comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
li semꝑ uice circumferamꝰ. Soror nr̃a
ãmiranti fidẽ siue susceptionẽ ȩccłiȩ genti¬
um loqͥt᷑. Magna utiq dispensatione cari-¬
tatis sororẽ ipsoꝵs eam nuncupans. io ẽ et
suam et synagoge: ut eadem synagoga et
se sororẽ sui conditoris ꝑ grãm eẽ factam
recoleret: et de addita sͥ germanȩ societa
te magis magisq gauderet. Soror ẽ aut̃
dm̃ saluatoris. et om̃is ȩccłia eiꝰ de ut᷑q ple¬
be collecta: et unaqueq anima sc̃a. Nor ã¬
lum ꝓpt̾ assumptionẽ eiusdem nature. qͣ ip¬
se homo factꝰ ẽ. s etiam ꝓpt̾ largitionẽ gr̃ȩ.
qua credentibꝰ in se dedit potestatẽ filios
dĩ fieri. Ut qui erat unicꝰ filiꝰ di ꝑ naturã. si eret
pͥmogenitꝰ in multis fr̃ibꝰ ꝑ grãm. Unde est
dulcissimꝰ ille ipsius ad mariam sermo. Uade
aut̃ ad fres meos et dic eis. Ascendo ad patrẽ
meum. et patrem urm̃: ad dm̃ meũ. et dñi ur̃m.

Expanded text:
li semper vice circumferamus. XXXVI. -- li semper vice circumferamus. XXXVI. -- admiranti fidem sive susceptionem Ecclesiae gentium loquitur; magna utique dispensatione, charitatis sororem ipsorum eam nuncupans, id est, et suam et Synagogae, ut eadem Synagoga et praesentiam sui Conditoris per gratiam esse factam recoleret, et de addita sibi in gratia tis magis magisque gauderet. Soror est autem domini salvatoris et omnis ecclesia eius de utraque plebe collecta et unaquaeque anima sancta, non solum propter adsumptionem eiusdem naturae qua ipse homo factus est, sed etiam largitionem gratiae qua credentibus in se dedit potestatem filios Dei fieri, ut qui erat unicus filius Dei per naturam fieret primogenitus in multis fratribus per gratiam. Unde est dulcissimus ille ipsius ad Mariam sermo: Vade autem ad fratres meos ac dic eis: Ascendo ad patrem meum et patrem vestrum et Deum meum et Deu
Abbreviated transcription (Latin):
na p̃ciosa margarita: abiit et uendidit omĩa
q̃ habuit. et emit illã. Unde p̃dicator egre¬
giꝰ multũ egregie dixit. Propt̃ eminentẽ sci¬
entiã iħu xp̃i dñi mei: ꝓpt̃ quẽ omnia detri-¬
m̃tum facio. et arbitror ut stercora: ut xp̃m
lucͥfaciam. et inueniar in illo. Qͦd si legat᷑ ut
quidam codices habent. despiciet eũ: longe
diu̾sꝰ gignit᷑ sensus. Ille uidelicet quẽ cõmen¬
dat apłs dicens. Si distͥbuero in cibos paupe¬
rum om̃s facultates meas: & si tͣdidero cor¬
pꝰ meũ ut ardeam: caritatẽ aut̃ ñ habuero
nichil mͥ ꝓdest. Si gͦ dederit homo omnẽ sub¬
stantiã domꝰ suȩ pauꝑibꝰ ꝓ dilectione. io ẽ
ꝓ eo ut diligeret: quasi nil dederit ita despi-¬
tione conspicit. Qui et si contͣriꝰ suꝑiori sensꝰ
eẽ uidet᷑: ñ minꝰ tñ uirtꝰ dilectionis qm sit
alta.ꝙͣ. necessaria declarat: atq ut̃q eo ꝑgit.
ut dilectionẽ in oꝑe nr̃o simꝑlicẽ signacu-¬

Expanded text:
iosa margarita, abiit, et vendidit omnia quae habuit, et emit eam . Unde praedicator egregius multum egregie dixit, Propter eminentem scientiam Jesu Christi Domini mei, propter quem omnia detrimentum feci, et arbitror ut stercora, ut Christum lucrifaciam, et inveniar in illo . Quod si legatur, ut quidam codices habent, Despiciet eum, longe diversus gignitur sensus, ille videlicet quem commendat Apostolus dicens: Si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas, et si tradidero corpus meum, ut ardeam, charitatem aunihil mihi prodest . Si ergo dederit homo omnem substantiam domus suae pauperibus pro dilectione, id est pro eo ut diligeret quasi nil dederit, ita despi esse conspicit. Qui etsi contrarius superiori sensui esse videtur, non minus tamen virtus dilectionis, quam sit alta, quam sit necessaria, declarat; atque uterque eo pergit ut dilectionem in opere nostro simplicem signacu
Abbreviated transcription (Latin):
& magna hominibꝰ necessitas. ut eiꝰ parti¬
cipes fiant: recte subdit᷑. Iradidit eã¬
des sunt exercitꝰ milicie cȩlestis: qͥ omr tepo¬
re scł̃i labentis ꝓ eccl̃iȩ statu curã gerunt
ne malignorum uł hominũ uł sp̾uũ irru¬
tione tͣbet᷑. Uir aut̃ ꝓ fructu huiꝰ uincȩ mil¬
le affert argenteos: qͥa ꝑfectꝰ qͥsq ꝓ ad qͥsiti¬
one regni cȩlestis cuncta q̃ miuidi sunt de
relinqͥt. fructꝰ namq laborum. qͥ ꝓ dño tẽpo¬

Expanded text:
 magna hominibus necessitas ut ejus parti magna hominibus necessitas ut ejus participes fiant, recte subditur: Tradidit custodes sunt exercitus militiae coelestis, qui omni tempore saeculi labentis pro Ecclesiae statu curam gerunt, ne malignorum vel hominum vel spirituum irruptione turbetur. Vir autem pro fructu hujus vineae mille affert argenteos, quia profectus quisque pro acquisitione regni coelestis cuncta quae mundi sunt, relinquit: fructus namq
Abbreviated transcription (Latin):
tione requiescit. Quȩ uidelicet uitis cͥcum¬
fodit᷑: qnͣdo exoneram᷑ t̾renarum mole
curarum. Nichil enim magis m̃tem
onerat: qmͣ istiꝰ mundi sollicitudo et cu¬
piditas uł pecunia uł potentia. C ircũfos¬
sa aut̃ uitis religat᷑ et erigit᷑. cum sc̃oꝵ
exemplo nr̃ attollit᷑ affectꝰ. Neq humilis
et despicabilis iacet: sed uniꝰcuiꝰq mens ad
suꝑiora se subrigit. Et audeat dicere. Hrã
aut̃ conu̾satio in cęlis ẽ. Hȩc aut̃ uinea ha¬
bet ppłos: quia scã eccłia ñ de una gente u¬
dea: s de omniũ ẽ nationum ppłis collecta.
Qoͦ ꝓpterea maxime addidit eccłia degen¬
tibꝰ. ut se ad hanc uineam ꝑtinere posse
doceret: et ñ uideam de singłaritate datȩ
sͥ diuinȩ cognitionis debere głari. cũ psal¬
mꝰ dicat. Laudate dñm om̃s gentes: et moy¬
se̾ ipse p̃dixerit. letamini gentes simul cũ
magna ẽ cura. ut intemerata conseruet᷑.:¬

Expanded text:
tione requiescit. Quae videlicet vitis circumtione requiescit. Quae videlicet vitis circumfoditur, quando exoneramur terrenarum mole curarum. Nihil enim magis mentem onerat, quam istiusmodi sollicitudo et cupiditas, vel pecuniae, vel potentiae. Circumfossa autem vitis, religatur ut erigatur, cum sanctorum exemplo noster attollitur affectus, neque humilis et despicabilis jacet, sed uniuscujusque mens ad superiora se subrigit, ut audeat dicere: Nostra autem conversatio in coelis est . Haec autem vinea habet populos, quia sancta Ecclesia non de una gente Judaea, sed de omnium est nationum populis collecta. Quod propterea maxime addidit Ecclesia de gentibus, ut se ad hanc vineam pertinere posse doceret, et non Judaeam de singularitate datae sibi divinae cognitionis debere gloriari; cum Psalmista dicat, Laudate Dominum, omnes gentes . Et Moyses ipse praedixit, Laetamini, gentes, simul cum magna est cura, ut intemerata conservetur, et
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i eccłia toto huius scłi tempore. qͦd uniꝰ
dici significatione comp̃hendit᷑. indefesso
doctorum sp̃italium labore excolit᷑. Item
uinca fuit pacifico in ea. id ẽ in pace illa de
qua p̃dixerat. qͦd facta fuerit coram eo qͣsi
pacẽ repperiens: qr qͥcumq habere pacẽ ne¬
niam: sine q̃ nemo uidebit dm̃. Cuiꝰ socie¬
tatẽ pacis. ipse etiam aspectꝰ et forma uitis
pulcherrimȩ. nobis sequendam ꝓponit: q̃
ut beati ambrosii u̾bis dicam. ad imitatio¬
Deinde. qr naturȩ fleribilis et caducȩ ẽ. qͣsi
brachiis quibͦdam. ita clauiculis qͥcqͥd cõp̃¬
henderit. stringit᷑. huisq se erigit et attol¬
lit. Huiꝰ ẽ similis plebs eccłis: q̃ uelut qͣdã
fidĩ radice plantat᷑. et repͥmit᷑ humilitatis
ꝓpagine. dc ne qͥbꝰq ꝓcellis scłi possit reflec¬
ti. et tempestate deduci: clauiculis illis et
circulis quasi amplexibꝰ caritatis ꝓximos
quosq complectit᷑ et in eorum conuine¬

Expanded text:
ia toto hujus saeculi tempore, quod unius diei significatione comprehenditur, indefessa doctorum spiritualium labore excolitur. Item vinea fuit pacifico in ea, id est, in pace illa de qua praedixerat quod facta fuerit coram eo quasi pacem reperiens; quia quicunque habere pacem neniam, sine qua nemo videbit Deum ; Cujus societatem pacis ipse etiam aspectus et forma vitis pulcherrimae nobis sequendam proponit, quae, ut beati Ambrosii verbis dicam, « ad imitatiodeinde, quia naturae flexibilis et caducae est, quasi brachiis quibusdam, ita claviculis, quidquid comprehenderit, stringit, hisque se erigit et attollit. » Hujus est similis plebs Ecclesiae, quae velut quadam fidei radice plantatur, et reprimitur humilitatis propagine, ac ne quibus procellis saeculi possit reflecti, et tempestate deduci, claviculis illis et circulis, quasi amplexibus charitatis proximos quosque complectitur, et in eorum conjunc
Abbreviated transcription (Latin):
dit. In cuiꝰ pace fuit ipsi uinea: qr ꝑ ipsius
gram̃ constructa ẽ ei eccłia catholica ꝑ or¬
bem. Cuius plurimis quidẽ scͥpturarum
locis fit mentio: s aꝑtissime in ęũgłica para¬
bola qua dictum ẽ. Simile ẽ regnum cȩloꝵ
hominipatrifamilias: qui exut pͥmo mane

Expanded text:
dit. In cujus pace fuit ipsa vinea, quia per ipsius dit. In cujus pace fuit ipsa vinea, quia per ipsius gratiam constructa est Ecclesia catholica per orbem. Cujus plurimis quidem Scripturarum locis fit mentio, sed apertissime in evangelica parabola, qua scriptum est: Simile est regnum coelorum homini patrifam
Abbreviated transcription (Latin):
p̃stare dignatꝰ ẽ. Neq enĩ industͥa mea. uł
coram eo uenire a qͦ longiꝰ recesserã: uł pa¬
cem ꝗ̃ ꝑdiderã recuperare ualui s oblatã
gratis. ab illo multũ gratant̃ iccepi. Ex qͦ
aut̃ hoc mͥ ipse donum largitꝰ ẽ: ex eostatĩ
ꝑ uirtutum crementa ꝓficiens. et muro me
iure comꝑandam. et ub̃a tͣris instar me ha-¬
bere ꝓfiteor. Qͥa et hostiles a lesione ciuita¬
tis illiꝰ acies constant̃ eicio. et nouos semꝑ¬
ei ppłos educare contendo. Qoͦ qͥa ñ nͥ ꝑ do¬
num concesse ab eo pacis facere potui. lib&
de uirtute pacis ipsius adhuc plura refer
emulari: aut ut mitꝰ dicam. suã dñm con¬
u̾sionem satis mirari cernebat: seu certe pe¬
disse quis suis. quas filias iherłm hoc carm̃
appellare consueuit. Pacificꝰ aut̃ quem no¬
minat: sponsus ac dilectꝰ ipsiꝰ ẽ. pat̾ futuri
scłi. pͥnceps pacis. Cuiꝰ figurã: salomon et
pacifico regni sui statu. et ipso nomine p̃ten¬

Expanded text:
a mea, vel coram eo venire, a quo longius recesseram, vel pacem quam perdideram recuperare valui; sed oblatam gratis ab illo multum gratanter accepi. Ex quo autem hoc mihi ipse donum largitus est, ex eo statim per virtutum crementa proficiens, et muro me jure comparandam, et ubera turris instar me habere profiteor, quia et hostiles a laesione civitatis illius acies constanter ejicio, et novos ei semper populos educare contendo: quod quia non nisi per donum concessae ab eo pacis facere potui, libet de virtute pacis ipsius adhuc plura referemulari, aut, ut mitius dicam, suam ad Dominum conversionem satis mirari cernebat, seu certe pedisequis suis, quas filias Jerusalem hoc carmen appellare consuevit. Pacificus autem, quem nominat, est sponsus ac dilectus ipsius, Pater futuri saeculi, Princeps pacis , cujus figuram Salomon et pacifico regni sui statu, et ipso nomine praeten
Abbreviated transcription (Latin):
ita segit᷑. Sequenti aut̃ sabbato pene uni¬
u̾sa ciuitas conuenit audire u̾bum dñi. Ui
dentes aut̃ tͣbas uidei repleti sunt zelo: et
contͣdicebant hiis q̃ a paulo dicebant᷑. Quȩ
uidelicet emulatio dura ẽ ut inferꝰ: qr nimi¬
rum animã ꝗͣ cepit unpietatis peste con-¬
sumit. hinc enĩ seͥptũ ẽ. Aelꝰ app̃hendit po¬
pulũ incruditũ: et nc̃ ignis adu̾sarios co¬
medit. Qoͦ si ita intelligit᷑. merito ãmonet
synagogã dñs. nc hac emulatione contͣ
eccł̃iam teneat᷑. cũ cam uiderit dei deserto
uitiorum ascendisse. deliciis cȩlestibꝰ affluen¬
tẽ. in reuocabili m̃te suo adherere dilecto:
ne forte aliis inuidendo. bona quȩ ipsa
habere poterat. amittat. Q dic̾to: plura
de uirtute dilectionis accumulando sub¬
nectit dicens. Iampades eiꝰ: lampades¬

Expanded text:
ita legitur, Sequente autem sabbato, pene uniita legitur, Sequente autem sabbato, pene universa civitas convenntes autem turbas Judaei, repleti sunt zelo, et contradicebant his quae a Paulo dicebantur . Quae videlicet aemulatio dura est ut infernus, quia nimirum animam quam ceperit impietatis peste consumit. Hinc enim scriptum est, Zelus apprehendit populum ineruditum, et nunc ignis adversarios comedit. Quod si ita intelligitur, merito admonet Synagogam Dominus ne hac aemulatione contra Ecclesiam teneatur, cum eam viderit de deserto vitiorum ascendisse, ac deliciis coelestibus affluentem, irrevocabili mente suo adhaerere dilecto, ne forte aliis invidendo bona quae ipsa habere poterat amittat. Quo dicto plura de virtute dilectionis accumulando subnectit, dicens: Lampades sunt
Abbreviated transcription (Latin):
fidem meã recepisse tͣbam gentilium: qͣm
tanta dilectione tanto zelo ꝑfitiendȩ meȩ
uoluntatis accensam uides. ut faciliꝰ uideat᷑.
ut morti ꝑsuaderi posse. ne ultͦ rapiat aĩas
mundo. uł inferno ne raptas suscipiat. ꝗͣ
illi ut aliqͣndo mea recedat a fide. Ne putes
te nuda solũmͦ ꝓfessione u̾borũ mͥ posse
placere: qͥn potiꝰ si uis ad uitam uenire. po¬
ne meȩ memoriã uoluntatis ut signacłm
suꝑ cor pone suꝑ brachium tuũ: atq in
tantum dilectione siue diuina seu frat̃na
mentẽ inibue. tantum ȩ mulare. ne absq
tuȩ plebis aggregatione ciuiũ suꝑnorum
sũma compleat᷑: ut ipsa tua dilectio. ipsa
emulatio nullorerum adu̾santium. siue blan¬
di ntlum statu possit immutari. uł minu.
Quid im hoc qͦd dictum ẽ. dura sicut inferꝰ
⁊mulatio. de emulatione inuidiȩ qͣm syna¬
goga adu̾sus eccłiam gentiũ sepe habebat.
dictum accipiunt: de qͣ et in actibꝰ apłorum

Expanded text:
fidem meam recepisse turbam gentilium, quam fidem meam recepisse turbam gentilium, quam tanta dilectione, tanto zelo perficiendae meae voluntatis accensam vides, ut facilius videatur vel morti persuaderi posse, ne ultra animas rapiat e mundo, vel inferno, ne raptas suscipiat, quam illi, ut aliquando mea recedat a fide. Ne putes te nuda solummodo professione verborum mihi posse placere, quin potius si vis ad vitam venire, pone me memoriam voluntatis ut signaculum super cor, pone super brachium tuum; atque in tantum dilectione sive divina seu fraterna mentem imbue, tantum aemulare, ne absque tuae plebis aggregatione civium supernorum summa compleatur, ut ipsa tua dilectio, ipsa aemulatio nullo rerum adversantium sive blandientium statu possit immutari vel minui. Quidam hoc quod est dictum, Dura sicut infernus aemulatio, de aemulatione invidiae quam Synagoga adversus Ecclesiam gentium saepe habebat dictum accipiunt; de qua et in Actibus Apostolorum
Abbreviated transcription (Latin):
occiderunt gladio. Ipse qͦ utebat᷑ petrꝰ cura
mentientes deo neophitos ad mortẽ usq ꝑ¬
duxit. Ipse de quo paulꝰ ad chorinthios. E mu¬
lor inquit uos dĩ ȩmulatione. Despondi enĩ
uos uni uiro. uirginẽ castam exhibere xp̃o.
Timeo aut̃ ne sicut serpens cuã seduxit astu¬
tia sua: ita corrumpant᷑ senso ur̃i et excidatł
illata ẽ hoc in loco amoris siue zeli magni¬
tudo ꝑfecti: uͥ aminirante uidea nouã gen¬
tilitatis conu̾sionem ãmonebat eã dñs. ut
p̃stita sͥ dona pietatis ad m̃tem reduceret.
Qa udelicet pꝰ corruptionem genitͥcis. ac
matͥs suȩ: ipsa ꝑ arborem crucis. in resurrec¬
tionis pͥmȩ sit excitata gram. Ita et enĩ hec
sententia suꝑioribꝰ potest conuenient̃ apta¬
ri. Mem̃to te o collecta ex iudeis ȩccłia. ꝑ¬
lignũ passionis meȩ ꝑuenisse ad uitam: et
ne umꝗͣ. obliuiscaris. qr magnitudo dilec¬
tionis et emulationis me ꝓte ad mortem
usq ꝑduxit. Neq mireris me conu̾sam ad

Expanded text:
occiderunt ; ipse, quo utebatur Petrus cum mentientes Deo neophytos ad mortem usque perduxit; ipse de quo Paulus ad Corinthios: Aemulor, inquit, vos Dei aemulatione. Despondi enim vos uni viro, virginem castam exhibere Christo. Timeo autem, ne sicut serpens Evam seduxit astutia sua, ita corrumpantur sensus vestri, et excidant illata est hoc in loco amoris sive zeli magnitudo perfecti, ubi admirante Judaea, novam gentilitatis conversationem admonebat eam Dominus ut praestita sibi dona pietatis ad mentem reduceret, quia videlicet post corruptionem genitricis ac matris suae, ipsa per arborem crucis in resurrectione prima sit excitata ad. gratiam. Ita etenim haec sententia superioribus potest convenienter aptari: Memento, o collecta ex Judaeis Ecclesia,  passionis pervenisse te ad vitam, et ne unquam obliviscaris quia magnitudo dilectionis et aemulationis me pro te ad mortem usque perduxit. Neque mireris me conversam ad
Abbreviated transcription (Latin):
rerumq p̃ciosarum. et quȩ temerari ñ debe¬
ant: sicut de dño scͥptum ẽ. Et stellas claudit
quasi sub signacło. Uidelicet ut ñ nͥ ipsiꝰ qͥ sig.¬
abraham signum accepit cͥcumcisionis. signa¬
culum iusticiȩ fidĩ quȩ ẽ in p̃putio. ꝑ cͥcumais¬
onem namq qm in carne accepit. signabat᷑ fids
illa. ꝗͣ et ante cͥcumcisionẽ iam acceꝑat: ut ade
mundationẽ et cordis ualeret et corꝑis. Qmͣ et
nos mͦ sine cͥcumcisione carus habemꝰ: in qͣ ct u¬
stificam᷑. iuxta illud ꝓpħȩ & apłi. Iustꝰ aut̃ cefi¬

Expanded text:
rerum pretiosarum, et quae temerari non debererum pretiosarum, et quae temerari non debeant; sicut de Domino scriptum, Et stellas claudit, quasi sub signaculo : videlicet ut non nisi ipsius, qui sigignum accepit circumcisionis, signaculum justitiae fidei quae est in praeputio; per circumcisionem namque quam in carne accepit signabatur quod fides illa quam et ante circumcisionem jam acceperat, ad mundationem et cordis valeret, et corporis; quam et nos modo sine circumcisione carnis habemus, in qua et justificamur, juxta illud prop
Abbreviated transcription (Latin):
alligatũ cͥcumferre: q̃ admoneam᷑ illiꝰ rei
cuiꝰ frequentiorẽ habere memoriã cur ꝰ
Hoc gͣ more etiã nos dñs. ut p̃sentiu
lo semꝑ admonitos sua uult mandata xiti¬
nere: uixta qͦd et ipse p̃cipit dicens. de legeq
dedit. E rit gͥ quasi signũ in manu tua: ex
quasi appensum qͥd ob recordationẽ ante ocu¬
los tuos. fĩt aut̃ ut si eiꝰ me moriam nr̃o in per¬
tore continuo ferimꝰ: ut et ipse qͥ hanc nobis
grãm contulit. nr̃i memor in ȩt̾nũ nos cele¬
sti in regno suo. felici p̃sentia ut signaculi ui¬
ce conseruet. Iuxta qͦd eximio plebis suȩ du¬
ci ꝓmittit dicens. Assuiiam te ⁊ orobabel fili
salathiel serue m̃s: et ponam te quasi signacu¬
ciens dicit. Si fuerit iheconias filiꝰ io achim rags
uida. anulꝰ in manu dextera mea. inde euellã
cum. Uel certe altiꝰ intelligendum: qr signacu¬
lum uͥ ponit᷑. indicium solet ẽẽ archanorum.

Expanded text:
alligatum circumferre, quo ammoneamur illius rei alligatum circumferre, quo ammoneamur illius rei cuius frequentiorem habere memoriam curamus. Hoc ergo more etiam nolo semper admonitos sua vult mandata retinere, iuxta quod et ipse praecipit dicens de lege quam dedit: Erit igitur quasi signum in manu tua et quasi appensum quid ob recordatione ante oculos tuos. Fit autem ut si eius memoriam nostro in pectore continuo ferimus ut et ipse qui hanc nobis gratiam contulit nostri memor in aeternum nos caelesti in regno suo felices pce conservet, juxta quod eximio plebis suae duci promittit, dicens, Assumam te, Zorobabel fili Salathiel, serve meus: et ponam te quasi signacuciens dicit, Si fuerit Jechonias filius Joachim, regis Juda, annulus in manu dextera mea, inde evellam eum . Vel certe altius intelligendum, quia signaculum, ubi ponitur, indicium solet esse arcanorum,
Abbreviated transcription (Latin):
bis: illa nimirum quȩ pͥncipum suorum ꝑsua¬
sione seducta. barraban ꝓ dño elegit. stulta
temeritate conclamans. Sanguis eiꝰ suꝑ nos.
et suꝑ filios nr̃os. Et hec eium sub arbore
crucis erat: ñ huiꝰ quidẽ sc fidĩ humilit̾ se
mancipando: s hꝰ suꝑ se uindicꝰtã ꝑtinacit̃
imp̃cando. Acuiꝰ societate secernens eam q̃
credere consensit plebẽ. hortat᷑ dñs: ut me¬
moriam collatȩ sͥ gr̃e fixo in corde ꝑtineat.
S et aꝑte p̃cepta fidĩ digna coniungit. Seqͥ¬
tͦ enim. Pone me ut signaculum suꝑ cor
brachiũ tuũ ꝑ oꝑationẽ: ut et uitꝰ sit caritas
de corde puro. et conscientia bona. et fide
ñ ficta: et eadem cordis deuotio qͣm int̾nꝰ
uidet arbit̃. etiam foris cernentibꝰ ad głam
patͥs qͥ in celis ẽ honi oꝑis ex hibitione ꝓbet᷑.
Bene aut̃ ait. Pone me ut signacłm. Sole¬
mͦ enĩ sepe signũ aliqͦd digito uł brachio

Expanded text:
bis. Illa nimirum quae principum suorum persuabis. Illa nimirum quae principum suorum persuasione seducta, Barabbam pro Domino elegit; stulta temeritate conclamans, Sanguis ejus super nos et super filios nostros . Et haec enim sub arbore crucis erat, non hujus se quidem fidei humiliter mancipando, sed hujus super se vindictam pertinaciter imprecando. A cujus societate secernens eam, quae credere consensit plebem, hortatur Dominus ut memoriam collatae sibi gratiae fixo in corde retineat, sed et opera perceptae fidei digna conjungat. Sequitur enim: Pone me ut signaculum super cor brachium tuum per operationem, ut et intus sit caritas de corde puro et conscientia bona et fide non ficta et eadem cordis devotio, quam internus arbiter videt, etiam foris cernentibus ad gloriam patris, qui in caelis est, boni operis exhibitione probetur. Bene autem ait: Pone me ut signaculum. Solemus enim saepe signum aliquod digito vel brachio
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ rebar ignotũ. Cui respondens ille qui
ẽ pax nr̃a qͥ fecit utraq unum: et ueniens
euuangłirauit pacẽ nobis qͥ longe fuimꝰ.
et pacẽ hiis qͥ ꝓpe: adinonet eam meminis¬
se gr̃ȩ ꝑ quam ipsa gͣuissimis crepta malis
ad uiam conu̾sa ẽ ueritatis: et aliorum qͦq
congaudere saluti: cum auctor ipse salu¬
tis et uitȩ. sit diues in om̃s qui inuocant
illum. Sub arbore inqͥt malo suscita¬
ẽ genitrix tua. Arbor malus aptissime lig¬
num sc̃ẽ crucis expͥmit: in qͦ ipse pendere
ꝓ omniũ salute dignatꝰ ẽ. in cuiꝰ laudibꝰ¬
Ssupra dixit ȩccł̃ia. Sicut malum int̃ lig¬
Sna siluarum: sic dilectꝰ mĩs int̾ filios. Sub
arbore gͦ malo. suscitauit dñs synagogam:
quam ꝑfidem suȩ passionis a ꝑpetua mor¬
te reuocauit. Sub qua etiã arbore cor-¬
rupta uiolataq ẽ mat̾ ac genitͥx ipsius. ma¬
ior uidelicet ac senior eiusdem portio ple¬

Expanded text:
esse rebar ignotum; cui respondens ille, Qui esse rebar ignotum; cui respondens ille, Qui est pax nostra, qui fecit utraque unum: et veniens evangelizavit pacem nobis qui longe fuimus, et pacem his qui prope , admonet eam meminisse gratiae, per quam ipsa gravissimis erepta malis ad viam conversa est veritatis, et aliorum quoque congaudere saluti, cum auctor ipse salutis et vitae sit dives in omnes qui invocant illum. XXXV. Sub arbore malo suscitaetc. Arbor malus aptissime lignum sanctae crucis exprimit, in quo ipse pendere pro omnium salute dignatus est; in cujus laudibus supra dixit Ecclesia, Sicut malum inter ligna silvarum, sic dilectus meus inter filios. Sub arbore ergo malo suscitavit Dominus Synagogam, quam per fidem suae passionis a perpetua morte revocavit. Sub qua etiam arbore corrupta violataque est mater ac genitrix ipsius, major videlicet, ac senior ejusdem portio ple
Abbreviated transcription (Latin):
Impleto ysaie ꝓpħȩ uaticinio qͦ ait. Lȩtabit᷑
deserta et inuia: et exultabit solitudo. et flo¬
rebit quasi liliũ. Deliciis affluens. Illis nimi¬
rum. de qualibꝰ supͣ dicit sponsꝰ. Qm pul¬
chra es et qm decora karissima in deliciis:
hoc ẽ in desideriis uitȩ cȩlestis. Innixa suꝑ
dilectũ meum. Merito suꝑ illum innixa:
sine cuiꝰ adiutorio ñ solum ad suꝑna ascen¬
derẽ. s nec resurgere quidẽ ualebat. Nlam et
uirtutum ꝓfectꝰ. et ipsa fidi initia. ñ nͥ dũo
largiente possumꝰ habere. Hanc gͦ nouȩ gen¬
tium conu̾sionis grãm magis uidea miraba¬
t᷑. qͦ se solam et eos qͥ in suũ ritũ ꝑ misteriũ
cͥcumcisionis reciꝑent᷑. ad hanc ꝑtinere cre-¬
debat. ut liber actuum apłorum aꝑtissune
testat᷑. Unde et cum admirata dixisset. quȩ
ẽ ista q̃ ascendit de deserto delicus affluens:
magis admirando conclusit. innixa suꝑ di¬
lectum meum. Meũ inquit dilectũ: id ẽ qͤm
me solam diligere: ceteris aũt nationibus

Expanded text:
ia, qua ait, Laetabitur deserta et invia exsultabit solitudo, et florebit quasi lilium . Deliciis affluens, illis nimirum de quibus supra dicit sponsus, Quam pulchra es et quam decora, charissima in deliciis! hoc est, in desideriis vitae coelestis. Innixa super dilectum meum: merito super illum innixa, sine cujus adjutorio non solum ad superna ascendere, sed nec resurgere quidem valebat: nam et virtutum profectus et ipsa fidei initia largiente possumus habere. Hanc ergo novae gentium conversionis gratiam magis Judaea mirabatur, quo se solam, et eos qui in suum ritum per mysterium circumcisionis reciperentur, ad hanc pertinere credebant, ut liber Actuum Apostolorum apertissime testatur. Unde et cum admirata dixisset, Quae est ista quae ascendit de deserto, deliciis affluens, magis admirando conclusit, Innixa super dilectum meum. Meum, inquit, dilectum, id est, quem me solam diligere, caeterisque autem nationibus
Abbreviated transcription (Latin):
des sunt ignis atq flãmarum. Ignis uide-¬
licet: in eadẽ caritate qͣ ipsi intͥnsecꝰ feruetł.
flãmarum uͦ in oꝑatione iusticiȩ. qͣ etiã
aliis longe lateq clarescunt. Anñ lãpadeᷤᷤ
flãmarũ uoluit ẽẽ nos dñs. qͥbꝰ ait. luceat
lux ur̃a coram hominibꝰ. ut uideant oꝑa
ur̃a bona: Heȩ sunt lampades. qͣs q̃ ha-¬
bent uirgines. cũ sponsꝰ aduenerit. tha¬
lamum cum ipso regni pheiauis durou
Quȩ uidelicet amorẽ eiꝰ ac timorẽ elue sug
cor suũ. et brachiũ posuerunt: io e oñ¬

Expanded text:
des sunt ignis atque flammarum: ignis videlicet in eadem charitate qua ipsi intrinsecus fervent; flammarum vero, in operatione justitiae qua etiam aliis longe lateque clarescunt. Annon lampades flammarum voluit esse nos Dominus, quibus ait: Luceat lux vestra coram hominibus, ut videant opera vestra bona ? Hae sunt lampades quas quae habent virgines cum sponsus advenerit, thalamum cum ipso regni perennis introibunt. Quae videlicet amorem ejus ac timorem super cor suum et brachium posuerunt, id e
Abbreviated transcription (Latin):
nobis tͥbuerit. si ñ corda nr̃a illius dexte¬
ra munierit: nec magna habere nec parua
bona ualemꝰ. Apte aut̃ paliȩ nomine. eti¬
am uictoriosissima ualet crucis arbor de¬
signari. Cui iure statura sponsȩ assimi¬
lat᷑:. quia sca ęccł̃ia ꝑ passionem sui redẽp¬
toris. ut recta. stabilis. et immobilis consi¬
stere possit. erigit᷑. Iure huic comparat᷑.
quia et hii qui dñicȩ incarnationis tem¬
pora p̃cesserunt scĩ. misteria passionis
eius uł ꝓphetando. uł etiam patiendo
signabant. Et nr̃i temporis sc̃i eumdem
sacrosc̃ȩ passionis triumphum. om̃s qͥdẽ
credendo. ac confitendo: plurimi etiam
moriendo clarificant. Qoͦ aut̃ ait sponsꝰ
dixi ascendam in palmã: app̃hendam fruc¬
tus eiꝰ illi ȩuo congruit. qñdo hȩc salo¬
mon canebat: Cum se ascensurũ in arborem
p̃diceret: sponte sua moriens destructo mor¬
tis imꝑio. ad uitam uicꝰtor rediret. Eruꝰꝰ

Expanded text:
nobis tribuerit, nisi corda nostra illius gratinobis tribuerit, nisi corda nostra illius gratia munierit, nec magna habere, nec parva bona valemus. Apte autem palmae nomine etiam victoriosissima valet crucis arbor designari, cui jure statura sponsae assimilatur, quia sancta Ecclesia per passionem sui Redemptoris, ut recta et stabilis et immobilis consistere possit, erigitur. Jure huic comparatur, quia et qui Dominicae incarnationis tempora praecesserunt, sancti mysteria passionis ejus vel prophetando, vel etiam patiendo signabant, et nostri temporis sancti eumdem sacrosanctae passionis triumphum, omnes quidem credendo ac confitendo, plurimi autem etiam moriendo clarificant. Quod autem ait sponsus, Dixi, Ascendam in palmam, apprehendam fructus ejus, illo aevo congruit quando m; cum se ascensurum in arborem praedicaret, sponsae suae moriens, destructo mortis imperio ad vitam victor rediret. Fructus
Abbreviated transcription (Latin):
apte subiungit᷑. Apprehendam fructꝰ eiꝰ.
App̃hendit namq uirtutes anime fidelis: ut
eas saluberrimo suȩ compunctionis actac¬
tu. ampliori semꝑ benedictone fecundet.
Possunt etiam fructꝰ palinȩ. singłi quiq
electorum accipi: quos dño ęccłia palma
uidelicet sua gignit. Q uos nimirum fruc¬
tꝰ app̃hendit. cum suos in fide sua ac dilec-¬
tione confortat: et ne umqͣ possint decide¬
re. sua illos ad ꝑfectam uitȩ maturita-¬
tem ꝓrotectione tutat᷑. Iuxta illud psal¬
mistȩ. Et de distim̃ ꝓtectionẽ salutis tuȩ:
et dextera tua suscepit me. Potest aut̃
in eo qͦd sequit᷑. et erunt ubera tua sic̃
botrus. cipͥ: ctiam hoc intelligi. qͦd hii qͥ
parua quȩ norunt beniuole ac simplicit̃
annuntiare ꝓximis ñ negligunt: int̾dum
potiori sapientiȩ munere debͥent᷑. Et hoc
ascendente in palmã dño. ac fructꝰ eiꝰ ap¬
p̃hendente: quia si non eiꝰ gr̃a ꝓfectum

Expanded text:
apte subjungitur: Apprehendam fructus ejus. apte subjungitur: Apprehendam fructus ejus. Apprehendit namque virtutes animae fidelis, ut eas saluberrimo suae compunctionis attactu, ampliori semper benedictione fecundet. Possunt etiam fructus palmae singuli quique electorum accipi, quos Domino Ecclesia, palma videlicet sua gignit; quos nimirum fructus apprehendit, cum suos in fide sua et dilectione confortat, et ne unquam possint deficere, sua illos ad perfectam vitae maturitatem protectione tutatur, juxta illud Psalmistae: Et dedisti mihi protectionem salutis tuae, et dextera tua suscepit me . Potest autem in eo quod sequitur, Et erunt ubera tua sicut botrus Cypri, etiam hoc intelligi, quod hi qui parva quae norunt benevole ac simpliciter annuntiare proximis, non negligunt, interdum potiori sapientiae munere debrientur; et hoc ascendente in palmam Domino, ac fructus ejus apprehendente, quia nisi ejus gratia profectum
Abbreviated transcription (Latin):
ȩccłia. siue anima ꝑfecta. hortꝰ dñi. qͥ et
palma ẽ. S distat int̾ ascendere dnm̃: &¬
descendere dnm̃ in illam. Descendit nãq
in illam: dum celestẽ ei grãm desuꝑ mit¬
tit. qua et ipsa cęlestis possit effici. atq
ao suꝑna transferri. Ascendit uͦ in ean¬
dem: cum cogitationẽ suȩ maiestatis fide¬
libꝰ magis magisq reuelat: Cum amo¬
rem patͥȩ cęlestis ꝓficientibꝰ eis. quasi qͥ¬
busoam gradibꝰ ad alta tendentibꝰ inspi¬
Crat: cum eis quibꝰ pͥus dicebat. cum feceri¬
tis omnia quȩ p̃cepta sunt uobis. dicite.
facere fecimꝰ: potiora donans adiecerit.
Iam ñ dicam uos seruos: qr seruus nescit
qͥd faciat dñs eiꝰ. Uos aut̃ dixi amicos.
Et iterum. N untiate fr̃ibꝰ meis. Descen-¬
dit gͦ in hortum suum dñs: cum cęlestia
dona fidelibꝰ largit᷑. Asceudit in palmã:
cum augm̃ta uirtutum ꝓficientibꝰ eisõe
electis suis donec eos ad ꝑfectũ ꝓuehat.
dignant̃ impendit. De quibꝰ hic uirtutibꝰ

Expanded text:
ia, sive anima perfecta, hortus Domini, quae et palma est. Sed distat inter ascendere et descendere Dominum in illam: descendit namque in illam, dum coelestem ei gratiam desuper mittit, qua ut ipsa coelestis possit effici, atque ad superna transferri; ascendit vero in eamdem, cum cognitionem suae majestatis fidelibus magis magisque revelat, cum amorem patriae coelestis proficientibus eis, quasi quibusdam gradibus ad alta tendentibus inspirat; cum eis, quibus prius dicebat, Cum feceritis omnia quae praecepta sunt vobis, dicite: s , potiora donans adjecerit, Jam non dicam vos servos, quia servus nescit quid faciat dominus ejus. Vos autem dixi amicos . Et iterum: Ite, nuntiate fratribus meis . Descendit ergo in hortum suum Dominus, cum coelestia dona fidelibus largitur; ascendit in palmam, cum augmenta virtutum proficientibus eisdem electis suis, donec eos ad perfectum provehat, dignanter impendit: de quibus virtutibus
Abbreviated transcription (Latin):
signet amoris in corde tͥumpbalis exeras.
maioris solet ẽẽ feruoris. Idoq merito flag̃n¬
tissimȩ illorũ uirtuti conuenit: qͥ ad uisio¬
nẽ sui conditoris. etiã ꝑ ferrũ flãmasq tͣnsi¬
re ñ dubitant. Nam qͦd huiꝰmodi potio. ñ
solũ estꝰ stomachi et corruptũ uentrẽ sanat
dr. s et in reliqͥs ꝓdesse uisceribꝰ: qͥs ñ uideat.
qͥa feruor caritatis. qͦ magis abundat. eo am
gͦ antiqͣ illa congregatio iustorũ aduentũ
in carne sui auctoris uidere desiderans dicat.
Ibi me docebis: et dabo tͥ poculum ex iuino con¬
dito. et mustũ malogͣnatorũ mcorũ. Ac si apte
te foris inuenero. et alloqͥ meruero: et tu mͥ
ea q̃ filiũ dĩ in homine hominibꝰ apparentẽ
decet mandata ꝓferes ac dona: et ego tͥ famu¬
latũ integri cordis. eũ qͥ uere dõ debet᷑ ĩpen¬
dam. Qa nimirum aduentꝰ eiꝰ laboranti
in adu̾sis mundi eccłiȩ. reqͥem cęlestẽ et inte¬

Expanded text:
designet amoris in corde triumphalis exercitus. designet amoris in corde triumphalis exercitus. majoris esse solet fervoris; ideoque merito flagrantissimae illorum virtuti congruit, qui ad visionem Conditoris etiam per ferrum flammasque transire non dubitant: nam quod hujusmodi potio non solum aestus stomachi, et corruptum ventrem sanare dicitur, sed et in reliquis prodesse visceribus, quis non videat quia fervor charitatis, quo magis abundat, eo ampergo antiqua congregatio justorum, adventum in carne sui auctoris videre desiderans, dicat, Ibi me docebis, et dabo tibi poculum ex vino condito, et mustum malorum granatorum meorum. Ac si aperte te foris invenero et alloqui meruero, et tu mihi ea quae Filium Dei in homine hominibus apparentem decet, mandata proferes ac dona, et ego tibi famulatum integri cordis, eum qui vere Deo debetur, impendam; quia nimirum adventus ejus laboranti in adversis mundi Ecclesiae requiem coelestem, et inte
Abbreviated transcription (Latin):
ste significans. qr in hiis tͥbꝰ iusticia deberet
nr̃a consistere. Ad elemosinã quippe ꝑti¬
nent omĩa. quȩ in necessitatẽ ꝓximi mise¬
ricordit̃ oꝑam᷑. Ad orationẽ cuncta quȩ
ad placandũ nobis conditorẽ nrm̃ deuota
pictate gerimꝰ. Ad ieiuniũ. tota m̃tis casti¬
gatio: qua nos a uiciis. mundiq contagiis
abstinere curamꝰ. Et qr sca ȩccłia dilecto
suo ñ tantum uitȩ mundiciã offert. s et
p̃ciosum mortis calicẽ in plerisq suis m̃¬
bris ꝓ eiꝰ dilectione suscipit: recte cũ dixis¬
set. et dabo tͥ poculum ex uino condito.
addidit et inustũ malorũ gͣnatoꝵ meoꝵ.
Eadem quippe sunt mala gͣnata: q̃ et ma¬
la punica. S gͣnata ꝓpt̃ gͣnorum multitu¬
dinẽ punica dicta. quia in affrica. et maxi¬
me cͥca carthaginẽ abundant. Quȩ qr bea¬
torum martyrũ figuram teneant: color
ipse roseus iudicio ẽ. Et bene mustũ ma-
appellat: ut feruorem inertinguibin

Expanded text:
ste significans quia in his tribus justitia deberet ste significans quia in his tribus justitia deberet nostra consistere. Ad eleemosynam quippe pertinent omnia quae in necessitatem proximi s cuncta quae ad placandum nobis Conditorem nostrum devota pietate gerimus; ad jejunium, tota mentis castigatio, qua nos a vitiis mundique contagiis abstinere curamus. Et quia sancta Ecclesia dilecto suo non tantum vitae munditiam offert, sed et pretiosum mortis calicem in plerisque suis membris pro ejus dilectione suscepit, recte cum dixisset, Et dabo tibi poculum ex vino condito, subjunxit, Et mustum malorum granatorum meorum. Eadem quippe sunt mala granata quae et mala punica; sed granata, propter granorum multitudinem; punica dicta, quia in Africa et circa Carthaginem maxime abundant: quae quia beatorum martyrum figuram teneant, color ipse roseus indicio est. Et bene mustum malosiceram appellat, ut fervorem inexstinguibilis
Abbreviated transcription (Latin):
uenit hora cum iã ñ in pũbiis lo q̃r uob̾
s palam de patre annuntiabo uobis: id est
palam patrem ostendam uobis. Et da¬
bo tͥ poculum ex uino condito: et mustũ¬
lũ eccłia dño: cum acceptis eius beneficiis.
magnã feruentis grãm rependit amoris.
Et ipsum uiuũ ñ purum. s uelut pigm̃to¬
rum nobiliũ admixtione conditũ: cum a-¬
mor ide bonors qͦq ẽ oꝑum attestatione
ꝓlatꝰ. Neq ea tantum oꝑa quȩ amorẽ con-¬
ditoris: s illa ñ minꝰ quȩ frat̾nam in nobis
dilectionẽ ꝓbent. habere nos docerssi dig-¬
num ei et acceptabile deuotionis nr̃ȩ pocu-¬
lum porrigere curamꝰ. Quȩ aꝑte distinguit
ipse: cum discipłos ãmonens. ne iusticiã
suam facerent coram hominibꝰ. ut uideren¬
t᷑ ab eis. in completione eiꝰdẽ sententiȩ. tria
mox genera bone actionis subdidit. Elemo¬
sinã uidelicet orationẽ. et ieiuniũ: manife-¬

Expanded text:
venit hora, cum jam non in proverbiis loquar vobis, venit hora, cum jam non in proverbiis loquar vobis, sed palam de Patre annuntiabo vobis, id est, palam Patrem ostendam vobis. Et dabo tibi poculum ex vino condito, etlum Ecclesia Domino, cum acceptis ejus beneficiis, magnam ferventis gratiam rependit amoris, et ipsum vinum non purum, sed velut pigmentariorum nobilium admistione conditum, cum amor idem bonorum quoque operum attestatione probatur. Neque ea tantum opera quae amorem Conditoris, sed illa non minus quae fraternam in nobis dilectionem probent, habere nos decet, si dignum ei et acceptabile devotionis nostrae poculum porrigere curamus. Quae aperte distinguit ipse cum, discipulos admonens ne justitiam suam facerent coram hominibus ut videantur ab eis, in completione ejusdem sententiae, tria mox genera bene actionis subdidit, eleemosynam videlicet, orationem et jejunium; manife
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑte dicere. Qͥa meȩ naturã fragilitatis
susciꝑe dignatꝰ es: recte tue p̃conia uirtu¬
tis. qͣ hanc clarificasti. infatigabili m̃tis de¬
lectatione ꝓfiteor. Ibi me docebis: et da¬
cebis: in ipsa carnis substantia. in qua te
foris inuentura sum. et osculatura. Ibi
mi ꝓmiserunt dabis. Ibi me potiora qmͣ
in lege et ꝓpħis legebam: sperare dona do¬
cebis. Uel certe altiꝰ uitelligendum: ibi me
docebis. iii illa domo matͥs ineȩ. in qͣm te
ducere letifico oculorũ comitatu. simul et
laude u̾borum desidero. Ibi et enim docu¬
it ac docet ęccłiam ex ea parte eiꝰ qmͣ ad
se illuc recepit. Ibi docebit omnẽ ȩccłiam:
cum ꝑacto uniu̾sali iudicio nusꝗͣ scĩ illiꝰ
erunt. nͥ om̃s in cęlo cum ipso. Qͥo ibi do¬
ceat. ipse in eu̾głio designat: cum in illo
serinone dulcissimo ac largissimo quẽ cũ
ea ultimum ante passionem habuit. dicit
int̾ alia. Hȩc in ꝓu̾biis locutꝰ sum uobis.

Expanded text:
aperte dicere, Quia meae naturam fragilitatis aperte dicere, Quia meae naturam fragilitatis suscipere dignatus es, recte tuae praeconia virtutis, qui hanc clarificasti, infatigabili mentis delectatione profiteor. Ibi me docebis, ecebis, in ipsa carnis substantia, in qua te foris inventura sum et osculatura; ibi mi promiserunt, dabis: ibi me potiora quam in lege et prophetis legebam, sperare dona docebis; vel certe altius intelligendum: ibi me docebis in illa domo matris meae, in quam te ducere laetifico oculorum comitatu, simul et laude verborum desidero. Ibi enim docuit ac docet Ecclesiam, ex ea parte ejus quam ad se illuc recepit. Ibi docebit omnem Ecclesiam, cum, peracto universali judicio, nusquam sancti illius erunt, nisi omnes in coelo cum ipso. Quid ibi doceat, ipse in Evangelio designat, cum in illo sermone dulcissimo ac largissimo, quem cum ea ultimum ante passionem habuit, dicit inter alia: Haec in proverbiis locutus sum vobis:
Abbreviated transcription (Latin):
antiqͣ dĩ. ex ꝑsona loquit᷑ illiꝰ suȩ partis.:
quȩ eũ in carne apparentẽ eẽt uisura.
App̃hend̾a te et ducã in domuni matͥs meȩ.
Prõpta te ac fideli deuotione uenientẽ
excipiam: et desideriis in hiantibꝰ tua mo¬
nita complector. tua p̃stolor ꝓmissa: te qͦq
ao cȩlos ꝑacta dispensatione carnis rede¬
untẽ. lȩtis ducam luminibꝰ: lȩta om̃ibꝰ uo¬
ce p̃dicabo. Hȩc ẽ eium domꝰ matͥs eiꝰ. feli¬
citas scilicet patͥȩ cęlestis. Ad cuiꝰ in habita¬
tionem natura humana creata ẽ: ad qm
ppetuo possidendã si uemo peccasset to¬
tum geuꝰ humanum de deliciis paradysi.
in qͦ positꝰ ẽ homo pͥmꝰ. sine media morte
tnͣsiret. In hanc gͦ domũ. se dñm intͦduce¬
re ȩccłia ꝓmittit. Ñ id sua uirtute ꝑfice ualers:
s suiꝰ uotis ut ꝑficiat᷑ exoptais. suiᷤ p̃coniis ꝑfici¬
endũ siue ꝑfectũ p̃dicats. Qmͦ nec psalmista
exaltare illum ad cęlos potuit: et tñ dixit.

Expanded text:
partis, quae eum in carne apparentem esset visura: Apprehendam te, et ducam in domum matris meae: prompta te ac fideli devotione venientem excipiam, et desideriis inhiantibus tua monita complectar, tua praestolabor promissa, te quoque ad coelos, peracta dispensatione carnis redeuntem laetis ducam luminibus, laeta omnibus voce praedicabo. Haec est enim domus matris ejus, felicitas scilicet patriae coelestis, ad cujus inhabitationem natura humana creata est, ad quam perpetuo possidendam, si nemo peccasset, totum genus humanum de deliciis paradisi, in quo positus est homo primus, sine media morte transiret. In hanc ergo domum se Dominum introducere Ecclesia promittit, non id sua virtute perficere valens, sed suis votis, ut perficiatur, exoptans, suis praeconiis perficiendum, sive perfectum praedicans; quomodo Psalmista exaltare illum ad coelos potuit, qui tamen dixit,
Abbreviated transcription (Latin):
qͦd pꝰ triumphum resurrectionis accepert̃
idem discipłi. Ite nuntiate fr̃ibꝰ meis. ut
eant in galileam: ibi me uidebunt. Atte¬
stante ipso dilecto: qui alibi eisdem disci¬
płis dicit. Multi ꝓpħȩ et iusti cupiebant
uidere quȩ uos uidetis et non uiderunt: &
audire quȩ auditis et ñ audierunt. Qͦo aut̃
ait. sugentem ubera matͥs meȩ: ñ de ipsa

Expanded text:
quod post triumphum resurrectionis acceperunt quod post triumphum resurrectionis acceperunt iidem discipuli, Ite nuntiare fratribus meis ut eant in Galilaeam, ibi me videbunt ; attestante eisdem ipso dilecto, qui alibi eisdem discipulis dicit, Multi prophetae et justi cupiebant videre quae vos videtis, et non viderunt, et audire quae auditis, et non audierunt . Quod ait, Su
Abbreviated transcription (Latin):
tris meȩ: Et in multis enim. et in omnibꝰ.
et in hoc maxime loco. testat᷑ hoc carmen.
qͦd nil carnale. et uixta litteram resonet. s
totum se sp̾italit̃. ac typice uelit intelligi.
Quȩ enim potest eẽ feminarũ. quȩ dilecto¬
rẽ dilectumq suumi repente desideret ñ eẽ
iuuenẽ ut fuerat: s in etate infantili. frẽm
sͥ denuo nasci. suȩq genitͥcis ub̃ibꝰ paruulũ
nutͥri. qm iam adultũ diligere consuerat:
Ergo antiquorĩe uox ista iustorum: qͥ dnm
saluatorẽ. quem in diuinitate patͥ et sp̃ui scõ
consubstantialẽ credebant. ac debitis uene¬
rabant᷑ obsequiis. in hominis qͦq habitu.
et hominibꝰ consubstantiałẽ uidere cupie¬
bant: ut q̃ in ꝓphetia nouerant. in ipso de
quo p̃cinebant᷑ completa uiderent. Deside¬
rabant illam aptissimam sui conditoris uo¬
cẽ audire: qmͣ extensis in discipłos manibꝰ.
ꝓtulit dicens. Ecce mat̾ mea et fr̃s mei. Cu¬
piebant delectabile illuo accipe nuntium:

Expanded text:
tc.? Et in multis enim, et in omnibus, et in hoc maxime loco testatur hoc carmen, quia nil carnale et juxta litteram resonet, sed totum se spiritualiter ac typice velit intelligi: quae enim potest esse feminarum quae dilectorem dilectumque suum repente desideret non esse juvenem, ut fuerat, sed in aetate infantili fratrem sibi denuo nasci, suaeque genitricis uberibus parvulum nutriri, quem jam adultum reperire consueverat? Ergo antiquorum vox est ista justorum, qui Dominum Salvatorem, quem in divinitate Patri et Spiritui sancto consubstantialem credebant, ac debitis venerabantur obsequiis, in hominis quoque habitu, et hominibus consubstantialem videre cupiebant, ut quae in prophetia noverant in ipso, de quo praecinebantur, completa viderent. Desiderabant illam aptissimam sui Conditoris vocem audire, quam extensis in discipulos manibus protulit dicens, Ecce mater mea et fratres mei . Cupiebant delectabile illud accipere nuntium,
Abbreviated transcription (Latin):
do subiungit. Etiam me nemo despiciat.
Despecta namq erat exteris hominibꝰ eccl̃la.
quasi parua et nulliꝰp̃cii: quȩ diubreuissi¬
mis iudeȩ t̃minis claudebat᷑. At uͥ uenien¬
te in carne dño. ꝑ om̃s cȩpit gentes dilatar:
t̃ribilis iam mundo effecta ẽ. qͣsi orbem im¬
pletura uniu̾sum: et cultũ om̃ium deiec¬
tura deorum. Namq eam ñ fuisse despec¬
tui. s t̾rori pociꝰ ut aciem castrorum ordi¬
natã: ꝑ id maxime ꝓbatum ẽ. qͦd ei bellũ
publice toto orbe indictum ẽ. In qͦ tñ bello
ipsa siue uuiendo. seu moriendo suꝑans.
magis ẽ facta mundo omĩ t̃ribilis. Despec¬
ta erat etiã immundis sp̃itibꝰ eccłia: qͥa se
genꝰ humanũ decepisse. ac de patͥa cȩlesti
in hoc exilium. erumpnãq multifariam
detͣrisse iactabant: nullumq fuisse homi¬
nũ. qui a suo dñatu ꝑ om̃ia posset immu¬
nis existere. At pꝰꝙͣ mediator dĩ et hominũ.

Expanded text:
do subjungit, Et jam nemo me despiciat: do subjungit, Et jam nemo me despiciat: despecta namque erat externis hominibus Ecclesia, quasi parva et nullius pretii, quandiu brevissimis Judaeae terminis claudebatur; at ubi, veniente in carne Domino, per omnes coepit gentes dilatari, terribilis jam mundo effecta est, quasi orbem impletura universum, et cultum omnium dejectura deorum; namque eam non fuisse despectui, sed terrori potius, ut aciem castrorum ordinatam, per id maxime probatum est quo ei bellum publice toto orbi indictum est: in quo tamen bello ipsa, sive vivendo, seu moriendo superans, magis est facta mundo omni terribilis. Despecta erat etiam immundis spiritibus Ecclesia, quia se genus humanum decepisse, ac de patria coelesti in hoc exsilium aerumnamque multifariam detraxisse jactabant, nullumque fuisse hominum qui a suo dominatu per omnia posset immunis existere. At postquam Mediator Dei et hominum,
Abbreviated transcription (Latin):
intͦ io ẽ in contemplatione m̃tis sp̃itali: ñ
in oculi carnalis intuitu. Cliderunt eum:
s in imagine. et in angłicȩ forma substan-¬
tiȩ. At ipsam eiꝰ naturã. quȩ ꝑ angłos se
quomͦ uoluit ostendebat: ne quaqͣm uide¬
re ualebant. Deniq legifer ipse qui audi¬
re meruit. ostendam om̃e bonũ tͥ. rursũ
audiuit. Non poteris uidere faciẽ meam.
Non enĩ uidebit homo faciẽ meã et uiuet.
felices aut̃. qui int̾ se conferre merparent
uenimꝰ iłm filiũ iosepħ a nazareth. Ntet
ta libꝰ apte conuenit qͦd ait. EIt inueniam
te foris et deosculer. Inuentum qͥppe dilit¬
tum deosculata ẽ synagoga: in eis qͥ hunc
facie ad faciem in ueritate assumptȩ carinis
uidere: qui cum eo ore ad os loqͥ merue¬
runt. Hoc ẽ namq osculum. id ẽ amantis¬
simum. illud oris illiꝰ donum. ac mutuȩ cõ¬
mertiũ allocutionis. qͣm in hoc carmine sy¬
nagoga ante omiã querebat: ita incipiens
SOsculet᷑ me osculo oris sui. Bene aũt̃ optan¬

Expanded text:
intus, id est, in contemplatione mentis spirituali, non in oculi carnalis intuitu. Viderunt eum, sed in imagine, sed in angelicae forma substantiae; at ipsam ejus naturam, quae per angelos se quomodo voluit ostendebat, nequaquam videre valebant. Denique legifer ipse, qui audire meruit, Ostendam omne bonum tibi , rursum audivit, Non poteris videre faciem meam, non enim videbit homo faciem, et vivet . Felices, qui inter se conferre meruerunt, venimus Jesum, filium Joseph a Nazareth. Nam et talibus apte convenit, quod ait: Ut inveniam te foris, ac deosculer . Inventum quippe dilectum deosculata est Synagoga, in eis qui nunc facie ad faciem in veritate assumptae carnis videre, qui cum eo ore ad os loqui meruerunt. Hoc est namque osculum, id est, amantissimum illud oris illius donum, ac mutuae commercium allocutionis, quod in hoc carmine Synagoga ante omnia quaerebat, ita incipiens: Osculetur me osculo oris sui. Bene autem optan
Abbreviated transcription (Latin):
neret. Cerũ qͥa et ipsa plures gignit tales. ã¬
monet cos dñs. ne animos fideliũ eccł̃iȩ. oratio¬
ni. siue lectioni. seu aliis pietatis actibꝰ deditos.
inqͥetare p̃sumant: dum audito desiderio
cordis eiꝰ. ipse continuo subiunxit. Ediuro¬

Expanded text:
neret. Verum quia et ipsa plures gignit tales, adneret. Verum quia et ipsa plures gignit tales, admonet eos Dominus ne animos fidelium Ecclesiae orationi, sive lectioni, seu aliis pietatis actionibus deditos inquietare praesumant, dum, audito desiderio cordis ejus, ipse continuo subjunxit:
Abbreviated transcription (Latin):
esti in regno circumteget: ne ali¬
qm s citatem do dignam ut memoria mi-¬
seri molet: ut metꝰ finis angustet. Elnoe in
apoc alipsi ioħes. Et absterget ds̃ inquit om¬
ñ lacͥmam ab oculis eorum: et mors ñ erit
amplius. neq luctꝰ. neq clamor. neq doloꝵ
erit ultra. q̃ pͥma abierunt. Et iterum. Q̾
uoxult᷑ ñ erit: et ñ egebunt lumine lucerne.
i p̃senti fi delibꝰ concedit᷑ requies. ꝑfecta eẽ
nequaꝗͣ. potest: qr nec dum antiqͣ inimica
destructa ẽ mors. Unde fit ut plerumq fe-¬
ux bonorum qͥes. et quasi sopor gͣtissimus. qͥ
intentã diuinis rebꝰ m̃tem eorum. huic mun¬
do uelut insensibilem facit: imꝓborum t᷑be¬
t incursibꝰ. E orum uidelicet qͥ felicissime
dormitionis ignari: uigilare pocius in mun¬
di labentis amore consuerunt. Atq utinã
soli qͥ ad mundum aꝑte ꝑtinent. pacẽ impug¬
narent eccłis. ẽt ñ etiã ipsa inse eos qͥ sp̾italia
eiꝰ studia carnalibꝰ sius moribꝰ inpediant te¬

Expanded text:
esti in regno circumteget, ne aliqua felicitatem Deo dignam, vel memoria miseriae violet, vel metus finis angustet. Unde et in Apocalypsi Joannes, Et absterget Deus, inquit, omnem lacrymam ab oculis eorum, et mors non erit amplius, neque luctus, neque clamor, neque dolor erit ultra, quia prima abierunt: et iterum: Et nox ultra non erit: et non negabit lumen lucerne: in praesenti fidelibus conceditur requies perfecta esse nequaquam potest, quia necdum antiqua inimica destructa est mors. Unde fit ut plerumque felix bonorum quies, et quasi sopor gratissimus, qui intentam divinis rebus mentem eorum huic mundo velut insensibilem facit, improborum turbetur incursibus, eorum videlicet qui felicissime dormitionis ignari, vigilare potius mundi labentis amore consuerunt. Atque utinam soli, qui ad mundum aperte pertinent, pacemque impugnarent Ecclesiae, et non etiam ipsa in se eos qui spiritualia ejus studia carnalibus suis moribus impediant, te