comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
unquid de illo salomone¬
ee creditur ꝓpb̃atũ: Mini¬
te: cepit regnare. Nam hie dr̃.
Quia cum ĩpleti fuerint dies
tui. ⁊ dormieris cum patribus
tius: suscitabo semen tuum.
dauid. s post mortem eiꝰ ꝓmĩ¬
ciatus fuerat suscitandus qui

Expanded text:
unquid de illo Salomone creditur prophetatum? Minisuo coepit regnare; nam hic dicitur: quia cum impleti fuerint dies tui et dormieris cum patribus tuis, suscitabo semen tuum, David, sed post mortem ejus praenuntiatus fuerit suscitandus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ebat itaq prudentissima
feminaꝵ adẽe mortẽ. et
frigescente alia parte cor¬
ꝑis. atq membroꝵ solu̾
aĩe teporem ĩ solo ⁊ sacͦ
pectore palpitare. ⁊ nichł¬
ominꝰ quasi ad suos ꝑge¬
ret alienos q desereret.
illos u̾siculos susurrabat
dñe dilexi decorem domꝰ
tue: ⁊ locũ habitationis
głetue. Et qm dilectata¬
bernacula tua dñe uͥtutũ:

Expanded text:
ebat prudentissima feminarum adesse mortem, et frigente alia parte corporis atque membrorum, solum animae teporem in sacro pectore palpitare, nihilominus quasi ad suos ret alienosque desereret, illos uersiculos susurrabat: domine, dilexi decorem domus tuae et locum habitationis gloriae tuae et: quam dilecta tabernacula tua, domine uirtutu
Abbreviated transcription (Latin):
illi felici gaudio festi¬
uarunt uidere: quod audie¬
rant. Et qr ardenti amore q̃¬
sierunt: ꝯtinuo saluatorem
quem quesierũt inuenire
meruerunt. S ⁊ intellectua¬
lium pastores gregum. ĩmo
euncti fideles qr mentis ĩdu¬
stria xp̃m querere debeant:
dictis pariter suis ostender̾t
et factis. Transeamus inqui¬
unt usq bechleem: ⁊ uidea¬
mus hoc uerbum quod fc̃m
est. Transeamus ergo⁊ nos
tatem dauid: ⁊ recolamus
amando quod in ea caro fc̾m
siderio usq bethleem super¬
nam: id est doniũ panis ui¬
ui non manufactam. s eter¬
nam in celi. Et recolamus
amando qr uerbum quod ca¬
ro factum est. illud carne as¬
cendit: ubi in dextera dei pa

Expanded text:
illi felici gaudio festinarunt videre quod audierant: et quia ardenti amore quaesierunt, continuo Salvatorem quem quaesierunt invenire meruerunt. Sed et intellectualium pastores gregum, imo cuncti fideles qua mentis industria Christum quaerere debeant, dictis pariter suis ostenderunt et factis. Transeamus, inquiunt, usque Bethleem, et videamus hoc verbum quod factum est. Transeamus ergo et noitatem David, et recolamus amando quod in ea Verbum carsiderio usque Bethleem supernam, id est, domum panis vivi non manufactam, sed aeternam in coelis, et recolamus amando quia Verbum caro factum est. Illuc carne ascen
Abbreviated transcription (Latin):
ed non tantũ¬
dolebat de iniuria scõꝵ
de illoꝵ interitu flebat qui¬
fuerant: ⁊ ĩ illo peiora. Si¬
cut enim bene facientes nõ
deo prestamus s nobis. d̾s
autem gaudet non desuo
s nobis. deus autem trista¬
tur non de sua iniuria: s

Expanded text:
ed non tantudolebat de injuria sanctode illorum interitu flebat,et in illo pejora. Sicut enim benefacientes non Deo praestamus, sed nobis, Deus autem gaudet non de suod nobis, Deus autem tristatur non de sua injuria, sed
Abbreviated transcription (Latin):
esceudit de ce lis missus ab
arce pa .i. tris intro uuit per aurem uirgi¬
nis .n in regionem i. no stram indutus
stolam. purpu re am. ⁊ exiuit per au¬
ream portam. lux .i. ⁊ de cusn uinuet

Expanded text:
escendit de coelis missus ab arce Patris. Introivit per aurem Virginis in regionem nostram, indutus stolam purpuream. Et exivit per auream portam lux et decus un
Abbreviated transcription (Latin):
ou surge ꝯsurge indue¬
re fortitudine tua syon:
induere uestimentis glorie
tue ihrłm ciuitas sancta: Qr
non a diciet ultra. ut transe¬
at per te in circuncisus ⁊ im¬
mundus. Excutere de puluere
consurge sede ihrłm: solueuĩ¬
cla colli tui captiua filia syon.
Quia hec dicit dñs. Gratis ue¬
nundati estis: et sine argento
redimemini. Quia hec dicit
dominus deus. In egyptum
descendit populus meus in
principio. ut colonꝰ ẽẽt ibi: et
assur absq ulla causa calũp¬
matus est eum. Et mine quid
mͥ est dicit dominus: Qm̃ ab

Expanded text:
onsurge consurge induere fortitudine tua Syon: indere induere vestimentis glorie tue Iherusalem civitas sancta. Quia non adiciet ultra ut pertranseat per te incircumcisus et immundus: excutere de pulvere consurge sede Iherusalem, solbe vincula colli tui captiba filia Syon. Quia haec dicit Dominus, gratis venumdati estis: et sine argento redimemini. Quia hec dicit Dominus Deus, in Egypto descendit populus meus in principio ut colonus esset ibi: et Assur absque ulla causa calumniatus est eum. Et nunc: quid mici est
Abbreviated transcription (Latin):
prima die mensis ĩminute
sunt aque super t̾ram. ⁊ ape¬
riens noe tectum arche aspe¬
xit. uidit q ꝙ exficcata ẽẽt
superficies terre. Mense scd̾o.
septima ⁊ uicesima die m̾sis:
arefca est t̾ra. Locutus ẽ autẽ
deus ad noe dicens. Egred̾e

Expanded text:
prima die mensis, imminute sunt aque super terram et aperiens Noe tectum arche aspexit viditque, quod exsiccata esset superficies terre. Et: Mense secundo, septima et vicesima die mensis, arefacta est terra locutusque est Dominus ad Noe dicens: Egredere
Abbreviated transcription (Latin):
eos ĩ carcerem pͥncipis mi¬
litũ. ĩ quo erat uinctus et
yoseph. Ac custos carceris
tradidit eos yoseph: qui
et ministrabat eis. Aliqͣn¬
tũ temporis fluxerat: ⁊ illi
in custodia tenebant᷑: Ui¬
derunt q ambo sompniũ
iuxta interp̾tationem cõ¬
gruam. Ad quos cũ intro¬
isset yoseph mane. ⁊ in¬
disset eos tristes. sciscitatꝰ
est dicens. Cur tristior est
hodie solito facies ur̃a: Q
responderũt. Sompniũ ui¬
dimus: ⁊ non est qui int̾¬

Expanded text:
eos in carcerem principis militum, in quo erat vinctus et Joseph. At custos carceris tradidit eos Joseph, qui et ministrabat eis. Aliquantulum temporis fluxerat, et illi in custodia tenebantur. Videruntque ambo somnium uxta interpretationem congruam sibi. Ad quos cum introisset Joseph mane, et vidisset eos tristes, siscitatus est, dicens: Cur tristior est hodie solito facies vestra? Qui responderunt: Somnium vidimus, nec est qui inte
Abbreviated transcription (Latin):
dicauit tͥ ꝙ nudꝰ esses.
insi qr de ligno de quo pͥcepe¬
ramn tͥ ne comederes come¬
disti: dixit q adam. Muli¬
er quam dedisti sociam mͥ
dedit in de ligno ⁊ comedi.¬
Et dixit dñs deus ad mulie¬
rem. Quare hoc fecisti:Qe
respondit. Serpens decepit
comedi¬

Expanded text:
 esses, nisi quod ex ligno, de quo tibi praeceperam ne comederes, comedisti? Dixit Adam: Mulier, quam dedisti sociam mihi, dedit mihi de ligno, et comedi. Dixitque Dominus Deus ad mulierem: quare hoc fecisti? Quae respondit: Serpens decepit comedi
Abbreviated transcription (Latin):
quos recordabitur pharao
ministerii tui: ⁊ restituet
te in gradum pristinm.
dabis q ei calicem iuxta
officium tuũ: sicut ante fa¬
cere ꝯsueueras. Tantũ me¬
mento mei: cum bene ti¬
bi erit¬

Expanded text:
quos recordabitur Pharao ministerii tui, et restituet te in gradum pristinum: dabisque ei calicem juxta officium tuum, sicut ante facere consueveras. Tantum memento mei, cum bene tibi fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ amatheui. ꝑ hos dissemina¬
ti sunt ppłi chananeoꝵ .ii.¬
mini chanain uenien¬
tib a sydone geraram usq
gazam. donec ingrediaris so¬
domam. ⁊ gomoram. ⁊ ada-¬
mam ⁊ seboym. usq lesa.
Hii filii cham ĩ cognationi¬
b ⁊ liguis. ⁊ gn̾ationib t̾ris¬
q ⁊ gentib suis. de sem qͦ
natĩ sunt pr̃e õĩum filiorũ.¬

Expanded text:
eminati sunt populi Chananeorum fi Chanaan venientibus a Sidone Geraram usque Gazam donec ingrediaris Sodomam et Gomorram et Adama et Seboim usque Lesa hii filii Ham in cognationibus et linguis et generationibus terrisque et gentibus suis de Sem quoque nati sunt p
Abbreviated transcription (Latin):
sad ⁊ lud.⁊ aram. filii arã
hus ⁊ hul. ⁊ gether ⁊ mes.
at uͦ arphasad genuit sela.
de quo ortus est heber. Nati
sunt heber filii duo. nomẽ
uni pheleg. eo ꝙ in dieb eiꝰ
iecthan. Qͥ iecthan genuit
helmodad.⁊ saleph. ⁊ sar-¬
moth iare. ⁊ aduram. et
uzal. ⁊ deda. ⁊ ebal ⁊ abima¬
hel. seba. ⁊ ophir. ⁊ eiula ⁊
iobab. Om̃s isti filii iec̾than.
t fc̃a ẽ hĩtacio RInsudore.¬

Expanded text:
xad et Lud et Aram filii Aram Us et Hul et Gether et Mes at vero Arfaxad genuit Sala de quo ortus est Eber natique sunt Eber filii duo nomen uni Faleg eo quod in diebus eius Iectan qui Iectan genuit Helmodad et Saleph et Asarmoth Iare et Aduram et Uzal Decla et Ebal et Abimahel Saba et Ophir et Evila et Iobab omnes isti filii Iectan et facta e
Abbreviated transcription (Latin):
g uanam ⁊ suꝑbam
⁊ insanabilem arrogantiã
dñs iħs ista ꝯtex̾it : ĩquib¬
nos salubriter si adu̾tamꝰ
admonuit. Multi enĩ sũt
qui scd̾m qnͣdam uite huiꝰ

Expanded text:
 vanam et superbam et insanabilem arrogantiam Dominus Jesus ista contexuit: in quibus salubriter nos, si advertamus, admonuit. Multi enim sunt qui secundum quamdam vitae hujus
Abbreviated transcription (Latin):
um fortis armatus
custodit atriũ suum:
in pace sunt ea que possi¬
det. Fortem dyabolũ. atri¬
um uero illius mũdum.
qui in maligno positus ẽ
appellat. in quo usq ad
saluatoris aduentũ male
pacato paciebatur imperio.
Quia in cordib ĩfideliũ:
sine ulla ꝯtradictione qui¬
escebat. Unde ⁊ alibi prin

Expanded text:
um fortis armatus custodit atrium suum, in pace sunt omnia quae possidet. Fortem diabolum, atrium vero illius mundum, qui in maligno positus est, appellat, in quo usque ad Salvatoris adventum male pacato potiebatur imperio, quia in cordibus infidelium, sine ulla contradictione quiescebat, unde et alibi prin
Abbreviated transcription (Latin):
nesciat a principio ho¬
minem sic a deo plasinatũ.
ut instrueret᷑ prudencia: ꝯ¬
silio formaretur rõnis ca¬
pax diuina ꝓuidentia red¬
deretur. Instrueret᷑ inqͣm
prudentia: qua hostis calli¬
ditatem uitaret. ꝯsilio: qͦ
salutaria ac recta ꝑquireret.
racione qua deo genitori pa¬
rendũ ẽẽ cognosceret. Et enĩ
dũs deus uidens hoĩem ĩno¬
xit. monuit ⁊ armaint. Q¬
ppe qui cum dyabolo fu̾at
pugnatur᷑. uelut quibdã
armis. hoc est prudencia. ꝯ¬
silio. rõne fuerat ĩstruend̾.
addidit p̾tẽa legem. quadi
uoluntatem cognosc̾et: ut
quid ꝯtempnenti euenire
posset edisceret

Expanded text:
nesciat principio hominem sic a Deo plasmatum ut instrueretur prudentia, consilio formaretur, rationis capax, divina providentia redderetur. Instrueretur, inquam, prudentia qua hostis calliditatem vitaret; consilio, quo salutaria ac recta perquireret; ratione, qua Deo genitori parendum esse cognosceret. Etenim Dominus Deus videns homixit, monuit et armavit, quippe qui cum diabolo fuerat pugnaturus, velut quibusdam armis, hoc est prudentia, consilio, ratione, fuerat instruendus. Addidit praeterea legem qua Dei voluntatem agnosceret, et quid contemnenti evenire posset, addisceret
Abbreviated transcription (Latin):
num prodiens a patre olim exiens qui
natus orbi subuenis cursu decliui tem
llumina nunc pecto¬
poris. ra tuoq amore ꝯcrema
audito ut preconio sint pul¬
sa tandem lubrica Iudex q̃
cum post aderis rimari fc̃a
pectoris. reddeus uioem ꝓ ab¬
ditis. iustis q regnũ ꝓ bonis.
on deuiu̾ arcemur malis
pro qualitate criminis. s cũ
beatis ꝯpotes simus ꝑhenueᷤ
celibes

Expanded text:
num prodiens, A Patre olim exiens, Qui natus orbi subvenis Cursu declivi temporis; Illumina nunc pectora Tuoque amore concrema, Audito ut praeconio Sint pulsa tandem lubrica. Judexque cum post aderis Rimari facta pectoris, Reddens vicem pro abditis Justisque regnum pro bonis. Non demum arctemur malis Pro qualitate criminis, Sed cum beatis compotes Simus perennes coelibes
Abbreviated transcription (Latin):
cedens e thalamo suo pũdoris
aula regia gemine gygas
lubstancie alacris ut currat
gressus eius a patre
regressus euis ad patrem. exc̃s
tri carnis trophyo accingere
infirma nr̃i corporis uirtute
firmans ꝑpeti Presepe iã ful¬
get tuum. lumenqz nox spi¬
rat nouuui. quod nulla nox
interpollet. fide q iugi luceat

Expanded text:
cedens de thalamo suo, Pudoris aula regia, Geminae Gigas substantiae, Alacris ut currat viam. Egressus ejus a Patre, Regressus ejus ad Patrem; Excurstri Carnis tropaeo acInfirma nostri corporis Virtute firmans perpetim. Praesepe jam fulget tuum, Lumenque nox spirat novum, Quod nulla nox interpollet, Fideque jugi luceat
Abbreviated transcription (Latin):
batur a scõ ep̃o uulfranno
iuram̃tis eum ꝑ nom̃ dñi
um gentis fresionũ ĩ illa
uidelicet celesti regione qͣm
si crederet ⁊ baptizaretur
percepturũ se ꝓmitcebat.
an in ea quam dicebat car¬
taream dampnationem.
Tune beatus uulfrannus.
Noli errare inclite pͥncepᷤ.
Apd̃ deum certus est̾ suorũ
numerus electorum. Nã
p̾ decessores tui principes
gentis fresionũ. qui sine
baptisini sacram̃to decesse¬
runt: certũ est dampnaci¬
onis suscepisse sentenciam
Q̾ uero ab hine crediderit
⁊ baptizatus fuerit: cum

Expanded text:
batur a sancto episcopo Vulframno, batur a sancto episcopo Vulframno, iuramentis eum per nomen Domini um gentis Fresionum, in illa videlicet caelesti regione, quam, si crederet et baptizaretur, percepturum se promittebat, an in ea, quam dicebat tartaream dampnationem. Tunc beatus Vulframnus: 'Noli errare, inclite princeps, apud Deum certus est suorum numerus electorum. Nam praedecessores tui principes gentis Fresionum, qui sine baptismi sacramento recesserunt, certum est dampnationis suscepisse sententiam; qui vero abhinc crediderit et baptizatus fuerit, cum
Abbreviated transcription (Latin):
diquidem p̾fatum fonta¬
nelle monast̾um ꝑueniẽs.
de eodem loco uerbi coopato
res strennos. ⁊ ad predicã¬
dum ydoneos. ut pote acti¬
one simul ⁊eruditione p̾¬
claros assumens p̾patis oĩ¬
b que nauigantib ẽẽ ne¬
cessaria uidebant᷑ ĩ portu
eiusdem monasterii nauẽ
ascendit. ⁊ ꝑ flumũ magñ
seqͣne mare introiens galli¬
cum. nauigauit fresiam. ⁊
genti illius ac duci eius ra¬
bodo uerbũ dei annũtiabat:
to xp̃uti sacerdote: una cũ
comite libent̾ audiebatur.
Multi q cotidie nobilisi
et ĩfimoꝵ ob renũciata sor-¬
de ydolatrie: fidei fonte a¬
bluebant᷑. Nec ꝓhibuit p̾¬
qui uellent audire predica¬
retur. Int̾ qͦs ⁊ filiꝰ eiudẽ ra¬
bodi ducis credens baptiza¬
tus est. ĩposito sibi nomi¬
ne sui genitoris a p̾fato
scõ pontifice. ⁊ ab eo a sacro
fonte susceptꝰ. adhucq in
albrs positus a sarneso¬
lutus. mũdus ut creditur¬
princeps rabodus
cum ad ꝑcipiendũ baptis¬
ma imburetur. pcuncta¬

Expanded text:
fatum Fontanellae monasterium perveniens, de eodem loco cooperatores verbi strenuos et ad praedicandum idoneos, utpote actione simul et eruditione praeclaros, assumens, praeparatis omnibus, quae navigantibus esse necessaria videbantur, in portu eiusdem monasterii navim adscendit, et per fluvium magnum Sequanae mare introiens Gallicum, navigavit Fresiam et genti illius ac duci eius Rathbodo verbum Dei adnuntiabat, sti sacerdote, una cum comitibus libenter audiebatur, multique cotidie nobilium et infimorum, abrenuntiata sorde idolatriae, fidei fonte abluebantur. Nec prohibuit prqui vellent audire, praedicaretur; inter quos et filius eiusdem Rathbodi ducis credens baptizatus est, inposito sibi nomine sui genitoris a praefato sancto pontifice, et ab eo a sacro fonte susceptus adhucque in albis positus, a carne solutus, mundus, ut crediturprinceps Rathbodus, cum ad percipiendum baptisma inbueretur, percuncta
Abbreviated transcription (Latin):
ouam q̃ uocatur maurili¬
acus que sita est ĩ territori¬
o uastinensi per testam̃ti
seriem. p̾dictos acro loco ⁊
ip̃o sc̃õ patri ꝯtradiderat.
cimo regis theodorici. Nee¬
pontificatus ꝯscenderat gra¬
dũ. Intererat ĩ hoc ꝯuentu.
⁊ ꝯfirmauerat cum alus
illustrib uiris. Hoc script̾
sc̃s erũbertus ep̃e urbis to¬
lose ⁊ monachͣ eiꝰdem ceno¬
bii fontanellensis: cuius
nẽ ossa sacra ĩ eodem mo¬
nasterio uirtutũ gła pol

Expanded text:
suam quae vocatur Maurilisuam quae vocatur Mauriliacus, quae sita est in territorio Wastinensi, per testamenti seriem praedicto sacro loco et ipsi sancto patri contradiderat. XV. regis Theoderici; necpontificatus conscenderat gradum. Intererat in hoc conventu et confirmaverat cum aliis inlustribus viris hoc scriptum sanctus Erembertus episcopus urbis Tolosae et monachus eiusdem coenobii Fontanellensis, cuius nunc ossa sacra in eodem monasterio virtutum gloria pol
Abbreviated transcription (Latin):
bem et or̃onib protegebat
assidius. ⁊ admonitione pi¬
a ad celestia auhelanda pro¬
spaciencie uͥtute modestus:
oronũ deuociom sollertis¬
sime intentus. Affabilis
omnib qui ad se ꝯsolatio¬
ns gr̃a ueniebant. Erat
sulatu administratis.
superno oraculo ĩ uisu admo¬
nitus ut genti fresionu
uerbum domimi sibi antea
mauditum enuangelizaret
iito opere apłico ꝓposuit
illico aĩo płib ꝓdesse. Erat
autem eo tempore ĩ urbe
rothomagensi. q̃ ⁊ ip̃a est¬
me religionis: et albas pre¬
fati monastii fontauelle fa¬
mulus dñi aub̾tus ⁊ ip̃e
sciencia script᷑aꝵ inbutus:
S eccłiasticis simul ac mo¬
naft̾ialib disciplinis sum¬
me instructus. monachi¬
cũ nomen seruans ⁊ ha¬
bitum in predicto monas¬
terio multoꝵ pat̾ exstans
unc pontificem le .uĩ.¬
adiens beatus uul¬
framius luam ei messe uo¬
dicto ppło in tenebris igno¬
ignorancie sedenti. u̾bum
uite ĩmortalis ãnuntiaret.
Nam ⁊ antea possessionem

Expanded text:
bem et orationibus protegebat bem et orationibus protegebat assiduis et ammonitione pia ad caelestia anhelanda pros, patientiae virtute modestus, orationum devotioni sollertissime intentus, affabilis omnibus, qui ad se consolationis gratia veniebant. Erat sulatu administratis, superno oraculo in visu ammonitus, ut genti Fresionum verbum Domini sibi antea inauditum euangelizaret, inito opere apostolico, proposuit ilico animo pluribus prodesse. Erat autem eo tempore in urbe Rotomagensi, quae et ipsa matmae religionis et abbas praefati monasterii Fontanellae famulus Domini Ansbertus, et ipse scientia scripturarum imbutus, sed et ecclesiasticis simul ac monasterialibus disciplinis summe instructus, monachicum et nomen servans et habitum, in praedicto monasterio multorum extans Hunc pontificem adiens beatus Vulframnus, suam ei inesse dicto populo in tenebris ignorantiae sedenti verbum vitae inmortalis adnuntiaret. Nam et antea possessionem
Abbreviated transcription (Latin):
eatus uulfrannus
senouensium pon¬
tifex exordium natiuita¬
tis t̾ritorio uastinensi ha¬
buit patrimonio mĩcu¬
pato mauriliaco. Fuit e¬
nim carnis origine nobi¬
lis. s culmine mentis no¬
bilior. senitor quoq eius
uulbertus in aula regis
dagoberti. ⁊ filii eiꝰ ludonici
nulitari operi euũ ĩpendit
rili etate ꝯstitutus: ab ip¬
sa magistris catholicis tra
tencione animũ ñ reflexit.
Ex increscentib meritis
pie intentionis cl̾icatus
habitum sumens: parẽ¬
tũ hortatu ac suffragii a¬
diminiculo fultus. ĩ aula
regũ iumoꝵ lotharii. ⁊ the¬
odorici eccłiastici ordinis
cure delegatus. diuinis se
studebat attẽtissime ĩ serui¬
ub horum tempore
regium electione ppłi
senonice urbis. ꝯsensuqz
ac fauore oĩm pontifex eli¬
gitur: ac benedicitur. Suc¬
cessit ĩ ordine ep̾atus uene¬
rabili lamb̾to pontifici. O
susceptũ ep̃atus gradum
ad imitationẽ prioꝵ sc̃oꝵ
uirtutũ ornabat operibus.
Cõmissam namq sibi ple¬

Expanded text:
tur Vulframnus Senonum pontifex exordium nativitatis territorio Wastinensi habuit, patrimonio noncupante Mauriliaco. Fuit enim carnis origine nobilis, sed culmine mentis nobilior. Genitor quoque eius Vultbertus nomine in aula regis Dagoberti et filii eius Hludovii militari operi aevum impendit. rili aetate constitutus, ab ipso magistris catholicis tradtentione animum non refixit. Exin, crescentibus meritis piae intentionis, clericatus habitum sumens, parentum hortatu ac suffragii amminiculo fultus, in aula regum iuniorum Hlotharii et Theoderici ecclesiastici ordinis curae delegatus, divinis se studebat attentissime inserviub horum tempore regum electione populi Senonicae urbis consensuque ac favore omnium pontifex eligitur ac benedicitur. Successit autem in ordine episcopatus venerabili Lantberto pontifici. Qui susceptum episcopatus gradum ad imitationem priorum sanctorum virtutum ornabat operibus; commissam namque sibi ple
Abbreviated transcription (Latin):
sti ⁊ tacui Existimasti iniq
qd ero tui similis: arguã te
⁊ statuam ꝯtra faciem tuau
Intelligite hec qui obliuisci¬
mini deum: nequando rapi¬
at et non sit qui eripiat S a¬
crificium laudis honorifiea¬
bit me. et illic iter qd̾ osten¬
dam illi salutare dei.¬

Expanded text:
istimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tuam intellegite nunc haec qui obliviscimini Deum nequando rapiat et non sit qui eripiat sacrificium laudis honorificabit me et illic iter quod ostendam illi salutare Dei
Abbreviated transcription (Latin):
runt. Ideo q ꝑfectam salutẽ
sibi suisq impetrare merue¬
runt. Unde ⁊ subdit᷑. Et sana¬
ta est filia eiꝰ: ex illa hora. ꝓp¬
ter humilitatẽ uidelic mr̃is
fidelem q sermonem: filiã

Expanded text:
runt. Ideoque perfectam salutem sibi suisque impetrare meruerunt. Unde et subditur: Et sanata est filia ejus ex illa hora. Propter humilem videlicet matris fidelemque sermonem, filia
Abbreviated transcription (Latin):
atue autem uirgi¬
nes oleum secum n
sumplerunt. quia gloriã
intra conscienciam ñ hũt:
dum hanc ab ore ꝓximoꝵ
querunt. Notandum ue¬
ro quod omnes lampades
habent. s omnes oleum
non habent: quia plerũ
lectis. ⁊ reprobi ostendũt.
sed soli ad sponsi thalamũ
ueniunt cum oleo: qui de
hiis que foris egerunt: in¬
tus gloriam ñ querunt .
de sancta electorum gła dr᷑.¬

Expanded text:
atuae autem virgines oleum secum non sumunt, quia gloriam intra conscientiam non habent, dum hanc ab ore proximorum quaerunt. Notandum vero quod omnes lampades habent, sed omnes oleum non halectis et reprobis ostendunt, sed soli ad sponsum veniunt cum oleo, qui de his quae foris egerint intus gloriam requirunt, quoque de sancta electorum Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
arum. ⁊ de maini hominis.
de manu uiri ⁊ frĩs el. reqͥ¬
ram aĩam hõis. Qͥcũq esfu-¬
derit humanũ sanguinem:
fundetur sanguis illiꝰ. Ad y¬
maginem quippe dei: fc̃s ẽ
homo. uos autem crescite
⁊ multiplicamini. ⁊ ĩgredi¬
mini sr̃ terram: ⁊ implete

Expanded text:
de manu hominis, de manu viri et fratris ejus, requiram animam hominis. Quicumque effuderit humanum sanguinem, fundetur sanguis illius, ad imaginem quippe Dei factus est homo. Vos autem crescite et multiplicamini, et ingredimini super terram, et implete
Abbreviated transcription (Latin):
tandũ uero qd̃ subditur.qr
recedente dyabolo:angeli
ministrabant ei. Ex qua
re quid aliud qͣui un᷑ ꝑso¬
ne utͣq natura ostendit᷑:
Qͥa ⁊ homo est quem dñs
temptauit. ⁊ idem ip̾e ẽ d̾s:
eui ab angelis ministrat᷑.

Expanded text:
tandum vero quod subditur, quia, recedente diabolo, angeli ministrabant ei. Ex qua re quid aliud quam unius personae utraque natura ostenditur? Quia et homo est quem diabolus tentat, et idem ipse Deus est cui ab angelis ministrat
Abbreviated transcription (Latin):
subdidit. Ex gula quippe
tẽptauit: cũ cybũ ligni ueti¬
ti ostendit. atq ad cõmeden¬
dum suasit. Ex uana autẽ
gła temptauit: cũ diceret.e
ritis sicut dii. Et ꝓuectu a-¬
uaricie temptauit: cũ dice̾t.
Scientes bonũ ⁊ malũ. Sed¬

Expanded text:
subdidit. Ex gula quippe tentavit, cum cibum ligni vetitum ostendit, atque ad comedendum suasit. Ex vana autem gloria tentavit, cum diceret: Eritis sicut Dii. Et ex profecta avaritiae tentavit, cum diceret: Scientes bonum et malum.
Abbreviated transcription (Latin):
egyptiis opprimũt᷑. s ueni
mittam te ad pharaonem.
ut educas ppłm meũ filios
isrł deegypto. Dixit moyse
ad deum. Quis ego sum ut
uadam ad pharaonem. et
educam filios isrł de egypto:
Qͥ dixit. Egoero tecum: et

Expanded text:
ab Aegyptiis opprimuntur. Sed veni, mittam te ad Pharaonem, ut educas populum meum, filios Israel de Aegypto. Dixit Moses ad Deum: Quis ego sum, ut vadam ad Pharaonem, et educam filios Israel de Aegypto. Qui dixit ei: Ego ero tecum, et
Abbreviated transcription (Latin):
minc uide ⁊ quo modo milites custodientes
sepulcrum perdiderunt regem ad lapidis
positio nem quare non sernabant pe tram

Expanded text:
nc Judaei quomodo milites custodientes sepulcrum perdiderunt Regem ad lapidis positionem. Quare non servabant Petram
Abbreviated transcription (Latin):
iaban. ⁊ mosoch ⁊ tyras.
pꝰ orro filii goner. ascenez
et riphath. ⁊ thogorma fi¬
lii autem iaban: helysa. et
tharsis. ⁊ thim ⁊ dodanim.
Ab hiis diuise sunt ĩsuiegẽ¬
tium: in regionib suis. unꝰ¬
quisq scd̾m linguam suam¬
⁊ familias in nationibus

Expanded text:
Thubal, Mosoch, Thiras. Porro filii Gomer: Ascenez, et Riphath, et Thogorma. Filii autem Javan: Elisa et Tharsis, Chetim et DAb his divisae sunt insulae gentium in regionibus suis, unusquisque secundum linguam et familias in nationibus
Abbreviated transcription (Latin):
quitate patrum eoꝵ. Non
ꝯsurgent. nec h̾editabunt
terram: neq implebunt
faciem orbis ciuitatum.
Et ꝯsurgam super eos dicit
domimus ex̾cituũ: ⁊ ꝑdam
babylonis nomen. ⁊ reliqͥaᷤ
et germen: ⁊progeuiem.
dicit dominus. Et ponai
eam ĩ hereditatem hericii:
et ĩ paludes aqͣꝵ. ⁊ scopabo
eam in scopa terens dicit do¬
minus excituũ. Iurauit do
minus exertitim̃. dicens.
si ñ ut putaui ita erit. ⁊ quo¬
in mente tractaui. sic eue¬
niet: ut ꝯteram assyriumĩ
tra mea ⁊ in montib meiᷤ
conculcem eum

Expanded text:
quitate patrum suorum: non consurgent, nec haereditabunt terram, neque implebunt faciem orbis civitatum. Et consurgam super eos, dicit Dominus exercituum: et perdam Babylonis nomen, et reliquias, et germen, et progeniem, ait Dominus. Et ponam eam in possessionem ericii, et in paludes aquarum, et scopabo eam in scopa terens, dicit Dominus exminus exercituum, dicens: Si non, ut putavi, ita erit: et quomodo mente tractavi, sic eveniet Ut conteram Assyrium in terra mea, et in montibus meis conculcem eum
Abbreviated transcription (Latin):
tristiciam passionis uisare¬
surrectione ⁊ ascensione ei᷑:
letificari meruerũt. Modiq
eciam fuit ab illa hora illꝰ
noctis qua traditus est in
horam passionis sue qd̾ eum
discipuli carnaliter uidebant.
Et iterũ modicũ fuit. quod
clausus in sepulcro resurrec¬
uod ait iterũ modi niͣ.¬
cũ ⁊ uidebitis me. sig¬
nificat tempͣ resurrectionis
quo cũ discipulis ꝯu̾satus ẽ.
et illis młtimoda ostensione
apparuit. usq dũ assendit ĩ ce¬
lum illis uidentib. Am̃ amen

Expanded text:
tristitiam passionis visa resurrectione et ascensione ejus laetificari meruerunt. » Modicum etiam fuit ab illa hora illius noctis qua traditus est, in horam passionis suae, quod eum discipuli carnaliter videbant; et iterum modicum fuit quod clausus in sepulcro, terro ait: Iterum modicum et videbitis me, significat tempus post resurrectionem, quo cum discipulis conversatus est, et illis multimoda ostensione apparuit, usque dum ascendit in coelum illis videntibus, ut in
Abbreviated transcription (Latin):
profecto humane restau¬
rationis principiũ. ut an¬
gelus a deo mitt̾etur ad uir¬
ginem. partu ꝯsecrandam

Expanded text:
profecto humanae restaurationis principium, ut angelus a Deo mitteretur ad virginem partu consecrandam
Abbreviated transcription (Latin):
tes ĩpetus ꝑsequentiũ. ꝯtra
minaces fremitus ĩpioꝵ. ñ
corꝑis fortitudine. non car¬
nis erat saturitate certand̃.
cũ hoc maxime hoĩs int̾iora
corrumpat qd̃ exteriora delec¬
tat: ⁊tanto fiat racionabił
aĩa purgatior: qnͣto fuerit
substancia carnis afflictior

Expanded text:
tes impetus persequentium, contra minaces fremitus impiorum, non corporis fortitudine, nec carnis erat saturitate certandum; cum hoc maxime hominis interiora corrumpat, quod exteriora delectat; et tanto fiat rationalis anima purgatior, quanto fuerit substantia carnis afflictior
Abbreviated transcription (Latin):
tiuitatem descensione
nostis sollempne ieiunium
quos ais corporib curandis
salubriter institutũ deuota
nobis obseruantia est cele¬
brandũ. Repletis nãq apłiꝰ
uirtute ꝓmissa: ⁊ i corda eoꝵ
sp̃u u̾itatis ĩgresso: non ã¬
bigimus inter cetera celestĩ
sacramenta doctrine ac sp̃u¬
alis ꝯtinencie disciplinam.
de ꝑacliti magist̾io primitꝰ
fuisse ꝯceptam. ut scĩficate
ieiunio mentes ꝯferendis
sibi carismatib fierent ap¬
cipulis ꝓtectio om̃i¬
põtentis auxilii ⁊ principi¬

Expanded text:
tivitatem descensione nostis, solemne jejunium, quod animis corporibusque curandis salubriter institutum, devota nobis est observantia celebrandum. Repletis namque apostolis virtute promissa, et in corda eorum Spiritu veritatis ingresso, non ambigimus inter caetera coelestis sacramenta doctrinae, hanc spiritalis continentiae disciplinam de Paracleti magisterio primitus fuisse conceptam: ut sanctificatae jejunio mentes conferendis sibi charismatibus fierent apcipulis protectio 314 omnipotentis auxilii
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad exitum passionis ꝑ dis¬
pensationem humilitatis in¬
pletum est. Et licet multa ⁊̃
in forma serui diuinitatis si¬
gna radiauerant: ꝓprie tam̃
illiꝰ temporis actio ad demõstrã¬
dam suscepti hõis ꝑtimuit u̾i¬

Expanded text:
usque ad exitum passionis, per dispensationem humilitatis impletum est. Et licet multa etiam in forma servi Divinitatis signa radiaverint, proprie tamen illius temporis actio ad demonstrandam suscepti hominis pertinuit veri
Abbreviated transcription (Latin):
uir per oĩa xp̃ianissimus.
quẽ occultabat militaris ha¬
bitus. ⁊ clamidis obũbra¬
bat aspectus. At ubi uidit
achletas dei ĩmenso ẽtami¬
nis pondere fatigari ĩ me¬
dio eoꝵ se obiciens dixit.
O fortissimi milites xp̃i.
o instructissimi diuini pre
ad palmam. ⁊ mince ꝑ mi¬
sera blandimenta coronã
deponitis sempit᷑̾uam: dis¬
cat nunc per uos xp̃i mi
litũ fortitudo. fide pocius ꝙͣ¬
armari ferro. Nolite uie¬
toriarum nr̃arum insigni
a ꝑ mulierum blandimẽ¬
ta abicere: ⁊ subiectas pe¬
dib nris hostis deuicti cer¬
uices ad iuctricia ⁊ redi¬
uiua iterum bella laxare.¬

Expanded text:
ianissimus, quem occultabat militaris habitus, et chlamydis obumbrabat aspectus. At ubi vidit athletas Dei immenso certaminis pondere fatigari, in medio eorum se objiciens, dixit: O fortissimi milites Christi, o instructissimi divini praelad palmam, et nunc per misera blandimenta coronam deponitis sempiternam? Discat nunc per vos Christi militum fortitudo, fide potius armari quam ferro. Nolite victoriarum vestrarum insignia per mulierum blandimenta abjicere, et subjectas pedibus vestris hostis devicti cervices ad victricia et rediviva iterum bella laxare
Abbreviated transcription (Latin):
nobis est qͣnta fuerit ĩ quo¬
rundam iudeoꝵ corde duri¬
cia . que hunc nec ꝑ ꝓph̾ĩe
donuni: nec ꝑ miracula
agnouit. Omnia quippe
elementa auctorem sunm
uenisse testata sunt. Ut emĩ
de eis quedam usu huma¬
no loquar. deum hunc ce¬
li ẽẽ cognouerunt. qr ꝓtinꝰ
stellam miserunt. Mare
cognouit: qr sub plantis
eius se calcabile prebuit.
Terra cognouit:qr eo mori¬
ente ꝯtremuit. Sol cogno¬
uit: qr lucis sue radiõs ab¬
scondit. Saxa ⁊ parietes ag

Expanded text:
erit in quorumdam Judaeorum corde duritia, quae hunc nec per prophetiae donum, nec per miracula agnovit. Omnia quippe elementa auctorem suum venisse testata sunt. Ut enim de eis quiddam usu humano loquar, Deum hunc coeli esse cognoverunt, quia protinus stellam miserunt. Mare cognovit, quia sub plantis ejus se calcabile praebuit. Terra cognovit, quia eo moriente contremuit. Sol cognovit, quia lucis suae radios abscondit. Saxa et parietes
Abbreviated transcription (Latin):
le anmam pro amieis dice¬
bat: ut profecto nobis osten¬
deret. quia dum diligendo
lucrum facere de inimicis
possumus. eciam ip̃i amici
sunt: qui persecũtur. S ecce

Expanded text:
e animam pro amicis dicebat, ut profecto nobis ostenderet quia dum diligendo lucrum facere de inimicis possumus, etiam ipsi amici sunt qui persequuntur. 3. Se
Abbreviated transcription (Latin):
aximilia xpisto amabilis culit corpus
apostoli optimo loco eum aromatib sepeli¬
uit. E uouae .E. Nui per sequelant
iustum demersisti eos domine in infe̾r̃¬
no ⁊ in ligno crucis dux iusti fiusti.

Expanded text:
aximilla Christo amabilis, tulit corpus apostoli; optimo loco cum aromatibus sepelivit. Ant. Qui persequebantur justum, demersisti eos, Domine, in infernum, et in ligno crucis dux justi fuisti.
Abbreviated transcription (Latin):
rior gͦ nob̾
beata dei genitrix ad sb̾¬
linitatem patrie celestis iter
ostendit humilitatis. ñ mi¬
nus religionis qmͣ castitatis
exemplo uenerabilis. Siqui¬
dem gloria uirginei et ĩte¬
merati corporis qualis sit ui¬
ta fuperne ciuitatis ad quã
suspiramus ĩsinuat. ubi neq
nubent neq nubent᷑. s sunt
sicut angeli dei ĩ celo: ⁊uirtu¬
tem mentis eximiam. qua
ad hanc ꝑtingere debeamus
indicat. Namq sicut ꝓ̾cedẽ¬
te sancti euuangłii lectione
cognouimus: postqm̃ agłica
uisione. ⁊ allocutõne meruit
subluuari. postqͣm se esse
honustandam celesti partu¬
nis celestib quasi a se hee
ee̾nt extulit. s magisq do¬

Expanded text:
rior ergo nobis beata Dei genitrix ad sublimitatem patriae coelestis iter ostendit humilitatis, non minus religionis, quam castitatis exemplo venerabilis. Siquidem gloria virginei et intemerati corporis qualis sit vita supernae civitatis, ad quam suspiramus, insinuat, ubi neque nubent neque nubentur, sed sunt sicut angeli Dei in coelis, ac virtutem mentis eximiam, qua ad hanc pertingere debeamus, indicat. Namque sicut praecedente sancti Evangelii lectione cognovimus, postquam angelica visione et allocutione meruit sublimari, postquam se coelesti onustandam nis coelestibus, quasi a se haec essent, extulit; sed ut magis ma
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯdempnat. Illis indignis ne¬
lem̃ter uleiscitur. hiis int̾¬
ueniens leniter miseretur.
hins stat. ut suscipiat stepb
dempnet iude ꝓditoris ad¬

Expanded text:
demnans; illis indignans vehementer ulciscitur, his interveniens leniter miseretur, hic stat ut suscipiat Stephaondemnet Judae proditoris ad
Abbreviated transcription (Latin):
ad significandũ mystice qr
doctrinam ⁊ carisiata sua
dñs iuxta ꝑcipientiũ capaci¬
tatem distribuit: ĩfirmis qͥ¬
dem adhuc mentibz. ac par¬
uulis sp̃u simpliciora credẽs
lacramenta: celsiorib au¬
tem quibq ⁊ ꝑfectioribus
sensu. lecretiora sue maies¬
tatis archana
reserans

Expanded text:
um mystice quia doctrinam et charismata sua Dominus juxta percipientium capacitatem distribuit, infirmis quidem adhuc mentibus ac parvulis spiritu simpliciora credens sacramenta, celsioribus autem quibusque et perfectioribus sensu secretiora suae majestatis arcana reserans
Abbreviated transcription (Latin):
b uite inerant: ĩ mari la¬
borabant. Qa autem redẽptor
nr iam corruptionem carms
excesserat: post resurrectionẽ
suam ĩ lictore stabat: ac si ip¬
sũ resurrectionis lue myst̾ium
reb discipulis loqueret dicẽs.
Iam uobis ĩ mari ñ appareo:
quia nobiscũ ĩ ꝑturbatõnis
fluctib non sum

Expanded text:
 vitae inerant, in mari lborabant. Quia autem Redemptor noster jam corruptionem carnis excesserat, post resurrectionem suam in littore stabat. Ac si ipsum resurrectionis suae mysterium rebus discipulis loqueretur, dicens: Jam vobis in mari non appareo, quia vobiscum in perturbationis fluctibus non sum
Abbreviated transcription (Latin):
inquit cum leuaret
ubi aut̃ subiniserat manus.
inualescebat amalech. Bellũ¬
xp̃ianis indictũ hoc exem¬
plo monstratur. ⁊ belli effec¬
tus orationis instancia aꝑit̾
Orat enĩ moyses ⁊ uĩcit: ces¬
sat ⁊ uincit᷑. didicit xp̃ianus
qd̃ gerat. inuenit quid fu¬

Expanded text:
inquit, cum leuabat ubi autem submiserat manus, inualescebat Amalech. eianis indictum hoc exemplo monstratur, et belli effectus orationis instantia aperitur. Orat enim Moyses et vincit, cessat et vincitur. Didicit Christianus, quid egerat, in
Abbreviated transcription (Latin):
nat. Nec quisqͣm poterit
excusari qui hostem uinc̾e
noluit: dũ orando cessauir
Et tamen in moyse corp
deficiebat: non uoluntas
aliqͣndo cessabat. Si gͦ fra¬
gilitatis causa ĩ moyse ex¬
cusari non potuit: quein¬
admodum in nobis uolũ¬
tas non pot̾it excusari: Un

Expanded text:
nabat. Nec quisquam poterit excusari, qui hostem vincere nolit, dum orando cessavit. Et tamen in Moyse corpus deficiebat, non voluntas aliquando cessabat. Si ergo fragilitatis causa in Moyse excusari non potuit, quemadmodum in nobis voluntas poterit excusari?
Abbreviated transcription (Latin):
gn̾ationes noe. Noe uir ius¬
tus atq ꝑfectus fuit ĩgn̾a¬
tionib ꝯuis. cum deo amb
iniquitate. Cumq udisset
d̾s t̾ram ee corruptam: oĩs
quippe caro corrumperat
uiam suam suꝑ terram: di

Expanded text:
generationes Noe: Noe vir justus atque perfectus fuit in generationibus suis, cum Deo ambuiniquitate. Cumque vidisset Deus terram esse corruptam omnis quippe caro corruperat viam
Abbreviated transcription (Latin):
acceperunt sibi uxores ex oĩ¬
b quas elegerant. Dixit q
deus. Non ꝑmanebit sp̃s
meus in homine in et̾nũ qr
caro est. Erunt q dies illius
centũ uiginti annoꝵ. Gigã¬
tes autem erant suꝑ t̾ram ĩ
dieb illis. Postqͣm enim in¬
gressi sunt filii dei ad filias
homimũ. illeq genuerunt:
icti sunt potentes a scło uiri
famosi. R̾ In principio. lẽ .iiͣ.¬

Expanded text:
bi uxores ex omnibus, quas elegerant. Dixitque Deus: Non permanebit spiritus meus in homine in aeternum, quia caro est: eruntque dies illius centum viginti annorum. Gigantes autem erant super terram in diebus illis; postquam enim ingressi sunt filii Dei ad filias hominum, illaeque genuerunt, isti sunt potentes a saeculo viri famosi.
Abbreviated transcription (Latin):
omine miserere nr̃i
te enim expectauimꝰ
esto brachiũ nr̃m ĩ mane:
⁊ salus nr̃a ĩ tempore tribu¬
lationis . Auoce augeli fu-¬
gerunt ppłi : ⁊ ab exaltati¬
one tua disperse sunt genteᷤ
Et congregabũtur spolia u̾ra
sicut colligitur bruceus. ue¬
⁊erit fides ĩ temporib suis.¬

Expanded text:
i te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationis a voce angeli fugerunt populi ab exaltatione tua dispersae sunt gentes et congregabuntur spolia vestra sicut colligitur brucus veerit fides in temporibus tuis
Abbreviated transcription (Latin):
Nuidentes ysaie palesti¬
ni omnes puteos quosfo-¬
derant serui patris illius
obstruxerunt. implentes
humo. intantũ ut ip̃e ab-¬
cede a nobis qm potencior¬

Expanded text:
nvidentes ei Palaestini, omnes puteos quos foderant servi patris sui Abraham, obstruxerunt, implentes humo, in tantum, ut ipse Abcede a nobis, quia no
Abbreviated transcription (Latin):
est iurgiũ pastorum
gerare adu̾sus pastores ysa¬
ae dicentium. Nr̃a ẽ aqua.
Qmobrem nomen putei
ex eo qd̃ acciderat. uocauit
calũpniam. foderunt ⁊ ali¬
um: ꝓ illo quoq rixati sũt.
appellauit q nom̃ eiꝰ nom̃¬

Expanded text:
 fuit pastorum Gerarae adversum pastores Isaac, dicentium: Nostra est aqua. Quamobrem nomen putei, ex eo quod acciderat, vocavit Calumniam. Foderunt et alium, et pro illo quoque rixati sunt, appellavitque eum
Abbreviated transcription (Latin):
et resurgeret: mitti quidem
rete ad piscandũ iubet. s u¬
trum ĩ dexteram an ĩ siistrã
mitti debuisset ñ iubet. Post
resurrectionem uͦ discipulis
apparens mitti rete ĩ dext̃am
iubet. In illa piscatione tan¬
ti capti sunt. ut retia rũpe¬
rentur: in ista autem ⁊ ml¬
ti capti sunt: ⁊ recia rup¬
ta nou sunt.

Expanded text:
et resurgeret, mitti quidem rete ad piscandum jubet, sed utrum in dextram, an in sinistram mitti debuisset, non jubet: post resurrectionem vero discipulis apparens, mitti rete in dexteram navigii jubet. In illa piscatione tanti capti sunt, ut retia rumperentur: in ista autem et multi capti sunt, et retia rupta non sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃s est. ut ꝑfectior sanctiorq
esse non possit: om̃s simul
sine differencia graduñ si¬
ne discretione meritorum.
ab hiis in que ꝑuenimꝰ ad
ea que nũdũ app̾hendimus:
pia auiditate curram᷑. ⁊ ad
mensuram ꝯsuetudinis nr̃e
necessariis aliquid addamꝰ
augmnentis. Parum enim
religiosus alio tempore demõ¬
stratur: qui in hiis dieb re-
ligiosior non inuenitur. un
de oportune aurib nrĩs lecti-
o apłice p̾dicationis insimi¬
it dicens. Ecce ne tempus

Expanded text:
s est, ut perfectior sanctiorque esse non possit, omnes simul sine differentia graduum, sine discretione meritorum, ab iis in quae pervenimus, in ea quae nondum apprehendimus, pia aviditate curramus, et ad mensuram consuetudinis nostrae necessariis aliquid addamus augmentis. Parum enim religiosus alio tempore demonstratur, qui in his diebus non religiosior invenitur. CAP. II. Unde opportune auribus nostris lectio apostolicae praedicationis insonuit, dicens: 149 Ecce nunc tempus
Abbreviated transcription (Latin):
tyres. ꝯfessores. uirgines
atq om̃s scĩ quoꝵ ĩ ista
ꝯtinent᷑ eccłia. patͦcinia ⁊
nos ubiq adiuuent. qͣti¬
nus hic illoꝵ ĩ presenti su¬
fragio tranquilla pace ĩ
tua laude lecemur: per.si¬

Expanded text:
tyres, confessores, virgines, atque omnes sancti, quorum in ista continentur ecclesia patrocinia, nos ubique adjuvent, quatenus hic in illorum praesenti suffragio, tranquilla pace in tua laude laetemur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
mentũ hoc ĩ eccłia ho¬
noretur: ꝑ quod ad celum
ascendit᷑. Qd̃ uero natał
bĩ cathedre petri hodie colit̾:
sacerdotale officium honorat᷑.
Qͤ etiam tanto necesse est
plus habeat in eccłia digni¬
tatis: qnͣto sacerdotale of¬
ficium plus honoris. Dies
Tamen cum frequent ĩtra
qͣdragesime dies euenerit:
facere eam nobis debet scõꝵ
dierũ reuerencia graciorẽ.

Expanded text:
honoratur per quod ad coelum conscenditur. Quod natalis ergo Cathedrae hodie colitur, sacerdotale officium honoratur. Quae etiam tanto necesse est plus habeat in Ecclesia dignitatis, quanto sacerdotale officium plus honoris. Dies Tamen cum frequenter intra Quadragesimae dies evenerit, facere eam nobis debet sanctorum dierum reverentia gratiorem.
Abbreviated transcription (Latin):
mentum eccłie noĩauie dñs.
et ideo digne hoc fũdam̃tum
quod sui edificii celsitudo cõ¬
surgit. Unde ꝯuenienter ps̃
dicit. Exaltent eum in eccłia
plebis: ⁊ ĩ cachedra semoꝵ

Expanded text:
mentum Ecclesiae nominavit Dominus, et ideo digne hoc fundamentum quod aedificii sui celsitudo consurgit. Unde convenienter Psalmista dicit: Exaltent eum in ecclesia plebis, et in cathedra seniorum
Abbreviated transcription (Latin):
ei. Et omnes maiores na¬
tu ⁊nobiles. cineres sparse¬
rũt ĩ capite: multi q indu¬
ti sũt cilicio. nudis pedib
penitenciam agentes. qd̾
ꝯt predicationẽ eiꝰ cũ ma¬
go symone consensissent .
Hee ⁊ hiis similia ꝓsequẽ¬
tes. offerũt ei uexatos lan-¬

Expanded text:
ei, et pene omnes majores natu ac nobiles cineres sparserunt in capite, cilicio induti sunt, nudis pedibus poenitentiam agentes, qui contra praedicationem ejus cum Simone Mago consensissent. Haec et his similia prosequentes, offerunt ei vexatos lan
Abbreviated transcription (Latin):
retrahitur ⁊ ĩspiraci¬
o uocatur. Et illd̾ sepe per
odorem nare dep̾hendimꝰ:
qd̃ oculis nõ uidemꝰ᷑. Rino¬
ceros gͦ iste nare gestabat .
post qmͣ p̾sentes int̾fecerat:
qr oĩs homo id est rõnabile
sapiens opinione timoris
eius fu¬

Expanded text:
trahitur, inspiratio vocatur. Et illud saepe per odorem nare deprehendimus quod oculis non videmus. Rhinoceros ergo iste nare gestabat copostquam praesentes interfecerat, r, omnis homo, id est rationale sapiens, opinione timoris ejus effu
Abbreviated transcription (Latin):
ec tandem eodem sp̃u
reuelante pontifex
me tristis effectus. int̾mina¬
tus est auctoritate apłica
miraculi diim ĩ se ꝑpetra¬
ti conscium: ut ĩ uita sua
id alicui quoquo mͦ patefa¬
ceret. Qd is interim secre¬
tũ custodiens. post defunc¬
tionem sanctissimi sacerdo¬
tis ꝯpulsus quorũdam in¬
uidia. qui obtrectabant
uirũ bissimũ p̾sumptio¬
nis tumore tanta ac ta¬
lia de celestiũ archanoꝵ¬
mysterus ẽẽ locutũ. hxc i

Expanded text:
 tandem, eodem spiritu revelante, pontifex me tristis effectus, interminatus est auctoritate apostolica miraculi divini in se perpetrati conscio, ne in vita sua id alicui quoquo modo patefaceret. Quod is interim secretum custodiens, post defunctionem sanctissimi sacerdotis compulsus quorumdam invidia, qui obtrectabant virum beatissimum, praesumptionis tumore tanta ac talia de coelestium arcanomysteriis fuisse locutum, haec i
Abbreviated transcription (Latin):
que michi euriti ad corru¬
ptionis mee auctorem
hoĩem moritur eras datu
eius enticia ait.
Omĩa que sũt patris tui
defuncti aute nouem an¬
nos ĩcontaminanter cu¬
stodiens ampliaui pociꝰ
qmͣ minui pacrimoniũ
axa uero omĩa que sũt
uel esse possunt: ip̃a me¬
facito. Lucia dixit. Audi
mater consiliũ meum .
Non satis deo carius est:
qui illi hoc dat quo ꝑfrui
enim nichil potes uti . ⁊
quod das ideo das. quia
tecum ferre non potes.
uiuens gͦ. et salutem ⁊¬
tui corporis tenens: da
xp̃o quod possides. Et qͣd¬
quid te michi daturam
spoponderas. uel eciam

Expanded text:
quae mihi eunti ad corruptionis meae auctorem hominem moriturum eras datureius euticia| ait omnia quae sunt patris tui defuncti . ante nouem| annos incontamenanter custodiens . ampliaui potius| quam minui in patrimonium . mea uiro omnia quae| sunt uel esse possunt ipsa+ mecultatibus| facito. Lucia dixit. Audi mater consilium meum | Non satis deo carus est qui illi hoc dat quod secumenim nihil potest| uti. Et quod das . ideo das . quia tecum ferre non prae| uales . uiuens ergo et salutem tui corporis tenens . da| christo quod possedis et quidquid te mihi daturam spon| deras uel etiam
Abbreviated transcription (Latin):
expergefc̃a surrexit
tremens: ⁊ ait mr̃i sue.
Mater mea: ecce salua
fc̃a es. ꝑ ip̾am te deprecor
q̃ te saluauit suis oromb.
ne tu michi aliqndo spõ¬
uelis de corporis mei post̾i¬
tate fructũ mortalitatis

Expanded text:
expergefacta surrexit tremens . +ait matre suae| Mater mea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponuellis de corporis mei posterita| te fruc
Abbreviated transcription (Latin):
uia gͥ redemptor nr̃ iã
p̾sentis uite corruptio¬
nein transierat. recte ange¬
lus qui nũtiare ꝑhennem eiꝰ
uitam uen̾at: ĩ dextã sedebat.
Qͥ stola candida coopertus ap¬
paruit: qr festiuitatis nr̃e ⁊
gaudia nũtiauit. Candor ⁊¬
em̾ uestis: splendorem nr̃e de¬
nũtiat sollempnitatis. Nostre¬

Expanded text:
uia ergo Redemptor noster jam praesentis vitae corruptionem transierat, recte angelus qui nuntiare perennem ejus vitam venerat in dextera sedebat. Qui stola candida coopertus apparuit, quia festivitatis nostrae gaudia nuntiavit. Candor etenim vestis splendorem nostrae denuntiat sol
Abbreviated transcription (Latin):
uit. S quid uenientes fe¬
minas affatur: audiamus.
Nolite expauescere. Ac si aꝑte
dicat. p aueant illi q̃ non
amant aduentum suꝑnoꝵ
ciuiũ. ꝑtimescant qͥ carnalib
desiderus pressi. ad eoꝵ societatẽ
se ꝑtingere posse desperant. uos
ur̃os uidetis: unde ⁊ macheus
angłm apparuisse describens:
ait. Erat autem aspectus eius
sicut fulgur: ⁊uestimenta eius
sieut nix. In fulgure ⁊ enim ti¬
mor t̾roris est: in niue autem
blandimentũ candoris. Qͥa nͥ
tionis eiꝰ angłs ⁊ ĩ fulgure uultꝰ
⁊ĩ candore habitꝰ demonstratur:
ut de ip̃a sua specie ⁊ t̾reret reꝓ¬
bos: ⁊ mulceret pios

Expanded text:
ur. Sed quid venientes feminas affatur audiamus. Nolite expavescere. Ac si aperte dicat: Paveant illi qui non amant adventum supernorum civium; pertimescant qui carnalibus desideriis pressi ad eorum se societatem pertingere posse desperant. Vos s videtis? Unde et Matthaeus angelum apparuisse describens ait: Erat autem aspectus ejus sicut fulgur, et vestimenta ejus sicut nix . In fulgure etenim terror timoris est, in nive autem blandimentum candoris. Quia tionis ejus angelus et in fulgure vultus, et in candore habitus demonstratur, ut de ipsa sua specie et terreret reprobos, et mulceret pios
Abbreviated transcription (Latin):
unt ĩpleamͣ. Letem̃ in refec¬
tione pauperum: qͥs ĩpendia
nr̃a saturauerunt. Iocundem᷑
in uestitu eoꝵ: qͦꝵ nuditatẽ
indumentis necessariis texe¬
rimꝰ. Sentiant humanitatẽ
egͥtudines decũbentiũ. ibecillitates
debiliũ. labores exulũ. desti¬
tucio pupilloꝵ. ⁊ desolatarũ
mesticia uiduaꝵ. ĩ quibus
iuuandis. nemo ẽ qui non
aliqͣm possit exeqͥ beniuolen¬
cie portionem. Nulli em̃¬
est pariuis census: cuiꝰ mag¬
nꝰ ẽ animꝰ : nec de rei famili¬
aris mͦ pendet m̃sura pietatiꝰ¬

Expanded text:
in refectionibus pauperum, quos impendia nostra satiaverint. Jucundemur in vestitu eorum quorum nuditatem indumentis necessariis texerimus. Sentiant humanitatem nostram aegritudines decumbentium, imbecillitates debilium, labores exsulum, destitutio pupillorum, et desolatarum moestitudo viduarum: in quibus juvandis nemo est qui non aliquam possit exsequi benevolentiae portionem. NULLI enim parvus est census, cui magnus est animus; nec de rei familiaris modo mensura miserati
Abbreviated transcription (Latin):
hͣ. Requirat egregiꝰ predicator.
uideamꝰ quid de eius estimati¬
one enuntiet. Ait em̃. Et enĩ
lex loquit᷑. ut ĩdagemꝰ subtiliuᷤ
an de xp̃o dc̃a uideant᷑. Moyseᷤᷤ
quippe ait. Sument de sangͥ¬
ne agni: ac ponent superutrũ¬

Expanded text:
us. Requiratur egregius praedicator. 7. Videamus quid de ejus aestimatione denuntiet. Ait enim: Etenim lex loquitur, ut indagemus subtilius an de Christo dicta videantur. Moyses quippe ait: Sument de sanguine agni, ac ponent super utrum