comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
RECTORI SYCILIE
eruenit ad nos diuersos italiȩ sacerdotes sici¬
liam confugientes. plurima secum eccłarum
suarũ mynisteria detulisse eaq siue defunctis tis.
sur male disꝑgentib ꝓpe omĩa deꝑisse. Qua in
re moti hortamur dilectionẽ tuã. quatinꝰ tranis.¬
mittens ꝑ om̃ia sicilie loca. sic ubi uasa sacra resq
ȩccłarum positas incautȩ reppereris. ras cum summa
districtione recolligi facias. atq adimatas subnoticia atq
desuscepto apud singularũ ȩccłarum deponas epõs. apud
quos usq dum pacis tempus expoposcerit. uiuante dño
debeant tutissime conseruari. Om̃ium aut̃ rerũ ipsarũ.
non solum desusceptum tos qui eas tradunt ꝑcipe uo.¬
lumꝰ : sed & iam ate noticias earum subtilit̾ retineri.
ut dum necesse fuerit. ex hac cautela uiuante dno
possint ab his. quib traduntur. sine imminutione
portuerat quidem fraterntatẽ urãm. diuini
respeotu udicii clausis carnalib oculis. nihil
qd̾ addm̃ ꝑtin&e & rectam mentis intentionẽ

Expanded text:
rectori Siciliae. Pervenit ad nos diversos Italiae sacerdotes Siciliam confugientes plsuarum ministeria detulisse, eaque sive defunctis eis, sive male dispergentibus, prope omnia deperiisse. Qua in re moti hortamur dilectionem tuam 696 quatenus transmittens per omnia Siciliae loca, sicubi vasa sacra resque Ecclesiarum positas incaute repereris, eas cum summa districtione recolligi facias, atque adunatas sub notitia atque desuscepto apud singularum Ecclesiarum episcopos deponas, apud quos usque dum pacis tempus expoposcerit, juvante Domino, debeant tutissime conservari. Omnium autem rerum ipsarum non solum desusceptum eos qui eas tradunt percipere volumus, sed etiam a te notitias earum subtiliter retineri, ut, dum necesse fuerit, ex hac cautela, juvante Domino, possint ab iis quibus traduntur sine imminutione Oportuerat quidem fraternitatem vestram, divini respectu judicii clausis carnalibus oculis, nihil quod ad Deum pertinet et rectam mentis intentionem
Abbreviated transcription (Latin):
temere uolumus ordinare. Et si honoratꝰ diaconus
indignus ostenditur . de uita moribq eiꝰ qͥ electꝰ furrit
nobis renuntiari uolumꝰ. ut quicquid inhac re agendũ
t̃i  cuni consensu nr̃o salubrit̃ ꝑmittamus impleri.
Confidimꝰ enim inoinipotentẽ dnm̃. quia quantõ est¬

Expanded text:
temere volumus. Quod si Honoratus diaconus indignus ostenditur, de vita moribusque ejus qui electus fuerit nobis renuntiari volumus, ut quidquid in hac re agendum est cum consensu nostro salubriter permittamus impleri. Confidimus enim in omnipotentem Dominum quia, quantum
Abbreviated transcription (Latin):
eternam uitã diligere ad moneas. Qd̾ si fortasse
ipse agere non potes. quia ad alia occuparis: salutans
peto. ut hominib nr̃is quos illuc transmisimꝰ. scilic&e
solatiari in om̃ib debeas. ut dum eoꝵ labores adiu¬
uas. deuotionẽ tuã omĩpotenti dño ostendas. Et ipse
t in bonis actib aduitor sit: cuiꝰ tu inbono oꝑe famu¬
lis solatiaris. Benedictionem aut̃ scĩ petri apłi ꝑ eosnob̾¬

Expanded text:
aeternam vitam diligere admoneas. Quod si fortasse aeternam vitam diligere admoneas. Quod si fortasse ipse agere non potes, quia ad aliud occuparis, salutans peto ut hominibus nostris, quos illuc transmisimus, fratri ssolatiari in omnibus debeas, ut dum eorum labores adjuvas, devotionem tuam omnipotenti Domino ostendas; et ipse tibi in bonis actibus adjutor sit, cujus tu in bono opere famulis solatiaris. Benedictionem vero sancti Petri aposto
Abbreviated transcription (Latin):
tis subuob̾ ep̃is in notescite. quia ego illis scribere nolui
ne honorẽ urm uiderer imminere. Euenit quoq ad
nos quosdã scandalnatos fuisst. qd̾ pbros chrismate tan¬
gere eos qui baptirandi sunt ꝓhibuimus. Et nos qͥdẽ
scdm̃ usum ueterẽ eccłe nr̃e fecimus. Sed si om̃ino hac
re aliqui contristantur: ubi ep̃i desunt. ut pbri & inston¬
tibus baptirandos chrismate tingere debrant: c̾cedimꝰ:¬
GR. HOS PYION PΥCI  BARBARORrr
um de gente ur̃a nemo xpĩanus sit: in hoc sçio quia
om̃i gente tua es melior. quia in ea xpĩanꝰ inueniris.
Nũ em̃ barbaricim om̃s ut insensata animalia uiuant.
dm̃i uerũ nescunt. lingna aut̃ & lapides adorent: in
eo ipso qd̾ uerũ dm̃ colis quantũ om̃s antecedas ostendis
ea fidem quã ꝑcepisti. & ram bonis actib exequere
quoscumq potueris adducas. eosq baptuari facias. &

Expanded text:
tis sub vobis episcopis innotescite, quia ego illis scribere nolui, tis sub vobis episcopis innotescite, quia ego illis scribere nolui, ne honorem vestrum viderer imminuere. Pervenit quoque ad nos quosdam scandalizatos fuisse, quod presbyteros chrismate tangere eos qui baptizandi sunt prohibuimus. Et nos quidem secundum usum veterem Ecclesiae nostrae fecimus; sed si omnino hac de re aliqui contristantur, ubi episcopi desunt, ut presbyteri etiam in frontibus baptizandos chrismate tangere debeant concedim Hospitoni duci Barbaricinorum. Cum de gente vestra nemo Christianus sit, in hoc scio quia omni gente tua es melior, quia tu in ea Christianus inveniris. Dum enim Barbaricini omnes, ut insensata animalia vivant, Deum verum nesciant, ligna autem et lapides adorent, in eo ipso quod Deum verum colis, quantum omnes antecedas ostendis. Sed fidem quam percepisti etiam bonis actibus exsequerquoscunque potueris adducas, eosque baptizari facias, et
Abbreviated transcription (Latin):
inuent. ut addm̃ uemire minime confentiat : tanto
pensionis onere grauandꝰ ẽ. ut ipsa &actionis suȩ pe¬
na cõpellatur adrectitudinẽ festinare. Pirenit & iam
adnos. quosdã de sacris ordinib lapsos. uł poit peni.¬
tentiam. ł ante penitentiam. administeru sui offictõ
reuocari. Qd̾ omino ꝓhibemus. & in hacre sacratissimi
quoq canones contradicunt. Qui gͥ post acceptum
sacrum ordinẽ. lapsus inpeccatũ carnis fuerit: sacro
ordine ita careat. ut ad altaris ministerium ulteriuꝰ
non accedat. Sed ne unquã hi qui ordinati sunt
peant: ꝓuideri deb& quales ordinentur. Ut prius aspi¬
ciatur si uita eorũ continens in annis plurimis fuit.
ẽ ne fortasse fuerit bigamꝰ. Uidendum &iam. nẽ sine s¬
litteris. Aut ne obnoxiiis cunȩ. compellatur post sa¬
crum ordint̃ ad actionẽ publicam redire. Hȩc itaq
quilib& i quisitus ordinat᷑. non cȩlerit̃ post ordinatid.¬
nẽ deponit᷑. Ea aut̃ quȩ siat̃nitati urẽ scripsimus. cunc¬

Expanded text:
inum Deum venire minime consentiat, tanto pensionis onere gravandus est, ut ipsa exactionis suae poena compellatur ad rectitudinem festinare. Pervenit etiam ad nos quosdam de sacris ordinibus lapsos, vel post poenitentiam, vel ante, ad ministerii sui officium revocari, quod omnino prohibuimus, et in hac re sacratissimi quoque canones contradicunt. Qui igitur post acceptum sacrum ordinem lapsus in peccatum carnis fuerit, sacro ordine ita careat, ut ad altaris ministerium ulterius non accedat. Sed ne unquam ii qui ordinati sunt pereant, provideri debet quales ordinentur, ut prius aspiciatur si vita eorum continens in annis plurimis fuit, est ne forte fuerit bigamus. Videndum etiam ne sine litteris, aut ne obnoxius curiae, compellatur post sacrum ordinem ad actionem publicam redire. Haec itaqueigenter 705 quilibet exquisitus ordinatur, non celeriter post ordinationem deponatur. Ea autem quae fraternitati vestrae scripsimus, cunc
Abbreviated transcription (Latin):
Quoscumq uõ exeis pauꝑes & ad uestem sibi emendã
non sufficere posse cognoscis : te eis uestem quam ad
baptisma habeant. comparare uolumꝰ ac prȩbere.
Inquib prȩtium qd̃ dederis. tuis noueris rationib
imputandum. Si uͦ scm̃ pascha ebegerint expec¬
tare. Idem cum ep̃is loquere. ut modo quidem

Expanded text:
Quoscunque vero ex eis pauperes et ad vestem sibi emendam Quoscunque vero ex eis pauperes et ad vestem sibi emendam non sufficere posse cognoscis, te eis vestem quam ad baptisma habeant comparare volumus ac praebere, in quibus pretium quod dederis tuis noveris rationibus imputandum. Si vero sanctum Pascha 913 elegerint exspectare, iterum cum episcopo loquere, ut modo quidem
Abbreviated transcription (Latin):
omna abbatissa monastr̃scĩ stephani qd in
agrientino. c̃. territario constitutũ indicante
cõperimus: multos iudeorũ ad xp̃ĩanam fidem diui¬
na gratia inspirante uelle conuerti. sed et̃. neces¬
sarium. ut aliquis illic ex nr̃o mandato debtat ꝓficisci.
Proinde huiꝰ tibi auctoritatis tenore p̃cepimus ut
om̃i excusatione submota. ad prȩdictum locũ ꝑgere.
& desiderium eoꝵ tuis dõ ꝓpitio adhortationibus
ad iuuare festines. Quib tamen si longum uel
troste uidetur. sollempnitatem sustinere paschalẽ :¬
& eos nunc ad baptisma festina recognoscis: Ne qd
absit. longa dilatio. eorum retro possit animos
reuocare : cum fratre nr̃o ep̃o loci ipsus loquere :
ut pęnitentia ac abstinentia aquinquaginta
diebus indicta : aut die dominico. aut si celeber¬
rima festiuitas fortassis occurrerit : tos om̃i potentis
dĩ miscdia ꝓtegente baptir&. Quia o temporis
desideria eorum nulla debeant dilatione differri

Expanded text:
omna abbatissa monasterii sancti Stephani, quod in Agrigentino est territorio constitutum, indicante, comperimus multos Judaeorum ad Christianam fidem, divina gratia inspirante, velle converti; sed esse necessarium ut aliquis illuc ex nostro mandato debeat proficisci. Proinde hujus tibi auctoritatis tenore praecipimus, ut omni excusatione submota, ad praedictum locum pergere, et desiderium eorum tuis, Deo propitio, adhortationibus adjuvare festines. Quibus tamen si longum vel triste videtur solemnitatem sustinere Paschalem, et eos nunc ad baptisma festinare cognoscis, ne, quod absit, longa dilatio eorum retro possit animos revocare, cum fratre nostro episcopo loci ipsius loquere, ut poenitentia ac abstinentia quadraginta diebus indicta, aut die Dominico, aut si celeberrima festivitas fortassis occurrerit, eos omnipotentis Dei misericordia protegente baptizet, quia et temporis desideria eorum nulla debeant dilatione differri.
Abbreviated transcription (Latin):
zelum nr̃m acrius incitabas. At ubi salubri
tandem consilio usus. iugo te obeditntiȩ humilit̃
submisisti. & dilectio tua pęnitentiam agens
digna se ut deputauimus satis factione purga¬
uit: redditam tibi gratiam ffaternȩ caritatis
intellige. ãtq in nr̃o te receptum consortio
gratulare. Quia sicut ꝑstuerantib in culpa
districtos: ita resipiscentibus nos benignos esse
dec& adueniam. Postquam ergo fraternitas tua
apostolicȩ sedis cõmunionem sereparasse cognos.¬
cit: ꝑsonam ad nos transmittat que pallium tibi
deferendum & more ꝑcipiat. Nam quẽ ad modũ
inlicita ꝑpetrari non patimur: sic quȩ sunt con-¬
suetudinis non negamus. Lic& aut̃ adhȩo con¬
cedenda dispensatio nos loci nr̃i uocauerit. Mul

Expanded text:
zelum nostrum acrius incitabas. At ubi tandem, zelum nostrum acrius incitabas. At ubi tandem, salubri consilio usus, jugo te obedientiae humiliter submisisti, et tua dilectio, poenitentiam agens, digna se, ut deputavimus, satisfactione purgavit, redditam tibi gratiam fraternae charitatis intellige, atque in nostro te receptum consortio gratulare, quia sicut perseverantibus in culpa districtos, ita resipiscentibus nos benignos esse decet ad veniam. Postquam ergo fraternitas tua apostolicae sedis communionem se reparasse cognoscit, personam ad nos transmittat, quae pallium tibi deferendum ex more percipiat. Nam quemadmodum illicita perpetrari non patimur, sic quae sunt consuetudinis non negamus. Licet autem et ad haec concedenda dispensatio nos loci nostri vocaverit, mul
Abbreviated transcription (Latin):
cio quid de his fieri debeat referuaui. Si aut̃ uoł
non sunt necessaria. hic ea in aliis ⁊sibus optamꝰ.
Peto aut̃ ut ꝓme enixius ur̃a scĩtas orare debrat
quia & podagrȩ dolorib & barbarorum gladiis.
& curarum afflictionib incessanter premor
sed si mihi orationis ur̃ȩ optm inpenditis: cre¬
do qd̃ me contra aduersa om̃ia fortiter iuuetis.
GR̃ MaxIMO EΡΟ SALO NILANO
uamuis culpabilibus ordinationis tuȩ
primordus grauẽ aliam ꝑ inobȩdientiã
culpam addideris: Nos tamen sedis apostolicȩ
auctoritate toqd̾̃ decuit moderamine tempe¬
rantes. Numquam contra te usq ad hoc quod
causa poseebat txarsimus. sed ut longuis se
ingratitudo nr̃a quantum tibi excitasti ꝑdu¬
cera&e. credita nos sollicitudo uehementer
angebat. Nequȩdam inlicita quȩ dete audi¬
eramus. neglegent̃ omittere uideremur.
Quȩ si bene consideres. ipse ꝑte satis facere
difftrendo firmabas. atq ex hoo aduersum te

Expanded text:
cio quid de his fieri debeat reservavi. Si autem cio quid de his fieri debeat reservavi. Si autem non sunt necessaria vobis, hic ea in aliis usibus aptabimus. Peto autem ut pro me enixius vestra sanctitas orare debeat, quia et podagrae doloribus, et Barbarorum gladiis, et curarum afflictionibus incessanter premor. Sed si mihi orationis vestrae opem impenditis, credo quod me contra adversa omnia fortiter juvetis. Maximo episcopo Salonitano. Quamvis culpabilibus ordinationis tuae primordiis grave malum per inobedientiae culpam addideris, nos tamen sedis apostolicae auctoritatem eo quo decuit moderamine temperantes, nunquam contra te usque ad hoc quod causa poscebat exarsimus. Sed ut longius se ingratitudo nostra quam tu tibi excitasti produceret, credita nos sollicitudo vehementer angebat, ne quaedam illicita quae de te audieramus, negligenter omittere videremur. Quae si bene consideres, ipse per te satisfacere differendo firmabas, atque ex hoc adversum te
Abbreviated transcription (Latin):
cripta dulcissimȩ ur̃ȩ scĩtatis alexaNouNo:¬
latore prȩsentium deferente suscepi:. quȩ
mihi de tius causa citius terminanda locuta
sunt: fed mox ut uenit. qualit᷑ possessio quã qͣ: re.¬
bat ab ȩccłã ur̃a tenebatur agnouit. sibiq ipsi
citius rationem reddidit. Ea quȩ aut̃ cũ aliis
habuit. sine strepitu decidit. De causa uero
de qua mihi omnino scribendum fuerat. nihil
ur̃a scĩtas scripsit. In qua me & tardum. et̃.ii.¬
dicauit. que ne fortasse inscandalo diuisionis
erumpere. eiusdtm diusionis nolui auctor ex¬
istere. Elegi enim ut ea quȩ fecura sunt ꝑ alios
exir&. sed sub sequenti tempore dõ auc̃tore
ꝓbabitis: quia causa qũa dõ placere conspicio
homines non formido. Dequa uobis tam &riam
inconstantino politanam urbem uenientibus
scribere curaui. Ligna uõ sicut ur̃a btatitudo
scripserat maiora paraueram: sed ita parua
nauis huc transmissa. ẽ: ut nisi recisa essent:
ferre non poss&. Quȩ recidi nolui. fed ur̃o iudi¬

Expanded text:
cripta dulcissimae vestrae sanctitatis latore praesentium deferente suscepi, quae mihi de ejus causa citius terminanda locuta sunt. Sed mox ut venit, qualiter possessio quam quaerebat ab Ecclesia nostra tenebatur agnovit, sibique ipsi citius rationem reddidit. Ea autem quae cum aliis habuit sine strepitu decidit. De causa vero de qua mihi omnino scribendum fuerat, nihil vestra sanctitas scripsit, in qua me et tardum esse judicavit; quae ne fortasse in scandalo divisionis erumperet, ejusdem divisionis nolui auctor existere. Elegi enim ut ea quae secutura sunt, per alios exirent. Sed subsequenti tempore Deo auctore probabitis, quia in causa in qua Deo placere cupio homines non formido. De qua vobis jam etiam in Constantinopolitanam urbem venientibus scribere curavi. Ligna vero, sicut beatitudo vestra scripserat, majora paraveram; sed ita parva navis huc transmissa est, ut, nisi rescissa essent, ferre non posset. Quae rescindi nolui, sed vestro judi
Abbreviated transcription (Latin):
studio uigilare. Ut de animabus eorũ non cul¬¬
pabilis. sed apud omnipotentem dm̃ mercedem
potius possis ad quirere. M ENS̃ dEcẽB

Expanded text:
studio vigilare, ut de animabus eorum non culpabilis sis, sed apud omnipotentem Deum mercedem potius possis acquirere. E
Abbreviated transcription (Latin):
ut offitium suum in commissis sibi animabus adimpleat.
¶GR ue nantio ex m onachopatriciouira.
ulti hominum studu pͤutauerunt. qd si adordi. i¬
nem episcopatus eueherer. te alloqui ꝑ epłas fre¬
quentare recusarem. Sed non ita ẽ. quia ipsa ĩam loci mei
necessitare compellor. ut tacere non debram. Scriptom
quippe ẽ. Clama necesses. quasi tuba &alta uocem tuã.
& rursum scriptum est. Speculatorem dedi te domui
ifrł. Audies de ore meo uerbum. & annuntiabis eis
ex me. Ex qua uidelic& annuntiatione. uel retenta
ł exibita. quid speculatorem uel auditorem sequitur.
ꝑtinus intimatur. Si dicente me adimpium. morte
morteris. non annuntiaueris ti neq locutus fueris ei ut
auertatur auia sua impia & uiuat. ipst impius in i¬
quitate sua morietur. sanguinem aut̃ de manu tua

Expanded text:
ut officium suum in commissis sibi animabus adimpleat.ut officium suum in commissis sibi animabus adimpleat. Venantio exmonacho patricio Syracusano. Multi hominum stulti putaverunt quod si ad ordinem episcopatus eveherer, te alloqui et per epistolas frequentare recusarem. Sed 523 non ita est, quia ipsa jam loci mei necessitate compellor, ut tacere non debeam. Scriptum quippe est: Clama, ne cesses, quasi tuba exalta vocem tuam. Et rursus scriptum est: Speculatorem dedi te domui Israel, audies de ore meo verbum, et annuntiabis eis ex me. Ex qua videlicet annuntiatione vel retenta vel exhibita, quid speculatorem vel auditorem sequatur, protinus intimatur: Si dicente me ad impium, Morte morieris, non annuntiaveris ei, neque locutus fueris ei, ut avertatur a via sua impia, et vivat, ipse impius in iniquitate sua morietur; sanguinem autem ejus de manu tu
Abbreviated transcription (Latin):
bR̃ Romano ra⁊ Rieio & exarcho i talir
cribendi ad &xcellentiam uram. sicausa om̃ino
nulla suppeter&. nos tamen esst oport& caritate
paterna de ur̃ȩ salutis uoluntate sollicitos. ut qd̾ de
uobis audire cupimus. inter nuntiorum frequentia cog¬
ciuitatis ep̃m. longo iam tempore inciuitate rauennati
aur̃a excellentia detineri. Et fit. ut ęccłi sine rectore.
& populus quasi sint pastore gr&x difluat. & ibidem
infantes ꝓpeccatis absq baptismate moriantur. Et
rursus quia non credimus. qd eum excellentia ur̃a. nisi
& aliqua ꝓbabilis &cessus causa tenuerit. oport&. ut
habita sẏnodo palam fiat siquod er̃ crimen intendit᷑.
Et si talis ineo culpa reperitur. quȩ usq ad degradationẽ
ramus. ne ȩccłã dĩ iniis sine quib eam xpĩana non pãtit᷑
esse religio: inculta ac destituta remaneat. Sin autem
excellentia ur̃a aliter se habere quam de eo quid dicit᷑
esse ꝑspexerit. tum ad eccłam suam reuerti concedat.

Expanded text:
 Romano, patricio et exarcho Italiae. Scribendi ad excellentiam vestram si causa omnino nulla suppeteret, nos tamen esse oportet charitate paterna de vestrae salutis incolumitate sollicitos, ut quod de vobis audire cupimus, internuntiorum frequentia cogcivitatis longo jam tempore in civitate 522 Ravennate a vestra excellentia detineri. Et fit ut Ecclesia sine rectore, et populus, quasi sine pastore grex, defluat, et ibidem infantes pro peccatis absque baptismate moriantur. Et rursus quia non credimus quod eum excellentia vestra, nisi pro aliqua probabilis excessus causa tenuerit, oportet ut habita synodo palam fiat, si quod in eum crimen intenditur. Et si talis in eo culpa reperitur, quae usque ad degradationem ramus, ne Ecclesia Dei in his sine quibus eam Christiana non patitur esse religio, inculta ac destituta remaneat. Sin autem excellentia vestra aliter se habere quam de eo quod dicitur esse perspexerit, eum ad Ecclesiam suam reverti concedat,
Abbreviated transcription (Latin):
dam. ut p̃dictum epm̃ ad eligendum compellas ireni¬
re iudicium. & quicquid interp̃dictum iohem uirõ
magnificum. & sepe fatum ep̃m electorum fuerit
sententia desinitum: ad effectum ꝑducere non
omittas. ut & auctor de constcuta iustitia grãs referat.¬
& pulsatus cum ad cognitionem deducitur. nihil con¬
tra se de illata in iustitia. conqueratur.

Expanded text:
dam, ut praedictum episcopum ad eligendum compellas venidam, ut praedictum episcopum ad eligendum compellas venire judicium. Et quidquid inter praedictum Joannem virum magnificum, et saepe fatum episcopum electorum fuerit sententia definitum, ad effectum perducere non omittas, 528 ut et actor de consecuta justitia gratias referat, et pulsatus cum ad cognitionem deducitur, nihil contra se de illata injustitia conqueratur.
Abbreviated transcription (Latin):
i professionem ordinis nr̃i. & locum cuiꝰ ministtriũ
gerimus attendamus. oport& nos afflictis inquantõ
uimus.: ur̃a ei fraternitas inquantum possibilitas sub est.
opem ferre festin&. Non quia quod absit deuiri &xcellen¬
tissimi domni georgii pręfecti iustitia dubitamus: aut
in aliquo putamus eum rationis tramitem declinare.:
uirum quem in huius tantȩ dignitatis ad ministratione
in bonis omĩbus habentus exꝑtum. sed quo & głosus uir
maurilio e prȩfecto. rationes suas absq su spicione
oppressionis exponat: & prȩfatus excellentissimis uir
domnus georgius p̃fectus. rationes sine laceratione suȩ
oħs uir eloquentissimus. consiliarius uiri excellenta¬
simi dõni georgu prȩfaecti ꝑitaliam. insinuauit nob̾.
contra stephanum epm̃ scodensis ciuitatis quorundã
se negotiorum habere controuersus. & petut inter
eum & se iudicium debere consistere. Propt̃a frater¬
nitatem tuam p̃senti p̃ceptione curauimius ad monen¬

Expanded text:
Si professionem ordinis nostri et locum cujus ministerium gerimus attendamus, oportet nos afflictis, in quantuvimus, vestra ei fraternitas, in quantum possibilitas subest, opem ferre festinet. Non quia, quod absit, de viri excellentissimi domni Georgii praefecti justitia dubitamus, aut in aliquo putamus eum rationis tramitem declinare, virum quem in hujus tantae dignitatis administratione, in bonis omnibus habemus expertum; sed quo et gloriosus vir Maurilio expraefecto rationes suas absque suspicione oppressionis exponat, et praedictus excellentissimus vir domnus Georgius praefectus rationes sine laceratione suae Joannes vir eloquentissimus, consiliarius viri excellentissimi domni Georgii praefecti per Italiam, insinuavit nobis contra Stephanum episcopum Scodrensis civitatis, quorumdam se negotiorum habere controversias, et petiit inter eum et se judicium debere consistere. Propterea fraternitatem tuam praesenti praeceptione curavimus admonen
Abbreviated transcription (Latin):
nobis lacrimabiliter prȩces effuderit in dm̃:¬
& textus petitionis informat. Pro quare frat̃¬
nitatem tuam hortamur. ut obeunte abbate
preuidendisq ad quisitis ad quirendis ut eiꝰdem
monasteru reb: nulla se occasione ꝑmisceat.
Abbatem uõ tidem monasterii: non alium sed
quem dignũ morib atq aptum disciplinȩ mona¬
chicȩ: cõmuni consensu congregatio tota popos.¬
cerit ordinari uolumus. Aissas aut̃ illic publi¬
cas ꝑ ep̃m fitri: om̃imodo ꝓ hibemus. Ne instruoꝵ
dĩ recessib popularib occasio prebratur ulla
conuentibꝰ & simpliciores ex hoc animas pberũq
qd̃ absit inscandalum trabat frequentior qͦq
mulieribus introitus. Hanc scriptorũ nr̃orum
paginam. om̃i infuturo tempore. ate ł post
te ep̃is ordinandis. sirmã statiumus inlibatãq
seruari. ut & tui ȩccła uiuante dño suo tantũ¬
modo sit iure contenta: & monasteriũ illud

Expanded text:
nobis lacrymabiliter preces effuderit, indnobis lacrymabiliter preces effuderit, ind textus petitionis informat, pro qua re fraternitatem tuam hortamur ut, obeunte abbate providendisque acquisitis acquirendisve ejusdem monasterii rebus, nulla se occasione permisceat. Abbatem vero eidem monasterio non alium, sed quem dignum moribus atque actuum disciplinae monachicae communi consensu congregatio tota poposcerit, ordinare te volumus. Missas autem illic publicas per episcopum fieri omni modo prohibemus, ne in servorum Dei recessibus, popularibus occasio praebeatur ulla conventibus, et simpliciores ex hoc animas plerumque, quod absit! in scandalum trahat frequentior quoque muliebris introitus. Hanc autem scriptorum nostrorum paginam omni in futuro te episcopis ordinandis firmam statuimus illibatamque servari, ut et tua Ecclesia, juvante Domino, suo tantummodo sit jure contenta et monasterium illud,
Abbreviated transcription (Latin):
dic ȩccłẽ. Si autem ȩcclãm non audierit. sit tibi
sicut echnicus & publicamis Ego itaq ꝑ respon¬
sales meos semel &bis. uerbis humilib hoc qr in
tota ȩccłã peocatur: corripere studui. ꝑme seribo.
mea correptione displictor: restat ut ȩccłam
debeam adhibere. Hȩc itaq dicens. Omp̃s as̃
frat̃nitati ur̃ţ indic&. quanto cirea uos amore
constringor. quantũq in hac causa. nec cont᷑
uos sed ꝓuobis lugeo. In qua tam̃ prȩceptis
euangelicis. institutionib canonum. utilitatul
frũm: ꝑsonam p̃ponere non possum: Nec eius
quẽ multũ amo. Scripta autem scitatis ur̃ȩ
dulcissimȩ. atq sua uissimȩ : de causa presbi¬
terorũ iohannis & athanasu suscepi. de qua
uobis in subsequentib dõ adiuuante respon¬
deo. quia subtantis tribulationib circũ fusus
barbarorum gladus premor: ut ñ dico multa
tractare. sed respirare uix liceat. GREGΟr̃
& thome : in ariminensi ciuitate constitiiti quas

Expanded text:
clesiae. Si autem Ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. 746 Ego itaque per responsales meos semel et bis verbis humilibus hoc quod in tota Ecclesia peccatur, corripere studui, nunc per meimea correptione despicior, restat ut Ecclesiam debeam adhibere. Haec itaque dicens, omnipotens Deus fraternitati vestrae indicet quanto circa vos amore constringor, quantumque in hac causa non contra vos, sed pro vobis lugeo. In qua tamen praeceptis evangelicis, institutionibus canonum, utilitatibus fratrum personam praeponere non possum, nec ejus quem multum amo. Scripta autem sanctitatis vestrae dulcissima atque suavissima de causa presbyterorum Joannis et Athanasii suscepi, de qua vobis in subsequentibus Domino adjuvante respondebo, quia sub tantis tribulationibus circumfusus barbarorum gladiis premor, ut non dico multa tractare, sed mihi respirare vix liceat. Data et Thomae in Ariminense civitate constituti, quas
Abbreviated transcription (Latin):
sine qua nemo uidebit dm̃: Ubi: qd̾ scriptum ẽ.
beati pacifici qm̃ filii dĩ uocabuntur : Conside¬
rare uos conuenit. nequa radix amaritudinis
rursum germinans inpediat: & ꝑillam quidẽ¬
inquinentur multi. Qd tamen si considerare
neglegimꝰ & contra tantȩ elationis tumorem
iudicia suꝑna uigilabunt: Et nos quidem inquib
talis tantaq ꝑ ausum nefarium culpa cõmittitur.
rit inte fr̃ tuus. uadt & corripe eum inter te

Expanded text:
o videbit Deum ? Ubi est quod scriptum est: Beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur ? Considerare vos convenit, ne qua radix amaritudinis sursum germinans impediat, et per illam coinquinentur multi. Quod tamen si considerare negligimus, contra tantae elationis tumorem judicia superna vigilabunt. Et nos quidem in quos talis tantaque per ausum nefarium culpa committitur, rit in te frater tuus, vade, et corripe eum
Abbreviated transcription (Latin):
heodosius abbas monasteru scĩ martini pecito.¬
ria nobis insuiuatione suggessit. quȩ habentur
insubditis. In domo quondam marini extiꝰ uo¬
debrant construxisse. & quia id in honorẽ btati
postulat dedicari: dilectionem tuã p̃sentib
apicib duximus ad hortandum: quatinus ad
prȩdictum locũ cum postulauerit ingrauant᷑
accedas. Venerandȩ sollempnia dedicationis
impendens: et quotiens necesse fuerit: apb̃ris
monasterio neq fraternitas tua neq pbri. ꝓpt̃
inferant. A ut siquid illic ꝑdiuersoꝵ deuotionẽ
cõmoditans accesserit: sibi. estiment uindicari.
Cum monachis in eodem loco destruientibus
debeat ꝓficere: quicquid as̾idelib offerri con

Expanded text:
heodosius, abbas monasterii sancti Martini, petitoria nobis insinuatione suggessit, quae habetur in subditis, in domo quondam Martini, ex edebeant construxisse. Et quia id in honorem beati postulat dedicari, dilectionem tuam praesentibus apicibus duximus adhortandam, quatenus ad praedictum locum, cum postulaverit, ingravanter accedas, venerandae solemnia dedicationis impendens. Et quoties necesse fuerit, a presbymonasterio nec fraternitas tua, nec presbyteri,inferant; aut si quid illic pro diversorum devotione commoditatis accesserit, sibi existiment vindicari, cum monachis in eodem loco deservientibus debeat proficere quidquid a fidelibus offerri con
Abbreviated transcription (Latin):
gestio: fugiatur om̃is instigatio scandali.
nefando elationis uocabulo ȩccła scinditur.
frum om̃imi corda ad scandalũ ꝓuocantur.
Numquid nam menti excedit quid ueritas dict:
Qui scandalizauerit unum de pusillis istis qui in
me credunt: ex pedit ei ut suspendatur mola
asinaria in collotiꝰ. & de mergatur in ꝓfundum
maris. Scriptum t̃. caritas non quȩ sua sunt. et
ecct ur̃a fraternitas sibi arrogat & aliena. NRuir.¬
sum scriptum t̃. Honore in uicem prȩuenientes.
& tu eum conaris om̃ib tollere : quem tͥ inleito
desideras singularit᷑ ursurpare : Ubi ẽ. fr̃ lem̃t

Expanded text:
gestio, fugiatur omnis instigatio scandali. gestio, fugiatur omnis instigatio scandali. nefando elationis vocabulo Ecclesia scinditur, fratrum omnium corda ad scandalum provocantur. Nunquidnam mente excidit quod Veritas dicit: Qui scandalizaverit unum de pusillis istis qui in me credunt, expedasinaria in collo ejus, et demergatur in profundum maris ? Scriptum vero est: Charitas non quaerit quae sua sunt . Ecce vestra fraternitas sibi arrogat etiam aliena. Rurs scriptum est: Honore invicem praevenientes . Et tu conaris eum omnibus tollere, quem tibi illicite desideras singulariter usurpare. Ubi est, frat
Abbreviated transcription (Latin):
magis excreutrit: tanto celerius tuanesat. Pen¬
semus quid nos prȩcepta ammontant redemp¬
toris nr̃i dicentis. Beati pauꝑes sp̃ũ. quia ipsoꝵ
ẽ. regnũ cȩlorũ. Hinc &iam ꝑ ꝓphetam dicit.
Suꝑ quem requiescit sps m̃s. Nisi suꝑ humilẽ
& quietum & trementem sermones meos : Cer¬
te cum dñs ei adhumilitatis uiam adhuc infir¬
mantia discipuloꝵ corda reduceret dix̃. Si quis
in rẽ aꝑte cognoscitur. qm̃ ille ureracit᷑ subli¬
mis ẽ : qui insunis cogitationib humiliat᷑. For¬
midemus ergo inillorũ numero ad scribi. qui
primas insinagugis cathedras quȩrunt: & fa¬
lutationes in foro. & uocari ab hominibus
rabbi. Quos contra discipulis dñs dicit. Tos
aut̃ nolite uocari rabbi. Unꝰ ẽ. tnĩ magister
Quid ergo fr̃ lem̃e. in illo terribili ixamine
uenientis iudicis dicturꝰ es. qui ñ solum pater
sed &iam generalis pater in mundo uocari ap¬
petis Cauratur igitur malorum praua sug.¬

Expanded text:
magis excreverit, tanto celerius evanescit. Penmagis excreverit, tanto celerius evanescit. Pensemus quid nos praecepta admoneant Redemptoris nostri, dicentis: Beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum coelorum. Hinc etiam per prophetam dicit: Super quem requiescet Spiritus meus, nisi super humilem, et quietum, et trementem sermones meos ? Certe cum Dominus ad humilitatis viam adhuc infirmantia discipulorum corda reduceret, dixit: Si quis in re aperte cognoscitur quoniam ille veraciter sublimis est, qui in suis cogitationibus humiliatur. Formidemus ergo in illorum numero ascribi, qui primas in synagogis cathedras quaerunt, et salutationes in foro, et vocari ab hominibus rabbi. Quod contra discipulis Dominus dicit: Vos autem nolite vocari rabbi. Unus enim magister frater charissime, in illo terribili examine venientis judicii dicturus es, qui non solum pater, sed etiam generalis pater in mundo vocari appetis? Caveatur ergo malorum prava sug
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ originem ꝑditioniꝰ nr̃ȩ inuenta ẽ. humili.¬
tas di Hlostis quippe nr̃ int̃ om̃ia conditus.
uideri suꝑ omĩa uoluit elatus. R edemptor
aut̃ nr̃ magnus manens suꝑ omĩa: feri inter
omĩa dignatus ẽ. paruus. Quid ergo ep̃i dicimꝰ.
qui bonoris locum ex redemptoris nr̃i humilita.¬
te suscepimus oe tam̃ suꝑbiam hostis ipsiusimi¬
tamur : Ecce. nouimus creatorem nr̃m in suo
celsitudinis culmine. ut humano generi daro
gloriam. descendisse: de infimis ertati: de frũm
minoratione gloriantur e humibauit se usq
ad nostrũ puluerem ds̃. & incelo os sũ ponit. &
suꝑ terram lingua ꝑ transit puluis humanus.
Et̃ mon erubescit. non metuit &tolli homo
putredo & filius hominis utrmis: Reducamus
nem dicitur. Ante tonitruum prȩibit corusca¬
tio: &x ante ruinam ex altabitur cor. Ubi edrũ¬
so subiungitur: ante gloriam humiliabitur.
solidam uenire celsitudintm. N equaquã ꝑ telati¬
onis fumũ oculi cordis obscurentur. quia quanto

Expanded text:
tionis nostrae inventa est humilitas Dei. Hostis quippe noster inter omnia conditus, videri supra omnia voluit elatus. Redemptor autem noster magnus manens supra omnia, fieri inter omnia dignatus est parvus. Quid ergo nos episcopi dicimus, qui honoris locum ex Redemptoris nostri humilitate suscepimus, et tamen superbiam hostis ipsius imitamur? Ecce novimus Creatorem nostrum de suae celsitudinis culmine, ut humano generi daret gloriam, descendisse, et nos de infimis creati, de fratrum minoratione gloriamur. Humiliavit se usque ad nostrum pulverem Deus, et in coelo os suum ponit, et super terram lingua pertransit pulvis humanus, et non erubescit, non metuit extolli homo 745 putredo, et filius hominis vermis. Reducamus imum Salomonem dicitur: Ante tonitruum praeibit coruscatio, et ante ruinam exaltabitur cor. Ubi e diverso subjungitur: Ante gloriam humiliabitur. conamur venire celsitudinem. Nequaquam per elationis fumum oculi cordis obscurentur, qui quanto
Abbreviated transcription (Latin):
consensit ꝓinde gͦ quia in hac pręsuptione
temeraria. paꝵx totius turbatur ȩccłr : & gĩt
qua nimirũ ipse tantum crescere poteris.
quantum penes tem& ipsum decreueris. tanto¬
sc̃ȩ uniuersilis ȩccłt unitas ualtat custodiri
Certe paulus apłs cum audua quosdam
dicere. ego sum pauli ego apollo ego uͦ cepbȩ :
hanc delacerationem corporis dominicrper
quam menbra eius aluis quodã modo se capitib
sotiabant uthementissime ꝑ horrescens: &cla.¬
mauit dicens. Numquid paulus ꝓ uobis cruci.¬
fixus t̃. aut in nomine pauli baptirati estis.
Si ergo ille menbra dominici corporis certis
salis scilice eccłt capiti. in extremo iudicii
es dicturus examine. qui cunta aꝰ menbra
tibi m& conaris uniuersalis appellationt
subponere : &uis ergo in hoc tam ꝑuerso¬
uocabulo nisi ille adimitandum ꝓponitur. qui
dispectis angelorum legionib. fecum sotialiter
constituus. adculmen conatus ẽ singularitatis erũ¬

Expanded text:
consensit. Perpende, rogo, quia in hac praesumptione consensit. Perpende, rogo, quia in hac praesumptione temeraria pax totius turbatur Ecclesiae, et grqua nimirum ipse tantum crescere poteris, quantum penes temetipsum decreveris. Tantosanctae universalis Ecclesiae unitas valeat custodiri. Certe Paulus apostolus cum audiret quosdam dicere: Ego sum Pauli, ego Apollo, ego vero Cephae, hanc dilacerationem corporis Domini, per quam membra ejus aliis quhorrescens exclamavit, dicens: Nunquid Paulus pro vobis crucifixus est, aut in nomine Pauli baptizati estis ? Si ergo ille membra dominici corporis certis salis scilicet Ecclesiae capiti, in extremi judicii es dicturus examine, qui cuncta ejus membra tibimet conaris universalis appellatione supponere? Quis, rogo, in hoc tam pervocabulo, nisi ille ad imitandum proponitur, qui, despectis angelorum legionibus secum socialiter constitutis, ad culmen conatus est singularitatis erum
Abbreviated transcription (Latin):
per alios responsales meos: & nunc ꝑ cõmunt̃
filium sabiinianũ diaconẽ. alloqui fraterni¬
tatem urãnut᷑ꝰ tali se prȩsumptione conpes¬
cer&. non equidem scripto sed nudo sermone
curani: & si emendare nolles eũ missarum
sollemnia. cũ fraternitate ur̃a cęlebrare ꝓbi¬
bui. ut scĩtatem urãm prius subquadam ut¬
recundiȩ reuerentia pulsarem: quatinus si
emendare ne fandus ac ꝓfanus tumor uere¬
uulnera beni prius manu palpanda sunti
Rogo deprecor & quanta dulcedine possũ¬
exposco: ut fraternitas ur̃a cunctis sibi ado¬
lentib atq erroris nom̃ deferentib contra¬
dicat. Nec stulto. ac suꝑbo uocabulo appellari
consentias. Tere eñi infelix dico atq tetimo
uiscerũ dolore peccatis meis reputo: qd ille
ualuit. qui adhoc in episcopatus gradu consti.
tutus. ut aliorũ animas adhumilitatẽ reꝰ¬
ducat. Qd ille qui ueritatem docae alios:
semaipsum docere nec me quoq dep̃cante

Expanded text:
per alios responsales meos, et nunc per communem per alios responsales meos, et nunc per communem filium Sabinianum diaconum alloqui fraternitatem vestram ut a tali se praesumptione compesceret, non equidem scripto, sed nudo sermone curavi. Et si emendare nolles, eum missarum solemnia cum fraternitate vestra celebrare prohibui, ut sanctitatem vestram prius sub quadam verecundiae reverentia pulsarem, quatenus si emendari nefandus ac profanus tumor verevulnera prius leni manu palpanda sunt, rogo, deprecor, et quanta possum dulcedine exposco, ut fraternitas vestra cunctis sibi adulantibus atque erroris nomen deferentibus contradicat, nec stulto ac superbo vocabulo appellari consentiat. Vere enim flens dico, atque ex intimo viscerum dolore peccaatem non valuit, qui ad hoc in episctutus est, ut aliorum animas ad humilitatem reducat: quod ille qui veritatem docet alios, semetipsum docere nec me quoque deprecante,
Abbreviated transcription (Latin):
nescio. nouũ sibi conata t̃. nomen arripere :
unde om̃ium fr̃m corca potuissent ad sc̃an¬
dala ꝑuenire. Qua in re uebem̃ter ammi¬
ror: quia ne adepiscopatũ uenire potuisses:
sugissto euelle memim quẽ tamen adeptũ
ita mxercere desiderts. ac si ad tũ desiderio
ambitioso coneurrisses. Qui eã indignum
te fatebaris. eẽ. ut ep̃s dici potuisses: ad hoc
quandoq ꝑluctꝰ es. ut dispectis fr̃ĩb tpiscopꝰ
appetas solus uocari. Et quidem hac de re
scȩ memorie decessoris me palagu grauia
ad scĩtatẽ urãm scripta transmissa sunt: In
quib sinodi quȩ apud uos de frĩs & consa
cerdotis nr̃i gregoru ciusa congregata .t̃.
ꝓpter ntfandum clationis uocabulum
acta dissoluit. & archidiaconem quem
iuxta morem ad uestigia dominoꝵ trans¬
miserat. missarum uobiscum sollempnia cęle.¬
brare ꝓhibuit. Post riᷤ uõ obitũ cumĩdignus
ego ad eocłt reginten adductus sum: & ante

Expanded text:
nescio, novum sibi cunata est nomen arripere, nescio, novum sibi cunata est nomen arripere, unde omnium fratrum corda potuissent ad scandalum pervenire. Qua in re vehementer admiror, quia ne ad episcopatum venire potuisses, fugisse velle te memini. Quem tamen adeptum ita exercere desideras, ac si ad eum ambitioso desiderio cucurrisses. Qui enim indignum te esse fatebaris ut episcopus dici debuisses, ad hoc quandoque perductus es, ut, despectis fratribus, episcopus appetas solus vocari. Et quidem hac de re sanctae memoriae decessoris mei Pelagii gravia ad sanctitatem vestram scripta transmissa sunt. In quibus synodi, quae apud vos de fratris quondanostri Gregorii causa congregata est, propter nefandum elationis vocabulum, acta dissolvit, et archidiaconum, quem juxta morem ad 742 vestigia dominorum transmiserat, missarum vobiscum solemnia celebrare prohibuit. Post ejus vero obitum, cum indignus ego ad Ecclesiae regimen adductus sum, et ante
Abbreviated transcription (Latin):
statim aqua orationis lauat: quia eñi siquid
patitur unum menbrũ compatiunt᷑ omnia
menbra. Conpatrendo laborib nr̃is ostendite
quia unũ sumus Narrare &eñi mala quȩ
extrinsecꝰ & intrinstcus patior tpistolari bituita¬
te ꝓhibeor: sed cõmunis filus sabianus diaco.¬
nus. ur̃ȩ dulcissimȩ scĩtati curanda nr̃a ciulnt¬
ra aperist. sed exope suꝑnȩ gr̃ę subsequentem
saluit̃ cognoseat. Quia intdicus .t̃. qui uulnus
uid&. Purros uõ ep̃o similes ñ transmito: nͥ
prius cum om̃ĩpotentis dĩ. & beatitudinis.
nr̃ȩ solano. a terrenis inplicationib exutus:
ipse ep̃s fuero. Quanto enĩ me apudnripsũ
inuenero: tunc foris mri simibes indelic& de¬
Sor̃ Ioħ EP̃O CONSTANTINO poli.
Io tempore quo fraternitas.TANO.¬
ur̃a in sacerdotali honore ꝓuecta ẽ. quan¬
tam eccłarũ pacem atq concordiam unus¬
nerit recolit. sed quo ausu quo ut tumore

Expanded text:
statim aqua orationis lavat. Quia enim si quid statim aqua orationis lavat. Quia enim si quid patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra, compatiendo laboribus nostris ostendite quia unum sumus. Narrare enim mala quae extrinsecus et intrinsecus patior, epistolari brevitate prohibeor. Sed communis filius Sabinianus diaconus vestrae dulcissimae sanctitati curanda vulnera nostra aperiet; sed ex opere supernae gratiae subsequente salute cognoscat quia medicus est videt. Pueros vero episcopo similes non transmitto, nisi prius cum omnipotentis Dei et Beatitudinis vestrae solatio a terrenis implicationibus exutus ipse episcopus fuero. Quando enim me apud meipsum invenero, tunc foris mei similes videlicet descopo Constantinopolitano. Eo tempore quo fraternitas vestra in sacerdotalem honorem provecta est, quantam Ecclesiarum pacem atque concordiam invenerit recolit. Sed quo ausu, quove tumore
Abbreviated transcription (Latin):
cripta dulcissimȩ & cordis ulnis om̃ib
amplectendȩ ur̃t bratitudinis: tristis
accepi. letus relegi. Quis eñi in hac
terra non lugtat. quȩ barbarorum gladus
tradita pentꝰ iam non hab& qui inta uiuant.
& tam̃ hab& cotidie qui moriantur. Sed
cum oris efficatia: cũ p̃pollentis sapientiȩ¬
ingenio. mͥ medullitus loquebantur: Non car¬
nis ligͥna sedcaritatis. Qiua uõ de fonte uit̃
sicuritatis ego auriens. ex aliquanto lȩtificatus
sum: uos quoq rogo nr̃e tristitiȩ lutũ tangite.
& afflictionem nram inuobis maipsis magis.¬
tra caritate ꝑtrahite. Ntq enum nr̃i meroris
sordes mundabitis. Misi ipsi quoq ꝑ oonpassionẽ
manũ ur̃i cordis inquintas. Nam̾ sordida
uascula. ut inquinatione t̾rȩ careant: cum
tra mundari. solent: & uos si parumꝑ ad curã nra
nr̃ȩ animos ducitis ut nobis opitulari uale¬
atis. Quasi cum luto mundatis lutũ. Sta
quia hoc oꝑando simul & trogando agitis. si
quid ꝓ nobis in uobis terrena actio inqͥnat

Expanded text:
cripta dulcissimae et cordis ulnis omnibus amplectendae vestrae beatitudinis tristis accepi, laetus relegi. Quis enim in hac terra non lugeat, quae barbarorum gladiis tradita, pene jam non habet qui in ea vivant, et tamen habet quotidie qui moriantur? Sed cum oris efficacia, cum praepollentis sapientiaingenio mihi medullitus loquebatur, non carnis lingua, sed charitatis. Quia vero ego de fonte vestrae securitatis hauriens, ex aliquanto laetificatus sum, vos quoque, rogo, nostrae tristitiae luctum tangite, et afflictionem nostram in vobismetipsis magistra charitate pertrahite. Neque enim nostri moeroris sordes mundabitis, nisi ipsi quoque per compassionem manum vestri cordis inquinetis. Nam sordida vascula, ut inquinatione terrae careant, cum terra mundari solent; et vos si parumper ad curam nostram vestrum animum ducitis, ut nobis opitulari valeatis, quasi cum luto lutum mundatis. Sed quia hoc operando simul et orando agitis, si quid pro nobis in vobis terrena actio inquinat,
Abbreviated transcription (Latin):
dicite. Auertantur statim erubescentes qui
dicunt mͥ: tuge euge. Et rursus. Olrũ aut̃
peccatoris non inpingu& caput ieũ. Inde
& bene quidam sapiens ammon&. Multisint
pacifici tui: consiliarius aut̃ sit tibi unꝰ atmille.
corrumpunt mores bonos conloquia mala. An¬
tiquus enim hostis cum cor robustum in rũpe¬
re ñ ual&: subiectas ei infirmas ꝑsonas quȩrit.
& quasi contra alta mȩma. sealis appositis asten¬
dit. Sic adam ꝑsubiunctam mulierẽ bẽcepit:
sic bt̾ato i ob cumꝰ filios occidit. infirmam reliqͥt mulieri
ut qui eiꝰ cor ꝑse minime poterat: si pos sit ꝑ
tias parant: unde ipsi ꝑuerse amatores uident᷑.
Certe olim clamatur ꝑ apostolũ. filioli nouis

Expanded text:
dicite: Avertantur statim erubescentes, qui dicite: Avertantur statim erubescentes, qui dicunt mihi Euge, euge. Et rursus: Oleum autem peccatoris non impinguet caput meum. Unde et bene quidam Sapiens admonet: Multi sint pacifici tui, consiliarius autem sit unus tibi de mille. Corrumpunt enim bonos mores colloquia mala. 744 Antiquus enim hostis cum robustum cor irrumpere non valet, subjunctas ei infirmas personas quaerit, et quasi contra atta moenia scalis appositis ascendit. Sic Adam per subjunctam mulierem decepit. Sic beato Job cum filios occidit, infirmam mulierem reliquit, ut qui ejus cor per se minime poterat, saltem si postias pariunt, unde ipsi perversi amatores videntur. Certe olim clamabatur per apostolum
Abbreviated transcription (Latin):
apud se tumeat: qui illo nomine uocati appe¬
tit : quo uocari nullus p̃sumpsit qui ueraciter
sc̃s fuit: Nunquid non sicut ur̃a fraternitas
nouit. ꝑuenerandum caleedonense conciliũ.
huiꝰ apostoliex̧ sedis antistitłs. cui dõ disponente
deferuio: uniuersalis oblato honore uocati
sunt : Sed tantũ nullꝰ umꝗ tali. uocabulo fanien¬
appellari uoluit. Nullus sibi hoc tem erariũ
nonen arripuit. nt si sibi inpontificatus gradu
głam singularitatis arriperet. Hanc om̃ibus
frib denegasse inderetur. Sta hȩc scio quia ur̃e
seĩtati ab illis orumtur: qui uobis deceptiora
familiartate deseruiunt. Contra quos peco
ut ur̃a fraternitas solerter inuigile: Ne se
eorum urerbis fallendum p̃brat. Tanto riun
maiores hostes credendi sunt : quantũ magnis
laudibls adolantur. Relinque tales: & si om̃ino
decepturi sunt: saltm terrenorũ hominum
& non sacerdotum corda decipiant. Sine mor¬
tuos sepeliant mortuos suos. Uos aut̃ cũ ꝓpħa

Expanded text:
apud se tumeat, quae illo nomine vocari appetit, quo vocari nullus praesumpsit, qui veraciter sanctus fuit. Nunquid non, sicut vestra fraternitas novit, per venerandum Chalcedonense concilium hujus apostolicae sedis antistites, cui Deo disponente deservio, universales oblato honore vocati sunt? Sed tamen nullus unquam tali vocabulo appellari voluit, nullus sibi hoc temerarium nomen arripuit, ne si sibi in pontificatus gradu gloriam singularitatis arriperet, hanc omnibus fratribus denegasse videretur. Sed haec scio quia vestrae sanctitati ab illis oriuntur qui vobis deceptiosa familiaritate deserviunt, contra quos peto ut vestra fraternitas solerter invigilet, nec se eorum verbis fallendum praebeat. Tanto enim majores hostes credendi sunt, quanto magis laudibus adulantur. Relinque tales; et si omnino decepturi sunt, saltem terrenorum hominum, et non sacerdotum corda decipiant. Sine mortuos ut sepeliant mortuos suos . Vos autem cum Propheta
Abbreviated transcription (Latin):
sit. Et idõ uerã beatitulinem ꝑdidit: quia falxo
głam quȩsiuitͦ Certe petrus apostolus. primũ
menbrũ seẽ & uniuersalis ꝑecdẽ: Paulus. andre¬
as. ioħs. quid aliud quã singularũ sunt plebi¬
um capita: & tam̃ sub imo capite om̃s menbra. &¬
atq ut cuncta breuis cingulo locutionis ad¬
stringã: scĩ antt̃ legem: scĩ sub lege: scĩ sub gra.
Om̃s hi ꝑficientes corpus dñi. in menbris it̃

Expanded text:
sit; et ideo veram beatitudinem perdidit, quia falsam sit; et ideo veram beatitudinem perdidit, quia falsam gloriam quaesivit. Certe Petrus apostolorum primus, membrum sanctae et universalis Ecclesiae, Paulus, Andreas, Joannes, quid aliud quam singularium sunt plebium capita? et tamen sub uno capite omnes membra. Atque ut cuncta brevi cingulo locutionis astringam, sancti ante legem, sancti sub lege, sancti sub gratia, omnes hi perficientes corpus Domini, in m
Abbreviated transcription (Latin):
qisi astra eęli sunt. Quorum uita simul & li.¬
gua. inter peccata erroresq hominum. quasi
inter noctis tenebras lucent: Quib dum cupis
temipsum uocabulo tlato p̃pontre: torumq
nom̃ tui comparatione calcare. quid aliud dicis.
qisi incelum conscendam suꝑ astra cęli exaltabo
solium intũ. An non uniuersi ep̃i nubes sunt:
qui & uerbis prȩdicationis pluunt. & bonũ oꝑũ bonoꝵ
luce coruseant: Quos dum ur̃a fraternitas
despiciens. subse pręmere conatur: Quid aliud
dicit nisi hoc qd̾ ab antiquo dicitur. Ascendam hoste¬
suꝑ altitudinem nubium.: Quȩ cuncta ego
conflens conspicio : & occulta dĩ iudicia ꝑmesco
Augentur lacrimȩ : gemitus se in corde ieo
non capiunt. qd̾ ille nr̃ sc̃issimus domnus ioħ̃s.
tantȩ abstinentiȩ atq humilitatis uir. famili¬
arum seductiont linguarum. ad tantam suꝑbiã
erupit. ut iappetitũ ꝑuersi nominis illi esst
conetur similis: quidum suꝑ ᷝ eẽ dõ similis
uoluit : &um donate similitudinis gr̃am ami¬

Expanded text:
nisi astra coeli sunt? quorum vita simul et lingua inter peccata erroresque hominum quasi inter noctis tenebras lucent. Quibus dum cupis temetipsum vocabulo elato praeponere, eorumque nomen tui comparatione calcare, quid aliud dicis, nisi: In coelum conscendam, super astra coeli exaltabo solium meum? An non universi episcopi nubes sunt, qui et verbis praedicationis pluunt, et bonorum operum luce coruscant? Quos dum vestra fraternitas despiciens, sub se premere conatur, quid aliud dicit nisi hoc, quod ab antiquo hoste dicitur: Ascendam super altitudinem nubium? Quae cuncta ego cum flens conspicio, et occulta Dei judicia pertimesco, augentur lacrymae, gemitus se in meo corde non capiunt, quod ille vir sanctissimus domnus Joannes, tantae abstinentiae atque humilitatis, familiarium seductione linguarum ad tantam superbiam erupit, ut in appetitu perversi nominis illi esse conetur similis, qui dum superbe esse similis Deo voluit, etiam donatae similitudinis gratiam ami