comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
feis infamiam ꝑditis atq et spre¬
tis om̃bus eam ip̃am qui tibi
nemo uinꝙͣ enpiet uirtutem solã
solus amplectere atq illi dicito h
quidem hec o reguia pro te uelens
pacior tu me in integr̃u restitues
aut certe una michi pro omibus
satis es tu me solum sum pio refo¬
ue sit non fame tm̃ uite quoq dãp¬
na non seutiam Bulgo pas¬
su intertus laceror R̃ Bom con¬
sule non ita te uulgus faciet clax¬
quam uirtus et conscĩa securiuri
De q̃sito ex indignis laudibus
Indusnũ R Malum quidem

Expanded text:
fers, infamiam; perditisque et sprefers, infamiam; perditisque et spretis omnibus, eam ipsam, quam tibi nemo unquam eripiet, virtutem, solam solus amplectere, atque illi dicito: “Hec quidem o regina, pro te volens patior, ut me in integrum restitues, aut certe una michi pro omnibus satis est. Tu me sola sinu pio refove, sic non fame tantum, sed vite quoque damna non sentiam”. Vulgo passim in triviis laceror. Boni consule: notum te vulgus faciet, clarum virtus, conscientia securum. 26 DE QUESITO EX INDIGNIS LAUDIBUS PUDORE indignum. Malum quidem
Abbreviated transcription (Latin):
murnur uement qui liberus au¬
dient iudicent atq equius Et qͣ̃
sunt inquies hn uidices non illos
non potestis s ab illis nosci illos
dico qui post uos nascentur quos
nec ueteri odiũ nec luior s nec amor
nec spes torserit aut metus s ue¬
rarum extimationẽ ⁊erũ ac smã
in corruptam multis hos iudices
exspectate breuis est mora ꝓperant
ecce mox q aderunt ¶ Infamiã
factis egregiis et uirtute extraxi¬
⁊ Est ibi amor dampnis aliter
crescit q laboribus iq amaro
dictu mrĩ et maligno solo radices
agit altius unde fit ut fictionũ
amantissimos sepe illos uideas qͥ
multa et grauia profictionibut
passi sunt Nota quidem et niimũ
scita res urĩs iuurbibus Prom̃
nemo nel iusticie uel uirtutis a¬
mancior qͣm qui pr̃o hac flagell
sese obtulit ac morti et tu igitur
uirtutum ama magis ac magͦ
llam cole pro qua famami ⁊em pul¬
cherrimã atq carissimam aun¬
sisti pro qua non lene suppliciurm

Expanded text:
murmur? Venient qui libermurmur? Venient qui liberius iudicent atque equius. “Et qui sunt, inquies, hi iudices?”. Nosse illos non potestis, sed ab illis nosci, illos dico, qui post vos nascentur, quos nec vestri odium, nec livor, sed nec amor, nec spes torserit, aut metus, si vestrarum extimationem rerum ac sententiam incorruptam vultis, hos iudices expectate: brevis est mora. Properant ecce, moxque aderunt. Infamiam factis egregiis et virtute contraxi. Est ubi amor damnis alitur, crescitque laboribus inque amaro dictu mirum et maligno solo radices agit altius, unde fit ut factionum amantissimos, sepe illos videas, qui multa et gravia pro factionibus passi sunt. Nota quidem et nimium trita res, vestris in urbibus. Proinde nemo vel iustitite vel veritatis amantior, quam qui pro hac flagellis sese obtulit ac morti. Et tu igitur virtutem ama, magisque ac magis illam cole; pro qua famam, rem pulcherrimam atque carissimam, amisisti, pro qua, non leve supplicium
Abbreviated transcription (Latin):
andri regis omeꝵ eatide muidentis
sic uietro nobilis alȩxanda p̾ncipis
ne quid inse asperũ scuberent
formidantis ꝙ̃ꝙͣ nec lr̃ãtis obtracta¬
toribus succumbendum s uel pari
stilo ⁊ efellenda calumpmia/ quod
tullius crisippo quod demoscenes
estiui quod in nuͬabilibus fecit
catho uobis insigni fiducia et õe
theatrum suꝑ ante ammi testuuo¬
nro resistendum ẽẽ dicet dumiq
quod caluo naticunis ꝑoranta
non quia ip̃e desertuꝵ Idcirco
dampnandus simi at nunt ꝑi¬
culi inichil est si quidem uulgus
et multum strepit quaui diu tamẽ
id faciet cito uel uolens uel coactus
desmet nenit dies que strepidis hus
citadis loquentibus q silenciũ pacis
ponit DMalam famam apud
uulgus habeo R Ut apud te ip̃z
ut apud bonos bonam q ꝑpetuã
ueram q habeas enitere nempe
ista quam quereris euauescit ma¬
ne genus atq trepidum mortales
quid ad uos uel adulanciũ uel de¬
trahenciũ brene istud et obscurum

Expanded text:
andri regis, Homerum Eacidem invidentis, andri regis, Homerum Eacidem invidentis, sic metus nobilis Alexandri principis ne quid de se asperum scriberent formidantis; quanquam nec literatis obtrectationibus succumbendum, sed vel pari stilo refellenda calumnia, quod Tullius Crispo, quod Demosthenes Eschini, quod innumerabilibus fecit Cato, vel insigni fiducia et omne theatrum superante animi testimonio, resistendum esset, dicendumque quod Calvo Vatinius perorante: “Non quia iste disertus, idcirco ego damnandus sum.” At nunc periculi nil est, si quidem vulgus, ut multum strepat, quamdiu tamen id faciet? Cito, vel volens, vel coactum desinet. Veniet dies que strepidulis his cicadis loquacibusque silentium picis ponat. Malam famam apud volgus habeo. Ut apud te ipsum utque apud bonos bonam ac perpetuam veramque habeas enitere, nempe ista quam quereris evanescet. Inane genus ac trepidum mortalis, quid ad vos vel adulantium, vel detrahentium, breve istud et obscurum
Abbreviated transcription (Latin):
uix possibile dixermi sufficiat/ non
quelli siue gloria cũ oblectatiomibꝰ
collidi si pura si solida est spleudes¬
cit attritã D alcu uexor infauua¬
ꝑ uulgaris aura cecis ignorancie
pulsa turbinibus luminũ rerũ ac¬
cumen u̾berat s non quatit/ uel si
quatiat non euertit Excellencie
tibi ciuꝰꝑiam signũ sit ut uulgi¬
lniguas quasi inscopilos madisse
hũilia eñi et cet᷑a t̾rarum dep̃ss
nonũã non p̾clare laudis lumen
eripĩt nec magne infanne tem¬
ꝑestatem sepe sꝑntur et quiescit
DMale de me uulgus loquitur
Bene quod in lniguis non in
diuturnus / leuibus aut falsis or¬
ta causis breuia sint/ oportet Ta¬
cebunt cum multa latrauernit fa¬
tigari citius solent/ qui cepe fer/¬
uentius D Uulgi liugius ex agi¬
tor R̃ Quid si oratoris aut poe¬
te insigius ⁊nstilum impegisses
ut mula oliui quo infames post̾itati
traditos in nuti eloquenria uidenꝯ
ut sic nobilem in suspiriũ alex¬

Expanded text:
vix possibile dixerim; sufficiat non vix possibile dixerim; sufficiat non convelli, sive gloriam cum obtrectatione collidi: si pura, si solida est, splendescet attritu. Acri vexor infamia. Vulgaris aura, cecis ignorantie pulsa turbinibus, summa rerum cacumina verberat, sed non quatit, vel si quatiat non evertit. Excellentie tibi culinguas quasi scopulos incidisse, humilia enim et circa terram depressa nomina, nec pleclare laudis lumen excipiunt, nec magne infamie tempestatem. Sepe quod spernitur et quiescit. Male de me vulgus loquitur. Bene quod in linguas, non in diuturnus. Levibus aut falsis orta causis, brevia sint oportet: tacebunt cum multa latraverint. Fatigari citius solent qui cepere ferventius. Vulgi linguis exagitor. Quid si oratoris aut poete insignis in stilum impegisses, ut multi olim? quos infames posteritati traditos, inimici eloquentia, videmus, ut sicut nobile michi suspirium Alex
Abbreviated transcription (Latin):
scito qñ quidem magna ꝑs eorum
qui uideri uolunt uirtuti oꝑam dac
fauia eius app̾hensa sit ꝯ̃festmi n
actione latescunt ut intelligi detur Uͫ
hoc illos quod app̾hendu̾it intendisse¬
D Multi grauiter me infauiant R
plures olmi sabiũ et grauius ple̾s
etiam efficritanũ que res illis max¬
nuam in gloriam uersa est geñ cũ
talibus sorteni queri desme. ꝑ au¬
cissiuus acridit om̃i semper infamra
taruisse Delicatissmia res est
fania onũs ut que sepe rubiginẽ
suminani ut nichil clarius friuaẽ
sit uil obscurari ꝓuius nilq ꝑegri¬
marum ut sic dixerim cap acius am¬
pressionũ D Graui uror infamia¬
R Pestis hec ue̾ndis maxnue infesta
nomibus uiris quoq sanctissinus ñ
peꝑtit quorum p̾nceps om̃is exꝑs
culpe et ip̃e tñ ab impiis infamatꝰ
oudit mali huiꝰ impunitatẽ que
nec deo obtigisset honũbus nõ sꝑnẽ¬
damid Dura atteror ifamia R
Uirtutem infanua non temptari

Expanded text:
scito, quandoquidem magna pars eorum, scito, quandoquidem magna pars eorum, qui videri volunt virtuti operam dare, fama eius apprehensa, sic confestim in actione lentescant: ut intelligi detur, unum hoc illos quod apprehenderint intendisse. Multi graviter me infamant. Plures olim Fabium, et gravius plures etiam Africanum: que res illis eximiam in gloriam versa est. Communem cum talibus sortem queri desine: paucissimis accidit omni semper infamia caruisse. Delicatissima res est fama hominis, et que sepe rubiginem summam, ut nil clarius fama est, sic nil obscurari pronius, nilque peregrinarum, ut sic dixerim, capacius impressionum. Gravi uror infamia. Pestis hec, verendis maxime infesta nominibus, viris quoque sanctissimis non pepercit, quorum princeps, omnis expers culpe, et ipse tamen ab impiis infamatus, ostendit mali huius immunitatem, que nec Deo obtigisset, hominibus non sperandam. Dura atteror infamia. Virtutem invidia non tentari,
Abbreviated transcription (Latin):
et ut dici solet et sum gaudens
ffuscri fama consçia clara sum⟦ Tu
ne ergo fama ẽẽ clarissima consciã
turpi cuꝑes atq obscura Ita ne penitꝰ
uerũ est illud flacti falsus honor uiuat
et mendax infanua tirret O rem
uanam bera quidem et iuiuare pũt
et terrere umbras metuere non est
Ui U Infamia sarcina ingens
est R si flagicio collcã grauis fa¬
teor si caũ facilis si honesti scudio
gloriosa est si quidem bonis artibꝯ
quesita infauna laus est Ensultãt
fatui tu exultas lucro nobili uir¬
tutem aiempe ⁊ariss miam mentem¬
magui licet s quo nullũ maus fa¬
me p̃cio comꝑasti Is uirtutis cultor
uerus est qui in illa nichil penita
preter illum cogitat s cum reliquorã
clarus tñ clarissimus est Contemptꝰ
fame uirtutis studio susceptus cũ pro¬
fecto fama uirio fortibus non auro
tiũ s uita eciam sit carior qui amore
uirtutis hanc spreu̾it is sp̃turus oia
credi debet quod preclarum s ꝑrarũ

Expanded text:
et, ut dici solet, in sinu gaudeas. et, ut dici solet, in sinu gaudeas. Fusca fama, conscientia clara sum. Tu ne igitur fama esse clarissima, conscientia turpi cuperes atque obscura? ita ne penitus verum est illud Flacci: Falsus honor iuvat, et mendax infamia terret! O rem vanam! vera quidem et iuvare possunt et terrere: umbras metuere non est viri. Infamie sarcina ingens est. Si flagitio collecta, gravis fateor: si casu, facilis; si honesti studio, gloriosa: si quidem bonis artibus quesita infamia laus est. Insultent fatui? Tu exulta lucro nobili: virtutem nempe rarissimam mercemmagno licet, et quo nullum maius fame pretio comparasti. Is virtutis cultor verus est, qui in illa nil penitus preter illam cogitat. Sed cum reliquorum clarus, tum clarissimus est contemptus fame, virtutis studio susceptus, cum profecto fama viris fortibus, non auro tantum, sed vita etiam sit carior. Qui amore virtutis hanc spreverit, is spreturus omnia credi debet. Quod preclarum, sed perrarum
Abbreviated transcription (Latin):
tua ne consciã pͥmẽris̃ O In¬
fauua pͥmor graui R Si iusta non
infanniam s infamie causam defle
sui must a errores hom̃i alto aĩo cõ¬
tulcans tua te conscĩa solarẽ O Gra¬
ui infamia laborõ e uentoso faste
suspiras sic su apte ña leuem sarciuã
ferentis inbecillitas grauem facit¬
D Grauius in meũ nomen surgit
infamia R Refert orta radicibꝰ
si uer ibi uiuet augebitur alioq̾n mox
arescet ac defluẽt e Magna michi
infanuã conflata est R Beue ais
flatus eñi est fama sepe eciam n¬
puioris qui uos adeo infamat ac
t̾ritat at qui magna infauua magͤ
fane pͥncipiũ fuit multis. Pudiũt
Uulgus et ut iure sus errori adderent
errorem ⁊ebusq modum cunctis ex¬
cluderet in modit am infamiã in mo-¬
dicis laudibus tandem uiait Dahul¬
to undiq pulsor infania RCircũ¬
flantibus uentis inportum ⁊edi et
ab aueiũ ꝓcellis in cubiculũ cordis in¬
gredere tui si tñquillitas sana est hẽs
tibi iurgiorum defict fessus ⁊ equiestas

Expanded text:
tua ne conscientia premeris. Infamia premor gravi. Si iustam, non infamiam, sed infamie causam defle: sin iniusta, errores hominum alto animo proculcans, tua te conscientia solare. Gravi infamia laboro. Ventoso fasce suspiras, sic suapte natura levem sarcinam, ferentis imbecillitas gravem facit. Gravis in meum nomen surgit infamia. Refert quibus orta radicibus, si veri, vivet, augebitur; alioquin mox arescet ac defluet. Magna michi infamia conflata est. Bene ais: flatus est enim fama, sepe etiam impurioris, qui vos adeo quatit ac territat. Atqui magna infamia, magne fame principium multis fuit. Puduit vulgus, et ut, iure suo, errori adheret errorem, rebusque modum cunctum excluderet, modicam infamiam immodicis laudibus tandem vicit. Multa undique pulsor infamia. Circumflantibus ventis in portum redi, et ab aurium procellis, in cubiculum cordis ingredere, cui, si tranquillitas sua est, habes ubi iurgiorum fessus requiescas,
Abbreviated transcription (Latin):
tat allicit Quis eñi int̾ magna
ꝑicula magna q p̾mia ꝯsopit᷑
Ubi ad ista respexeris redibit ui¬
gor ad añu fugiet sompnus ab
oculis cogitantis quãtũ nunt
etares i utiles esfluxisse conspicmis
et senes actonitos ac stupentes diciͤ
Quĩd hic nitot annus eginiꝯ ꝯme¬
dimꝮ bibum Ꝯ dorminimo sero tã¬
deui experecti sum ꝯ Cui ꝯ mali
p̃cipna causa est torpor iste quẽ
quereris abigendꝰ intempore sti¬
mulis industris freno ꝓuidentie
ne cunctando ad nigloriũ finẽ cũ
multitudine ⁊ aꝑiaris

Expanded text:
tas allicit. Quis enim inter magna tas allicit. Quis enim inter magna pericula, magnaque premia consopitur? ubi ad ista respexeris, redibit vigor ad animum, fugiet somnus ab oculis, cogitantis quantum nunc etates inutiles effluxisse conspicimus et senes attonitos ac stupentes dicere: “quid hic in tot annis egimus? Comedimus, bibimus, dormivimus, sero tandem experrecti sumus.” Cuius mali precipua causa est torpor iste, quem quereris: abigendus in tempore, stimulis industrie, freno providentie, ne cunctando ad inglorium finem, cum multitudine, rapiaris
Abbreviated transcription (Latin):
Orpeo in agendis R Quis
miret᷑ si post gule stũdiũ
pregranatrim q corpusculũ amiui
torpor obrepat D Aĩ aggreuor
torpore R Torpor h̾ ex in ꝑfecta
uoluntate oritur mox ut bonũ bñ¬
uelle ceperis ardor erit atq impetꝰ
qui cumi ad multa sit pessimꝯ est
optimꝰ ad uirtuteñ O Torpeo et
ce bona oꝑa lentus assurgo R
Est torpor quidem aĩs insitus
nec minus ardor quidem gn̾asa
ꝑts aĩe s et hic ardor accenditur
et ille torpor extutitur fuga tꝑis
intellecta que tanta est ut uix me¬
tiri eam quãnis celer aĩꝰ possit
et spe uirtutis ad amata que tłis
est ut si corporeis oculie cerni poss
quod uult plato mirũ sui amo¬
rem ꝑitura ess huic te amor i᷑
illuit metus extitet utraq res
ni sompnis neq qui amat em̃i
neq qui metet torpore selet et
tũ hoc ip̃m nec torpor sopor q uoi
noxios p̾mat ad diuinas lau¬
Des surgentes nocte precam̃ Nõ
est sompno locus aut inhertie u̾
Uos huic mors t̾ritat huic hones¬

Expanded text:
orpeo in agendis. Quis miretur, si post gule studium pregravatumque corpusculum, animi torpor obrepat? Animi aggravor torpore. Torpor hic ex imperfecta voluntate oritur; mox ut bonum velle ceperis, ardor erit atque impetus, qui cum ad multa sit pessimus, est optimus ad virtutem. Torpeo et ad bona opera lentus assurgo. Est torpor quidem animis insitus, nec minus ardor quidam generosa pars anime; sed et hic ardor accenditur, et ille torpor excutitur, fuga temporis intellecta que tanta est, ut vix metiri eam quamvis celer animus possit, et specie virtutis adamata que talis est, ut si corporeis oculis cerni posset, quod vult Plato, mirum sui amorem paritura esset. Hinc te amor igitur, illinc metus excitet, utraque res insomnis; neque qui amat enim, neque qui metuit torpere solet; et tamen hoc ipsum, ne torpor soporque vos noxius premat, ad divinas laudes surgentes nocte precamini. Non est somno locus aut inertie, ubi vos hinc mors territat, hinc hones
Abbreviated transcription (Latin):
idq non sine ingenti tuo stuo ac la¬
bore¶ Est michi preceptor assiduꝯ
spectare uel alloqui doctos faceret et
uideamꝰ magna certa c̾ca eos esset
tñ et impportuna frequencia
inligii discipulo. G.¬
Nsiguem discipulum pene filio

Expanded text:
idque non sine ingenti tuo studio ac laidque non sine ingenti tuo studio ac labore. Est michi preceptor assiduus spectare vel alloqui doctos faceret spevideamus, magna circa eos esset tamen et importuna frequentia. 81 DE INSIGNI DISCIPULO Insignem discipulum pene filio
Abbreviated transcription (Latin):
tore gaudeo E Allieno mindũ
desims gloriari quid em̃ ad te excellen¬
cia p̃ceptoris tui Crede michi ꝙ sepe¬
itero intra sit oportet quod te faciat
gloriosum ¶ Preceptore glorior excellẽti¬
bus sius uti et si libet eciani glouari ꝙͣ¬
ius et si excellens uere et ñime id facturꝰ
sit de te autem post uidermis ¶ Est
michi preceptor insignis R Qualis
tu discipulus sis eespecto ante em̃ ꝗs¬
absa p̃ceptore ullo perseipos maltũ
euasisse ut p̾ceptores fierent aliorum
qui p̾ceptore cariussent nuillũ uirgi¬
ruii puerilin credo meminerat
plato et si ut supͣ memĩ sociatis ma¬
gisterio glorietur maior est tũ gloria
socratem excessisse ꝙͣ sub focrate didi¬
cisse ¶ Scientificus pceptor est mi¬
¶E chirsciencia p̃ceptoris discipule utilis
ꝙ mireris est qui tibi famam mi¬
nuat ignamam exaggeret excusatio
sciueris preceptori dabitur quid quid
ignoraueris tuum ent Est ergo unde
non glorieris s unde aspires ad glaz¬

Expanded text:
tore glorior. Alieno necdum desinis gloriari: quid ad te excellentia preceptoris tui? Crede michi, quod sepe reitero: intra te sit oportet quod te faciat gloriosum. Preceptore glorior excellentividetur uti et, si libet, etiam gloriari, quamvis, si excellens vere est, minime id facturus sit; de te autem post viderimus. Est michi preceptor insignis. Qualis tu discipulus sis expecto; ante eabsque preceptore ullo per se ipsos in altum evolasse, ut preceptores fierent aliorum qui preceptoribus caruissent? Nullum Virgirum puerilium, credo, memineratpse etsi, ut supra memini. Socratis magisterio glorietur, maior tamen est gloria Socratem excessisse quam sub Socrate didicisse. Scientificus preceptor est michi. Scientia preceptoris discipulo utilis in etiam, quod mireris, est que tibi famam minuat, ignaviam exaggeret; iactantiesciveris preceptori dabitur, quicquid ignoraveris tuum erit; est ergo non unde glorieris, sed unde aspires ad gl
Abbreviated transcription (Latin):
ex tremo uito alexandrũ non suũ filiũ
predicare solitum idq sibi ultro ꝯfessã
olipiadem/ atq ob causam ⁊ epudio
diussam scrptores rerum ꝓdidere/ Cõ¬
stantinus ip̃e ex contubnia gemitus̾
est aliud quam mendacio ueri fideni¬
menuere Adsmniae uero non est quod
te deiciat ougo undecũq ortos uirtus
extulerit satis est głorie E Male na¬
tus suni u Bene uiue. bene more
qualite: natus sis nec tnũ est nec
memĩsse quidem potes/ nec magno oꝑe
in quiras quod at te non ꝑtiuet ins̃i
forte ut huunlior miciorq non ut mes-¬
tior sis D Turpiter natus sum R
Morum tandor et cfaritas uite/ non
maculas modo s inemoriã ome fide
orignus delebunt. hoc demediũ dum
lic arripe aliud mchi crede nullum
est D Pudet infamiũ ꝑ entã R Põe
hunt pudorem/ unus om̃ pr̃ deus una
oñu mater terra
De seruitute .S.

Expanded text:
extremo vite, Alexandrum non suum filium extremo vite, Alexandrum non suum filium predicare solitum, idque sibi ultro confessam Olympiadem, hancque ob causam repudio dimissam scriptores rerum prodidere. Constantinus ipse, ex concubina genitus, est aliud quam mendacio veri fidem imminuere. Ad summam vero, non est quod te deiciat origo: undecunque ortos virtus extulerit. Satis est glorie. Male natus sum. Bene vive, bene morere. Qualiter natus sis, nec tuum est, nec meminisse quidem potes, nec magnopere inquiras, quod ad te non pertinet, nisi forte, ut humilior mitiorque, non ut mestior sis. Turpiter natus sum. Morum candor et claritas vite, non maculas modo, sed memoriam omnem fede originis delebunt: hoc remedium dum licet arripe; aliud, michi crede, nullum est. Pudet infamium parentum. Pone hunc pudorem: unus omnium pater Deus, una omnium mater terra. 7 DE SERVITUTE S
Abbreviated transcription (Latin):
des et ꝙͣnis edio uage libidiius in en¬
merentes filios ultro legumi cuuliũ
extendatur deus tñ quenitũ sius
funbus metitur nec filui nuquita¬
teni patri imputat nec filio pr̃is
Ipam̃ quoq pħiam̃u iudicare aliter
solitam. quam leges ab ip̃is pħĩs
accepisti. legibus ergo oppressus di¬
uino simul at phĩto iudicio releua¬
tus habes unde añũ soleris neq eĩ
tibi ut p̾nati pr̃iomi sit publice uir¬
tutis hereditas interdicta est illa em̃
institutis hõnũ hec meritis datur Et
aũꝙͣ̃ nascereris ut nil glorie sit pro¬
fecto nil infaiie meriusti d Drigo
illicita et icesta est R Euid de m¬
cestu quid uede adulterio nasci queat
iudicio sunt romulus et alcides/ et¬
preses matedome Iugurta numidie
rex fuit uterq legittinus fãbus regno
exclufis malo quidem/ more pessimꝯ¬
q artibus s exclusis tñ. Alexander
in acedo philippi dictus ciuiꝰ uere sit
⁊editus auditus demq philippum

Expanded text:
des. Et quamvis odio vage libidinis in imdes. Et quamvis odio vage libidinis in immerentes filios ultio legum civilium extendatur, Deus tamen quenquam suis finibus metitur, nec filii iniquitatem patri imputat, nec filio patris. Ipsam quoque Philosophiam iudicare aliter solitam quam leges, ab ipsis Philosophis accepisti. Legibus ergo oppressus, divino simul ac philosophico iudicio relevatus, habes animum unde soleris. Neque enim tibi ut privati patrimonii, sic publice virtutis hereditas interdicta est. Illa enim institutis hominum, hec meritis datur, et antequam nascereris, ut nil glorie, sic profecto nichil infamie meruisti. Origo illicita et incesta est. Quid de incestu, quidve de adulterio nasci queat, indicio sunt Romulus et Alcides. Perses Macedonie, Iugurtha Numidie Rex fuit, uterque legitimis fratribus regno exclusis, malo quidem more, pessimisque artibus, sed exclusis tamen. Alexander Macedo Philippi dictus, cuius vere sit creditus audisti; denique Philippum
Abbreviated transcription (Latin):
ad mota illi puditicia iuuenilis Eque¬
dem si ꝑ entum gloria filus male ui¬
iuentibus honerosa est quanto fas¬
te uerecumdie fiuorum laus pr̃m
male unienciũ p̾mit infauuam
Damꝑnata de uenere procre¬
atus sum R At qui malle debes
nupudici patris honestus filius
esse et dici qmͣ honesti impnditus
sunt ꝓp̾a de alleno nemo iuste re¬
phenditur seu laudatur Et si ut dixi
ur̃iũ quid quid id est conspectius fiat
suo contrario ad motum/ ceterũ ut
ciuꝰq ꝓp̾a lans aut ni fauna est
sit op ortet neq uero et unius t̾rla¬
dio alter perit neque unius flãuus
des alterius uritur Sit eciam neqr¬
uinus culpa fama perit alterius eo
ꝙ animi bona solidiora siuit quani
corporis aut fortune ut nnuto neque¬
ant possessore biolariD Contͬ fas
contra q leges genitus sum R Nil
tu contͣ leges s ꝑentes tui egerũt
tu ẜ ͫ leges age om̃ia in hoc quidẽ
tu tuo alii tu de moribus dõem red¬

Expanded text:
admota illi pudicitia iuvenilis. Equiadmota illi pudicitia iuvenilis. Equidem si parentum gloria filiis male viventibus onerosa est, quanto fasce verecundie, filiorum laus patrum male viventium premit infamiam! Damnata de Venere procreatus sum. Atqui malle debes impudici patris honestus filius esse et dici, quam honesti impudicus.sunt propria. De alieno nemo iuste reprehenditur seu laudatur, et si, ut dixi, vestrum quicquid id est: conspectius fiat, suo contrario admotum. Ceterum ut cuiusque propria laus aut infamia est, sit oportet, neque vero ut unius gladio alter perit, utque unius flammis res alterius uritur, sic unius culpa etiam fama perit alterius, eo quod animi bona solidiora sunt quam corporis aut fortune, ut invito nequeant possessore violari. Contra fas contraque leges genitus sum. Nil tu contra leges sed parentes tui egerunt. Tu secundum leges age omnia. In hoc quidem tu tuo alii, tu de moribus tuis rationem red
Abbreviated transcription (Latin):
egeas quod tiũ crimen aut quis pu¬
dor impndicus pater tu modo ne p̃r¬
ni dedecoris hereditatem adeas caue
atq illi dissimilimꝰ in hat ꝑte fieri
stude qui te ignarum genut nuito
tibi suas maculas mp̃ssisse nõ po¬
tuit inte sit et exte ꝓdeat ncce est
Unde obscurus aut clarus fras¶
In honestis parentibus in lucem uemi¬
⁊ Omĩs ꝑarens honestrs filio
uideu debet sz non ut uerendus sic
sequendus omĩs filio pareris est
ubi descuuisse consilium sit Eya igi᷑
indiu̾sum abi si uerus es parens de¬
ferri nolet seq non suũ uiciũ amari
optabit unus hic iuentus est moda
quo ꝑentum nomen pꝰmere et crl¬
tare gloriosun filuis ac. decorumi sit
uiuendo alit̾ castiue scilic. et saanc¬
tuis de ꝑentibus/ in honestis lingua
filii taceat dissimilitudo uite mornui
actuũ non taceat. pulchra laus filii
cui atergo dicitur o quantum sene suo
modestior adolescens/ contraq nulla
grauior sembus nota lascuue qmͣ

Expanded text:
egeris, quod tuum crimen, aut quis puegeris, quod tuum crimen, aut quis pudor, impudicus pater? tu modo ne paterni dedecoris hereditatem adeas cave, atque illi dissimillimus hac in parte fieri stude. Qui te ignarum genuit, invito tibi suas maculas impressisse non potuit. In te sit, et ex te prodeat necesse est, unde obscurus aur clarus fias. Inhonestis parentibus in lucem veni. Omnis parens honestus filio videri debet: sed non, ut verendus, sic sequendus omnis filio parens. Est ubi deseruisse consilium sit. Eia igitur, in diversum abi. Si verus est parens, deseri volet, seque, non suum vitium, amari optabit. Unus hic inventus est modus, quo parentum nomen premere et calcare gloriosum filiis ac decorum sit, vivendo aliter, castius scilicet ac sanctius. De parentibus inhonestis lingua filii taceat, dissimilitudo vite, morum, actuum non taceat. Pulchra laus filii, cui a tergo dicitur: “O quantum sene suo modestior adolescens”; contraque nulla gravior senilis nota lascivie, quam
Abbreviated transcription (Latin):
Rigo non tm̃ humilis s obse¬
na est E Uera et summa
obsçenitas est una anii illam
michi si depresseris pulchra sunt
ona O Male natus sum R
Qui bene uiuit bene nascitur bñ
moritur at qui male uixerit bene
natus esse non p̃t Nam quid refert
quam fulgido tramite secus cecus
incesseat aut quid refert unde ueni¬
as et si in miseriam et inculpam
uenis O In pccõ genitus sum R
Deflet hoc quidem ille uir max mius
et profecto nemo non inpcto nascit᷑
cauete autem grauiora suꝑaddere
qm̃ꝙͣ ne hũs quoq purgacio sua
desit et p̃ma illa deformitas in ipõ
sepe uite lumĩe sacrie undis abluit᷑
uiuens ꝙ amma candor subit d
Male me ꝑentes genuere E Quid
ad te quisquis male genuerit tu beue
genitus fiusti insi alieno flagicio
tuũ iungis D Fede pudet oritĩs¬
N Iam ꝙ alieno tinuescitis nõ mi¬
ror et alieno simul rubescitis et oĩue
ubiq pocius quam in uobis et bona
et mala ur̃a repomtis que alibi
pudendum aliquid ipẽ pentendũ ue

Expanded text:
rigo non tantum humilis sed obscena est. Vera et summa obscenitas una est animi; illam michi si dempseris pulchra sunt omnia. Male natus sum. Qui bene vivit, bene nascitur, bene moritur; at qui male vixerit, bene natus esse non potest. Nam quid refert quam fulgido tramite cecus incesserit, aut quid refert unde venias, si in miseriam et in culpam venis? In peccato genitus sum. Deflet hoc quidem ille vir maximus, et profecto nemo non in peccato nascitur. Cavete autem graviora superaddere, quanquam ne his quoque purgatio sua desit. Sed prima illa deformitas in ipso sepe vite limine sacris undis abluitur, niveusque animam candor subit. Male me parentes genuere. Quid ad te? quisquis male genuerit, tu bene genitus fuisti, nisi alieno flagitio tuum iungis. Fede pudet originis. Iam quod alieno tumescitis non miror, et alieno simul erubescitis, et omnino ubique potius quam in vobis et bona et mala vestra reponitis, que alibi pudendum ipse aliquid penitendumve
Abbreviated transcription (Latin):
cum ueu̾it fortassis ut abeat et spe¬
rare icipies et optare ¶ Almici ab¬
sentis aduentũ spero R̾ Quis mi¬
retur exspectare uiuos cũ mortui
exspectentur ut ꝑhibent quod nsi
it fatuos ueri fatiem non habet
Archurmu britones exspectare faua
est uerouem p̾ncipem niũdi sub fine
rediturũ quidam sompmant uita
na est id siesse si non uides aut mo¬
dicum uixisti aut niuuũ qui agitur
neglexisti ¶ Exspecto uillicũ rure uen¬
turum R̃ Aut donius arsit̾ aut mesẜ
euauuent aut pratum exaruent aut
bos obient aut uites grando percusẜit
arbores turbo cõnulserit arua torienti¬
bus nuuddarunt ant apes euolaue¬
rint lo tuste satis insultauerint co¬
lunbos sorui et mures uulpecula¬
pollos aguos lupus inuaserit hu
fere rustici sunt ⁊umores ¶Uxoꝵ
aduentuui spero Re Si hoc speres
quid iani tu metuas ignoro sic est
ł amen sunt et qui exspettent iõiu¬
gem et aui febrem
exspectatione meliorũ tẽpoꝵG̃

Expanded text:
cum venerit fortassis ut abeat et specum venerit fortassis ut abeat et sperare incipies et optare. Amici absentis adventum spero. Quis miretur expectari vivos, cum mortui expectentur? ut perhibent, quod nisi inter fatuos veri faciem non habet, Arcturum Britannos expectare fama est, Neronem principem mundi sub fine rediturum quidam somniant. Vitana est. Id sic esse si non vides, aut modicum vixisti aut nimium quid hic agitur neglexisti. Expecto villicum rure venturum. Aut domus arserit, aut messis evanuerit, aut pratum exaruerit, aut bos obierit, aut vites grando percusserit, arbores turbo convulserit, arva torrentibus inundarint, aut apes avolaverint, locuste satis insultaverint, columbos corvi et mures, pullos vulpecula, agnos lupus invaserit. Hi fere rustici sunt rumores. Uxoris adventum spero. Si hoc speras, quid iam metuas ignoro. Sic est tamen: sunt et qui expectent coniugem et qui febrem. EXPECTATIONE MELIORUM TEMPO
Abbreviated transcription (Latin):
uut ullis unꝙ̃ consolaçionibus co¬
herceri quit. Nota est hystoria libro
cesaris quarto ¶ Spero ĩuueneni
filiũ reuersurũ R An hui parmu
iuiuenes de quibus dixi accipe iuni¬
orem marcellinꝰ eiusdem diri augusti
nepos exsorore quantũ putus ex¬
spectaretire ab auuncalo qui enin sic
dilexit ut uirgiliauũ illud carmen
nobilissimũ quo sũmus uates ado¬
lescentis illius pene momoriam pue¬
Li honestaiit sine lacruus audire
non posse et auctori silentiũ iꝑar
quõ mater octania que illum sit/ a¬
mauit ut usa ad ultimũ uite sue
fiuem quasi tunt extinctũ cõtime
deploraret omueiu q consolatorẽ
non tñi contempneret sed odisset
Suid hic autem et quid putas
nisi quod cet̾i non rodit s celata
est et drusum quidem non qualem
acceꝑat germama rome anthio¬
chia germanicũ martellinũ baiona
Restituit ur̃arum temptationũ sors
ꝯĩs tu tibi nũc aliam fingis et
forsitau ueniet quem exspectas qͥ

Expanded text:
aut ullis omnino consolationibus coaut ullis omnino consolationibus coerceri quivit. Nota est historia libro Cesarum quarto. Spero iuvenem filium reversurum. An hi parum iuvenes de quibus dixi? Accipe iuniorem. Marcellinus eiusdem divi Augusti nepos ex sorore quantum putas expectaretur ab avunculo — qui eum sic dilexit, ut Virgilianum illud carmen nobilissimum, quo summus vates adolescentis illius pene pueri memoriam honestavit, sine lacrimis audire non posset et auctori silentium imperaret —, quomodo mater Octavia, que illum sic amavit, ut usque ad ultimum vite sue finem quasi tunc extinctum continuo deploraret omnemque consolatorem non tantum contemneret sed odisset, quid hic autem et quid putas nisi quod ceteri? Non rediit sed relatus est; et Drusum quidem non qualem acceperat Germania Rome, Antiochia Germanicum, Marcellinum Baie restituit. Vestrarum expectationum sors communis; tu tibi nunc aliam fingis et fors veniet quem expectas, qui
Abbreviated transcription (Latin):
non augustus ambo iani defuncti
s roma omĩs exspectabat tanto de¬
siderio quasi tocius urbis unus aĩs
is q et uidne et non insi unicun
hñtis filiũ mr̃is esset Itaq ad pͥͫ
egritudimis sue nunciũ̃ attonita pem¬
tus et deiecta cuuitas uultus q hõnũ
atq habitus mutati / et mestum to¬
ta urbe silenciũ fuit nbi auten letior
fama incertis licet auctoribus suꝑꝰ¬
uenit conualusse illum et uiuere sub¬
itus clamor atq letissmus undiq
sublatus ipm̃ quoq tyberiũ excitauit
contursus q ncapitoliũ ingens
factus et pene cõrtulse denplorum
fores ad ꝑsoluenda uota agendas q
diis grãs uicta nocte lĩbus fracto¬
q uotibus silencio gratulabuudes
cauenciũ Salua doma salua prĩa
saluus est gerneanicus Suis uero
tandem rei exitus hiis nempe qui
bumairis in rebus est crebrmus
Uenit nũcius certior obiisse ger¬
manicũ huic ꝓublicus dolor ac ge¬
mitus non edictis aut diebus festis

Expanded text:
non Augustus, ambo iam defuncti, non Augustus, ambo iam defuncti, sed Roma omnis expectabat tanto desiderio quasi totius urbis unus animus isque et vidue et nonnisi unicum habentis filium matris esset; itaque ad primum egritudinis sue nuntium attonita penitus ac deiecta civitas vultusque omnium atque habitus mutati et mestum tota urbe silentium fuit. Ubi autem letior fama, incertis licet auctoribus, supervenit convaluisse illum et vivere, subitus clamor atque letissimus undique sublatus ipsum quoque Tiberium excitavit concursusque in Capitolium ingens factus et pene convulse temporum fores ad persolvenda vota agendasque diis gratias, victa nocte luminibus fractoque vocibus silentio gratulando canentium: Salva Roma, salva patria, salvus est Germanicus! Quis vero tandem rei exitus? Is nempe qui humanis in rebus est creberrimus: venit nuntius certior obiisse Germanicum; hinc publicus dolor ac gemitus, non edictis aut diebus festis
Abbreviated transcription (Latin):
hostibus donntis.carus esset / ita ut
eum paulo adorarent quorũ miri¬
ficos effectus erga illius memoriam
usq ad hec temꝑa si uinꝙͣ germanoꝵ
inter ꝓceres fuisti te sentire potuisse
arbitror Certa illa gesserat auibo
p̾mis aliquod sillabis casu aliquo dis¬
culptis nũt̃ eciam scultumu uiget hiis
u̾siculis ad diuorcia rem ꝑiasi hostiles
depopulatos agros dũ tibi roma deca
et̾na q sũdo trõphea hester patatis le¬
nior ibit asis Talem huut/ Iuuenem
qualiter roma ip̃a atq uniu̾sa res puͣ
que de nullo tunt honũ sic pendebat
quis ergo tam multiplicis spei finis
Exspectatum drusum in exspectata
mors abseulit morbo quo constat rap/¬
tus et ꝙͣ magni sunt auctores ex
fractura cruris equo suꝑlabente sus¬
cepta/ qui unius uictor q deuersurus
sperabatur in prĩa exauinus est ceuet¬
tus Erad filiũ hiuꝮ loquar germa¬
intũ nullius credo umꝙͣ homns ex¬
spectacio maior fuit non hunc pr̃

Expanded text:
hostibus domitis carus esset, ita ut hostibus domitis carus esset, ita ut eum paulominus adorarent, quorum mirificos affectus erga illius memoriam usque ad hec tempora, si unquam Germanorum inter proceres fuisti, te sentire arbitror potuisse! Certe illa gesserat quibus primis aliquot syllabis casu aliquo deiectis nunc etiam sculptum viget his versiculis: ad divortia Rheni pervasi, hostiles depopulatus agros dum tibi Roma decus eternaque sudo trophea Hister pacatis levior ibit aquis. Talem hunc iuvenem qque de nullo tunc hominum sic pendebat? Quid ergo? Quis tam multiplicis spei finis? Expectatum Drusum inexpectata mors abstulit; morbo, quod constat, raptus et, quod magni sunt auctores, ex fractura cruris equo superlabente suscepta, qui vivus victor reversurus sperabatur, in patriam exanimis est revectus. Quid filium huius loquar Germanicum? Nullius credo unquam hominis expectatio maior fuit; non hunc pater,
Abbreviated transcription (Latin):
bellum humano generi indixere/ fi¬
ge aliquod tam benigne sidus utihi
pestis terris exulet alias quie arche¬
bit ueliculorum et equorum lapsus
fluiuorũ at torrentiũ insultus et riu¬
uas ponciũ et ceterorum equoreas q
aereas tempestates adde ferociũ ni¬
cursus anmaliũ quibus non singulos
tiũ homines dycheartus curiosissimꝰ
indagator rerum talũ s quedam ho¬
minũ gña docet occubiusse et ad sũ¬
mani quot sunt casus humanarũ re¬
rinu quorum nillus est ꝯus tot sunt
hostes honĩ qui spem tuam nõ dico
retardare possuit s extingue̾ ut nł
int̾uemat mors quam dixi et enutibꝯ
et stantibus rbiq contigna nisi in¬
uerantibus eo fortasse bitini or quo iter
et uectatio et lotorui ꝯmutacio
pliu̾bus casnũ gn̾ibus indetur exposita¬
¶ Spero amicum ꝓspere exacto negõ
reuersurum E Quam gloriose qmͣ
ꝓspere eos gesserat drusus Mero diui
augusti priingnus at onũbus eci ami

Expanded text:
bellum humano generi indixere? Finbellum humano generi indixere? Finge aliquod tam benignum sidus, ut hec pestis terris exulet: alias quis arcebit, vehiculorum et equorum lapsus, fluviorum ac torrentium insultus et ruinas pontium ac tectorum, equoreasque et aereas tempestates? Adde ferocium incursus animalium, quibus non singulos tantum homines Dicearchus curiosissimus indagator rerum talium, sed quedam hominum genera docet occubuisse. Et, ad summam, quot sunt casus humanarum rerum, quorum nullus est numerus, tot sunt hominum hostes, qui spem tuam, non dicam retardare possint, sed extinguere. Ut nichil interveniat, mors quam dixi et euntibus et stantibus ubique contigua est, nisi itinerantibus eo fortasse vicinior, quo iter et vectatio et locorum commutatio pluribus casuum generibus videtur exposita. Spero amicum prospero exacto negotio reversurum. Quam gloriose, quam prospere res gesserat Drusus Nero divi Augusti privignus, ut omnibus etiam
Abbreviated transcription (Latin):
Dium sollicitum et ꝓpinquũ metun¬
¶ Spero amicuni reuidere A Rem
predulcem sꝑas s fallatem fragili
res honũ statu tremunt forsitan quẽ
exspectas iam muit obrit. potes hoc
ꝓbasse si uixisti imiped mientoꝵ mille
sunt gña unũ cõe onimbus morecs
Amici conspectum exoptatum spero
Sunt hec uera comũcta optare et spe¬
rare s multis assidue casibus disĩgũt᷑
cupidos animis Marci marcelli hiuiꝰ
uel cum reditum exspectantes contra
autei uie medio hostis illeun caide¬
lissimus exspectabat ciiꝯ potencior
fuit in maintas ꝙͣ iuuttoris clemencia
aduersariũ ab exilio reuot antrs / potuit
igitur cesar precibus senatus/ marcello
uemam dare non potuit auarcellicli¬
ens gn̾e magis pati ut is cesaris
beneficio uteretur ¶ Spero anũcũ
et exspecto hoste quolib carentem
Giris est hic honuĩ hoste carens / ut
sit aliquis pͥuaturũ expers an publi¬
tis iimicitiis quisꝙ̃ uatat si carioꝵ
dito et predonũ qui auaricia duce

Expanded text:
dium sollicitum et propinquum metum. Spero amicum revidere. Rem predulcem speras, sed fallacem: fragili res hominum statu tremunt; forsitan quem expectas iam nunc obiit; potes hoc probasse si vixisti. Impedimentorum mille sunt genera, unum commune omnibus mors. Amici conspectum exoptatum spero. Sunt hec fere coniuncta optare et sperare, sed multis assidue casibus disiunguntuquam cupidis animis Marci Marcelli huius ultimi reditum expectantes? Contra autem vie medio hostis illum crudelissimus expectabat, cuius potentior fuit immanitas quam victoris clementia adversarium ab exilio revocantis. Potuit igitur Cesar precibus senatus Marcello veniam dare, non potuit Marcelli cliens Gneus Magius pati ut is Cesaris beneficio uteretur. Spero amicum et expecto hoste quolibet carentem. Quis est hic hominum hoste carens? Ut sit aliquis privatarum expers, an publicis inimicitiis quisquam vacat, sicariorum dico et predonum, qui avaritia duce
Abbreviated transcription (Latin):
arum modo s tocius humanitatis n¬
memorem ¶S aAd romanũ imꝑũd ascẽ¬
di R Quid huic gaudes et meculenni
ascenditur et inteucem cont̃ uero et n
lectulum et insedile descenditur/ et se¬
puis ini ymo quies habitat non millis
obprobriu multis supplicũd õibꝰ labor
est scandere/
De excercitu armato O.

Expanded text:
arum modo, sed totius humanitatis iarum modo, sed totius humanitatis immemorem! Ad Romanum imperium ascendi. Quid hinc gaudes? et in eculeum ascenditur et in crucem; contra vero et in lectulum et in sedile descenditur et sepius in immo quies habitat. Nonnullis opprobrium, multis supplicium, omnibus labor est scandere. 97 DE EXERCITU ARMATU
Abbreviated transcription (Latin):
hit rapmas hic iniurias hic uindictas
hit spes auxias lat honores uauos lic
⁊cupidines mexpletas hic furores demũ
ur̃os hic regna p̾ntipctus et imꝑia h
classes hit acies hic bella mollm̃ũ cuiꝯ
multum insani eritis sine imꝑatoris
fueritis siue aratores seu diuites sen
mẽdici corpus uriua putris terra uita
ur̃a funs leius magno flatu pulsus
fuerit et uix tandem sero quiden cog¬
noscetis uiaui hant fiusse non priant
totum ꝙ hit regui et imꝑii falsum nͫ¬
G Imꝑator factus sum E Etulti
tũ imꝑatores fuĩe homines se esse
non recolunt aut fuisse uale est il¬
lud tyberii cesaris qui anurũ uolentẽ
eum ꝯmemoracione quormidam actuũ
in memoriã pristine familiarit atis
adducere cum aꝑto ore hic unũ uerbũ
enisisse meuũsti p̃ueniens int̾ruꝑe
nec passus. est explere quod ceꝑat sed
depente ait Quid fueriiu non memini
uocem impbam at suꝑbam nec amitici¬

Expanded text:
hic rapinas, hic iniurias, hic vindictas, hic rapinas, hic iniurias, hic vindictas, hic spes anxias, hic honores vanos, hic cupiditates inexpletas, hic furores demum vestros, hic regna principatus et imperia, hic classes, hic acies, hic bella molimini. Cum multum insanieritis, sive imperatores fueritis sive aratores, seu divites seu mendici, corpus vestrum putris terra, vita vestra fumus levis magno flatu pulsus fuerit, et vix tandem sero quidem cognoscetis vitam hanc fuisse non patriam totumque hoc regni et imperii falsum nomen. Imperator factus sum. Stulti cum imperatores fiunt, homines se esse non recolunt aut fuisse; quale est illud Tiberii Cesaris, qui amicum volentem eum commemoratione quorundam actuum in memoriam pristine familiaritatis adducere, cum vix aperto ore hoc unum verbum emisisset: “Meministi”, preveniens interrupit nec passus est explere quod ceperat, sed repente ait: “Quid fuerim non memini”: vocem improbam ac superbam, nec amiciti
Abbreviated transcription (Latin):
humo leuet pro nide exꝑgissinũ aliqũ
mortales aperite oculos ne ut semꝑ
falsis caligate fulgoribus nr̃a mẽti¬
mini atq extuate corpuscula circũ¬
spicite quibus cepti estis angustis no¬
lite geometras et phos contempnere
terra onũs punctus est/ uos caduci
et fragiles et incerti exitus et cũ iuue¬
nes et cur sani estis cura morte luc¬
tanũ et cum ascendere creditis descen¬
ditis et cum stare uidenũ tunt max¬
me ruitis et ullum ał magis suaꝵ
uiriũ oblunscitur ac sepus uer uies̾
senuiuortiu regna et imꝑia sompmat̾
sit dixcri puncti breuis ymo ne nul¬
lesimam quid̃ pmicti ꝑtem possidere
hanc superbi incole ꝑtem p̾mitis mox
p̾mendi neq amplius ex uniu̾so possessiu̾
ꝙͣ quod fugentibus menbus at pal¬
lidis occup abis Item nunc ceci et in¬
sani elato q unltu tunudi quod nat᷑a
angustat laxate animis et nncti in¬
mensa at moribundi in mortalla
cogitate mai hoc nchilo ridiculosas

Expanded text:
humo levet. Proinde expergiscimini aliquando humo levet. Proinde expergiscimini aliquando mortales! Aperite oculos neve semper falsis caligate fulgoribus, vestra metimini atque extimate corpuscula, circumspicite quibus septi estis angustiis, nolite geometras ac philosophos contemnere: terra omnis punctus est, vos caduci ac fragilis et incerti exitus, et cum iuvenes et cum sani estis cum morte luctamini, cum ascendere creditis descenditis et cum stare videmini, tum maxime ruitis; nec ullum animal magis suarum virium obliviscitur ac sepius vermes semimortsic dixerim, puncti brevis, immo ne millesimam quidem partem possidere: hanc superbi incole premitis, mox premendi neque amplius ex universo possessuri quam quod frigentibus membris ac pallidis occupabitis. Ite nunc ceci et insani elatoque vultu tumidi quod natura angustat laxate animis et vincti immensa et moribundi immortalia cogitate inque hoc nichilo ridiculosas
Abbreviated transcription (Latin):
augustum habes et neronem ẽt uitel¬
lium quos sequaris/ ad hos ⁊os tota
Recencioribus delectaris habes enisdem
ordiuixs traianũ de ciuni galienĩe E¬
Qum domanus iꝑator nuudi dominꝰ¬
R suit qñ id dici ꝓp̾e ueraciter poterat
quorsnui uero ⁊es redieuint uideris ut
intelligi detur ꝙͣ sit tutum stultis igna¬
ius magna cõnnictere quanta pron¬
Dencia quantiun in furorem quantus
labor qũta q diligencia quantum
nntorporem incidit non est amplius
gaudii materia ⁊ omanũ imperium
s huma fragilitatis et fortime uarĩa¬
tis iudiciũ ¶Imꝑio clarus sumł
clara nõia res obscure/ mũdi frãdes
humana credulitas hii sunt uncix quibꝰ
huc illuc faciles amini trahuntur
pulchrum imꝑii pulchrũ regni no¬
men s imꝑiũ et regnum difficilima
om̃i officia si rite regantur alioqiĩ
et ꝑiculosa prorsus et mortifera neq
de nichilo dr̃iũ illud regnũ clandat᷑
oblatum ultro ⁊ ecipiat aut abiectu

Expanded text:
Augustum, habes et Neronem et VitelAugustum, habes et Neronem et Vitellium quem sequaris; ad hos tres tota recentioribus delectaris, habes eiusdem ordinis Traianum, Decium, Galienum. Sum Romanus imperator, mundi dominus. Fuit quando id dici prope veraciter poterat; quorsum vero redierint res vides, ut intelligi detur quam sit tutum stultis et ignavis magna committere, quanta providentia quantum in furorem, quantus labor quantaque diligentia quantum in torporem incidit. Non est amplius gaudii materia Romanum imperium, sed humane fragilitatis et fortune variantis indicium. Imperio clarus sum. Clara nomina, res obscure, mundi fraudes, humana credulitas! Hi sunt unci quibus huc illuc faciles animi trahuntur. Pulchrum imperii, pulchrum regni nomen, sed imperium et regnum difficillima omnium officia, si rite gerantur; alioquin et periculosa prorsus et mortifera neque de nichilo dictum illud regium laudatur: oblatum ultro recipiat aut abiectum
Abbreviated transcription (Latin):
curtii non opibus expleri ullis s untu¬
tibus ante alias modestia coliberi cõ¬
striugi q potest id quod maxine ꝓderit
minine alienũ esse quod ꝓdigiis et hoc
quoq unũ aliud adriam uerbum sepe
ad menioram renocasse quod sepe ille i
caucione et in senatu legitur dixisse ita
se rem publicam gesturũ ut scrret rem¬
populi esse non ꝓp̾am optuuo pͥncipe dig
nũ¶ Regno et ulcio mea est R Tua
quidem nuĩme neq ẽm̃ mentit᷑ is qui
ait mea est ultio ꝓfecto aũt si uerus
est rex / nich il tuũ minus est quam nltio
nichil magio quam clemencia Natum¬
autem ut apium sit honũ reges arcu¬
leo exarmasset nunc libero amiuali ex¬
emplum dedit non eupint libertatem
menu est ꝙ illa non cogit hortan pes¬
pice parũũ illud s diuinũ aurnial pone
et tu non in uuluere s ante uuluus a¬
rex uon eris /. at ue homo quidem sed
quod infabulis dici solet corgnatus leo¬
¶ Imꝑ ator suui romanꝗRe Babes

Expanded text:
Curtii, non opibus expleri ullis sed virtuCurtii, non opibus expleri ullis sed virtutibus, ante alias modestia, cohiberi constringique potest; in quod maxime proderit meminisse alienum esse quod prodigis et hic quoque unum aliud Hadriani verbum sepe ad memoriam revocasse, quod sepe ille et in contione et in Senatu legitur dixisse: ita se rempublicam gesturum, ut sciret populi rem esse, non propriam; optimo principe dignum verbum! Regno et ultio mea est. Tua quidem minime, neque enim mentitur is qui ait: “Mea est ultio”. Profecto autem si verus es rex, nichil tuum minus est quam ultio, nichil magis quam clementia. Natura utinam, ut apum sic hominum reges aculeo exarmasset! Nunc libero animali exemplum dedit, non eripuit libertatem. Meum est quod illa non cogit hortari. Respice parvum illud sed divinum animal, pone et tu non in vulnere, sed ante vulnus arex non eris ac ne homo quidem sed, quod in fabulis dici solet, coronatus leo. Imperator sum Romanus. Habes
Abbreviated transcription (Latin):
nus multi sunt ẽiũ/ nec me fallit
posse ex uobis longnistula hic uiden re¬
media breuiora pollicitos s delectat m¬
terdum doctuni seu doct̾ne deditim frugi¬
q horẽm̃ stultorum insamas audirẽ
que uli quasi pro contrario signo suit
unde sibi ut añit/ remus fielo fugiend
sciat hec autem eo spectant ut recogi¬
tes quid est quod thauruiu inpense¬
parem speras Ut ẽni frugalitati et
modestie haut sane magnis thauris ẽ
opus si prodigalitati et luxurie neq
thauri ueq imꝑia ip̃a sufficiunt et
hec tausa uon tñi nudiocris fortuue
homines s p̾ncipes quoq pens oumes
eos dico/ qui nepotnio uictiu operam
dedere nccͣio inrapmas et inpredam
misit queq multis festinate nusere¬
q mortos causa fuit/ Et Nũquid b¬
mus homis impense tot urbes suffi¬
tiunt Sii tibi rñdeant de quib qͥ
par pestis pari dedit ex̾ticio ad sum¬
mani uero ꝓfundissimam hoc sump¬
tuũ ut si dicani specius quasi illud olĩ

Expanded text:
mis multi sunt enim, nec me fallit mis multi sunt enim, nec me fallit posse ex nobis longiuscula hec videri remedia, breviora pollicitis: sed delectat interdum doctum seu doctrine deditum frugique hominem stultorum insanias audire, que illi quasi pro contrario signo sint, unde sibi, ut aiunt, remis veloque fugiendum sciat. Hec autem eo spectant, ut recogites quid est quod thesaurum impense speras; ut enim frugalitati et modestie haud sane magnis thesauris est opus, sic prodigalitati et luxurie neque thesauri neque imperia ipsa sufficiunt. Et hec causa non tantum mediocris fortune homines, sed principes quoque pene omnes — eos dico, qui nepotino victui operam dedere — necessario in rapinas et in predam misit, que multis festinate misereque mortis occasio fuit. Nunquid unius hominis impense tot urbes non sufficient? Hi tibi respondeant de quibus par pestis pari dedit exitio. Ad summam, vero profundissimum hoc sumptuum, ut sic dicam, specus, quasi illud olim