comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uineam. Quid
ergo faciet dñs
uinee. ueniet et
perdet colonos
et dabit uineã
aliis. nec scrip¬
turam hanc le¬
gistis. lapidem
quem reproba¬
uerunt edificã¬
tes hic factus ẽ
in caput angu¬
li. a domino fĩz
est istud et ẽmi¬
rabile in oculis
nostris. et que¬
rebant eum te¬
nere et timue¬
runt turbam
cognouenint
enim quoniã
ad eos parabo¬
lain hanc dixe¬
rit. et relicto eo
abierunt. Et
mittunt ad eũ
quoldam ex.¬

Expanded text:
vineam. Quid ergo faciet dominus vineae? Veniet, et perdet colonos: et dabit vineam aliis. Nec scripturam hanc legistis: Lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic in caput anguli: a Domino factum est istud, et est mirabile in oculis nostris. Et quaerebant eum tenere, et timuerunt turbam. Cognoverunt enim quoniam ad eos parabolam hanc dixerit. Et relicto illo abierunt. Et mittunt ad eum quosdam ex
Abbreviated transcription (Latin):
contumeliis
affecerunt. Et
rinsum aliũ
misit et illum
occiderunt et
plures alios
quosdam cedẽ¬
tes alios uero
occidentes. Ad¬
huc ergo unũ
habens filium
caussimum ⁊
illum misit ad
eos nouissimũ
dicens qui a for¬
te uerebuntur
filium meuz.
Coloni autez
dixerunt adin¬
uicem. Hic est
heres uenite oc¬
cidamus eui
et nostra ent he¬
reditas. et app̾¬
hendentes euz
occiderunt et
eiecenint extm¬

Expanded text:
contumeliis affecerunt. Et rursum alium misit, et illum occiderunt: et plures alios: quosdam caedentes, alios vero occidentes. Adhuc ergo unum habens filium charissimum: et illum misit ad eos novissimum dicens quia reverebuntur filium meum coloni autem dixerunt ad invicem hic est heres venite occidamus eum et nostra erit hereditas et adprehendentes eum occiderunt et eiecerunt ext
Abbreviated transcription (Latin):
nes templi doꝰ
palam R̾enderat
hec esse oĩa dest¬
enda. discipuli
secreto tp̃us et
signa ꝑredute
destruccõmis int̾¬
ĩ monte oli. ꝯ¬

Expanded text:
nes templi, Dominus palam responderat haec esse omnia destruenda, discipuli secreto tempus et signa praedictae destructionis intein monte Oli
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̾ enu̾at dñs discipłis cladem nouissi¬
mi tpr̃is .i. destruccõm templi cum plebe
et lrã sua de qua lapis suꝑ lapidem
non relinquet᷑ .i. testimonia prophãꝵ
suꝑ eos in quo uidei retorquebant ea
ut in esdram et zorobabel et in ma¬
de templo. omĩa legis edificia ⁊ compõ
mandatoꝵ ita destructa est ut nichil
a uiders impleri possit et capite subla¬
to uiuersa inter se membru com

Expanded text:
 Enumerat discipulis cladem novissimi temporis, id est, destructionem templi, cum plebe et lnon relinquetur : id est, testimonia prophetarum super eos in quos Judaei retorquebant ea ut in Esdram, in Zorobabel, in Made templo, omnia legis aedificia, et compositio mandatorum ita destructa est, ut nihil a Judaeis possit impleri; et capite sublato, universa inter se membra com
Abbreviated transcription (Latin):
non credetur. Sic et tu post doct̾nam
operare ut nõ sit in te uacuus tuus
solis mors expͥmitur saluatoris. qͣre
non diluculo redeunte resurrect̃o eiꝰ
indicetur. Cuius manifesta luce a¬
biit in desertum gencium. ibiq in
suis fidelibus ombat. quia corda eor
per graciam sui spiritus ad urtutem

Expanded text:
onia. Sic et tu post doctrinam operare, ut non sit in te uacuus ssolis mors exprimitur Salvatoris, quare non diluculo redeunte resurrectio ejus indicetur? Cujus manifestata luce abiit in desertum gentium, ibique in suis fidelibus orabat, quia corda eorum per gratiam sui Spiritus ad virtutem
Abbreviated transcription (Latin):
ris nullã sanctaꝵ
assumi mulierũ.
s eas quas sc̃ytura
rep̾hendit. ut qui
ret. uñ ⁊̃ in ꝯsequẽ¬
tib ruth incabitis

Expanded text:
ris nullam sanctarum assumi mulierum; sed eas quas Scriptura reprehendit, ut qui ret. Unde et in consequentibus Ruth Moabitis
Abbreviated transcription (Latin):
de lepso mũdato ꝯmemoret qd̾ post
ẜmonẽ in monte hĩtũ de quo ip̃e
tacuit urͣ imposuisse. Itaq ⁊ lucas
post ħ fc̃m narrat de socru petri. post
hĩtum ĩ monte maths̃. Q̾d a̾ int̾est
quis quo loco ponat sñ ꝙ ex ordĩe iusẜ̾it
sũ ꝙ omissũ recolit sũ ꝙ post ea fc̃m̃
añ p̾octupat. dũ tñ nõ adu̾set᷑ eadẽ

Expanded text:
de leproso mundato commemoret, quod post sermonem in monte habitum, de quo ipse tacuit, uidetur interposuisse. itaque et Lucas post hoc factum narrat de socru Petri, post habitum in monte Mattheus. quid autem interest, quis quo loco ponat siue quod ex ordine inserit siue quod omissum recolit siue quod postea factum ante praeoccupat, dum tamen non adue
Abbreviated transcription (Latin):
ẜui se extimat
alt̾m. fornca¬
riꝰ eĩ neminẽ
extimat castũ.
castus nõ facile
de formçurio
suspicat᷑. Sic¬

Expanded text:
dum se aestimat alium. Fornicarius neminem existimat castum; castus non facile de fornicario suspicatur. S
Abbreviated transcription (Latin):
u̾iii .n. ur narrasse qui ħ potuit nar¬
rire qd̾ ille dixit. Qui ã aliud. et si
nõ est m̃titus c̾te uł oblitus aᵈ ꝓ alio
dixisse putabat᷑. Oẽm ã fłitate̾ ubẽẽ
ab emigłistis decet. nõ solũ eam que

Expanded text:
um videtur narrasse qui hoc potuit narrare quod dixit; qui autem aliud, etsi non est mentitus, certe vel oblitus, aliud pro alio dixisse putabitur. Omnem autem falsitatem abesse ab Evangelistis decet, non solum eam quae
Abbreviated transcription (Latin):
qr illi abstmnentia
mi̾tum auget.
cui potencia ulł̾a¬
lit̾ suppetebat de¬
licta donare. cur
eos declinaret qͥs
abstmentibz pote¬
uat reddere purio¬
ptũ declinaret.
manducauit cũ
peccatorib. ut gra¬

Expanded text:
quia ille abstinentia meritum auget, cui potentia nullaaliter suppetebat delicta donare, cur eos declinaret quos abstinentibus poterat reddere purioptum declinares. Manducavit cum peccatoribus, ut gra
Abbreviated transcription (Latin):
nt. intenogauit
eum quod esset
primum õĩm
mandatum.
Ihũs autem re¬
spondit ei. quia
primum omni¬
ui mandatũ
est. Audi isri̾. do¬
minus dens nr̃
deus unus est.
et diliges domi¬
num deum tu¬
um ex toto corde

Expanded text:
t, interrogavit eum quod esset primum omnium mandatum. Jesus autem respondit ei: Quia primum omnium mandatum est: Audi, Israel, Dominus Deus tuus, Deus unus est: et diliges Dominum Deum tuum ex
Abbreviated transcription (Latin):
Calciam̃ta ⁊̃ ex mortius aĩantib
culciatꝰ apparuit qui in dĩnitate
sua morticina nr̃e corruptionis
fuit. ut si quis eam q̃ sibi ꝯpeteret
acciꝑe uxorem noll. ille ei calciamẽ¬
tum soluere qui ad hanc sponsus iu¬
dignũ esse ad soluendã corrigiã cul
ciam̃ti eius demĩciat. Ac si aperte
dicat. Ego redẽptoris nestigia dem¬
dare nõ ualeo. quia sponsi nomẽ

Expanded text:
calceamenta ex mortuis animalibus calceatus apparuit, qui in divinate sua morticina nostrae corruptionis fuit ut, si quis eam quae sibi competeret, accipere uxorem nollet, ille calceamentum ei solveret qui ad hanc sponsus judignum esse ad solvendam corrigiam ejus calceamenti denuntiat. Ac si aperte dicat: Ego Redemptoris vestigia denudare non valeo, quia sponsi nomen
Abbreviated transcription (Latin):
purpura. pro re¬
gia ei purpura
clamis illa cocti¬
nea ab illuden¬
tib adhĩta erat.¬
et est rubr q̃ dã
purpur cocto¬
smmillinia. pot̃
⁊̾ fieri ut purpu¬
ram ⁊ marcus
qͣm clamis habe¬
bat ꝙͣuis esset

Expanded text:
purpura. Pro gia enim purpura chlamis illa cocea ab illudentibus adhibita erat,et est rubra quaedam purpura coccosimillima. Potest etiam fieri, ut purpuiam Marcus am chlamis habebat, quamvis esset
Abbreviated transcription (Latin):
acculeus in spinis ex quib xp̃o uicto¬
⁊ ie coroua contexitur. In calamo uero
eardem genciũ in firmitas atq ma¬
nitas manui cõpreheusa firmat᷑. qͥn
eciã capiti eius illiditur ut in firmi

Expanded text:
aculeus in spinis, ex quibus Christo victoriae corona contexitur. In calamo vero earumdem gentium infirmitas atque inanitas manu comprehensa firmatur. Quin etiam capiti ejus illiditur. Capiti
Abbreviated transcription (Latin):
bo quo reges ue¬
teres utebant᷑.
et ꝓ dyademate¬
imponant ei co¬
rouã spineam.¬
pro sceptro rega
et adorent quasi
regem. ⁊ hoc est

Expanded text:
 qua reges teres utebantur, et pro diadematimponant ei coronam spineam,pro sceptro regalcribit , et adorent quasi regem. Nos aut
Abbreviated transcription (Latin):
mathm recapitulando ista cõmenio¬
rsse. nõ quo tũc factũ sit cum eum py¬
latus iam crucifigendum tradidissẽt
liganus mistice. Qũo enĩ cuyphas
dix̃. oꝑtet unũ hoĩem mori ꝓ om̃ib
nesciens quid dice̾t. Sic et isti qd̾cũq
fecerunt licet alia mente fecermt tũ
nobis qui credimꝰ sacramẽta tribant
In clamide coccinea opem genciũ cru¬
enta sustentat. In corona spinea ma¬
ledc̃m soluit autiquũ. In calamo uene¬
nata occidit aĩalia. Siue calamun
tenebat in manu ut sacrilegiũ scribe̾̃t

Expanded text:
Marcum recapitulando istud commemorasse, non quo tunc factum sit, cum eum Pilatus iam crucifigendum tradidisset. ligamus mystice. Quomodo enim Caiphas dixit: Oportet unum hominem mori pro omnibus, nesciens quid diceret, sic et isti quodcunque fecerunt, licet alia mente fecerint, tamen nobis qui credimus sacramenta tribuebant. In chlamyde coccinea, opera gentium cruenta sustentat. In corona spinea, maledictum solvit antiquum. In calamo, venenata occidit animalia; sive calamum tenebat in manu, ut sacrilegium scriberet
Abbreviated transcription (Latin):
appellatꝰ. et hoc
ei scribe et sacer¬
dotes crimen ob¬
iecerans. ꝙ sibi¬
in populo isrł
usur paret impe¬
riũ. illudentes¬
hoc faciũt ut nu¬
stib induant

Expanded text:
appellatus, et hoc ei scribae et sacerdotes crimen objecerant, quod sibiin populo Israelitico usurparet imperium, illudenteshoc faciunt, ut nustibus induant
Abbreviated transcription (Latin):
cat. Et sic uocatus uidet bocantẽ. Qui
aũt dm̃ uiderit. in us dm̃e gn̾atois
assumit᷑. Et tũc demũ .q. dei filius
celestis regni diuiciis delectat᷑. Ille gͥ
incipit. hic replet᷑. Crisoꝰ Ne ã mire

Expanded text:
det vocantem; qui Deum viderit, in jus divinae generationis assumitur: tuncque demum quasi Dei Filius, coelestis regni divitiis delectatur. Ille igitur incipit, hic repletur. Nam e
Abbreviated transcription (Latin):
Constat aũt hoc tp̃re iudaice sedicio¬
ns ad lrum contigisse. pocest uero
regnũ suꝑ regnũ et pestilencia eoꝵ
quorũ ẜmo serpit ut cancer. et fa¬
mes audiendi uerbũ dei. et ꝯmocio
umu̾se terre. et a uem fide sepanicõ
in hẽticis magis intelligi qui cõtru
se ĩuicem dmntantes eccłie uitoriã
faciunt. Bbed

Expanded text:
icae seditionis, ad litteram contigisse. Potest vero regnum super regnum, et pestilentia eorum quorum sermo serpit ut cancer, et fames audiendi verbum Dei, et commotio universae terrae, et a vera fide separatio, in haereticis magis intelligi, qui, contra se invicem dimicantes, Ecclesiae faciunt. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
qũo saluator int̾rogat uͥ sit lazarus
poĩtus. ut qui locũ sepulcti indicabãt
saltẽ sic ꝑarent᷑ ad fidem et iuiderent
mortuũ resurgentẽ. Sic ⁊ iohẽs
int̾ficiendꝰ ab hode discipłos suos

Expanded text:
o Salvator interrogat, ubi sit positus Lazarus, ut qui locum sepulcri indicabant, saltem sic pararentur ad fidem, et viderent mortuum resurgentem: sic et Joannes interficiendos ab Herode, discipulos suos
Abbreviated transcription (Latin):
uocari. et uoca¬
bant cecum di¬
centes ei. Ani¬
mequior esto.
surge uocat te.
Qui proiectoue¬
stimento suo
exiliens uenit
adeum. Et re¬
spondens ihus
uis tibi facia.
Cecus autem
dixit ei. Rabbo¬
ni ut uideam.
Ihesus autem
ait illi. Uade
fides tua te sal¬
uum fecit. et
confestim ui¬
dit. et sequeba

Expanded text:
ocari et vocant caecum dicentes ei animaequior esto surge vocat te qui proiecto vestimento suo exiliens venit ad eum et respondens illi vis tibi faciam caecus autem dixit ei rabboni ut videam Iesus autem ait illi vade fides tua te salvum fecit et confestim vidit et sequeb
Abbreviated transcription (Latin):
clamãtes cetos
dicit eẽ illuĩa¬
tos. lucus aũt
cũ aꝓpinquaret
iericho pari or¬
dine illiĩatũ
ab eo cetũ esse
ꝑhibet u̾ nemo¬
sanũ sapiens
autumet enͣi¬
gelistas sͥmet

Expanded text:
clamantes caecos dicit esse illuminatos. Lucas autem cum appropinquaret Jericho, pari ordine illuminatum ab eo caecum esse perhibet. Ubi nemo sapiens autumet Evangelistas sibimet
Abbreviated transcription (Latin):
domniꝰ orauit. ut nos a pectatis pie¬
t̾itis ueniam. et p̾sentib malis tu¬
telam. et futuris ꝑiculis cautelam
oremus. et ut oẽm or̃onem ad pa¬
trem ⁊ ad filium ⁊ ad sp̃m sauctũ

Expanded text:
us oravit, ut et nos a praeteritis peccatis veniam, et a poenitentibus malis tutelam, et a futuris periculis cautelam oremus, et ut omnem orationem ad Patrem et Filium et Spiritum sanctum
Abbreviated transcription (Latin):
quia festuutatis nr̃e gaudi nũcia¬
uit. Candor et enĩ uestis splendorẽ
nr̃e denũciat solẽpnitatis. Ieroꝰ ue
stis ⁊̃ candida nem leticia est. hoste
depulso regno q adepto. rege pacis
quesito. ĩuento ⁊ nũꝙͣ diisso. hic¬

Expanded text:
quia festivitatis nostrae gaudia nuntiavit. Candor etenim vestis splendorem nostrae denuntiat solemnitatis, nostrae stola candida, quae vera laetitia est, hoste depulso, regnoque adepto, rege pacis quaesito, invento, et numquam dimisso.
Abbreviated transcription (Latin):
demoĩati figuram ppłi gentilis accipi¬
ũt. qm̃ cũ tres filios noe generaui̾t sem
cham. iaphet. Sem tm̃ mõ familia
in pospõne assita ẽ dĩ. Ex duob aũt
gogam duos hoĩes ĩ monum̃tis demo¬
nẽs detinebant. duaꝵ .s. gentiũ origi¬
nes intͣ defũctoꝵ sedes et mortuoꝵ
reliquias obsedant efficiẽtes p̾t̾eũtib
uiam uite p̾sentis infestũ. Rabanꝰ¬

Expanded text:
militer figuram populi gentilis accipiunt, quoniam, cum tres filios Noe generauerit, Sem Cham Iaphet, Sem tantummodo familia in possessionem adscita est dei. ex duobus gogam, duos homines in monumentis daemones detinebant: duarum scilicet gentium origines intra defunctorum sedes et mortuorum reliquias obsederant, efficientes praetereuntibus viam vitae praesentis infestam. Igit
Abbreviated transcription (Latin):
fien piscato¬
res hominuz
Et protinus
relictis rethi¬
bus secuti st̃
eum. Et pro¬
gressus inde
pusillum ui¬
dit iacobum
zebedei et iohẽz
fratrem eius
et ip̃os in na¬
ui cõponenteᷤ
rethia et statĩ
uocauit eos.
Et relicto pa-¬

Expanded text:
fieri piscatores hominum et protinus relictis retibus secuti sunt eum et progressus inde pusillum vidit Iacobum Zebedaei et Iohannem fratrem eius et ipsos in navi conponentes retia et statim vocavit illos et relicto pa
Abbreviated transcription (Latin):
naum et statĩ
sabbatis ingres¬
sus in synago¬
gam docebat
eos Et stupebãt
super doctrinã
enis. Erat eni
docens eos qua¬
si potestatem
habens et non
si cut scribe. et

Expanded text:
naum: et statim sabbatis ingressus in synagogam docebat eos: Et stupebant super doctrina ejus. Erat enim docens eos, quasi potestatem habens, et non sicut scribae. Et
Abbreviated transcription (Latin):
agnoscit᷑ a nobis. Quib siłi exemplo
et reche araneaꝵ in quo nos uelut cu¬
lices pene lapsos tenelat aer qui pẽ¬
det in nchilo. nauem pristine con¬
uersacõnis ab homĩantes. pellibus
enĩ mortius tegitur adam qui est
Symon aũt cbediens. andreas uiri¬
lis. iacobus supplãtans. Ichẽs gr̃a in
latinũ sonat. quib .iiiiͦ. nomͣib in
ymagmẽ dei conu̾tim᷑. obedĩa ut au

Expanded text:
agnoscitur a nobis. Quibus simili exemplo et rete aranearum, in quo nos velut culices pene lapsos tenebat aer inanis: navem pristinae conversationis abominantes: pellibus enim mortuis tegitur Adam, qui genSimon, obediens: Andreas, virilis: Jacob, supplantans: Joannes, gratia, in Latino sonat. Quibus quatuor nominibus in agmen D
Abbreviated transcription (Latin):
regem si se dignum
p̾buiss. mediã uero
ꝑtem in duas secuit
tetrarchias. secessit¬
h̾odis teturche. ytu¬

Expanded text:
regem, si se dignum praebuisset. Mediam vero partem in duas secuit tetrarchias, cessitHerodis tetrarchae
Abbreviated transcription (Latin):
mathm tuciusse de illo angelo quẽ
intnͣtes uiderũt. mn arcũ uero de illo
audierĩt que dix̾unt angeli de ihũ¬
aut c̾te intrantes in monumencũ in
aliqua septa mac̾ie debemus acciꝑe
qua ꝯmunitũ locũ tũc fuisse credibi¬
le ẽ in aliquo spacio añ petium. qua
excisa locus fuctus fu̾lit sepulture. ut
ip̃m iuderint in eodẽ spacio sedentẽ.
a dextris. quẽ. dicit matheus se¬
dentem super lapidẽ¬

Expanded text:
aut Mattheum tacuisse de illo angelo, quem intrantes uiderunt, Marcum uero de illo audierint quae dixerunt angeli de Intrantes in monumentum in aliqua septa maceriae debemus accipere, qua communitum locum tunc fuisse credibile est in aliquo spatio ante petram, qua excisa locus factus fuerat sepulturae: ut ipsum viderint in eodem spatio sedentem a dextris, quem dicit Matthaeus sedentem super lapide
Abbreviated transcription (Latin):
Ieroꝰ foder̃t man
meas et pedes
meos. et alibi
sic̃ oius ad ui¬
ctiiã ductꝰ est
Et in alio loco.
Ab inquitutib
ppłi mei ductus
est ad mortẽ¬

Expanded text:
e: Foderunt manus meas, et pedes meos . Et alibi: Sicut ovis ad victimam ductus est . Et in alio loco: Ab iniquitatibus populi mei ductus est ad morte
Abbreviated transcription (Latin):
familiaris sme fuco ad cor lequit᷑ ĩ do¬
occl̾tat nec ip̃a eloquio suꝑbo erigit.
quo nõ audeat acced̾e̾ mens tardius¬
cula et ĩ erudita .q. pauꝑ ad diuitẽ.
s ĩuitut õs hũili ẜmone. qͦs nõ solũ
maĩfesta pascat s ⁊̃ sec̾tu exceat iu̾¬
tute. ħ in ꝓmptis ꝙ ĩ reconditis hñs
S ne aꝑta fastid̾e̾nt᷑. eadẽ rursus oꝑ¬
ta desiderant᷑. desid̾a̾ta quodã mõ reno¬
uant᷑ renonata suauit̾ intimant᷑.¬

Expanded text:
familiaris sine fuco ad cor loquitur indooccultat, nec ipsa eloquio superbo erigit, quo non audeat accedere mens tardiuscula et inerudita quasi pauper ad diuitem, sed inuitat omnes humili sermone, quos non solum manifesta pascat, sed etiam secreta exerceat ueritate hoc in promptis quod in reconditis habens. sed ne aperta fastidirentur, eadem rursus operta desiderantur, desiderata quodam modo renouantur, reno
Abbreviated transcription (Latin):
a trib eĩgłistis dcũ sũt de x̾ aduen¬
tu diligentiꝰ int̾ se collata et bñ dis¬
tidie uenit in corꝑe suo qd̾ est eccã
De quo aduẽtu suo ulibi dixit. Amo¬
do udebitis filiũ hoĩs sedentem a
dexiris u̾cuts dei ⁊ uementem in
mibibus celi. exceptis hiis locis:
ubi ab eo ille aduentus ultimꝰ in

Expanded text:
 tribus euangelistis dicta sunt de eius aduentu, diligentius inter se conlata atque discotidie uenit in corpore suo. quod est ecclesia, de quo aduentu suo dixit: Amodo uidebitis filium hominis sedentem a dextris uirtutis et uenientem in nubibus caeli, exceptis his locis, ubi ab eo ille aduentus ultimus in
Abbreviated transcription (Latin):
spondete michi
At illi cogita¬
bant secum di¬
centes. Si dix̾i¬
mus de celo di¬
cet. Quare er¬
gonon credidi¬
stis ei. si dixeri¬
mus ex homi¬
nibus timemꝰ
populum. õs
enim hẽbant
iohannem qr
uere ꝓph̾a esset.
Et respõdentes
dixũt ihũ. Nesci¬
mus. Et respõ¬
dẽs ihũs ait ill.
Neq ego dicobo¬
bis in qͣptãte
hec faciam.

Expanded text:
spondete mihi. At illi cogitabant secum, dicentes: Si dixerimus, de coelo, dicet: Quare ergo non credidistis ei? Si dixerimus, ex hominibus, timemus populum. Omnes enim habebant Joannem quia vere propheta esset. Et respondentes dicunt Jesu: Nescimus. Et respondens Jesus ait illis: Neque ego dico vobis in qua potestate haec faciam.
Abbreviated transcription (Latin):
potestate hec
facis. de dei du¬
bitant potestute
et sub intelligi
uolũt dyaboli
tes quoz. quis
potestutẽ. maĩ¬
festissime dei
filiũ negant
ꝙ putant nõ
suis s aliens
uiribus signa

Expanded text:
potestate haec facis? de Dei dubitant potestate, et subintelligi volunt diaboli tes quoque: Quis potestatem? Manifestissime Dei Filium negant, quem putant non suis, sed alienis viribus signa
Abbreviated transcription (Latin):
Que aũt segnicia ẽ alienari et cupi
meptis cogitatõib ⁊ ꝓphanis cũ dñm
dep̾caris.ꝙ sic aliud ꝙ magis debeas
cogitare ꝙͣ ꝙ cũ dõ loqͣris. Qũo te audi
ri a dõ postulas cũ te ipm̃ ñ audias ħ ẽ¬

Expanded text:
quae autem segnitia est abalienari et capi ineptis cogitationibus et profanis, cum Dominum deprecaris, quasi sit aliud quod magis debeas cogitare quam quod cum Deo loqueris. quomodo audiri te a Deo postulas, cum te ipse non audias?
Abbreviated transcription (Latin):
hõ inspũ ĩnũdo genꝰ hũanũ est. In
quo m̃iũdicia regnauit ab adam usq
ad moysen. Nam sine lege peccaunt¬
et sine lege ꝑierunt. Qui sciens scm̃
dei obinu teste̾ iubetur. dum stientes
quidẽ dm̃ nõ sicut dm̃ głi̾ficauerunt
s ẜuierũt pocius creature qͣm creato¬
ri. Sp̃us dist̾pens hoĩem exnt abt
eo aꝓpiqͣnte salute. appropĩquat
temptacio. pharao dimissus ab isrł¬

Expanded text:
itu immundo, genus humanum est: in quo immunditia regnavit ab Adam, usque ad Moysen. Nam qui sine Lege peccaverunt, sine Lege perierunt: qui sciens sanctum Dei, obmutescere jubetur: dum scientes quidem Deum, non sicut Deum glorificaverunt, sed servierunt potius creaturae, quam creatori, spiritus discerpens hominem, exiit ab eo. Appropinquante salute, appropinquat tentatio. Pharao dimissus ab Isr
Abbreviated transcription (Latin):
quia sis scũs
dei. Et comimi¬
natus est ei
ihesus dicens.
Obimitesce et
ex ab homine
Et discerpens
eum spnitus
immundus
et exclamans
uoce magna
exiit abeo. Et
mirati sunt o¬
mnes ita ut cõ¬
quirerent int̾
se dicentes qͥd¬
uai est hoc
quenam doct¬
na hec noua:
quia in pote¬
state et spuiti¬
bus ĩmundis
imperat ⁊ obe¬
diunt ei. Et ꝓ¬
cessit rinnor eiꝰ
statĩ ĩ oẽm regi¬
onem galylee.

Expanded text:
qui sis Sanctus Dei et comminatus est ei Iesus dicens obmutesce et exi de homine et discerpens eum spiritus inmundus et exclamans voce magna exivit ab eo et mirati sunt omnes ita ut conquirerent inter se dicentes quidnam est hoc quae doctrina haec nova quia in potestate et spiritibus inmundis imperat et oboediunt ei et processit rumor eius statim in omnem regionem Galilae
Abbreviated transcription (Latin):
regni dei qd̾ ꝑredicabatur cercius
crederetur. Dum hni qui celestia
tertigenis gaudia promitebant.
celestia in terris ac diuina oper
monstrubant. prius autem teste
euuangelista erat docens eos quasi

Expanded text:
regni Dei, quod praedicabatur, certius crederetur, dum hi qui coelestia terrigenis gaudia futura promittebant, coelestia in terris ac divina opera monstrabant. Verum dicabatur, certius Evangelio erat docens eos quasi
Abbreviated transcription (Latin):
augustũ cesarẽ
iuidea scã est tri¬
butaria et om̃s
ceusi capite flie¬
luntur. Unde et
ioseph cũ maria
rognata sua pro
em. Rursus qm̃¬
dñs nutritꝰ erit
in naz areth ꝙ
est opidum ga
tributa et pro
signoꝵ magni¬
tudine lin qui exigebant nõ audebãt
ip̃m repetere. s discipulũ ꝯueniunt

Expanded text:
Augustum Caesarem Judaea facta est tributaria, et omnes censi capite ferebantur. Unde et Joseph cum Maria cognata sua profem. Rursum quoniam nutritus erat in Nazareth quod est oppidum Gal tributa: et pro signorum magnitudine hi qui exigebant, non audent ipsum repetere, sed discipulum conveniunt
Abbreviated transcription (Latin):
ns extendente in cruce ad celum. sr̃
facte sunt tenebre. et ab omĩ lumine
deam. Item sub moyse facte sunt tene¬
bre suꝑ uniuersã t̾ram egipti tribus
dieb. omĩb aũt filiis isrł erat lumẽ¬

Expanded text:
nus extendente in cruce ad coelum, supfactae sunt tenebrae, et ab omni lumine . Item sub Moyse factae sunt tenebrae super omnem terram Aegypti tribus diebus, omnibus autem filiis Israel erat lume
Abbreviated transcription (Latin):
ten fucit. et ip̃ã nõ recipit. Quid de
suluatoris mĩc aĩa dicemꝰ. que ut nõ
dicam pp̃ mhĩtantẽ dĩnitatem et pp̃
iustitiam singularem. certe pp̃ cõm
moriendi sortem corpus illo triduo
sit potuit deserere ut ip̃a non posset

Expanded text:
restituit; quid de Salvatoris anima nunc dicemus, quae ut non dicam propter inhabitantem divinitatem, et propter justitiam singularem, certe propter communem moriendi sortem corpus illo triduo sic potuit deserere, ut ipsa non posset
Abbreviated transcription (Latin):
gatur. Nam q̃rela derelicti moriẽtis
infirmitas est. ꝓmissio aũt ꝑadisi.
uiuentis dei regnũ est. hẽs in conque¬
est quia homo est. habes eum qui mo¬
ritur ꝓfitentẽ se in padiso regnare

Expanded text:
t. Nam querela derelicti morientis infirmitas est: promissio autem paradisi, viventis Dei regnum est. e, quia homo est: habes eum, qui moritur, profitentem se in paradiso regnare,
Abbreviated transcription (Latin):
cipio uicesui pͥmi psalmi usus est
Illud q ꝙ in medio uersicłi legitur.
Ergo impii sũt qui psalmũ ex ꝑsona
sr̃ saluatore intlłigant u̾t est illud.
Diuiserũt sibi uestimenta mea. Et

Expanded text:
cipio 236 vicesimi primi psalmi abusus est, illudque quod in medio versiculo legitur: Ergo impii sunt qui psalmum istum ex super Salvatore intelligant: ut est illud: Diviserunt sibi vestimenta mea, et
Abbreviated transcription (Latin):
que in uidea fecit
docuit sũ passus
est ⁊ pͥmo quidẽ
trans ior danen
ad orientem. De¬
inde ⁊̃ cis iorda¬
nen qnͣdo uenit
iericho bethpha¬
ge et ierłimam¬

Expanded text:
us in Judaea fecit, docuit et passus est. Et primo quidem trans Jordanem ad orientem, deinde etiam cis Jordanem, quando venit in Jericho, Bethphage et Hier
Abbreviated transcription (Latin):
tia adolestencia intelligi põt. qr qiͣ iam
sol in altũ proficit. dũ calor etatis c̾scit
Sexta aũc iuuentꝰ est. qr uelut ĩ centro
sol figitur. dũ in ea plenitudo roboris so¬
udatur. Nona aũt senectus intelligit᷑.
in qua uelut sol ab alto axe descendit qr
etus a calore iuuentutis deficit. undeciã
uero est ea etas q̃ decrepita uel uet̾ana.¬

Expanded text:
tia adolescentia intelligi potest, quia quasi jam sol in altum proficit, dum calor aetatis crescit. Sexta vero juventus est; quia velut in centro sol figitur, dum in ea plenitudo roboris solidatur. Nona autem senectus intelligitur, in qua velut sol ab alto axe descendit, quia aetas a calore juventutis deficit. Undecima vero hora est ea aetas, quae decrepita, vel veterana
Abbreviated transcription (Latin):
deuariũ accipiũt qui labonuit ad
Undecimã ꝙ expeitauu̾it toto de sid̾io
qui laborau̾nt ad pͥmã qr equalem
uite et̾ne retrihucõm sortiti sunt᷑
cũ hiis qui ab ñcio mũdi uocati flie

Expanded text:
denarium accipiunt qui laboraverunt ad undecimam quem exspectaverunt toto desiderio qui laboraverunt ad primam, quia aequalem vitae aeternae retributionem sortiti sunt cum his qui a mundi initio vocati
Abbreviated transcription (Latin):
castrauit. uñ infert. Qui põt cupere
capiat. ut miꝰ qͥsq conside̾t iures su¬
as. utrũ possit uurginalia ⁊ pudicicie
implere p̾cepta. ꝑ se eñ castitas blã¬
da est. ⁊ quemilz ad se alliciens. S cõ¬
sid̾ande sũt uires. ut qui potest caꝑe
caꝑiat. Que ortantis dñi uox est.
⁊ milites suos ad pudicicie p̾miũ

Expanded text:
stum. Unde et infert: Qui potest capere capiat; ut unusquisque consideret vires suas, utrum possit virginalia et pudicitiae implere praecepta. Per se enim castitas blanda est, et quemlibet ad se alliciens. Sed considerandae sunt vires, ut qui potest capere, capiat. Quasi hortantis vox Domini est, et milites suos ad pudicitiae praemi
Abbreviated transcription (Latin):
nchei sũt ex mrĩs ut̾o qui frigidio¬
ris nature sũt. nec libidinũ apeten¬
tes. ⁊ alii qui ab hoĩb fuĩt quos aũt
phĩci facũt. aut pp̃ ydoloꝵ cultum
emollĩt᷑ in feminas. uł ꝑsuasione
hr̃tica siłauit caftitatẽ ut menciãt᷑¬
religionis iu̾tatem. S nlło eoꝵ ꝯse¬

Expanded text:
Eunuchi sunt ex matris utero, qui frigidioris naturae sunt, nec libidinem appetentes. Et alii, qui ab hominibus fiunt: quos aut philosophi faciunt, aut propter idolorum cultum emolliuntur in feminas: vel persuasione haeretica simulant castitatem, ut mentiantreligionis veritatem. S
Abbreviated transcription (Latin):
uñ seqͣ. qͥ dixit
piuĩt u̾bũ istud¬
mo aũt putet
sub hoc u̾bo ꝗd̾
rit. S hiis da¬
pecierũt. qui uolu̾it qui ut accipe¬

Expanded text:
nubere. Qui dixit piunt verbum istudmo putet sub hoc verbo, rit, sed his dapetierunt, qui voluerunt, qui ut accipe
Abbreviated transcription (Latin):
conuocatis
discipulis sũ¬
is dixit. mise¬
reor turbe qui
a triduo iam
ꝑseuerant me¬
cum et nõ hñt
quodmandu¬
cent. et dimit¬
tere eos ieni¬
nos nolo ne
defficiant ĩ ui¬
a. et dicunt ei
discipuli. un¬
de ergo nobis
in deseito pa-¬
nes tantint
saturemus tã¬
et ait illis ih̃s
quot panes
habetis. at il¬
li dixerũt sep

Expanded text:
convocatis discipulis suis, dixit: Misereor turbae, quia ecce triduo jam perseverant mecum, et non habent quod manducent: et dimittere eos jejunos nolo, ne deficiant in via. Et dicunt ei discipuli: Unde ergo nobis in deserto panes tanti, ut saturemus turEt ait illis Jesus: Quot panes habetis? Et illi dixerunt: Sep
Abbreviated transcription (Latin):
nobis ẽ qr trib moĩs tẽptacõ agitur
suggestione delectacõe. ꝯsensu. Et nos
in nob̾ ip̃is ⁊̾ gimꝰ unde c̾tamĩa tolle¬
ramꝰ. Ds uõ qui ĩ utero uugĩs incar¬
natus ĩ mũdo sine pcc̃o uenerat in ch¬

Expanded text:
nobis est quia tribus modis tentatio agitur, suggestione, delectatione et consensu. Et nos in nobisipsis etiam gerimus unde certamina toleremus. Deus vero qui, in utero Virginis incarnatus, in mundum sine pec
Abbreviated transcription (Latin):
hũerũt eã uxo¬
rem. Et respon¬
dens ihũs ait
illis. Nõne idõ
erratis nõ sciẽ¬
tes sqͥptinras
neq untutem
dei. cum eñi a
mortus resur¬
bent neq nubẽ¬
geli in celis. de¬

Expanded text:
buerunt eam uxorem. Et respondens Jesus, ait illis: Nonne ideo erratis, non scientes scripturas neque virtutem Dei? Cum enim a mortuis resurnubent, neque nubengeli in coelis.
Abbreviated transcription (Latin):
istius modi fin¬
gũt fablam que
delnm̃ti argu
semen ex septẽ
fr̃ĩb nouissime
moriens quid
aliud sig̃t qͣm
iudaicam syna
mi qui septem
prĩarchas imple
uit qui nõ relui
nobis tñ genci¬
bus datus est. q̃
mulier mortua
qͣmͣ pacriarche

Expanded text:
istiusmodi fingunt fabulam, quae deliramenti arguasemen ex septem fratribus novissime moriens: quid aliud significat, quam Judaicam synagmi, qui septem patriarchas implevit? Qui non reliqunobis tamen gentibus datus est. Quae mulier mortua quam patriarchae
Abbreviated transcription (Latin):
noleutes confi¬
tent᷑ scribe et
saluos fecerit.
Itaq uos nr̃a con¬
dempnat sm̃a.
Qui enĩ alios sal¬
uos fecit utiq si
uellet et se ip̃m
saluare potenit
nĩc de cruce et
credimꝰ ei. Crisoꝰ

Expanded text:
nolentes confitentur scribae et salvos fecerit, itaque vos vestra condemnat sententia. Qui enim alios salvos fecit, si vellet, et seipsum salvare potera. nc de cruce, et credimus ei. Fr
Abbreviated transcription (Latin):
scripturaꝵ ambu¬
lare nolebant.
Mouebant capita
sua quia iã añ
mouenint pedes
et nõ stabant supͣ
petiam. Id ip̃m ã
insultans dicit
falsi testes ꝯfinxe

Expanded text:
Scripturarum ambulare nolebant. Movebant capita sua, quia jam antea moverant pedes, et non stabant super petram. Idipsum autem insultans, dicit falsi testes confinxe
Abbreviated transcription (Latin):
nlłm hoĩem excepe¬
rit qui precepit
in pabola semiui¬
ui relicti ostendit
eum dicẽs ꝓxiũ
qui eiga illũ exti¬
tit miẜicors. Ut¬

Expanded text:
lum hominem exceperit qui praecepit in parabola semivivi relicti ostendit, eum dicens proximum, qui erga illum extitit misericors.
Abbreviated transcription (Latin):
let ut nõ amissa caritate ⁊ inuici nos
ruma letificet. ⁊ rursũ eius głia sine
midie culpa ꝯtristet. Cũ ⁊ ruente eo
quosdã bene erigi cͥdimꝰ. ⁊ ꝓficiente illo
płios q ñuste oppͥmi formidamꝰ .S adħ¬

Expanded text:
on amissa charitate et inimici nos ruina laetificet, et rursum ejus gloria sine invidiae culpa contristet, cum et ruente eo quosdam bene erigi credimus, et proficiente illo plerosque injuste opprimi formidamus.
Abbreviated transcription (Latin):
et uos imprudẽ¬
tes estis. non in¬
telligitis quia
omme extrinse¬
cus introiens
in hominem
nou potest eũ
comquinare
quia non ĩtro¬
nnt in coreiu ᷤ
sed in uentrem
et in secessum
exit purgans
omnes escas.
dicebat autez
quoniam que
de homine exe¬
unt illa com¬
quiuant ho¬
minem. abĩtꝰ
emim de corde
hominum co

Expanded text:
imprudentes estis. Non intelligitis, quia omne extrinsecus introiens in hominem, non potest eum coinquinare: quia non intrat in cor ejus, sed in ventrem, et in secessum exit, purgans omnes escas. Dicebat autem, quoniam, quae de homine exeunt, illa coinquinant hominem. Ab intus enim de corde hominum
Abbreviated transcription (Latin):
Quid turba¬
mini ⁊ ploratiᷤ
puella non
est mortua s
doriit. et mi¬
debant eum.
Ipse uero eiec¬
tis omnibus
assuunt pa¬
trem et mr̃ez
puelle et qui
secum erant.
et ingredum¬
tur ubi erat
et tenens ma¬
num puelle
ait illi. thalu¬
thacumi qd̃ ẽ
interpretatũ
puella tibidi¬
co surge et cõ¬
festim siurex

Expanded text:
Quid turbamini et ploratis? puella non est mortua, sed dormit. Et irridebant eum. Ipse vero ejectis omnibus, assumit patrem et matrem puellae, et qui secum erant: et ingrediuntur ubi puella et tenens manum puellae, ait illi: Talitha cumi, quod est interpretatum, puella, tibi dico, surge. Et confestim surrex
Abbreviated transcription (Latin):
derantes ꝙ sps̃
a carne soluit᷑
ꝙ caro in putre¬
putredo in pul¬
menta soluit᷑.
ut neqͣꝙͣ ab hu¬
manis oculis
uidẽt᷑ resurrecto¬
nẽ fieri posse
despant. et dũ
arida ossa inspi¬
ciũt. ħ uestiri
carnib rursũ¬
q ad uitã iure¬

Expanded text:
derantes quod spiritus a carne solvitur, quod caro in putreputredo in pulmenta solvitur, ut nequaquam ab humanis oculis videatur, resurrectionem fieri posse desperant; et dum arida ossa inspiciunt, haec vestiri carnibus, rursumque ad vitam vir
Abbreviated transcription (Latin):
Magister moy¬
ses dixit. si quis
mortuus fuerit
non habens fi¬
lium ut ducat
frater enis uxo¬
rem illius et su¬
scitet semen fr̃i
suo. erant aũt
apud nos septẽ
frẽs. et primus
uxore ducta def¬
functus est. et
non habens se¬
men reliquit
uxorem suam
fratri suo. simi¬
liter secundus
et tercius usq
ad septimum.
nouissime aũt
omnium ⁊ mu¬
lier deffuncta ẽ.
in resurrectione
ergo cunis ent

Expanded text:
Magister, Moyses dixit: Si quis mortuus fuerit non habens filium, ut ducat frater ejus uxorem illius, et suscitet semen fratri suo. Erant autem apud nos septem fratres, et primus, uxore ducta, defunctus est; et non habens semen, reliquit uxofratri suo. Similiter secundus, & tertius, usque ad septimum. Novissime autem omnium & mulier defuncta est. In resurrectione ergo, cujus erit
Abbreviated transcription (Latin):
quo regnare ceꝑit acha. iã ix. eẽt eze¬
chias annoꝵ. Nisi forte sextũ ezechie
regni annũ quo captiuata ẽ samaria
in fanciã eius appellari dicant nõ eta¬
tis sed imperii. ꝙ coactũ ẽẽ atq uiole

Expanded text:
111 quo regnare coepit Achaz, jam novem Ezechias esset annorum, nisi forte sextum Ezechiae regni annum, quo est capta Samaria, infantiam ejus appellari dicant, non aetatis, sed imperii. Quod coactum esse atque viole
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ temptacio timoris trina est. Cu¬
piditati q̃ in curiositate est. opponit᷑
timor mortis. Sicut enĩ in illa cog¬
nostendaꝵ reꝵ est auiditas. ita i
ista metus amictende talis noticie
Cupiditati uero honoris uel laudis
opponit᷑ timor ignomime et contu¬
meliaꝵ. Cupiditati aũt ueluptutis
opponitͭ tior doloris Remigiꝰ. uel

Expanded text:
etiam tentatio timoris trina est. Cupiditati quae in curiositate est, opponitur timor mortis: sicut enim in illa cognoscendarum rerum est aviditas, ita in ista metus amittendae talis notitiae. Cupiditati vero honorum vel laudis, opponitur timor ignominiae et contumeliarum. Cupiditati autem voluptatis, opponitur timor doloris. Non
Abbreviated transcription (Latin):
gorib uariis. uaria et enĩ sũt uicia
t dilucuP¬
lo ualde surgẽ
egressus abiit
in desertum
locum ibiq
orabat. Et per¬
secutus est eũ
symon et qui
cum illo erãt.
Et cum inue¬
nissent eum
dixerunt ei.
quia ommes
querunt te. ⁊
ait illis. Ea¬
mus in proxi¬
mos uicos et
cintates ut ⁊
ibi predicemꝰ.
ad hoc emim
ueni. et erat p̾¬
dicans in syna¬
gogis eorum

Expanded text:
a t diluculo valde surgens egressus abiit in desertum locum ibique orabat et persecutus est eum Simon et qui cum illo erant et cum invenissent eum dixerunt ei quia omnes quaerunt te et ait illis eamus in proximos vicos et civitates ut et ibi praedicem ad hoc enim veni et erat praedicans in synagogis eor
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bũ nuĩcupatũ memim̾miꝰ in gladio
tres in duo et duo nitres ⁊ tria ad ho¬
lũtatẽ. Nam ⁊ corꝑi uĩa data est. Ita
et pt̃as hoĩ utendi utroq ut uellet
indulta est. atq ob id lex ẽ ꝓposita uo¬
lũtati. S ħ tñi in illis depͥhendit᷑ qui

Expanded text:
verbum nuncupatum meminerimus in gladio: tres in duos, et duos super tres. luntatem. Nam ut corpori anima data est, ita et potestas utrique utendi se ut vellet indulta est: atque ob id lex est proposita voluntati. Sed hoc in illis deprehenditur, qui
Abbreviated transcription (Latin):
sub lege. ut eos qui sus lege erant
redine̾t ⁊ ip̃i legi re qͥem daret. Et
ut nemo dicat ꝙ iõ eam euacuauit
qr eã ꝯplere ut molestam ⁊ arduã
nõ ualuit. ip̃e prius eã compleuit
et sic fecit eam requieste Ieroꝰ. mi¬

Expanded text:
sub lege, ut eos qui sub lege erant redimeret, et ipsi legi requiem daret: et ut ne no dicat quia ideo eam euacuauit, quia eam complere ut molestam et arduam non ualuit, ipse prius eam compleuit, et sic fecit requiescere. Fa
Abbreviated transcription (Latin):
ant. Cũ enĩ ceꝑunt aliquib temptacõ¬
nib ea ip̃a illis subtrahi uel neguri
q̃ isto uelamĩe uel ꝯsequti sũt uł ꝯseqͥ
cupierũt. tũc ncc̃e est appareat utr̃ lu¬
pus ĩ ouina pelle sit. an oiuis in sua-¬

Expanded text:
. cum enim coeperint aliquibus temtationibus ea ipsa illis subtrahi uel negari quae isto uelamine uel consecuti sunt uel consequi cupiunt, tunc necesse est appareat, utrum lupus in ouina pelle sit an ouis in sua
Abbreviated transcription (Latin):
affectus timoris
⁊gaudiĩ. et alt̾
de minicłi mag̾¬
desid̾io resingẽ¬
mineũ ꝯcitabat
fidei seminariũ
currebant me¬
bant᷑ obuiũ ha¬
be dñm resurgẽ¬

Expanded text:
ris et gaudii: alter de miraculi magndesiderio resurgenmineum concitabat fidei seminarium currebant, merebantur obvium habere Dominum resurgen
Abbreviated transcription (Latin):
ant ad honorẽ. Illi ã merito audit
noli me tang̾e̾. que in t̾ris deflet do¬
minũ. et sic in sepulcro q̃rit mor¬
tuũ ut in celis eum nestiat regna¬
ac tenet toto sanctitatis affcũ. mĩc
mnbeallitate carnis et feminea in¬
firmitate deiecta dubitat. ⁊ tactũ
sui nõ meret᷑ auctoris. non fucit
Illud ẽ de dm̃a gr̃a. hoc de hũana na¬
tura. qr nos ip̃i cũ dĩna stimꝰ: Dei
munꝰ est. cũ hũana sapmmiꝰ cecam ͦ

Expanded text:
ant ad honorem. Illa autem merito audit: Noli me tangere , quae in terris deflet Dominum, et sic in sepulcro quaerit mortuum, ut eum in coelis nesciat regna tenet toto sanctitatis affectu, nunc imbecillitate carnis et feminea infirmitate dejecta dubitat, et tactum sui non meretur auctoris, non facit illud est de divina gratia, hoc de humana natura. Quia nos idem ipsi cum divina scimus, Dei munus est; cum humana sapim
Abbreviated transcription (Latin):
candꝰ. ut .q. lapis angłaris duos po¬
q popło unã sibi fideliũ ciutatem
unũ templũ edrficet. Eosdem enĩ
synagoge magr̃os quos supͣ colonos
dixerat. nũc edificantes appellat.
qr qui subdicã sibi plebem ad ferẽ¬
excolẽ. ip̃i quoq hanc deo ihĩtato¬
re dignã .q. domũ construe atque

Expanded text:
s duos que populo unam sibi fidelium civitatem, unum templum aedificet. Eosdem enim Synagogae magistros, quos supra colonos dixerat, nunc aedificantes appellat, quia qui subditam sibi plebem ad ferenexcolere, ipsi hanc Deo inhabitatore dignam quasi domum
Abbreviated transcription (Latin):
p̾dicatõis suscipit. mala in ferre ñ d
s tolerare. ut ex ip̃a sua mansuetudine
iram seuienciũ mictiget ⁊ pcc̃oꝵ uul¬
nera in aliis ip̃e affłitionib uulu̾at᷑
sanet.qm ⁊ si qñ zelus rectitudinis
engit ut eiga subditos seuiat. fiuor

Expanded text:
praedicationis suscipit, mala inferre non debet, sed tolerare, ut ex ipsa sua mansuetudine iram saevientium mitiget, et peccatorum vulnera in aliis ipse afflictionibus vulneratus sanet. Quem et si quando zelus rectitudinis igit ut erga subjecto
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃. Et cũ uenis¬
sei tñsfretum ĩ
regione gerse¬
Genisa urbs est
arabie tnͣs iorda¬
nem uuita mõ¬
ti galacid quã
tenit trib ma¬
nasse. Nõ longe
a stagno tyberi¬
adis in qͦ porci
p̾cipitati sunt.

Expanded text:
. Et cum venisset trans fretum in regionem GeraseGerasa urbs est Arabiae trans Jordanem, juncta monti Galaad, quem tenuit tribus Manasse, non longe a stagno Tiberiadis, in quod porci praecipitati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
crescat dum
nescit ille. ul¬
tro enim terra
fiuctificat pͥ¬
mum herbaz
deinde spicam
fiuctum ĩ spi¬
ca et cum ex
se produxerit
fiuctum sta¬
tim mittit
falcem quo¬
mam a dest
messis.¬

Expanded text:
um nescit ille. Ultro enim terra fructificat; primum herbam, deinde spicam, frumentum in spica. Et cum ex se produxerit fructus, statim mittit falcem, quoniam adest messis
Abbreviated transcription (Latin):
gi de yma grne
posuit in tem¬
plo aut de ad¬
am eq̃stri sta¬
tua que in ip̃o
usq ĩ p̾sentem
diem stetit

Expanded text:
 de imagine posuit in templo; aut de Adriani equestri statua, quae in ipso usque in praesentem diem stetit.
Abbreviated transcription (Latin):
gnantibus et
nutrientibus ĩ
illis diebus. ora¬
te autem ut nõ
fiat fuga uestra
hyeme uel sab¬
bato. Erit enim
tunc tribulacõ
magna quali ᷤ
non fuit abini¬
cio mundi nsq¬

Expanded text:
gnantibus et nutrientibus in illis diebus. orate autem, ut non fiat fuga uestra hieme uel sabbato; erit enim tunc tribulatio magna, qualis non fuit ab initio mundi neq
Abbreviated transcription (Latin):
dat ꝯm̃dat dona. nõ negat diu desida¬
ta dulcius oꝑtinent᷑. tito ã data iules¬
cũt. rete gͦ. q̃re iustu. petendo .n. et que¬
uult cito dare ut tu distus mag̾na
magne desidare. Ideo oꝑtet semper
omre ⁊ nõ deficere.

Expanded text:
dat, commendat dona, non negat. Diu desiderata, dulcius obtinentur: cito autem data, vilescunt. Pete, quaere, insta. Petendo et quae quod non vult cito dare; ut et tu discas magna magne desiderare. Inde oportet semper orare, et non deficere .
Abbreviated transcription (Latin):
quirere cum eo
querentes ab
eo signum de
celo temptan¬
tes eum. Et in¬
gemiscens spũ
ait. Quid gene¬
racio ista q̃rit
dico uobis si da¬
bitur generaci¬
om isti signũ.

Expanded text:
quirere cum eo, quaerentes ab illo signum de coelo, tentantes eum. Et ingemiscens spiritu ait: Quid generatio ista signum dico vobis, si dabitur generationi isti
Abbreviated transcription (Latin):
alibi libere geri
domo sua tpralia
negocia geri nõ
ea que nũꝙͣ fieri
licet. plus celestis
ire merent᷑ si in
edib deo sucratis

Expanded text:
alibi libere geri domo sua temporalia negotia geri non ea quae nusquam fieri licet plus coelestis irae merentur, si in aedibus Deo sacratis
Abbreviated transcription (Latin):
li pre turba mi¬
dauerunt tec¬
tum ubi erat⁊
patefacientes
submniserunt
grabatum in
quo paraliticꝰ
iacebat. Cum
ihesus fidem
illorum ait pa¬
ralitico. Fili di¬
mittuntu tibi
pecrata. Erant
illic describis
sedentes et cogi¬
tantes in cordi¬
bus sins. Quid
hic sic loquit᷑.
blasphemat.
Quis potest di¬
mittere peccata
isi solus deus:
Quo statim co¬
guito ihesu spi¬
ritu suo quia
sic cogitarent
donec ueniret ca¬
pharnaũ. et sic
adiũgit de sana¬
to paralitico sub¬

Expanded text:
illi, prae turba, nudaverunt tectum ubi erat: et patefacientes submiserunt grabatum in quo paralyticus jacebat. Cum Jesus fidem illorum, ait paralytico: Fili, dimittuntur tibi peccata tua. Erant uidam de scribis, sedentes et cogitantes in cordibus suis. Quid hic sic loquitur? Blasphemat. Quis potest dimittere peccata, nisi solus Deus? Quo statim cognito Jesus spiritu suo, quia sic cogitarentdonec veniret Capharnaum, et hoc adjunxisse de sanato paralytico: s
Abbreviated transcription (Latin):
tuendũ sane ꝙͣti
ꝓpria cuiꝰq fides
apud dm̃i ualeat
uͥ tm̃ ualuit ali¬
ena. ut totus hõ
aliis relaxarẽt᷑

Expanded text:
tuendum sane quantum propria cujusque fides apud Deum valeat, ubi tantum valuit aliena, ut totus homoaliis relaxarentur
Abbreviated transcription (Latin):
soluit ut oñdet
eũ obnexus cul¬
paꝵ artuũ disso¬
lucõne fuisse duĩ¬
puatũ. nec insi-
hiis relaxatis nĩ¬
broꝵ posse recu¬
peracõne sanari.

Expanded text:
solvit, ut ostenderet eum ob nexus culparum artuum dissolutione fuisse damnatum, nec nisi his relaxatis membrorum posse recuperatione sanari.
Abbreviated transcription (Latin):
seqͣ ita scribit tũ
cus aũt hic in
capharnaũ quod
difficiliꝰ solueret᷑
rech noĩari. Nũc
u̾o cũ potui̾t ip̃a¬

Expanded text:
s ita scribit tanqcus autem in Capharnaum. Quae difficilius solveretur, reth nominasset. Nunc vero cum potu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ se nõ canib s catulis ꝯꝑat. Scio
me inqͥ̾t filioꝵ panẽ nõ meri nͭ inte¬
gros caꝑe posse ciboe nec sede̾ ad m̃sã
cũ pr̃e. s ꝯtenta sũ reliq̾is catuloꝵ¬
ut ꝑ hũilitatẽ micaꝵ ad panis integri

Expanded text:
qua se non canibus, sed catulis comparat. Scio me, inquit, filiorum panem non mereri, nec integros capere posse cibos, nec sedere ad mensam cum patre; sed contenta sum reliquiis catulorum, ut humilitate micarum ad panis integri
Abbreviated transcription (Latin):
mentũ. ut quõ
in p̾figuracõne¬
eius melchisedech
sũmi dei sacerdos¬
panẽ ⁊ uinum
offerens fecerit.
sui corꝑis ⁊ san

Expanded text:
mentum, ut, quomodo in praefigurationeejus Melchisedech summi Dei sacerdopanem et vinum offerens fecerat, sui corporis et san
Abbreviated transcription (Latin):
hr̃odias enĩ timens ne hodes aliqñ
resipist̾e̾t uł philippo frĩ amicus fie̾t
atq illicite nuptie repudio solue̾nt᷑.
mon filiam ut in ip̃o statĩ cõuiuio
caput ichĩs postulet digno oꝑi sulta¬
cõms dignũ sangĩs premiũ. Crsoꝰ.¬

Expanded text:
Herodias timens ne Herodes aliquando resipisceret, vel Philippo fratri amicus fieret, atque illicitae nuptiae repudio solverentur, monet filiam, ut in ipso statim convivio caput Joannis postulet, digno opere saltationis, dignum sanguinis praemium!
Abbreviated transcription (Latin):
nõ excuso hero¬
mentũ hoĩctidi¬
ũ fec̾it. qui ad
hoc forte iuni¬
uit ut future
octisionis machi¬
nas ppararet.
Alioqͥn si ob ius¬
iurandũ fecisse
se dicit si patris¬
si mr̃is postulas¬
fu̾at. an nõ. Q
in se gͦ repudia

Expanded text:
non excuso Heromentum homicidium fecerit, qui ad hoc forte juravit, ut futurae occisioni machiraepararet. Alioquin si ob jujurandum fecisse se dicit, si patriris postulasfuerat, an non? Quod in se ergo repudia
Abbreviated transcription (Latin):
se dic̾et hoĩem decollatũ. assensus sic
ut reus quidã capitał c̾mĩs in ꝯuiuio
trũcaret᷑. a censorib pulsũ curia qd̾
epulas sangui miscuerit ⁊ mortem
ꝙͣiuis noxni hoĩs ĩ alt̾iꝰ delicias p̾stite¬
rit ut libido ⁊ homicidiũ ꝑit̾ miste̾nt᷑.
Qnͣto stelucõr hodes ⁊ h̾rodias ac puel¬
la q̃ saltauit in p̾ciũ sangiũs caput po¬
stulat ꝓphẽ ut hẽat in pt̃ate lingͣm que
illicitas nuptias arguebat. Et ĩõ seqͣ¬

Expanded text:
se diceret hominem decollatum, assensus sit ut reus quidam capitalis criminis in convivio truncaretur, a censoribus pulsum curia, quod epulas sanguini miscuerit, et mortem, quamvis noxii hominis, in alterius delicias praestiterit, ut libido et homicidium pariter miscerentur. Quanto sceleratior Herodes et Herodias ac puella, quae saltavit, in pretium sanguinis caput postulat prophetae, ut habeat in potestate linguam, quae illicitas nuptias arguebat. Hoc
Abbreviated transcription (Latin):
natalis h̾odi s
saltauit filia
h̾odiadis ĩme¬
placuit hodi
undecum iu¬
ramento pol¬
licitus est ei
dare quodcũz
postulassz ab
eo. At illa pre¬
monita a ma¬
tre sua. da mi¬
chi inquit in
disco caput io¬
hanins bapti¬
ste. ⁊ cõtristatꝰ

Expanded text:
natalis Herodis saltavit filia Herodiadis in meplacuit Herodi. Unde cum juramento pollicitus ei dare quodcumque postulasset ab eo. At illa premonita a matre sua: da mihi inquit in disco caput Johannis Baptiste. Et contristatus
Abbreviated transcription (Latin):
aũt est aĩam a carnalib desid̾iis ab¬
strahere. lectũ tolle̾ est carnẽ a t̾rems
desid̾iis ad uolũtatem sp̃t attollere
domũ ie. ad ꝑadisum redire. uel ad
int̾nam sui custodiam ne it̾m peccet¬
Iubet᷑ itaq ut hic sanus portet ũ infirmꝰ
tur in firmꝰ iacet in uoluptatib carius

Expanded text:
 est animam a carnalibus desideriis abstrahere. Lectum tollere, est carnem a terrenis desideriis ad voluntatem spiritus attollere. Domum ire, est ad paradisum redire, vel ad internam sui custodiam, ne iterum peccetubetur utique ut hic sanus portet ubi infirmutur, infirmus jacet in voluptatibus carnis;