comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
arlorem cunis frctum nũꝙͣ sit sisuous. Qiuis enus at oaplõ plantat oinea et de
q cui serat qd ẽ apud citeronẽ diis sic iuuortalib responseious sea rectius d̾muorch̃
deo. Duanto nuifsiores qui serunt sus ipi penas solas alii uo penales cluptaten
legant .qui qd̵ nutilit̾ agiuit sibi aliis imputare non put̾. non etati sue. au sepenũo
laboraudo preptum sibi bt̾atẽ eripiiut. non post̾itati. cui ẜuitium parant. Non
deo quem offendunt ut homĩbus placeant. demqi non hus ipis quibus placẽdo
nocuerunt. quibusi ꝙ ꝑpetua morte sua breuẽ pectandi hot ẽ in et̾ium qͦ moriẽdi
liceutram peperunt. ceci miuium demẽtes q adu̾sis q idibus in lucẽ nno in tonebẽ
ꝓrecti qui cum alte alios etulerint ixd continuo Iacuere ab eisdẽ illis qdͥ sepe iã

Expanded text:
arborem cuius fructum nunquam sit visurus. «Quis enim» ait Apostolus «plantat vineam, et de arborem cuius fructum nunquam sit visurus. «Quis enim» ait Apostolus «plantat vineam, et de que cui serat, quod est apud Ciceronem, diis sit immortalibus responsurus, seu rectius immortali Deo. Quanto miseriores qui serunt unde ipsi penas solas, alii vero penales voluptates legant! Qui quod inutiliter agunt sibi, aliis imputare non possunt; non etati sue, cui sepenumero laborando prereptam sibi libertatem eripiunt; non posteritati, cui servitium parant; non Deo, quem offendunt ut hominibus placeant; denique non his ipsis, quibus placendo nocuerunt quibusque perpetua morte sua brevem peccandi, hoc est in eternum quoque moriendi, licentiam pepererunt: ceci nimium dementesque adversisque sideribus in lucem imo in tenebras proiecti, qui cum alte alios extulerint ipsi continuo iacuere, ab eisdem illis, quod sepe iam
Abbreviated transcription (Latin):
illi quidem lure sine labor huit oequies
Is fort plitior c̃ illoꝵ condino qui alieuit nogotiis ocupant᷑ aliem nntus
arbito requut᷑ et quid age illos oꝑteat in aliena fronte andistnuti oiã alis aliena
uotabat in saryra dla q̃ curialem uitã arguit᷑. et eũ qui bona sũnta puuet alieua bu̾icie
nis ꝙ illi fericis isi aurcis ꝯpedib uinti suĩ. spetiosior tacheuia par suitus mraior
oulpa. ppouto etenim sua sc̃iuuit ad qdⁱ alii ui cogunt᷑ Ego uero istos ut senteu trn
meam bremibus ab oluam. occupatorum om̃ exc̾luos ac uere insimos nsore
uocoi quibus uet breiussiuo saltem p̾iuis malarum aotiũd sti licuuit. uipere alieno
Impio suo picuto morituri. et alus laborando porcau̾nt sebi selices si sine culpa et suũ
p̃nuo laborassent. Nunt cauen diuutapat c̃ ꝓͥnin. que ex c̃nius scius fauapliaet et
fugitiua delcãtio aliena .c̃. at qui duoe dicimus ꝯditionis agͥcolam qui cud labore strit

Expanded text:
illi quidem sine fine labor, huic requies. Nisi forte felicior est illorum conditio, qui alienis negotiis occupantur, alieni nutus arbitrio reguntur, et quid agere illos oporteat in aliena fronte condiscunt. Omnia illis aliena notabat in satyra illa, qua curialem vitam arguit, et eum qui bona summa putet aliena vivere nisi quod illi ferreis, isti aureis compedibus vincti sunt. Speciosior cathena, par servitus, maior culpa: sponte etenim sua faciunt ad quod alii vi coguntur. Ego vero istos, ut sententiam meam brevibus absolvam, occupatorum omnium extremos ac vere miserrimos miserorum voco, quibus nec brevissimo saltem premio malarum artium uti licuit: vixere alieno imperio suo periculo morituri, et aliis laborando peccaverunt sibi; felices si sine culpa ut sine premio laborassent. Nunc crimen duntaxat est proprium, que ex crimine venit, fallax licet et fugitiva delectatio, aliena est. Atqui dure dicimus conditionis agricolam, qui cum labore serit
Abbreviated transcription (Latin):
contendo. Raut nec illui eiusdẽ autoris oblitus sum, non multum inquit ad tͣnqͥlite
alibi non tũi corpori si eciã morib salubrẽ locũ elug̃ debi mutoet idẽ alibr ꝯsp̃ium
quoq et uicimã fori ꝓcul fugiã. nam ut loca gͣuia etiã firmissimã ualitudinem
tentat̾. ita bone quo menti not du adhuc persitẽ et cõualestẽti sut̃ aqua parum
salubria. unde gͥ hoc moꝵ mentis que salubritas at dift̾men si nichil cẽt in locis:
ẽ in lotis ad pace senete dixͥimi ẽ multum s non totũ fateoraillud quidẽ ot sibi

Expanded text:
contendo. Nam nec illud eiusdem auctoris oblitus sum: «non multum» inquit «ad tranquillitatem contendo. Nam nec illud eiusdem auctoris oblitus sum: «non multum» inquit «ad tranquillitatem alibi: «Non tantum corpori, sed etiam moribus salubrem locum eligere debemus»? et idem alibi: «Conspectum quoque et viciniam fori procul fugiam; nam ut loca gravia etiam firmissimam valetudinem tentant, ita bone quoque menti, necdum adhuc perfecte et convalescenti, sunt aliqua parum salubria»? Unde ergo hec morum mentisque salubritas ac discrimen, si nichil esset in locis? Est in locis aliquid, pace Senece dixerim, est multum, sed non totum, fateor. Illud quidem, ut s
Abbreviated transcription (Latin):
A uitis nalta de suetutibr soquutur. uix timperan miose potus quoniuus¬
unum satiraci dentis morsum huit loco ualdo insi fallor congruẽt̃ int̾potieui. s cogitat̃
ai quem ẜuo michi est sulo potius ad ꝙͣ uerecundit substhendum credidi multa
quid inquies loquut᷑ stilit̾ audii et sepe alii s ꝓsunt. credo os non statim sanus ẽ
medicus qui consilio etit iuuat aniũ eod sepe morbo quo multos lib̾auãt iuterit
uerba studio elaborata atq arte comporta ꝓ multoꝵ salute nõ respuo. et quĩcuuq
stit opistx utile opus amplector. uerum hic nobis non rethoᵈ stola si uite ẽ nec ĩanẽ
lingne hlar̃a si selidam quĩtẽ mẽtis intendimr. Aeq nuichi excidit sonctã cum dixxss
oña iipedimẽta diuuite et uana uorie menti confistim adidisser nemo ad lcd
puenit occupatutriquã eno non p̃stare q̃d solundinc̃ si confiuare et plilum̃ adim̾are

Expanded text:
 vitiis, multa de virtutibus loquuntur; vix temperare michi potui, quominusunum satyrici dentis morsum huic loco valde, nisi fallor, congruentem interponerem. Sed cogitans ad quem sermo michi est, stilo potius aliquid quam verecundie subtrahendum credidi. Multa quidem, inquies, loquuntur utiliter; audivi. Et sepe aliis prosunt; credo. Sed non statim sanus est medicus, qui consilio egrum iuvat, quin eodem sepe morbo, quo multos liberaverat, interiit. Verba studio elaborata atque arte composita pro multorum salute non respuo et, quicunque sit opifex, utile opus amplector; verum hec nobis non rethorice scola sed vite est, nec inanem lingue gloriam, sed solidam quietem mentis intendimus. Neque michi excidit Senecam, cum dixisset: «Omnia impedimenta dimitte, et vaca bone menti», confestim addidisse: «Nemo ad illam pervenit occupatus». Quam ego non prestare quidem solitudinem, sed conservare et plurimum adiuvare
Abbreviated transcription (Latin):
magui extiat̃ ẜ qualit̾ in id unũ sũo studio d̃tentiur ut bene actio uito fatta
płtro fine cõcludat
Abitrs senstm̃ dies et fuguit iore ac iam prandio fuis ẽ tuobãt illid
samulliaris exc̾citus hostes ꝙ collat̾ales et onu̾a mẽsaꝵ et honci
uasorum ꝙ collisio et hebrieꝵ iocis tecta mugiũt et q̃rimoniis faẽstetu
hr̃ eum non ultimũ hoc malum mẽsa diu̾itum nĩquissiã ẽ Itaq hit fames
solũ cẽ salsamentis effusis late ollidum cruẽtũ q Ide et uino lubritũ et
fumo nubilũ et spinuis horridum et asꝑgine tepidũ et adipe tabidũ
et ossibus albicas et sanguiẽ rutilũ deiq̃ ut uerbo utar ambrosii non
eoqͥuami s carificinã dicas et h ut maiorib placet a ꝑando prãdiũ
sentius et toenuns ita iuero ꝑtussi onutt nutannes q aberit̃ mña ꝓ atĩe¬

Expanded text:
qualiter: in id unum summo studio intentus, ut bene actam vite fabulam pulcro fine concludat. Labitur sensim dies et fugiunt hore, ac iam prandio finis est. Turbant illum familiaris exercitus, hostesque collaterales et ruina mensarum, et hominum vasorumque collisio; et ebriorum iocis tecta mugiunt, et querimoniis famescentum. Habet enim non ultimum hoc malum mensa divitum, iniquissima est: itaque hic fames,iter incertum, solum omne salsamentis effusis late olidum cruentumque idem et vino lubricum, et fumo nubilum, et spumis horridum, et aspergine tepidum, et adipe tabidum, et ossibus albicans, et sanguine rutilum: denique, ut verbo utar Ambrosii, non coquinam sed carnificinam dicas. Et licet, ut maioribus placet, a parando prandium, saucius ac tremens, ita mero percussi omnes nutantesque abeunt; mensa
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ sepius ille largiri soleat in solitudine ꝯstitutis qd̵ utrnuq ꝓ breuitate tẽꝑis
uel rõne uel qͣriorum collõne mũstratum et et mox exẽplis illustd esti̾ciur quest¬
Ex si forte datũ sit. ut aͥ ueri capaꝵ non ad liugnã s ad oor hoꝵ ruiuspiam
quos creduluiz uulgus scupet penitus aurẽ cordis abmoueat. puto sue
aut fallacissiuia homn oppĩone ꝑstate: Allulta quidẽ illit audiet. multum
hus qͣua que in pulpitis cum xpło mibabai᷑ et intelliget. quid int̃ actun
ac precordia int̾sit. Et mi̾niũ hec aĩ natura ẽ ut in bnã rẽ Schementer
intentus multas negligat huic st eloquẽtre stubiosi sepe sut ad actum
tardiores et qui res marmar agunt siit ninatiores eloquio. sic et modstiẽ cultores
uoluxtat᷑ fugiuut et quib uoluxtas in p̃tio ẽ modestiã asꝑuãnuo. sit et quor augd
res familiaris. studuim teuet. sepe rem.p. atqi anuatias cõterixiuũ. et iccaerlius

Expanded text:
is vel ratione vel contrariorum collatione monstratum est, et mox exemplis illustribus astruetod si forte datum sit, ut aliquis veri capax non ad linguam sed ad cor horum cuiuspiam, quos credulum vulgus stupet, penitus aurem cordis admoveat, puto sine aut fallacissima hominum opinione constare. Multa quidem illic audiet multum his contraria, que in pulpitis cum populo mirabatur, et intelliget quid inter cutim et precordia intersit. Et nimirum hec animi natura est, ut in unam rem vehementer intentus multas negligat. Hinc est ut eloquentie studiosi sepe sint ad actum tardiores, et qui res magnas agunt sint incultiores eloquio; sic et modestie cultores voluptatem fugiunt, et quibus voluptas in pretio est modestiam aspernantur; sic et quos augende rei famili
Abbreviated transcription (Latin):
nec ullũ tam p̾cipnũ in exinde scudiũ fuit quã cotidie supplicaꝵ sũmo nrm¬
int̾pellat nunũs bñficii cura ꝑuigil ⁊ rursꝰ telete rursꝰ saceoꝵ e cõmouet

Expanded text:
Nec ullum tam praecipuum mihi exinde studium fuit, quarti cotidie supplicare summo numNec ullum tam praecipuum mihi exinde studium fuit, quarti cotidie supplicare summo numinterpellat numinis benefici cura pervigilis et rursus teletae, I r
Abbreviated transcription (Latin):
sac̾ficiis tenuis prĩonio nec i uocis ubertas ad diconda que de tua marestate
sentio suffieit nͨ ora nuille lingne ꝙ totidẽ uel indefessi ẜmonis et̾na series
Ergo qd̵ solũ pt̃ ueligiosus quidẽ ẜ pauꝑ alioqͥn effice̾ curabo dĩ nos tuos
uultꝰ numen ꝙ scĩssimũ intra petito̾i̾s mei secreta cõditũ ꝑpetuũ custo¬
diens ymaginabor
ficiis mun̾ari ne quirẽ dui de in ꝙ graꝵ gerendaꝵ ẜmone ꝓlixo quioratq¬
tanto tandẽ digradior ⁊ recta uia patriũ larem reuisurꝰ meũ post aqd̾
multũ epĩa ꝯtendo paucis ꝙ post diebꝰ doe potentis instinctu raptis cõsteretis
sarcuuilis naue cõsceusa eomã uersus ꝓfectõne dirigo tutus ꝙ ꝓsꝑitate
uentoꝵ fetentiũ hauxi portũ celerrime Ac de hinc carpento ꝑuolam uespa
q quã dies insequebat᷑ yduũ decembriũ sacroscãm istam ciuitatem acce do

Expanded text:
sacrificiis tenuis patrimonio: nec mihi vocis ubertas ad dicenda quae de tua maiestate sacrificiis tenuis patrimonio: nec mihi vocis ubertas ad dicenda quae de tua maiestate sentio sufficit, nec ora mille linguaeque totidem vel indefessi sermonis aeterna series. Ergo quod solum potest, religiosus quidem sed pauper alioquin, efficere curabo: divinos tuos vultus numenque sanctissimum intra pectoris mei secreta conditum perpetuo custodiens imaginabor.ficiis munerari nequirent. Diu denique gratiarum gerendarum sermone prtus, tandem digredior, et recta patrium Larem revisurus meum post aliquam multum temporis, contendo; paucisque post diebus, deae potentis instinctu, raptim constrictis sarcinulis, nave conscensa Romam versus profectionem dirigo; tutusque prosperitate ventorum ferentium Augusti portum celerrime ac dehinc carpento pervolavi, vesperanus quam dies insequebatur Iduum Decemblium sacrosanctam istam civitatem accedo.
Abbreviated transcription (Latin):
plene tñ ꝑ meo modulo supplicue geatis ꝑsolutis tardã satis domãtionem
cõparo uix eĩ abruptis ardentissum desidniᵒ retmnactis ꝓ uolucꝰ demq aute
cõspectũ dee / ⁊ facie mrea dui detersis uestigiis eiꝰ lac̾iuis abortis singultu
crebro ẜmonẽ int̾ficions ⁊ uerba deuorans aĩo Tn quias sancta ⁊ huãig
gni̾b sospicat̾x ꝑpetua semꝑ fouẽda moralibꝰ munifica dulcẽ mat̾s affec¬
tõnẽ miseroꝵ caĩbꝰ tribuis nec dies nec quies ulla ac ne momiẽtũ qdꝙ
tonue tuis tũseuerit bñficiis occiosũ quin man t̾oaꝙ ꝓtegas hoĩes ot
depulsis uite ꝓcollis salutarẽ porrigas dext̾am quafatoꝵ et̃ in extricabłe ꝯtorto¬
uel retractas litia ⁊ fortune tempestates mitigas/ ⁊ stollaꝵ nopios meatꝰ cohibes
te superi colũt̃ obẜuant inferi tu cotas orbe̾ lũas solẽ regis mũdũ calcas
pontho natantes/ At ego refe̾lidis landibꝰ tuis exilis ig ner̃o ⁊ adhibendis

Expanded text:
plene, tamen pro meo modulo supplicii e gratiis persolutis, tardam satis domuitionem comparo, vix equidem abruptis ardentissimi desiderii retinaculis. Provolutus denique ante conspectum deae et facie mea diu detersis vestigiis iciens et verba devorans, aio: Tu quidem saneta et humani generis sospitatrix perpetua, semper fovendis mortalibus munifica, dulcem matris affectionem miserorum casibus tribuis. Nec dies nec quies ulla ac ne momentum quidem tenue tuis transcurrit beneficiis otiosum, quin mari terraque protegas homines et depulsis vitae procellis salutarem porrigas dexteram, qua fatorum etiam inextricabiliter contorta retractas licia, et Fortunae tempestates mitigas, et stellarum noxios meatus cohibes. Te superi colunt, observant inferi, tu rotas orbem, luminas solem, regis mundum, calcas ponto natantes. At ego referendis laudibus tuis exilis ingenio et adhibendis
Abbreviated transcription (Latin):
predit ꝰ tñ religiosa formidine renitebar qd enĩ sedulo ꝑcõtandum diffiale rele¬
giouis obsequiũ ⁊ castimonioꝵ  abstmentiã satis arduã tanto ꝙ ctiẽs pectu
uitã ꝙ młtis ccũbꝰ subiacet esse mumendam
noĩe candidũ hant exꝑroctus ymagiiẽ diudiũꝙ apud cogitatões ment

Expanded text:
praeditus,tamen religiosa formidine retardabar, quod enim sedulo percontaveram difficile relipraeditus,tamen religiosa formidine retardabar, quod enim sedulo percontaveram difficile religionis obsequium et castimoniorum abstinentiam satis arduam cautoque circumspectu vitam, quae multis casibus subiacet, esse muniendam. nomine Candidum. Hanc experrectus imaginem diu diuque apud
Abbreviated transcription (Latin):
et tñ sinebat me aĩnus ungue latiꝰ ididẽ digradi ẜantentꝰ dee speciien
in ꝓximo nexii sangnis coherebãt luctu depoĩto quẽ de uice mortis fasso
nũcio susceꝑant repẽtiuo letati gandio ꝙ ue̾ quisꝙ nun̾abundi ad meũ fe¬
stiãt allico diuenũ reducẽ ꝙ ab inferis cõspectũ quoꝵ desꝑata ipe ⁊ facie
recrrat ꝰ/ oblatões honestas eqm bom ꝙ facio / quippe cũ mn familiares qͤ ad cultũ
sup̃tũ ꝙ largitꝰ succede̾nt deferre ꝓspicue curassent / Affatis itaq ex officio sin
pariũ in cõstiuo deo misteriis adhuc p̾uatis appositꝰ cõtuberimis ꝙ
sacerdotũ induuiduꝰ ⁊ niminis magm cultor inseꝑabilis nec fuit nox una
uel quies aliq̃ uisu der mouitu ꝙ ei una ẜ crebriis inꝑis sacris saũs ne iam¬
dudũ destiatũ nũc saltẽ censebat nĩciani/ At ego ꝙͣꝙͣ cupienti uolãtate

Expanded text:
Nec tamen me sinebat animus ungue latius indidem digredi, sed intentus in deae specimen Nec tamen me sinebat animus ungue latius indidem digredi, sed intentus in deae specimen mihi proxumo nexu sanguinis cohaerebant, luctu deposito quem de meae mortis falso nuntio susceperant, repentino laetati gaudio varie quisque munerabundi ad meum festinant illico diurnum reducemque ab inferis conspectum. Quorum desperata ipse etiam facie recreatus oblationes honestas aequi bonique facio, quippe cum mihi familiares quod ad cultum sumptumque largiter succederet deferre prospicue curassent. Affatis itaque ex officio sinporarium mihi constituo, deae ministeriis adhuc privatis appositus contuberniisque sacerdotum individuus et numinis magni cultor inseparabilis. Nec fuit nox una vel quies aliqua visu deae monituque ieiuna, sed crebris imperiis sacris suis me iamdudum destinatum nunc saltem censebat initiari. At ego,quamquam cupienti voluntate
Abbreviated transcription (Latin):
Que postꝙͣ cursui spacio ꝓꝑspectũ sui nob̃ iuc̾tat saceoꝵ geni li sup̃tꝭ rur sũ
que quisq detulant a lacres ad fauũ reditũ capessunt suuli ritu pompe
decori At cũ ad ip̃m iam templũ ꝑuenimꝰ sac̾dos maximꝰ ꝙq diuinas effi¬
gias progerebant ⁊ qui uerdandis penetralibꝰ pridẽ fu̾ant nũtiati intra
cubiclmñ dee recepti disponũt uite sinlachra spiranda tuc̃ ex hiis uniꝰ que
cuẽti gͣmathea dicebant ꝓ foribꝰ adsistens cetupasto forũ qd̃ sateo sc̃i collegn
nouẽ est uelut inꝯtionẽ uocato ãididẽ de sublan suggestu de libro de lictis
fausta nota p̾fatus p̾ncipi magno senatin ꝙ ⁊ equiti toto ꝙ romano pplo nau¬
ticis nauibꝰ q̃ꝙ sub imꝑio mũdi / nratis regũtur reuũciat ẜ mone uitu q¬
clamor insequutus
xiii gaudio delibutti populares tallos u̾bonas corollas ferentes ex¬
osclãtis uestighis dee qͣ gͣdibꝰ hebat argẽto formata ad suos discedũt lates

Expanded text:
quae postquam cursu? spatio prospectum sui nobis incertat, sacrorum geruli, sumptis rursum quae quisque detulerant, alacres ad fanum reditum capessunt simili structu pompae decori. At cum ad ipsum iam templum pervenimus, sacerdos maximus, quique divinas effigies progerebant, et qui venerandis penetralibus pridem fuerant initiati, intra cubiculum deae recepti disponunt rite simulacra spirantia. Tunc ex his unus, quem cuncti grammatea dicebant, pro foribus assistens coetu pastophorum quod sacrosancti collegii nomen est velut in contionem vocato, indidem de sublimi suggestu de libro, de litteris fausta vota praefatus principi magno senatuique et equiti totoque Romano populo, nauticis navibusque, quae sub imperio mundi nostratis reguntur, renuntiat sermone rituqclamor insecutus. Exin gaudio delibuti populares thallos, verbenas, corollas ferentes, exosculatis vestigiis deae quae gradibus haerebat argento formata, ad suos discedunt Lares.
Abbreviated transcription (Latin):
sumptuũ tenuitate ꝙͣ uotũ meũ recordabar Nã miraclãs ptĩmo ni ꝑeg̾¬
natoĩs ad tru̾i̾ant impense et pegrmatõnes urbice pristiũs illis ꝓuincia
osaxũ poĩtꝰ conciabar nec sectiꝰ tñ idẽtidẽ nũis p̾mebat instantiã / Iamꝙ spi¬
cule nõ sine magua tuobatãe stu latꝰ postremo iussꝰ ueste ip̃a mea ꝙͣnis ꝑuuila
distracta sufficientẽ qrasi sũnulã ⁊ idap̃m p̾ceptũ filat sp̃alr̃ An tu in qͥt si quã
aditurꝰ ẽpenitende tr pauꝑiei cũctaris cõioctore
gerinaue religiõnis obsequiũ diuinũ sceqũtabã q̃ res sũmũ ꝓeg̾natois mer
tribuebat solatiũ nec nuuiꝰ et̾ uctũ ubcriorẽ sb̃nĩstrabat qd in spũ fauẽtis
euentꝰ q̃stieulo forensi nut̾to ꝑ ptõcina ẜmonis comam
me̾pellor ⁊ cogor t̾ciam ꝙ teletam suscitare nͨ lom cura sollicitꝰ/ Si oppido suspẽ

Expanded text:
sumptuum tenuitate contra votum meum retardabar: nam et viriculas patrimonii peregrsumptuum tenuitate contra votum meum retardabar: nam et viriculas patrimonii peregrinationis attriverant isaxum positus cruciabar, nec setius tamen identidem numinis premebar instantia. Iamque saepicule non sine magna turbatione stimulatus, postremo iussus, veste ipsa mea quamvis parvula distracta, sufficientem corrasi summulam Et id ipsum praeceptum fuerat specialiter: An tu inquit Si quam aditurus impaenitendae te pauperiei cunctaris committere? germanae religionis obsequium divinum frequentabam. Quae res summum peregrinationi meae tribuebat solacium, nec minus etiam victum uberiorem subministrabat: quidni? Spiritu faventis eventus quaesticulo forensi nutrito per patrocinia sermonis Romani. Et interpellor, et cogor tertiam quoque teletam susceptare. Nec levi cura sollicitus sed oppido susp
Abbreviated transcription (Latin):
deo fanuilũ sentire deberem nec dui res in ambigno stetit
Iam ꝓxima nocte ui di quẽdã de sacratis
luitheis ĩectu ꝙ thyisos et ederas ⁊ tacenda quedã gerens ad ip̃os meos
lares collocaret ⁊ occupato sedili meo religionuis ample denũciaret epulas
flexo cunctabũdo clomentꝰ incedebat uestigio/ Sublata ẽ gͦ post tam mauifestam
dñi uolũtatẽ ambignitatis tota caligo ⁊ illito dee matutiuis ꝑst̃ĩs salutatoiba¬
de pastophoris unũ ꝯspexi statium pret̾ iudiciũ pedit cet̾ds in statu atq hĩtu ex¬
a nuissim nocturue ꝓmagimi ꝯgruentẽ quẽ asmũ marcellũ uocitari cognoni
postea reformatoĩs moe alienũ nõͥ nec moratꝰ queni ꝓtuiꝰ eũ sane nec¬
et de eriore quo singlõꝵ st̃a dicta audisset nuieti sib mandaurensem ẜ ad¬
modũ pauꝑem eui statumn sacra sua de be̾t ñstrare / Nam ⁊ illi studioꝵ glam
et ip̃i gnͣde compendiũ sua cõꝑari ꝓuidentia At istũ modũ responsus satis

Expanded text:
deo famulum sentire deberem. Nec diu res in ambiguo stetit: nam proxuma nocte vidi quendam de sacratis, linteis iniectum, qui thyrsos et hederas et tacenda quaedam gerens ad ipsos meos Lares collocaret, et occupato sedili meo religionis amplae denuntiaret epulas.flexo cunctabundo clementer incedebat vestigio. . Sublata est ergo post tam manifestam deum voluntatem ambiguitatis tota caligo, et illico deae matutinis de pastophoris unum conspexi statim praeter indicium pedis, cetero etiam statu itque habitu examussim nocturnae imagini congruentem,quem Asinium Marcellum vocitari cognovi postea, reformationis meae non alienum nomen.Nec moratus conveni protinus eet de eius ore, quo singulorum fata dictat, audisse, mitti sibi Madaurensem sed admodum pauperem, cui statim sua sacra deberet ministrare; nam et illi studiorum gloriam et ipsi grande compendium sua comparari providentia. Ad istum modum desponsus sacris,
Abbreviated transcription (Latin):
gitur audi ẜ crede q̃ uera sunt Accessi cõfiũ mortis ⁊ calcato ꝓẜpine
limine ꝑ omia uehectꝰ elemõta remeam / Nocte media uidi so lẽ candido
chorrustantẽ line dẽos enferos ⁊ deos suꝑor/ Accessi corã ⁊ adoram de ꝓpimno
ad ꝓphanoꝵ intelligẽtias enũciari refam¬
n ane stũĩ est ⁊ ꝑfcĩti sollempiubꝰ processi duodecim sacratꝰ stolis ħĩtu
quidẽ religioso satit s effari de eo nullo uinclõ ꝓhibeor quippe qd tuc tp̃is
tutũ tribunal ligneũ iussus suꝑstet bissina quidẽ ẜ floride depicta ueste
cõspituꝰ ⁊ hum̾is apendebat pone c̾gũ talloꝵ tonus p̾ciosa el aiuida ꝓ̃ꝙ¬
tn instie colore uatio c̾tũnotatis ĩ siguibar aĩalibꝰ hunc dracones indici ina
sacrati muĩcupat̃ ad manũ dext̾am ge̾bam flãmis adulta fares ⁊ capit Ecola

Expanded text:
igitur audi, sed crede, quae vera sunt. Accessi confinium mortis et calcato Proserpinae igitur audi, sed crede, quae vera sunt. Accessi confinium mortis et calcato Proserpinae limine per omnia vectus elementa remeavi; nocte media vidi solem candido coruscantem lumine; deos inferos et deos superos accessi coram et adoravi de proxumo. ad profanorum intellegentias enuntiari, referam. Mane factum est, et perfectis sollemnibus processi duodecim sacratus stolis, habitu quidem religioso satis, sed effari de eo nullo vinculo prohibeor, quippe quod tunc tetutum tribunal ligneum iussus superstiti, byssina quidem sed floride depicta veste conspicuus, et humeris dependebat pone tergum talorum tenus pretiosa chlamidan viseres, colore vario circumnotatis insignibar animalibus; hinc dracones Indici, indsacrati nuncupant. At manu dextera gerebam flammis adultam facem, et caput decore
Abbreviated transcription (Latin):
tuͣsactis añ ip̃a dee uestigia ꝯstituit secceto ꝙ mandatis quibusdã q̃ uoce meliora
sunt illus plane cũctis aubit̾s p̾apit decõ ꝯtimuis ill diosꝰ cibatiã boluptatem
quis uenla. contuiẽtia uite ẜuatis iam dies aderat diuiuo destinatꝰ uadimoi
et sol curuatꝰ intrahebat uesꝑam tũc ecce cõfluũt undiꝙ turbe sacroꝵ rita
uetusto uariis quisq me mumibꝰ ou̾antes tũt somotis ꝓcril ꝓstimo onũsꝰ¬
luitheo uudi ꝙ me cõtectũ amicinuẽ arrepta manu sacerios ad ucit ad ipr̃ꝰ
sacrarii penetralla/ Queras forsitan satis auxre studiose lector qͥd domde dẽm quid
fcm̃ dict̾m si dicĩ licet / eognoscens si licid̾t audur ẜ patrẽ noxã ꝯtrahonte
aures ⁊ lingue ille temlarie curiositatis nͨ te eñ desidio forsitan religios ꝰ¬
pensũ angore dintina cenciabo

Expanded text:
transactis, ante ipsa deae vestigia constituit, secretoque mandatis quibusdam quae voce meliora transactis, ante ipsa deae vestigia constituit, secretoque mandatis quibusdam quae voce meliora sunt, illud plane cunctis arbitris praecipit, decem continuis illis diebus cibariam voluptatem Quis venerabili continentia rite servatis, iam dies aderat divino destinatus vadimonio, et sol curvatus intrahebat vesperam: tum ecce confluunt undique turbae sacratorum ritu vetusto variis quisque me muneribus honorantes. Tunc semotis procul profanislinteo rudique me contectum amicimine arrepta manu sacerdos deducit ad ipsius sacrarii penetralia. Quaeras forsitan satis anxie, studiose lector, quid deinde dictum, quid factum: dicerem si dicere liceret, cognosceres si liceret audire: sed parem noxam contraherent aures et linguae illae temerariae curiositatis. Nec te tamen desiderio forsitan religioso suspensum angore diutino cruciabo:
Abbreviated transcription (Latin):
iã uelut debitũ sacris obsequiũ flagitare
At ille statumn ut me cõspexit / prior o inquit luci te felicẽ te beatũ quẽ ꝓpicia
uolũtate nimen augustũ tantoꝑe dignat᷑ et quid inqͥt iã nũc stas occiosus
atꝙ ipm demoraris/ Adest tib diẽs uotis assiduis exoptatꝰ qͦ de młti modis
diurnis iꝑ is ꝑ istas meas manꝰ piissimis saceoꝵ archanis insumeris
sollempii aꝑtionis celebrato nuĩst̾io ac matutĩo ꝑacto suc̾ficio de oꝑtis aditi
cãpolatĩ ꝙ cõdensis apicibꝰ acuriositate ꝓphanoꝵ lectõs muuita ididem in
p̾dicat que foret ad usũ celestẽ nccĩo p̾paranda Si ꝓtunꝰ gnauitꝰ ⁊ aliquãdo
libalius ꝑtim ip̃o ꝑtim ꝑ meos socios coemenda ꝑcuro
Iamꝙ tp̃e ut aiebat sac̾dos id postulãte scipatũ me ueligiosa cohorte de dug̃
ad ꝓxiñas balueas ⁊ prius sueto lauatro traditũ p̾fatus dñĩueĩam pũ¬
uissime circũrorans abluit / rursĩ ꝙ ad templũ reductũ iam duabꝰ diei ꝑtibꝰ

Expanded text:
iam velut debitum saetis obsequium flagitare: at ille statim, ut me conspexit prior, O inquit Luci, te felicem, te beatum, quem propitia voluntate numen augustum tantopere dignatur: et quid inquit Iam nunc stas otiosus teque ipsum demoraris? Adest tibi dies votis assiduis exoptatus, quo deae multinominis divinis imperiis per istas meas manus piissimis sacrorum arcanis insinueris: sollemni apertionis celebrato ministerio ac matutino peracto sacrificio, de opertis adyti capreolatimque condensis apicibus a curiosa profanorum lectione munita: indidem mihi praedicat quae forent ad usum teletae necessario praeparanda. Ea protinus naviter et aliquanto liberalius partim ipse, partim per meos socios coemenda procuro. Iamque tempore, ut aiebat sacerdos, id postulante, stipatum me religiosa cohorte deducit ad proxumas balneas, et prius sueto lavacro traditum, praefatus deum veniam, purissime circumrorans abluit, rursumque ad templum reductum, iam duabus diei partibus
Abbreviated transcription (Latin):
patiã sustuncꝰ censebat / quippe cũ auiditati cõtumatie ꝙ sũme caucꝰ ⁊ uotrãꝙ
culpã uitare/ ac ieꝙ uocatꝰ morari / nec nõ uissꝰ festmaie dobe̾m nͨ tams̃
esso qdꝙͣ de suo ño tam ꝑdite mentis ał ymo destiate mortis q̃ non sibi¬

Expanded text:
patientia sustinere censebat, quippe cum aviditati contumaciaeque summe cavere, et utramque patientia sustinere censebat, quippe cum aviditati contumaciaeque summe cavere, et utramque culpam vitare, ac neque vocatus morari nec non iussus festinare deberem. Nec tamen esse quemquam de suo numero tam perditae mentis vel immo destinatae mortis, q
Abbreviated transcription (Latin):
Quarr solertiã sompri tñ mirabat uel maxie ꝙ pretꝰ cõgruõtiã lucios ẽ põt¬
licitatõiuis argunẽto ẜi candidi equũ in reddidisset colore candidũ
q uo fc̃o idẽ sollicito sedulũ colendi freꝙͣtabã mĩsciũ spe futura bũficiis
pñtibꝰ pigu̾aita Rec mĩnꝰ ĩ dies iñ mag̃ mag̃ ꝙ accipiendoꝵ sacroꝵ cupido
gliscebat sũmis ꝙ pꝰcibꝰ sũmariũ sacerdotõ sepissime cõuen̾aim petens ut n
noctis sacre tãdem archanis nũciaret/ At ille uix alioqn gͣuis ⁊ sobrie reli¬
giõnis obpuatõe famosus / clementꝰ ac comitꝰ ⁊ ut solent pontes ẽ maturit
liberoꝵs desideriis modificam meã differens instantiã sper meloris solatiis ali¬
oqͣn aupiũ in ꝑmulcebat añi Ram ⁊ diem quo quisꝙ possit mĩtiari doe nitã
de moustrati ⁊ sacerdotẽ qui sacra debeat mĩstrare eiusd̃ ꝓuidentia delegi
sup̃tus ⁊ cerimoniis nccĩot suuili p̾cepto destinari que cuẽta nos ꝙ obẜnaibili

Expanded text:
sollertiam somni tum mirabar vel maxime, quod praeter congruentiam lucrosae pollicitationis argumento servi Candidi equum mihi reddidisset colore candidum. Quo facto idem sollicitus sedulum colendi frequentabam ministerium spe futura beneficiis praesentibus pignerata; nec minus in dies mihi magis magisque accipiendorum sacrorum cupido gliscebat, summisque precibus primarium sacerdotem saepissime conveneram, petens ut me noctis sacratae tandem arcanis initiaret. At ille, vir alioquin gravis et sobriae religionis observatione famosus, clementer ac comiter et ut solent parentes immaturis liberorum desideriis modificari, meam differens instantiam, spei melioris solaciis alioquin anxium mihi permulcebat animum. Nam et diem quo quisque possit initiari deae nutu demonstrari, et sacerdotem qui sacra debeat ministrare eiusdem providentia deligi, sumptus etiam caerimoniis necessarios simili praecepto destinari: quae cuncta nos quoque observabili
Abbreviated transcription (Latin):
egiptioꝵ cͥcũseptꝰ uane gratã sũmꝰ sac̾dos teda lucida ⁊ ouo ⁊ sulphure
solempuissimas p̾aes de casto p̾fatus ore ꝙͣ purissime purificatã die nũcupau᷑
dedicauit ꝙ huiꝰ felicis aluei intens carbasꝰ litte uotũ ingestans profe̾bat
Eete litte uotũ instaurabant de noni cõmeatꝰ ꝓsꝑa nauigatoe ipã malꝰ
insurgit / puiꝰ cotunda splendore subluuis insignis carthesio cõspicua ⁊ pupis
ĩtorta chenisto bracthois aureis uestita fulgurabat oĩa ꝙ ꝓosus cãma citro
limpido ꝑ polita florebat
Tunc cuc̃ti ppłi tam religiosi ꝙͣ ꝓpham nãnos orustas actoratis ⁊ huetomõi¬

Expanded text:
Aegyptiorum circumsecus variegatam, summus sacerdos taeda lucida et ovo et sulphure Aegyptiorum circumsecus variegatam, summus sacerdos taeda lucida et ovo et sulphure sollemnissimas preces de casto praefatus ore, quam purissime purificatam deae nuncupavit dedicavitque. Huius felicis alvei nitens carbasus litteras voti intextas progerebat: eae litterae votum instaurabant de novi commeatus prospera navigatione. Iam malus insurgit, pinus rotunda splendore sublimis, insigni carchesio conspicua, et puppis intorta chenisco, bracteis aureis vestita fulgebat, omnisque prorsus carina citro limpido perpolita florebat. Tunc cu
Abbreviated transcription (Latin):
dedita ⁊ uistorii ingiuã sub uollitariũ sram cũ ceꝑis dee fuire tũc mag̃ setret
fructũ tue liblatis
A distũ modũ uaticinat ꝰ sacdos egregiuis fatigatis anclitꝰ trahens ꝯtieuĩt
Exin ꝑmixtus agmim religioso ꝓcedens comitabar sacrariũ tote ciuitan notiꝰ
at cõspicuꝰ digitis homi iitibꝰ ꝙ notabił oñis in me ppłi fabulabantur
unc om̃ipotentis hodis dee numen angustũ reformauit ad hor̃es felix
hercles ⁊ ter beatꝰ qui uite sal p̾adentis ẽnocentia fide ꝙ meruerit tã p̾clars
de celo prõcinũ ut renatꝰ quod̃ mᵒ statim saccoꝵ obsequio desponde̾tur
Iut̾ hoc ⁊ festoꝵ notoꝵ tuml̃tũ paulatim ꝓg̾ssi
iã tipã maris ꝓxinamꝰ atꝙ ad ip̃m illũ locũ quo p̾die meꝰ stabłau̾at asus
ꝑuenimꝰ ibi deñ samłarit uite dispoĩtis nauõ fabrnue fed̃ pituris miris

Expanded text:
dedica et ministerii iugum subi voluntarium: nam cum coeperis deae servire, tunc magis senties dedica et ministerii iugum subi voluntarium: nam cum coeperis deae servire, tunc magis senties fructum tuae libertatis. Ad istum modum vaticinatus sacerdos egregius fatigatos anhelitus trahens conticuit. Exin permixtus agmini religioso procedens comitabar sacrarium totae civitati notus ac conspicuus, digitis hominum nutibusque notabilis. Omnes in me populi fabulabantur: Hunc omnipotentis hodie deae numen augustum reformavit ad homines: felix Hercule et ter beatus qui vitae scilicet praecedentis innocentia fideque meruerit tam praeclarum de caelo patrocinium, ut renatus quodam modo statim sacrorum obsequio desponderetur. Inter haec et festorum votorum tumultum paulatim progressi iam ripam maris proximamus atque ad ipsum illupervenimus. Ibidem simulacris rite dispositis navem faberrime factam, picturis miris
Abbreviated transcription (Latin):
attouitꝰ sic̃ affatur¬
in ultis ⁊ uariis ex antlatio la botibꝰ magius ꝙ fortũe tompestatibꝰ ⁊ maxĩs
les ac ne diguitas quidẽ Tipã qͣ fłores usꝙͣ doct̾na ꝓfuit ẜ lubto uirentis
etatule ad puiles de lapsꝰ uolaptates / cuerositatis imꝓspe sinstrã p̾mũ repor¬
tasti/ st ut cũꝙ fortune cecitas dũ te pessimis ꝑrcłis distruaat ad elõfedrestae¬
religiosã istã bĩcudinẽ eꝑuida ꝑduxit malicia Sat nũt ⁊ sũmo fuiore seurãt
cet̾da ⁊ deos illũat/ sume iam uultũ letiorẽ candido isto hĩtu tuo ꝯgenẽte comĩtare
pompã dee sospitateis/ ẽuouanti gradie indre nt ͫ ueligiosi uiddoit ⁊ atorẽ suã
cognoseant En ecce p̾stinis erũpnis absolutus ysidis magne prudctia gauas̃
luceꝰ de sua fortuna t̾umphat qͦ tñ tutior sis atꝙ muuitior da nomẽ huĩt sae
milicre cuꝰ/ nõ olim sacranẽto ⁊ rogabaris / te ꝙ iã nũt obsequis religionis inõ

Expanded text:
 sic effatur: Multis et variis exanclatis laboribus magnisque Fortunae tempestatibus et maximis les ac ne dignitas quidem, vel ipsa qua flores usquam doctrina profuit, sed lubrico virentis aetatulae ad serviles delapsus voluptates, curiositatis improsperae sinistrum praemium reportasti. Sed utcumque Fortunae caecitas, dum te pessimis periculis discruciat, ad religiosam istam beatitudinem improvida produxit malitia. Eat nunc et summo furore saeviat, ceteros etiam deos illuminat. Sume iam vultum laetiorem candido isto habitu tuo congruentem, comitare pompam deae sospitatricis inovanti gradu, Videant irreligiosi, videant et errorem suum recognoscant: En ecce pristinis aerumnis absolutus Isidis magnae providentia gaudens Lucius de sua Fortuna triumphat. Quo tamen tutior sis atque munitior, da nomen sanctae huic militiae, cuius non olim sacramento etiam rogabaris, teque iam nunc obsequio religionis nostrae
Abbreviated transcription (Latin):
uistareno beaibitio pblosep hũ sigue̾t int qui diu̾sit habũdiuibꝰ alcꝰ aucũpẽ cic̃
uisto alt̾ piscatore i cũ hamo Induce̾t¬
crocadi ⁊ uisam mansiem cultu matconali sella uehebat᷑ et simiã pilleo textili
ceocotiis ꝙꝓ fugnis catanuti pastorit spẽ aureũ gestantes poculũ ⁊ asimẽ p̃i̾uit
abglutmats a dambulantet caudã sem debili ut illũ qui d̃ bellor osorite han

Expanded text:
is harundinibus alter aucupem cum visco, alter piscatorem cum hamis induceret. Vidi et ursam mansuem cultu matronali, quae sella vehebatur, et simiam pileo textili crocotisque Phrygiis Catamiti pastoris specie aureum gestantem poculum, et asinum pinnis agglutinatis ad
Abbreviated transcription (Latin):
ẜmonẽ nuĩ renata lingna feliciꝰ auspicarer / quibꝰ ꝙ̃tis ꝙ uers tante ar grãs
agerem
ed sac̾doo ut cũꝙ diuino monitu cagnitꝭ ab origine oĩctis cladibꝰ meis
dari licnnã Nam mne cũ pͥmũ nefando teginẽ dispoliau̾at a su ꝯp̾ssis d̃

Expanded text:
sermone nunc renata lingua felicius auspicarer, quibus quantisque verbis tantae deae gratias sermone nunc renata lingua felicius auspicarer, quibus quantisque verbis tantae deae gratias agerem. Sed sacerdos, utcumque divino monitu cogniti ab origine cunctis cladibus meisdari laciniam: nam me cum primum nefasto tegmine despoliaverat
Abbreviated transcription (Latin):
q rosis amenis intexta fulgãbat aunido ore susceptã cupidus cupidiss nue
deuoran¬
ac p̾mo quidẽ squale̾s pilꝰ defluit / ac de m̃ cutis ceassa tenuat᷑ uentꝰ obesus
residet pedũ plante ꝑ uigulas in digitos exeunt manꝰ nõ iã pedet sunt
ẜ in crecta porrigũtut officia cerux ꝓcera cohibetur os ⁊ caput rotũdat᷑
aures enormes repetũt̃ p̾stinã ꝑ uitatẽ dentes saxo redent᷑ ad humanã
nuntiẽ ⁊ q̃ ñe porissinũ conciabat añ cauda nusꝙͣ ppłi mirant᷑ religi¬
gmubꝰ magnificẽtiã ⁊ facilitatẽ reformatioũs clara ꝙ ⁊ cõsona uoce celo
manꝰ adtendentes tostant᷑ tã illustre dee bñficũ/ At ego stupore niiio
defixus tacitꝰ herebam aiõ meo tã repentinũ tamq magnũ nõ capiente
gaudiũ quid potissimũ p̾farer p̾mariũ unde noue uocis exordiuẽ capom/ quo

Expanded text:
quae rosis amoenis intexta fulgurabat, avido ore susceptam cupidus promissi quae rosis amoenis intexta fulgurabat, avido ore susceptam cupidus promissi devoravAc primo quidem squalens pilus defluit, ac dehinc cutis crassa tenuatur, venter obesus residet, pedum plantae per ungulas in digitos exeunt, manus non iam pedes sunt sed in erecta porriguntur officia, cervix procera cohibetur, os et caput rotundatur, aures enormes repetunt pristinam parvitatem, dentes saxei redeunt ad humanam minutiem, et, quae me potissimum cruciabat ante, cauda nusquam. Populi mirantur, religiagnificentiam et facilitatem reformationis, claraque et consona voce, caelo manus attendentes, testantur tam illustre deae beneficium. At ego stupore nimio defixus tacitus haerebam, mimo meo tam repentinum tamque magnum non capiente gaudium, quid potissimum praefarer primarium, unde novae vocis exordium caperem, quo
Abbreviated transcription (Latin):
meã ge̾lis sacdos aꝑppinq̃t ad ip̃m p̾se̾ptũ diuiñ ꝓmuissionis ornatũ dept̾a ꝓfe̾nt
sistrũ dee coronã in et hercles coronã ꝯse quẽtẽ ꝙ tot ac tantis ex anclatis labo¬
ribꝰ tot emiẽsis ꝑaclis dee max ᵉ ꝓuiden  ad luctãtẽ in seuissimã fartiruã
suꝑarem
n ec tñ gandio subitatio quiotꝰ necemẽti me cursu ꝓripm uerens se ne
rependino quadrupedis impetu ueligiõnis qͥetꝰ turbaret᷑ ordo ẜ placido ac ꝓesꝰ
hũano gradu cũctabũdꝰ paulatĩ obliqͣto corporꝰ sane diuruitꝰ decedente pplõ
sensim in repo¬
⁊n t sac̾des ut te ab se cognoscreꝰ potui nocturin quiouest̃s oracłi niratꝰ ꝙ
cõgruẽtiã mandati mim̃s/ ꝯfestim uestitit ⁊ ultro porrecta dept̾la obos ip̃m
meũ coronã exhibuit/ ⁊uc̃ gͦ trepidans assiduo pulsu micanti corde coronã

Expanded text:
meam gerens sacerdos appropinquat, ad ipsum praescriptum divinae promissionis ornatum dextera proferens meam gerens sacerdos appropinquat, ad ipsum praescriptum divinae promissionis ornatum dextera proferens sistrum deae, mihi coronam et Hercule coronam consequenter, quod tot ac tantis exanclatis laboribus,tot emensis periculis deae maximae providentia alluctantem mihi saevissime Fortunam superarem. Nec tamen gaudio subitario commotus inclementi me cursu proripui, verens scilicet ne repentino quadripedis impetu religionis quietus turbaretur ordo, sed placido ac prorsus humano gradu cunctabundus, paulatim obliquato corpore, sane divinitus decedente populo, sensim irrepo. At sacerdos ut reapse cognoscere potui, nocturni commonefactus oraculi miratusque congruentiam mandati muneris, confestim restitit, et ultro porrecta dextera ob os ipsum meum coronam exhibuit. Tunc ego trepidans, assiduo pulsu micanti corde, coronam,
Abbreviated transcription (Latin):
cista seccetor d capax penitꝰ celans oꝑta mag̾fice ueligiãns ge̾bat aliꝰ felice
suo gͣmio su̾mi sin mimĩs uen̾tindã effigiẽ nõ pecoris nõ auis nõ fere / ac¬
ne hoĩs q̃dẽ ip̃ius ꝯsilõm ẜ solerti reptũ et ipa nouitate uen̾eudã altioris utͣ
⁊ magno silontio tegẽte ueligionis argumẽtũ meffabile/ ẜ ad istũ plañ mod̾
fulgonte aueo figuratũ urnula fabrie cauata fundo ꝙ rotũdo miris ext̾n¬
secꝰ suilatas egiptior effigiata etꝰorificiũ nõ altuiscule leuatũ ĩ caualẽ
porrectũ longo uniulo ꝓ minebat Ex alia uiro ꝑte ml̃tũ recedeã spatiosa
dilatoẽ adhebat hausa quã ꝯtorto nodulo suꝑsedebat aspis squames ce̾mas
strieto tumore sublimis
e ⁊ ecce pñtissimi ninuĩs ꝓmissa nob accedũt bñficia ⁊ fata salutẽ ꝙ ipam

Expanded text:
cista secretorum capax penitus celans operta magnificae religionis. Gerebat alius felici cista secretorum capax penitus celans operta magnificae religionis. Gerebat alius felici suo gremio summi numinis venerandam effigiene hominis quidem ipsius consimilem, sed sollerti repertu etiam ipsa novitate reverendam altioris utcumque et magno silentio tegendae religionis argumentum ineffabile, sed ad istum plane modum fulgente auro figuratam: urnula faberrime cavata, fundo quam rotundo, miris extrinsecus simulacris Aegyptiorum effigiata; eius orificium non altiuscule levatum in canalem porrectum longo rivulo prominebat; ex alia vero parte multum recedens spatiosa dilatione adhaerebat ansa, quam contorto nodulo supersedebat aspis squameae cervicis striato tumore sublimis. Et ecce praesentissimi numinis promissa nobis accedunt beneficia, et fata salutemque ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
nomẽ dedit ꝓpͥũ dee sũmatis auxiliaris ꝓuidonͣ Ibat t̾ciꝰ actollens palma
auro subtilẽ foliatã n nõ m̾turialẽ ⁊ caduceũ qr̾eus eqͥtatis osfendebas iudiciũ
de formatã manũ suustrã porrecta palmula q̃ gemũa pig̾tia nilla calliditate
nulla socertia p̾dc̃a uidobat᷑ eqtati mag̃ aptior ꝙͣ dext̾ Idẽ gebat ⁊ autere ua¬
scilũ in modũ papille Rocũdatũ de q lacte libabat Q̾utꝰ aurrã uãnum aureis
cogestã panulis ⁊ aliꝰ fe̾bat amphorã
N ec mora cũ dei dignitati pedibꝰ huãnis iced̾ ꝓdeũt hic orrendũ ille suꝑuẽ
ꝯuimeator ⁊ inferũ nũc atea nũc aurea facie sublis accolles̃ caĩs carus ar¬
dua auul lona caduceũ gerens dext̾a paliã uirentẽ quatiẽs cuiꝰ uestigiũ cõ¬
tuuũ seq̃bat᷑ bos in ereptũ leuata statũ bos oĩa parentis dee facũdi ẜuulachrũ
qd residons huiu̾is sus ꝓfe̾bat uiiꝰ emistio beato gressu gestuoso feba̾t᷑ ab ã

Expanded text:
nomen dedit proprium deae summatis auxiliaris providentia: ibat tertius attollens palmam auro subtiliter foliatam necnon Mercuriale etiam caduceum: quartus aequitatis ostendebat indicium, deformatam manum sinistidebatur aequitati magis aptior quam dextera; idem gerebat et aureum vasculum in modum papillae rotundatum de quo lacte libabat: quintus auream vannum aureis congestam ramulis, et alius ferebat amphoram. Nec mora, cum dei dignati pedibus humanis incedere prodeunt: hic horrendus ille superum commeator et inferum, nunc atra nunc aurea facie sublimis, attollens canis cervices arduas Anubis, laeva caduceum gerens, dextera palmam virentem quatiens; huius vestigium continuum sequebatur bos in erectum levata statum, bos, omniparentis deae fecundum simulacrum, quod residens numeris suis proferebat unus e ministerio beato gressu gestuosus. Ferebatur ab alio
Abbreviated transcription (Latin):
nũcupatũ certus ossens ut tñ sese p̾sagiũ sompm porrige̾t lucrũ ctũ modis
attonitꝰ templi matutinas aꝑtiones oꝑiobar at dũ ualuis candentibus
irductis in diu̾sũ der uen̾abilom cõspectũ ap̾caniur ⁊ ꝑ dispoĩtas aras c̾cuiens
sac̾dos iem duii nã ꝑcurat supplicaniẽtis solempnsꝰ dee peuetrabili fonte
petitũ spondeo libat
Lebus iã tite ꝯsũntatis incthoate lucio saluatoĩb religiosi p̾mã nuĩciantes
horã ꝑscrepũt/ Et cece suꝑueniũt de pata quos ibi relquerã fanua cõns
fotio muali in capistrassit ercoribꝰ / cog nitis scil fanulis meis ius ⁊ oquũ¬

Expanded text:
essem; utut tamen sese praesagium somni porrigeret, lucrum certum modis riorem attonitus templi matutinas apertiones opperiebar: ac dum, velis candentibus reductis in diversum, deae venerabilem conspectum apprecamusacerdos, rem divinam procurans supplicamentis sollemnibus, de penetrali fontem petitum spondeo libat, rebus iam rite consummatis inchoatae lucis salutationibus religiosi primam nuntiantes horam perstrepunt. Et ecce superveniunt Hypata quos ibi reliquerant famulos, cum me Fotis malis incapistrasset erroribus, cognitis scilicet fabulis meis,
Abbreviated transcription (Latin):
letalẽ ꝯtrahe Nam ⁊ inferũ claustra ⁊ salatis tutelã in dee manu poĩta
ipam ꝙ traditionẽ ad iustar uolũtarie mortis ⁊ p̾cade salutis celebrari appe
tũ tũsactis uite tpĩbꝰ iam in ip̃o fiuite lucis buĩe ꝯstitutos quis tñ tutos possĩt
magne religionis cõmitti silentia numen dee soleat eliceꝰ ⁊ sua ꝓuide̾tĩa
quodã ĩ renatos ad noue reponẽ rursꝰ salutis curriclã Sego gͦ me qs¬
oportẽ celeste sustuie̾ p̾ceptũ ꝙͣꝙͣ ꝓspicua euidenti ꝙ magmi ninũs dignatõe
iã dudũ felicis nĩstio nũcupatũ destinatũ ꝙ uoc secꝰ ꝙͣ cultores cet̾i̾ abiõ ꝓpha.¬
nis ac nephariis iam nũc temꝑare quo rectiũs ad archaua purissime religi¬
om̃s secreta ꝑuade̾m¬
S ix̾at sacerdos nec impatĩa corrũpebat᷑ obsequiũ meũ ẜ intontis nati q̾ete
et ꝓbabili taciturnitate sedulũ qͦt diẽs obibam cultor sacroꝵ nũst̾lũ nec me

Expanded text:
austra et salutis tutelam in deae manu posita, ipsamque traditionem ad instar voluntariae mortis et precariae salutis celebrari, quippe cum transactis vitae temporibus iam in ipso finitae lucis limine constitutos, quis tamen tuto possint magna religionis committi silentia, numen deae soleat elicere et sua providentia quodam modo renatos ad novae reponere rursus salutis curricula Ergo igitur me qua evidentique magni numinis dignatione iamdudum felici ministerio nuncupatum destinatumque, nec secus quam cultores ceteri cibis profanis ac nefariis iam nunc temperare, quo rectius ad arcana purissimae religionis secreta pervaderem. Dixerat sacerdos, nec impatientia corrumpebatur obsequium meum, sed intentus miti quiete et probabili taciturnitate sedulum quot dies obibam culturae sacrorum ministerium.
Abbreviated transcription (Latin):
reformatus ẜi corã sus uen̾ando me dignatꝰ affamine ꝑ quietem recipere
uisus est quã nũc inicũctantꝰ glora in foro redaꝰ ptõcuitã unt extinesterem
malmoloꝵ dissemĩatõnes quas studioꝵ meoꝵ la boriosa doct̾ua i deẜaobat
at ne sacris suis gregi cet̾o ꝓmixt ꝰ deẜuitẽ in collegiũ me pastop horũ suoꝵ
ymo mt̾ ip̃os decurionũ ꝙnq̃nales elegit uursut demꝙ quaraꝵ s capillo collegni
uetutissum ⁊ sub illis sille tpĩbꝰ coditi nimia nõ obumbrato uł obtecto caluitio
ẜ quoqͦ uersus obuio gaudens o bibam

Expanded text:
reformatus, sed coram suo illo venerando me dignatus affamine per quietem praecipere visus est, quam nunc incunctanter gloriosa in foro redderem patrocinia, nec extimescerem malevolorum disseminationes, quas studiorum meorum laboriosa doctrina ibi differebat. Ac ne sacris suis gregi cetero permixtus deservirem, in collegium me pastophorum suorum, immo inter ipsos decurionum quinquennalem allegit: rursus denique quam raso capillo collegii vetustissimi et sub illis Syllae temporibus conditi munia, non obumbrato vel obtecto calvitio sed quoquoversus obvio, gaudens obibam
Abbreviated transcription (Latin):
Iactenꝰ dnum sompm suada maiestas qd usus foret ꝓuũciauĩt / n deĩceps
post posito ul in supuiã ꝓcrastinatõne ueiecto negotio statim sacri iueo relatis

Expanded text:
Hactenus divini somnii suada maiestas, quod usus foret, pronuntiavit. Nec deinceps Hactenus divini somnii suada maiestas, quod usus foret, pronuntiavit. Nec deinceps postposito vel in supinam procrastinationem reiecto negotio, statim sacerdoti meo relatis
Abbreviated transcription (Latin):
minirũ ꝑperã ał mĩꝰ plẽ ꝯsue ꝯsuluerũt ĩ me sac̾dos ut̾ꝙ ⁊ hercles tam de
fide ꝙͦ coꝵ oppinari ceptabam sequiꝰ quo tue cogitatõis extu fluctuantem
ad iistar insauiẽ ꝑcitũ sit insteuxit d noct᷑na diuinatõe clemẽa puago
Nichil est inquit ꝙ amn̾osas serie religionis quasi quisꝙͣ sit post obmissum
Atere quin assidua ista quiminũ dignatõe betũ caposse gaudiũ et potiꝰ exultãs
functurꝰ qd alii uł semel uix concedit᷑ te ꝙ de isto nũo nueo proscune scuꝑ
beatũ/ Eotbꝵ Ceterũ futura tibi saccoꝵ traditio ꝑ necia est si tocũ nũt salte¬
et reputauis eximias dee quas in ꝓuimtra sumpsisti in eodẽ fauo depositas
ꝑsenare nec te rome diebꝰ sollempnibꝰ ał suppliear̃ hiis Tcum pꝰceptũ fult
felicr illo ãmictu illustrari posse qd felix itaꝙ ac faustũ salutar̃ ꝙ tib sit aĩo
gaudiali rursũ sacris mitiã deis magnis auctoribꝰ

Expanded text:
irum perperam vel minus plene consuluerunt in me sacerdos uterque 1: et Hercule iam de fide quoque eorum opinari coeptabam sequius. Quo me cogitationis aestu fluctuantem ad instar insaniae percitum sic instruxit nocturna divinatione demens imago: Nihil est inquit Quod numerosa serie religionis, quasi quicquam sit prius omissum, terreare. Quin assidua ista numinum dignatione laetum capesse gaudium, et potius exulta ter futurus quod alii vel semel vix conceditur, teque de isto numero merito praesume semper beatum. Ceterum futura tibi sacrorum traditio pernecessaria est, si tecum nunc saltem reputaveris exuvias deae, quas in provincia sumpsisti, in eodem fano depositas perseverat, nec te Romae diebus sollemnibus vel supplicare iis vel, cum praeceptum fuerit, felici illo amictu illustrari posse. Quod felix itaque ac faustum salutareque tibi sit, animo gaudiali rursum sacris initiare diis magnis auctoribus.