comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Lestulum sibi sc̃a aĩa ĩ noc¬
de fac̃. dura om̃s m̃di ꝓerour¬
batõnes fugiens secretum
ĩquo requiescit comparat
In hoc lecto dilectum querit
qr dum a sollicitudineib:
uacat in eius inquisitione
quomodo ad illũ ꝑuemat
requiescit. s dumn ĩ mũdo
uiuit tenebras. mundi a se ꝑ¬
fecte non ins excntit.⁊ qͣstũ
gramus patitur eofreqñtiꝰ.
quetit.⁊ frequentius eum qͦ
in uento denebras am pluis
maximo desid̾io estuat. ⁊ qͥc¬
quid tenet ei non sufficit. do¬
niat. ĩo ꝑseuerantiam inqͥ¬
sitiomi subuingit. Surgam

Expanded text:
lectulum sibi sancta anima in nocte facit, dum omnes mundi perturbationes fugiens, secretum, in quo requiescit, comparat. In hoc lecto dilectum quaerit: quia dum a sollicitudinibus vacat, in ejus inquisitione quomodo ad illum perveniat requiescit: sed dum in mundo vivit, tenebras mundi a se perfecte non excutit et quanto gravius patitur, eo frequentius quaerit, et ferventius eum, quo invento tenebras amplius nmaximo desiderio aestuat, et quidquid tenet, ei non sufficit, doniat: ideo perseverantiam inquisitionis subjungit, Surgam
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ꝓpħa nõ quilib doctor. in
dubiis lumen cognitõnis
diume ostendit ideo ñ ĩuer
ꝙ ubi compari. ꝙ in lecto ñ
posset inueniri ꝓposui ⁊̃ a¬
nimo meo delecto carnalrũ
uoluptatum exurg̾e. ⁊ ad la¬
borem salutifere ĩ quisitõis
accingi. tr̃a. ⁊ mari publice
⁊ priuatim unu̾isoꝵ. quos
sapientes audirẽ magist̾ia
audire.

Expanded text:
 non quilibet doctor in dubiis lumen divinae cognitionis ostendit, ideo non inveni, quod ubi comperi, quod in lecto non posset inveniri, proposui in animo meo de lecto carnalium voluptatum exsurgere, et ad laborem salutiferae inquisitionis accingi, et terra et mari publice et privatim universorum, quos sapientes audirem, magisteria adire.
Abbreviated transcription (Latin):
Amma laborantts. ⁊ c̃. Cõstat
aũt lit̾tam. qr expullus: de
padiso homo cotidianũ labo¬
rem ne defiatiat extercet.
compulit . e. os .s. qñ cũ ser¬
pente locutus ẽ qñ uenter
titigit. ut exilium longũt
cum labore sufferat ⁊ in su
ẽ facere bona que diciꝰ.

Expanded text:
 laborat sibi, etc. Constat, juxta litteram, quia expulsus de paradiso homo quotidianum laborem, ne deficiat, exercet. Compulit enim os suum, quando cum serpente locutus est, quando vetitum tetigit, ut exsilium longum cum labore sufferat, et in shabet agere bona, quae dicit.--
Abbreviated transcription (Latin):
Sufficiat tibi lac capͣ. ⁊ c̃. tã
t frigore desit. S tibi semꝑ
tuis q sufficiat. ꝙ ẽ tam se¬
dulo doctrine inxta. ut ⁊̃ qͦs¬
dam penitentes ad officiũ
Ad sinistͥram udicis uidebã¬
tur ẽẽ ponendi. modo rõna¬
biles.: Sñ dolo. lac u̾bi par¬
uulprum sensu ministrent.
sit aũt lac caprarum. adiue¬
tum ancillis. qñ hñ qui ñd̾
amore perfecto. s ad huc ti¬
more seruili domino desi̾n¬
eorum qui ꝑ penitentiam
salui fã sunt. iunifici ũbi
epulis leficiutur. ⁊ ad ma

Expanded text:
Sufficiat tibi lac caprarum in cibinec frigore desit, sed tibi semper tuisque sufficiat; id est, tam sedulo doctrinae insta, ut etiam quondam poenitentes ad officium ad sinistram judicis videbantur esse ponendi, modo rationabile, et sine dolo lac verbi parvulis sensu ministretur. Fit autem lac caprarum ad victum ancillis, quando hi qui nondum amore perfecto, sed adhuc timore servili Domino deserveorum qui per poenitentiam salvi facti sunt, vivificis verbi e
Abbreviated transcription (Latin):
a.
Osculari pro pacificari po¬
nitur ad similitudinẽ illo¬
rũ. qui pp̃discordiam a do¬
minis sinis. recesserunt. S
redeuntes iniucẽ osculant᷑
⁊ ꝑfc̾e pacificantur sic̃ syna

Expanded text:
. Osculari pro pacificari ponitur, ad similitudinem illorum qui propter discordiam a dominis suis recesserunt, sed redeuntes se invicem osculantur, et perfecte pacificantur, sic Syna
Abbreviated transcription (Latin):
uox expectantium ĩ carna¬
tionem saluatoris. ⁊ dona
ip̃ius commendãtrũ. hĩc
sub infertur uox illorum
qui pꝰ ip̃ra ĩ carnatõnis
ad fidem denerunt illa ut
ueniret.⁊ osculum affĩt
rogabat ħ non ad seult᷑¬
talit̾ eumdẽ descendere
flagitat. s ip̃i pocuis ad

Expanded text:
vox exspectantium incarnationem Salvatoris, et dona ipsius commendantium: hinc subinfertur vox illorum, qui post tempora incarnationis ad fidem venerunt. Illa ut veniret, et osculum offerret rogabat; haec non ad se ultra eum descendere taliter flagitat, sed ipsa poti
Abbreviated transcription (Latin):
da bonorum copia. qͣi iam:
uulcedinem regni celestis
p̾libaui q̃ michi in celis: pa¬
rata sunt ip̃o reuolante cog¬
ꝙ sibi hec reuelat gratias
agit ꝓbñficuis.

Expanded text:
da bonorum copia, quasi jam dulcedinem regni coelestis praelibavi, quae mihi in coelis parata sunt, ipso revelante cogqui sibi hoc revelat, gratias agit pro beneficiis.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum sac̃dotis eruditio.
cessauerit. soluetur con¬
tinuo discipluia diuiẽ
tis. Nam seꝑe contingit
ut ydiota aliquis cicius
nerba correctionis acci¬
p̾iat. quam qui sua. q̃
nouto. t nosse putat:
mag̃ iactat qͣm aliorum
monita aucdiat

Expanded text:
Cum sacerdotis eruditio cessaverit, solvetur continuo disciplina divinaetis: nam saepe contingit, ut idiota aliquis citius verba correptionis accipiat, quam qui sua quae novit, vel nosse putat magis jactat, quam aliorum monita audiat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sapiens. Si cum in fideli
⁊ contumace contend̾it:
siue corm̃ta repbormsme
gandia narret bonoꝵ. fru¬
stia erga insensatum labo¬
suadeat. sen bone oꝑatiõis
que fint ꝑmia dicat ñ au¬
ditur a stulto. huic lamen
stis. cecimmus uobis. ⁊ ñ
salnastis.
Totum sp̃m suũ. ꝓfert.
quem nulla intiłs discipli¬
na sapientie coneludit. Sa
cissc. non desiderat. quia¬
pardes. quia stultus. ad ul¬
tionem suam ire ꝑtur¬
bationem succenditur
Sapiens ã paulatim eam
maturitate consilii. ex¬

Expanded text:
sapiens, si cum infideli et contumace contenderit, sive tormenta reproborum, seu gaudia narret bonorum, frustra erga insensatum labosuadeat, seu bonae operationis, quae sint praemia dicat, non auditur a stulto. Hinc et apostis; cecinimus vobis, et non saltastis .-- Totum spiritum suum profert quia nulla interius disciplina sapientiae circumcludit.-- Scisci non desiderat, quiapartes. Quia nimirum stultus ad ultionem sui irae perturbatione succenditur; sapiens autem paulatim eam maturitate consilii
Abbreviated transcription (Latin):
atꝙͣ correctio tribuit sapientiã
puer autem qui climittitur uolũ¬
tati sue confunclit matrẽ suam
In multitudine impiorum mnł¬
tuum. ⁊ refrigerabit te. ⁊ labit de¬
licias amme tue. Cum ꝓphet̾a.
defecerit: dissipabr̃ ppłs. Quiuͦ¬

Expanded text:
atque correptio tribuit sapientiam: puer autem, qui dimittitur voluntati suae, confundet matrem suam. In multiplicatione impiorum multuum, et refrigerabit te, et dabit delicias animae tuae. Cum prophetia defecerit, dissipab
Abbreviated transcription (Latin):
cere dicitur. c̃ ꝓbare ⁊¬
ł. imꝓbare aliquid di
noscitur.
nando de amore.⁊ tuno¬
re. ⁊ dilcõe dei agit. q
timor domini ꝑmanet
diligit ex d̾o natuł est.
tumet deum. ⁊ diligit:
credit scripturis. serrat
meditando querit que
bñplacita sunt illi. Re
ht̃. ⁊ quia ad ħ neces¬
saria est mandatorũ
custodia.⁊ boni oꝑis
patientia. quo ꝑue-¬
iitur. ad agnitiõe

Expanded text:
cere dicitur, cum probare vel improbare aliquid dignoscitur. nando de amore et dilectione Dei agit, quia timor Domini sanctdiligit, ex Deo natus est, timet Deum, et diligit, et credit Scripturis, servat meditando quaerit quae beneplacita sunt illi, ret quia ad hoc necessaria est mandatorum custodia, et boni operis patientia, qua itur ad agnitionem
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntate memoria. sic̃ ã
ex parre filius. ex utroꝙ
sp̃c. Ita ex intelłu uolũtaᷤᷤ
⁊ ex utroq memoria. nec
sine hil trib pt et̃ aia per¬

Expanded text:
voluntate et memoria. Sicut autem ex Patre 160 Filius, ex utroque Spiritus, ita ex intellectu voluntas, et ex utroque memoria, nec sine his tribus potest anima e
Abbreviated transcription (Latin):
opiã frntice breui. duo¬
rum tm̃ cubitoꝵ. colore
sub igro ⁊ cynereo. temi¬
issimaram uirgarum. nã
qd̃ crassimm ẽ despicitur.
gracilius uero caruis. Ꝙ
cum frangitur uisibile
spiramentum emiitit.
iñ modum nebule. ł pulu̾¬

Expanded text:
revi duorum tantum cubitorum, colore subnigro vel cinereo, tenuissimarum virgarum. Nam quod crassum est despicitur; gracilius vero charius: quod cum frangitur, visibile spiramentum emittit in modum nebulae vel pul
Abbreviated transcription (Latin):
et iustos.⁊ qui relinquunt deum incident in illam. ⁊
exusebci n allis⁊ elom euiugu etur. ⁊ unmittetur ĩ illoͤ

Expanded text:
et iustos qui derelinquunt Deum incident in illam et exardebit in illis et non extinguetur et inmittetur in illo
Abbreviated transcription (Latin):
honorem quo ad yma¬
ginem dei creatus es
luptatib subdał. ne¬
q atrepta uiuendi spa¬
cia ad libitum ad u̾sa¬
rii crudelis expendas.
miorum facla adiuuo
patranda facinora tͣ¬
das. domũ ꝙ alienam
te adiecto multipli¬
ces. ⁊ pultre dixit. la
am uturã lateret.

Expanded text:
honorem, quo ad imaginem Dei creatus es, luntatibus subdas neque accepta vivendi spatia ad libitum adversarii crudelis expendas. niorum facta adjuves, patranda facinora contradas; domumque alienam, te adjecto, multiplices. Et pulchre dixit: Labutinam lateret.
Abbreviated transcription (Latin):
dium sedule p̃dicationis
ut cum magno comitatu
ad nꝑtias merearis re¬
crpi q̃i eredis te uent᷑am
si uacau̾is ꝯtemplatõm
s uenies melius ꝑ labo¬
rem hi.¬

Expanded text:
dium sedulae praedicationis, ut cum magno comitatu ad nuptias merearis recipi. Quasi: credis te venturam, si vacaveris contemplationi: sed venies melius per laborem h
Abbreviated transcription (Latin):
regitur totum corpus
cogitationũ est alta
ut mons ꝑ conu̾sationẽ
uite.⁊ talis mons qui
ht̃ scientiam circumci¬
sionis. non in ablatio

Expanded text:
regit totum corpus cogitationum, est alta, ut mons per conversationem vitae, et talis mons, qui habet scientiam circumcisionis, non in ablatio
Abbreviated transcription (Latin):
uocat.⁊ pro ttinere petit ab eo qo
ambulare nõ potest.⁊ de ac qͥren¬
ẽ mutilis Iterum alius nomgare co¬
cipiens. ligno portante se fragilius lignum inuocat.
Illud enim cupiditas. acquirendi excogitauit. et arti

Expanded text:
vocat et pro itinere petit ab hoc qui vocat et pro itinere petit ab hoc qui ambulare non potest et de adquirenest inutilis iterum alius navigare cofacere ligno portante se fragilius lignum invocat illud enim cupiditas adquirendi excogitavit et arti
Abbreviated transcription (Latin):
dia ẽ. ut homo adymaginẽ
cum artis sue ꝑttiam. non
cet. y̾dolum ꝙ siłi arte ⁊
maiori uanitate formante
Ou enim maior sio q̃ fec̾
quam ꝙ fit. facturam suã
adorare insaiire est.
A deo nauidandi cursus:
petendus. a quo neuigiã
p̃paratio. heretici autem
qui uana figunt simłacͣ
errorum. Ideo ĩ fluctibu¬
facit lignum curuum ⁊ uerticib
plenum sculpat diligent̾ ꝑuacu
homini aut alicui ex animalib.
illud comparet ꝑlibiens rubrica.⁊⁊
rubicundo faciat fuco colorẽ illuis
et omnem maculam que in illo
ẽ ꝑlimens tr̃a ut facit ei clignam
habitationem. et in pariete ponẽs
illum. et confirmans ferro. ne for¬
te caclat ꝓspiciens illi. Sciens q̃ni
nou potest aduiuare se ymago ⁊
est et opusẽ illi adiutorium.⁊ de
sub̾a sua.⁊cle filiis suis. ⁊ de nup¬
tus uotum facieus inquirit. Nõ
erubescit loqui cum illo qui sñ
aĩa ẽ. ⁊ ꝓ santate quidem ĩfirmũ
dep̃catur. ⁊ pro uita mortuum ro¬
gat. et inaduitoriũ inutilem in¬

Expanded text:
dia est, ut homo ad imaginem cundum artis suae peritiam, non cet idolum, quod simili arte et majori vanitate formavit. Cum enim major sit qui fecit quam quod fit, facturam suam adorare insanire est. A Deo navigandi cursus petendus, a quo navigii praeparatio. Haeretici autem, qui vana fingunt simulacra errorum, ideo in fluctibufacit lignum curvum et verticibus plenum sculpat diligenter per vhominis aut alicui ex animalibus illud conparet perliniens lubrica et rubicundum faciens fuco colorem illius et omnem maculam quae in illo est perliniens et faciat ei dignam habitationem in pariete ponens illud confirmans ferro ne forte cadat prospiciens illi sciens quoniam non potest se adiuvare imago enim est et opus est illi adiutorio et de substantia sua et filiis suis et nuptiis votum faciens inquirit non erubescit loqui cum illo qui sine anima est et pro sanitate quidem infirmum deprecatur et pro vita mortuum rogat et in adiutorium inutilem in
Abbreviated transcription (Latin):
truncus enim fecultus ĩ¬
utile lignum.Cũ faber ĩ¬
certus scamnũ fac̾et: ue
piapum. Maluit ẽe d̾m. qͥc¬
quid autem de ydoł. dc̃m
principes. Qui sicmilaeͤ.
dognatum suoꝵ artifici

Expanded text:
truncus eram ficulnus, inutile lignum, Cum faber, incertus scamnum faceretne Priapum, Maluit esse deum. quid autem de idolis dictum principes, qui simulacra dogmatum suorum atque artifici
Abbreviated transcription (Latin):
tem. eorum qui ueritatẽ d̾i
in iusticia detinent. qr ꝙ
notum ẽ dei. manifestũe
ĩ illis. ⁊ c̾. Noticiad̾i. ex
mundi fabrica ꝑcipitur.
ut euim d̾s: minsibił. ex n¬
uisibilib cognosceretur
opus ab eo fc̃m ẽ. qd̾ opifi¬
cem manifestaret: ut d̾s
ominum inclłigecur. qui
hoc fecit ꝙ ñ possunt alii.
S c̃ cognouissent. ñ sicut

Expanded text:
rum, qui veritatem Dei in injustitia detinent; quia quod nolum est Dei, manifestum est in illis , etc. Notitia Dei ex mundi fabrica percipitur. Ut enim Deus invisibilis ex invisibilibus cognosceretur, opus ab eo factum est, quod opificem manifestaret, ut Deus omnium intelligeretur, qui hoc fecit, quod non possunt alii. Sed cum cognovissent, non sicut
Abbreviated transcription (Latin):
artifex faber. de silua lignum re¬
ctum secu̾it ⁊ huius docte radat:
corticem omnem. et arte sua usus
diligent̾ fabricet uas inutile. inu̾¬
sationem uite. Reliquiis autemħ
oꝑis ad p̾paratõnem este abutat᷑

Expanded text:
artifex faber de silva lignum rectum secuerit, et hujus docte eradat omnem corticem, et arte sua usus diligenter fabricet vas utile in conversationem vitae, reliquiis autem ejus operis ad praeparationem escae abutatur;
Abbreviated transcription (Latin):
Quis dõs honorant ut au¬
rum oculis hauriant. ⁊ i¬
torem lemgati.ł marmo¬
ris. ł eboris. aut insignes gẽ¬
mis. ⁊ colorib uestes.⁊ qͣnto
ornatiora .s̃. templa.⁊ pul¬
criadra simuliacra tanto
plus maiestatis hñt. ł hr̃e
dicuntur. Religio ergo ẽ. ł¬

Expanded text:
 Deos honorant, ut aurum oculis hauriant, et nitorem levigati marmoris vel eboris, aut insignes gemmis et coloribus vestes: et quanto ornatiora sunt templa, et pulchriora simulacra, tanto plus majestatis habent, vel habere dicuntur. Religio ergo e
Abbreviated transcription (Latin):
dedit afflictionem.⁊ euram su¬
ꝑfluam. ut aodat ⁊ congreget
⁊ tradat ei qui placuit deo. Sed
⁊ hoc uanitas .÷: celsa sollicitu¬
do mentis. Omnia tempus hñt
⁊ suis spaciis tͣnseunt uniu̾sa.

Expanded text:
dedit adflictionem et curam superfluam ut addat et congreget et tradat ei qui placuit Deo sed et hoc vanitas et cassa sollicitudo mentis omnia tempus habent et suis spatiis transeunt universa
Abbreviated transcription (Latin):
ut gͦ bono coram se dedit d̾s
sapientiam. ⁊c̃. Sic pec̾corem
suo arbitro derelinqũs fec̾
congregare diuitias ⁊ hĩc
in ꝑu̾sorum dogmatũ. con¬
suere ceriucusasalia. q̃ cũ
uiderit. intesligit uana.⁊

Expanded text:
Ut ergo bono coram se dedit Deus sapientiam et caetera, sic peccatorem suo arbitrio derelinquens, facit congregare divitias, et hinc inde perversorum dogmatum consuere cervicalia: quae cum viderit, intelligit quia
Abbreviated transcription (Latin):
cicia̾ gratia int̾ ꝑfcõs
iuros eiusdemꝙ uir¬
tutis. ꝑseucrare potest.
ad hanc quibdam gra¬
dib ꝑuenitur. pͥmis gͣ¬
Scd̾r ne quis se sapientẽ
quam anco credere ma¬
lit. Tertius. ut omnia
q̃ ntilia.⁊ necessaria esti¬
mat. bono caritatis. ⁊ pa¬
cis pꝰponat. Quartus
alt̾ius tristicia ꝑ intio¬
sa. sicut ꝓpria. insi eã
quantum in de ẽ. ÷ de
frĩs mentes depłłas. pꝰ¬
te cotidie migͣturũ.

Expanded text:
citiae gratia inter perfectos viros, ejusdemque virtutis perseverare potest. Ad hanc quibusdam gradibus pervenitur. Primus grs, ne quis sese sapientem quam amico credere malit. Tertius, ut omnia quae utilia et necessaria aestimat, bono charitatis postponat. Quartus,alterius tristitia perniciosa sicut propria, nisi eam quantum in te est, etiam de fratris mente depellas. Poste quotidie migraturum.
Abbreviated transcription (Latin):
suum clabit ad uecsandos sulcos.¬
taiquam diem transigit qui sculpi̾t
⁊ rugilia sua proficit opus. Sic taber fertaruil seclens iuxca
incudem: ⁊ considerans opus ferri. Uapor ignis uen sarnes
manam. ad ymaginem d̾i
reforment. Uñ ut sapiens
architectus fundimentum
sunt. tot oꝑationes ⁊ docu¬
menta mentib electorm. ĩ¬

Expanded text:
suum dabit ad versandos sulcostamquam diem transigit qui sculpit set vigilia sua perficit opus sic faber ferrarius sedens iuxta incudem et considerans opus ferri vapor ignis uret carnesmanam ad imaginem Dei reforment. Unde, Ut sapiens architectus fundamentum sunt, tot operationes et documenta mentibus electorum
Abbreviated transcription (Latin):
mile in thobia legitur. panẽ
tuum. ⁊ uinũ. suꝑ sepult᷑ã
nisti ꝯstitue. ⁊ noliex do mã¬
ducare. ⁊ bibere cum pecẽo
care. sic̃ qui nutͥmnt. hyst̾¬
cadorem ⁊ impiũ ħeticũ
intelligis dum in errores̃
non ẽ cõmunicand̾ cũ illis

Expanded text:
mile in Tobia legitur: Panem tuum et vinum super sepulturam justi constitue, et noli ex eo manducare et bibere cum peccatocare; sicut qui nutriunt histricatorem et impium haereticum intelligit dum in errore sunt, non est communicandum cum illis
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis ẽ non adeo ir¬
butus ad repellenda ħe¬
ticorum sophismata
s tamen simplicitate
fidei intrare uolentibꝰ
in atria celestis pr̃ie po¬
tens pandere rectam ui¬
am preditando ⁊ par¬
uulos mibuendo ꝓpo¬
namus ei immarcessi¬
bilia prioꝵ uiroꝵ ex¬
empla quib suumme¬
luis impleat officiũ.
niter de tota eccła ex a¬
płorum fundam̃to¬
ut c̃ in cepta quia ex¬
tunc fuerunt ubera
in eccła usq ad no¬
uissima tempora.

Expanded text:
Si quis est non adeo imbutus ad repellenda haereticorum sophismata, sed tamen simplicitate fidei, intrare volentibus in atria patriae coelestis, potens pandere rectam viam praedicando, et parvulos imbuendo: proponamus ei immarcessibilia priorum virorum exempla, quibus suum melius impleat officium. niter de tota Ecclesia ex apostolorum fundamento incepta, quia extunc fuerunt ubera in Ecclesia, usque ad novissima tempora.
Abbreviated transcription (Latin):
tetuionoes eaꝵ ⁊tiinores corlis. adiuẽ¬
ciones expectationis. ⁊ dies finitionis. Ap̃si dente. supci
secienis gsl orosam. usq ad humiliatum. in terram. ⁊ cierẽ
ab eo qui utitur iacincto. ⁊ portat coronam usq ad eum
qui cooꝑitur lino crudo. fuior delus tumultus flũctu¬
atio. ⁊ timor mortis iracundia ꝑseu̾ãs

Expanded text:
tationes eorum et timores cordis aditio expectationis et dies finitionis residentes super sedem gloriosam usque ad humiliatum in terra et cinere ab eo qui utitur hyacintho et portat coronam usque ad eum qui operitur lino crudo furor zelus tumultus fluctut timor mortis iracundia pers
Abbreviated transcription (Latin):
uidet. enim ĩ comp̃hensi¬
gabiles uias. nec audet m̃
aliq iud temere loqui. ⁊
scribere. S temꝑate. de
his disputans. non causã
⁊ modum diumo consili¬
o manifestum dimisit. uñ¬

Expanded text:
Videt enim incomprehensgabiles vias, nec audet inde aliquid temere loqui vel scribere: sed temperate de his disputans, non causam, sed modum divino consilio manifestum dimisit.
Abbreviated transcription (Latin):
excercere opus iusti regimi¬
nis qui sententiam negle¬
xit uere pietatis. uñ regeᷤ
gentium dominant᷑ eorũ
uos aũt non sic. S qui ma¬

Expanded text:
exercere opus justi regiminis, qui sententiam neglexit verae pietatis; unde: Reges gentium dominantur eorum, vos autem non sic, sed qui ma
Abbreviated transcription (Latin):
tuo nunqͣm absit u̾itas
denda. sic enim sit ut et
te dei semꝑ prosequatur
leat pecca. t̾itas uero que
compleat promissa.

Expanded text:
tuo nunquam absit veritas denda: sic enim fit, ut et te Dei semper prosequatur leat peccata; veritas vero, quae compleat promissa.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quia totum studium
adipsum refero. ⁊ inp̃senti
uita ne laborando defitiam
me aduuat. ⁊ infine secũ

Expanded text:
 Totum studium ad ipsum refero, et in praesenti vita, ne laborando deficiam, me adjuvat: et in fine secu
Abbreviated transcription (Latin):
suis. S purgauit illos in manu ysaie sanctz ꝓpħe. De
lecit castia assyrioꝵ ⁊ contruit ilos angelus dñi. Na
fecit ezechias quod placuit deo. ⁊ forttter uut in domo
dauid patris sui quam manclauit illi ysaias ꝓpħa mag
magiis.: si celis in conspectu dei. In dieb ip̃us retro¬

Expanded text:
suis sed purgavit illos in manu Esaiae sancti prophetae subiecit castra Assyriorum et conteruit illos angelus Dei nam fecit Ezechias quod placuit Deo et fortiter ivit in via David patris sui quam mandavit illi Esaias propheta magnus et fidelis in conspectu Dei in diebus ipsius retro
Abbreviated transcription (Latin):
quam puteum. In
sit rapsacen ⁊ sustulit. manum
suam contra illos. ⁊ex tulit ma¬
num suam in syon. et suꝑb fc̃s ẽ
potentia sua: Tunc mota sunt cor¬
da ⁊ manus illoꝵ. ⁊ doluerunt qͣi parturientes muli¬
eres ⁊ inuocauerunt dominum misericordem. et
expancdentes manus extulerunt ad celum. ⁊ sc̃s do¬
minus cłs auduuit cito uocem ip̃oꝵ. Non ẽ comine¬
moratus peccatoꝵ illoꝵ. neq dedit illos mimicis

Expanded text:
quam puteum in sit Rapsacen et sustulit manum suam contra illos et extulit manum suam in Sion et superbus factus est potentia sua tunc mota sunt corda et manus ipsorum et doluerunt quasi parturientes mulieres et invocaverunt Dominum miserexpandentes manus extulerunt in coelum, et sanctus Dominus Deus audivit cito vocem ipsorum, non est commemoratus peccatorum illorum, neque dedit illos inimicis
Abbreviated transcription (Latin):
se fecit.⁊ reddet illi
scd̾m iuditiũ suũ
Contra malum bo¬
⁊ contra uirum iustum peccator.
 sic intuere in omnia oꝑa altissimi.¬

Expanded text:
se fecit reddet illis secundum iudicium suum contra malum boet contra virum iustum peccator et sic intuere in omnia opera Altissimi
Abbreviated transcription (Latin):
sua discretione illos dis¬
tĩxit. quos ꝓ beneftĩs
remuuerauit.⁊ quib
ꝓ malefrĩs dignam m̃¬
cedem retribuit.

Expanded text:
sua discretione illos distinxit, quos pro benefactis remuneravit, et quibus pro malefactis dignam mercedem retribuit.
Abbreviated transcription (Latin):
contrarietatem. s nura¬
bilit̾ a deo ordinatam.
Non ẽ ergo mali ꝯditor
d̾s qui fecit omina bõa¬
ualde nec mortem fet̃
nec letatur. ĩ ꝑditõne
mortuorum. S uniu̾¬
sittis ordinator mira

Expanded text:
contrarietatem, sed mirabiliter a Deo ordinatam. Non est ergo mali conditor Deus, qui fecit omnia boalde; nec mortem fecit, nec laetatur in perditione mortuorum, sed universitatis est mira
Abbreviated transcription (Latin):
Noli laborare ut diteris set pruclẽtie.
tue poue modum. ne erigas oculos tu¬
os ad opes quas non potes hre qͣr faci¬
unt sibi pennas quasi aquile.⁊ uola¬
bunt in celum. Ne comieclas euͣm ho¬
mne inuido. ⁊ ne desideres cibos eiꝰ
qm̃ in similitucline arioli.⁊ comestoris. estimmat ꝙ ig

Expanded text:
Noli laborare ut diteris: sed prudentie tue pone modum. Ne erigas oculos os ad opes: quas non potes habere: quia facient sibi pennas quasi aquile et volabunt in celum. Ne comedas cum homine invido: et ne desideres cibos ejus. Quoniam in similitudinem arioli et conjectoris est
Abbreviated transcription (Latin):
cõuertebant᷑. ⁊ quet̃q erant natã.¬
tia in tr̃a transiebant. Ignis ĩ aqͣ.
ualebat supra suam uirtutem. et a¬
qua extinguentis nature obliuisce¬
bantur. flammee contrario corruꝑ¬
tibilium animalium. non uexau̾¬
unt carnes coambulantium. nec
dissoluebant illam que facile dis¬
soluebatur. sicut glaties bonam es¬
cam. In omnib enim magnifica¬
sti populum tuum domine.⁊ ho¬
norasti.⁊ non despexisti in omni

Expanded text:
convertebantur et quaecumque erant natantia in terram transiebant ignis in aqua valebat supra suam virtutem et aqua extinguentis naturae obliviscebatur flammae e contrario corruptibilium animalium non vexaverunt carnes coambulantium nec dissolvebant illam quae facile dissolvitur sicut glacies bonam escam in omnibus enim Domine magnificasti populum tuum et honorasti et non despexisti in omni
Abbreviated transcription (Latin):
sitoria morte sepius. ut da¬
melem.⁊ tres pueros. ⁊a ꝑ
petua semꝑ iusticia. liberat
a tertio thesauran. ꝑ raipi¬
etatem congregati. ⁊ si ali¬
q̃n a morte temporali ui¬
denitur eripere. plus tñ
mal ꝓ impietate. qua ad¬
quista sunt quam ⁊modi
ineo ꝙ ꝓ uita sunt dati
conferunt:¬
nimalm uisti. et

Expanded text:
sitoria morte saepius, ut Danielem et tres pueros, et a perpetua semper justitia liberat. At vero thesauri per impietatem congregati, etsi aliquando a morte corporali videntur eripere, plus tamen mali pro impietate qua acquisiti sunt, quam commodi in eo quod pro vita sunt dati, conferuntnimam justi, et
Abbreviated transcription (Latin):
bia meretricis.
et nitidiusoleo
guttur eius.
Nouissima aũ
illius amara
quasi absinci¬
um. et acuta
que a sinistrissunt. Ip̃e autem
rectos faciet grellus tuos. Itmera
autem tua in paͣce producentur.

Expanded text:
bia meretricis et nitidius oleo guttur -eius. nouissima autem illius amara quasi absinthium et acuta quae a sinistris sunt. Ipse autem rectos faciet cursus tuos, itinera autem tua in pace producet.
Abbreviated transcription (Latin):
stes. Latine congregans. ec̃s
enim comuocatio. uisio ꝙͣ¬
d.zc̾. uisio quam locut᷑ e
hominib. Quisquis eñi
sp̃u dei confortatus ẽ quise¬
quunt᷑ humili corde dicit
stultissumis sum uiroꝵ ⁊¬
ad loquendũ stulticia mag̃ sꝑan¬
da ẽ quam illuis correctio. Qui cle¬
licate a pueritia nutrit seruũ suũ.
postea sentiet enm contumacem
Uir iracundus prouocat rixas. et
qui ad indignandum facilis est.
erit ad pec̾ca ꝓcluuor. Suꝑbum se¬
quitur humilitas. ⁊ humilem sp̃u
suscipiet gloria. Qui cum fure ꝑti¬
cipat odit animam suam aduirã¬
tem auclit. ⁊ non indicat. Qui: ti

Expanded text:
 latine congregans; Ecclesia enim convocatio. Visiam. Visio quam locutus ehominibus. Quisquis enim Spiritu Dei confortatus est, quae sequuntur humili corde dicit, stultissimus sum viroruad loquendum? stultitia magis speranda est, quam illius correptio. Qui delicate a pueritia nutrit servum suum, postea illum sentiet contumacem. Vir iracundus provocat rixas: et qui ad indignandum facilis est, erit ad peccatum proclivior. Superbum sequitur humilitas: et humilem spiritu suscipiet gloria. Qui cum fure participat, odit animam suam: adjurantem audit, et non indicat. Qui ti
Abbreviated transcription (Latin):
niet hominem cito corrruet. qui¬
sperat in clño subleuabitur. Mul¬
ti requirunt faciem principis.
singuloꝵ. Abhominantur inf̃ti
uirum impium.⁊ abhominant᷑

Expanded text:
et hominem, cito corruet: quisperat in Domino, sublevabitur. Multi requirunt faciem principis, singulorum. Abominantur justi virum impium; et abomin
Abbreviated transcription (French):
Non enun fur solum. s ⁊ille
reus tenetur: qui fura cociꝰ
q̃renit possessore ñ iudicat
⁊ ne metu ꝑsone potentio¬
ris. se excuset addit. Qͥ ti

Expanded text:
Non enim fur solum, sed et ille reus tenetur, qui furti conscius, quaerente possessore non indicat. Et ne metu personae potentioris se excuset, addit: Qui timet
Abbreviated transcription (Latin):
qͣi tu quidem uolens pusc¬
tudinem meã michi con¬
mendabilem redd̾e delecta¬
ris in quiere secretis flo¬
rescere uirtitib s scias
qd eos ego altius modi pul¬
cͥtudinem require ĩ p̃sen¬
ti. quia sum flos uͥtutũ. a
quo omnis fructus campi.
egreditur. qr odorem meũ
toti m̃do mnotescere cupio
sa quiete. ꝙ delectaris ad of¬
ficium p̃dicationis accĩga¬
ris. ⁊ lilium ꝯuastiũ mag̃.
quam montiũ qr claritate
mee hũanitatis. ł splendo¬
bem etͥne lucis ł deitatis ⁊¬
magis reuelo humilibus
paratib ad paciend̾. qͣi me¬
mento qd de uirgine nasci
potuit qui d̾s sum. hũilit̾
in mundo apparui hũilibꝰ
me socium exibui. hũsłr¬

Expanded text:
 Tu quidem volens pulchritudinem tuam mihi commendabilem reddere, delectaris in quiete secretis florere virtutibus: sed scias quod ego alterius modi pulritudinem requiro in praesenti, quia sum flos virtutum, a quo omnis fructus campi egreditur; quia odorem meum toti mundo innotescere cupio, sa quiete, qua delectaris, ad officium praedicationis accingaris. Et lilium convallium magis quam montium, quia claritatem meae humanitatis, vel splendorem aeternae lucis, vel Deitatis magis revelo humilibus et paratis ad patiendum. Quasi: Memento quod qui de virgine nasci potui, qui Deus sum, humiliter in mundo apparui, hominibus me socium esse exhibui, hu
Abbreviated transcription (Latin):
Si c̃ lilum landato. se lau¬
dat sponsam ita. sieut liliũ
non potest spuus compara¬
ri. uit quas sepe exoritur.
eodem modo ꝓxima mea
suꝑ om̃s filias.

Expanded text:
Sicut lilium. Laudato se, laudat sponsam, ita: Sicut lilium non potest spinis comparari, inter quas saepe exoritur: eodem modo proxima mea super omnes filias
Abbreviated transcription (Latin):
lia nomini columbe. de¬
signantur. Columba fel¬
le caret rostro ñ ledit. In
cau̾nis petrarum. indifi¬
cat alienoᷤ pullos mitrit
Iuxta fluenta manet.
meliora gr̃a eligit. ꝓ cãtu
gemitum reddit gͥgatim
uolat. alis se defendit ui¬
sum recuꝑat. Ita scĩ inxͣ
fluenta doctine sedentes me¬
liores sĩas eligunt hõies
a xp̃o alienos nutrunit d̾o
irrationabili carent ĩ fide
plagarum xp̃i refugin
habent genimũtt ꝓ pec̃cil¬

Expanded text:
a nomine columbae designantur. Columba felle caret, rostro non laedit, in cavernis petrarum nidificat, alienos pullos nutrit, juxta fluenta manet, meliora grana eligit, gemitum pro cantu reddit, gregatim volat, alis se defendit, visum recuperat. Ita sancti juxta fluenta doctrinae sedentes meliores sententias eligunt, homines a Christo alienos nutriunt Deo, irrationabili carent, in fide plagarum Christi refugium habent, gemunt pro pecc
Abbreviated transcription (Latin):
clesiam de gentib pot̃ ñ
in congrue usderi ꝓmis¬
sa uocatio synagoge ᷑ que ĩ
fine mundi ẽ fntura. seu
uocato quarumcum ꝙ.
gentiũ. Uñ mor de am¬
plissima pulcritudine ħ¬

Expanded text:
clesiam de gentibus, potest non incongrue videri promissa vocatio Synagogae, quae in fine mundi est futura: seu vocatio quarumcunque gentium. Unde mox de amplissima pulchritudine u
Abbreviated transcription (Latin):
delestamenti sui nouũ saporem.
escans parans eis. ortigo metrã
ut illi quidem concupiscentes es¬
cam. Opt̾ea que illis ostensa. et
missa sunt ⁊̃ a nec̃cia cõcupisten¬
tia: au̾terent᷑. huã in breui ĩ opes
facti nouam gustauer̃t escam:
Oportebat eiim illis sũ excusatõe
tyrannidem. his autem tm̃ ostẽ¬
uere quemadmnod mumici illoꝵ
uenit seua bestiarũ ira morsib

Expanded text:
ti sui. Novum saporem escam parans eis ortigometram. Ut illi quidam concupiscentes escam: propterea que illis ostensa: et missa sunt: etiam a necessaria concupiscentia averterentur. Hi autem in brevi inopes facti: novam gustaverunt escam. Oportebat enim illis quidem sine exctirannidem. His autem tantum ostendere: quemadmodum inimici illorum illis seva bestiarum i
Abbreviated transcription (Latin):
Famis mel incera ẽ sp̃nalis
eloquiorum sensus dunnoꝵ
in litt̾a distillans qr pene sĩ¬
gule sententie multos hñt
sensus ut alit̾. In fauo mel. la¬
cet. cera uidetur. Labia ergo
fauus uocantur. qr dum in
carnis fragilitate sap̃ia mag¬
na habetur. quasi mel ĩcerã
absconditur.¬

Expanded text:
a. Mel in cera est spiritualis eloquiorum sensus divinorum in littera distillans, quia pene singulae sententiae multos habent sensus. Vel aliter: In favo mel latet, cera videtur: labia ergo favus vocantur, quia dum in carnis fragilitate sapientia magna habetur, quasi mel in cera absconditur.
Abbreviated transcription (Latin):
est exaltat stulticiam suam. Uita car¬
nium sanitas cordis. putredo ossiũ.
inuidia. Qui calumpniatur egen

Expanded text:
est, exaltat stultitiam suam. uita carnium sanitas cordis: putredo ossuum inuidia. qui calumniatur egen
Abbreviated transcription (Latin):
terrarum ex mat̾ia inuisa uimit¬
tͣere illis multitudinẽ ursoꝵ aut auclacem leones
aut noui generis ira plenas et ignotas bestias.aut¬
uapͥoremi ignium spirantes. aut odorem tunmꝰ pͥfeͫ¬
rentes. aut horrendas ab  oculis scmtuilla semitten¬
tus quarum non solum lesura poterat illos ext̾mĩa¬
re. s ⁊ aspectus ꝑ timorem occidere. Nam. ⁊ sine hiᷤ

Expanded text:
terrarum ex materia invistere illis multitudinem ursorum aut audaces leones aut novi generis ira plenas et ignotas bestias autvaporem igneum spirantes aut odorem fumi proferentes aut horrendas ab oculis scintillas emittentes quarum non solum laesura poterat illos exterminare sed et aspectus per timorem occidere sed et sine hi
Abbreviated transcription (Latin):
Duplex⁊ c̃. Pretitorum
tempestas anget᷑. undẽ
nec hñt spem remẽdii
quia pn̾iam simłãtes
non student em̃datioĩs
Unde cum occid̾ent eos
querebant eum ti dile¬

Expanded text:
Duplex, etc. Praeteritorum tempestas augetur. Unde nec habent spem remedii, quia poenitentiam simulantes, non student emendationi; unde: Cum occideret eos, quaerebant eum, et dile
Abbreviated transcription (Latin):
sitas. In oꝑe constitue eium. sic eñi ꝯclecet illum. Quod
si non ob audierit curua illum compedib. ⁊ñ amplifi

Expanded text:
sitas. In opere constitue eum, sic enim condecet illum. Quod si non obedierit, curva illum compedibus, et non amplifi
Abbreviated transcription (Latin):
agebant. qui timentes
q ⁊ qd̾ in terris habẽbãt.
Generaliter autem di¬
cendum. quia quitũq¬
fidei oculos habent aꝑ¬
tos accipiet pennasa
domino. ut columbe.
quib eternam uolet

Expanded text:
agebant, qui timentes que et quod in terris habebant, eGeneraliter autem dicendum quia quicunque oculos fidei habet apertos, accipitque a Domino pennas, ut columbae, quibus aeternam
Abbreviated transcription (Latin):
Non ẽ elemosma dif¬
ferenda. cum assit
buendi facultas. uñ
ne dicas anuco tuo.
uade. ⁊ reuertere. cum
cito possis dare.⁊ alib

Expanded text:
Non est eleemosyna differenda, cum adsit buendi facultas; unde: Ne dicas amico tuo: et revertere, cum cito possis dare . Et alibi:
Abbreviated transcription (Latin):
nationes.⁊ c̃. aliqñ aũt
reuelationes ꝑ sompnia
Sciend̾. petre. qd̾ modis
sex. tangunt aminũ.
ymaginationes sompni¬
orum aliqñ illoꝵ uentͥs
pleitudine. ł iuanita¬
de. aliqñ illusione. ali¬
qñ cogitatione. simul
⁊ illusione. aliqn̾ rene

Expanded text:
nationes , aliquando autem revelationes per somnia Sciendum, Petre, quia modis sex tangunt animum imaginationes somniorum, aliquando, ventris plenitudine aut inanitate, aliquando illusione, aliquando cogitatione simul et illusione
Abbreviated transcription (Latin):
ces suꝑ omnem carnem. Uerum sine ui¬
ditio nichil facias graue. Si ẽ tibi seruꝰ¬
fidelis sit tibi quasi anima tua. Quasi
fratrem sic eum tracta. q̃m in sanguĩe
anime comparastz eum. Si leseris eũ¬
discesserit quem queres.⁊ in qua uia q̃
ras illum nescis. Sana spes. ⁊ mẽcla¬
tium insensato uiro. ⁊ somnia extollt
impruclentes. Quasi qui app̃henclit
umbram.⁊ ꝑsequitur uentum. sic.⁊qͥ
attendit ad iusa mendatia. Sccł̃m hoc
uisio sompnioꝵ. Ante faciem homĩs
similitudo alteris hominis. Abĩmũdo
quid mundabitur:⁊a mendace quid.
u̾m dicetur. Diumatio erroris. ⁊augb¬
ria mendatia.⁊ somnia malefacienti¬
um.⁊ uanitas ẽ. ⁊ sicut parturientis
cor tuum fantasia patitur. insi ab al¬
tissimo fuerit emissa uisitatio. Ne de¬
cleris in illis cor tuũ. multos enim:
errare fecerunt sompuia. ⁊ exciderũt

Expanded text:
ces super omnem carnem verum sine iudicio nihil facias grave si est tibi servus sit tibi quasi anima tua quasi fratrem sic eum tracta quoniam in sanguine animae parasti eum si laeseris discras illum, nescis. » Superius seuiro insensato: et somnia extollunt inprudentes. et quasi qui adprehendit umbram et sequitur uentum, sic et qui adtendit ad uisa mendacia. hoc secundum hoc uisio somniorum, ante faciem hominis similitudo hominis. ab inmundo quid mundabitur? et a mendace quid uerum dicetur? diuinatio erroris et auguria mendacia et somnia male facientium uanitas est. et sicut parturientis cor tuum phantasias patitur, nisi ab altissimo fuerit emissa uisitatio: ne dederis in illis cor tuum. multos enim errare fecerunt somnia et exciderunt
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ reliqua eodem ordĩe.
erigit xp̃c. ꝑticipem
suum. ue ei. qui cum
sti̾it stabit homo. et
nitentib nob̾ ip̃e in

Expanded text:
 reliqua eodem ordine deriget participem suum. Vae quippe ei, qui cum stiterit, stabit homo, staadnitentibus nobis, ipse in
Abbreviated transcription (Latin):
pub̾tatis annum ĩ nob
exoritur. ext̾iori hoĩe qͥ
de matris aluo. natus ẽ
qui nes cit recedere. a ni
qui etiam ĩ potestate su¬
a panꝑ effectus ẽ mala
omniaᷤ ꝑpetrando. uidi
e̾ intellexi. quidem õs
casse ante quam sed̾o:
nascente domino fierẽt
Qui uero ad meliora cõ¬
uersi. ⁊ post .u. litt̾am.
philosophoꝵ. sinistro
tramite dimisso ad.
dextrum apicem con¬
sunt non letabuntur. in eo. S et

Expanded text:
atis annum in nobis exoritur, exteriore homine, qui de matris alvo natus est, qui nescit recedere a vitiQui etiam in potestate sua pauper effectus est, mala omnia perpetrando. Vidi est: intellexique omnes casse, antequam, secundo nascente, duo homines fierent. Quia vero ad meliora conversi, et post Y litteram philosophorum, sinistro tramite derelicto, ad dextrum apicem conuti, non laetabuntur in eo
Abbreviated transcription (Latin):
se cum pu̾o.⁊ dormierit¬
⁊ calefecerit corpuscłm
morte requieu̾it calorẽ
uite etͥne. accipere non
ualemus.

Expanded text:
se cum puero, et dormierit, et calefecerit corpusculum morte requieverit, calorem aeternae vitae accipere non valemus.
Abbreviated transcription (Latin):
datur ad mensuram.
mobił simul ⁊ stabił
ditur muenitur. Otp̃e
ergo spuitus ut ubi¬
ꝙ presens signetur:
stabilis simiil. ⁊ nobi

Expanded text:
tus ad mensuram. mobilis simul et stabilis ditur, invenitur. Omnipotens ergo Spiritus, ut ubique praesens signetur, stabilis simul et mobi
Abbreviated transcription (Latin):
potentia suba familiari.
mirabiliora qui licet dei ple¬
nam noticiam ñ habeant
dam̃ mirificentiam oꝑm
dei acutuis considerant:
disciplina fidei retͦte edoc¬
ta. quasi equis lat̾ib huic
inde est composita. ⁊ qͣi so¬
lerti fossorio creb̾rime re¬
u̾sata. ⁊ a suꝑflins grami¬
nib expurgata.

Expanded text:
tantia, tamen familiari mmirabiliora, qui licet plenam Dei notitiam non habeant, tamen mirificentiam operum Dei acutius considerant. disciplina rectae fidei edocta, quasi aequis lateribus hinc inde est composita: et quasi solerti fossorio creberrime reversata, et a superfluis graminibus expurgata.
Abbreviated transcription (Latin):
Pulcherima es. hactenus
nox eccłie dñm suum lau¬
dentes ⁊ querentes qui q̃m
sins amatorib ñ longe ẽ
seqr quid quesitus respon¬
deat.⁊ declara se illis loq̃n¬
dib affuisse ⁊ quid loq̃ren¬
dur audisse deuotionemꝙ
erga se remunerat dignã¬
ribilia erant. qr totum
mundum p̃mebant. sed
non erant suama. qr um
racem non haberant Iu

Expanded text:
tenus vox Ecclesiae Dominum suum laudantis et quaerentis: qui quoniam a suis amatoribus non longe est, sequitur quid quaesitus respondeat: et declarat se illis loquentibus adfuisse, et quid loquerentur audisse; devotionemque erga se remunerat digribilia erant, quia totum mundum premebant: sed non erant suavia, quia veram pacem non habebant.
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut rota carri.⁊ auxis
u̾satilis in stabili motu.
a sumnus ad ina. ab i¬
sic stultorum p̃cordia he
reticorum cogitatio sẽꝑ¬

Expanded text:
 rota carri et axis versatilis instabili motu a summis ad ima, ab isic stultorum praecordia, et haereticorum cogitatio pe
Abbreviated transcription (Latin):
lux lucem.⁊ annus an num. sol solem:
A dñi scientia separati sunt. facto sole
⁊ preceptum custodiente.⁊ immutab̾
tempora.⁊ dies festos ipsorum. ⁊ ĩ illis

Expanded text:
lux lucem et annus annum a sole a Domini scientia separati sunt facto sole et praeceptum custodiente et inmutavit tempora et dies festos ipsorum et in illis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊doctrine que in euuu¬
gelio continentur pul¬
chre sunt quia diuine.
ac puri hominis legem
tranigresse. ⁊ omina ius¬
sa euis ad pacem ducũt
eternam. Omiia que
in tarne gessit ad reco¬
ciliandos deo mortales
ad pacificandum cum
angelis genus humañ
ad demonstranda suis
seruande ad inuricem pa¬
Aliter. sapientia erupe¬
runt abyssi. cum largi¬
ente xp̃i gratia profun¬
da satramentoꝵ telesti¬
um fidelib innotescũt
⁊ nubes rore celi eccłe .s.
contemplationẽ ⁊ uitã
rigantes corda audito¬
rũm ⁊ quasi subiectam
suna discretione uirtu¬
tes suas quib proficiat
quib alta petant que¬
qd̾ mninorib in exemplũ
monstrent exminãt.
cum deo si eus decreta
custodieris. qmiris caro
disciplina correctionis
dicunt etram mortis p̃¬
matur:
Et gratia fau ⁊ c. Qm̃
bus tuis. Tunc¬
ambulabis fi¬
ducialiter in
uia tua et pes¬
tuus non in¬
pinget. Si dor¬
inieris non ti¬
mebis Qͣuiesces¬
et sualiis erit
sompͣnus tuus.

Expanded text:
doctrinae quae in Evangeliis continentur, pulchrae sunt, quia divinae ac puri hominis modum longe transgressae, et omnia jussa ejus ad pacem ducunt aeternam. Omnia quae in ea re gessit ad reconciliandos Deo mortales, ad pacificandum cum angelis genus humanum, ad demonstranda suis servandae ad invicem paAliter, Sapientia erumpunt abyssi, cum, largiente Christi gratia, profunda sacramentorum coelestium fidelibus innotescunt.-- Et nubes rore concrescunt. contemplationem et vitam, rigantes corda auditorum, quasi subjectam sima discretione virtutes suas quibus proficiant, quibus alta petant, quibusque minoribus in exemplum monstrarentur examinant. cum Deo, si ejus decreta custodieris: quamvis caro disciplina correctionis aut etiam mortis prematur. Et gratia faucibus bus tuis. Tunambulabis fiducialiter in via tua, et pestuus non pinget. Si dormieris, non timebis: quiescest suavis erit somnus tuus.
Abbreviated transcription (Latin):
borem q nec̃ce ẽ. ut qui u̾i¬
tatem p̃dicare disponit. pꝰ¬
ad agñda ea q̃ p̃clicat assur¬
gat. ne aliis p̃dicans ip̃e¬
repb efficiatur. cui sb̾ nĩc

Expanded text:
borem; quia necesse est ut qui veritatem praedicare disponit, pad agenda ea quae praedicat assurgat, ne aliis praedicans iprobus efficiatur; cui subjunc
Abbreviated transcription (Latin):
dit quod omins ho. terren
ex iiri ⁊ mulieris semine
ortus tp̃ralis uite sortitur
stis adam qui sine senune
uirili de matre uirgine.

Expanded text:
dit: quia omnis homo terrenus ex viri et mulieris semine ortus temporalis vitae sortitur stis Adam, qui sine virili semine ex matre virgine
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ potentum societcatem decli¬
nes. ⁊ el ꝯuungaris qui stu¬
dio⁊ religione ⁊̾ consors ẽ
ħ ẽ cium amicicia firma.
quam similitudo iurtutũ
sociat.

Expanded text:
 potentum societatem declines, et ei conjungaris, qui studio et religione tibi consors est. Haec est enim amicitia firma, quam similitudo virtutum sociat.
Abbreviated transcription (Latin):
nichil tudum ap̃ amatores
mundi. qui mutabilia: se¬
quunt᷑.⁊ cum ilł mutãt᷑
Uñ stultus ut luna mittat᷑
possunt in his heretici. ⁊ fal¬
si xp̃iam inttłigi quibus
ñ ẽ credendum qr ĩ estan¬
des sunt in om̃ib mis suis

Expanded text:
nihil tutum apud amatores mundi, qui mutabilia sequuntur et cum illis mutantur. Unde: Stultus ut luna mutatur . Possunt in his haeretici et falsi Christiani intelligi, quibus non est credendum, quia inconstantes sunt in omnibus viis suis
Abbreviated transcription (Latin):
Ne insidie temptatoris si
eos sccuros inemersq repe¬
rint sternant. ⁊ ne cis expu¬
gnatis lectulus quem cꝰtodi¬
te depuerunt fedetur .s. ne

Expanded text:
Ne insidiae tentatoris; si eos securos inermesque repererint sternant: et ne eis expugnatis lectulus quem custodire debuerunt, foedetur,
Abbreviated transcription (Latin):
Quia in recta fide ꝑsen̾a¬
uerunt ut memoria eoꝵ
ꝓpetua benedictione firma¬
cede donatur. ut memoria
norminis eoꝵ ad posteros

Expanded text:
Quia in recta fide perseveraverunt, ut memoria eorum perpetua benedictione firmacede donatur, ut memoria nominis eorum ad posteros
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mel. Et dedit dñs ill caleph fortitudinem.
zusq in senectutem ꝑmansit ill nirtus ut ascenderet ĩ
excelsum terre locum. ⁊ semen ipsus obtinuit herecli¬
tatem.⁊ uiderunt om̃s filii isrł. qr
bonum ẽ obsequi sc̃o deo. Et uidices
sin guli suo nomine. quorum nõ est
corruptum cor. qui non auersi sũt
a domino. ut sit memoria illorũ ĩ
benedictione. ⁊ ossa eoꝵ pullulant
de loco suo. ⁊ nomen eoꝵ ꝑmanet i
eternum. ꝑmanens ad filios illoꝵ¬

Expanded text:
 mel et dedit Dominus ipsi Chaleb fortitudinem et usque ad senectutem permansit illi virtus ut ascenderet in excelsum terrae locum et semen ipsius obtinuit hereditatem ut viderent omnes filii Israhel quod bonum est obsequi sancto Deo et iudices singuli suo nomcorruptum cor. Qui non aversi sunt a Domino, ut sit memoria illorum ut benedictionem, et ossa eorum pullulent de loco suo. Et nomen ipsorum permanet in aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
in babiloniam. Unde
es egressus in lumbil
abrahe. ⁊ incipias me
sopotamia cont̾i. uñ
ꝓfectus es.

Expanded text:
in Babyloniam unde es egressus in lumbis Abrahae, et incipias in Mesopotamia conteri, unde profectus es.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Quiasciunt a deo ꝓhibitum ꝙͣuis
luxurie sue ꝑpetratione carnaliter
delettentur mentis tamen pauore
int̾no nõn carent quia se ꝑpetuo pasᷤ¬
suros ꝓ hiisque temporaliter male

Expanded text:
Quia sciunt a Deo prohibitum; quamvis luxuriae suae perpetratione carnaliter delectentur, mentis tamen pavore interno non carent, quia se perpetuo passuros pro his, quae temporaliter male
Abbreviated transcription (Latin):
cit modulos. ⁊ cledit in celebrationib decus.⁊ ornaiit
tempora usq ad consummationem uite: ut lauda
num cornu eius. Et declit illi testamentum regum
⁊ seclem głe in isit. Post ip̃m surrexit filius sensatͤ
⁊ ꝓpter illum deiecit omnem potentiam miicorum:
alomon imꝑaiit in dieb pa¬
eis. cui subiecit deus omnes hostes
ut conderet domilm in nomine eiꝰ¬
suo ⁊ pararet sautitatem in sempi¬
ternum. quemadmnodum eruditꝰ¬
e. laiiiuantute sua ⁊ impletus est

Expanded text:
cit psalmos. Et dedit in celebrationibus decus, et ornavit tempora usque ad consum mationem vitae, ut laudarnum cornum ipsius et dedit illi testamentum regum et sedem gloriae in Israhel post ipsum surrexit filius sensatus et propter illum deiecit omnem potentiam inimicorum Salomon imperavit in diebus pacis cui subiecit Deus omnes hostes ut conderet domum in nomine suo et pararet sanctitatem in sempiternum quemadmodum erudin iuventute sua et impletus est
Abbreviated transcription (Latin):
ut faceres imꝑium biꝑtitũ.⁊ ex ef
frem imꝑare imꝑium durum. Ds autem nouide¬
relinquet misericordiam suam. ⁊ non corrũpet

Expanded text:
ut faceres imperium bipartitum, et ex raim imperare imperium durum. Deus autem norelinquet misericordiam suam, et non corrumpet
Abbreviated transcription (Latin):
non occidit gigantem. ⁊ ab stulit¬
oppbrium de gente: In tollendo
manum in saxo funde deiecit exultationem golie
ubi inuocauit dñm omnipotentem.⁊ cledit ĩ dex¬
tera eius tollere hominem fortem in bello. ⁊ exalta¬
re cornu gentis sue Sic in decem milib głificauͭ
eum. et lauclauit eum in beneclictionib dñz in offeren¬
do illi coronam glorie. Gontriuit enim inimicos und¬
ꝙ ⁊ extirpauit philistum ꝯtrarios. usq in hodiernum
diem. Contruit cornu ip̃orum usq ieternum. In oĩ
oꝑe declit confessionem sc̃o.⁊ excelso in uerbo gle. de
omni corde suo laucdauit deum. ⁊ dilexit dñm qui fe

Expanded text:
non occidit gigantem, et abstulitobrium de gente? In tollendo manum, in saxo fundae dejecit exsultationem Goliae. Nam invocavit Dominum omnipotentem, et dedit in dextera ejus tollere hominem fortem in bello, et exaltare cornu gentis suae. Sic in decem millibus glorificavit um et laudavit eum in benedictionibus Domini in offerendo illi coronam gloriae conteruit enim inimicos undique et extirpavit Philisthim contrarios usque in hodiernum diem conteruit cornum ipsorum usque in aeternum in omni opere dedit confessionem Sancto et Excelso in verbo gloriae de omni corde suo laudavit Dominum et dilex
Abbreviated transcription (Latin):
nouissima sustoꝵ. ⁊ gloriatur se deum patrem hab̾e.
Nideamus ergo si sermones illuis ueri sint. ⁊ tempte¬
nus que uentura sunt illi. et sciemꝰ que erunt nouis

Expanded text:
nouissima iustorum et gloriatur patrem Deum se habere. Videamus ergo si sermones illius ueri sunt. et tentemus quae uentura sunt illi, et sciemus quae erunt nouis
Abbreviated transcription (Latin):
s dõs gentium cultu uenerant᷑ in aui.¬
na nascreur in manu
demulenti.cum ĩ oꝑi¬
b eis qui carnalib
seruit illecebris pug¬
tiones oriunt᷑ scełm
quib recte parabola
quam stultus pponit
assimilatur. qr.⁊ Si

Expanded text:
cultu veneratur inani.na nascitur in manu temulenti, cum in operibus ejus qui carnalibus servit illecebris punctiones oriuntur scelerum. Quibus recte parabola quam stultus proponit assimilatur, quia, etsi