comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ ex patre & filio ꝓfitemur. Ipsum autem
dñm ihm̃ xp̃m dĩ filiũ &creatorẽ omniũ
ex substantia patris ante scł̃a genitũ. descen¬
disst ultimo tẽpore ꝓredemptione mundi
apatre. qui nũquã desimt esse cum patre.
anima & carne ꝑfectus sine peccato suscipi¬
ens hominẽ. manens qđ erat. assumens qđ
non erat. Aequalis patri scdm̃ diuinitatẽ.
minor patre. scdm humanitatẽ. habens in
una ꝑsona duarũ naturarũ proprictatẽ.
Naturȩ enĩ in illo duȩ: ds̃ & homo. Non
autẽ duo filii &di duo: sed idem una ꝑso¬
na in utraq natura. ꝑferens passionẽ & mor¬
tẽ ꝓ nr̃a salutt. Non inuirtute diuinitatis.
sed in infirmitatẽ humanitatis. Descendit
ad inferos. ut scõs qui ibi tenebant᷑ erueret.¬
& deuicto mortis imperio resurrexerit.
adiidiciũ uiuorũ & mortuorũ. Cuius
morte & sanguine mundati. remissionem
peccatorũ consecuti sumus. resuscitandi ab

Expanded text:
tem ex Patre et Filio profitemur: ipsum autemtem ex Patre et Filio profitemur: ipsum autem creatorem omnium ex substantia Patris ante saecula genitum descendisse ultimo tempore pro redemptione mundi a Patre, qui nunquam desinit esse cum Patre. anima et carne perfectus, sine peccato suscipiens hominem, manens quod erat, assumens quod non erat, aequalis Patri secundum divinitatem, minor Patre secundum humanitatem, habens in una persona duarum naturarum proprietatem. naturae enim in illo duae, Deus et homo, non autem duo filii et dii duo, sed idem una persona in utraque natura; perferens passionem et mortem pro nostra salute, non in virtute divinitatis sed in infirmitate humanitatis, descendit ad inferos, ut sanctos qui ibidem tenebantur erueret, devictoque mortis imperio resurrexit; asad judicium vivorum et mortuorum; cujus morte et sanguine mundati remissionem peccatorum consecuti sumus, resuscitandi ab
Abbreviated transcription (Latin):
secutione synodũ exhortatus est. ut pat̃noꝵ
decretorũ memores. ad confirmanda in nob̃
iura ȩcclesiastica studiũ p̃beremus. & illa
corrigere quȩ dũ ꝑnegligentiã inusũ ue¬
nerunt. contra ȩcclesiasticos mores licentiã
sibi de usurpatione fecerunt: Talib eiꝰ igit᷑
monitis congaudentes. nccessariũ extititꝰ iu¬
xta eius nrm̃q uotũ tractare quȩ cõpe¬
tunt. suic in sacramentis diuinis quȩ diuerso
atq illicito modo in spaniarũ ęccłiis cele¬
brantur : scuquȩ inmorib praue usurpa¬
ta noscuntur. Et qm̃ generale conciliũ
agimus : oportet primũ nr̃e uocis sermonẽ
dedõ esse. ut post ꝓfessionẽ fidei sequentia
operis nr̃i uota quasi suꝑ fundamentũ fir¬
missimũ disponantur. Quẽ ad modũ ascĩs
indiuinitate unitatẽ p̃dicantes: nec ꝑsonas
confundimus. nec substantiã separamus
Patrẽ anullo factũ uel genitũ dicimus: fi

Expanded text:
rosecutione synodum exhortatus est ut paternorum rosecutione synodum exhortatus est ut paternorum decretorum memores ad conservanda in nobis jura ecclesiastica studium praeberemus, et illa corrigere quae dum per negligentiam in usum venerunt contra ecclesiasticos mores licentiam sibi de usurpatione fecerunt. Talibus igitur ejus monitis congaudentes necessarium exstitit juxta ejus nostrumque votum tractare quae competunt, sive in sacramentisatque illicito modo in Hispaniarum ecclesiis celebrantur, seu quae in moribus prave usurpata noscuntur. Et quoniam generale concilium agimus, oportet primum nostrae vocis sermonem de Deo esse, ut post professionem fidei sequentia operis nostri vota, quasi super fundamentum firmissimum disponantur. Quemadmodum a sanctis in divinitate 365 unitatem praedicantes nec personas confundimus, nec substantiam separamus. Patrem a nullo factum vel genitum dicimus: Fil
Abbreviated transcription (Latin):
NNO T ERTO REGNAN¬
te domino nr̃o gloriosissimo prin¬
cipe sisenando. die nonas decẽb̃.
era. delxxxi: Dũ studio
amoris xp̃i. ac diligentia re¬
ligiosissimi sisenandi regis. hispaniȩ atq gal¬
liȩ sacerdotes apud toletanã urbẽ in nomine
dñi conuenissemus. ut eius imperuis atq uissis
cõmoti. anobis agitaretur aquibusdã ȩccl̃ȩ
disciplinis tracꝰtatus: primũ grãs saluatori
nrõ dõ om̃ipotenti egimus. posthȩc antefato
ministro excellentissimo & glorioso regi. cuiꝰ
tanta erga dm̃ deuotio extat. ut non solum
in reb humanis. sed etiã in causis diunis solli¬
citus maneat. Hic quippe dũ in basilica bea¬
tissime & scç̃ martyris leocadie om̃iũ nr̃m
pariter iã cȩtus adesset: ꝓmerito fidei suae
cũ magnificentissimis & nobilissimis uiris in¬
gressus. primũ corã saccrdotib dĩ humi pro¬
stratus. cũ lacrimis & gemitib prose interue¬
niendũ dño postulauit: deinde religiosa ꝓ¬

Expanded text:
nno tertio regnante Domino nostro gloriosissimo principe Sisenando, die nonas Decembris, aera DCLXXXI, dum studio amoris Christi ac diligentia religiosissimi Sisenandi regis Hispaniae atque Gallaeciae sacerdotes apud Toletanam urbem in nomine Domini convenissemus, ut ejus imperiis atque jussis communis a nobis agitaretur de quibusdam Ecclesiae disciplinis tractatus, primum gratias Salvatori nostro Deo omnipotenti egimus, post haec antefato ministro ejus excellentissimo et glorioso regi, cujus tanta erga Deum devotio exstat ut non solum in rebus humanis sed etiam in causis divinis sollicitus maneat. Hic quippe dum in basilica beatissimae et sanctae martyris Leocadiae omnium nostrum pariter jam coetus adesset, tali pro merito fidei suae cum magnificentissimis et nobilissimis viris ingressus primum coram sacerdotibus Dei humo prostratus cum lacrymis et gemitibus pro se interveniendum Deo postulavit; deinde religiosa p
Abbreviated transcription (Latin):
dia. illi qui non fecerit misericordiã. Suꝑ¬
extollit autẽ misericordiã iudicio. Inomi¬
nib ergofili dilectissime corcustodi sicut
scriptum est. Omi custodia serua cortu¬
um. quia exipso uita procedit. Haecbre:
sed p&o ut pro me orare debeas. quatenus
om̃ps ds̃. & a malignis me spiritib & aꝑũ
sis hominib custodire dign&ur. Quia in
hac uitae meae peregrinatione mala me
simul & multa circum dant: ita ut cũpsal¬
misti iure dicam: In me transierunt irae
tuae. & terrores tui conturbauerunt me
Circũ dederunt me sicut aqua tota dieicir¬
cumdederunt me simul Caelestis gratia
antiquus hostis terrarum locis a tempta¬
tione non excluditur. Quia sumnparady¬
sohominem strauit. quis locus eẽ extra
tors nr̃i protectione fidendũ est: cui ex
Dati lł septbris. ualeriano. & decio.¬

Expanded text:
dia illi fiet qui non fecit misericordiam. Superextollit autem misericordiam judicio . » In omnibus ergo, fili dilectscriptum est: Omni custodia serva cor tuum, quia ex ipso vita procedit. Haec brevSed peto ut pro me orare debeas, quatenus omnipotens Deus et a malis me spiritibus, et a perversis hominibus custodire dignetur, quia in hac vitae meae peregrinatione mala me simul multa circumdant, ita ut cum Psalmista jure dicam: In me pertransierunt irae tuae, et terrores tui conturbaverunt me. Circumdederunt me sicut aqua tota die, circumdederunt me simul. Coelestis gratia antiquus hostis terrarum locis a tentatione non excluditur; quia si in paradiso hominem stravit, quis locus extra paratoris nostri protectione fidendum Data kal. septembris Valeriano et Decio
Abbreviated transcription (Latin):
na nubis: Cyrum caeli circuui sola.
& profundum abẏssi penaraui: In om¬
nem terram st&i. &in omni gente po
pulo primatum habui. Itemibi Cũ
parar& caclum aderam ibi : & cum se¬
fortes faciebat in summo nubes. & cũ er¬
tos ponebat fontes sub eaelo. cũ fortiasi¬
ciebat fundamenta terrae : Ego eram
cum illo componens. &̾ ego eram cinas¬
gaudebat. cũ ladarodr orbe ꝑfecto.

Expanded text:
na nobis. Gyrum coeli circuivi sola, et na nobis. Gyrum coeli circuivi sola, et in profundum abyssi penetravi, et in omni terra steti, et in omni gente et populo principatum habui . Item ibi: Cum pararet coelum aderam illi: et cum sefortes faciebat in summo nubes: et cum certos ponebat fontes sub coelo: cum fortia faciebat fundamenta terrae, ego eram cum illo componens: et ego eram cui adgaudebat cum laetaretur orbe perfecto .
Abbreviated transcription (Latin):
in libro iob Saprentiam dĩ ait unde in¬
uenies : Latet enĩ ab oculis hominum.
giscere paululum. & si lumen scientiae
inte ipsum aliquantum habes inuenies.¬
neq cuius natiuitas aproph&a non potuit
enarrari. ex tempore ut adstruere ipse
conaris non potuit generari. In princi¬
pio inquit iohannes euangelista erat ũ¬
bum. &uerbum erat apud dm̃: & ds̃erat
uerbum. Hoc erat in principio apuddm̃
Omnia ꝑipsum facta sunt : & sine ipsofac
. tum est nihil: Etiterũ: Erat lux uera.
quae illuminat omnẽ hominẽ uenientẽ
in hunc mundum. In isto igitur quod
dicitur erat : si tempus quaerere uolu¬
eris. non inuenies. Quõ ex quo pater.
ex illo & filius. & quod pater est idest¬
&iam filius. salo mone dicente. Ego
ex ore altissimi produ. primogenita
ante omnem creaturam. Ego feciut in
caelo oriretur lumen in deficiens. & ne¬
bula texi omnem terram: Ego in altis¬
simis habito. & thronus meus incolum¬

Expanded text:
in libro Job: Sapientiam Dei, ait, unde inin libro Job: Sapientiam Dei, ait, unde invenies? Latet enim ab oculis hominum, giscere paululum, et si lumen scientiae in teipsum aliquantum habes, invenies, cujus nativitas a propheta non potuit enarrari ex tempore, vel ut adstruere ipse conaris, non potuit generari. In principio, inquit Joannes evangelista, erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta tum est nihil . Et iterum: Erat lux vera quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum . In isto igitur verbo quod dicitur, erat, si tempus quaerere volueris, non invenies: quoniam ex quo Pater, ex illo et Filius: et quod Pater, est etiam Filius, Salomone dicente: Ego ex ore Altissimi prodivi, primogenita ante omnem creaturam: ego feci ut in coelo oriretur lumen indeficiens, et nebula texi omnem terram: ego in excelsis habitavi, et thronus meus in colum
Abbreviated transcription (Latin):
La&ari & gaudere me plu
cerunt: Quibus euiden¬
ter ostenditur quantum
catholicam diligis fidem. & quantum
prauorum hominũ de testaris errorem
Omnis enim heresis nimis ẽ impia et
euangelicae ueritatis inimica: quae ñ
portionem aliquã lȩdere. sed ipsa xp̃ia¬
na religionis conatur fundamenta con¬
uellere. Memor enim sum me subilli
fides nullum umquã fallit. sed om̃s qui¬
dem hereses destruit Intellego autẽ
mihi aliter non licere. quã ut om̃s cona¬
tus meos ei causae inqua uniuersalis eccłȩ
salus infestatur inpendam. Agnoscelme
lium dĩnatum. sed ante omnia tempora
de paterno utero in enarrabiliter genera¬
tum: ipso dõ patre ꝑproph&am dicente.
Insplendorib sc̃orũ. exutero ante luciferũ
genuite Quam sententiã & ẏsaias pro¬
pheta dubus atq incredulis euident̃ ex¬
pressit : dum non aliunde filium quã de
patre in effabiliter natum ostendit. In
humilitate inquit sublatũ est uidicium
eius. natiuitatẽ eius quis en arrabit : Et

Expanded text:
Laetari et gaudere me plurcerunt, quibus evidenter ostenditur, quantum catholicam diligis fidem, et quantum pravorum hominum detestaris errorem. Omnis enim haeresis nimis est impia, et evangelicae veritatis inimica, quae non portionem aliquam laedere, sed ipsa christianae religionis conatur fundamenta convellere. Memor enim sum, me sub illifides nullum unquam fallit, sed omnes quidem haereses destruit. Intelligo autem mihi aliter non licere, quam ut omnes conatus meos ei causae, in qua universalis ecclesiae salus infestatur, impendam. Agnosce, filium Dei natum, sed ante omnia tempora de paterno utero inenarrabiliter generatum, ipso Deo patre per prophetam dicente: In splendoribus sanctorum ex utero ante Luciferum genui te . Quam sententiam et Isaias propheta dubiis atque incredulis evidenter expressit, dum non aliunde filium, quam de Patre natum ineffabiliter ostendit: In humilitate, inquit, judicium ejus sublatum est. Nativitatem ejus quis enarrabit ? Et
Abbreviated transcription (Latin):
est denuo roboratũ : cit om̃s episcopiqui
in quibusdã grauiorib pulsant᷑ uel crum¬
nant᷑ causis. quotiens necesse fuerit libe¬
reapłicam appellent sedẽ. atq ad eã quasi
ad matr̃e confugiant: ut ab ea sicut semꝑ
fuit prefulciant᷑. defendent᷑ & liberent᷑
Cuius dispositioni omnes maiores eocdess¬
asticas causas. & ep̃orũ iudicia antiqua
apłorũ eorumq successorũ atq canonun
qui aliter erga fr̃s egerint. quã eiusden
sedis papaefieri placuerit. Vnde pla¬
cuit utaccusatus uel uidieatus a cõprou¬
talibus in aliqua causa cp̃s. liccnt̃ appello
& adeat apłicac sedis pontificem: Qui aut
ꝑse aut ꝑucarios suos eius retractari negoti¬
un ꝓcur&: & dum iterato indicio pontisex
ausam suã agit. nullus alius in eius locopo¬
tificis scrutari lioeat: non tam̃ definiri in¬
consulto romanopontifice ꝑmassum ẽ. cũ
beato paro apło non abalio quã ab ipso dic¬

Expanded text:
est denuo roboratum, ut omnes episcopi, qui est denuo roboratum, ut omnes episcopi, qui in quibusdam gravioribus pulsantur vel criminantur causis, quoties necesse fuerit, libere apostolicam appellent sedem, atque ad eam quasi ad matrem confugiant, ut ab ea sicut semper fuit pie fulciantur, defendantur et liberentur. Cujus dispositioni omnes majores ecclesiasticas causas et episcoporum judicia, antiqua apostolorum eorumque successorum atque canonum qui aliter erga fratres egerint, quam ejusdem sedis papae fieri placuerit. Unde placuit, ut accusatus vel judicatus a comprovincialibus in aliqua causa episcopus, licenter appellet et adeat apostolicae sedis pontificem. Qui aut per se, aut per vicarios suos, ejusdem retractari negotium procuret. Et dum iterato judicio pontifex causam suam agit, nullus alius in ejus loco potificis scrutari liceat, non tamen definiri, inconsulto romano pontifice, permissum est, cum beato Petro apostolo non ab alio quam ab ipso dic
Abbreviated transcription (Latin):
caeli: Ipsiperibunt tuautẽ ꝑmanes &
sicut oꝑtorium mutabis cos & mutabun¬
tur Tu autem idem ipse es: & anni tui
non deficient: Non enim erat aestus
aut aliquod tempus antequã de patresi¬
lius nasceretur: quõ qui tempora unũ¬
sa propria potestate constituit. ex tem¬
pore uel post tempora nasci non potuit
His paucis sententus breuiter: consul¬
ro tuam moneo dilectionẽ : ut cunetos
quos errare cognoueris ad catholicam
fidem & adunitatem recte credentiũ
conuertere studeas. & tu nũquã ab apłi¬
co tramite recedas Si autẽ tenon audi¬
erint & errantes quod absit ꝑmanserint:
nobis eos manifestare quam citius pote¬
ris non tardes. ut apłica auctoritate. aut
cito ad eccłam conuertantur. aut ab eccła
separent᷑. Audiumꝰ etiã quod idẽ erro¬
nei & consentientes eis te & reliquos in
urãm infamationẽ atq dampnationem
secũ trahant. Qua propt̃ in hac scã sede
dudũ amultis ep̃is constitutum est. & mo¬
do adurm & ceterorum frm auxilium

Expanded text:
tu autem permanes, et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur: tu autem idem ipse es, et anni tui non deficient. Non enim erat aetas, aut aliquod tempus, antequam de Patre Filius nasceretur; quoniam qui tempora universa propria potestate constituit, ex tempore vel post tempora nasci non potuit. His paucis sententiis, breviter consulro tuam moneo dilectionem, ut cunctos, quos errare cognoveris, ad catholicam fidem, et ad unitatem recte credentium convertere studeas, et tu numquam ab apostolico tramite recedas. Si autem te non audierint, et errantes quod absit permanserint, nobis eos manifestare, quam citius poteris: non tardes, ut apostolica auctoritate aut cito ad Ecclesiam convertantur, aut ab Ecclesia separentur. Audivimus etiam quod quidam erronei, et consentientes eis, te et reliquos infvestram infamationem atque damnationem secum trahant. Quapropter in hac sancta sede dudum a multis episcopis constitutum erat, et modo ad vestrum et caeterorum fratrum auxilium
Abbreviated transcription (Latin):
Ut a duob ep̃is ordinatꝰ aliqͣndo ep̃s possit ñ eẽ.
De hercticis &scismaticis ep̃is siad catholicã
fidẽ uenerint quid obseruari debeat.

Expanded text:
t a duobus episcopis ordinatus aliquando episcopus possit non esse. 3. De haereticis et schismaticis episcopis, si ad catholicam fidem venerint, quid observari debeat.
Abbreviated transcription (Latin):
dodolere sc̃itatem urãm contumeliam
meam. & computare communẽ inuiri¬
am. Optantius cum se rep̃sentar& pac¬
tum meum habuit : & diuisum est ut il¬
liceat populorũ imperitorũ animoscon¬
tra disciplinã. contra euangelicamtra¬
ditionẽ. contrapacẽplacitam. Nam si
sibiposse contingere arbitrarent᷑. nũquã
profecto infratremaliquis deliquiss&
Unde aut inta pactisin obtineant fir¬
mitatem. aut conuentussi se non cohi¬
buerit. ecclesiasticam senti& disciplinã
Vniuersi dixerunt. Pax seru&ur.

Expanded text:
do dolere sanctitatem vestram contumeliam do dolere sanctitatem vestram contumeliam meam, et computare communem injuriam. Optantius cum se repraesentaret, pactum meum habuit, et divisum est, ut illiciat populorum imperitorum animas contra disciplinam, contra 77 evangelicam traditionem, contra pacem placitam. Nam si sibi posse contingere arbitrarentur nunquam profecto in fratrem aliquis deliquisset, unde aut initam pacti sui obtineat firmitatem, aut conventus si se non cohibuerit, ecclesiasticam sentiat disciplinam. Universi dixerunt, pax servetur
Abbreviated transcription (Latin):
elix ep̃s bagensis dixit. Nullus de¬
b& collegae suo facere iniuriã. Mul¬
ti enim & transcend suas & usurpant ali¬
enas. ipsisinuitis. Gratus ep̃s dixit
Auaritia e cupiditatẽ. radicem omni¬
um malorũ eẽ nemoqui dubit& : Pro¬
inde inhibendũ est. nequis alienos fines
usurp&. aut transcendat ep̃m collegam
suum. aut usurp& alterius plebessine
eius p&itu: quia inde c&era mala om̃ia
generantur Vniuersi dixerunt
Plac&. plac&¬
iphide ferus cui culitanus ep̃s dix̃
superbi uel contumaces sunt coerceant᷑.¬
ut qui minores maioribus irroganerint
xit. Manifestum estillũ non ẽẽ dĩ qui
humilitatẽ contempnit: sed diaboliqui
suꝑbiae inuentor & princeps est. Un¬
de siquis tumidus uel contumeliosus ex¬
titerit in maiorem natu. uelaliquã cau¬
sam habuerit : atribus uicinis epĩssi dia
uersi ep̃i dixerunt. Contemptus de¬
b& contumaciae & suꝑbiae : in omnib
frangi Causa uero proꝑsonis abstatu¬
to numero audiatur
Grauem imuriam patior. &cre¬

Expanded text:
episcopus Baiensis dixit: Nullus debet collegae suo facere injuriam, multi enim et transcendunt sua, et usurpant aliena ipsis invitis. Gratus episcopus dixit, avaritiae cupiditatem radicem omnium malorum esse nemo est qui dubitet. Proinde inhibendum est, ne quis alienos fines usurpet, aut transcendat episcopum collegam suum, aut usurpet alterius plebes sine ejus petitu, quia inde caetera mala omnia generantur. Universi dixerunt, placet, placipidephorus Cuiculitanus episcopus superbi vel contumaces sunt coerceantur: qui minores sunt et majoribus irrogaverint xit: Manifestum est illum non esse Dei qui humilitatem condemnat, sed 119 diaboli qui superbiae inventor et princeps est: unde si quis tumidus vel contumeliosus exstiterit in majorem natu vel aliquam causam habuerit, a tribus vicinis episcopis, si diversi dixerunt episcopi, contemptus debet contumaciae et superbiae in omnibus frangi, causa vero pro personis ab statuto numero audiatur. gravem injuriam patior, et cre
Abbreviated transcription (Latin):
Dñs ds auxiliator meus. ideo non sum confusus
deo posin faciem meam ut pa̾ram durissima.
et seio quia non confundar Iuxta est quitus¬
lificit me. Quis contradieit mihi: Stemus
semu: Quis est aduersirtus meus  Acceclit

Expanded text:
Deus auxiliator meus, ideo non sum confusus, Deus auxiliator meus, ideo non sum confusus, ideo posui faciem meam ut petram durissimam, et scio quia non confundar, juxta est qui justificat me. Quis contradicit mihi? stemus simul. Quis est adversarius meus? accedat
Abbreviated transcription (Latin):
iterato iudicio pontifear causam suã agit. nul¬
lus alius in eius loco ponatur aut ordin& ur
cusati causam pontificis scrutari liceat: non
tamen definirz. in consulto romano pontisice
ꝑmissum est. Cumbeato petro apło. non ab
alio quã abipso dictũ sit dño. quaecum que
ligaueris super terram erunt ligata & in cae¬
lis. & quaecumq solueris suꝑ terrã. erunt so.¬
apostolicis. Siquis putauerit sẽ aꝓpriome.¬
tropolitano grauari : apud patriarcham uel
priuatem dioceseos aut poenes umuersalis apłi¬
cae ecclesiae iudic&ur sedem : Nihil aliud
est fratres talis praesumptio: nisi apłorũ suo¬
rumq successorũ terminos transgredi eorum¬
que decreta uolari: Culpantur enimut serip¬
tum est fratres. qui aliter circa ep̃os uidicare
presumunt. quã apostolicae sedis papam fieri
placuerit. Et quis est qui iudicat eum quem
hñs sibi et hinc scãe sedi reseruari uoluit nidi¬

Expanded text:
iterato judicio pontifex causam suam agit, nuliterato judicio pontifex causam suam agit, nullus alius in ejus loco ponatur aut ordinetur libus episcopis accusati causam pontificis scrutari liceat, non tamen definiri, inconsulto romano pontifice, permissum est, cum beato Petro apostolo non ab alio quam ab ipso dictum sit Domino: Quaecligaueris super terram, erit ligatum in caelis: et quodcumque solueris super terram, erit soapostolicis: Si quis putaverit se a proprio metropolitano gravari, apud patriarcham vel primatem dioeceseos, aut penes universalis apostolicae Ecclesiae judicetur sedem. Nihil aliud est, fratres, talis praesumptio nisi apostolorum suorumque successorum terminos transgredi, eorumque decreta violari. Culpantur enim, ut scriptum est, fratres, qui alipraesumunt quam apostolicae sedis papae fieri placuerit. Et quis est qui judicat eum quem Dominus sibi et huic sanctae sedi reservari voluit judi
Abbreviated transcription (Latin):
tantur Haec uero statuta. nulla debens
imꝓbitate conuelli. nulla nouitate mutari:
quia alia ratio est secularũ alia dinnarum
Audiuimus namq apud uos ur̃osq diuersa
iudicia fieri : & incerta iudicare. Incerta lom̃
nullatenus iudicemus: quo adusq uemat dñs
qui latentia producit in lucem & illuminabit
abscondita tenebrarum. et manifestabit con¬
silia cordium. Quia quamuis uera sint: non¬
tamen credenda sunt. nisi quae manifestis in¬
diciis comꝓbantur. nisi quae manifesto iudicio
conuineuntur. nisi quae udiciario ordine pu¬
blicantur. Similiter ea uos iudicare ad aposto¬
licam delatum est sedem. Quae pra&er nrãm
uobis definire non licet auetoritatem. id est
ep̃orum causas: Unde ita constitutũ liqu&
tus uel iudicatus a conꝓuintialibus in aliqua
causa ep̃s. licenter appell&: & ad eat apostolicȩ
sedis pontificem qui aut perse aut ꝑ uicarios
suos eius retractari negotium ꝓcur&. et dum

Expanded text:
tantur. Haec vero statuta nulla debent tantur. Haec vero statuta nulla debent improbitate convelli, nulla novitate mutari, quia alia ratio est causarum saeculariummus namque apud vos vestrosque diversa judicia fieri, et incerta judicari. Incerta, charissimi, nullatenus judicemus, quoadusque veniat Dominus, qui latentia producet in lucem, et illuminabit abscondita tenebrarum, et manifestabit consilia cordium, quia quamvis tamen credenda sunt, nisi quae manifestis indiciis comprobantur, nisi quae manifesto iuditio convincuntur, nisi quae judiciario ordine publicantur. Similiter ea vos judicare ad apostolicam delatum est sedem, quae praeter nostram vobis diffinire non licet auctoritatem, id est porum causas. Unde ita constitutum liquettus vel judicatus a comprovincialibus in alicausa episcopus, licenter appellet et adeat apostolicae sedis pontificem. Qui aut per se, aut per vicarios suos, ejusdem retractari negotium procuret. Et dum
Abbreviated transcription (Latin):
lo ep̃o & cunctis fratrilis
in alexandria dño famulan¬
ta mihi gratulatio dilectissimi fr̃s : quod mi¬
nifestato sicut optamus per gratiam dĩ lumi¬
ne euangelicae claritatis. et ab ecclesia iam
magna exparte pernitiosi erroris nocte de¬
pulsa. credite nobis dispensationis fructuserd¬
cit & augmentatur in dño. Caelebritatem
scĩ paschae die dominica agi debere. et prie¬
decessores nr̃i iam statuerunt : & uos illude¬
dem die celebrare sollemniter mandamus.
quia non dec& ut membra acaprte discrepet.
sis die cadem celebr&ur festiuitas. Eodem
uero tempore baptismus celebrandus est er.¬
holicus. Sed tamen si necesse fuerit autmꝰ¬
tis periculum in gruerit : gentiles ad fiden
uenientes. Quo cumq loco uel momentoib¬
cumq euenerit. siue in flumine siue in ma¬
ri. siue infontibus tantum xp̃iana confesso¬
ne credulitas clarificata baptizentur: Ips
uero qui infidelitatis nota asꝑgunt᷑: infani
efficiuntur atq inter fideles minime repi¬

Expanded text:
lo episcopo et cunctis fratribus in Alexandria Domino famulanta mihi gratulatio, dilectissimi fratres, quod manifestato sicut optamus per gratiam Dei lumine evangelicae claritatis et ab Ecclesia jam magna ex parte perniciosi erroris nocte depulsa, creditae nobis dispensationis fructus crescit, et augmentatur in Domino. Celebritatem sancti Paschae die Dominica agi debere praedecessores nostri jam statuerunt, et nos illud eadem die celebrari solemniter mandamus, quia non decet ut membra a capite discrepent, sis diem eadem celebretur festivitas. Eodem vero tempore baptismus celebrandus est catholicus, sed tamen si necesse fuerit, aut mortis periculum ingruerit gentiles ad fidem venientes quocunque loco, vel momento, ubicunque evenient, sive in flumine, sive in mari, sive in fontibus, tantum Christianae confessione credulitatis clarificata, baptizentur. Ipsvero qui infidelitatis nota asperguntur, infames efficiuntur, atque inter fideles minime repu
Abbreviated transcription (Latin):
chiaͣ mea populos iudicabit. Me insulae exspec¬
tabunt. & brachium meum sustinebit. Leuate
in caelum oculos uestros. & indete sub terra de¬
orsum : quia caeli sicut fumus liquescent. & ter¬
ra sicut uestimentum atteret᷑. et habitatores eiꝰ
sicut haec interibunt. Salus autem mea insem¬
piternum erit. &iustitia mea non defici&.
Audite me qui scitis iustum populus. lex mea
mentum sic comed& eos uermis. et sicut lanã
sic deuorabit eos tinea. Salus autẽ mea insem¬
piternum erit : et iustitia mea in generatione
generationum. Multis mundihuius illecebris.
multis uanitatibus resistendum est: ut uerae¬
caritatis & continentiae obtineatur integritas:

Expanded text:
chia mea populos iudicabunt me insulae expecchia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebunt levate in caelum oculos vestros et videte sub terra deorsum quia caeli sicut fumus liquescent et terra sicut vestimentum adteretur et habitatores eius sicut haec interibunt salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea non deficiet audite me qui scitis iustum populus lex mea ut enim vestimentum sic comedet eos vermis et sicut lanam sic devorabit eos tinea salus autem mea in sempiternum erit et iustitia mea in generationes generationum multis vanitatibus resistendum est, ut verae continentiae obtineatur integritas:
Abbreviated transcription (Latin):
uobis timens dñm audiens uocem serui sui :¬
Quis ambulauit intenebris & non est lumenci:
Sper& in nomine dñi. et innitatur suꝑ dm̃ su¬
um. Ecce omnes uos accendentes ignem. ac¬
cineti flammis. Ambulate in lumineignis ur̃i.
et flammis quas succendistis: De manu mea
factum est hoc uobis. in doloribus dormi&is.
Audite me qui sequimini quod iustũ est: et
queritis dñm. Attendite ad p&ram unde ex¬
cisi estis. & ad cauernam laci dequa precisi estis.
Attendite ad abraham patrem ur̃m. & ad sarã
quae peperit uos. Quia unũ uocaui eum et
benediar ei. & multiplicaui eum. Consolabi¬
tur ergo sion dñs. & consolabit᷑ om̃s ruinas eius.
Et pon& desertum eius quasi delicias. & solitu¬
dinem eius quasi ortum dñi. Caudiũ & lae¬
titia inueni&ur in ea: gratiarum actio & uox
laudis. Attendite populus meus. & tribus
mea me audite. Quia lex ame exiet & udici¬
um meum in lucem populorũ requiesc&. Prope
est iustus meus. egressus est saluator meus. & bra¬

Expanded text:
timens Dominum audiens vocem servi sui qui ambulavit in tenebris et non est lumen ei speret in nomine Domini et innitatur super Deum suum ecce omnes vos accendentes ignem accincti flammis ambulate in lumine ignis vestri et in flammis quas succendistis de manu mea factum est hoc vobis in doloribus dormietis audite me qui sequimini quod iustum est et quaeritis Dominum adtendite ad petram unde excisi estis et ad cavernam laci de qua praecisi estis adtendite ad Abraham patrem vestrum et ad Sarram quae peperit vos quia unum vocavi eum et benedixi ei et multiplicavi eum consolabitur ergo Dominus et Sion consolabitur omnes ruinas eius et ponet desertum eius quasi delicias et solitudinem eius quasi hortum Domini gaudium et laetitia invenietur in ea gratiarum actio et vox laudis adtendite ad me populus meus et tribus mea me audite quia lex a me exiet et iudicium meum in lucem populorum requiescet prope est iustus meus egressus est salvator meus et bra
Abbreviated transcription (Latin):
ticis orauerit: tantũ modo cõmumnione
priu&ur Si uero tamquã clericos hortatus
cos fuerit agere uel orare : dampnetur. XLU
tirauerit. aut si pollutũ ab impis non bapti¬
⁊auerit: deponat᷑. tam quã deridens crucem
et mort̾e dm̃. nec sacerdotes a falsissacerdoti¬
bris iure discernens. XLUTI
ieuis laieus uxontai pnopniaa
Dpellens. alterã uel abalio dimissã duoxe¬
tio principus. aut intribus filiis. aut intri
semel mergat in baptismate quod dari uide¬
tur in dñi morte : deponatur. Non enim
dixit nobis dñs in morte mea baptirate : sed
cuntes doccte om̃s gentes bapti tantes cos in
nomine patris & filui et sp̃sseĩ. IN CIPIT¬

Expanded text:
ticis oraverit, tantummodo communione privetur. Si vero tanquam clericos hortatus eos fuerit agere vel orare, damnetur. 3 XLVItizaverit, aut si pollutum ab impiis non baptizaverit, deponatur, tanquam deridens crucem et mortem Domini, nec veros sacerdotes a falsis sacerdotibus jure discernens. XLVIII. Si quis laicus uxorem propriam pellens, alteram, vel ab alio dimissam duxetio principiis, ausemel mergit in baptismate, quod dari videtur in morte Domini, deponatur. Non enim dixit Dominus: In morte mea baptizate, sed: Euntes docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris, et Filii, et spiritus
Abbreviated transcription (Latin):
testate sua ep̃s ecclesiae res habeat:. Si
enim animac hominũ pr&iosȩ illi sunt cre.¬
ditac: multomagis oportet eũ curã pecuni¬
arũ gerere. Ita ut potestate cius indigenti¬
bus omnia dispensentur perprbos et diaco¬
nos. Et cũ timore omniq sollicitudine mi¬
nistrentur. Ex his autẽ quae indiget
ad suas necessitates & adperegrinorũ fratrũ
usus. & ipse percipiat. ut nihil eispossitom¬
nino dcesse Lex enĩ dĩ praecepit ut qui
altari deserununt. de altari pascant᷑. quia
nec miles stipendus ꝓpriis contra hostesar
ma suftollit
alcacatq ebri&ati deseruiens: aut desinat¬
aut certe dãpnetur. xlii
UBDIACONUS AUTLECTOR AUTCA¬
tor samilia faciens. aut desinat aut cõ¬
munione priuetur. Similiter etiã laicus.¬

Expanded text:
otestate sua episcopus Ecclesiae res habeat. Si enim animae hominum pretiosae illi sunt creditae, multo magis oportet eum curam pecuniarum gerere, ita ut potestate ejus indigentibus omnia dispensentur per presbyteros et diaconos, et cum timore, omnique sollicitudine ministrentur. Ex his autem quae indiget si tamen indiget ad suas necessitates, et ad peregrinorum fratrum usus ipse percipiat, ut nihil eis possit omnino deesse. Lex enim Dei praecipit, ut qui altari deserviunt, de altari pascantur, quia nec miles stipendiis propriis contra hostes ma sustulitaleae aut ebrietati deserviens, aut desinataut certe damnetur. XLIII. Subdiaconus, aut lector, aut cantor similia faciens, aut desinat, aut communione privetur: similiter etiam laicu
Abbreviated transcription (Latin):
menta suscipere.
ui oblationes defunctorũ retinent
abęccła abiciendi. Quia usq ad inanitionẽ
fidei ꝑuenire certũ est. hanc pietatis dunȩ
exacerbationẽ. quia & fideles decorpore
recedentes uotoꝵ plenitudine. & pauperes
consolatu alimonie. & necessaria sustenta¬
tione fraudantur. hi enĩ tales quasi egeni¬
ũ necatores. nec credentes iudiciũ dĩ habei
sunt. Unde & quidã patrũ hoc scriptis sis
inseruit congruente sententia qua ait.
Amico quippiã rapere furtũ est: & ȩccłie
fraudari sacrilegium

Expanded text:
menta suscipere. IV. Ut qui oblationes defunctorum retinent Ecclesia abjiciendi, quia usque ad exinanitionem fidei pervenire certum est hanc pietatis divinae exacerbationem, qua et fideles de corpore recedentes votorum plenitudine, et pauperes collatu alimoniae et necessaria sustentatione fraudantur: hi enim tales quasi egentium necatores, nec credentes judicium Dei habendi sunt; unde et quidam patrum in hoc scriptis suis inseruit congruente sententia qua ait: Amico quippiam rapere furtum est, Ecclesiae fraudare sacrilegium.
Abbreviated transcription (Latin):
prb̃is. siue diaconib contineri : qualiter
audiri ab ep̃rs suis uel afinitimis debeant.
quod inniceno concilio minime legimus
nde hoc ipsũ iubeat sc̃itas ur̃a nobis re.¬
citari: Aurelius ep̃s dixit. Recitetur
ad locum. &iam hoc qđ deposcit᷑ Dani¬
hel notarius recitauit. De appellationi¬
b autẽ clericorũ. id est minoris loci: res¬
tat ipsus sẏnodi certa responsio. Dequa
re quid acturi sitis. credimus inserenda. qđ
taliter dictum est. ex sardicensi concilio

Expanded text:
presbyteris sive diaconibus contineri qualpresbyteris sive diaconibus contineri qualaudiri ab episcopis suis vel a finitimis debeant, quod in Nicaeno concilio minime legimus: unde hoc ipsum jubeat sanctitas vestra nobis recitari. Aurelius episcopus dixit: Recitetur ad locum etiam hoc quod deposcitur. Daniel notarius recitavit: De appellationibus autem clericorum, id est minoris loci, et ipsius synodi certa responsio, de qua re quid acturi sitis credimus inserendum, quod taliter dictum est ex Sardicensi concilio
Abbreviated transcription (Latin):
cłae romanae. siue dehoc capitulo. siue de
aliis : quia dicere dignatus est frater nr̃
& coep̃s alippius dubios eẽ canones: Sed
haec ipsa ad scm̃ ac beatissimũ papã nr̃m
scribere dignemini : ut & ipse integros ea.¬
nones inquirens cũ urã sc̃itate de om̃ib con¬
stitutis tractare possit. Sufficit autẽ. ut¬
& ipse beatissimus ep̃s urbis romae. sicuti
et ur̃a sc̃itas apud se tractat : ita & ipse in¬
quirat. ne contentio intereccłas nasci ui¬
deatur. sed magis caritate fraterna delibe¬
rare possitis. ipso rescribente quid melius
obseruari debeat Aurelius ep̃s dixits
Prȩterista quae promisimus: actis neces¬
se est. ut &iam nrae paruitatis litteris sc̃o
fratri & consacerdoti nr̃o bonifacio singu¬
la quae tractamus. plenissime intimemus
Ergo si omnibus plac& prosecutio nr̃a : ore
omniũ condiscamus. Uniuersũ concili
fensis dixit. Nunc meminimus in
hoc presenti commonitorio lectũ &iã de

Expanded text:
clesiae Romanae, sive de hoc capitulo, sive de clesiae Romanae, sive de hoc capitulo, sive de aliis, quia dicere dignatus est frater noster et coepiscopus Alippius dubios esse canones. Sed haec ipsa ad sanctum et beatissimum papam nostrum scribere dignemini, ut ipse integros canones inquirens cum vestra sanctitate de omnibus constitutis tractare possit. Sufficit autem ut et ipse beatissimus episcopus urbis Romae sicuti vestra sanctitas apud se tractat, ita et ipse inquirat, ne contentio inter ecclesias nasci videatur, sed magis charitate fraterna deliberare possitis ipso rescribente quid melius observari debeat. Aurelius episcopus dixit: Praeter ista quae promisimus actis necesse est, ut etiam nostrae parvitatis litteris sancto fratri et consacerdoti nostro Bonifacio singula quae tractamus plenissime intimemus; ergo si omnibus placet, prosecutio nostra ore omnium condiscamus. Universum conciliufensis dixit: Nunc meminimus in hoc praesenti commonitorio lectum etiam de
Abbreviated transcription (Latin):
se constanti nopolitana. ali quos cũscrptis
tuae sc̃ĩtatis mittere digneris. & non solũ ad ip¬
sum sem fratrẽ nr̃m constantinopolitanum
ep̃m. sed &iam ad alexandrinũ. et antioce¬
nũ uenerabiles sacerdotes. qui hoc nobis
conciliũ substipulatione litterarũ suarum
dirigant. ut om̃is postinodũ ambiguitas au¬
feratur. quia nos ita ut frater faustinus at¬
tulit. minime inuenimus ista Nos tamen
paulisꝑ seruaturos ut antea dixi. donec in¬
tegra exemplaria ueniant profite mur.
Petendus est autẽ litteris nr̃is &iam uene¬
rabilis eccłae romanae ep̃s bonifacius : ut ip¬
se quoq dignetur ad memoratas eocłas ali¬
quos mittere. qui eadẽ exemplaria prȩdic¬
ti nicen concilii secđm eius possint scripta
proferre. Nunc autẽ memorati niceni¬
concilii qualia exemplaria habeamus :¬
his gestis sociemus
austinus ep̃s legatus eccłae romanae
dixit N ec ur̃a sc̃itas prȩiudicat ec¬

Expanded text:
esse Constantinopolitana, aliquos cum scriptis esse Constantinopolitana, aliquos cum scriptis tuae sanctitatis mittere digneris, et non solum ad ipsum sanctum fratrem nostrum Constantinopolitanum episcopum, sed etiam ad Alexandrinum, et Antiochenum venerabiles saceconcilium sub stipulatione litterarum suarum dirigant, ut omnis postmodum ambiguitas auferatur, quia nos ita ut frater Faustinus attulit minime invenimus ista. Nos tamen tantisper servaturos ut antea dixi donec integra exemplaria veniant profitemur, petendus est autem litteris nostris et venerabilis Ecclesiae Romanae episcopus Bonifacius, ut ipse quoque dignetur ad memoratas ecclesias aliquos mittere, qui eadem exemplaria praedicti Nicaeni concilii secundum ejus possint scripta proferre, nunc autem memorati concilii Nicaeni qualia exemplaria habeamus his gestis sociemus. V. Faustinus episcopus, legatus Ecclesiae Romanae, dixit: Nec vestra sanctitas praejudicat ec
Abbreviated transcription (Latin):
tafidem ueritatis definiant. Quod si is
qui rogat causam suam iterũ audiri. depre¬
citione sua mouerit ep̃m romanũ. ut elate¬
re suo prbm mittat : erit in potestate epiro¬
mani quid uelit. et quid existim&. Et si
decreuerit mittendos ẽẽ qui prȩsentes cũ
ep̃is iudicent: habentes auctoritatẽ eius aqͦ
destinati sunt. erit in suo arbitrio. Si uero
crediderit sufficere epõs ut negotio termi¬
num imponant: faci& quod sapientissimo
consilio suo iudicauerit. TIT¬
sis. legatus prouintiae numidiȩ dix̃:
Dehoc iam superiorib &iam litteris conci¬
lu nr̃i rescripsimus. et id nosseruaturos pro¬
sitemur. quod inniceno concilio constitu¬
tum est Adhuc tamen me mou&. qũo
cũ inspiceremus greca exemplaria huius
synodi niceni: ista ibi nescio qua rationemi¬
nime inuenimus. Unde poimus uene¬
rationẽ tuã scãe papa aureli: ut quia hoc
autenticũ conciliũ nicenũ in urbe dicitur

Expanded text:
ta fidem veritatis definiant. Quod si is ta fidem veritatis definiant. Quod si is qui rogat causam suam iterum audiri, deprecatione sua moverit episcopum Romanum, ut e latere suo presbyterum mittat, erit in potestate episcopi Romani quid velit et quid existimet. Et si decreverit mittendos esse qui praesentes cum episcopis judicent, habentes auctoritatem ejus a quo destinati sunt, erit in suo arbitrio. Si vero crediderit sufficere episcopos, ut negotio terminum imponant, faciet quod sapientissimo consilio suo judicaverit. sis, legatus provinciae Numidiae, dixit: De hoc jam superioribus etiam litteris concilii nostri rescripsimus, et id nos servaturos profitemur, quod in Nicaeno concilio constitutum est; adhuc tamen me movet, quomodo cum inspiceremus Graeca exemplaria hujus synodi Nicaenae, ista ibi, nescio qua ratione, minime invenimus, unde petimus venerationem tuam, sancte papa Aureli, ut quia hoc authenticum concilium Nicaenum in urbe dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
ut scire possit ur̃a beatitudo quid ineoe
tineatur. ut ad singula respondeat᷑ I
Iureluis ep̃s dixit P roferatur¬
scequantur. Danihel notarius recitauit
sonmonitorium. Fratri faustino. et filus
bis commissa negotia non latent. Uos ita
ue ura immo quia ibi in uobis prȩsentia ẽ
cuneta ꝑagite Maxime cũ & hoc nr̃m
possitis habere mandatũ: & uerba cano¬
pam quae in pleniorẽ firmitatẽ hiuic com¬
monitorio inscripsimus. Ita enim dixe¬
rant dilectissimi fratres in concilio nice¬
no: cũ de ep̃orum appellatione decerne¬
rent Placuit autẽ: ut si ep̃s accusatus
fuerit. et uidicauerint congregati ep̃i re¬
gionis ipsius. & degradu suo deiecerint eũ.
& appellasse uideatur. et confugerit ad be¬
atissi mũ eccłae romanae ep̃m. et noluerit
audiri. & iustũ putauerit. ut renouetur
examen: Scribere his ep̃ĩs dign&ur. qui
infinitima et propinqua prouintia sunt.
ut ipsi diligenter om̃a requirant. & iux¬

Expanded text:
ut scire possit vestra beatitudo quid in eo ut scire possit vestra beatitudo quid in eo contineatur, ut ad singula respondeatur. Aurelius epsequantur. Daniel notarius recitavit commonitorium. episcopus. 1. Vobis commissa negotia non latent. Vos ita ut nostra, immo quia nostra ibi in vobis praesentia est, cuncta peragite; maxime cum et hoc nostrum possitis habere mandatum, et verba canonum, quae in pleniorem firmitatem huic Commonitorio inseruimus. Ita enim dixerunt, dilectissimi fratres, in concilio Nicaeno, cum de episcoporum appellatione decernerent: « Placuit autem, ut si episcopus accusatus fuerit, et judicaverint congregati episcopi regionis ipsius, et de gradu suo dejecerint eum, et appellasse videatur, et confugerit ad beatissimum ecclesiae Romanae episcopum, et voluerit audiri, et justum putaverit ut renovetur examen; scribere his episcopis dignetur, qui in finitima et propinqua provincia sunt, ut ipsi diligenter omnia requirant, et jux
Abbreviated transcription (Latin):
rantur. Danihel notarius recitauit Ni¬
ceni concilii fidei professio uel stituta: ta
se habent.
It cum legiss&: faustinus ep̃s plebis
potentinae prouintiae italiae piã
legatus romanae eccłae dixit. Iniuncti
nõbis sunt a sede apłica: aliqua ꝑscripturã
aliqua & iamin mandatis cũ ur̃a beatiudi¬
ne r&ractanda: Sicuti & gestis superionbꝰ
meminimus. Hoc est denicenis canonb
ut conseruentur. & constitutio eorũ & an¬
su&udo. Quia aliqua. ordine & canone
tenentur : aliqua consu& udine firmati
sunt. De his ergosi plac& beatitudim
urãe tractemus: & postea c&era quieat¬
ta uel in choata sunt in serta firmabint᷑
ut ad sedem apłicam rescriptis ur̃is intini¬
re possitis : atq uos nos ad monuisse a puo
uenerabilem papam euidenter pateit.
cet capitula actionĩi iam inserta sunt ges¬
tis. De ipsis ergo ut superius dixi: quo
urãe beatitudim placeat agere debenis
Ueniat ergo commonitoriũ in medũ

Expanded text:
rantur, Daniel notarius recitavit, Nirantur, Daniel notarius recitavit, Nicaeni concilii fidei professio vel statuta sic se habent. II. Et cum legisset Faustinus episcopus plebis Potentinae, provinciae Italiae Piceni, legatus Romanae Ecclesiae dixit: Injuncta nobis sunt a Sede apostolica aliqua per scripturam, aliqua etiam in mandatis cum vestra beatitudine retractanda, sicut et gestis superioribus meminimus, hoc est, de Nicaenis canonibus ut conserventur, et constitutio eorum et consuetudo, quia aliqua ordine et canone tenentur, aliqua consuetudine firmata sunt, de his ergo si placet beatitudini vestrae tractemus, et postea caetera quae acta vel inchoata sunt, inserta firmabuntur, ut ad Sedem apostolicam rescriptis vestris intimare possitis, atque vos nos admonuisse apud venerabilem papam evidenter clareat, licet et capitula actionum jam inserta sint gestis. De ipsis ergo, ut superius dixi, quid vestrae beatitudini placeat, agere debemus. Veniat ergo commonitorium in medium,
Abbreviated transcription (Latin):
OST CONSULATŨ¬
GLORIOSISSIMONT̃
imperatorũ honorii.xii. et
theodosii.uiii.augustorum. Uni. Hłui
basilicae fausti. Cũ aurelius papa. una
cum ualentino primae sedis numidiȩ. & fau¬
stino eccłae potentinȩ primȩ sedis prouin¬
tae italiae piceni legato eołae romanae.
sed et legitis diuersarum prouintiarum
africarum. id est numidiarũ duarũ bign¬
cene. mauritaniae sitifensis. & maurtin
cesariensis. sed & tripoli. & uincentioi
philippo et a sello prb̃is romanae eceo.
mini fr̃s beatissimi. multa flagioa
sunt expectantes fr̃s nr̃os. qui nunc a¬
sentẽ sẏnodũ legati aduenerunt. que
gratias referimus: suꝑ est ut tã exempli¬
ria niceni concilii quae nunc habemus
et a patrib constituta sunt. qũa & iam he
adecessorib nr̃is eandẽ sẏ nodũ firmantes.
uel quae secundũ eam form̃a ꝑ om̃s derio¬
rum gradus. a summousq inultimũ salubm¬
ter ordinata sunt. in medium proferantuir
Abuniuerso concilio dictum est ꝑ rost

Expanded text:
OST CONSULATUGLORIOSISSIMORUM IMPERATORUM HONORII XII ET THEODOSII VIII AUGUSTORUM, VIII KALENbasilicae Fausti cum Aurelius papa una cum stino Ecclesiae Potentinae primae sedis provinciae Italiae Piceni legato Ecclesiae Romanae, sed et legatis diversarum provinciarum Africanarum, id est, Numidiarum duarum, Bizancenae, Mauritaniae Sitifensis, et Mauritaniae Caesariensis, sed et Tripolis, et Vincentio Philippo et Asello presbyteris Romanae Ecclesiae, damini, fratres beatissimi, multa flagitata sunt per exspectantes frpraesentem synodum legati advenerunt, quae gratias referimus. Superest ut tam exemplaria Nicaeni concilii, quae nunc habemus, et a Patribus constituta sunt, quam etiam hic a decessoribus nostris eamdem synodum firmantes, vel quae secundum formam per omnes clericorum gradus, a summo usque ad ultimum, salubriter ordinata sunt in medium proferantur. Ab universo co
Abbreviated transcription (Latin):
quod esse non deb&. cito aut aspere cõmo¬
ueatur aduersus prb̃m. siue diaconũ suum.
et exterminare eũ de eccła uoluerit: ꝓui¬
dendũ est ne in nocens dampnour. aut ꝑ¬
dat communionẽ. Habeat potestatem
eiectus. ut finitimos interpell& ep̃os. ut¬
causam suã audiant. & diligent̃ tractent :
quia non oport& negari audientiã rogan¬
ti. Et ille ep̃s. qui aut iuste aut iniuste re
iecit : pacienter accipiat. ut negotiũ discu¬
tiatur. ut aut prob&ur eius. aut reemen.¬
detur sententia. & c&era. UII¬

Expanded text:
quod esse non debet, cito aut aspere commoveatur adversus presbyterum sive diaconum suum, et exterminare eum de ecclesia voluerit, providendum est ne innocens damnetur aut perdat communionem. Habeat potestatem ejectus, ut finitimos interpellet, causa ejus audiatur et diligentius tractetur; quia non oportet negare ei audientiam petenti: et ille episcopus, qui juste aut injuste eum rejecit, patienter accipiat, ut negotium discutiatur, ut aut probetur ejus aut emendetur sententia, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
tiae numidie dixit. Et hoc nosseruatu¬
ros profitemur : salua diligentiore inquisi¬
tione concilii niceni Aurelius ep̃s dixit
Si hoc &iam omniũ urãe caritati placet.
responsione firmate. Uniuersum con¬
cilium dixit Omnia quae inniceno
tus prouintiae bizacenȩ dixit. Quod
statutũ est inniceno concilio: uiolariaqͦ¬
quam nullatenus potest. UII

Expanded text:
ciae Numidiae dixit: Et hoc nos servaturos profitemur, salva diligentiore inquisitione concilii Nicaeni. Aurelius episcopus dixit: Si hoc etiam omnium vestrae charitati placet, responsione firmate. Universum concilium dixit: Omnia quae in Nicaeno tus provinciae Byzacenae dixit: Quod statutum est in Nicaeno concilio, violari a quoquam nullatenus potest.
Abbreviated transcription (Latin):
mea sed & salutẽ. inimicorũ ualitudine & rumo¬
rũ ꝓcellis agnosco: Potens est diuinitas inmen¬
sa: tempestatis in certa bono serenitatis amo¬
liqui patres: Nisi ut sequam᷑ tã doctrinã corũ¬

Expanded text:
meam, sed et salutem inimicorum valetudine et rumomeam, sed et salutem inimicorum valetudine et rumorum procellis agnosco. Potens est divinitas immensa tempestatis incerta bono serenitatis amoliqui patres, nisi ut sequamur vestigia eju