comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
huctatũ fata neq ulira esse desiet¬
Gi gaudeo de infante meo ł Sic gau¬
de ut doliturꝰ sine ille ut dixi acer¬
ba morte Refũgit᷑ sine qd ẽ mlt̃o
gramꝰ qd̾q sepissime accidit egra¬
lissiio infante fit ingratꝰ ⁊ mo¬
bediens adolesans G mltũ gandeo
de infante filio ł Remo tã stultꝰ
agͥcola est qui de Ilore mltum
gaudeat fructus ẽ exp̾tandus cuc
gandende modice interim tempesta¬
tes grandines ⁊ uredines metuẽ¬
me docente didiciri quãte alienã
sis facturꝰ intlłis s. forma fiior
magna est ł magnũ maribus
discrimẽ feminisq ꝑ maximam
Iam pͥmũ pulchritũdo et tastitas
raro cohĩtant nã nrt uolunt
uixq si uelint liceat Cum huana
om̃a tũ in pͥmis pudicitia hõdĩe
male cuta ẽ pt̾̃tim ubi forme egre¬
gie m̃cta ẽ Sunt quib nuidet ũ᷑
sed̃ itra suos fmes sefe tenet
inuidia dolet wrascit᷑ nchie ulr
quid illesi infmẽ mt̾ ml̃toꝵ odia

Expanded text:
hunc tantum fata neque ultra esse sinenhunc tantum fata neque ultra esse sinent. Gaudeo de infante meo. Sic gaude ut doliturus, sive ille, ut dixi, acerba morte defungitur sive, quod est multo gravius quodque sepissime accedit, e gratissimo infant fit ingratus et inobediens adolescens. Multum gaudeo de infante filio. Nemo tam stultus agricola est qui de flore multum gaudeat; fructus est expectandus: tunc gaudendum modice. Interim tempestates, grandines et uredines metuendm me docente didicisti, quanti alienam sis facturus intelligis. Forma filiorum magna est. Magnum maribus discrimen feminisque permaximum! Iam primum pulchritudo et castitas raro cohabitant; nam nec volunt vixque si velint liceat: cum humana omnia, tum in primis pudicitia hodie male tuta est, presertim ubi forme egregie iuncta est. Sunt quibus invidetur, sed intra suos fines sese tenet invidia: dolet, irascitur, nichil ultra. Quidam illesi inter multorum odia
Abbreviated transcription (Latin):
in ip̃o flore ptidit᷑ utq me dul¬
cuis sit fere mihil amarins õ
Infans ẽ mre blandissimꝰ atq
mltiloquus R o ne isteblandicie
tant᷑ in lac̾mas les ẽ dulcissima
fateor infantilis afpectus et alloqu
utq ẽ apud statiũ pãpiniũ siderẽi
unltꝰ ⁊ ue̾ba ligatis int̾onpta mo¬
dis que dum audũt᷑ m̃lcentꝭ dũ
audiri ampliꝰ nõ possunt cruciãt
ne sine sensu doloris ad memoriã
sed in nllã magis dulcedini oppo¬
sita semꝑ amaritudo est. Gͣ. delcor
filio intante pogdissimo L. Non
prohibes delcãri ne nature obstem
sed in orm̃bus modũ q̃ro sine quo in¬
chil uñ agie᷑ uolo te ꝑcius gandere
ut si dolendũ fuerit possis ⁊ ꝑeins
dolere et mourr cogitare fatile fieri
ie in caducũ ee parietẽ mct̾maueris
qd sepe dixisse fert᷑ hadrianꝰ p̾nceps
cũ ellu̾ueꝵ puerũ pulehrũ sed fra¬
gilem adoptaffet et secum cauere
possis maroneũ illud ostendent t̾ris

Expanded text:
in ipso flore preciditur utque nil dulin ipso flore preciditur utque nil dulcius, sic fere nil amarius. Infans est michi blandissimus atque multiloquus. O ne iste blanditie vertantur in lacrimas! Res est dulcissima, fateor, infantilis aspectus et alloquium utque est apud Statium Papinium: “siderei vultus et verba ligatis interrupta modis”, que dum audiuntur mulcentur, dum audiri amplius non possunt cruciant nec sine sensu doloris ad memoriam sed in nulla magis dulcedini opposita semper amaritudo est. Delector filio infante iucundissimo. Non prohibeo delectari, ne natura obstem, sed in omnibus modum quero, sine quo nichil bene agitur. Volo te parcius gaudere ut, si dolendum fuerit, possis et parcius dolere; et moneo cogitare facile fieri in caducum te parietem inclinaveris — quod sepe dixisse fertur Hadrianus princeps, cum Elium Verum, puerum pulchrum sed fragilem adoptasset — et secum canere possis Maroneum illud: Ostendent terris
Abbreviated transcription (Latin):
hẽs ⁊ uñ sepius mori possts/. 6ͫ.¬
pater filioꝵ sum bonorũ R deuãto
meliores fũn canto pictõsior ꝯdi¬
cio tua est nescis quã dolendi ma¬
teriã gignẽdo q̃sieris quos lacri-¬
mis aditus in tuã domũ patete¬
ceris quãtũ in te ius morti mise¬
rieqz p̃bueris o. misere mr̃es ait
optimoꝵ pater filioꝵ sum R siptã¬
da tibi mors incegro est ne forte ui¬
nus esse desinas qd delcãt et aliqñ
cũ nestore a socir̃s q̃ras cur tam du
uixeris u. uotina felix, lecus q
sum sebole R. felicitas anpia so¬
licitũ caudiũ et sepe mestũ gand
felicit᷑as misera posse mltos ĩlleust¬
um ꝓferre quoꝵ felicitati nichil
magis cstitit ꝙͣ y filios habuert
de filio infante festino. Caⁱ lxxio ꝑ¬
nfans filius fetuiꝰ ẽ michi
N mõ neista festinitas in
dolorẽ dsmat et quo pñs t̾ letior
infans cuus fuerit eo mestiõ
sit digressus u infans est mus¬
caduca añ alias etas illa sepe

Expanded text:
habes et unde sepius mori possis. habes et unde sepius mori possis. Pater filiorum sum bonorum. Quanto meliores filii, tanto periculosior conditio tua est. Nescis quam dolendi materiam gignendo quesieris, quos lacrimis aditus in tuam domum patefeceris, quantum in te ius morti miserieque prebueris? O matres misere! ait Optimorum pater filiorum sum. Optanda mors tibi integro est, ne forte vivus esse desinas quod delectat et aliquando cum Nestore a sociis queras cur tamdiu vixeris. Votiva felix letusque sum sobole. Felicitas anxia, sollicitum gaudium et sepe mestum gaudium, felicitas misera! Possem multos illustrium proferre quorum felicitati nil magis obstitit quam quod filios habuerunt. 71 DE FILIO INFANTE FESTIVO Infans filius festivus est michi. Modo ne ista festivitas in dolorem desinat et quo presens tibi letior infans tuus fuerit, eo mestior sit digressus. Infans est mCaduca ante alias etas illa: sepe
Abbreviated transcription (Latin):
R fontẽ tibi hmũ curaꝵ domi natũ
credito nũꝙͣ sir metu atq angori
bus uitã actes .C. filios genina
Nec time nrc sꝑare nec uota fac̾e
noueras en disces tuo ꝑict̃o disces
et parẽtes orbos miẜari distes et
in brem uita longas curas tepere
teq longiora negocia ordiri disces
his q̃ nichil adte ꝑtineque torq̃r
q̃ uisurꝰ nũꝙͣ sĩs dispon̾e ad postre¬
mũ disces amare plus aliũ ꝙͣ te
disces ardentissime dilig̾e cepidissiẽ
diligi duras artes . uͣ filios habro¬
L Iuic̃ pmũ mellie incipis quid
ip̃e debeas papentib tnis . G filios
ꝓcream L seinsti arborẽ in exhausto
pcolendã findio q̃ te dum uines
ex̾ceat, cinꝰ nllos forfitan aut
seros et fortasse post obitũ fructus
legas/. U. fuñ michi sunt, La sis
boni ngis timor sin mali sempit᷑m
dolor mu̾m solamẽ ambignũ c̾ta
cuya G. habeo filios. P habes im̃
uiuuꝰ doleas mortuꝰ agnoscaris

Expanded text:
. Fontem tibi gravium curarum domi natum . Fontem tibi gravium curarum domi natum creditobus vitam ages. Filios genui. Nec timere nec sperare nec vota facere noveras: en disces tuo periculo, disces et parentes orbos miserari, disces et in brevi vita longas curas texere teque longiora negotia ordiri, disces his qui nichil ad te pertineant torqueri, que visurus nunquam sis disponere. Ad postremum disces amare plus alium quam te, disces ardentissime diligere, tepidissime diligi: duras artes! Filios habeo. Nunc primum intelligere incipis quid ipse debeas parentibus tuis. Filios procreavi. Sevisti arborem inexhausto percolendam studio, que te dum vivas exerceat, cuius nullos forsitan aut seros et fortasse post obitum fructus legas. Filii michi sunt. Si boni, iugis timor, sin malis, sempiternus dolor; interim solamen ambiguum, certa cura. Habeo filios. Habes unde vivus doleas, mortuus agnoscaris,
Abbreviated transcription (Latin):
aliũ cogitacõ aliũ sacietas det̾rent
Rempe hoc utinũ sacietas a q̃busd
int̾ u̾media poinit᷑ al aliis autẽ
amor nouus quo ut censent, uet
amor quasi clauo clauus pellig᷑
amicis et effcũ utile depħensũ auctor
exp̃ssior sit iosephus de euentut q̃dẽ
nõ litigo de elcõe ꝓnũcio Ita dño
hec utilia fortassis int̾dũ semꝑ dte
sas aĩõ x̾cͣrend̾ erig he uoͣ infallor
pͥme oñn ac maxiẽ sunt ualitudo
et forma elegans opes ociũ inuẽta
Et corꝑis gͦ sic am̃i morbis ꝯtraria
extimẽ medebũt᷑ egͥtudo de formitas
mopia graue negociũ senectꝰ eiroꝵ
muemlue castigatrix exia hit
michi sunt ultima didra q̃dẽ sed pro
magintudine pestis optanda u̾nedia
n ati michi sunt filui Rn ueiatã
malũ pondusq domefticũ eͣ
filũ michi sunt nati P. laboriosa
upor laboriosior aũt ñta laboriosis¬
sima demũ proles c̃. Niti fur L
dulcedo amarissima et fre oncełe
circũlitũ Ø uata mͥ dnltis soboles¬

Expanded text:
um satietas deterreret”. Nempe hoc ultimum, satietas, a quibusdam inter remedia ponitur, ab aliis autem amor novus, quo, ut censent, vetus amor quasi clavo clavus pellituramicis et effectu utile deprehensum auctor expressior sit Iosephus, de eventu quidem non litigo, de electione pronuntio; itaque duo hec utilia fortassis interdum, semper sas animo recurrendum erit. He vero, ni fallor, prime omnium ac maxime sunt: valitudo et forma elegans, opes, otium, iuventa. Ut corporis ergo, sic animi morbis contraria optime medebuntur: egritudo, deformitas, inopia, grave negotium, senectus, errorum iuvenilium castigatrix eximia. Hec michi sunt ultima, dura quidem, sed pro magnitudine pestis optanda remedia. 70 Nati michi sunt filii. Geminatum malum pondusque domesticum! Filii michi sunt nati. Laboriosa uxor, laboriosior amica, laboriosissima demum proles! Nati filii. Dulcedo amarissima et fel melle circumlitum! Nata michi dulcis est soboles
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib itidem noͣ sunt Ile senex ħyr¬
cina loca illa seposira q̃bus ꝓbris
infec̾it Duãto aũt glosis arido
i uure exul scipio afritanꝰ sixe¬
rat ꝙ sus in uoluxtatis ꝑͥnceps
ille romanꝰ Repeto uni nõ inlotis
brũ felicitas unde qm gtat¬

Expanded text:
 nota sunt: ille senex hircinus loca ipsa seposita quibus probris infecerit! Quanto autem gloriosius arido in rure exul Scipio Africanus vixerat quam suis in voluptatibus princeps ille Romanus? Repeto igitur: non in locis vestra felicitas; unde et
Abbreviated transcription (Latin):
nõ uident᷑ et̾na uos aũt ceci aĩo
nũ nichil ñ dicã amare sed nec
intllre nec cogitare quidem ydoner
dos affectus honesto teccentes uelo
abidinẽ dicitis amorẽ illũ colitis
illũ fandi licentia deũ facitis ut
ꝓbra nr̃a q̃ uix celũ tegit excuset
quid em̃ dee auc̃oe fit ꝑperam Ite
iam/ erigite do urõ arãs/ ac thura
porrigite ille uos ad celũ euchet nno
ud celi Aus illũ s nos tondet ĩ tartaꝵ¬
O Iuuemiles ludod in calũmã trale

Expanded text:
non videntur eterna”. Vos autem ceci animo num nichil non dicam amare, sed nec intelligere nec cogitare quidem idonei, dos affectus honesto tegentes velo libidinem dicitis amorem. Illum colitis, illum fandi licentia deum facitis, ut probra vestra, que vix celum tegit, excuset. Quid enim deo auctore sit perperam? Ite iam, erigite deo vestro aras ac thura porrigite: ille vos ad celum evehet! Immo vero celi Deus illum et vos trudet in tartarum. Iuveniles ludos in calumniam tra
Abbreviated transcription (Latin):
hoste ueutis ĩmissi carinfices tlem
uirũ abstulerũs mũdo qualem
ut auguzor scla mllã u̾stiruent
Sit ẽ igr̃ loca delcãbilia sepe in¬
sidire oportũa sũt dũ licenceꝰ ib laplis
degit᷑ auersisq magis sensib a encũ¬
spectiõe ꝑiculi nã ⁊ laq̃s denfis in
silns fere et uisco uolules facilius
in ramis capirt᷑ uradibus capuit᷑¬
G letus in urridarus et curaꝵ uami uacus
dego L leticia curaꝵq uacuitas cau¬
ciom semꝑ aduersa est dũ qua nem¬
statũ oñis acrit̾ cogitãt uix aut
spes oblimonẽ actulerit impendeci
maloꝵ G. libent̾ in brordarnĩs mris
uerfor ⁊ Non hcte libenciꝰ ꝙͣ apes et
uisi Non refert aut bbi sis fed qd̾ibi
ueragas Luꝙͣ te locꝰ nobilitauerit
sied cu locũ neq id aliꝰ ꝙͣ pclat ibi¬

Expanded text:
hoste virtutis immissi carnifices talem virum abstulerunt mundo, qualem, ut auguror, secula nulla restituent. Sic est igitur: loca delectabilia sepe insidiis opportuna sunt, dum licentius ibi laxiusque degitur aversisque magis sensibus a circumspectione periculi. Nam et laqueo densis in silvis fere et visco volucres facilius in ramis viridibus capiuntur. Letus in viridariis et curarum vacuus dego. Letitia curarumque vacuitas cautioni semper adversa est: dum sua nemstatum omnes acriter cogitant, vix aut spes oblivionem attulerit impendentium malorum. Libenter in viridariis meis versor. Non hercle libentius quam apri et ursi; non refert autem ubi sis, sed quid ibi agas. Nunquam te locus nobilitaverit, sed tu locum neque id aliter quam
Abbreviated transcription (Latin):
luit ut qni sciret in iugtũ ẽẽ qd̾ cu¬
ꝑ et saltẽ exprobatõis in iuria᷑ uita¬
ret dux em̃ suꝑbumq et grane
nomẽ est dñs illie mapime ubi
amor libertatis, ac s̾uitii pudor est
Secutꝰ hoꝵ bestigia alexander hit
dñs mõ sed deus dici uolinit quẽ
secuti aĩo hmꝰ exis latrutli unae
uibe nl alt̾a uix insidus oporesa¬

Expanded text:
d cuperet, saltem exprobrationis iniuriam vitaret. Durum enim superbumque et grave nomen est “dominus”, illic maxime ubi amor libertatis ac servitii pudor est. Secutus horum vestigia Alexander hic dominus modo, sed deus dici voluit. Quem secuti animo huius temporis latrunculi, una urbe vel altera vix insid
Abbreviated transcription (Latin):
nero Se excellẽti p̾ceptore d apoiͫ
excellencia p̾ceptoris tm erede m̾
qd sepe itero intra ee sit oportet ꝯd
te faciat glisum eͫ pceptore glorior
excellenti ł Sine illũ interiz ious
dst muhe pcexto insine ⁊ qua¬
lis tu discipłs sĩs expecto añ eñ
aci hebetes hũisse putas scolam
socratis ac plome ꝙͣ mltos absr
sisse ut p̃ceptores fierent alioꝵ q̃
pceptõib caruissent Nullã utigi¬
lio p̃ceptorẽ legmiꝰ horati ftatcꝰ
de suo pchil nisi ꝙ placcasum dion

Expanded text:
E Excellenti preceptore glorior. excellentia preceptoris tui? Crede michi, quod sepe reitero: intra te sit oportet quod te faciat gloriosum. Preceptore glorior excellenti. Sine illum interim rebus Est michi preceptor insignis. Qualis tu discipulus sis expecto; ante enatque hebetes habuisse putas scholam Socratis ac Platonis? Quam multos absque lasse, ut preceptores fierent aliorum qui preceptoribus caruissent? Nullum Virgilio preceptorem legimus, Horatius Flaccus de suo nichil nisi quod pla
Abbreviated transcription (Latin):
etatẽ Scizitũ ẽ magnũ gaudiũ de re
brem utiq et int̾ta qͣnã enasura fit
Sd ⁊ in filiis ⁊ in nepotib um est
sed eo magis in nepotib magisq nc̃
longius cͣ. nati michi fũt nepotes
tribus curã cede̾ e ñatus ẽ mici
nepos ex frẽ ł Et ãneo fenece luca¬
nus nõ exigna ꝑs hifpane facũdie
et micipse munidaꝵ regi ingurtan
ultimũ exeplum libite ꝑfidie nepos
Fuit regni euersor fuatrũ int̾fector¬
U Ratus ẽ michi nepos ep sorore ł
Et platom pseusirꝰ ex sordre nẽpos
ac phr̾e uelut hre siit et perits
talis nepos, Altibiades eurbator pa¬
tue et belloꝵ grecie cõtitator⁊ Sarqnio
Euꝑbo brutus qui r̾gia illum sca
ex filia R Eimo pacamꝰ sẽcudis¬

Expanded text:
tum est magnum gaudium de re brevi utique et incerta quonam evasura sit. Quod et in filiis et in nepotibus verum est, sed eo magis in nepotibus magisque etlongius. Nati sunt michi nepotes tribus curam cede. Natus est michi nepos ex fratre. Et Anneo Senece Lucanus, non exigua pars Hispane facundie, et Micipse Numidarum regi Iugurtha, non ultimum exemplum Lybice perfidie, nepos fuit, regni eversor, fratrum interfector. Natus est michi nepos ex sorore. Et Platoni Speusippus ex sorore nepos ac philosophie velut heres fuit et Pericli talis nepos Alcibiades, turbator patrie et bellorum Grecie concitator, et Tarquinio Superbo Brutus, qui regia illum sede ex filia. E
Abbreviated transcription (Latin):
agaratꝰ reꝵ morit᷑ gulgͭ iã ufitatiꝰ
ꝙͣ ue uite seudiũ moͣs p̃uertat parĩ¬
cis accidit ut adeptata ꝑueĩant hisq
ip̃is tam cito diut̾m q̃stus usus
eripit᷑ ut gandñ bremtas q̃d am
uelut accessio sit uloris d̾ quo mltos
in morte q̃ri solitos notũ et it
pactie laboribz secur unio ł E
int̾ uistũ ac laq̃os secura ains uoli¬
tat piscis int̾ hamos ludit inter
plagas fera sere uoi picle plus est
et pauoris muꝰ dis fortuẽ et ui ncẽcis
feriat metũ uuit eͣ ꝑ omẽm uitã
laboram ut in fine ꝯmẽscere fecurꝰ¬
I Seciitatẽ ⁊ ꝯmete tam in ycipiti
calocasti ⁊ uixist mestꝰ ut letꝰ more

Expanded text:
ue iam usitatius quam ut vite studium mors prevertat. Paucis accidit ut ad optata perveniant hisque ipsis tam cito diuturni questus usus eripitur, ut gaudii brevitas quedam velut accessio sit doloris, de quo multos in morte queri solitos notum est. Iam peractis laboribus securus vivo. Et inter viscum ac laqueos secura avis volitat, piscis inter hamos ludit, inter plagas fera; sepe ubi periculi plus est et pavoris minus. Ars fortune est: ut licentius feriat, metum demit. Per omnem vitam laboravi, ut in finem quiescerem securus. Securitatem et quietem tuam in precipiti col
Abbreviated transcription (Latin):
põt tãtũ posfit s metui  de fuiio adoy¬
pedissequa ẽ nate et cũ sit ilła
nobilior hec cautier qdꝵ illa sme
eulio grgnẽtie casu quodã hẽt adex¬
t̾iaitie terto indicio opat  aopibe
uonũ fluĩ qsimi ł dbnsui idiud̃¬

Expanded text:
um possit et metui. 79 DE FILIIS ADOPpedissequa est nature et cum sit illa nobilior, hec cautior quodque illa sine consilio gignentis casu quodam, hec adoptantis certo iudicio operatur. Adoptione bonum f
Abbreviated transcription (Latin):
diffitũ legimꝰ amorẽ ip̃m conatu
esse auncigie faciende ex pulcgritu¬
dinis spẽ quis tam cecus ut̃ nõ
uid̾at quid sili uelit h̃rc pulchri¬
tudo ecẽ gͦ qͣrit ulic cycero cenis
est em̃ in quit iste amor amicitie
cur nõ deformẽ adolestenter ꝯͥsꝙͣ
amat neq formosam anũ inuuꝵ
etas et forma cũ delimm̃tis snis
hmꝰ sunt amicitie fundamenta
Ita tõta ues eo redeit ut si sit
amor quisꝙͣ in yeꝵ n᷑a sine so-¬
licitudine turꝑiq desiderio sine
suspirio ⁊ ardnti cura sit hit
sane ꝑmlissus sapienti uacãt
em om̃i libidine ut dicero idem
au omiq tunãtu atq angiore
am̃ q̃ maxime sunt uitanda
sapientib ceter nõ ui fando
rerũ facies uelar sit mutari
ueritas reꝵ potest sermo autem
nobis nũt nõ inse de lididinoso
amore. susceptus est q̃ lns ml̃tis¬
q aliis magnis malis uacare
nullo põt m̃õ dt hec qdem sroy¬

Expanded text:
diffinitum legimus, amorem ipsum conatum diffinitum legimus, amorem ipsum conatum esse amicitam cecus ut non videat quid sibi velit hec pulchritudo? Recte ergo querit illic Cicero: “Quis est enim” inquit “iste amor amicitie? Cur non deformem adolescentem quisquam amat neque formosam anum?” Nimirum etas et forma cum delinimentis suis sunt huius amicitie fundamenta,Itaque tota res eo redeat, ut, si sit amor quisquam in rerum natura sine sollicitudine turpique desiderio, sine suspirio et ardenti cura, sit hic sane permissus sapienti: “vacat enim omni libidine”, ut Cicero idem ait, omnique tumulto atque angore animi, que maxime vitanda sunt sapientibus. Ceterum non ut fando rerum facies velari, sic mutari veritas rerum potest: sermo autem nobis nunc nonnisi de libidinoso amore susceptus est, qui his multisque aliis magnis malis vacare nullo potest modo. Et hec quidem Stoi
Abbreviated transcription (Latin):
lentas puellã excusant sed qd̾ na¬
creonti facias qd̾ alteo. quoꝵ rt̾ot
non poeta mõ insicuis sed uir for¬
tis ⁊ u̾ous gestis in ẜua rep. clarus
data ẽ ⁊ ñ poteꝰ uite duces arguam
phos uli q̃ile naudeas grantatis
mlto plus urĩs finss ꝙͣ grecis uix
em̃ occuret hoꝵ aliis tam ꝑditꝰ adi
non dicam tale aliqd fetit sed non
libere totũ hoc uanitatis genꝰ nroise¬
rit atqz dampnauerit apud illos
aue nõ coes quosꝙ sed seuerissimos
platoneꝰ in hoc errore uersatos scimꝰ
Amatuꝵ quide sapiente uolunt
stoyci et sant si de amore quemat
nõ fallunt᷑ Amabit eñ sapiens¬
Rum ut dixi dĩmabit ⁊ xximũ
Amabit uirtute̾ sapiam priam
parentes filios frẽs et amicos et
si uerus sapiens fuerit ĩmicos ⁊̃¬
amabit nõ ꝓpt᷑ ułos fateor ses
preer eum qui hec iubet In his
om̃ĩb oro te quis locus ẽ pulchritu¬
dimi sic em in c̾yceronis eusculins

Expanded text:
levitas puellam excusant. Sed quid Analevitas puellam excusant. Sed quid Anacreonti facias, quid Alceo? Quorum uterque non poeta modo insignis, sed vir fortis et rebus gestis in sua republica clarus data est, et non potius vite duces arguamUbi hercle gaudeas, gravitatis multo plus vestris fuisse quam Grecis; vix enim occurret horum aliquis tam perditus, qui non dicam tale aliquid fecerit, sed non libere totum hoc vanitatis genus irriserit atque damnaverit. Apud illos tamen non communes quosque sed severissimos Platonem in hoc errore versatos scimus. Amaturum quidem sapientem volunt stoici et sane, si de amore conveniat, non falluntur. Amabit enim Deum sapiens, ut dixi, amabit et proximum, amabit virtutem, sapientiam, patriam, parentes, filios, fratres et amicos et, si verus sapiens fuerit, etiam inimicos amabit, non propter illos, fateor, sed propter eum qui hoc iubet. In his omnibus, oro te, quis locus est pulchritudini? Sic enim Ciceronis Tusculano
Abbreviated transcription (Latin):
et tum demũ ꝯsemniata nuissuia ẽ cui
ad studiũ uoluiptatis opmio qam
honestatis accesserit G amo net pos¬
sum ałr̃̾ nec uolo ł posses nempe si
uelles et forsan adhuc uoluẽtib dẽms
uoles siquidẽ cũ in ml̃tis tũ pcipue
in hoc morro eueĩt ut seye uiocute
temptatũ frustra umediũ ultro die
longior afferat õ Nãa me dies nõ
amantẽ uiderit ro ãge igit᷑ lude in¬
sam sonmo letae̾ exꝑrectus flebis¬
u. Eho bero nõ ẜledo sed canã meq
ip̃m more amãtiũ carim̃s ꝯsolalor¬
R est hoc quid̃ de quo mlta ecipe
possunt ⁊ qñ huc me erahis inẜista
Inrꝰ mltas fateor mira hec amãtiũ
amencia nõ solum apud uulgus
ubi ꝯfuetudine in nãm uersa furor
om̃is excusabĩs sed apud ucusq im¬
gue doctissiõs nã ⁊ poetas graior
urõs q̃dã de alienis mit̾a de sus
amorib plausibtr̃ conse̾psisse aꝑcum
est atz iñ moꝵ infamiã merebant
eloꝙ̃cie glam asecutos Tollerabilior
apud illos sapħo etas sepus am̃

Expanded text:
ia est cum ad studium voluptatis opinio quedam honestatis accesserit. Amo: nec possum aliter nec volo. Posses nempe si velles et forsan adhuc volventibus annis voles, si quidem cum in multis, tum precipue in hoc morbo evenit, ut sepe virtuti tentatum frustra remedium ultro dies longior afferat. Nulla me dies non amantem viderit. Age igitur; lude, insani, somno letare: experrectus flebis. Ego vero non flebo, sed canam meque ipsum more amantium carminibus consolabor. Est hoc quidem de quo multa dici possunt et quando huc me trahis insistam. Inter multas, fateor, mira hec amantium amentia, non solum apud vulgus, ubi consuetudine in naturam versa furor omnis excusabilis, sed apud utriusque lingue doctissimos. Nam et poetas Graiora de suis amoribus plausibiliter conscripsisse compertum est atque unde morum infamiam merebantur eloquentie gloriam consecutos. Tolerabilior apud illos Sappho: etas, sexus, animi
Abbreviated transcription (Latin):
mala funt. u. drgo malũ ẽ am̃are
hor ego fateor maio nchae melius
muenis L. Credo gercle ut ẽ auĩs sed
tua opĩo rem nõ mutat G. słrint
quos dlcãt ego amabo R odiũ atq
amorẽ indifferẽtia dixerim nã ut
odisse uiciũ ⁊ amare u̾tutẽ eq̃ lauda¬
blẽ est sit seu̾ ututis odiũ seu uitii
amor eq̃ dampnable ⁊ ad sũmã uix
inuemes quod ꝑse ipm sit lande u
infanna dignũ sit qn pancis additis
laus ac uituꝑacio alta locũ sũmat
aln̾ꝰ tu quid ames uideris .C. md
amem insi qd̾ ceteri Y. Nc̃õn omes̃
idem amãt fuer̃t qui amarent deum
tã enixe ut pro amore hoc onña q̃de
⁊ se ip̃os uitãꝵ suã precisse lucri
ducerent fuert qui nõ alci aspirã¬
tes pro nuda u̾tute a̾ pro prĩa idem
fatent Ruimerarẽ insi in miabiles
essent o. Ego nec in celo fu unꝙ̃ nͨͤ
uentẽ uidi amo quẽ ceru possunt¬
P Si nichil amas nisi qd̾ t̾m põt
obias p̃cepto ill uulgatissimo Nõ¬

Expanded text:
mala sunt. Ergo malum est amare. mala sunt. Ergo malum est amare. Hoc ego, fateor, malo hoc nichil melius invenio. Credo hercle, ut est animus; sed tua opinio rem non mutat. Oderint quos delectat, ego amabo. Odium atque amorem indifferentia dixerim: nam ut odisse vitium et amare virtutem eque laudabile est, sic seu virtutis odium seu vitii amor eque dannabile: et ad summam, vix invenies quod per seipsum sic laude vel infamia dignum sit; quin paucis additis laus ac vituperatio altera locum sumat alterius. Tu quid ames videris. Quid amem nisi quod ceteri? Non omnes idem amant: fuerunt qui amarent Deum tam enixe, ut pro amore hec omnia quidem et seipsos vitamque suam proiecisse lucrum ducerent, fuerunt qui non altius aspirantes pro nuda virtute aut pro patria idem facerent; numerarem, nisi innumerabiles essent. Ego nec in celo fui unquam nec virtutem vidi; amo que cerni possunt. Si nichil amas nisi quod cerni potest, obvias precepto illi vulgatissimo: “No
Abbreviated transcription (Latin):
apud salapiã appulie coidũ quo
iexcusabilior sit mereccio amore
sugactus est quãta t̾ uidet᷑ male
uis q̃ tã duros aõs tã uiida pec¬
tora lem frangat intsu tã rape¬
dos pedes tã forcia bracgia fagi.¬
libus uinclis liget linquo fabu¬
losa ⁊ ueta minis in beluas trans¬
formatũ ionẽ uidictis martẽ umi¬
tlis implicitũ duois nẽtem pẽsa
digitis hculẽ ad heci leandrum
fluctib biblida lac̾mis prochro
telis uiri ꝓpria cuppide pyromũ
yphim laqueo ꝑeuintẽ qdq est
e̾tins atq sonãtius ⁊ grecoꝵ duces
de amore c̾eantes s⁊ uotis troiam
flãmis ardẽte absq his om̃ibus
ac mille silib satis duo illi que
p̃misimꝰ ad probandum de quo
agit᷑ ne inagnitudine nõĩm uclhifioio
foa sufficiũt u ĩmo quid de odis
dices si aigie dampnas ł. ut tu acci¬
dicã qd adu̾su malo sit duo em̃
extrema s̾ iuicẽ aduersa ꝑitͦq a
medio hoc est a Rtute distancia ꝑiꝰ

Expanded text:
apud Salapiam Apulie oppidum, quo apud Salapiam Apulie oppidum, quo inexcusabilior sit, meretricio amore subactus est. Quanta tibi videtur mali vis, que tam duros animos, tam rigida pectora levi frangat incursu, tam rapidos pedes, tam fortia brachia fragilibus vinculis liget? Linquo fabulosa et vetera nimis: in beluas transformatum Iovem, ridiculis Martem vinculis implicitum, duris nentem pensa digitis Herculem, ad hec et Leandrum fluctibus, Biblida lacrimis, Prochryn telis viri, propria cuspide Pyramum, Hyphin laqueo pereuntem quodque est certius atque sonantius, et Grecorum duces de amore certantes et notis Troiam flammis ardentem. Absque his omnibus et mille similibus satis duo illi quos premisimus ad probandum de quo agitur vel magnitudine nominum vel historie fide sufficiunt. Amo. Quid de odio dices, si amorem damnas? Ut tu accidicam quod adversum malo sit. Duo enim extrema, sibi invicem adversa pariterque a medio, hoc est a virtute, distantia pariter
Abbreviated transcription (Latin):
pomqnior spes salutis nc̃ deletatiõ
morbũ alit sanꝰ eñ fieri bsrit
que ulitat egrotare u. us libet
apud me quide ingeniũ ẽ amare¬
R ut quisq sapit  loquit᷑ di pud
me uero ẜule pesus ac languidũ
et qd̾ fortissimos ⁊̃ uiros emolliat
enernetq dicã ꝙ nemo est qui
nesciat nemo erit qui audiens ⁊
miret᷑ sit magnaꝵ rerũ u̾cordaco
ue̾ scientib admiranda ẽ neue
omĩa seꝙͣr Qᵈ nec necessarui puto
nec possible duaꝵ toto orbe ctaris¬
simaꝵ genciũ ducs longe p̃stat¬
tissimos duces ad memoriã u̾noca
Sielius cesar uictor in galỹs in ge᷑¬
mania in britama in hyspans in
ytalia in thefalia in egnpto idemq
mox in armema in ponto mafrica
et rtusus in hispama sup̃mo marte
uicturꝰ in medio tantaꝵ unctoria¬
ru as amore u̾gio interiz apud
Alexandriã uictͥ ẽ hanbal᷑ apud
ficinũ apud trebiam apud transi¬
menũ apud cãnas uictor elt denũ
in prĩa uincendus sua prius

Expanded text:
pinquior spes salutis. Nunc delectatio pinquior spes salutis. Nunc delectatio morbum alit; sanus enim fieri respuit quem delectat egrotare. Ut libet: apud me quidem ingenuum est amare. Ut quisque sapit et loquitur; apud me vero servile prorsus et languidum et quod fortissimos etiam viros emolliat enervetque. Dicam quod nemo est qui nesciat, nemo erit qui audiens non miretur — sic magnarum rerum recordatio vel scientibus admiranda est — neve omnia sequar, quod nec necessarium puto nec possibile. Duarum toto orbe clarissimarum gentium duos longe prestantissimos duces ad memoriam revoca: Iulius Cesar victor in Galliis, in Germania, in Britannia, in Hispaniis, in Italia, in Thessalia, in Egypto idemque mox in Armenia, in Ponto, in Africa et rursus in Hispania supremo Marte victurus, in medio tantarum victoriarum ab amore regio interim apud Alexandriam victus est. Hannibal apud Ticinum, apud Trebiam, apud Transimenum, apud Cannas victor ac demum in patria vincendus sua, prius
Abbreviated transcription (Latin):
quid̃ nõ ꝯsilii est ego uero quo
suamꝰ argeris eo canti ex intendio
sissima cũ delitant sepe suanitatẽ
hanc durissimꝰ pmie exasꝑat e
Amo amorq R ut sit ita q̃d insi
dupᵈ. nodus nexus arctior q̃ unus
dist̾men meliꝰ dete sperarẽ si ama¬
lirati ꝯmioris atq difficultarẽ ẽ
nociuã quidã dicãt ꝙ fatilitate
aĩs capiat᷑ cũ difficultate ꝯten¬
dat ego tñ ita sencio nchil ad
amãdu efficatiꝰ ꝙͦ amari contraq
nichie esse qd magis ab amando
det̾reat ꝙͣ scire se nõ amae nrc
amatũ ri crelere ꝙnis id nõ facile
creditura sit ceca⁊ cupida mrns
amãtis qui unus eͣ ex illo grege
de quo scribit᷑ ꝙ qui amiãt ipsẽ
sibi sempnia fingunt/ S Amo
etgo cũ gaudeo R dem ꝙ̃ͣ male
sibi ẽ nõ senut obtorpint qmi
malo suo gaudet infanit .S. Aꝑud
me fatror delcãblẽ est amare r
Odiosum mallẽ ac molestum quo
et fuga mali ꝓmptior foret ⁊ pro¬

Expanded text:
quidem, non consilii est. Ego vero, quo quidem, non consilii est. Ego vero, quo suavius arseris eo cautius ex incendio sissima, cum delectant. Sepe suavitatem hanc durissimus finis exasperat. Amo amorque. Ut sit ita, quid nisi duplex est nodus, nexus arctior, gravius discrimen? Melius de te sperarem si amaatem amoris atque difficultatem eque nocivam quidam dicant, quod facilitate animus capiatur, cum difficultate contendat, ego tamen ita sentio: nichil ad amandum efficacius quam amari contraque nichil esse quod magis ab amando deterreat quam scire se non amari nec amatum iri credere — quamvis id non facile creditura sit ceca et cupida mens amantis, qui unus est ex illo grege, de quo scribitur quod qui amant ipsi sibi somnia fingunt. — Amo ego cum gaudio. Qui quam male sibi est non sentit, obtorpuit; qui malo suo gaudet, insanit. Apud me, fateor, delectabile est amare. Odiosum mallem ac molestum, quo et fuga mali promptior foret et pro
Abbreviated transcription (Latin):
Ratis fruoꝵ amorib ł Gratis
infidus oppmendus cͣ gratis
uroi amorib ⁊ bene ais uiorate
em̃ amor latens itns gratũ uuluꝰ
laxiduz uenenu dilc̃is amarmeno
delc̃uãbil. moib iocũdum suliciũ
amor u pͥmũ noste potes stdm in
ambiguo ẽ insi forte noct᷑ni mulisz¬
clr̃ tue murmur in testioniũ cħis¬
G. Ãmor haud dubie ł ꝑsuasit ut
bidoo nec magͣ ꝓsuadere uolentibus
om̃ĩs amãs cetue ⁊ credulꝰ ꝙ se fide
iuram̃to ꝯnatorio uis messe scrp¬
tũ ab amate cyrographum tenera
inglacie testib austris in medu
prõser Sed o inhane nichil una
inpudice p̃fitim credas femine fexꝰ
ardor leuitas osuetudo mẽtiende
fallendi studiũ fructusꝙ Ralla¬
cie het Singlã mlt̃oꝵ maxĩe get
omia ꝯͣtqd̾ uluus ore prodierit fus¬
prictum facuit G. amo qd mil
aim delitet et dulcit᷑ ardei n dͣrdie
ex me audire qd ille mngr amor
ait ut felicit᷑ ardens gaudeas et
uento tuo nauiges uolnptatis id

Expanded text:
ratis fruor amoribus. Gratis insidiis opprimendus! Gratis uror amoribus. Bene ais: “uror”; est enim amor latens ignis, gratum vulnus, sapidum venenum, dulcis amaritudo, delectabilis morbus, iucundum supplicium, amor. Primum nosci potest, secundum in ambiguo est, nisi forte nocturnum muliercule tue murmur in testimonium trahis. Amor haud dubie. Persuasit, ut video; nec magnum persuadere volentibus: omnis amans cecus et credulus. Quod si fidem iuramento amatorio vis inesse, scriptum ab amante cyrographum tenera in glacie testibus austris in medium profer. Sed, o insane, nichil unquam, impudice presertim, credas femine: sexus, ardor, levitas, consuetudo mentiendi, fallendi studium fructusque fallacie, hec singula multoque maxime hec omnia, quicquid illius ore prodierit suspectum faciunt. Amo quod iure animum delectet et dulciter ardeo. Credis ex me audire quod ille magister amorum ait, ut feliciter ardens gaudeas et vento tuo naviges; voluptatis id
Abbreviated transcription (Latin):
flacti carmẽ ac ꝑcontacõ illa pro
responso sit histinc uficulis spe¬
ras tibi posse dolores atq estus
eurasqs graues .e. pectore pelli
lequende᷑ canẽdoq amor alit᷑ accẽ¬
dit̾ꝵ nõ extingnit᷑ nec lentur
ut quos memoras cantꝰ ⁊ carm̃a
tuoꝵ no fomenta sed irritam̃ta
sunt uuneꝵ C. Credeͣ iam tandẽ
admonitꝰ et exꝑtus incipio quã¬
obrem filebet omissis alñs ad uez¬
media stilum uerte R. Mlt̾i̾ olim

Expanded text:
Flacci carmen ac percontatio illa pro Flacci carmen ac percontatio illa pro responso sit: Hiscine versiculis speras tibi posse dolores atque estus curasque graves e pectore pelli.? Loquendo canendoque amor alitur accenditurque, non extinguitur nec lenitur, ut quos memoras cantus et carmina tuorum non fomenta, sed irritamenta sint vulnerum. Credere iam tandem admonitus et expertus incipio; quamobrem, si libet, omissis aliis ad remedia stilum verte. Multi olim
Abbreviated transcription (Latin):
non curpis et incõcessa fit pace
tanti uiri dixerim młra licencius
scripsit ꝙ qub platoĩtũ nomẽ
ascribendam esset, scripsit tamen
⁊ qd nollem scripta extant neq
tam celebris fains notam, neq
nidiciũ postitatis erubuit curã
hanc metũq omẽm uincente impes¬
tu passiomis ami urgentis suliq
dulcedine calimũ excitantis q̃ ĩl
in tuopi pudendaq mnateria canta
iai est ut exycureis magis ꝙ pla¬
tonitis in r̾tus quasi sous ni luto
platonici radios cernas ingemi et
hant ixãm post platonẽ mltis biꝰ¬
deo cãm s̾nisse ut septa u̾tinq̃rẽt
q̃ ui honestius nõ stͥpsissent uel
ꝯẜulceꝰ dlenissent mltis ut idem
laciãt futurã esse coninio sed
famosiorẽ actigi pro inde qd ad
yphensiorm accmmet insame talis
et aliqua diximꝰ et m̃eta ac uaria
diti pñt qdi ad remediu uero no
panca / nam ad ulã quã dicis ꝯpo¬
lacoem̃ mali qmꝰ quã t̾ d carim¬
biis ꝓuẽturã fingis breuissimi

Expanded text:
non turpis et inconcessa sit, pace tanti viri dixerim, multa licentius scripsit quam quibus platonicum nomen ascribendum esset. Scripsit tamen et, quod nollem, scripta extant, neque tam celebris fame notam neque iudicium posteritatis erubuit, curam hanc metumque omnem vincente impetu passionis animum urgentis stilique dulcedine calamum excitantis, que vel in turpi pudendaque materia tanta illi est, ut epicureis magis quam platonicis in rebus quasi solis in luto platonici radios cernas ingenii; et hanc ipsam post Platonem multis video causam fuisse ut scripta relinquerent que vel honestius non scripsissent, vel consultius delevissent, multis ut idem faciant futuram esse conicio; sed famosiorem attigi. Proinde quod ad reprehensionem attinet insanie talis, et aliqua diximus ac multa et varia dici possunt, quod ad remedium vero non pauca. Nam ad illam quam dicis consolationem mali huius quam tibi de carminibus perventuram fingis, brevissimum
Abbreviated transcription (Latin):
michi si ꝑgis in felicit̾ nauigałis
de uotua portꝰ ap̃chensione Ca¬
Am portũ actigi dam in litore
sedeo R multi in portu peũt
apd staciũ mories hremesq nõts os¬
q laudat et expti meliora ꝑicta
ponti e In tr̃a sum L. Casib
eo plib patẽs quo plus hoti
t̾ras mcolit ꝙͣ maria siquidem
maxiã ꝑs maloꝵ hõ hõĩ est si
inde mors ꝓueĩt uñ auxieum
Rbebat᷑ utͤ sileã pestiferas aiãm

Expanded text:
 infeliciter navigabis. 88 DE VOTIVA PORTUS APPREHENSIONE Iam portum attigi, iam in litore sedeo. Multi in portu pereunapud Statium moriens: hyemesque notosque laudat et experti meliora pericula ponti. In terra sum. Casibus eo pluribus patens, quo plus hominum terras incolit quam maria: si quidem maxima pars malorum homo homini est, sic inde mors provenit unde auxilium debebatur, ut sileam pestiferas anim
Abbreviated transcription (Latin):
Ctrobiq uene harnus atq nonste tã¬
domleua alite emissus gladusꝙ hoftiũ
nõ occisus em̃ ͦ sed discerptꝰ ꝓuto mo¬
riens carcerẽ suppuarit ẽ ẽ cartẽ
letus erupi ⁊is ꝑ rostra turbida
litib ꝑ pateas uibiĩ tmultusq ne¬
cxociox et tempestatẽ libt̾atẽ putãs
eratidateris du quẽ clame una
ꝯclusexat mulłe sir ingent laqr cuiqͥ
leti om̃s e ꝓcellis portu petant unꝰ
tu nauta mirabiẽ e. portu letus
in procillas uidie e Ecarce dicis¬
sus gandeo ꝑ Iit hot benũ in hoc
ut in u̾tiquis ꝯfciliũ erat na nĩs

Expanded text:
utrobique bene habitus atque honeste, tanutrobique bene habitus atque honeste, tandem leva alite emissus gladiisque hostium non occisus tantummodo sed discerptus, puto, moriens carcerem suspiravit. E carcere letus erupi. Ibis per rostra turbida litibus, per plateas urbium tumultusque negotiorum et tempestatem libertatem putans gratulaberis, dum quem clavis una concluserat mille stringent laquei cumque leti omnes e procellis portum petant, unus tu nauta mirabilis e portu letus in procellas redis. E carcere digressus gaudeo. Bonum in hoc, ut in reliquis, consilium era
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ sed u̾dibis cito/. de carceris
uuat carcere euasise REst et¬
hoc fatior mtinissa gracior li¬
bertax at p̾ddita ꝙͣ seruata sẽs nõ
oiã q̃ delcant ꝓsunt et sipe nociua
sunt dulcia et amara salubria sepe
nõ carc̾ mõ sed mors utilis fuit
sexe uita s libertas ĩntilis G Sarce¬
rem euasisse gaudeo ⁊ ãtq̃ mõ gau¬
debas portũ apphendisse nũt gaude
portũ euasisse carcer mĩtis portꝰ mẽ¬
tis ĩfugiũ et arx fuit et in lis er¬
tate ꝑituros seruauit in uinclie li¬
gata et clausa diligentiꝰ asfuãt᷑
Nesciut mortales ceci ꝯd expedut et
idcirco mala ẜua ꝯcupistut et afrͣ¬
cuti gaudent ĩi mox doleant leue
longiꝰ exemplũ q̃ras uidigt mĩo
uirũ ulimm aiõsi i magmi potiuꝵ ꝙ
ostantis incepte qm aduero tr̃ie
se pat᷑nũ romane uer ꝓublite yro¬
fiteri ausus ip̃e sibi t̾bum nome
assumput dehuit uariãte fortuã
uibe Repulsus romaĩq pͥmũ p̾ncipis
pest pontificio lapsus in carcerem

Expanded text:
cito. 89 DE CARCERIS vat carcerem evasisse. Est hec, fateor, intermissa gratior libertas ac reddita quam servata; sed non omnia que delectant prosunt: sepe nociva sunt dulcia et amara salubria, sepe non carcer modo sed mors utilis fuit, sepe vita et libertas inutilis. Carcerem evasisse gaudeo. At qui modo gaudebas portum apprehendisse, nunc gaudes portum evasisse: carcer multis portus, multis refugium et arx fuit et in libertate perituros servavit; in vinculis ligata et clausa diligentius asservantur. Nesciunt mortales ceci quid expediat et idcirco mala sua concupiscunt et assecuti gaudent unde mox doleant. Neve longius exemplum queras, vidisti nuper virum illum animosi et magni potius quam constantis incepti, qui adverso tempore se patronum Romane reipublice profiteri ausus, ipse sibi tribuni nomen assumpserat: dehinc variante fortuna Urbe depulsus Romanique primum principis, post pontificis lapsus in carcerem,
Abbreviated transcription (Latin):
rem ꝑr forma dingit cieo illam
oderit de uxore fecunda et fa¬
f Ecũda michilest uxor I. mltas
eibi curas mltos pariet labo¬
res uxor sterilis unica tm̃ at fe
notũ est iad̾ connitũ uxorẽ duxi
quã nõ ibi misrã uidi nati filn
alieã cura G. non fecũda tm̃
upor sed facunda est .R. huic
filñ ⁊ nutces a dert me sales et
uerba nõ Rerũt hẽe cum qua
disputes ac declames et satpoicũ
audisti uoi ait non heãt matro¬
nec curtũ ẜimone rocato Corq̃it

Expanded text:
rem propter formam diligit, cito illam rem propter formam diligit, cito illam oderit. 67 DE UXORE FECUNDA ET FAFecunda michi uxor est. Multas tibi curas, multos pariet labores. Uxor sterilis unica tantum, atNotum est illud comicum: uxorem duxi: quam non ibi miseriam vidi! nati filii: alia cura! Non fecunda tantum uxor, sed facunda est. Hinc filii et nutrices aderunt, hinc sales et verba non deerunt; habes cum qua disputes ac declames et satyricum non audisti, ubi ait: Non habeat matronec curtum sermone rotato to
Abbreviated transcription (Latin):
cis ad cũcta uersatile cũ iactura
primoniꝰ lucrũ uoca ͫ habrs
exorẽ formosissimã R. hes ꝑdolũ
lieigiosum inselens qd affusus
colas ꝙr exixa te rapeus seupeas
qd adores nn totus pendas sus¬
mute collũ ingo et contentꝰ forͣ᷑
ꝯuigis curasqz alias ⁊ ꝓriam
libextatẽ procul abice dicebam
modo caue iq̃ñ aliã p̃tir illã
laudes neqñ octos ab illus fronte
diuerteris ne solito ꝑcius blandia¬
ris solito ninꝰ insanas g̾cqd refi-¬
pueris capitale erit om̃ĩs saintas
de fectio unie demqs ad uxoris
edcm̃ ⁊ nuitũ dñe suspensus obser¬
ua macipiũ nõ maritꝰ hec faci¬
to si canti extimas aliquãdiu
formesa thori sociam ãplecti lem¬
q ad ip̃s cuce gaudere et candido
natos exucero tãꝙͣ pomia nobilio¬
ra pulchro de uase susciꝑe. G.
uporẽ hẽo formosam I uenenũ
dulce ꝯpedes aureas splendidam
hututo. S. forma delcõr uxoris
uana bremiq delcãcio me forma
fugatius et p̃sicim femmnea qͥ uxo¬

Expanded text:
ad cuncta versatile: tum iacturam patrimonii lucrum voca. Habeo uxorem formosissimam. Habes idolum litigiosum, insolens, quod affusus colas, quod extra te raptus stupeas, quod adores, unde totus pendeas. Submitte collum iugo et contentus forma coniugis curasque alias et propriam libertatem procul abice. Dicebam modo: cave nequando aliam preter illam laudes, nequando oculos ab illius fronte diverteris, ne solito parcius blandiaris, solito minus insanias; quicquid respueris capitale erit, omnis sanitas defectio. Vive denique ad uxoris edictum et nutum domine suspensus observa, mancipium non maritus. Hec facito, si tanti existimas aliquandiu formosam thori sociam amplecti levique ad tempus cute gaudere et candido natos ex utero tanquam poma nobiliora pulchro de vase suscipere. Uxorem habeo formosam. Venenum dulce, compedes aureas, splendidam servitutem. Forma delector uxoris. Vana brevisque delectatio: nil forma fugacius et presertim feminea. Qui uxo
Abbreviated transcription (Latin):
solicicudinis et peefecto si bonũs fiat
filiũ tibi cor genuerit lingua yerent
sin malus gestem qmi te ͫ. dũ tiuuissẽ
recordabit᷑ oderit 6 discipuli cearite
ingens est qua ideustrae ero 2
ileustrabit et si detegat uerã luta
abiirra est ẽ magñꝰ ẽ mich̃. dix̃¬
pulus Nnõ maior puto ꝙͫ senece
p̃ceptoꝵ alios ꝓtexit alios opreit¬

Expanded text:
sollicitudinis. Et profecto si bonus fiat, sollicitudinis. Et profecto si bonus fiat, filium tibi cor genuerit, lingua pepererit; sin malus, hostem qui te dum timuisse recordabitur oderit. Discipuli claritas ingens est, qua illustrari spero. illustrabit: etsi detegat, verum lumen ab intro est. Magnus est michi discipulus. Non maior puto quam Senece. Precepto
Abbreviated transcription (Latin):
tib creditũ eruditũ repetet s̃ puer
nobilie michi cura ꝯmissa est R̾ Sũsi¬
taẽ etas et suspt᷑as noouitas illa sp̃on¬
det ĩmeniore h̃et suꝑbum ẽ puer ĩ
credirꝰ me retur R domõ dices diẽ t̾e
despiciet adolescens uir fortasse dix no¬
uerit nota fides pueri nota ꝯstantia
est oͣ puer michi creditꝰ me amat ꝑ¬
mexeleto ꝑarirti imagimn in psisti illo
coestente xlibit᷑ fromꝰ amor Polidam
poscit etate o. arno pner ebcendne
in sortẽ senit Rmieta fors enentiie
ambum q̃dam ingema nlło sendio
eriggũt᷑ et uoi pr̾ impensã p̃cextor opas
puer ip̃s amtit docilem doce indociem
ne fatiges neue ilłũ teq surũ frust
atteras egre uincit ars nã oͫ discipls
tener nret in docilis obeigit ł Et pmͣ
lubrito stas atq in feuxo sirus age
tũ fidelr ꝯmissũ si ꝑlena etas accesẜit
potit mem̃isse auoyn sua erit octimo
pillum magnre spei ꝑ Et mana᷑

Expanded text:
tibi creditum eruditum repetet. Pueri tibi creditum eruditum repetet. Pueri nobilis michi cura commissa est. Suspecta est etas et suspecta nobilitas: illa spondet immemorem, hec superbum. Puer michi creditus me veretur. Quid dices dum te despiciet adolescens, vir fortasse vix noverit? Nota fides pueri, nota constantia est. Puer michi creditus me amat. Inexpleto parieti imaginem impressisti: illo crescente delebitur. Firmus amor solidam poscit etatem. Clarus puer edocendus in sortem venit. Inquieta sors, eventus ambigui: quedam ingenia nullo studio eriguntur. Est ubi pater impensam, preceptor operam, puer tempus amittit: docilem doce, indocilem ne fatiges neve illum teque simul frustra atteras. Egre vicit ars naturam. Discipulus tener nec indocilis obtigit. Etsi in lubrico stas atque in fluxo struis, age tamen fideliter commissum. Si plena etas accesserit, poterit meminisse; alioquin sua erit oblivio, pulum magne spei. Et magne
Abbreviated transcription (Latin):
tra intit᷑ ins agentis certe si doctos
nsignẽ discipłm pene filio cario¬
dem casus obeulit łmportu¬
nũ negocũ puerilis uigemi non
eqnie grefsibus ingemiũ coaptare
puli plures sunt cumlãcior fit ꝯge¬
ries laboꝵ uerti ꝯtinue huc illut utq
ait satypieꝰ tor ꝓueroꝵ obsuare ma¬
uus ocłosq in fine tremẽtes e᷑ unꝰ
isq clarissimꝰ est michi discipłõ u
doctnã inq̾ent en facũdia en mo¬
res in hoc ingr̃o inspice nlła ͫ mͦ
gemoꝵ certior effigies c̃ discipplm
sũ nactꝰ uługtiẽ 2 age erito magͣ
spet ẽ ꝯle ꝓfectus ingemo ialus
dfectus culpe tue dab it᷑ cũ ur
serme publicꝰ delcã discipłoꝵ refim¬
socrates Ø p̃clari discipħ cusant
claritas sine ꝟtutis radio naeã
ẽ o magm discipħ curã gero¬
R Triformi ꝯgrederis chimere hme
Ue puero prosis huic ut parẽtibus placeas
illinc aũt ut uei publice roem̃ ueddas
quã de tnis maĩt exiget rudeq illum

Expanded text:
tra nititur vis agentis. Certe si doctos tra nititur vis agentis. Certe si doctos nsignem discipulum pene filio cariorem casus obtulit. Importunum negotium puerilis ingenii non equis gressibus ingenium coaptare puli plures sunt, cumulatior fit congeries laborum verti continue huc illuc utque ait satyricus: tot puerorum observare manus oculosque in fine trementes. Unus isque clarissimus est michi discipulus. doctrinam, inquient, en facundiam, en mores! In hoc magistrum inspice: nulla quam ingeniorum certior effigies. Discipulum sum nactus illustrem. Age ergo, magna spes est glorie: profectus ingenio illius, defectus culpe tue dabitur, cum, ut sermo publicus delicta discipulorum refunSocrates. Preclari discipuli curam vera claritas sine virtutis radio nulla est. Magni discipuli curam gero. Triformi congrederis Chimere: hinc ut puero prosis, hinc ut parentibus placeas, illinc autem ut reipublice rationem reddas, quam de tuis manibus exiget rudemque illum
Abbreviated transcription (Latin):
Cicerom quãtꝰ nebulo ꝙͣn famq̃se
ebrietatis euaserit notũ ẽ ꝯͦ solo
prĩs ñi tacentis asp̃tu doctu at
sobrins euasisse debuerit pło ip̃e
et si ut supxa mẽim socratis ma¬
gisterio glet᷑ maior tñ ẽ glã socra¬
tem excessisse ꝙͣ sus socrate diditis¬
se T Scientificꝰ x̃cextor ẽ micti ł
Sciã p̃ceptoris discipło uułis er̃
uie est q̃ tibi famã minuãt igna¬
mã exaggerat Iactancie epcusa¬
rio p̾reptori dabit qͥtgd u nora¬
ueris tuũ erit Est gᵃ nõende
glẽris ẜ inĩ aspires ad glam hẽs
⁊ quẽ seq̃ uelis atq assẽqm ne᷑
quẽ te esse putes ꝙ discipło eius
cupias ⁊ qd speres nõ sine in¬
genti tuo seudio ac labore c est
michi p̃deptor assid nuo uir carꝰ¬
U dit illi de quo dixinꝰ diceceronis
filio duo erant sil im uiri quorũ
ꝙͣ mltõs uero ⁊ filus prmcipũ pcep¬
tores sumĩt ꝯplimos hũisse ꝯꝑmie
sed ꝯd refer esse qm deceant si qͣ dis¬
cat nemo sit paciente in disrolto fruis¬

Expanded text:
Ciceroni, quantus nebulo quamque famose ebrietatis evaserit notum est; qui solo patris vel tacentis aspectu doctus ac sobrius evasisse debuerit. Plato ipse etsi, ut supra memini. Socratis magisterio glorietur, maior tamen est gloria Socratem excessisse quam sub Socrate didicisse. Scientificus preceptor est michi. Scientia preceptoris discipulo utilis esse  est que tibi famam minuat, ignaviam exaggeret; iactantie excusaris preceptori dabitur, quicquid ignoraveris tuum erit; est ergo non unde glorieris, sed unde aspires ad gloriam. Habes et quem sequi velis atque assequi, non quem te esse putes quod discipulus eius cupias et quod speres idque non sine ingenti tuo studio ac labore. Est michi preceptor assiduus vir clarus. At illi de quo diximus Ciceronis filio duo erant summi viri, quorum Quam multos vero e filiis principum preceptores simul complurimos habuisse compesed quid refert esse qui doceant, si qui discat nemo sit? Patiente indisposito frus
Abbreviated transcription (Latin):
set excludi plane ꝯingiũ obstenũ
ubi ñ spe ꝓlis ad cubic̾m̃ urri ugo
sed ad arculã auãicie impulsu
dos ꝯcupita deducit᷑ o. Iagnã
michi docẽ oxer actulit R. dit ueriꝰ
magͫ p̃ciũ libertatis eue q̃ si tibi
cara esset ut decint nllo cã p̃tio
uendidisses/ O ditissima miche
uxor obeigit l. de morib nich̃is
narras mẽpe nichil ut reor de
morib cogitasti deq otinus femi¬
ne dotib fide uerecundia cascitate
modestia sunt uobis isea ꝯtẽptin
¶ solũ in imptiis uris attendit᷑ dos
⁊ forma hoc ẽ auaricia et tibido

Expanded text:
set excludi. Plane coniugium obscenum, set excludi. Plane coniugium obscenum, ubi non spe prolis ad cubiculum viri virgo, sed ad arculam avaritie impulsu dos concupita deducitur. Magnam michi dotem uxor attulit. Dic verius: magnum pretium libertatis tue, que si tibi cara esset ut decuit, nullo eam pretio vendidisses. Ditissima michi uxor obtigit. De moribus nichil narras. Nempe nichil, ut reor, de moribus cogitasti deque optimis femine dotibus, fide, verecundia, castitate, modestia: sunt vobis ista contemptui et solum in nuptiis vestris attenditur dos et forma; hec est avari