comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
łnit᷑ duxer ũt᷑: Dũ il aelicas ⁊ iudõs
de xi ⁊. ore scͥptis ⁊ dãs correxerũt. sii
pauꝑes ei at qr u̾tutib carebat̃. Debi¬
les exstiterat. q uitiis languerat̃. Ceci
erat. qr sensĩ legis ñ uidebant. Elandi

Expanded text:
introduxerunt, dum Israelitas et Judaeos de errore scriptis et dictis correxerunt. Hi pauperes erant, quia virtutibus carebant. Debiles exstiterant, quia vitiis languerant. Caeci erant, quia sensum legis non videbant. Claudi
Abbreviated transcription (Latin):
Besta sc̃i paulini inst̾mit nos ⁊editũ a pri¬
am ꝑadysi. ħ uen̾andus p̃sul dũ gcgẽ sibi
ꝯmissũ: ꝑuigili cur a pascet: ꝯtigit ut pa¬
gauoꝵ exc̾ticus regionẽ inuadẽt ppłuica¬
ꝑtiiut̃ ducet̾. Et dũ uir der coucta ꝓredi¬
m̃dis captius t̾buiss q̃ in epõpatu suo ⁊̃¬
uẽire potuiss. quedam uidua ab eo p̃ciũ
poscit . quo filius eiꝰ redimi possit. qx ad
uidua recepit filũ. Porro dñs suus. gen̾
uidelic regis. asticuit eñ hortolansĩ: frx¬
quẽt᷑ hñs cis̃ eo colloqͥum. ꝯgnoscẽs eũ sãpi

Expanded text:
Gesta sancti Paulini instruunt nos reditum ad patriam paradysi. Hic venerandus praesul dum gregem sibi commissum pervigili cura pasceret, contigit ut paganorum exercitus regionem invaderet, populum captivum duceret. Et dum vir Dei cuncta pro redimendis captivis tribuisset quae in episcopio suo invenire potuisset, quaedam vidua ab eo precium poscit quo filius ejus redimi possit. Qui alvitium et vidua recepit filium suum. Porro dominus suus, gener videlicet regis, constituit eum hortulanum, frequenter habens cum eo collo
Abbreviated transcription (Latin):
passionib cͥtũrotata. Lapis qui forcemr
Utiq arma eiꝰ ad fidẽ ꝯilsos diaboli uir es
en̾uans ỹdolatͥam depisit. N daiud młra
bella ꝯstituit dũ milites suos apłos ⁊
mar tyr es debellare iud̾os pagauor h̾e¬
ticos inscituit. postͣtis liostib fecit dnõ

Expanded text:
. Lapis qui frontem utique arma ejus, ad fidem conversos diaboli vires enervans idolatriam depulit. Hic David multa bella constituit dum milites suos apostolos et martyres debellare Judaeos, paganos, hereticos instituit. Prostratis hostibus fecit Deo
Abbreviated transcription (Latin):
sa intonat ui ũ ĩqͥri imꝑat : ꝑ cusꝰ
slffͣia roͣnũ ĩpiũ uigeat. Nlle uꝰ ut
incimꝰ dolor sibi diem intiuũ ĩmiñe p̃¬
dixit: ꝯta gesta sua in carta scͥpsit:
qua manu claudẽs. ꝑe carc̾e corꝑis du¬

Expanded text:
sa intonat, virum requiri imperat per cujus suffragia Romanum imperium vigeat. Ille vero ut intimus dolor sibi diem ultimum imminere praedixit, cuncta gesta sua in karta sua scripsit, quam manu claudens de carcere corporis edu
Abbreviated transcription (Latin):
lnũ scli d̾icias. cauete ne uos diuitie ut s̾¬
uos possideant : ⁊ a ueris d̾itiis uatuos ad
cartara ꝑtͣhant. possidece pociꝰ uos d̾itias
egentib dist̾buendo: ⁊ u̾as d̾itras ꝑ has
fallaces acq̃rendo. ¶ sõ ẽ malũ d̾itias hr̃e
s ualde gͣue ẽ eas in pͣusĩ usũ ꝯtorq̃re.
R quid .n. et exechias atq iosias. utputa
reges alii q eoꝵ siłes młtas dĩtias posside¬

Expanded text:
 saeculi, cavete ne vos divitiae ut servos possideant et a veris diviciis vacuos ad tartara pertrahant. Possidete vos divitias egenis distribuendo et veras divicias per has fallaces acquirendo. Non est malum divicias habere, sed valde grave est eas in pravum usum contorquere. David enim et Ezechias atque Josias, ut puta reges, aliique eorum similes multas divicias possede
Abbreviated transcription (Latin):
foram̃ acus cũsire. ꝙͣ diutẽ auarẽ ĩ re-¬
mas dicias affluxisse. hũc ÷ desfcͣtis horre¬
is maior a ꝯstxisse: atq illic oĩb bonis
cte infelix mortuus alreuis diuicias suaꝰ
reliqͥd ip̃e sola pctͣa secũ port̃as tartat s
sb̾iuit ołͥd huic ꝓfuerũt d̾itie. qͥ his ne¬

Expanded text:
foramen acus transire, quam divitem intrare in remas divitias affluxisse, huncque destructis horreis majora construxisse, atque illic omnibus bonis cte infelix mortuus alienis divitias suas reliquit; ipse sola peccata secum portans, tartara subivit . Quid huic profuerunt di
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iͥdam hõ magnis d̾itiis affluxi̾t: co-¬
tidie sollep̃nes epulas duxit: pauꝑi la¬
rar o nisuꝑ ulcer oso. micels de msa ca-¬
dentes denegau̾t Qͥ mortũ inf̾no ur̃a¬
cipat᷑. lararꝰ u̾ in sinu abͣhe locat᷑. Di¬

Expanded text:
idam homo magnis divitiis affluxerit, quotidie solemnes epulas duxerit, pauperi Lazaro, insuper ulceroso, micas de mensa cadentes denegaverit. Qui mortuus inferno mancipatur. Lazarus vero in sinu Abrahae collocatur. Di
Abbreviated transcription (Latin):
nob̾ eũ nĩ u̾a cai ne resui rexisse testifi¬
cauit. In india u̾bũ dei dnseminauit:
signs ⁊ imi acłis ppłm regno d̾i associ¬
auit. Qͥ a rege acceptam inaita pe¬
cuĩam ad ꝯste̾ndĩ palatĩ: distͥbuit t᷑¬
bis egentiũ. Uñ a rege ꝓp̾hensus car¬
t᷑. Exͥ dõ disponẽte ad uit̃a rediit fi ⁊̃ a

Expanded text:
testificavit. In India verbum Dei disseminavit, signis et miraculis populum regno Dei assignavit. Qui a rege acceptam infinitam peccuniam ad construendum palacium distribuit turbis egentium. Unde a rege comprehensus cartur; qui Deo disponente a
Abbreviated transcription (Latin):
fla̾ina ext̃inat᷑. Diua qͥpe egressa uio¬
laniu. Dũ quelib aĩa alienos acbus cu¬
riose ꝑscr uose ꝑstruttns dyabolo copula᷑
corpus cui iosi. cũ mał actib et̾ no igni
cruciabit᷑. Qͥ uꝰ duxit uxorẽ. est is qui¬

Expanded text:
flamma exterminatur. Dina quippe egressa violatur dum quaelibet anima alienos actus curiose perscrutans diabolo copulatur. corpus curiosi cum malis actibus aeterno igni cruciabit
Abbreviated transcription (Latin):
iõ dext̾ ocłus applłat᷑: qui uos de simisf̾r
ad dext̃os duc̾e conat᷑. ħ si nos h̾e̾tica
doctͣna. de uia dei abduce̾: ⁊ in erro
dei rech̾e: ab ĩiũcto officio: ut ĩucile
ñ brũ ẽ eͥciendus. ⁊ ab amiticia nr̃a
penit ꝓicientus. Manꝰ dext̾a ꝑ ꝗͣ oꝑa¬
cissimꝰ. ꝑ qͦs in oĩb suuh᷑. hii si nos
aliq̃ m a ꝯuiuio dei reuocaut. zelus dnĩ
cos a nob̃ abscidat. Eꝓcuł a sedulitate nĩ a¬
hiis ꝑꝑetuo igui deputar i. Nã qui taluĩ¬
ennt : Est is qͥ t̾reiis tiñ luc̾s Infer uit
⁊ iõ a cena dei recedit. Qͥ añ qu iuga
boũ emit: ⁊ ea ꝓbare abiit. Est is qͥ qnz

Expanded text:
 dexter oculus appellatur, quia nos de sinistris ad dextros ducere conatur. Hic si nos haeretica doctrina de via Dei abducere et in fo Dei retrahere, ab injuncto officio ut inutile membrum est eiciendus et ab amicitia nostra penitcissimus per quos in omnibus juvamur. Hii si nos aliquo modo a convivio revocant, zelus Dei eos a nobis abscidat et procul a sedulitate his perpetuo igni deputari. Nam qui taliemit est is qui terrenis tantum lucris inservit, et ideo a coena Dei recedit. Qui autem quinque juga bonum emit, et ea probare abiit, est is qui qui
Abbreviated transcription (Latin):
l ticũ sectant᷑ gencisiũ. Curiositate
appe elti ĩmo a demoib decepti : dic̃
ꝯtaminat. Deũ um abuegat᷑. dia¬
bolo se oĩmodis mancipat̃ illos dico
qͥ nstinotu dyabołi in dectis locis per
maleficia demones ĩucrant. aliis ĩdg¬
nita ab hiis Odisc̾e desiderant. Et ne¬
resse ẽ ut hiis scitient᷑ in dãpuatõne:¬

Expanded text:
a ritum sectantur gentilium. Curiositate quippe illecti, immo a daemonibus decepti, dum contaminant, Deum verum abnegant, diabolo se omnibus modis mancipant. Illos dico qui instinctu diaboli in desertis locis per maleficia daemones invocant; aliis incognita ab his discere desiderant. Et necesse est ut his socientur in damnatione
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯfͣcͣta uelu̾it cesta exaruit. luoĩ di¬
ninitacis eiꝰ ꝑ mir acła ĩ mũdo claruit:
Maltitiddo demonũ a fidesde disꝑuit. Be¬
ei deon potita uictoria. at̃ pompa p̃dere
gͦdit᷑. t ppłus a foruidiẽ hostiss esuit᷑¬

Expanded text:
confracta velut testa exaruit, et lumen divinitatis ejus per miracula in mundo claruit, multitudo daemonum a fidelibus disparuit. Gedeon, potita victoria, cum pompa praedae regreditur, et populus a formidine hostium cruit
Abbreviated transcription (Latin):
b potũ hauserũt. sut hui qͥ in fide scẽ
t̾nitfris baptisiss ꝑcipiũt ⁊ hac sidẽ
ꝑ decalagũ legis implebũt: soõ hosteᷤ
.i. uitra ⁊ demones. expũgnabũt. hit
baptismate ut bruif aĩalia uiũt et
hii qͥ ꝯtͣ hostes ñ ibũt. ob ĩertus inte¬
ribsit. Brescenti sono tubarũ cat᷑
res cangore altisone p̃dicfi tõis curł̾a
demonũ ꝓpulcant. Porro ꝑ lageña.xͥ.¬

Expanded text:
 potum hauriunt, sunt hii qui in fide sanctae Trinitatis baptismum percipiunt, et hanc fidem per decalogum legis implebunt, ideo hostes, id est vicia et daemones expugnabunt. Hii baptismo, ut bruta animalia vivunt, et hii quia contra hostes non ibunt ob inertiam interibunt. Trecenti sono tubarum castrres clangore altisonae praedicationis turbas daemonum propulsant. Porro per lagenam C
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ lecificauit Duob q ad emaus eũtib
ad cenam discubuit. S̾ero ant̃ fc̃o ianu¬
Is clausis oĩb se maĩfestauit. ꝑ pacem
eos salut auit: ꝑ cibũ refectõnẽ silis asfͥ¬
mauit. Octaua die iti ͫ. suã p̃siũã eit
exhibuit: Latus thome ad palpandũ p̃bu
cipuli piscabat᷑. ⁊ reche eoꝵ a młticudĩe
piscis̃ rũpebat᷑. Mare. ħ scłm designar¬
N ꝗ dei piscatores .s. eccłie dectores reche
fidei p̃dicando mierũt. ⁊ młticudẽm heĩ¬
nũ ꝯcluserũt. Quoꝵ q̃dã reche scindẽceꝰ
in mare resilierũt: qr he̾tici rupto fider
rechie ad secłar ia cũ ñ essent ex nob̾ exie¬

Expanded text:
sua laetificavit. Duobus quoque ad Emaus euntibus ad coenam discubuit. Sero autem facto, clausis januis, omnibus se manifestavit, per pacem eos salutavit, per cibum resurrectionem suam affirmavit. Octava die iterum suam praesentiam eis exhibuit, latus Thomae ad palpandum praebcipuli piscabantur, et rete eorum a multitudine piscium rumpebatur. Mare istud est sactores, rete fidei praedicando miserunt et multitudinem hominum concluserunt. Quorum quidam rete scindentes in mare resilierunt, quia haeretici, rupto fidei rete, ad saecularia, cum non essent ex nobis, exie
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ toto conamĩe om̃ib horis ad eũ festi¬
nauit: ⁊ totis uirib sollititi sũt ne
soli ueniat̃. Illos oĩb moĩs retͣh̾e et
recaardare laborat qui esꝰ fauces fugi¬
entes id uitam .xͫ. ꝓperant. Eit belua
corcodrillꝰ noĩe uicinoꝵ pedũ in longi¬
tudine. łi in die in aqͥs: nocti uͦ morat᷑
in t̾i a. p̾ce̾unres ĩuadit lac̾at deuorat.
m sole aꝑto ore dormiens recubat. Et
ẽ alia bestia noiẽ enidrus: spiis reple¬
ta uelud ei irius. ħ luro se ĩuoluẽs aꝑ¬
tũ os corcodrilli ingͦdit᷑. mox ab eo de¬
glutit᷑. Q̾ ꝯcta int̾na eius spinis tere¬
bͣt: Renecata belua uina remeat
ꝑ corcodrillũ diabolus declarat᷑: qͥ an
tixꝰ ͫ. aduẽcũ iufluxis cordib gentiliũ:

Expanded text:
ad eum festinant et totis viribus solliciti sunt ne soli veniant? Illos omnimodis retrahere et tardare laborat qui ejus fauces fugientes ad vitam Christum properant. Est belua corcodrillus nomine, vicenorum pedum in longitudine. Haec interdiu in aquis, nocte vero moratur in terris. Praetereuntes invadit, lacerat, devorat; in sole aperto ore dormiens recubat. Est et alia bestia nomine enidrus spinis repleta velut ericius. Haec luto se involvens apertum os corcodrilli ingreditur, moxque ab eo deglutitur. Quae cuncta interna ejus spinis terebrat, et enecata bestia viva remeat. Per corcodrillum diabolus declaratur, quia ante Christi adventum in fluxis cordibus gentilium,
Abbreviated transcription (Latin):
sa regina agni a dextͥs eiꝰ in uestitu
deam aro lecabũda astabit. ꝗͣ hͥ ap̾
babilonẽ ꝑeg̾nantẽ. hostis pane lacͥma
lphuiis. ꝯctis uidentib p̃cipitabitur:
⁊ ip̃a cũ tͥum phali głia ab angłico exc̃¬
crtu in celestẽ irliłm intͦ ducta regio

Expanded text:
ie regina sponsa Agni a dextris ejus in vestitu deaurato laetabunda astabit, quam hic apud Babylonem peregrinantem hostis pane lacrimalphuris, cunctis videntibus, praecipitabitur, et ipsa cum triumphali gloria ab angelico exerc
Abbreviated transcription (Latin):
ultͣ dominet᷑. Eptacephalꝰ d̾c̃o pn̾ceps
tenebͣꝵ tͣxit de celo cauda sua ꝑtem
stellarsi: ⁊ nebula pcc̃oꝵ eas obtexit:
nus iubai sue claritatis nube cariꝰ
operuit. Isi octasu mortis ꝓ stelł ocai¬
bint : de caligañe ꝓductas ip̃e de nate
mortis oriens: sereno celo restituit
Aꝑtea luxer ũt ei cũ Iocũ ditate qͥ eas
fecit: qr cũ magna iubilatõne laudat
escõrũ enie deũ qui eas redemit. Leuia¬
than piscis mariuꝰ instar d̾ coms for̃¬
tut młtitudiẽ piscii deuor at: ex qͥb
młti patẽte eiꝰ maxilla remeat̃. Ber
hamũ in ħ mare porrexit. dũ filiũ
suũ ad capiendũ leuiathan ĩ hñc mũ¬
dũ direxit. Huiꝰ hami linea .ẽ.xͥ. ge¬
nealogia: ab ewangłistis ꝯtexta. ã
horro uga ꝑ ꝙͣ linea hami in undi ᷤ
eduliũ. dñ ħ leuiachan auido deute
mortis lac̾are nitit᷑. A latence aculeo
tñffigit᷑ : atq tortuosus coluber de

Expanded text:
 dominetur. Eptacephalus draco, princeps tenebrarum, traxit de coelo cauda sua partem stellarum et nebula peccatorum eas obtexit, rnus jubar suae claritatis nube carnis operuit. In occasu mortis pro stellis occubuit; de caligine productas ipse de nocte mortis oriens sereno coelo restituit. Propterea luxerunt ei cum jocunditate qui eas fecit, quia cum magna jubilatione laudant electorum animae Deum qui eas redemit. Leviathan, piscis marinus, instar draconis formatur, multitudinem piscium devorat, ex quibus multi patente ejus maxilla remeant. Per hamum in hoc mare porrexit, dum Filium suum ad capiendum Leviathan in hunc mundum direxit. Hujus hami linea est Christi genealogia ab evangelistis contexta. AcuPorro virga per quam linea hami in undas pedulium dum hic Leviathan avido dente mortis lacerare nititur, a latente equuleo transfigitur, atque tortuosus coluber de
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ suis apparẽs potu gaudii corda eoꝵ
exhisauit. S̾telle nam maris ꝑ qͣ ip̃ẽ
ce sua dolenti sol de morte oriens aꝑꝑu¬
it. marie  ẜ magdaliene quã a septẽ
demoniis emũdait: se ꝯsolacor resur¬
gẽs manifest auit : cũ ad monũtũ

Expanded text:
onem suis apparens potu gaudii corda eorum exhilaravit. Stellae namque maris, postquam ipse te sua dolenti sol de morte oriens apparuit. Mariae etiam Magdalenae, quam a septem daemoniis emundavit, se consolator resurgens manifestavit, cum ad monumentum
Abbreviated transcription (Latin):
N tur. qr tũc ꝑ głia filioꝵ suoꝵ deꝰ¬
sa. omem cͤaturam nũdi ĩnucabͭ.¬
celũ nonũ ⁊ t̾ram nou̾a creabit et
dysus florescet. lima ut sol. sol sẽpcẽ¬
plicit̾ maois ꝗͣ nũc ẜulgesc. ⁊ ñ er̃t
but głia. Suꝑ cor ñ ascẽdẽt mala p̾ti̾¬
ta: s us in sempit̾ns̃ gaudebũt. ⁊ ex

Expanded text:
tur, qua tunc pro gloria filiorum suorum Deus omnem creaturam mundi inmutabicoelum novum et terram novam creabit , edysus florescet, luna ut sol septempliciter quam nunc fulgescet. Et non erunt int gloria. Super cor non ascendent mala praeterita, sed in sempiternum gaude
Abbreviated transcription (Latin):
F̾nũ dispoliatit. ⁊ uictor ad astͣ reu̾¬
tit᷑. kinĩ mors suũ furorẽ ĩ uitã effu¬
dit: s uit ainorns mors fuit: qr ei
mors uicta suctub̾uit : Morsus inf̾ni
Fauũ cũ melle ꝯmedit: cũ resur gẽs aĩas
eltoꝵ. de ore leonis in uia a sanisone

Expanded text:
num despoliat et victor ad astra revertitur. Karissimi, mors suum furorem in vitam effudit, sed vita mortis mors fuit, quia ei mors victa succubuit. Morsus inferni Favum cum melle comedit, cum resurgens animas e
Abbreviated transcription (Latin):
O tͥ ñ uis fĩ alii ne feci̾s. U̾i hanc
ħ fac̾e̾ neͣlexit: mortẽ niũdo ĩuexit
Ette scd̾s dies mortis. Dat᷑ hoĩ lex ꝯscͥp¬
ta quam obsuans poss et̾ne mortis
euad̾e̾ discͥmĩa. hanc qr ꝯtẽpsit: pon¬
d̾e suo eũ in morce dep̾ssit. Ecte t̾cius

Expanded text:
 non vis, alii ne feceris. Si hanc hanc facere neglexit, mortem mundo invexit. Ecce II dies mortis. Datur homini lex conscripta, quam observans posset aeternae mortis evadere discrimina. Hanc quia contempsit, pondere suo eum in morte depressit. E
Abbreviated transcription (Latin):
in asino ibi aduentar et. turbe c̾tatĩ
cũ spatulis palmib ouates octui sitant
regẽ isi ł applłant. Gͥrauna in landẽ
eiꝰ magna uoce ꝑsultant. ħ mos illi
ppło eralt ex iussu legis sollẽpnitates
dens aũit atẽ fleuit: ⁊ eam deffͤendam
p̃dicat: ꝗ et pꝰea ꝯxigit. Nam pꝰ palisio

Expanded text:
in asino ibi adventaret, turbae certatim cum spatulis palmarum ovantes occursitant, Regem Israel appellant, osanna in laudem ejus magna voce persultant. Hic mos erat illi populo ex jussu legis sollemnitates dens civitatem flevit et eam destruendam p
Abbreviated transcription (Latin):
nẽs t̾stẽ r̾bam. flebilr̃ lam̃cari cepit
⁊ ip̃e sinis sac̾mari. ante ħ aut̃ : ceco
nato ꝑ luti unctõem ocłos aperuerat :
Uñ iud̾i nũt dicebat᷑. Q pocuit face̾ ut
ceci nati ocłi aꝑirẽt᷑.: ñ potuit ⁊̾ si face̾
ne ħͥ moret᷑ : Ita cs̃ marcha ad sepłciͫ

Expanded text:
nens tristem turbam flebiliter lamentari, coepit et ipse simul lacrimari . Ante hoc autem caeco nato per luti unctionem oculos aperuerat; unde Judaei nunc dicebant: Qui potuit facere ut caeci nati oculi aperirentur non potuit hic etiam facere ne hic mo
Abbreviated transcription (Latin):
dies qͥb lararus iacuit in sepultꝰ: sũt qͣ¬
tuor legũ p̃utlicatõnes: qͥb hũanũ
genꝰ dep̾mit᷑ sub mortis ĩꝑio. P̾ma lex
pͥmo hõi in ꝑadp̃so ꝓponit᷑. De ligno
Inqͥt scie boni ⁊ mali ne comedas:
q̃q die comed̾is morte morier q. Si
ħ hõ obsirasset : ip̃e et tota p̾titas

Expanded text:
dies quibus Lazarus jacuit in sepulchro sunt quatuor legum praevaricationes quibus humanum genus deprimitur sub mortis imperio. Prima lex primo homini in paradyso proponitur. De ligno, inquit, scientiae boni et mali ne comedas. Quacumque die comederis, morte morieris . Si hanc homo observasset, ipse et tota posteritas
Abbreviated transcription (Latin):
designt᷑ : qͥ oleo ungebat᷑. Ramos
de palmis st̾nebant: dũ pugnatre¬
gũ ꝯͣ gentes ⁊ corũ uictorias ad
qr palma uictoria dr᷑. Tni ba q̃ com
palmis dnõ acc᷑rerũt: sũt gentiles
p̃cepta impleu̾nt. Pui qͥ dmñ cũ pal¬
mis uisceꝑunt: sũt martyres. qui
cũ palma uictorie ad xp̃m ꝑuenerũt
Reliquũ wlgus ꝗ dnõ cũ palmis ob-¬
mat: eos qͥ uicia uiũcũt ⁊ cũ tͥũpho¬

Expanded text:
designantur, qui oleo unguebantur. Ramos de palmis sternebant, dum pugnas regum contra gentes et eorum victorias ad quia palma victoria dicitur. Turbae quae cum palmis Domino occurrerunt sunt gentes praecepta impleverunt. Pueri qui Dominum cum palmis suscoperunt sunt martyres qui cum palma vitoriae ad Christum pervenerunt. Reliquum vulgus quod Domino cum palmis obviat, eos qui vicia vincu
Abbreviated transcription (Latin):
doez: qͥ fͥatu uenenoso caude u̾b̾e̾ nocet
⁊ aer ꝑ eũ ꝯcitat᷑. Elefanti castissimo
aĩałi insidiam: ⁊ pedes eiꝰ cauda allig̃ã ᷤ
flatu suffocare nitit᷑. s a moriẽce ip̃e
oppͥmit᷑. De t̾ra uꝰ illiꝰ sangͥne infecta
p̃ciosus color tollit᷑. Pͣco maximꝰ spẽtut:
no. caude u̾b̾e̾ int̾emit: qr cogitacõne

Expanded text:
flatu, veneno, caudae verbere nocet. et aer per eum concitatur. Elephanti, castissimo animali, insidians, et pedes ejus cauda alligans, flatu suffocare nititur; sed a moriente ipse opprimitur; de terra vero illa sanguine infecta preciosus color tollitur. Draco maximus serpentium no, caudae verbere interimit, quia cogit
Abbreviated transcription (Latin):
pͣnis ꝯciliis aliis notificat᷑. ħͥ uelut sime̾is
exͣ porram mortuus portat᷑. Si uͦ ad la¬
cͥmas piñe recurrit. A morte dño da¬
mante resurgit. Morte oꝑis aĩa mori:
dũ urala cogitata. peius ꝯsilrata pessiẽ¬

Expanded text:
pravis consiliis aliis notificatur, hic velut juvenis extra portam mortuus portatur. Si vero ad lacrimas poenitentiae recurrit, a morte Domino resurgente resurgit. Morte corporis anima moritur, dum male cogitata, pejus consiliata, pessi
Abbreviated transcription (Latin):
moriẽdo enecat. leo fortisimꝰ bestiarim.
plustͣus nemor a siluar ⁊̃. canda sua t̾rã
designat. ꝗͣ desigͣtõem oĩs bestia tnͣsir e
formidat Demnde impeti sc̃o rugiens
ĩ siluam irruit: ⁊ t̾rore eiꝰ pauestas̃
bestias laerans di rũpit . ꝑ leonẽ añxpc

Expanded text:
tissimus bestiarum, perlustrat nemora silvarum; cauda sua terram designat, quam designationem omnis bestia transire formidat. Deinde impetu facto rugiens in silvam irruit, et terrore ejus pavefactas bestias lacerans disrumpit. Per leonem Antic
Abbreviated transcription (Latin):
etue morti obnoxios satimꝰ. Mors co¬
giratõis. Aĩam occidit: Dũ mala ꝑ uo¬
Ad ꝯcupiscẽdũ eam iam mecatꝰ ẽ ĩ corde
suo. for mcatio dñt. mors aĩe ẽ. Sicut
ut in domo puella: sic idt aĩa mor.¬
tua in ꝯcupiscẽtta. Q si ad pm̃am ꝯu̾ci

Expanded text:
aeternae morti obnoxios facimus. Mors cogitationis animam occidit, dum mala per voad concupiscendum eam, jam moechatus est eam in corde suo . Fornicatio autem mors animae est. Sicut igitur in domo puella, sic jacet anima mortua in conscientia. Quae si ad poeni
Abbreviated transcription (Latin):
figit᷑. ħ cũ diues eẽt. ⁊ ꝓ nob̃ egenus
⁊ pauꝑ fierz. ut nos ꝑticipes eminẽtie
diciar ũ sustr ũ effioe̾t: Martha et
maria fqͣuẽt̾ esi iñ hospitio receper ũt
ac de sius r obz er necessai ⁊a spenderũt
harũ fr̃ lararus dũ inf̾maret᷑ miser ũt

Expanded text:
figitur. Hic cum dives esset et pro nobis egens et pauper fieret, ut nos participes eminentiae diviciarum suarum efficeret, Martha et Maria frequenter eum hospicio receperunt, ac de rebus suis ei necessaria impenderunt. Harum frater Lazarus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ ten̾e puelle mũdi gaudia ꝯculcaim̾t:
⁊ sangͥnẽ suũ ꝓ adipiscendo et̾ne uite
gaudio fuder ũt. Nos uͦ uolumꝰ dor¬
miendo. sudendo. comedendo. bebendo.
illuc ueĩre. s ñ possumꝰ nͥ ꝑ magnoᷤᷤ
labores illuo ꝑtinge̾. Nñ k m̃i debe

Expanded text:
 tenerae puellae mundi gaudia calcaverunt et sanguinem suum pro adipiscendo aeternae vitae gaudio fuderunt. Nos vero volumus dormiendo, ludendo, commedendo, bibendo, illuc venire, sed non possumus nisi per magnos labores illuc pertingere. Unde debe
Abbreviated transcription (Latin):
ualeatis implorace hodie auxisiũ xp̃i
sponf̾e et mr̃is scẽ agnecis oe̾ facie
formosa nobilitate gn̾osa : Dĩ a p̃fecti
Illa ꝯcta ut st̾cus despĩt: qr solũ uite
auctorẽ dilexit. U̾nde a p̃fecto ꝯphẽ¬
di et ad lupanar iussa eͤ mida deduci
Qũa moꝵ angłs splendida ueste ĩ duit :¬
ꝑ quẽ etis magĩa sux ui lupanari
micuit. Prefect̾i filiꝰ cũ sodalib̾ suiᷤ
ueĩens impudẽt̾ intͣuit : ꝯfestĩ a dyaͥ
p̃focatꝰ expirauit. ppło succlamãt e¬
⁊ undiq ꝯc̾rente agnes deũ orauit :
et angelus iuuenẽ excitaint. post ħ
magno igni uecta : ñ solũ ñ leditꝰ:¬

Expanded text:
aleatis, implorate hodie auxilium Christi sponsae et martyris sanctae Agnetis quae, facie formosa, nobilitate generosa, dum a praefecti illa cuncta ut stercus despexit, quia solum vitae auctorem dilexit. Unde a praefecto comprehendi et ad lupanar jussa est nuda duci. Quam mox angelus splendida veste induit, per quem etiam maxima lux in lupanari micuit. Praefecti filius, cum sodalibus suis veniens, impudenter intravit, et confestim a diabolo praefocatus expiravit. Populo succlamante et undique concurrente, Agnes Deum oravit, et angelus juvenem excitavit. Post haec magno igni injecta non solum  ad
Abbreviated transcription (Latin):
ũ diatis: t̃ iõ nõ exaudiet uos dñs. Sexto
gͣdu ĩnixi uocifamini. Ne nos iducas in
temptatõem. Neus neĩnẽ temptat. cit̃
ip̃ẽ sĩum corda inspiciat. Uñqͥs a dydͥ ͦ
boniĩ ẽ hoĩ ut tẽptet᷑. si nõ ꝑ ꝯsensũ pccͣi¬

Expanded text:
 dicitis, et ideo non exaudiet vos Deus. Sexto gradu innixi vociferamini: Ne nos inducas in temptationem. Deus neminem temptat, cum ipse omnium corda inspiciat. Unusquisque a diabolo bonum est homini ut temptetur si non
Abbreviated transcription (Latin):
cuit filius tuug. Fac nos implere ut simꝰ
digni i i egno ellii tui gaude̾. Inde ad
fastigiũ sĩmi cełi ꝑuẽĩentes iagͥna uoce
ꝑ filus in sc̃õ spũ fecisti celos. Fao nos fide
et nob̾ liceat in te regnare. hant scasam

Expanded text:
cuit Filius tuus, fac nos implere, ut simus digni in regno Filii gaudere. Inde ad fastigium summi coeli pervenientes, magna voce piritu sancto fecisti coelos, fac nos fide et nobis liceat in te regnare. Hanc scalam
Abbreviated transcription (Latin):
uotiua : Ea martỹr auastasya oł roma¬
amore deseruit. xp̃ianis in custodia tentis
adhesit q̃q necessaria m̾tnͣs dedit. Deinde
a paganis tenta młtis torm̃tis affecta. ad
socia. sc̃a u̾go ⁊ martir eugenia. Cuius
pr̃ philippꝰ. a roma missꝰ. pac̾aꝰ dux. ĩ alex¬
andriã toca̾ rexit egyptĩ s̃ subditam. Fdi

Expanded text:
otiva beata martyr Anastasia. Quae Romaamore deseruit, Christianis in custodia tentis adhaesit, quaeque necessaria ministrans dedit. Deinde a paganis tenta multisque tormentis affecta, ad socia sancta virgo et martyr Eugenia. Cujus pater Philippus a Roma missus patricius in Alexandr
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ esephasꝰ natare. ħ tał . ut eam qͥlib
simplex disce̾ ⁊ intłłige̾ ualeat: ⁊ cuiꝰq
sapientis ingeniũ suꝑemineat. hat q̃ uis
om̃e bñ sciatis. Nũc eam pꝰt me disc̾e̾ debe
Pat̾ noster.

Expanded text:
t elefas natare. Haec talis est ut eam quilibet simplex discere et intelligere valeat et cujusque sapientis ingenium superemineat. Hanc quamvis omnes bene sciatis, nunc eam post me dicere debetis. Pater noster
Abbreviated transcription (Latin):
Inclłoctꝰ app̃hendimꝰ. si m̃te celestia ec
spũellia ĩ quirimꝰ. Demũ sapiẽcie gͣdũ
astendimꝰ. si t̾r ena respuentes sola celesti¬
ã ⁊ que dei cr̃ sapmiꝰ. huiꝰ scale latera
sut̃ duo caritatis p̃cepta. Rullꝰ potest

Expanded text:
ctus apprehendimus, si mente coelestia et spiritualia inquirimus; demum sapientiae gradum conscendimus, si terrena respuentes, sola coelestia et quae Dei sunt sapimus. Hujus scalae latera sunt duo caritatis praecepta. Nullus potest
Abbreviated transcription (Latin):
þeꝑit inẜantẽ. quẽ pr̃ puelle atridit ad
dicẽs ut nuc̾ret. quẽ male acqͥ̾sus. Ille
uꝰ sb̾lato infance. past dres c̾cuit: Acce¬
pto aib eis latte cum oĩ diligencia nurt
d port̃ã most̾ii redit: soli deo sui secͤci¬
ꝯscio place̾ ꝯcendit. Ti iẽniõ talit̾ ꝑacto

Expanded text:
d dicens ut nutriret filium quem male acquisisset. Ille vero sublato infante pastores circuit; accepto ab eis lacte cum omni diligentia nutrit. Ad portam monasterii redit, soli Deo secreti sui conscio placere contendit. Triennio taliter peracto,
Abbreviated transcription (Latin):
xͥana mõcho cͥñ snpouit quẽ pr furore
plenus albĩ reculit. Dũ gͦ mar iꝰ ad ce¬
llam r egͤdit᷑.: ab abbẽ ei c̾ip̃ iup̃ opporiꝰ
Qͥ mox pedib eiꝰ aduosuit᷑. se errasse. se
ut. Hoĩem se fecisse ꝓficet᷑. Ab abbõ uͦ muł¬

Expanded text:
ano monacho crimen imponit; quod pater furore plenus, abbati retulit. Dum ergo Marinus ad cellam regreditur, ab abbate ei crimen stupri opponitur. Qui mox pedibus ejus advolutus, se errasse, se ut hominem fecisse profitetur. Ab abbate vero mu
Abbreviated transcription (Latin):
nit: Uũ Ig̾ tał luc̾na diu cora hoĩb
latuit. q̃ magno fulgore in ꝯspͣtu dei cła¬
ruit. lux lucis eam de teneb̾t extułit. Et
ꝯctis in dono ecc̃e lum ex ea p̃buit. Islcidit
tis ⁊ uiisie ac̾bicatẽ: ⁊ intͣuit uite ⁊ ga¬
udii iocũdicatẽ. Er̃ cũ in eccłia scd̾m morẽ
ñ uid̾et᷑: Iubet abbas inqͥri ne forte ĩtꝰ¬

Expanded text:
itur diu talis lucerna diu coram hominibus latuit quae magno fulgore in conspectu Dei claruit, lux lucis eam de tenebris extulit, et cunctis eam in domo ecclesiae lumen praebuit. Incidit iae acerbitatem et intravit vitae et gaudii jocunditatem. Qui cum in ecclesia secundum morem non videretur, jubet abbas inquiri ne forte infi
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ. ꝓpħas sapientes ⁊ scͥbas ad eois missos
A se reppulersĩt. Insuꝑ q̾sdam fłagella¬
un̾t. qͦsdam lapidai̾it. qͦid̾a diu̾sis penis
unit̾fecersĩt. alios de fłmib sius ꝓpuserũt
recordat. uenit q sr̃ eos ac filios eoꝵ sang̾s

Expanded text:
etas sapientes et scribas ad eos missos a se repulerunt, insuper quosdam flagellaverunt, quosdam lapidaverunt, quosdam diversis poenis interfecerunt, alios de finibus suis propulerunt, recordatus. Venitque super eos ac filios eorum sangu
Abbreviated transcription (Latin):
leui festiutatẽ lei usolim̃a ꝯfluxer at
scdm̃ uerba diũ ciuitas uallo cͥꝯdatur
machiuis undiq exstructis fortit̾ ab ho¬
stib impugnat᷑ : s ⁊ sũmya a ciuib¬
ui defensat᷑. D̾ qr in dũõ dõ scutim
er ũt Qͦsdam nã fames: qͦs ꝯsũpsit
pessimi qͥ ut canes ciuitatẽ cͥcuibant.
ecani de manu młrn. De ore nifantiũ¬

Expanded text:
lem festivitatem in Hierosolymam confluxerat: secundum verba Domini, civitas vallo circumdatur, machinis undique exstructis fortiter ab hostibus impugnatur: sed et summa vi a civibus defensatur. Sed quia in Domino Deo scutum erunt. Quosdam namque fames, quosdam consumpsit pessimi quique ut canes civitatem circuibant, escam de manu mulierum, de ore eti
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uer denar iꝰ dabit᷑ in xiuea ui ad
ħ aptiuitat p̃cessit in figͣa: sic̃ nob̃
ref̾r sacͣ scͥptui a. Cũ helyas igneo
c᷑r u in celit tñfferret᷑. ⁊ helysens
rallo helie iordane diuuo ad ierichħo
laceram̾t. hel̾sseus. er at in fugura
ad cͧcem tendit. huic piu̾ illudẽtes. as¬
cende calue .lamaun̾t. Dũ iudei pui
sensu dnõ ꝓ nob̾ flagellato decalua¬
to in calutar ie loco in c̾ce illuserũt
Sos qppe apd̃ anciqͥs er at. d̾a̾figẽ¬
inqͥt gładius carnes a core occisorit
⁊ de cãptiuitate mĩdati.apitis ĩimicoꝵ¬

Expanded text:
us denarius dabitur in vinea usque ad Haec captivitas praecessit in figura, sicut nobis refert sacra Scriptura. Cum Helyas igneo curru in coelum transferretur et Heliseus, pallio Heliae Jordane diviso ad Hiericho laceraverunt . Heliseus erat in figura ad crucem tetendit. Huic pueri illuserunt, Ascende, calve, clamaverunt, dum Judaei puerili sensu Domino pro nobis flagellato, decalvato in Calvari loco in cruce illuserunt. Mos quippe apud antiquos erat crucifigeninquit, gladius carnes de cruore occisorum et de captivitate nudati capitis inimico
Abbreviated transcription (Latin):
nos ueł eqͦs cet̾a q as̃alia. ad esũ illicita
ĩ cibo ꝯsũpser s̃t. ip̃e mĩẽs fiłios suos
ad edendũ mactamy̾t. uñ magno clanx¬
re in ciuitate exorto milices ꝓpugnadła
relinqũt. s hostos undiq nin as irrũ¬
pũt: ciuitatẽ. uiołent̾ ĩuadũt. uniu̾sa

Expanded text:
nos vel equos caeteraque animalia ad esum illicita in cibos consumpserunt, ipsae matres filios suos ad edendum mactaverunt. Unde magno clamore in civitate exorto milites propugnacula relinquunt, sed hostes undique muros irrumpunt. Civitatem violenter invadunt, universa
Abbreviated transcription (Latin):
di igit᷑ cũ frĩb ꝓ uciłitate cenobii. In¬
uidus ita dẏabolus tco tortuosus. cũ
se uosens deo eqͥperare. Doset tener a
suamea colla sua calastre: uirus sue ma¬
licie esffudit in fem̃ian d̾o placentẽ. ꝑ¬

Expanded text:
ilitate coenobii. Lividus itaque diabolus, draco tortuosus, olim se volens Deo aequiparare, dolet teneram puellam squamea colla sua calcare, virus suae malitiae effudit in feminam Deo placentem
Abbreviated transcription (Latin):
cłis illustͣuit. s ip̃a tempꝰ suo uisicatõis nõ
deũ crede̾ noluit. Insuꝑ dũ t̾reña głia̾
ꝑdẽ timuit: regẽ głie c̾cifixit. ⁊ iõ cele¬
stẽ głiam amisit. Ipẽ aũ alas c̾cis exp̃a-¬
uoluit. ꝗ̃ admodss gallina pullos suos sb̾
ał sius a miluo ꝓtegit. At illi callce dum̃
abiecersit uocantẽ audire noli̾t. ma¬

Expanded text:
is illustravit. Sed ipsa tempus suae visitationis non Deum credere noluit. Insuper dum terrenam gloriam perdere timuit, regem gloriae crucifixit, et ideo coelestem gloriam amisit. Ipse autem alas crucis expanoluit, quemadmodum gallina pullos suos sub alis a milvo protegit. At illi calce Dominum abjecerunt, vocantem audire noluerunt, ma
Abbreviated transcription (Latin):
ga: sũt gnͣdo igius ⁊ conit᷑a. Tonit᷑a
sũt t̾rores puͥcipũ: gnͣdo ignis seuitia
p̃donsi. hii impios ext̾mat̃: Pat eos cũ
reb uiolent̾ dissipant. O̾ctaua plaga :¬
ẽ brucus ⁊ locusta. bruci sũt uoraces
Locuste discordes in uoluptatib saliẽtes
Hn flores arboꝵ ꝑ segecũ deuorando
p̾laga. erat: chaos tenebͣꝵ palpabile ⁊
in iñ. ꝗdam for midabile. S̾ũt aut̃ infide

Expanded text:
ga sunt grando, ignis et tonitrua: tonitrua ga sunt grando, ignis et tonitrua: tonitrua sunt terrores principum; grando et ignis, saevicia praedonum; hii impios exterminant dum eos cum rebus violenter dissipant. Octava plaga est brucus et locusta: bruchi sunt voraces; locustae, discordes, voluptatibus salientes; hii flores arborum et segetum devorando plaga erat chaos tenebrarum palpabile et murmur quoddam formidabile: sunt autem infide
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ĩmũditie oꝑa coinqͥnant. ac sacmͣ scp¬
tam ad suos ei rores corroborandos de¬
pͣuat̃. Scd̾a plaga. operuit t̾ra rana
Nanaꝵ lauuatitas ẽ poetar gari ili-¬
tas. ꝑ qͦr ũ ẜabulas mii decipiũt᷑. dũ ea
in desidiis suis seqsit᷑. Tertia plaga si-¬
niphes ignitis stimulis t̾ebrabant cor¬
ꝑa. hor sũt h̾etici. qͥ nociuis argum̃cis
sĩplices cͥꝯuẽĩut̃ : ĩtes eoꝵ ꝑfidia te̾bnͣ¬
tes ad ignitos stim̃łos deducũt ori tã
plaga ueit̃ musctti t̃ molestia. ⁊ ĩpor¬
tuni in scłar⁊ eloquẽtia. qͥ carnes alt̾u¬
tiͫ ꝑ auariciã lacer̾at. ⁊ impor tune
callidis u̾bis alios imperũt. Ut bona op¬
rũ aufan̾t. E nͥta plaga ẽ pestilen-¬
tia perimẽs aĩalia. Est auis feda libido.
dos exponẽs. Sexta plaga ꝓducũt᷑ ue¬
sice feruẽtes et ulcera. Ultera sũt dolo¬
sicates inalitioꝵ: uesice infͥagitõnes r̃¬
boꝵ. hii malos exo̾ciant: E morib suis
fedantes. qͣi peste dec̃pant. Septĩa pla-¬

Expanded text:
 immundiciae opera coinquinat ac sacram Scripturam ad suos errores corroborandos depravat. Secunda plaga operuit terram rana: Ranarum loquacitas est poetarum garrulitas, per quorum fabulas miseri decipiuntur, dum eas in desideriis suis sequuntur. Tertia plaga sciniphes, qui ignitis stimulis terebrabant corpora. Hoc sunt haeretici, qui nocivis argumentis simplices circumveniunt mentes eorum perfidia tetes ad ignis aeterni stimulos deducunt. Quarta plaga venit muscarum molestia, et sunt importuni in saeculari eloquentia, qui carnes alterutrum per avariciam lacerant, et inportune caliidis verbis alios impetunt ut bona earum auferant. Quinta plaga est pestilentia perimens animalia: est autem foeda libido ndos exponens. Sexta plaga producuntur vesicae ferventes et ulcera: ulcera sunt dolositates maliciosorum; vesicae, inflationes superborum; hii malos excruciant et moribus foedantes quasi peste deturpant. Septima pla
Abbreviated transcription (Latin):
finẽq uite tͥ adeẽ sentiens. Prem̃ suũ qͥ
tut aderat uocauit : ne ult̾uis de filia
sua sollicitꝰ sit roganit. Ne filiam suã¬
ẽẽ indicas. ⁊ ut ħ ulłus sciat postulat
Monast̾io res suas ꝯfat. ꝓ se p̃ces fũdat¬

Expanded text:
e sibi adesse sentiens, patrem suum, qui tunc aderat, vocavit, ne ulterius de filia sua sollicitus sit rogavit, se filiam suam indicat, et ut hoc nullus sciat postulat, monasterio res suas conferat, pro se preces sua
Abbreviated transcription (Latin):
ens depcĩta ueste mułieꝰ ⁊ uirilẽ indu¬
it ad inõst̾i̾̃ uenit: Picẽs se eunuchũ
noĩe siar agdũ. possit se fi̾ moͣchĩ. que
int̾inros suscepta: płimos a̾uos uixit
ĩ om̃i sc̃imõia pr̃ uꝰ doniũ rediens. filiã

Expanded text:
ens, deposita veste muliebri, virilem induit, ad monasterium venit dicens se eunuchum nomine Smaragdum et poscit se fieri monachum. Quae inter viros suscepta plurimis annis vixit in omni sanctimonia. Pater vero demum rediens filiamque
Abbreviated transcription (Latin):
scͥpture ipũ intłłtus aꝑuit. Tertio pane
es̃ reficit: Uii utile elig̾e: nocuiũ respue
to pane eũ refocilłat: Dũ ad sectqd̾a ui¬
sticia spũ piecatis ĩ format. Septiõ pane
cor ei inf̾mat. Nũ eũ a malo spũ timoris
reuotat. ꝑanci pisciołi adoũtꝰ. Uñ ei exẽ¬
pla fidelut ꝓponitt᷑. Qͣtuor milia satura

Expanded text:
spiritum intellectus aperit. Tertio pane eum reficit, dum utile eligere, nocivum respuerto pane eum refocillat, dum eum ad sectandam justitiam spiritu pietatis informat. Septimo pane cor ejus confirmat, dum eum a malo spiritu timoris avocat. Pauci pisciculi adduntur, dum ei exemp
Abbreviated transcription (Latin):
gͣgice pccͣoꝵ ad lit̾ pate ꝑducimꝰ. Inde
dic̃ stptura. loqu̾e u̾bit aui ⁊ audienti
Enduit̾ .n. ꝑstpit uox loquẽtis. ubi adu̾¬
Uñ dñs mist̾us dixit. si eos reiunos dimͣ¬
tẽt: in uia deficen̾t. Septem ita paue̾
cũ paucis piscicuł int̾ eos diuisit. ⁊ ple¬
ne sat᷑atot dimisit. Er ant aut̃ qͣcuor
milia q̃ m̃aducau̾t: ⁊ discipuli septẽ
sportas de fragm̃tis tułersic. Tn ba
que dñi t̾ouo sustinet: Est ppłs fideli
ũ fidei in tͥb ꝑsonis reciñ. hic uictũ
ñ ht̃ dũ u̾b dei cstret. sic̃ .n. corpꝰ
pane pascit᷑: ita aĩa a u̾bo dei reficit᷑
Q̾ relonge uener sit. sũt hii q̃ post
młta slagicia ad dinĩ redibũt. sam
de ꝓpe uẽuit̃. qͥ a puericia ĩ scĩtate uiuũt
Nelonge uẽsences ne ĩ uil deficiant resici

Expanded text:
de dicit Scriptura: Loquere verbum auri audienti; inaniter enim perstrepit vox loquentis ubi averUnde Dominus misertus dixit si eos jejunos dimitteret, in via deficerent. Septem ergo panes cum paucis pisciculis inter eos divisit et plene saturatos dimisit: erant autem quatuor millia qui manducaverunt, et discipuli septem sportas de fragmentis tulerunt . Turba quae Dominum triduo sustinet est populus fidelium fidei in tribus personis retinet. Hic victum non habet dum verbo Dei caret. Sicut enim corpus pane pascitur, ita anima verbo Dei reficitur. Qui de longe venerunt sunt hii qui post multa flagicia ad Dominum redibunt; nam de prope veniunt qui a puericia in sanctitate vivunt. De longe venientes ne in via de
Abbreviated transcription (Latin):
Rethe. Wanctus peciꝰ tota nocte in pisca-
nos cũ uitiis ⁊ pccͣis ĩ tenebͣtis p̃dicam̃
qrͣiũ nocte frustͣ laboramꝰ. Et iõ nͭ.
capimꝰ. s u̾ba incassũ fũdimꝰ. qr numi¬
i it s̾io de̾i in ħ ñ capit. qr tñ t̾re

Expanded text:
etc. Sanctus Petrus tota nocte in piscatinos cum vitiis et peccatis contenebratis praedicamus, quasi in nocte frustra laboramus, et ideo nihil capimus, sed verba incassum fundimus, quia nimirum sermo Dei in hoc non capit, qui t
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ ꝑ dira supplicia potuerũt sang̾nẽ su¬
s̃ funde̾: ut uos deus de angustia ĩ lati¬
tudinẽ educat. ⁊ in regnũ cũ ilł saluo
fatat. Ubi oculꝰ ñ uid̃

Expanded text:
qui per dira supplicia potuerunt sanguinem suum fundere, ut vos Deus de angustia in latitudinem educat et in regno suo cum illis salvos faciat. Ubi oculus, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
a uo̾ deo flecti expoliant᷑: at̾bit̾ fla¬
gellant᷑. teneb̾so carã manapancur
Iñ adducti in castata extẽdũt᷑. fłagelł̾
dedũt᷑. St̾ ħ hostia dei dyonisius sr̃ le¬
stus bestiis deuorandus obicit᷑: signo
aut̃ ct̾is edito ñ ledit᷑. uñ inclidit᷑ igni¬

Expanded text:
flagellantur, tenebroso carceri mancipantur; inde producti in catasta extenduntur, flagellis caeduntur. Post haec hostia Dei Dionisius super le 248 vo adustus bestiis devorandus objicitur. Signo autem crucis edito non laeditur, unde in
Abbreviated transcription (Latin):
Uidẽ petrͫ ⁊ paulũ. in uincłis ꝯstitu¬
tos. s ĩueĩt eos iam marn̾o corona¬
tos. qͥ a clem̃te pp̃. in gallia̾ ad p̃di¬
candũ dirigit᷑. pariĩꝰ p̃sul efficitur
U̾turib  ⁊ signis gẽtẽ illa̾ illustͣuit :¬

Expanded text:
videre Petrum et Paulum in vinculis constitutos, sed invenit eos jam martyrio coronatos. Qui a Clemente papa in Galliam ad praedicandum dirigitur, Parisius praesul efficitur. Virtutibus et signis gentem illam illustravit
Abbreviated transcription (Latin):
olei p̃buit: uestum̃ta illoꝵ ñ sũt ue¬
custate act̾ta. nͨ macusata sordib :
⁊ ñ erat in tͥbub eoꝵ imfm̃: in nocte
p̃cessit eos angłus diũ in colũpna igiꝰ
⁊ repullic ab eis horrorẽ noctis: In die
Uͦ ꝓtexit eos nbe ab estu caloris. Qͥ¬
diẽ ꝓ año decimabis : qdͣginca dies ꝯpu

Expanded text:
ta illorum non sunt vetustate attrita, nec maculata sordibus, et non erat in tribubus eorum infirmus. In nocte praecessit eos angelus Domini in columna ignis, et repulit ab eis horrorem noctis; in die vero protexit eos in nube ab aestu caloris. Qdiem pro an
Abbreviated transcription (Latin):
tia t̾pudiat. Maltus qͥdam mõchꝰ dũ cũ
młtis aliit a sai ⁊ acenis capic. ct uxore
Aitius ui capta uni ꝓ sorte t᷑dit᷑. a quo
Illi ob timorẽ spelĩꝗͣ petebant : qͣ int̾nis
soena cãtulos fauebat. Pñs insecutus
sisi eos de spelũca oecidẽdos exͣ he̾ iubet:
ipe foris camesos eualggnato ꝗładio ten
sei nĩ nũdato ense inog᷑ dit᷑. s ilico ab lee¬
ua ar iipit᷑ añ oculos pauẽciũ dise̾pit᷑.¬

Expanded text:
triumphat. Malchus quidam monachus, dum cum multis aliis Sarracenis capitur, cum uxore alterius viri capta, uni pro sorte traditur, a quo Illi ob timorem speluncam petebant, qua interius leaena catulos fovebat. Dominus insecutus servum eos de spelunca occidendos extrahere jubet. Ipse foris camelos, evaginato gladio, tenet. Servus nudato ense ingreditur, sed ilico ab leaena arripitur, ante oculos paventium discerpit
Abbreviated transcription (Latin):
que pͥus uideras ꝯspicua. Uide̾nt᷑ eẽ ꝑmo¬
dicã Q̾ cũ nos sperarẽ intͣturos. Ductor
meꝰ it᷑ refsexit: ⁊ ad Lotuun lecalutiũ
sti: Cui cũ respond̾em me iguorare
dixit. Uallis algore ⁊ aidore horri
in morce ad pũiam ꝯfugiũt: inf̾ni
supplicia euadũt. S qi hic ꝑ satisfcõe¬

Expanded text:
quae prius videram conspicua viderentur esse permodica. Quo cum nos sperarem intraturos, ductor meus reflexit et ad locum laetantium sti? Cui cum responderem me ignorare, dixit: Vallis ardore et algore horridin morte ad poenitentiam confugiunt, inferni supplicia evadunt. Sed quia hic ad satisfactio
Abbreviated transcription (Latin):
Temꝑe ass̃ messit messores ⁊ itlma colli¬
ꝓ ẽces fas cicłos ad ꝯburendit ligabũs
qr angłi tẽꝑe iuditii malos a boms se¬
ꝑãbũt : ⁊ fui es cũ furib. r apaces aĩ
i apatib. crudeles cũ c̾delib. Inuidos
cst susdis ĩnuddos cũ sordibis. in debitis
penis sociabũt. Griticũ uꝰ in horreũ¬

Expanded text:
e autem messis messores zizania colligentes fasciculos ad comburendum ligabunt, quia angeli tempore judicii malos a bonis separabunt et fures cum furibus, rapaces cum rapacibus, crudeles cum crudelibus, invidos cum invidis, inmundos cum sordidis in debitis poenis sociabunt. Triticum ve
Abbreviated transcription (Latin):
int̾itꝰ ẽ ille quẽ uidisti locuĩ lucidꝰ.
Nũt ad corpꝰ reu̾teris : si bñ uix̾i̾t
hiis associab̾is: Itinꝰ ad hanc uitã re¬
diit. tam sc̃am uitam deinceps duxit:
Ut liuꝯtͣ tacente. uita loqu̾e̾t᷑ qͥd uidĩt¬

Expanded text:
ingressus ille est quem vidisti locus lucidus. Nam ad corpus reverteris. Si bene vixeris, his associaberis. » Protinus ad hanc vitam rediit, tam sanctam vitam deinceps duxit ut lingua tacente vita loqueretur quid
Abbreviated transcription (Latin):
scce astituit: eccłĩa eit sͥ hodie sũmũ
uastor ẽ ni episcopatu p̃ciit Cct .n. an¬
tiocenses expulso sẏmone mago peci ͫ
ad uocassẽt : ⁊ debiles sospitarẽ ⁊ mor¬
tui uitam ꝑ uibͣm eiꝰ recepiscẽt:
pͥus discipuli xp̃ianos aguoiai̾it. hic

Expanded text:
constituit, Ecclesia eam hodie summum pastorem in episcopatu praetulit. Cum enim Anthiocenses, expulso Symone Mago, Petrum advocassent, et debiles sospitatem et mortui vitam per umbram ejus recepissent, p
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfũditatis: niuie latitudĩs infinite
Longitudũs. Cuiꝰ unũ satꝰ maxiõ incẽdio
estuabat: aliud hori ibili fgore ꝯge¬
labat ss utͣq ꝑte misere aĩe penis defi¬
ciebant : q̃ nc̃ de igne in f̾rgus nũt de
gelu in flãmas resiliebant. Lioc uiso
cagitare cepi. ħ inf̾uũ eẽ. De ciñ ĩeffa¬
bilib penit me sepius ꝯtigit audire
Puctor meꝰ respõdit cogitatõni mee:

Expanded text:
funditatis, nimiae latitudinis, infinitae longitudinis, cujus unum latus maximo incendio aestuabat, aliud horribili frigore congelabat. In utraque parte animae poenis deficiebant, quae nunc de igne in frigus, nunc de gelu in flammas resiliebant. Hoc viso cogitare coepi hoc infernum esse, de cujus ineffabilibus poenis me saepius contigit audire. Ductor autem meus respondit cogitationi meae
Abbreviated transcription (Latin):
baratrͫ cũ cachĩno p̃cipitantes Is¬
terea tet̾rmr spc̃ ab illa qbysso di¬
m̾gebat̃. putͥdũ igneũ̃ de ore ⁊ na-¬
rib efflantes. igneis forcipib me
capere q̃rebant. s mox ductore meo
adueĩente me: in eũdẽ puteũ cũ di¬
ro uiugitu se pu̾cipes dabant Qͥ
statim me timore ⁊ tenebs exceptũ:
in serenã lucẽ orientał plage duxit:
Ubi ante nos altꝰ iiuiꝰ nlłm ĩtͦitũ
uissemꝰ : erat campꝰ latissimꝰ: or̃ ame

Expanded text:
no praecipitantes. Interea teterrimi spiritus ab illo abysso inmergebant, putidum ignem de ore et naribus efflantes, igneis forcipibus me capere quaerebant; sed mox, ductore meo adveniente, in eundem puteum cum diro mugitu se praecipites dabant. Qui statim me timore et tenebris exemptum in serenam lucem orientalis plagae duxit, ubi ante nos alius murus nullum introitum nissemus, erat campus laetissimus, o
Abbreviated transcription (Latin):
si inf̾ni supplicia esse dubitaret qr
incestis fucur ⁊ eẽnt. Cũ ÷ ħ om̃ia
sideliter se cred̾e dicẽt : Ait. Si ħ or̃a
tro ĩm̾g̾e. ꝑpe quib om̃ib cũ cut
aĩa. opor tet te deo rͦnem reddere:
Illa s eudiens expauit. t toto corꝑe ti ne¬
Uͥ discedẽs. Iocũ ei designaiat : qͦ eai
ptꝰ se ueire imꝑauit. T̃d oẽm peciũ a

Expanded text:
si inferni supplicia esse dubitaret quae incestis futura essent. Cumque haec omnia se fideliter credere diceret, ait: « Si haec omnia tro inmergere, de quibus omnibus cum tua anima oportet te Deo rationem reddere? Illa hoc audiens expavit, et toto corpore tremevero discedens, locum ei designavit quo eam post se venire imperavit. Tunc omnem pe
Abbreviated transcription (Latin):
in sexca ecace sc̾pta pͥorũ sua doct̾na
disseruerũt. Cophiꝰ de gͣnli uimine
ꝯcexir ꝰ ⁊ ordo apłicut de hiũli stir pe
eligit᷑. Isii reliqͥas edentiũ ꝯgͣgat̃: quid
lct᷑am ppła ib er oegant. inystica sapi
ip̃eꝰ reẜtõnẽ tota cordis ⁊ corꝑis mũdi¬
cia uos ꝓpate: qr sola cactitat hodes li̾at

Expanded text:
in VI aetate scripta priorum sua doctrina disseruerunt. Cophinus de gracili vimine contexitur, et ordo apostolicus de humili stirpe eligitur. Hic reliquias edentium congregat, qui literam popularibus erogat, mystica sapieipsius refectionem toto cordis et corporis mundicia vos praeparate, quia sola castitas homines in
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ occidi ꝑmisit. Iudayco ppło ad fidẽ
intͣre rẽnuente. h̾edem regii celestĩ
fecit. Ut ad lyanc h̾editatẽ ꝑ piot labo¬
res sũmopere tendamꝰ: oportet ut
de minutis u̾inicłis empla sumamꝰ. for¬
mita etenĩ tota estare tocis uirib
laborat: ꝗ cybũ in hyeme habeat:
ad dulcẽ potũ. ⁊ ceram ad liuũ ꝯsf̾ut
cra u̾ba ⁊ sc̃a colligamꝰ: ⁊ pocula p̃¬
dicatõnis ꝓximis p̃beamꝰ: ut lumẽ
ec̾ne uite hẽamꝰ. bombices eciã u̾mi-¬
culi. sericas magno studio elaborant
⁊ mũdũ p̃ oĩ decore exornant. Ita nos
in laborando exuat. Ita nos uestes uͥ¬
amꝰ : ut ñ nudi s uestiti in die diũ
diñ in m̃tib uest̾s kinĩ dulcescat:¬

Expanded text:
Judaico populo ad fidem intrare rennuente, haeredem regni coelestis fecit: Ut ad hanc haereditatem proprios labores summopere tendamus, oportet ut de minutis vermiculis exempla sumamus. Formica etenim tota aestate totis viribus laborat, quo cibum in hieme habeat. ad dulcem potum et ceram ad lumen construit. cia verba et facta colligamus, et pocula praedicationis proximis praebeamus, ut lumen aeternae vitae habeamus. Bombices etiam vermiculi sericum magno studio elaborant et mundum prae omni decore exornant. Ita nos in laborando exuat; ita nos vestes viamus, ut non nudi, sed vestiti in die Domini Domini in mentibus nostris dulcescat
Abbreviated transcription (Latin):
ccit uitra. S̾ui qͥ uolũt ea er adica¬
re: sũt p̃lati ecce qͥ cupiũt pialos a
honis segoͦ. are. U dũs ħ uecat fieri:
ne forte sił i eꝓbent᷑ elt̃i. p̃stim cũ
ant. Eeoꝵ oꝑa arbit̾o ĩtimi iudicis
bonos eligat: qͦs ĩcima cẽsura ut ma¬

Expanded text:
ttit vicia. Servi qui voluerunt ea eradicare sunt praelati Ecclesiae qui cupiunt malos a bonis segregare. Sed Dominus hoc vetat fieri ne forte simul reprobentur electi. Praesertim cum ant et eorum opera arbitrio intimi judicis bonos eligat quos intima censura ut ma
Abbreviated transcription (Latin):
tatiẽ dñi m iubło uidebũt. Bandere
ta fũnt in t̾sticia. ut deuenia ex¬
saciant. Rer phera ecc̃e duo cesta¬
iñta accipiũt᷑. ꝑ que filiiꝰ eiꝰ lacte
danus. Ille litt̾am. Nos allegor ia
rte uno iactat᷑. cũ nos iñ lege qͣso¬
in corde tuo qͣi iñ ubro sc̾be. ⁊ dabo¬

Expanded text:
faciem Domini in jubilo videbunt . Gaudere ta fuerunt in tristicia, ut de venia exsacient . Per ubera Ecclesiae duo testamenta accipiuntur, per quae filio ejus lacte us Christianus. Ille litteram, nos allegoriam. De uno lac datur, cum nos in lege sic consoin corde tuo quasi in