comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
precipueuidẽ¬
dum in hcͣ q̃ one que
detrinitate no bis est / ⁊ decog¬
noscendo d̾o nͥ quid sit u̾a di¬
lectio. imo u̾o quid sit diło¬
tio. Ea quippe dilecc̃o dicen¬
da est que uera ẽ. Alioquin
cupiditas est atq ita cupi¬
dilectio ut inherentes u̾itati
omĩa m ortalia preamore
hoĩm quo eos uolumꝰ iuste
uinere. Ita enĩ i mori ꝓfr̃ĩb¬

Expanded text:
praecipue uidendum in hac quaestione, quae de trinitate nobis est et de cognoscendo deo, nisi quid sit uera dilectio, immo uero quid sit dilectio. ea quippe dilectio dicenda, quae uera est; alioquin cupiditas est. atque ita cupidilectio, ut inhaerentes ueritati omnia mortalia prae amore hominum, quo eos uolumus iuste uiuere. ita enim et mori pr
Abbreviated transcription (Latin):
om̃scĩs quisqmͣ potestate sua gan¬
cet. s enis agro hõ posse quicnud
ꝯgruenter pct Et nonꝰ potentins
ec̃ ꝯingi omĩpptenti piauolunta¬
te ꝙͣ ꝓpͥa uoluntate posse ꝙ ꝯtre¬
mescant qui talia non possunt
iens ut mirantes docͥet amplio¬
ra ⁊ temꝑalib insolitis incentos
atq sispensos ad et̾na attp int̾io¬
om̃s qui laboratis. ⁊ onorati estis¬

Expanded text:
testate sua gaudet, sed eius a quo habet posse quidquid congruenter potest, et nouit potentius esse coniungi omnipotenti pia uoluntate, quam propria uoluntate posse quod contremescant qui talia non possunt.faciens, ut mirantes doceret ampliora et temporalibus insolitis intentos atque suspensos ad aeterna atque interiome, qui laboratis
Abbreviated transcription (Latin):
memorie fixit ĩ uuolis
⁊ fantastica fornitatã
a ad eos fines refeus i
exclsior: aũ qr tenoso gͣgiti
carnał uoluptatis. łmergit᷑.¬

Expanded text:
memoriae fixit, involvitur, et phantastica fornicatione sua ad eos fines referens,excelsior, aut coenoso gurgite carnalis voluptatis immergit
Abbreviated transcription (Latin):
tempoꝵ. fiant diuinacõnes pu¬
rũt. ⁊ longe uisa uẽĩencia:
nũcient᷑. ꝓ acuto sensu indẽ¬
cium. Quod cum faciũt ae ⁊¬
rie potestates diuinare cre¬
dunt᷑. tanꝙͣ sicͥsqm de mon¬
tis u̾tice aliquem longe indiss¬
po hĩtantib ãnuĩciet. An ab
angelis scĩs quiab ea dens

Expanded text:
 fiant, divinationes purint, et longe visa venientia nuntientur pro acuto sensu videntium, quod cum faciunt aereae potestates divinare creduntur; tanquam si quisquam de montis vertice aliquem longe videapo habitantibus aute nuntiet: an ab Angelis sanctis, quibus ea Deus
Abbreviated transcription (Latin):
mino deo anũciantur ip̃iꝰ
dĩ ꝑsona suscipitur. Cũ
aut̃ suscipitur alicñ in
angło de monsttur / aliqͣ¬
ndo inea spẽ que nõ est
quod angłus / qmͣuis ꝑ
angłm dispoĩtam minis¬
stretur. Hursus cũ in
ea sp̃e suscipitur que nõ
ẽ quod angłus/ aliqnͣdo
iam erat ipm̃ corpus ⁊
Ad hoc demonstͣndũ in
Aliqmͣ imitatõm assumi¬
tur alñ ad hoc exoritur
⁊ reꝑacca rursus ab su¬
mitur: Ticut ⁊̃ cum ho¬
nimes anũciant. Aliqnͣ¬
do exsua ꝑsonͣ u̾badĩ lo¬
cuntur: sicͣcum p̾mitti¬
tur dixit dñs. Aut hoc
dicit dominus Aut tale
tale p̾mutentes ipmdĩ

Expanded text:
mino Deo annuntiantur, ipsius Dei persona suscipitur. Cum autem suscipitur, aliquando in angelo demonstratur, aliquando in ea specie quae non est quod angelus, quamvis per angelum disposita ministretur: rursus cum in ea specie suscipitur quae non est quod angelus, aliquando jam erat ipsum corpus, et ad hoc demonstrandum in aliquam mutationem assumitur; aliquando ad hoc exoritur, et re peracta rursus absumitur. Sicut etiam cum homines annuntiant, aliquando ex sua persona verba Dei loquuntur, sicuti cum praemittitur, Dixit Dominus; aut, Haec dicit Dominus ; aut tale tale praemittentes, ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
lim gͦ boͣ uolũtate. ad
ab hoĩb qui talia diligũt sũ
illa angustia uł ĩuidia. casto
possident᷑ amplexi: uł sibi
uiꝰ aliis ꝯsulit ⁊ si fallatur
ĩ aliquo ꝑ ignorãtiã temꝑali¬
dñ agendi ñ tẽneat quẽ de¬
beat hũa temptatio est. ¶Et
mus. ut tẽptatio nos ũ ap¬
p̾hendat nͥ hũa. Hoc .n. pec¬
catũ exͣ corpus ẽ. net forni¬
catio deputat᷑. ⁊ pp̃ea facilli¬
me ignoscit᷑. Cũ ud pp̃ adl¬
liquid agit. quic quid agit
uana meditatione ꝯponẽs
uideat᷑: Priuatĩ auara fe¬
dat᷑ exrorib. ⁊ pͥuatĩ ꝓdiga

Expanded text:
go bona voluntate ad ab omnibus qui talia diligunt, sine ulla angustia vel invidia casto possidentur amplexu, vel sibi vel aliis consulit; et si fallatur in aliquo per ignorantiam temporalidum agendi non teneat quem debebat, humana tentatio est. Et mmus, ut tentatio nos non apprehendat nisi humana . Hoc enim peccatum extra corpus est, nec fornicationi deputatur, et propterea facillime ignoscitur. Cum vero propter adiliquid agit, quidquid agit,vana meditatione componens, videatur, privatim avara fetatur errori
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ cͣc ĩ eiue fit nolũtatẽ.
Qruia nõ fi̾et si nõ sin̾ et
Nec utiq nolent᷑ sinit. s
uolens. Nec sin̾ et bonꝰ
fi̾ in ale: insi omipotens
⁊demalo fac̾e poss bene.

Expanded text:
 contra ejus fit voluntatem. Quia non fieret, si non sineret: nec utique nolens sinit, sed volens; nec sineret bonus fieri male, nisi omnipotens et de malo facere posset bene.
Abbreviated transcription (Latin):
ticiam. ⁊ qui libant᷑
sic oportinsse lib̾ati.
Ut ex płrib non lb̾ati
at dampnacc̃e iusticia
dicium dei deducet: nͥ

Expanded text:
titiam. Et qui liberantur, sic oportuisse liberari, ut ex pluribus non liberatis atque damnatione justissima dicium Dei damnaret, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
citatis ꝯ sid̾atõem reno¬
care hoĩem ybo quiõ bre¬
me. S re ip̃e magna ẽ
reddi cõ rõnis. Si enim
ħ̾ nõ capit quis est qͥ
grndeat d̾o : Si aut̃ capit:
magis non innenit quit᷑
rendeat: uioet enim

Expanded text:
siderationem revocat hominem verbo quidem brevi, sed re ipsa magna est redditio rationis. Si enim haec non capit, quis est qui respondeat Deo? Si autem capit, magis non invenit quid respondeat. Videt enim
Abbreviated transcription (Latin):
iuste pre destina uit ad
penam. ⁊ ad eoꝵ salutẽ.
quos p̾digne p̾destina¬
nit ad gr̃am. Qnͣtum
enim ad ip̃o actinetꝙ
modo id effic̾e ualunt.
Hoc quippe ip̃o ꝙ ccͣ uolũ¬
tatem eius fecerunt de
ip̃is fc̃a uoluntas eiˢ.
⁊ꝑpea namq magna oꝑa
dm̃ exquisita in om̃s
uoluntates eiue ut mi¬

Expanded text:
juste praedestinavit ad poenam, et ad eorum salutem quos benigne praedestinavit ad gratiam. Quantum enim ad ipsos attinet, modo id efficere valuerunt. Hoc quippe ipso quod contra voluntatem Dei fecerunt, de ipsis facta est voluntas ejus. Propterea namque magna opera Domini, exquisita sunt in omnes voluntates ejus, ut mi
Abbreviated transcription (Latin):
a an non ht̃ pt̃atem
figło luti exeadem mas¬
sa fac̾e aliud quidẽ uas
in honorem. Aluid uo
ĩ ꝯtumeliam: Hoc leco eĩ
quidam stulti ꝓuti. apłz

Expanded text:
 Annon habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere, aliud quidem vas in honorem, aliud vero in contumeliam ? Hoc loco enim quidam stulti putant Apos
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ nult obdurat. Miẜet᷑
durat in illa iniquita¬
te ut nec libatus de
suis m̾i tis głiet᷑ necꝰ
dmpn atus nisi desui
gr̃a tedemptos disc̾nit
ãꝓditis quo in un a
pͣdicõis concreau̾ait ma¬
audit ut dicat. Quid ad¬
huc ꝯquentur nam uolũ¬
tati eius quis resistit. tam
ẽ culpandꝰ. Quia d̾ cuiꝰ

Expanded text:
m vult obdurat. Miseretdurat nulla iniquitate; ut nec liberatus de suis meritis glorietur, nec damnatus nisi de suis gratia redemptos discernit a perditis, quos in unam perditionis concreverat masaudit, ut dicat, Quid adhuc conqueritur? nam voluntati ejus quis resistit? tanquam esse culpandus, quia D
Abbreviated transcription (Latin):
queciens inquid uolui
ollig̾e filios tuo sicut
galima pullos suos et
noluisti tanqm̃ di uo¬
bantas suꝑata sit hõmi
uoluntate.. in firmissi¬
nis uolendo impedienti¬
di non potit face potẽ¬
fecit. An pociꝰ illa quid̃ fi¬
lios suos ab ip̃o noluit
colligi᷑ S ea quoq no¬
lente filios enis collegit
ip̃e quos uoluit. orina
in celo ⁊ in t̾ra nõ q̃da
uolint ⁊ fecit. quedam

Expanded text:
Quoties, inquit, volui colligere filios tuos sicut gallina pullos suos, et noluisti ! tanquam Dei voluntas superata sit hominum voluntate, et infirmissimis nolendo impedientibus non potuerit facere potenfecit? An potius illa quidem filios suos ab ipso colligi noluit, sed ea quoque nolente filios ejus collegit ipse quos voluit? quia in coelo et in terra, non quaedam voluit et fecit, quaedam
Abbreviated transcription (Latin):
altitudinem gr̃e: Quid
iniquitas ẽ apud dm̃:
ab sit Iniquum em̃ ur̃
ut sine ullis bonoꝵ ma¬
num deue diligat odit
alt̾um. Quare in re
si futura oꝑa uł bona
huiꝰ ut mala illius

Expanded text:
altitudinem gratiae, Quid iniquitas apud Deum? Absit. Iniquum enim videtur, ut sine ullis bonorum manum Deus diligat, oderit alterum. Qua in re si futura opera vel bona hujus vel mala illius,
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃am ꝯmendabati ad
cꝰ ꝯmendac̃cem de illis
ĩ rebecce utero geminis fu̾¬
at iam lecutꝰ. Quib nõ¬
dum natis. nec ali quid
agentib boni seu mali
tum d̾i man̾et non ex
ẽ ei qr mnaior ẜuiet mi¬
nori pp̃ ħ adhibuital

Expanded text:
commendabat: ad cujus commendationem de illis in Rebeccae utero geminis fuerat jam locutus, quibus nondum natis, nec aliquid agentibus boni seu mali, tum Dei maneret, non ex est ei, Quia major serviet minori
Abbreviated transcription (Latin):
ad iniplebis incicticiacũ
uulcutuo. ipsa lecitia nich
amplus requietue quia
uet ertt quid amplus req¬
uiratur. ostendetur cuĩ no¬
bis patꝰ ⁊ suficiet nobigͣs
Suod bene intłxtrat phis¬
iꝓpus ut dic̾ et comnne oste¬
de nobis patrem ⁊ suficit
nobis. S nõ dũ in tlłi erat
eo quoque modo id ipsum
se potuisse dicere donune
ostende te nobis ⁊ sussicit
nobis ut enim hoc intel¬
tauto temꝑe uobiscum
sum: ⁊ non cognonistis
uie. Philippe qui meni¬
det uidet ⁊ patrem Uq

Expanded text:
adimplebis me laetitia cum uultu tuo. illa laetitia nihil amplius requiretur, quia nec erit quod amplius requiratur. ostendetur enim nobis pater et sufficiet nobis. quod bene intellexerat Philippus, ut diceret: domine, ostende nobis patrem et sufficit nobis; sed nondum intellexerat eo quoque modo id ipsum se potuisse dicere: "domine, ostende nobis te, et sufficit nobis". ut enim hoc inteltanto tempore uobiscum sum, et non cognouistis me? Philippe, qui uid
Abbreviated transcription (Latin):
itadũ ut maiozem sil iopa¬
trem siginticent nel ta
ꝑtissime ostendant. err¬
au̾rut̃ homines mnꝰisdi¬
ligenter scrutanites: ut
intuendes uniu̾sam seri¬
em sepͥturarũ ⁊ caque
inemadicta sunt Iadcius
substmciani queante incar¬
au nacouem sempit̾ua e¬
rat et sempit̾ua ese trans¬
sfre couatisunt/ Et illiqͣ¬
deni dicunt minorem fili
tumest ipsodominodicẽ¬
te. pater maior me est
u̾itas autẽ ostendit secĩ¬
dũ istũ modum ⁊̃ seipso
minorem filium. O uo¬
modo enim non ⁊̃ seipso
mino factus ẽ quisemet¬
ipsum exinaniuit form̃ã
S̾ui accipiens/ nequeenĩ
sic accepit sor mam sertui.
ut amitteret formaidei
inqua erat equalis prtrii
digͦ ita attepta est sorma
Serui ut non amit̾etur
forma dei cum ⁊in forma
dei tin forma serui: ideni
idem ipse sit filius unuige¬
nidus dĩ patris in forma
deiequals patia in for¬
nra sesui mediato dei eñ¬

Expanded text:
tur, ut majorem Filio Patrem significent, vel etiam apertissime ostendant; erraverunt homines minus diligenter scrutantes vel intuentes universam seriem Scripturarum, et ea quae inem dicta sunt, ad ejus substantiam quae ante incarnationem sempiterna erat, et sempiterna est, transferre conati sunt. Et illi quidem dicunt, minorem esse ptum est, ipso Domino dicente: Pater major me est. Veritas autem ostendit, secundum istum modum, etiam seipso minorem Filium; quomodo enim non etiam seipso minor factus est, qui semetipsum exinanivit formam servi accipiens? Neque enim sic accepit formam servi, ut amitteret formam Dei, in qua erat aequalis Patri. Si ergo ita accepta est forma servi, ut non amitteretur forma Dei, cum et in forma servi et in forma Dei idem ipse sit Filius unigenitus Dei Patris, in forma Dei aequalis Patri, in forma servi mediator Dei e
Abbreviated transcription (Latin):
Nonitantẽ uiue se. Tõtã se
gͥ nouit. Post̾mo cũ se nos¬
se mens querit mentẽ se iam
cẽnouit. Alioqiuĩ utͣ se querat
iguorat ⁊ aliud ꝑ alio forsitã
querat. Ricri at᷑ eĩ pt̃ ut ip̃a
nõ sit niens. Atq ita dũ men¬
tem nosse queĩ nõ se ipͣm que¬

Expanded text:
Novit autem vivere se. Totam se igitur novit. Postremo cum se nosse mens quaerit, mentem se esse jam novit: alioquin utrum se quaerat ignorat, et aliud pro alio forsitan quaerat. Fieri enim potest ut ipsa non sit mens, atque ita dum mentem nosse quaerit, non se ipsam quae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtupĩẽ caro nata inutͥo et ex
ut̾d uͥginali. Et quid tam
gͣte oftr̾i ⁊ suscipi poss qmͣ
caro sacͥticii nr̃i corpꝰ effcm
pacis reꝯtilians nos deo u-¬
num cũ illo man̾et cui offr̾e¬
bat. unm̃ in se fac̾et ꝓquib
offerebat. Unꝰ ip̃e eẽt cunoffe̾¬
bat ⁊ cid̾ offerebat᷑.

Expanded text:
tie caro nata in utero et ex utero uirginali? Et quid tam grate offerri et suscipi posset, quam caro sacrificii nostri, corpus effectum pacis reconcilians nos Deo, unum cum illo maneret cui offerebat, unum in se faceret pro quibus offerebat, unus ipse esset qui offerebat,
Abbreviated transcription (Latin):
uisionẽ citatͥcis ⁊ ad eã ultra
nõ ꝑtinet. uolũtas eĩ ꝓban¬
di uulnꝰ fuisse: alia nolinitas
est. quãuis ex illa religetur
c̾ item finit est probatõ uuliit
Et uolũtas uidendi fenestram:
siuẽ ht̃ fenestre uisionẽ. Alt̾a
ẽ ciũ que ex ista uectit᷑: uolũ¬
tas ꝑ fenestiã iudendi tͣnse

Expanded text:
em cicatricis, et ad eam ultra non pertinet: voluntas enim probandi vulnus fuisse, alia voluntas est, quamvis ex illa religetur, cujus item finis est probatio vulneris. Et voluntas videndi fenestram, finem habet fenestrae visionem: altera est enim quae ex ista nectitur voluntas, per fenestram videndi t
Abbreviated transcription (Latin):
tatis ec̃ uisionẽ. maĩm ẽ eĩ. Si
Aut̃ refert᷑ ad aliud: uultuti
alid nec iã uidendi uolũtas
erit aut si iudendi. nõ ħ indẽ¬
di. Tauquã si nelit quisq in¬
d̾i ca ctatͥtẽ. ut inde doteat
nubiꝰ fuisse. Aut si uelit in¬
d̾e fenestrã/ ut ꝑ fenestrã iu¬
deat tͣnseuutes. Om̃s iste at
alie tales uolũtates: suos ꝓpͥos¬

Expanded text:
tatis esse visionem: manifestum est enim. Si autem refert ad aliud, vult utique aliud, nec jam videndi voluntas erit: aut si videndi, non hoc videndi. Tanquam si velit quisque videre cicatricem, ut inde doceat vulnus fuisse; aut si velit videre fenestram, ut per fenestram videat transeuntes; omnes istae atque aliae tales voluntates
Abbreviated transcription (Latin):
est: iam in illo uita erat
ta erat lux hom̃i Lax
utiq rõnanium menti¬
miẽs. Non gͦ lux cor-¬
fulgeat siue de celo fłgeat sũ
t̾renis ignib ascendat᷑.
nec hũanaꝵ tm̃ carni¬

Expanded text:
est, jam in illo vita erat, ta erat lux hominum: lux utique rationalium mentimines. Non ergo lux corum, sive de coelo fulgeat, sive terrenis ignibus accendatur, nec humanarum tan
Abbreviated transcription (Latin):
lint ħ ꝯgnoscentes non
fidentes in nob̾ erimus.
ficit nos qui ⁊̃ paulo apło
dixit. Suffitit tͥ gr̃a mea.
Nam uͥtus inĩfirmitate ꝑ¬
s ficit᷑ ꝑ suadendum gͦ erat
hoñi qͣntũ noi uiley̾it. Ooͥ¬

Expanded text:
 cognoscentes, non fidentes in nobis erimus; ficit nos, qui etiam Paulo apostolo dixit: Sufficit tibi gratia mea; nam virtus in infirmitate perficitur . Persuadendum ergo erat homini quantum nos dile
Abbreviated transcription (Latin):
suadendum fuit. qnͣtum
nos dilige̾t deus ne disꝑa¬
cõne nõ aud̾emꝰ erigi ĩ eñ
Quales aũt̃ dileyit osten¬
di oꝑtebat: netanqͣm de m̾i¬
egit nobiscum. ut ꝑ eiꝰ for¬
titudĩem potiꝰ profic̾emus.
att ita in infinitate hũili¬
tatis ꝑsic̾etur uirtꝰ carita

Expanded text:
suadendum fuit, quantum nos diligeret Deus, ne desperatione non auderemus erigi in eum. Quales autem dilexerit, ostendi oportebat, ne tanquam de meriegit nobiscum, ut per ejus fortitudinem potius proficeremus, atque ita in infirmitate humilitatis perficeretur virtus c
Abbreviated transcription (Latin):
tiuadrans ille accipiatur
prodie deinde. cunia in
ipĩs ciuinq diebus
seyta pars mensis est.
Ip̃e autem quadrans¬
ser horans ht̃. Totus
pars ciuarta qui est
cruadrans diei. sex hore
inueniunt᷑ Ita in annicͦ¬
susenarins nu̾s płimũ ualet

Expanded text:
quadrans ille accipiatur quadrans ille accipiatur pro die. Deinde, quia in ipsis quinque diebus sexta pars mensis est: ipVI horas habet, totus pars quarta, qui est quadrans diei, VI horae inveniuntur; ita in anni cursu senarius numerus plurimum valet
Abbreviated transcription (Latin):
ta complent. talem cumppe
mensem ueteres obserna¬
uerunt. crem cirtiritus
lunaris oñdit: senario
mimero pollet. Quod
em̃ ualent ser ĩprimo or¬
dine nim̾oꝵ: qui constat
erunis ut perueniatur
ad centum Serage narins
anniest. Dro inde per
senarium primi uersus
multiplicatur tanquã
senarius scdi nersus
⁊ fiũt series seragenit
sunt in tegri duodecim
menses. S quoniam
ficut mensem cirtintus
line ostendit hominib.
ent amnꝰ cirtuitu solis a¬
ammaduersus est. Restat̃¬
aut̃ autem quints dies ⁊¬
tinadrans diei: ut soi ini¬
pleat cursum suuni an¬
nim q concludat. Quia¬
tuor em̃ ciuadrantes faciu¬
nt. unum diem: quani
nccẽ est incͥculari ertur¬
io quadrienno ciuod bi¬
sertum uotant. ne tem¬
porum ordo mutetur
Etiam ipõs quinq dies¬
⁊ tuadrantem si consid̾e¬
mus. senarius mimerus
meis płimũ ualez. primo
qr sic̃ fi̾ soiet. Ut aperte
totum computetur.
RIon sunt iain dies
qumq. s potus sexlut

Expanded text:
complent talem quippe complent talem quippe mensem veteres observaverunt, quem circuitus lunaris ostendit, senario numero pollet. Quod enim valent sex in primo ordine numerorum, qui constat ex unis ut perveniatur ad centum. Sexagenarius anni est. Proinde per senarium primi versus multiplicatur, tanquam senarius secundi versus, et fiunt sexies sexageni, sunt integri duodecim menses. Sed quoniam sicut mensem circuitus lunae ostendit hominibus, sic annus circuitu solis animadversus est; restant autem quinque dies et quadrans diei, ut sol impleat cursum suum annumque concludat: quatuor enim quadrantes faciunt unum diem, quem necesse est intercalari excurso quadriennio, quod bissextum vocant, ne temporum ordo turbetur: etiam ipsos dies quinque et quadrantem si consideremus, senarius numerus in eis plurimum valet. Primum, quia sicut fieri solet ut a parte totum computetur, non sunt jam dies quinque, sed potius sex, ut
Abbreviated transcription (Latin):
temporis gerere sigurni:
⁊ rñ illa racdne tripertite
Qͣia unũ temrpns
ꝯputamꝰ ante legeni altt̾¬
nin sub lege t̾cium sub gr̃a
In quo temꝑe sacramen¬
tum renonatõnis accepi¬
mus ut in fine tempo¬
ris etiam resurreytõne car¬
nis omnium exꝑte reno¬
nati᷑ ab uinu̾sa non sonmi
animi. Um̃ etiam corporis
in firmitate sanemur: un¬
de intelligitur illa muti¬
er intypo etclesie adnõ sa¬
qmͣ curuau̾at infirmitas ai¬
ligante sathana. de talib
enim otcultis hostibus pl
te quod est ter sen. monses
loco arbor gnotiz illa ficul¬
nea: cuis miseram sterili¬
tatem etiam t̾tius amnus
arguebat.: S ita pro
illa intercessum est ut di¬
mitt̾etur illo anno. ut si
fructum ferret bene. sin
alit̾ extid̾eretur. Nam ⁊
tres anni ad eandem criꝑ¬
titam distributõnem per¬
ꝑtinent: ⁊ menses tͥum
annorum quadratum se¬
narium facrant quod est
sexies seni. annus ⁊ un¬
us si duodecim menses
integri confiderentur

Expanded text:
temporis gerere figuram, temporis gerere figuram, etiam in illa ratione tripartitae qua unum tempus computamus ante Legem; alterum, sub Lege; tertium, sub gratia. In quo tempore sacramentum renovationis accepimus: ut in fine temporis etiam resurrectione carnis omni ex parte renovati, ab universa, non solum animae, verum etiam corporis infirmitate sanemur. Unde intelligitur illa mulier in typo Ecclesiae a Domino sam curvaverat infirmitas alligante satana. De talibus enim occultis hostibus plarmitate, quod est ter seni. Menses loco, arbor quoque illa ficulnea, cujus miseram sterilitatem etiam tertius annus arguebat. Sed ita pro illa intercessum est, ut dimitteretur illo anno, ut si fructum ferret, bene; sin aliter, excideretur . Nam et tres anni ad eamdem tripartitam distributionem pertinent, et menses trium annorum quadratum senarium faciunt, quod est sexies seni. 8. Annus etiam unus, si duodecim menses integri considerentur,
Abbreviated transcription (Latin):
orit᷑ cundem at̾narioi
⁊ duo ⁊ tͥa sunt . S h̾
totum quod dixi ad se
complet᷑ ht̃ eñ eas tresi
seytams t̾ciand imidiam.
quota sit inuemit᷑ in eo
ant̃ ⁊ duo ⁊ tria consũmãt¬
mũt eundem senariũ
ẽnius parfecconem nobis
scã scͥptura commendat. ineo
marime cinod ds̃ ier dies
per fecit opera sua. ⁊ serta die
factus est homo. ad ymagi¬
nem dei. ⁊ serta etate gm̾s
est filius hom̃is. ut nos
reformaret ad ymadginẽ
etas agitur sine mille a mii
singulis distribuantur etati¬
bus siũ indiuinis liteeris
memorabiles. atq insignes
ciasi articulos tempoꝵ uesti¬
genius. ut prima etas in¬
ueniatur ab adam: usti ad
Et deiniceps sic̃ matħs etõn¬
gelista distixit ad habrah¬
am. uis ad dauids ad dauid.
is ad trans iigracõnem
inbabiloniam/ atts inde
usq adnͥginis ꝑtums Que
dnabus. cr̃nłumq. faciunt
Po inde sertam inctoanit
natinitas dm̃: que mĩt a¬
agitur inds ad occultum.
temꝑis finem hunc cena¬
nimi inim̾mi quamdam

Expanded text:
oritur quidem a ternario ad duo, tria sunt: sed hoc totum quod dixi, ad sencompletur: habet enim illas tres, sextam, tertiam, dimidiam; quota sit, invenitur in eo. autem et duo et tria consummant eumdem senarium. Cujus perfectionem nobis sancta Scriptura commendat, in eo maxime quod Deus sex diebus perfecit opera sua, et sexto die factus est homo ad imaginem Dei . Et sexta aetate generis est filius hominis, ut nos reformaret ad imaginem etas agitur, sive milleni anni singulis distribuantur aetatibus, sive in divinis Litteris memorabiles atque insignes quasi articulos temporum vestigemus, ut prima aetas inveniatur ab Adam usque ad et deinceps, sicut Matthaeus evangelista distinxit, ab Abraham usque ad David, a David usque ad transmigrationem in Babyloniam, atque inde usque adduabus, quinque faciunt. Proinde sextam inchoavit nativitas Domini, quae nunc agitur usque ad occultum temporis finem. Hunc senarium numerum quamdam
Abbreviated transcription (Latin):
senarioꝵ capus diũ ꝑ fcm̃ ẽ
ꝙ mortis passione de structũ
tiiduo resuscitaui. Dice bat
eiudẽtissimo ⁊ robusti ssio
enuͣgłii testistĩono decłara¬

Expanded text:
putati, ducenti septuaginta et sex reperiuntur dies, qui senarium numerum quadragies sexies aedificatum est, quia eo numero senario
Abbreviated transcription (Latin):
p̾se. Hic aũt ad distingu¬
endam actiuam scĩam . co¬
templatina sapĩa. Placu¬
it quippe uelut gͣdatim as¬
tendentib in utͣq require
ap̃ int̾iorem hoĩem: qnͣda
sui cuiꝰq gn̾is tͥnitatẽ sic̃
pͥus ap̃ exiorem quesiui¬
mus ut ad illam tͥnitatẽ
hec possumꝰ saltem in engͣ¬
citacc̃e in hiis infiorib re¬
u̾ba fidei quisquis in sol
necciens quid sigͥficẽt sic̃
solent qui g̾te nesciunt

Expanded text:
posse; hic autem, ad distinguendam activam scientiam a contemplativa sapientia. 26. Placuit quippe velut gradatim ascendentibus in utraque requirere apud interiorem hominem quamdam sui cujusque generis trinitatem, sicut prius apud exteriorem quaesivimus; ut ad illam Trinitatemhoc possumus, saltem in aenigmrcitatiore in his inferioribus reverba fidei quisquis in solis nesciens quid significent; sicut solent qui graece nesciunt,
Abbreviated transcription (Latin):
itaq unideamꝰ qꝙͥ smo lste
ꝓlixus effec̾it ꝙͣ collegͥs¬
oñ hoĩ est nec
tũ oĩm est fides: qua cor
dend̾ sit qmͣnemo p̃t ẽẽ qnu
se uelle om̃s in corde suo ui¬
denti gantaq ẽ inhacren

Expanded text:
itaque videamus quid sermo iste prolixus effecerit, quid collegium hominum est: nec tamen omnium est fides, qua cor ndendum sit quam nemo potest esse qui se velle, omnes in corde suo vident,
Abbreviated transcription (Latin):
sum quẽ primũ creauit
nõ degnẽ c̾auit alimuꝰ. pot̾¬
at gͦ uł sic ł alio quo ulł
mõ cͥare uirũ alium de
quo uinc̾etur. uittor pͥoris
S melius iudicauit ⁊¬
de ipõ ꝙ uittũ fu̾at ge¬

Expanded text:
um quem primum creauit non de genere creauit alicuius. Poterat uel sic uel alio quo uellet modo creare unum alium, de quo uinceretur uictor prioris. Sed melius iudicauit de ipso quod uictum fuerat ge
Abbreviated transcription (Latin):
remissio pcc̃oꝵ: que nõ fit nͥ
ꝑeum qui sangͥnesuoui¬
cit principem pcc̃oꝵ. Ex hcͣ
fide ⁊ tali uita: quecũq no¬
ticͣces sunt in aĩo fidelis hõi
cum memoria ꝯtinent᷑ ⁊ re¬
cordacõe in sꝑiciunt᷑ ⁊ uolũ¬
tati placent: reddũt qndam
sui gn̾is tͥnitatẽ. ¶ S ymago
dei deqͣ in eius adnitorio pͦ
tunc meliꝰ aꝑꝑebit cũ deiͣtũ¬

Expanded text:
remissio peccatorum; quae non fit nisi per eum qui sanguine suo vicit principem peccatorum. Ex hac fide et tali vita quaecumque notiones sunt in animo fidelis hominis, cum memoria continentur, et recordatione inspiciuntur, et voluntati placent, reddunt quamdam sui generis trinitatem. Sed imago Dei, de qua in ejus adjutorio post tunc melius apparebit, cum de
Abbreviated transcription (Latin):
tata ẽ insr̃iorib libris ⁊ ĩuẽ¬
tum neminẽ dilig̾e ꝙ peĩtꝰ
ignorat. Exhiis ñt que
nota sunt diligi: qñ diligi dñ¬
turignota Nunc libꝵ istũ
iustus exfideuiuit. Que
fides ꝑ diłccõem oꝑat᷑ ita ut

Expanded text:
ctata est in superioribus libris , et inventum neminem diligere quod penitus ignorat; ex iis autem quae nota sunt diligi, quando diligi dicuntur ignota. Nunc librum istum justus ex fide vivit : quae fides per dilectionem operatur , ita ut
Abbreviated transcription (Latin):
p̃uenit. n ͨ ĩtͥtuit carnis
ꝯtupicentia per ꝙͣ semi¬
tͣhunt originale pccm. s
ea penitus remotissima
fetũ data uirginitas. ut
illud iꝑ nascebat᷑ ex ꝓpa¬
gñs: nõ ⁊ cͥminis originẽ
duc̾et. Nasce bat᷑ naniq nõ
transg̾ssionis ꝯtagrone uiti¬
ata nat᷑a: S om̃n taliũ iu¬
cioꝵ sola meditina. Nas¬

Expanded text:
. Nec interfuit carnis concupiscentia, per quam semitrahunt originale peccatum: sed ea penitus remotissima, fecundata virginitas; ut illud quod nascebatur ex propan etiam criminis originem duceret. Nascebatur namque non transgressionis contagione vitiata natura, sed omnium talium vitiorum sola medicina. Nas
Abbreviated transcription (Latin):
cogitare ut fła ẽẽ existimãs
conet᷑ ⁊̃ redarguere. uolun¬
tas gͦ illa que ibi ꝯiũgit ea
que memoria tenebant᷑. ⁊
ea que inde macie cogitacõis
ĩp̾ssast̾ implet quidẽ aliꝙͣ
tͥuitatẽ cum ip̃a sit t̾tia. s¬

Expanded text:
cogitare, ut falsa esse existimans, conetur etiam redarguere. Voluntas ergo illa, quae ibi conjungit ea quae memoria tenebantur, et ea quae inde in acie cogitationis impressa sunt, implet quidem aliquam trinitatem, cum ipsa sit tertia: s
Abbreviated transcription (Latin):
.ẜm. euñ dem sp̃m: si ita int̾
se distant ħ duo. ut sapĩa
diuinis scĩa humanis att¬
buta sit reb utr̃q agnosco
Et cum lego u̾bo  caro fc̃m est

Expanded text:
dum eumdem Spiritum , si ita inter se distant haec duo, ut sapientia divinis, scientia humanis attributa sit rebus, utrumque agnosco Et cum lego, Verbum caro factum est,
Abbreviated transcription (Latin):
saciet᷑. Si nõ cedr̾: diso¬
ciẽdo frene᷑. Que dns
ena fuisse a ꝑadiso ans
tatũ dubitare quis pos
Nã in illa honestas faci
aliquid ⁊decoꝵ: in illa

Expanded text:
satietur; si non ceditur, dissentiendo frenetur: quae duo aliena fuisse a paradiso ante peccatum, dubitare quis possit? Nam neque illa honestas faciebat aliquid indecorum, nec illa
Abbreviated transcription (Latin):
nemo auserret auobis
Nuius gaudii similicu¬
dinem presignabat maria¬
sedens ad pedes dñi ⁊ intẽ¬
illud quod futurũ est ine¬
t̾nũ/ Martha cumpe so¬
rore sua. in nececitatis
accione ꝯu̾sante: qmͣuiᷤ
bona tutili: tñ cũ requi¬
es acsescerit tͣnsicura
ip̃a requiescebat in u̾bo
dñ et ideo dñs ꝯqueren¬
ci marthe cid̾ eam soror
non adiuuaret respõdit.
maria optimam ꝑtem
elegit quie nõ aufretur
abea.Non ꝑtem malã
diit qiuod agebat mar¬
tha set istam optimam
ciue nõ aufretur. Illa gm̃
que in minist̾io indigẽ¬
cie ẽ/ cũ indigencia ip̃a
tͣnsierit aufretur. Bo¬
ni cumppe oꝑis tͣnsituri.
m̾ces ẽ recuues ꝑman¬
sura. In illagͥ ꝯtemp
łcõne deus erit omĩa ĩ
ominib : qr nchilabillos
alud recuiretur. S sꝑ¬
lo ip̃o illustri perfruiz
suficiet.Ideoq illem
quo sp̃t int̾pellat genu¬
tib inetͣabilib. unam
inqiuit pecii adño hãnc
requiram ut inhĩtem¬

Expanded text:
nemo auferet a uobis. huius gaudii similitudinem praesignabat Mariasedens ad pedes domini et intenillud quod futurum est in aeternum. Martha quippe sorore sua in necessitatis actione conuersante quamuis bona et utili, tamen cum requies successerit transitura, ipsa requiescebat in uerbo domini, et ideo dominus conquerenti Marthae, quod eam soror non adiuuaret, respondit: Maria optimam partem elegit, quae non auferetur ab ea; non partem malam dixit quod agebat Martha, sed istam optimam, quae non auferetur. illa enim quae in ministerio indigentiae est, cum indigentia ipsa transierit, auferetur. boni quippe operis transituri merces est requies permansura. in illa igitur contemplatione deus erit omnia in omnibus, quia nihil ab illo aliud requiretur, sed solo ipso inlustrari perfruique sufficiet. ideoque ille in quo spiritus interpellat gemitibus inenarrabilibus: unam, inquit, petii a domino, hanc requiram, ut inh
Abbreviated transcription (Latin):
ut in qͣncũ deus ẽ ./cũ illo
nos subieccos habeat in¬
ciuancũ sac̾dos nobiscum
illi subieccus sit. Dua pp̃
cũ silius sit ⁊ deus ⁊ homo
⁊alia substancia homo
me mee. Alia sb̾a est ad
alt̾ius hõmis manima
meami.. Cũ gͦ tͣdid̾it reg

Expanded text:
Ut inquantum Deus est cum illo nos subjectos habeat, inquantum sacerdos nobiscum illi subjectus sit. Quapropter cum Filius sit et Deus et homo, alia substantia Deus,imae meae, alia substantia est ad alterius hominis ad animam meam.
Abbreviated transcription (Latin):
suptam c̾atur ani minor
apparui.¶et quid ẽ uenũ
hunc mũd̃ nisi in forma sẽr¬
ui qmiͣ me ermnaniens ac¬
diligunt ocuł demonstͣuii et
quid est it̾ũ relinquo mũd̾:
fero qid̾ idert̃  et quidẽ ua¬
do ad prem̃: nisi doced sic in¬
tlłigend̾ afidelib meis: qͦ¬
modo ecͣlis slĩprĩ hoc quic̃
cͤdunt digni hebũtur ꝑduci
afide ad sp̃em .i. adipsam
uisionem: quoꝑducens dcũs
ẽ cbere regnũ deo ⁊ prĩ Fide¬
mit sanguine suo dcĩ sunt
S̾eaciens in herere ubieqͣ¬
lis ẽ prĩ nõ iam rogabit pa
at uos ^ ex hoc enĩ rognt quid
minor ẽ prẽ. Quo u̾o etͣlis
ex audit cũ prẽ Unde abeo
ad̾ dirit ip̃e enĩamat nos.
ca facit intlłi que supͣ ꝯme¬
morani isacisq insinuaui.
plerũq ita noĩnari unam¬
quͣq intͥuitate ꝑsonam. ut
⁊ alie illuc inclłigantur
qr modo nos/ amat nõ qui
bis omib tͣdidit eũ I d̾ ta¬
les nos amat deus quales
fut᷑i sumiꝰ uõ qles sumus.
¶Quales enĩamat tales ĩetͤ¬

Expanded text:
sumta creatura minor apparui" ? et quid est: ueni in hunc mundum nisi "formam serui, quam me exinaniens acdiligunt, oculis demonstraui" ? et quid est: iterum relinquo mundum fero quod uiderunt"? et quid est: uado ad patrem nisi "doceo me sic intellegendum a fidelibus meis, quomodo aequalis sum patri" ? hoc qui credunt, digni habentur perduci a fide ad speciem, id est ad ipsam uisionem, quo perducens dictus est tradere regnum deo et patri. fidemit sanguine suo, dicti sunsibi faciens inhaerere, ubi aequalis est patri, non iam rogabit patt, pater amat uos. ex hoc enim rogat, quo minor est patre; quo uero aequalis est, exaudit cum patre. unde se ab eo quod dixit: ipse enim ea facit intellegi quae supra commemoraui satisque insinuaui, plerumque ita nominari unamquamque in trinitate personam, ut et aliae illic intellegantur. quia modo nos non amat qui nobis omnibus tradidit eum, sed tales nos amat deus, quales futuri sumus, non quales sumus. quales enim amat, tales in aete
Abbreviated transcription (Latin):
percipiende susꝑiranuꝰ
⁊ geminus ⁊ tnsierit la¬
bor ⁊ gemitus iamnonĩ¬
tͥpellabit ꝓ nobis tdito
regno deo ⁊ pr̃is hoc sig¬
sum ni smmlitudinib ue
et ni ⁊ hora qũ iam non insi¬
militudib loqͣr uobis S
manifeste te pre nũciato¬
uobis. ac si drẽt inanife¬
ste prẽm ostendam uobiꝰ.
nũciabo quiꝑe ait. qr u̾¬
bũ eius est/ Sequitur eñ
⁊ dicit. illa die innõmei
meo petetis. et nũc dicõ
uobis qiia ego rogabo
pramat uos. qr uos me

Expanded text:
percipiendae suspiramus et gemimus, et transierit labor et gemitus, iam non interpellabit pro nobis tradito regno deo et patri. hoc sigs u m in similitudinibus; ueniet hora, quando iam non in similitudinibus loquar uobis, sed manifeste de patre nuntiauobis, ac si diceret: "manifeste patrem ostendam uobis"; nuntiabo quippe ait, quia uerbum eius est. sequitur enim et dicit: illa die in nomine meo petitis, et non dico uobis, quia ego rogabo pater amat uos, quia uos
Abbreviated transcription (Latin):
ciliter ex̾centur ingenia
si adhibeatur discrepacõ i
moderata.⁊ ab sit error op¬
ymantium se stire ꝙ nesci¬
unt. Quid eĩ opus est ot
hec atq hiꝰ uł affirmen¬
tur nł negentur uł dofi¬
mantur cum discrimine
quͣdo sine trimine nesci¬
utur.¬

Expanded text:
tiliter exercentur ingenia, si adhibeatur disceptatio moderata, et absit error opinantium se scire quod nesciunt. Quid enim opus est ut haec atque hujusmodi affirmentur, vel negentur, vel definiantur cum discrimine, quando sine crimine nesciuntur
Abbreviated transcription (Latin):
in morte. pp̃ resureccionẽ
ut quẽadinod̾. xp̃t resur¬
rerit amortuis ꝑgłam
pacris: ita ⁊ nos in noui¬
tate uite ambulemus
Propt̾ assencionẽ incelũ
sedem q ad dext̾am pr̃is:
Siautem resurreristis
tam dei sedens.Que sur¬

Expanded text:
resurrectionem: Ut quemadmodum Christus resurrexit a mortuis per gloriam Patris, ita et nos in novitate vitae ambulemus; propter ascensionem in coelum, sedemque ad dexteram Patris: Si autem resurrexistis tera Dei sedens, quae sur
Abbreviated transcription (Latin):
nec dñis in remissione
pectati / Ilsa est eꝯtra¬
rio locucõ: qua per pła¬
lem sigͣtur nũs singula¬
ris.. Sicuti in enuange¬
lio de hode mortuo dcm̃
q̃rebant aĩmam pũi
nõ dcm est mortuns ẽs¬
fecert de quo dixerunt.
hii sũt dii tui isrł qui e¬
duxerunt te de terra egyp¬
ti ⁊ hic płralem pouente

Expanded text:
nec dicimus in remissionem peccati; illa est e contrario locutio, qua per pluralem significatur numerus singularis. Sicut in Evangelio Herode mortuo dictum quaerebant animam pueri : non dictum est, mortuus esfecerint, de quo dixerunt, Hi sunt dii tui Israel, qui eduxerunt te de terra Aegypti : et hic pluralem ponentes
Abbreviated transcription (Latin):
dus abaptismo: ita nlłs
est ciui nõ pcc̃o moriatur
in baptismo: Set ꝑ miłi
tm̃ originali anaior es
autem ⁊̃ hiis omĩb mori¬
untur peccatis quetũq
male uiuendo addider ũt
ad illd̃ quod nascendo utre¬

Expanded text:
dus a baptismo, ita nullus est, qui non peccato moriatur in baptismo; sed parvuli tantum originali, majores autem his omnibus moriuntur peccatis, quaecunque male vivendo addiderunt ad illud quod nascendo tra
Abbreviated transcription (Latin):
der:uł flis ⁊ ne ab ip̃a quid̃
atq inccõnũ. S asna suspi¬
cõne ⁊ errore ꝓlatis. Dicam
si potero quiddam exempn
les carnis ⁊ forme spẽs ⁊ ordo
ualitudinis. Hoc corpꝰ inspi¬
rata anima regit eademco¬

Expanded text:
ne ab ipsa quidem atque motionum, sed a sua suspicione et errore prolatis. 8. Dicam si potero quiddam, exemplles carnis, et formae species, et ordo valetudinis: hoc corpus inspirata anima regit, eadem
Abbreviated transcription (Latin):
ti sũt uł que breuissimis uł c̾te
non longis in t̾ nallis temꝑoꝵ
celo t̾ra maric muctantur
siue nascentib sũ occidentib
reb sũ alias alr̃ atti alr̾ appa

Expanded text:
ti sunt quae vel brevissimis, vel non longis intervallis temporum, coelo, terra, marique mutantur, sive nascentibus, sive occidentibus rebus, sive alias alit
Abbreviated transcription (Latin):
lacõnis de quo aꝑte alio lo¬
co scͥptũ est uasa figuli ꝓ¬
bat fornax ⁊ hoĩet iꝰtos tẽpͥ¬
tacõ tribulacõnis / Iste igniᷤ
in hac int̾im uita fucit: ꝙ
apłst dicit si accidat duo¬
b fidelib uni .s. cogitanti q̃¬

Expanded text:
nis, de quo aperte alio loco scriptum est: Vasa figuli probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis . Iste ignis in hac interim vita facit quod Apostolus dixit, si accidat duobus fidelibus, uni scilicet cogitanti q
Abbreviated transcription (Latin):
tales cupiditates ut amicti
sũ aĩmi dolore nõ possint. Cũ
aut̃ iste dolor urit. si ep̃c ĩ
corde fundam̃ti ꝑt̃ locũ .i.
hõ qui tali dolore urit᷑ rebꝰ
quas ita diligͤ mag̃ carere

Expanded text:
tales cupiditates, ut amitti sine animi dolore non possint. Cum autem iste dolor urit, si Christus in corde fundamenti habet locum, id homo qui tali dolore uritur, rebus quas ita diligit, carere
Abbreviated transcription (Latin):
Tale aliquid ⁊̃ post hanc ni¬
tã fĩ incredibłe nõ est ⁊utͣ
ita sit Queri p̃t ⁊ antĩ¬
ueniri aut latere nõ nlło
riũ qnͣto maiꝰ minꝰ ue loua
ꝑ euntia dilexerũt: tanto
tardius citiq saluari. sio

Expanded text:
am aliquid post hanc vitam fieri incredibile non est, et utrum ita sit quaeri potest, et aut inveniri, aut latere nonnullos rium quanto magis minusve bona pereuntia dilexerunt, tanto tardius citiusve salvari. Non
Abbreviated transcription (Latin):
i puniri S qui ħ credũt
⁊ tũ catholici sũt hũana qͣ¬
dam beniuolenͣ mͥ falli ui¬
fidem saluos fac̾e qmͣ satie
eindenter exp̾ssit apꝰ paulꝰ¬

Expanded text:
ne puniri. Sed qui hoc credunt, et tamen catholici sunt, humana quadam benevolentia mihi falli vifidem salvos facere, quam satis evidenter expressit Paul
Abbreviated transcription (Latin):
ptt̃i. ut ultra non serniamꝰ
pcc̃o. Crutifixͥo qmppe in t̾ioris
hominis. penitentie dolores
intu̾ntur ⁊ continencie quidã
salubris cruciatus. per qmͣ inoe¬
tem mors impietatis ꝑimit᷑
inqua nos non resĩcunt d̾s.
Et iõ ꝑtalem crucem euacuat᷑
mus menbra nr̃a arma ini¬
cinitatis pcco. Quia ⁊ int̾ior
homo si utiq renouat᷑ de die
indiem. ꝓfetto uetꝰ est: ante¬
quam renouetur. Is
ait. Ex int̾e uos ner̾ hoĩem
Et indunte nouini. Quod
ita consequenter exponnt.
Qua ppõ deponentes menda¬
cium lotinimin u̾tatemaͥi
antem deponit mendatum
nisi intus ut in hĩtet in in¬
onte scõ dei qm lotintur
u̾itatem in corde suo: resur¬
rertõ no̾ corporis dm̃ ad sa¬
cramentum int̾ioris resurt¬
ubi posiqͣm resurrenit. aiti
mulieri. Loli me tange. No¬
dum eñm ascendi ad prem. meũ

Expanded text:
iamus peccato. crucifixio quippe interioris hominis paenitentiae dolores intelleguntur et continentiae quidam salubris cruciatus, per quam mortem mors impietatis perimitur, in qua nos non relinquit deus. et ideo per talem crucem euacuatur mus membra nostra arma iniquitatis peccato, quia et interior homo si utique renouatur de die in diem, profecto uetus est antequam renouetur. intus dicit: exuite uos ueterem hominem et induite nouum. quod ita consequenter exponit: quapropter deponentes mendacium loquimini ueritatem. ubi autem deponitur mendacium nisi intus, ut habitet in monte sancto dei qui loquitur ueritatem in corde suo? resurrectio uero corporis domini ad sacramentum interioris resurrubi postquam resurrexit ait mulieri: noli me tangere; nondum enim as
Abbreviated transcription (Latin):
mortins niuificabit ⁊ mor¬
talia corꝑa nr̃a: per in hĩtan¬
tem spm̃ eius in nobis. huic
gͦ duple morti nr̃e saluator
inpendit simplam suam.
Et ad faciendam utramti
resurrertõnem nra̾m in sa¬
cͣmento ⁊ erempio p̃̾posint ⁊ꝓ
posuit unam suani. Net
em̃ fuit pccõr᷑ aut impius
Ut ei tanqmͣ spũ mortuo in in¬
tenore homĩe renouari opus
eẽqet tanqm respitiendo ad
uitam iustiẽ reuotari. S in¬
dutꝰ carne mortali: ⁊ sola mo¬
riens sola resurgens ea sola
nobis ad utrimq continuit.
cum inea fieret int̾ioris homĩs
sacͣmentum ert̾ioris erempl¬
umi Int̾ioris enim hominis
nri sacramento data est illa
uor ꝑtinens ad mortem ani¬
me nre sigirsitandam. non

Expanded text:
t mortalia corpora uestra per inhabitantem spiritum eius in uobis. huic ergo duplae morti nostrae saluator impendit simplam suam et ad faciendam utramque resurrectionem nostram in sacramento et exemplo praeposuit et proposuit unam suam. neque enim fuit peccator aut impius, ut ei tamquam spiritu mortuo in interiore homine renouari opus esset et tamquam resipiscendo ad uitam iustitiae reuocari; sed indutus carne mortali et sola moriens, sola resurgens, ea sola nobis ad utrumque concinuit, cum in ea fieret interioris hominis sacramentum, exterioris exemplum. interioris enim hominis nostri sacramento data est uox illa pertinens ad mortem animae nostrae significandam non
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ conforme gle sue. una gͦ pͥ
mors nr̃i saluatoris. duabus
mortib nrĩs sainti fuit. ⁊
una enis resurreccõ. duã
nobis resurrcõnes pͥsti¬
titcum corpus eius inu¬
traz re .i. ⁊ in morte ⁊ in
resurrercõne ⁊ in sacͣmen¬
to int̾ioris hominis nr̃is
⁊ eremplo ert̾ioris medi

Expanded text:
 corpori gloriae suae. una ergo mors nostri saluatoris duabus mortibus nostris saluti fuit et una eius resurrectio duas nobis resurrectiones praestitit, cum corpus eius in utraque re, id est et in morte et in resurrectione, et sacramento interioris hominis nostri et exemplo exterioris
Abbreviated transcription (Latin):
ey resuricõne opus erat ut in¬
crnod erat in det̾nis cõmutatũ.
mors aut̃ anime impietas ẽi
⁊ mors corꝑis corruptibilitas
Sqͣm sit ⁊ amie acorpore ab¬
cessus ^Sic̃ em̃ amina deo deseren¬
te. sic corpꝰ amma deserente
morit᷑. unde ͦ Sic incipiens
hot eranime. resuscitatur gꝰ
ad huc mortali renouacõ inte
in cͥatur. afite qua credit ᷑ in eũ
qui instificat impnim. bonis q
moribus auget᷑ ⁊ roborat᷑ ce die
Indiem cum mag̃ mag̃q re¬
nouat᷑ int̾ior homo. ẽ orpus
u̾o tanqmͣ homo ert̾ior qnͣto
c̃um ħ uita diut̾nior mag̃¬

Expanded text:
ex resurrectione opus erat, ut quod erat in deterius commutatum. mors autem animae impietas est et mors corporis corruptibilitas, per quam fit et animae a corpore abscessus. sicut enim anima deo deserente, sic corpus anima deserente moritur; unde illa fit insipiens, hoc exanime. resuscitatur ergadhuc mortali renouatio uitae inchoatur a fide, qua creditur in eum qui iustificat impium, bonisque moribus augetur et roboratur de die in diem, cum magis magisque renouatur interior homo. corpus uero tamquam homo exterior, quanto est haec uita diuturnior, mag
Abbreviated transcription (Latin):
liciis. inortua est. amia gͥ
iam pia: que fuit inpia pp̃
uixisse atq niu̾e. corpꝰ autem
non tm̃ moriturum: pp̃ aiẽ
abcessum qui futurus S pp̃
turis ⁊ mortuum dicitur
lotiuente apło. Corpus qui¬
dem ĩquit mortuum pp̃ p¬

Expanded text:
iuens mortua est. anima igitur iam pia, quae fuit impia, propter uixisse atque uiuere. corpus autem non tantum moriturum propter animae abscessum qui futurus est, sedturis etiam mortuum dicitur loquente apostolo: corpus quidem, inquit, mortuum est p
Abbreviated transcription (Latin):
istis in ꝯxp̃o: ciue sursum sũt¬
tangere nisi cum ascende
eremplum mortis ert̾ioris
homĩs nri dĩce carmꝰ mors
pertinet: t petalem passi¬
onem maxiẽ ortatus est.
ẜinis suos. ut nõ timeant
eos q corpͦ occidũt. ani¬
mam autem non pos¬
sunt occidere. pp̃ quod dic̃
apꝰtolus. ut supleara q̃
desunt pressuraꝵ ip̃i in
carne mea. Et ad eyem¬
plum resurrercõnis
Ext̾iors homnnis nostri
pertinere in ueritur re¬
siurerio corporis dm̃. clina
discipulis ait. paspate ⁊ ui¬
Et uinis ex discipulis enis ci¬
cattes eius contrectanssex¬
clamauit dicens dñs ms̃s⁊
dens meus. Et cum illius
ret: demonsttatum est
in ea quod suos eyhortãt
diyerat capilluis capitis
urĩ non ꝑ ibit. Unde em̃
primo dr̃ noli me tang̾e.
Non dum enim ascendi
ad prẽm meuni ⁊ unde
anteqm ascendat ad prem̃
adiscipulis tangit᷑. nisi.
qiuia illis insinuabatur
int̾ioris hominis satramẽ¬
tum. hic prebebat eyt̾ioris
eremplim. an forte quis¬
quam ita ẽ ab surdus atq

Expanded text:
e sursum sunttangere, nisi cum ascenderero ad exemplum mortis exterioris hominis nostri Dominicae carnis mors pertinet, quia per talem passionem maxime hortatus est servos suos, ut non timeant eos qui corpus occidunt, animam autem non possunt occidere . Propter quod dicit Apostolus: Ut suppleam quae desunt pressurarum Christi in carne mea . Et ad exemplum resurrectionis exterioris hominis nostri pertinere invenitur resurrectio corporis Domini, quia discipulis ait: Palpate, et viet unus ex discipulis etiam cicatrices eius contrectans exclamauit dicens: dominus meus et deus meus! et cum illius ret, demonstratum est in ea quod suos exhortans dixerat: Capillus capitis vestri non peribit . Unde enim primo: noli me tangere; nondum enim ascendi ad patrem meum? et unde antequam ascendat ad patrem a discipulis tangitur, nisi quia illic insinuabatur interioris hominis sacramentum, hic praebebatur exterioris exemplum ? anne forte quisquam ita est absurdus atque
Abbreviated transcription (Latin):
qiue abomĩb mors uotat᷑.
Eins aut̃ resurreccõ. difert᷑
infinem cum ⁊ ipã iustifica¬
cõ nr̃a perficiet᷑ ineffabilit̾.
Tuc. enim similes ei erimꝰ
corput᷑ aggͣuat animam:
⁊ intã hũana suꝑ t̾ram coͣ
temptatõ est. non instifita¬
etibimur angelis ⁊ gsa᷑ que
reue labit᷑ ͦ in nobis. De mor.¬
te ant̃ anime a morte cor¬
poris distenguenda: quid
siña. utranti mortem
cuinis facile dist̾nendam:
posu̾t. ubi ait. Sine mortu¬
os sepellire mortuos suos.
Sepeliendum crmpe corpꝰ
mortium erat: Sepultores
antem eius per infidelitatẽ¬
eins inpietatis in anima
mortuos in telligi noluit
Quales eycitant᷑ cumdr̃. Eu¬

Expanded text:
quae ab omnibus mors vocatur. Ejus autem resurrectio differtur in finem; cum et ipsa justificatio nostra perficietur ineffabiliter. Tunc enim similes ei erimuscorrumpitur aggravat animam , et vita humana super terram tota tentatio est , non justificaaequabimur angelis, et gloriae quae revelabitur in nobis. De morte autem animae, a morte corporis distinguenda, quid tia utramque mortem cuivis facile discernendam posuerit, ubi ait: Sine mortuos sepelire mortuos suos? Sepeliendum quippe corpus mortuum erat, sepultores autem ejus, per infidelitatem impietatis in anima, mortuos intelligi voluit, quales excitantur cu
Abbreviated transcription (Latin):
simplum dr̃ ⁊ saluatoris
nr̃i ihũ xp̃i: duplo nostro con¬
gruat ⁊ truemadm concinat ad
salntem. Nos tt̾e quod nomo pͥa-¬
mis ambigit ⁊ anima ⁊ corpore
mortui sumus. anima pp̃ pccm̃
corpore pp̃ penam pcc̃. ac ꝑni ⁊¬

Expanded text:
simplum domini et saluatoris nostri Iesu Christi duplo nostro congruat et quodam modo concinat ad salutem. nos certe, quod nemo christianus ambigit, et anima et corpore mortui sumus: anima propter peccatum, corpore propter poenam peccati, ac per
Abbreviated transcription (Latin):
st pas & dre ut sb̾sistat. ⁊ subsit
dens uonitati sue: att illa bom¬
ip̃e deus sit bonitas sua. s ĩ illo
se solum deum diti oporteat cẽmͣ.
Est eĩ u̾e̾ solus qr in cõmutaui¬
moysi enũciauĩt cũ ait. Egosuĩ
qͥsũ ⁊ dicc̃i ad eos. Q est misit

Expanded text:
e ut subsistat et subsit Deus bonitati suae, atque illa bonipse Deus sit bonitas sua, sed in illose solum Deum dici oporteat essentiam. Est enim vere solus, quia incommutabiMoysi enuntiavit, cum ait, Ego sum qui sum; et, dices ad eos: Qui est, misit
Abbreviated transcription (Latin):
nͨ cł̾icũ degͣdare . ũde cũex¬
pon̾em añ aliqͦt annos epꝰ¬
tolã ad galatas meo ip̃olo¬
inusitata exorrescimꝰ. uli¬
filii d̾i sanguis esfususẽ
cͣnuis tã magna sĩt ut o̾io
claudi ꝯͣ se faciant regnũ
õĩ sepe inuẽdo oĩa tolerare.
cogimur atq utina odñe

Expanded text:
nec clericum degradare. Unde cum exponerem ante aliquot annos Epistolam ad Galatas, in eo ipso loinusitata exhorrescimus, usiFilii Dei sanguis effusus est, quamvis tam magna sint, ut omnino claudi contra se faciant regnum Dei, saepe vivendo omnia tolerare, cogimur; atque utinam,
Abbreviated transcription (Latin):
in xiͦ shũ in morte illiuꝰ
est ut ꝓbaretur mortuoᷤ
cato ꝑmuli renascendo mo¬
nintur. insi qd̾ nascendo
ip̃os ꝑtinet cid̾ seqiuitur
dicens Consepulti em̃
sumꝰ illi ꝑ baptisium
in mortemi ut qũe adino¬

Expanded text:
in Christo Jesu, in morte ipsius est, ut probaretur mortuos ccato parvuli renascendo moriuntur, nisi quod nascendo ipsos pertinet quod sequitur, dicens: Consepulti enim sumus illi per baptismum in mortem, ut quemadmo
Abbreviated transcription (Latin):
stionem sibi ip̃e ꝓposuie
utrum pp̃ huũdanciam
gr̃e consequendam ĩ p̾et
sit ꝑmanendum Sech
mortiu sumꝰ pcc̃o. qͦmo¬

Expanded text:
stionem sibi ipse proposuit, utrum propter abundantiam gratiae consequendam, in peccato sit permanendum. Sed mortui sumus peccato, quomo