comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ainditare uis confessionẽ : tradut cadauer et suꝑ illa
uolucra om̃s pone causas. Non est eiusdc̃ fateri cur
torseris: et tatere cur occideris. Quis ais seuerissime
parricida. Filiũ consup̃sisti per flagẽlla per laminas
Potes agere uiscera de tius cõcepta uicalibus. sanguiẽ
qui de tua fluxit auima. nõ est insania. nõ furore
Ded qnͣtũ uis uideri consilio grauitate lacerasti. Po¬
tes tacẽ suꝑ roluera unici. suꝑ exutos artus metuendꝰ¬
Tausas mortis illius reposcit sollicitudo geneis huãni
dat̃ circa liberos actonici parences. horret inuicẽ le
raritas fratua conplecti rupta est illa osculorũ inter
soceros gencrosq simplicitas. Cuious nos cũ silẽti
tui int̾pretatione cõunttis. Si nichil factũ est quod
debeat crubescere temporũ pudor. quid sibi uoliuit uba
media suspensa. Di nefas ꝓdigiosis simile fabulis dep̃¬

Expanded text:
vindicare vis confessionem? traduc cadaver, et super illa vindicare vis confessionem? traduc cadaver, et super illa vulnera omnes pone causas. non est eiusdem fateri, cur torseris, et tacere, cur occideris. Quid ais, severissime parricida? filium consumpsisti per flagella, per laminas: potes tacere? viscera de tuis concepta vitalibus, sanguinem, qui de tua fluxit anima, non insania, non furore sed, quantum vis videri, consilio, gravitate lacerasti: potes tacere? super vulnera unici, super exustos artus metuendcausas mortis illius reposcit sollicitudo generis humani: stant circa liberos attoniti parentes, horret invicem se caritas fraterna complecti, rupta est illa osculorum inter soceros generosque simplicitas. quousque nos cum silentii tui interpretatione committis? si nihil factum est, quod debeat erubescere temporum pudor, quid sibi volunt verba media, suspensa? si nefas prodigiosis simile fabulis depre
Abbreviated transcription (Latin):
facuiꝰ questionis: oꝑis scelere maiore. Exue tibi iuderis
ꝑ orbitatẽ. Dcimus unde uenerit ista contẽcio nichil ex tor¬
sit seuicia misero. Unicit torquentẽ qui occidit. Iam iã
nõ muror ꝙ post ista non habes uocẽ uerba non ĩuenis
unitũ sine teste lacerasti. unitũ occidisti: soli tibi deinde
uis uideri celare fatinus. et in parricidio queris aliũde
tristiciã. Postera res est filiũ occidẽ. deinde crubescere:
fas nõ est. nõ esse notũ ꝓpter qd parricida st putat ĩ¬
nocente. Eligas utrũ uoles. auc tormẽta dap̃nes ne¬
cesse est aut contẽcio silenciũ. Quod nõ debet iudicai:
nõ debet queri. Possis uideri fortassis crudelissiẽ senex:¬
si silentiũ filio p̃stare si uiueret. Consup̃ta est pac̾ni
noĩs religio: omĩs pictatis sublata reuerẽtia. Di hoc
ille meruit: parũ in questiot̾. parũ ultioĩs in morte ẽ

Expanded text:
facinus quaestionis operis scelere maiore: exire tibi videris facinus quaestionis operis scelere maiore: exire tibi videris per orbitatem. scimus, unde venerit ista contentio: nihil extorsit saevitia misero. vincit torquentem qui occiditur. Iamiam non miror, quod post ista non habes vocem, verba non invenis. unicum sine teste lacerasti, unicum occidisti soli tibi. deinde vis videri celare facinus, et in parricidio quaeris aliunde tristitiam. praepostera res est filium occidere, deinde erubescere. fas non est non esse notum, propter quod se parricida putat innocentem. eligas utrum voles: aut tormenta damnes necesse est aut silentium. quod non debet indicari, non debet quaeri. posses videri fortassis, crudelissime senex, silentium filio praestare, si viveret; consumpta est paterni nominis religio, omnis pietatis sublata reverentia. si hoc ille meruit, parum in quaestione, parum ultionis in morte est.
Abbreviated transcription (Latin):
in matrẽ debere corã matre corq̃ri. Cur excludit᷑ infelix
a sua causa a sua questione. Adhibe speciosi cruciatibꝰ
hanc nimus amantẽ huiꝰ genimis excipe: huiꝰ suspi.¬
ria oculosq custodi. Ui quod facinꝰ admissũ est: torq̃bis
quidẽ filiũ sed fatebit᷑ mater. Irrũꝑes metũ maxime
puta in illud tuũ parricida secretũ. inicõ prosperanti
ꝓperanti questioni manũ inhibe ictus subtrahe paur¬
he paulisꝑ ignes. quitq̃d est qd̾ erusti ꝓfer in mediũ¬
incinẽtote fecisse de filio ꝓpter quod tibi nõ debeat credi.
Qiuid spiñ dolore p̃cipitas. Quid misere interualla
paciencie ꝑtinaci crudelitate continueris. si frustra
tibi suffice᷑ credis ꝙ audieris nũciare ꝓferre. Incestũ
ut credati ĩpẽ debet audiri. Mirabar et ego iud
si tam nefauda questio aliũ exitũ pociusset habe̾ ꝙͣ mortẽ
Hic est parricidii pudor. sic desinũt que inciꝑe non debent.

Expanded text:
in matrem, debere coram matre torqueri. cur excluditur infelix in matrem, debere coram matre torqueri. cur excluditur infelix a sua causa, a sua quaestione? adhibe speciosi cruciatibus hanc nimis amantem, huius gemitus excipe, huius suspiria oculosque custodi; si quod facinus admissum est, torquebis quidem filium, sed fatebitur mater. Inrumpere me cum maxime puta in illud tuum, parricida, secretum; inicio properanti quaestioni manum: inhibe ictus, subtrahe paulisper ignes. quicquid est, quod eruisti, profer in medium. memento te fecisse de filio, propter quod tibi non debeat credi. quid spiritum dolore praecipitas, quid miserae intervalla patientiae pertinaci crudelitate continuas? si frustra tibi sufficere credis, quod audieris, nuntiare, proferre: incestum ut credatur, ipse debet audiri. Mirabar et ego, iudices, si tam nefanda quaestio alium exitum potuisset habere quam mortem. hic est parricidii pudor, sic desinunt, quae incipere non debent.
Abbreviated transcription (Latin):
ne possit ampluis innocens esse qui tortus est. Eaud
agũt contra populũ tormẽta secreta. Predico. testor.
itcrũ dant m̃aliguius alimẽta sermoibus: et a q̃stiõe
seposita in maius reddit᷑ incertũ. Corã om̃ĩbus torque
debet filiũ pater: et qui uolt absolue̾. et qui est paratus occide̾
Non uoltis iud̾: ad facinus indignissume questiois̃ accedat.
et ꝙ ipẽ torsit filiũ pater. Adco ne nõ potuit libertis aut
scruulis netessitas ista mandari non carnifex pociꝰ ad¬
hiberi. Pater in tormẽtis filii nõ au̾ses tenuit oculos ip̃e
uestes sciditi uelamenta lacerauiti maĩbus flagella cõ.¬
cussit. reuouauit igues et mori filiũ contencioẽ nõ sc̾iu ͬ
didueit os quodiam sup̃ma claudebant. fouit animũ
ut longis cruciatibus paciencia sufficẽt. O dignũ pa¬
trẽ cui dicat innocens filius: feci. Non mef hercule ĩꝑbe
michi ꝓclamaturus hot loco uideor: hoiẽm qui torq̃t᷑

Expanded text:
ne possit amplius innocens esse, qui tortus est. quid ne possit amplius innocens esse, qui tortus est. quid agunt contra populum tormenta secreta? praedico, testor, iterum dantur malignis alimenta sermonibus, et a quaestione seposita in maius reditur incertum. coram omnibus torquere debet filium pater, et qui vult absolvere et qui est paratus occidere. Non vultis, iudices, ad facinus indignissimae quaestionis accedat et quod ipse torsit filium pater? adeone non potuit libertis aut servulis necessitas ista mandari, non carnifex potius adhiberi? pater in tormentis filii non aversos tenuit oculos; ipse vestes scidit, velamenta laceravit, manibus flagella concussit, renovavit ignes et mori filium contentione non sivit; diduxit os, quod iam suprema claudebant, fovit animum, ut longis cruciatibus patientia sufficeret. o dignum patrem, cui dicat innocens filius 'feci'! Non mehercules inprobe mihi proclamaturus hoc loco videor hominem, qui torquetur
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ cui satis facere nõ possis. Iam iam malo renena.
ferrũ subitos ictus ĩprouisãq mortẽ. Ancestũ qui non
credit: torquere nõ debet. Qui credit statun dẽt occide̾.
Qruod si tormẽta etiã filii placent. si prestanda est sa¬
tisfactio tam nefaudi rumoris: erigo ne ꝑdas questi¬
ouẽ in media ciuitate in ipã constitue lama aduo.¬
ca illos malignos ĩllos loquates ⁊ sclĩ rem exquire au¬
diente pplõ: Corã omĩbus torquori debet: de quo loquũ¬
cretũ questionib: nec inicesto filio debet nec innocenti.
Dabo adhuc inter secretũ publitacionc̃q rẽꝑamentũ.
Aduoca ꝓpinquos. ad hibe amcos. circũpone iuueni seĩos
senes ine̾suit magistratus alsistant quibꝰ hr̃c possit
cuutas fide̾. Prestare debes aut tibi ut ꝓdare possis
si confessus fuerit aut filio si ꝑnegaueriti. At tu ne
nefande crudelis. tołlis questionis alterã partc̃. efficis

Expanded text:
filium, cui satisfacere non possis. iamiam malo venena, filium, cui satisfacere non possis. iamiam malo venena, ferrum, subitos ictus inprovisamque mortem. incestum qui non credit, torquere non debet; qui credit, statim debet occidere. Quodsi tormenta etiam filii placent, si praestanda est satisfactio tam nefanda rumoris, exigo, ne perdas quaestionem. in media civitate, in ipsa constitue fama, advoca illos malignos, illos loquaces, et saeculi rem exquire audiente populo. coram omnibus torqueri debet, de quo locuncretum quaestionis nec incesto filio debetur nec innocenti. dabo adhuc inter secretum publicationemque temperamentum: advoca propinquos, adhibe amicos, circumpone iuveni serios senes, intersint magistratus, adsistant, quibus habere possit civitas fidem. praestare debes aut tibi, ut probare possis, si confessus fuerit, aut filio, si pernegaverit. at tu, nefande, crudelis, tollis quaestionis alteram partem: efficis,
Abbreviated transcription (Latin):
eres etõ ais. Introgasti seruulos nec potuit constius
inueniri. Ex quisisti ancillas nõ apparuit ministra
flagicii. Non obstena literarũ cõmertia non fatentis
repheudistis. nefunde blandicias. Nichil inueĩs mai̾tꝰ
dominis pater. Nũc et dit scisse ruinorẽ.
Edut torqueas: ducat᷑ tamẽ questio per cõ¬
iugis ministeria. per filii seruulos. in illa
pocius uilitate deseuiat. Prius est ut repudiet᷑ uxor:
ut diuorcõ fiat in domo grande secretũ. Excedit ocm̃
immanitatẽ. filiũ ideo torquere: ut stias an inu̾ocẽs
torqueat᷑. Ruicũ pacerigubus u̾berib q int̾rogas.
rogo quid facturus si ꝑnegauerat. Dideliceti ut laudes.
deuide dunittas: ut amplectaris ꝑusta uitalia. et laceri
pectoris rolnera pietati rursus admonras. Bolus suꝑc̃
pudor homini qui torsit unicũ ut corq̃re debuerit. faciat
te necesse osti. Res ista pessimũ patrẽ: et oderis oportet

Expanded text:
eres. quid ais? interrogasti servulos, nec potuit conscius eres. quid ais? interrogasti servulos, nec potuit conscius inveniri? exquisisti ancillas, non apparuit ministra flagitii? non obscena litterarum commercia, non fatentis deprehendisti nefanda blanditias? nihil invenis maritus, dominus, pater? i nunc et dic scisse rumorem! Sed, ut torqueas, ducatur tamen quaestio per coniugis ministeria, per filii servulos, in illa potius vilitate desaeviat. prius est, ut repudietur uxor, ut divortio fiat in domo grande secretum. excedit omnem inmanitatem filium ideo torquere, ut scias, an nocens torqueatur. unicum pater ignibus verberibusque interrogas; rogo, quid facturus, si pernegaverit? videlicet, ut laudes, deinde dimittas, ut amplectaris perusta vitalia et laceri pectoris vulnera pietati rursus admoveas? solus superest pudor homini, qui torsit unicum, ~ut torquere debuerit~. faciat te necesse est res ista pessimum patrem, et oderis oportet
Abbreviated transcription (Latin):
uerberibus ignibus et tota crudelitatis arte scrutaris.
rem de qua nõ deberes introgac seruos. de qua ũniliuĩ qͦg
corporũ pacientiã petulant̾ extuteres: Iam minas accendis
ertultos moues et parridio suspicaris incestũ. Mestis qd̃
preceps. quod abruptũ tam nefande diligencie furore cõ¬
moueas. Pater qui de incesto filiũ corquet; nõ est negãti
crediturus. Dumiũ qtudẽ iud̾: mocrtorũ suspicoẽs: pes¬
sune semꝑ a corporibus incipiũt. Nec bñ de cuiusqm
moribus illã partẽ hoĩs int̾roges: que nõ aĩo sed dolore
respondet. Nondũ dico quẽ torqueas. quis intereculs.¬
Noiuissintũ debet esse quitq̃d torqueti᷑ et punit. Ride
hõĩm deorũq: ne grauitatẽ putetis a nouissimis ulti.¬
mis q cepisse. Non habet ꝓbacionẽ facinus: de quo pr̃
non potest aliũ torquere qm̃ filiũ. Uideo qua possis ra¬
tione defendi. si omiã ante Recisti. ut incestũ aliter cru¬

Expanded text:
efas! -- verberibus, ignibus et tota crudelitatis arte scrutaris efas! -- verberibus, ignibus et tota crudelitatis arte scrutaris rem, de qua non deberes interrogare servos, de qua vernilium quoque corporum patientiam petulanter excuteres. laminas accendis, eculeos moves et parricidio suspicaris incestum. nescis, quod praeceps, quod abruptum tam nefandae diligentiae furore commoveas? pater, qui de incesto filium torquet, non est neganti crediturus. Omnium quidem, iudices, incertorum suspiciones pessime semper a corporibus incipiunt, nec bene de cuiusquam moribus illam partem hominis interroges, quae non animo, sed dolore respondet. nondum dico, quem torqueas, quis inter eculefidem hominum deorumque, ne gravitatem putetis a novissimis ultimisque coepisse! non habet probationem facinus, de quo pater non potest alium torquere quam filium. Video, qua possis ratione defendi, si omnia ante fecisti, ut incestum aliter eru
Abbreviated transcription (Latin):
tam nefauda suspicõne seuissimũ: incestũ nõ potest
fiugi nisi de optuna matre. Execrareri me hercule iud.
si crimẽ istud clarius obiecisset filio pater: si usq ad uer¬
borũ ꝓcessisset amanciã. Nemini minꝰ bas esse dẽt credẽ
incestũ quã qui ꝓpter illud paratꝰ est filiũ occidere.
Quid quod non credis tancĩ nefande sed q̃ris: Ita tu
nõ times monstri huius agitate secretũ: ppłus loquit᷑
incestũ. sed tu nega. Giuitas infamat : tanto magis os¬
culate unncũ et cõiugem terre. Pariter duos circa tuũ
striuge complexũ. Promaudit feritas: Ita patri nõ sus¬
ficit non credere moestũ. quod nõ potest ꝓbare. ferrẽ tñ
adhuc suspicõnes tuas nefandissime seuex. si dissimu.¬
lant̃ indicia tanti sceleris agitasses. Obstrua serioes.
setreta custodi: oĩm dierũ noctiũq momẽtis sagax
scruitator insiste. Quid tibi cũ abruptis quid cũ sup̃ius:
incestũ iam credas oportet: ut corqueas. At tu ꝓ nefas

Expanded text:
ne saevissimum: incestum non potest fingi, nisi de optima matre. execrarer mehercules, iudices, si crimen istud clarius obiecisset filio pater, si usque ad verborum processisset amentiam. nemini minus fas esse debet credere incestum, quam qui propter illud paratus est filium occidere. Quid, quod non credis tantum, nefande, sed quaeris? Ita tu non times monstri huius agitare secretum? 'populus loquitur incestum;' sed tu nega. 'civitas infamat;' tanto magis osculare unicum et coniugem, tene pariter, duos circa tuum stringe complexum. pro inaudita feritas! ita patri non sufficit non credere incestum, quod non potest probare? ferrem tamen adhuc suspiciones tuas, nefandissime senex, si dissimulanter indicia tanti sceleris agitasses: observa sermones, secreta custodi, omnium dierum noctiumque momentis sagax scrutator insiste. quid tibi cum abruptis, quid cum supremis? incestum iam credas oportet, ut torqueas. at tu -- pro n
Abbreviated transcription (Latin):
iuiuenis occisi: ponat in sinui matris illas restes quibꝰ ipa
iuuenẽ misera comedat. Eamꝰ ad cumulũ misceamꝰ supͣ
busta lacrimas. Ibi aut tacebunꝰ ꝑiter: aut ĩuicẽ confite¬
bui:. Dam iammiser mori possũ. Explicuit te sollititu¬
do pietas. Non scribo tabulas testamento sup̃mo u̾ba
nõ credo. et ego moriar in tormẽtis meis. Ilud tm̃
nouissimis preribus a te ciuitas per liberos. ꝑ cõiuges
pert natos a te uxor ꝑ occisi iuuenis umbrã. peto a te
mater ne quid amplius q̃ras. tu famã ne dicaso¬

Expanded text:
iuvenis occisi, ponat in sinu matris illas vestes, quibus ipsa iuvenis occisi, ponat in sinu matris illas vestes, quibus ipsa iuvenem misera comebat. eamus ad tumulum, misceamus supra busta lacrimas. ibi aut tacebimus pariter aut invicem confitebimur. Iamiam miser mori possum: explicuit te, sollicitudo, pietas. non scribo tabulas, testamento suprema verba non credo. et ego moriar in tormentis meis. illud tantum novissimis precibus a te, civitas, per liberos ~ferre coniuges paterne~ a te, uxor, per occisi iuvenis umbram peto, a te, mater, ne quid amplius quaeras ~tu famam ne dicas
Abbreviated transcription (Latin):
et animã magno silencio exeunteᷤ. Non tñ tormẽta
laxaui. Non subtxi restriuxiq flãmas. Miserẽ mulier
Re q̃ras amplius uocẽ huius affectꝰ.filiũ quimori¬
ebati ocridi: nõ ꝑdidi tame̾. non ꝑdidi uniti mortẽ for¬
tunã nõ ꝑdidi. Iam me non introgat nisi sola mat̾.
Consiste. age dũ mulier loco nieo et in habitũ pr̃i
furoris acrincta. admone eculeos flagella. Iam minas
predico. tescor aliter nõ possũ loqui. aliter michi non
potest credi. Quãqm̃ miserrime iuuenis. fas esti cm̃
iam tuos alloqui manes : expͥmere michi uocẽ nullus
poterit dolor. Qñtũ uolet. laceret rel occidat. uincere
me tormenta dociusti. Si tamẽ fas est cogitacionis
meioria tractare uerba mistre q̃stionis cur me corã
ppło magis interrogas. Camus uxor in illã desolatã
doniũ. iu illud iam patris filii q secretũ ibi me int̾roga.
ibi. ubi torsi. ubi occidi. ubi adhuc forsitã filii tui uaga¬
per mestos penates aĩa discurrit. Porrigat aliqs ymagiẽz

Expanded text:
gno silentio exeuntem. non tamen tormenta laxavi, non subtraxi restinxique flammas. miserere, mulier, ne quaeras amplius vocem huius adfectus. filium, qui moriebatur, occidi, non perdidi tamen, non perdidi unici mortem, fortuna, non perdidi: iam me non interrogat nisi sola mater. consiste agedum, mulier, loco meo, et in habitum paterni furoris accincta admove eculeos, flagella, laminas; praedico, testor, aliter non possum loqui, aliter mihi non potest credi. Quamquam, miserrime iuvenis -- fas est enim iam tuos alloqui manes -- exprimere mihi vocem nullus poterit dolor. quantum volet, laceret, vel occidat; vincere me tormenta docuisti. si tamen fas est cogitationis memoria tractare verba miserae quaestionis, cur me coram populo magis interrogas? eamus, uxor, in illam desolatam domum, in illud iam patris filiique secretum; ibi me interroga, ibi, ubi torsi, ubi occidi, ubi adhuc forsitan filii tui vagaper maestos penates anima discurrit. porrigat aliquis imaginem
Abbreviated transcription (Latin):
cesto: tunẽ ne fiat. Malo simplicitatẽ que non uereat :
in fauuliã: malo nudos affectus incõsultãq pietatem
Michil de se fingi. Nichil credant posse narrari.
Tencat in saciabiliter auide. tanti fama nõ est: ut auret
filiũ mater sollicitudine pudicicie. Me quidẽ marite siqͥs
int̾roget omẽs matres liberos suos tqm adamauerint a.¬
mant. Uidebis oculos nũqm̃ a facie roltuꝙ deflectere: come¬
re caput habitũ q cõponere. suspirac̾ cũ recesserit exultãt
tũ uenerit constre᷑ manis pendere teruicibꝰ. Non oculis

Expanded text:
cesto timere, ne fiat. malo simplicitatem, quae non vereatur cesto timere, ne fiat. malo simplicitatem, quae non vereatur infamiam, malo nudos adfectus inconsultamque pietatem; nihil de se fingi, nihil credant posse narrari. teneat insatiabiliter, avide; tanti fama non est, ut amet filium mater sollicitudine pudicae. Me quidem, marite, si quis interroget, omnes matres liberos suos, tamquam adamaverint, amant. videbis oculos numquam a facie vultuque deflectere, comere caput habitumque componere; suspirare cum recesserit, exultare, cum venerit, conserere manus, pendere cervicibus, non
Abbreviated transcription (Latin):
ad aliud uisi per obliuionẽ sui tñsire nõ possite Quid qd̾
et hic incredibilius est quod parẽ duorũ poscit insaniã
ad iicestũ opus est ut adamet et filius. nõ ut adamet ͤ
Abut᷑ deinde uoltis incipete p̃ces: neuire sermonẽ. Nu¬
debat hoc rogare filius matre. Mater hoc ĩpetraturã
se sperabit a filio. hũs ammũ tuũ seuex quo cũ maxiẽ
taces si nõ est callida nõ maligna simultio de fide tãti
sceleris int̾rogo: an potest mater admittere qdͣ loqui
non potest pater. Spetiosus fuit. Libet int̾rogare hoc¬
logo loco omẽs humaui gnis affectus. Placetig᷑ ut si
filio optigeritiiidulgentior facies uoltus erectior refu¬
fugiat mater amplexus. Di uirginẽ usq ad notabilẽ
spetiẽ natura formauerit timeatiostula pater horreat¬
q contractũ. Dni decꝙ male ꝑdant tam ĩpudentes sol¬
licitudines tam ueli nefarios metus. Prope est ad in¬

Expanded text:
ad illud nisi per oblivionem sui transire non possit. Quid, quod ad illud nisi per oblivionem sui transire non possit. Quid, quod et hoc incredibilius est, quod parem duorum poscit insaniam, et ad incestum opus est, ut adamet et filius, non ut adametur? ab utro deinde vultis incipere preces, venire sermonem? audebit hoc rogare filius matrem, mater hoc inpetraturam se sperabit a filio? hunc animum tuum, senex, quo cum maxime taces, si non est callida, non maligna simulatio, de fide tanti sceleris interrogo: an potest mater admittere, quod loqui non potest pater? 'Speciosus fuit.' libet interrogare hoc loco omnes humani generis adfectus. placet ergo, ut, si filio optigerit indulgentior facies, vultus erectior, refugiat mater amplexus? si virginem usque ad notabilem speciem natura formaverit, timeat oscula pater horreatque contactum? dii deaeque male perdant tam inpudentes sollicitudines, tam nefarios metus! prope est ab in
Abbreviated transcription (Latin):
Iu necem meã conscrencia sceleris est armatus. Anfi¬
nitũ est qnͣtũ debeat ante ferisse filius: ut de illo ĩtestũ
pater sibi credat. Spetiosus fuit. Quis enĩ non est for¬
mosus illius matri: Amant debilitates amplectũt᷑ illũ
pulchritudo nõ auget. amare liberos uius affatus est
liberi marite. liberi nõ amant otulis: nõ conplettit᷑
mater ore nõ uoltus. scd ẽ in filio mt̃i uestõ qͥd hoĩe for-¬
mosius. Possit forsicã nouitas sollicitac uisus : expug̃re
mentes. An matris aspectu calescit infancia puericia con¬
surgit inuenta surripit. specõsũ suũ cotidie uidete mirat ᷑
amplectit: Que tam diu amauit qũ incipiat a matre
desinere. Non est opus ĩocentissime scuex ad hoc nefas
caritate. sed amencia sed furore. Ut in iuuene suo mater
possit concupistere ꝙ formosus est: oderit oportet ꝙ filiꝯ
est. et adco sacris affectibus nõ adiuuat᷑ in facinus. ut

Expanded text:
in necem meam conscientia sceleris est armatus.' infiin necem meam conscientia sceleris est armatus.' infinitum est, quantum debeat ante fecisse filius, ut de illo incestum pater sibi credat. 'speciosus fuit.' quis enim non est formosus filius matri? amant debilitates, amplectuntur illupulchritudo non auget; amare liberos unus adfectus est. liberi, marite, liberi non amantur oculis, non complectitur mater ore, non vultu, sed est in filio matri nescio quid homine formosius. possit forsitan novitas sollicitare visus, expugnare mentes; in matris aspectu coalescit infantia, pueritia consurgit, iuventa subrepit; speciosum suum cotidie videt, miratur, amplectitur. quae tamdiu amavit, quando incipiat amare desinere? non est opus, nocentissime senex, ad hoc nefas caritate, sed amentia, sed furore. ut in iuvene suo mater possit concupiscere, quod formosus est, oderit oportet, quod filius est, et adeo sacris adfectibus non adiuvatur in facinus, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Ed quid ego sic ago tqmͣ iuauditũ incredibłe
scelus loquutus sit ppłus. Teneo in hoc sermone facinꝰ
uniꝯ mali mariti Nõ int̾est ĩcestũ de uxore fĩgat ac crodat.
Mud iste ergo nõ tumuut tum nefande rei famã. nec ad
aures patris ꝑuenire rumor erubuit. Dissimiles licet
a te malignitas accepiti ortũ et secutus est. quisqͥs hoc
ausus est naerare. ꝓferre. Dabonũ patrẽ. bonũ mai̾tũ.
dicturũ me putas nõ credot. Nestiet ẽẽ rumorẽ Ate nuĩc
iud: et adhuc dubitate quis fame fueriti auctor cuius
pater agit causã. upetiosus inq̃t fuit Aõ magis hoc
facinus in matre est: qm crime̾ in filio. Rpecõsus Ruit.
ut hic obiti posseti ut debeat: adiciet adulten et raptor.
in illa matrona maritali dolore pene ꝑcussus. in illa
intra natos decurrũt iuuentutis excursus Quid ais:
Ab incesto libidines ceperũt. Hoc pͥmũ uinqmͣ iuueĩs
admisit. Hoc solũ argunentũ sumis ex forma. Dit
potius deprehendi uiuenẽ michi uenena miscentem.

Expanded text:
ed quid ego sic ago, tamquam inauditum, incredibile scelus locutus sit populus? teneo in hoc sermone facinus unius. mali mariti non interest, incestum de uxore fingat an credat. quid? iste ergo non timuit tam nefandae rei famam, nec ad aures patris pervenire rumor erubuit? dissimules licet, a te malignitas accepit ortum, te secutus est, quisquis hoc ausus est narrare, proferre. da bonum patrem, bonum maritum; dicturum me putas, non credet? nesciet esse rumorem. ite nunc, iudices, et adhuc dubitate, quis famae fuerit auctor, cuius pater agit causam. 'Speciosus,' inquit, 'fuit.' non magis hoc facinus in matre est quam crimen in filio. 'speciosus fuit.' ut hoc obici possit, ut debeat, adice, 'et adulter et raptor; in illa matrona maritali dolore paene percussus, in illa intra notos decurrunt iuventutis excursus. quid ais? ab incesto libidines coeperunt? hoc primum umquam iuvenis admisit? hoc solum argumentum sumis ex forma? dic potius: 'deprehendi iuvenem mihi venena miscentem,
Abbreviated transcription (Latin):
xmicendio domus ado¬
lescens patrẽ extulit.
dũ matrẽ repeciit: et
ipsã et oculos amisit.
Induxit illi pr nouercã
Que accessit quodã tꝑe
ad maritũ: dixit q pa¬
rari illi uenenũ. quod
iuiuenis in sinu hrẽt
et sibi ꝓmissã dinudiã
ꝑtem bonorũ si illud
marito uorrexisset. Antrauit ad cecũ pater: int̾rogniuti
pater.et nutato testamento: nouercã fecit heredem.
Eadẽ note screpitus in domo fuit. ĩtrauit familia ĩ
cubiculũdiũ. inuenitq eũ occisũ. et nouercã iuxta
cadauer ormienti sinulẽ. cecũ in liyine cubiculi sui

Expanded text:
x incendio domus adulescens patrem extulit. dum matrem repetiit, et ipsam et oculos amisit. induxit illi pater novercam. quae accessit quodam tempore ad maritum, dixit parari illi venenum, quod iuvenis in sinu haberet, et sibi promissam dimidiam partem bonorum, si illud marito porrexisset. intravit ad caecum pater interrogavitqpater et mutato testamento novercam fecit heredem. eadem nocte strepitus in domo fuit: intravit familia in cubiculum domini, invenit ipsum occisum et novercam iuxta cadaver dormienti similem, caecum in limin
Abbreviated transcription (Latin):
subducta sud̃. teparare amissa ꝯtendut̃ et laber dampno intedit᷑¬
menfurã. Werdidi infelix quod qñq potui amare desnere
patior necessitatẽ rei quã breuiter utiq uoluissem Excogitat᷑
ꝯtra anñi futurã q rõez. ne quod relinqueret᷑ meus esset affcs
Iterũ cũ meretrice ꝯpositus sum. Rursus in se cogitatioes
meas. rursus in se retorsit oculos. Et hominẽ quẽ ab ĩꝯ¬
moda capitate uel saçietas uel etas uel fortune fuit dimis¬
sura ꝯditio ad perpetuã impatiẽtiã uirib anxie diuersitatꝭ

Expanded text:
subducta sunt, reparare amissa contendunt, et labor damno incenditsubducta sunt, reparare amissa contendunt, et labor damno incenditmensuram: perdidi infelix, quod quandoque potui amare desinere, patior necessitatem rei, quam ~breviter utique noluissem. excogitatur contra animum futuramque rationem, ne, quod relinqueretur, meus esset adfectus. iterum cum meretrice compositus sum, rursus in se cogitationes meas, rursus retorsit oculos, et hominem, quem ab incommoda caritate vel satietas vel aetas vel fortunae suae fuit dimissura condicio
Abbreviated transcription (Latin):
uit iuuentus et ad fimiles labores etas roborata qualuit. ⁊elin¬
quit᷑ liber parentib locus. et ne toacta in augustũ multitudo
noua turba laboret. quasi habito ueretundie labore: cedit populus
minor suspensũq proxinis iamis exanien. hiuanas manus expec¬
tant. Acceptas tũ fide colit sedes et cũ iugena nostra que nos .s.
ambiciosi nostri estimatores proxima diuinis credimꝰͦ ad ꝑcipiẽ¬
das distiplina multo labore desudẽt nulla apes insi artifex uos¬
quid precipuũ referas Nõ ut ceta aumalia ꝑ pastus uestigia¬
uaga intertũ cubile quieti capiũt uoctis arbitrio semꝑ habi¬
tura si tutas sedes ꝯtinet urbes tettis. turba populos muitãt᷑
Non ut fere uolucies presentis modo tibi memores in dien
uiuũt duraturꝰ hiemi reponit᷑ uictus et repletis uere
cellulis tutus annus est etiã cũ ad humanos usus opera

Expanded text:
vit iuventus, et ad similes labores aetas roborata convaluit, relinvit iuventus, et ad similes labores aetas roborata convaluit, relinquitur liber parentibus locus, et, ne coacta in angustum multitudo nova turba laboret, quasi habita verecundiae ratione cedit populus minor, suspensumque proximis ramis examen humanas manus expectat; acceptas cum fide colit sedes. et, cum ingenia nostra, quae nos scilicet ambitiosi nostri aestimatores proxima divinis credimus, ad percipiendas disciplinas multo labore desudent, nulla apes nisi artifex nasquid praecipuum referas? non, ut cetera animalia per pastus vaga, incertum quieti capiunt cubile noctis arbitrio semper habitaturae, sed tutae sedes continent; urbes tectis, turba populos imitantur. non ut ferae volucres, non praesentis modo cibi memores in diem vivunt; duraturus hiemi reponitur victus, et repletis vere cellis tutus annus est. etiam cum ad humanos usus opera
Abbreviated transcription (Latin):
sine ullo huãne roĩs ministerio totus fructus ultro ueit
a̾dice ꝙ cetera a satie nniturrũt .ã uitib nocẽt prima q ut
fana est hostie pecudi cã fuit lesa fruges. haꝵ ita noxius per
prata siluas ꝙ ꝑcurrit labor. ut tantũ factũ opꝰ appareat Qua
satis digna digna pseq̃r laude/. dicã aĩal quodãmõ ꝑuũ hoĩs
exemuplar hoc huãna nõ potuit excogitare solertia et rõ nr̃a
que sudo terris luciũ muenit q̃ maria inquisitione sua side¬
ribus ĩmascuit. Hoc tamẽ effice ꝯsequi nuitait nõ potuit
uenena porius inuenimꝰ. Iam pͥmũ fiture laudabilis uit
et̃ã deoꝵ posteritas has regnus suis excepͭ. d̃best mimica
uirtutũ uoluptas. castis sine labe corporib. sole om̃i non
edinit fetus s faciunt ip̃e paulatim sicut stipatũ st̾ ꝑ mella ui¬
iustũt et ut oportet anal laboriosũ ex opere nascit᷑. Inde ut adole¬

Expanded text:
sine ullo rationis humanae ministerio totus fructus ultro venit. sine ullo rationis humanae ministerio totus fructus ultro venit. Adice quod cetera aut satis incurrunt aut vitibus nocent, primaque, fama est, hostiae causa pecudi fuit laesa fruges. harum ita innoxius per prata silvasque discurrit labor, ut tantum factum opus appareat. Qua satis digna prosequar laude? dicam animal quodammodo parvum hominis exemplar? hoc humana excogiquae sub terris lucrum invenit, que maria in quisitione sua sideribus immiscuit, hoc tamen efficere, conlechi, imitarino~ potuit. venena potius invenimus. iam primum futurae laudabilis vitae etiam deorum potens, has regnis suis excepit. abest inimica virtutium voluptas castis sine labe corporibus: solae omnium non edunt fetus sed faciunt. ipsae paulatim, sicut stipatae sunt per mella, vivescunt, et, ut oportet, animal laboriosum ex opere nascitur. inde ut adole
Abbreviated transcription (Latin):
assuete uolũtatis defideriũ. Uunt quedã in hac cã que sarcire
penã nõ possũt. Maior forsitan mͬa uideat᷑ affectus. Si pauperes¬
amare insi paria nõ possumus et necessario nobis preciosa q̃ sola
sunt. animũ meũ extincte unius hore momẽto tot aĩe mouẽt
quot perierĩt de me bene merite Qui ip̃m loti genus addit
i dignationẽ ueneno perierũt. Quis ħ ulla satis prosequi possit
inuidia. Apes ueneno. hec illis grã refert᷑. ꝙ fructib uestris
ĩuigilãt ꝙ a cottidiana statione laboris assidui ne dampno q̃d
submouent᷑. ⁊ uã et cetera aĩalia uidet᷑ mnͥ nͣa nr̃is usib ge¬
musse. Ny ctiã delitiis cũ eo ꝙ in illis que uel stindendo solo
uel maturando itineri ꝯꝑamꝰ. multus añ reditꝰ insinuitur
labor. et cũ per domanda cũ alenda suit nichil tñ possũt
sine hoĩe et tñ roacta prosut̃. Apes faciũt miusse. facuit

Expanded text:
assuerae volupratis desiderium. Sunt quaedam in hac causa, quae sarcire assuerae volupratis desiderium. Sunt quaedam in hac causa, quae sarcire poena non possit. Maior forsitan materia videatur affectus. Si pauperesamare nisi paria non possumus, et necessario nobis pretiosa, quae sola sunt: animum meum exstinctae unius horae momento tot animae movent, quot perierunt de me bene meritae. Quin ipsum lethi genus addit indignationem Veneno perierunt. Quis hoc ulla satis persequi possit invidia? Apes veneno? haec illis gratia refertur, quod fructibus nostris invigilant? quod quotidiana statione laboris assi dui, ne damno quidem, submoventur? Nam et cetera animalia videtur mihi natura usibnuisse, haec etiam deliciis, cum eo quod in illis, quae vel scindendo solo vel maturando itineri comparamus, multus ante reditus insumitur labor, et, cum perdomanda, cum alenda sint, nihil tamen possunt sine homine, et tantum coacta prosunt. apes opus faciunt iniussae, ac
Abbreviated transcription (Latin):
contumeliosa defensiont nõ ferrẽ. ultro enĩ iꝙͥ ad mortẽ ue¬
nerũt apes tue. Ita plane alioqͥn tie ueneuũ fiorib dederas im¬
pudentie ne iudices eius assignẽ. si hoc michi apud uos optinue¬
rit an stulticie si sperauerit. dõi uenenũ hoĩ dediss. diceret ip̃m
admouisse pocula. di pertussorẽ potuiss in saltu ip̃m in insidias¬
uenisse ultro clamaret. si telũ abrectassom in tenebris non
illatũ sua culpa ꝯtenderet. Ego iudices quid dico. duo sola esse
que in oĩ cruuine spectanda sũt animũ et euentũ. Quis ani¬
mus diuitis fuit cũ uenenũ sparsit. ut apes perirẽt. Quis
euentus. perierũt. In sũma iudices quis dubitat qͥn dãpnũ
ei sit imputand̾ sine quo nõ accidisset. Intelligo neq prudẽnã
uestrã desiderare plura de tã.Neq uestrã fidem ac religionẽ ege̾
exhortatione uere iudicãdi. Quid moror ig᷑. Denet me doloris et

Expanded text:
contumeliosa defensione non ferrem. 'ultro enim,' inquit, 'ad mortem vecontumeliosa defensione non ferrem. 'ultro enim,' inquit, 'ad mortem venerunt apes tuae.' ita plane; alioquin tu venenum floribus dederas. impudentiaene, iudices, eius adsignem, si hoc nihil apud vos obtinuerit, an stultitiae, si speravit? si venenum homini dedisset, diceret ipsum labiis admovisse pocula; si percussorem posuisset in saltu, ipultro venisse clamarer: si relum abiectasset in tenebris, illatum sua culpa contenderet. Ego, ludices, quid dico. Duo esse sola quae in omni crimine spectanda sunt, animum et eveutum. Quis animus divitis suit cum venenum sparsit? ut apes perirent, quis eventus? perierunt. In summa, Iudices quis dubitet, quin damnum ei sit imputandum, sine quo non accidisset? Intelligo neque prudentiam vestram desiderare plura de causa, neque vestram fidem ac religionem egere exhortatione vere iudicandi. Quid moror, igitur, tenet me dolor, et
Abbreviated transcription (Latin):
tuas petudes ꝙͣuis diffusa stabula nõ capiẽt. tibi ot̃ armẽtis
mugiet uemus. tu gregibus arua sicrabis. et ad excolendos
agros procedet ignota uillicis familia tuis horreis populi
annona pendebit. Ret tamẽ ĩuidebimꝰ nec quisꝙͣ tã graue
putabit sibi istud fortune tue pondꝰ. nos si paucas apes uit̾
angustias pauperis orti ꝯposuimꝰ. q̃ tamẽ uobis mella fa¬
tuĩt id prorsus indignũ ferendũ est. et quod nũꝙͣ fando co¬
gnitũ est uicinus diuiti pauper molestus est. Adeo paꝵ
est plurmiũ possidere. ut cũ seruis ꝙͦ uestris hiẽ peculiũ li¬
ceat iniudiosum nobis putetis quidꝙ egestatis nomẽ excesse¬
rit. tantone hiis in hac ut putamꝰ equissima ubertate
legibus uiuimꝰ ut nobis medelã hr̃e nõ liceat. uobis ha¬
bere uenena liceat. ¶ Poftremo quid diuitis patro¬
cimo non putaui iudices ⁊ espondendũ. iusi rideri uestrã maiestatẽ

Expanded text:
tuas pecudes quamvis diffusa stabula non capient, tibi omne armentis tuas pecudes quamvis diffusa stabula non capient, tibi omne armentis mugiet nemus, tu gregibus arva sulcabis, et ad excolendos agros procedet ignota etiam vilicis familia, tuis horreis populi annona pendebit, nec tamen invidebimus, nec quisquam tamen grave putabit sibi istud fortunae tuae pondus? nos si paucas apes intra angustias pauperis horti conposuimus, quae tamen vobis mella faciunt, id prorsus indigne ferendum est, et, quod numquam fando cognitum est, vicinus diviti pauper molestus est? adeo parum est plurimum possidere, ut, cum servis quoque vestris habere peculium liceat, invidiosum nobis putetis quicquid egestatis nomen excesserit? tam honestis in hac, ut putamus, aequissima libertate legibus vivimus, ut nobis habere medellam non liceat, vobis habere liceat venena? Postremo quidem divitis patrocinio non putavi, iudices, respondendum, nisi rideri vestram maiestatem
Abbreviated transcription (Latin):
uel mature fructib uites. et flagrantes thuno colles
ꝙͣtũ collectũ suspitari potest pabulũ iinistrãt ¶Nõ de¬
omnibus floribus caipũt utilia operi suo sed in oĩbus queꝰ p̾sẽs
quidẽ illa protinus reddit᷑ merces ꝙ oĩbus quibus insidere o¬
dorẽ mellis inspirãt et breui ꝯtactu uini sui relinquũt. hoc tu
dampnũ intelligis. hoc ueneno uinditas. ꝙ me hercules in¬
humane etiã fumo ꝓhibuisses. An nũc te solus uiciis colui
Non enĩ ei frugũ meaꝵ pͥmicias õi uere dimisi. Nõ si quib
ceris nouis candidior inicidit fauus. tuis reseruatꝰ est mẽsie
punisti. ds̃ enĩ uideo quid aliud patrotimo tuo ꝯferat het
denũciatio suꝑuatua. si nõ licuit ⁊ face̾ ꝙ queror ñusta si li¬
tuit iusta. ubi sine ista a ne cũ ista quid ualeat. poudoris ur̃o
ꝙ uelanẽtũ est mali audere culpã defendi superbia. a tand

Expanded text:
vel maturae fructibus vites et fraglantes thymo colles, vel maturae fructibus vites et fraglantes thymo colles, quantum coniectura suspicari potest, pabulum ministrant. non omnibus floribus carpunt utilia operi suo, sed in omnibus quaerunt. praesens quidem illa protinus redditur merces, quod omnibus, quibus insdore meil s inspitant, et brevi contactu vim sui relinqunt. Hoc tu damnum intelligis? hoc veneno vindicas, quod me hercule inhumane etiam furno prohibuisses? An non te solus vicinus colui? non frugum mearum primitias omni vere misi, non, si quis ceris novis candidior incidit favus, tuis reservatus est mensis, punisti? non enim video, quid aliud patricinio tuo conferat haec denuntiatio supervacua; si non licuit tibi facere quod queror, iniusta; si licuit, iusta; aut sine ista, aut ne cum ista quidem valeat. pudoris vero quod velamentum est male audire culpa, defendi superbia! an tandem
Abbreviated transcription (Latin):
auferret᷑ rõ. s forssin aliqͣ daret᷑ et tibi. Nũt uero quid q̃re¬
ris. Eredo depopulatos agros euersos redditꝰ. nõ enĩ leus
debet esse dampnũ qd̵ diues ferre nõ possit Decerpe¬
bat inꝙͥ flores meos. Et quid intelligitis iudites ꝯͣto dolo¬
re dignũ sit ꝙ ego perdidi si et hoc dampnũ ẽ flores au
adhuc nisi ad ortũ tuũ apes uenissent cuiꝰ rei ĩueniri p̃t
breuior etas nãq dũ in maturos exterior alligat cortex mnõ¬
dũ dixeris. fiores. paulatim deinde inuidiore suco tumestit ꝟtꝰ
et albentes accepit rnuas nedũ satis tñ flos est At cũ se
ruptis iã tuuicis in patulũ capita fuderĩt. etiã sine mͣt
si dicerẽ abstulcre peritura. et q̃ protinꝰ humi iacuisset. in
umꝙͣ ꝙ et ferentẽ apẽ uideat ubi deesset iuenit. Exͣtu¬
lũ uero c̃ ꝙ ex hiis manu ꝯsitis florib legãt prata silue ꝙ

Expanded text:
auferretur ratio, sed forsitan aliqua daretur et tibi. Nunc vero quid quereauferretur ratio, sed forsitan aliqua daretur et tibi. Nunc vero quid quereris? Credo depopulatos agros, eversosque redditus. Non enim debet leve esse damnum, quod dives ferreno~ poso sit. Decerpebat, inquir, flores meos. Ecquid intelligitis Iudio ces, quanto dolores dignum sit, quod ego perdidi, si etiam hoc damnum est, flores aufadhuc, nisi ad hortum tuum apes venissent. Cuius rei in veniri potest brevior aetas? Na~que dum immaturos exterior alligat cortex, nodum dixeris florem. Paulatim deinde vividiore succo tumelcit uterus, et albentes accipit rimas, necdum tamen flos est, At cum se rupris iam runicis in patulum capita fuderunt, et velutsi dicerem: abstulere peritura, et, quae protinus humi iacuissent, in umquam quod ferentem apem viderat, ubi deesset, invenit? quantulum vero est, quod ex his manu consitis floribus legant! prata silvaeque
Abbreviated transcription (Latin):
testare est secretũ stelus uelud uenenũ et quid presẽ¬
taneũ mur̃tũ ꝯpõĩtũ datũ ẽ. Exͣtulud interest quis ui¬
berit. hõ dedit et hoĩ dare potest. sõ adeo desui odio¬
rũ cause ut iã rara simultas set et ut uideat᷑ aliquis
nthil magis ꝙͣ malos odisse. Licebit aliqũ manũ lõgiꝰ
pourigẽ. Indulgere animis. credite michi iudices. diffi¬
ailius est uenenũ nuenirs ꝙͣ inimitũ. D me ꝯstia
mediocritatis infirmitas intͣ meas tm̃ mõ ꝯtinet q̃re¬
las. nã dampnũ id iudites est grauissimũ. pauꝑ uilnꝰ¬
firmnitas et paucorũ domino subiecta triste seruiciũ perfert
Est tamẽ nec pauꝑib interim dolor et ut facilius nobis
noceri pt̃ ita nobis latius postremo placeas licet tibi opuni
tuaꝵ fiducia diues si michi uidere nõ expedͭ pares sumus
Quid ergo si quid tibi dampni attulisset apes mee nõ michi

Expanded text:
testate est secretum scelus. velut venenum, et quidem praesentestate est secretum scelus. velut venenum, et quidem praesentaneum, inventum, compositum, datum est. quantulum interest, quis biberit! homo dedit; et homini dari potest. non adeo desunt odiorum causae, ut iam rara simultas sit, et, ut videatur aliquis nihil magis quam malios odisse, libebit aliquando longius manum porrigere et indulgere animis. credite mihi, iudices: difficilius est venenum invenire quam inimicum. Sed me conscia mediocritatis infirmitas intra meas tantummodo continet querelas. nam damnum, id est, iudices, gravissimum pauper vulnfirmitas, et paucorum dominio subiecta plebes triste servitium perferet; est tamen et pauperibus interim dolor, et, ut fnoceri porest, ita vobis latius, Postremo placeas licet tibi opum tuarum siducia dives, si mihi vivere expedit, pares sumus. Quid ergo? si quid tibi attulissent apes meae, non mihi
Abbreviated transcription (Latin):
ra reliquis. Nec pͥmo statim flosculo inmorit᷑. Ila rigescẽtib
morte pedibus examinis sicut heserat pender. Illa defecta
insu uolandi ad huc ꝑ terrã langiuda repit i quas tanrẽ
cusq ad sedẽ suã distulit mors lentior sicut egre solẽd sub
ip̃is pendere portis in globũ nexas et mutuos amplexus
mors sola diuisit Quis figurare possit qͥs dicere ꝙͣ multaᷤ
mali formas ꝙ̃ uaria leti gn̾a fecerit tot mortes semel
celebre illud alutariũ et dño suo notius ad nichilũ re¬
tidit. Audere nũc lacescere diui quib uite cã suꝑ est. Apt¬
rite libertatẽ fortib uerbis si quid offenderit id quod
fortuna uel ingemii uires ual suas dediss crimẽ istũd
nõ pͥuatã exactionẽ formule mẽbat᷑. uenenũ leges hr̃e
emere nosse deniq uetãt ineuitabilẽ pestẽ occulta
fraude grassantẽ. Male heret ibi ĩnocẽtia ubi in po¬

Expanded text:
ra reliquit. Haec primo statim flosculo emoritur. Illa rigescentibus ra reliquit. Haec primo statim flosculo emoritur. Illa rigescentibus morte pedibus exanimis, sicut haeserat, pender. Alia defecta nisu volandi, adhuc per terram la~guide repit. Si quas tamen usqui? ad sedem suam distulit mors lentior, sicur aegrae solent sub ipsis pendere portis, in globum mors sola divisit. quis figurare possit, quis dicere, quam multas mali formas, quam varia leti genera fecerint tot mortes! semelcelebre illud alvearium et domino suo notius ad nihilum recidit. Audete nunc lacessere divitem, quibus vitae causa superest, exerite libertatem fortibus verbis, si quid offenderit; et quod fortuna vel ingenii vires vel suas dedisset, crimen istud non privatam taxationem formulae merebatur. venenum leges habere, emere, nosse denique vetant, inevitabilem pestem occulta fraude grassantem. male haeret ibi innocentia, ubi in po
Abbreviated transcription (Latin):
flores induxere ieunã miseris famẽ. nõ auiditas iniusta
domini nichil mellis reseruauit. nõ meqͣlis fessas morbus
iuasit. nõ dampnatis sedibus suis auias fuga petiere sa¬
uas. Apes pauper miser in opere perdidi. Parauit homo
nepharius ante oĩa tantũ ueneni ꝙ possit diuitis ortis satis
esse et linuit flores maleficis sutis et in uenenũ mella ꝯu̾¬
tit. Sparsit oĩb fłorib mortẽ et ꝙͣto plura interim corrupͭ
tate ut p̃mũ aurora lucẽ uocauit. in assueta misera pascua
uolãt ut anteꝙͣ noctis humorẽ radii solis ebiberẽt. matuti¬
nos legerẽt rores et celestes aquas ad horreũ ferre possẽt
nec sibi s operi biberet̃. hic triste spectaculũ. et nõ tm̃
ipi qui fecerat miserandũ. Illa ad pͥmũ feralis suci hau¬
stũ in solito ꝯsternata gustu fugit s fugisse inchil ꝓdest¬
Iua longiores experitura pastus in altũ tollat᷑. uitã ꝙ in au¬

Expanded text:
flores induxerunt ieiunam miseris famem, non aviditas iniusta flores induxerunt ieiunam miseris famem, non aviditas iniusta Domini nihil mellis reservantis, non aequalis fessas morbus invasit: non damnatis sedibus suis avias fuga petiere silvas. Apes pauper, miser in opere, perdidi. Paravit homo nefatius ante omnia tantum veneni, quod posset et divitis hortis satis esse, et linivit flores malenficis sucis, et in venenum mella convertit. Sparsit omnibus floribus mortem, et quanto plura interim corcupit, tatae, ut primum aurora lucem vocavit, in assuera miserae pascua volant; ut, antequam noctis humorem radii solis ebiberent, matutinos legerent rores, et caelestes aquas ad horreum ferre possent, nec sibi, sed operi biberent. Hic triste spectaculum, et tantum non ipsi qui fecerat, miserandum. Illa ad primum feralis succi haustum insolito consternata gestu fugit; sed fugisse nihil prodestIlla longiores expetitura pastus, in altum tollitur, vitamque in au
Abbreviated transcription (Latin):
erat processerã. sperans fore ut uiderem quẽ ad mod̾ alie
librate pens onera ꝯferrẽt. Alie deposita sarcina ĩ nouas
prorumperẽt predas ⁊ ꝙͣꝙͣ angusto festinaretur aditu. turba
tamẽ exeũtiũ nõ obstaret intrãtibus. Alie militarib castris
pellerent uulgus ignauũ. Alie longũ permense iter fati¬
gate anelitũ traherent. ħ ad estiuũ solẽ porrectas pande̾t
pennas. Miserũ me. ignoscite modo gemitibus meis. Ron
flosculos perdidi. nec caduca folia proximo lapsura uento
Apes cũ uolarẽt. effugiũ tenuitatis mee solaciũ senectutis
amsi. Nũꝙͣ me alias pauperẽ putaui. Triste me excepit
silenciũ. et manis aluei inchoata tm̃ opera et rudes cere
Wos iudices estimate quatinꝰ recipiatis hũc affectũ ineũ.
libent᷑ bibissem si inuenissẽt uenenũ hoc michi dãpnũ nõ
priune glacialis penetrabilis rigor. nõ suppressi longa siti

Expanded text:
erat processeram sperans fore, ut viderem, quemadmodum aliae erat processeram sperans fore, ut viderem, quemadmodum aliae libratae pinnis onera conferrent, aliae deposita sarcina in novas prorumperent praedas, et, quamquam angusto festinaretur aditu, turba tamen exeuntium non obstaret intrantibus, aliae militaribus castris pellerent vulgus ignavum, aliae longum permensae iter fatigatae anhelitum traherent, haec ad aestivum solem porrectas panderet pinnas. miserum me, ignoscite modo gemitibus meis: non flosculos perdidi, nec caduca folia proximo lapsura vento; apisci K cum volarent suffugium tenuitatis meae, solacium senectutis amisi. numquam me alias pauperem putavi. triste me excepit silentium et inanis alvei inchoata tVos Iudices aestimate quatenus recipiatis hunc affectum meum, libenter bibissem, si in venissem, venenum. Hoc mihi damnum non dedit glacialis brumae penetrabilis rigor, non suppressi longa siti
Abbreviated transcription (Latin):
cũstetisset. Quid tu inquis nõ potes ĩꝑare apibus lus
int᷑ priuatũ uolent e ne ortorũ meoꝵ floribus insidant.
ne ĩmeo rorẽ legant. Remoue. transfer. Ynpudentissiẽ
tirampne quo: Nũquid uel iã tam latũ possideo agellũ
ut illũ apes hansuolare nõ possint. Neq iñ tantũ
merat pectori meo robur. ut nõ ꝑturbarer denũciatiõe
note ĩpudentie. Uolui zelinque auitos lares. et ꝯscios
nataliũ parietes. et ipam̃ nutriculã casam. Iamq pauperẽ
focũ et fumosa recta. et ꝯsitas meis mambus arbusculas
Sestinatus exul decceuerã. Nolui iudices decede̾ uolui
s nullũ potui ĩuenire agellũ in quo nõ michi uicinus
Suies esset nec tamẽ licuit diu quere. Sorte serena
protul luce fulserat dies. et hilaris matutĩ solis tepor ad
quotidiana opa lenius solito agmẽ effuderat. Qũ ipse
spestator opeus. Prenũ Precipua nãq het michi uoluptas

Expanded text:
cumstetisset, 'quid? tu,' inquit, 'non potes imperare apibus tuis cumstetisset, 'quid? tu,' inquit, 'non potes imperare apibus tuis intra privatum volent, ne hortorum meorum floribus insidant, ne in meo rorem legant? remove, transfer!' inpotentissime tyranne, quo? numquid tam latum possideo agellum, ut illum apes transvolare non possint? neque tamen tantum inerat pectori meo robur, ut non perturbarer denuntiatione notae inpotentiae. volui relinquere avitos lares et conscios natalium parietes et ipsam nutriculam casam iamque pauperem focum et fumosa tecta et consitas meis manibus arbusculas destinatus exul ~decreveram~. volui, iudices, decedere, volui, sed nullum potui invenire agellum, in quo non mihi vicinus dives esset. Nec tamen licuit diu quaerere. forte serenus pura luce fulserat dies, et hilaris matutini solis tepor ad cotidiana opera laetius solito agmen effuderat. quin ipse spectator operis praecipua namque haec mihi voluptas