comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
a oñdit Non ex pparato locutꝰ est sed subito de p̾hensus
sbi se colligebat uetũdia bonũ in adolescente signũ uix
potuit epcuti Adeo illi ex alto suffusꝰ ẽ Rubor / hic illũ
ꝙͣ suspicor et̾ cũ se ꝯfirmanut et oĩb uiciis exuerit sa¬
pietem quoq sequet᷑ Aulla em̃ sapiã natalia corꝑis aut¬
ad uicia de ponũt᷑ quidquid fixũ et inge̾rtũ est leuiter¬
tremũt genua dicturis quoꝵd dentes collidũt᷑ lingna ti¬
tubat / labra ꝯc̾rut̾ hec nec disciplina nec usus uiꝙ̃ excutit
S nat᷑a uii suã exc̾cet et illos uicio sui ecꝭ Robustissiõs

Expanded text:
 enim ex praeparato locutus est, sed subito deprehensus. Ubi se colligebat, verecundiam, bonum in adulescente signum, vix potuit excutere; adeo illi ex alto suffusus est rubor. Hic illum, quantum suspicor, etiam cum se confirmaverit et omnibus vitiis exuerit, sapientem quoque sequetur. Nulla enim sapientia naturalia corporis vitia ponuntur. Quicquid infixum et ingetremunt genua dicturis, quorundam dentes colliduntur, lingua titubat, labra concurrunt. Haec nec disciplina nec usus umquam excutit, sed natura vim suam exercet et illo vitio sui etiam robustissimos
Abbreviated transcription (Latin):
hec ut dixi nullus saprẽs abigit/ Alioquĩ he̾ret Reꝵ nãm
sus imꝑio: si oiã eradẽt̾ uicia quecũq arlbit ꝯd icio nascedi
et corpor tẽperatura cũ multũ se dinq adꝰ ꝯposuit̾ hẽbut¬
Inuissa discedut̃ Iã clausulã eplã poscit Accipe equid̃ utilẽ
ac salutarẽ quã te affigẽ aĩo uõlo Aliquis uir bonus nobis
eligendus ẽ ac se̾ꝑ aute occłos porrẽdus ut sic eꝙͣ illo spͣctãte
uinaꝰ et oĩã eꝙ̃ illo uidẽte faciamꝰ / hoc mi lucili epicuoꝰ
p̾cepit custodem nobis et pedagogũ dedit nec ĩmito/ Magna

Expanded text:
Haec, ut dixi, nulla sapientia abigit; alioquin haberet rerum naturam sub imperio, si omnia eraderet vitia. Quaecumque adtribuit condicio nascendi et corporis temperatum, cum multum se diuque animuiniussa discedunt. Iam clausulam epistula poscit. Accipe, et quidem utilem ac salutarem, quam te affigere animo volo: "Aliquis vir bonus nobis diligendus est ac semper ante oculos habendus, ut sic tamquam illo spectante vivamus et omnia tamquam illo vidente faciamus." Hoc, mi Lucili, Epicurus praecepit. Custodem nobis et paedagogum dedit, nec immerito. Magna
Abbreviated transcription (Latin):
ad illã accedit nõ lucro captus nec uenitate fortue ꝑt̾itꝰ
detͣhit anncicie maiestatẽ suã qͥ illã ꝑat ad bonos casus
Se ꝯte̾tus ẽ sapiens hoc mi lucili pleriq ꝑperam unt̾pᷤ¬
illud tin aĩo sano et erecto et despiciẽte fortimã. Ait
eẽ contra stulto mlla Re opris e Aulla em Re uti sit
S odb eget Sapiẽti et maib et occłis et młtꝭ ad coti

Expanded text:
imam, non lucro captus nec varietate fortunae perterritus. Detrahit amicitiae maiestatem suam, qui illam parat ad bonos casus. Se contentus est sapiens. Hoc, mi Lucili, plerique perperam interprillud tantum animo sano et erecto et despiciente fortunam. Voloesse. " Contra stulto nulla re opus est, nulla enim re uti scit, sed omnibus eget." Sapienti et manibus et oculis et multis ad coti
Abbreviated transcription (Latin):
est/ quid gͦ inqͥs uidet᷑ tibi marcus cato modeste phãri
accessit duos pt̾ aliqͥs disputat an illo epẽ capessenda fuit
sapieti Res puᶜᵒ quid t̾ sos uis martecato / Iã nõ agitur
de libtate olim pessũdata e. Querit᷑ ut ͫ cesar an põpenis
possideat R pu ᵃ quid tibi cũ ista ꝯtentioẽ / ullẽ ꝑtes tue

Expanded text:
est. " Quid ergo?" inquis, "Videtur tibi M. Cato modeste philosophari,lacessit duos?" Potest aliquis disputare an illo tempore capessenda fuerit sapienti res publica. " Quid tibi vis, Marce Cato ? Iam non agitur de libertate; olim pessumdata est. Quaeritur, utrum Caesar an Pompeius possideat rem publicam; quid tibi cum ista contentione ? Nullae partes
Abbreviated transcription (Latin):
formã uite tenete ut corꝑi tm indulgeat  ꝙͣtũ bone ualitudi
satꝭ ẽ Durius traccad est / ne aĩo male pareat / cib famẽ
sedet pocio sitim extrgat uestis arceat frigꝰ. ꝯtẽp̃nite

Expanded text:
formam vitae tenete, ut corpori tantum indulgeatis, quantum bonae valitudini formam vitae tenete, ut corpori tantum indulgeatis, quantum bonae valitudini satis est. Durius tractandum est, ne animo male pareat. Cibus famem sedet, potio sitim extinguat, vestis arceat frigus, domus munime
Abbreviated transcription (Latin):
Malignus comes ꝙͣiuis candido et simplici Rubignrẽ suã affri
Acce cant imiteris aut odi̾e / ut᷑q aut̾ deuitand̃ ẽ. Ie ut
slls malis fias qr multi sut Neue Iummicꝰ mleꝭ qr dissile̾s
ista fuit et hoiẽs dũ docent discũt. Iam mi lucili qdeda¬
in añ sut ut ꝯtempnas uoluptatẽ ex plebiũ asse̾tatione
uemẽtem,. mlti te laudant et quid hẽs cur placeas tibi
Si is es quẽ intelligant mlti introrsus bona tua spt᷑ant
Secessi nõ tĩn ab hoib s a Reb et in pmis a meis Reb
ficiones lois mãdo cẽ eẽ illas efficates in meis ulcib exꝑtu
que et̃ si ꝑsanata non sũt serpere desierũt Rectũ iter q̃d
sero cognoni, et lassus errando aliis monstro, Clamo uitate
queciãt buego placet̾ / que casus art̾buit Ad oc̃ fortiutũ lo¬
bonũ suspiciosi parudiq subsistite Et fera et piscie spe aqua
beneficia deuitet In quib hoc quoq nuẜrim fallim᷑. hra
nos putamꝰ heremꝰ in pcipitia cursus iste deducit/. huiꝰ

Expanded text:
malignus comes, quamvis candido et simplici animo rubiginem suam affri aut imiteris aut oderis. Utrumque autem devitandum est; neve similis malis fias, quia multi sunt, neve inimicus multis, quia dissimiles ista fiunt, et homines, dum docent, discunt. Non est quodin animum sunt, ut contemnas voluptatem ex plurium adsensione venientem. Multi te laudant. Ecquid habes, cur placeas tibi, si is es, quem intellegant multi ? Introrsus bona tua spectentSecessi non tantum ab hominibus, sed a rebus, et inprimis a meis rebus; sitiones, litteris mando, esse illas efficaces in meis ulceribus expertus, quae etiam si persanata non sunt, serpere desierunt. Rectum iter, quod sero cognovi et lassus errando, aliis monstro. Clamo: "Vitate, quaecumque vulgo placent, quae casus adtribuit. Ad omne fortuitum bonum suspiciosi pavidique subsistite; et fera et piscis spe aliqua beneficia devitet, in quibus hoc quoque miserrimi fallimur; habere nos putamus, haeremus. In praecipitia cursus iste deducit. Huius
Abbreviated transcription (Latin):
Aut cõmodat. aut Inp̾unt Aut nesciẽtib allunt/. utiq quo
maior ẽ ppłs cui miscem᷑. hoc ꝑiculi plus est/. Nich uero
tã dapnosũ bonis morib ꝙͣ in aliquo sptaculo Reside̾ cuc̃
em ꝑ uoluptatẽ faciliꝰ uicia subrepunt: quid me existias
dice̾. Auarior Redeo. ãbiciosior. luxuriosior y ͦ. uoꝰ crudelior

Expanded text:
aut commendat, aut imprimit, aut nescientibus allinit. Utique quo major est populus, cui commiscemur, hoc periculi plus est. Nihil enim tam damnosum bonis moribus, quam in aliquo spectaculo residere. Tunc enim per voluptatem facilius crimina subrepunt. Quid me existimas dicere? Avarior redeo, ambitiosior, luxuriosior? imo vero crudelior
Abbreviated transcription (Latin):
custodiã et militẽ copulat / sic ista que tã dissiliã sunt
ꝑit incedũt Spem metꝰ seqtur Nec miror ista sic Ire
ut᷑ꝙ pendẽtꝭ aĩ est. utqͣ futi expectacõe soliciti maxiã
nis hũaie in malũ uersa est fere ꝑicula que uident
fuguit cũ effugẽ secure sunt. Nos et uenturo torquẽt᷑
et p̾t̾ito / multa bona nr̃a nobis nocẽt tnnoris eñ tormen¬
tũ memoᵃ Reducit ꝓuideñ Anticipat. Nemo tiñ pr̃tib
miser est
Quibd̃ egris gratulaͦ fit. cũ ip̃os egros se eẽ senseruit
Cuperem itaq tecũ ꝯmĩcare tã subitã mutacõem mei tc̃
aĩcicie nr̃e c̾ciorẽ fiduciã hẽre cepissem / illius ueꝰ quã

Expanded text:
custodiam et militem copulat, sic ista, quae tam dissimilia sunt, pariter incedunt; spem metus sequitur Nec miror ista sic ire; utrumque pendentis animi est, utrumque futuri exspectatione solliciti. Maxima nis humanae, in malum versa est. Ferae pericula, quae vident, fugiunt; cum effugere, securae sunt; nos et venturo torquemur et praeterito. Multa bona nostra nobis nocent, timoris enim tormentum memoria reducit, providentia anticipat. Nemo tantum praesentibus miser estQuibusdam aegris gratulatio fit, cum ipsi aegros se esse senserunt. Cuperem itaque tecum communicare tam subitam mutationem mei; tunc amicitiae nostrae certiorem fiduciam habere coepissem, ill
Abbreviated transcription (Latin):
aduersus oĩã que accide̾ possut adhortare et indura
Noli huic trasquillitati confide momẽto mare eu̾tit᷑ eodem
die ubi luserant naigia sorbent᷑, Nemo nõ ẜuus ht̃ in te¬
uite necisq arbitũ magne dĩcie sut legi nat̾e ꝯpor̃ta
pauꝑtas / lex autẽ illa scis quos nobis t̾nnõs statuat Non
testioroe dĩon sitire nõ alge ut faie sitiq depellas / nõ ẽ inte̾

Expanded text:
Adversus omnia que accidere possunt te adhortare et indura; Noli huic tranqdie ubi luserunt navigia absorbentur. Sed ut arbitum est. " Magnae divitiae sunt lege naturae composita paupertas." Lex autem illa naturae scis quos nobis terminos statuat ? Non esurire, non sitire, non algere. Ut famem sitimque depellas, non est necesse
Abbreviated transcription (Latin):
exhortatoe̾ opus sit Nõ indiu̾sũ te a nat̾a tua ducimꝰ
Natus es ad ista que ducanꝰ dicimꝰ eo magꝰ bonũ tuũ auge
et eporna S iã finẽ eple faciã. s aliquã uocẽ ad te magͥ¬
ficam mõdau̾o Int̾ ceta mala hoc qͦq ht̃ stulticia semperi
incipit uinẽ conside̾s quid ista uox significet lucili oniore
optiẽ et intelliges ꝙͣ feda sit hom̃i leuitas cotidie noua
uite fũdamẽta ponc̾tiũ , Nouas spes ee nr exitu dehoanciũ
Circũspice tecũ singlos occurres t̾ senes qui secũ maxre̾

Expanded text:
exhortatione opus sit. Non in diversum te a natura tua ducimus; natus es ad ista, quae dicimus. Eo magis bonum tuum auge et exorna. Sed iam finem epistulae faciam, si illi signum avero. " Inter cetera mala hoc quoque habet stultitia: semper incipit vivere." Considera quid vox ista significet, Lucili virorum optime, et intelleges, quam foeda sit hominum levitas cotidie nova vitae fundamenta ponentium, novas spes etiam in exitu inchoantium. Circumspice t
Abbreviated transcription (Latin):
adeo in latebras refugert̾ ut putet in turbido eẽ qdqd in luce
est int̾se ista sut miscenda et quiescenti agend est cũ Rr
alia tñ illa uoluptas est que ꝑcipit᷑ ex ꝯte̾ placõe mẽtis ab or̃
labe pure et splendide/ magnũ expectas cũ piũlem aĩm deposu̾a

Expanded text:
adeo in latebras refugerunt, ut putent in turbido esse, quicquid in luce adeo in latebras refugerunt, ut putent in turbido esse, quicquid in luce est." Inter se ista miscenda sunt, et quiescenti agendum et agentialia tamen illa voluptas est, quae percipitur ex contemplatione mentis ab omni labe purae et splendidae. Te
Abbreviated transcription (Latin):
cogita an aliqͥs in aĩciciã t̾ Recipiendꝰ sit / cũ placuit fi toto
illũ pectoẽ admitte tam audactꝰ cũ illo loquẽ ꝙͣ tecũ cu quid
ita uiue ut nichil t̾ cõmittas insi qd̾ ꝯmittẽ et̃ imimco tuo
possis ⁊ S qr int̾ureniũt qued que consuetudo fecit archana
cũ ar̃co ões curas oẽs cogitatoẽs tuas miste fidelem si putauis
facies/ Nam quidẽ fallẽ docuert̃ dũ tuet falli et illiꝰ pctĩ¬
occasione suspicãt᷑ fecerut quid ẽ/. quare gͦ. ulla uerba corã
adco Retrahã Quid que tui aicis cõmittenda st̃/ obis narrat̃
utꝙͣ em̃ uiciũ est / et oĩb crede̾ et nulli u alt̾ͫ honestius
dixim uiciũ. Alt̾m tucius Sic ut̾ͦq Repħendas et eos¬
aud qui semper inquieti sũt̾ / et eos qui semꝑ quiescut  eunus d¬
gandens non est indust̾a s exagitate metis concursas Et he
nõ est quies que motũ oem molestiã indicat s dissolũ et
languor Itaq hoc qd̾ apud põponiũ legi amͦ madabit᷑ Quid̾

Expanded text:
cogita an aliquis in amicum sit tibi recipiendus : sed cum placuerit fieri, toto illum pectore admitte : tam audacter cum illo loquere quam tecum. Tu quidem ita vive, ut nihil tibi committas, nisi quod committere etiam inimico tuo possis; sed quia interveniunt quaedam, quae consuetudo fecit arcana, cum amico omnes curas, omnes cogitationes tuas misce. Fidelem si putaveris, facies. Nam quidam fallere docuerunt, dum timent falli, et illi ius peccandi suspicando fecerunt. Quid est, quare ego ulla verba coram amico meo retraham ? Quid estUtrumque enim vitium est, et omnibus credere et nulli. Sed alterum honestius dixerim vitium, alterum tutius; sic utrosque reprehends qui semper inquieti sunt, et eos qui semper quiescunt. Nam gaudens non est industria, sed exagitatae mentis concursatio. Et haec non est quies, quae motum omnem molestiam iudicat, sed dissolutio et languor. Itaque hoc, quod apud Pomponium legi, animo mandabitur: "quidam
Abbreviated transcription (Latin):
sta fac milucli. uendica te tibi et txs̃ qd̵ adhuc aut autex.
aut subripiebatur aut excidebat collige et ẜua. ꝑsuadet hroc
sic eẽ ut st̾bo qued̃ epã eripiũt᷑ nobis. qued̃ subducũt᷑ qued
effluũt Enrpissiã tñ est Iactura que ꝑ negligẽtiam fit Et si ui¬
lueris accendẽ maxiã pars bite elabit᷑. male agentib. mag
nichil agẽtib tota uita aliud agẽtib quẽ michi dabis / qui ãd
cõplectẽ uic fiet ut munꝰ ex crastino pendeas si hodierno mantẽ

Expanded text:
ta fac, mi Lucili; vindica te tibi, et tempus, quod adhuc aut auferebatur aut subripiebatur aut excidebat, collige et serva. Persuade tibi hoc sic esse, ut scribo: quaedam tempora eripiuntur nobis, quaedam subducuntur, quaedam effluunt. Turpissima tamen est iactura, quae per neglegentiam fit. Et si volueris attendere, maxima pars vitae elabitur male agentibus, magna nihil agentibus, tota vita aliud agentibus. Quem mihi dabis, qui aliquconplectere. Sic fiet, ut minus ex crastino pendeas, si hodierno manum
Abbreviated transcription (Latin):
dñia libuit ad pores Redi Aliquid cõtidie adũsus pauptatẽ
aliquid adũsus mortẽ aupilii comꝑa necminꝰ adusꝰ cetas pestes
Et cũ multa ꝑt̾reris unũ excerpe qd illo die concoquas hoc
ipẽ facio/ explurib que legi ad apphendo hodiernũ hͦ est
qd̵ apud epicureũ nactus sum / soleo et em̃ in aliena castra
trãsire nõ tãlp tñssugga s tãꝙͣ explorator honesta inquit Res

Expanded text:
erit, ad priores redi. Aliquid cotidie adversus paupertatem, aliquid adversus mortem auxilii compara, nec minus adversus ceteras pestes; et cum multa percurrens, unum excerpe, quod illo die concoquas. Hoc ipse quoque facio; ex pluribus, quae legi, aliquid adprehendo Hodiernum hoc est, quod apud Epicurum nanctus sum; soleo enim et in aliena castra transire, non tamquam transfuga, sed tamquam explorator. " Honesta," inquit, "res
Abbreviated transcription (Latin):
ri multũ tibi eẽ aĩ stio nã et̃ añꝙͣ institueres te p̾ceptis
salutarib et dura uincentib / satꝭ adũsus fortimã pla¬
cebas tibi, et młtomagis postꝙ̃ cũ illa manũ ꝯseriusti
uiresq exꝑtus es tuas que nũꝙͣ c̾tam dare fiduciã sui
possut insi cũ mlte difficul ͭ ͤ ˢ. huic et illinit aꝑꝑuerit
Aliqñ uoꝰ et ꝓpuis accesserint Sit uerius ille ad̃ꝰ et in
spũs ad c̾tamen afferre qui ñꝙꝙͣ sugillatus ẽ Ille qui
corꝑe/ nec ꝓrecit añi ꝓrectꝰ q̃ quotiens cecidit ꝯtũãtior
sinrpepoit cũ magna spe descendit ad pugnũ gͦ ut sili̾tudiẽ
istam ꝓsequar sam fortuã suꝑͣ te fuit net tñ tradidisti te s
subsiliusti et acrior ꝯstitisti multũ eñ adicit sibi uirtus
lacessita tñ si tibi bidetur accipe a nre ꝯcilia quib te muauri
possis plura sunt lucili que nos t̾rent ꝙ̃ que nos pm̾ũt¬
Et sepius opinoẽ ꝙͣ Re laboramꝰ Illud tibi p̃cipio ne sis

Expanded text:
i scio. Nam etiam antequam instrueres te praeceptis salutaribus et dura vincentibus, satis adversus fortunam placebas tibi, et multo magis, postquam cum illa manum conseruisti viresque expertus es tuas, quae numquam certam dare fiduciam sui possunt, nisi cum multae difficultates hinc et illinc apparuerunt, aliquando vero et propius accesserunt; sic verus ille animus et in spiritus ad certamen adferre, qui numquam suggillatus est; ille, quicorpore nec proiecit animum proiectus, qui quotiens cecidit, contumacior resurrexit, cum magna spe descendit ad pugnam. Ergo, ut similitudinem istam prosequar, saepe iam fortuna supra te fuit, nec tamen tradidisti te, sed subsiluisti et acrior constitisti. Multum enim adicit sibi virtus lacessita; tamen si tibi videtur, accipe a me auxilia, quibus munire te possis. Plura sunt, Lucili, quae nos terrent, quam quet sepius opinione quam re laboramus. Illud tibi precipio, ne sis
Abbreviated transcription (Latin):
Non ut uelit eẽ sine adco s ut possit Et hoc ꝙ dico
possit tlẽ ẽ Amussum equo aĩo fert / sine aĩto qͥd nmupͣ
facturꝰ sit dicã hecathon ait Ego tibi monstrabo
amatoriũ sine nedicamẽto sine herba/ sĩne ullius beneficii cariuẽ
Si uis amari Ama hẽs aut̾ nõ tin usu amicicie uetis et c̾te ma¬

Expanded text:
non ut velit esse sine amico, sed ut possit. Et hoc, quod dico " possit," tale est: amissum aequo animo fert. Sine amico quidem numquam faciamus. Hecaton ait: " Ego tibi monstrabo amatorium sine medicamenta, sine herba, sine ullius veneficae carmine: si vis amari, ama." Habet autem non tantum usus amicitiae veteris et certae ma
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝑtinacit studes et oĩbi omissis hoc unũ agis / ut te cotidis me¬
liorem facias, et ꝓbo et gaudeo. nec tñ̃ hortor ut ꝑseueres sed
et Rego. Illud autẽ amoneo ne eoꝵ more qui non ꝓfice̾ sed¬
conspici cupuit̃ facias aliqua que in hĩtu tuo a̾ gnẽ site nõbli
sint Asꝑũ cultũ et intonsũ caput et negligẽtiorem/
nos ꝯsuetudim hõm ceꝑiuiꝰ excerꝑe. Intus oĩã dissimliã
sint/. frous ppło nr̃a cõueiãt Non splendeat toga nec sor¬
deat quid̃ non hẽ amꝰ argentũ in quo solidi auri telat̾a
descendit S non putemꝰ fragilitatꝭ indiciũ auro argẽto¬
q caruisse Id agamꝰ ut meliorẽ uitã seqͣmur ꝙ̃ uulgus
nõ ut ꝯtriũ alioqͥn quos encrẽdari uolumꝰ fuganiꝰ a nobis

Expanded text:
ertinaciter studes et omnibus omissis hoc unum agis, ut te meliorem cotidie facias, et probo et gaudeo, nec tantum hortor, ut perseveres, sed etiam rogo. Illud autem te admoneo, ne eoconspici cupiunt, facias aliqua, quae in habitu tuo aut genere vitae notabilia sint. Asperum cultum et intonsum caput, et negligentiorem bnsuetudini coeperimus excerpere ? Intus omnia dissimilia sint, frons populo nostra conveniat. Non splendeat toga, ne sordeat quidem. Non habeamus argentum, in quod solidi auri caelatura descenderit, sed non putemus frugalitatis indicium auro argentoque caruisse. Id agamus, ut meliorem vitam sequamur quam vulgus, non ut contrariam; alioquin quos emendari volumus, fugamus a nobis
Abbreviated transcription (Latin):
n quam ego q̃pius ixpe probarim ut probo tamer its
cememorarem insi a te cognonissem in prinuis can
uictutem solere laudar Que fuit igieu nello Iore

Expanded text:
 quam ego, quamvis ipse probarem, ut probo, tamen non commemorarem, nisi a te cognovissem in primis eam virtutem solere laudari. quae fuit igitur
Abbreviated transcription (Latin):
non mode nõ cudibilit sino suspicios quidem Cum inqua¬
hespitis tiu diuerte sses locue orat quidam in quo erant
ea compesita quibus t rex mime caro deciouorat huc
e balueo prius ꝙ accmberes dutere uolobat erant an
armati ut te mĩfice̾lit in ue loco collocati En cen en
mssus fuerat ab ip̃o adolestont istiautese comupte
hac sum suspicione ꝑciefsus  medicum indicem subornant
fuget uidol aliquod e̾men ueneni et s a ueritate longe anĩ
a consuetudine cͥminandi nõ multum ies abhorrebit Eeiid ari
hospitalis nũꝙͣ̃ ce lare poruissi honñes fortasse ce laset quod
et medico et seruo ut putabat fideli non nedidit. de armes

Expanded text:
non modo non credibiliter, sed ne suspiciose quidem! cum inquhospitis tui devertisses, locus erat quidam in quo erant ea composita quibus te rex munerari constituerat. huc te e balneo, prius quam accumberes, ducere volebat. erant enim armati ut te interficerent in eo ipso loco conlocati. en crimen, en missus esset, ab isto adulescente esse corruptum, hac sum suspicione percussus: medicum indicem subornavit; finget videlicet aliquod crimen veneni. etsi a veritate longe, tamen a consuetudine criminandi non multum res abhorrebat. quid ait ospitalis numen numquam celare potuisset, homines fortasse celasset. quod et medico callido et servo, ut putabat, fideli non credidit: de armis
Abbreviated transcription (Latin):
id fecisset ester eorum siłis quos tu tamen saluos
esse uoluistr Sed tamen ient ad uellum disesserit
non a te solum uerum enã a fratribus hn te orant
tui equidem Cum trus om̃ibus negouiis intessem
memoria teneo qualis eum D ligarius questor urba¬
nus fuerit erga te et dignitatõ tuam Sed parũ
est me hoc monũsse Spero etiam te qui obluuist
recordari hirig̃r titue ligarus qui tunt intħ egit
aliud iqi eiũ hor diunabat insi ut tu eũ studiesto

Expanded text:
id fecisset, esset eorum similis quos tu tamen salvos id fecisset, esset eorum similis quos tu tamen salvos esse voluisti. sed ierit ad bellum, dissenserit non a te solum verum etiam a fratribus: hi te orant tui. equidem, cum tuis omnibus negotiis interessem, memoria teneo qualis T. Ligarius quaestor urbanus fuerit erga te et dignitatem tuam. sed parum est me hoc meminisse: spero etiam te qui obliviscirecordari. hic igitur T. Ligarius, qui tum nihil egit aliud—neque enim haec divinabat—nisi ut tui se studio
Abbreviated transcription (Latin):
ualeat tua illa uox que uicit de em̃ dicero audieba¬
mus Nos onmnes aduersarios prtare insi qui nobisca
essent te omnes qui contra te non essent tuos uides¬
noigitur hunt splendorem oñ hanc bro horum doniũ
hunt l marciũ G cefereum l. cormifinũ hoste onines
equites Romanes qui assunt ueste mutata nõ solum
Atq histe nustebanuur et hos requirebanus et hii non
nulti eniam minabant᷑. unsorua ig̃i tum suos ut quẽ ad
modum cotera que a te dc̃a sunt su hoc uerissimum
reperiat᷑ Qeuod si penitus ꝑspitere posses conpordĩa
pt̾ quisꝙ̃ dubitare quin si et ligarius in italia
esse potuisset in eadem sentencia futurus fuisset
in qua fres fuerunt euis est qui horu consensũ
conspirant᷑ et pene confilatum in hac ꝓp̃o equali .
fraterna non nouerit qui hot non consentiat quiduis
priue̾ futurũ fuisse ꝙ̃ ut lyn frritres diuersas sunãs
fortumas q sequerent uoluntate igr̃ terum omnes fue
runt tempestute arreptus est unus Qui si cousilio

Expanded text:
aleat tua vox illa quae vicit. te enim dicere audiebamus nos omnis adversarios putare, nisi qui nobiscum essent; te omnis qui contra te non essent tuos. videsne igitur hunc splendorem omnem, hanc Brocchorum domum, hunc L. Marcium, C. Caesetium, L. Corfidium, hos omnis equites Romanos qui adsunt veste mutata, non solum atque his irascebamur, hos requirebamus, his non nulli etiam minabantur. conserva igitur tuis suos ut, quem ad modum cetera quae dicta sunt a te, sic hoc verissimum reperiatur. quod si penitus perspicere posses concordiam  an potest quisquam dubitare quin, si Q. Ligarius in Italia esse potuisset, in eadem sententia futurus fuerit in qua fratres fuerunt? quis est qui horum consensum conspirantem et paene conflatum in hac prope aequalitate fraterna noverit qui hoc non sentiat, quidvis prius futurum fuisse quam ut hi fratres diversas sententias fortunasque sequerentur? voluntate igitur omnes tecum fuerunt: tempestate abreptus est unus qui, si consilio
Abbreviated transcription (Latin):
gi oporter id est uniũ ꝑpłe a fert᷑ ułois¬
se corona. bñ non qualiber si populea
corona ꝓpt̾ fortitudinẽ aĩe nan hec
arbos in turelam herculie est. ãbiguã
salamina nũt duplicẽ ĩtelliganus
quõ alterã tencer in ĩsula cypro cõ¬
didit patriã a thelamone patre cietiꝰ.
pellire curascras ĩgeno iterabimꝰ
fictũ putant. s neqͣ ꝓͣ sic acapiẽdũ.
cũ sĩplicior eloquutio magis lacõem
qẽat. Teucer enĩ mau uenerat qͥa
patria eiectꝰ est errans igene iter.
ut iterent nauigacõem socios hortatur.
idia dit ꝑ om̃e te deos oro.
hẽc lidia aĩca uidet᷑ fuisse sybaris
noĩe adolescẽtie. cui ĩputar ꝓ amore
fui ĩplicitũ residẽ fecerit exeratatiã¬
nũ cãpestriũ. cur apricũ oderit cã pũ
pran. cur non oderit tãpt̃ qͥ alieqͥ n
patiens pulueris atq solis sit aut
fuerit. gallica nec lupatis tẽperer
ora fremo gallica ora pro gallicorũ
equorũ ora. lupati aũt freu̾a sunt

Expanded text:
gi oportet, id est: uino. popvlea fertvr vinxisse corona. Bene non qualibet, sed populea corona propter fortitudinem animi; nam haec arbos in tutelam Herculis est. ambigvam salamina. Nunc duplicem intellegamus, quoniam alteram Teucer in insula Cypro condidit, patriam a Telamone patre eiectus. pellite curas: cras ingens iterabimus fictum putant, sed nequaquam sic accipiendum, cum simplicior eloquutio magis rationem habeat. Teucer enim mari uenerat, quia patria eiectus est, etrans ingens iter ut iterent nauigationem, socios hortatur. lydia dic per omnes te deos oro. Haec Lydia amica uidetur fuisse Sybaris nomine adulescentis, cui inputat, quod amore sui inplicitum residem fecerit exercitationum campestrium. cvr apricvm oderit campvm p. p. a. s. Cur nunc oderit campum, qui alioquin patiens pulueris atque solis sit aut fuerit. gallica nec lvpatis temperet ora frenis. Gallica ora pro ‘Gallicorum equorum ora’. Lupata autem frena sunt
Abbreviated transcription (Latin):
as uno q̃d et dũo Irequalier
Semel bis a reteris uero eqsualũ
ter quater. Reliqͣ oĩa In es ꝓduc¬
sipties orties Noures denes ldenes
Duodecies Terdecies quardecies
quĩquies denes sexnes deces
Septies decies Octies decies
quadragies quĩ quagues Sixagies
Siptuagies octogies Nonagies
Centres ducenties tricenties
uadringencies quĩgenties
Sestenties Sextingenties Octi¬
gentres Nouigenties et Nong̾nes
Milies. Infinitis tame nũorũ
ullus unitas unio uniu̾sus et
uno ybñ unas unat/ Ternitas
uel trinitas septimana semo
Pcrsuis Iure et eñ ad sũmũ

Expanded text:
ab uno quidem et duo inaequaliter: semel et bis; a ceteris uero aequaliter: ter quater. reliqua omnia in es producsepties, octies, nouies, decies, undecies, duodecies, terdecies, quaterdecies, quinquiesdecies, sexiesdecies, septiesdecies, octiesdecies, quadragies, quinquagies, sexagies, septuagies, octogies, nonagies, centies, ducenties, trecenties, quadringenties, quingenties, sescenties, septingenties, octingenties, noningenties et nongenties, milies. infinitis tamen numerorum ullus, unitas, unio, uniuersus et uno uerbum unas unat, ternitas uel trinitas, septimana, senio Persius «iure; etenim id summum,
Abbreviated transcription (Latin):
his locis ferũt᷑ ꝑ cõiugationẽ
pe destri metrorit et uuilt gotrema
pars pedũ ĩambicorũ celerior ẽe
quo modo ⁊ ip̃i iambi Acciꝑe aũt
solet cesuras duas quas eteroicũ
idest semiquinariã et simisep¬
tenariã. ent aũt ꝓoabilis iãbitꝰ
uersus ⁊ tragedus aptus si scdm

Expanded text:
his locis feriuntur per coniugationem his locis feriuntur per coniugationem pedes trimetrorum et uult extrema pars pedum iambicorum celerior esse, quomodo et ipsi iambi. accipere autem solet caesuras duas, quas et heroicum, id est semiquinariam et semiseptenariam. erit autem probabilis iambicus uersus et tragoediis aptus
Abbreviated transcription (Latin):
fidẽ ħ fictis dũ ꝓcurãt fabulis
in metra peccant arte non ĩscĩa
Ne sint sonara uerba cõsuetudĩs
Paubũ q ru̾sus a solutis difserãt
magie ista nr̃i nã fere grecis
tenax cura est iãbi uel nouellis
conũcis uel qͥ ĩ eest uetusta p.¬
eleuent comedia Uide teren¬
cianũ qͥe iͥs scire qd non pemiiꝰ
caruerũt greci ut scõo ex talibi
pouem spondeos uel Sactilos
Io ostenoit dicendo magis nr̃e
et sere grecis tenax. Armomus
eciã idemi confirmat hie uerbis.
Comici poete la xius eciã nam
uersibus suis quã tragici spa¬
cĩ dederiũ et illa qͣͦ loca
que ꝓprie de bebant ialo datoliais
occupant pedibꝰ dũ cotidiamani
sermonẽ mitari uolũt et a uersi¬
ficationis obser tacione specti¬
tarẽ ads accũ rei cõuert̾e̾ ut non
fictis sed ueris affectionibꝰ mẽ
uideat᷑ Iubaideo in scdõ et qͣreo
et sixto loco iambos non recipit
nisi a breui mapientes Quia in

Expanded text:
/ fidemque fictis dum procurant fabulis, / fidemque fictis dum procurant fabulis, / in metra peccant arte, non inscitia, / ne sint sonora uerba consuetudinis / paulumque rursus a solutis differant. / magis ista nostri; nam fere Graecis tenax / cura est iambi uel nouellis comicis / uel qui in uetusta praecluent comoedia. uide Terentianum quoque scire quod non penitus caruerunt hoc Graeci, ut secundo et talibus ponerent spondeos uel dactylos, quod ostendit dicendo magis nostri et fere Graecis tenax. Asmonius etiam idem confirmat his uerbis: comici poetae laxius etiamnum uersibus suis quam tragici spatium dederunt et illa quoque loca, quae proprie debeantur iambo, dactylicis occupant pedibus, dum cotidianum sermonem imitari uolunt et a uersificationis obseruatione spectatorem ad actum rei conuertere, ut non fictis, sed ueris affectionibus inesse uideatur. Iuba: ideo in secundo et quarto et sexto loco iambus non recipit nisi a breui incipientes, quia in
Abbreviated transcription (Latin):
fecisse arbitror in slipradictis
metus ut qͦd ill rarissime
in Iauibis Sut̾ tñ qui altitia ᷤ.¬
causa et pompabilitatis que
stlo oloquiitionis cõuen ͬ late
hoc aut̃ freqntia facit Dactli
Uel spondes Et ut pene dissolura
et pedestuis fil in illa esse
uideat᷑ perfonarũ simotiatio.
Pillos fecisse arbitrã. Tro¬
chaicis etia und. plerũq tetͣ¬
metris cataletiais Pest quib
una Deest in fiie sillaba In q̃lz
os̃ Iambicos ponurt In quocũls
loco pedes cõmuixto tame t̾elxo.
iii. eis parũs ĩuenimꝰ añ finem
citra q tetra metros usi trochaico
Corũ g exempla ꝓferã si prius
metricis de sup̃dicta seipta
ꝓponã Terencianꝰ de iambico
metro Cul patur aũt uesus in¬
hagedus ⁊ rarus intrat ex iã¬
uis oĩb utilleconta qui se condo
x talisꝰ sponderm aut qũe cõ¬
paren recepit sei qui pedestres
fabulas socco p̾munt ut que
locunt᷑ sũpta de uita putes.
Uiciant iãbũ tractibꝰ spondiatis
et in secũdo ⁊ cet̾is et q̃ locis

Expanded text:
fecisse arbitror in supra dictis metris, ut, quod illi rarissime in iambis causa etiam et pompabilitatis, quae stilo elocutionis conuenit Latinae hoc autem frequentia facit dactyli uel spondei, et ut paene dissoluta et pedestri simillima esse uideatur personarum sermocinatio, id illos fecisse arbitrantur. trochaicis etiam utuntur plerumque tetrametris catalecticis, id est quibus una deest in fine syllaba, in quibus omnes iambicos ponunt in quocumque loco pedes, commixto tamen eis plerumque inuenimus ante finemcitraque tetrametros usi trochaico. eorum igitur exempla proferam, sed prius metricis de supra dictis scripta proponam. Terentianus de iambico metrotragoediis et rarus intrat ex iambis omnibus, ut ille, contra qui secundo et talibus spondeon aut quem comparem receperit. Sed qui pedestres fabulas socco premunt, ut quae locuntur sumpta de uita putes, uitiant iambum tractibus spondiacis / et in secundo et ceteris aeque locis,
Abbreviated transcription (Latin):
deus est ephescion qͦ metricus
oñdit comicũ epionicũ spõdeos
paribꝰ locis habens iãbicorũdizo¬
grop idest cõiugacionũ ut est
apuõ eupolur in fabula q̃ dicit

Expanded text:
deus est. Hephaestion quoque metricus ostendit comicum epionicum spondeos paribus locis habens iambicarum συζυγιῶν, id est coniugationum, ut est apud Eupolin in fabula quae dicit
Abbreviated transcription (Latin):
se do Sic omnes sequẽtes uelur
a uigesiõ et supra maiori m̃orẽ
addũt numero pleruliz undeã
composita acopud. et sub uno
acentu proferid. Nam licer dispoᵗᵃ
compositione diuegis accentib
ea proferentes mutare ordme
quouiͦ. et apud grecos et dicere
Decimꝰ et septimꝰ pr̃o septinꝰ¬
Decimꝰ Et tercius et uigefumꝰ
pro uigesinꝰ dercius Ilic et filia
Trigesimꝰ quadragesumꝰ dñm
ducentesimꝰ uel ducesimꝰ
Trecencesimꝰ uel trecesimꝰ
Cadrigentesimꝰ uel quad̾¬
quĩgesunꝰ luus ab uibe cõdita
xxxi. anno quigesimo Sepptesiꝰ
uel festesunꝰ Septingẽtesimꝰ
uel septigesimꝰ octingentesimꝰ
uoel octagesumꝰ Nom̃gentesiꝰ uel
habent ex om̃ibus mũs Roni
Sispectina Que greti uocant
Que naturalũ semꝑ plura fuĩ
Omippe in mulios distabui in enꝰ
sigũt nũm ut singulos oculos
ut siguli bini que fuĩ anomala
ꝙtum ad uocem uniꝰ uel duoꝵ.
Term uel trini fed terni ce per¬

Expanded text:
s: sic omnes sequentes, uelut a uicesimo et supra maiori minorem addunt numero plerumque, composita accipiuntur et sub uno accentu proferuntur. nam licet dissoluta compositione diuersis accentibus ea proferentes mutare ordinem, quomodo et apud Graecos, et dicere decimus et septimus pro septimusdecimus et tertius et uicesimus pro uicesimustertius; sic et similia. tricesimducentesimus uel ducesimus, trecentesimus uel trecesimus, quadringentesimus uel quadrquingesimus Liuius ab urbe condita XXXI «anno quingesimo», sescentesimus uel sescesimus, septingentesimus uel septigesimus, octingentesimus uel octigesimus, noningentesimus vel habent ex omnibus numeris Romani dispertitiua, quae Graeci uocant quae naturaliter semper pluralia sunt, quippe innumerum, ut singulos oculos ut singuli, bini quae sunt anomala quantum ad uocem unius et duorum, terni uel trini sed terni ἀνὰ τ
Abbreviated transcription (Latin):
fere Denariorũ in fingulis
argenn est poudus Dnde ꝙ
quatuor dracine su septua¬
guira due filique diximꝰ
enĩ supiꝰ ꝙ tres oboli quorũ
Pinigulis fexfiliquis habcãt
Draciuã faciua̾ Tres añte
denarii Iem habcãt idest
Lxxii. siliquas Idem liuius
in xxxuii. ab urbe cedita
ostendir magnũ talentũ acticum
lLxxx. haber libras et paulo plꝰ
cũ supradictorũ cõpittio maĩfeset

Expanded text:
ocant. trium fere denariorum in singulis ocant. trium fere denariorum in singulis argenti est pondus». uide quod quattuor drachmae sint septuaginta duae siliquae diximus enim superius quod tres oboli, quorum singuli sex siliquas habeant, drachmam faciunt, tres autem denarii idem habeant, id est LXXII siliquas. idem Liuius in XXXVIII ab urbe condita ostendit magnum talentum Atticum octoginta habere libras et paulo plus, cum supra dictorum computatio manifest
Abbreviated transcription (Latin):
Due partes uncie. Seniũcia:
senus uncie duo fextule suĩ
fercia pars uncie idest stupuli
octo Dicilicus scripul fex.
Sextula scripuli q̃tuor diniᵃͣ
sextula scripuli duo Rursus
fextula et dimdũr sextule
ficilicus appellatur/. Scripuli
silique fexo. Siliqua est qͦᵈ
Necessariũ tame woistimani
ad confromãda supradicta
Diuersis auctorib de hiis
dicta subicere Anmꝰ in xxxiiii.
ab urbe codita multitudis
eoiũ aggrmuẽtũ fit ꝙͦ polibiꝰ¬
scabit centũ talentis eam Re¬
matheis stetisse cũ quigentos
denarios pretiũ in capita qͦs
redderet dñs statuisset mille
eñ du centos et Rõe achaia huir
captiuos italicos Qua Rõe
ostendit᷑ fex milia denariorũ
habere talentũ. Nam cũ qͥngem
denarn pro mille ducenus
captiuis dati captinis colligã .
Sexcenta milia Denariorũ ce̾dtũ
ea ostendit fuisse talenta
Cenessima aute pars fege̾torũ
nilud. Rex nilia ĩueniũ. denaͧ
uero illo tpre nũmi argentes
quod in eodem libro ostendit

Expanded text:
duae partes unciae; semuncia semis unciae; duae sextulae sunt tertia pars unciae, id est scripuli octo; sicilicus scripuli sex; sextula scripuli quattuor; dimidia sextula scripuli duo; rursus sextula et dimidium sextulae sicilicus appellatur, scripulus siliquae sex, siliqua est quod necessarium tamen existimaui ad confirmanda supra dicta diuersis auctoribus de his dicta subicere. ab urbe condita: multitudinis eorum argumentum sit, quod Polybiscribit centum talentis eam reAchaeis stetisse, cum quingentos denarios pretium in capita, quod redderetur dominis, statuissent. mille enim ducentos ea ratione Achaia habuit», captiuos Italicos. qua ratione ostenditur sex milia denariorum habere talentum. nam cum quingeni denarii pro mille ducentis captiuis dati colligantur sescenta milia denariorum, centum ea ostendit fuisse talenta; centesima autem pars sescentorum milium sex milia inueniuntur. denarii autem illo tempore nummi argentei quod in eodem libro ostendit
Abbreviated transcription (Latin):
tubrachum uel auapesũ uel
Dacilid uel spõdeũ absi pospᵒ
loro/. In qͦ. uel Iaubũ uel purri¬
chya om̃odo posuisse ĩuenud.
Muror quosqͥ uel a buegare esse
in terencii comediis mecia uel
ea quasi arcaua q̃d̃ et ab oĩb
Doctis semota sib solis esse
coguita confirmare Ducai.
Ut uel Imperitiẽ uel arrogã᷑ uiciũ
effugiamꝰ Brenut de supradc̃oꝵ
nẽts auctorud exponamꝰ Testimo.¬
nis enã mec̾torũ usuũq aꝓbaib
utenres. Scred Igir᷑. ꝙ Iambiti
usus: ũl monoretri suĩ ix duob
pedib suuplicib cõuictis uel
Dimetri. ex qͣtuor uel t̾metri.
⁊ sex. uel tetramerri ix octo. Ilã
pentametri et pameta rarissie
meniũ. Erogo trimietus et tetme¬
tas freq̃ntiꝰ utidᵉ. comici Alliis
yo Raio. et in medio dispeisis
puũtiationib richunce causa. et
Distuctionis Per aut̾ spõdeũ
Quod ĩuenerũt etĩa apud gretos
comcos uetustissimos quõaus Ruro
ficri tamẽ hoc Idem ut solent aurẽ

Expanded text:
brachyn uel anapaestum uel dactylum uel spondeum, absque postremo loco, in quo uel iambum uel pyrrichium omnimodo posuisse inueniuntur, miror quosdam uel abnegare esse in Terentii comoediis metra uel ea quasi arcana quaedam et ab omnibus doctis semota sibi solis esse cognita confirmare. quorum ut uel imperitiae uel arrogantiae uitium effugiamus, breuiter de supra dictorum metris auctorum exponamus testimoniis etiam metricorum usuuutentes. sciendum igitur quod iambici uersus uel monometri sunt ex duobus pedibus simplicibus coniunctis uel dimetri ex quattuor uel trimetri ex sex uel tetrametri ex octo; nam pentametri et hexametri rarissime inueniuntur. ergo trimetris et tetrametris frequentius utuntur comici, aliis uero raro et in medio dispersis pronuntiationis rythmicae causa et distinctionis. ideo autem spondeum quod inuenerunt etiam apud Graecos comicos uetustissimos, quamuis raro, fieri tamen hoc idem. ut solent autem
Abbreviated transcription (Latin):
et suddine Ermũ nũ dimũ Et
stied̃ ꝙ poete sepe dermatis
Utunt᷑. pro p̾mitinis uel contͣ.
uel aliis spẽbus pro aliis ur
lgl in xͦ. Bor lecti proceres
bis dems Nanb Ibant.
pro bis derem/. Et lucanꝰ
in septeno gurgite Nulu ⁊ pro
septenario/. Dũt p̃terea Singlã
duplũ triplũ quadruplid et
silũ que proprie ad podus
uel nũm Dicũ. Simplix dup ͦ
Tuplex et filia. que ad one
rem dicid. et ꝟba ix hiis duplico
Deest uic̃an uel unde uignti
post quẽ uig̃i nũs est quod
est Noue et decem Ñt/. pnũ¬

Expanded text:
et nundinae, trinum nundinum. et sciendum, quod poetae saepe deriuatiuis utuntur pro primitiuis uel contra, uel aliis speciebus pro aliis, ut Virgilius in X «tot lecti proceres bis denis nauibus ibant», pro bis decem, et Lucanus «in septeno gurgite Nilus», pro septenario. sunt praeterea simplum, duplum, triplum, qe proprie ad pondus uel numerum dicuntur; simplex, duplex, triplex et similia, quae ad omnem rem dicuntur; et uerba ex his: duplico deest uiginti uel undeuiginti, post quem uiginti numerus est, quod est nouem et decem nu
Abbreviated transcription (French):
Pem ĩueit᷑ in ceteris cardĩalib
tufornus et siliã. Duouisses
Dussis dupodius tressis
quadrassis decussis uigeꝓio
tugessis quadragessis qui qua¬
gessis depagessis deptuagessi
Sctagessi Nonagessis. cetussis
Post quem num teste uarione
non componid. cui asse numeri.
Denux dextans dodrãs bessis
Septimx Quicuux Triens
quadrans Sextans sixcuux
Sexula libra bilibrs talibris
quadrilibris et silia. Qlmnculꝰ
quĩque̾nus et siliã Biẽnũ
tuẽnium quadrienium quiqn¬
nium et silũ. Rimuꝰ trinus
quadrimꝰ et slliã. Bipes ĩpes
quadrupes decẽpes et decẽped
et siliã. Bidnũ t̾ dñ quar̾da¬
ui et silia Bmotiũ t̾uoctiũd
quadrmoctũ et silia. Bicgrpor
tucoipor et siliã Bictps raeos
quadriceps centiceps et siliã
Bifariũ tafariã quadu fariã
et silia. Bipatens tapatens
et siliã. Biliugius et siliã.
Buiium ẽnium et filiã Bifdas
tufidis quadrfidis et filiã bifil¬
cus tafulcus et filiã Senumꝰ

Expanded text:
idem inuenitur in ceteris cardinalibustriformis et similia; duo asses dussis dupondius, tressis, quadrassis, decussis, uicessis, tricessis, quadragessis, quinquagessis, sexagessis, septuagessis, octogessis, nonagessis, centussis, post quem numerum teste Varrone non componuntur cum asse numeri. deunx, dextans, dodrans, bessis, septunx, quincunx, triens, quadrans, sextans, sescunx, sextula. libra, bilibris, trilibris, quadrilibris et similia. anniculus quinquennis et similia. biennium, triennium, quadriennium, quinquennium et similia. bimus, trimus, quadrimus et similia. bipes, tripes, quadrupes, decempes et decempeda et similia. biduum, triduum, quadriduum et similia. binoctium, trinoctium, quadrinoctium et similia. bicorpor, tricorpor et similia. biceps, triceps, quadriceps, centiceps et similia. bifariam, trifariam, quadrifariam et similia. bipatens, tripatens et similia. bilinguis et similia. biuium, triuium et similia. bifidus, trifidus, quadrifidus et similia. bisulcus, t
Abbreviated transcription (Latin):
hic siłr in quarto bos spõdeu ht
Itaq puto oraciũ ꝓp̃ qui ꝰscemos
uersus pindaricos dixisse in qͣrto
carminũ cũ ꝑ audaces nouadithyr¬
abos uerba deuoluit niusq fertur
lege solutis auacreon teste elio

Expanded text:
iter in quarto loco spondeum habet. itaque puto. Horatium propter huiuscemodi uersus Pindaricos dixisse in IIII carminum«cum per audaces noua dithyrambos / uerba deuoluit numerisque fertur / lege solutis». Anacreon teste Helio
Abbreviated transcription (Latin):
In denaͦ mĩo hoc mutat qͦd pmũ
est. a decem assib decussis. Qͫ
ab duob Decussib ingessis
Reliqua cõueniut ut trigessis
proportionẽ usq ad centussis
qͦs persius oftendit Et Getũ
greros uno centusse licetur Gͦ.
Aleras minima pars sextula qͦs
sexta pars uicre est Señciã
quod est media pars uncie cĩcia
ab uno dicta. Sextãs ab eo ꝙ
fexta pars assis est Quadrãs
Septunx a septem et uncia celli¬
sum Reliqua olturiora ꝙ a
dimimitione et ea que diminu¬
unr̃. Ita funt ut etremas silla.¬
uas habeant una dempta unciã
Deumx Dextans de pto sygtãte
dodrãt dempto quadrãte bes.
ut olum des dempto triente in
argento nũmi id ab siculis
De narn qd denos acris ualebãt.
Quinarii ꝙ qͥnos Sexperius
Duob semis dipõdius ett. et
senuis antiquus fextarius est
et ueteris confuetudĩs ut retro
aera diceret̃ Ita ut semis qͥurꝰ
senus quartꝰ fenus tercius
nũciarent, ab semistertuis.

Expanded text:
in denario numero hoc mutat, quod primum est ab decem assibus decussis, secundum ab duobus decussibus uicessis. reliqua conueniunt, ut tricessis proportione usque ad centussis quod et Persius ostendit: «et centum Graecos uno centusse licetur», qaeris minima pars sextula, quod sexta pars unciae est; semuncia, quod dimidia pars unciae. uncia ab uno dicta; sextans ab eo, quod sexta pars assis est; quadranssupra dictum est; septunx a septem et uncia collisum. reliqua obscuriora, quod ab diminutione, et ea quae diminuuntur ita sunt, ut extremas syllabas habeant. una dempta uncia deunx, dextans dempto sextante, dodrans dempto quadrante, bes, ut olim des, dempto triente. in argento nummi; id ab Siculis. denarii, quod denos aeris ualebant; quinarii, quod quinos; sestertius duobus semis. dupondius enim et semis antiquus sestertius est, et ueteris consuetudinis, ut retro aera dicerent ita, ut semisquintus, semisquartus, semistertius pronuntiarent. ab semistertius
Abbreviated transcription (Latin):
ipsa noĩa. nuimerorũ et que
ab eis dermad: uel cõponũ ᷑
subiũgere / Et stiendũ eos
Declinan nĩos qui uariat
genera qui uero una uoce tria
genera cõtinetꝰ indeclinabiles
esse tam apud grers ꝙͣ apud
latinos Unꝰ una unũ duo¬
et due et duo. ln et hee ts
et her tria hn et hee et hec qͣtuor
noũs decem undetim duodẽñ
credecim quatuerdeã .xu xxui
contrium ante decem fiat usq
ad fedecum licet iñ et p̃postere
maxĩe cõuictione int̾posita h ͨ.
proferre decem et unũ dece
et duo tragnta quadragita
quĩquagĩta fexaginta lxx¬

Expanded text:
psa nomina numerorum et quae ab eis deriuantur uel componuntur subiungere. et sciendum eos declinari numeros qui uariant genera; qui uero una uoce tria genera continent, indeclinabiles esse tam apud Graecos quam apud Latinos. unus una unum, duo duae duo, hi et hae tres et haec tria, hi et hae et haec quattuor; novem, decem;--undecim, duodecim, tredecim, quatuordecim, quicontrarium ante decem fiat usque ad sedecim; licet tamen et praepostere, maxime coniunctione interposita, haec proferre: decem et unum, decem et duo. triginta, quadraginta, quinquaginta, sexaginta
Abbreviated transcription (Latin):
denariorã. Luuꝰ talentũ ne minus
pordo lxxx. Romainis ponderibus
uendat,/ Pest sic decait senara
Ut non plus quãt dne libre et
quaterne unae singulis desit̾
talentis. Et sciendũ ꝙ scdm̃ lim̃¬

Expanded text:
denariorum; Liuius: «talentum ne minus pondo octoginta Romanis ponderibus pendat», id est sic decreuit senatus, ut non plus quam ternae librae et quaternae unciae singulis desint talentis. et sciendum quod
Abbreviated transcription (Latin):
ferat/ his g exemplis faclime
dilit̃n entes om̃i possint conued
metra cõprehend̾e et uersus si qͦs
impercia scuptoꝵ cõfudezit ad.
inregrũ restĩtu̾e̾ musice locum
necessariũ esse duximꝰ multo
labore exquisita muenta q exẽpla
auttoꝵ quoꝵ quedã eciã eliados
ptulit mitritꝰ et ethestion foite
ut oñdamꝰ non ĩperitie sed sc¬
entissime hoc quos ⁊ ad illorã
mutationẽ auctores fecisse nostros
ponax multa p̾tnt id est pͥl.¬

Expanded text:
ferat». his igitur exemplis facillime ferat». his igitur exemplis facillime diligentes omnium possunt comoediarum metra comprehendere et uersus, si quos imperitia scriptorum confuderit, ad integrum restituere musicae locum. necessarium autem esse duximus multo labore exquisita inuentaque exempla auctorum, quorum quaedam etiam Heliodorus protulit metricus et Hephaestion, subicere, ut ostendamus non imperite sed scientissime hoc quoque et ad illorum imitationem auctores fecisse nostros. ponax multa praeteriit id est p
Abbreviated transcription (Latin):
et habent peuultiniã uersus sil¬
labani in quibipã longã in qͥb dã
breuẽ ut inandria Adhuc archillis
que ad soleur q̃z operet᷑ signa et̃
ad salutẽ oĩa quit esse uideo
nũc pͥmũ fat ista ut labet post
dem et qduis sidare uibere et
pͣrũ impeaui hor sequit᷑ dimreter
cacabecticus fmiendi sermonis
causa quẽ ad archillida habuit
date mox ega huc reuertar Silr
pautus in truculento eodẽ metro
usus est in sermoire ancille asta
Ad fores auscultate at si ad seruat
ad edes ne quis aduentor guior
habeat ꝙͣ aduenat neu qͥs manꝰ
actuleri sterilis intro ad nos g
uidas foras exportet noui ego
qdñn mores Tarpilius in luidia
nauta ꝑsona inducit hoc macro
qi iͥoẽ nos ꝑdit festũ ẽẽ diem
hic quartũ hedie iterant ita
in locis paribꝰ tã dattylis ꝙͣ
spondeos sepe pouit at neq
terribilis ubla fando racione nec
fors nec ira centuũ in uictũ mal
Id non natura huãna paciendo

Expanded text:
et habent paenultimam uersus syllabam in quibusdam longam, in quibusdam breuem, ut in Andria«adhuc, Archilis, quae adsolent quaeque oportet / signa esse ad salutem, omnia huic esse uideo. / nunc primum fac ista ut lauet, post deinde / quod iussi dare bibere et quantum imperaui». hos sequitur dimeter catalecticus finiendi sermonis causa, quem ad Archilida habuit: «date, mox ego huc reuertar». similiter Plautus in Truculento eodem metro usus est in sermone ancillae Astaphii: «ad fores auscultate atque adseruate aedes, / nequis aduentor grauior abeat quam adueniat / neu, quis manus attulerit sterilis intro ad nos, / grauidas foras exportet. noui ego hominum mores». Turpilius in Lindia nautae personam inducit hoc metro hic quidem nos perdit; / festum esse diem hic quartum hodie iterant, itain locis paribus tam dactylos quam spondeos saepe ponit, ut «neque tam terribilis ulla fando oratio est, / nec fors nec ira caelitum inuictum malum, / quod non natura humana patiendo
Abbreviated transcription (Latin):
filr̃ ceteri trgem quadrageni
quinquageni Sixagem Septuaᵐ
octogem Nonageni Centen duc̾tem
Et per sincopã ducem tricẽten
et ꝑ fuicopã taceui quadringentem
et per fincopã quadugeni qͥngeteni
et quigeni sescenteni et sestem
milleni Auctores aute noi
ꝓprie etiam singnlar m̃o.
ea protulisse memid. Ut
arbore fluctũ Berberat.¬
hec tamẽ ip̃a etiã in semꝑ
Oluralib congeniinatis pomid
adũgno. que pro singularib
acopiũ: ur salustiꝰ in catliua᷑.
hi postoy in una mema cõne ᵒᷤ¬

Expanded text:
ter ceteri; triceni, quadrageni, quinquageni, sexageni, septuageni, octogeni, nonageni, centeni, ducenteni et per syncopam duceni, trecenteni et per syncopam treceni, quadringenteni et per syncopam quadringeni, quingenteni et quingeni, sescenteni et sescenimilleni. auctores tamen non proprie etiam singulari numero ea protulisse inueniuntuarbore fluctum / uerberatec tamen ipsa etiam in semper pluralibus congeminatis ponuntur, adiunguntur, quae pro singularibus accipiuntur, ut Sallustius in Catilinario hi postquam in una moenia con