comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qͥa causa illiuis ꝑ sẏnodũ decisa ẽ. inqua aꝑte
cognoui. quia eius aduersarii eũ facere here¬
dicum uoluerunt: ⁊ diu conati sunt. s mini¬
me potuerunt. Itẽ achanasio prb̃o de isau¬
ria. Sicut dehis quos abunitate eccł̃iȩ here-¬
tice prauitatis error abscidit. affligimur. ⁊
dolemus: ita de his quos intra sinũ suũ ca¬
tholice fidĩ ꝓfessio continet congaudemus.
Et ut pastorali sollicitudine illoꝵ nos opor¬
det impietatib obuiare sic pis hoꝵ ꝓfessio¬
nib congruit fauorẽ impendere: ⁊ sincera
ẽẽ que sapiunt declarare. Atq dum tͥ atha
lum tamnaco. qd̃ in licaonia ẽ ꝓuncia con-¬
stitutũ. contraria integre fidĩ orta suspicio sit.
ut ꝓfessionis tue potuiss integritas appare¬
re. ad apłicam sedem cui presidemus elegisti
returrete: asserens &̃ te corpaliter uerb̾atum.
aliqua iniuste ac iuolenter fecisse. ⁊ quã ea q̃
ui impulsionis funt canonũ minime cen¬
sura recipiat. ⁊ iure habeant᷑ infirma qͥa ipse

Expanded text:
 synodum decisa est, in qua aperte cognovi quia ejus adversarii eum facere haereticum voluerunt, et diu conati sunt, sed minime potuerunt. » Item Athanasio, presbytero de Isauria: « Sicut de eis quos ab unitate Ecclesiae haereticae pravitatis error abscidit affligimur et dolemus, ita his quos intra sinum suum catholicae fidei professio continet congaudemus; et ut pastorali sollicitudine illorum nos oportet impietatibus obviare, sic piis eorum professionibus congruit favorem impendere, et sincera esse quae sapiunt declarare. Atque ideo, dum tlum Tannaco, quod in Lycaonia est provincia constitutum, contraria integrae fidei orta suspicio est, ut professionis tuae potuisset integritas apparere, ad apostolicam sedem, cui praesidemus, elegisti recurrere, asserens etiam te corporaliter verberatum aliqua injuste ac violenter fecisse. Et quanquam ea quae vi impulsionis fiunt canonum minime censura recipiat, et jure habeantur infirma, quia ipse
Abbreviated transcription (Latin):
b suis dictis uł oꝑib gregori. iniminentẽ fu¬
ture reͥbutionis diem ultimũ ꝑpendebat. lan¬
toq cautio cuncta cunctoꝵ negotia ponderabat:
qͣnto ꝓpͥnqᷤ finẽ mundi ꝯsist̾e ruinis crebrescẽtibꝰ ad¬

Expanded text:
bus suis dictis vel operibus, Gregorius imminentem fubus suis dictis vel operibus, Gregorius imminentem futurae retributionis diem ultimum perpendebat, tantoque cautius cuncta cunctorum negotia ponderabat quanto propinquius finem mundi insistere, ruinis ejus crebrescentibus, ad
Abbreviated transcription (Latin):
Et amplexatus me cum multa humilitate.
caui gͦ dm̃: qui donauit ei talem humilitatẽ
qd̃ patientissimꝯ pastor gregroriꝰ. penes im¬
ꝑatorẽ mauriciũ sibi ꝓrsus infensũ dudũ
accusatus. qd̾ malchũ eꝑm sui patͥmonii ꝓuiso¬
rẽ ꝓ retentis pensionib tamduu incustodiis af¬
flixiss. quousq sꝑm exalaret: sabiniano suo
constantinopolitano diacono scribens ait. Unũ
ẽ quod breuit suggeras serenissimis dñis nr̃is:
qͥa si ego seruus eoꝵ inmortẽ uł langobardoꝵ
me miscere uoluissem. hodie langobardoꝵ geis.
nec regem. nec duces. nec comites haberet: attꝑ
in sũma confusione diuisa eẽt. S qͥa dm̃ timeo: in
morte cuiusubet hominis miscere me formido Mal
aliqua afflictione: s die qua causã dixit ⁊ ad dic¬
tus ẽ nesciente me a bonefacio notario indomũ
eius ductus ẽ. ibiq prandit. ⁊ honoratꝰ ẽ ab eo:
⁊ nocte subitomortiuuis inuentus ẽ. git᷑ in õĩ¬

Expanded text:
et amplexatus me cum multa humilitate, et amplexatus me cum multa humilitate, cavi ergo Deum, qui donavit ei talem humilitatem 2 64. Hinc est quod patientissimus pastor Gregorius penes imperatorem Mauricium, sibi prorsus infensum, dudum accusatus quod Malchum episcopum, sui patrimonii provisorem, pro retentis pensionibus tandiu in custodiis afflixisset quousque spiritum exhalaret, Sabiniano suo diacono Constantinopolitano scribens, ait: « Unum est quod breviter suggeras serenissimis dominis nostris, quia si ego servus eorum in morte Langobardorum me miscere voluissem hodie Langobardorum gens nec regem, nec duces, nec comites haberet, atque in summa confusione divisa esset. Sed quia Deum timeo, in morte cujuslibet hominis me miscere formido. Malaliqua afflictione, sed die qua causam dixit et addictus est, nesciente me, a Bonifacio notario in domum ejus ductus est, ibique prandidit, et honoratus est ab eo, et nocte subito mortuus est inventus. » 65. Igitur in omni
Abbreviated transcription (Latin):
dignus audire debui. fauorẽ in ur̃is eꝑistolis
demonstrastis. Et scriptũ ẽ. Ne laudes homi¬
nẽ quandiu uiuit. Tam̃ ⁊ si audire talia dig¬
nus ñ fui: orationib urĩs peto ut dignꝰ effi¬
ciar: ut si bona in me id̾o dixistis qͥa ñ sunt.
ideo sint qͥa dixistis. Sed ne solis uerbis
tanti p̃sulis humilitas inculcari credaturs:
suꝑ est ut ex grecoꝵ relationib ad me miꝑ
int̾pretatis. eadem patͥs humilitas uiuis oꝑi-¬
b demonstretur: in quibus uidelicet ita re¬
fert᷑. Enarrauit nob̃ abbas ioħes persa sc̃s ⁊ re-¬
uerendus uir existens. de magno gregorio
beatissimo papa romano dicens. Olim iui
romam ad adorandum loculos scõꝵ apłoꝵ
ciuitatis. uideo papã gregoriũ ꝑ me transi¬
turũ. Cogitaui mittere me ante eũ. Cuͦ gͦ
appropinquass mͥ papa. uidens qͥa ꝑgerp
ut mitterem me ante eũ sieut coram dep
dico fr̃s. prius misit se ante me suꝑ terrã:
⁊ ñ ante surrexit: quã ego pͥor surgerẽ.

Expanded text:
dignus audire debui, favorem in epistolis demonstratis. Et scriptum est: Ne laudes hominem quamdiu vivit . At tametsi audire talia dignus non fui, orationibus vestris peto ut dignus efficiar, ut si bona in me non ideo dixistis quia sunt, ideo sint quia dixistis. » 63. Sed ne solis verbis tanti praesulis humilitas inculcari credatur, superest ut ex Graecorum relationibus ad me nuper interpretatis eadem Patris humilitas vivis operibus demonstretur, in quibus videlicet ita refertur. Enarravit nobis abbas Joannes, Persa, sanctus et reverendus vir existens, de magno Gregorio beatissimo papa romano, dicens: Olim ivi Romam ad adorandum loculos sanctorum apcivitatis, video papam Gregorium per me transiturum, et cogitavi me mittere ante eum. Cum ergo appropinquasset mihi papa, videns quia pergerem ut mitterem me ante eum, sicut coram Deo dico, fratres, primus misit se ante me super terram, et non ante surrexit quam ego prior surgerem,
Abbreviated transcription (Latin):
in eccłia uulgarent᷑. Itaq si curiosiꝰ ꝑpen¬
datur om̃e gregorii tractandi tẽpus qͦ ubuoᷤᷤ
qͥ ñc habent᷑ exꝑosuit. a diaconio suo usq
ad penultimũ sui pontificatꝰ annũ extendit᷑¬
⁊ licet langobardoꝵ ꝑfidia seuiente post iere¬
chielis tractatus. ab expositione libroꝵ desti¬
cet tot librosin scrmio dereliqͥt: qͦt annos ad-¬
uixit. Unde t̃cium decimũ epłaꝵ librũ septi¬
me indictionis imꝑfectũ reliqͥt: qm̃ ad eius¬

Expanded text:
itus vulgarentur. 71. Itaque si curiosius perpendatur omne Gregorii tractandi tempus quo libros qui nunc habentur exposuit, a diaconio suo usque ad penultimum sui pontificatus annum extenditur; et licet, Langobardorum perfidia saeviente, post Ezechielis tractatus, ab expositione librorum desticet tot libros in scrinio dereliquit, quot annos advixit. Unde quartum-decimum epistolarum librum septimae indictionis inperfectu
Abbreviated transcription (Latin):
sas mundi ꝓuĩcias discurrentes. predã seuien¬
do ⁊ int̾siciendo rapiebant: Hic leonũ catuli
inueniebant: pascua: qͥa pueri adolescentes. iu¬
uenes. secłares. ⁊ scłariũ filii. huc undiq con¬
currebant: cũ ꝓficere in hoc mundo uoluissẽt
S ecce iam desolata. ecte contrita. ecce gemitib
oppressa ẽ iam nemo ad eã curtit: ut in hoc
mundo ꝑficrat. Iam nullus potens ⁊ uiolen¬
tus remansit: qui oppͥmendo p̃dã diripiat
Dicat᷑ gͦ. ubi ẽ habitacłm leonũ: & pascua ca¬
tuloꝵ leonum: Contigit ei qd̾ de iuda noui¬
mus ꝑ ꝓpħam dictum. Dilata caluiciũ tuũ si¬
cut aquila. Caluitiũ quippe hoĩs in solo capi¬
te fieri solet: caluitiũ uͦ aquile in toto fit cor¬
ꝑe: qͥa cũ ualde senuerit. plume eio ac penne
ex om̃ĩb illi m̃bris cadunt. Caluitiũ gͦ suũ
sicut aquila roma dilatat: qͥa plumas ꝑdi¬
dit. dũ ppłos amisit. Alaꝵ qͦ penne cecidert̃.¬

Expanded text:
sas mundi provincias discurrentes praedam saeviensas mundi provincias discurrentes praedam saeviendo et interficiendo rapiebant? Hinc leonum catuli inveniebant pascua: quia pueri, adolescentes, juvenes saeculares et saecularium filii, huc undique concurrebant, cum proficere in hoc mundo voluissent. Sed ecce jam desolata, ecce contrita, ecce gemitibus oppressa est. Jam nemo ad eam currit, ut in hoc mundo proficiat. Jam nullus potens et violentus remansit, qui opprimendo, praedam diripiat. Dicamus ergo: Ubi est habitaculum leonum, et pascua catulorum leonum? Contingit ei quod de Judaea novimus per prophetam dictum: Dilata calvitium tuum sicut aquila . Calvitium quippe hominis in solo capite fieri solet, calvitium vero aquilae in toto fit corpore, quia cum valde senuerit, plumae ejus ac pennae ex omnibus illius membris cadunt. Calvitium ergo suum sicut aquila dilatat, quia plumas perdidit dum populum amisit. Alarum quippe
Abbreviated transcription (Latin):
ppłs. Contabuert̃ ossa: consũptȩ st̃ carnes.
Omĩs in ea scłariũ dignitatũ ordo extinetꝰ ẽ.
Excosta gͦ ẽ uniu̾sa cõpositio eiꝰ. ⁊ tñ ipsos
innumere tͥbulationes p̃munt. Dicat᷑ gͦ.
Pone qͦ eam suꝑ prunas uacuam. Quia enĩ
senatus deest. ppłs interiit: & tñ in paucis
qͥsunt. dolores ⁊ gemitus eotidie multipli¬
cantur: iam uacua ardet roma. Quid aũ
ista de hominib dicimꝰ. cũ ruinis crebrescẽ¬
tib. ipsa quoq destrui edificia indemus:
Unde apte deciuitate iã uaeua subdit᷑ Incales¬
cat. ⁊ liquefiat es erꝰ. Iam enĩ ⁊ ipsa olla cõsurni¬
tur: inqua pͥ carnes ⁊ ossa consumebant᷑ Qa
postꝙͣ defecert̃ homines: &̃ parietes cadunt
Ubi enĩ sunt. qui in eio aliqͣndo gła letabanrt᷑.
Ubi eoꝵ pompa.. Ubi suꝑbia. ubi frequens ⁊
immoderatũ gaudiũ. Impletũ ẽ in ea. quod
bitacłm leonũ: ⁊ pascua catuloꝵ leonũ: An eiꝰ
duces ac pͥncipes leones ñ erant: qui ꝑ diuer¬

Expanded text:
carnes, omnis in ea saecularium dignitatum fastus exstinctus est. Excocta est universa compositio ejus. Et tamen ipsos innumerae tribulationes premunt. Dicatur ergo: Pone quoque eam super prunas vacuam. Quia enim senatus deest, populus interiit, et tamen in paucis qui sunt dolores et gemitus quotidie multiplicantur, jam vacua ardet Roma. Quid autem ista de hominibus dicimus, cum, ruinis crebrescentibus, ipsa quoque destrui aedificia videmus? Unde apte de civitate jam vacua subditur: Incalescat, et liquefiat aes ejus. Jam enim et ipsa olla consumitur, in qua prius et carnes et ossa consumebantur, quia postquam defecerunt homines, etiam parietes cadunt. Ubi autem sunt qui in ejus aliquando gloria laetabantur? Ubi eorum pompa? Ubi superbia? Ubi frequens et immoderatum gaudium? 23. Impletum est in ea quod bitaculum leonum, et pascua catulorum leonum ? An ejus duces ac principes leones non erant, qui per diver
Abbreviated transcription (Latin):
audieram agnoscens. exultaui uehement̃.: qͥa
tanta leticia cordis subsecuta ẽ. quanta pͥus
tristicie amaritudo p̾cesserat. Scimꝰ enĩ qͥa
in omp̃tis dei adiutorio multoꝵ salus est
uita ur̃a.Item rusticiane patͥcie. Quotiẽs
de urbe regia ad nos aliquis uenit cure nob
ẽ de corꝑis ur̃i sospitate requirere. s peccatis
meis facientib ⁊ semꝑ audio q̃me tedet audi¬
re: qͥa in tanta denuitate ac debilitate. ad huc
in uob referunt podagre dolores excrescete.

Expanded text:
audieram agnoscens, exsultavi vehementer, quia audieram agnoscens, exsultavi vehementer, quia tanta cordis laetitia secuta est quanta prius tristitiae amaritudo praecesserat. Scimus enim quia in omnipotentis Dei adjutorio multorum salus est vita vestra. » Item Rusticianae patriciae: « Quoties de urbe regia ad nos aliquis venit, curae nobis est de corporis vestri sospitate requirere. Sed peccatis meis facientibus, et semper audio quae me taedet audire, quia in tanta tenuitate atque debilitate adhuc in vobis referunt podagrae dolores excrescere.
Abbreviated transcription (Latin):
molestia retinemus. Et quia nunc ad suã ñ
ualet eccłiam remeare: ꝓpterea eo absente. ȩc¬
cłie ipsuis fũnitati tuȩ uisitationis oꝑam
preuidimꝰ delegandũ. Itẽ uni̾sis habi¬
tatorib arimini. Si culpam urãm filii di¬
lectissimi intentiꝰ uelitis attend̾e: assidua
uos apud dm debetis oratione purgare. qd̃
quẽ inquietudo ⁊ tͥbulatio a uob̃ illata ad
hoc usꝙ ꝑduxit. ut molestiã corꝑalem incur¬
reret: quãus in eos nicħ de his que nob̾ st̃ scͥp¬
ta cognoiumꝰ.: s solam inesse debilitatẽ ui-¬
dimus: ꝓ qua eũ hic retinere curauimus.
tem eulogio ꝑatriarche alixandrino. Ante
hoc temꝑꝰ bonefaci cartularii responsalis¬
mei qui inurbe regia demorat᷑. uehementer
me scͥpta turbauert̃: quȩ dicebant dulcissi
corporei luminis ꝑtulisse. Ex quib scͥꝑtis gͣui
merore ꝑcussus sũ. S subito creatoris ac re
suscepi epłam: ⁊ sanum de ea corꝑis molestia ꝙͣ

Expanded text:
molestia retinemus; et quia nunc ad suam non molestia retinemus; et quia nunc ad suam non valet ecclesiam remeare, propterea, eo absente, ecclesiae ipsius fraternitati tuae visitationis operam providemus delegandam. » Item universis habitatoribus Arimini: « Si culpam vestram, filii dilectissimi, intentius velitis attendere, assidua vos apud Deum debetis oratione purgare, quodquem inquietudo et tribulatio a vobis illata ad hoc usque perduxit, ut molestiam corporalem incurreret, quamvis in eo 158 nihil de his quae nobis sunt scripta cognovimus, sed solam inesse debilitatem vidimus, pro qua eum hic retinere curavimus. » Item Eulogio patriarchae Alexandrino: « Ante hoc temporis Bonifacii chartularii responsalismei, qui in urbe regia demoratur, vehementer me scripta turbaverunt, quae dicebant dulcissimctum corporei luminis pertulisse. Ex quibus scriptis gravi moerore perculsus sum, sed subito Creatoris ac Redsuscepi epistolam, et sanum de ea corporis molestia quam
Abbreviated transcription (Latin):
rectionis dñice ꝑtetib expiet᷑. TIanta cõpasi¬
onis grã circa om̃s gregorius redundabat: ut
alteris infirmitatẽ in suo corꝑe hunc sustinu¬
isse si uelis aspicias. Unde toħi rauennati
epõ scribens ait. Dnĩcis mandatis precipim̃
ꝑximos sicut nosmet ipsos diligere. eoꝵq lan¬
gorib tanꝙͣ ꝓpriis infirmitatib condolere.
ne studuit uisitare: ⁊ eũ postmodũ ꝓ excres¬
centi molestia corꝑis. in rauennati urbe sus-¬
ciꝑe. unde ñ solum nos impense caritatis. s ⁊
dm̃ uob̃ fecistis ꝓculdubio debitorẽ. cui infĩs
infirmitate condoluisse ꝓbamini: ipsũq e¬
grũ in sui menbri molestia ñ solũ usitasse s
ẽ suscepisse. Quẽ quidem ipse ꝓ sua simplici¬
tate illic ordinare omĩno rennuebã. s peten¬
tium importunitas fecit. ut nullatenꝰ contͣ
⁊ ipsi consulitis: si eũ ad me uł ꝑ siciliam
transmittatis. Itẽ leontio ep̃o urbinati.

Expanded text:
rectionis Dominicae precibus expietur. » 52. Tanta compassirectionis Dominicae precibus expietur. » 52. Tanta compassionis gratia circa omnes Gregorius redundabat, ut alterius infirmitatem in suo corpore hunc sustinuisse, si velis, aspicias. Unde Joanni, Ravennati episcopo, scribens, ait: « Dominicis mandatis praecipimur proximos sicut nosmetipsos diligere, eorumque languoribus tanquam propriis infirmitatibus condolere. habita studuit visitare, et eum postmodum pro excrescenti molestia corporis in Ravennati urbe suscipere. Unde non solum nos impensae charitatis, sed et Deum vobis fecistis procul dubio debitorem, qui in fratris infirmitate condoluisse grum in sui membri molestia non solum visitasse, sed etiam suscepisse. Quem quidem ipse pro sua simplicitate illic ordinare omnino renuebam; sed petentium importunitas fecit, ut contradicere nulm mihi et ipsi consulitis si eum ad me vel per Siciliam transmittatis. » Item Leontio, episcopo Urbinati:
Abbreviated transcription (Latin):
litt̾am custodit. cui alteri nisi ueritati con¬
tradicit: Aluid ꝙͦ ad me platum ẽ. uobis
a ꝑuersis hominibus ẽẽ predicatũ ut do¬
minicoꝵ die nullꝰ debeat lauari. Et qͥdẽ si
ꝓ luxu animi atq uoluptate quis sauari
appetit: hoo fieri nec reliquo qͦlibet die cõce¬
dimus. Si aũ ꝓ necessitate corꝑis: hoc nec
dñico die ꝓhibemꝰ. Scͥptum quippe ẽ. Ne¬
nio carnẽ suam odio habuit: s nutrit &
fouet eã. Et rursũ scͥptum ẽ. Carnis curam
ne feceritis in concupiscentiis. Qui gͥ carmiͤ
cͣã in ꝯcupiscentiiᷤ fieri ꝓhibet: ꝓfecto in necessi¬
datib concedit. Nam si dñicoꝵ die corpus
lauare ẽ peccatũ lauari gͦ die eodem nec
facies debet. Si aũ hoc in corꝑis parte conce¬
ditur. eur hoc exigente necessitate toti corꝑi
deneget᷑. Dnicoꝵ uͦ die a labore t̾reno cessandũ
ẽ atq omĩmodo orationib in sistendũ: ut si
qͥd negligentie ꝑ sex dies agitur: ꝑ diem resur¬

Expanded text:
i ipsi Veritati contradicit? Aliud quoque ad me perlatum est, vobis a perversis hominibus esse praedicatum, ut Dominicorum die nullus debeat lavari. Et quidem si pro luxu animi atque voluptate quis lavari appetit, hoc fieri nec reliquo quolibet die concedimus. Si autem pro necessitate corporis, hoc nec Dominicorum die prohibemus. Scriptum quippe est: Nemo carnem suam odio h Carnis curam ne feceritis in concupiscentiis . Qui igitur carnis curam in concupiscentiis fieri prohibet, profecto in necessitatibus concedit. Nam si Dominico die corpus lavare peccatum est, lavari ergo die eodem nec facies debet. Si autem hoc in corporis parte conceditur, cur hoc, exigente necessitate toti corpori denegetur? Dominico vero die a labore terreno cessandum est, atque omni modo orationibus insistendum, ut si quid negligentiae per sex dies agitur, per diem resur
Abbreviated transcription (Latin):
ei nos aut merita bona coniungt̃: aut mala
disiungunt. Quia gͦ adhuc incertum ẽ quis in¬
terius qualis sit. cur talia de me audebaᷤ seͥbere:
dum int̾ me ⁊ te qͥs sit suꝑior ignores: Et̃ qͥ¬
dem te bene uiuere scio: me aũ multis onera¬
tũ peccatis cognosco. S ⁊ si ipse peccator es: mͥ
tñ multo es melior. Quiatu tua tantũmͦ. ego
uͦ & eoꝵ qui mͥ cõmissi sunt peccata porto.
Inhoc ego te altum. in hoc magnũ aspicio: qͥa
ante humanos ocłos in magno atq in alto
loco minime ꝑfecisti. Inquo sẽdes dũ exterius
ab hominib honori tribuit᷑. adima animus
mergitur. quia curis discerpentib grauatur.

Expanded text:
ei nos aut merita bona conjungunt, aut mala ei nos aut merita bona conjungunt, aut mala disjungunt. Quia ergo adhuc incertum est, quis interius qualis sit, cur non audeas scribere, cum inter me et te quis sit superior ignores? Et quidem bene te vivere scio, me autem multis oneratum peccatis cognosco. Sed etsi ipse peccator es, tamen me multo melior es, quia tua tu tantummodo, ego vero et eorum qui mihi commissi sunt peccata porto. In hoc ergo te altum, in hoc te magnum aspicio, quia ante humanos oculos in magno atque in alto loco minime profecisti: in quo saepe dum exterius ab hominibus honor tribuitur, ad ima animus mergitur, quia curis discerpentibus gravatur.
Abbreviated transcription (Latin):
de tͥ indie exitus tui in aditu regni celestis obsi¬
stat. ¶tẽ gregorie cubitularie augustoꝵ post
cet̾a. Quod dulcedo tua in suis epłis subiunxit
importunam se mͥ existere. qͦusq scribã mͥ esse
reuelatũ. quia peccata tua dimissa sunt: rem dif¬
ficilem &̃ ⁊ inutilem postulasti. Difficilem qͥdem:
quia ego indignus sũ. cui reuelatio fieri debe¬
at. Inutilem uͭ quia secura de peccatis tuis fien
ñ debes: nisi cũ iam indie ultimo utȩ tuȩ plan¬
gere eadẽ pectata minime ualebis. Quȩ dies quo¬
usq ueniat. semꝑ suspecta semꝑ trepida metu¬
ere culpas debes: atꝙ eas cotidianis fletib laua¬
re.  tẽ anasthalio prb̃o isaurie: post aliqua:
Tua itaq fãnitas quantũ in caritate ꝑfesta sit
scio: & quia omp̃em dm̃ multũ diligit. oportet
ut de ꝓximo multum p̃sumat. Non enĩ loça
uł ordines creatori nr̃o nosꝓximos faciunt. s

Expanded text:
de tibi in die exitus tui in aditu regni coelestis obside tibi in die exitus tui in aditu regni coelestis obsistat. » 60. Item Gregoriae, cubiculariae Augustae, post caetera: « Quod dulcedo tua in suis epistolis subjunxit, importunam se mihi existere quousque scribam mihi esse revelatum quia peccata tua dimissa sint, rem et difficilem et inutilem postulasti. Difficilem quidem, quia ego indignus sum, cui revelatio fieri debeat; inutilem vero, quia secura de peccatis tuis fieri non debes, nisi cum jam in die vitae tuae ultimo plangere eadem peccata minime valebis; quae dies quousque veniat, semper suspecta, semper trepida, metuere culpas debes, atque eas quotidianis fletibus lavare. » 61. Item Anastasio, presbytero Isauriae, post aliqua: « Tua itaque fraternitas quantum in charitate perfecta sit, scio: et qui omnipotentem Deum multum diligit, oportet ut de proximo multum praesumat. Non enim loca vel ordines Creatori nostro proximos faciunt, sed
Abbreviated transcription (Latin):
si synodo. pie memorie iustinian demꝑib sit
imminutũ: quã nos omĩ fide omĩq deuotione
ueneramur: ⁊ sic quatuor synodos sc̃e uniu̾salis
eccłie. sicut quatuor libros scĩ eugłii recipimus.
De ꝑsonis uͦ dequib post t̃minũ synodi aliqͥd
actũ fuerat: eiusde pie memorie iustiniani tẽ¬
ꝑorib ẽ uentilatũ. Ita tñ ut nec fides in aliqͦ uio¬
laretur. nec de eisclem ꝑsonis aliud aliqͥd ageretur
ꝙͣ apud eandem scãm calcedonensem sy nõdum
fuerat constitutũ. Anathematiramꝰ aũ siqͥs ex
diffinitione synodi que in eadem synodo ꝓlata ẽ
aliquid imminuere p̃sumit: uł quasi corrigen¬
do eius sensũ mutare: s sicut illic ꝓbatum est
ꝑ omĩa custodimꝰ: Te gͦ fili km̃e decet ad uni¬
tatẽ fidei remeare: ut finẽ tuũ ualeas in pace
concludere: ne malignoꝵ sꝑc qͥ contra te ꝑ alia
oꝑa p̃uasere ñ potest: ex hac causa inueniat un¬

Expanded text:
si synodo piae memoriae Justiniani temporibus sit si synodo piae memoriae Justiniani temporibus sit imminutum, quam omni fide omnique devotione veneramur. Et sic quatuor synodos sanctae universalis Ecclesiae, sicut quatuor libros sancti Evangelii recipimus. De personis vero de quibus post terminum synodi aliquid actum fuerat, ejusdem piae memoriae Justiniani temporibus est ventilatum: ita tamen, 633 ut nec fides in aliquo violaretur, nec de eisdem personis aliquid aliud ageretur, quam apud eamdem sanctam Chalcedonensem synodum fuerat constitutum. Anathematizamus autem si quis ex diffinitione fidei, quae in eadem synodo prolata est, aliquid imminuere praesumit, vel quasi corrigendo ejus sensum mutare; sed sicut illic prolata est, per omnia custodimus. Te tatem fidei remeare, 161 ut finem tuum valeas in pace concludere, ne malignus spiritus, qui contra te per alia opera praevalere non potest, ex hac causa inveniat un
Abbreviated transcription (Latin):
litt̾is nominabat. Neq ab aliqͦ se summũ
pontificẽ aut uniuersalẽ. siue dnm̃ uocari:
equanimit̾ ꝑmittebat. Nam ut ea quȩ suꝑ
huiusmodi comp̃bensa st̃ pret̾mittã: rusti¬
ciane patricie scribens ait. Excellentie ur̃e
scͥpta suscepi: que me in grauissima egritu¬
dine positũ. de salute de deuotione ac de dul¬
cedine sua omĩno releuart̃. Unũ uͦ egre sus¬
cepi: quia in eisde epłis ad me qd̃ semel satiᷤᷤ¬
ẽẽ poterat. sepius dicebat᷑ ancilla ur̃a ⁊ an¬
ciuia nr̃a. Ego eñ qui ꝑ ep̃atus onera ser¬
uus sum om̃ium factus. qua ratione te mͥ an-¬
teudelinde regine langobardoꝵ ꝓ trib capitu¬
lis: uerũ etiam inter alios sabino quoq suo
diacono satisfacere ñ rennuit dicens. Euntes
maligni homines turbauert̃ animos ur̃os. ñ
intelligentes neq quȩ locunt᷑. neq de qͥb affir¬
mant: astruentes qd aliquid de scã calcedonẽ¬

Expanded text:
litteris nominabat, neque ab aliquo se summum litteris nominabat, neque ab aliquo se summum pontificem aut universalem sive dominum vocari aequanimiter permittebat. Nam ut ea quae super hujusmodi comprehensa sunt praetermittam, Rusticianae patriciae scribens, ait: « Excellentiae vestrae scripta suscepi, quae me in gravissima aegritudine positum, de salute, de devotione, ac de dulcedine sua omnino relevarunt. Unum vero aegre suscepi quia in eisdem epistolis ad me quod semel esse poterat saepius dicebatur: Ancilla vestra, ancilla vestra. Ego enim, qui per episcopatus onera servus sum omnium factus, qua ratione te mihi anTheudelindae reginae Langobardorum pro tribus capitulis, verum etiam, inter alios, Savino quoque, suo subdiacono, satisfacere non renuit, dicens: maligni homines turbaverunt animos vestros, non intelligentes neque quae loquuntur neque de quibus affirmant, astruentes quod aliquid de sancta Chalcedonen
Abbreviated transcription (Latin):
& minime fuerint directa. subtanto mõdera¬
mine debeatis impendere: quatinꝰ siqui infir-¬
mi publicis implicati st̃. a nobis ñ uideant᷑
iniuste defendi: ne opinionẽ male egentium.
ex indiscrete defensionis ausu. in nos nullomͦ
tranfferamꝰ. S quantũ decet ȩccłiam. ammo-¬
nendo uerbũ intercessionis adhibendo qͥb
ualetis succurrite: ut ⁊ ilł opẽ feratis: ⁊ opini¬
in eccłiam fortasse refugerint. ita debet causa
disponi: ut nec ipsi uiolentiã patiant᷑: nec hiqͥ
dicunt᷑ oppressi damna sustineant. Cure gͦ ur̃e
sit. ut eis sacram̃tum ab his quoꝵ int̾est de ser-¬
uanda lege ⁊ iusticia ꝑmittatur. ⁊ ꝑ omĩa com¬
moneant᷑ exire. atq suoꝵ actuum reddere
manifestissime poderit deprehendi: qd̃ om̃s
quidem sacerdotes. fr̃s ⁊ comministros: cleri¬
cos aũ diuersi ordinis dilectissimos filios: at
uͦ laicos uiros dños. ⁊ feminas ddnãs. in suis

Expanded text:
 minime fuerint directa, sub tanto modera minime fuerint directa, sub tanto moderamine debeatis impendere, quatenus, si qui in furtis publicis implicati sunt, a nobis non videantur injuste defendi, ne opinionem male agentium ex indiscretae defensionis ausu in nos ullo modo transferamus, sed quantum decet, ecclesiam admonendo et verbum intercessionis adhibendo, quibus valetis succurrite, ut et illis opem feratis, et opiniin ecclesiam fortasse refugerint, ita debet causa disponi, ut nec ipsi violentiam patiantur, nec hi qui dicuntur oppressi damna sustineant. Curae ergo vestrae sit ut eis sacramentum ab his quorum interest de servanda lege et justitia promittatur, et per omnia commoneantur exire, atque suorum actuum reddere manifestissime poterit deprehendi, quod omnes quidem sacerdotes, fratres et comministros, clericos autem diversi ordinis dilectissimos filios, at vero laicos viros dominos, et feminas dominas, in suis
Abbreviated transcription (Latin):
s talis necesse ẽ ut inueniatur ꝓ opp̃ssis nr̃a
defensio: quatimꝰ ⁊ humiles ꝓtectionẽ senti¬
ant:⁊ oppressores ñ facile inueniant. qd̾ ex
maliuola mente rep̃bendant. Attende gͦ qd̃
ad ierechiesem dr̃. fili hominis increduli ⁊ sub¬
uersores sunt tecũ: ⁊ cũ scorpionib habitas.
Et beatus iob ait. fã fui draconũ: ⁊ sociꝰ stru¬
tionum. Et paulus discipłis ait. In medio
nationis praue. ⁊ puerse: inter qͦs lucetis
sicut luminaria inmundo. Tanto gͦ debemꝰ
cautius ambulare: qͣnto nos scimus int̃ dei¬
inimicos uiuere. Quius cautele sue consciꝰ
romano defensori gregoriꝰ ait̃. fuenit ad nos.
qͥa qͥdam homines minorẽ omĩm discretio-¬
nẽ tenentes. in suis nos ꝑicłis implicari
desiderant: atꝙ ita desid̾ant ab eccłiasticis ꝑso¬
culpa teneantur: iccirco presenti p̃ceptione ad
eccłiastica. suie mea suscipiatis scripta. siue etiã¬

Expanded text:
Sed talis necesse est ut inveniatur pro oppressis nostra Sed talis necesse est ut inveniatur pro oppressis nostra defensio, quatenus et humiles protectionem sentiant, et oppressores non facile inveniant quod ex malivola mente reprehendant. Attende ergo quod ad Ezechielem dicitur: Fili hominis, increduli et subversores sunt tecum, et cum scorpionibus habitas. Et beatus Job ait: Frater fui draconum, et socius struthionum. Et Paulus discipulis dicit: In medio nationis pravae et perversae, inter quos lucetis sicut luminaria in mundo. Tanto ergo debemus cautius ambulare, qinimicos vivere. » 56. Hujus cautelae suae conscius Romano defensori Gregorius ait: « Pervenit ad nos quia quidam homines, minorem omnimodo discretionem tenentes, in suis nos periculis implicari desiderant, atque ita volunt ab ecclesiasticis personae ex eorum culpa teneantur. Idcirco praesenti te praeceptione admecclesiastica, sive mea suscipiatis scripta, sive etiam ea
Abbreviated transcription (Latin):
ut ⁊ foris agentib. ⁊ intus a ꝑuersis iu¬
dicib conturbem̃. S nolite de talib omimͦ
contristari: quia qui post nos iuxerint. det̾i¬
ora tempora uidebunt: ita ut incõꝑatione
sui temporis. felices nos estiment dies ha
desse minme ualuerit: ipsa om̃pti dõ m̃tiᷤᷤ
deuotio sufficit quã dedit. Scriptum est
enim. Eripe eosqui ducuntur ad mordem:
& qui trahuntur ad interitũ liberare ne
cesses. Quod si dixeris uires ñ suppetunt
qui inspector ẽ cordis ipse intelligit. In
om̃e gͦ quod agis: inspectorẽ cordis appete
habere placatum. Quicquid ẽ unde illi
placeas: facere ñ omittas. Nam humani
terrores ⁊ grẽ fumo sunt similes: qui sen
aura raptus euanescit. Hoc certissime scito:
quia placere deo sine prauis hominib null
potest. Ipsa tñ defensio paupum moderata sit
& grauis: ne si quid nimis rigide agitis. ex
iuuentute uos arbitrent᷑ homines suꝑbire:

Expanded text:
ut et foris a gentibus, et intus a perversis juut et foris a gentibus, et intus a perversis judicibus conturbemur? Sed nolite de talibus omnimodo contristari, quia qui post nos vixerint deteriora tempora videbunt, ita ut in comparatione sui temporis felices nos aestiment dies habdesse minime valuerit, ipsa omnipotenti Deo mentis devotio sufficit, quam dedit. Scriptum est enim: Eripe eos qui ducuntur ad mortem, et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesses . Quod si dixeris: Vires non suppetunt, qui inspector est cordis ipse intelligit. In omni ergo quod agis, inspectorem cordis appete habere placatum. Quidquid est unde illi placeas facere non omittas. Nam humani terrores et gratiae, fumo sunt similes, qui leni aura raptus evanescit. Hoc certissime scito, quia placere Deo sine pravis hominibus nullus potest. In t gravis sit, ne, si quid nimis rigide agitis, ex juventute vos arbitrentur homines superbire.
Abbreviated transcription (Latin):
ter indicatis: ⁊ contra hos barbarice crude
litatis incursus. suꝑne ꝓtectionis auxiliũ
imploremꝰ Czandem siciliã symoniaça
heresi libidineq sordentẽ. gregoriꝰ sic̃t mͦ
cernit᷑ ꝑiturã predixit: maximiano sira
cusano ep̃o scribens: Tanta nob̃ subinde ma¬
la quȩ agunt᷑ in illa ꝓuncia nunciantur:
ut peccatis facientib qd̃ auertat omp̃s de.
celeriter eã ꝑiturã credamꝰ. Sed ⁊ peiora
pͥorib eẽ futura. presago sꝑu maximiano
solinitano eꝑo scripsit dicens. Adromam
urbẽ ueniens. cõmunis filio prbr ueteranꝰ.
ita me podagre dolorib debilem repꝑit: ut
fãnitatis tue epłis ꝑ me respondere nulla¬
denus ualuissem. Et qͥdem de sc lauoꝵ gen¬
de quȩ uob̃ ualde imminet: ⁊ affligor ue¬
hemẽt̃ ⁊ turbor. Affligor inhis quȩ iam
in uobis patior conturbor aũ qͥa ꝑhistrie
aditum iam ad italiam intrare ceꝑunt. De
uideo. quia nobis peccata nr̃a respondeant:

Expanded text:
ter indicatis, ter indicatis, litatis incursus supernae protectionis auxilium imploretis. » 54. Tandem Siciliam simoniaca haeresi libidineque sordentem Gregorius, sicut modo cernitur, perituram praedixit, Maximiano, episcopo Syracusano, scribens: « Tanta nobis subinde mala quae aguntur in illa provincia nuntiantur, ut, peccatis facientibus, quod avertat omnipotens Deus, celeriter eam perituram credamus. » 55. Sed et pejora prioribus esse futura, praesago spiritu, Maximo, Salonitano episcopo, scribit, dicens: « Ad Romanam urbem veniens communis filius presbyter Veteranus ita me podagrae doloribus debilem reperit, ut fraternitatis tuae epistolis per me respondere nullatenus valuissem. Et quidem de Sclavorum gente, quae vobis valde imminet, et affligor vehementer et conturbor. Affligor in his quae jam in vobis patior; conturbor autem quia per Istriae aditum jam ad Italiam intrare coeperunt. video quia nobis peccata nostra respondeant,
Abbreviated transcription (Latin):
cũ aduersitate temporis ceꝑis: ampliꝰ ex ea-¬
dem molestia ꝑicliteris. Ego enĩ ipse ualde sũ¬
debilis: & omĩno est utile. ut cũ dĩ grã sanuᷤᷤ
ad tuam eccł̃iam redeas. Aut certe si uocandꝰ
es. inter manus tuoꝵ uoceris.: ⁊ ego qui me
uocare uolu̾it. inter tuas manus debeam
transire. Pro barbaroꝵ incuisionib bis
in ebdomada fieri letanias gregoriꝰ decer¬
ait. Suꝑ afflictiones ⁊ gemitus. qͦs annosa
hic continuatione de hostib sustinemꝰ ma¬
ior nos metus excruciat. qd inimicos nr̃os
omi annisu ad sicilie inuasionẽ cognosci¬
mus festinare. S ne hec illis molientib ꝓs¬
ꝑitatẽ multitudonr̃oꝵ p̃beat peccatoꝵ. tõto
nos corde ad redemptoris nr̃i remedia confe-¬
ramus. Et quib uirtute resistere ñ possu¬
mus: lacrimis obiuemꝰ. Nam qͥd uob̃ cauẽ¬
dum. quidue sit uehem̃tuis formidandũ.
ex istus ꝓuintie debetis desolatione colli

Expanded text:
cum adversitate temporis habueris, amplius ex eacum adversitate temporis habueris, amplius ex eadem molestia debilis, et omnino est utile ut cum Dei gratia sanus ad tuam ecclesiam redeas, aut certe si vocandus es, inter manus tuorum voceris, et ego, qui me vocare voluerit, inter tuas manus debeam transire. » 53. Pro barbarorum incursionibus bis in hebdomada fieri litanias Gregorius decerae. Super afflictiones et gemitus quos annosa hic continuatione de hostibus sustinemus major nos metus excruciat, quod inimicos nostros omni annisu ad Siciliae invasionem cognoscimus festinare. Sed ne haec illis molientibus prosperitatem multitudo nostrorum praebeat peccatorum, toto nos corde ad Redemptoris nostri remedia conferamus, et quibus resistere virtute non possumus, lacrymis obviemus. Nam quid vobis cavendum, quidve sit vehementius formidandum, ex istius provinciae debetis desolatione collig
Abbreviated transcription (Latin):
dolores qui cũ fine st̃. gaudia uobis sine fi¬
uissimo merore me inuener̃t ꝑculsũ: qͥa
fr̃nitatẽ tuam retulert de uomitu san¬
guinis egiotare: ex qua re sollicite ⁊ singil¬
latim eos qͦs hic doctos lectione nouimꝰ me¬
dicos. fecimꝰ requiri. Et qͥd singłi senserint
qͥdue dictauerint: scĩtati ur̃e scͥptũ misimꝰ.
Qui tñ quietẽ ⁊ silentium pre oĩb dictant.
Quã si tua frat̃nitas in sua eccłia possit habe¬
re: s ualde sum dubius. Et ideo uidet᷑ mͥ.
ut ordinata illit eccłia. uł qui missaꝵ sollẽ¬
nia explere ualeant. uł qui episcopii curã.
gerere. hospitalitatẽ ⁊ susceptionẽ possit ex¬
hibere. qui ue monasteriis custodiendis p̃¬
ẽẽ. tua frat̾nitas ad me ante estiuũ dempꝰ
debeat uenire: ut egritudinis tuȩ ego spe¬
cialiter in quantũ ualeo curã gerã:⁊ quie
dem tuã custodiã. Quia huio egritudini
estiuũ tempus medici uehement̃ dic̃t
ꝑiculosum: ⁊ ualde timeo nesicuras aliqͦs

Expanded text:
dolores qui cum fine sunt gaudia vobis sine fivissimo me moerore invenerunt percussum, quia fraternitatem tuam retulerunt de vomitu sanguinis aegrotare. Ex qua re sollicite, et singulatim eos quos hic doctos lectione novimus medicos fecimus requiri, et quid singuli senserint, quidve dictaverint, sanctitati vestrae scriptum misimus. Qui tamen quietem et silentium pre omnibus dictant; quam si tua fraternitas in sua aecclesia possit habere, valde sum dubius. Et ideo videtur mihi, ut ordinata illic aecclesia, vel qui missarum sollempnia explere valeat vel qui episcopii curam gerere, hospitalitatem et susceptionem possit exhibere, quive monasteriis custodiendis preesse, tua fraternitas ad me ante estivum tempus debeat venire, ut egritudinis tuae ego specialtem tuam custodiam, quia huic aegritudini aestivum tempus medici vehementer dicunt periculosum. Et valde pertimesco ne si curas aliquas
Abbreviated transcription (Latin):
neꝙ ex ea qͣ noua ꝑ ambitionẽ simulatio in¬
uenit appellatione ꝑastelli. Qa enĩ in ordinã¬
do ep̃o pontifex manũ ponit: eugłicam uͦ
lectionẽ minist̃ legit: confirmationis aũ eiꝰ
epłam notariꝰ scribit: sic̃ pontificẽ ñ decet
manũ ꝙͣ imponit uendere. ita minister uł
notariꝰ. ñ debet in ordinatione eiꝰ uocẽ suã uł¬
calamũ uend̾e. ꝑ ordinatione gͦ uł usu pallii
in districto dĩ omĩpotentis examine reatui
palliũ nili dato cõmodo ñ dabat᷑. Qd̃ qm̃ in
congruũ erat.: facto concilio ante corpꝰ beati petͥ¬

Expanded text:
e ex ea, quam nova per ambitionem simulatio ine ex ea, quam nova per ambitionem simulatio invenit, appellatione pastelli. Quia enim ordinando episcopo pontifex manum imponit, euangelicam vero lectionem minister legit, confirmationis autem eius epistolam notarius scribit, sicut pontificem non decet manum, quam imponit, vendere, ita minister vel notarius non debet in ordinatione eius vocem vel calamum venundare. Pro ordinatione ergo vel usu pallii in districto Dei omnipotentis examine reatui pallium nisi dato commodo non dabatur. Quod quoniam incongruum erat, facto concilio ante corpus B. Pet
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmisse. Has pestiferas hereses cernens pru¬
dentissimus domnꝰ gregoriꝰ ꝑ sac̾dotũ coni¬
uentiã siue taciturnitatẽ magis magisq dif¬
fusis munerib. quasi pestifer cancer. ñ solũ
infirma posse corrodere: uerũ &̃ fortia m̃bra
muerone pulcherrimaꝵ rerũ corrũꝑe. diui¬
no zelo cõmotus. uictori epo generalẽ senten¬
tiã ꝓtulit dicens. Qͥsqͥs ad hoc facinꝰ uidelicet
symoniace ac neophitoꝵ heresim enidandũ.
officii sui consid̾atione uehem̃ter ñ arserit cũ
ipso se habere ñ dubitet portiorẽ a quo pͥus
niace heresis crimina. pestifere negotiationiᷤᷤ
munera pastillaticũ callide uocttare.⁊ ad hu¬
iusmodi mutato nomine sue cupiditatis a¬
uaritiã uelle contegere: prudentissimꝰ doctor
gregoriꝰ sententiã ꝙͣ in pͥmordio sui pontifi¬
catus corã sẏnodo ꝓmulgauerat. it̾ato ꝓtulit
dicens. Antiquã patrũ regulã sequens. nulli

Expanded text:
permissae. » 4. Has pestiferas haereses cernens prupermissae. » 4. Has pestiferas haereses cernens prudentissimus doctor Gregorius, per sacerdotum conniventiam, sive taciturnitatem magis magisque diffusis muneribus, quasi pestifer cancer, non solum infirma posse corrodere, verum etiam fortia membra mucrone pulcherrimarum rerum corrumpere, divino zelo commotus, Victori episcopo generalem senteni episcopo. Quisquis ad hoc facinus, videlicet symoniacae ac neophitorum heresis, emendandum officii sui consideratione vehementer non arserit, cum ipso se habere niacae haeresis crimina, pestiferae negotiationis munera pastellaticum callide vocitare, ac hujusmodi mutato nomine, suae cupiditatis avaritiam velle contegere, prudentissimus doctor Gregorius sententiam, quam in primordio sui pontificatus coram synodo promulgaverat, iterato protulit, dicens: « Antiquam Patrum regulam sequens, nulli
Abbreviated transcription (Latin):
saꝵ artium homines docente ratione cu¬
stodiunt: ⁊ a p̃cipiti se ambitione.⁊ si ñ
metu saltẽ pudore contineant. S ne for¬
san ad hoc praue se consuetudinis qͥsꝙͣ
uelit obiectu defendere: fẽnitatis tuȩ dis¬
cretio rationis eos coherceat. freno ⁊ labi¬
eos in illicita ñ ꝑmittat: quia qͥcqͥd ulti¬
one dignũ ẽ. non ad imitationis. s potiꝰ
ad exemplũ debet correptionis ⁊ emen¬
itaq que suꝑius dicta st̃ ad fr̃nitatem
urãm. auctore dõ uolumꝰ synodũ con¬
II
mediantib. omĩa quȩ scĩs canonib sic̃ pre¬
diximus st̃ aduersa districte sub anathematiᷤᷤ
int̾positione damnent᷑. i dest ut nullꝰ ꝑad i¬
piscendis eccłiasticis ordinib dare aliqͥd cõmo¬
dũ presumat. uł ꝓdatis acciꝑe: neq ex laieo
habitui qͥsquã repente audeat ad locũ regi
minis ꝑuenire: neq ut alie mulieres cũ sacer¬
dotib habitent: ñ he quȩ sacͥs canonib sunt

Expanded text:
rsarum artium homines docente ratione cursarum artium homines docente ratione custodiunt, et a praecipiti se ambitione, et si non metu, saltem pudore contineant. Sed ne forsan adhuc pravae se consuetudinis quisquam velit objectu defendere, fraternitatis tuae discretio rationis eos freno coerceat, 85 et labi in illicitis non permittat: quia quidquid ultione dignum est, non ad imitationis sed potius ad exemplum debet correptionis aditaque quae superius dicta sunt, fraternitatem vestram auctore Deo volumus synodum conin mediantibus, omnia quae sanctis canonibus, sicut praediximus, sunt adversa, districte sub anathematis interpositione damnentur, id est, ut nullus pro adipiscendis ecclesiasticis ordinibus dare aliquod commodum praesumat, vel pro datis accipere, nec ex laico habitu quisquam is pervenire, neque ut aliae mulieres cum sacerdotibus habitent nisi eae quae sacris canonibus sunt
Abbreviated transcription (Latin):
metiat᷑ ut & imꝑar abstineat: ⁊ ad id cũ
meti &̃ qui se sufficere existimat accedat.
Abre aũ non facimus:. si ad argum̃tũ rati¬
onabilium usum rerũ irrationabilium
colligamꝰ. Apta nãꝙ edificationib de sil¬
uis ligna succiduntur: nec tñ ad huc uri¬
dib edificii pondus imponit᷑: nisi eoꝵ ui¬
riditatẽ multoꝵ dierũ mora siccauerit:¬
⁊ apta ad necessariũ usũ effecerit. Quȩ si
obseruantia forte negligit᷑ citius suꝑ im¬
posita mole frangunt᷑: ⁊ gignit ruinam
ad auxilium resꝓuisa. Hinc ⁊ enĩmedici
qͥ corpoꝵ curã gerunt. quedã adiutoria re¬
centi ad huc confectione formata indi¬
genti ñ offert̃. s maceranda tẽporib dere¬
linquunt. Nam si immature qͥs dederit:
dubium ñ ẽ quia fit causa ꝑicłires salutiᷤᷤ
Discant itaq discant in officio suo sac̾doteᷤᷤ.
qͥb animaꝵ credita ẽ cura seruare. qͦd diu̾¬

Expanded text:
metiatur, ut et impar abstineat, et ad id cum metiatur, ut et impar abstineat, et ad id cum metu etiam qui se sufficere existimat accedat. « Ab re autem non facimus, si ad argumentum rationabile, usum rerum irrationabilium colligamus. Apta namque aedificationibus de silvis ligna succiduntur, nec tamen adhuc viridibus aedificii pondus imponitur, nisi eorum viriditatem multorum dierum mora siccaverit, et apta ad necessarium usum effecerit. Quae si observantia forte negligitur, citius superimposita mole franguntur, et gignit ruinam ad auxilium res provisa. Hinc etenim medici, qui corporum curam gerunt, quaedam adjutoria recenti adhuc confectione formata indigenti non offerunt, sed maceranda temporibus derelinquunt. Nam si immature quis dederit, dubium non est quia fit causa periculi res salutis. Discant itaque, discant in officio suo sacerdotes, quibus animarum credita est cura, servare quod dive
Abbreviated transcription (Latin):
quia cunctis liquido notũ ẽ. quȩ sit in
huius rei diligentia scĩ gregorii ⁊ solli¬
citudo doctoris: que neophitũ ad ordineᷤᷤ
uetat sacros accedere. Sicut aũ inqͥt tt̃
neophitus dicebat᷑. qui in initioscẽ fi¬
dei erat eruditione plantat᷑: sic mͦ neo¬
phitus habendus ẽ quirepente in reli¬
gionis habitu plantatus.adambien¬
dos honores sacros ir repserit. Ordina¬
te gͦ ad ordines ascendendũ ẽ. Nã casũ
appent: qui ad sũma loci fastigia post¬
positis gradibus ꝑ abrupta querit
ascensum. Et cum idem apłs doceat
int̃ alia sacri ordinis instituta discipłm.
manũ ñ ẽẽ cuiquã citius imponendam:
qͦd hoc celerius qͦdie p̃ciꝑitatiꝰ. quã ut ex¬
oriatur a sũmitate pͥncipiũ: ⁊ antequã
ẽẽ incipiat discipłs sit magister. Quis¬
qͥs gͥ sacerdotiũ non ad elationis pomꝑã. s
ad utilitatem adipisci desiderat: pͥus uires
suas cum eo quẽ ẽ subiturus honorem

Expanded text:
quia cunctis liquido notum est quae sit in quia cunctis liquido notum est quae sit in hujus rei diligentia sancti et egregii sollicitudo doctoris, qui neophytum ad ordines vetat sacros accedere. Sicut autem tunc neophytus dicebatur, qui initio in sanctae fidei erat eruditione plantatus, sic modo neophytus habendus est, qui repente in religionis habitu plantatus, ad ambiendos honores sacros irrepserit. Ordinate ergo ad ordines ascendendum est. Nam casum appetit qui ad summa loci fastigia, postpositis gradibus, per abrupta quaerit ascensum. Et cum idem Apostolus doceat inter alia sacri ordinis instituta discipulum, manum non esse cuiquam citius imponendam, quid hoc celerius, quidve praecipitatius, quam ut exoriatur a summitate principium, et antequam esse incipiat discipulus, sit magister? Quisquis igitur sacerdotium non ad elationis pompam, sed ad utilitatem adipisci desiderat, prius vires suas cum eo quod est subiturus onere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuint: qui nec ẽẽ ad huc milites didicert̃.
Quid putamus qͥd isti subiectis p̾staturi
sint. qui ante ꝙͣ discipulatꝰ limen attin¬
gant: tenere locũ magisterii ñ formidãt:
Qua de re necesse ẽ. ut si quãuis inculpati
qͥsq sit meriti: ante tñ ꝑ distincta ordi¬
nis eccłiastici exerceat᷑ officia. Uideat qd̾
imitetur. discat qd̃ doceat. informẽt᷑ ad
id qd̾ teneat: ut postea ñ debeat errare. qͥ
eligitur uiam errantib demonstrare.
Diu gͦ religiosa meditatione poliatur
ut placeat ⁊ sic lucerna suꝑ candelabrũ
posita luceat: ut adu̾sa uentoꝵ uis ir¬
ruens. conceptã eruditionis flammã
ñ extinguat. s augeat. Nam cũ scͥptũ
ẽ ut pͥus quis ꝓbet᷑. ⁊ sic ministret: mul¬
doamplius ante ꝓbandꝰ ẽ. qͥ ppłi inter¬
cessor assumitur: ne fiant causa ruine
ppłi. sacerdotes mali. Nulla gͥ contra
hec excusatio nulla potest ẽẽ defensio:

Expanded text:
piunt, qui nec esse adhuc milites didicerunt. 1009 piunt, qui nec esse adhuc milites didicerunt. 1009 Quid putamus quod isti subjectis praestituri sunt, qui antequam discipulatus limen attingant, tenere locum magisterii non formidant? Qua de re necesse est ut si et quamvis inculpati quisquam sit meriti, ante tamen per distinctos ordines ecclesiasticis exerceatur officiis. Videat quod imitetur, discat quod doceat, informetur quod teneat; ut postea non debeat errare, qui eligitur viam errantibus demonstrare. Diu ergo religiosa meditaut placeat, et sic lucerna super candelabrum posita luceat, ut adversa ventorum vis irruens, conceptam eruditionis flammam non exstinguat, sed augeat. Nam cum scriptum sit, ut prius, Quis probetur, et sic ministret , multo amplius ante probandus est, qui populi intercessor assumitur, ne fiant causa ruinae populis sacerdotes mali. Nulla igitur contra hoc excusatio, nulla potest esse defensio,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ille potest edificare qͥ ab eo pecunia ordina¬
tionẽ accepit. Ne gͦ sub obtentu elemosine.
cũ ꝑeccato aliqͦd studeamus acciꝑe: aꝑte sacra
scriptura nos ꝓhibet dicens. Hostie impioꝵs
abominabiles: quȩ offerunt᷑ ex scelere. Quic¬
qͥd enim indĩ sacrificio ex scelere offertur: omi
rursus scͥptũ est. Honora dm̃ de iustis la¬
borib. Qui gͦ male tollit ut quasi bene p̃¬
beat: constat sine dubio quia dm̃nñ honorat.
de substantiis pauꝑum: ac siuictimet filiũ
in conspestu patris. Quantus aũ dolor sit
patͥs ꝑpendamus. si in eius conspectu filiꝰ
uictimetur: & hinc facile eognoscimꝰ. qͣn¬
sine peccata symoniace hereseos ꝑpetrare.
Nam aliud ẽ ꝓpt̾ peccata elemosinas facere:
detestatione cõplectim᷑: qd̃ qͥdam desid̾io
honoris inflati defunctis ep̃is tonsorant᷑.
& fuint repente exlaicis sacerdotes: atq
inuerecunde religiosi ꝓpositi ducatũ acci¬

Expanded text:
quam ille potest aedificare, qui ab eo pecuniam pro ordinaquam ille potest aedificare, qui ab eo pecuniam pro ordinatione accepit. Ne ergo sub obtentu eleemosynae cum peccato aliquid studeamus accipere, aperte sacra scriptura nos prohibet, dicens: Hostiae impiorum abominabiles quae offeruntur ex scelere. Quicquid enim in Dei sacrificio ex scelere offertur, omnirursus scriptum est: Honora Dominum de tuis justis laboribus. Qui ergo male tollit, ut quasi bene praebeat, constat sine dubio, quia Dominum non honorat. de substantia pauperis, ac si victimet filium in conspectu patris'. Quantus autem dolor patris sit, perpendamus, si in eius conspectu filius victimetur, et hinc facile cognoscemus, quansinae peccata symoniacae hereseos pNam aliud est propter peccata eleemosynas facere, detestatione complectimur, quod quidam, desiderio honoris inflati, defunctis episcopis tonsurantur, et fiunt repente ex laicis sacerdotes, atque inverecunde religiosi propositi ducatum arri