comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sianus est dictus. uir om̃iũ uirtutũ gene¬
rẽ mirabilis. Adeo utamor etdeliciae
humani generis diceretur. facundissimus
bellicosissimus modoratissi mus causas lati¬
no egit poemate. et tragoedias grece con¬
posuit. In oppugnatione hierosolimarum
sub patre militans duodecĩ ꝓpugnatores
duodecĩ sagittarũ confixit ictib. Ro¬
mȩ tante ciuilitatis inimperiofuit.
utnullũ omnino punir&. Conuictos
aduersũ se coniurationis dimiserit.
et in eadẽ familiaritate qua antea habuerat¬
receperit facilitatis ecliberalitatis tante
fuit. utcũ nulli quicquã negar&. etab
amicis rep̃henderetur responder&. Nul¬
lũ tristẽ debere abimperatore discedere.
Prȩterea cũ quadã die incȩna recordatus
fuiss&. nihilse illodie cuiquã prȩstitisse
dixerit. amici hodie diem ꝑdidi. Hic
romȩ anphiteatrũ aedificauit. etquinq
milia ferarũ indedicatione eius occidit.
Perhȩc inusitato fauore dilectus morbo

Expanded text:
sianus est dictus, vir omnium virtutum genesianus est dictus, vir omnium virtutum genere mirabilis adeo, ut amor et deliciae humani generis diceretur, facundissimus, bellicosissimus, moderatissimus. Causas Latine egit, poemata et tragoedias Graece conposuit. In oppugnatione Hierosolymorum sub patre militans duodecim propugnatores duodecim sagittarum confixit ictibus. Romae tantae civilitatis in imperio fuit, ut nullum omnino puniret, convictos adversum se coniurationis dimiserit vel in eadem familiaritate quam antea habuerit. Facilitatis et liberalitatis tantae fuit, ut, cum nulli quicquam negaret et ab amicis reprehenderetur, responderit nullum tristem debere ab imperatore discedere, praeterea, cum quadam die in cena recordatus fuisset nihil se illo die cuiquam praestitisse, dixerit: "Amici, hodie diem perdidi". Hic Romae amphitheatrum aedificavit et quinque milia ferarum in dedicatione eius occidit. Per haec inusitato favore dilectus morbo
Abbreviated transcription (Latin):
nir& ultra exili poenã. Subhoc uidea
romano accessit imperio. ethnerusolima.
quȩ fuit urbs nobilissima palestinȩ acha¬
iã lyciã rodũ bytantiũ sanumq libere
ante hoctẽpore fuerant. Itẽ traciam.
ciliciã cũ magenentiue subregib ami¬
cis erant inpunciarũ forma redegit.
offensarũ inunicitiarũ. in memor fuit
conuitia causedicis et phyłosophis inse
dictã. leuit̃ tulit. Diligens tam̃ coherce¬
tur disciplinȩ militaris. Hic cũ filio ti¬
to dehierusolymis trium phauit. ꝑhȩc
consenatui populo. Posttremo cunctis
amabilis ac iocundus e&̃. ꝓfluuio uentris
extinctus est inuilla ꝓpria circa sabinos.
rii nouẽ edie septimo. atq int̾̃ diuos re¬
latus est. geniturã filiorũ ita cognitam
habuit. ut cõmultȩ contraeũ coniuratio¬
nes fierent. Quas patefactas ingendissimu¬
latione contẽp̾sit. Insenatu dixerit. Auł
filios sibi successuros aut neminem.
Quictitus filius successit qui& ipse uespa¬

Expanded text:
nierit ultra exilii poenam. Sub hoc Iudaea nierit ultra exilii poenam. Sub hoc Iudaea Romano accessit imperio et Hierosolyma, quae fuit urbs nobilissima Palaestinae. Achaiam, Lyciam, Rhodum, Byzantium, Samum, quae liberae ante id tempus fuerant, item Thraciam, Ciliciam, Commagenen, quae sub regibus amicis egerant, in provinciarum formam redegit. Offensarum et inimicitiarum inmemor fuit, convicia a causidicis et philosophis in se dicta leviter tulit, diligens tamen coercitor disciplinae militaris. Hic cum filio Tito de Hierosolymis triumphavit. Per haec cum senatui, populo, postremo cunctis amabilis ac iucundus esset, profluvio ventris extinctus est in villa propria circa Sabinos, rii nonum et diem septimum, atque inter Divos relatus est. Genituram filiorum ita cognitam habuit, ut, cum multae contra eum coniurationes fierent, quas patefactas ingenti dissimulatione contempsit, in senatu dixerit aut filios sibi successuros, aut neminem. Huic Titus filius successit, qui et ipse Vespa
Abbreviated transcription (Latin):
occisus est. In t̾fecto prius inurbe sa¬
bino uespasiani imperatoris fratre
Quẽcũ capitulio incendit. int̾fectus
eccapite subiecto. admentũ gladio ster¬
core inuolutũ. et pectus abõnib obuiis
adpeditus. postremo iugulatus. etinti¬
berĩ deiectus. etiam cominuni caruit
Uespasianus huic suecessit factus apud
palestinã imperator princeps obscure
quidẽ natus. sed optimis conparandus
uita priuata inlustris. etquia a claudio
ingermaniã. etinde brittaniã missus
tricies ethis cum hoste cũ flixerit. duas
ualidissimas gentes. uginti oppida
moderatissimo gessit pecuniȩ tantũ aui¬
dior fuit. ita uteã nulli in iuste auferr&
quã cũ om̃i diligentię ꝓuisione colliger&
Tam̃ studiosissime largiebatur p̃cipue in¬
digentib. Nec facile ante eũ cuiusquam
principis. uel maior est liberalitas c̃ ꝑta.
uel iustior placidissumȩ lenitatis. utqui
maiestatis quoq contrarios. non facile pu-¬

Expanded text:
occisus est, interfecto prius in Vrbe Saoccisus est, interfecto prius in Vrbe Sabino Vespasiani imperatoris fratre, quem cum Capitolio incendit. Interfectus capite et subiecto ad mentum gladio, stercore in vultum et pectus ab omnibus obviis adpetitus, postremo iugulatus et in Tiberim deiectus, etiam communi caruit Vespasianus huic successit, factus apud Palaestinam imperator, princeps obscure quidem natus, sed optimis conparandus, privata vita inlustris, ut qui a Claudio in Germaniam et deinde in Britanniam missus tricies et bis cum hoste conflixerit, duas validissimas gentes, viginti oppida,moderatissime gessit. Pecuniae tantum avidior fuit, ita ut eam nulli iniuste auferret. Quam cum omni diligentiae provisione colligeret, tamen studiosissime largiebatur, praecipue indigentibus. Nec facile ante eum cuiusquam principis vel maior est liberalitas comperta vel iustior. Placidissimae lenitatis, ut qui maiestatis quoque contra se reos non facile pu
Abbreviated transcription (Latin):
occiderat. etiam uitellius factus eae ager¬
manicianis exercitib imp̃. bello contra eũ
suscepto. cũ apud brittanicũ initalia leui
p̾lio uictus. cũ plures tam̃ copias adbellũ ha¬
ti sẽ nonesse dixiss&. utꝓpt̃ eũ bellũ ciui¬
le mouerctur. uo luntaria morte obut.
De mn uitellius imperii potitusest. familia
honerata. magis quã nobili. Nampat̃ eius
nonadiodũ clare natus. Trestam̃ ordina¬
rios gesserat consulatus hic cũ multo dede¬
core imperauit. et graui seuitia notabi¬
lis p̃cipue ingluiue etuoracitate quippe
condedie sepe quarto uel quinto feratur
epulatur. Notissima certe caena memo y¬
riȩ mandataest. quã ei uitellius fr̃ exibuꝰ¬
it. Inqua super ceteros sup̃tus duomilia
pisciũ. septẽ auium milia adposita tra¬
duntur. Hic cum neroni similis esse
uelit. atq. id adeo perse ferr&. utetiã
exequias neronis quȩ humilit̾ sepulte
fuerant honerar&. aues pasiani ducib

Expanded text:
occiderat etiam Vitellius factus esset a Gerocciderat etiam Vitellius factus esset a Germanicianis exercitibus imperator, bello contra eum suscepto, cum apud Betriacum in Italia levi proelio victus esset, ingentes tamen copias ad bellum hati se non esse dixisset, ut propter eum bellum civile moveretur, voluntaria morte obiit Dein Vitellius imperio potitus est, familia honorata magis quam nobili. Nam pater eius non admodum clare natus tres tamen ordinarios gesserat consulatus. Hic cum multo dedecore imperavit et gravi saevitia notabilis, praecipue ingluvie et voracitate, quippe cum de die saepe quarto vel quinto feratur epulatus. Notissima certe cena memoriae mandata est, quam ei Vitellius frater exhibuit, in qua super ceteros sumptus duo milia piscium, septem milia avium adposita traduntur. Hic cum Neroni similis esse vellet atque id adeo prae se ferret, ut etiam exequias Neronis, quae humiliter sepultae fuerant, honoraret, a Vespasiani ducibus
Abbreviated transcription (Latin):
retur. atq. p̃cipitaretur. a saxo epalatio
fugit. et in suburbano liberti sui quodest
int̃ salariã et mom̃tanã uiã ad quartũ urbis
miliariũ interfectusẽ. Isȩdificauit romȩ
termas. quȩ antea neronianȩ nunc alexan¬
augusti familia consumpta est.
uic seruilius galba successit. antiquissi¬
perator electus. mox ab uni uerso exerci¬
tu libent̃ acceptiis. Nampriuata eius
sul sepe proconsule: Frequent̃ dux in
grauissimis bellis. Huius breue imperiũ
fuit. et quod bona haber& exordia nisi
ad seueritatẽ ꝓpensior uideretur. insidi¬
is tam̃ othonis occisus est. Imperii m̃se
se ꝑ timo iugulatus in foro rome. sepultꝰ¬
q in hortissius qui sunt aurelia uia.
Non longe aburbe roma.
Otho
occiso galba inuasit impe¬
rium
materno genere nobilior
quãpat̃no neutro tam̃ obscuro. In priua
tiua mollis etneronifamiliaris. in impe¬
rio docum̃tũ sui non potuit ostendere
Nã cũ hisdẽ tẽporib: quib: otho galbͥã

Expanded text:
retur atque ita praecipitaretur a saxo, e Palatio retur atque ita praecipitaretur a saxo, e Palatio fugit et in suburbano liberti sui, quod est inter Salariam et Nomentanam viam ad quartum Vrbis miliarium, se interfecit. Aedificavit Romae thermas, quae ante Neronianae dictae nunc AlexanAugusti familia consumpta est. Huic Ser. Galba successit, antiquissiperator electus, mox ab universo exercitu libenter acceptus. Nam privata eius sul, saepe pro consule, frequenter dux in gravissimis bellis. Huius breve imperium fuit et quod bona haberet exordia, nisi ad severitatem propensior videretur. Insidiis tamen Othonis occisus est imperii mense septimo. Iugulatus in foro Romae sepultusque in hortis suis, qui sunt Aurelia via non longe ab urbe Roma. Otho occiso Galba invasit imperium, materno genere nobilior quam paterno, neutro tamen obscuro. In privata vita mollis et Neroni familiaris, in imperio documentum sui non potuit ostendere. Nam cum isdem temporibus, quibus Otho Galbam
Abbreviated transcription (Latin):
qua eblatinis funibus extrahebat. Infi
nitã senatus partẽ int̾fecit. bonis homi¬
nibus hostis fuit. Ad postremũ se tan¬
to dedecore prostituit. ut et saltar& et
cantar&: inscena ttharedico habitu et
tragico parricidia multa cõmisit. Fratre
uxore matre int̾fectis. urbẽ romã incen¬
dic. ut spectaculi eius imaginẽ cerner&.
quali olim troia capta arserat: In remili¬
tari nihilomnino ausus. brittania pene
misit. Nainduo subeo nobilissima oppida
illic capta. atq euersa sunt. Armoeniã
parthisustuler̃. legionesq romanas sub
iugũ miser̃. Duȩtam̃ subeo ꝓiuncie fac¬
tȩ sunt. Pontus poleminiacus conceden¬
te rege polemoni. etalpes cottiȩ: Cottiȩ
rege defuncto. Perhȩc romano orbi ȩxe¬
crabilis ab omib simulq distitutus est.
etasenatu hostis uidicatus. Cũquere¬
retur ad poenã quȩ poene erat talis ut
nudus perpublicũ ductus. furca capite
euis inserta. uirgis usq ad mortẽ cede¬

Expanded text:
quae blaquae blanitam senatus partem interfecit, bonis omnibus hostis fuit. Ad postremum se tanto dedecore prostituit, ut et saltaret et cantaret in scaena citharoedico habitu vel tragico. Parricidia multa commisit, fratre, uxore, matre interfectis, urbem Romam incendit, ut spectaculi eius imaginem cerneret, quali olim Troia capta arserat. In re militari nihil omnino ausus Britanniam paene amisit. Nam duo sub eo nobilissima oppida capta illic atque eversa sunt. Armeniam Parthi sustulerunt legionesque Romanas sub iugum miserunt. Duae tamen sub eo provinciae factae sunt, Pontus Polemoniacus concedente rege Polemone et Alpes Cottiae, Cottio rege defuncto. Per haec Romano orbi execrabilis ab omnibus simul destitutus est et a senatu hostis iudicatus; cum quaereretur ad poenam, quae poena erat talis ut nudus per publicum ductus, furca capiti eius inserta, virgis usque ad mortem caede
Abbreviated transcription (Latin):
et insule brittarnis intulit bellũ. quã nul¬
lus romanorũ post iuliũ cȩsarẽ adagerat
Eaq deuicta. per. gr̃i. sentiũ etaulum
plastiũ in lustres acenobiles uiros. triũphũ
celebrẽ egit. Quosdã insulas etiam ultra
brittaniã inoceano positas. imperio roma
no addidit queappellatur orthades. Filio
aut̃ suo brittanici nom̃ inposuit. Tã ciui¬
lis aut̃ cirta quosdã amicos extitit
utetiam plaucium nobilẽ uirũ quiex¬
peditionẽ brittanicã multa egregiȩ
fecerat. triumphantẽ ipse ꝓsequeretur.
etconscendenti capitoliũ leuius inceder&¬
Is uixit annis . lxiiii: imperauit xiii.
Postmortẽ c̃secratus est. diuusq appellatꝰ.
Successit huic pero galliculȩ auuncu¬
lo suo simillimus. quiromanũ imperiũ
et deforma uit etdiminuit. inusitate
luxoriȩ sũptũq utqui exẽplo. C̃. galli¬
culȩ. In callidis etfrigidis lauar& un¬
guentis. Retibus uariis piscaretur.

Expanded text:
et insulse. Britannis intulit bellum, quam nulet insulse. Britannis intulit bellum, quam nullus Romanorum post C. Caesarem attigerat, eaque devicta per Cn. Sentium et A. Plautium, inlustres ac nobiles viros, triumphum celebrem egit. Quasdam insulas etiam ultra Britannias no addidit, quae appellantur Orchades, filio autem suo Brittanici nomen inposuit. tam civilis autem circa quosdam amicos extitit, ut etiam Plautum nobilem virum, qui expeditione Brittanica multa egregie fecerat, triumphantem ipse proseqveretur et conscendenti Capitolium laevus incederet. vixit annos iiii et lx, imperavit xiiii. post mortem consecratus est divusque appellatus. Successit huic Nero, Caligulae avunculo suo simillimus, qui Romanum imperium et deformavit et minuit, inusitatae luxuriae sumptuumque, ut qui exemplo C. Caligulae in calidis et frigidis lavaret unguentis, retibus aureis piscaretur,
Abbreviated transcription (Latin):
Bella perlegatos suos gessit. quosdã reges
adse ꝑblanditias euocatos nũquã remisit.
Inquib archelaũ cappadocẽ. cuius etiam
regnũ inpunciã formã redigit. et maxi¬
mã ciuitatẽ appellari suo no
iussit. quȩ nunc cȩsaria
dicitur
cũ malaga antea uocaretur. Hicter
mortuus est in campania:
Successit ei.G. cȩsar cognom̃to gallicula
drusi priuigni augusti. et ipsius tiberii
nepus sceleratissimus aefunestissimus.
Etquietiam tiberii dedecora purgauerit.
bellũ contragermanos suscepit. Etingres¬
sus sueuiam nihil strenue fecit. scupra
sororibus intulit. exuna etiam natã filiã
cognouit. Cum aduersũ cunctos ingenti
auaria. libidinẽ crudelitate seuir&.
Int̾fectus inpalatioest anno ętatis uicesimo
nono. imperii t̃tio m̃se decimodieq octauo.
Post hunc claudius fuit patruus galliculȩ
hic medie imperauit. multa gerens tran¬
quillȩ. atq moderate. Quȩdã crudeliter

Expanded text:
bella per legatos gessit suos. Quosdam reges bella per legatos gessit suos. Quosdam reges ad se per blanditias evocatos numquam remisit, in quibus Archelaum Cappadocem, cuius etiam regnum in provinciae formam redegit et maximam civitatem appellari nomine iussit, quae nunc Caesarea dicitur, cum Mazaca antea vocaretur. Hic termortuus est in Campania. Successit ei C. Caesar, cognomento Caligula, Drusi, privigni Augusti, et ipsius Tiberii nepos, sceleratissimus ac funestissimus et qui etiam Tiberii dedecora purgaverit. Bellum contra Germanos suscepit et ingressus Suebiam nihil strenue fecit. Stupra sororibus intulit, ex una etiam natam filiam cognovit. Cum adversum cunctos ingenti avaritia, libidine, crudelitate saeviret, interfectus in Palatio est anno aetatis vicesimo nono, imperii tertio, mense decimo, die octavo. Post hunc Claudius fuit, patruus Caligulae,  Hic medie imperavit, multa gerens tranquille atque moderate, quaedam crudeliter
Abbreviated transcription (Latin):
ccxlx. captiuorũ milia exiermania
transtulit. Et supra ripã reni ingallia
collocauit. Armoeniã aparthis recepit.
obsides quod nulli antea perse ei deder̃.
Etiam signa romanȩ quȩcrasso uicto ad¬
emerat. Scithȩ etinde quibus antea ro¬
manorũ nom̃ in cognitũ fuerat. munera
etdegatos adeos miser̃. Calatia quoq
subhoc ꝓuncia factaest. cũ antea regnũ
fuiss&. Primusq eã . M. lolius ꝓprȩtore
adminis trauit. Tanto aut̃ amore etiã
in mauritania arege iuba: Etin palestina
quȩ nunc ubrsest clarisiuna. Multiautẽ
reges exregnissuis uener̃. utei obseque¬
rentur. ethabitu romano togati scilic&
aduehiculũ uelequũ ipsius currerunt.
Moriens diuus appellatus rem publicam
beatissimã tiberio suecessori reliquit
qui priuignus ei mox gener. postremo
ad optione filius fuerat.¬
iberius ingenti socordia imperiũ gessit.
graui crudelitate etscelesta auaritia.
turpi libidine. nam nusquã ipse pugnauit:

Expanded text:
CCCC captivorum milia ex Germania CCCC captivorum milia ex Germania transtulit et supra ripam Rheni in Gallia collocavit. Armeniam Obsides, quod nulli antea, Persae ei dederunt. Reddiderunt etiam signa Romana, quae Crasso victo ademerant. Scythae et Indi, quibus antea Romanorum nomen incognitum fuerat, munera et legatos ad eum miserunt. Galatia quoque sub hoc provincia facta est, cum antea regnum fuisset, primusque eam M. Lollius pro praetore administravit. Tanto autem amore etiam in Mauritania a rege Iuba, et in Palaestina, quae nunc urbs est clarissima. Multi autem reges ex regnis suis venerunt, ut ei obsequerentur, et habitu Romano, togati scilicet, ad vehiculum vel equum ipsius cucurrerunt. Moriens Divus appellatus, rem publicam beatissimam Tiberio successori reliquit, qui privignus ei, mox gener, postremo adoptione filius fuerat. Tiberius ingenti socordia imperium gessit, gravi crudelitate, scelesta avaritia, turpi libidine. Nam nusquam ipse pugnavit,
Abbreviated transcription (Latin):
milis est. Ptatus neq enĩ neq enĩ facile
ullus eo autinbellis felicior fuit. autin
pace moderatior quad raguita quattuor
annis quib solus gessit imperiũ ciuilissi¬
me. uixit incunctis liberalissimus. in ami¬
cos fidissimus. Quostantis uexit honorib
utpȩne ȩquar& fastigio suo. Nullotẽpr̃e
ante eo magis romanares floruit. nam
exceptis ciuilibus bellis inquib inuictus
fuit. romano adiecit imperio ȩgẏptum.
Cantabariã dalmatiã sȩpe ante uictam.
sed penitus tunc subactã pannoniã aqui¬
taniã illfricũ etiam uindeliacus eccalas¬
sos inalpibus. om̃s ponti maritimas ci uitates
In his nobilissima bosphorũ et panticapeã
uicit aũt̃ pͥliis dacos germanorũ ingen¬
tes copias cecidit. Ipsos quoq. trans albã
fluuiũ submouit qui in barbarico longe
ultrarenũ est. Hoctam̃ bellũ ꝑ drusum
priuignũ suũ administrauit. sicut ꝑtibe¬
riũ priuignũ alterũ pannonicũ quobello

Expanded text:
milis est putatus. Neque enim facile milis est putatus. Neque enim facile ullus eo aut in bellis felicior fuit aut in pace moderatior. Quadraginta et quattuor annis, quibus solus gessit imperium, civilissime vixit, in cunctos liberalissimus, in amicos fidissimus, quos tantis evexit honoribus, ut paene aequaret fastigio suo. Nullo tempore ante eum magis Romana res floruit. Nam exceptis civilibus bellis, in quibus invictus fuit, Romano adiecit imperio Aegyptum, Cantabriam, Dalmatiam saepe ante victam, sed penitus tunc subactam, Pannoniam, Aquitaniam, Illyricum, Raetiam, Vindelicos et Salassos in Alpibus, omnes Ponti maritimas civitates, in his nobilissimas Bosphorum et Panticapaeum. Vicit autem proeliis Dacos. Germanorum ingentes copias cecidit, ipsos quoque trans Albim fluvium summovit, qui in Barbarico longe ultra Rhenum est. Hoc tamen bellum per Drusum, privignum suum, administravit, sicut per Tiberium, privignum alt
Abbreviated transcription (Latin):
uit. Ettũ instarent parthi. fugienti
ipsi ꝓuico recessit. Hic quoq ingens bel¬
lũ ciuile commouit. cogente uxore
cleopatra regina ȩgypti. Dũ cupidita¬
te muliebri. optat etiam inurbe regna¬
re. Uictus est abaugusto nauali. pug¬
na clara etinlustria apud actiacũ qui
locus inephiroest. ex quafugit in egẏp¬
tũ. etdesperatis reb om̃s. alaugustũ
transierunt. Ipse se interemat. cleo¬
patra sibi aspidẽ admisit. etueneno
eius extinctaest. Aegyptus pocca¬
uianũ augustũ imperio. romano ad¬
iecta est. Prȩpositusq. ei .g̃. cornelius
gallus. hunc primũ aegyptus romanũ
iudicẽ habuit. Itabellis toto orbe con¬
fectis. octauianus augustus romã redut.
duo decimo anno quã consul fuerat.
solus obtinuit. Ante enĩ duodecĩ annis
cũ antonio etlepido tenuerat. Ita ab ini¬
do campane at tela romȩ
cãpo martio sepultus uir
quinon in merito exmaiori parte dõ si¬

Expanded text:
vit et, cum instarent Parthi fugienti, vit et, cum instarent Parthi fugienti, ipse pro victo recessit. Hic quoque ingens bellum civile commovit, cogente uxore Cleopatra, regina Aegypti, dum cupiditate muliebri optat etiam in Vrbe regnare. Victus est ab Augusto navali pugna clara et inlustri apud Actium, qui locus in Epiro est, ex qua fugit in Aegyptum et desperatis rebus, cum omnes ad Augustum transirent, ipse se interemit. Cleopatra sibi aspidem admisit et veneno eius extincta est. Aegyptus per Octavianum Augustum imperio Romano adiecta est praepositusque ei C. Cornelius Gallus. Hunc primum Aegyptus Romanum iudicem habuit. Ita bellis toto orbe confectis Octavianus Augustus Romam rediit, duodecimo anno quam consul fuerat. solus obtinuit. Ante enim duodecim annis cum Antonio et Lepido tenuerat. Ita ab inioppido Campaniae Atella. Romae in campo Martio sepultus, vir qui non inmerito ex maxima parte deo si
Abbreviated transcription (Latin):
siũ dimicauerat. Is apud perusiũ tuscie
ciuitatẽ uictus et captus est. neq occisus.
Interĩ sexto põpeio. gñ. pompei magni
filio. ingens bellũ insicilia commnotũ ẽ.
His quisuꝑ fuerant ex partib bruti cassi¬
quȩ adeũ confluentibus bellatũ ꝑcȩsa¬
rẽ augustũ. octauianũ et .mni. antoniũ
aduersus sextu põpeiũ est pax. postre¬
mo conuenit. Eo tempore .cñ. agrip¬
pa inaquitania rem ꝓspere gessit.
Et .i. uentidius bassus inrũpentes insiriã
ꝑsastrib: pꝰlus uicit. Parthorũ regȩ so¬
rodis filiũ int̃fecit. Eo ipsodie quo olĩ
orodis persarũ rex perducẽ serenam
erassũ occiderat. hic primus depardus
iustissimũ triũphũ roma egit.
Interĩ põpeius pacẽrupit. etnauali p̃lio
uictus. Fugiens ad asiã. int̾fectus ẽ.
Antonius quiasiã etorientẽ
ti duxit uxorẽ. contrapersas etiã ipse
pugnauit. Primis eos p̃lus uicit. re¬
grediens tam̃ fame et pestilentia labora¬

Expanded text:
sium dimicaverat. Is apud Perusiam Tusciae sium dimicaverat. Is apud Perusiam Tusciae civitatem victus et captus est neque occisus. Interim a Sex. Pompeio, Cn. Pompeii Magni filio, ingens bellum in Sicilia commotum est, his qui superfuerant ex partibus Bruti Cassiique, ad eum confluentibus. Bellatum per Caesarem Augustum Octavianum et M. Antonium adversus Sex. Pompeium est. Pax postremo convenit. Eo tempore M. Agrippa in Aquitania rem prospere gessit et L. Ventidius Bassus inrumpentes in Syriam Persas tribus proeliis vicit. Pacorum, regis Orodis filium, interfecit eo ipso die, quo olim Orodes Persarum rex per ducem Surenam Crassum occiderat. Hic primus de Parthis iustissimum triumphum Romae egit. Interim Pompeius pacem rupit et navali proelio victus, fugiens ad Asiam interfectus est. Antonius, qui Asiam et Orientem ti duxit uxorem. Contra Persas etiam ipse pugnavit. Primis eos proeliis vicit, regrediens tamen fame et pestilentia labora
Abbreviated transcription (Latin):
ut sibi uicesimo anno consulatus daretur:
Senatũ ꝓscripsit. cũ antonio aclepido.
et p̃ p̃. armis tenere õpit. Perhos etiã
cicero orator occisus est: multiq alii
nobiles. Interea brutus etassius int̾fec¬
tores cȩsaris. ingens bellũ mouerunt.
Erant enĩ ꝑmacedoniã etorientẽ mul¬
ti exercitus quos occupauerant: ꝓfecti¬
sunt. Igitur contraeos cȩsar. octauianus
augustus. et magnificus antonius reman¬
serat enĩ ad defendendã italiã. lepidus
apud phylippis macedoniȩ urbẽ. contra
eos pugnauerunt. Primo proelio uictis.
antonius eccȩsar. Serut tam̃ dipx
nobilitatis cassius secundo brutũ. et in¬
finitã nobilitatẽ. Quȩcũ illis bellũ ges¬
serat. uictã int̾fecer̃ acsi int̾ eos di¬
uisaest res publica. utaugustus hispa¬
nias gallias etitaliã tener&. Anto¬
nius asiam pontũ orientẽ: sed initalia
I Antonius consulbellũ ciuile cõmouit.
Fr̾ eius quicũ cȩsare contrabrutũ etcas¬

Expanded text:
ut sibi vicesimo anno consulatus daretur. ut sibi vicesimo anno consulatus daretur. Senatum proscripsit, cum Antonio ac Lepido rem publicam armis tenere coepit. Per hos etiam Cicero orator occisus est multique alii nobiles. Interea Brutus et Cassius, interfectores Caesaris, ingens bellum moverunt. Erant enim per Macedoniam et Orientem multi exercitus, quos occupaverant. Profecti igitur contra eos Caesar Octavianus Augustus et M. Antonius; remanserat enim ad defendendam Italiam Lepidus. Apud Philippos, Macedoniae urbem, contra eos pugnaverunt. Primo proelio victi Antonius et Caesar, periit tamen dux nobilitatis Cassius, secundo Brutum et infinitam nobilitatem, quae cum illis bellum gesserat, victam interfecerunt. Ac sic inter eos divisa est res publica, ut Augustus Hispanias, Gallias et Italiam teneret, Antonius Asiam, Pontum, Orientem. Sed in Italia L. Antonius consul bellum civile commovit, frater eius, qui cum Caesare contra Brutum et Cas
Abbreviated transcription (Latin):
N NOURBIS septingentesua
fere acnono interfecto caesare
ciuilia bella reparata sunt.
Per cussoribus enĩ cȩsaris. senatus faudies
antonius consul partiũ cȩsaris ciuilibiss
bellis opprimere eos conabatur. Erpo
turbata .& multa antonius scelera cõn¬
uianus aduliscens anno octauo decins
Natus caesaris uepus. quẽ ille per¬
testam̃tũ heredẽ reliquerat. et nom̃
suũ ferre iusserat. hicest qui postea
augustus ẽ dictus. etrerũ potius. Qua¬
re ꝓfecti contraantoniũ tresduces ui¬
cer̾ eũ. euenit tam̃ utuictoris consules
ambo morirentur. Quare tertius exer¬
citus unocesari aũg paruer̃. Fugatus
antonius amisso exercitu confugit ad
lepidũ quicasaris magister equitũ fue¬
rat. Ettum copias militũ grandes habe¬
bat. a quo susceptus est. Mex lepido ope¬
rã dante cȩsar cũ antonio pacẽ fecit.
Et quasi uindicaturus patrissui mortem.
a quo pertestamentũ fuerat ad optatus.
romã cumexercitu ꝓfectusest. extorsit

Expanded text:
nno urbis septingentesimo fere ac nono interfecto Caesare civilia bella reparata sunt. percussoribus enim Caesaris senatus favebat. Antonius consul partium Caesaris civilibus bellis obprimere eos conabatur. ergo turbata re publica multa Antonius scelera coctavianus, adulescens annos X et VIII natus, Caesaris nepos, quem ille testamento heredem reliquerat et nomen suum ferre iusserat. Hic est qui postea Augustus est dictus et rerum potitus. Quare profecti contra Antonium tres duces vicerunt eum. Evenit tamen ut victores consules ambo morerentur. Quare tres exercitus uni Caesari Augusto paruerunt. Fugatus Antonius amisso exercitu confugit ad Lepidum, qui Caesaris magister equitum fuerat et tum militum copias grandes habebat, a quo susceptus est. Mox Lepido operam dante Caesar pacem cum Antonio fecit et quasi vindicaturus patris sui mortem, a quo per testamentum fuerat adoptatus, Romam cum exercitu profectus extorsit,
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitas gratiana politanũ. Ciuitas albensiũ¬
tinorũ. Cuuitas trigastrinorũ. Ciuitas uasiensiũ.
cuitas aurosicorũ. Ciuitas arelatensiũ. Ciuita uunc¬
uindesca Cuitas cabellicũ. Ciuitas auennicorũ.
ensũ. Ciuitas caturtorũ. C calemo uicũ. Ciui
galensiũ. Gaitas aggellensiũ. Ciuttasecolis¬
Euits perocorrorũ. Pcantu noutr epu
aitas aus¬
u. ciuitas aquinsiũ. Ciuitos
uuitas conuenas. Ciuitas consuran
Cuutas boaciũ. Ciuitas berexensium.
uitas atarensium. Ciuitas uantica: Ciui¬
tas gurba ubicastra bigone. Ciuitas ellora
narbonensium. Ciuitas olosatiũ. Ciuitas
agatensium. Ciuitas magaloneasium.
Ciuitas biterensium. Cuutas nemausen¬

Expanded text:
ciuitas Gratianopolitana ciuitas Albensitinorum ciuitas Tricastinorum ciuitas Vasensium ciuitas Arausicorum ciuitas Carpentoratensium ciuitas Cabellicorum ciuitas Auennicorum gensium ciuitas Cadurcorum ciuitas Lemouicum ciuitgalensium ciuitas Aginnensium ciuitas Ecolisciuitas Petroitas Ausciorum ciuitas Aquensium ciuitas ciuitas Conuenarum ciuitas Consorannorum ciuitas Boatium ciuitas Benarnensium ciuitas Aturensium ciuitas Vasatica ciuitas Turba ubi castrum Bogorra ciuitas ElloronNarbonensium ciuitas Tolosatium ciuitas Beterrensium ciuitas Nemausensium ciuitas Luteuensium ciuitas
Abbreviated transcription (Latin):
rouincia luc dixensis prima hab& ciuita¬
aes quattuor. Metropolis ciuitas. lucdunens¬
um ciuitas ȩduorum. ciuitas lingonum
quitas cabillonensis. ciuitas matisconensis.
Prouincia lugilunensis secunda num̃.ui.
ixcorũ. ciuitas c̃stantia. Prouintia iugdusia
ias andegauorũ. siuitas nãnetũ. Ciuitas ario sopi¬
diuitas audisiodorũ. Ciuitas autricũ. Ciuiitas¬
tragasiũ. Ciuitas aurelianorũ. Ciuitas parisiũ.
cuitas uirdunensiũ. Prouincia belgeca .ii. num̃
XII. metropolis. Ciuitas remorũ. Ciuitas sessio¬
nũ. siuitas catuellonũ. Ciuitas uertemandorũ.
siutas atralitũ. Ciuitas camaracensiũ. Ciuttas
turnacensiũ. Ciuitas siluanẽtũ. Ciuitas belloco¬
uacolũ. Ciuuitas ambunensiũ. siuitas morinum.¬
id ẽ pontũ. Ciuitas bononiensiũ. Frouincia ger¬

Expanded text:
rouincia Lugdunensis prima, ciuitates n. iii: metropolis ciuitas Lugdunensium ciuitas Aeduorum ciuitas Lingonum castrum Cabillonense castrum Matisconense. Prouincia Lugdunensis secunda, ciuitateLexouiorum ciuitas Constantia. Prouincia Lugdunenstas Andecauorum ciuitas Namnetum ciuitas Coriosoliciuitas Autisiodorum ciuitas Tricassium ciuitas Aurelianorum ciuitas Parisiorumiuitas Verodunensium. Prouincia Belgica xii: metropolis ciuitas Remorum ciuitas Suessionum ciuitas Catalaunorum ciuitas Veromandorum ciuitas Atrabatum ciuitas Camaracensium ciuitas Turnacensium ciuitas Siluanectum ciuitas Bellouacorum ciuitas Ambianensium ciuitas Morinorum ciuitas Bononiensium. Prouincia Ger
Abbreviated transcription (Latin):
ditã choadis rexꝑsarũ quinq menes quã
expugnare eã coeperat. inrirt ꝓditores¬
q eius monachos ꝓtinus obtruncauit
XI. Dexecrati et uolusiaru
resromanorũ ductores patricius ho pa
uexta sẏfreã castellã culaidẽ pss sine
audacia coneprer̃. Ault tunc militũ
ducto us deplio fugientib eȩsisunł¬
aso dehinc auripondere hostib dato.
captã rebusq. uacuã amidã ciuitatem.
idest irĩ redimere ductores celere
magistro officiorũ sibi cũ duomilia
bellatorũ insubsidiũ destinato.
XII. Cet tibi solius.

Expanded text:
ditam Choadis rex Persarum quinto mense, quam ditam Choadis rex Persarum quinto mense, quam expugnare eam coeperat, inrupit, proditoresque eius monachos obtruncauit. XI. DEXICRATIS ET VOLVSIANI. Tres Romanorum ductores Patricius, Hypatiuxta Syficum castellum cum iisdem Persis sine audacia conflixerunt, multis tunc militum ductoribus de proelio fugientibus caesis. Inmenso dehinc auri pondere hostibus dato captam rebusque uacuam Amidam ciuitatem iidem nostri redemere ductores, iam Celere magistro officiorum sibi cum duobus milibus bellatorum in subsidium destinato. XII. CETHEGI SOLIVS.
Abbreviated transcription (Latin):
onstantino p̃fecto urbis ludos theatrales
meridiano tempore spectante pars in eodẽ
spectaculo cerealis patriȩ addiuersa cerulȩ
occulas p̃pirai uidias. I antensep
saxaq inuasis inclusa b eadẽq
arma diuersis pomis desuꝑcu lata
subtheatri porticu ritu uendentia
statuit. Dum residente constantio ex
more ciuiũ crepant uoces anteiusa
quã audita arma excutiuntur. Saxa¬
q in incautos ciues instar imbriũ iaci¬
untur. ensesq uibrantes in amicorum
inque uicinorũ sanguine oblitisiuis cũ
ꝑcussoribus debachantur nutat. etcon¬
gemescit theatri. cauea etrefugientiũ
huc atq illuc suorũ pedib conculcata.
occisorũq foedata cruore de plangit
plus enĩ quãtriamilia ciuiũ saxis gladi¬
isq conp̃hensionibus. etaquis proscem¬
nia missus urbs augusta deflu&
X. Probi EtabieNtii.
onueta gens bulgarorũ dep̃data sepe
traciam nullo romanorũ milite resisten¬
te iterũ diuastataest. Amidã opulentis¬
simã ciuitatẽ monachorũ eius astu pre¬

Expanded text:
onstantio praefecto urbis ludos theatrales meridiano tempore spectante pars in eodem spectaculo cerealis parti aduersae caeruleae occultas praeparauit insidias. Nam enses saxaque in uasis inclusa fictilibus eademque arma diuersis pomis desuper cumulata sub theatri porticu ritu uendentium statuit. Dum residente Constantio ex more ciuium concrepant uoces, ante uisa quam audita arma excutiuntur saxaque in incautos ciues instar imbrium iaciuntur ensesque uibrantes in amicorum inque uicinorum sanguine obliti suis cum percussoribus debacchantur: nutat et congemescit theatri cauea et refugientium huc atque illuc suorum pedibus conculcata occisorumque foedata cruore deplangit. Plus enim quam tria milia ciuium saxis gladiisque conpressionibus et aquis proscaenii amissos urbs augusta defleuit. X. PROBI ET AVIENI. Consueta gens Bulgarorum depraedatam saepe Thraciam, nullo Romanorum milite resistente, iterum deuastata est. Amidam opulentissimam ciuitatem monachorum eius astu pro
Abbreviated transcription (Latin):
Comanȩ eccłȩ siricius.Xoxui. antestis fac¬
tus uix̃ annos quindetĩ. Archadius a pa¬
tresuo theodosio augusto consors imperii.
septimo aburbe miliario coronatus est.
Gratianus imperator maximi tẏranni
dolo a pudlugdunum occisus est. octauo
lalendas septembris.
XII. Richomeri etelearchi.

Expanded text:
e Siricius XXXVI antistes factus, vixit annos XV. Archadius patri suo Theodosio Aug. consors imperii septimo ab Urbe milliario coronatus est. Gratianus imp. Maximi tyranni dolo apud Lugdunum occisus est VIII kal. Septembris. Ind. XII, Richomere et Clearch
Abbreviated transcription (Latin):
Otilo  comes cuius duȩfiliȩ maria ethar¬
mantia singulȩ uxores honorii. princi¬
pis fuere. utraq tam̃ uirgo defuncto
spreto honorii regnũ regnũq inhians.
halanorũ. sueuorũ. uuandalorũq gen
tes pecuni isq in lectas contraregnũ ho¬
norii excitauit. eucheriũ filiũ suum
paganũ. et aduersũ xp̃i anos insidias mo¬
lientẽ cupiens cȩsarẽ ordinare. quicũ eo¬
dẽ eucherio dolo suo detectus occisus est:
romȩ inforo pacis ꝑdies septẽ terra mu¬
gitũ dedit. Archadius imperator uitȩ
sinẽ fecit. regnauit post obitũ patris
suidieodosii. annis tredecim.
VII. Honorir .uiii. Etheodosii lunioris .iii.

Expanded text:
ico comes, cuius duae filiae Maria et Thermantia singulae uxores Honorii principis fuere, utraque tamen uirgo defuncta, spreto Honorio regnumque eius inhians, Halanorum, Sueuorum, Vandalorum gentes donis pecuniisque inlectas contra regnum Honorii excitauit, Eucherium filium suum paganum et aduersus Christianos insidias molientem cupiens Caesarem ordinare; qui cum eodem Eucherio dolo suo detecto occisus est. Romae in foro Pacis per dies septem terra mugitum dedit. Arcadius imperator uitae finem fecit: regnauit post obitum patris sui Theodosii annos tredecim. VII. HONORII VIII ET THEODOSII IVN. III.
Abbreviated transcription (Latin):
medi terriaea fauia dardania. heme mon¬
tus dacia scitia erea insula. achaia maces¬
sia inferior. Scitia inferior. europa in
id est tracia trialicia galacia lidia carii
helispontus pãphilia phisidia phirigia phyrģia
saluitaria licaonia cẏclades. Inoriente ꝓuincia
x siria ciliciȩ. inqua est antiochiȩ. Siria palestaa
Pontus polimiacus. pontus amasia. honeria
dabitania flaconia. armenia minor. arme¬
tãnis. thebaida libia sicca. libia pentapolis

Expanded text:
mediterranea. Favia. Dardania. Hermodontus. Datia . Scythia . Creta insula. Achaia. MaceMisia inferior. Scithia inferior. Europa, inid est Troja. Licia. Gallacia. Lidia. Caria. Hellespontus. Pamphilia. Pissidia. Frigia I. Frigia salutaris. Licaonia. Cyclades. IN ORIENTE SUNT PROVINCIE NUMERO X. Siria Cilicie in qua est Antiochia. Siria PalestinaPontus polemaicus. Pontus amasia. Honorida. Bichinia. Aflaconia. Armoenia minor. Armoetamnis. Thebaida libia. Steca. Libia pentapolis.
Abbreviated transcription (Latin):
ensȩ sarraceni z anni isauri hunni finib
suis egressi. romanorũ sola uastarunt.
missi sunt contrahos anatholius etaspar ma¬
gistrimilitiȩ pacẽq cumsuis unius annife¬
cerunt. Iohannis natione uandalus magis¬
terq militiȩ arnegisli fraude intrachia
interemptus est. Hunnorũ reges nume¬
rosis suorũ cũ milibus in illiricũ inruer̃.
naisiũ ingidunũ aliasq ciuitates oppidaq
illyrici plurima exciderunt.
X. Eudoxii. Etdioscori.

Expanded text:
ersae, Saraceni, Tzanni, Isauri, Hunni finibus suis egressi Romanorum sola uastauerunt. Missi sunt contra hos Anatolius et Aspar magistri militiae pacemque cum his unius anni fecerunt. Iohannes natione Vandalus magisterque militiae Arnigiscli fraude in Thracia interemptus est. Hunuorum reges numerosis suorum cum milibus Illyricum irruerunt: Naisum, Singidunum aliasque ciuitates oppidaque Illyrici plurima exciderunt. X. EVDOXII ET DIOSCORI.
Abbreviated transcription (Latin):
rio erat cũ filio diadomeno facti impe¬
ratores. Nihil memorabile ex temporis
breuitate gesserunt. nam imperiũ eorũ
duum m̃suum eunius annifuit. seditio¬
ni militari ambopariter occisisunt.
Creatus est posthos. cñ. aurilius antoni¬
nus. Hic antonini caracallȩ filius pattaba¬
tur. Sacerdos aut̃ elio gabali tẽplierat.
Iscũnomã ingenti etmilitũ etsenatus
expectatione ueniss&. probris se om̃ib
contaminauit : In pudicissime et obscenis¬
sime uixit. Biennioq. post etoctom̃sib
tumulto int̾fectus est. Militari etcumeo
mater symia syra.
Successit huic aurelius alexander abȩxer
citu augustus nominatus. Iuuenis ad¬
modũ. susceptoq aduersus persas bello.
Xerxen eorũ regẽ gloriusissime uici
Militarẽ disciplinã seuerissime rexit.
Quasdã tumaltuantes legiones in tegras
exautorauit. Ad sessorẽ habuit uel
scrimi magistrũ ulpianũ iuris conditorẽ
rome quaq fauorabilis fuit. Perut

Expanded text:
rio erat, cum filio Diadumeno facti imperio erat, cum filio Diadumeno facti imperatores nihil memorabile ex temporis brevitate gesserunt. Nam imperium eorum duum mensium et unius anni fuit. Seditione militari ambo pariter occisi sunt. Creatus est post hos M. Aurelius Antoninus. Hic Antonini Caracallae filius putabatur, sacerdos autem Heliogabali templi erat. Is cum Romam ingenti et militum et senatus expectatione venisset, probris se omnibus contaminavit. Inpudicissime et obscenissime vixit, biennioque post et octo mensibus tumultu interfectus est militari et cum eo mater Symiasera. Successit huic Aurelius Alexander, ab exercitu Caesar, a senatu Augustus nominatus, iuvenis admodum, susceptoque adversus Persas bello Xerxen, eorum regem, gloriosissime vicit. Militarem disciplinam severissime rexit. Quasdam tumultuantes legiones integras exauctoravit. Adsessorem habuit vel scrinii magistrum Vlpianum iuris conditorem. Romae quoque favorabilis fuit. Periit
Abbreviated transcription (Latin):
Vtque receptas ꝓiuncias omni securita¬
milia passuũ amari ad mare reduxit.
Decessi teuoraci ad modũ senex impe¬
rii anno sextodecimo. m̃se quarto. di¬
uus appellatus est. Namfilios duos suc¬
cessores reliquit. bassianũ etgetã. Sed
bassianũ antonini nom̃. senatus uoluit
inponi. Itaq dictus est . m̃. durilius
antoninus bassianus patriq. successit.
Namgeta hostis public iudicat᷑. c̃festĩ perut.
Mlgitur aurilius antoninus bassianus
idemq cara calla morũ ferẽ pat̃norũ
fuit. paulo asperior etminax. Opus
romȩ egregiũ fecit lauaeri quȩ anti¬
niane appellantur. nihil p̃terea me¬
morabile. in patientis libidinis qui
nouertã suã iuliani uxorẽ duxerit.
De functus est in hosrenam: apud edessã.
moliens aduersũ parthos expeditionẽ
anno imperii sexto. m̃se secundo. Uix
egressus quadra gesimũ tertiũ annum.
funere publico elatus est.
Deinde opilius macrinus quip̃fectus p̃to¬

Expanded text:
utque receptas provincias omni securitautque receptas provincias omni securitamilia a mari ad mare deduxit. Decessit Eboraci admodum senex, imperii anno sexto decimo, mense tertio. Divus appellatus est. Nam filios duos successores reliquit, Bassianum et Getam, sed Bassiano Antonini nomen a senatu voluit inponi. Itaque dictus est M. Aurelius Antoninus Bassianus patrique successit. Nam Geta hostis publicus iudicatus confestim periit. M. igitur Aurelius Antoninus Bassianus, idemque Caracalla, morum fere paternorum fuit, paulo asperior et minax. Opus Romae egregium fecit lavacri, quae Antoninianae appellantur, nihil praeterea memorabile. Inpatientis libidinis, qui novercam suam Iuliam uxorem duxerit. Defunctus est in Osdroena apud Edessam, moliens adversum Parthos expeditionem anno imperii sexto, mense secundo, vix egressus quadragesimum tertium annum. Funere publico elatus est. Deinde Opilius Macrinus, qui praefectus praeto
Abbreviated transcription (Latin):
fisci aduocatus. mox militaris tribunus
ꝑmulta deinde etuaria officia atq hono¬
res usq ad adminis trationẽ totius rẽ
publicã uenit ꝑtinacẽ se appellari uo¬
luit: In honorẽ ꝑtinacis qui aiuiliano
fuerat occisus. Parcus ad modũ fuit na¬
tura sȩuus bella multa etfelicit̃ gessit.
Percenniũ nigrũ qui inegyptũ sirỹ¬
riȩ rebellauerat apud ciricũ int̾fecit
parthos. Uicit etarabas interioris et
a rabenos arabos a euosq superauit:
Utetiã ꝓuinciã ibi facer&. Idcirco
parthicus arabicus aiabinicus dictus ẽ
Multa toto romano orhȩ reparauit
Subeo etiã clodius albinus qui inocci¬
dendo ꝑtinace socius fuerat iuliano.
caesarẽ se ingallia fecit. uictusq apud
lug̃ dunũ est int̾fectus. Seuerus autẽ
prȩt̃ bellicã gloriã etiam ciuilib stu¬
diis clarus fuit. editteris doctus philo¬
sophie scientiã adplenũ adeptus. No¬
uissimũ bellũ inbrittannia habuit.

Expanded text:
fisci advocatus, mox militaris tribunus, fisci advocatus, mox militaris tribunus, per multa deinde et varia officia atque honores usque ad administrationem totius rei publicae venit. Pertinacem se appellari voluit in honorem eius Pertinacis, qui a Iuliano fuerat occisus. Parcus admodum fuit, natura saevus. Bella multa et feliciter gessit. Pescennium Nigrum, qui in Aegypto et Syria rebellaverat, apud Cyzicum interfecit. Parthos vicit et Arabas interiores et Adiabenos. Arabas eo usque superavit, ut etiam provinciam ibi faceret. Idcirco Parthicus, Arabicus, Adiabenicus dictus est. Multa toto orbe Romano reparavit. Sub eo etiam Clodius Albinus, qui in occidendo Pertinace socius fuerat Iuliano, Caesarem se in Gallia fecit, victusque apud Lugdunum et interfectus. Severus tamen praeter bellicam gloriam etiam civilibus studiis clarus fuit et litteris doctus, philosophiae scientiam ad plenum adeptus. Novissimum bellum in Britannia habuit,
Abbreviated transcription (Latin):
armis sepissime inludo. deinceps etiam in
amphiteatro. Cũ huiusmodi hominib sȩpe
dimicauit. Obit morte subita. atq adeo
ut strangulatus uel ueneno interfectus pu¬
taretur. Cũ annis duodecĩ postpatrem.
etseptẽ m̃sib imperass&. tanta exetratio¬
ne om̃ium. ut hostis generis humani
etiam mortuus uidicaretur.
uic successit ꝑtinax grandeuus iam¬
& qui septua genariã adtigiss& ȩtatẽ.
perfecturã urbiũ agens. etsenatus con¬
sulto imperare iussus. Octogesimo die
imperii pͣturianorũ militũ seditione.
etuilianis celere occisus est.
osteũ saluius. lulianus rempublicam
inuasit uirnobilis. etiure peritissimus.
Nepus saluii iuliani qui subdiuo adriano
ꝑpetuũ conposuit edictũ. Uictus est ase¬
Hinc imperii romani administrationẽ
septimius seuerus accepit. oriundus exa¬
frica ꝓuntia tripolitana oppido leptei.
Solus om̃i memoria etante etpostea.
exafrica imperator fuit. Hic primum

Expanded text:
armis saepissime in ludo, deinceps etiam in armis saepissime in ludo, deinceps etiam in amphitheatro cum huiusmodi hominibus dimicavit. Obiit morte subita atque adeo, ut strangulatus vel veneno interfectus putaretur, cum annis XII post patrem et VIII mensibus imperasset, tanta execratione omnium ut hostis generis humani etiam mortuus iudicaretur. Huic successit Pertinax grandaevus et qui septuagenariam attigisset aetatem, praefecturam urbi tum agens, ex senatus consulto imperare iussus. Octogesimo die imperii praetorianorum militum seditione et Iuliani scelere occisus est. Post eum Salvius Iulianus rem publicam invasit, vir nobilis et iure peritissimus, nepos Salvii Iuliani qui sub divo Hadriano perpetuum conposuit edictum. Victus est a Seeperat imperare. Hinc imperii Romani administrationem Septimius Severus accepit, oriundus ex Africa, provincia Tripolitana, oppido Lepti. Solus omni memoria et ante et postea ex Africa imperator fuit. Hic primum
Abbreviated transcription (Latin):
aurea. Pacula cristallinȩĩ et myrrinam
uxoriã aesuã sericã etaureã uestẽ
multa ornam̃ta gemimarũ. ac perduos
cotinuos menses cauenditio habita est.
Multũq auri redactũ postuctoriã. tam̃
emptorib p̃tia restituit. quireddere cõ¬
parata uoluerunt. Molestus nulli fuit.
quimaluit semel empta retinere. Hic ꝑ¬
misit uiris clarioribus ut conuiuia eodẽ
cultu quod ipse etministris similibus exhi¬
berent. ineditione munerũ postuictoriã.
adeo magnificus fuit. Centũ simul leo¬
nes exhibuiss&: traditur. Cumigitur for¬
tunatã rempublicã. etuirtute et mansue¬
etom̃ibus certatĩ adnitentibus. inter di¬
uos relatus est.
Iuius successor . L antoninus commodus.
nihil paternũ habuit. nisi quod contra
germanos felicit̾ etipse pugnauit. Sep¬
tembrẽ mensẽ ad nom̃suũ tranfferre coga¬
tus est ut commodus diceretur. sed luxo¬
ria etobsenitate prauatus gladiatoris

Expanded text:
aurea, pocula crystallina et murrina, aurea, pocula crystallina et murrina, uxoriam ac suam sericam et auream vestem, multa ornamenta gemmarum. Ac per duos continuos menses ea venditio habita est multumque auri redactum. Post victoriam tamen emptoribus pretia restituit, qui reddere conparata voluerunt; molestus nulli fuit, qui maluit semel empta retinere. Hic permisit viris clarioribus, ut convivia eodem cultu, quo ipse, et ministris similibus exhiberent. In editione munerum post victoriam adeo magnificus fuit, ut centum simul leones exhibuisse tradatur. Cum igitur fortunatam rem publicam et virtute et mansueet omnibus certatim adnitentibus inter Divos relatus est. Huius successor L. Antoninus Commodus nihil paternum habuit, nisi quod contra Germanos feliciter et ipse pugnavit. Septembrem mensem ad nomen suum transferre conatus est, ut Commodus diceretur. Sed luxuria et obscenitate depravatus gladiatoriis
Abbreviated transcription (Latin):
felicit̃ gestȩ sunt. Bellũ ipse unũ gessit
marcomannicũ. sed quantũ nulla memoru
fuit. adeo ut punicis conferatur. Quod
ergo grauiusest. factũ. quod uniuersi exer¬
citus perierunt. Subhoc enĩ tantus castis
pestilentiȩ fuit. ut post uictoriã ꝑsicam
romȩ acꝑitaliã ꝓuntiasq maxima homi¬
nũ pars militũ om̃s fere copiȩ languore
defecerint. Ingenti ergo labore et modera¬
tione cũ apud carnuntũ iugi trienniũ ꝑse¬
uerass&. bullũ marcomannicũ confecit.
Quod cũ his quadiu uuandali sarmate su¬
eui atq omis barbaria cõmouerat multa
hominũ. uel interfecit. ac panoniis serui¬
tio liberatis. Romȩ rursus cum commodo
antonino filiosuo queiam cȩsarẽ fecerat
triũ phauit. Adhuius belli usum aerario
exhausto cũ largitionis nullas haber&.
neq indicere ꝓiunciarũ. autsenatui aliqui
uell& instrum̃tũ regu cultus. Facta in
foro diui traianis exitione distrax̃ uasa

Expanded text:
feliciter gestae sunt. Bellum ipse unum gessit feliciter gestae sunt. Bellum ipse unum gessit Marcomannicum, sed quantum nulla memoria fuit, adeo ut Punicis conferatur. Nam eo gravius est factum, quod universi exercitus Romani perierant. Sub hoc enim tantus casus pestilentiae fuit, ut post victoriam Persicam Romae ac per Italiam provinciasque maxima hominum pars, militum omnes fere copiae languore defecerint. Ingenti ergo labore et moderatione, cum apud Carnuntum iugi triennio perseverasset, bellum Marcomannicum confecit, quod cum his Quadi, Vandali, Sarmatae, Suebi atque omnis barbaria commoverat, multa hominum milia interfecit, ac Pannoniis servitio liberatis Romae rursus cum Commodo Antonino filio suo, quem iam Caesarem fecerat, triumphavit. Ad huius belli sumptum cum aerario exhausto largitiones nullas haberet neque indicere provincialibus aut senatui aliquid vellet, instrumentum regii cultus, facta in foro divi Traiani sectione, distraxit, vasa