comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omine sc̃e pater ommꝑc sempiterne deus.
qui fragilitatem condicionis nr̃e infusa uir¬
tutis tue dignatione confirmas. ut salutarib reme¬
diis pietatis tue cospora nr̃a et membra uegetent᷑
suꝑ hunc famuilum tuum ꝓpicius intendẽ ut om¬
ni necessitate corporee infirmitatis exclusa. gratia
in eo pristine sanitatis ꝑfecta reparetur. ꝑ dominũ.

Expanded text:
Domine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, Domine sancte Pater omnipotens aeterne Deus, qui fragilitatem conditionis nostrae infusa virtutis tuae dignatione confirmas, ut salutaribus remediis pietatis tuae corpora nostra et membra vegetentur super hunc famulum tuum, propitiatus intende: ut omni necessitate corporeae infirmitatis exclusa gratia in eo pristinae sanitatis perfecta reparetur. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui famulo tuo ezechie ter quinos an¬
nos ad uitam donasti. ita et hune famulũ
tuum alecto egritudinis tua potentia erigat ad
salutem. ꝑdominum. Collecta.
espice domine famulum tuum. in infirmi¬
tate sui corporis laborantem. et animam
refoue quam creasti. ut castigationib emenilatus:
continuo se sentiat tua medicina saluatum. ꝑ.
tue pio semꝑ dommnaris affectu. inclina au
rem tuam supplicationibus nr̃is. et famulum tu¬
um ex aduersa ualitudine corporis laborantem
placatus respice et insita in salutari tuo ac celestis
eus qui humano generi et salutis remedli¬
um et uite eterne munera contulisti. conser
ua famulo tuo tuar dona uirtutum. et concede
ut medelam tuam non solum in corpore. sed etiã
irtutum celestium d̃s qui ab̃ humanis
corponb omnem languorem et omnem
infirmitatem precepti tui potestate depellis: ade¬
sto ꝓpicius hinc famulo tuo. ut fugatis infirmi-¬
tatibus et nirib receptis: nomen scm tuum instau¬
rata protinus sanitate benedicat. Colla

Expanded text:
eus qui famulo tuo Ezechiae er qui nos annos ad vitam donasti, ita et famulum tuum N. a lecto aegritudinis tua potentia erigat ad salutem. Per Christum. Alia. Respice, Domine, famulum tuum. N. in infirmitate sui corporis laborantem, et animam refove quam creasti, ut castigationibus emendatus, continuo se sentiat tua medicina esse salvatume pio semper dominaris affecrem tuam supplicationibus nostris, et famulum tuum ex adversa valetudine corporis laborantem placatus respice, et visita in salutari tuo, ac coelestis Deus qui humano generi, et salutis remedium, et vitae aeternae munera contulisti; conserva in famulo tuo tuarum dona virtutum: et concede, ut medelam tuam non solum in corpore, sed etiam irtutum coelestium Deus, qui ab humanis corporibus omnem languorem, et omnem infirmitatem praecepti tui potestate repellis, adesto propitius huic famulo tuo; ut fugatis infirmitatibus et viribus receptis, nomen sanctum tuum instaurata protinus sanitate benedicat. Per X.
Abbreviated transcription (Latin):
tie tue constitiusti oꝑis huius ministrum. da fiduci-¬
am tui muneris exequendi. et ip̃e in ñro ministerio
domine huic famulo tuo dignum peniten-¬
tie fructum. ut ecclesietue sc̃e acunis integritate de¬
uiarat peccando: a dmissorum redilatur innoxius.
ueniam consequendo. P C olla
ens humani generis benignissime condito,
et misericordissime reformator. qui homiĩ
inindia diaboli ab eternitate deiectum. unici filii
tun sanguine redemisti. murfica hunc famulum tu¬
un quem tibi nulla tenus mori desideras. et qui nos¬

Expanded text:
tiae tuae constituisti operis hujus ministrum, da fiduciam tui muneris exsequendi, et ipse in nostro ministerio a, quaesumus, Domine, huic famulo tuo dignum poenitentiae fructum, ut Ecclesiae tuae sanctae a cujus integritate deviarat peccando, admissorum reddatur innoxius veniam consequendo. Per Domina. --Deus, humani generis benignissime conditor, et misericordissime reformator, qui hominem invidia diaboli ab aeternitate dejectum unici Filii tui sanguine redemisti, vivifica hunc famulum, quem tibi nullatenus mori desideras, et qui no
Abbreviated transcription (Latin):
nr qui offensione nr̃a non uinceris. sed sa-
tuum est absolutionem criminum dare. et ueniam
pr̃are peccantib qui dixisti penitentiam te malle
peccatorum quam mortem. concede ergo domine hoc
ut tibi penitentie excubias celebret. et correctis actibꝰ
suis conferri sibi a te sempiterna gaudia gratuletur.

Expanded text:
 qui offensione nostra non vinceris, sed satituum est absolutionem criminum dare, et veniam praestare peccantibus, qui dixisti poenitentiam te malle peccatorum, quam mortem. Concede ergo, Domine, hoc, ut et tibi poenitentiae excubias celebret, et correctis actibus suis conferri sibi a te sempiterna gaudia gratuletur.
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui scĩs tus abdon et sennen adhanc
gloriam ueniendi copiosum munus gratie
contulisti: da famulis tuis suorum ueniam delicto¬
rum. ut scõrum tuorum intercedentibus meritis ab
omnibus merramur aduersitatib liberari. ꝑdñm.

Expanded text:
Deus, qui sanctis tuis Abdon et Sennen ad hanc gloriam veniendi copiosum munus gratiae contulisti, da famulis tuis suorum veniam peccatorum ut sanctorum tuorum intercedentibus meritis ab omnibus mereamur adversitatibus li
Abbreviated transcription (Latin):
Ut iracundie tue flagella ab eo amoueas. tr.¬
Ut eum a numero discerni facias malorum. tR.
Ut eum a mortifero uastatore defendere dignis.¬

Expanded text:
Ut iracundiae tuae flagella ab eo amoveas, Ut eum a numero discerni facias malorum, Te rog. Ut eum a mortifero vastatore defendere dign
Abbreviated transcription (Latin):
sacratissimam noctem gloria dominice resurre¬
ctionis illustras. conserua in noua familie tue proge-¬
me adoptionis spiritum quem dedisti: ut corpore et mẽ¬
te renouati. puram t̃ exhibeant seruitutem. Peunden.
P

Expanded text:
sacratissimam noctem gloria Dominicae resurrectionis illustras, conserva in nova familiae tuae progenie adoptionis spiritum, quem dedisti, ut corpore et mente renovati, purum tibi exhibeant servitutem. Per eumdem. p
Abbreviated transcription (Latin):
es conlitor omuium luminum benedic hoc lu
ne cl aritatistue accenclamur et illuminemur ꝓpicius
concedlere digneris. et ueluti eolem igne quo quonslã
illuminasti moyser famulum. tuum. ita illumines
cortla nr̃a et sensus nr̃osut ad uisionem eterne cd arita¬

Expanded text:
es conditor omnium luminum: bene + dic hocne claritatis tue accendamur: et illuminemur: propicius concedere digneris: et veluti eodem igne quondam illuminasti Moysen famulum tuum: ita illumina corda et sensus nostros: ut ad visionem clarita
Abbreviated transcription (Latin):
deus ut qui diuina precepta iuiolando a para
sempit̾ne deus qui paschale sa cramennun
quinquaginta dicerum mysterio nõiuisti contineri:
pr̃a ut gentium facta disꝑsio dinisione linguarull.
ad unam confessionem tui nomiis celesti munere

Expanded text:
Deus, ut qui, divina praecepta 102 violando, a parasempiterne Deus, qui Paschale sacramentum quinquaginta dierum voluisti mysterio contineri, praesta ut gentium facta dispersio divisione linguarum ad unam confessionem tui nominis, 99 coelesti munere
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui iuste irasceris et clementer
ignoscis afflicti populi lacrimas respice et ioal
tue indignationis quam iuste meremur ꝓpiciatus

Expanded text:
eus qui juste irasceris, et clementer ignoscis afflicti populi lacrimas respice, et iram tuae indignationis, quam juste meremur propitiatus
Abbreviated transcription (Latin):
dignatus es: nt sp̃m & ammam famuli tui quem ho¬
cdierna die rebr humanis eximni & ad te accersiri iussi¬
sti blande et misccliter suscipias non ei cdommentur
umbre mortis nec tegat eam chaos ce caligo tenebra¬
rum s exuta omnium criminum labe in sinu a¬
brahe patͥarche collocata. locum lucis ac refrigerii
sea deptam esse gaudeat et cum dies iudicii adue¬
n̾it cum sc̃ĩs oe electis tuis eam resuscitari mbeas. ꝑ¬

Expanded text:
dignatus es, ut spiritum et animam famuli tui quem hodierna die rebus humanis eximi et ad te accersire jussisti, blande et misericorditer suscipias non ei dominentur umbrae mortis, nec tangat eum chaos et caligo tenebrarum, sed exutus omnium criminum labe in sinu Abrahae collocatus locum lucis ac refrigerii se adeptum esse gaudeat et cum dies judicii advenerit cum Sanctis et electis tuis eum resuscitari jubeas.
Abbreviated transcription (Latin):
eus apul quem mortuorum sꝑe uiuunt.
& in quo electorum anime deposito carins
onere plena felicitate letantur. pr̃a supplicantib
lucis solatio potiatur. non eam tormentum mortis
attingat. non dolor horrende uisionis afficiat. non
penalis timor excruciet. non reorum ꝓxima cathe¬
na constringat. sz concessa sibi uenia delictorum.

Expanded text:
eus, apud quem mortuorum spiritus vivunt, et in quo electorum animae, CL seposito carnis onere, plena felicitate laetantur; praesta supplicantibus lucis solatio potiatur, non eam tormentum mortis attingat, non dolor horrendae visionis afficiat, non poenalis timor excruciet, non reorum pessima catena constringat, sed, concessa sibi delictorum o
Abbreviated transcription (Latin):
puluerem donec omnis caroin suam redigatur o¬
riginem. inde tuam piissime pater lacrimabilit
quesumus pietatem ut huius famuli tui animã
quam de huius mundi uoragine cenulenta ducis
ad patriam abrahe amici tuisinu recipias et refrige
rii pore ꝑfundas. sit ab estuantis gehennie truci mar¬
idio segregata. et beate requierte clonante coniuni¬
ta. et sique illi sunt domine digne cruciatibz cul petu
eas gr̃a mitissime lenitatis indulge. nec peccati reci plat
uicem s indulgentie tue piam sentiat bonitatem. el¬
q fiito muncdi termino suꝑnum cunstis illiexra
irgnum scõrum omnium cetib aggregatus cum
dectis tuis resurgat in ꝑte dextera coronandus. ꝑ

Expanded text:
pulpulriginem, inde, Deus, tuam, piissime Pater, lacrymabiliter quaesumus pietatem, ut hujus famuli tui animam, quam de hujus mundi voragine coenulenta ducis ad patriam, Abrahae arii rore perfundas, sit ab aestuantis gehennae truci incendio segregatus, et beatae requiei, te donante, conjunctus. Et si quae illi sunt, Domine, dignae cruciatibus culpae, tu eas gratia mitissimae lenitatis indulge, nec peccati recipiat vicem, sed indulgentiae tuae piam sentiat bonitatem, cumque finito mundi termino, supernum cunctis illuxerit regnum, omnium Sanctorum coetibus aggregatus cum electis resurgat in parte dextera coronandus.
Abbreviated transcription (Latin):
liberare dignatus est: cuius corpusculum hodie
sepulture traditur. ut eum pietas domi¬
ni in sinu abrahe ysaac & iacob collocare digne¬
tur. ut cum dies iudicii aduen̾it. int̾ sõs &e electos suos eũ
in parte dextera collocandum resuscitari faciat.
eus qui iustis Colla¬
supplicationibus semꝑ presto es: qui pia
uota dignaris intueri. da famulo tuo cuns de¬
positionis hodie officia humanitatis exhibemus
cum scĩs atq: ficdłib tuis beati muneris portionem.
sepeliencd officium fidelium more complẽtis¬
tes. deum cui omma uiuunt fideliter deprecem
ut hoc corpus cari nr̃i a nob̾ in infirmitate sepul¬
tum mordine scõrum suorum resuscitet. et eiꝰ sp̃m cũ
scĩs acfid elib aggreggari iubeat cum quib inenarri¬
bili gloria et ꝑhenni felicitate ꝑfrui mereatur. pre
emeritatis quidem est domine ut homo¬
hominem. mortalis mortuum. cinis cine¬
rem tibi domino deo nr̃o auleat commencdare. sed
quia t̾ra suscipit terram et puluis conuertitur in

Expanded text:
liberare dignatus est, cujus corpusculum hodie sepulturae traditur, ut eum pietas Domini in sinu Abrahae, Isaac et Jacob collocare dignetur, ut cum dies judicii advenerit, inter sanctos et electos suos eum in parte dextera collocandum resuscitari faciat. Deus qui justis supplicationibus semper praesto es, qui pia vota dignaris intueri, da famulo tuo, cui depositionis hodie officia per humanitatem exhibemus, cum sanctis atque fidelibus tuis beati muneris portionem. sepeliendi officium fidelium more complentes, Deum cui omnia vivunt fideliter deprecemur, ut hoc corpus cari nostri a nobis in infirmitate sepulin ordine Sanctorum suorum resuscitet, et ejus spiritum sanctis et fidelibus aggregari jubeat, cum quibus inenarrabili gloria perenni felicitate perfrui mereatur. Per. emeritatis quidem est Domine, ut homohominem, mortalis mortuum, cinis cinerem tibi Dno Deo nro audeat commendare; sed quia terra suscepit terram et pulvis convertitur in
Abbreviated transcription (Latin):
rmꝑe sempiterne deus qui primicias martyix
in beati leuite stephani sangumne dedicasti. tri¬
bue quesumus ut pronobis intercessor existat:. qui pro
suis etiam ꝑsecutoribus exorauit. Dominum nr̃m.
xcita domine innonai
erlesia tua spiritum cui beatus stephanꝰ le¬
intaseruinit. ut eodem nos replente studeamus ama¬
requol amaint. et opere exercere quod docuit. Eeiusd̾¬

Expanded text:
 sempiterne Deus, qui primitias martyrum, in beati levitae Stephani sanguine dedicasti, tribue, quaesumus, ut pro nobis intercessor existat, qui pro suis etiam persecutoribus exoravit. Per.xcita, Domine, in Ecclesia tua Spiritum cui beatus Laurentius levita servivit, ut eodem nos 120 replente studeamus amare quod amavit et opere exercere quod docuit. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
culi nr̃i ad te domine semꝑ intendant. ut
auxilium tuum et misericordiam sentianꝰ
ne conditionis absolue. et quicquid̃ eorum re-¬
orrige nobis deus dexteram ollesla.¬
tuam: et auxilium nobis suꝑne urtutis im-
Maidi nos domine deus nosterz et ecclesiam
tuam inter mundi turbines fluctuantem
clementi gubernatione moderare: Etad beñ
Ntende domine quesumus supplicesollesla
tuos et pariter nobis in dulgentiam tribue benig¬
espice nos ommpotens etlesla
misericors deus. et ab omnibus tribulationi¬
niquitates nr̃as ne respicias omnip̃ellta
dleussea sola nobis misericordia tua ꝓsit indignis. et
cuncta prouenient si te tociuis uire sequamur aucorene¬

Expanded text:
culi nostri ad te, Domine, semper intendant, ut auxilium tuum et misericordiam sentiamusnae conditionis absolve, et quidquid eorum retorrige nobis, Deus, dexteram tuam, et auxilium nobis supernae virtutis. xaudi nos, Domine Deus noster, et Ecclesiam tuam inter mundi turbines fluctuantem clementi gubernatione moderare. Per. 200 Alia. --Intende, Domine, quaesumus, supplices tuos, et pariter nobis indulgentiam tribue benigspice nos, omnipotens et misericors Deus, et ab omnibus tribulationiniquitates nostras ne respicias, Deus, sed sola nobis misericordia tua prosit indignis. Pcuncta provenient, si te totius vitae sequamur auctore
Abbreviated transcription (Latin):
amiliam tuam domine dextera tua ꝑpetuo en¬
cumdet auxilio. ut ab omni prauitate defen-¬
et benedictionum tuarum ꝓpicius ubertat
purifica: ut eruditionib tuis semꝑ multiplicetiu
et donis. per dominum nr̃m.
rã quesumus omnip̃e deusut inter innumens
uite presentis errores tuosemꝑ mõderaimne
dirigamu. ꝑ dominum nr̃m.
orrige dexterain tuam quesumus domine plt¬
bitue miscil̃iam postulanti. ꝑ quam et erro-¬
res declinet humanos: et solatia uite mortalis acti¬
piat et sempiterna gaudia comprehendat. ꝑd̃.

Expanded text:
amiliam tuam, Domine, dextera tua perpecumdet auxilio, et ab omni pravitate defenet benedictionum tuarum propitius ubertate purifica, ut eruditionibus tuis semper multiplicetur et donis. Per Dominum.a, quaesumus, omnipotens Deus, ut inter innumeros vitae praesentis errores tuo semper moderamine dirigamur. Per Dominum nostrum. Alia. --Perpetua, quaesumus, Domine, pbi tuae misericordiam postulanti per quam et errores declinet humanos, et solatia vitae immortalis accipiat, et sempiterna gaudia comprehendat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
xcita domine tuorum corla fidelium ait sacris
intenta doctrinis et intelligant quol sequant᷑.
& sequendo fideliter apprehendant. ꝑ dominum.
a salutem domine quesumus populoC
tuo mentis et corporis. et ꝑpetuis consolationib
tuorum reple coula fidelium: ut tua protectione rele¬
uati. et pia tibi deuotione com placeant: et tua sem¬
ꝑ beneficia consequantur. ꝑdominum.¬
uesumus omnip̃c deus ne nos tua misccl̃ia de¬
relinquat: que et errores nr̃os semꝑ ammoueat
et noxia cuncta depellat. ꝑ dominum: Collecta
uere domine populum tuum. et salutarib pre-¬
sidiis semꝑ aduitum beneficuis attolle continu-¬
is et mentis et corporis. ꝑdominum nr̃m.
urifica quesumus domine tuorum corcla fideliũ
ut a terrena cupicditate mundati. et presentis
uite periculis exuantur ẽt ꝑpetua donatione firmen

Expanded text:
xcita, Domine, tuorum corda fidelium, ut, sacris intenta doctrinis, et intelligant quod sequantur, t sequendo fideliter apprehendant. Per Dominum a salutem, Domine, quaesumus, populo tuo mentis et corporis, et perpetuis consolationibus tuorum reple corda fidelium, ut, tua protectione relevati, et pia tibi devotione complaceant, et tua semper beneficia consequantur. Per Dominumesumus, omnipotens Deus, ne nos tua misericordia derelinquat, quae et errores nostros semper amoveat, et noxia cuncta depellat. Per. Aliauere, Domine, populum tuum, et salutaribus praesidiis semper adjutum, beneficiis attolle continuis et mentis et corporis. Per, etc.urifica, quaesumus, Domine, tuorum corda fidelium, ut, a terrena cupiditate mundati, et praesentis vitae periculis exuantur, et perpetuis donis firmen
Abbreviated transcription (Latin):
enedictionem tuam domine populus fidelis accipi¬
atz qua corpore saluatus acmente. et gratam
ubi semꝑ exhibeat seruitutem: et ꝓpiciationis tue be¬
neficia semper inueniat ꝑ dominum.
audeat domine quesumus populus tua beneli

Expanded text:
Benedictionem tuam, Domine, populus fidelis accipiat, qua corpore salvatus ac mente, et congruam tibi semper exhibeat servitutem, et propitiationis tuae beneficia semper inveniat. Per. Averte, Domine, quaesumus, a fideli
Abbreviated transcription (Latin):
eus tocuis conditor ui.¬
cirature famulos tuos quol fonte renouasti bap¬
tismans. quosq: gr̃e tue plenitudine solidasti. in adop-¬
tuam in sobole renascentium. fac eam gaudere
ꝓpitus de suorum profectibus filiorum. ꝑdominum.¬

Expanded text:
tius conditor creaturae, famulos tuos, quos fonte renovasti baptismatis, quosque gratiae tuae plenitudine solidasti, in adoptuam in sobole renascentium, fac eam gaudere propitius de suorum profectibus filiorum. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
a nobis quesumus domine digne celebrare my¬
sterium. quod in nr̃i saluatoris infantia mi¬
raculis choruscantib decdarat᷑ et corporalibus incrẽmen¬
tis manifesta designatur humanitas. ꝑeundem.
tiuitas mentibus nr̃is reueletur semꝑ et crescat. ꝑen¬
inuip̃e sempiterne deus fidelium
splenddor ammarum qui hanc sollempnitat̃
electionis gentium primiciis conserrasti: imple inui-¬
dum gloria tua. et subditis tibi populis ꝑ luminis tn
appare claritatem. ꝑeundem.
oncede nobis ommp̃c d̃s ut salutare tuum no¬
ua celorum luce mirabile quod ad salutẽ
mundi hodierna festiuutate processit: nr̃is semꝑin
nouandis cordibus oriatur. h̾e xp̃c.¬
llumina quesumus domine populum tuum. et
splendore gratie tue cor eiuis semꝑ accende: ut salua¬
torem suum et incessanteragnossat. et ueraciter app̃¬

Expanded text:
a nobis, quaesumus, Domine, digne celebrare mysterium, quod in nostri Salvatoris infantia miraculis coruscantibus declaratur, et corporalibus incrementis manifesta designatur humanitas. Per eumdetivitas mentibus nostris reveletur semper et crescat. Pens sempiterne Deus, fidelium splendor animarum, qui hanc solemnitatem electionis gentium 144 primitiis consecrasti, imple mundum gloria tua, et subditis tibi populis per luminis tui appare claritatem. Per.oncede nobis, omnipotens Deus, ut Salutare tuum, nova coelorum luce mirabile, quod ad salutem mundi hodierna festivitate processit, nostris semper innovandis cordibus oriatur. Qui tecmine quaesumus populum tuum, et splendore gloriae tuae cor ejus semper accende, ut Salvatorem suum, et incessanter agnoscat, et veraciter appr
Abbreviated transcription (Latin):
et iustum est equum et salutare. Nostibi
semꝑ et ubiq: grãs agere. domine sc̃e pater
ommꝑe. eterne cleus. fons et origo totius luminis qui
mundum illustrasti lumine tue claritatis mitten¬
do nob̃unigenitum tuum ꝑuterum intemerate
listi a potestate tenebrarum in lucem et regnum dilce-¬
ti filii tui. ꝑ quem exortum est in tenebrislumen re-¬
tis corde et gaudium saluns eterne. Et qui usti
symeonem fideli implesti expectatione ut non prus
ne uideret indutum. totius mundi lumen et salutare
nos lumine tue claritatis sic repleas. ut omnes infiae¬
litatis tenebras a nobis repellas. Et sicut seruum
tuum hodie dimisisti in pace nos in pace sancte eede¬
ꝑfusi. ibi in die examinis leti cum himnidicis angelo¬
rum choris ualeamus iudere faciem in defessi solis Q¬

Expanded text:
justum est: equum et salutare, nos tibi semper et ubique gratias agere. Domine sancte Pater omnipotens eterne Deus. Fons et origo totius luminis: qui mundum illuminasti lumine tue claritatis mittendo nobis Unigenitum per uterum intemerate listi a potestate tenebrarum in lucem, et regnum dilecti filii tui, per quem exortum est in tenebris lumen rectis corde, et gaudium salutis aeternae. Et qui justum Simeonem fideli replesti exspectatione, ut non prius ni videret indutum carne: totius mundi lumen et salutare; ipse nos lumine tuae claritatis sic repleas, ut omnes infidelitatis tenebras a nobis repellas; et sicut hodie servum tuum dimisisti in pace, ita nos in pace tuae sanctae Eccleperfusi ibi in die justi Examinis laeti cum ymnidicis Angelorum choris valeamus videre faciem indefessi solis
Abbreviated transcription (Latin):
celi et terre. rex regum et dominus dominan¬
tium. exaudi nos indignos famulos tuos clamantes
ne deus qui omna ex nichilo creasti. et iussutus ꝑ ope¬
ra apum hunc li quorem ad ꝑfectionemt cere ꝑuenire
tristi et qui hodiena die peticionem iusti symeonis
implesti: tehumiliter deprecamur ut has candelas ad
isus hominum et ad̃ sanitatem corporum ce ammare.
aue in terra siue in aquis ꝑ inuocationem sanctissimi
tis tue cuius hodie festa ꝑcolimus et ꝑ preces omnium
scõrum tuorum benedicere et lanctificare digneris. ut
dum hec plebs tua illas honorifice portans. canta no
liuis decelo sanctotuo. et desede maiestatis tue ꝓpiciuis
sis omnib clamantib a d te quos redemisti precioso
sanguine tuo. Auiuiuis et regnas deus. Per om¬
na ferula seculorum. Amen. Dñs uobiscum.

Expanded text:
e rex regum Dominus dominantium, exaudi nos famulos tuos clamantes omnipotens aeterne Deus, qui omnia ex nihilo creasti, et jussu tuo per opera apum hunc liquorem ad perfectionem cerae evenire fecisti, et qui hodierna die petitionem justi Simeonis implesti, te humiliter deprecamur, ut has can+delas ad usus hominum, et sanitatem corporum et animarum sive in terrasta devote percolimus, et per preces omnium Sanctorum tuorum bene+dicere et sanctificare digneris, ut haec plebs tua illas in manibus honorifice portans, te cantando, lius, de coelo sancto tuo et de sede majestatis tuae. Propitius sis omnibus clamantibus ad te, quos redemisti precioso sanguine tuo, qui vivis et regnas per omnia saecula saeculorum. Amen. Dominus vobis
Abbreviated transcription (Latin):
de protundo iniquitatis eripias et ad gau
nare moliuntur expugna. Etad beneficia¬
na nos domine quesumus gratia
semꝑ et preueniat et sequatiu acbonis opercs
espice nos musericors deusz Collete¬
et nomini tuo ꝑfice uera citer obsequentes.¬
uere nos superne mõderatoꝵ etfragilita ten
nostram tiuis defende presidus.tas be
ta nr̃is excessibus domine temperemui: tua
nos precepta concede ingiter operari:¬
nferanobis quesumus nr̃as domine prauita¬
tesz ut non inlignationem tuam secl manlge

Expanded text:
de profundo iniquitatis eripias, et ad gaunare moliuntur expugna. Per. Alia Domine, quaesumus, gratia semper et praeveniat, et sequatur, ac bonis operibus espice nos, misericors Deus, et nomini tuo perfice veraciter obsequentes.uere nos, superne moderator, et fragilitatem nostram tuis defende praesidiis. tris excessibus, Domine, temperemus, tua nos praecepta concede jugiter operarinobis, quaesumus, nostras, Domine, pravitates, ut non indigna
Abbreviated transcription (Latin):
rã quesums ommpotens deus. ut li beris ti
consequamur: fat nos tibi toto corde esse deuotrs.¬
uscipe domine preces nr̃as. et clamantium ad
te pia corda propiciis intende: Et ad beñ¬
unctas domine semꝑ a nobisolle
iniquitates repelle nt aduiam salutis eterne
secura mente curramnus. Et ad benefic̾.
eus celi terreq dominator auxilium nobis tue
defensionis benignus impende:¬
resta quesumus misericors deufut tibi placi
urificet nos inulgentia tua
deus. et ab omni semꝑ iniquitate custodiat.¬
desto nob̃ misercors deus. et tua cirra nos pro¬
piciatus dona custodi. Et ail beneficia.
cinctis iniquitatib nr̃is exne nos
domine et in tua fac pace gaudere:
tis abrumpez ut ad confitendum nomen tuũ
libera mente curramus: Etad beneficia.
ua nos domine quesumus gratia benedicat
et ad uitam ꝑaucat eternam: Et ad be-
ide domine infirmitates nr̃as. et celeri nobi

Expanded text:
a, quaesumus, omnipotens Deus, ut liberis tibiconsequamur, fac nos tibi toto corde esse devotos.uscipe, Domine, preces nostras, et clamantium ad te pia corda propitius intende. Per. Alia. --Cunctas, Domine, semper a nobis iniquitates repelle, ut ad viam salutis aeternae secura mente curramus. Per Dominum eus, coeli terraeque dominator, auxilium nobis tuae defensionis benignus impendeesta, quaesumus, misericors Deus, ut tibi placitia. --Purificet nos indulgentia tua, Deus, et ab omni semper iniquitate custodiat.desto nobis, misericors Deus, et tua circa nos propitiatus dona custodi. Per. Alia. cunctis iniquitatibus nostris exue nos, Domine, et in tua fac pace gaudere. tis abrumpe, ut ad confitendum nomen tuum libera mente curramus. Per. Alia. --Tua nos, Domine, quaesumus, gratia benedicat, et ad vitam perducat aeternam. Per ide, Domine, infirmitates nostras, et celeri nobis
Abbreviated transcription (Latin):
reuemat nos quesumus cdomine misericor¬
dlia tuꝙ: et uoces nr̃as dementia tue ꝓpiciati¬
eleri nobis quesumus domine pietate succurrez¬
ut deuotio supplicantium ad gr̃ãrum transe
nantur absterge: et tua nos ubiq miseratio

Expanded text:
ericordia tua, et voces nostras clementia tuae propitiatileri nobis, quaesumus, Domine, pietate succurrut devotio supplicantium ad gratiarum transe199 absterge et tua nos ubique miseratio
Abbreviated transcription (Latin):
eus refugium pauꝑum. spes humilium. salus¬
q miserorum. supplicationes populi tui cle-¬
menter exaudi. ait quos iustiuia uerberum fecit affli¬
ctos. habundantia remediorum faciat consolates.
omine subiecte tibi plebis affectus et iiuscd̃i¬
am tuam supplicatio fidelis obtineat. ut quod meri¬
uerte qui sumus domine iram tuain
ppiciat is a ui disetfacinora nr̃a quib indignati¬
onem diam preuocamus expelle.ꝑ.

Expanded text:
Deus, refugium pauperum, spes humilium, salusque miserorum, supplicationes populi tui clementer exaudi, ut quos justitia verberum fecit afflictos, abundantia remediorum faciat consolatos. Domine, subjectae tibi plebis affectus; et misericordiam tuam supplicatio fidelis obtineat. Perverte, quaesumus, Domine, iram tuam propitiatus a nobis, et facinora nostra, quibus indignationem tuam provocamus, expelle.
Abbreviated transcription (Latin):
ut phec paschalia festa que colimus. d euoti in mia
eus qui conspicis familiam tuam omnihuma¬
na untite destitm. paschal mnt̾uemẽte festuitas¬
ee n cami brachii protcetione custodi. ꝑ dominum nr̃m
dominite annua sollempnitate letificas. conceae

Expanded text:
ut per haec paschalia festa, quae colimus, devoti in tua eus, qui conspicis familiam tuam omni humana virtute destitui, paschali interveniente festivitate, tui eam brachii protectione custodi. Per. FERIA IV dominicae annua solemni
Abbreviated transcription (Latin):
ommp̃e deus. ut̾ qui peccatorum nr̃orum por¬
dere premimur: a cunctis malis imminentib ꝑhec pas-¬
chalia festa liberemur . ꝑ. Ae Nonani colia¬
oncede quesumus ommip̃e deus ut festa pascha¬
lia que uenerando agimus: etiam iuiuendot¬
eus qui populum tuum de hostis callidi seru-¬
tute liberasti. preces eius misccd̾iter respice et ad̃¬
uersantes ei tua mitute prosterne.ꝑ.¬

Expanded text:
otens Deus, ut qui peccatorum nostrorum pondere premimur, a cunctis malis imminentibus per haec Paschalia festa liberemur. Per Domioncede, quaesumus, omnipotens Deus, ut festa paschalia, quae venerando colimus, etiam vivendo teus, qui populum tuum de hostis callidi servitute liberasti, preces ejus misericorditer respice, et adversantes ei tua virtute prosterne.
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui a d eternam uitam in xp̃i resurenctions
nos reparas: imple pietatis tue meffabile sadũ¬
mentum. ut cum in maiestate sua saluator nr aane¬
nerit quos fecisti baptismo regenerari. facias beata m¬
mortalitate uestiri. ꝑ eundem.¬

Expanded text:
eus, qui ad aeternam vitam in Christi resurrectione nos reparas, imple pietatis tuae ineffabile sacramentum, ut, cum in majestate sua Salvator noster advenerit, quos fecisti baptismo regenerari, facias beata immortalitate vestiri. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
imp̃e sempiterne deus qui humanam natu
dona tua ꝑpetue gr̃e protectione conserua. per dñm Nre.¬
L
deaue nos ad societatem celestium gaudiorũ.
ut spiritu sc̃õ renatos regnum tuum facias intidm.

Expanded text:
 sempiterne Deus, qui humanam naturdona tua perpetuae gratiae protectione conserva. Per. Aldeduc nos ad societatem coelestium gaudiorum, ut Spiritu sancto renatos regnum tuum facias introire
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui renatis aqua et spiritu sancto celestis
regni pandis introitum. auge suꝑ famulos
tuos gratiam quam dedisti at qui ab omnibus sunt
purgat peccatis: a nullis priuentur promissis .ꝑ. enisit.
qui paschalib remediis innonati .similitudinẽ-
terreni parentis euasimus: al formam celestis transfera¬
murauctoris. Qui tecum. lia colleta. tem

Expanded text:
eus, qui renatis ex aqua et Spiritu sancto coelestis regni pandis introitum, ange super famulos tuos gratiam, quam dedisti, ut qui ab omnibus sunt purgati peccatis, nullis priventur promissis. Per.qui, paschalibus remediis innovati, similitudinem terreni parentis evasimus, ad formam coelestis transferamur auctoris. Qui tecum. DOMINICA III
Abbreviated transcription (Latin):
omine ihesu xp̃e qui pie seruientib tibi munifi¬
cus adiutor et clemens retributor existis. hunc fa¬
milum tuum qui in hac domo tua nuncusq: fidelit̾
laborauit. ettibi et seruis tuis obediendo. iniunctum
sibi officium teauxiliante amministrauit. pro labori¬
b suis solita pietate respice. et pius remunerator ap¬
pare. et pra ut in hacdomo tua igiter ꝑmaneat. et
mercedem laborum suorum et hic et in retributione
uistorum a te ꝑcipiat. largitoremq: omnium bono-¬
rum teesse plenissima fide non dubitet. Qui cum dõp̾¬

Expanded text:
omine Jesu Christe, qui pie servientibus tibi munificus retributor et clemens largitor existis, hunc famulum tuum, qui in hac domo tua nunc usque fideliter laboravit, et tibi servisque tuis obediendo injunctum sibi te auxiliante administravit officium, laboribus suis solita benignitate responde, et pius remunerator appare; et praesta ut in hac domo jugiter permaneat, et mercedem laborum suorum, et hic, et in retributione justorum a te percipiat, largitoremque omnium bonorum te esse plenissima fide non dubitet. » Idem
Abbreviated transcription (Latin):
uai clementissime pater omnipotentia in sup¬
plices deprecamur ut in fundere digneris suꝑ
mancipamus. sp̃m sapientie et intellectus. discretio¬
nisq dona ei in hac domo ita agere. et inuinctum
sibi officium ita administrare ut oe tibi placere uale¬
at. et utilitatem seruorum tuorum te auxiliante ꝑ¬
fectissime expleat. ꝓpter quod et in futuro seculo mer¬
cedem laborum suorum in consortio scõium tuoꝵ
a te piissimo largitore ꝑcipiat. ꝑ dominum.

Expanded text:
uam, clementissime Pater, omnipotentiam supplices deprecamur, ut infundere digneris super mancipamus, spiritum sapientiae et intellectus discretionisque; dona ei in hac domo tua ita agere, et injunctum sibi officium ita administrare, ut et tibi placere valeat, et utilitatem servorum tuorum, te auxiliante, perfectissime expleat, propter quod et hic et in futuro saeculo mercedem laborum suorum in consortio sanctorum tuorum a te piissimo largitore percipiat. Per, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
ade quoniam uas electionis michi est iste ut portet
nomen meum coram gentibus et regibus et filiis
israel: ego enim ostencdam illi quanta opporteat eum pro no¬
taburt anamas et introurt domum. et imponens ei
manus dixte saule frater dominus milit me the qͥ
apparint tibi iniua qua ueniebas. ut iuileas et implearis
spiritu sancto.  luid emtulun

Expanded text:
Vade, quoniam vas electionis est mihi iste, ut portet nomen meum coram gentibus et regibus et filiis Israel. Ego enim ostendam illi, quanta oporteat eum pro noabiit Ananias, et introivit in domum, et imponens ei manus, dixit: Saule frater, Dominus Jesus misit me, qui apparuit tibi in via qua veniebas, ut videas et implearis spiritu sancto. Et con
Abbreviated transcription (Latin):
edespicias omnip̃e ds populum
tuum in affuctione ad te cdamantem: sed ꝓpter glo¬
riam nominis tui tribulatis succurre placatus. ꝑd̃.
populi tuiz nec plus apud te ualeat offensio de¬
linquentium: quam miscłia tua precib indulta sup¬

Expanded text:
despicias, omnipotens Deus, populum tuum in afflictione clamantem, sed propter gloriam nominis tui tribulatis succurre placatus. Per. populi tui; nec plus apud te valeat offensio delinquentium, quam misericordia tua indulta
Abbreviated transcription (Latin):
rope est ut uemiat tempus euis et clies eius non
elongabuntur. miserebitur enim dominul ia¬
cob. et eliget alhuc cdeisrael: et requiescere eos faciet su¬
ropt̾ea ꝑ humum suam.¬
expectat dominus ut misereatur nr̃i et iales
exaltabitur parceus uobis: quia deus uidicii dominꝰ.
beati omnes qui expectant eum.¬

Expanded text:
rope est ut veniat tempus eius et dies eius non elongabuntur miserebitur enim Dominus Iacob et eliget adhuc de Israhel et requiescere eos faciet super humum suamexpectat Dominus ut misereatur vestri et ideo exaltabitur parcens vobis quia Deus iudicii Dominus beati omnes qui expectant eum
Abbreviated transcription (Latin):
eusqui licet sis magnus in magnis. mirabila
tamen gloriosius oꝑaris in minimis. da nobil
quesumus in eorum celebritate gaudere: qui filio tuo
domino nr̃o testimonium prebuerunt etiam non loq̃n-¬
desto domine martyrum deprecatione sc̃uime
et quos pati pro tuo nommne tribiisti. Fac tuis
fidelibus suffragari. ꝑdominum.

Expanded text:
eus, qui licet sis magnus in magnis, mirabilia tamen gloriosius operaris in minimis, da nobis, quaesumus, in eorum celebritate gaudere, qui Filio tuo Domino nostro testimonium praebuerunt etiam non loquendesto, Domine, martyrum deprecatione sanctorum, et quos pati pro tuo nomine tribuisti, fac tuis fidelibus suffragari. Per, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
de ergastulo huius seculi uocare dignat᷑¬
catorum quietis aclucis eterne beatitudine ꝑfru-¬
atur et inter scõs et electos tuos in resurrectionis
gloria resuscitari mereatur. ꝑ dominum.Ad¬
mmip̃c sem placebo & officium & officiũ.

Expanded text:
de ergastulo hujus saeculi vocare dignatnarum: quietis, ac lucis aeternae beatitudine perfruatur; et inter Sanctos et electos tuos in resurrectionis gloria resuscitari mereatur. R\. Amem: quietis, ac lucis aeternae beatitudine perfruatur; et inter Sanctos et electos tuos in resurrectionis
Abbreviated transcription (Latin):
missa ꝓ eo cantabitur. Nam tan ta ẽ auctoritas p̾sentie iꝑius defun¬
cti: ut etiam in tanta sollempnitate huuismͦi missa sine negligentia
etiam ñ offritur nec pax recipitur nͥ ab uno. Si nͦ ut p̾dcm est aliqua¬

Expanded text:
missa pro eo cantabitur; nam tanta est auctoritas præsentiæ ipsius defunmissa pro eo cantabitur; nam tanta est auctoritas præsentiæ ipsius defuncti, ut, etiam in tanta solemnitate, hujusmodi missa sine negligentia etiam non offertur, nec pax recipitur, nisi ab uno. Item qu
Abbreviated transcription (Latin):
genda ẽ ꝓcessio sepeliri contigͥit ꝓcessio dimiitet᷑. Sepelitio aũt fiet post
.xii. lectionum acciderit. pꝰ pͥmam missa ꝓ defuncto cum .iii. tantum colł̃.
agetur. id est. Omꝑe s. deus. cui numqͣm. D̾s uenie ł. fidelium. amini-¬
uł publice uł pͥuatim pro eo missam cantare licet. Porro matutinalis
missa que illi in conuentu debetur seruabiturusꝙ in .uͭ. frãm pascalis
eddõe. & tunc ñ alit̾ cantabitur. quam sii p̾sentia. cẽt corpus defundti.
I si oportiũit post capł̃m eum sepeliui sineluminarib sepelietur. Al¬
hora nona qua ignus benedicetur ⁊ in eccłam defertur ꝑ totam noctem duo
cerei secꝰeum lucebunt. b hora pͥma usq ad nonam extinguentur.
Signa quoq: pro eoñ pulsantur a maiori missa cene domini usq ad ma¬
iorem sabb̃i sc̃i. Qoͦ sii iꝑa nocte resurrestionis dominice uł in ip̃u sdm
crepusculo obierit quo scił. oporteat eum iꝑo die sepeliri.matutinalis

Expanded text:
genda est processio, sepeliri contigerit, processio dimittetur. Quod si in festuor temporum, acciderit, post primam, missa pro defuncto cum tribus tantum collectis agetur, id est Deus cui proprium. Deus veniæ et Fidelium, a minivel publice vel privatim, pro eo missam cantare licet. Porro matutinalis missa quæ ei in conventu debetur, servabitur usque in quintam feriam paschalis hebdomadæ, et tunc non aliter cantabitur quam si in præsentia esset corpus defuncti; sed et si oportuerit eum post capitulum sepeliri, sine luminaribus sepelietur ahora nona qua novus ignis benedicitur et in ecclesiam defertur, et per totam noctem duo cerei secus eum lucebunt: ab hora autem prima usque ad nonam extinguuntur: signa quoque pro eo non pulsantur a majori missa Cœnæ Domini usque ad majorem Sabbati sancti. Quod si in ipsa nocte Resurrectionis Dominicæ vel in ipsius diei crepusculo obierit, quo scilicet oporteat eum ipso die sepeliri, matutinalis
Abbreviated transcription (Latin):
dei nr̃a ut ip̃e ei tribuere dignetur placitam ce qui¬
etam mansionem. et remittat omnes lubrice teme-¬
ritatis offensas ut concessa uenia plene indulgen¬
tie: quicquid in hoc seculo ꝓprio uel alieno reatu de¬
liquit. totum ineffabili pietate ac benignitate sua
deleat et abstergat. quod iꝑe pr̃are dignetur qui cũ.¬
uiuunt et cui non ꝑeunt moriendo corpori
nr̃a s mutantur in melius te supplices dep̃camur
ut suscipi iubeas auimam famuli tui ꝑ manus
scõrum anglorum tuorum deducendam in sinum
amici tui abrahe patriarche resuscitanlamq: in
nouissimo magni uidiciidie et quicquid̃ uitioꝵ¬
diabolo fallente contraxit: tu puis et misericors

Expanded text:
Dei nostri, ut ipse ei tribuere dignetur placitam et quietam mansionem et remittat omnes lubricae temeritatis offensas, ut, concessa venia plenae indulgentiae, quidquid in hoc saeculo proprio reatu deliquit, totum ineffabili pietate ac benignitate sua deleat et abstergat. Quod ipse praestare dignetur, qui cuvivunt, et cui non pereunt moriendo corpora nostra, sed mutantur in melius: Te supplices deprecamur, ut suscipi facias animam famuli tui per manus sanctorum Angelorum tuorum deducendam in sinum amici tui Abrahae Patriarchae, resuscitandamque in novissimo magni judicii die: et quicquid vitiorum, fallente diabolo, contraxit, tu pius, et misericors
Abbreviated transcription (Latin):
eus uite dator. et humanorum Oremꝰ¬
corporum reparator. qui te apeccatorib ex¬
&e collocare inter agmina sc̃õrum tuorum digneris.
ueste quoq celesti et stola immortalitatis in lui &
paradisi amenitate confoueri uibeas. ꝑ dominũ.
eus qui humanarum  Collecta¬
animarum eternus amator es:animam
famuli tui quam uera dum in corpore maneret
tenuit files abomni cruciatu inferorum reade
extorrem. ut segregata ab infernalib claustris sc̃o-¬
rum mereatur adunari consortiis. ꝑdominum.¬

Expanded text:
eus, vitae dator, et humanorum corporum reparator, qui te a peccatoribus exet collocare inter agmina sanctorum tuorum digneris; veste quoque coelesti et stola immortalitatis indui, et paradisi amoenitate confoveri jubeas. Per.eus, qui humanarum animarum aeternus amator es, animam famuli tui, quam vera dum in corpore vixit, tenuit fides, ab omni cruciatu infernorum redde extorrem, ut segregata ab infernalibus claustris sanctorum mereatur adunari consortiis. Per Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui beate marie magdalene penitentiã
ita tibi placitã gratãq fecisti ut nõ solũ
ei pcca dimitteres. uerũ etiam singulari tui am¬
ris gratia cordis illius intima ꝑlustrares: da
nobis tue ꝓpitratioĩs habũdantiam. ut cuius

Expanded text:
lenae poenitentiam ita tibi placitam, gratamque fecisti, ut non solum ei peccata dimitteres, sed etiam singulari tui amoris gratia cordis ejus intima perlustrares; da nobis tuae propitiationis abundantiam, ut ejus
Abbreviated transcription (Latin):
amoris accenda mur illustratione et uere caritatis illu¬
mine mur igne. et sicut moysen famulum tuum mi-¬
rabili illuminasti splendore ita corda et sensus nr̃os il¬
luminare digneris ait peccatorum labe expiati adte qͥ
eterna uita es. ꝑuenire mereamu. lui cum deo patte¬

Expanded text:
amoris accendamur illustratione, et verae charitatis illuminemur igne. Et sicut Moysen famulum tuum mirabili illuminasti splendore, ita corda et sensus nostros illuminare digneris, ut peccatorum labe expiati, ad te, qui aeterna vita es, pervenire mereamur. Da ga
Abbreviated transcription (Latin):
seruitutis. et quia tu pedes lauare dignatus escu-¬
is discipulis ne despicias oꝑa maninum tuarum que
nob̾ retinenila manlasti. ut sicut hie a nobis exteriora
abluuntur inquinamenta: sic a te omnium nr̃m inte¬
riora lauentur peccata. Luod ipse pr̃are digneris.

Expanded text:
seruitutis et quia tu pedes lauare dignatus es tuis discipulis, ne despicias opera manuum tuarum, quae nobis retinenda mandasti; sed sicut his exteriora abluuntur inquinamenta corporum, sic a te omnia nostra interiora lauentur peccata, quod ipse praestare digneris.
Abbreviated transcription (Latin):
te deseruiat. ꝑdominum¬
fflictionem familie tue quesumus domine in¬
tende placatus. ut indulta uenia peccatorum:
detuis semꝑ beneficiis gloriemur. ꝑdominum.
bomnibus nos quesumus domme
perratis ꝓpiciatus absolue nt ꝑcepta uenia
peccatorunr liberis tibi mentib seruiamus. ꝑdñm.
recibus nr̃is quesumus domine
aurem tue pieratis accomoda. et orationes sup¬
plicum occultorum cognitor benignus exaudrut
te largiente a l uitam perueniamus sempiternam.

Expanded text:
iat. Per Dominumfflictionem familiae tuae, quaesumus, Domine, intende placatus, ut, indulta venia peccatorum, de tuis semper beneficiis gloriemur. Per. Alia. --Ab omnibus nos, quaesumus, Domine, peccatis propitiatus absolve, ut, percepta venia peccatorum, lirecibus nostris quaesumus Domine aures tuae pietatis accommoda, et orationes supplicium, occultorum cognitor benignus exaudi, ut te largiente ad vitam perveniamus sempiternam.
Abbreviated transcription (Latin):
in nobis inducat pb̃ros ecclesie et orent suꝑ eumam
guentes eum oleo in nomine domini. et oratio fid̃ei
saluabit infirmum. et alleuabit eum dominus. et
sun pectatis sit dimittentur ei. te suppliciter exora¬
mus. ut hic famulus tuns ꝑ ministerium nr̃e uncti¬
onis et clonum tue sc̃e pietatis peccatorum suorum
ueniam consequi. et al uitam eternam. ꝑuenire me

Expanded text:
in vobis? inducat presbyteros Ecclesiae, et orent super eum, ungentes eum oleo in nomine Domini, et oratio ejus fidei salvabit infirmum, et allevabit eum Dominus, et si in peccatis sit, dimittentur ei, te supplices exoramus, ut hic famulos tuus per mysterium nostrae unctionis donum tuae sanctae pietatis, peccatorum suorum veniam consequi, et ad vitam aeternam venire me
Abbreviated transcription (Latin):
lio tuo filius ium̃ti ꝑsonã duplicet.
sic filius dei u̾bũ patͥs ĩ sola diuin¬
tate eructatũ in ut̾um uirginis. dũ
cũ humanitate redit ad dext̾am
patͥs ꝑsonaꝵ num̃us ñ inde succres¬
cit: qr dignũ non ẽ ut cũ naturadi
ꝑsonã duplicet natura hominis. que
ab illa substantia plurib & maiou¬
b distat differentiis qͣm equus ab
homine. Nã hominẽ ab eqͦ rationa¬
lis differentia seiuingit: hominẽ
autẽ ad̾o plurime secernunt quas
enumare longũ ẽ substantiales dif

Expanded text:
lio tuo filius jumenti personam duplicet: lio tuo filius jumenti personam duplicet: sic Filius Dei, Verbum Patris in sola divinitate eructatum in uterum Virginis, dum cum humanitate redit ad dexteram Patris, personarum numerus non inde succrescit, quia dignum non est ut cum natura Dei personam duplicet natura hominis, quae ab illa substantia, et pluribus et majoribus distat differentiis, quam equus ab homine. Nam hominem ab equo rationalis differentia sejungit, hominem autem a Deo plurimae secernunt, quas enumerare longum est, substantiales dif
Abbreviated transcription (Latin):
nascendo mitiũ sũpsit. Dubiũ autẽ
no substantialib differentiis longe
abinuicẽ distantes. abusq gen̾alis¬
simi generis qd̾ ẽ substantia diuisio¬
ne pͥma. Nam sub corporeo longe
infra continet᷑ ħo: d̾s aũ uerꝰ sub
in corporeo. Si gͦ de xͦ loquens dix̃is.
duos. in conuenient̃ p̃dicab̾: qr ñ
ẽ fixũ substantiale qd̾ congrue subicẽ
possis. Nec si xp̃os subieceris. recte
dixisti. qr xp̃c nec substantiale.n¬
mai ẽ. s ẽ nom̃ officũ: nec magis&
do & homine duos recte potes para
ne ce eqͦ equites duos. quia d̾s hõr u
sedens quotiens descenderit. tociens
seꝑabit᷑. Nec in congrue similitudo
seus ostendit᷑. & in eũugłio samari¬
tanꝰ homine a latͦnib conuulnera¬
tũ. ium̃co suo imposuisse legit᷑. Itaq
quẽadmodũ filiꝰ cits si egressus pe¬
des forte sequens eqͦ adte reu̾tit᷑. ñ ior¬
cotecũ ꝑsonas tͥplicat. s tantũ ut pͥ¬
us geminat. ñ enĩ dignũ ẽ ut cũ si¬

Expanded text:
scendo initium sumpsit. Dubium autem ino substantialibus differentiis longe ad invicem distantes, ab usque generalissimi generis, quod est substantia, divisione prima. Nam sub corporeo longe infra continetur homo, Deus autem verus sub incorporeo. Si ergo de Christo loquens dixeris duos, inconvenienter praedicabis, quia non est fixum substantiale quod congrue subjicere possis. Nec si Christos subjeceris, recte dixisti, quia Christus nec substantiale nomen est, sed est nomen officii, nec magis de Deo et homine, duos recte potes praedine et equo equites duos, quia Deus hominiutem equo sedens, quoties descendit, toties separatur. Nec incongrue similitudo seus ostenditur , et in Evangelio Samaritanus hominem a latronibus convulneratum, jumento suo imposuisse legitur . Itaque quemadmodum filius tuus, si egressus pedes, forte sedens equo ad te revertitur, non idcirco tecum personas triplicat, sed tantum ut prius geminat; non enim dignum est ut cum fi
Abbreviated transcription (Latin):
uãuis autẽ filius incarnatꝰ sit.
idemq d̾s & homo sit. ñ crescit
exeo ꝑsonarũ pluralitas: ut que ante
incarnationẽ eius erat tͥnitas. post
dicat᷑ aut sit quat̾nitas. Non enĩ duoᷤ
eccłia catholica recipit filios: immo
anathematizat nestoriũ & om̃s qui
unũ ante scła. aliũ ꝓfitent᷑ pꝰ carnis
assumptionẽ. Nã duo quid̾e .i. cdu
iequo ñ duo sunt s unꝰ eques: sic
enĩ de diuersarũ spetierũ in diuidu¬
spetierũ .i. hominis & equi in diuidua
st̃. Sigͦ de ħ equo & hoc homine lo¬
ħ mobile p̃dicab̾ cũ substantiale fix¬
ũ ñ sit. qd̾ subicere possis: quia neq
homines neq equos de uno homine¬
& de uno eqͦ dicere ratio ꝑmittit.
Non munꝰ inconuenient̃ de xp̃o p̃¬
dicabis duos. Nam quomͦ constat
hic eques ex ħ homine & ex hoc equo:¬

Expanded text:
uamvis autem Filius incarnatus sit, idemque Deus et homo sit, non crescit ex eo personarum pluralitas, ut quae ante Incarnationem ejus erat Trinitas, post dicatur aut sit quaternitas. Non enim duos Ecclesia catholica recipit filios, imo anathematizat Nestorium et omnes, qui unum ante saecula, alium profitentur post carnis assumptionem. Nam duo quidem, id est in equo, non duo sunt, sed unus eques, sic enim de diversarum specierum individuspecierum, id est hominis et equi individua sunt. Si ergo de hoc equo et de hoc homine lohoc mobile praedicabis, cum substantiale fixum non sit, quod subjicere possis, quia neque homines neque equos de uno homine et uno equo dicere ratio permittit. Non minus inconvenienter de Christo praedicabis duos. Nam quomodo constat hic eques ex hoc homine et ex hoc equo