comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pur̃tiã regunt. nec ñita qq̃ int̃¬
cici põt aueni ne certis ꝑsonis
apud tribimal p̾sidis postul. ci
tñ ap̾ legatum eꝓcũra toẽm nõ
phibeturagere ¶itñ ap̾ legatu

Expanded text:
prouinciam regunt.Nec non ita quoque interdici potest alicui, ne certis personis apud tribunal praesidis postulet, et tamen apud legatum uel procuratorem non prohibetur agere.Si tamen apud legatum
Abbreviated transcription (Latin):
Datre ułmarito de adint̾i¬
o agente ⁊ postuiãtib deẜuis
rei ut questio h̾atur. Sixis. cã ꝑ
orãta testib platis absolutio
sccut.a fuĩt. mancipiorum q̃ fu
ĩnt mortua estimatio hãbetur.
secuta uõ dampnatoẽ. que sup¬
sunt pubucaturscum de fais¬

Expanded text:
atre vel marito de adulterio agente et postulantibus de servis rei ut quaestio habeatur, si vere causa perorata testibus prolatis absolutio secuta fuerit, mancipiorum, quae mortua sunt, aestimatio habetur: secuta vero damnatione quae supersunt publicantur. Cum de fals
Abbreviated transcription (Latin):
idcuto se honeratos q eos ip̃itcli¬
dissñt. uz emiminialidum arg¬
nntũm haberi deb m̃datu siue
calũpine inse instructe. ¶Siꝙ
uitro dem̃. alefitõ fateatur ñsẽꝑ
ci fides hñda ẽ. ñnũ q̃m enĩ aut
inctu aut ala qua decã in se cõfi¬

Expanded text:
idcirco se oneratos, quod eos ipsi tradidissent: neque enim inualidum argumentum haberi debet mendacii siue calumniae in se instructae.Si quis ultro de maleficio fateatur, non semper ei fides habenda est: nonnumquam enim aut metu aut qua alia de causa in se confi
Abbreviated transcription (Latin):
ee atormtisincipiend̾ at duuis
augustus ꝯstituit.n adeo fidem
driani adsenniũ sabinũ ꝯtĩne¬
tar. uba reseͥpti itase hñt. adtõ¬
m̃ta ẜuorũ ita demũ ueñ opõ¬
cet cum suspectus ẽ reus ⁊ auis
argum̃tis ita ꝓboĩ adinouetũ.
ut solaconfessio ẜ uorũ dee ind̃¬
atur idẽ duuus adanus claudio
uider celident ¶Ad questioem
ñ oẽ ꝓuocandos ess quos accato
de domo sua ꝓcluyit nee facile
boparẽtes clicuntur caram fu¬
iamhũsse rescͥpto diuorum
fr̃m aduitium tib̾ianũ emis¬
sodecłatur ¶Idem cornelio

Expanded text:
e a tormentis incipiendum et diuus Augustus constituit neque adeo fidem driani ad Sennium Sabinum continetur.Uerba rescripti ita se habent: 'Ad tormenta seruorum ita demum ueniri oportet, cum suspectus est reus et aliis argumentis ita probationi admouetur, ut sola confessio seruorum deesse uideatur'.Idem diuus Hadrianus Claudio iudex crediderit.Ad quaestionem non esse prouocandos eos, quos accusator de domo sua produxit, nec facile bo parentes dicuntur caram filiam habuisse rescripto diuorum fratrum ad Lucium Tiberianum emisso declaratur.Idem Cornelio
Abbreviated transcription (Latin):
stitutões postiores ostẽclunt.¶I
causa tributõrum in quib ce
conse io capitalempenã demm¬
tiat ȩiusdem ꝓfessioẽm exstruat.
titius homicidiñ fecerit. s gnã¬
lites quis id fecerit. ait̃m esum
magis suggẽntis qm̃ requirẽtiᷤ
uidetur. intaduus adrian̾ Resit.¬
¶Duius adrians calphurmo ce¬

Expanded text:
stitutiones posteriores ostendunt.In causa tributorum, in quibus esconscio capitalem poenam denuntiat, eiusdem professionem exstruat.QTitius homicidium fecerit, sed generaliter, quis id fecerit: alterum enim magis suggerentis quam requirentis uidetur. et ita diuus Traianus rescripsit.Diuus Hadrianus Calpurnio Ce
Abbreviated transcription (Latin):
cͣre it cos quo adnotauint e¬
dictis adesse iuibeant. ut possit
tescere requirendos cecos adno¬
tatos. ⁊ ex uoc amiꝰ ꝯputaturad
notatum ¶ Sipuintie p̾sidein
intͣ amiũ adient. ⁊ satis õpt¬
ułit ñ eẽ locum mandatis ut
bona fiscoundicẽtur naa si ĩtͣ
annũ mortũsit. criminis cã ex¬
pirat ⁊ꝑit ⁊ boã euis ad succes

Expanded text:
cere, ut eos quos adnotauerint edictis adesse iubeant, ut possit tescere requirendos eos esse adnotatos.Et ex hoc annus computatur ad notatum si prouinciae praesidem intra annum adierit et satis obtulerit, non esse locum mandatis, ut bona fisco uindicentur. nam et si intra annum mortuus sit, criminis causa expirat et perit et bona eius ad s
Abbreviated transcription (Latin):
iubẽtiano Rsit s omnes omĩo
inmagestatis crimine ꝙ ad per¬
sc̃as principum attin siad test¬
inonium ꝓuocẽtur.cumres er¬
igit torquentur ¶Ut queri. an
des us fiuicastrẽsis pecuui inca¬
pud patris questio i lõ possit. nã
patris ñ dełe tor quĩ intiuum⁊¬
stitutum ẽ aputo recte dicinec
omum uocat splũmnũ quap
incrcutienda uitate ⁊ nor ip̃a
⁊ cognitionis subtilis diligẽti¬
qua quis constantia q̃ tiepida¬
sis quisꝰ incuutate suaẽ. Que¬
dum adilluminãdam uͣtatẽ

Expanded text:
Iuventiano rescripsit. Sed omnes omnino in maiestatis crimine, quod ad personas principum attinet, si ad testimonium provocentur, cum res exigit, torquentur. Potest quaeri, an de servis filii castrensis peculii in caput patris quaestio haberi non possit: nam patris nstitutum est. et puto recte dici neconium uocat.Plurimum quoque in excutienda ueritate etiam uox ipsa et cognitionis suptilis diligentiqua quis constantia, qua trepidanis quisque in ciuitate sua est, quaedam ad inluminand
Abbreviated transcription (Latin):
tia siue cluntia torm̃torumita
tanta sunt inpatiẽti.aut q irs
m̃tiri qmpatitorm̃ta uelint.
itafit ut etiamuano mõ fate
minc̃tur ꝓpea inimicorumq̃s¬
tionifides hriñdeb. quia facile
fides. aut ñ uñda ¶ Cum quis
iatreẽs t̃clident. quibdam rescͥp¬
tis continctur ñ debei fidem ha¬
uere eisincos qui ecs tͣcliderunt.¬

Expanded text:
tia sive duritia tormentorum itatanta sunt inpatientia, ut quodvis mentiri quam pati tormenta velint: ita fit, ut etiam vario modo fateaminentur. Praeterea inimicorum quaestioni fides haberi non debet, quia facile fides aut non habenda. Cum quis latrones tradidit, quibusdam rescriptis continetur non debere fidem haberi eis in eos, qui eos t
Abbreviated transcription (Latin):
uol Eullo accor  ocat ddo¬
mino db̾atus ẽ. negat eum fũ¬
ti recte accum lab̾o Ĩtem si fur¬
tiegiss priusqm exiocato cum
eo ãgetur ⁊ ante q̃m defurto ui¬
⁊ fur abeo ausolindebet. Qdsi
nicͥ eorum anaccidiss fure
ei condempnari oportẽ. ħ idci

Expanded text:
ullo actione locati de domino liberatus est: negat eum furti recte acturum Labeo. item si furti egisset, priusquam ex locato cum eo ageretur et, antequam de furto iu fur ab eo absolui debet. quod si nihil eorum ante accidisset, furem ei condemnari oportere. haec idci
Abbreviated transcription (Latin):
ua nͥ addom̃inũ reclierit usu¬
capi ñ possit tũ siconorune uꝰ
estimata fiuĩt uł furi eã dñs uẽ
diderit ñinte̾ pellari ĩamusy
furti actõem hab sineiten¬

Expanded text:
ad dominum redierit, usucapi non possit, tamen, si eo nomine lis aestimata fuerit uel furi dominus eam uendiderit, non interpellari iam usucfurti actionem habet,
Abbreviated transcription (Latin):
emptori dupli qͣnti euis in¬
tẽ extimarideb. domino aũt
dupli qintiea mulier fuit nͣ
nos mouere deb ꝙ cluob
pena furti prãbitur quippe
cumeius rei nomĩe pretur
emptori euis p̾onis. doninno
ip̃ius ꝓpͥetatis cã pranda ẽ.¬
oꝑ. Cus qui simulabat se
furti cumeo agere nõ possui
q̃mnullum corpus int̾uenis
s ꝙ furandi animo cc̃taretur

Expanded text:
emptori duplo, quanti eius interest, aestimari debet, domino autem duplo, quanti ea mulier fuerit. nec nos mouere debet, quod duobus poena furti praestabitur, quippe, cum eiusdem rei nomine praestetur, emptori eius possessionis, domino ipsius proprietatis causa prae is, qui simulabat se furti cum eo agere non possum, quoniam nullum corpus interuenisset, quod furandi animo contrectar
Abbreviated transcription (Latin):
sus aut ꝓcurator ita demũ furt¬
um pecume fatiet sinoĩe qͣ uẽi
ꝓcuratoris quem celitor hũit aᷤ¬
sumptͥo. debitorẽ alienũ cutũ¬
sibi deberi pecuniam clicendo¬
se hrdem sempniicclitoris asse
ratum habuit. ĩmascitur eifũ¬

Expanded text:
sus autem procurator ita demum furtsus autem procurator ita demum furtum pecuniae faciet, si nomine quoque ueri procuratoris, quem creditor habuit, adsumpto debitorem alienum c qui sibi deberi pecuniam ut heredi Sempronii creditoris adseuratum habuit: non nascitur ei fur
Abbreviated transcription (Latin):
petat actio ⁊meauidetur int̃¬
ẽẽ quia dominium apudme
fertur furti actio. qmius ñ au
ad estimatoem corporis ⁊ sinicͥ
implius int̾sit. utiutas mea
ueris ⁊ ilegato subeoclictioẽ
resicto ꝓbatur alioqum diu¬
sũ ꝓbantib statiu facile qͣm¬
titas ñ põt quia itaq tunc
sola utuitas ex istimaticem
facit cum cessã te dominio fñti
actio ñaͣscit inistis causis ad ex¬
timatom corꝑoris furti actõre¬
fem ñ pot ¶Si adexibendum
egissem optaturus ẜuumm le¬
gatum ⁊ unus ex familia ẜũ
surreptus sit ħrs furti hebit a¬
torum ¶ Sititiuus cuinonne
pecuniã ꝑpera falsus ꝓcurator
accepit ratum h̾at ip̃e quidẽ ti¬
cuniam indebitã declit adusus
titium eit indebiti xlictõ. adu̾¬
sus faisũ ꝓcuratoẽm furtiua du¬
rabit electõ actõrqui per nin.¬
doli exceptoem uti prẽtur ei fur¬
tuia ꝯdictõ desiderabitur Qd
sipecuma fuĩt debitaratum h¬
abente titło furti actio euane¬
scit. quia debitor libabitur fal¬

Expanded text:
petat actio: et mea uidetur interesse, quia dominium apud mefertur furti actio, quamuis non ad aestimationem corporis, si nihil amplius intersit, utilitas mea beris et in legato sub condicione relicto probatur: alioquin diuersum probantibus statui facile quantitas non potest. quia itaque tunc sola utilitas aestimationem facit, cum cessante dominio furti actio nascitur, in istis causis ad aestimationem corporis furti actio referri non potest.Si ad exhibendum egissem optaturus seruum mihi legatum et unus ex familia seruus subreptus, heres furti habebit atorum.Si Titius, cuius nomine pecuniam perperam falsus procurator accepit, ratum habeat, ipse quidem Ticuniam indebitam dedit, aduersus Titium erit indebiti condictio, aduersus falsum procuratorem furtiua durabit: electo Titio non inique per doli exceptionem, uti praestetur ei furtiua condictio, desiderabitur. quod si pecunia fuit debita, ratum habente Titio furti actio euanescit, quia debitor liberatur.Fal
Abbreviated transcription (Latin):
qui pollienda uł sartiẽda uesti¬
m̃ta accepit si forte isutatur ex
ẽctatoẽ corum fũtũ fecisse uid̾t᷑.
quia ñ incamicam ab eouidet᷑
ancirłã ñ mẽtricem libidĩniscã
nes ue surripuit inascͥptã su¬
mam furti accõe trẽbitur.nec
refert cancellate nec nesuit.qz
exhus debitum mag solutũ eẽ¬

Expanded text:
qui polienda uel sarcienda uestimenta accepit, si forte his utatur, ex contrectatione eorum furtum fecisse uidetur, quia non in eam causam ab eo uidentur ancillam non meretricem libidinis causnesue subripuit, in adscriptam summam furti actione tenebitur: nec refert, cancellatae nec ne sint, quia ex his debitum magis solutum e
Abbreviated transcription (Latin):
Siis cui commodata
res erat furtum ip̃ius adũi
modati actio extinguitur.s¬
icominodati. actoniꝰ furti ex¬
ceptõ obicitur ¶ Euis rei que
cape quispossit. quia furti a¬
gẽ põt iscuius intẽ remñ sur¬
ripi q intee aũ̾t eius uidet

Expanded text:
Si is, cui commodata res erat, furtum ipsius admiscommodati actio exstinguitur, si commodati, action‹i› furti exceptio obicitur.Eius rei, quae capere quis possit, quia furti agere potest is, cuius interest rem non subripi, interesse autem eius uidet
Abbreviated transcription (Latin):
qui pecunus ex igendis p̃põit̾
ẽ simanuitussus exigat furti
tĩ ꝙ ei conseques clicere ẽ et
intutore cui post pubtatem so¬
go ignoremtitium quis sit. de¬
indetuauum aglucas qititi¬
um furtum faties. quia titiũ
quominus iõeros intralaiẽ¬
das iullas indetur.qinuis ma
reyto eo exstipulatĩ teneari.

Expanded text:
qui pecuniis exigendis praepositus est, si manumissus exigat, furti teneri. quod ei consequens est dicere et in tutore, cui post pubertatem sogo in Titium inquisii, deinde tu alium adducas quasi Titium, furtum facies, quia Titium quo minus homo Eros intra kalendas illas mihi detur", quamvis mea repto eo ex stipulatu non teneris,
Abbreviated transcription (Latin):
eum puurum fuĩt. namꝙ se¬
mel diuntaxat furtiagicum
quippe sisurieptus fim foret
ac rursus afure aitero euni¬
ñ amplius qm semel cum eo
quin adolescentis potius qͣm
nifantis estimatõem fieri opõ¬
tere. ⁊ quidtam ricliculum ẽ
qͣm meliorẽ finis cõclictoem eẽ
pꝑ continuatoem furti existim¬
are. ¶Sum ẜuus inemptus
factus sit ñ debet emptor fur¬
ti agere cumunditore obidq
redatur surripuiss ¶Ꝙ furi
ip̃i furtum fecerit furtuuis ẜ.¬
uus eo nomme actoẽm cuido
nẽfacmora talumm ẜuorum
ñ solum ip̃is impunitat
s dominis quap eorum que¬
stuerunt. plerumꝙ emm es
nus post iustrum xluctonisã¬
no ampuus fructus inuito do¬
mino ꝓcepit. uidedum ne in¬
essis mindemie furti cum eo
agi possit. ⁊ mͥ dubium nur¬

Expanded text:
eum plurimi fuit. nam quod semel dumtaxat furti agi cuquippe, si subreptus furi foret ac rursus a fure altero eun amplius quam semel cum eo quin adulescentis potius quam infantis aestimationem fieri oporteret. et quid tam ridiculum est quam meliorem furis condicionem esse propter continuationem furti existimare?Cum seruus inemptus factus sit, non posse emptorem furti agere cum uenditore ob id,redderetur, subripuisset.Quod furi ipsi furtum fecerit furtiuus seruus, eo nomine actionem cum done facinora talium seruorum non solum ipsis impunitatem, sed dominis quoque eorum quaestui erunt: plerumque enim nus post lustrum conductionis anno amplius fructus inuito domino perceperit, uidendum, ne messis et uindemiae furti cum eo agi possit. et mihi dubium n
Abbreviated transcription (Latin):
legatus ante aditam hrdititẽ
titio furtum fecit. si adita hrdi¬
tate seius legatum ad seꝑtinẽ
uoluĩt furtiꝰeius s inomine a¬
get cum eotitius. quian tunc
cinn face̾t furtum eius fuĩtsqi
ut maxime quis existimet siẜ
nus ẽẽ cepit eius cufurtũ fece¬
rat touli furti actoẽmut nec si
mine Nec post aditam quidem

Expanded text:
legatus ante aditam hereditatem Titio furtum fecit. si adita hereditate Seius legatum ad se pertinere uoluerit, furti eius serui nomine aget cum eo Titius, quia neque tunc, cum faceret furtum, eius fuit, et ut maxime quis existimet, si seruus esse coeperit eius, cui furtum fecerat, tolli furti actionem, ut nec si mine ne post aditam quide
Abbreviated transcription (Latin):
ne subitiatur qui ausus ẽ ub¬
ellos dedomo subtctos ꝓtrib¬
tum commissum ẽ.
Ab Gus qui pignori rem
accepit cum de undendo pigri¬
dẽ mẽ conuenisset undidit.
aut añ ꝯnidies unditionis
ueruet pecuma ñ soluta id fec.
furti se obligat.
fide duorum aureorũ emptã
cum possidẽm. simipuit mͣti
tĩ. cum quo ⁊ ego ⁊ dominfur¬
ti aginiis. quero qͣmta esti

Expanded text:
n‹i› subiciatur, qui ausus est libellos de domo subtractos pro tribtum commissum. is, qui pignori rem accepit, cum de vendendo pignore nihil convenisset, vendidit, aut ante, quam dies venditionis veniret pecunia non soluta, id fecit: furti se obligat. fide duorum aureorum emptam cum possiderem, subripuit mihi Attius, cum quo et ego et dominus furti agimus: quaero, quanta aesti
Abbreviated transcription (Latin):
ripuit alius ab eo surripuit cũ
postiore fur e dominus eius
refert. ⁊ uera sunt. nam licet
ẜuii siña quiputabat sirei sur¬
repte dominus nemo extaret
nec ex titurus ẽẽt furem hre fũ¬

Expanded text:
ripuit alius ab eo subripuit, cum posteriore fure dominus eiusrefert et uera sunt: nam licet Seruii sententia, qui putabat, si rei subreptae dominus nemo exstaret nec exstaturus esset, furem habere fur
Abbreviated transcription (Latin):
Infitiando depoĩtum
nemo facit furtum. nec einm
furtum ẽ ip̃a infitiatõ i ꝓpe
iscatur int̾nertendi causa  fũ
tumsũec refert indignto hare¬
at anulum andatus ypothece
nr̃e ꝓsuo destinauĩt. ¶ Si tibi.

Expanded text:
Infitiando depositum nemo facit furtum nec enim furtum est ipsa infitiatio, licet prope iscatur interuertendi causa, facit furtum. nec refert, in digito habeat anulum an dactyliotheca habere pro suo destinauerit.Si tibi
Abbreviated transcription (Latin):
tau̾eris. furtitecum agẽ posse
arebat S asitu aui fructus
pendẽtes uũdideris ⁊ emptor
ecs deportauit ꝯsequensent ũ
infurtiuam cam eos incidere
dicamus ⁊ enĩ fructus qm̃diu
solo cohent fundiee. ⁊ ideo co¬
lonum quia uoluntate dñ eõ
pcipe uid̾atur suos fructus face.
ꝙͣcerte inꝓpõitõ ñ eque dicitũ.
cumẽptor eos suo nomine co

Expanded text:
agere posse aiebat. sed et si tu alii fructus pendentes uendideris et emptor eos deportauerit, consequens erit, ut in furtiuam causam eos incidere dicamus. etenim fructus, quamdiu solo cohaereant, fundi esse et ideo colonum, quia uoluntate domini eos percipere uideatur, suos fructus facere. quod certe in proposito non aeque dicitur: cum emptor eos suo nomin
Abbreviated transcription (Latin):
missum. quin ⁊ paulo remissi
nulla utilitas ꝯ modãtiᷤᷤ t̾ũeiatsẜ-
ita puto uera ẽẽ si cupa nulla
ip̃ius quimãdatum ⁊ depõitũ
suscepit int̾cedat cetum si ĩpẽ
ultro ẽi custoliam argenti for¬
te uł numinorũ cominisẜit
cum auoqum nich unqͣm do¬
minus tale quid feciss. alitꝰ
existunandum ẽ ¶Locaui tͥ
ita ut fructus obincedem micͥ¬

Expanded text:
missurum: quin etiam paulo remissiunulla utilitas commodantis interueniat.Haec ita puto uera esse, si nulla culpa ipsius, qui mandatum uel depositum susceperit, intercedat: ceterum si ipse ultro ei custodiam argenti forte uel nummorum commiserit, cum alioquin nihil umquam dominus tale quid fecisset, aliter existimandum est.Locaui tibi it, uti fructus ob mercedem pi
Abbreviated transcription (Latin):
b cͣctib m̃ditõe locatõe pig¬
sam ẽe debere. namcertammã¬
tãtis culpamẽe qui talesuũ
sibiemi mandaũt. a similitẽ
cus qui deponit ꝙ ñ fuͣt dili¬
gentior cucamonendum q̃ le

Expanded text:
ctibus, uenditione locatione pigsam esse debere. nam certe mandantis culpam esse, qui talem seruum emi sibi mandauerit, et similiter us qui deponat, quod non fuerit diligentior circa monendum, quale
Abbreviated transcription (Latin):
gipossit. ut quodamno noxa¬
us actio cap̃ sequatur. ¶Ꝙ tñ ñ
eo usq ꝓclucendum ait ut ã
siiber sit factus cumipõ agi
posse dicamusIñcuti ñ agere¬
tur a spprius fuisssexhis igit᷑¬

Expanded text:
gi possit, ut quodammodo noxalis actio caput sequatur. quod tamen non eo usque producendum ait, ut etiam, si liber sit factus, cum ipso agi posse dicamus, sicuti non ageretur etiam, si proprius fuisset. ex his igitu
Abbreviated transcription (Latin):
usis ẜuandũ ẽ. nt q si ignora¬
uit is quicertum hominẽ ani
tñ dampnũ decide̾ cogetumr. in¬
stissime enim ꝓcuratoẽm alle¬
gare ñ fuisse se id dampuũ pas¬
surum: sudmandatũ ñ suscep¬
siti appareresnanucet auain
equumindatur ẽẽ ñ oporteẽ
cuiq̃m plus dapni ꝓẜuũ eiie

Expanded text:
gnorauerit is, qui certum hominem emi tamen damnum decidere cog‹a›tur. iustissime enim procuratorem allegare non fuisse se id damnum passurum, si id mandatum non suscepsiti apparere. nam licet alioquin aequum uideatur non oportere cuiquam plus damni per se
Abbreviated transcription (Latin):
nt̃dum accidit ut ñ
iut furti actõem iscinus intẽ rẽ
saluam eẽ. ut ecce celitor obrem
debitoris surreptã furti ageẽ ñ
poisit. loquimur autẽ .s. de eare
quepignorisiire obugatanõ
sit q̃tem rei dõt᷑.ilis nomine q̃ p¬

Expanded text:
nterdum accidit, ut non habeat furti actionem is, cuius interest rem saluam esse. ut ecce creditor ob rem debitoris subreptam furti agere non possit: loquimur autem scilicet de ea re, quae pignoris iure obligata non sit.Item rei dotalis nomine,
Abbreviated transcription (Latin):
ñt tñ furti accõe teẽtur ¶Si
tutor qui negotia geritaut
curator tnsegĩt cum fure eu
uti qui ex pliñb tutorib test¬
am̃to datis oblata satisdugoe
souis adminstͣtõem suscep̾it.¬
Siexdonatõe altius rem meã
teneas ⁊ cam sumpiam ita de¬
mũ te furti age̾ mecũ posse iu¬
uanus ait sunt̾sit tua retinẽ

Expanded text:
, tamen furti actione tenetur.Si tutor qui negotia gerit aut curator transegerit cum fure, euuti qui ex pluribus tutoribus testamento datis oblata satisdatione solus administrationem suscepit.Si ex donatione alterius rem meam teneas et eam subripiam, ita demum furti te agere mecum posse Iulianus ait, si intersit tua retinere
Abbreviated transcription (Latin):
rei gratia subiecisse quisequas
suas ꝓponebatur. furtiita demũ¬
titio honesto uiro pecima celee̾
ulłem subiecisti in alium titiũ
egenum qi illeeet locuplex. ci
numinos acceptos cumeo diui¬
esisti furti tñs ꝯĩ opetua consiu¬
titenebitur ¶Siquis maiora
tiꝰbi pondera ꝯmodauit. cum
emẽs ad põclus furti euinuñdi¬
tori tiĩ mela scͥpsit. teq̃q siscis¬
ti. ñenm exnouitate uñdi tori
accipiscum eiret in põdẽ ¶
quis ẜuomeo ꝑsuaẜit ut nom̃
suu̾m ex instrum̃to puta emp¬
tionis tollet mela scͥpsit aego
puto furti agendum S siẜuo
ꝑsuasum sit ẜui cou̾ tabłaᷤ mãd̾scͥ¬
beret puto siquidem ẜuo ꝑsua¬
dus ¶Siẜuusm̃s qui habet
peculu admiͣnisttoem ubam pa¬
ctus sit cum eo ñ doãtionis causa
qui rem eius pecculiare surripu¬
erat recte tnsactum iudetir.ꝙͣ¬
iusemm domino qratur furti
tota pęna dupli furti suo solu¬
tasit. ñdubie fur libabitũ cui
ꝯsequens ẽ ut si forte a fure ac

Expanded text:
rei gratia subiecisse quis equas suas proponebatur, furti ita demuTitio honesto uiro pecuniam credere uellem, subiecisti mihi alium Titium egenum, quasi ille esset locuples, et nummos acceptos cum eo diuisisti: furti tenearis, quasi ope tua consilti tenebitur.Maiora quis pondera tibi commodauit, cum emeres ad pondus: furti eum uenditori teneri Mela scribit: te quoque, si scisti: ‹nam› non ex uoluntate uenditoris accipis, cum erret in pondere.Si quis seruo meo persuaserit, ut nomen suum ex instrumento puta emptionis tolleret, et Mela scripsit et ego puto furti agendum.Sed si seruo persuasum sit, ut tabulas meas describeret, puto, si quidem seruo persuadus.Si seruus meus, qui habebat peculii administrationem liberam, pactus sit cum eo non donationis causa, qui rem eius peculiarem subripuerat, recte transactum uidetur: quamuis enim domino quaeratur furti tota poena furti dupli seruo soluta sit, non dubie fur liberabitur. cui consequens est, ut, si forte a fure ac
Abbreviated transcription (Latin):
aret furtum fieri ⁊ siquis usp̃
alient reinisuum lucrũ ꝯu̾t¬
at nec mouere q̃ deb qĩ s lu
ci su gr̃a fatiat. sp̃es enim lu¬
debitorẽ sibi adquirẽsumn ⁊ is
furti teẽtur qui ideorẽ amou
ut eam auidonet ¶fur̃e int̾¬
diui dep̾henũ ñ auter occidere
furti actio ad pene ꝑsecũtionẽ
tio adrei recupatoẽm. apparet
receptare inchomiinus salua

Expanded text:
aret furtum fieri et si quis usum alienae rei in suum lucrum conuertat. nec mouere quem debet, qua faciat: spe‹c›ies enim ludebitorem sibi adquirere. unde et is furti tenetur, qui ideo rem amouet, ut eam alii donet.Furem interdiu deprehensum non aliter occidere furti actio ad poenae persecutionem tio ad rei reciperationem, apparet recepta re nihilo minus saluam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuiitur. rei tñ ꝑsecutio dño ẜ
ẽ hrs mititutus fui̾t furti indi¬
tio actorconsequetur a p̃tiu
ħrdit᷑atis. simo ẜuus ante qͣm
iussu domini adeat mortuus
fuĩt cc̃clicendo quo mortuum
surreptus sit uł res sub cõdicti¬
erat rapuit actõẽ debonis rap

Expanded text:
itur, rei tamen persecutio domino us heres institutus fuerit, furti iudicio actor consequetur etiam pretium hereditatis, si modo servus, antequam iussu domini adeat, mortuus fuerit. condicendo quoque mortuum subreptus sit vel res sub condicierat, rapuerit, actione de bonis rap
Abbreviated transcription (Latin):
delinquentis distingirt ¶Si
ẜuus commodatoris remsir¬
nipuĩt ⁊ souuñdosit i cuisuir¬
eptum ẽ Sab̃ ait posse ⁊ co¬
modati agi cumi eo ⁊ cẽ dĩn
furti ẜui nomine s ⁊ ñ pecun¬
am qm̃ domins exegit redo¬
at euanesẽ furti actoem ¶ Id
siremittat ꝯmodati actoesͣsiyu¬

Expanded text:
stinguit.Si seruus commodatoris rem subripuerit et soluendo sit is cui subreptum est, Sabinus ait posse et commodati agi cum eo et contra dominum furti serui nomine: sed si pecuniam, quam dominus exegit, reddat, euanescere furti actionem: idem et si remittat commodati acti
Abbreviated transcription (Latin):
rediss eamdẽq idem suripu¬
erit ł eidem domino łei cuicõ
sipsona domini mutata eẽt
aitera pena obligatur ¶Qui
furem declucit adp̾fectum iug¬
ilum uł adp̃sidem  ex istiman¬
dus ẽ elegisse uiam quã rẽ ꝑ¬
sequẽtur. ⁊ sinegotium ibit̃¬
minatum ẽ c⁊ dampn̾ato fuẽ
recepta ẽ pecunia sublata in
simplum indetur furti questi¬
o sublata. maxime sinsolũ
remfurtiuam furrestitue̾ ius¬
sus fuit S ampuus aliquid
sinicħ amplius qm̃ furtiuã
rem restituẽ uissus fuĩt hoc
ip̃o ꝙ inpiculo maioris pẽne
decluctus ẽ intelligẽdum ẽ
questioem furti sublatam ẽe¬
¶Sirepecculiaris surrepta ĩpo¬
furti iutium ⁊ incipit hoe ea¬
su inpeculio ẽẽ ⁊ adomino p̾¬
sideri cum aũt ẜuus repeccu

Expanded text:
redisset eandemque idem subriperet uel eidem domino uel ei, cui is si persona domini mutata esset, altera poena obligatur.Qui furem deducit ad praefectum uigilibus uel ad praesidem, existimandus est elegisse uiam, qua rem psequeretur: et si negotium ibi terminatum et damnato fure recepta est pecunia sublata in simplum, videtur furti quaestio sublata, maxime si non solum rem furtivam fur restituere iussus fuerit, sed amplius aliquid si nihil amplius quam furtivam rem resin periculum maioris poenae deductus est fur, intellegendum est quaestionem furti sublatam esse.Si res peculiaris subrepta in pofurti uitium et incipit hoc casu in peculio esse et a domino possideri.Cum autem seruus rem su
Abbreviated transcription (Latin):
inuas argenteum pẽ
eẽt ⁊ actõr maius fuisse cdiceẽt
furuasꝓtulit. id is cuuiserat
rectissimꝰe uidicatum ẽ. nam ĩ
accoẽm penalem ñuenit ĩp̃are
que surrepta ẽ sue manifestia
furti siue nec manifesti agat᷑.¬
Qui finemnouit siue indicet
tum int sit furẽ quis celet anꝰ
ñ indicet. ⁊ quinouit fiirti ñ
ius sit plusqͣm mamfestum ẽ¬
fin dicipõt᷑. ¶Ꝙ si dominꝰ uet¬
uit ⁊ ille suscepit siquidẽ ñ
celan̾dianimo ñẽ fur. sicela
suscepit nec celau̾it a simii¬
todomino furnõ q̃suetare̾ a-¬
utẽ doniiũ accipimꝰ q̃ eum
uitome comodarĩs tito ⁊ ti¬
tio furtum tẽm sit ⁊ tibi ꝯpe¬
tit furti actio quia custodia
re.⁊ id fatiendo furtum adin¬
issi s. hio e easuis quo fur furti
agere põt ¶Si ancilla surri¬
piatur pͥgnãs uł apudfurẽ ꝯ¬
cepit pactus fuituis ẽ suie
apud furem edatur. siue ap̾

Expanded text:
i uas argenteum perdesset et actor maius fuisse diceret, fur uas protulit: id is cuius eratrectissime iudicatum est: nam in actionem poenalem non uenit ipsa res quae subrepta est, siue manifesti furti siue nec manifesti agatur.Qui furem nouit, siue indicet ltum intersit, furem quis celet an non indicet: qui nouit, furti non ius sit, plus quam manifestum efur dici potest?Quod si dominus uetuit et ille suscepit, si quidem non celandi animo, non est fur, si celauigitur suscepit nec celauit etsi inuito domino, fur non est. uetare autem dominum accipimus etiam eum uito me commodaueris Titio et Titio furtum factum sit: et tibi competit furti actio, quia custodia re et id faciendo furtum admiseris: ita erit casus, quo fur furti agere possit.Ancilla si subripiatur praegnas uel apud furem concepit, partus furtiuus est, siue apud furem ed
Abbreviated transcription (Latin):
audiss petut eius nomine ci
ienti ei ccliderunt domniũ fñ¬
ti actoẽm adisus plagiarium
cuiꝰnũmos auẽdsł argẽteos ł ali¬
ãrẽ excusẜit. ita furti tenẽtur
suido fecerit ut auus tolleret
iiq sustuuĩt ¶ Siquis mas¬
sam meã argenteam sixipu¬
erit ⁊ pocula fecerit possum e
pocculorum uł masse furti a¬
ci ¶ Seruus qui selib̾m affir¬
mauit ut sibi pecuma c̾dẽtur
furtum ñ facit.namq hic in¬
c̃ amplius qm idoẽum se debi¬
toẽm affirmat Idem ẽ ⁊ meo
qui se patremf fix cumeẽt¬
credẽtur ¶ Iuł ł xxii dig̾ sc
psit si pecumã quis ame acce¬
cumtantã pecuia eidem cclito¬
ri d̾beret suo nomine soluĩt
auenamrẽ uñdidit ⁊abem¬
nũmorum furtũ fecine᷑ ¶e
repta sit mela scripsit eumso
hoc enim iure utunur ut furtũ
sine cͣctatõe ñfiat. q̃r opent fe̾re
uł ꝯsiliundare tunenocet ꝯ sec

Expanded text:
audisset, petiit eius nomine et ienti ei tradiderint, dominum furti actionem aduersus plagiarium icuius nummos aureos uel argenteos uel aliam rem excusserit, ita furti tenetur, si ideo fecit, ut alius tolleret, isque sustulerit.Si quis massam meam argenteam subripuerit et pocula fecerit, possum uel poculorum uel massae furti aci.Seruus, qui se liberum adfirmauit, ut sibi pecunia crederetur, furtum non facit: namque hic nihil amplius quam idoneum se debitorem adfirmat. idem est et in eo, qui se patrem faci.Seruus, qui se liberum adfirmauit, ut sibi pecunia crederetur, furtum non facit: namque hic nihil amplius quam idoneum se debitorem adfirmat. idem est et in eo, qui se patrem famnummorum furtum fecisse.Si  eaque subrepta sit, Mela scripsit eum sohoc enim iure utimur, ut furtum sine contrectatione non fiat. quare et opem ferre uel consilium dare tunc no
Abbreviated transcription (Latin):
s eanrem clam abstulisset
le commodati ub̾atus ee̾t. qr¬
iendum ẽ simillas retinẽdi
cãs cui commodata res erat h¬
abiũt Nam sumperisas nec¬
clas inrem commnodatã feceãt
int̾fuit potius p enis retetõem
eas ẜuare q̃ ultro cominoda¬
ua queniadm̃ suĩ furtum fa

Expanded text:
 eam rem clam abstulisset,le commodati liberatus eiendum est, si nullas retinendi causas is cui commodata res erat habuit: nam si impensas necessarias in rem commodatam fecerat, interfuit eius potius per retentionem eas seruare quam ultro commodaua quemadmodum sui furtum fa
Abbreviated transcription (Latin):
uidetur furtum facẽ. siñ ꝓbe
peta ⁊ aliquid ¶ Sĩquis sp¬
onte rem eiẽtit uł iactauit nõ
quasi ꝓdereucto ħiturus tuq¬
tum alius tulĩt anfurti tene¬
atu. questio meo ẽ an ꝓdere¬
ucto hitusit. ut siquidem
delinquendi animo iactañ¬
ꝙ plerum.ꝓ cdendum ẽ cu
sciat pitimim qui inuenit
suum fecit nec furti tenetir.
Siuõ nõ hoc animo s hoc ut
si sauium fuĩt habet ei q ĩue¬
nit anfendum ẽ Esiscit roc
qui muenit  animo furadi
tẽet furti tenetur enim uõsi
hoc animo ut saluũ faceẽt
putans simpucit iactatum
fintisimuit ñ tenetur ¶Et¬
ut extinguatin actio etiamꝓ¬

Expanded text:
videtur furtum facere, etsi non probe petat aliquid. Si quis sponte rem iecit vel iactavit, non quasi pro derelicto habiturus, tuqtum alius tulerit, an furti teneatur? quaestio in eo est, an pro derelicto habitum sit. et si quidem derelinquentiquod plerumque credendum est, cum sciat periturum, qui inuenit suum fecit nec furti tenetur. vero non hoc animo, sed hoc, ut, si salvum fuerit, haberet: ei qui invenit auferendum est, et si scit hoc qui invenit et animo furandi tenet, furti tenetur. enimvero si hoc animo, ut salvum faceret putans simpliciter iactatum, furti similiter non tenetur. Etut extinguatur actio etiam
Abbreviated transcription (Latin):
strensis tenebitur sipatri ẜuus
furtum fecentiss si filius meus
qui hab castrense pecculiũ fur¬
tum infecent an possim actoẽ
defendi agẽdum anau̾t pat̃
fiuio teneatur suts enis castren¬
sis peccuui subt̾xit indamus.
Cui c̾clitorem ꝗ post souitã
pecumam pignus ñ reddat
tenĩ furti mela ait sicelandi
animo retin̾eat. ꝙ um ẽẽ ar¬
bitror ¶ Si sulphurati¬
esunt in aͥgrocim̃ aliqs t̾rã eꝰ¬
gisset ⁊ abstulisset. dominꝰ fur¬
ti aget. deinde colomis cõclue¬
ti actoẽ consequatur ut idip

Expanded text:
tenebitur, si patri seruus furtum fecerit.Sed si filius meus, qui habet castrense peculium, furtum mihi fecerit, an possim actionedefendi agendum.An autem pater filio teneatur, si rem eius castrensis peculii subtraxerit, uideamus: Eum creditorem, qui post solutam pecuniam pignus non reddat, teneri furti Mela ait, si celandi animo retineat: quod uerum esse arbitror.Si sulpurariae sunt in agro et inde aliquis terram egessisset abstulissetque, dominus furti aget: deinde colonus conducti actione consequetur, ut id ips
Abbreviated transcription (Latin):
sotu fuãret᷑. s ꝯsiñ nͥ sotii furarẽtur
fecerĩt Recte petlusait scuti
neso furtum facit sine dolo
malo itanec consilũ uł ope
ferre sine dolo.m. posse siliũ
antem dare iudetur quiꝑsua¬
ut infures incideret siquide
dolo.m. fecit furti actõe s ⁊ si
nõ furti f.atiendi causa hoc fec
ñ debet impunitus esse ludus
tam puitiosus. idcuto labeo scͥ¬

Expanded text:
 si non, ut socii furarentur, fecerit.Recte Pedius ait, sicut nemo furtum facit sine dolo malo, ita nec consilium uel opem ferre sine dolo malo posse.Consilium autem dare uidetur, qui persuaut in fures incideret, si quidem dolo malo fecit, furti actio est: sed et si non furti faciendi causa hoc fecit, non debet impunitus esse lusus tam perniciosus: idc
Abbreviated transcription (Latin):
qui surori res mari¬
ti subtrahenti opemꝯ siiũue
acomodaui̾t futitenebiꝰtur.¬
Sͣcisi furtum cum ea fecerit te¬
febitur furti. cumipantenea¬
tur ip̃a quoꝵ si opem furitulit
furti nontc̃ebr̃ s rerum amo¬
tarum Sui uõ suinomĩne fur¬

Expanded text:
quis uxori res mariti subtrahenti opem consiliumue accommodauerit, furti tenebitur.Sed et si furtum cum ea fecit, tenebitur furti, cum ipsa non teneatur.Ipsa quoque si opem furi tulit, furti non tenebitur, sed rerum amotarum.Serui uero sui nomine fur
Abbreviated transcription (Latin):
asma uidicis ꝓcuratore incto
ꝓuccauit. stipulatõnis deceis¬
isse coclictõem apparuit cum
ad aurilum coͣe suꝑatus con¬
fugiis ꝙ sidominus qui rat
stipło derato cõmitetu ineã
pecumã qm domnꝰ acccpit

Expanded text:
a iudicis procuratore uicto prouocauit: stipulationis defesse condicionem apparuit, cum ad auxilium commune superatus confugisset. quod si dominus, qui ratum stipulatio de rato committetur in eam pecuniam, quam dominus accepit,
Abbreviated transcription (Latin):
eas natistatim adbone mium.
Mefidei emptorẽ ꝑ tinebunt.
oniͣto quia infru̾ctu nuant.
sãt partus ancille ñmiantur
uifructu ¶ Tum fur re furti

Expanded text:
equis nati statim ad bonae fidei emptorem pertinebunt, merito, quia in fructu numerantur: at partus ancillae non numeratur in fructu.Cum fur rem furti
Abbreviated transcription (Latin):
nomine accepit cuius eos d̾b¬
cctando sine dupbio furtũ facit.
Od suta det debitorut nimmni
ꝓcuraitoris fiat. nullo nõ eum
fũtum facẽ. aut noũitate diñ
eos accipiendo ¶S sus qui inde¬
bitum accipͦiebat delegaũt so¬
luñdumñ enit furti actio si eo
absnte souitum sit cetum si p̃¬
¶Si ꝗi iꝑsoã suanse mentitus est
s u̾bis frande adhibiit. fallax¬
ẽ magis qm furtum facit. itpu¬
ta si dĩxit se locuplet̾em. sumnmiẽ¬
cem se collat̾um ꝙ accepit. si
fideiussores ydoncos daturum.
uł peciuna inconfestim se sol¬
ut᷑um. nam his omĩb magis
decepit q̃ furtum fecit. ⁊ id̾o fu¬
ti ñteẽtim. s quiadolo fecit m¬
si sit aua adu̾suseum acͥtõ de
dolodabitur ¶Qui auenum
quid iacens lucrifatiendi cau¬
sa sustulit furtiastringitir. si¬
ue scit cuius sit sine ignoraũ.
nic eium ad furtum minuẽcł
facit ꝙ cuius sit ignoret ¶Qḋ
sidominus id dereliquid furti¬

Expanded text:
nomine accepit, cuius eos debo eos contrectando sine dubio furtum facit. quod si ita det debitor, ut nummi procuratoris fiant, nullo modo eum furtum facere ait uoluntate domini eos accipiendo.Si is, qui indebitum accipiebat, delegauerit soluendum, non erit furti actio, ‹si› eo absente solutum sit: ceterum si pentitus est, sed uerbis fraudem adhibuit, fallaxquam furtum facit: ut puta si dixit se locupletem, si in mercem se collocaturum quod accepit, si fideiussores idoneos daturum uel pecuniam confestim se soluturum: nam ex his omnibus magis decepit quam furtum fecit, et ideo furti non tenetur. sed quia dolo fecit, nisi sit alia aduersus eum actio, de dolo dabitur.Qui alienum quid iacens lucri faciendi causa sustulit, furti obstringitur, siue scit cuius sit siue ignorauit: nihil enim ad furtum minuendum facit, quod cuius sit ignoret.Quod si dominus id dereliquit, furt
Abbreviated transcription (Latin):
posse furti actione soilicitato¬
rem comieniri rerit in nom¬
me. que opem ⁊ ꝯsilium ꝯtͣcta¬
toritiuit. ꝙ ⁊ sapinus signifi¬
cat ¶ Si duo ẜiłi iuicem s
psuarunt ⁊ ambosimui auf¬
ergo sunince se celauint fieri¬

Expanded text:
posse furti actione sollicitatorem conueniri rerum nomine, quia opem consilium contrectatori tulit. quod et Sabinus significat.Si duo serui inuicem sibi persuaserunt et ambo simul aufego, si inuicem se celau
Abbreviated transcription (Latin):
rõe extucta ¶ec idem diceclũ¬
actoem furti habẽt. diuiditũ
minũ ⁊ fructuariũ. Eructu¬
aruis aget defructib ł qm
tum interfuit eius furtũ fcõ
ñ ẽẽ eius dupu Pr̃o pͥetari

Expanded text:
ratione extincta. hoc idem dicendumactionem furti habet. diuidetur minum et fructuarium: fructuarius aget de fructibus uel quanti interfuit eius furtum factum non esse eius, dupli: proprietari
Abbreviated transcription (Latin):
alsus cclitor hoc ẽ is ꝗ
sesimulac c̾clitoe siquid acceꝑ¬
it furtum facit nec mim̃mi eiꝰ
fient ¶Falsus ꝓcurator furtum
quidem facere uidetur sz nera¬
tius uidẽdum ẽẽ ait an hec sñ¬
tia cum cdistinctõe uera sit.ut
si hac m̃te eidecdĩt numinos

Expanded text:
alsus creditor hoc est is, qui se simulat creditorem si quid acceperit, furtum facit nec nummi eius fient.Falsus procurator furtum quidem facere uidetur. sed Neratius uidendum esse ait, an haec sententia cum distinctione uera sit, ut, si hac mente ei dederit nummos
Abbreviated transcription (Latin):
ti remanẽ actoem adu̾sus fure
p̃in mortuo quap homine q̾
quis furto abstiuit uiga fur¬
ti actõ s nec manuissio furti
actoẽm extinguit. nec eium
dissimił e morti namimiss¬
io. ꝙ ad subtrahẽdiim domino
ẜuum apparet ¶itaꝙ qualit̃¬

Expanded text:
ti remanere actionem aduersus furem. proinde mortuo quoque homine, quem quis furto abstulit, uiget furti actio. sed nec manumissio furti actionem extinguit: nec enim dissimilis est morti manumissio quod ad subtrahendum domino seruum. apparet itaque, qualit
Abbreviated transcription (Latin):
queadm sicluo pocula abstu¬
sit auiennũ nam ⁊ hic unius fit
fũtũ ¶ S si ansam inpoculo su¬
am ꝑutauit uł uẽ fuit. totiꝰ
pocuili eum furtũ face̾ põp sc̃
toquis sextarium frum̃ti su¬
stulĩt utrum totius homĩs ani
uero sertarii furtum fecerit. fa¬
no ⁊ durum ẽ clicẽ totiuus fur¬
tum fien ei quid sicistena
uinisit quidlices aut aq̃
cist̾na quid dem̃ sid̾naui um¬
aria ut Eñt multe inquas
iunũ infunditur. quid dice¬
mus deco quiuin ihausitan
totius honeris fursit.⁊ Mag̾
certe si ꝓpoãs in apotheca am¬
phoras ee uini easq subt̃ctaᷤᷤ
singularum furtũ fit ñ toti
apothece quemad̾m si explu¬
rib reb mouñtib in horre¬
o reclusis unam tulĩt ¶Qui
furti fatiendi causa cumcla¬
ue intrauĩt ndum furẽ. qm.¬
us furauidi cansa intͣuit qũ¬
id ergoqua actoẽ tenebitur.
uts ꝙ inuriarũm. aut d̾ iri
acusabitur si ꝑim intuit.
Itemsimaioris ponderis quid
apuit aut fregit ꝙ tolłe ñ pꝰ¬

Expanded text:
um si duo pocula abstuscit alienum: nam et hic unius fit furtum. Sed si ansam in poculo suam putavit vel vere fuit, totius poculi eum furtum facere Pomponiuto quis sextarium frumenti tulerit, utrum totius oneris an vero sextarii tantum furtum fecerit? fano: et durum est dicere totius furtum fieri. et quid si cisterna vini sit, quid dicet? aut aquae cisterna? quid deinde si nave vinaria ut sunt multae, in quas vinum effunditur, quid dicemus de eo, qui vinum hausit? an totius oneris fur sit? et maCerte si proponas in apotheca amphoras esse vini easque subtractas, singularum furtum fit, non totius apothecae, quemadmodum si ex pluribus rebus moventibus in horreo reclusis unam tulerit. Qui furti faciendi causa conclave intravit, nondum fur est, quamvis furandi causa intravit. quid ergo? qua actione tenebitur? utique iniuriarum: aut de vi accusabitur, si per vim introivit. Item si maioris ponderis quid aperuit aut refregit, quod tollere
Abbreviated transcription (Latin):
ut iucret s redlitunis ei cuius
fuit ñ teẽtur furtiꝓp̃inde iud̾¬
amus sinescit cuus eẽt sic tñ
tulit quasi reccliturus ei qui
desiderass uł ostendiss rem su¬
am an furti obligetur ⁊ puto¬
ñ obligm eimissolet᷑ pleriq ⁊i
hfacẽre ut ubellum proponant¬
porat continẽtem muenisse¬

Expanded text:
ut lucretur, sed redditurus ei cuius fuit, non tenetur furti.Proinde uideamus, si nescit cuius esset, sic tamen tulit quasi redditurus ei qui desiderasset uel qui ostendisset rem suam, an furti obligetur. et non puto obligari eum. solent plerique etiam hoc facere, ut libellum proponant continentem
Abbreviated transcription (Latin):
fertur euissũme que inhis
tabuł continetur.s. sitanti
int̾fuit. utputa sicrrogpha
nam clicimus hoc duplicaĩ
Q siiamẽant mnanes quia
ip̃arum tantum tabularu
p̾tu uidatur eẽ exstimatio
s potest clici quia ñ nunꝙͣ
debitores tabulas sibi resti¬
ꝯtrou̾siã sr̃ eare patia tur. m¬
ri siquis cum auas ꝓbatces
inse̾ qm scͥpturam haberet
Sirographi furtum sit pass
anestiman duplo cirograp¬
hi qñtitas d̾b̾at. ⁊ nu̾ qͦo ñ ꝙ¬
test cum possit debitum aliũ¬
tabux instrum̃tum septu
sit. Nam nicħ indetur deper
a quoq sifuĩt surrepta aꝑdi¬

Expanded text:
fertur eius summae, quae in his tabulis continetur, scilicet si tanti interfuit, ut puta si chirographa nt, dicimus hoc duplicari. quod si iam erant inanes, quia ipsarum tantum tabularum pretii uideatur esse aestimatio sed potest dici, quia nonnumquam debitor‹e›s tabulas sibi resticontrouersiam super ea re patiatur. quaeri, si quis, cum alias probationes mensaeque scripturam haberet, chirographi furtum passus sit, an aestimari duplo chirographi quantitas debeat. et numquid nterest, cum possit debitum aliuntabulis instrumentum scriptum sit: nam nihil uidetur deperda quoque si fuerit subrepta, aequ
Abbreviated transcription (Latin):
pꝑs põt s e furti actõe tenẽtin
qͣmus qi tutele agi cum eo poᷤᷤ¬
sit᷑ ꝙ̃ intutore scͥptum ẽ ideme¬
rt aincuratore adolescentis
cetersꝙ curatoribꝰ.

Expanded text:
s potest. sed et furti actione tenetur, quamuis et tutelae agi cum eo possit. quod in tutore scriptum est, idem erit et in curatore adulescentis ceterisque curatoribus.
Abbreviated transcription (Latin):
¶̃ tem posse cum impub̾e dã¬
p̃m inuiria agi.quia ⁊ fur¬
tum ab impube fitss mod̾
ẽẽ adhibendum ait. Nam
ei posse iuuanus sc̃psit.

Expanded text:
item posse cum impubere damni iniuria agi, quia id furtum ab impubere fit. sed modum esse adhibendum ait: nam ei posse Iulianus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
seãr ¶ Si quis post noram am
exitreu̾sus postliminio ł quo ali
.Alul Siẜ ms nauẽ exceat
nõ uolitate donuni d eoꝙ iͥ
perut uulgans formulainido¬
minum danda ẽ. ut ꝙ alter.ad¬
misit duntaxat depecculio
ꝙ ip̃e excitor. aditiatur autno¬
xe dedere ĩgitur simanumis¬
sus sit ꝑsecutio quide inpecͣcu¬
lio manebit adu̾sus dnm int̃
amium. noxalis ipͣm sequitur

Expanded text:
r'.Si quis post noxam admerit reuersus, postliminio uel quo alio .Si seruus nauem exerceat non uoluntate domini, de eo, quod ibi perit, uolgaris formula in dominum danda est, ut quod alter admisit 'dumtaxat de peculio', quod ipse exercitor, adiciatur 'ut noxae dederet'. igitur si manumissus sit, persecutio quidem in peculio manebit aduersus dominum intra annum, noxalis ipsum sequetur
Abbreviated transcription (Latin):
borum ułlapidum uł arene
ul fructuum quos quis f u¬
randi ammo decessit finti a
funditui apes fecerint siqui
eas uł fauum abstulĩt. eum
mari celo numero eẽ¶
lat cum eo qui fructus
stantes surripuerit actũm
furti. quia ut primum decẽp¬
łus eet euis ẽẽ cep̃iss.¬

Expanded text:
borum uel lapidum uel harenae uel fructuum, quos quis f‹ur›andi animo decerpsit, furti agfundi tui apes fecerint, si quis eas uel fauum abstulerit, eummari caelo numero esse.Item lat, cum eo, qui fructus stantes subripuerit, acturum furti, quia, ut primum decerptus esset, eius esse coepiss
Abbreviated transcription (Latin):
quasdam res. qmuis singłaᷤ
res que meofuũnt tolłe po¬
tuit si tñ totum inuolucrum
tolłe ñ potuĩt singularum
ius ẽẽ furem. licet souũt ut
singulasuł quas clamtou¬
ẽt. ⁊ ita sabinusart ¶Sidu¬
oplures uẽ imumni tignum
furati sunt ꝙ singulitoile
nõ potuu̾nt cdicendum ẽ ões
poss. ⁊ ita utimur. n emm¬
dicẽ põt ꝓ parte furtum fecis¬
se singulos s totius reiuniu̾¬
so sis fiet singillos furtitiũ.¬
qmius autem earum quoq
rerum quas quis ñ austiłt
furtiteneatur. at tñ cõclici
erũ põt. idcnto quia cẽlici ea

Expanded text:
quasdam res: quamuis singulas res, quae in eo fuerunt, tollere potuerit, si tamen totum inuolucrum tollere non potuerit, singularum ius esse furem, licet soluerit, ut singulas uel quasdam tolleret: et ita et Sabinus ait.Si duo pluresue unum tignum furati sunt, quod singuli tollere non potuerint, dicendum est omnes posset, et ita utimur: nedicere pro parte furtum fecisse singulos, sed totius rei uniuersos: sic fiet singulos furti teneri.Quamuis autem earum quoque rerum, quas quis non abstulit, furti teneatur, attamen condici ei non potest, idcirco quia condici ea
Abbreviated transcription (Latin):
ñ adimitunt ac̃toẽm s ⁊ si auĩ
ei firgam ꝑsuasẜit ut abalio
surripiatur furti tecbr isqui p¬
suasit qĩ ope ⁊ consilio cuis fũ¬
tum fc̃m sitp̃lus põp scͥpsit e¬
um qui ͭ suãsit qͣmuis int̾im fu̾¬

Expanded text:
n admittunt actionem. sed si alius ei fugam persuaserit, ut ab alio subripiatur, furti tenebitur is qui persuasit, quasi ope consilio eius furtum factum sit. plus Pomponius scripsit eum, qui persuasit, quamuis interim fu
Abbreviated transcription (Latin):
daminfurti actiõe existimãt.
apud quem pecłimã petat. si
uo infinrtiuiditio ꝓbare no
põt nec illud quidem possec
stẽcli qͣmti eius int̾sit. s ꝓfũtyͣ

Expanded text:
dam in furti actione existimant, apud quem pecuniam petat: si uero in furti iudicio probare non potest, ne illud quidem posse ostendi, quanti eius intersi
Abbreviated transcription (Latin):
exhis abstułit ci añ qm se re¬
cipet q̾ destinaua̾t de p̾bensus
fuent eiusdemn res manifestus
⁊ nec manifestus fur erit. S si
quis sege tem añ lucem sec¬

Expanded text:
abstulerit, et ante quam se reciperet quo destinaverat, deprehensus fuerit, ejusdem rei et manifestus, et nec manifestus fur erit. Sed et si quis segetem ante lucem sec
Abbreviated transcription (Latin):
dauõ mestis eius nomine fũ¬
tiages. qmiuis uestem qu a
uestitus est cibi Nꝯmodaue¬
rim qtem siiumta tibicõmo¬
dauõ quorum sequela erat
equlus m̾puto competere fũ¬
ti acccem etiam eius nomine
ꝯmurisip̃e ñsit cõmodatu¶Qͣ¬
lis ergofurti actio detur eicui

Expanded text:
uestis eius nomine furti ages, quamuis uestem, qu‹a› uestitus est, tibi non commodauerim. item si iumenta tibi commodauero, quorum sequella erat eculeus, puto competere furti actionem etiam eius nomine, quamuis ipse non sit commodatus.Qualis ergo furti actio detur ei, cu
Abbreviated transcription (Latin):
aris eĩgo siobaliquas impẽsaᷤᷤ
quas inrem commodata feci¬
sti retẽtõem eius huuĩs etiã cum
ip̃o domino sieam surripiat h¬
spignoris loco eares fuit.
Becumfilioẜ pate fu̾ti
agere possit ñuris ꝯititutio
s natura rei impedim̃to ẽ. qd̾¬
nõ magiscim. magis cum his
quos inpot̾ate hemus qm̃ no¬
lxum ip̃i age̾ possumus.

Expanded text:
aris. ergo si ob aliquas impensas, quas in rem commodatam fecisti, retentionem eius habueris, etiam cum ipso domino, si eam subripiat, hsu quasi pignoris loco ea res fuit.familias pater furti agere possit, non iuris constitutio, sed natura rei impedimento est, quod non magis cum his, quos in potestate habemus, quam nobiscum ipsi agere possumus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑim a alter surripiatur. cu
alter quoꝙ qui sit retentus
abeam furti actõẽm quia in
x. fore accoem etiam simag̾
p̃tu sit isqui retinet᷑ur. nita

Expanded text:
im et alter subripiatur, cum alter quoque, qui sit retentus,abeam furti actionem, quia in cem fore actionem, etiamsi magni pretii sit is qui retinetur? et ita
Abbreviated transcription (Latin):
luił ¶d̾dicitur noxam cap̾
sequituũc uͣm ẽ tũ ac tio que
intio. adusus auqu̾e nata ẽ ca¬
pud nocentis sequatur sidoꝙ si
ẜnus tuus furtum mͥ fecerit
⁊ domunus eins effectus eumũe
rein deiłostrarint possit intel¬
cum. uł pateam. s describẽ¬
signan argenti mĩm debebit
complectiuluti aureos tot p¬
lures ne furto ei abee deueste
colorem clicere ñ posse remit¬
tiei huius rei neccitas d ¶Qͥ
rem pignoridat eamꝙ sunrip¬
uit furti actoe teẽtũ. Furtum
autẽ rei pignorate domims
ñtm̃ tunc facere uidetur cum
possidenti sine tenẽti cclitoi au¬
fert. ũm et si eo tempore abstulit
quo non possidebatuputasirẽ
pignoratam undidit. nama
nicꝰ furtum eum facere cõstat.
se ponderare aut designare uł¬

Expanded text:
uod dicitur noxam caput sequi, tunc uerum est, ut quae initio aduersus aliquem nata est caput nocentis sequatur: ideoque si seruus tuus furtum mihi fecerit et dominus eius effectus eum uenrem demonstrari, ut possit intelcum' uel 'pateram': sed adscribSignati argenti numerum debebit complecti, ueluti aureos tot plur‹e›sue furto ei abesse.De ueste colorem dicere non posse, remitti ei huius rei necessitas debet.Qui rem pignori dat eamque subripit, furti actione tenetur.Furtum autem rei pigneratae dominus non tantum tunc facere uidetur, cum possidenti siue tenenti creditori aufert, uerum et si eo tempore abstulerit, quo non possidebat, ut puta si rem pigneratam uendidit: nam et hic furtum eum facere constat. um dixisset se ponderare aut obsignare u