comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
te scificata si re . In.ii.iͭ iͦ iͦ. m̃idie ÷ ab ĩp̃o pascem̃ . i ip̃o qui escenꝰ. Uñ. Ip̃i pas¬
cent᷑ ⁊ accubabũt ⁊ nõ erit qui ext̾eat. In pͥmo. Abraham c̃ eẽt in bstio tab̾¬
nacłi su In ip̃o feruore m̃idianodoidit tres angłos et pauit eos sub ytice man¬
cõnis simpliciate. & butiro .s. deuotõnis pinguedine. & uitulo saginato. s.
hilari carnis ĩmolat̃one. In .iͦ. Iacob in ip̃o feruore diei .i. in m̃adie oues suas
adaqͣbat in canalibus. uͥ ponebat uͥgulas ppłeas et amigdalaͣs. Et de platanis.
cor̃ã cecłis ouiũ coeũtiũ. ex ꝑte decorticatas : ut suules fecꝰ ꝯcipent. Iacob estbo¬
nus pastor. ille .s. qui aiãm posuit pro onibus sius. Et pro grege suo mori dig¬
natus est: ut fupplataret uitia ur̃a. Nos aũt ppss eius et oues .p. eiꝰ. Aque fũt
ad c̃otem planda gaudia illa nos erigit. Ibi ponit uͥgłarũ ta gña. Ut similes fetꝰ

Expanded text:
ab ipso pascemur, et in ipso requiescemus. Unde ipsi pascentur et accubabunt, et non est qui exterreat. In primo Abraham cum esset in ostio tabernaculi sui in ipso fervore meridiano, vidit tres angelos et pavit eos sub ilice Mamtionis simplicitate, et butyro, scilicet devotionis pinguedine, et vitulo saginato, scilicet hilari carnis immolatione. In secundo Jacob in ipso fervore diei, id est in meridie oves suas adaquabat in canalibus ubi ponebat virgulas populeas et amygdalinas, et de platanis coram oculis ovium coeuntium ex parte decorticatis, ut similes fetus conciperent. Jacob est bonus pastor ille qui animam suam posuit pro ovibus suis, et pro grege suo mori dignatus est, ut supplantaret vitiad contemplanda illa gaudia nos erigit. Ibi ponit virgularum tria genera, ut similes fetus
Abbreviated transcription (Latin):
Scd̾ꝰ. in uͥtutibus multam habet ugłanciam .iiiͦ. in amore seruando. mł¬
tam adhibet diligens ciam. Primꝰ suã cõfitet᷑ turpitudiñe. Sod̃s. Comide ht̃
sollutitudine .iii. offert deo deuotõnis pinguedĩem. De. pͥmo. Instus inpͥn¬
cipio accusator est. sui. De scd̾o. Iustus cor suũ ł det. ad .i.d. ad.d.q. f.i.¬
fectorio. iiiͦ. In aureo salomonis reclinatorio. Primꝰ. ut inueniat remissi¬
onem. Scd̃s: consolatõnis refectõem .iiiͦ. pacem ⁊ deuotõem. Primiꝰ. dic̃.

Expanded text:
secundus in virtutibus multam habet vigilantiam, tertius in amore servando multam adhibet diligentiam. Primus suam confitetur turpitudinem; secundus comitem habet sollicitudinem; tertius offert Deo devotionis pinguedinem. De primo: « Justus in principio accusator est sui; » de secundo: « Justus cor suum tradit ad vigilandum difectorio, tertius in aureo Salomonis reclinatorio. Primus inveniet remissionem, secundus consolatoris refectionem, tertius pacem et devotionem. Primus dic
Abbreviated transcription (Latin):
quentibus dicetur plenius.
e his cõtẽplatõnibus Ait salom̃o. Semita uistoꝵ qi lux splendẽs ꝓcedit.
et c̃sat usq ad ꝑfcm̃ diem. Est semita seductoꝵ. Est semita inpioꝵ. Est
semita uistoꝵ. Prinia qͣi lux fallens excedit. Scd̾a. qͣi lux blandiens incedit.
iii. qͣi lue splendens proced. Prima. falsam ꝓmittit recͥem . ii. allid ꝑmidi¬
macẽio s semtã tuã uo̾ ĩuenes. Hec inced qͣi lux blandieus e his qui pietat
tenebras lucẽ et luc̃e tenebras. ħ lux nõ est mañes. In in Iob. ausẽt᷑ ab impu

Expanded text:
us; de his contemplatoribus ait Salomon: « Semita justorum quasi lux splendens procedit, et crescit usque ad perfectum diem. » Est semita seductorum, est semita impiorum, est semita justorum. Prima quasi lux fallens excedit, secunda quasi lux blandiens incidit, tertia quasi lux splendens procedit. Prima falsam promittit requiem; secunda allicimaceria, et semitas tuas non invenies. » Haec incedit quasi lux blandiens. « Vae iis qui putant tenebras lucem, et
Abbreviated transcription (Latin):
platoꝵ qui ad heͥc laborant in hac ꝑegͥnatõne. sed̾s. est clapĩtas scõꝵ qui ex¬
uti a corꝑibus ad hec sũt in exp̾catõe .iiiͦ. angłoꝵ et sc̃oꝵ qui uidebũt clarius
dm̃ qͣm scd̾i: quia facie ad fatiem. iam celebratea resurrectõne. Nrimꝰ dͦ meri¬
dies qͣi merens dies. Q. uia in eo et m̃emꝰ pc̃ca nr̃a: et m̃eremꝰ uͥtutũ ĩcͤm̃ta.
obscĩor : iͭi. Cercuis d̾ m̃idies en mera dies: quĩ clarior cet̾s. Notand qd pas¬
citur dilectus in nobis delectando. Cubat in nobis quiescendo. Pascit᷑ uͦ ui bona
.I.i.u. Item cubat in caritatuis. Cubat in hũibus. ⁊ qͥetis. Cubat in scĩficatõe

Expanded text:
plativorum qui adhuc laborant in hac peregrinatione; secundus est claritas sanctorum qui exuti a corporibus adhuc sunt in exspectatione; tertius angelorum et sanctorum qui videbunt clarius Deum quam secundi, quia facie ad faciem jam celebrata resurrectione. Primus dicitur meridies quasi moerens dies, quia in ea et moeremus peccata nostra, et meremur virtutum incrementa; tertius dicitur meridies quasi mera dies, quia clarior caeteris. Notandum quod pascitur dilectus in nobis delectando, cubat in nobis quiescendo. Pascitur vero in bona brae. » Idem cubat in charitativis, cubat in humilibus et quietis, cubat in sanctificatione
Abbreviated transcription (Latin):
ut .i.ĩ.d. d. o.d̾ .ii.i. Merito ħ tͥa qͣrit spõsa. Ut de ferma iusticie sit formosa.
De iiditõꝵ noticia cauta. De desid̾io głe sponsi : casta. quia sponsam dñ decet ẽẽ psem.
uditam et castam. Et hec ultima petic̃o petitur asponsa. N meridie
nẽt. In illis pascit᷑ : qui ardore celestis desidii feruent. Ab illis diligit᷑: quia claritate.
suꝑne sapĩe fulgent. Item. Cubat in lecto: qui est p᷑a conscientia. Pascit᷑ in cellario
cordis. iͥ est iͥiitũ asfluentiã. Diligit᷑ in orto spũał affectõnis ÷ ut deuocibus qͣiuer¬

Expanded text:
us vitae meae. » Merito haec tria quaerit sponsa, ut de forma justitiae sit formosa, de judiciorum notitia cauta, de desiderio gloriae sponsi casta, quia sponsam Domini decet esse pulchram, eruditam et castam. Et haec ultima petitio petitur a sponsa. In meridinent. In illis pascitur: qui ardore coelestis desiderii fervent. Ab illis diligitur qui claritate supernae sapientiae fulgent. Item, cubat in lecto, qui est pura conscientia; pascitur in cellario cordis, ubi est virtutum affluentia; diligitur in horto spiritualis affectionis, ubi devoti
Abbreviated transcription (Latin):
erit mors inuietona. Qd̾ ibi uidebit᷑: erit nob̃ ꝑfreta gła. Src
in ħ exilio sałte ꝑ specłm ⁊ ĩ eiuginate : est nobis ꝯ solacd̾ ma¬
Uñ ad u̾tẽdũ est qͥbꝰ modis se nobis p̃sentat.
N hoc carmine ipm se .iiͦiͦi. fariebꝰis presentantem aduertimꝰ.
aliqͣn eñĩ instar
uecundi sponsi: amime sc̾e setͦos petit amplex᷑. et cͥcłis delec¬
tatur. Inde clamat
illa. Oscletur me oscło oris sui. Nunc uͦ in oleo et ungũẽtis
ꝑꝑ ten̾as et infirmas animas. Iñde clamant. Curremiꝰ in odore
c̾ofabłatõnibus
a labore ue reilelait. ut alacres dicant. trahe me pꝰte:⁊ it̾ẽ.
Non ne cor nrm

Expanded text:
d ubi videbitur, erit nobis perfecta gloria. Sed in hoc exsilio, saltem per speculum et in aenigmate, » est nobis consolatio maUnde advertendum est quibus modis se nobis praesentat in hoc carmine. Ipsum se quatuor faciebus praesentantem advertimus. Aliquando enim instar verecundi sponsi animae sanctae secretos petit amplexus et osculis delectatur. Inde clamat illa: Osculetur me osculo oris sui. Nunc vero in oleo et unguentis mpropter teneras et infirmas animas. Inde clamant: Curremus in odore confabulationibus a labore viae relevat, ut alacres dicant: Trahe me post te. Item: « Nonne cor nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
et te in custodienda uinea nr̃a ꝑsecutoribꝰ denigͣta qͣm iam płeram baptisma¬
nte feci et pulcͥorem tͥbulatõnũ examine : reddemdam disposui. Si u ħ ignoras
mõs agnos pasc̾e uissi uͥbo doctine. Et ꝓ eis adu̾sa pati. et i mori. Sigͥ ignoras
te has conditõe mͥ desponsatã. tuos edos pasce erraticis et alioꝵ magistroꝵ doc¬
tͥnis. Qi̾ dixerat. Indica mͥ q̃m dilig̃ aĩa. Uolebat ꝓuehi ad dei ꝯtẽplatõnem
Ad qͣm uenire nõ pot̾at nͥ priꝰ ħet sui ꝯgnicõem. ad eã q̃rendam hoc inutat᷑.

Expanded text:
et te in custodienda vinea nostra persecutionibus denigratam quam jam pulchram baptismate feci, et pulchriorem tribulationum examine reddendam disposui. Si vero haec ignoras, meos agnos pascere jussi verbo doctrinae et pro eis adversa pati et etiam mori. Si igitur ignoras te hac conditione mihi desponsatam, tuos hoedos pasce erraticis et aliorum magistrorum doctrinis. Quia dixerat: Indica mihi quem diligit anima mea, volebat provehi ad Dei contemplationem, ad quam venire non poterat nisi
Abbreviated transcription (Latin):
cias. Cautela: ut łͥ p̃uideas. Oux deducit et p̾bet auxiliũ. Si. ergo rͨte qͥris sec̃us
ad ꝯpendiũ. Sũptꝰ ad iuictum. Cautela ad docimm̃tũ. Dux ad obseqͥum. Denia ait¬
e saluator. Ego sũ uia. u̾itas et uita. De sup̾tu. Qͥs uolens edificare tͦim. ño pͥcon

Expanded text:
cias; cautela, ut tibi praevideas, dux deducit et praebet auxilium. Sic recte quaeris, securus cias; cautela, ut tibi praevideas, dux deducit et praebet auxilium. Sic recte quaeris, securus ad compendium, sumptus ad victum, cautela ad documentum, dux ad obsequium. De via ait Salvator: « Ego sum via, veritas et vita. » De sumptu: « Quis volens aedificare turrim, non p
Abbreviated transcription (Latin):
eum in patͥa sicuti est. Ubi nõ fastidiet auiditas. Non se subt᷑het suauitas. no̾
fraudabit u̾itas. Non deficiet et̾intas. Ind: p̃ defid̾io clamat. Anima m̃a defid̾a¬
uit te innocte. Set et sp̃c meus in .p .iii. Set int̾im u̾bum dei se spũalit̾ manͤistat ini¬
tus. quia u̾bum nõ est soñas : set penetͣns. Non loqͣx set essicax. Non auribus obstre¬
pens. set affectibꝰ blandiens. facies nõ formata set formant. Non ꝑ stͥngens eocłos corꝑis.
set lecifiçaus faciem cordis. Grata amoris mun̾e : nõ colore. Hunc d̾elictũ aliqͣn que
Abissus est ꝓfunda c̾onitas. Mare : tumor seħ. t̾ra fuauit̾ uuẽtiũ: carnał uotuptas.
Non est h. Set ꝓcł et de ultimis finibꝰ p̾cũ euis.
uatuor sunt sine qͥbꝰ nemo ꝑueniet et intͦibit in potentias dñi. Scĩa uie.
Sũpdꝰ. Cautela i uia ꝯͣ hostes. Dux iue. Uia facit: ne erres. Sũpeꝰ. ne ed̾ifi¬

Expanded text:
eum in patria, sicuti est, ubi non fastidiet aviditas, non se subtrahet suavitas, non fraudabit veritas, non deficiet aeternitas. Inde prae desiderio clamat: « Anima mea desiderabit te in nocte, sed et spiritu meo in ptus; quia verbum est non sonans, sed penetrans; non loquax, sed efficax; non auribus obstrepens, sed affectibus blandiens; facies est non formata, sed formans; non perstringens oculos corporis, sed laetificans faciem cordis; grata amoris munere, non colore. Hunc dilectum quaerunt ali» Abyssus est profunda curiositas; mare tumor saeculi; terra suaviter viventium carnalis voluptas. Non est hic sed « procul et de ultimis finibus pretium ejus. » Quatuor sunt sine quibus nemo perveniet et introibit in potentias Domini: Scientia viae, sumptus, cautela in via contra hostes, dux viae. Via facit ne erres, sumptus, ne defi
Abbreviated transcription (Latin):
ht̃ uocis. qr facit habere quos inplet. Tribꝰ eniĩ uotibus loqͤuar
Et qui scrutator est eius. sit lingue illius auditor. Prima uox¬
est : accipe qd offt ᷑.
donũ et intlłigentiã dom qd̃ offert᷑. Podentissimũ est eñi. pͥa
est infusio dulce
cõne fortitudĩs.
Tuno aũt aĩa sciencĩa ht̃ uocis: cũ in plenitudine unctionis
loq̃lam. Suscipit
presenciam. Senciendo. Discuciendo. Custodiendo: ne qͣ sedu̾coe
fallat᷑. In pͥmo. te¬
nacło reficimꝰ de hiis que apponũt᷑. In .iiͦͦ discutimꝰ. In .iiͦi:¬

Expanded text:
habet vocis, quia facit habere quos implet. Tribus enim vocibus loquiturtionibus, et qui scrutator est ejus, fit linguae illius auditor. Prima est: Accipe quod offertur; donum et intelligentiam doni quod offertur; potentissimum enim est. Prima est infusio dulcedtione fortitudinis. Tunc autem anima scientiam habet vocis cum in plenitudine unctionis loquelam, suscipit praesentiam sentiendo, discutiendo, custodiendo, ne qua seductione fallatur. In primo coenaculo reficimur de his quae apponuntur, in secundo discutimus, in
Abbreviated transcription (Latin):
undo: it hlic̾er sibi nos. Salutaria docendo: ut instrueret nos. Indigna ꝑferendo. ut
adqͥneret nos. Pro nob̾ moriendo: ut redim̾et nos. Hanc uiã renqd nob̾ ut in eam
ambsẽmus ⁊ si nõ uite eqͣlitate : tam̃ similitudo moꝵ. Pietatis ocultu. Initatõne
uͥtutũ. Sũc qr nõ pot̃amꝰ in fua nat᷑a ide:. homo apparuit in hõibus. Hadius in
nule. Lum̃ in absoso. Affectus in effectu. Uerbũ in carne. Diuinitas in amisur
fiagellis. Arindine catͦ ꝑcussus. In cͣce iusc̾a tensus. Si ħ cogites es lofrs . etn¬
uexilũ. Et colũpna nubis ꝑ diem. Et colũpna iguis ꝑ nocten. Meemplat¬
est signũ eunti. Uexillum: p̾lianti. Nubes ꝑficienti. Ignis roboranti. Egemplarꝰ
oꝑannti. Signũ fugat fallatiam. Uexillũ armat ad pugnã. Nubes prestat umibra¬
culum. Ignis lutis obseqͥiũ. Exemplar: uͥtutum i oꝑatõnis spectacłm.
Q hac uia tres sũt m̃asiones: Ut eamꝰ itex tͥum dierũ in deserto.: Audi. Egosũ

Expanded text:
undo, ut illiceret sibi nos; salutaria docendo, ut instrueret nos; indigna perferendo, ut acquireret nos; pro nobis moriendo, ut redimeret nos. Hanc viam reliquit nobis; ut ea ambulemus, si non vitae aequalitate, similitudine morum, pietatis cultu, imitatione virtutum. Hunc quia non poteramus in sua natura videre, homo apparuit in hominibus, radius in nube, lumen in absconso, affectus in effectu, verbum in carne, divinitas in humanitflagellis, arundine caput percussus, in cruce viscera tensus. Si haec ergo vexillum, et « columna nubis per diem, et columna ignis per noctem. » Exemplar signum est eunti, vexillum praelianti, nubes proficienti, ignis laboranti, exemplar operanti. Signum fugat fallaciam; vexillum armat ad pugnam; nubes praestat umbraculum; ignis lucis obsequium. Exemplar virtutum et operationis spectaculum. In hac via tres sunt mansiones, ut eamus iter trium dierum in deserto. Audi: « Ego sum
Abbreviated transcription (Latin):
ab .i. Q. ut baptigat᷑ a mortuo. si it ũ tãgit illũ mortuũ quid prodest
lauacio illa.ͦ
et nupne lauderius lͥium głiosum: q̃ui ꝓp̃oitus est nobis ut euellat. mirabłem na¬
tĩuitatea mirabilẽ utiaitate. mirabse scitate. Natiuitate miracłosa axstitite
fruetuosa. Sanctitate głiosa. Uere natiuitate muacłosa. In qͣ st̾iis fetundat᷑ tilitate
fructuosa: qua pcc̃or uistificat᷑. Sci̾tate głõsa. qua a dño coniñdat᷑. Audi pͥmũ. Hic
nsis est sextus ili qͥue uocat᷑ sfi. Dȩ .iͦ. Qiu uiam dño p̃parauit in ħmo.De. ii ͨ¬

Expanded text:
ortuum, quid prodest lavatio illa? » ed nunc laudemus virum gloriosum, qui propositus est nobis ut evellat; mirabilem nativitate, mirabilem utilitate, mirabilem sanctitate. Nativitate miraculosa, utilitate fructuosa, sanctitate gloriosa. Vere nativitate miraculosa, in qua sterilitas fecundatur; utilitate fructuosa, qua peccator justificatur; sanctitate gloriosa, qua a Domino commendatur. Audi primum: « Hic mensis est sextus illi q
Abbreviated transcription (Latin):
osuerunt me custodiem in uineis. Uineam meam
non custodiui. Ac si diceret. Hoc consecuta sum de ꝑ secu¬
cione ut fierem custos: płimu ninearum .i. eccłiarũ. Post qͣm
illa pr imitnia iherosolimis fundata est qua eoꝵ t̾bo disꝑsat. no
custodisse aũt iuneam. Son ad m̃etem s ad locum resered est
NNam et si mat̾ia destrusta sit. tam̃ integͥtas fidei ꝑmansit. Lo quitͦ sposa aliqͣn¬
mn pion ꝙ lantata. In caritate radicata. sarcło discipline deffosa. penire neuura
uacmis scoata. predicantiũ u̾bis rigata. Et sic exub̾at uino. inꝗ e lericia

Expanded text:
osuerunt me custodem in vineis: vineam meam non custodivi. THO. Ac si diceret: Hoc consecuta sum de persecutione ut fierem custos plurium vinearum id est Ecclesiarum; postquam illa primitiva Hierosolymis fundata est, quam eorum turbo dispersit. Non custodisse autem vineam non ad mentem sed ad locum referendum est. Nam etsi materia destructa sit, tamen integritas fidei permansit. Loquitur sponsa aliqin fide plantata, in charitate radicata, sarculo disciplinae defossa, poenitentium lacrymis stercorata, praedicantium verbis rigata; et sic exuberat vino in quo est la
Abbreviated transcription (Latin):
ariis. Abͦꝵ. est ÷ res nc̃citatis pͣar. res uolumptatis. Disciplina: res uoluptatis.
lib̾tatis. Gͦ disciplina resecat licita et nccia. Parsimonia tollit . illicita.i suꝑflua.
Abrenutiat᷑o ꝓhibita et ꝑenitoria. Primo dãmpnat᷑ delictum .nͦ. corrigit desidiũ
iii cumulat᷑ maioris gr̃e ĩnitũ. Non aũt om̃s possũt ascende suꝑiꝰ. qr diu̾sitates
sut euntiũ. et distinctões ꝓuenienciũ. et grad ascendenciũ. Cui no est data facul

Expanded text:
atio est res necessitatis, parcimonia res voluntatis, disciplina res libertatis. Ergo disciplina resecat licita et necessaria; parcimonia tollit illicita et superflua; abrenuntiatio, prohibita et peremptoria. Primo damnatur delictum; secundo corrigitur desiderium; tertio cumulatur majoris sunt euntium, et distinctiones pervenientium, et gradus ascendentium. Cui non est data facult
Abbreviated transcription (Latin):
tem agnoscas. Sũt aũt qui utͣmq hñt. set incẽptatõne fortes nõ fut. Ue huis
qui ꝑdidunt sustinenciam. Hii sut fini esl efe̾m. intendentes .im.a.9.s.⁊̃ d.¬

Expanded text:
tem cognoscas. Sunt autem qui utrumque habent, sed in tentatione fortes non sunt. « Vae his tem cognoscas. Sunt autem qui utrumque habent, sed in tentatione fortes non sunt. « Vae his qui perdiderunt sustinentiam. » Ii sunt « filii Ephrem intendentes et
Abbreviated transcription (Latin):
cum inpetita sułcubit: uł noxia duicedine flectit᷑. uł confundit᷑ errore. uł
Asperititate temptationis deicitur.
ontͣ hec tͥa opponũt᷑. Dulcedo. Uitas. fortitudo. Dull cedo spũał: allic. u̾ita¬
instruit. fortitudo defendit. Dulcedo gñat gaudiũ Uitas illũat inilłecum.
fortitudo inmistrat subfidium. Gandiũ ÷ ut ferueas. Itelłetun: ut discutias. Sub.
Rdnĩ ne subcunbas. Mutti dulcedinẽ hãc a spu sc̃o accipũt. set uesciũt unde
ueniat aut qͥ uadat. Nesciũt. N. utrũ ad suam utilitatem aut decͥutũ acce¬
ꝑint. Quia si dulcedine suscepta. disciplina u̾itatis u̾o obseruat᷑: ꝑatet ingre¬
ssus errori. Et sic sp̃u abeunte tollit᷑ parit᷑ dulcedo. Sic itaq sp̃o sc̃s discipline¬
essugiet fictum et auferet se a cogitatõnibꝰ que sũt s i elłectu. Sic gͦ necesse ẽ
dulcedinem hũe u̾itatis accendi : ut parit̾ gaudeas in dato. Et donitis poreita¬

Expanded text:
confunditur errore, vel asperitate tentationis dejicitur. Contra tria opponuntur dulcedo, veritas, fortitudo. Dulcedo spiritalis allicit, veritainstruit, fortitudo defendit. Dulcedo generat gaudium; veritas illuminat intellectum; fortitudo ministrat subsidium: gaudium ut ferveas, intelleidium ne succumbas. Multi dulcedinem hanc a Spiritu sancto accipiunt, « sed nesciunt unde veniat, aut quo vadat. » Nesciunt enim utrum ad suam utilitatem, aut detrimentum acceperunt. Quare si dulcedine suscepta, disciplina veritatis non observatur, patet ingressus errorum, et, sic « Spiritu abeunte, tollitur pariter dulcedo. Sic itaque Spiritus santum, et auferet se a cogitationibus, quae sunt sine intellectu. » Sic igitur necesse est dulcedinem lumine veritatis accendi, ut pariter gaudeas in dato, et dantis potesta
Abbreviated transcription (Latin):
meam c̃.a .m. Et sic int᷑duxit sponsarii in secretis suis. Nec
mirũ. Confidit ĩ
ea cor iuri fui : qͣm redemit in opem. ꝓbauit fidelem. Amplex¬
at᷑ amabilem. In
oscłis: affectuosum et blandũ. In oleo atq unguẽtis: clem̃ten
et solatii. In ostñ¬
sione diuitiarum: largum se remuu̾atorem demonstrat. Indi¬
ca mͥ qne diligit

Expanded text:
meis. » Et sic introduxit sponsam in secretis suis. Nec mirum! « Confidit in ea cor viri sui. » Quam redemit inopem, probavit fidelem, amplexatur amabilem. In osculis affectuosum et blandum, in oleo atque unguentis clementemet solatii, in ostensione divitiarum largum se remuneratorem demonstrat: Indica mihi, quem diligit
Abbreviated transcription (Latin):
nantibus inebͥatur. ex inicestum oꝑatur. pro .ii. moriatur naboch. Ne ip̃o
iuuente relinquat᷑. De t̾tia. inebriatur saluator. qͣn factus est tanqͣm potens
crapulatus a uino. Ut pro ea moriat᷑.iiͭIͦi. planta uit noe. et in ebriatus est.
et in tab̾nacło suo denudatꝰ. et afilio suo illusus .iiͦiͦiͦ. diximiꝰ. Conscienciam q̃
oblaqueatõ ꝓpagat᷑o. fossio. putatõ. Oblaq̾are est. t̾ram cͥca radicem aꝑin
et qͣi lacus fac̃e. ꝑ quos aqͣ ne sui minietate noceat: possit effluere. putare
uero est mutilia sarm̃ta abscidere. ꝓpagiare est flageltũ sub tͥra in longũ
ꝓtende. qͣi pcero pang̾e. Fõd̾e est cͥca radicem t̾ram apiendo uitiũ exquirere.

Expanded text:
opinantibus inebriatur, et incestum operatur; pro secunda moritur Naboth ne ipso vivente relinquatur; de tertia inebriatur Salvator quando « factus est tanquam potens crapulatus a vino, » ut pro ea moriatur; quartam plantavit Noe et inebriatus est, et in tabernaculo suo denudatus et a filio suo illusus. Quartam diximus conscientiam, quae oblaqueatio, putatio, propagatio, fossio. Obleaqueare est terram circa radicem aperire, et quasi lacus facere, per quos aqua, ne sui nimietate noceat, possit effluere; putare vero est inutilia sarmenta abscindere; propagare est flagellum sub terra in longum protendere, quasi porro pangere; fodere est circa radicem terram aperiendo vitium exquirere.
Abbreviated transcription (Latin):
uomodo aũt coli debeat hec uinea. docuit dñs ieremiam. sic. Ecce cos¬
cetuite suꝑ gentes. et regna. ut euellas et destruas et difꝑdas. et disspes.
en editices. et ꝑlanteo. Sẽngteo. ⁊ regna sũt intia.:⁊ demones dñst g̃ qsftas
tiuut subt̃ gentes. et regna. Sũt qͥ instituũt᷑ cont gences et regna. Sũt¬
lectulum salomonis custodut. tenentes gladios. et ad bella doctisleni. Ec̃s
fĩt tomphatores et amici dei. Primos. dñs reuocat. de seruitute pes ad gr̃e¬

Expanded text:
uomodo autem coli debeat haec vinea docuit Dominus Jeremiam sic: « Ecce constitui te super gentes et regna, ut evellas, et destruas, et disperdas, et dissipes, et aedifices, et gna, sunt qui constituuntur super gentes et regna. lectulum Salomonis custodiunt, tenentes gladios et ad bella doctissimi; tertii sunt triumphatores et amici Dei. Primos Dominus revocat de servitute pecca
Abbreviated transcription (Latin):
petitum frangũt. ne hostis ꝙͥ ĩ nocte huiꝰ mundi tuuẽt ꝑ molliciẽ adueniens.
lectłm macłare p̾sumat. Legimꝰ gladiũ suꝑ fem᷑ .⁊ ĩ ore. ⁊ ĩ inanu. ⁊ ĩ corde.
⁊ nos simiłr porcemꝰ. suꝑ fem᷑ ad recanda carnales uoluptates. In ora̾ ad resecũ¬
das suꝑfluos smones. In manu ad resecandas oꝑm dissiluoões. In corde contͣ
illicitas aogitatões. s ⁊ dñs. his mod̾ portauit ĩ uiditõ. suꝑ fem᷑ ad tollendam
nrãm corruptõem. In ore in approbando uł reꝑbando sententĩã reꝓferendo. In maru
ut sãꝑet oues abhedis. In corde ostendẽs unlnꝰ lat̾is eiꝰ uuln̾atꝰ ẽ ꝓ nob̾. ẽeptatrẽsig¬
norancie. timor noct᷑nꝰ ẽ. Sagitta uolans. ĩ die. leuia poc̃a sciẽtie. tiuior nocturnꝰ:

Expanded text:
petitum frangunt, ne hostis quem in nocte hujus mundi timent, per mollitiem adveniens lectulum maculare praesumat. Legimus gladium super femur, et in ore, et in manu, et in corde. Et nos similiter portemus super femur ad resecandas carnales voluptates, in ore ad resecandos superfluos sermones, in manu ad secandas operum dissolutiones, in corde contra illicitas cogitationes. Sed et Dominus his modis portabit in judicio: super femur, ad tollendam nostram corruptionem: in ore, in approbando vel reprobando sententiam proferendo; in manu, ut separet oves ab hoedis; in corde, ostendens vulnus lateris quo vulneratus est pro nobis. Tentationes ignorantiae timor nocturnus est;
Abbreviated transcription (Latin):
osuerunt me custodiem in uineis. uineam meam
non custodiui. Ac si diceret. Hoc consecuta sum de ꝑ secu¬
cione ut fierem custos: płinu uinearum .i. eccłiarũ. Post qͣn
illa primitiua iherosolimis fundata est qua eoꝵ tͦbo disꝑsit. nõ
custodisse aut uineam. Non ad mẽtem s ad locun reserẽd̾ est.
Nam et si mat̾ia destructa sit. tam̃ integͥtas fidei ꝑmansit. Loquit᷑ sp̃osa aliqͣn.
m fide plantata. In caritate radicata. sarcło discipline deffosa. penitencium
lacͥmis st̾corata. predicantiũ u̾bis rigata. Et sic exub̾at uino. in qͦ ẽ leticia.
In contͥcõne. putat in penitencie satifatõne. st̾corat in lacͥmarũ efusione.
Uitis que radicibus t̾re adħet: Et filius qui fundam̃tũ est in regione. qr fundam̃¬

Expanded text:
osuerunt me custodem in vineis: vineam meam non custodivi. THO. Ac si diceret: Hoc consecuta sum de persecutione ut fierem custos plurium vinearum id est Ecclesiarum; postquam illa primitiva Hierosolymis fundata est, quam eorum turbo dispersit. Non custodisse autem vineam non ad mentem sed ad locum referendum est. Nam etsi materia destructa sit, tamen integritas fidei permansit. Loquitur sponsa aliquana vel anima in fide plantata, in charitate radicata, sarculo disciplinae defossa, poenitentium lacrymis stercorata, praedicantium verbis rigata; et sic exuberat vino in quo est laetitia, itione, putat in poenitentiae satisfactione, stercorat in lacrymarum effusione. Vitis, quae radicibus adhaeret terrae est Filius qui fundamentum est in religione; « quia fundam
Abbreviated transcription (Latin):
in .d. Palmites fũt iusti. qui de uite xͦ nascunt᷑. Et hundant in eius iurore. et
humore. Itaq pat̾ putat. filius fundat. palme̾ᷤ in uirore. et humore exubãt.
pat̾ putat ut sit religio mũda et in macłata.Filius fundat. Ut sit in carita¬
nantibus inebͥatur. et incestum oꝑatur. pro .ii. moriatur naboch. Ne ip̃o

Expanded text:
ino. » Palmites sunt justi qui de vite Christo nascuntur, et abundant in ejus virore et humore. Itaque Pater purgat, Filius fundat. Palmes in virore et humore exuberat; Pater purgat, ut sit « religio munda et immaculata. » Filius fundat, ut sit in charitaiditate propinantibus inebriatur, et incestum operatur; pro secunda moritur Naboth ne ipso
Abbreviated transcription (Latin):
tuet lapidem ꝓximo offen¬
det in eo. et qui laq̃um alii
facienti nequissimũ ꝯ siliũ
sr̃ illum deuoluet᷑. et ñ agno¬
cet unde adueniet illi. Pccor¬

Expanded text:
tuit lapidem proximo, offendet in eo, et qui laqueum alio facienti nequissimum consilium super illum deuoluetur, et non agnoscet unde adueniet illi.
Abbreviated transcription (Latin):
tuet lapidem ꝓximo offen¬
det in eo. et qui laq̃um alii
facienti nequissimũ ꝯsiliũ
sr̃ illum deuoluet᷑. et ñ agnoᷤ¬
cet unde aduemet illi. P̾cc̃or

Expanded text:
tuit lapidem proximo, offendet in eo, et qui laqueum alio facienti nequissimum consilium super illum deuoluetur, et non agnoscet unde adueniet illi. inlusio
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s ab inicio conftituit hominẽ.
et reliquit eũ in manu ꝯsilii
sui. Et it̾m. apposuit ei aqͣm et
ignem. ad ꝙ uolu̾is pornge ma¬
num. Et iterũ. añ hoĩemuita
et mors. bonũ et malum. qd

Expanded text:
s ab initio constituit hominem, et reliquit illum in manu consilii sui etc. Apposuit tibi aquam et ignem. Ad quod uolueris, porrige manum tuam. Ante hominem uita et mors, bonum et malum; quod
Abbreviated transcription (Latin):
uxore quam diligis cunctis di¬
eb uite inftabilitatis tue qui
dati funt tibi sub sole om̃i tpre
uacuitatis tue. hec ẽ .n. ꝑs in ui¬
ta et labore tuo quo laboras sub

Expanded text:
uxore quam diligis, cunctis diebus vitae instabilitatis tuae, qui dati sunt tibi sub sole omnibus diebus vanitatis tuae. Haec est enim pars in vita, et in labore tuo, quo laboras sub
Abbreviated transcription (Latin):
Impi. Supra de illis qui in capti¬
uitate penitenciam egerunt. et iõ
liberati sunt. ⁊ de illis qui post as¬
censionem credid̾unt. hic de illis
spaliter loq̃r. qui in infidelitate su
finito .s. priori capitulõ in quopa
iustis. ⁊ nulla requies nnciatur

Expanded text:
m. Supra de illis qui in captivitate poenitentiam egerunt, et ideo liberati sunt, et de illis qui post ascensionem crediderunt. Hic de illis specialiter loquitur, qui in infidelitate suailicet priori capite in quo pax justis, et nulla requies nuntiatur
Abbreviated transcription (Latin):
Per portas. Ministros eccłie qui
alios introdutunt. ł iututes q̃
ducunt in celum quasi de uurcu¬
te umurtutem..
planum fac .i. auferendo scanda¬
ia in bap̃mo remittendo pecc̃a.¬

Expanded text:
Per portas. Ministros Ecclesiae, qui alios introducunt. Vel virtutes, quae ducunt in coelum, quasi de virtute in virtutem. Planum facite iter. Auferendo scandala; in baptismo remittendo peccat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uinum sepe dedit inimctis eoꝵ
sicut in libro iudicum legr̃ qd̾
intempore messis madianite ir¬
ruebant et eoꝵ fruges tolligebãt
et qñ captur ducti sunt iama¬
ritam qui eoꝵ messes comedent
substituti suirt. S in hoc loco in¬
telligit cibum ecc̃e urtutes et
bona opera corpus xp̃i ⁊ sangͥnẽ.
Id est laudes opera quecum ydo¬
lis impenderes demones comede¬
bant sed post aduentum filii do
die non sumrtur ab hereticis. pa¬
ganis uideis inimicis eccłie.¬

Expanded text:
et vinum saepe dedi inimicis eorum, sicut in libro Judicum legitur : quod in tempore messis Madianitae irruebant et eorum fruges colligebant. Et quando captivi ducti sunt, Samaritani qui eorum messes comederent, substituti sunt. Sed in hoc loco intelligit cibum Ecclesiae, virtutes, et bona opera, corpus Christi et sanguinem. Id est laudes, opera, quae cum idolis impenderas, daemones comedebant. Sed post adventum Filii Domdie non sumitur ab haereticis, paganis, Judaeis, inimicis Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
ex indeis primum. Unde filii mr̃is
mee pug nauerunt contra me
ł̃ scd̃m illud. Quotquot aũ rece¬
perunt eum . et ẽ.
estis redempti a domino deo. Sic
euim quidam iudices habent.

Expanded text:
ex Judaeis primum: unde, Filii matris meae pugnaverunt contra me . Vel secundum illud: Quotquot autem receperunt eum , etc. Etestis redempti a Domino Deo. Sic enim quidam codices habent.
Abbreviated transcription (Latin):
Sobna scriba
alius superbus
qui ut tradũt
hebrei ꝯmina¬
tione rapsacis
perterritus infe¬
riorem parcent
cuntatis tradi¬
dit arte rema¬
nende ⁊ tẽplo.

Expanded text:
Sobna scriba, alius, non superbus, qui, ut tradunt Haebraei, comminatione Rabsacis perterritus, inferiorem partem civitatis tradidit, arce remanente et templo.
Abbreviated transcription (Latin):
uelociter ueniet non est deficien
neq laborans ineo. non dormi¬
tabit neq dormiet. nec solue¬
tuu qngulum renum eius. n¬
rumpetur corrigia salciamenti
artus eius ex tentr urigule equo
suri tab̾nacłm non debent uinũ
bibere et siceram nec nazarel qui

Expanded text:
elociter veniet. Non est  Al. non e laborans in eo: non dormiabit, neque dormiet, neque solvetur cingulum renum ejus, nrumpetur corrigia calceamenti arcus ejus extenti. Usuri Tabernaculum Dei, non debeant vinum bibere et siceram . Qui
Abbreviated transcription (Latin):
Ideo iratus est ⁊ c̃. Notand̾ qd̾ noni
ex ꝓbrat ẏdolatriam ⁊ alia peccata
s qd̾ abiecerunt legem euangelii
et blaiphemauerunt sanctum sei
Qui iratus fuerat ce̾ principes ⁊ po¬
tentes qui erant sapientes sibi et
nunera sequentes quos deuorait
lingua ignis ut potentes potent

Expanded text:
deo iratus. Notandum quod non exprobrat idololatriam et caetera peccata, sed quod abjecerunt legem Evangelii, et blasphemaverunt sanctum sermonem Domini: qui iratus fuerat contra principes tentes, qui erant sapientes sibi et munera sequentes; quos devoravit lingua ignis, ut potentes potent
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑro etate non pot̾ sustinere eademue¬
recondia qua moyses gracił ⁊ tenu¬
is uocis se eẽ dicit. s ille q̃r magne
⁊ robuste etatis corripitur qĩ pue¬
ro huic uena datur crui nerecondi

Expanded text:
pro aetate non potest sustinere. Eadem verecundia, qua Moyses gracilis et tenuis vocis se esse dicit; sed ille quasi magnae et robustae aetatis corripitur, quasi puero huic venia datur, qui verecundi
Abbreviated transcription (Latin):
magrĩ eoꝵ non doceant uerbum dĩ
s sibilent ad instar colubri in quib
uox gaudii et leticie periit ut nõ
audiant. illud apłi. Caudece in do¬
mino semper iterum dico gaudete

Expanded text:
ri eorum non doceant verbum Dei, sed sibilent ad instar colubri: in quibus vox gaudii et laetitiae periit ut non audiant illud Apostoli: Gaudete in Domino semper, iterum dico, gaudete
Abbreviated transcription (Latin):
Dum scriptura sedechie capti¬
uitatẽs narrat ordinem caꝑti¬
uitatis eterne denunciat . R. ex
it. baby lonis est antique hos¬
tis possessor intime ꝯfusionis
qui prius filios aute intuentis
oculos crucidat qr seꝑe sic bona
opera interficit ut hec se ad mit¬
terx ip̃e qui captus est ammus
dolens cernat. Nam cum gemi
plerumq amius ⁊ tñ carnis
sue delectationib uctus bona
que genuit amans perdit ea q̃
patitur damꝑna consid̾at ñ ti
iurcutis brachium ꝯtra rege̾
baby lonis leuat. S dum uidẽs
rex excinctis prius filiis sedechie
oculos eruit qr malignus sp̃c
subdictis prius operib bonis ⁊̃
intelligentie lumer tollit qd̃ uee¬
te sedechias in reblatha patitur

Expanded text:
 Scriptura Sedeciae captivitatem narrat, ordinem captivitatis internae denuntiat. Rex quippe Babylonis est antiquus hostis possessor intimae confusionis: qui prius filios ante intuentis oculos trucidat, quia saepe sic bona opera interficit, ut haec se amittere ipse qui captus est animus dolens cernat. Nam gemit plerumque animus, et tamen carnis suae delectationibus victus, bona quae genuit amans perdit, ea quae patitur damna considerat, non tamen irtutis brachium contra regem Babylonis levat, sed dum videns rex ex cunctis prius filiis Sedechiae oculos eruit, quia malignus spiritus subductis prius bonis operibus post intelligentiae lumen tollit. Quod recte Sedechias i
Abbreviated transcription (Latin):
fecerunt sibi nouas aquas quas ⁊¬
teriores putant et maiora contin̾e
misteria quam uetuł .t.¬
Et lacum.fe. non puteum qui a qͣm
uitalem h̃t ⁊ eternam S lacus con¬
tritos qui continere non ualẽtaꝙͣ.

Expanded text:
runt sibi novas aquas, quas interiores putant et majora continere mysteria quam Vetus TEt lacum. Non puteum qui aquam vitalem habet et aeternam, sed lacus contritos qui continere non valent
Abbreviated transcription (Latin):
portantes super humers iumen¬
cameloꝵ thesautos suos ad ppłi
qui eis prodee hoit eotean Egyꝑ¬
tus .ii. frustra inane auxillabitꝰ
ter ex ara illud. ⁊ erit indie nouissi¬

Expanded text:
Portantes super humeros jumencamelorum thesauros suos, ad populum, qui eis prodesse non poterit. Aegyptus enim frustra et vane auxiliabitur: in libro diligenter exara illud, Et erit in die novissi
Abbreviated transcription (Latin):
uis. Iuxta litteram .R. secarus
dormit et iugilat. qmiescit ⁊ am¬
bulat. qui se innocentem ande
dm̃ et iuste uiucre meminit. sed
⁊ irestus cum in morte dormierit
non solum potencias inalignoꝵ
in pace quiescit et securus dormit¬
et diem resurrectionis expectat.

Expanded text:
 juxta litteram, quia securus et dormit et vigilat, et quiescit et ambulat, qui se innocenter ante Deum et juste vivere meminit. Sed et justus cum in morte dormierit, non solum potentias malignorum in pace quiescit, ac securus diem re
Abbreviated transcription (Latin):
ad hunc locum sub ozia ⁊ ioathan
filio eiuis uisa sunt que secuntur sb̾
achab rerce impiissimo qui adeo de¬
relictus ab immicis expugnatur.
Achab qui clausit iannas templi
⁊ baalim adorauit filium suum
ydolo ꝯsecrauit altare enerari ab¬
stulit ⁊ altare ẏdoloꝵ in templo po¬
suit. In re ergo a domino delictus
est. ⁊ surrexerunt ad uersus eum

Expanded text:
ad hunc locum sub Ozia et Joathan filio ejus, visa sunt; sequuntur sub Achaz rege impiissimo, qui a Deo derelictus ab inimicis expugnatur. Achaz. Qui clausit januas templi et Baalim adoravit, filium suum idolo consecravit, altare aeneum abstulit, et altare idolorum in templo posuit. Jure ergo a Domino derelictus est: Et surrexerunt adversus eum
Abbreviated transcription (Latin):
Alł. Eadem ⁊ de ecc̃a possumꝰ dr̃c
que uisio pacis ⁊ specła si in here¬
sim corruent iubetur exite. ⁊ fid̾i¬
pristine ornamenta suscipere et
sifuerit suscitata sc̃ĩtatis eus. et
ꝯtinencie prenuia promitũtur.
ut per eam non transeat inciccũ¬
cisus ⁊ in mundus. ꝙ ad inmun

Expanded text:
. Eadem et de Ecclesia possumus dicere, quae visio pacis et specula, si in haeresim corruerit, jubetur exire et pristinae fidei ornamenta suscipere. Et si fuerit suscitata, sanctitatis ei et continentiae praemia promittuntur, ut nequaquam per eam transeat incircumcisus et immundus. Quod non
Abbreviated transcription (Latin):
catorib xp̃i precipitur ut rat¬
num diaboli studeant ercite et
opera cuis maligna.⁊ ꝯsilia
pessima ut interficiant omne
pectatores terre. et disperdant de
cuutate domini omnes operantes

Expanded text:
catoribus Christi praecipitur, ut regnum diaboli studeant evertere: et opera ejus maligna et consilia pessima, ut interficiant omnes peccatores terrae, et disperdant de civitate Domini omnes operantes
Abbreviated transcription (Latin):
ongreggo
de terra ꝯfusionem cuam que habitas in
obsidione qr hec dicit dominus. ecce egoͣlõ¬
ge proiciam hitatores t̾re in hac uice &̾ tri¬
bulabo. ita ut inueniantui e michi su

Expanded text:
ongrega de terra confusionem tuam quae habitas in obsidione quia haec dicit Dominus ecce ego longe proiciam habitatores terrae in hac vice et tribulabo eos ita ut inveniantur vae mihi su
Abbreviated transcription (Latin):
Pofsumis per filios amõ
quu de loth inspelunta et
in ebrietate et inceftu ge¬
nerati sunt hereticos ac¬
cipere scd̃m illud ex nob̾
exierunt set ex .n. ñ .e.

Expanded text:
Possumus per filios Ammon, qui de Loth in spelunca, et in ebrietate, et incestu generati sunt haereticos accipere, secundum illud, Ex nobis exierunt, sed ex nobis non
Abbreviated transcription (Latin):
Solent medici amarissimum anti¬
dotum qd̾ ex gustu nomen accepit
dare stomaco nauseanti ut noxios
humores euomat. et possit coctos
cibos atq digestos in aluum trans¬
mittere quos fleumatis magnitu¬
do degeri non sinebat. Igitur ⁊ iecł
que bibit de calice furoris dnuĩ iu

Expanded text:
Solent medici amarissimam antidotum, quae ex gustu nomen accepit, dare stomacho nauseanti, ut noxios humores evomat, et possit coctos cibos atque digestos in alvum transmittere, quos flegmatum magnitudo digeri non sinebat. Igitur et Jerusalem, quae bibit de calice furoris Domini,
Abbreviated transcription (Latin):
estis de gentib nescierũt. qui le¬
uant signun sculpture sue. et
rogant. dm̃ non saluantem an¬
nunciate ⁊ uenite et consiliami¬
in simul. Quis auditum fecit
hoc abinuicio ex tuncꝰ predixͣi il¬
lud. Nimquid noͣn ego dominꝰ¬

Expanded text:
vatis ex gentibus. Nescierunt qui lebant signum sculpture sue: et rogant Deum non salvantemt venite et consiliamini simul: quis auditum fecit hoc ab initio ex tunc predixit illut. Numquid non ego Domin
Abbreviated transcription (Latin):
ire furoris columbe.⁊ a facie ire¬
furoris domini. In principio re¬
gnuoachim filii iosie regis u¬
da factum est uerbum istud ado¬
mino dicens. hec dicit dominus.¬

Expanded text:
ie irae columbae et a facie irfuroris Domini in principio regis Ioachim filii Iosiae regis Iuda factum est verbum istud a Domino dicens haec dicit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
Proprie hoc dr̃ de labylonus cui
uentitri sunt condra ierłm ⁊ or̃s
armature ordo describitur. ⁊ pre¬
liantium impetus. ut cerrore ꝯ¬
moti agant pñiam ⁊ dnĩ clem̃¬
tissimum placent.

Expanded text:
Proprie hoc dicitur de Babyloniis, qui venturi sunt contra Jerusalem. Et omnis armaturae ordo describitur, et praeliantium impetus, ut terrore commoti agant poenitentiam et Deum clementissimum placent.
Abbreviated transcription (Latin):
argentum ⁊c̾.¬
que insepulcris
more antique
ponebantur.
tanta mala ad
ede qui reman¬
serunt siue priꝰ¬
quam ueniant
que minatus ẽ
hortatur adꝯ
uersionem ⁊ pe

Expanded text:
argentum quae in sepulcris more antiquo ponebantur. s. Post tanta mala ad eos qui remanserunt. Sive, priusquam veniant, quae minatus est, hortatur ad conversionem,
Abbreviated transcription (Latin):
fugauit. post ea naburardan obe¬
dit̾ cum et cepit et duxit fedechiã
in antiochiam et ibi orbatus est.
Sigepte obtulit filiam uirgraem
aut asinus. aut mmundum qd̃¬
libet animal primum occurrisset

Expanded text:
t. Postea Nabuzardan obsedit eam, et cepit, et duxit Sedeciam in Antiochiam, et ibi orbatus. si Jephte obtulit filiam suam virgaut asinus aut immundum quodlibet animal primum occurrisset
Abbreviated transcription (Latin):
anor est¬
Apud ueteres ꝯsuetudo funt luge¬
cim tondere cesariem. nunc ecdn¬
tra comam dimutere: Iuctus uidi
nomen uł gr̾am sonat. et trad̃t
bebrei ex hoc loco dc̃am gehennã¬

Expanded text:
ides et ablata letum est, cujus disciplinam noApud veteres consuetudo fuit lugentium tondere caesariem, nunc e contra comam dimittere luctus indicnomen uel \'gratiam\' sonat. traduntque Hebraei ex hoc loco appella
Abbreviated transcription (Latin):
Mira obedĩa solo cilicie¬
induebatur iic nobłi¬
brei cuius filiam rex ma¬
nasseᷤ accepit in ꝯuigĩ
Hon erubuit nudus in

Expanded text:
Mira obedientia, solo ciliinduebatur vir nobiliunt. Cujus filiam Rex Maasses accepit in conjugium, non erubuit nudus in
Abbreviated transcription (Latin):
Cum scel eratis ut sceleratos a pec¬
cato redimeret. omnia omnibus
factus. percata. em̃ nr̃a portauit
incorpore suo. cuius imitator pau¬
lus ait. orniib omnia fc̃s sum
ut omnes lucrificarem.
Rogauit. patex ignosce illis ad lñc
uocem scd̃m euͣngłm nazareor mł

Expanded text:
cum sceleratis. Ut sceleratos a peccato redimeret, omnia omnibus factus: Peccata enim nostra portavit in corpore suo . Cujus imitator Paulus ait: Omnibus omnia factus sum, ut omnes lucrificarem . Rogavit. Pater, ignosce illis. Ad hanc vocem secundum Evangelium Nazareorum
Abbreviated transcription (Latin):
ł ꝓp ħa ł dñs. ⁊ aiti fiat domine dingenti¬
b illis. hoc est euemant michi maledic¬
ta que locuntur inimici. et illi dirigan¬
tur in bonum si non indempore tribula¬
tionis eoꝵ et angustie. qñ eos uastabat
te. proillis. et dixxci pater ignoste illis. ꝙ
enim faciunt nesciunt. s et iereiiam
de prehendimus sepe in hoc uoluminero¬
gasse pro populo.

Expanded text:
uel dominus et ait: fiat, domine, dirigentibus illis! hoc est: \'eueniant mihi maledicta, quae loquuntur inimici, et illi diligantur in bonum, si non in tempore tribulationis eorum et angustiae, quando eos uastabat te pro illis et dixi: pater, ignosce eis; quod enim faciunt, nesciunt\'. sed et Hieremiam saepe deprehendimus in hoc uolumine rogasse pro populo.
Abbreviated transcription (Latin):
debit. tũ scis domine recor¬
dare mei ⁊uisita me ⁊ erue
me abhus qui persecunt᷑
me. Doli in paciencia tu¬
a suscipere me. scito quoni¬
am sustinui ꝓpter te obꝓ¬
brium. Inuenti sunt ser

Expanded text:
t. Tu scis, domine, recdare mei et uisita me et tu erue me ab his, qui persequuntur me! noli in patientia tua suscipere me; scito, quoniam sustinui pro te opprobrium! inuenti sunt ser
Abbreviated transcription (Latin):
lumbos ad sectionem uilneris ꝯ
ra peccata ministris utitur deus.
qñ uero gramora tunc ad retribu¬
tionem ipse festinat.
est semper calix aurruc babylonis
ł in manu domim. Cum .n. ad
uindictam uenerit ⁊ inmanu do¬
num poĩta fuerit efficietur terra
que tacta est in iob nec iugiter
iumanu domini ꝯtinetur srtunc
tantum cum restituet ei dominus
qd̃ merecur.

Expanded text:
lumbos, ad sectionem teterrimi vra pequando vero graviora, tunc ad retributionem ipse festinat.  est semper calix aureus Babylonis vel in manu Domini; cum enim ad vindictam venerit et in manu Domini posita fuerit, efficietur terra quae facta est in Job. Nec jugiter in manu Domini continetur; sed tunc tantum cum restituet ei Dominus quod meretur.
Abbreviated transcription (Latin):
German. ꝓ lau. Angeli omnes elec¬
ti qui fidem auam habent operib
implent. Ip̃i germeri plantatioĩs
domini ⁊ opus manuum eius qr
abipso creati et in ecca per fidem ꝑ¬
lantati ad głificandum creatorẽ¬

Expanded text:
Germen. Angeli, omnes electi, qui fidem quam habent operibus implent. Ipsi germen plantationis Domini et opus manuum ejus, quia ab ipso creati, et in Ecclesia per fidem plantati ad glorificandum creatore
Abbreviated transcription (Latin):
lol abͣlucendum peidiem nec
splendor liue illunrilabie te sz
erit tibi dominus in luceni sem¬
piteruam. et deus tups inglori¬
am tuam. souocudet uftra

Expanded text:
ol ad lucendum per diem, nec splendor lunae inluminabit te: sed erit tibi dominus in lucem sempiternam, et deus tuus in gloriam tuam. non occidet ultra
Abbreviated transcription (Latin):
cla .al. ad al. Qui alui
nisi hni quos greti pla¬
nas latim uero in dibos
forma ab humana et¬
figie incipitur s besti¬
aui extremitate termui¬
natiu pilosi ergo nõi¬
natur que et si qñ ab̃
optenti rõius incpitur
semper tñ ad irrona¬
biles motus dendit .q.
hõ in bestiam desinit
cum culpam per yma¬
effectum trahit pilo

Expanded text:
que alii nisi hi quos Graeci Panas, Latini incubos forma ab humana effigie incipitur, sed bestiali extremitate terminatur. Pilosi ergo nominatur; quod si quando quasi obtentu rationis incipit, semper tamen ad irrationales motus tendit. Et quasi homo in bestiam desinit, dum culpam per raeffectum trahit. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
Quis est iste. Quida¬
angłi non plene cog¬
uoicentes misterum
dentes ad celos ascen¬
dere dominum cum¬
multitudine angelo¬
ꝓpria uirtute non au

Expanded text:
Quis est iste. Quidangeli non plene cognoscentes mysterium videntes ad coelos ascendere Dominum cummultitudine angelopropria virtute, non au
Abbreviated transcription (Latin):
Ne irascaris. hoc est. non uitamꝰ
iram nec ultra querinus pacĩã
pet quam thesaurizanus nobisi¬
ram in die iundicte s quesumus
ne irascaris nobis satis .s. ne tem¬
pore ultionis meminis iniquitatiᷤ
gice eamus hiic. ⁊ in templo au
storia. transeamus abhiis sedib.¬

Expanded text:
Ne irascaris, Domine. Hoc est, non vitamus iram, nec ultra quaerimus patientiam, per quam thesaurizamus nobis iram in die vindictae: sed quaesumus ne irascaris nobis satis, scilicet, ne tempore ultionis memineris iniquitatigite eamus hinc . Et in templo, ausiastica historia: Transeamus ab his sedib
Abbreviated transcription (Latin):
apd̃ presentẽ
respiciat historiam. ⁊ post babylo¬
nie captatem: reditum ppłi sig¬
nficet inuideam. tñ omnis eius
cura deuotione gentium. ⁊ de ad¬
uentu xp̃i est ꝙ̃ quanto plus a

Expanded text:
ad praesentem respiciat historiam; et post Babyloniam captivitatem reditum populi significet in Judaeam: tamen omnis ei cura de vocatione gentium, et adventu Christi est. Quem quanto
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pium medicum ad se missum
occiderũt.¬
IeR. Net curata med̾.uñ: curaui¬
mus babilonem: ⁊ non est curata
mus quo descendentem a iecłmĩ
teritatem uini: infusam olei mol

Expanded text:
 pium medicum ad se missum occiderunt. Nec curata medicamine. Unde: Curavimus Babylonem et non est curata, mus, descendentem de Jerusalem in teritatem vini, infusam vul
Abbreviated transcription (Latin):
distis. omnns autem hereticus hĩ¬
tat in aqullone sine fidei calore
feruentes. ⁊c̾. ⁊ qr se uoluptatibus
suas alienis dogniatib dispersit¬
⁊ uoluptatem secutus est. nulla em̃
heresis nisi pp̃ gulam ⁊ uentrt̃ se

Expanded text:
distis. » Omnis autem haereticus habitat in Aquilone, et calorem feruentes et, quia se uoluptatibus suas alienis dogmatibus et uoluptatem secutus est. nulla enim heresis nisi propter gulam uentremque
Abbreviated transcription (Latin):
et super omnel
quereus basan
et super omnes
montes excelsos
⁊ super collese¬
leuatos. ⁊ super
omnem turrĩ
excelsam ⁊ suꝑ
omnẽ murunt
omines naues

Expanded text:
et super omnes quercus Basan. Et super omnes montes excelsos, et super omnes colles elevatos. Et super omnem turrim excelsam, et super omnem murum omnes naves
Abbreviated transcription (Latin):
cibo celestia .s. pro ter¬
renis eterna pro ca¬
ducis ad refocillandã
aĩam non sacianda
qr innumeris deside¬
riis accensam refocil¬
lare possunt non sa¬
gemens. ⁊ quereus pa

Expanded text:
cibo, coelestia videlicet pro terrenis, aeterna pro caducis, ad refocillandam animam non satiendam; quia innumeris desideriis accensam refocillare possunt, non sagemens, quaerens pa
Abbreviated transcription (Latin):
Musce.⁊c.i. egiptiis ppło imbelli et
ydolatria sordemi. legimius ab egyi¬
tiis iosiam octisum ⁊ ppłm istł sub¬
uigatum. nec multo post tp̃re nabu
cepit. templum succendit. ⁊̃ habita¬
turos assyrio in uidea posuit.

Expanded text:
Muscae. Id est Aegyptiis, populo imbelli et idololatria sordenti. Legimus ab Aegyptiis Josiam occisum et populum Israel subjugatum, nec multo post tempore NabJerusalem, templum succendit, et habitatores Assyrios in Judaea posuit.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c. huic exemplo ꝯparari
ꝙ manifestum ẽ non ad t̾¬
rorem s ad gaudium per.¬
tinere cum presens script᷑a
sigc̃et.

Expanded text:
is, huic exemplo conparant; quod manifestum est non ad terrorem, sed ad gaudium pertinere, cum praesens scriptura ficet.
Abbreviated transcription (Latin):
qr indm̃ tuum preuaricata es
⁊ clispersisti uas tuas alieius
sub omni ligno frondoso et uo¬
cem meam non au disti. ait do¬
minus. Conuertimi filine¬
uatintis dicit dominus quta¬

Expanded text:
 Deum tuum praevaricata es: et disperdisti vias tuas alienis sub omni ligno frondoso, et vocem meam non audisti, ait Dominus. Convertimini filii revertentes, dicit Dominus