬
cendat tanꝙ̃ plimbũ ĩ aꝙͦ ualidissim̃ã.
egipti. qualis nec ante fuit. nec pꝰea
futurus ÷ Apud autẽ om̃s filios isrł.
non mutiet canis ab homĩe usq ad
pecus. ut sciatis qͦnto miracło diui¬
dat dñs egiptios & isrł̃. Descendent q¬

Expanded text:
endatiorem dirigat cursum. Sic ergo in anima, quam ticae plebi, ut exeat de profundo et evadat incolumis, sed in iniquitate permaneat, et descendat tanquam plumbum in aquam validissimam. egypti, qualis nec ante fuit, nec postea futurus est. Apud omnes autem filios Israel non mutiet canis ab homine usque ad pecus, ut sciatis quanto miraculo dividat Dominus Aegyptios, et Israel. Descendentq
Abbreviated transcription (Latin):
amiciciam bonam. ab pͣnicis tuis seꝑare. ⁊ ab amicis tuis attende.
amicus fortis ꝓtectio fidelis. Qui aũt inuenit illum: inuenit
thesaurum. amieo ficleli nulla cõꝑatio ẽ. ⁊ ñ ẽ digna ponełatio
auri ⁊ argenti contra bonitatem ficlĩ illius. amicus fideł medi¬
camentũ uite. & immortalitatis. ⁊ qui metuunt dnmͣ inueuient
illum. Quui cimec cliũm eque habebit amiciciam bonã. qm̃ scd̃m
illũ erit amicus illiꝰ. fili auiuentute tua excipe doct̾nã. ⁊ usq

Expanded text:
amicitiam bonam ab inimicis tuis separare et ab amicis tuis adtende amicus fidelis protectio fortis qui autem invenit illum invenit thesaurum amico fideli nulla est conparatio et non est digna ponderatio auri et argenti contra bonitatem fidei illius amicus fidelis medicamentum vitae et inmortalitatis et qui metuunt Dominum inveniunt illum qui timet Deum aeque habebit amicitiam bonam quoniam secundum illum erit amicus i
Abbreviated transcription (Latin):
uorum eiꝰ. ⁊ insecutus ẽ eos. S ⁊ cũ moyses det̾ra
madian. ad egiptũ imttit̾. ⁊ p̃cipit̾ ei face̾ ꝓdigia.
additur. facies ea in conspectu pharaanis. Ego aũ
dimisit ppłm. & dicit diis ad moy¬
sen & aaron. Lollite plenas manus
cineris de camino.⁊ spargat illũ mo¬
yses in celum corã pharaone. sitq
pulius ꝑ omnẽ t̾ram egipti. Grunt
enim in homĩb & uimĩtis ulcera ue

Expanded text:
vorum ejus, et insecutus est eos. Sed et cum Moyses de terra Madian ad Aegyptum mittitur et praecipitur ei facere prodigia, additur: Facies ea in conspectu Pharaonis: Ego autem dimisit populum. Et dixit Dominus ad Moysen et Aaron: Tollite plenas manus cineris de camino, et spargat illum Moyses in coelum coram Pharaone. Sitque pulvis super omnem terram Aegypti: erunt enim in hominibus, et jumentis vulnera, e
Abbreviated transcription (Latin):
scit. homo aũ semꝑ moui pot̾. Ca tefrenare
iotũ pot̃ tibi domimatioñẽ ronis cator dedit.
cibi p̃cepta contiuentie tanquã ĩ bestias inferi¬
cos lora cancessit. Cẽnes quod pecus ñ pot̃. ⁊¬
sꝑas quod ñ pot̾. laboras in continendo: ñ pecꝰ.
Gaudebis ni et̾nitate ñ pecns. Si opus fatigat:
re. ñ tanquã pecus in om̃ia laxare Quod si

Expanded text:
 et refrenare motum potest. Tibi dominationem rationis creator dedit, tibi praecepta continentiae, tanquam in bestias inferiores, lora concessit. Tenes tu quod pecus non pots non potest. Laboras in continendo, non pecus. Gaudebis in aeternum, non pecus; si opus fatigat, re non tamquam pecus in omnia relaxare. quod si
Abbreviated transcription (Latin):
dictũ ũ est ingͣuatũ est cor pharao¬
rus. s inguauit pharao cor suũ.Sie
utiq in om̃ib plagis. Aualinitate¬
eñi hominis est origa iutioꝵ. Mo¬
uent᷑ aũ causis corda hominũ aha
sic. alia uͦ sic. ⁊̃ ñ diu̾sis cansis. sepe

Expanded text:
atum est cor Pharaonis, sed ingravavit Pharao cor suum. Sic utique in omnibus plagis. A voluntate hominis est origo vitiorum. Moventur autem causis corda hominum, alia sic, alia vero sic, etiam non diversis causis, saepe
Abbreviated transcription (Latin):
Qui enĩ uult ab illecebris mundi abstine̾.
⁊ in xp̃o pie uiuuẽ: ꝑsecucionẽ patit᷑. dũ eni
accingi diuino feruicio ꝑꝑat bellũ diabo¬
li contra se excitat. ⁊ dũ ałia uicia subdit
aliis reluctat᷑. ⁊diuina dispensacione agi¬
t᷑. ut suꝑet ⁊ suꝑet᷑. ne extollat᷑. S qr hu¬
militas.i paciencia illi necessaria ẽ. seqͥt᷑.

Expanded text:
abstinere, et in Christo pie vivere, persecutionem patitur. Dum enim accingi divino servitio praeparat, bellum diaboli contra se excitat, et dum alia vitia subdit, aliis reluctatur, et divina dispensatione agitur, ut superet et superetur, ne extollatur. Sed quia humilitas et patientia i
Abbreviated transcription (Latin):
quis ur̃ni uolens turrem edificare. ñ pruis
sed eiis computat sũptus. si habeat uñ ꝑficiat:
Ista gͦ turris exhis ardua:⁊ excelsa u̾tutib Q
uidens pharao dic̃. Crrant isti. apud pha¬
raonẽ. qui dñi sequit᷑ errare dr̃ qr iter

Expanded text:
Quis vestrum volens turrim aedificare, non prius sedens computat sumptus, si habet unde perficiat? Ista est ergo turris ex his ardua et excelsa virtutibus; quod videns Pharao dicit: Errant isti. Apud Pharaonem, qui Deum sequitur errare dicitur, quia iter
Abbreviated transcription (Latin):
ta ẽ difficultas. multꝰ labor. multe eñ tẽ¬
ptones nob occurr̃. multa offendida. uo¬
lentib age q̃ dĩ s̃. dem̃ ĩ fide multa iue¬
nies toituosa. płnnas qͥstiones. obiectiones
ħeticoꝵ. contͦdictiones infideliũ. ħgͦ it̃ agendũ

Expanded text:
ta est difficultas, multus labor: multae enim tentationes nobis occurrunt, multa offendicula, volentibus agere quae Dei sunt. Deinde in fide multa invenies tortuosa, plurimas quaestiones, objectiones haereticorum, contradictiones infidelium: hoc ergo iter agendu
Abbreviated transcription (Latin):
mor sc̃oꝵ audit᷑. Iubet᷑ moꝵ sef uͥga ꝑcu¬
de mare. ⁊t ingͥdiente ppło dĩ. cedat :i a¬
q̃ q̃ ti mebant deetra leuaq murus ef¬
fecte. ñ solũ ꝑnitiẽ nesciant. s ⁊̃ muni¬
m̃ eribeant. soliditatẽ recepit liquor. ⁊ so¬
lũ maris arescit ĩ pulu̾em. Bonitatẽ c̾ato¬
ris intellige si naluntati eiꝰ optemꝑei. si
legẽ eiꝰ seqͥris: Cleñita tͥ amt᷑ nat᷑am serui

Expanded text:
. Jubetur Moses virga percutere mare, ut ingredienti populo Dei cedat, et aquae quae timebantur, dextra laevaque murus effectae, non solum perniciem nesciant, sed etiam munimen exhibeant. Soliditatem recipit liquor, et solum maris arescit in pulverem: bonitatem Creatoris intellige, si voluntati ejus obtemperes, si legem ejus sequaris, element
Abbreviated transcription (Latin):
uit intͣ castra egipti¬
na nub ppło di. effi-¬
cit᷑ murus. egiptiis ĩ¬
ponit tenebras. ñ tr̃a¬
ffert᷑ colũpna ignis
ad egiptios. ut iudeãt
lucẽ. s nub̾ in in tene¬
bris maneant. qr dile¬
xer̃ tenebras. ñ lucẽ.
⁊ tu gͣ. si ab egiptiis re¬
cendas. si de patestate
demionii effugias. ii¬
de quanta tibi p̃ꝑan¬
t̃ auxilia. dũ mͦ infide
fortis ꝑmaneas nec e¬
giptioꝵ equitatꝰ ⁊ qua¬
drige ꝑt̾reant. ne re¬
clames contꝰ dĩ legẽ .i.
moysen.dicens. Tanꝗͣ n
eẽnt sepulera ĩ egipto.
ita edixxisti nos. ic.¬
¶Ap̃s nubes ⁊ colũpna.q rectus ⁊ fir¬
mus ⁊ fulciens infirmitate nram. nocte
lucens. ꝑ diem ñ lucens. ut qui ñ uidã
tribulatio. tanꝗͣ ignis lucebit iustil. ⁊
ardebit iniustis.
¶Rx. Uideamꝰ. que uia p̃cipit̾ eligen¬
da. de othon inquit. coniisi. iter facite. int̃
epauleũ.⁊ magdalori. quad ẽ cant᷑ be¬
elsephon. ic̾. Epauleũ. ascensio tortuosa
Magda lou turris. Beelsephon ascensio

Expanded text:
avit inter castra Aegyptina nubis populo Dei efficitur murus: Aegyptiis imponit tenebras; non transfertur columna ignis ad Aegyptios, ut videant lucem: sed nubis, ut in tenebris maneant, quia dilexerunt tenebras, non lucem. Et tu ergo si ab Aegyptiis recedas, si de potestate daemonum fugias, vide quanta tibi praeparantur auxilia, dummodo in fide fortis permaneas: nec Aegyptiorum equitatus et quadrigae perterreant, nec reclames contra Dei legem, id est Moysen, dicens: Tanquam non essent sepulcra in Aegypto, ita eduxisti nos. s nubes et columna, quia rectus, et firmus, et fulciens infirmitatem nostram; quia nocte lucens, per diem non lucens, ut qui non videntribulatio, tanquam ignis lucebit justis, et ardebit injustis.. Videamus quae via praecipitur eligenda. De Othon, inquit, conversi, iter facite inter Epauleum et Magdalum, quod est contra Beelsephon, etc. Epauleum ascensio tortuosa, Magdalum turris, Beelsephon ascensio
Abbreviated transcription (Latin):
cabile uidet᷑ infidelib. Si dicis dnm̃ ma¬
iestatis cructfixũi. filiũ hominis eẽ qui de
celo descendit tortuosa uident᷑ ħ ⁊ diffici¬
lia. Qui audit. nͥ cũ side audiat: dic̃ qr
errant isti. S tu fixus esto in hac fide. sci¬
ens quia ds̃ ostendit. tãi hanc uiã fidĩ.
qui ait. Collentes de ethan castra: colloca¬
te. int̾ epauleũ. ⁊ madagdalon.¬

Expanded text:
c in infidelibus. Si dicis Deum majestatis crucifixum filium hominis esse, qui de coelo descendit: tortuosa videntur haec et difficilia; qui audit nisi eum fide audiat, dicit quia errant isti. Sed tu fixus esto in hac fide, sciens quia Deus ostendit tibi hanc viam fidei, qui ait: Tollentes de Othon castra, collocate inter Epauleum et Magdalum.
Abbreviated transcription (Latin):
.i. qͥ doctor ec̃ desicł̾at añꝗͣ discat. ł alioꝵ cau¬
inosus. ⁊ peccanciũ p̃uitati ñ ꝯsencias. ñ solũ
tatẽ ficdĩ it̾mitẽ u̾itatis ñ eustodiunt. n laborẽ
uanũ in libris ꝯponiendis expendurit. retoriea.⁊
dialetica arte copiosi. nec ĩmunes st̃ a delicto. q
meditacio eoꝵ ẽ in edolo. Uñ eccłiastes. fili ne faci¬

Expanded text:
i doctor esse desiderat antequam discat; vel, aliorum cauriosus, et peccantium pravitati non consentias. Non solum tatem fidei, et tramitem veritatis non custodiunt, et laborem unum in libris componendis expendunt. Rhetorica et dialectica arte copiosi: nec immunes sunt a dilecto, quia meditatio eorum est in dolo. Unde Ecclesiasticus: Fili, ne faci