comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sed sic rex statuerat. Sponen
mensis singłos de pͥncipibus
sius. ut sumeret unusquisq
quod uellet. uasthi quoq re¬
gina. fecit conunim̃ femina¬
rum: in palatio ubi rex as¬
suerus manere consueuerat.
cum rex esset hilarior. ⁊ p̾t
nimiam potionem in caluis¬
set mero: precepit mauman.
et bazatha. et arbona. et ba¬
gatha. et abgatha. et zarath.
et charchas. septẽ eunuchis
qui in conspectu eius ministͣ¬
bant. ut introducerent reginã
uaschi coram rege. posito suꝑ
caput eius diademate. ⁊ ostẽ¬
deret cunctis populis ⁊ pͥn¬
cipibus illius pulchritudinẽ.
erat enim pulchra ualde. Qe
renuit: et ad regis imperiũ.
quod ꝑ eunuchos mandaue¬
rat. uenire contempsit. Unde
iratus rex. et numio furore
succensus: int̾rogauit sapiẽ¬
tes. qui ex more regio semꝑ
ei aderant. et illoꝵ faciebat
cuncta consilio. scientium le¬
ges. ac iura maioꝵ: erant aũ
pͥmi et proximi. charsena.
et sechar. et ad matha. ⁊ thar¬

Expanded text:
sed sic rex statuerat praeponens sed sic rex statuerat praeponens mensis singulos de principibus suis ut sumeret unusquisque quod vellet Vasthi quoque regina fecit convivium feminarum in palatio ubi rex Asuerus manere consueverat cum rex esset hilarior et post nimiam potionem incaluisset mero praecepit Mauman et Bazatha et Arbona et Bagatha et Abgatha et Zarath et Charchas septem eunuchis qui in conspectu eius ministrabant ut introducerent reginam Vasthi coram rege posito super caput eius diademate et ostenderet cunctis populis et principibus illius pulchritudinem erat enim pulchra valde quae rennuit et ad regis imperium quod per eunuchos mandaverat venire contempsit unde iratus rex, et nimio furore succensus, interrogavit sapientes, qui ex more regio semper ei aderant, et illorum faciebat cuncta consilio, scientium leges ac jura majorum erant autem primi et proximi, Charsena, et Sethar, et Admatha, et Thar
Abbreviated transcription (Latin):
se: ut ostenderet diuitias głe
regni siii. ac magnitudinẽ
atq iactantiam potentie sue.
multo tempore. centũ rideli¬
cet et octoginta dieb. Cumq
implerentur dies conuinii:
inuitauit omnem popłmn
qui inuentus est in susis.
a maximo usq minimum.
Et septem diebus iussit cõ¬
uiuium preparari ĩ uesti¬
bulo orti et nemoris: quod
regio cultu et manu consi¬
tum erat. Et pendebant
exoiimi part tentoria eres
coloris. et carpasuis ⁊ iacin¬
ctinis. susteiltata funibus
bissinis atq purpureis. qͥ
eburneis circulis inserti e¬
rant. et columpnis marmo¬
reis fulciebantur. Lectuli
quoq aurei. et argentei su¬
per pauimentum smarag¬
do et pario stratum lapide
dispositi erant: quod mira
uarietate pictura decorabat.
Bibebant autem qui inuita¬
ti erant aureis poculis. et
aliis atq aliis uasis crbi in¬
ferebantur. Uinum quoq ut
magnificentia regia dignĩ
crat: abundans et p̃cipuũ
ponebatur. Nec erat qui no¬
lentes cogeret ad bibent um

Expanded text:
ret divitias gloriae regni sui ac magnitudinem atque iactantiam potentiae suae multo tempore centum videlicet et octoginta diebus cumque implerentur dies convivii invitavit omnem populum qui inventus est Susis a maximo usque ad minimum et septem diebus iussit convivium praeparari in vestibulo horti et nemoris quod regio cultu et manu consitum erat et pendebant ex omni parte tentoria aerii coloris et carpasini et hyacinthini sustentata funibus byssinis atque purpureis qui eburneis circulis inserti erant et columnis marmoreis fulciebantur lectuli quoque aurei et argentei super pavimentum zmaragdino et pario stratum lapide dispositi erant quod mira varietate pictura decorabat bibebant autem qui invitati erant aureis poculis et aliis atque aliis vasis cibi inferebantur vinum quoque ut magnificentia regia dignum erat abundans et praecipuum ponebatur nec erat qui nolentes cogeret ad bibendum
Abbreviated transcription (Latin):
ime ñ ferentem fructũ tollet
eum. et omnem qui fert fructũ
purgabit eum: ut fructum plus
afferat. Numquid unum sunt
agricola et uitisꝰ Secundumn
ait pater mo or me est: scd̃m id
autem quod ait ego et pat̾ iuiũ
sumus: et ip̃e agricola est. Nec
talis quales sunt extrinsecus ope¬
rando exhibent ministeriũ. sed
talis ut det etiam intrinsecus
incrementum. Nam neq qui
plantat est aliquid neq quiri¬
gat: sed qui incrementũ dat d̾e.
erat uerbiuñ. Unde et ip̃e ⁊ pat̾
unum sunt. Et si uerbum caro
factum est qͦd ñ erat: manet qͦd¬

Expanded text:
n ferentem fructum, tollet eum; et omnem qui fert fructum, purgabit eum, ut fructum plus afferat . Nunquid unum sunt agricola et vitis? Secundum hait, Pater major me est ; secundum autem id quod ait, Ego et Pater unum sumus , et ipse agricola est. Non est talis quales sunt qui extrinsecus operando exhibent ministerium; sed talis est, ut det etiam intrinsecus incrementum. Nam neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat, sed Deus qui incrementum dat . erat Verbum , unde ipse et Pater unum sunt, et si Verbum caro factum est, quod non erat, manet q
Abbreviated transcription (Latin):
ste locus euangelicus fr̃es ubi se
los suos palmites: secundum hoc
dicit quod ip̃e est caput eccłie.
nosꝙ menbra eus. mediator dĩ
et hominum homo ihesis xp̃c.
Unius quippe nature sũt nites.
et palmites. propter quod cum
eẽt cdeus cuius nature ñ sumus
factus est homo: ut in illo esset
uitis humana natura. cuius ⁊
nos homine palmites ẽẽ posse¬
mus. Quid ergo est qued dicit.¬
ego sum uitis ueraꝰ Nir quid
ut adderet ueram. hoc ar eam
uitem retulit. unde ista si uli¬
tudo translata est: Sic enun di¬
citur uitis ꝑ simiitudinem non
per propͥetatem: quemadinodũ
dicitur. ouis. agnus. leo. petra.
lapis angularis. et cetera huius¬
modi que magis ip̃a sunt uera
ex quibus dicuntur iste sumilitu¬
dines non propͥetates. Sed cũ dic̃
ego sum uitis uera: ab illa se utiq
discernit cui dicitur: quo moro
conuersa es iamaritudine ui
aliene Nam q̃ pacto Et uitil
uera. que expectata est iuam.¬

Expanded text:
ste locus evangelicus, fratres, ubi se los suos palmites, secundum hoc dicit quod est caput Ecclesiae, nosque membra ejus, mediator Dei et hominum homo Christus Jesus, unius quippe naturae sunt vitis et palmites. Propter quod cum esset Deus, cujus naturae non sumus, factus est homo, ut in illo esset vitis humana natura, cujus et nos homines palmites esse possemus. Quid ergo est, Ego sum vitis vera? Numquid ut adderet vera, hoc ad eam vitem retulit, unde ista similitudo translata est? Sic enim dicitur vitis, per similitudinem, non per proprietatem; quemadmodum dicitur ovis, agnus, leo, petra, lapis angularis, et caetera hujusmodi, quae magis ipsa sunt vera, ex quibus ducuntur istae similitudines, non proprietates. Sed cum dicit, Ego sum vitis vera, ab illa se utique discernit cui dicitur, Quomodo conversa es in amaritudinem, vitis aliena ? Nam quo pacto est vitis vera, quae exspectata est u
Abbreviated transcription (Latin):
similis in terra. uir sim¬
deum. ac recedens a malo.
et retuniens ad huc innocentiã:
Tuautem commouisti me
aduersus eum: ut affligerẽ
illum frustra. Cui respon¬
dens sathan ait. Pellem
pro pelle: et cuncta que ht̃
homo. dabit pro anima sua.
Alioquin mitte manum
tuam. et tange os eius et
carnem: et tunc uidebis. qͦd
infacie benedicat tibi. Six̃
ergo dominus ad sathan.
Ete in manu tua est. uerũp¬
tamen animam illiꝰ serua.¬

Expanded text:
terra, vir simDeum, et recedens a malo, et adhuc retinens innocentiam? Tu autem commovisti me adversum eum, ut affligerem eum frustra. Cui respondens Satanas, ait: Pellem pro pelle, et cuncta quae habet homo, dabit pro anima sua: alioquin mitte manum tuam, et tange os ejus et carnem, et tunc videbis quod in facie benedicat tibi. Dixit ergo Dominus ad Satanam: Ecce in manu tua est, verumtamen animam illius observa
Abbreviated transcription (Latin):
unc surrexit iob: et
et tonso capite corruens in
terram. adorauit et dixit.
Nudus egressus sum de
utero matris mee: ⁊ nudus
reuertar illuc. Dominus
dedit: dominus abstulit.
est autem cum quadam die
uenissent filii dei. ⁊ starẽt
coram domino. uenisset ꝙͦ
sathan inter eos. et staret᷑
in conspectu eius: ut dicet
dominus ad sathañ. Unde
uenisꝰ Qui respondens
ait. Cirtuiui terram: ⁊ ꝑ¬

Expanded text:
unc surrexit Iob et et tonso capite corruens in terram adoravit et dixit nudus egressus sum de utero matris meae et nudus revertar illuc Dominus dedit Dominus abstulit t autem, cum quadam die venissent filii Dei, et starent coram Domino, venisset quoque Satan inter eos, et staret in conspectu ejus, ut diceret Dominus ad Satan: Unde venis? Qui respondens ait: Circuivi terram,
Abbreviated transcription (Latin):
tamen in fide dubitauit: qͥa
eum ad quem uenerat. et
potentem ad curandum cre-¬
didit. et tamen morienti filio
ẽe absentem putauit deum.
ed dominus qui uͣni¬
rogatur ut uadat:
quia non desit ubi ĩuitat
indicat. Solo iussu salutẽ
reddidit: qui uoluntate oĩa
creauit. Qua in re hoc ẽ nob̃
sum uenit dicens. domine
puer meus iacet paraliticꝰ
in domo mea et male tor¬
quetur. cui a ihu protinus
respondetur. ego ueniam
et curabo eum. Quid ẽ qͦd
regulus rogat ut ad eiꝰ filiũ
ueniat. et tamen ire corpora¬
liter recusat ad seruũ uero
centurionis ñ mnuitatur. et
tamen se corporalit̾ ire pol¬
licetur: Reguli filio ꝑ corpo¬
ralem p̾sentiam ñ dignatur
ad ẽẽ: centurionis seruo nõ
dedignat᷑ occurr̾e. Quid est

Expanded text:
tamen in fide dubitavit, quia tamen in fide dubitavit, quia eum ad quem venerat et potentem ad curandum credidit, et tamen morienti filio esse absentem putavit Deum . Sed Dominus qui rogatur ut vadat, quia non desit ubi invitatur, indicat: solo jussu salutem reddidit, qui voluntate omnia creavit. Qua in re hoc est nobiminum venit dicens: Domine, puer meus jacet paralyticus in domo, et male torquetur. Cui a Jesu protinus respondetur: Ego veniam, et curabo eum . Quid est quod regulus rogat ut ad ejus filium veniat, et tamen corporaliter ire recusat; ad servum vero centurionis non invitatur, et tamen se corporaliter ire pollicetur? Reguli filio per corporalem praesentiam non dignatur adesse, centurionis servo non dedignatur occurrere. Quid es
Abbreviated transcription (Latin):
sed ne hanc tacite preterisse
uideamur. exortando potiꝰ
quam exponendo in ea aliqͥd
logiimur. Hoc autem nob̾
solummodo de expositione
uideo ẽẽ requirendum: cur
is qui ad salutem petendã
uenerat. audunit nisi signa
et prodigia iuderitis non
creditis. Qui enim salutẽ
querebat: proculdubio cre¬
debat. Neq enim ab eo qͤre¬
ret salutem: quem ñ crede¬
ret saluatorem. Quare ergo
dicitur. nisi signa et ꝓdigia
uideritis non creditis. qui
ante crecdidit. quam signũ
uderet: Sed mementore qͥd
petut: et aꝑte cognoscetis.
quia infide dubitauit. Po¬
poscit namq: ut descendet
et sanaret filium eius. Cor¬
poralem ergo presentiã dñi
querebat. qui per sp̃m nus¬
quam deerat. Einus itaq
in illum credidit: quem ũ
putauit posse salutẽ dare.
nisi p̃sens ẽẽt et corpore. Si
enim ꝑfecte credidisset : ꝓcul
dubio sciret. quia non esset
locus. ubi non ẽẽt ds. Ex ma
ti. sed presentie corporali. Et
salutem itaq filio petiit. et

Expanded text:
taciti praeterisse videamur, exhortando potius quam exponendo in ea aliquid loquamur. Hoc autem nobis solummodo de expositione video esse requirendum, cur is qui ad salutem filio petendam venerat audivit: Nisi signa et prodigia videritis, non creditis? Qui enim salutem filio quaerebat, procul dubio credebat. Neque enim ab eo quaereret salutem quem non crederet salvatorem. Quare ergo dicitur: Nisi signa et prodigia videritis, non creditis, qui ante credidit quam signum videret? Sed mementote quid petiit, et aperte cognoscetis quia in fide dubitavit. Poposcit namque ut descenderet, et sanaret filium ejus. Corporalem ergo praesentiam Domini quaerebat, qui per spiritum nusquam deerat. Minus itaque in illum credidit, quem non putavit posse salutem dare, nisi praesens esset et corpore. enim perfecte credidisset, procul dubio sciret quia non esset locus, ubi non esset Deus. Ex magti, sed praesentiae corporali: et salutem itaque filio petiit, et
Abbreviated transcription (Latin):
nem dei fc̃i sunt. s honores
et diuitias ueneram᷑ Cũq
pensamus que circa nos st̃:
profecto interiora muume
prouidemꝰ. Dum ea conside¬
ramus que in corporib despͥ¬
ta sunt: negligimꝰ pensare
quod sunt. Redemptor u̾o
nr̃. ut ostenderet quia que
alta sunt hominib. sanctis
despicienda sunt. et que
despecta sunt hominum.
despicienda non sunt scĩs.
Ad filium reguli ire noluit:
ad seruum centurionis ire
paratus fuit. Increpata ergo
est suꝑbia nr̃a que nescit
pensare homines propter
homines: sola ut diximus
que circumstant hominib
pensat. naturam ñ aspicit.
honorem dei in hominib
non agnoscit.

Expanded text:
honores et divitias veneramur? Cumque pensamus quae circa eos sunt, profecto interiora minime pervidemus. Dum ea consideramus quae in corporibus despta sunt, negligimus pensare quod sunt. Redemptor vero noster, ut ostenderet quia quae alta sunt hominum, sanctis despicienda sunt; et quae despecta sunt hominum, despicienda non sunt sanctis, ad filium reguli ire noluit, et ad servum centurionis ire paratus fuit. Increpata est ergo superbia nostra, quae nescit pensare homines propter homines. Sola, ut diximus, quae circumstant hominibus, pensat, naturam non aspicit, honorem Dei in hominibus non agnoscit.
Abbreviated transcription (Latin):
unc memorata parisi¬
orum ciuitas. ut sedes
regia et conuentu gallorũ
ac germanoꝵ ⁊ nobilitate
poileba: quia erat salubris
aere. iocunda flumine. fecim¬
da terris. arborib nemorosa
et uineis uberrima. ꝯstipata
populis. referta comiuerciis.
ac uarus commeatib unda
flumines circuinfluente. Q
siquidem inter multimoda
commoditatum genera: etiã
alueo suo magnam piscium
git expetendum. Ad quem
cum pͥmo fide armat᷑us et
confessionis constantia ro¬
boratus accessisset intͤpidus:

Expanded text:
unc memorata Parisiorum civitas, ut sedes regia, et conventu Gallorum ac Germanorum, et nobilitate pollebat: quia erat salubris aere, jucunda flumine, fecunda terris, arboribus nemorosa, et vineis uberrima, constipata populis, referta commerciis ac variis commeatibus, unda fluminis circumfluente. Quae siquidem inter multimoda commoditatum genera, etiam alveo suo magnam piscium git expetendum. Ad quem cum primo fide armatus et confessionis constantia roboratus accessisset intrepidus,
Abbreviated transcription (Latin):
briccuis ad ep̃atum succedit
Et uero hic briccius. cũ ẽẽt
pͥmeue etatis iuuenis. sancto¬
martino adhuc uiuente in
corpore. multas ei ferebat ĩ¬
sidias. pro eo quod eodẽ tem¬

Expanded text:
Brictius ad episcopatum succedit. At vero hic Brictius, cum esset primaevae aetatis iuvenis, sancto adhuc viventi in corpore multas tendebat insidias, pro eo quod ab eodem pler
Abbreviated transcription (Latin):
in aduersos signo crucis: im¬
perat turbe non mouere¬
a loco. onusq deponere. Dic
miseros. pͥmum uelut saxa
riguisse. Deinde cum pͥmo¬
mouere se summo conamĩe
niterentur. ultra accedere ñ
ualentes: ridiculam inuer¬
tiginem rotabantur. donec
uicti. corporis onus deponũt.
Atcconiti et semet inuicem
aspectantes: quid nam sibi ac¬
cidisset taciti cogitabant.S
cum beatus uir comperisset.
exequiarum ẽẽ. illam freqͤn¬
tiam non sacroꝵ eleuata
rursum manu. dat eis abe¬
undi. et tollendi corporis po¬
testatem. Ita eos et cum uolu¬
it stare compulit: et cum li¬
buit abire ꝑmisit. tere

Expanded text:
in aduersos signo crucis imin aduersos signo crucis imperat turbae non moueri loco onusque deponere. hic miseros primum uelut saxa riguisse. dein, cum promouere se summo conamine niterentur, ultra accedere non ualentes ridiculam in uertiginem rotabantur, donec uicti corporis onus ponunt: attoniti et semet inuicem aspicientes, quidnam sibi accidisset, taciti cogitabant. sed cum beatus uir conperisset exequiarum esse illam frequentiam, non sacrorum, eleuata rursum manu dat eis abeundi et tollendi corporis potestatem. ita eos et cum uoluit, stare conpulit, et cum libuit, abire permisit. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
se fuisse ob scelera percussum.
uulgi errore celebratum: sͥ
mune. cum illos gla. se pena
retineret. Mirum immodũ
uocem loquentis qui aderãt
audiebant: ꝑsonam tamen
non uidebant. Tum marty¬
nus quid uidisset exposuit:
iussitq ex eo loco altare quod
ibi fuerat submoueri. atq
ita populum suꝑstitioĩs illiꝰ
absoluit errore. Accidit autem
in sequenti tempore. dũ iter
ageret. ut gentilis cuiusdã
corpus. quod ad sepulchrum
cum suꝑstitioso funere defe¬
rebatur. obuium haberet.
Conspicatusq eminus ueni¬
entium turbam: quidnã id
eẽt ignarus. paululũ stetit.
Nam tum fere qͥngentorum
passuum interuallum erat.
ut difficile fuerit dinoscere
quid uideret: tamen qͥa rusti¬
cam manum cerneret. et agẽ¬
te uento lintheamina corꝑi
suꝑiecta uolitarent. ꝓphanos
sacrificioꝵ ritus agi credidit.
do. rusticis simulacra demo¬
num candido tecta uelami¬
ne. misera ꝑ agros suos circũ¬
ferre dementia. Eleuato ergo

Expanded text:
se fuisse, ob scelera percussum, se fuisse, ob scelera percussum, vulgi errore celebratum; sibi nihil mune, cum illos gloria, se poena retineret. Mirum in modum uocem loquentis qui aderant audiebant, personam tamen non uidebant. tum Martinus quid uidisset exposuit iussitque ex eo loco altare, quod ibi fuerat, submoueri, adque ita populum superstitionis illius absoluit errore. Accidit autem insequenti tempore, dum iter ageret, ut gentilis cuiusdam corpus, quod ad sepulchrum cum superstitioso funere deferebatur, obuium haberet: conspicatusque eminus uenientium turbam, quidnam id esset ignarus, paululum stetit: nam fere quingentorum passuum interuallum erat, ut difficile fuerit dinoscere quid uideret. tamen quia rusticam manum cerneret et agente uento lintea corpori superiecta uolitarent, profanos sacrificiorum ritus agi credidit: consuetudo, simulacra daemonum candido tecta uelamine misera per agros suos circumferre dementia. leuato ergo
Abbreviated transcription (Latin):
egit aggrediar: erat haut lon¬
ge ab oppido proximus mo¬
quem falsa hominum opi¬
nio. uelut ꝯsepultis ibi mar¬
tirib sacrauerat. Nam et
altare ibi a suꝑioribus ep̃is
constitutum habebatur. S
martinus non tenere adhi¬
bens in certis fidem ab hiis
qui maiores natu erant p̃s¬
biteris uel clericis flagitabat
nomen sibi martyris. tempo¬
ra passionis ostendr: grandi
se scrupulo permoueri. quod
nichil certi constans. sibi ma¬
iorum memoria tradidisset.
Cum aliquamhu ergo a loco
illo se abstinuisset: nec dero
gans religioni qua incertus
erat. nec auctoritatem suã
uulgo accommodans ne su¬
ꝑstitio conualesceret: quodã
die paucis secum adhibitis
fratrib ad locum ꝑgit. Beinde
suꝑ sepulchrum ip̃m astans
orauit ad dñm. ut quis eẽt
uel cuius meriti sepultus.
ostenderet. Tum conuersus
ad leuam: uidit prope assiste¬
re umbram sordidam. trucẽ.
Imperat: nomen merttũq
ut loqueretur. Nom̃ edicit.
de crimine confitetur. latrouẽ

Expanded text:
egit, adgrediar, erat haut longe ab oppido proximus moquem falsa hominum opinio, uelut consepultis ibi martyribus, sacrauerat: nam et altare ibi a superioribus episcopis constitutum habebatur. sed Martinus non temere adhibens incertis fidem, ab his, qui maiores natu erant, presbyteris uel clericis flagitabat nomen sibi martyris, tempus passionis ostendi: grandi se scrupulo permoueri, quod nihil certi constans sibi maiorum memoria tradidisset. cum aliquandiu ergo a loco illo se abstigans religioni, quia incertus erat, nec auctoritatem suam vulgo accommodans, ne superstitio convalesceret; quodam die paucis secum adhibitis fratribus ad locum pergit. Deinde super sepulcrum ipsum astans oravit ad Dominum, ut quis esset, vel cujus meriti sepultus, ostenderet. Tum conversus ad laevam vidit prope assistere umbram sordidam, trucem. Imperat, nomen meritumque ut loqueretur. Nomen edicit, de crimine confitetur: latronem
Abbreviated transcription (Latin):
expectaret: briccium ad huc
diaconum. in platea conue¬
nit. Cui simpliciter ait. Ecce
ego prestoior beatum uirum.
et nescio ubi sit. uel qͥd oꝑis
agat. Cui briccius inquid.
si delirum illum queris. ꝓs¬
pice eminus. ecce celum solito
sicut amens respicit. Ico . iii.¬
umq pauꝑ ille. occursu
reddito quod petierat
impetrasset briccionem dia¬
conum. uir beatus martinꝰ¬
alloquitur. En ego bricci. de¬
lirus tibi uideorꝰ. Cumq ille
confusus hec audiens dixisse
se denegaret: ait sanctus
martinus. Honne aures mee
ad ostium erant. cum hec
eminus loquebaris: Iam̃
ddico tibi: quia uix optinui
surum. Briccius hec audiẽs:
irridebat eum dicens. Non¬
ne uerum dixi. istum deli¬
ra uerba ꝓferre:. Sed et
presbiteri honore preditus.
sepius beatum martinum
conuiciis lacessiuit. Adeptꝰ
ergo consentientib ciuibus.
pontificatus officium. orati¬
omi uacabat: quia quamꝙͣ
ẽẽt suꝑbus et uanus. castus
tamen habebatur in corpore.

Expanded text:
expeteret, Brictium adhuc diaconum in platea convenit; cui simpliciter ait: 'Ecce! ego praestolor beatum virum et nescio, ubi sit vel quid operis agat'. Cui Brictius: 'Si', inquid, 'delerum illum quaeris, prospice eminus; ecce! caelum solite sicut amens respicit'. Cumque pauper ille, occursu reddito, quod petierat inpetrasset, Brictionem diaconem vir beatus adloquitur: 'En ego, Brictio, delerus tibi videor?' Cumque ille confusus haec audiens dixisse se denegaret, ait vir sanctusanctus: Nonne aures meae ad os tuum erant, cum haec eminus loquebaris? Amen dico tibi, quia obtinui surum. Briccius haec audiens irridebat, dicens: Nonne verum dixi, istum delira verba proferre? Sed et presbyterii honore praeditus, saepius beatum virum conviciis lacessivit. Adeptus ergo, consentientibus civibus, pontificatus officium, orationi vacabat. Quia quanquam esset superbus et vanus, castus tamen habebatur corpore.
Abbreviated transcription (Latin):
et innouare ciuitatem. Et
erent muros. et montẽ syon
ꝑcircuitum Iapidib quadra¬
tis admunitionem: et ita
fecerunt. Et fugerunt alie¬
nigene qui erant in munz¬
tionib quas edificauerat
bacchides: et reliquit unus¬
quisq locum suum. ⁊ abiit
in terram suam. Gantum
in bethsuram remanserunt
aligui. ex hiis qui reliqͤrant
legem et precepta dei. erat
enim hec eis ad refugium.
Et audiuit alexander rex ꝓ¬
missa que promisit deme¬
trius ionathe et nartaue¬
runt ei prelia et uirtutes
quas ip̃e fecit et fratres eiꝰ.
et labores quos laborauer̃t.
et ait. Numquid inuenie¬
mus aliquem uirũ talem.
ut faciamus eum amicum
et socium nr̃mꝰ Et scripsit
epistolam: et misit ei scd̃m
hec uerba dicens. Rex alex¬
ander fratri ionathe salutẽ.
Audiuimus de te quod uir
potens uixib sis et aptus
es ut sis amicus nr̃: et nũc
constituimus te hodie sum¬
mũ sacerdotem gentis tue:
et ut amicus regis uoceris.
Et misit ei purpurã ⁊ coronã

Expanded text:
et innovare civitatem et det innovare civitatem et dera ut struerent muros et montem Sion in circuitu lapidibus quadratis ad munitionem et ita fecerunt et fugerunt alienigenae qui erant in munitionibus quas aedificaverat Bacchides et reliquit unusquisque locum suum et abiit in terram suam tantum in Bethsuram remanserant aliqui ex his qui reliquerant legem et praecepta Dei erat enim haec eis ad refugium et audivit Alexander rex promissa quae promisit Demetrius Ionathae et narraverunt ei proelia et virtutes quas ipse fecit et fratres eius et labores quos laboraverunt et ait numquid inveniemus aliquem virum talem et nunc faciemus eum amicum et socium nostrum et scripsit epistulam et misit ei secundum haec verba dicens rex Alexander fratri Ionathae salutem audivimus de te quod vir potens viribus et aptus es ut sis amicus noster et nunc constituimus te hodie summum sacerdotem gentis tuae et ut amicus regis voceris et misit ei purpuram et coronam
Abbreviated transcription (Latin):
t anno centesimo sexa¬
gesimo ascendit alexan¬
dex antiochi filius qui cogno¬
minatus est nobilis. et occu¬
pauit ptolomaidam. et rece¬
perunt eum: et regnauit illic.
Et audiuit demetrius rex:
et congregauit exercitũ ual¬
de copiosum: et exiuit obui¬
am illi in prelium. Et misit
demetrius ad ionathan epi¬
stolam uerbrs pacificis: ut
magnificaret eum. Dix̃ enĩ.
Anticipemus pacem facere
cum eo: pͥusquam faciat eũ
alexandro aduersum nos:
Recordabitur enim om̃iũ
que fecimus in eum et in
fr̃es eius. et in gentem eiꝰ:
et dedit ei potestatem con¬
gregandi exercitum. et fa¬
bricare arma et ẽẽ ipsum
socium eius. et obsides qui
erant in arce iussit tradi ei.
Et uenit ionathas in ierłm:
et legit epistolas in auditu
omnis populi. et eoꝵ qui ĩ
arce erant: et tunuerunt
timore magno: qm̃ audier̃t
quod dedit ei rex potestatem
congregandi exercitum. et
traditi sũt ionathe obsides
et reddidit eos parentibus
suis. et habitauit ionathas
in ierłm: et cepit edificare

Expanded text:
t anno centesimo sexagesimo ascendit Alexander Antiochi filius qui cognominatus est Nobilis et occupavit Ptolomaidam et receperunt eum et regnavit illic et audivit Demetrius rex et congregavit exercitum valde copiosum et exivit obviam illi in proelium et misit Demetrius ad Ionathan epistulam verbis pacificis ut magnificaret eum dixit enim anticipemus pacem facere cum eo priusquam faciat cum Alexandro adversus nos recordabitur enim omnium quae fecimus in eum et in fratrem eius et in gentem eius et dedit ei potestatem congregandi exercitum et fabricare arma et esse ipsum socium eius et obsides qui erant in arce iussit tradi ei et venit Ionathas in Hierusalem et legit epistulas in auditu omnis populi et eorum qui in arce erant et timuerunt timore magno quoniam audierunt quod dedit ei rex in potestatem congregandi exercitum et traditi sunt Ionathae obsides et reddidit eos parentibus suis et habitavit Ionathas in Hierusalem et coepit aedificare
Abbreviated transcription (Latin):
sticis hystoriis. qͦd
sanctus bonefacius. qui qͣrtꝰ
a beato gregorio. romane ur-¬
bis episcopatum tenebat.
suis precib a foca cesare im¬
petraret donari eccłie xp̃i
templum rome. quod ab anti¬
quis panteon uocabaturꝰ
quia hoc quasi simulachrũ
omnium uideretur ẽẽ deoꝵ.
In quo eliminata om̃i spurcia.
fecit eccłiam sancte dei geni

Expanded text:
sticis historiis quod sanctus Bonifacius, qui quartus a beato Gregorio Romanae urbis episcopatum tenebat, suis precibus a Phoca Caesare impetraret donari Ecclesiae Christi templum Romae, quod ab antiquis Pantheon ante vocabatur, quia hoc quasi simulacrum omnium videretur esse deorum; in quo, eliminata omni spurcitia, fecit ecclesiam sanctae Dei ge
Abbreviated transcription (Latin):
scõrum in memoria hab̾et᷑:
et plebs uniuersa incapite
kalendarum nouembrium.
sicut in die natalis domini.
ad eccłiam in honore om̃iũ
sanctorum consecretam cõ-¬
ueniret: ibiq missarum sol¬
lempnitate a presule sedis
apostolice celebrata. om̃ibꝰq
rite ꝑactis. unusquisq ĩ sua
cum gaudio remearet. Ex
hac ergo consuetudine sc̃e
romane eccłie. crescente reli¬
gione xp̃icna. decretum est.
ut in ecclesiis dei que ꝑ or¬
bem terrarum. longe lateq
construuintur honor et meꝰ¬
moria omnium scõꝵ in die
qua prediximus haberet᷑:
ut quicquid humana fra-¬
gilitas. ꝑ ignorantiam seu¬
ꝑ occupationem rei scłaris.
in sollempnitate scõꝵ minꝰ
plene ꝑegisset in hac sancta¬
obseruatione solueret᷑: qͣtuiꝰ
eoꝵ patrocinus protecti. ad
siꝑna polorum gaudia. ꝓue¬

Expanded text:
us in memoria haberetur; et plebs universa in capite Kalendarum Novembrium, sicut in die natalis Domini, ad ecclesiam in honore omnium sanctorum consecratam conveniret, ibique missarum solemnitate a praesule sedis apostolicae celebrata, omnibusque rite peractis, unusquisque in sua cum gaudio remearet. Ex hac ergo consuetudine sanctae Romanae Ecclesiae, crescente religione Christiana, decretum est ut in Ecclesiis Dei, quae per orbem terrarum longe lateque construuntur, honor et memoria omnium sanctorum, in die qua praediximus, haberetur, ut quidquid humana fragilitas per ignorantiam, veper occupationem rei saecularis, in solemnitate sanctorum minus plene peregisset, in hac observatione solveretur, quatenus, eorum patrociniis protecti, ad superna populorum gaudia perve
Abbreviated transcription (Latin):
Et in sit fratrem eius aci eum noĩe.
maximũ comitem rei priuare ut
iusita. et eum:. ⁊ ageret cum illo de
puella susanna. Ueniens igitur ma¬
ximus inuenit claudium in cilicio
oiantem. ⁊ obstupuit. Cuimq rem
us uiam dñi exposuenunt. ⁊ comp¬
ctus crecuit maximu ⁊ baptizatas
est. Ab eadem die cepit facutatem
suam uendere ꝑ quendam amicu
siuim nomine t̾rasorem xp̃ianissimsi

Expanded text:
misitque fratrem ejus ad eum nomine misitque fratrem ejus ad eum nomine Maximum, comitem rei privatae, ut visitaret eum, et ageret cum illo de puella Susanna. Veniens igitur Maximus invenit Claudium in cilicio orantem, et obstupuit; cumque rem Gaius viam Domini exposuerunt. Unde compunctus credidit Maximus, et baptizatus est. Ab eadem vero die coepit facultatem suam vendere per quemdam amicum suum nomine Thrasonem Christianissimum
Abbreviated transcription (Latin):
dã ꝓgeme. quam pater nutrierat.
⁊ duunis ltteris imbuerat. Audiesᷤ
itaq diocletiams de puesla quod
pulchritudine ⁊ sapientia precelłet:
misit ad gabinium quencam qui
erat ex genere. eius consobrinum suũ
nomine claudium. ⁊ petiit eam augꝰ¬
to maximiano filio suo in coniugium.
Ueniens deniq gabinius ad filiam N¬
suam susannam rogauit inter ẽẽ gai¬
um ep̃m urbis auunculum eius. ⁊
uarrauit ns quomodo diocletianus
augustus cirexisset claudium con¬
sobrinum Orum. at susanna suo filio
maxumiano inconugium peteret.
Que spiritu sancto e oborata: con¬
inclinare. ut conungeretur maxria¬
uo filio eius augusto s insuper eru¬
eutus ⁊ instructus inuia dei a be. tiꝰ
gaio ⁊ gabinio penitentia. ⁊ d̾e san¬
quine san torum quem estudat po
it. ut omnes facultates suas uencłet.
⁊ pauperib xp̃iams erogaret. Int̾ea¬
post menseñ unum ⁊ diesꝰ . xui. re¬
quiritur a diocletiano. Et responsũ
est ei: quod egritudine teneretur.

Expanded text:
ta progenie, quam pater nutriverat, et divinis litteris imbuerat. Audiens itaque Diocletianus de puella quod pulchritudine et sapientia praecelleret, misit ad Gabinium quemdam qui erat ex genere ejus consobrinum suum, nomine Claudium, et petivit eam Augusto Maximino filio suo in conjugem. Veniens denique Gabinius ad filiam suam Susannam, rogavit interesse Gaium episcopum urbis, avunculum ejus, et narravit eis quomodo Diocletianus Augustus direxisset Claudium consobrinum eorum, ut Susannam suo filio Maximino in conjugem peteret. Quae Spiritu sancto corroborata, coninclinare, ut conjungeretur Maximino filio ejus, sed insuper eruditus et instructus in via Dei a beatis Gaio et Gabinio, poenitentiam de sanguine sanctorum quem effuderat, poit ut omnes facultates suas venderet, et pauperibus Christianis erogaret; edum post mensem unum et dies sexdecim requiritur a Diocletiano, et responsum est ei quod aegritudine teneretur,
Abbreviated transcription (Latin):
et rex presens eẽt: misit iason
facinorosos ab ierosolimis ui¬
ros speculatores portantes ar¬
genti didraginas trecentas
in sacrificus herculis. Quas
postulauerũt hii qui asporta¬
uerant ne in sacrificiis eroga¬
rentur: quia non oporteret.
sed in alios sumptus eas de¬
putari. Sed hec oblata sunt
quidem ab eo qui miserat insa¬
crifitium herculis: ꝓpt̾ p̾sentes
autem date sunt in fabricã
nauium turemium. Gsto
autem inegypto appollonio
uesthei filo propter pͥmatus
filomitoris regis: cum cogno¬
uisset artiochus alienum
se a negociis regni effectum.
propriis utilitatibus ꝯsulẽs.
profectus inde uenit ioppen:
et inde ierusolimam. Et
magnifice ab iasone et ciui¬
tate susceptus: cum faculax
luminib et laudib ingͣssus
est: et inde fenicen exercitũ
conuertit.¬

Expanded text:
et misit Iason facinorosus ab Hierosolymis viros peccatores portantes argenti didragmas trecentas in sacrificiis Herculis quas postulaverunt hii qui adportaverant ne in sacrificiis erogarentur quia non oporteret sed in alios sumptus eas deputari sed haec oblata sunt quidem ab eo qui miserat in sacrificium Herculis propter praesentes autem datae sunt in fabricam navium triremis misso autem in Aegypto Apollonio Mnesthei filio propter primatus Filometoris regis cum cognovisset Antiochus alienum se a negotiis regni effectum propriis utilitatibus consulens profectus inde venit Ioppen et inde Hierosolymam et magnifice ab Iasone et civitate susceptus cum facularum luminibus et laudibus ingressus est et inde Foenicen exercitum convertit
Abbreviated transcription (Latin):
increpabat eos dicens. Noli¬
te ita loqui: quoniam filii
scõrum sumus. ⁊ uitã illã
expectamus quam de datur¬
rus est his gui fidem suã
numquam metant ao eo
Anna uero uxoreius. ibat
ad textrinum opus cotidie.
et de labore manuũ suaꝵ
uictum quem consequi po¬
tiusset. deferebat. Unde fa¬
ctum est. ut hedum capta¬
rum accipiens detulisset
domr: cuius cum uocem
balantis uir eius audiss.
dixit̃. Uidete ne forte furti¬
uus sit. reddite eum dñis
sius: quia non licet nobis.
aut contingere. Ad hec uxor
eius irata respondit. ¶Sa¬
nifeste uana facta est spes
tua: et elemosine tue modo
paruerũt. Ato hiis ⁊ aliis
huiusmodi ũbis exꝓbrabat ei.¬

Expanded text:
increpabat eos dicens noliincrepabat eos dicens nolite ita loqui quoniam filii sanctorum sumus et vitam illam expectamus quam Deus daturus est his qui fidem suam numquam mutant ab eo Anna vero uxor eius ibat ad textrinum opus cotidie et de labore manuum suarum victum quem consequi poterat deferebat unde factum est ut hedum caprarum accipiens detulisset domi cuius cum vocem balantis vir eius audisset dixit videte ne forte furtivus sit reddite eum dominis suis quia non licet nobis aut contingere ad haec uxor eius irata respondit manifeste vana facta est spes tua et elemosynae tuae modo paruerunt atque his et aliis huiusmodi verbis exprobrabat ei
Abbreviated transcription (Latin):
es: et uix effugisti mortis
imperium: et iterũ sepelis
mortuos: Sed tobias lus
timens dẽum quam regẽ:
rapiebat corpora occisorũ.
et occultabat in domo sua.
et mediis noctib sepeliebat
ea. Contigit autem ut qͣdã
die fatigatus a sepultura
ueniens domum iactasset
se iuxta parietem et obdor
misset. et ex nido hyrũdi¬
num dormienti illi calida
stercora inciderent super
oculos eius: fieretq cecus.
Hanc aritem temptationẽ
ideo ꝑmisit dominus eue¬
nire illi: ut posteris daret᷑
exemplum pacientie eius.
sicut et scĩ iob. Nam cum
ab infantia sua semꝑ dm̃
tunuerit. et mandata eiꝰ
custodierit: non est contri¬
status contra deum. quod
plaga cecitatis euenerit
ei. Sed immobilis in dei
timrore ꝑmansit: agens
gr̃as deo omnib dieb uite
sue. Nam sicut beato iob
insultãbant reges: ita isti
parentes et cognati eius
irridebant uitam eius di-¬
centes. Ubi est spes tua. pro
qua elemosinas et sepul¬
turas faciebas: Tobias uͦ

Expanded text:
es et vix effugisti mortis es et vix effugisti mortis imperium et iterum sepelis mortuos sed Tobias plus timens Deum quam regem rapiebat corpora occisorum et occultabat in domo sua et mediis noctibus sepeliebat ea contigit autem ut quadam die fatigatus a sepultura veniens domum iactasset se iuxta pamisset, et ex nido hirundinum dormienti illi calida stercora inciderent super oculos ejus, fieretque caecus. Hanc autem tentationem ideo permisit Dominus evenire illi, ut posteris daretur exemplum patientiae ejus, sicut et sancti Job. Nam cum ab infantia sua semper Deum timuerit, et mandata ejus custodierit, non est contristatus contra Deum, quod plaga caecitatis evenerit ei, sed immobilis in Dei timore permansit, agens gratias Deo omnibus diebus vitae suae nam sicut beato Iob insultabant reges ita isti parentes et cognati eius et inridebant vitam eius dicentes ubi est spes tua pro qua elemosynas et sepulturas faciebas Tobias vero
Abbreviated transcription (Latin):
ost dies uero quadra¬
ginta quinq: occide¬
runt regem filii ip̃sius. Et
reuersus est tobias in do-¬
mum suam: oĩsq facultas
eius restituta est ei. Post hec
uero cum ẽẽt dies festus do¬
mini. et factum ẽẽt prandi¬
um bonum in domo tobie:
dixit filio suõ. uade et ad¬
duc aliquos de tribu nostra.
timentes dominum: ⁊ epu¬
lentur nobiscum. Cumq
abisset reuersus nuntiauit
unum ex filiis isrł iugula¬
tum iacere inplatea. Staũ¬
q exiliens de accubitu suo:
relinquens prandium ieiu¬
nus ꝑuenit ad corpꝰ. Tol¬
lensq illud portauit ad
domum suam occulte: ut
dum sol occubuisset caute
sepeliret eum. Cumq occul¬
tasset corpus: manducauit
panem cum luctu et tre¬
more memorans illum ser¬
monem quem dixit dñs
ꝑ a mos propham. Dies fe¬
sti ur̃i: conuertentur in la¬
mentationem et luctum.
Cum uero sol occubuisset
abiit et sepeliuit eum. Ar-¬
guebant autem illum om̃s
proximi sui dicentes. Iam
huius rei causa interfici iꝰtꝰ

Expanded text:
ost dies vero quadraginta et quinque occiderunt regem filii ipsius et reversus est Tobias ad domum suam omnisque facultas eius restituta est ei post haec vero cum esset dies festus Domini et factum esset prandium bonum in domo Tobis dixit filio suo vade et adduc aliquos ex tribu nostra timentes Deum et epulentur nobiscum cumque abisset reversus nuntiat unum ex filiis Israhel iugulatum iacere in platea statimque exiliens de accubitu suo relinquens prandium ieiunus pervenit ad corpus tollensque illud portavit ad domum suam occulte ut dum sol occubuisset caute sepeliret eum cumque occultasset corpus manducavit panem cum luctu et tremore memorans illum sermonem quem dixit Dominus per Amos prophetam dies festi vestri convertentur in lamentationem et luctum cum vero sol occubuisset abiit et sepelevit eum arguebant autem illum omnes proximi sui dicentes iam huius rei causa interfici iussus
Abbreviated transcription (Latin):
manũ: totis uixib sibi petue
adeẽ diuinũ. Nam quantũ
ĩpietas humana eum reuocare
cupiebat ab alto: tantũ pietas
diumna sociare fecit celo. lc. ui¬
accersiiit iurũ cui nom̃
gariunz quem aliquando ui¬
stitue subtuta custodia. Erit
enĩ tẽpus sue uocatioĩs: qͣndo
recipiet quod meretur a suis
inimicis. Tunc acceptum per¬
duxit ad cenobium quod uo¬
catur fiscamnus. ubi erat
congregatio scĩmonialiũ ac¬
uͥginũ: quib preerat hildo¬
marga famula xp̃r. In qͦ mul¬
tis dieb conuersans. hal eba
tur sub custodia. Nã ⁊ lengna
preci sa subito recepit solitũ¬
officium. Et magnũ do¬
ctrine
sue semene ostendit ĩ ꝓpło.¬
cederet cateruam. tanta ut
fertur dulcia sua fulgebant
eloquia: ut mirarentur qͥcũq
audientes. qͣnta dei oꝑat᷑ cle¬
mentia: et conuersi a praius
oꝑib uelocit̾ peterent penĩe
fructus. Nam dieb ac noctibꝰ
in dei cultu ꝑuigilans astabat:
ut uł paululũ ad necessaria

Expanded text:
manum, totis viribus sibi petiit manum, totis viribus sibi petiit adesse divinum. Nam quantum impietas humana revocare cupit ab alto, tantum pietas divina sociare fecit cum caeloarcessivit virum cui nomen garium, quem aliquando vistitue sub tuta custodia. Erit enim tempus suae vocationis, ut recipiat quod meretur a suis inimicis. Tunc acceptum ad suum perduxit coenobium, quod vocatur Fiscamnus, ubi erat congregatio sanctimonialium virginum, quibus praeerat Childomerga famula Christi: in quo multis diebus conversans habitator stetit sub custodia. Nam et lingua praecisa solitum recepit officium, et magnum doctrinae suae semen ostendit in popcederet catervam, tanta ut fertur dulcia sua fulgebant eloquia, ut mirarentur quicunque audientes, quanta Dei operata sit clementia, et conversi a pravis operibus velociter peterent poenitentiae fructus. Nam diebus ac noctibus in Dei cultu pervigilans astabat, ut vel paululum ad necessaria
Abbreviated transcription (Latin):
neqͥtie duxer̃t eũ extͤ
ciuitatem et ĩplents iussũ
pͥncipis ebroim. eruer̃t ocłos
eius a capite. Sed cũ lumen
sustuler̃t forinsecus humanũ.
intͥnsetus incluser̃t diuinũ.
Et tradentes eum custodib.
in quoddam eum ꝑduxer̃t
cenobium. in quo latuit
ꝑ annoꝵ circulum duorũ.
ibiq magnum reliquid ex¬
ebroinus nudis gressibus
ꝑ quãdam piscinam trans¬
ducere: in qua erant petre
quasi claui incidentes acute.
ꝓstrato. incidere linguam la¬
biaq precepit: ut dum ocłi¬
ablati pedes iam forati. lingͣ
ac labia ẽẽnt incisa. et dum
sibi cernebat omnẽ felicita¬
tem menbroꝵ ablatam. cor
porisq pariter uires undiq
callem. nec lingue officio lau¬
dare posset creatorem. Sed qͥa
absq uocib cordium ẽ audi¬
tur corde contrito quã elatiõe
suꝑboꝵ: iuscepit uocẽ tacẽtis.
magis quam elate loqͤntiũ.
Postulatq sibi auxiliũ: non
sono uocis sed humilitate cor¬
dis. Nam cũ se cognouisset
presidium om̃e amisisse hu¬

Expanded text:
ntes duxerunt eum extra civitatem, et implentes jussa principis Ebroini, eruerunt oculos ejus a capite. Sed cum ei lumen sustulerunt forinsecus humanum, intrinsecus incluserunt divinum. Et tradentes custodibus in quoddam cum perduxerunt coenobium, in quo latuit per annorum circulum duorum, ibique magnum reliquium nudis gressibus per quendam piscinam transducere, in qua erant petri quasi clavi incidentes acuti. ostratum, incidere lingua labiasque praecepit, ut dum ocablati, pedes jam forati, lingua ac labia incisa, et dum a se cernebat omnem felicitatem membrorum ablatam, corporisque pariter vires undiquecallem, nec linguae officio laudare quiret Creatorem, aauditur cor contritum quam elatione superbum, suscepit vocem tacentes magis quam elati loquentium. Postolat sibi auxilium non sonum vocis, sed humilitatem cordis; nam cum se cognovisset praesidio omnem amisisse hu
Abbreviated transcription (Latin):
simul: et homo in cinerẽ
reuertetur. Si habes ergo
intellectum. audi quod dici¬
tur et ausculta uocem elo¬
quii mei. Nunquid qͥ ñ
amat iudiciũ sanari po¬
test: Et quomodo tu eum
qui ustus est in tantum
condempnas: Qui dic̃ re¬
gi apostata: qui uocat du¬
ces impios. Qui non accipit
personas pͥncipum: nec cog¬
nouit tyrannum. cum dis¬
ceptaret contra pauperem.
Opus enum manuum eiꝰ:
tur: et inmedia nocte cur¬
uabuntur populi. et ꝑtͣn¬
sibũt: et auferent iuolẽtũ
absq manu. Oculi enim
eus suꝑ iuas hominum: et
om̃s gressus eoꝵ considerat.
Non sunt tenebre. et non¬
est umbra mortis: ut abscon¬
dantur ii qui oꝑant᷑ iniqͥ¬
tatem. Neq enim ultra in
hominis potestate est: ut
ueniat ad deum in udiciũ.
Conteret multos et in nu¬
merabiles: et stare faciet
alios pio eis. Nouit enim
oꝑa eoꝵ: et idcirco in cuucit
noctem. et conterentur. Qua-¬
si impios ꝑcussit eos ĩ loco
uidentium: qui quasi de

Expanded text:
simul, et homo in cinerem simul, et homo in cinerem revertetur. Si habes ergo intellectum, audi quod dicitur, et ausculta vocem eloquii mei. Numquid qui non amat judicium, sanari potest: et quomodo tu eum, qui justus est, in tantum condemnas? Qui dicit regi, apostata: qui vocat duces impios. Qui non accipit personas principum: nec cognovit tyrannum, cum disceptaret contra pauperem: opus enim manuum ejus tur, et in media nocte turbabuntur populi, et pertransibunt, et auferent violentum absque manu. Oculi enim ejus super vias hominum, et omnes gressus eorum considerat. Non sunt tenebrae, et nonest umbra mortis, ut abscondantur ibi qui operantur iniquitatem. Neque enim ultra in hominis potestate est, ut veniat ad Deum in judicium. Conteret multos innumerabiles, et stare faciet alios pro eis. Novit enim opera eorum: et idcirco inducet noctem, et conterentur. Quasi impios percussit eos in loco videntium. Qui quasi de
Abbreviated transcription (Latin):
belui: etiam hec locu¬
tus est. Audite sapientes u̾¬
ba mea: et eruditi ausculta¬
te me. Auris enun uerba ꝓ¬
bat. et guttur escas gustu
diuidicat. Iudiciũ eligamus
nobis. et inter nos uideamꝰ
quid sit melius: quia dixit
iob. iustus sum. et deus sub¬
uertit iudicium meum: in
uidicando enim me. m̃daciũ
est: et iuolenta sagitta mea.
absq ullo peccato meo. Quis
est uir ut est iob: qui bibit
subsannationem quasi aꝙͣ:
Qui graditur cũ oꝑantib
iniquitatẽ: et ambulat cũ
uiris impuis. Sixit enĩ. Non
placebit uir deo: etiam si
cucurrerit cum eo. Ideo uiri
cordati: audite me. Absit
a deo impietas: et ab om̃ipotẽ¬
te iniquitas. Opus enĩ hoĩs
reddet er: et iuxta uias singloꝵ
restituet. Uere enun deus fi
condempnabit frustra: nec
omnipotens subuertet iu¬
dicium. Quem constituit
alium super terram: aut
quem posuit super orbem
quem fabricatus est: Si
direxerit ad eum cor siuum:
sp̃m illius. et flatum ad se
trahet. Seficiet omĩs caro

Expanded text:
eliu etiam haec locutus est audite sapientes verba mea et eruditi auscultate me auris enim verba probat et guttur escas gustu diiudicat iudicium eligamus nobis et inter nos videamus quid sit melius quia dixit Iob iustus sum et Deus subvertit iudicium meum in iudicando enim me mendacium est violenta sagitta mea absque ullo peccato quis est vir ut est Iob qui bibit subsannationem quasi aquam qui graditur cum operantibus iniquitatem et ambulat cum viris impiis dixit enim non placebit vir Deo etiam si cucurrerit cum eo ideo viri cordati audite me absit a Deo impietas et ab Omnipotente iniquitas opus enim hominis reddet ei et iuxta vias singulorum restituet vere enim Deus non condemnabit frustra nec Omnipotens subvertet iudicium quem constituit alium super terram aut quem posuit super orbem quem fabricatus est si direxespiritum illius et flatum ad se trahet. Deficiet omnis caro
Abbreviated transcription (Latin):
nocaret. Ilico uena recurrit
ad aditum. magnas euomens aqͣs
illumq quem pͥus tenuerat
alueum decurrendo replens. Ad¬
mirautib populis unmense gr̃e
domino referuntur: qui ⁊ mar¬
tyris uirtutem prodidit. et fi¬
delis sui orationem implere
dignatus est. Nam ad eus ꝙͦ¬

Expanded text:
vocaret. Illico vena recurrit vocaret. Illico vena recurrit ad aditum magnas evomens aquas, illumque, quem prius tenuerat, alveum decurrendo replevit, admirantibus populis, immensae gratiae Domino referuntur, qui et 764 martyris virtutem prodidit, et fidelis sui orationem implere dignatus est. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
in ac ariditate ꝑtransiit. sares¬
cunt siti loci illuis omĩa. que
irrigari consueuerant. Lc̃ .ix.¬
ertio quoq anno accidit
ut quidam iteragens
beati clementis martyris cuiꝰ
iam supra meminimus reli¬
quias exhiberet: quas aridio
ip̃ius urbis presbitero. uiro
in omni sc̃itate religioso detu¬
lit. Ad quem cum die noctuꝙ
uicini mesti penderent. confi¬
si de euis oratione quod si pe¬
teret dñm fontem possit suo
restituere loco: ait. Eamꝰ inqͥt
dilectissimi: et si uera sunt qͤ
portitor nr̃ asseruit. hec ẽẽ cle¬
mentis martyris pignera: nc̃
apparebit cum eius fuerit uͥtꝰ
manifesta. Tunc cum gaudio¬
magno ad locum fontis acce¬
dit: et dictis psalmis in orati¬
one ꝓsternitur: positisq scĩe
reliquiis in ip̃o fontis aditu
petiit. ut qui quondam inde¬
serto dampnatis assecanda
marmora flumen irriguũ
patefecit: in hunc locũ quas
pͥus pia indulserat clem̃tia.
clementis iterũ intercessio re¬

Expanded text:
in hac ariditate pertransiit. Aresin hac ariditate pertransiit. Arescunt siti loci illius omnia, quae irrigare consueverat. Tertio quoque anno accidit ut quidam iter agens beati Clementis martyris, cujus jam supra meminimus, reliquias exhiberet, quas Aridio ipsius urbis presbytero, viro in omni sanctitate religioso, detulit. Ad quem cum die noctuque vicini moesti tenderent, confisi de ejus oratione, quod si peteret Dominum, fontem posset suo restituere loco, ait: Eamus, inquit, dilectissimi, et si vera sunt quae portitor noster asseruit haec esse Clementis martyris pignora, nunc apparebit, cum ejus fuerit virtus manifestata. Tunc cum psallentio ad locum fontis accedit. Et dictis psalmis, in oratione prosternitur positisque sanctis reliquiis in ipso fontis aditu, petiit ut qui quondam in deserto damnatis ad secanda marmora flumen irriguum patefecit, in hunc locum aquas, quas prius pia indulserat clementia, Clementis iterum intercessio re