comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tessa uictorius⁊ acceptũ est dñs ꝙ de mr̃o sua ip̃e tdeni
assinnat sins manio ultionẽ quãns eñi tltemestra in
cuntate ip̃a esset inclusa. iueriit eñ egistus ꝓ succursu
cuntutis milites toadimare prgnãtes tũ quib ciuitatẽ
ipãm se sperabat ꝓ terto tueri s lorrestes aginta beri¬
tate ꝑ quan uiã redrre posset egistus in comitiua sua
egistus rediro pot̾at ml̃tos milites const pari decreuit qui
continuis uexabat insultib que a sins giuib poterat male tiffen¬
di cũ nõ fuisset ciuitas ip̃a tontͣ nsilientes iiẽa çinte tẽpus
obsidionis corũ tessauerũt oĩo bellare ⁊ tiuitas ip̃a cib lyrrestis
exc̾titu capta est Intrauit igr̃ tuutatem horrestes i mlta
militũ comitiua ⁊ oreinatis militib n portarũ custodia
ne quis ingredi uel egredi forte posset ab leis cd regũi cõdt̃i
si pr̃is palatiũ ꝓperat ubi clitemestrã mr̃em sña iuenit
quã statim capi mãtauit ⁊ sub fida custodia detmneri sit

Expanded text:
uictoria, et acceptum est diis quod de matre sua ipse idem assumat suis manibus ulcionem. Quamuis enim Clitemestra in ciuitate ipsa esset inclusa, iuerat Egistus pro succursu ciuitatis milites coadunare pugnaces, cum quibus ciuitatem ipsam se sperabat pro certo tueri. Sed Horrestes, agnita ueritate per quam uiam posset redire Egistus in comitiua sua,Egistus redire poterat multos milites constipari decreuit qui tatem ipsam continuis uexabat insultibus, que a suis ciuibus poterat male defendi, cum non fuisset ciuitas ipsa contra insilientes in eam ante tempus obsidionis ipsorum cessauerunt omnino bellare, et ciuitas ipsa ab Horrestis exercitu capta est. Intrauit igitur ciuitatem Horrestes in multa militum comitiua. Et ordinatis militibus in portarum custodia ne quis ingredi uel egredi forte posset ab eis, ad regium quondam patris sui pallacium properat, ubi Clitemestram matrem suam inuenit. Quam statim capi mandauit et fida custodia detineri, sic
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ sol tauri signũ intrauerat tũt cũ pratu birent u̾nanͦt
flores ii arboribs redolentes rubent rose in biritil ruboris earũ
s iii dultib cantib philomene sulti motulamĩe citarizãt Tñt
tũ esset mensis ille manis qͥ lyrũ enctor est om̃ se blundus
alũpniꝰ ip̃orũ horrestes cũ rege forense ⁊ eorũ exc̾titi a tiu¬
tate troece ambo fidelit̾ descendentes metenas accelerant
⁊ cũ eos nolent retip̾e Matenatos horrestes exc̾citus tiuitatẽ
ip̃am dura obsidione conclusit Receꝑat eĩ horrestes responfũ

Expanded text:
iam sol Thauri signum intrauerat. Tunc cum prata uirent et uernant iam sol Thauri signum intrauerat. Tunc cum prata uirent et uernant flores in arboribus redolentes, rubent rose in uiridibus rubis earum, et in dulcibus cantibus philomene dulci modulamine cytharizant, tunc cun esset mensis Maius ille, qui horum ductor est omnium et blandus alumpnus ipsorum, Horrestes cum rege Forensi et eorum exercitu a ciuitate Trozen ambo feliciter discedentes Micenas accelerant. Et cum eos nollent recipere Micenates, Horrestis exercitus ciuitatem ipsam dura obsidione conclusit
Abbreviated transcription (Latin):
ãnuens sibi mille milites ualte stremios assignauit
ubi młtorũ snorũ reqͥẜuit ⁊ expectant auxilm̃ sit ꝙ¬
ii breni tꝑe abios milse milites sibi acq̾sunt ⁊ cũ prebt̃is
auob milib militñ tumitatẽ troetem c̃osus intrauuit Erat autẽ
himꝰ cinitutis dñs Rex forensis sit sho noĩe nũcupatus qͥ fuerat
intimꝰ agamenoms.se młtum odiosus Egisto causa uͦ ip̃is otii
ꝓpt̾ quã rex forensis cõtͣ egistũ capitales ĩmmitias cõfouelat
pretipue funit illa yani cũ ideni rex forensis de quatẽti filia ina
cũ eodem egisto mrimoniũ cõtraxisset et̃s egistis ob amoreni
cli temestre a filia regit forensis giuertat li bello repnen sibi
misso ꝓpt̾ quoe gratãti cũo se obtri lit ⁊ rogant lyrresteni ꝙ
ini sua tomitiua cõtra egistũ eũ ente̾t qui in sgruituis lyrestis
⁊ feestruxionẽ egisti bemre cũ tretẽtis militib intentebut
de quo lyrrestes sttis scctis regatiatꝰ est illi T empus erat ꝙ

Expanded text:
nter annuens sibi mille milites ualde strennuos assignauit. Ubi multorum requisiuit et expectauit auxilium, sic quod breui tempore alios mille milites sibi quesiuit et cum predictis duobus milibus militum ciuitatem Trozen animosus intrauit. Erat autem huius ciuitatis dominus rex Forensis, sic suo nomine nuncupatus, qui dudum fuerat intimus Agamenonis et multum odiosus Egisto. Causa uero ipsius odii propter quam rex Forensis contra Egistum capitales inimicicias confouebat precipue fuit illa. Nam cum idem rex Forensis de quadam filia sua cum eodem Egisto matrimonium contraxisset, dictus Egistus ob amorem Clitemestre a filia regis Forensis diuertebat, libello repudii sibi misso. Propter quod gratanti animo se obtulit et rogauit Horrestem quod in sua comitiua contra Egistum ipsum duceret, qui in seruiciis Horrestis et destruccione Egisti uenire cum trecentis militibus intendebat. De quo Horrestes satis regraciatus est illi. Tempus erat quo
Abbreviated transcription (Latin):
cione potitꝰ in portũ applicut Matenarũ bbi otiosñ añm
demõstrcuit horresti dicẽs ei in regno pris sui nõ debere
surtede ex eo ꝙ ini matr̃e tũ diñti excertint ultioñẽ que
magis impiettis dici potunt ꝙͣ unteictu Quare sc̃m est

Expanded text:
cione potitus in portum applicat Macenarum, ubi odiosum animum cione potitus in portum applicat Macenarum, ubi odiosum animum demonstrauit Horresti, dicens ei eum in regno patris non debere succedere ex eo quod in matrem tam diram exercuit ulcionem que magis impietas dici potuit quam uindicta. Quare factum est
Abbreviated transcription (Latin):
mltas ini qͥl cltemestra pettauit. fint lymititii rea q̃ talem
⁊ tãtũ regẽ qualis furt inclitꝰ agamenon sus cruꝰ seturi¬
tate cubantẽ fecit ottiei uiru ⁊ filiñ turpis cceulteri affecit
in muiria ⁊ serp̃am. natnrã ⁊ morẽ mulierũ nobilm̃ nõ
obseruãs Quare instũ fint ut de tot malis incurreret
młtu mala ꝑ etĩ precipne quẽ ĩg̾notũ dedetoris tot malis uffer
ꝓterea menelcus qͥ a ml̃tis ꝑitulis maris euasit tũ helena
uxore enꝰ critũ applitint ubi de morte agamenonis fr̃is
sin ⁊ bindictu ꝑ horresteni assũpta rumores cutunit cõtͣ
horresteni gͥ meneluus gralĩe cõceꝑit am̃i de tti dr um
dicta quã exc̾tint cõtͣ mr̃en ⁊ ib tũ maiores ꝙ bulgus
ꝓ maiori ꝑte tinitutis xp̃ms benerũt bt bieerent heleñti
ꝓͥ qua greti tot dñpna st passi Demũ uͦ stdĩs uentis afflan¬
tib Menelaus cũ helena recessit a treta ⁊ felici nauiga¬

Expanded text:
estra peccauit. Fuit enim homicidii rea, que talem et tantum regem qualis fuit inclitus Agamenon, sub eius securitate cubantem, fecit occidi, uirum et filium turpis adulterii affecit iniuria, et seipsam naturam et morem mulierum nobilium non obseruans. Quare iustum fuit ut de tot malis incurreret multa mala per eum precipue quem in nota dedecoris tot malis affecit. Interea Menelaus, qui a multis periculis maris euasit, cum Helena uxore eius Cretam applicuit, ubi de morte Agamenonis fratris sui et uindicta per Horrestem assumpta rumorem audiuit. Contra Horrestem igitur Menelaus grata quam exercuit contra matrem. Et ibi tam maiores quam uulgus pro maiori parte ciuitatis ipsius uenerunt ut uiderent Helenam, pro qua Greci tot mala sunt passi. Demum uero uentis secundis afflantibus Menelaus cum Helena recessit a Creta, et felici nauiga
Abbreviated transcription (Latin):
orrestes igr agamenomis filins quẽ rex pͥtnme¬
neus susceꝑat nutriendũ ob timorẽ egisti iam
adoleuerait ⁊ brgniti quatuor ãnorũ iã erat maior effectꝰ
cũ rex ytumeneus ip̃m hynore milicie secorcuit in ml̃ta
iotĩeitate festina qͦ ft̃o milite yenmeneũ regẽ rogtuut

Expanded text:
orrestes igitur Agamenonis filius, quem rex Ydumeneus susceperat nutriendum ob timorem Egisti, iam adoleuerat et xxiiii annorum iam erat maior effectus cum rex Ydumeneus ipsum honore milicie decorauit in multa iocunditate festiua. Quo facto milite, Y
Abbreviated transcription (Latin):
Sane nõ est illa lautabilis ii al quo sapiente discretio qu
cũ est in aliquo graui ⁊ mortali ꝑiculo p̃peditꝰ ⁊ forturia sibi
arridet ꝙ ꝑ subitos ⁊ felites euentꝰ se p̃t ab eo subito li cerare
felitem successũ quẽ sibi repente fortuna mimftrat grata
manu nõ recipit ut ingratus ⁊ tꝭ¬
Quilibs eñi sapiens int̾pellatꝰ ae tõsiliũ int̾ mlt̃os. licet
õs in bña cõcurrãt sentẽtiam si sibi alis uideat᷑ nõ ꝓpterea
cõsensus om̃i debet in duc̾e silentiũ ori suo quin ip̃e ticat qͥt
sibi bidetur ⁊ tꝭ¬
ritatis Amor eñi ex enlti aĩorũ cõlienientia ducit origm̃e
Ex otio ꝓcetit hostilitus cuiꝰ precipue m̃r est guerra
aliqua firma tõstuncia qͥrũsisili bnꝰ oculus latrimat ridet
alins oculus extrau̾so quarũ mutabilitas ⁊ barietas ct illu¬
dendos uiros semꝑ intucit ⁊ cũ magio amoris uiris osten¬
rũt statim solicitate ꝑ alm̃ er tꝭ¬
rarũ ꝓposita dissoluantur ⁊ hora breuissima muttibiliter

Expanded text:
Sane non est illa laudabilis in aliquo sapiente discrecio qui, cum est aliquo grau<i> et mortali periculo prepeditus et fortuna sibi arrideret quod per subitos et felices euentus se potest ab eo subito liberare, felicem successum quem sibi repente fortuna ministrat grata manu non recipit ut ingratus, Quilibet enim discretus, interpellatus ad consilium inter multos, licet omnes in vnam concurrant sentenciam, si sibi aliud uideatur, non propterea consensus omnium debet inducere silencium ori suo quin ipse dicat quid sibi uidetur, ritatis. Amor enim ex dulci animorum conueniencia ducit originem et ex odio procedit hostilitas, cuius precipue mater est guerra. ncia, quarum si vnus oculus lacrimatur, ridet alius ex ransuerso, quarum mutabilitas et uarietas eas ad illudendos uiros semper adducit, et cum magis amoris signa uiris ostendunt, statim sollicitate per alproposita dissoluantur et hora breuissima mutabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
Muitis eĩ cõsneuit in ꝓfũtum netis inmerg̾e inc̃õ snlta
facilitas e⁊ illius agressura negotii q̃ mlto examine cõsilii
nõ decreta ꝑ suꝑbie impetũ ad actus subito reeutitur
repentinos
stutti sit snas demõftrare stultitias ⁊ sapientis in sna sapi¬
entia tollerare stultorũ errores Sit eñ stulto librũ est stulta
uerba ꝓferre sit sapientis crdit ad laudem astultare que
tipenatreastultata nt̾e In u̾bis ig̃r stultis agnostitur sapi¬

Expanded text:
Multos enim consueuit in profundum necis inmergere inconsulta facilitas et illius aggressura negocii que multo examine consilii non decocta per superbie impetum ad actus subito deducitur repentinosstulticias demonstrare et sapientis in sua sapiencia tolerare stultorum errores. Sicut enim stulto liberum est stulta uerba diffundere, sic sapientis cedit ad laudem auscultare que dixerit et auscultata ridere. In uerbis igitur stultis cognoscitur stul
Abbreviated transcription (Latin):
quãtum expedit sapienti illam de se haleri etuitelani ne
turbatioĩs ⁊ seditiõĩs tp̃e sit ante alios ꝓlotutor s⁊ ꝙ ipemet
Sane nõ est n satereotib nouũ istut in qmis̨ ex antiquo
auaricia om̃i bitiorũ m̃r snas radices afixit ⁊ ingliuuosa
cupititas snas metrllas Nullũ em̃ scelus p̃t rẽ tã graue ꝙ a
tõmnttentũ illus sacertotes in fulgore ciun subitã no feupiãt

Expanded text:
quantum expedit sapienti illam cautelam de se habere ne turbacionis et sediccionis tempore sit ante alios proloqutor et quod ipsemet Sane non est in sacerdotibus nouum istud, in quibus ex antiquo auaricia, omnium uiciorum mater, suas radices affixit et ingluuiosa cupiditas suas medullas. Nullum enim scelus potest esse tam graue quod ad committendum ill
Abbreviated transcription (Latin):
centie uitio exstuante magna sibi ⁊ impossibilia incosultosca¬
lore promittant
Et eñĩ mos om̃i amatorũ ut amoris bulneribs exgettti
lonoris laudes eorũ effrgiant pntãtes eorũ amatritib disph¬
tere etiam si cũ magna ignominia a bonorũ oꝑũ laudibns
cõtinge̾t abstmnere

Expanded text:
piscencie desiderio estuante, magna sibi et impossibilia inconsulto calore promittantEst enim mos omnium amatorum vt amoris uulneribus excecati honoris laudes effugiant, putantes eorum amatricibus displicere, eciam si cum magna ignominia a bonorum operum laudibus contingeret abstinere
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ om̃s acies dudũ ꝑ sectorẽ ordincite antibile gͦ lellũ cõmittit᷑
int̾ utrosq Rex Agamenon se rex pandalus inrt̾ se insimul
cõcurrẽtes ambo se sternũt ab eqͥuis Rex thenelaus uenit obiuã
pariei qͥ ambo se leracitᷤ tognouerũt ⁊ amlo se offende conabat᷑
Mene laus inpulsu sue lantre pandem pulnerauit ẜ i armorũ
suorũ tutela frdeliũ paris grtuit̾ ñõ ͤ lesus s⁊ nichibominꝰ dũ ad
ictꝰ potentĩa paris se sustin̾e nõ posset cib equo deiectꝰ ꝑuenit
in t̾ram. qͥ multo pudore cõfusus erubint ꝓpt̾ helenã tũ sit
ip̃m delynestasset enormt᷑ irenelaus Int̾ tegẽ Arastrũ ⁊ ulixen
mapĩa fit bellandi cõtentio. blixes ip̃m cib equo derecit ⁊ equũ
eiꝰ captũ ab eo ad tẽtoriũ suũ mãdait Palam̾ides irruit in¬

Expanded text:
 omnes acies dudum per Hectorem ordinate. Mirabile bellum committitur inter utrosque. Rex Agamenon et rex Pandalus inter se insimul concurrentes ambo se sternunt ab equis. Rex Menelaus uenit obuius Paridi, qui ambo se tunc ueraciter cognouerunt. Et dum ambo se offein armorum suorum tutela fidelium Paris non est grauiter lesus. Et nichilominus dum ad ictus potenciam Paris se sustinere non posset, deiectus ab equo peruenit in terram. Qui multo pudore confusus erubuit propter Helenam, cum sic ipsum dehonestasset enormiter Menelaus. Inter regem Arastrum et Ulixem maxima fit bellandi contencio. Vlixes ipsum ab equo deiecit et equum eius captum ab eo ad tentorium suum mandat. Polim
Abbreviated transcription (Latin):
uu lnꝰ infhoit hector autẽ ad ictũ bulneris nullatenꝰ stupesto at¬
cepto ense in mlta furoris rabie in diomedeni qͥ cõtra eũ tã bnrĩr
insistebat pbẽt̾ irruit sit ꝙ eũ deiecit aib eqlio Troylus autem

Expanded text:
uulnus infixit. Hector autem ad ictum uulneris nullatenus stupefactus acuulnus infixit. Hector autem ad ictum uulneris nullatenus stupefactus accepto ense in multa furoris rabie in Dyomedem, qui contra eum tam uiriliter insistebat, potenter irruit, sic quod ipsum deieci
Abbreviated transcription (Latin):
illis de ꝑsia pugnãtib cũ artubs ⁊ sagittis lellu ingredibns mimi¬
merabiles grecos int̾fecit ⁊ letalia bulnera fingit in illos Intet̃i
rex agamenon bellũ ingredit᷑ quẽ statim sector aggredit᷑ ip̃m ab
equo ꝓsterint acrit̾ uulneratũ Achilles uero tũt inuadit sectorẽ
taissidem eiꝰ in capite i ictuum młtorũ birtute cõfregit d illito
Enecis ⁊ troylus iriũt in aͤchillem in młtitudĩe pugnatorum
Tũt ille fortissimꝰ dyomedes ireruit in enenã qũe greuat᷑ unl¬
nerauit. qui inꝓperãdo dixit Enee Aue bone cõsiliarie q̃ regi pa¬
mo dedisti tale consiliũ de me in sua pñtia offendendo d pro
terto stias ꝙ si hniꝰ modi prelia sepiꝰ frequẽtauenie s⁊ in manlis
mirabibr̃ cũ grauat iã cassidem eiꝰ sibi cõfregerat cape intẽs illũ
& filiꝰ trdey qͥ sic int̾teptĩl uidit achillep᷑s in loctorẽ itruit fimibũdꝰ
⁊ eleuato ense in suorũ fortitudĩe brtichiorũ ꝑcussit illũ ⁊ eigraue

Expanded text:
nantibus cum arcubus et sagittis bellum ingrediens innumerabiles Grecos interfecit et letalia uulnera figit in illos. Interim rex Agamenon bellum ingreditur, quem statim Hector agreditur. Ipsum ab equo prosternit grauiter uulneratum. Achilles uero tunc inuadit Hectorem, cassidem eius in eius capite in ictuum multorum uirtute confregit. Sed illico Heneas et Troilus irruunt in Achillem in multitudine pugnatorum. Tunc ille fortissimus Dyomedes irruit in Heneam, quem grauiter uulnerauit. Qui inproperando dixit Henee: "Aue, bone consiliarie, qui regi Priamo dedisti fidele consilium de me in sua presencia offendendo. Sed pro certo scias, si huiusmodi prelia sepius frequentabis et in manus mirabiliter eum grauat. Iam cassidem sibi confregerat, capere nitens illum, sed filius Thidey, qui sic interceptum uidit Achillem, in Hectorem irruit furibundus, et eleuato ense in suorum fortitudine brachiorum percussit illum et ei graue
Abbreviated transcription (Latin):
ad sua tentona ꝑtulerũt ẜ illico ciupilio meditorũ ligato
uulnere aienelay ⁊ hulnere in bnguentorũ medicamine dul¬
torato iten meneluus ⁊terũ reent ae beltũ paridem quent
de eo cupiens subũdus uultisti. parreem inuenit ⁊ mpulsu
sue lancee Menelau̾s in paridem irruit uolens eũ letałr bul¬
nerare qͥt reuera ficisset ñ eneas int̾ utrũoꝑ se in stuti si
tutumine mediũ mimsisset. panis om̃ tũt erat mermis cũ ip̃
presenserat aenelaus morti trad̾o faciliꝰ eñ putauit Sneas
u in maxĩa msitũ comitiua ꝓ eo ꝙ paris nõ erat ariatꝰ
p̃m as cuitatis prestdia cõmeauit ne forte tũt eñ offeroe̾t
menelaus s lector menelciũ aggredit᷑ ecip̾e intẽs eũ ẜ hiꝰ bote
frustratꝰ est ꝓ eo ꝙ statim in eiꝰ suctursum accessit ramime¬
rabilis quãtitas pugnatorũ. quare ip̃o dimisso cũ sins i

Expanded text:
ad sua tentoria pertulerunt. Sed illico auxilio medicorum ligato ad sua tentoria pertulerunt. Sed illico auxilio medicorum ligato uulnere Menelay et uulnere in unguentorum medicamine dulcorato, Menelaus redit ad bellum, Paridem querit, de eo cupiens furibundus ulcisci. Paridem inuenit et impulsu sue lancee Menelaus in Paridem irruit, uolens eum letaliter uulnerare, quod reuera fecisset nisi Heneas inter utrumque se in scuti sui tutamine medium inmisisset. Paris autem tunc erat inermis, cum ipse putauit. Heneas uero in maxima militum comitiua, pro eo quod Paris non erat armatus, ipsum ad ciuitatis presidia commeauit, ne forte tunc eum offenderet Menelaus. Sed Hector Menelaum aggreditur, capere nitens eum. Sed eius uoto frustratus est pro eo quod statim in eius succursum accessit innumerabilis quantitas pugnatorum. Quare, ipso dimisso, cum suis in
Abbreviated transcription (Latin):
de corũ strehuintate mirabilia illo die młtos anterficierteo gretos s⁊
mltos ex eorũ regib cõ funtendto Rex tha laᷤͣnon cbeg̃ẽ Sait᷑pedoñe
aggretit᷑ ambo in baltdo impulsu fortiũ lantecrũ grauit᷑ bul¬
neratos sesterũt ab equis sit ꝙ ꝙͣ seniuiui in medio bellan¬
tĩ deciderũt Rex thyas ⁊ athilles qͥ cõsangninei simł enãt ãbo
uiłt insistendo ꝑcussit ip̃m in facie sit ꝓ mebretate nasi
trũcciuit ab ip̃o Tũt fr̃es naturtiles lectoris in lectoris suctur¬
sũ feftmnãt᷑ actelerãt mirtibiłr gͥtos premũt Regẽ tloa̾s capiũt
fege Thola monẽ setułr bulnerãt sutientes cũ aib equo ita ꝙ q¬
mortiꝰ at gretorũ tentoria fint dilatꝰ ⁊ regẽ tõas captiuũ
at cimtatẽ troyanã ꝑ Reyplebũ ⁊ anthe norẽ transim sem̃t
ꝑcepit tenso anrtu in menelaũ sagittã emisit letali tosito
Beclmatã ⁊ sic eũ grauit̾ bulnerauit ꝙ cũ sm qi mortiui

Expanded text:
de eorum strennuitate illo die, multos interficiendo Grecos et multos ex eorum regibus vulnerando. Rex Thelamon regem Sarpedonem aggreditur, ambo in valido impulsu fortium lancearum grauiter uulneratos se sternunt, sic quod quasi semiuiui in medio bellancium deciderunt. Rex Thoas et Achilles, qui consanguinei uiriliter insistendo percussit ipsum in facie sic quod medietatem nasi detruncauit eidem. Tunc fratres Hectoris naturales in Hectoris succursum festinanter accelerant, mirabiliter Grecos premunt, regem Thoas capiunt, regem Thelamonem lettoria fuit delatus, et regem Thoas captiuum ad ciuitatem Troyanam per Deyfebum et Anthenorem transmiserunt. oc bene percepit, tenso arcu in Menelaum sagittam emisit, letali toxico delinitam, et sic eum grauiter uulnerauit quod eum sui quasi mortuum
Abbreviated transcription (Latin):
ex eo uidelic ꝙ lector ml̃tum affectat netẽ aitchillis ge nͥ a̾thilles
sibi ꝓiudeat de facili potent ꝑ manꝰ hectoris fortuna siistr̃ato
ꝑire Cmꝰ rei cã eiꝰ de hyc finito cõsilio singłi eorũ ad tentoria suci
tendũt eiꝰ nocturne cã qmieti ¶A duemiente bero sequẽtis diei di lu¬
tulo mane st̃o greti catuatimi ad arma tuturrũt Nam ille for¬
tissimꝰ om̃i hector qͥetis ipatiẽs portã iã exiuerat tiuitatis¬

Expanded text:
ex eo videlicet quod Hector multum affectat mortem Achillis, et nisi Achilles sibi preuideat, de facili poterit per manus Hectoris, fortuna sinistrante, perire. Cuius rei causa eorum de hoc finito consilio, singuli eorum ad tentoria sua tendunt eius nocturne causa quietis. Adueniente uero sequentis diei diluculo, mane facto, Greci cateruatim ad arma concurrunt. Nam ille fortissimus omnium Hector quietis impatie
Abbreviated transcription (Latin):
sin dm̃ inssu fidili obsecũtans se ꝑtinꝰ priꝰ attingit ad ic
⁊ ad regiñã ietubam bemene ini secreto legatioñe Iui dñ fi¬
del̃r pande illi Regina lero letubai que nlta siscretione
Uigebat u̾bis ip̃ms nũcii psatteo cño intellectis sicet młta¬
młta suspia a pectore reuoluisset. sit at nũtii berba res podit

Expanded text:
sui domini fideliter obsecundans se protinus accinxit ad iter, et ad reginam Heccubam veniens in secreto legacionem sui domini fideliter pandit illi. Regina uero Heccuba, que multa discrecione uigebat, uerbis ipsius nuncii placido animo intellectis, licet multa suspiria a pectore resoluisset, nuncio sic ad eius uerba
Abbreviated transcription (Latin):
np̃orũ qͥ ae oltmẽdã bictoriam castrorũ predt̃orũ mortẽ e bulnera
nõ bitairũt paratis ig̃r̃ predt̃ĩs equis portionib ut dt̃m est int̾ eos
hoĩes bellicosos Iden rex uote pretona iussit mãdari ut umusi
reges. duces gͣtonĩ ⁊ qͥͣncipes sequẽtis diei aurora surgẽte cũ aliis
maiorib exc̾citꝰ ip̃orũ in cadem psamtie cõuenirẽt. ubi id rex cele¬

Expanded text:
rum qui ad obtinendam uictoriam castrorum ipsorum mortem et uulnera non uitarunt. Peractis igitur predictis equis portionibus, ut dictum est, inter homines bellicosos, idem rex uoce preconia iussit mandari vt vniuersi reges, duces Grecorum, et principes, sequentis diei aurora surgente, cum aliis maioribus exercitus ipsorum in eadem planicie conuenirent, vbi id
Abbreviated transcription (Latin):
snpplitiuit ut saltem uigniti dnas naues cũ qͥl pans apue gre¬
tiam se contulit sibi tõted̾e dignarentur sc cũ refectione mima
ntoigerẽt reficiendi eas sibi spatiũ delerẽt intulg̾e ꝯnos greti
sib liberałr cõtesserũt quatnor mensm̃ spatio sibi duto at
refecionẽ ⁊p̃arĩ ¶ Interea ntlȩnor nolens in troya man̾e qͥls¬
Sꝙ̃ nanib sibi quesitis uolũtariꝰ recessit a troya cũ quantitate
pliima troyanorũ s quo ierit uł qͥ diu̾tent pñs hystoria
nõ declarat Eneas ui tõtra Anthenorẽ am̃i gerens o diostmni¬
ꝑ eo ꝙ ft̃o sno st̃m est ꝙ ip̃e relegaretur a troya s⁊ anthenon
patebut plena lisertas eunti ⁊ recrunti a troya ꝓ sue arbitrio

Expanded text:
supplicauit ut saltem xxii naues cum quibus Paris apud Greciam se contulit sibi concedere dignarentur, et cum refeccione nimia indigerent, reficiendi eas spacium sibi deberent indulgere. Quod Greci sibi liberaliter concesserunt, quatuor mensium spacio sibi dato ad refeccionem ipsarum. Interea Anthenor nolens in Troya manere, quibusdam nauibus sibi quesitis, voluntarius recessit a Troya cum quantitate plurima Troyanorum. Sed quo iuerit, quo diuerterit presens hystoria non declarat. Heneas uero, contra Anthenorem  facto suo factum est quod ipse relegaretur a Troya et Anthenori patebat plena libertas eundi et redeundi a Troya pro sue arbitrio
Abbreviated transcription (Latin):
deuenistis aꝑte bieetis qmalsmne alitmꝰ cõsilio ꝑtertoris
salnbrit nõ potertis enel dies br̃os Est ergo uobis salmbre
ut me retedente de aliqͦ rectore salnbrit̾ cogitetis Si eñ
uitim ur̃i habitãtes ꝑ billas ⁊ castra ⁊ eciã alibi stient
uos sine ꝓtectore munere passini in bos irmnent ⁊ cõti¬
nuis prete laterationib uos exponent Expedit ergo bob̃
Ut in bicetur mitte ꝓ intienore ut eũ uobis cõstituatis
in regẽ ut tũ eiꝰ consilio cõtra e mulos cestros possitis salu¬
lictessit En offensionẽ cmꝰ statim Encas in armatama¬
nu bolint ꝓsilire cũ ctchnt eneas i troy̾a potentior eo¬
esset Quare reliqͥ troyanorũ existentes apre troyam
Encani hmiłr depretãt᷑ ut a sins desistat intrptis se lmala

Expanded text:
deuenistis, aperte uidetis quia sine alicuius consilio protectoris salubriter non poteritis ducere dies uestros. Est ergo uobis salubre ut, me recedente, de aliquo uestro rectore salubriter cogitetis. si enim uicini uestri habitantes per uillas et castra et eciam alibi scient uos sine protectore manere, passim in vos irruent et continuis prede laceracionibus vos exponent. Expedit ergo uobis, ut michi uidetur, mittere pro Anthenore ut eum vobis constituatis in regem, vt cum eius consilio contra emulos vestros possitis saluaccessit. In offensionem cuius statim Heneas in armata manu uoluit prosilire, cum adhuc Heneas in Troya potencior esset eo. Quare reliqui Troyani existentes apud Troyam Eneam humiliter deprecantur ut a suis desistat inceptis, et mala
Abbreviated transcription (Latin):
mlto fertiꝰ infelitis hecule mr̃is sue nͨ nõ ⁊ sororũ suarũs.
mmłto fortuis longe le lene dolores se lamentua dificile esset explitari.
posse sermone Et speciabr ip̃ms belene que fere mortua pluoꝙͣ
uigniti bicil nocte illa li torpore pariois fint abstracta
cupiens mor cũ mortuo ⁊ amplius buie nõ affectũs Cmꝰ
cerba lamentatiõis ⁊ si cõtinẽat mltorũ dolorũ angustics ⁊ q̃
possent lominẽ balde impiũ ae pietutis dulcedinẽ lacessire
⁊ ad dolentis cõpassionis affectũ. hit tnĩ ea destrilere in
magnituoiẽ oꝑis fint obuissũ udeo ꝙ rex pͥamꝰ ⁊ letuba in
tuntũ st in anxietatis ylene excetentis dolore mirati ꝙ qͣi
tolorũ corũ ꝓpͥorũ obliti solores ip̃orũ a colorib helene anxiosa
fomõtu truhebant s⁊ cũ biterẽt heleñã ob mort̃e paridis tũtis
eosorib crucieri ip̃am tarũ deceto plusqͣ filiã habuerũt

Expanded text:
multo forcius infelicis Heccube matris sue necnon et sororum suarum multo forcius infelicis Heccube matris sue necnon et sororum suarum multo forcius longe Helene dolores et lamenta facile esset explicari posse sermone, et specialiter ipsius Helene, que fere mortua plus quam uiginti uicibus nocta illa a corpore Paridis fuit abstracta, cupiens mori cum mortuo et amplius uiuere non affectans? Cuius uerba lamentacionis, etsi contineant multorum dolorum angustias et que possent hominem ualde impium ad pietatis dulcedinem lacessire et ad dolentis conpassionis affectum, hic tamen ea describere in magnitudine operis fuit obmissum. Adeo quod rex Priamus et Heccuba in tantum sunt in anxietatis Helene excedenti dolore mirati quod, quasi dolorum eorum propriorum obliti, dolores eorum a doloribus Helene anxiosa fomenta trahebant. Et cum uiderint Helenam ob mortem Paridis tantis doloribus cruciari, ipsam caram de ce
Abbreviated transcription (Latin):
amore ꝓ qua st tot nobiles int̾empti ilito seperis. Et statĩ ense
suo sit ip̃mi letałr ꝑcussit in fatie ꝙ maxillus ei geminas tuuisti
equorũ Et Ayus nõ longe ꝓgressus mortuꝰ expiruut Troyan
uero uitentes parreem mortuũ corpus eiꝰ cũ musto labore recuꝑãt
⁊ Men esteus cũ multitume grecorũ insistenciũ cõtra troyanos
seris portas corroborãt ciuitatis Egamenon uero atuemente
nocte nõ mltum longe a ciuitate ẜ ualde ꝓpe obsidionẽ statunt
cẽ firmãtam institutis tentoriis r papiliom b ertũquaq
Troyam bero ⁊ si mmẽsam altitudmẽ murorũ tuutatis ha¬
lerent tñ tirta muros adhibuerũt custodes qui in continua
custotia essent cũ illis / Ecdem bero nocte corpore paridis ni re¬
giam pr̃is sui in ml̃tarũ latrimarũ effucione deducto planct
patẽt̾ aꝑtam ex qͦ õs regis filii a quib deffentionis eorũ spes
tita cepentebat defecerũt int̾fecti Nũqͥs ip̃ins regis pr̃iss.

Expanded text:
t statim ense suo sic ipsum letaliter percussit in facie quod maxillas eius geminas diuisit equorum. Et Aiax non longe progressus mortuus expirauit. Troyani uero uidentes Paridem mortuum corpus eius cum multo labore recuperanmedes et Menesteus cum multitudine Grecorum insistencium contra Troyanos ausuris et seris portas corroborant ciuitatis. Agamenon uero, adueniente nocte, non multum longe a ciuitate sed ualde prope obsidionem statuit esse firmandam, institutis tentoriis et pampilionibus circumquaque. Troyani uero etsi inmensam altitudinem ciuitatis haberent, tamen circa muros adhibuerunt custodes qui in continua custodia essent cum illis. Eadem uero nocte corpore Paridis in regiam patris sui in multarum lacrimarum effusione deducto, planctpatenter apertam, ex quo omnes regis filii, a quibus defensionis eorum spes tota tendebat, defecerunt interfecti. Nunquid ipsius regis patris et
Abbreviated transcription (Latin):
amagonũ reginu que ici attingenit cre it̾ rat ẽi in
ꝑtil orientulib quedum ꝓuintio que amagonũ sicebat᷑
in qua sole femine sine in asculis habitabant quarum
ctolestenciũ feminaru cura potissima illa erait armis
dellitis in sudare ⁊ bella comitte uñ strenuitatis famã¬

Expanded text:
regina, que iam accinxerat se ad iter. Erat enim in partibus orientalibus tunc quedam prouincia que Amazonum dicebatur, in qua sole femine sine masculis habitabant. Quarum adolescencium feminarum cura potissima illa erat armis bellicis insudare et bella committere, vnde strennuitatis fama
Abbreviated transcription (Latin):
ad bellũ stutint ⁊ mãdauit S o quãto t̾rore tõtutit᷑ gr̃s troy¬
anorũ cũ bidet se bellũ ingredi sine ductu fortissum hectoris
Sa pientissimi deyphebi. ⁊ Troyli mimũ aĩosi S q necesse est ut
troyam uitas tueant᷑ eorũ suas in belli distrimine uitas ⁊ bires¬
ponũt. Paris uero ob defectũ fr̃m suorũ exiuit ae bellũ in
mltititeñe latrimarũ sub eꝰ casside defluentiũ latẽtib riuulis
⁊ in ꝑceptibili murmure sotiorũ. Semide polteuimas sRex plyilo¬
menĩs Rex exdras ⁊ Eneas tursu celeri tõtra gretos prelio
so inpustent paris lero cũ acie sua de gente ꝑsarũ cũ corũ
artub et sagittis młtos gretorũ bulnerãt ⁊ młtos ottidunt
Syomedes sero ni regẽ philomems irruit tni potẽt̾ rex ip̃o

Expanded text:
auit. Sed O quanto terrore concutitur Troyanorum gens cum uidet se bellum ingredi sine ductu fortissimi Hectoris, sapientis Deyfebi, et Troili nimium animosi! Sed quia necesse est ut Troyani uitas tueantur eorum, suas in belli discrimine uitas ponunt. Paris uero ob defectum fratrum suorum exiuit ad bellum in multitudine lacrimarum sub eius casside defluencium latentibus riuulis et inperceptibili murmure sociorum. Deinde Pollidamas, rex Philimenis, rex Esdras, et Heneas cursu celeri contra Grecos prelio se inmiscent. Paris autem cum acie sua de gente Persarum cum eorum arcubus et sagittis multos Grecos uulnerant et multos occidunt. Dyomedes autem in regem Philimenem irruit, cui potenter i
Abbreviated transcription (Latin):
uellũ troyami ⁊ greti simul instituũt ⁊ amlob exetitib sinił iũctis
bellũ asꝑnnũ cõmittit᷑ int̾ eos Tunt Aẏas qͦdũ stimulo fatuita¬
tis abstractꝰ capite distooꝑto meriis bellũ ingredit᷑ Solũ ensim
portat in manu stuti etiã subscdio destitutꝰ Ceteri li pͥncipes
g̾torũ dyometes menesteus. ulixes. Menelaus. ⁊ agamenõ aciebus

Expanded text:
mul instituunt, et ambobus exercitubus simul iunctis, bellum asperrimum committitur inter eos. Tunc Ayax quodam stimulo fatuitatis abstractus, capite disco <o>perto, inermis bellum ingreditur, solum ensem portat in manu, sicuti etiam subsidio destitutus. Ceteri uero principes grecorum, Dyomedes, Menesteus, Menelaus,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quã in tãtũ ur̃a gesideria ꝓpalant᷑. Nũqͣs in uobis frustra¬
toma creditis ꝓmissa degrũ q̃ forte ꝓptͣ uitiũ ingratitudinis
possent in cõtrarm̃ declinari seu cõmutari Rũpite gͥ moras¬

Expanded text:
per quam in tantum uestra desideria procelantur? Nunquid in vobis frustraper quam in tantum uestra desideria procelantur? Nunquid in vobis frustratoria creditis promissa deorum, qui forte propter uicium ingratitudinis possunt in contrarium commutari
Abbreviated transcription (Latin):
mũ intͦ uõs exploratores suos nõ halere furtiue qͥ ꝑ eorũ uicarios
quã es cõpetencia indulg̾e̾ spacia blertatis ut ꝑ eũ quesita presi¬
dia cumulet ⁊ sibi tottare mlt̃a subsidia toateruet cũ tãti tꝑ̃is
sint aa exartu curritula ꝙ in manu potenti debuentis iã m̃ua¬
dere regnũ suui Rõne p̃ntis estatis płes iãi euoluti st̃ menses
in qͣb naingatiõis tp̃s lob̃ so deete acceptũ tñ oĩo psaciita
smt maria q̃ manigari solentib blandiũit᷑ in dnlti sibilo rephini
aspirãtes ꝑ equoreas plamties ꝓauigare solentes in dultedĩe
tp̃is ⁊ soremtatis iuitãt curͣ m estatis esta ur nõ estuat añus
ꝑ maria dissibire ut dulci nauigatiõs ciura potiti filiti rennge
ur̃orũ hostĩũ ꝓuematis as lyras ut eorũ aures fama ꝑt̾reat de
ur̃a solicitudĩe curiosa nõ ut de br̃a morosa desidia gaudeãt

Expanded text:
mum inter vos exploratores suos habere furtiue, qui per eorum uicarios mum inter vos exploratores suos habere furtiue, qui per eorum uicarios quam ei competencia indulgere spacia libertatis vt per eum quesita presidia cumulet et sibi cotidie multa subsidia coaceruet, cum tanti temporis sint iam exacta curricula quod in potenti manu debueritis iam inuadere regnum eius. Nonne presentis estatis plures iam euoluti sunt menses in quibus nauigacionis tempus se uobis dedit acceptum, cum omnino placata sint maria, que nauigare uolentibus blandiuntur et dulci sibilo zephiri aspirantes per equoreas planicies nauigare uolentes in dulcedine temporis et serenitatis inuitant? Cur iam in estatis estu uester non estuat animus per maria dissilire vt dulci nauigacionis aura potiti felici remige uestrorum hostium perueniatis ad oras, vt eorum aures fama perterreat, de uestra sollicitudine curiosa, non ut de uestra morosa desidia gaudeant,
Abbreviated transcription (Latin):
sequẽti die post predtũ festai deposita Cascas ille troyamꝰ
antistes ii conitiua achillis ⁊ patrocli ae tẽtonũ agamenomis
regis se cõtulit mane ft̃o. ubi mlti reges gretorũ dutrs ⁊ pͥntires¬
ante cõuenerãt qͥ torã rege agtimenone restorbant & ls ꝑ achillõ
patroclũ ⁊ caltais salutis falutie oraculo resoluto ⁊ eis aib eis
debite relatioĩs obtẽto responso se int̾ a hos cõmodis sestiomb
collocarũt ⁊ stat̃ĩ ab eodi cailitis impetrato silencio in cõi aildi¬
entia predt̃orũ dixit in h u̾ba O nobilissimi reges duces
⁊ pͥncipes q̃ in pñtis cõgregttiõis oreme uĩtti estꝭ Nonne ur̃a fint
pͥncipal̃ intĩçio cõtra troyanos publitos hostes ur̃os cirma capesti
qͥ sub tãto fatm̾ore ab eis cõmisso cõtra se br̃arũ birtutũ po¬
tentias extitarũt. Cur gͦ ceptis moras anectitis cũ semꝑ no¬
cu̾it differte paratis. Rõne creditis aut putatis reg̃ẽ ꝓria¬

Expanded text:
Sequenti die, post predicta festa deposita, Calcas, ille Troyanus antistes, in comitiua Achillis et Patrocli ad tentorium Agamenonis regis se contulit mane facto, ubi iam multi reges Grecorum, duces, conuenerant, qui coram rege Agamenone residebant. Quibus per Achillem, Patroclum, et Calcas salutis oraculo resoluto ac eis ab eis debite relacionis obtento responso, se inter alios comodis sessionibus collocarunt. Et statim ab eodem Calcas impetrato silencio, in communi audiencia predictorum dixit hec uerba: "O nobilissimi reges, duces, et principes qui in presentis congregacionis ordine iuncti estis, nonne vestra fuit principalis intencio contra Troyanos, publicos hostes vestros, arma capescere, qui sub tanto facinore ab eis commisso contra se uestrarum uirtutum potencias excitarunt? Cur ergo ceptis moras annectitis, cum semper nocuerit differre paratis? Nonne creditis aut putatis regem Pria
Abbreviated transcription (Latin):
amdebat cetio osdutit᷑ nubils. nottẽ ficticĩã inducẽdo quare mugit
cer tomtruorũ trebriũ inqueresis ⁊ crebre corustationes nottẽ ficti¬
cĩa repẽtins sins fulgoril cõu̾tũt in diem. ⁊ extolatis nubibus
inmense pluiue diffudũt᷑ emꝰ rei cã exasꝑati uenti tumestictã
maria montuosas se erigũt ni ꝓtellas. quare naiugãtes ipõs
maximꝰ timor ⁊ tremor muadit. dũ se brdent in mortis eis¬
criiẽ cõsfitutos Ses ille caletis troyanꝰ antistes factis sins
exortizaciõĩb ut ertit ꝑitꝰ in eis. dixit se cãm ꝑciꝑe tc̃ite cladis
dixit eñĩ dyariani deam iracũdia mł̃ta cõmotã ꝓ eo ꝙ de reces¬
su dõo ab athenarũ portu s satrificiũ obsatũ nõ extitornt a lõ¬
lentib ꝓficisti Suasit gͦ agamenoni regi bt om̃s naues in

Expanded text:
ridebat cecis obducitur nubibus, noctem ficticiam inducendo. Quare mugit aer tonitruorum crebrorum in querelis, et crebre coruscaciones noctem ficticiam repentinis suis fulgoribus conuertunt in diem, et excolatis nubibus, immense pluuie diffunduntur. Cuius rei causa exasperati uenti tumefacta maria montuosas erigunt in procellas. Quare nauigantes ipsos maximus timor et tremor inuadit, dum se videant in mortis discrimine constitutos. Sed ille Calcas Troyanus antistes, factis suis exorcizationibus vt erat peritus in eis, dixit se causam percipere tante cladis. Dixit enim Dyanam deam iracundia multa commotam "pro eo quod de recessu uestro ab Athenarum portu sibi sacrificium oblatum non extiterat a uolentibus proficisci. " Suasit ergo Agamenoni regi ut om
Abbreviated transcription (Latin):
colit᷑ ip̃a dpana xp̃e Agamenõ satrificiũ ip̃i dee offertt manu
sua uã seeata dyana iiminẽtem tõpestate euaneste fatier
uib coaptatis in ailitdẽ siluã salue ꝑuemũt q̃ ñõ mltim remo¬
ta erat ab ipĩs Pl gamenon itaꝙ rex festmꝰ destentens in t̾rtam
eyane tẽplũ adiuit Cui deuoto corde ꝓp̃is mamibs q̃dti oblata
ꝑeñt i saerificiũ dedicanit confestim gͥ marma tẽpestas eua

Expanded text:
ee offerat manu sua. "Nam sedata Dyana imminentem tempestatem euanescere faciet et nibus coaptatis, in Aulidem siluam salue perueniunt, que non multum remota erat ab ipsis. Agamenon itaque rex festinus descendit in terram; Dyane templum adiuit. Cui deuoto corde propriis manibus quedam oblata per eum in sacrificium dedicauit. Confestim igitur marina tempestas eua
Abbreviated transcription (Latin):
nrruũt. ferreo interimutt C astrũ capiũt ⁊ predãt᷑ ⁊ capta p̃da
muros castri ip̃ms ⁊ queq fortalicia subitã extutiũt in ruynã
Net mora direptis oĩb muentis ibid s⁊ singuł ruyne derettis
Greti uittores reteũt ad naues eorũ ⁊ astendũt in illas. illito¬

Expanded text:
irruunt, ferro interimunt, castrum capiunt et predantur et, facta preda, irruunt, ferro interimunt, castrum capiunt et predantur et, facta preda, muros castri ipsius et queque forcia subitam excuciunt in ruinam. Nec mora, direptis omnibus inuentis ibidem et singulis ruina deiectis, Greci uictores eorum redeunt ad naues et ascendunt in i
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ incole i airmata manu cursu preciꝑiti ꝑuenerũt ad httus
putãtes gͥtos art̾e̾ ne i t̾rã destendent fatuis ini eoss inc̃o¬
sultis ꝓpositis cõspir̃ates cudrei cã fatue i g̾cos irruũt qͥ iam
in t̾rc̃i Sestenderãt maris fatigatione lassati bellu fatiũ tõfaitiũt
cõtra cos ses greti innumerabili quãtitate armati de scẽdentes
in t̾rã eis sue faituitatis penas exsoluũt. Bãs⁊ eos iii ore gladiiꝰ¬
ꝑsecũt᷑ qͥ p̃ mlłtitudine gͥtos sustrne aliquatiꝰ nõ balentes fuge
subsidio se cõmittũt. ꝓpt̾ qͦd de ip̃is tastri catumina festiñat᷑
anelant se añ grecorũ fatĩ disꝑgentes breci l insequẽtes mise¬
mimme baluerũt cos caꝑtos morti emancipãt singulos quos
int̾tipiũt morti tratũt. Holent̾ castrũ astentũt ꝙ aiꝑtis ianuis
ob reteptionõ fugienciũ incolarũ inueniũt. intrãt in illite s⁊
in miseros ibi reꝑtos qͥ iã defecerãt birib dissolutis crudeliter

Expanded text:
 in armata manu cursu precipiti venerunt ad litus, putantes Grecos arcere ne in terram descenderent, fatuis in eos et inconsultis propositis conspirantes. Cuius rei causa fatue in Grecos irruunt, qui iam in terram descenderant, maris fatigacione lassati; bellum fatuum constituunt contra eos. Sed Greci, innumerabili quantitate armati, descendentes in terram eis sue fatuitatis penas exsoluunt. Nam et eos in ore gladiiudine Grecos sustinere aliquatenus non ualentes fuge subsidio se committunt. Propter quod ad ipsius castri cacumina festinanter anhelant, se ante Grecorum faciem dispergentes. Greci uero, insequentes mise ualuerunt, eos captos morti emancipant, singulos quos intercipiunt morti tradunt, uiolenter castrum ascendunt, quod apertis ianuis ob receptionem fugiencium incolarum inueniunt, intrant in illud, et in miseros ibi repertos, qui iam defecerant uiribus dissolutis, crudeliter
Abbreviated transcription (Latin):
tacitꝰ fm̃e fecit. U erbis itaꝙ caltas ab oil intelsectis dũ
om̃s cõit᷑ ꝓbant illa Agamenõ statimi mãdtuit ut umu̾si
de exc̾citu ꝑ tule somtũ mourantꝰ ⁊ ꝙ illito naues ascerdãt
ab athinarũ portu feliatꝰ distessuri schec mora ad tube som¬
tũ uniu̾si naues astendũt. nodatos funes exsoluũt. quib
erãt naues ip̃e firmit̾ colligate ⁊ a mari subdictis cinchitio
⁊ receptis in naues uela erigũt. q̃ dũ uentorũ spiramina
inbuũt ⁊ extendũt alto pellago se cõmittũt Ipũdũ em̃
so ꝑ maris spatia nauigñdo ꝑ qm̃dectui stadici elongaue

Expanded text:
tacitus finem fecit. Verbis igitur Calcas ab omnibus intellectis, dum omnes communiter probant illa, Agamenon statim mandauit vt vniuersi de exercitu per tubete sonitum moueantur quod illico naues ascendant, ab Athenarum portu feliciter discessuri. Nec mora, ad tubete sonitum vniversi naues ascendunt, nodatos funes exsoluunt quibus erant naues ipse firmiter colligate, et a mari subductis anchoris et receptis in naues, uela erigunt, que dum uentorum spiramina imbuunt et extendunt, alto pelago se committunt. Nondum enim se per maris spacia nauigando per xv s
Abbreviated transcription (Latin):
indutiis cõuenerũt excepto lectore qͥ de indulgendis eisdẽ oĩo
dissensit Aserẽs gͣcos ipos ex dolo ⁊ astucia pet̾e predtãs indu¬
cias sũpta ocrasione fallati ꝙ uelint s. corũ mortuos int̾im

Expanded text:
induciis conuenerunt, excepto Hectore, qui de indulgendis eisdem omnino induciis conuenerunt, excepto Hectore, qui de indulgendis eisdem omnino dissensit, asserens Grecos ex dolo et astucia petere predictas inducias, sumpta occasione fallaci quod uelint scilicet eorum m
Abbreviated transcription (Latin):
Equẽtis igͣ diei aurora surgente solis splendore errtũquaq
diffuso utriusq partis a cieb in cãpũ egressis bellũ letale
cõmittit᷑ ⁊ tota die illa uss ad noctis tenebrtas est pugnatũ młti
fuerũt eo die int̾fecti de gͥtis ẜ plures ex troyams sra gretis tunt¬
plius preliatũ Sequenti uero die greei dẏomedenie⁊ blixen aid
regẽ p̾amũ trasmisere legitos ut treuga firmata triũ mẽsir̃i
mles satis diues ⁊ nobilis ⁊ oriũidus de ciuitate troyana. qui
segatis ip̃is obiatis eos cõmeãs regis pͥami cõspectii presentauit
segnti li legaciõĩs sue cãm regi pͥamo sincerit explictrũt rege
tũc pͥamo at mensam diu̾sis repletũ cibariis existẽte i suorũ
inꝑumerabiliũ militũ comitiua d Rex pͥamꝰ responeit eis in
mlta urbamtate serlorũ se statimi ex inde cõsiliũ habiturũ ce
cõfestim sins cõsiliariis cõuocatis om̃s in dandis p̃dt̃is treugarũ

Expanded text:
equentis igitur diei aurora surgente, solis splendore circunquaque diffuso, utriusque partis aciebus in campum egressis, bellum letale committitur et tota illa die usque ad noctis tenebras est pugnatum. Multi fuerant eo die intplius preliatum. Sequenti uero die Greci Dyomedem et Ulixem ad regem Priamum transmiserunt legatos ut, treugua firmata, trium mensium miles satis diues et nobilis et oriundus de ciuitate Troyana. Qui legatis ipsis obuians et eos commeans regis Priami conspectui presentauit. Legati uero legacionis sue causam regi Priamo sinceriter explicarunt, rege tunc Priamo ad mensam diuersis repletam cibariis existente in suorum innumerabilium nobilium comitiua. Sed rex Priamus respondit eis in multa urbanitate uerborum se statim exinde consilium habiturum. Et confestim, suis consiliariis conuocatis, omnes in dandis predictis
Abbreviated transcription (Latin):
ori qͥ cã nob̃ restitu̾e nõ sine grauis belli cõflictu cõcedet eiꝰ como¬
re batatꝰ ñ nos sumꝰ in tãta quãtitate potẽtes ut ip̃i regi tha¬
lamoni preualere possimꝰ in bnib. nĩ iii nob̃ est tãta potẽtia
Et cuuitatẽ aliquã ini gͥtia nob̃ subiugare possemꝰ tãta est in
eis ꝑtis gentio damnce plemticd̃o Suꝑest xͦ ut laudabile donũ qͥs sit̃
puto nob̃ dii offerĩt in loc loce nõ pret̾inttamꝰ ingrati bĩdems
em̃ ni hat insula ni qua nos fata dnis fauẽtile apuileꝵ egmaio

Expanded text:
lli conflictu concederet, eius amore bachatus. Nec nos sumus in tanta quantitate potentes vt ipsi regi Thelamoni preualere possemus in viribus. Nec in nobis est tanta potencia ut ciuitatem aliquam in Grecia nobis subiugare possemus, tanta est in istis partibus gentis Danae plenitudo. Superest ergo ut laudabile donum quod, sicut puto, nobis dii offerunt in hoc loco non pretermittamus ingrati. Videmus enim in hac insula, i
Abbreviated transcription (Latin):
letꝰ ẜ amore bacatꝰ sucs ꝑuenit ad naues. bbi cõfestin om̃s suos
maiores epr̾catꝰ ad se bocari mãdauit ⁊ ip̃is tocidunatis in bñi
sit est eos aĩosus uocib aloqutꝰ o uni fortissimi est oĩb notũ lob̃
qua de tã p̾amo regi nr̃o placint nos n greciã tr̃asusisse fuit
eñ en totalis intẽtio ut exioña sororẽ ip̃ms nr̃o studio rehaberet
cuiꝰ obtẽtꝰ si nob̃ inpossibilis bideret᷑ saltẽ dãpinficare gͦcos q̃quomͦ¬

Expanded text:
letus sed amore uexatus, suas peruenit ad naues, vbi confestim omnes sui letus sed amore uexatus, suas peruenit ad naues, vbi confestim omnes sui maiores exercitus ad se vocari mandauit, et ipsis cohactis in vnum, sic equa de causa Priamo regi nostro placuerit nos in Greciam transmisisse. Fuit enim totalis eius intentio ut Exionam sororem suam nostro studio rehaberet. Cuius obtentus si vobis impossibilis uideretur, saltem damnificare Grecos quo
Abbreviated transcription (Latin):
tate torrepta tunis tota depͥunt᷑ ⁊ at alus inspectura sua lumina
nõ retorquẽs cũa dũ paris ꝑcpit sins sibi luminib blandientẽ
gaudet suos ritdios iusuales uisualib helene radiis comisteriçe
sit ꝑ mutuas ⁊ placaats uisiones sibi muisem cõsonãtes cõtimui
amoris uelemẽciã maifestaut. ⁊ dũ cogitãt in seip̃is amlo quałr
eorũ unꝰ ꝙͥsq alteri sue intẽtiõĩs arthana reuelet. ausus est paris ꝑ
mnt̾signa botis uicana pͥmicias exsolue uoti sui S ed helena tãꝙ
ardore tũc cõcussa cõsil̃i sentit parttis appetitũ se figna silia repẽdit
eftem monet ecĩa nutu eũ ut int̾ liedenciũ tumłtus fiat sibi mag̃
illorũ insitias amatorũ. unꝰ alteri qͥt gestierat in aĩo resolutis i
brelii ꝑstrmxere sermone Quo facto paris ab helena hmli obtẽta
licẽtia in conitiua suorũ tẽplũ exiuit quẽ exeñtem helena duni
potunt eũ uide̾ dulcib est aspectib insecuta Drocedẽte g̾ parlde

Expanded text:
tate correpta curis tota deprimitur, ad alid inspectura sua lumina non retorquens. Quam dum Paris percipit sibi suis luminibus blandientem, gaudet suos radios uisalues uisualibus Helene radiis commisceri, et sic per mutuas et placidas uisiones sibi inuicem consonantes communis amoris uehementiam manifestant, et dum ambo cogitant in seipsis qualiter eorum vnusquisque alteri sue intencionis archana reuelet, ausus est Paris per intersigna uocis uicaria primicias exsoluere uoti sui. Sed Helena, tamquam ardore tunc excussa consimili, sentit Paridis appetitum et signa similia rependit eidem. Monet eciam nutu eum ut inter tumultus ludencium fiat sibi magisillorum insidias amatorum, vnus alteri quicquid gestierat in animo resolutis in inter se breui perstrinxere sermone. Quo facto, Paris, ab Helena humili obtenta licencia, in comitiua suorum templum exiuit, quem exeuntem Helena, dum potuit eundem uidere, dulcibus est aspectibus insequta. Procedente ergo Paride,
Abbreviated transcription (Latin):
cuntore ꝑfusam em genas rose ustiuerãt mrste res u
tũ nulla uarretate tꝑ̃is roseus tolor in illis exhansto uigo¬
re langueste ui dem̃t sit int̾nnxto colore mueo linearũ intͥ genas
⁊labia rusns figurare labia bscebat᷑ rescã sargentẽ aurorã q̃ ñ msta
trmattite ureeri poterãt dultia basia refutace ẜ corũ dura
detenti eleuatione tumẽtes intuentes ad ostula auidis
affictib miutabãt. S it mirat᷑ dentes eburneos pusillos
rosis. fica totꝰ ambitꝰ fatiei metũ modicai in medio cotuitite
sulettũ fforma sperita cõludebat. Sñ tollus sub mõti Galle mo¬
dice duplitatꝰ fulgorẽ uidebat᷑ effĩree enstallinũ  it moato
dor tenui massa pinguedinis eleuatũ ꝓdigalitate lactea deas¬
babat eũ cãdent̃e gulã ip̃mo smcalis oreo de pinget mornar̃i¬
tesi i plana ꝓmite a qͥb sultus dechuꝰ in medio utrũs ltdo
tibi totũ ditate uigebat. Sic mirat i illa s⁊ bracha Sitẽtꝰ ꝓte¬

Expanded text:
candore perfusam, cuius genas rose uestiuerant mixte rosis, cum nulla temporis uarietate roseus color in illis exhausto uigore languescere videretur. Sic intermixto colore niueo linearum inter genas et labia, rursus figurare labia uidebantur roseam surgentem auroram, que nec multa tenuitate uideri poterant dulcia basea refutare sed eorum dura decenter eleuacione tumentes intuentes ad oscula auidis affectibus inuitabant. Sic miratur dentes eburneos pusillos rosis. Sicque totus ambitus faciei mentum, modica in medio concauitate sulcatum, forma sperica concludebat, dum thorus sub menti ualle modice duplicatus fulgorem uidebatur effundere cristallinum. Sic miratur iuei splendoris candor tenui massa pinguedinis eleuatum prodigalitate lactea dealbabat, dum candentem gulam ipsius linealis ordo depingeret murenarumterga plana promittere, a quibus sulcus decliuus in medio utrunque latus gracili iocunditate iungebat. Sic miratur in illa brachia decenti pro