comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ã supplicõ subiciũtur qui ꝯtra ꝯstitutõis
normã leuones eẽ ausi sunt. Diã aut
onstrumẽta ⁊ fidei iussiones apud leno¬
nes int̾ poĩtas. uł alenonib ꝯtra bonos
meree sitaͭ infirmas atꝙ inualidas ẽẽ

Expanded text:
plicio subiiciuntur, qui contra constitutionis normam lenones esse ausi sunt. Omnia autem instrumenta et fideiussiones apud lenones interpositas, vel a lenonibus contra bonos mores factas infirmas atque inualidas esse
Abbreviated transcription (Latin):
li rõne occupãti ꝯred̾. nec int̾est feras
lestias ⁊ uolucres ut in suo fundo quisqz
accrpiat an alieno. P lane qui alienũ
fundũ ingoedr uenandi ac occupandi
ne ingoediatur. Quicꝙͥ ãt eoꝵcepis¬
tua tõbercet᷑. Cũ uo euaẜit custodiã
tuã ⁊ in ñalẽ libertatẽ se Receperit
tuũ eẽ desinit e Rursꝰ occupantis fit
ul ita sit incõspẽta tuo ut difficilis
sit eiꝰ ꝑsetutio. Illud q̃sitũẽ an
si fera lestia ita uluerata sit ut caxi
fossit statĩ tua ẽr intłligal᷑. Qͥbdã
pllcuit tuã cẽ ⁊ consq tuã iuderi

Expanded text:
li ratione occupanti conceditur. nec interest, feras bestias et volucres utrum in suo fundo quisque at, an in alieno: plane qui in alienum fundum ingreditur venandi aut aucupandi ne ingrediatur. quidquid autem ea coercetur. Cum vero evaserit custodiam tuam, et in naturalem libertatem se receperit, tuum esse desiit, et rursum occupantis fit.rit, vel ita sit in conspectu tuo ut difficilis sit ejus persecutio. Illud quaesitum est, an si fera bestia ita vulnerata sit, ut capi possit statim tua esse intelligatur. Quibusdam placuit tuam esse, et eo usque tuam videri
Abbreviated transcription (Latin):
trggrã portõe seqͣntur nepotegex filia
tłez accipiãt nati qͣlẽ accipũt ne potes
ex filio ꝓcati Item. Si auia decesẜit
ne potib exfilio ⁊ nepotib epfilia det᷑¬
lictis. os pit̾ ad hiditatẽ auie suc woẽt᷑

Expanded text:
ntegram portionem consequantur, nepotes ex filia talem accipiant nati qualem accipiunt nepotes ex filio procreati. Item Si avia decesserit nepotibus ex filio et neptibus ex filia derelictis, omnes pariter ad haereditatem aviae suae
Abbreviated transcription (Latin):
te meditor /. tãto m̾ es dulçiõr eq
amabilior. ⁊ idento me delectanti
ualde bona tua puro mẽtis intuea
⁊ dulcissimo pu amoris affectu in
loco ꝑeg̾natois mee iuxͣ madulĩ
meũ intmm ꝙͣdiu hus fragilib sbe¬
sisto menbe/ Considate gͦ tue cau
tatis laculo un bieratꝰ sũ tuo le¬
henẽti desidio flagito ad te ꝑiu¬
nire cupio te uide desido. Idcto
suꝑ custodiã meã stabo ⁊ uigilãti
oculis psalla spũ. psalta ⁊ mẽte. ⁊
collaudo/. plũ penecͥbo. mẽte ⁊ desi

Expanded text:
te meditor, tanto es mihi dulcior et amabilior. Idcirco delectat me valde bona tua puro mentis intuitu, et dulcissimo pii amoris affectu in loco peregrinationis meae juxta modulum meum interim quandiu his fragilibus subsisto membris, considerare. Tuae tatis jaculo vulneratus sum, tui vehementer desiderio flagro, ad te pervenire cupio, te videre desidero. Idcirco super custodiam meam stabo, et vigilantibus oculis psallam spiritu, psallam, et mente, et collaudabo . Polum penetrabo, mente et des
Abbreviated transcription (Latin):
do dulce nil grẽ plenitudo. ⁊ ꝑ¬
foctio u̾tutũ / Cũ me pulsat aliq
uilis cogitatõ. recio ad uuluera
x̾ cũ me p̃mit caro mea recorda¬
tõẽ unluerũ dñi mei sulgo / Cũ
Syabolꝰ i parat insidias. fugio
ad uist̾a dñi mei ⁊ reced. a me.
i ardor libidinis moueat mõ¬
b̃ra mea. recoiditõe cuuluerũ fi¬
lii dei extĩguit᷑. In om̃ibr aduer¬
sitatib nõ iuuoui tã efficax reme¬

Expanded text:
do dulcedinis, gratiae plenitudo, et perfectio virtutum. Cum me pulsat aliqua turpis cogitatio, recurro ad vulnera Christi. Cum me premit caro mea recordatione vulnerum Domini mei resurgo. Cum diabolus parat insidias mihi, fugio ad viscera Domini mei, et recedit a me. Si ardor libidinis moveat membra mea, recordatione vulnerum Filii Dei exstinguitur. In omnibus adversitatibus non inveni tam efficax reme
Abbreviated transcription (Latin):
O Regnũ celoꝵ regnũ feliassiuã
regnũ carẽs morte ⁊ uacãs fii
cui milla ep̃a succedlĩtꝭ ꝑ euũ ubi
ꝯtinꝰ sine nocte dies nestit hre
tẽpꝰ. ubi uictor milos nestit hĩs¬
laborẽ ⁊ douis ineffabilib cumulat᷑
nobilo ꝑpetua caputi ãplocdat᷑ coro¬

Expanded text:
egnum felicissimum, regnum carens morte, et vacans fine, cui nulla tempora succedunt per aevum, ubi continuus sine nocte dies nescit habere tempus, ubi victor miles post laborem donis ineffabilibus cumulatur. Nobile perpetua caput amplectente coro
Abbreviated transcription (Latin):
pietate. ⁊ int̾ has q̃relas undio¬
os q ploracꝰ aq ꝓfunda cordis
supͥma assinus mestã ⁊ anxiã
ad areolas aromatũ ⁊ collocas
me ⁊ loco pastue secꝰ ruulos

Expanded text:
pietate, et inter has querelas, nimiosque ploratus, ac profunda cordis suspiria assumis moestam et anxiam ad areolas usque aromatum, et collocas me in loco pascuae secus rivulos
Abbreviated transcription (Latin):
iudiceti s cu q̃ c̾am bone fame
cołis studio tuo gram incag
opiõis acq̃re. uita gͦ mã
ita sit lucida. uc sͥ om̃ib nota
Integ̾tas religioĩs pudar ser¬
mat sm̃litati. Que diuor te¬

Expanded text:
judicet. Sed tu qui curam bonae famae colis, studio tuo gratiam integrae opinionis acquire. Vita ergo nostra ita sit lucida, ut sit omnibus nota. Integritas religioni, pudor serviat humilitati. Quem amor te
Abbreviated transcription (Latin):
resipiscẽces a pcc̃ĩs suis ꝓpħice
pietaris affcũ peĩtẽtie baptis mo
diluebat. acq ut u̾e dicã lega¬
liũ p̃ceptoꝵ custas ĩmobilis ⁊ꝑ
hodẽ regẽ de illicita accusabat
uxore. ⁊ cũctis ad se cõcrẽtis
pingatõis uite p̃cepta mãdafat.

Expanded text:
resipiscentes a peccatis suis propheticae pietatis affatu poenitentiae baptismo diluebat; atque ut vere legalium praeceptorum custos immobilis, et Herodem regem de illicita accusabat uxore, et cunctis ad se concurrentibus purgatioris vitae praecepta mandabat.
Abbreviated transcription (Latin):
aĩe rato. ratõni grã tuas ⁊ tue
me int̾ius ⁊ extͦuis subde uolunͣⁱ
t̾ bue mͥ ut laudet te cor moñ. et¬
⁊ lingͣ mea ⁊ oĩa ossa mea Dilai¬
ta mẽtẽ uieã. ⁊ accollo inturta
cordis mei. Ot rapida cogitatõne

Expanded text:
ae ratio, rationi gratia tua, et tuae me interius et exterius subde voluntati. Tribue mihi, ut laudet te cor meum, et lingua mea, et omnia ossa mea. Dilata mentem meam, et attolle intuitum cordis mei, ut vel rapida cogitatione
Abbreviated transcription (Latin):
Insidient᷑ dimones parẽt suas tẽ¬
tatões/ fugãt corpꝰ ieiuma pͥmãt
u estimẽta labores gͣuent. uigilie
pectua arrat. inflet᷑ stomachus
ꝓalescat uultus. Infirmeci tatus
tisigiat no dolore uita mea ⁊ an
mei ĩ gemitib. Ingͥ diat᷑ pucredo
In ossibus mei̾s ⁊ subt̾ me scateatꝭ.¬

Expanded text:
igitur daemones parent suas tentationes, fragant corpus jejunia, premant vestimenta, labores gravent, vigiliae pectus ardeat, infletur stomachus, pallescat vultus, infirmer totus, deficiat in dolore vita mea, et anni mei in gemitibus ; ingrediatur putredo in ossibus meis,
Abbreviated transcription (Latin):
mea regnati. ⁊ regnare me cͦdos
ubi sãg̾s meꝰ dũacur dñari mie
consido lobi caro mea głisicat᷑ gło¬
s de hac tũ cõmunione gr̃e nõ
diffido ⁊ si pcc̃a mea ꝓhibẽt.¬
diligat carnẽ suã. mẽbra sua ⁊
uisc̾a sua ⁊desꝑdre utiq potuisse

Expanded text:
mea regnat, regnare me credo, ubi sanguis meus dominatur, dominari me confido, ubi caro mea glorificatur, glosim, de hac tamen communione gratiae non diffido, et si pecdiligat carnem suam, membra sua, et viscera sua. Desperare utique potuissem
Abbreviated transcription (Latin):
te leois incusat / mmnorẽ plane
culxã nõ ꝑnenisse ad discipłiam
li occupat᷑ offiens / ꝯdicũt ali¬
qnti dsciplinã satis duris legiꝰ¬
b ꝯscitutã ÷ loquãt᷑ ista saris
miseri qͥͦs om̃e facinꝰ ille dy¬
abalus auctor moztis ĩuitat
qio mẽtes insatrabilis gula po¬
si det/. suꝑ qͦs regnat ebrietas.
qͥͦs curpis luxia captiãs tenet.¬

Expanded text:
tionis incusat minorem plane culpam non pervenisse ad disciplinamlicis occupatur officiis. 5. Dicunt aliquanti disciplinam satis duris legibus constitutam. Loquantur ista satis miseri, quos ad omne facinus ille diabolus auctor mortis invitat, quorum mentes insatiabilis gula possidet, super quos regnat ebrietas, quos turpis luxuria captivos tenet
Abbreviated transcription (Latin):
quatꝭ ꝑueniã ad te repausẽ ĩ te
O dulcedo amoris ⁊ amor dulco¬
dinis comedat te bontꝰ meꝰ ⁊.
nectare duons tui repleautur
wist̾a mea. ut eructet mẽs mea

Expanded text:
eniam ad te, repausem in te. O dulcedo amoris, et amor dulcedinis, comedat te venter meus, et nectare tui amoris repleantur viscera mea, ut eructet mens mea
Abbreviated transcription (Latin):
ce ꝑpocuitas sine corruptõe beati¬
cudo sũ calamitates ubi oĩa bo
ĩ caritate ꝑfcã. ubi spẽs. ⁊ uispo
fatie ad fatiem ubi plena seia
in om̃ib ⁊ ꝑ or̃a. ubi sũma dei
bonitas c̾uccur ⁊ lumẽ illunuꝭ¬
nãs a sc̃s głifitat ubi p̾sens
maiestas dei cõspicit ⁊ hͦ nite

Expanded text:
corruptione, beatitudo sine calamitate. Ubi omnia bona in charitate perfecta, ubi species et visio facie ad faciem, ubi plena scientia in omnibus et per omnia. Ubi summa Dei bonitas cernitur, et lumen illuminans a sanctis glorificatur. Ubi praesens majestas Dei conspicitur, et hoc vitae
Abbreviated transcription (Latin):
inee g̾tatis d famẽ sotire ne
quẽ pptat corona Bcutis.¬
aut pudoris dãpnũ foriat. A¬
coris integc̾tas fidẽ muniat
integ̾tatẽ fides ingcamũata
custodiat ne manẽte irtusq
rtis bñficio ãmaculatũ horñ
faciat regnare cũ xp̃o / Sed
in hoc solũ constat ꝯusatols¬

Expanded text:
 famam sentire, ne quem exspectat corona virtutis, pudoris damno feriat. Corporis integritas vitam muniat, integritatem fides incontaminata custodiat, ut manente utriusque partis beneficio, immaculatum hominem faciat regnare cum Christo. 7. Sed in hoc solo constat co
Abbreviated transcription (Latin):
tine̾ spas ⁊ ego fidittralitꝭ respõdes.
Pcio cui cͤdidi. ꝙ ĩ caritate nuna
adoptanit me in filiũ. qr uerax ẽ
s̃ ꝓmissione potẽs  in exhibitõne.
⁊ licet ei face quod uoluerͭ. Non
possũ cheri multitu ͤ pccõꝵ si mad¬

Expanded text:
tinere speras? Et ego fiducialiter respondeo: Scio cui credidi, quia in charitate nimia adoptavit me in filium, quia verax est in promissione, potens in exhibitione, et licet ei facere quod vult. Non possum terreri multitudine peccatorum si m
Abbreviated transcription (Latin):
diẽ tͣnsigis/ si camini dudtis
ora cõtigens  In om̃i gͦ actu
tuo s uitã tut disia coĩtet᷑.¬
⁊ Si uis plact̾ xpõ. elabora ut
ꝓfessiõnẽ cuã. fides adimiet
fama cõmendet / ꝙecdat uos
patiã hm̃litatio socia. afsistat
pudititia integ̾tatis magist᷑
tas. luxi̾a actus suos lugeat.
suꝑbiã cõpusa distedat / Olͥ cũq
adhuc dilcissimi que distiplia
ratto sua debeat aꝑire q̃ nỹte¬
rm putanimꝰ aspoendar ne
occisis Amib fastidiũ paret

Expanded text:
 si camini ardentis ora contigeris. In omni igitur actu tuo vitam tuam disciplina comitetur. Si vis placere Christo, elabora ut professionem tuam fides adjuvet, fama commendet. Praecedat vos patientia humilitatis socia, assistat pudicitia integritatis magistra: etas, luxuria actus suos lugeat, superbia confusa discedat. Quicumque adhuc, dilectissimi, quae disciplinae ratio suadebat aperire: quae interim putavimus differenda, ne otiosis auribus fasti
Abbreviated transcription (Latin):
fectiꝰ ꝙ distamꝰ uel de pauca de
plinib uengrabiliũ pr̃m recẽte¬
amꝰ exemplaꝰ Implenit sĩ da¬
latos s cͣaret inf̾mos / ⁊ut
discine celestis fimdator iusta

Expanded text:
 discamus, vel pauca de pluribus venerabilium Patrum recenseamus exempla. Implebat sine dulatos sibi curaret infirmos, et ut disciplinae coelestis fundator justa
Abbreviated transcription (Latin):
stiat te m adeẽ ⁊ lecet᷑ corã te
Ignis q̃ semꝑ luces /Amor q̃ se
A coridie comedis ⁊ semꝑ integer
manes/ resplende .m̾. accende me
illuniua ⁊ stifica uas cuũ ⁊ de¬
õi malitia enacna. ĩple de gra tua
⁊ plenũ cõserna ut ad salutẽ aiẽ

Expanded text:
tiat te sibi adesse, et laetetur coram te, ignis qui semper luces, amor qui sequotidie comederis, et semper integer manes. Resplende mihi, accende me, illumina et sanctifica me, vas tuum de malitia evacua, imple de gratia, et plenum conserva, ut ad salutem
Abbreviated transcription (Latin):
Discipliua gͥ magr̃a s religiõis
iucrepat. ut sedet. nõ ideo casti¬
gat ut noceat/ Neniq mores
houn irata corrigit inflãmata
custodit / Ita saloe dñtes/ sili
ne despicias sisrinã dñi / neque

Expanded text:
Disciplina igitur magistra est religionis, increpat ut laedat, nec ideo castigat ut noceat. Denique mores hominum irata corrigit, inflammata custodit, ita Salomone dicente: Fili, ne deficias a disciplina Domini, neque
Abbreviated transcription (Latin):
g̾ clemẽtissiẽ inoco ĩ aĩa meã
quã p̾paras ad capiendũ te. gc de¬
sids̃ qͥquid inspiras ei/ Intͣ rogo
q̃ eã. ⁊ coapta eã tͥ ut possideas cã
ꝙͣ fecisti ⁊ refecisti ut te hẽam
uefut signaculto saꝑ cor meũ.¬

Expanded text:
 clementissime, invoco in animam meam, quam praeparas ad capiendum te, ex desiderio quod inspiras ei. Intra, rogo, in eam, et coaptata eam tibi ut possideas illam quam fecisti et refecisti, et ut habeam te velut signacul
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa ista tibi fest me t̾ soli nhequi¬
t̾ poli intendã felix aĩa q̃ t̾reno
resobito corꝑe liba colũ retit. que
te dulcissimũ dñm facie ad fatiẽ
c̾nit. q̃ nullo metu mortis affigit
s de ĩcorruptõe ꝑꝑetue głe letat᷑.¬

Expanded text:
omnia ista tibi festinem, tibi soli inhaeream, soli intendam. Felix anima, quae terreno resoluta carcere, libera coelum petit, quae te dulcissimum Dominum facie ad faciem cernit, quae nullo metu mortis afficitur, sed de incorruptione perpetuae gloriae laetat
Abbreviated transcription (Latin):
dece quã sortia boũ conꝑa plaꝵ¬
stro subiateant/ q̃ in tato ĩꝑio
añ paranti. ut tumẽtia nat᷑a¬
liter loeui iugo colla supponãt.
miror aligͦtiẽs hoĩem cui Inest

Expanded text:
rtia boum corpora plaustro subjaceant: quae in tantum imperio animum parant, ut tumentia naturaliter levi jugo colla supponant. miror aliquoties hominem cui inest
Abbreviated transcription (Latin):
distina/ cũ cyideauiꝰ pastorale
magistoium / ꝑ ap̃ muta aĩalia
nõ perire : Doceãt nos acte
ẜutie ordinẽ di saplines tã doci¬
les equoꝵ auimi cũ in gnũ
ducti. flexuosis gͦ sib mẽbra
cõponũt / ⁊ sub comꝰ habene Ie
retinaculo ita luxuiose cõsẽtũt.
et ⁊ cͣrendi ⁊ standi modus
sub quadã legũ dispõe ẜuet᷑¬

Expanded text:
storale magisterium etiam apud muta animalia non perire. Doceant nos ecce servare ordinem disciplinae tam dociles equorum animi, cum in gyrum ducti flexuosis gressibus membra componunt, et sub unius habenae retinaculo ita laxari se consentiunt, ut et currendi et stanti modus sub quadam legum disposit
Abbreviated transcription (Latin):
laudabilem inconspectu patͥs ostũ.¬
dit cum ꝑmortificationem carnis ꝓ
illo gaudemus immolari. uł offert
nos do. cum ab solutos carne inetͥñ
regnum nos introducit..& ut
ipsos osferre dõ ꝑatri gaudebat. Si
qui autem detͣhebant. debonis qͣs
de malefactoribus inmminente dilu
uo confundebantur. TIn carcere.
Qui hñt sensum obscuratum tene¬
ti in extiores tenebras ꝓ ieiantur et̾ne
dampnationis. hñt ⁊ uisti hic car¬
cerem .s. tͥbulationum. reprobiuꝰ

Expanded text:
laudabilem in conspectu Patris ostendit, cum per mortificationem carnis pro illo gaudemus immolari. Vel offert nos Deo, cum absolutos carne in aeternum regnum nos introduciipsos offerre Deo Patri gaudebat. Si qui autem detrahebant de bonis quasi de malefactoribus, imminente diluvio confundebantur. VERS. 19.-- In carcere. Qui habent sensum obscuratum teneti, in exteriores tenebras projiciantur aeternae damnationis. Habent et justi hic carcerem, sed tribulationum, reprobi vero
Abbreviated transcription (Latin):
Quia uͥ habutidat amor et̃noꝵ.
moꝵ uilescit possessio labentium :
sibi ꝑ didisse. dũ mͦ uera u̾ba
possent habere. Uñ paulus oĩa
decrim̃itũ arbitror. ut st̃cora

Expanded text:
Quia ubi abundat amor aeternorum, mox vilescit possessio labentium, rsibi perdidisse, dummodo vera bona possent habere, unde Paulus: Omnia detrimenta arbitror ut stercora,
Abbreviated transcription (Latin):
Leua .i. ministeriũ incarnationis.
⁊ dona q̃ dat in p̃senti. erit sub ca-¬
pite.qr ea sustentata ĩ p̃senti: otra
ꝑ tͣbationes mundanas quiescit. ⁊
qͦdã mͦ c̃ dõ dormit. ⁊ dextera eiꝰ

Expanded text:
Id est mysterium incarnationis, et dona quae dat in praesenti, erit sub capite: quia per ea sustentata in praesenti contra perturbationes mundanas quiescit, et quodammodo cum eo dormit; et dextera:
Abbreviated transcription (Latin):
cłiã in p̃senti uelle dormire:⁊
gigni ab eccłia qui alios ꝑturbãt.
admonet. ut a ꝑturbationib
desistant.
redire curã humane fragili.¬
tatis necessitatib ad monita
consentiat.

Expanded text:
 in praesenti velle dormire, gigni ab Ecclesia, qui alios perturbant; admonet illos, ut a perturbationibus desistant. redire curam humanae fragilitatis necessitatibus admonita consentiat.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sequit᷑ uox ipsus pacifici. qr
ostñdit ꝗͣ tã curã hãt de hac
umea. ⁊ quid sua relinqñtib
ĩ et̃ nũ cõseruet. ⁊ quid singłar is
p̃mi doctorib eiꝰ disponat.

Expanded text:
 Sequitur vox ipsius pacifici, quae ostendit, quantam curam habeat de hac vinea, et quid sua relinquentibus in aeternum conservet, et quid singularis praemii doctoribus ejus disponat.
Abbreviated transcription (Latin):
Ai pient. ¶Hecuutates duplicit̾ ung
enim poma pulcherrima q̃ ex se edẽ¬
di cupiditatem spectantib gnẽnt.
si carpas. fatiscunt. ⁊ soluuntur in
emerem. sumumq excitant: quasi
cernem. corrig̾e non ualebat. ipse auͣ
inbonis actibus se seruabat. nec uisis
ut auditis flagiciis se fuscabat. uł ui
diebant: nisi quod ꝑtinebat ad iꝰtieã.

Expanded text:
itates. Hae civitates dupliciter in enim poma pulcherrima, quae et edendi cupiditatem spectantibus generent. Si carpas, fatiscunt et resolvuntur in cinerem, fumumque excitant quasi cernens, corrigere non valebat, ipse autem in bonis actibus se reservabat. Nec visis, vel auditis flagitiis se fuscabat. Dicitudiebant, nisi quod pertinebat ad justitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
naute uela suspendunt. ut flante au
dorum sp̃uum conanima comꝑant᷑.¬
Ap quimoxut flante suꝑbia in puise se
paa adu̾sus creatorem erexerunt: ipsis¬
bo elationis sue conatibus mabyssi pro¬

Expanded text:
nautae vela suspendunt, ut flante aurdorum spirituum conamina comparantur, qui mox ut, flatu superbiae impulsi, se adversus Conditorem erexerunt, ipsis elationis suae conatibus in abyssi pro
Abbreviated transcription (Latin):
ad dendo. uł mi̾tando. Unicum reme¬
dium indoctis. humili stabilitate u̾¬
bis doctorum auditum p̃b̃e. quãsta¬
bilitatem. quia hereti non hnt: uen¬
tolluntur. Uñ ad suam ipsorum ꝑdi

Expanded text:
addendo, vel mutando. Unicum remedium indoctis, humili stabilitate verba doctorum auditum praebere, quam stabilitatem quia haeretici non habent, ventolluntur,
Abbreviated transcription (French):
adlisus dogmata hereticorum qui de
u̾bi etͥnttate male sentiebant ⁊ male
matib inducti desinceriatte fid̾i ⁊
caritatis non bñ intelligebant. Dice
ri. luxuriari. consentire uiois alienis.
contradicontes comiminicare passio¬

Expanded text:
adversus dogmata haereticorum, qui de Verbi aeternitate male sentiebant, et malmatibus inducti de sinceritate fidei et charitatis non bene intelligebant. Dicebconvivari, luxuriari, consentire vitiis alienis, contradicentes communicare passio
Abbreviated transcription (Latin):
quod uidimus sensibilit̾ hominẽ uenien¬
tem. quod ꝑspeximus. diuinitatera ad¬
u̾tentes in homine : ⁊ mnanus contreo¬
cauerunt deu̾bo .ii. non fortuitucon¬
sentientes ei qui incarne uisus: : scũ
nulta contrectatione ꝑserutantes scͥp¬
curas. ꝑ hibentes testimonium ec ip¬
so u̾bo. Quod ud̾ aliquis: nuntiare po¬
test aliis. quod ꝑfecte conspioit aliqñ
martyres facti sumus.

Expanded text:
quod vidimus, sensibiliter hominem venientem, quod perspeximus, Divinitatem advertentes in homine, et manus contrectaverunt, de Verbo vitae: non fortuitu consentiemulta contrectatione perscrutantes Scripturas perhibentes testimonium de ipso Verbo. Quod vidit aliquis, nuntiare potest aliis; quod perfecte conspicit; aliquando martyres facti sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
suisnone: iciħ apud dm omnie lau¬
de digunssima. Sicut enim aurum
infornaee eraminatur. ꝓlatum foraᷤ
euiis sit fulgoris aparebit. ita fide
temptibilis uidetur. s finito ẽtami

Expanded text:
ec apud Deum omni est laude dignissima. Sicut enim aurum in fornace examinatur, prolatum foras cujus sit fulgoris aptemptibilis videtur, ac stulta,
Abbreviated transcription (Latin):
tes. dicentes. Ubi ẽ ꝓmissio. aut aduent¬
eius : Ex quo enim patres dormierunt.
Latet enim eos hocuolentes qd̾ celi erãt

Expanded text:
tes, dicentes: Ubi est promissio, aut adventejus? ex quo enim patres dormierunt, Latet enim eos hoc volentes, quod coeli erant
Abbreviated transcription (Latin):
tis hererieis dem̾ ut reuocet eos qui
credidant malignis ⁊ mipiis: ostendꝰ
quanta sit magnitudo dñi. quem
riegant. ostendens ꝙ ipse ẽ: qui e.¬
duxit popłm urł ex egipto.
batum. quo ꝑ gram adoptionis filii
aͣi sunt effecti: s relinquunt do¬
mieilium .i. unitatem eccłie in qua
renatisunt. uł sedes regnicelestis.
quas accepturierant. si fidem ser¬

Expanded text:
tis haereticis, deinde ut revocat eos qui crediderant malignis et impiis, ostendit quanta sit magnitudo Domini quem negant, ostendens quod ipse est qui eduxit populum Israel ex Aegypto. patum quo per gratiam adoptionis filii Dei sunt effecti. Sed relinquunt domicilium, id est unitatem Ecclesiae, in qua renati sunt, vel sedes regni coelestis quas accepturi erant, si fidem ser
Abbreviated transcription (Latin):
dentes p̃dicant ud ut dũ
ecołia p̃dicatiõe cęlesti
ĩstruitur. munimen
accipiant. qͦ ab ĩbrib
tẽptationũ ꝓtegantur.

Expanded text:
dentes praedicant; ut dum Ecclesia praedicatione coelesti instruitur, munimen accipiat, quo ab imbribus tentationum protegatur.
Abbreviated transcription (Latin):
e iudiciorum cele¬
tium carnales in
mente concupis
existens peccatis.
deitantum serui¬
si bñfacientes blas¬
phemamini a rep¬
bis. quiaisiuos ta¬
cetis : non tacebit
iustus iudex quri
ilł blasphenie. ⁊¬

Expanded text:
e judiciorum coelestium carnales in mente concupiscexsistens peccatis. Dei tantum servisi benefacientes blasphemamini a reprobis, quia et si vos tacetis, non tacebit justus judex, qui et illis blasphemiae
Abbreviated transcription (Latin):
le. sibi siuisq mag¬
na ꝑditioĩs exal¬
tat. Uñ salomon
mors ⁊ uita in
manib lingue.
p̃sumebant.

Expanded text:
le, sibi suisque magnam perditionem exaltat, unde Salomon: Mors et vita in manibus linguae . praesumebant.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ fr̃nus amor. oꝑa cau mala: nondic̃.
mũ inuibiam ⁊ odum friͣs. Oꝑa abel
uista non dicit nisi caritatem᷑. hinc dis¬
cernuntur homines. Nemoadtendat
linguas. uł facta. cor si non bnͣfaciat
ꝓfr̾ibus suis: ostendit quod inse ha̾t.
Cam recte offerebat. creaturam creato¬
ri.s non bñ diuidebat. qnͣ credebat pla¬
care munera que osferebat cumodio
tuat. qui frẽm diligit: aꝑtum dat u¬
dieium.quia ad sortem iustorum ꝑti
sequitur fr̃m. prouoc̃ ad iram ⁊dis¬
cordiam.⁊ sic quantum ad se occidit
eum mnanima. ¶Siquis contempne¬
bat odium fr̃is: non contempnet ĩ
corde suo honneidium: non mouet
manus ad occidendum. ⁊ homcidia
iam tenetur. uunt ille : ⁊ inte intor¬
fector iudicatur. ¶ Propositis mul¬
tis rõnibus de habenda caritate:tã
trus monet hab̾e: cum dnoͣ int̾rogon¬
te ꝓfitetur se amare. eiudrͣ. Cumaũ¬

Expanded text:
est fraternus amor. Opera Cain mala non dicit, nis invidiam et odium fratris. Opera Abel justa non dicit, nisi charitatem. Hinc discernuntur homines. Nemo attendat linguas, sed facta. Cor si non benefaciat pro fratribus suis, ostendit quid in se habeat. Cain recte offerebat, creatura Creatori, sed non bene dividebat, quando credebat placere munera quae offerebat cum odio tuat. Qui fratrem diligit, apertum dat judicium, quia ad sortem justorum pertsequitur fratrem provocat ad iram et discordiam, et sic quantum ad se occidit eum in anima. Si quis contemnat odium fratris, non contemnet in corde suo homicidium? Non movet manus ad occidendum, et homicida jam tenetur: vivit ille, et iste interfector judicatur. tis rationibus de habenda charitate, tatrus monetur habere, cum Domino interroganti profitetur se amare; cui dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
W omnis. Non aufert lib̾um arbitͥũ
dum dicit quod homo se scĩficat. nec
tñ consentit pelagianis. quidicunt ho¬
ꝓͥnr̃a capacitate iubeniur imitari. ut
peunte grã: uitare malolaboremus:
dicente do. ad uitor m̃s estu. ne .d. me.¬

Expanded text:
 facit. Non aufert liberum arbitrium, dum dicit, quod homo se sanctificat; nec tamen consentit Pelagianis, qui dicunt hopro nostra capacitate jubemur imitari, ut praeeunte gratia, vitare mala laboremus, dicentes Deo: Adjutor meus esto, Dom
Abbreviated transcription (Latin):
.i. iniquitas. que ÷ contͣ legem. ut sine
lege. iñdicit. peceatũ. ẽ iniquitas. qͥc
quid peccamus contralegem peeamꝰ
tempnunt s ⁊̃ qui innocentiam nat᷑at
legis corrumpunt. ¶ Q scitis. nenos qͥ
non possunt.I Sic̃ non semꝑ ineqͣlita¬
te dicisolet. U̾bi grͣa. Ut musltum int̾:
mt̃ faciem hominis ⁊ maginem despe¬
culo. quia hie corpus ibi tatttum mia¬
go ⁊ tn ⁊hic ⁊ ibi ocłi ⁊ hic ubi aures.
dĩ ÷ equat patri. noniusticiã dĩ qua il¬
le ÷ iustus in comutabili ꝑpetuitate. no ᷤ
credendo in eum que̾ non uidemꝰ. ut a

Expanded text:
 iniquitas, quae est contra legem vel sine lege. Inde dicit: Peccatum est iniquitas, quia cum peccamus, contra legem Dei temnunt, sed etiam qui innocentiam naturalis legis corrumpunt.  est. Sicut non semper in aequalitate dici solet; verbi gratia: Ut multum interest inter faciem hominis et imaginem de speculo, quia hic corpus, ibi tantum imago; et tamen hic et ibi oculi, hic et ibi aures; est aequalis Patri; non justitiam Dei, qua ille justus est incommutabili perpetuitate: nos cr
Abbreviated transcription (Latin):
bona uoluntas di nrãm
stultam corrigit. ut paulo apło con¬
uiuatuis excitet.
Dᵈ̾ grauit̃ peccauit .s quia exdõnatꝰ
sociẽtateni flliorum dĩ ꝑtinebat: non
peccauit ad mortoni
s ueniam petendo
peccare ñ posst. neq amaligno coͬtingi.
quomͦ dies mor misc̾i nequeunt. sic̃
iusticia ⁊ iniquitas. malignꝰ ⁊ gnłatio
dĩ. cangit uͦ aliquos malignus ledñs¬

Expanded text:
bona voluntas Dei nostram stultam corrigat, ut Paulo apostolo convivacius excitet, d graviter peccavit, sed quia ex Deo natus ad societatem filiorum Dei pertinebat, non peccavit, ad mortem, sed veniam poenitendo peccare non possunt, neque a maligno contingi. Quomodo dies et nox misceri nequeunt, sic justitia et iniquitas malignus et generatio Dei. Tangit
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis gralua ẽẽ dicat. infirmitatem suã
accusat. quia forti sunt leuia. ⁊ u̾e non¬
dõ qui diligit dm̃ ⁊ proximum .⁊ qui de
mandatis dẽi ita se instituit ut ea ad actio¬
nem ꝑducat. ⁊ hic uincit mundum. qui
contempint blaudim̃ta uł adu̾sitates scłi¬

Expanded text:
Si quis gravia esse dicat, infirmitatem suam accusat, quia forti levia sunDeo qui diligit Deum et proximum, qui de mandatis Dei ita se instituit, ut ea ad actionem perducat: et hic vincit mundum, et contemnit blandimenta vel adversitates s
Abbreviated transcription (Latin):
ad mertem.cum pꝰ agnitionem dĩ qͣꝑ¬
grãm dĩdata ẽ aliquis obpugnat
fr̾ntatem ⁊ ad u̾sus gr̃am quarec on¬
ciliatus ẽ : inuidentiẽ facib agitatur.
Est pecatam non admatre mortem.
caritatis fr̃nitatis non exhibuerit.
dro non orat. quia lamfrater erat. frat᷑¬
uitatem impiignabat. ꝓhis qui timore

Expanded text:
ad mortem, cum post agnitionem Dei, qad mortem, cum post agnitionem Dei, q data est, aliquis oppugnat fraternitatem, et adversus gratiam, qua reconciliatus est, invidentiae facibus agitatur. Est peccatum non ad mortem, fraternitatis non exhibuerit. dro non orat, quia jam frater erat et fraternitatem impugnabat. Pro his qui timore
Abbreviated transcription (Latin):
dĩ. non fontasma. uerus mediator ⁊ recõ¬
ciliator immunis a peccõ. ⁊ sufficiens
ad auferenda peccata mundi.
ratum inspẽ columbe requi euit.
uł qnͣ ad inuocarionem no¬
minis ep̃i cordacredentiũ
impleuit.
quam emisit inpassione. o qua ⁊ sanguis
sanguinis ostend it u̾itatem carnis .ħ
auͣ quod alat̾e iam mortui contranat᷑a
aqua ⁊ sanguis uiuacit̾ fluxit: testa¬
batur quod corpus dñi pꝰ mortẽ meliꝰ¬
orbelauaret. Quia pat̾ testatur
defilio: credanius infilium. quia qͥ cre¬
dit infiliũ. ita ut bn̾oꝑando tendatad
numero filiorum dei. ipso filio suis
infamia uł ꝑ secutio ledit:. Si deus
pro nobis quis contra nas.¬
Loquitur de cotidiants ⁊ leiubꝰ pecca¬
tis. que sic̃ disficult̃ uitantur. facile
uitentur. sicdicto uł cogitatu. uł ob¬
luuone uł ignorantia peccasti. consi¬
men castigare. I Est peccatum.
non orandum ꝓ quibusdam. quiꝰst̃
infr̃ib peccata inimicerum ꝑsecuti¬
one sunt grauora. peccatum tr̃is est

Expanded text:
, non phantasma: verus mediator et reconciliator, immunis a peccato et sufficiens ad tollenda peccata mundi. zatum in specie columbae requievit, vel quando invocationem nominis Christi corda credentium imquam emisit in passione; aqua et sanguis, sanguinis ostendit veritatem carnis. Hoc autem quod de latere jam mortui contra naturam aqua sanguis vivaciter fluxit, testabatur quod corpus Domini post mortem mellium. Quia Pater testatur de Filio, credamus in Filium. Quia qui ita credit in Filium, ut bene optando tendat innumero filiorum Dei, ipso Filio suis infamia vel persecutio laedit? Si Deus pro nobis, quis contra noscatis, quae sicut difficile vitantur, sic facile curantur. Si dicto, vel cogitatu, vel oblivione, vel ignorantia peccasti, confimen castigare. Unde sequitur: non orandum pro quibusdam; quia sunt in fratribus peccata, quae inimicorum persecutione sunt graviora. Peccatum fratris est
Abbreviated transcription (Latin):
annos. quibꝰ noe
edificauit archã
pqnam ostendeba¬
tur quod futurũ
e̾et mundo. ipsi noͣ
utebantur patien

Expanded text:
annos quibus Noe aedificabat arcam, per quam ostendebatur quid futurum esset in mundo. Ipsi ergo non utebantur patient
Abbreviated transcription (Latin):
guum testimonium
p̾cursoris. qͥait. ego
um patris. qui spͣm
p̾nuntiantibus ad¬
Qui credit .ĩ. fidi¬
g̃ patrem ueracem
intestimonio filii.
qui noneredit dic̃
patremi m̃titum.
frustra dicunt uii¬

Expanded text:
gnum testimonium praecursoris qui ait: Ego um Patris, qui Spiripraenuntiantibus adQui credit in Filigit Patrem veracem in testimonio Filil. Qui non credit, dicit Patrem esse mentitum. Frustra igitu
Abbreviated transcription (Latin):
Itabonas mulieres iuilt urrisinere¬
dulis subdi. ut nonsolum nicħ maliad
ait. Serico ⁊ purpura indu de xp̃m
induere non pos sunt. auro ⁊ mnarga
res quoq ammonet cohercendas : ⁊ ad
eccłiasticam disciplinam religiosa
obseruantie moð̾andas. que excusa¬
te cultus suos possunt ꝑmaritum.
quanto id magis obseruare uirquie̾
fasẽ: cui nulla ornatus sui competat
uenia. nec diriuari possit malterũ
mendatium culpe. s sola ipsa rema¬

Expanded text:
Ita bonas mulieres vult viris incredulis subdi, ut non solum nihil mali ad ait, « sericum et purpuram indutae Christum induere non pres quoque admonet coercendas, et ad ecclesiasticam disciplinam religiosa observatione moderandas, quae excusare cultus suos possunt per maritum; quanto id magis observare virginem fas est, cui nulla ornatus sui competat venia, nec derivari in alterum possit mendacium culpae, sed sola ipsa rema
Abbreviated transcription (Latin):
integͥtatis que pͥe uirgium ẽ hr̃edeᷤᷤ¬
titutis. mumitamim̃ incorruptionẽ
spc̃ ꝑ abstinentiam. ⁊ quod corpore
nonꝰ potestis: mͣte p̾state. has enim
nis querit ornatus. apud pitagorã
naturalis scientie. lege dictante
eadem sententia inuenitur. uera
ortañita mnȩcronarum: pudiciciã
nouuestes c̾e.

Expanded text:
integritatis, quae proprie virginum est, habere destitistis; imitamini incorruptionem spiritus per abstinentiam, et quod corpore non potestis, mente perstate. Has enim nis quaerit ornatus. Apud Pythagoram, naturali scientiae lege dictante, eadem sententia invenitur: Vera ornamenta matronarum pudicitiam, non vestes esse.
Abbreviated transcription (Latin):
conspecti. dĩ locuples. Sic enimꝰ aliquãdo¬
⁊ sc̃e mulieres sperantec ind eo ornabant
ebat abrahe. dñm eum uocans. cuius¬
cultus uestim̃toꝵ
indumenti. non
antur. s sit uobis
gnatione uicioꝵ
⁊ modesti ne suꝑ¬
Illis uidicantibus ẜ inuistam legem ut pote iustꝰ
existens. siue tradebat dõ patͥ inuiste
udicantes .i. eas quieum nequissime
condempnebant. ⁊ neci eius instabant
ut suplicia sum̃tes erudiantur.

Expanded text:
conspectu Dei locuples. Sic enim aliquandoae mulieres, sperantes in Deo, ornabant ebat Abrahae, dcultus vestimentorum indumenti, non antur; sed sit vobis gnatione vitiorum; et modesti, ne supIllis judicantibus secundum injustam legem, utpote justus exsistens. Sive, tradebat Deo Patri injuste judicantes, id est eos qui eum nequissime condemnabant, et neci ejus instabant, ut supplicia sumentes erudiantur.
Abbreviated transcription (Latin):
t medele. Gristat᷑. ꝓse oret. Infirmatꝰ
coiꝑe ł fide : qͥa maiorẽ sustinet plagã :
plurimor se adiutorio. ⁊ hoc senioe:
curare meminerit.
tagerint: dimittunt en. Neq eni sine cõ¬
fessione em̃dationis pece̾a demitt unt᷑. Uñ

Expanded text:
t medelae. Tristatus, pro se oret; infirmatus corpore vel fide quia majorem sustinet plagam plurimorum se adjutorio, et hoc seniorum, curare meminerit.tegerint, dimittentur eis. Neque enim sine confessione emendationis peccat
Abbreviated transcription (Latin):
face similiatanto ꝓpħ̾e. qͥ curru igneo
rapi meruit adcelos ꝯsulte de eiꝰ oror
lotntus: ab humilitate inchoauit simił
pasctt.m̃te infirmiꝰ: uniꝰ muliero le mi¬
nis ert̾ritꝰ. fugit ꝑ deserta.

Expanded text:
dicere similia tanto prophetae, qui curru igneo rapui meruit ad coelos . Consulte de ejus oratione locuturus, ab humilitate inchoavit, dicenpascitur , mente infirmus, unius mulierculae minis exterritus fugit per deserta
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut exe̾mine
corruptibili ca¬
roque corrum¬
pa tur nascit᷑.
dĩ conserratam
nita que finem
nesciat tribuet᷑¬

Expanded text:
sicut ex semine corruptibili caro quae corrumpatur nascitur, Dei consecratam vita nobis quae finem nesciat tribuit
Abbreviated transcription (Latin):
aati pauei u electi.certa ẽ gͦ uocatio
cunctorum qui ad fidemueniunt. qͥ
ui fidĩ sacramentis que ꝑ ceꝑunt bona
Qq oꝑa ꝑseuerant᷑ adungunt. isti su¬
amuocationem ⁊electionem eͥtamĩ¬
tuentibus facrut. Siẽ qui pꝰ nocatis¬

Expanded text:
ati, pauci vero electi . Certa est vocatio cunctorum qui ad fidem veniunt; qui vero fidei sacramentis quae perceperunt bona quoque opera perseveranter adjungunt, isti suam vocationem et electionem certam intuentibus faciunt. Sicut, e cont
Abbreviated transcription (Latin):
firmati sunt iõ scł. ut scientiam qͣm
psentia confirmati sunt. fixam̃tecꝰ¬
codiant. ne qnͣ ꝑmagistros erroris
excidant a simp̾licitate. ⁊ castitate fi¬
positionẽm uoc̃. quia sic ẽ famulis
as. carmi retinacula exuere. sic̃ iua¬
toribus confecto itie donum ꝓam
sitas mei peditione ꝓfuturo ꝓstrato
hoste ad patam redire.

Expanded text:
forte ob hoc, ut scientiam quam praesentia confirmati sunt fixa mente custodiant, ne quando per magistros erroris excidant a simplicitate et castitate fipositionem vocat, quia sic est famulis Dei carnis retinacula eruere, sicut viatoribus confecto itinere domum psitis in expeditione prostrato hoste ad patriam redire.
Abbreviated transcription (Latin):
te constraito ar. ⁊ inmui. gradibus
ascensusenis ⁊ hic petrus .uiii. iur
cutum aradus num̾at. fidem uirtu¬
tem. seientiam. astinentiam. patien¬
tiam. pietatem. frlutatis auiorem.
caritatem. quibus fugientes mundi¬
alis concupiscentie corruptionẽ: Ac¬

Expanded text:
gradibus ascensus ejus . » Petrus quoque octo virtutum gradus numerat: fidem, virtutem, scientiam, abstinentiam, patientiam, pietatem, fraternitatis amorem, charitatem; quibus fugientes mundialis concupiscentiae corruptionem a
Abbreviated transcription (Latin):
ytans. quiscientiami recte oꝑationis
non habens : quicquid sibĩrecti
uidetur opatur. ⁊ lumenu̾itatis ig¬
norans quasi manum ad opus quod
noniudet extendens gress usinit᷑
quod nonp̾udet extollatur .ĩoq.¬

Expanded text:
 manu tentans, qui, scientiam rectae operationis non habens, quidquid sibi rectum videtur operatur, et lumen veritatis ignorans quasi manum ad opus quod non videt extendit, gressus in iter quod non praevidet attollit, ideoq
Abbreviated transcription (Latin):
carigate. suꝑhone radicem nicħ edificetis.
: ita dilectio mun¬
estis: pugnate ut uincatis. iunci¬
& ut coronemini. humiles estote
ne inpugua cadatis. ⁊ trahebant᷑¬

Expanded text:
charitate, super hanc radicem nihil aedificetis, dilectio munestis, pugnate ut vincatis, vincite ut coronemini. Humiles estote, ne in pugna cadatis. Nolit
Abbreviated transcription (Latin):
aut concinnant᷑ ut latrocinia
stupͣ aut pat̾nt᷑ ut ꝑiuria falsa
cestimonia. aut defendunt᷑ ut
cũ qͥlib impurꝰ excusando scelꝰ
culat. ⁊ ĩmiundũ fac̾ reputar in
conspectu dĩ ⁊ iõ gͣue ÷ subire ma¬

Expanded text:
aut concinantur, ut latrocinia, stupra: aut patrantur, ut perjuria, falsa testimonia: aut defenduntur, ut cum quilibet impurus excusando scelus culat, et immundum facit reputari in conspectu Dei, et ideo grave est subire ma
Abbreviated transcription (Latin):
diti s noꝰ õs p̃dicatores ⁊ maiores
ĩmłtiꝰ offendimꝰ alii male docendo
Iustꝰ carniᷤ fragilitate. nec tñ iustꝰ
esse desuit. Uñ salomon. Septies ca
ẽ offensio: ita cottidiana medela.
orationũ ⁊ bonoꝵ oꝑũ s impi eor-¬
ruunt in malũ.
Si qͥs uult ostñde ĩeuitabilẽ u̾bi of¬
sensionẽ ut imꝑito ᷑ det̾reat ne
sunt ĩ p̃dicando ñ offendere.

Expanded text:
diti, sed nos omnes praedicatores, etiam majores in multis offendimus, alii male docendo,justus carnis fragilitate, nec justus esse desinit, unde Salomon: Septies in est offensio, ita quotidiana est medela orationum, et bonorum operum, sed impii corruunt in malum. Si quis. Vult ostendere inevitabilem verbi offensionem, ut imperitos deterreat, ne possunt in praedicando non offendere.
Abbreviated transcription (Latin):
Si dr uob̾ apseudo qd̾ uultis potestis fa¬
c̾e. qr taͣtũ tpͣs restat usq ad diem uidi¬
CII. qd ex longinquitate tp̃ris iudex sci¬
re multa non pot̾it : non credatis eis. qr
quicquid pot̃ fierimille annis. i tauid
sic̃ qd fit unadie si dicunt mille anniᷤ
penitendo non assequemin ueniam
delictorum: non credatis. qr uiꝰdies

Expanded text:
citur vobis a pseudo: Quod vultis potestis facere, quia tantum tempus restat usque ad diem judicii, quod ex longinquitate temporis judex scire multa non poterit; non credatis eis, quia quidquid potest fieri mille annis, ita videt, sicut illud quod fit una die. Si dicunt: Mille annis, poenitendo non assequemini veniam delictorum; non credatis: quia unus dies
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑmissa dñi tardare assueueant. Uñ
constat ommibus quidiligunt ad uẽ¬
tum cuis mentem inbac opmione tẽ¬
pantiam cobibendam. ut neq uici¬
num ciciusq aduentirrum diemdo¬
mini neq rursum tardius hunc ad¬
euremus. ut siue otius. sine sero ad¬
rieniens: ꝑatos nos possit iuenire dũ
uenerit. ¶Latet enim. ido dicunt¬

Expanded text:
are autumant. Unde constat omnibus qui diligunt adventum ejus mentem in hac opinatione temperantius cohibendam, ut neque vicinum, citiusque adventurum eumdem diem Domini, neque rursus tardius adeduli procuremus, ut sive ocius sive sero veniens, paratos nos possit invenire dum venerit. Latet enim eos hoc
Abbreviated transcription (Latin):
diem seliurĩ et̾ua sua memoria con¬
templetur ut annorum nulle cirer¬
itus: ⁊ ita nulle annos ut uniꝰ diei
spatium sine labore circum spiciat
manifeste indelligendum ẽ quodip¬
sorum quoq dierum ⁊ annorumoĩ¬
um finem certissime nou̾it riabsq

Expanded text:
i nostri aeterna sua memoria complectatur, ut annorum mille circuitus, ita mille annos ut unius diei spatium sine labore circumspiciat, manifeste intelligendum quod ipsorum quoque dierum et annorum omnium finem certissime noverit, et absque
Abbreviated transcription (Latin):
de illis qui dotisunt ei do iõ non peccabimus. nec tangemur a
nisi gra di eruant᷑
a tenebris.
testimonium ꝑfec¬
tionis inmultis ꝑ¬
tuneri nealiquis
nuꝑ conu̾sus reliqͥ¬
as suꝑsticionis.¬

Expanded text:
de illis qui nati sunt ex Deo: ideo non peccabimus, non tangemur abnisi gratia Dei eruantur a tenebris.testimonium perfectionis in multis ptimeri ne aliquis nuper conversus reliquias superstitionis
Abbreviated transcription (Latin):
docuit. Tanta em̃ apłĩ atq eorum dis¬
cipłi. cunc in religione cautela utebãt᷑
quo eoruin qui auitate deuiauerant
tionem uob̾ fore ꝑutilem quiã ad
confirmationem eius deereui⁊ ue
nire aduos. nec tñ ex toto nt̃am potui
silere.

Expanded text:
. Tanta tunc apostoli, atque eorum discipuli in religione cautela utebanturquo eorum, qui a veritate deviaverant, tionem vobis fore perutilem, quia ad confirmationem illius, decrevi etiam venire ad vos, nec tamen ex toto interim potui silere.
Abbreviated transcription (Latin):
ficus.¶ M ulti heretici mula scis¬
matiei conficentur xp̃m in carne
uenisse. s. factis negant. non babñ¬
do u̾itatem. uł caritatem. caritate
u̾bum caro factum ẽ. qui non ht̃ ca¬
ritatem : negat eum incarneuenis¬
se. s hic conineitur sp̃m ex dõnon
hr̃e. spͣc dĩ non sono linguȩ s amari¬
do ⁊ faciendo dic̃ ił̃m ineu ne uenessẽ.
Iħo uenit. ut colligat. hereticus spar¬

Expanded text:
i. Multi haeretici, multi schismatici confitentur Jesum in carne venisse, sed factis negant, non habendo charitatem. Charitate Verbum caro factum est; qui non habet charitatem, negat eum venisse in carne, et hic convincitur spiritum ex Deo non habere. Spiritus Dei non sono linguae, sed amando et faciendo dicit Jesum in carne venisse. Jesus venit ut colligat, haereticus spar
Abbreviated transcription (Latin):
quibus aliqñ iudeos nune aũ nos
honorare dignatus : hic duu̾sas fi¬
delium ꝑsonas sollert᷑ hortatur.
ne carnalit᷑ iuuendo se reddant ĩ¬
olescentes. qualit̾ sebre debeant
docet. ⁊ aꝑte lib̾os acarnalibus desi¬
deriis abstin̾e̾ ammonet. quia sol⁊
lib̾tas uite remissions maiora ille¬
cebrarum tiallantum tolerare¬

Expanded text:
quibus aliquando Judaeos, nunc autem nos, honorare dignatus est. Hic diversas fidelium personas solerter hortatur, ne carnaliter vivendo, se reddant inolescentes, qualiter se habere debeant, docet. Et apte liberos monet a carnalibus desideriis abstinere, quia solet libertas vitae remissioris majora illecebrarum titillantium pa
Abbreviated transcription (Latin):
detrahi quod ꝑ eam turbentur iu¬
raconditionis.
dem consequuntur. quiaħ uilt ds̾.
qui ⁊̃ malis utiturmnbonum. ut uos
nam utentes illis inbonum. siuebo¬
ni sie niali sint faciatis obmutes
quomodo eis in bonimi utamini.
ut tanto licentuis peccetis quanto
minus uigo seruicii depͥmini. ⁊ ne
culpam ur̃ãm nomine libtatis p̾te
ui creatoris. boni ⁊ fideles. Uñ addit.
s sicut serui dĩ.

Expanded text:
detrahi, quod per eam turbentur jura conditionis.dem consequuntur, quia hoc vult Deus, qui etiam malis utitur in bonum; ut vos etiam utentes illis in bonum, sive boni, sive mali sint, faciatis obmutescquomodo eis in bonum utamini, eut tanto licentius peccetis, quanto minus jugo servitii deprimimini; et ne culpam vestram nomine libertatis pravi Creatoris boni et fideles. Unde addidit: Sed sicut servi Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut lib̾ati de egipto tͥumpbale
carm̃ dño cantauerunt ita nos post
tenebras dissolutas pꝰ acceptam re¬
missionem. ꝑ xp̃m aucendi ad patͥ¬
am et̾ne claritatis. debenus do̾ re¬

Expanded text:
sicut liberati de Aegypto triumphale carmen Domino cantaverunt , ita nos post tenebras dissolutas, post acceptam remissionem per Christum ducendi ad patriam aeternae clarititatis, debemus Deo re
Abbreviated transcription (Latin):
considantes intimiore scãm conuersaci¬
onem ur̃am. quarum sit non ext̾ius ca¬
pillatura. aut circumdacio auri. aut
indumenti uestimentoꝵ cultꝰ. s qui est¬
absconditus homo cordis. in in corrupti¬
bilitate quieti ⁊ modesti sp̃s. qui est in

Expanded text:
considerantes in timore castam conuersatram. quarum sit non extrinsecus capillaturae aut circumdatio auri aut indumenti uestimentorum cultus: sed qui absconditus est cordis homo in incorruptibilitate quieti et modesti sp
Abbreviated transcription (Latin):
quia dĩ insticiã
tantam ẽẽ cert̃
ẽ ut intͥdum que
uidentur inho¬
cio dĩ indeantur
iniusta: scd̃m il¬
lud. homo iudi
infacie d̾s aũm¬
Cum supradis
tationem. hic al¬
lo quitur senes
bere uissit. itape
trus sequentib
dei sollicitagu¬
b̾natione tuetur.

Expanded text:
quia Dei justitiam tantam esse certum est, ut interdum quae videntur in hocio Dei inveniuntur injusta, secundum illud: Homo videt in facie, Deus auCum supra disttationem, hic alloquitur senes bere jussit, ita ipse Petrus sequentibusDei sollicita gubernatione tutetur.
Abbreviated transcription (Latin):
pellat quia cue
oꝑa religionis
debent esse uo¬
luntaria. sicut
inconstructioe
tab̃nacłi. quod
presentem ecclie
constructionẽ
titudo filiorũ
isrt m̃te deuo
fices sponte se
obtulerunt.¬

Expanded text:
pellat; quia cuncta opera religionis debent esse voluntaria: sicut in constructione tabernaculi, quod praesentem Ecclesiae constructionem titudo filiorum Israel mente devotfices sponte se obtulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
sire. ⁊ ds multimo
molos sit asꝑe ui¬
dicaturus. inp̃sẽ¬
ti flagellat ⁊ corri¬
pit. omnes quos
infuturo uultre¬
cipe ad salutem.
unide salomon.
fili accedens ad ser¬

Expanded text:
sire, et Deus in ultimo malos sit aspere judicaturus, in praesenti flagellat et corripit omnes, quos in futuro vult recipere ad salutem. Unde Salomon: Fili, accedens ad ser
Abbreviated transcription (Latin):
supuos pacientes.
iipres enti expar¬
te adbeneoꝑandum
⁊ nifuturo ꝑ fecte
oꝑibus. ⁊ infuturo:
participes honoris
cientia. infucuro:
sine omĩ corrupa¬
one. tam manima:
quam in corꝑe.⁊

Expanded text:
super vos patientes, et in praesenti ex parte ad bene operandum et in futuro perfecte operibus, et in futuro participes honoris cientia, in futuro sine omni corruptione tam in anima, quam in corpore; et
Abbreviated transcription (Latin):
de illis qui dotisunt ei do iõ non peccabimus. nec tangemur a
nisi gra di eruant᷑
a tenebris.
Custodite .ii. cñ
testimonium ꝑfec¬
nuꝑ conu̾sus reliqͥ¬
as suꝑsticionis.

Expanded text:
de illis qui nati sunt ex Deo: ideo non peccabimus, non tangemur abnisi gratia Dei eruantur a tenebris.Custodite. Cum testimonium perfecnuper conversus reliquias superstitionis
Abbreviated transcription (Latin):
pite. quia inhis
que habetis gau¬
deo. icħ̃ aliu̾d ad
salutem uobiurꝑ¬
addi exopto. Cuni
gͦ gaudeam de
pio. ne faciatis do¬
lere de defectu
ur̃o qui a ut soll¬
crtus custos. ꝯĩa
q̃ cirea uos fut
cognoseo.

Expanded text:
pite, quia in his quae habetis gaudeo; nihil aliud ad salutem vobis superaddi expeto. Cum ergo gaudeam de ipio, ne me faciatis dolere defectu vestro, quia ut sollicitus custos, omnia quae circa vos fiunt cognosco.
Abbreviated transcription (Latin):
mel latet. cera uidetur.
Labia gͦ fauꝰ uocant᷑. qr
dũ ĩ carius fragilitate sa¬
pientia magnã habet᷑.
qͣsi meel ĩ cera abscondit᷑.¬

Expanded text:
mel latet, cera videtur: labia ergo favus vocantur, quia dum in carnis fragilitate sapientia magna habetur, quasi mel in cera abscondit
Abbreviated transcription (Latin):
uacia. S. Bipardoꝵ. ꝑpardos h̃ns hereticos. quoꝵ distinctis dolis decipit de quoꝵ singuloꝵ pͥnci¬
lectio dĩ ⁊ pximi ꝑ qͣsmens
scã senilii᷑ suos nutrit.
quas mãmas qͣntũ sponsꝰ
diligat. ĩ recitaciõe laudis
manifesta dicens. Puleri.¬

Expanded text:
saevitia. Per pardos haereticos, quorum distinctis dolis decipit, de quorum singulorum princilectio Dei et proximi: per quas mens sancta sensus suos nutrit, Quas mammas quantum sponsus diligat, in repetitione laudis manifestat dicens: Pulchri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uoluptatũ mortificati.¬
onẽ uiciis reluctat᷑. ⁊ ꝑ
scãs orationes freqñt᷑ lo¬
cͥmis abluit᷑. sordes lauat
ut sponso placeat: sponsꝰ¬

Expanded text:
 voluptatum mortificationem vitiis reluctatur, et per sanctas orationes frequenter lacrymis abluitur, sordes lavat ut sponso placeat,
Abbreviated transcription (Latin):
Audita qualitate dilecti. de.
qͣ quesierant filie ierłm.
addunt ⁊ aliã q̃stionẽ. qr
enum̾atis tot laudib qͥs au¬
diens ñ concupiscat: ⁊ hoc
ĩ unitate scẽ eccłie ĩqͥr i opor
⁊ declinare dr̃. ad modũ can-¬
dele. q̃ cũ accensa sit multas
alias cirẽquaq accend̾. ipsa
tñ nichil patiens detͥm̃ti.

Expanded text:
Audita qualitate dilecti, de qua quaesierant filiae Jerusalem, addunt aliam quaestionem: quia enumeratis tot laudibus, quis audiens non concupiscat? et hoc in unitate sanctae Ecclesiet declinare dicitur, ad modum candelae, quae cum accensa sit, multas alias circumquaque accendit, ipsa tamen nihil patiens detrimenti.