comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
caͦ.ꝯ. Oma cõtiuentia m̃iti amplioris ẽ red¬
dere n̾o debitũ cõnigale uris ẽ coĩs. exigere
ant̾ ultra gu̾andi nccitatẽ culpe ẽ uenialis.
fornicari porro nre thori ẽpuniendi cumim.
cau̾e tũ caritas cõnigalis. ne dũ s̾ auent. uñ
amplius honoretur. cõnigiũ faciat. nñ iuste
dampnetur. Quieĩ diuctit uxorem suam
excepta cã fornicatoĩs fac̃ eam mechari. Li. pͥo¬

Expanded text:
plioris est, reddere uero debitum coniugale nullius est criminis, exigere autem ultra generandi necessitatem culpae uenialis, fornicari porro uel moechari puniendi criminis, cauere debet caritas coniugalis, ne, dum sibi quaerit, unde amplius honoretur, coniugi faciat, unde damnetur. qui enim dimittit uxorem suam excepta causa fornicationis facit eam m
Abbreviated transcription (Latin):
erat uirtus. ⁊ cũ sic uolui curt̾e. ubi magis
starecrecebam. ibi mag̃ cecidi. fc̃s q sũ mag̃
retro ⁊ nõ añ. ⁊ ad credebã ꝯsequi longius elõ¬
gatũ ẽ ame. dic ꝑ mła silĩa uires meas ꝓbãs
cognosco mĩc qm̃ illumĩasti me. qm̃ qd mag̃¬
faciã. id ꝓficiã. fiebat q post. necħ nec illud.
aderat uolũtas. nõ erat fatultas. Ab erat uo¬

Expanded text:
erat virtus. Et cum sic volui currere; ubi magis stare credebam, ibi magis cecidi; factusque sum magis retro, et non ante; et quod credebam consequi, longius elongavit a me. Sic per multa similia vires meas probans cognosco nunc, quia illuminasti me, quoniafaciam, illud perficiam; fiebatque post nec hoc, nec illud. Aderat voluntas? non erat facultas. Aderat
Abbreviated transcription (Latin):
tritico ⁊ palea. ubi mͥ licet ĩ melius ꝯmu¬
tari. nõ mͥ opus ẽ in seꝑari. Si quos tales
ñidare nõ possum. Fugio paleani. ne hoc
sim. nõ aream. ne nich sim. Et infra. Non¬
orb̾. qr ⁊ mare plenũ ẽ amaris fluctibus.

Expanded text:
traditorem, ubi mihi licet in melius commutari, non mihi opus est inde separari. si quos tales mendare non possum. fugio paleam, ne hoc sim, non aream, ne nihil sim. Proinde noorbis, quia et mare plenum est amaris fluctibus,
Abbreviated transcription (Latin):
senette que media deferuet etas se n̾a cohi¬
nora. Sic ⁊ cet̾a ꝙͣto districtõrib elimãda
sunt aĩadu̾sionib. si ĩ locis deo sacratis: In
tp̃ib festis dõ dicatis ĩetate disc̾tiori.ĩ psdĩs
Nõne cuiplus cõmittit᷑. płs ab eo exigitur.
Nõne inuiꝰ ẽ hoĩem occroisse ꝙͣ hoĩes. non¬
ne leuius ẽ semel deliquisse ꝙ̃ tenties. nõue
celeriorẽ ꝯsequitur ueĩam ex ntͣcitate ceci¬
disse ꝙͣ ex nolũtate. Et ꝙͣmis ubicũq pcet¬

Expanded text:
senectuti, quae media defervet aetas severa cohinora: sic et caetera quanto districtioribus eliminanda sunt animadversionibus, in locis Deo sacratis, in temporibus festis Deo dicatis, in aetate discretiori, in personis imioribus. Nonne cui plus committitur, plus ab eo exigitur? Nonne minus est hominem occidisse, quam homines? Nonne levius est semel deliquisse, quam centies? Nonne celeriorem consequitur veniam ex necessitate cecidisse, quam ex voluntate? Et quamvis ubicumque pe
Abbreviated transcription (Latin):
tentes. tñ ip̃i irrident. Confite̾t᷑ q̃ nõ fece¬
rũt ĩt̾ponentes. reuelata nelantes. ut fic
ite ĩ eodẽ. ⁊ pcc̾m demidasse. et deuidatu
obumbrasse. de quosac̾tos tũc ĩcertior re¬
qui de ominibz nichil excipiens. et nichil ex
nomine detegens semet in famando ag

Expanded text:
on fecerunt interpolantes, revelata velantes; ut sit idem in eodem peccatum denudasse, et denudatum obumbrasse, de quo sacerdos tunc incertior requi se de omnibus, nihil excipiens, nihil ex nomine detegens, semet infamando ag
Abbreviated transcription (Latin):
ut castehẽatis. Nam et slizabeth aue longe¬
iis temporib caste cũ marito iux̾at. et ambo
fideles añ deñ fuerant meruit. iam de mortuo
semie hr̃e filiũ. qui ⁊ sci̾tate pentes oruaret. ⁊
p̾dicatõe multe⁊ ĩfideles cõn̾tet. Q ut dicit lͦ.¬
ne dignissum sapĩe studio cũcõingib dediti

Expanded text:
ut caste habeatis. Nam et Elisabeth quae longaevis temporibus caste cum marito vixerat, et ambo fideles ante Dominum fuerant, meruit jam de emortuo semine habere filium, qui et sanctitate parentes ornaret, et praedicatione multos infideles converteret . Itne dignissimi sapientiae studio cum coniugibus dediti
Abbreviated transcription (Latin):
aĩaꝵ nr̃aꝵ remedio accentiꝰ cogitannus. ñ
debemꝰ ꝑalpare queꝙ̃. nec uosꝰ. nec nos.
Cofiteani᷑ pcc̃a nr̃a. nõ excusemꝰ. tufecisti. tu
reus es. tu ꝯfitẽ. t ignoscit᷑. Si aut̃ dicas nõ
ego feci. ubicũa u̾bis excusare uolu̾us pcc̃m

Expanded text:
ntius cogitemus, non debemus palpare quemquam, nec nos nec vos. Confiteamur peccata nostra, non excusemus: tu fecisti, tu reus es; tu confitere, tibi ignoscitur. Si autem dicis, Non ego feci; ubicumque verba excusare volueris, peccatum
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝯsulto at eũ referenda funt tus delicta.¬
⁊ ip̃i iã erũt p̾sentãda. Nõ eĩ talis p̾senca
tõ erit ĩfructuosa. Et qd̾ forfican oblitus
p̾t̾iniẜas debitoribus tuis ex corde diuncte
debita sua. ⁊ om̃s hoĩes ĩden dilige pp̃teñ.¬

Expanded text:
ad Deum referenda sunt tua delicta, ipsi jam tunc erunt praesentanda: non enim talis praesentatio ultra erit infructuosa. Et quod forsitan oblitus praetermiseram, debitoribus tuis ex corde dimitte debita sua, et omnes homines in Deum propte
Abbreviated transcription (Latin):
ut sanetur. Hoc ẽ escurã gerere ꝓ delicto. semꝑ
uiti semp intende̾. semꝑstudiose ⁊ ceduio a¬
ge̾ ut sanes pcc̃m. Ecce de die ĩdiem plãgis
bccũtim̃. s forte lacͥme currũt. ⁊ ninius ces¬
digens dedato tuo. ut ⁊ tu gauteas de dato

Expanded text:
ut sanetur? Hoc est enim curam gerere pro delicto, semper niti, semper intendere, semper studiose et sedulo agere ut sanes peccatum. Ecce de die in diem plangis peccatum tuum, sed forte lacrymae currunt, et manus cesaudeat indigens de dato tuo, ut et tu gaudeas de dato
Abbreviated transcription (Latin):
suadet. Optat Ab solu̾e ꝯficentes ne cõtu¬
niates punire cogat᷑. Quare admoĩtõ dĩ¬
te facit solicitũ. ne seneritas faciat puin¬
hen cur erubescis ꝯfit̾i. qd face̾ nequaꝙͣ
erubisti: lautuis ẽ cora mio aliꝙͣtulum

Expanded text:
icta persuadet: optat solvere confitentes, ne contumaces punire cogatur. Quare admonitio Dei faciat sollicitum, ne severitas faciat puniHeu! cur erubescis confiteri, quod facere nequaquam erubuisti? Melius est coram uno aliquantulum
Abbreviated transcription (Latin):
dõ iubẽte fu̾imꝰ ꝯfessi. Quio enĩ celat pcͨa¬
tor qd dõ teste ꝯmisit. quid erubescit faceri
qui pct̃ĩs nõ erubint comq̾nari. Diluat
gͦ ꝯficento. qd pͤcanto infec̾at. Satisfatõe
abluat. qd̃ delictoꝵ macłis fordid au̾at. diͭ
cantior post delictũ. qͥ au fuit seguior. Se

Expanded text:
Deo jubente confessi. Quid enim celat peccator, quod Deo teste commisit? Quid erubescit fateri, qui peccatis non erubuit coinquinari? Diluat ergo confitendo, quod peccando infecerat; satisfactione abluat, quod delictorum maculis sordidarat: sit caut
Abbreviated transcription (Latin):
sus es nõ ciudeli. nõ ultori. nõ insidiatori
fitenti. time confiteri iudici honñ. ne for¬
te confessum puniat. deo noli timere ꝯ¬
6c. Tua ñcuntatẽ confitere. grãm dei cõ¬
fir̾e. te accusa. illũ gli̾fica. te rep̾hende il¬
lumi lairoa. ut ⁊ ip̃e ueĩens m̃eĩat te pu¬
uitorẽ tuũ. ut exhibeat se tͥ salnatorẽ tuũ.
dampnet. di nõ ꝯfessus lates confessus dã¬
ꝑuab̾is. Times confit̾iqͥ nõ ꝯfitendo ẽẽ nõ
potes occłtus. damꝑnab̾is tacitus. quipos¬
ut puniat suꝑbũ. Ergo tristis esto. añꝙͣ
tonfitearis. confessus exulta. qr sanab̾is.

Expanded text:
sus es; non ultori, non insultatori: fitenti. Time confiteri judici homini, ne forte confessum puniat; Deo noli: . Tuam iniquitatem confitere, gratiam Dei confitere; te accusa, illum glorifica; te reprehende, illum lauda: ut et ipse veniens inveniat te punitorem tuum, et exhibeat se tibi salvatorem tuum. damnet? Si non confessus lates, confessus damnaberis. Times confiteri, qui non confitendo esse non potes occultus: damnaberis tacitus, qui posut puniat superbum. Ergo tristis esto antequam confitearis; confessus exsulta, jam sanaberis.
Abbreviated transcription (Latin):
culpe tribuere qd̃ peccat᷑. ħ est nolũt suecul¬
pe tribue culpã suã. itaco a ͨ fortuuã aut fa¬
tũ ĩuei̾uit. qd accusent. aut dyabolo nõ cõ¬
sentire ĩpotestate nr̃a eẽ uoluit qͥ nos fecit.
aut aliã ñͣa ĩducũt q̃ nõ sit exdeo efluctu¬
antes miẜri errantes potius ꝙͣ ꝯfitentes
tõ ut eis ignoscat. nõ eĩ oportet ignosci. nͥ
dicenti p̾cam. Qui gͦ undet m̾ita aĩaꝵ sic
ordĩari adõ ut dũ sua cmq tͥbuñt᷑ pulcritu¬
do mu̾ficatis ulla ex ꝑte molet᷑ ĩ oĩbus

Expanded text:
e quod peccant, hoc est, nolunt suae culpae tribuere culpam suam. Itaque aut fortunam, aut fatum inveniunt quod accusent; aut diabolum, cui non consentire in potestate nostra esse voluit qui nos fecit; aut aliam naturam inducunt, quae non sit ex Deo, fluctuantes miseri et errantes, potius quam confitentes Deo, ut eis ignoscat. Non enim oportet ignosci, nisi dicenti: Peccavi. Qui ergo videt merita animarum sec ordinari a Deo, ut dum sua cuique tribuuntur, pulchritud
Abbreviated transcription (Latin):
ub̾ibus uuguł quoq ⁊ ignib agit᷑. ut
eruatur oris confessio. ut alũ sic cedant
m̃bra torm̾̃tis. ut pͥus corꝑis compago ⁊¬
saluatur. ꝙ dolorib aĩmꝰ ut sec̃tum faci¬
noris ꝓpaletur. Instant carnifices c̃bescũt
unt᷑ inscã. cũ claudit᷑ negando ꝯscĩa. cur¬

Expanded text:
ibus, ungulis quoque et ignibus agitur, ut eruatur ore confessio, et aliquando prius cedunt membra tormentis, ut corporis compago solvatur, quam doloribus animus, ut secretum facinoris propaletur. Instant carnifices, crebrescunt untur viscera, cum clauditur negando c
Abbreviated transcription (Latin):
dei adintormũ ĩtua potestate sit. utrum
ꝯsentias dyabolo. quare nõ mag̾ dõ quã
ip̃i obtẽꝑare lib̾as. Si eĩ solus dỹabolus
daret cõsiliũ. ⁊ ds tacet. hr̃es auo excusan
ꝑ scripturas diuinas audias ĩ ecc̃a. ꝙ nõ
debeas face̾ malũ. quare eligis mortẽ ⁊
deseris uitã ut magis ius seam dyabo¬
lũ ad luxuriã. ꝙͣ obtemꝑare xp̃o qͥ te ĩu¬
tat ad intã et̾nã. sẜ p̃s .a. Cõfessio insti¬

Expanded text:
Dei adjutorium in potestate tua sit, utrum consentias diabolo; quare non magis Deo, quam ipsi obtemperare deliberas? Si enim solus diabolus daret consilium, et Deus taceret; haberes quod excusare per Scripturas divinas audias in ecclesia quod non debeas facere malum; quare eligis mortem, et deseris vitam; et magis vis sequi diabolum ad luxuriam, quam obtemperare Christo qui te invitat ad
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ ⁊ culpã trãfferens ĩ auctorẽ. Istud p᷑¬
catũ młtoties ĩcurritur. s negletũ ignorat᷑.
Nõ itaq p̾cantes dicamꝰ. Nõaliud potuicũ
me cõstitm furẽ. qr deus fecit me paupem.
nec mirũ si deditus sũ fornicatõi. qr tałcreat᷑
fallit᷑ ua eĩ talis ẽ. ut poss quisq refist̾e̾ ma¬
lo cuise subicit ex arbitrio. Sunt eĩ qui defẽ¬
dũc culpã ĩ dei ꝓuidentia. reputãtes dĩ or¬
dĩatoĩ ⁊ ucc̃itati qd relictũ ẽ nolũtatr⁊ arbi¬
tru lib̾tati. dciuit eĩ d̃s qͥd fcũrꝰ eẽt qui ꝑec¬

Expanded text:
lpam transferens in auctorem. Istud peccatum multoties incurritur, sed neglectum ignoratur. Non itaque peccantes dicamus, Non aliud potui, cum me constitui furem, quia Deus fecit me pauperem. Nec mirum si deditus sum fornicationi, quia talis cfallitur. Natura enim talis est, ut possit quisque resistere malo, cui se subjicit ex arbitrio. Sunt autem qui defendunt culpam in Dei providentia, reputantes Dei ordinationi et necessitati, quod relictum est voluntati et arbitrii libertati. Scivit enim Deus q
Abbreviated transcription (Latin):
omel omł .e. Parcet tibi dens si parces tut. Cõ¬
cordia cũ fr̃e tuo aut forte tu ius ⁊ille nõ uult.
dufficit t̾. habes nĩ illũ doleas te soluisti. Dic
si ins ꝯcordare ⁊ ille nõ nult. Dic securus. di¬
nutte nob̃ debica nr̃a. sic̃ ⁊ nos dimictumis
inte. Ille nõ nult ignosce̾. Nõ nult tͥ dimttere

Expanded text:
 parce tu tibi, concorda cum fratre tuo. At forte tu vis, et ille non vult? Sufficiat tibi. Habes unde illum doleas: te solvisti. Dic, si vis concordare, et ille non vult; dic securus: Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus od peccavi in te. Ille non vult ignoscere, non vult dimittere
Abbreviated transcription (Latin):
confesẜ ĩ pri. Accipe sacͥficiũ confessionum
mearũ de manu lingne mee. quã formasti
et excitasti ut cõfiteatur noĩ tuo. ⁊ sana oĩa
ossa mea ⁊ dicent dũe quis silis tͥ. n eĩ doc
cludit ocłintuũ cor clansũ. nec manũ tuã
repellit duritia hoĩum. s soluis ⁊ cũ uoles.
aut miẜans aut iidicans. ⁊ nõ ẽ qͥ se abstõ¬

Expanded text:
NTVS. Accipe sacrificium confessionum mearum de manu linguae meae, quam formasti et excitasti, ut confiteatur nomini tuo, et sana omnia ossa mea, et dicant: domine, quis similis tibi? neque enim docet cludit cor clausum nec manum tuam repellit duritia hominum, sed soluis eam, cum uoles, aut miserans aut uindicans, et non est qui se abscon
Abbreviated transcription (Latin):
es. Cognosce te ĩfirmũ. cognosce te hoiem.
Cognosce te pcc̃orẽ. cognosce issũ qͥ te iusti¬
sicat. cognosce qr maculosus es. appeat ĩ
confessione tua macła cordis tui. et ꝑtine¬
bis ad gregẽ xp̃i. Quia confessio pctõrum

Expanded text:
es. Cognosce te infirmum, cognosce te hominem, cognosce te peccatorem; cognosce quia ille justificat, cognosce quia maculosus es. Appareat in confessione tua macula cordis tui, et pertinebis ad gregem Christi. Quia confessio peccatorum
Abbreviated transcription (Latin):
pe illa negatõe uitus urtutẽ tenebat. et
foras mẽdatiũ ꝓferebat. Cur gͦ lacrinus
diluit qd̃ ore negau̾at. si saluti sufficiebat
qd corde credebat. Cur loq̾us ĩcorde suo ne¬
ritatẽ. tã amaro flectu puniuit m̾datiu
qd corde auidẽ credroit ad iustitiã. s ore non¬

Expanded text:
in illa negatione intus ueritatem tenebat et foras mendacium proferebat. cur ergo lacrimis diluit, quod ore negauerat, si saluti sufficiebat, quod corde credebat? cur loquens in corde suo ueritatem tam amaro fletu puniuit mendacium, quod corde quidem credidit ad iustitiam, s
Abbreviated transcription (Latin):
membra talia. nũd̾ ẽ sine macła ⁊ ruga. huc
accedunt ⁊ illa pcc̃a. pro quibus cotdiana
nox totius ecc̃e ẽ. Dimutte nob̾ debita nostra.
A auib ne sp̃uales putaremꝰ alienos. nõ qͥ¬
cũq carualiũ. nec ip̃oꝵ quicũꝙ sp̃ualium.
s qui sup̃ pectus dm̃ discũbebat. ⁊ quẽ p̾ ce

Expanded text:
membra talia, nondum est sine macula et ruga. huc accedunt et illa peccata, pro quibus cotidiana uox totius ecclesiae est: dimitte nobis debita nostra. a quibus ne spiritales putaremus alienos, non quicumque carnalium nec ipsorum quicumque spiritalium, sed qui super pectus domini discumbebat
Abbreviated transcription (Latin):
illa tibi. Nã cũ sp̃s ĩpat membris corpis
ut huic desiderio ẜuiant. quo solus actẽ¬
ditim: uelud cũ assinnitur codex. cũ aliqͥd
bet. nõ cõcupiscẽtiã mouet. Hus ad q huiꝰ
bonis desiderus auib sola aĩa ꝯcupiscit.¬

Expanded text:
illam tibi . Nam cum spiritus imperat membris corporis, ut huic desiderio serviant, quo solus accenditur, velut cum assumitur codex, cum aliquidbet, non concupiscentiam movet. His atque hujusmodi bonis desideriis quibus sola anima c
Abbreviated transcription (Latin):
esto mͥ pccori. Nõ ille phisens tam sua sa
te̾ ad dolebat. In reb amppe insibłib ut
excelsa quisq ꝯtingat ĩ excelsũ erigitur.
Deus aut cũ oĩum sit excellentissimus.
nõ elatõne s hũilitate contigitur. dolus ds

Expanded text:
tori . Non enim ille pharisaeus tam sua sandere quod dolebat. In rebus quippe visibilibus, ut excelsa quisque contingat, in excelsum erigitur: Deus autem cum sit omnium excellentissimus, non elatione, sed humilitate
Abbreviated transcription (Latin):
sic cõfessionẽ pcc̃i fuginit. ut ip̃m sachan ac¬
cusent. se aut̾ nich̾ mali fecisse dicant. Et
cũ castigant᷑ aliqui ⁊ dr eis. quare ħ fecistis.
respondent qr dyabolus ħ fecit. nõ ẽ eĩ ml
plus gaudeat dyabolus. nͥ aũ hõ dicit ꝙ
ip̃e fecit ut peccaret. Qũ es dic̃ dy abolus ħ
fecit. nõ se accusat ⁊ dũ pcc̃a sua dissiłat cõ¬

Expanded text:
sic confessionem peccati fugiunt, ut ipsum satanam accusent; se nihil mali fecisse dicant. Et cum castigantur aliqui, et dicitur eis, Quare hoc fecistis? respondent, Quia diabolus hoc fecit. Non est enim unde plus gaudeat diabolus, nisi quando homo dicit quod ipse fecerit ut peccaret. Quando enim dicit, Diabolus hoc fecit, non se accusat
Abbreviated transcription (Latin):
gnat ꝯcupiscĩe malũ. nͥ continentie bonumi.
s̾unt aut̾ qui legẽ dei oĩo nescientes ma¬
las concupiscentias. nec ĩ hostib deputãt
eisq miserabłi cecitate ẜmentes. ssr ⁊ iara
btõs se putant. satiando eas potius ꝙͣ domã¬

Expanded text:
gnat concupiscentiae malum nisi continentiae bonum. sunt autem, qui legem dei omnino nescientes malas concupiscentias nec in hostibus deputant eisque miserabili caecitate seruientes insuper etiam beatos se putant satiando eas potius quam doma
Abbreviated transcription (Latin):
re ꝙ nuĩc ẽ. qñ mortis ꝯtemptõi resisticur.
Aliud ẽ adu̾sariũ nõ hr̃e. qd̾ tũc erit qñ mors
nonissĩa ĩnuica destruetur. Nã ⁊ ip̃a con¬
tinentia cũ frenat cohibetq libidies sił
⁊ appetit bonũ. ad cuiꝰ ĩmortalitatẽ tendi¬
mꝰ ⁊ appetit malũ. cũ quo ĩ hac mortali¬
tate contendimꝰ. illius quppe amatrix
⁊ expectatire huiꝰ u̾o ⁊ hostis et testis est.
Decus euĩ appetens ⁊ tecus fugiens. Nõ
utia ĩ cupiditatib frenãdis ꝯtinentia la¬
boraret. Si nichil nos contͣ qd decet lib̾et.
si nnch nr̃e bone uolũtati ex mala ꝯcupiscẽ¬

Expanded text:
rtis contentioni resistitur, aliud aduersarium non habere, quod tunc erit, quando mors nouissima inimica destruetur. nam et ipsa continentia, cum frenat cohibetque libidines, simul et adpetit bonum, ad cuius inmortalitatem tendimus, et respuit malum, cum quo in hac mortalitate contendimus. illius quippe amatrix et spectatrix, huius uero et hostis et testis est, et decus adpetens et dedecus fugiens. non utique in cupiditatibus frenandis continentia laboraret, si nihil nos contra quod deceret liberet, si nihil nostrae bonae uoluntati ex mala concupiscen
Abbreviated transcription (Latin):
piscentia tauꝙ lex pccĩ manẽs ĩ membris
corpis mortis huiꝰ. cũ ꝓmir nascitur. ĩpmul
baptizatis a reatu soluit᷑. ad agonẽ reli̾qͥt᷑.
ar̃ agonẽ mortuos. nulla dompnatõe ꝑ¬
se quitur. ꝓuulos nõ baptizatos reos ĩnec¬
tit. ⁊ tanꝙͣ ire filios. ĩ si ꝑmili moriant᷑ ad
codampnatõem trahit. Ingrãdib autez
baptizatis. ĩ quibus ia rõe utentib. qͥcqͥd
erdem concupiscentie mens ad peccãdu
ꝯsentit ꝓprie uolũtatis ẽ. deletis pcc̾is oĩb
saluto ⁊̃ reatu quo uictos origiałr dediebat.
adagonẽ ĩterĩ manet. Nõ sͥ Ad illicita cõ¬
sentientib. nicħ oĩo nocitura donec absor¬
beatur mors ĩuictoriã ⁊ pace ꝑfc̃a nch̾ qd̾
uĩcatur existat. Cõsentientes aut̃ s̾ ad illi¬
cita reos tenet. ⁊ nͥ ꝑ medicinã ꝑm̃e ⁊ oꝑam¬

Expanded text:
itur tanquam lex peccati manens in membris corporis mortis hujus, cum parvulis nascitur, in parvulis baptizatis a reatu solvitur, ad agonem relinquitur, ante agonem mortuos nulla damnatione persequitur: parvulos non baptizatos reos innectit, et tanquam irae filios, etiamsi parvuli moriantur, ad condemnationem trahit. In grandibus autem baptizatis, in quibus jam ratione utentibus quidquid eidem concupiscentiae mens ad peccandum consensit, propriae uoluntatis est; deletis peccatis omnibus, soluto etiam reatu, quo uinctos originaliter detinebat, ad agonem interim manet non sibi ad inlicita consentientibus nihil omnino nocitura, donec absorbeatur mors in uictoriam et pace perfecta nihil quod uincatur existat. consentientes autem sibi ad inlicita reos tenet et, nisi per medicinam pa
Abbreviated transcription (Latin):
peratur declinare. Quid tͥ cõe cũ discordia
xp̾ane. Quid simłtates anas qd̃ auctori
place̾ nõ potuit. Quid ex̾ces ĩnunticias
quas euade̾ nõ potuit. nec ilse qui eas pri¬
nitus aoĩest. In mitio uaq ñmicitias
ĩꝓthoplanstũ dũẜ pens exserit ĩt̾ficitur.
dũ hoĩ ĩuidet ip̃e ꝓst̾int᷑. dũ adam cupit de¬
cipe. ip̃c pͥmitus ngulatur. Quare aut̃ x
caritatẽ amplectẽ xp̃iane. aut discordie
auctori. de siłicudĩe oꝑum parẽ te ip̃m eẽ¬

Expanded text:
peratur declinare. Quid tibi commune cum discordia, Christiane? quid simultates amas, quod auctori pacis placere non potuit? quid exerces inimicitias, quas evadere non potuit nec ille, qui eas primus invenit? Initio namque inimicitias in protoplastum dum serpens exerit, interficitur; dum homini invidet, ipse prosternitur; dum Adam cupit decipere, ipse primitus jugulatur. Quare aut Christi charitatem amplectere, Christiane, aut discordiae auctori de similitudine operum parem te e
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾. uolo ꝯcordare. s ile melesit. Ille ĩ me
peccanit. ⁊ nõ uult ueniã postulare. Quio
gͦ dc̃urus sũ. uade ad illũ ⁊ tu pete nenia.
Absit. Nolo m̃tiaris. nolo dicas da mͥ ue¬
mã. qui te nosti nõ peccasse ĩ fr̃em tuum.
illum. tutũ patus esto ignoscẽ. prorsus patꝰ
esto ex corde dincte̾. Si patus es dimitte iã
dimisisti. habes ad huc qd̾ ores. ora ꝓ illo
ut petat a teneĩam. qr scis ei nosce̾ si nõ petat.¬

Expanded text:
e in me peccavit, et non vult veniam postulare. Quid ergo? dicturus sum, Vade ad illum, et tu pete veniam? Absit. Nolo mentiaris: nolo dicas, Da mihi veniam, qui te nosti non peccasse in fratrem tuum. antum paratus esto ignoscere, prorsus paratus esto ex corde dimittere. Si paratus es dimittere, jam dimisisti. Habes adhuc quod ores: ora pro illo, ut petat a te veniam; quia scis ei nocere si non petat
Abbreviated transcription (Latin):
cũ fu̾int iultiplicati ꝑ ip̃m senariũ nũm. qͥ
huiꝰ ordinatoĩs caput tenet. fiñt ducenti
septuagita sex .i. nouẽ mẽses ⁊ sex dies. qui
computant᷑ ab occauo kalendas apͥlis. qͦ
die ꝯceptus dño creditur: q̃ eodẽ die ⁊ passꝰ
e usq ad occauas kłas iqunarias. qͦ die natꝰ¬
ẽ. Nõ gͦꝰ abẜ de qͣdragita sex anins dr fabrica¬
tũ eẽ templũ ad corpꝰ eiꝰ signabat. ut quot
auni fuerũt ĩ fabricatoe templi. tot dies fue¬

Expanded text:
cum fuerint multiplicati per ipsum senarium numerum, qui hujus ordinationis caput tenet, fiunt ducenta septuaginta sex, id est novem menses et sex dies, qui computantur ab octavo calend. Apriles, quo die conceptus Dominus creditur, quia eo die etiam passus est, usque ad est. Non ergo absurde quadraginta sex annis dicitur fabricatum esse templum, quod corpus ejus significabat : ut quot anni fuerunt in fabricatione templi, tot dies fue
Abbreviated transcription (Latin):
aĩa uua ĩ dño. Eꝙͣio u̾o carnales ⁊ amato¬
res huiꝰ mũdi ꝯͣ se ĩuicẽ separant᷑. ⁊ disĩ¬
gunt᷑ mouentes ĩ alt̾utril scandata. ⁊ cõ¬
tẽptõnes. iras. rixas. discessiones. homi¬
⁊ ancille. agri uinee ⁊ iuste possessiones
huiꝰ mũdi. palatia. nestes spetiose. mũne
sonat dicens. Stuice hac nocte aĩam tuam¬

Expanded text:
tores hujus mundi contra se invicem separantur et disjunguntur: moventes in alterutrum scandala, contentiones, iras, rixas, dissensiones, homiet ancillae, aegri et multae possessiones hujus mundi, pallia, vestes pretiosae, unde me sonat, dicens, Stulte, hac nocte
Abbreviated transcription (Latin):
nsłam ĩꝑadiso añ pcc̃m eẽ potuisse. uł nõ
talem fuisse. si fuit aliqũ resift̾et uolũta¬
ti. Nũc aut̾ illam talem ẽẽ seutimꝰ ut re¬
gnãs legi mentis. ⁊̃ si nlła ẽ cã geu̾andisti¬
mulos igerat coeundi. ubi si ei ceditur. pͦ¬
cando fatietur. si nõ ceditur dissentiendo
frenetur. Que duo alieua fuisse aꝑadiso
añ pccm dubitare quis possit. Nã ne illa
honestas faciebat aliqͥd indecoꝵ. ne illa
felicitas ꝑatiebat᷑ aliqͥd ĩpacatũ. Hͦ.r. de
mo peccass. hũc ibi igorẽ uelud florem
uiu̾e potuisse nͭͨ opus fuisse ut teg̾e̾tur. qd
ita mon̾e̾tur. ut inde nemo Ofudetur. d
nec aliaũ noluptas tãta felicitati tante ne

Expanded text:
n paradiso ante peccatum esse potuisse, vel non talem fuisse si fuit, ut aliquando resisteret voluntati. Nunc autem illam talem esse sentimus, ut repugnans legi mentis, etiam si nulla est causa generandi, stimulos ingerat coeundi: ubi si ei ceditur, peccando satietur; si non ceditur, dissentiendo frenetur: quae duo aliena fuisse a paradiso ante peccatum, dubitare quis possit? Nam neque illa honestas faciebat aliquid indecorum, nec illa felicitas patiebatur aliquid impacatum. Oportemo peccasset, hunc ibi uigorem uelut florem uirere potuisse nec opus fuisse, ut tegeretur, quod ita moueretur, ut inde nemo confunderetur, sed ne aliquando uoluntas tantae felicitati n
Abbreviated transcription (Latin):
mali ab ecclĩe coione. ut si ꝑ iuditul auf¬
ri nõ possunt tossent᷑ potins ne pu̾se ma¬
los euitando quisq ab eccͣa ip̃e discedẽs
eis quos fuge̾ urdetur se m̃gat ad gehe¬
ratur usq ultunũ uencilabrũ. uł infra
illa retia ubi pisces boui cũ mał usq ad
segregatõe q̃ fut᷑a ẽ ĩlitore. ħ ẽ infine scli
equo aĩo tossent᷑. Nõ eĩ ꝯͣin ẽ huic qd̾ apło¬
dicit. Tu quis es am iudicas aliemm
ẜnũ. suo dño stac aut cadit. Noluit euĩ
hoĩem ab hoĩe indicari. ex arbitrio suspi¬

Expanded text:
mali ab Ecclesiae communione, ut si per judicium auferri non possunt, tolerentur potius, ne per se malos evitando quisquam ab ecclesia ipse discedens, eos quos fugere videtur, mittat ad geheratur usque ad ultimum ventilabrum, vel intra illa retia, ubi pisces boni cum malis usque ad segregationem, quae futura est in littore, id est in fine saeculi, aequo animo tolerentur. §  Tu, qui es, qui judicas alienum servum? suo domino stat aut cadit. Noluit enim hominem ab homine judicari ex arbitrio suspi
Abbreviated transcription (Latin):
buatur. Qnãdin finmꝰ ĩ hoc uuito facia¬
mus bonũ ad om̃s maxĩe aut̃ adtõe¬
sticos fidei. ⁊ oremꝰ ꝓ ĩuicis nr̃is. ⁊ bo¬
maiori studio ⁊ frequentiori alacritate. ꝙ
si nob̾ singli fac̾etis ꝓpria. Caritas eĩ de qua
nou̾itis. ut ĩoĩb quibus utic transitoria
necessitas sr̃ hemimeat q̃ ꝑmanet caritas

Expanded text:
buatur. Quamdiu fuerimus in hoc mundo, faciamus bonum ad omnes, maxime autem ad domesticos fidei , et oremus pro inimicis nostris, et bomajore studio et frequentiori alacritate, quam si vobis propria faceretis. Charitas enim de qua noveritis; ut in omnibus quibus utitur transitura necessitas, superemineat quae
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ dix̾iꝰ faciunt hoc ĩpir ⁊ ĩsam. Scio ĩat
qr iustus sũ. s ad dcurus sum añ hoĩes. si me
iustũ dix̾o. quis ferat. auis tolłet. Apud de¬
ñ nota sit iustitia mea. ego tũ dicã me pͥ¬
catorẽ. nõ qr sũ. s ne arrogatia odiosũ ĩuel¬
at. Dic hoĩb ꝙ es. dic dõ quis es. Qr si nõ
ut ille dampnet. tu dãpna. uis ut ille ignos¬
cat. tuagnosce ut possis dice̾ dõ. Adu̾te faciẽ

Expanded text:
 Faciunt hoc impii et insani: Scio quidem quia justus sum, sed quid dicturus sum ante homines? si me justum dixero, quis ferat, quis toleret? apud Deum nota sit justitia mea: ego tamen dicam me peccatorem; non quia sum, sed ne arrogantia odiosus inveniar. Dic hominibus quod es, dic Deo qut ille damnet? tu damna. Vis ut ille ignoscat? tu agnosce, ut possis Deo dicere, Averte faciem
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃is ad curã.s. urãm quoquo mõ ꝑtinentibus
monendo. docendo. hortando. t̾rendo quibuscũq
moĩs potestis agite. Rec cũ ĩuei̾tis ĩscripturis
⁊ ĩ exemplis scõꝵ. sine qui aute sine qͥ post dñi¬
aduẽtũ ĩ hac uita fu̾unt. ꝙ mali bonos iuuita¬
te nõ macłant efficianĩ pigri ad corrigẽtos
malos. Duob moĩs te nõ macłat malus si n̾
ꝯsentias. ⁊ si redarguas. hẽnõ coĩcare nõ cõ¬

Expanded text:
uram scilicet vestram quoquo modo pertinentibus, monendo, docendo, hortando, terrendo. Quibuscunque modis potestis agite, ne cum invenitis in Scripturis et in exemplis sanctorum, sive qui ante, sive qui post adventum in hac vita fuerunt, quod mali bonos in unitate non maculant, efficiamini pigri ad corrigendos malos. Duobus modis non te maculat malus: si non consentias, et si redarguas: hoc est, non co
Abbreviated transcription (Latin):
aut necessariis ꝑaupũ tanꝙͣ rebus alieĩs
ĩcũbat. Eo eĩcoe̾m fecisti rem tuã cũ hiis
aui nõ hũt ⁊ amplius p̾stas. qui ĩ p̾ro ga¬
tor pauꝑum fc̃s es. Tu aliquã curã geris.
ut ad securũ panꝑem uctus ꝑnei̾at ⁊ in

Expanded text:
qui necessariis pauperum tanquam rebus alienis incubat. Etenim communem fecisti rem tuam cum his qui non habent, et amplius praestas, qui etiam praerogator pauperum factus es. Tu aliquantam curam geris, ut ad securum pauperem victus perveniat, et in
Abbreviated transcription (Latin):
paruisse oclis hoĩuz. s ⁊̃ illa corpa n̾ͥa corpa
credentes. Sic eĩ nõ oportebat ut hoĩes fal¬
leret filius dei. sic nõ decebat ut hoĩes fal
le u̾m corꝰ colũbe sine aliaꝵ colũbaꝵ mist̾io
figurare. sicut ei nõ fuit difficile u̾ur corpꝰ
ĩ uto marie sine mrili senn̾e fabricare. cum
creatura corꝑea ĩuisc̾ib fenñe ad format̾
holem. ⁊ ip̃o mũdo ad formad̃ colũbam ĩ¬

Expanded text:
paruisse oculis hominum; sed ambo illa corpora uera corpora credimus. sicut enim non oportebat, ut homines falleret filius dei, sic non decebat, ut homines fallle uerum corpus columbae sine aliorum columborum ministerio figurare, sicut ei non fuit difficile uerum corpus in utero Mariae sine uirili semine fabricare, cum creatura corporea et in uisceribus feminae ad formandum hominem et in ipso mundo ad formandam columbam im
Abbreviated transcription (Latin):
ret utrũ ẜm more nr̃e cuntatis sͥ eẽt sab¬
bõ ieumad̾. an ecclĩe mediolauẽsis more
prãtend̃. ut hac cã cũtatiõe lib̾arem. ĩter¬
rogauide hoc sup̃dcm̃ hoĩem dei. At ille
quid possũ tuuͥd te hĩc doce̾ ampliꝰ ꝙͣ ip̃̾e
facio. ñ ego putau̾am nich eñ ista respõtõe
p̾cepisse isi ut pr̃aderemꝰ hoc quippe ip̃¬

Expanded text:
ecundum morem nostrae civitatis sibi esset Sabbato jejunandum, an Ecclesiae Mediolanensis more prandendum, ut hac cunctatione eam liberarem interrogavi hoc supra dictum hominem Dei. At ille: Quid possum, inquit, hinc docere amplius quam ipse facio? Ubi ego putaveram nihil eum ista responsione praecepisse
Abbreviated transcription (Latin):
Et iõres quoq ista sicut alie płĩme q̃s
enim̾are difficileẽ ĩueĩt ĩueste issiꝰ filie
regis. hoc ẽ ecce ueritatis locil. idicabo tͥ
quid mͥ de hoc requirenti respõdit. nene¬
raudꝰ ambrosius aquo baptizatꝰ sũ medi¬
olanensis ep̃s. Nã cũ ĩ eadẽ cuntate matͤ
mea mec̾ ẽẽt. ⁊ nob ad huc cathecum̃s¬

Expanded text:
et ideo res quoque ista sicut aliae plurimae, quas enumerare difficile est, invenit in veste illius filiae Regis, hoc est Ecclesiae, varietatis locum; indicabo tibi quid mihi de hoc requirenti responderit venerandus Ambrosius, a quo baptizatus sum, Mediolanensis episcopus. Nam cum in eadem civitate mater mea mecum esset, et nobis adhuc catechum
Abbreviated transcription (Latin):
nesticon. ixͦne .. Deus qui sine ꝯcubitu apes
ferare creanit. ⁊ agroꝵ cũcta sennĩa absqr li¬
bidĩe semĩari. uł nasci decrenit. hoĩez anoq
ex hoĩe si nõ peccass ꝑ concubitil uoluptari¬
un nõ ꝑlibidĩs scortũ exorm ĩpadiso ꝓmi¬

Expanded text:
natae. Deus enim qui sine concubitu apes fetare creavit, et agrorum cuncta semina absque libidine seminari vel nasci decrevit, hominem quoque ex homine, si non peccasset, per concubitum voluntarium, non per libidinis scortum exori
Abbreviated transcription (Latin):
issicito ꝯcubitu staꝑẽ hr̃e. uñcumq aut̾ nas¬
cant̾ hoĩes si ꝑut̾u uitia nõ sectentur:. et de¬
um recte colant honesti ⁊ saliui erũt. Sem̃
eĩhoĩs ex qualicuq hoĩe dĩ creatura ẽ. Et eo
male utentib male erit. nõ ip̃m alñ malũ

Expanded text:
illicito coitu stirpem quaerere. Undecumque autem nascantur homines, si parentum vitia non sectentur, et Deum recte colant, honesti et salvi erunt. Semen enim hominis ex qualicumque homine, Dei creatura est, et eo male utentibus male erit, non ipsum aliquando malum
Abbreviated transcription (Latin):
honñes lib̾andos. in auib ⁊ mates ⁊ femĩe
ꝑtinent ad salutẽ. nec mares fastidiuit.
qr marẽ suscepit. nec femĩas qr defenũa
natus ẽ: Huc accedit magnũ sãcͣmentum.
defemĩa ⁊ mͣsculo uictus dyabolus crucia¬
retur. quĩ de amboꝵ sb̃u̾sione letabatur.
Cui parũ filat ad penã. si ambe nacure ĩ

Expanded text:
homines liberandos, in quibus et mares et feminae pertinent ad salutem, nec mares fastidiuit, quia marem suscepit, nec feminas, quia de femina natus est. huc accedit magnum sacramentum, feminina et masculina, uictus diabolus cruciaretur, quoniam de ambarum subuersione laetabatur; cui parum fuerat ad poenam, si ambae naturae in
Abbreviated transcription (Latin):
tumĩ. uei̾at ad cubitulũ suũ. qui ĩsole po¬
sint tab̾nacłm sim̃. Oriat᷑ michi uirgĩ
pnenenti sol iustitie. incuiꝰ pẽnis et̾ua
ꝑmanet sanitas. cui ꝑpetua castitate flo
sicut splentor iustus ⁊ saluator ãi facuia
accendat᷑. Solis facula totũ issustret. ⁊ q̃
forsitan obscura uident᷑. radus suis spe¬
claria intꝰ penetret. ⁊ nichil peuitus dis¬
sipet. ꝓcedat iã ad ocdos hoĩum spetiosꝰ

Expanded text:
qui in sole posuit tabernaculum suum. Oriatur mihi virgini permanenti Sol justitiae, in cujus pennis aeterna permanet sanitas; qui perpetua castitate florsicut splendor justus, et salvator quasi facula accendatur. Solis facula totum illustrat, et quae forsitan obstare videntur radiis suis peculiaria interius penetrat, et nihil penitus dissipat. Procedat jam ad oculos
Abbreviated transcription (Latin):
tei p̾ceptũ. aut ex hac uita migndũ. quoꝵ
duoꝵ hõ cogat᷑ alt̾m elig̾e cõminãte mortẽ
ꝑsecutore. ibi eligat deo dilecto mori ꝙ of¬
fenso uule. Ibi oderit ĩ hoc mũdo aĩui suã.
ut iu uitã et̾uaui custodiat eam. Iusermõe¬

Expanded text:
ei praeceptum, aut ex hac vita emigrandum, quorum duorum homo cogatur alterum eligere, comminante mortem persecutore; ibi eligat Deo dilecto emori, quam offenso vivere: ibi oderit in hoc mundo animam suam, ut in vitam aeternam custodiat eam.
Abbreviated transcription (Latin):
eeta. ⁊ annu̾sario redditu efficitur ual¬
te iocũda. Quod eĩ pro redẽptõe salutis
ꝓprie fcĩnẽ. credens uiũdꝰ accepit colens̃.
et ĩem̾as ꝓgemes posteris consecrauit.
fuit q tunc ut exuet̾i uita ĩnonate mẽtis

Expanded text:
et aniversario reditu efficitur valde jucunda. Quod enim semel pro redemptione salutis propriae factum credens, mundus accepit, colendum in aeternas progenies posteris consecravit; fecitque tunc ut ex veteri vita in novitate mentis
Abbreviated transcription (Latin):
ripiens plebẽ. ⁊ hic se oũdit qõ erat ĩpa¬
ce eĩ erat cã duuitatis eiꝰ. stephauo at̃
ut stans appareret. fecit calũpuia indeoꝵ
In stepho enĩ saluatoris cãnim paciebat᷑.
Idõ sedente urdice dõ stans appuit qͣiͣ qui¬

Expanded text:
ripiens plebem et hoc se ostendit quod erat; in pace enim erat causa deitatis eius. Stephano autem ut stans appareret, fecit calumnia Iudaeorum. in Stephano autem saluatoris causa uim patiebatur; ideo sedente iudice deo stans apparuit, q
Abbreviated transcription (Latin):
accedũt nob̃ auii. s mag̃ decedũt. ualde
errant hoĩes qũ dicũt. pueriste adhuc
iiꝰ sapit. accetent illi ãni ⁊ prutens
erit. actente quid dicas. accedũt dixisti.
Ego ostento qr decedũt. cũ tu dicis accedĩlt.
Audi ꝙ̃ facile probẽ. putemꝰ nos scisse puus
oñis ex quo natus ẽ. u̾bi gr̃a. ut bũ illi op¬
ẽ. puẽturus ẽ ad senectutẽ. Scribe gͦ octu¬
agĩta aunos. uixit aut̃ ãnũ unũ. quot
ẽ hoc. ueniũt ut labeant anni nr̃i. ueiĩt
s cũtrãseñt ꝑ nos. terũt nos ⁊ minꝰ mi¬
nus ꝙ ualere nos faciũt. talis est ua ꝙͣx
uso ad hodiernũ diẽ. curre sc̃pturas: He¬
ri pene ille de padiso raptus ẽ. Toc scła
msa ⁊ euoluta sũt. ubi sũt p̾t̾ita tp̃ra. sic
pauta q̃ restãt utiq trãsibũt. si tͣ oᷤto ip̃ie

Expanded text:
accedunt, sed magis decedunt. Valde errant homines, quando dicunt: Puer iste adhuc minus sapit, accedunt illi anni, et prudens erit. Attende quid dicas. Accedunt, dixisti: ego ostendo quia decedunt, cum tu dicis, Accedunt. Et audi quam facile id probo. Putemus nos scisse annos ipsius ex quo natus est: verbi gratia, ut bene illi opest, perventurus est ad senectutem. Scribe octoginta annos. Vixit unum annum: quot est hoc? Veniunt, ut abeant anni nostri: veniused cum transeunt per nos, terunt nos, et minus minusque valere nos faciunt. Talis est via, usque in hodiernum diem, percurre Scripturas: heri pene ille de paradiso lapsus est. Tot saecula emensa et evoluta sunt. Ubi sunt praeterita tempora? Sic pauca quae restant, utique t
Abbreviated transcription (Latin):
hũauitas nõ piret. ⁊ sub uelam̃to assũpte
carnis absconditꝰ p̾tiosius redemit ꝓditos.
ꝙͣ deffensa sit ab ĩmiuenti hoste captiutas
Immensa pietas. ⁊ supͣ ꝙͣ faripossit p̃dicã¬
crescente turgebat. replebat᷑ in quã archa¬
ua iuscerũ sac̾ sp̃s fecũditate repleta. Et
erat spes ĩptu. cui nõ fuerat uoluptas in
coytu. Stupebat p̾tiosissima genitrix ⁊
apud se tacita rerũ nouitatẽ nurabatur.
lit. Sciens enĩ sua ĩtegritatẽ uurabat᷑ uẽ¬
tris ub̾tatẽ. subdit ibitẽ. Felix maria o
geiutrix głosa opuerpera sblimis cuiꝰ uis¬
tib auitor celi t̾req comictit᷑. ffencia os¬
cula labris impressa laccãtib. cũnt᷑ cre¬
bra iudicia reptatis ĩfãtie. ut pote uerus
ex te filius tibi mat᷑ allutent. cui nerus
ex patre dñs ĩpauit. Nã auctorẽ tuũ ip̃a
ꝯcipiens edidisti ĩtepore impub̾em. quẽ

Expanded text:
humanitas. Et sub velamento 44 absumptae carnis absconditur. Pretiosius redemit perditos, quam defensos et ab imminenti hoste captivos. Immensa pietas, et super quam fari possit, praedican Verbi semine crescente turgebat. Replebantur, inquam, arcana viscerum sacra Spiritus fecunditate repleta, et erat spes in partu, quod non fuerit voluptas in coitu. Stupebat pretiosissima Genitrix, et apud se tacita rerum novitate mirabatur. liter. Sciens enim suam integritatem, mirabatur ventris ubertatem. O felix Maria! o genitrix gloriosa! o puerpera sublimis, cujus visceribus auctor coeli terraeque committitur. O felicia oscula labris impressa lactentibus! cum inter certa indicia reputantis infantiae, ut pote verus ex te filius tibi matri alluderet: cum verus ex Patre Dominus imperaret. Nam auctorem tuum ipsa concipiens edidisti, in tempore p
Abbreviated transcription (Latin):
hũilis ad sr̃bos plenus pietate descẽdit.
nona fec ĩ scło qui nouus ueĩt ad scłm. in
cuiꝰ mirablem formã suas euõgłiste demõ¬
strat figuras. homo. leo. intulus. aquila.
hõ de nirgĩe natus siue hoĩe. leo fortis pro
ia uehemẽs recepto corpe de tumulo sur

Expanded text:
humilis ad superbos, plenus pietate descendit. Nova fecit a saeculo, qui novus venit ad saeculum. In cujus mirabilem formam suas evangelistae demonstrant figuras; homo, leo, vitulus, aquila. Homo de virgine matre sine homine, ut leo fortis procila vehemens, recepto corpore de tumulo surg
Abbreviated transcription (Latin):
reẜrectõem. seuił ad moninũtũ mulieri¬
b. it̾um eistẽ regrediẽtib a moniuũto ĩ
itin̾e. Tertio perro. Quarto duob entib ĩ
castello. Quĩto plĩb in ierłm. ubi nõ erat
thomas. Sexto ubi eũ uidit thonias. Seꝑ¬
timo ad mare thyberiadis. Octauo ĩ moꝰ¬

Expanded text:
ctionem. Semel, ad monumentum mulieribus . Iterum, eisdem regredientibus a monumento in itinere . Tertio, Petro . Quarto, duobus euntibus in castellum . Quinto, pluribus in Jerusalem ubi non erat Thomas . Sexto, ubi eum vidit Thomas . Septimo, ad mare Tiberiadis . Octavo, in mon
Abbreviated transcription (Latin):
tã familia cũ tantis gͦgib pecoꝵ scĩiob
uuo impetu assũpsit. ⁊ turbo irruens ⁊
toniũ deitiens. filios q eiꝰ occidens fan¬
tasmata fuerut. que tñ fuerũt oꝑo sa¬
thaue. cui teus dederat hãc pt̾atẽ. pp̃ qd̾¬

Expanded text:
tam familiam cum tantis gregibus pecorum sancti Job uno impetu absumpsit, et turbo irruens et domum dejiciens filios ejus occidit , phantasmata fuerunt: quae tamen fuerunt opera satanae, cui Deus dederat hanc potestatem. P
Abbreviated transcription (Latin):
michi secũdũ u̾bũ tuũ. Nec dũ ren̾titur
efficitur sub ito pregnãs bt̾a dei genitrix
⁊ cuncta ꝑ scła predicatur. hec felix ꝯcepit
mox ad credulitatẽ uerbi. iurił ignara
ꝯsorm: Implet᷑ nt̃us nullo hũano pollutꝰ

Expanded text:
mihi secundum verbum tuum . Nec mora, revertitur Efficitur subito praegnans beata Dei genitrix, et cuncta per saecula praedicatur hinc felix. Concepit mox ad credulitatem verbi, virilis ignara consortii: impletur uterus nullo humano pollutus
Abbreviated transcription (Latin):
ht̃ ex nã cognitõem tũ u̾tatis ⁊ ordĩe
ateo meus rõalis sic̃ eius ymagĩem
suscipit ita cognitõ em ⁊ amorẽ. Uasa
nãq que creatrix sapͣ format ut sut ad¬
nitrix grã replet ne uacua sint si stre¬

Expanded text:
ordinem a Deo mens rationalis, sicut ejus imaginem suscepit, ita cognitionem et amorem. Vasa namque quae creatrix Sapientia format ut sint, adjutrix gratia replet ne vacua sint, si stre
Abbreviated transcription (Latin):
nebis: Panes qͥd̃ filiũ. ⁊ uirginitatis uõ.
patieris detriũtũ. Efficieris grauida. ⁊
eris matͦ sꝑ ĩtacta. Senties pond̾a uẽ¬
tris. ⁊ pudorẽ nõ ꝑdes castitatis. ⁊ tumes¬
cent ub̃a tua. ⁊ ĩtatta maẽbũt genita¬

Expanded text:
s. Paries quidem filium, et virginitatis non patieris detrimentum. Efficieris gravida, et eris mater semper intacta. Senties pondera ventris, et pudorem non perdes castitatis. Intumescent ubera tua, et intacta manent genita
Abbreviated transcription (Latin):
res auos eua ꝑ serpentẽ. accepit. et qͦs
pangłm maria suscepit honores assu
tomietur. ueĩte uirgĩes ad u̾giem. ueni¬
te concipientes ad concipientẽ. ueĩte ꝑi¬
fenũs subueĩret. Et sic restauraret om̃e
genus fenn̾aꝵ ad se ueĩentiũ. Continua

Expanded text:
res quos Eva per serpentem accepit; et quos per angelum Maria suscepit, honores assumdominetur. Venite, virgines, ad virginem; venite, concipientes, ad concipientem; venite, parifeminis subveniret: et sic restauraret omne genus feminarum ad se venientium nova
Abbreviated transcription (Latin):
lac labis ĩfantis sugg̾e postulantis. qn
throuũ mei cubilis nec ingens amor
auic maria. nõ ita. noli exꝑauesc̾e. No¬
li te tue scĩtatis ĩtegntate solicitudĩem
gerere. intacta manebis deprole gaude
Ioseph u̾o ille uir castus ⁊ iustitie uoĩe
decoratus nõ tũ mantꝰ ꝙͣ custos cuus.
nec ardens carnali libidiue sponsus ad¬
herebit tibi. s uirtus altissimi obũbra¬
bit tibi. pp̃ea qd nascet᷑ exte sc̃m. erit

Expanded text:
ebo labiis infantis sugere postulantis; quando torum mei cubiculi nec ingenitus amor quit, Maria, non ita. Noli expavescere: noli de tuae sanctitatis integritate sollicitudinem gerere. Intacta manebis, et de prole gaudebJoseph vero ille vir castus et justitiae nomine decoratus, non maritus, sed custos tuus, nec ardebis carnali libidine, nec sponsus adhaerebit, sed virtus Altissimi obumbrabit tibi: propterea quod nascetur ex te sanct
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝓficit. nouit ignorat. menũt obliuis¬
cit᷑ mõ ualet ms̃ nõ ualet. diffusis co¬
gitatoĩb atz consilus: Huc ac illuc ua¬
gatur. consid̾ando spectat. oĩa uidet
ab sentia crãsmariua iusu ambit et
ꝑcurrit aspectu. ab dita scrutat᷑. ⁊ ĩuno
moisito seusus suos ꝑ totius orbis fi¬
ues ⁊ mũdi secreta circũfert. tescẽdit
ad ĩferna. ascendit iñ u̾satur in celo

Expanded text:
et proficit, novit et ignorat, meminit et obliviscitur; modo vult, modo non vult. Diffusis cogitationibus atque consiliis, huc atque illuc vagatur: considerat, spectat omnia. Videt absentia; transmarina visu ambit, et percurrit aspectu, abdita scrutatur: et uno momento sensus suos per totius orbis fines et mundi secreta circumfert. Descendit ad inferna, ascendit inde, versatur in coelo,
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑib. ⁊ silitudĩb corpũ ẽ excellentius.
cito quitẽ respond̾im ad corꝑalia loca
eã uł nõ ferri uisi cũ aliqͦ corꝑe. uł uõ
localit̾ ferri. Iam utrũ hãt aliꝙ corpꝰ
cũ te hoc corpe exierit ostendat qͥd põc.
aut ad loca peãlia siłia corꝑib. alia sepe
demõstrata hiis sunt. qui raꝑti sunt
acorꝰ sensib ⁊ mortuis simile ĩacue¬
rũt. ⁊ ĩfemales penas uiterũt. cum
⁊ ip̃i ĩseip̃is gererent quãdã silĩtudĩe
corꝑis sui. ꝑ quã possent ad illa ferri.
eĩ inteꝰ cur hẽat aĩa silĩtudĩem corꝑis
sui. cũ iacente sine sensu ip̃o corꝑe. nõ
iusti ex ista sub ductõe uiuis redditi
nairau̾ũt. ⁊ nõ hãt cũ ꝑ fc̃ã morte pe¬
nitus te corꝑe exierit. aut gͦ ad itła
fertur penalia. aut ad alia ititẽ simlia
corꝑalib. nec tm̃ pe̾arũ. s quietis ata¬

Expanded text:
oribus et similitudinibus corporum est excellentius, cito quidem responderim ad corporalia loca eam uel non ferri nisi cum aliquo corpore uel non localiter ferri. iam utrum habeat aliquod corpus, cum de hoc corpore exierit, ostendat qui potest; aut ad loca poenalia similia corporibus, qualia saepe demonstrata sunt his, qui rapti sunt a corporis sensibus et mortuis similes iacuerunt et infernas poenas uiderunt, cum et ipsi in se ipsis gererent quandam similitudinem corporis sui, per quam possent ad illa ferri enim uideo, cur habeat anima similitudinem corporis sui, cum iacente sine sensu ipso corpore nonmulti ex illa subductione uiuis redditi narrauerunt, et non habeat, cum perfecta morte penitus de corpore exierit. aut ergo ad ilia fertur poenalia aut ad illa itidem similia corporalibus nec tamen poenarum, sed quietis at
Abbreviated transcription (Latin):
ĩtesligit deus est. ⁊ itõ nec comltibilis
nec mutabłis dici pot. q̃ ĩcouatiblĩta¬
te ex ilbi dei uuitate indesiuent᷑ igni¬
ta possitebit. Ad oũis deuiq sc̃os calor
aliauis u̾bi dei putadus ẽ pueĩsse. in
hac aut̃ aĩa ignis ip̃e diuinus sb̃alit̾
requieuisse credendũ ẽ. ex quo ad ce¬
tos calor aliqͥs puen̾it. In eotem. Qm̃¬
bomi maliq eligendi facuitas oĩb p᷑¬
sto est. hec aĩa que xp̃i ẽ ita elegit dili¬
g̾e uisticia. ut pro ĩpensitate dilectõis

Expanded text:
intelligit Deus est. Et ideo nec convertibilis, nec mutabilis dici potest, quae inconvertibilitatem ex Verbi Dei unitate indesinenter ignita possidebit. Ad omnes denique sanctos calor aliquis Verbi Dei putandus est pervenisse: in hac autem anima ignis ipse divinus substantialiter requievisse credendus est, ex quo ad caeteros calor aliquis venboni malique eligendi facultas omnibus praesto est, haec anima quae Christi est, ita elegit diligere justitiam, ut pro immensitate dilectionis ei
Abbreviated transcription (Latin):
mea puella intea ex senũe dauid reg̃
gen̾ata. Adulta fcã sum et desponsata.
⁊ putauit qi de aduit̾io ĩp̾gnatus ẽẽt uẽ¬
ter m̃s. Nãq ignorãte ioseph sponso
gabriel archangelus facie tutilans. ue¬
ste corniscans. ĩgressu mrabłis. aspec¬

Expanded text:
mea, puella Judaea, ex semine David regis generata: adulta facta sum, et desponsata et putavit quod adulterio impraegnatus esset venter meus. Namque ignorante Joseph sponso Gabriel ille archangelus, facie rutilans, veste coruscans, incessu mirabili, aspec
Abbreviated transcription (Latin):
ulico. s excellentissĩa dignitate ⁊ boĩtate.¬
ut mag̾ cau̾emꝰ sr̃biã qͣ diguissĩe ĩ ista
ceciomuꝰ ꝙͣ cõtumelias quas ip̃e ĩdignꝰ
excepit. Et aĩo equo mortẽ debitã solu̾e¬
mus. si pp̃ nos potuit ⁊ ĩtebitã sub̾stin̾e.
Et qͣcaͥd secretius at purgatiꝰ a scĩs ⁊ me¬

Expanded text:
xcellentissima bonitate; ut nos caveremus magis superbiam, qua dignissime in ista cecidimus, quam contumelias quas indignus excepit; et animo aequo mortem debitam solveremus, si propter nos potuit etiam indebitam sustinere; et quidquid secretius atque purgatius in
Abbreviated transcription (Latin):
sacrifitũ. ⁊ scĩa dei plus ꝙ̃ holocaustũ. ħ
fuit uͥa obĩa oĩ sacrifitio gratior. Hec uo¬
lũtas cũctis hostuis acceptior. hĩc ꝓmeru¬
it głam quã ip̃a post modũ cecinit. Rcce
ait. ex hoc bt̃am me dicent om̃s gu̾atõ¬

Expanded text:
sacrificium, et scientiam Dei plus quam holocausta . Haec fuit vera obedientia omni sacrificio gratior, haec voluntas cunctis hostiis acceptior; hinc promeruit gloriam, quam ipsa postmodum plausit: Ecce, ait, ex hoc beatam me dicent omnes g
Abbreviated transcription (Latin):
qua ĩhĩco spduce me mult ad pcc̃m. me¬
ca nult coronari. s uõ mecũ tectare. uis
peiorẽ patior hostẽ. ꝙͣ corpꝰ ĩ quo hĩto. ẽ
eĩ aĩ leo sb̃uersor ĩ tomo mea iuidiq iue
pestifero morsu dilacerando cõsumes: Iteo
longa traheus suspina clamitanto dica.
Infelix ego hõ qͥs melib̾abit de corꝑe mor¬

Expanded text:
qua inhabito, semper ducere me vult ad peccatum; mecum vult coronari, sed non mecum decertare. Nullum pejorem patior hostem, quam corpus in quo inhabito. Est enim quasi leo subversor in domo mea, undique me pestifero morsu dilacerando consumens. Ideo longa trahens suspiria clamitando dicam: Infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mor