comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuintia martỹrius nomine deuotꝰ ualde. omĩpo¬
tentis dĩ famulus fuit: qui hoc de uirtutis suȩ
testimonio signũ dedit. Dũ quadã die fres illius
subcinericiũ panẽ fecissent obliti essent cruciꝰ
signũ in primere. sicut in hac ꝓuntia crudi pa¬
nes ligno signari solent. ut ꝑ quadras quatuor
partiti uideant᷑. isdẽ dĩ famulus affuit: eisq
referentib signatũ non fuisse cognouit. Cũq iã
panis ille prunis ess&. & cinerib cooꝑtus. dixit.
Quare hunc minime signastis: Qui hęc dic
signũ crucis digito contra prunas fecit. Q. uo sig¬
nante : ꝓtinus ĩmensũ crepitũ panis dedit. acsi ingens
ue ignib olla crepuss&. Qui dũ coctꝰ. postmodũ fu¬
isse ab igne subtractus. ea cruce signatꝰ inuentꝰ est:
quã non tactus. sed fides fecerat. deseuero prbrot¬
Is eo etiã loco interorina uallis dicitur. quȩ a
multis uerbo rustico interorina nominatur. In qͣͦ

Expanded text:
provincia, Martyrius nomine , devotus valde omnipoprovincia, Martyrius nomine , devotus valde omnipotentis Dei famulus exstitit, qui hoc de virtutis suae testimonio signum dedit. Dum quadam die fratres illius panem subcinericium fecissent, eique obliti essent crucis signum imprimere, sicut in hac provincia crudi panes ligno signari solent, ut per quadras quatuor partiti videantur, idem Dei famulus adfuit, eisque referentibus signatum non fuisse cognovit. Cumque jam panis ille prunis 204 esset et cineribus coopertus, dixit: Quare hunc minime signastis? Qui hoc dicens, signum crucis digito contra prunas fecit. Quo signante protinus immensum crepitum panis dedit, ac si ingens in ignibus olla crepuisset. Qui dum coctus postmodum fuisset ab igne subtractus, ea cruce signatus inventus est, quam non contactus, sed fides fecit. ΚΕΦΑΛ. In eo etiam loco Interorina vallis dicitur, quae a multis verbo rustico Interocrina nominatur, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
Q uibus expletis uerbis : mox & ex infirmitate con¬
ualuit. & in hac uita diutius mansit. Nec tameit
credendũ est. quia locũ quẽ acceperat ꝑdidit: quia
dubi ũ non ẽ. quod int̾cessoris sui p̃cib potuit post
mortẽ melius uiuere . qui & ante mortẽ studuit
omipotenti dño plarere. Sed cur multa de eiꝰ uita
dicimꝰ: cũ nunc usq ad corpus illiꝰ tot uirtutum
docum̃ta teneamus: demoniacos quippe absoluere:
egros curare: quotiens ex fide petitur. ut uiuens
consueuerat : hoc indesinent᷑ facere. & apud mortua
sua ossa ꝑseuerãt Sed lib& petre adhuc ad uale¬
riȩ ꝓiuntiȩ partes. narrationis meȩ uerba reduce¬
re. De quib me eximia ualde miracula. ex ore
uenerabilis fortunati. cuiꝰ longe memoriã superiꝰ
feci. contigit audisse: qui crebro nunc usq ad me
ueniens. dũ facta mͥ ueterũ narrat : noua refec¬
tione me satiat. Quioam namq in eadem¬

Expanded text:
Quibus verbis expletis, mox ex infirmitate conQuibus verbis expletis, mox ex infirmitate convaluit, et in hac vita diutius mansit. Nec tamen credendum est quia locum quem acceperat perdidit, quia dubium non est quod intercessoris sui precibus potuit post mortem melius vivere, qui et ante mortem studuit omnipotenti Deo placere. Sed cur multa de ejus vita dicimus, cum nunc usque ad corpus illius tot virtutum documenta teneamus? Daemoniacos quippe absolvere, aegros curare quoties ex fide petitur, ut vivus consueverat hoc indesinenter facere, et apud mortua sua ossa perseverat. Sed libet, Petre, adhuc ad Valeriae provinciae partes narrationis meae verba reducere, de quibus me eximia valde miracula ex ore venerabilis Fortunati, cujus longe superius memoriam feci , contigit audisse. Qui crebro ad me nunc usque veniens, dum facta mihi veterum narrat, nova refectione me satiat. ΚΕΦΑΛ.
Abbreviated transcription (Latin):
re᷑ ipse etiã de morte illiꝰ cȩpit : eisq respondit
dicens. Recedite. & hͤc dicere nolite : quia
nuissio om̃ipotentis dĩ est: cui contra ire nulł
hominũ potest. Illis itaq discedentib: tristis ex
morte illius mansit ep̃s. S ub sequenti aut̃ die
dominico: ante exsurgentis lucis crepuscułũ.
uocatis duob diaconib suis ꝑrexit ad domũ defuncti.
in orationẽ dedit. Expleta aut̃ p̃ce: surrexit.
& uxta corpus defuncti sedit. Non aut̃ grandi
uoce defunctũ ꝑ nom̃ uocauit. dicens. Frater
marcelle. Ille aut̃ acsi letuter dormiens. aduici¬
nã uocẽ quamius modicã fuiss& excitatꝰ. statim
oculos aperuit: atq ad ep̃m respiciens aucit
Oquid fetisti:o qͥd fecistiꝰ Cui ep̃s respondit. dicensi
Quia feci& at ille ait. Ouo externo die uene¬
runt qui me eicientes ex corpore in bonũ loex
auore uii ti holie aut̃ unꝰ missus e qui dexite
siseducite eũ. qͥs fortunatꝰ ep̃s in domũ illiꝰ uenet

Expanded text:
re ipse etiam de morte ejus coepit, eisque respondit, dicens: 201 Recedite, et haec dicere nolite, quia fussio omnipotentis Dei est, cui contraire nullus hominum potest. Illis itaque discedentibus, tristis ex morte ejus mansit episcopus. Subsequente autem die Dominico ante exsurgentis lucis crepusculum, vocatis duobus diaconibus suis, perrexit ad domum defuncti; in orationem dedit. Expleta autem prece surrexit, et juxta corpus defuncti sedit; non autem grandi voce defunctum per nomen vocavit, dicens: Frater Marcelle. Ille autem, ac si leviter dormiens, ad vicinam vocem quamvis modicam fuisset excitatus, statim oculos aperuit, atque ad episcopum respiciens, dixit: O quid fecisti? o quid fecisti? Cui episcopus respondit, dicens: Quid feci? At ille: Duo hesterno die venerunt, qui me ejicientes ex corpore in bonum locum duxerunt, hodie autem unus missus est qui dixit: Reducite eum, quia Fortunatus episcopus in domum ejus venit.
Abbreviated transcription (Latin):
orationẽ dedit: tantoq ad nisu p̃cib incubuit.
quanto & in uno corpore contra se assistere legi¬
onis aciẽ inuenit: Cũ non pꝰ multos aies.ita sanate
homine. imunđũ sp̃m excussit. Qui malignꝰ sp̃s.
cũ uesperascente iã die. secretã ab hominib horã
cerner&. peregrinũ quẽpiã esse se simulans. cȩpit
nũ hominẽ de ospitio suo expulit. Quero uhi reqͥ¬
escere debeã. & ini ciuitate eiꝰ non inuenio. Tunc
quidã in hospitio euͣ uxore sua .& paruulo filio
ep̃s fecerit requirens. hunc inuitauit hospitio
sedere secũ uixta prunas fecit. Cũq uicissun
aliqua confabularent᷑. paruułũ eiꝰ filiũ. isde ma¬
lignꝰ sp̃s inuasit: atq in essdẽ prunis pieciti
ibiq mox eiꝰ animã excussit. Qui orbatus mis¬

Expanded text:
orationem dedit; tantoque annisu precibus incubuit, orationem dedit; tantoque annisu precibus incubuit, quanto et in uno corpore contra se assistere legionis aciem invenit. Cum non post multos dies ita sanam homine immundum spiritum excussit. Qui malignus spiritus cum vesperascente jam die secretam ab hominibus horam cerneret, peregrinum quempiam esse se simulans, circuirnum hominem de hospitio suo expulit. Quaero ubi requiescere debeam, et in civitate ejus non invenio. Tunc quidam in hospitio cum uxore sua et parvulo filio episcopus ei fecerit requirens, hunc invitavit hospitio, sedere secum juxta prunas fecit. Cumque vicissim aliqua confabularentur, parvulum ejus filium idem malignus spiritus invasit, atque in easdem prunas projecit, ibique mox e
Abbreviated transcription (Latin):
bus ex oratorio sublatã. ad domũ ꝓpriã geportauer.
Cũq hanc antiquus hostis uexatione continua uehe¬
m̃ter atterer&. ꝓpinqui sui eã carnalit᷑ amantes.
atq amando ꝑsequentes. ad obtinendũ salutis re¬
mediũ. maleficiꝰ tradiderunt: ut eiꝰ animã funditꝰ
extinguerent. cuiꝰ carne magicis artib ad tẽpus
ꝓdesse conarent᷑. ducta itaq ẽ ad fluuiũ. atq in
aqua mersa. ibiq diutius in cantationib agere
malefici moliebant᷑: ut is qui eã inuaserat diabo
lus exira. Sed miro onuipotentis dĩ iudicio: dũ
intrauit. Cȩpit ex hoc illa tot motibus agitari.
tot uocib clamoribq ꝑstrepere. quot spiritibus
tenebat᷑. Tunc in ito consilio. parentes eiꝰ suȩ ꝑ¬
fidiȩ culpã fatentes. hanc ad iurũ uenerabilem
furtunatũ epm̃ duxerunt : eiq reliquerunt.
Qua ille suscepta multis se diebus. ac noct ibꝰ in

Expanded text:
bus ex oratorio sublatam ad domum propriam deportaverunt. bus ex oratorio sublatam ad domum propriam deportaverunt. Cumque hanc antiquus hostis vexatione continua vehementer attereret, propinqui sui eam carnaliter amantes, et amando persequentes, ad obtinendum salutis remedium maleficis tradiderunt; ut ejus animam funditus exstinguerent, cujus carni magicis artibus ad tempus prodesse conarentur. Ducta est itaque ad fluvium, atque in aquam mersa; ibique diutius incantationibus agere malefici moliebantur, ut is qui eam invaserat diabolus exiret. Sed miro omnipotentis Dei judicio, dum intravit. Coepit ex hoc illa tot motibus agitari, tot vocibus clamoribusque perstrepere, quot spiritibus tenebatur. Tunc inito consilio parentes ejus suae perfidiae culpam fatentes, hanc ad venerabilem virum Fortunatum episcopum duxerunt, eique reliquerunt. Qua ille suscepta, multis se diebus ac noctibus in
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ nram. quasi faui dulcedine in ore retinebat.
torii beati sebastiani martẏris fuerat inuitata.
Hocte uero eadẽ. qua subsequenti die. ad dedicatio¬
ne p̃dicti oratorii fuerat ꝓcessura: uoluptate car¬
nis deuicta. a uiro suo sese abstinere non potuit.
Cũq mane facto conscientiã de terrer& ꝑpetrata car¬
nis delectatio. ꝓ cessionẽ uero imperar& uerecundia.
plus erubescens uultũ hominũ. quã dĩ iuditium
metuens. cũ socrusua ad dedicandũ oratorium
ꝓcessit. Mox uero. ut reliquiȩ beati seb astiani mar¬
urũ sp̃s maliguꝰ arripuit: & corã omi popło uexare
cȩpit. Fiusdȩ uero oratorii pb̃rt. dũ hanc uehemen¬
tissime uexari conspicer&. ex altari ꝓtinus sindo¬
nẽ tulit. eãq cooperuit. sed hunc repente simul¬
diabolus inuasit. & quia ultra uires uoluit quicꝗͣ
pͣsumere: cõpulsus ẽ cognoscere in sua uexatione
quid ess&. Hu uero qui aderant. puelłã in mani¬

Expanded text:
nem nostram quasi favi dulcedinem in ore retinebat. nem nostram quasi favi dulcedinem in ore retinebat. torii beati Sebastiani martyris fuerat invitata. Nocte vero eadem qua subsequente die ad dedicationem praedicti oratorii fuerat processura, voluptate carnis devicta, a viro suo sese abstinere non potuit; cumque mane facto conscientiam deterreret perpetrata carnis delectatio, processionem vero imperaret verecundia, plus erubescens vultum hominum, quam Dei judicium metuens, cum socru sua ad dedicationem oratorii processit. Mox vero ut reliquiae beati Sebastiani marus spiritus arripuit, et coram omni populo vexare coepit. Ejusdem vero oratorii presbyter dum eam vehementissime vexari conspiceret, ex altari protinus sindonem tulit, eamque operuit; sed hunc simul repente diabolus invasit. Et quia ultra vires voluit quidquam praesumere, compulsus est cognoscere in sua vexatione quid esset. Hi vero qui aderant, puellam in mani
Abbreviated transcription (Latin):
Ualde mirũ qd̾ ex audire p̾ces in se sperantiũ. etiã
in rebus uilib dignatur as. Oreoorine. Hoc
petre ex magna conditoris nr̃i dispensatione agit
ut ꝑ minima. quȩ ꝑcepimꝰ sperare maiora debeamus
Ex auditꝰ nãq est in reb uilib puer sc̃s & suplex. ut
in paruis discer&: quantũ de dõ p̃sumere in magui¬
peticionib debera. PeTRUC P lacet quod dicis.
OEORIUS. Alius quoq uir uitȩ uenerabilis in
tutis grã pollebat: ita ut nonnũꝙͣ ab obsessis corpori¬
bus. legiones demonũ peller&. & continuȩ orationis
studio intentꝰ. obiectas contra se eoꝵ multitudines
superar&. Hu ius uiri familiarissimꝰ fuit iylianus
nr̃ȩ ȩccłȩ defensor : qui ante non longũ tẽpus in
hac urbe defunctꝰ ẽ. Cuiꝰ ego quoq hoc didici re¬
latione qđ narro. quia sepe gestis illiꝰ ausu famili¬
aritatis intererat: eiusq memoriã ad instructio¬

Expanded text:
Valde mirum quod exaudire preces in se sperantium etiam Valde mirum quod exaudire preces in se sperantium etiam in rebus vilibus dignatur Deus. GREGOR. Hoc, Petre, ex magna Conditoris nostri dispensatione agitur, ut per minima quae percipimus, sperare majora debeamus; exauditus namque est in rebus vilibus puer sanctus et simplex, ut in parvis disceret quantum de Deo praesumere in magnipetitionibus deberet. PETR. Placet quod dicis.ORIUS. Alius quoque vir vitae venerabilis in rtutis gratia pollebat, ita ut nonnunquam ab obsessis corporibus legiones daemonum pelleret, et continuae orationis studio intentus, objectas contra se eorum multitudines superaret. Hujus viri familiarissimus 193 fuit Julianus nostrae Ecclesiae defensor, qui ante non longum tempus in hac urbe defunctus est. Cujus ego quoque hoc didici relatione quod narro, quia saepe gestis illius ausu familiaritatis intererat, ejusque post memoriam ad instructio
Abbreviated transcription (Latin):
Qui post paulułũ egressus. ad horreũ matrẽ reduxit :
qd ita tritico plenũ inuentũ est. sicut antea ple¬
nũ non fuerat. ẽ unc mat̾ illius totixs anni sũptus
se congregasse gaudebat. Quo uiso mira culo. con¬
puncta mat̾ ipsa iã coepit agere. ut dar&: qui sic
celerit̃ possa. quȩ petiss& accipere hȩc itaq in hospi¬
cii sui uestibulo gallinas nutrire consueuerat: sed
Quadã uero die. dũ in eodẽ uestibulo puer bonefaciꝰ
stara uulpes ex more uenit: & gallinã abstulit Ipse
aut̃ concitꝰ ȩccłam intrauit: & se in oratione ꝓster¬
nons aꝑtis uocib dixit. Plac& tibi dñe. ut de nutri¬
mento matris meȩ manducare uon possim: Eece
enĩ gallinas. quas nutrit: uulp s comedit. Qui ab ora¬
tione surgens: ȩxcłam egressus ẽ. Mox aut̃ uulps
rediens. gallinã quã ore tenebat dimisit: atq ipsa mo¬
riens. ante eiꝰ oculos in t̾ram cẽcidit. Pe .

Expanded text:
qui post paululum egressus, ad horreum matrem reduxit, qui post paululum egressus, ad horreum matrem reduxit, quod ita tritico plenum inventum est, sicut plenum ante non fuerat, cum mater illius totius anni sumptus se congregasse gaudebat. Quo viso miraculo cumpuncta mater, ipsa jam coepit agere ut daret, qui sic celeriter posset quae petiisset accipere. Haec itaque in hospitii sui vestibulo gallinas nutrire consueverat: sed Quadam vero die dum in eodem vestibulo puer Bonifacius staret, vulpes ex more venit, et gallinam abstulit. Ipse autem concitus Ecclesiam intravit, et se in orationem prosternens, apertis vocibus dixit: Placet tibi, Domine, ut de nutrimentis matris meae manducare non possim? Ecce enim gallinas quas nutrit vulpes comedit. Qui ab oratione surgens, Ecclesiam est egressus. Mox autem vulpes rediit, gallinam quam ore tenebat dimisit, atque ipsa moriens ante ejus oculos in terram cecidit. PETR.
Abbreviated transcription (Latin):
quod eo tẽpore. quocũ matre sua puer habitabat.
egressus hospiciũ nonnũꝙͣ sine linea. crebro etiã
sine tunica reuertebat᷑: quia ut mex̾ nuđũ quẽ¬
piã repperiss&e. uestiebat hic.se expolians. ut se
ante dĩ oculos. illius mercede uestir&. Quẽ mat
sua frequent᷑ increpare consueuerat. dicens. qđ
iustuͣ non ess&: ut ipse in ops pauperib uestimenta
largiret᷑. Quȩ die quađã orreũ ingressa pęne
om̃ẽ triticũ. qd sibi in stipendiũ totius anni para¬
uerat. inuenit a filio suo pauperib expensum.
Cumq semae ipsã alapis. pugnisq tundera. qd̾ quasi
anni subsidia ꝑdidiss&: suꝑuenit bonefacius puer
dĩ. eãq uerbis. qualib ualuit c̾solari coepit.
Quȩ cũ nichil consolationis amittera. hãc roga¬
uit. ut ab horreo exire debuiss&: in quo ex omi
eoꝵ tritico parũquid inuentũ est remansisse.
Puer aut̃ dĩ sese illic ꝓtinus in orationẽ dedit.

Expanded text:
quod eo tempore quo cum matre sua puer habitabat, quod eo tempore quo cum matre sua puer habitabat, egressus hospitium, nonnunquam sine linea, crebro etiam sine tunica revertebatur, 192 quia mox ut nudum quempiam reperisset, vestiebat hunc, se expolians, ut se ante Dei oculos illius mercede vestiret. Quem mater sua frequenter increpare consueverat, dicens quod justum non esset ut ipse inops pauperibus vestimenta largiretur. Quae die quadam horreum ingressa, pene omne triticum quod sibi in stipendio totius anni paraverat, invenit a filio suo pauperibus expensum. Cumque semetipsam alapis pugnisque tunderet, quod quasi anni subsidia perdidisset, supervenit Bonifacius puer Dei, eamque verbis quibus valuit consolari coepit. Quae cum nihil consolationis admitteret, hanc rogavit ut ab horreo exire debuisset, in quo ex omni eorum tritico parum quid inventum est remansisse. Puer autem Dei sese illic protinus in orationem dedit,
Abbreviated transcription (Latin):
Sicq usq ad eunde̾ uenerabiłe patrẽ ferentes reuer¬
sisunt : ut nullo die cessarent bibere. etam̃ eis uinc̃
ex illo uasculo nũquam deess&: acsi in illo uase ligne
qd̾ ep̃s dederat. iunũ non augeret᷑. sed nasceretur.
Nuꝑ quoq quidã de eiusdẽ loci partib senex cleri¬
cus aduenit. qui multa aperte de illo narrat
silentio non sunt p̾menda. Uã dicit: qđ quadã
die ingressus ortũ. magna hunc erucȩ multito¬
dine inuenit cooꝑtũ. Qui om̃e olus deperire
atq hȩc holera comedere nolite. Quȩ statĩ ad
uiri dĩ uerbũ. ita om̃s egressȩ sunt: ut ne una
quidẽ intra spatiũ orti remaner&. Sed quid mi¬
rũ qd hȩc de episcopatꝰ eiꝰ tẽpore narramꝰ: quando
iã apud omĩpotentẽ dm̃ ordine simul & morib cre¬
uerat. dũ illa magis miranda st̃:quȩ eũ hic se¬
nex clericus adhuc puerulũ fecisse testat᷑: sla ait.

Expanded text:
Sicque usque ad eumdem venerabilem Patrem Ferentis reverSicque usque ad eumdem venerabilem Patrem Ferentis reversi sunt, ut nullo die cessarent bibere, et tamen vinum eis ex illo vasculo nunquam deesset, ac si in illo vase ligneo quod Episcopus dederat, vinum non augeretur, sed nasceretur. per quoque de ejusdem loci partibus senex quidam clericus advenit, qui ea de illo narrat, quae silentio non sunt premenda. Nam dicit quod quadam die ingressus hortum, magna hunc erucae multitudine invenit esse coopertum: qui omne olus deperire atque haec olera comedere nolite. Quae statim ad viri Dei verbum ita omnes egressae sunt, ut ne una quidem intra spatium horti remaneret. Sed quid mirum quod haec de episcopatus ejus tempore narramus, quando jam apud omnipotentem Deum ordine simul et moribus creverat, dum illa magis miranda sint quae eum hic senex clericus adhuc puerulum fecisse testatur? Nam ait
Abbreviated transcription (Latin):
extensa brachia reduxiss&: repente in sinu suo.xii.
aureos inuenit. ita fulgentes. tamquã si ex igne
ꝓducti hora eadẽ fuissent. Qui mox de ȩccła egres¬
sus: eos in sinũ furentis prb̃i ꝓiecit. dicens. Ecce ha¬
bes solidos. quos quesisti: sed hoc tibi notu sit. quia pꝰ
tuã. Ex qua sententię ueritate colligit᷑. quia
eosdẽ solidos prbt. ꝓ adipiscendo episcopatu p̃ƿarabat:
sed uiri dĩ sermo p̾ualuit. Ilã isdẽ constantiꝰ in pres¬
biteratꝰ officio uitam finiuit. Alio ideo tepon
duo ad eũ gothi hospitalitatis grã uenerunt: qui
rauennã se festinare ꝓfessi sunt. Quib ipse parũ
uas ligneũ uino plenũ manu sua pbuit. qd fortas¬
se in prandiũ itineris habere potuissent : ex quo illi
quoadusq rauennã ꝑuenerunt. biberunt. Ut gothi:
aliquantis aut̃ dieb in eadẽ ciuitate morati sunt.
& uinũ qd̵ a scõ uiro acceperant. cotidie in usũ habue

Expanded text:
extensa brachia reduxisset, repente in sinu suo duodecim extensa brachia reduxisset, repente in sinu suo duodecim aureos invenit ita fulgentes, tanquam si ex igne producti eadem hora fuissent. Qui mox de Ecclesia egressus, eos in sinum furentis presbyteri projecit, dicens: Ecce habes solidos quos quaesisti; sed hoc tibi notum sit, quia por avaritiam tuam. Ex qua sententiae veritate colligitur quia, eosdem solidos presbyter pro adipiscendo episcopatu parabat. Sed viri Dei sermo praevaluit, nam idem Constantius in presbyteratus officio vitam qui Ravennam se festinare professi sunt. Quibus ipse parvum vas ligneum vino plenum manu sua praebuit, quod fortasse in prandio itineris habere potuissent: ex quo illi quoadusque Ravennam pervenirent, biberunt Gothi. Aliquantis autem diebus in eadem civitate morati sunt, et vinum quod a sancto viro acceperant, quotidie in usu habuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
claustra arcȩ cõminuit. duodecĩ aureos tulit: eosq
indigentib. ut placuit diuisit. Itaq constantiꝰ prbi
reuersus ex opere. arcã fractã repperit: & caballi
sui p̾ciũ. qd̾ illic posuerat. non inuenit. Cȩpit nãq
magna uoce ꝑstrepere. & cũ furore nimio clamare.
Om̃s hic uiuunt. solus ego in hac domo uiuere ñ possu
Ad cuiꝰ nimirũ uoces aduenit ep̃s: om̃sq qui in eode
episcopio aderant. Cũq eũ uir dĩ locutione blanda
tẽperare uoluiss&e: cȩpit ille cũ uirgio responde. dicenꝰ.
Oiñs tecũ uiuunt. ego solus hic ante te uiuere ñ
possũ. Redde mͥ sodidos meos. Quib uocib cõmotꝰ ep̃s.
beatȩ mariȩ sẽꝑ uirginis ȩccłam in gressus ẽ: & ele¬
uatis manib. extenso uestim̃to. stando coepit exorare :
ut ei redder&. unde prb̃i furentis insaniã mitigare
potuiss&. Cũq subito oculos ad uestim̃tũ suũ inter

Expanded text:
claustra arcae comminuit, duodecim aureos tulit, eosque claustra arcae comminuit, duodecim aureos tulit, eosque indigentibus, ut placuit, divisit. Itaque Constantius presbyter reversus ex opere, arcam fractam reperit, et caballi sui pretium quod in eam posuerat, non invenit. Coepit itaque voce magna perstrepere, et cum furore nimio clamare: Omnes hic vivunt, solus ego in domo hac vivere non possum. Ad cujus nimirum voces venit episcopus, omnesque qui in eodem episcopio aderant. Cumque eum locutione blanda vir Dei temperare voluisset, coepit ille cum jurgio respondere, dicens: Omnes tecum vivunt, solus ego hic ante te vivere non possum: 189 redde mihi solidos meos. Quibus vocibus commotus episcopus, beatae Mariae semper virginis Ecclesiam ingressus est, et elevatis manibus extenso vestimento, stando coepit exorare, ut ei redderet unde presbyteri furentis insaniam mitigare potuisset. Cumque subito oculos ad vestimentum suum inter
Abbreviated transcription (Latin):
cundiã sc̃s uir trahit᷑: quis alius ad irascendũ. nisi eiꝰdẽ
tẽpli uihabitator excitat᷑. Tanto ergo metuenda est
ira iustoꝵ. quanto & c̃stat. quia in eoꝵ cordib ille pre¬
sens ẽ: qui ad inferendã ultionẽ. quã uoluerit inua¬
lidus non ẽ E lio quoq tẽpore p̃dictus constantios
prb̃t nepos eiꝰ equx̃ suũ duodecĩ aureis uendidit: quos
in ꝓpͥam arcã ponens. ad exercendx̃ aliqd̃ opiis discessit.
Cunc subito ad epm̃ pauperes uenerunt: qui inportu¬
ne p̾cabant᷑. ut eis sc̃s uir bonefacius ep̃s. ad consolati¬
onẽ suȩ in opiȩ aliquid largiri debuiss&. Sed ur dei
quia qd̾ tribuere non habebat. aestuare cȩpit in cogi¬
tatione : ne ab eo pauperes uacui exirent. Cui re¬
pente ad memoria̾ rediit : quia constantiꝰ prbr ne¬
pos eiꝰ equũ. quo sedere consueuerat. uendidiss&: atq
dẽ nepote suo. accessit ad arcã : & pia uolentia

Expanded text:
cundiam vir sanctus trahitur, quis alius ad irascendum nisi ejusdem cundiam vir sanctus trahitur, quis alius ad irascendum nisi ejusdem templi inhabitator excitatur? Tanto ergo metuenda est ira justorum, quanto et constat quia in eorum cordibus ille praesens est, qui ad inferendam ultionem quam voluerit, invalidus non est. Alio quoque tempore praedictus Constantius presbyter nepos ejus, equum suum duodecim aureis vendidit, quos in propriam arcam ponens, ad exercendum opus aliquod discessit. Cum subito ad episcopium pauperes venerunt, qui importune precabantur ut eis sanctus vir Bonifacius episcopus ad consolationem suae inopiae aliquid largiri debuisset. Sed vir Dei quia quid tribueret non habebat, aestuare coepit in cogitatione ne ab eo pauperes vacui exirent. Cui repente ad memoriam rediit, quia Constantius presbyter nepos ejus, equum quem sedere consueverat, vendidisset, atque eodem nepote suo accessit ad arcam, et pie violentus
Abbreviated transcription (Latin):
re non potuit. qd ab eo ex fortunati mͣte. caritas
pꝰposcit. ꝑ actis gͥ missarũ sollẽpnuis. cũ ad p̃dicti
fortunati m̃san ueniss&. pͥus quã dõ hymnũ dice¬
ret: sicut quidã ludendi arte solent uictũ que¬
rere. repente ante ianuã uir cũ sunia astitit.
dedignatꝰ. dixit. heu. heu. mortuus ẽ miser ute
mortuus ẽ miser iste. Ego ad refectionis m̃sã¬
ueni. os adhuc ad laudẽ dĩ non aperui: gille
cũ simia ueniens cymbala ꝑcussitꝰ. Subiunxit tam̃.
scitote tam̃ quia mortuus ẽ. ꝗui infelix uir dũ
panẽ ac uinũ ex eadẽ domo ꝑcȩpissa. egredi ianu¬
am uoluit: sed saxũ ingens subito de tecto
cecidit. eiq in uerticẽ uenit. Ex qua ꝑcussione
ꝓstratꝰ in manib iã semiuiuus leuatꝰ ẽ. die uͦ¬
Qua in re petre pensandũ est: quantus sit scĩs uiris
timor exhibendus. Templa enĩ dĩ sunt. Et cũ ad ira¬

Expanded text:
re non potuit quod ab eo ex Fortunati mente charitas re non potuit quod ab eo ex Fortunati mente charitas poposcit. Peractis igitur missarum solemniis, cum ad praedicti Fortunati venisset mensam, prius quam Deo hymnum diceret, sicut quidam ludendi arte victum solent quaerere, repente ante januam cum simia vir astitit, dedignatus, dixit: Heu, heu, mortuus est miser iste, mortuus est miser iste. Ego ad mensam refectionis veni, os adhuc ad laudem Dei non aperui, et ille cum simia veniens percussit cymbala. Subjunxit tamen e tamen quia mortuus est. » Qui infelix vir dum panem et vinum ex eadem domo percepisset egredi januam voluit, sed saxum ingens subito de tecto cecidit, eique in verticem venit. Ex qua percussione prostratus in manibus jam semivivus levatus est. DeindQua de re, Petre, pensandum est quantus sanctis viris timor sit exhibendus: templa enim Dei sunt, et cum ad ira
Abbreviated transcription (Latin):
sentis uitȩ curtamꝰ uiã. Miracułũ nãq faciens
& taceri ussit : & tam̃ taceri non potuit.Ut
udelic& & electi eiꝰ exẽpla doctrinę illius se¬
quentes in magnis quȩ faciunt. latere quidẽ
in uoluntate habeant : sed ut ꝓsint aliis ꝓdant᷑
in uiti. quatinꝰ & magnȩ utilitatis sit. qđ sua
opera taceri appetunt: & magnȩ̨ utilitatis sit.
qd eoꝵ opera taceri non possunt. Non gͦ dñs uo
uelle eiꝰ m̃bra debeant. qͥd ue eis etiã nolentib
fiat: doctrinȩ magisterio exẽpłũ. dedit.
Plac& qd̵ dicis. GCEGORIUΘ Adhuc pauca aliqͣ
quȩ de bonefacii ep̃i opere suꝑsunt: quia eius
memoriam fecunus. ex sequam᷑:
Alio naͣq tẽpore beati ꝓculi martyris nata¬
litius ꝓpinquabat diestQuo in loco uir nobilis
fortunatꝰ nomine manebat: qui magnis p̾cibus ab
eodẽ uenerabili uiro postulauit: ut cũ apud bea¬
tũ martyrẽ missaꝵ sollẽpnia ager&. ad benedictio¬
nẽ dandã in suã domũ declinar&. Uir aut̃ dĩ nega¬

Expanded text:
ulum namque faciens, et taceri jussit, et tamen taceri non potuit; ut videlicet et electi ejus exempla doctrinae illius sequentes, in magnis quae faciunt, latere quidem in voluntate habeant, sed ut prosint aliis, prodantur inviti; quatenus et magnae humilitatis sit quod sua opera taceri appetunt, et magnae utilitatis sit quod eorum opera taceri non possunt. Non ergo voluitvelle ejus membra debeant, quidve de eis etiam nolentibus fiat, doctrinae magisterio exemplum dedit. PETR. Placet quod dicis. GREGOR. Adhuc pauca aliqua quae de Bonifacii episcopi opere supersunt, quia ejus memoriam fecimus, exsequamur. Alio namque tempore beati Proculi martyris natalitius propinquabat dies, quo in loco vir nobilis Fortunatus nomine manebat: qui magnis precibus ab eodem venerabili viro postulavit ut cum apud beatum martyrem missarum solemnia ageret, 188 ad benedictionem dandam in suam domum declinaret. Vir autem Dei nega
Abbreviated transcription (Latin):
sed quia non nulli aderant ad quos exhortandos occu¬
ƿabar iãq diei tardior hora incubuerat. facta ue¬
nerabilis fortunati. diu mͥ audire non licuit.
quȩ audire si liceat semꝑ uolo: sed die alio isdẽ
senex rem de illo. magis adhuc mirabile narrauit.
dicens. Iis eadẽ tudertina urbe Ma&CEHΩΕ qͥdã
bone actionis uir. cũ duabus sororib suis habitabata
qui eueniente molestia corporis. ipso sacratissimo
uesꝑ ascenteiã sabbato paschali. defunctꝰ est.
Cuius corpus cũ longius ess& efferendũ: die eodem
sepeliri non potuit. Cũq mora ess& tẽporis adex¬
plendũ debitũ sepulturȩ.sorores eiꝰ morte illius
afflictȩ. cucurrerunt flentes ad uenerabile uirũ
fortunatũ : eiq magnis uocib clamare cȩper̃.
Scimus quia apłoꝵ uitã tenes. lȩꝓsos mundas.

Expanded text:
Sed quia nonnulli aderant ad quos exhortandos occuSed quia nonnulli aderant ad quos exhortandos occupabar, jamque diei tardior hora incubuerat, venerabilis Fortunati facta diu mihi audire non licuit, quae audire, si liceat, semper volo. Sed die alia idem senex rem de illo magis adhuc mirabilem narravit, dicens: In eadem Tudertina urbe Marcellus quidam, bonae actionis vir, cum duabus sororibus suis habitabat: qui eveniente molestia corporis, ipso sacratissimo vesperascente jam Sabbato paschali, defunctus est. Cujus corpus cum longius esset efferendum, die eodem sepeliri non potuit. Cumque mora esset temporis ad explendum debitum sepulturae, sorores ejus, morte ejus afflictae, cucurrerunt flentes ad venerabilem virum Fortunatum, eique magnis vocibus clamare coeperunt: Scimus quia apostolorum vitam tenes,
Abbreviated transcription (Latin):
deduxit. eosq diacono illius reddidit. dicens.
Uade: & dic dño meo ep̃o. Quia maledixisti mihi.
ecce ꝑcussus sum: sed pueros quos quesisti recipe:
& ꝓ me rogo intercede. Susceptos itaq puerulos:
nerabilis fortunatus statim dedit. dicens. Uade
citius: & suꝑ iacentis corpus eã ꝓice. P rexit itaq
diaconꝰ: atq ad gotħu introgressus. benedictam
aquã suꝑ m̃bra illiꝰ aspersit. Res mira: & uehem̃¬
ter stupenda. Mox ut aqua benedicta gothi
coxã contigit. ita om̃is fractura solidata est.¬
& saluti pristinȩ ceraꝵ restituita: ut hora ea¬
dem de lecto surger& & ascenso equo ita ceptũ
iter agera ÷ acsi nulłã u̾quam lesionẽ corporis
ꝑtuliss&. Factũq est : ut qui scõ uiro fortunato.
pueros cũ prȩtio reddere obȩdientia subiectus
noluit : eossine p̾tio pęna subactꝰ dar&. his igit᷑
expletis: studebat adhuc senex de eo & alia narrare.

Expanded text:
deduxit, eosque diacono illius reddidit, dicens: deduxit, eosque diacono illius reddidit, dicens: Vade, et dic domino meo episcopo: Quia maledixisti mihi, ecce percussus sum; sed pueros quos quaesisti, recipe, et pro me, rogo, intercede. Susceptos itaque puerulos nerabilis Fortunatus statim dedit, dicens: Vade citius, et eam super jacentis corpus projice. Perrexit itaque diaconus, atque ad Gothum introgressus, benedictam aquam super membra illius aspersit. Res mira et vehementer stupenda! mox ut aqua benedicta Gothi coxam contigit, ita omnis fractura solidata est, et saluti pristinae coxa restituta, ut hora eadem de lecto surgeret, et ascenso equo ita coeptum iter ageret, ac si nullam unquam laesionem corporis pertulisset. Factumque est ut qui sancto viro Fortunato pueros cum pretio reddere obedientiae subjectus noluit, eos sine pretio poena subactus daret. His igitur expletis studebat adhuc senex de eo et alia narrare.
Abbreviated transcription (Latin):
Sed isdẽ gothus in eordis sui feritate ꝑmanens. ne¬
gando disceffitt. die uͦ altera digressurus rursus.
ađ epm̃ uenit: quẽ eis de uerbis ꝓ p̃dictis puerulis
iterũ ep̃s rogauit. Cũq ad reddendũ nullo mode
consentire uoliuss&: contristatꝰ ep̃s dixit. Scio da
tibi non expedit: qd me contristato discedis. auȩ
gothus uerba despexit. atq ad hospitiũ reios¬
sus. eosde peros de quib agebat᷑. equis suꝑ tposit
cũ seuus ħ ominib. pͣmisiu. Ipse uero statĩ ascendens
equũ. subsecutus est. Qũq in eadẽ ciuitate ante
beati petri apłi eccłam ueniss&: equo eius pes
lapsus est. Qui cũ eo corruit . & eiꝰ mor cora
confracta ẽ ita ut in duab partibi. os essa cbi¬
uisum. Tunc leuatꝰ in manibus. reduełꝰ as hospi
Aogure uaneraitte ad mȩ diaconum tuiun
Qui diaconꝰ qũ ad iacentẽ uenisse. pueras qͥs
redditurũ se ep̃o omino negauerat. ad medis

Expanded text:
Sed idem Gothus in cordis sui feritate permanens, neSed idem Gothus in cordis sui feritate permanens, negando discessit. Die vero altera digressurus, rursus ad episcopum venit, quem eisdem verbis pro praedictis puerulis iterum episcopus rogavit. Cumque ad reddendum nullo modo consentire voluisset, contristatus episcopus dixit: Scio quia tibi non expedit quod me contristato discedis. Quae Gothus verba despexit, atque ad hospitium reversus, eosdem pueros de quibus agebatur, equis superimpositos cum 200 suis hominibus praemisit. Ipse vero statim ascendens equum subsecutus est. Cumque in eadem civitate ante beati Petri apostoli ecclesiam venisset, equo ejus pes lapsus est; qui cum eo corruit, et ejus coxa mox fracta est, ita ut in duabus partibus os esset divisum. Tunc levatus in manibus, reductus est ad hRogo te, Pater, mitte ad me diaconum tuum. Cujus diaconus dum ad jacentem venisset, pueros quos redditurum se episcopo omnino negaverat, ad medium
Abbreviated transcription (Latin):
potenti dõ petiit. ita dũ peter& ĩpetrauit. Cuius
hoc unu narro miraculũ : qd ad pͣsens animo eccurrit
Quodã nãq die gothi uixta tudertinã ciuitatẽ
uenerunt. qui ad partes rauennę ꝓperabant : sed
duos paruulos puerulos dexpossessione abstulerant.
quȩ possessio p̾fatę tudertin̾e ciuitati subiacebat
hoc cũ uiro scĩssimo fortunato nunciatũ fuisset.
ꝓtinus misit: atq eosdẽ gothos ad se fecit uocari.
Quos blando sermone alloquens. eoꝵ pͥus studuit
asperitatẽ placare : & pest intulit dicens. &. siale
uultis p̃tiũ dabo. & puerulos quos abstulistis red¬
dite : mihiq hoc ur̃ȩ gr̃ȩ munus pͣbete. Lunc
is qui prior eoꝵ  uidebat᷑: respondit dicens. Quis¬
quid aliud p̾cipis. facere parati sumꝰ: nã istos pueros¬
palos nullatenus reddemꝰ. Cui uenerabilis uir
blande minatꝰ est. dicens. Contristas me. & ñ audis
patrẽ tui ũ. Nolime contristare. nenon ex pediat.

Expanded text:
potenti Deo petiit, ita dum peteret impetravit. Cujus potenti Deo petiit, ita dum peteret impetravit. Cujus hoc unum narro miraculum, quod ad praesens animo occurrit. Quadam namque die Gothi juxta Tudertinam civitatem venerunt, qui ad partes Ravennae properabant, et duos parvos puerulos de possessione abstulerant, quae possessio praefatae Tudertinae civitati subjacebat. Hoc cum viro sanctissimo Fortunato nuntiatum fuisset, protinus misit, atque eosdem Gothos ad se evocari fecit. Quos blando sermone alloquens, eorum prius studuit asperitatem placare, ac post intulit, dicens: Quale vultis pretium dabo, et puerulos quos abstulistis reddite, mihique hoc gratiae vestrae munus praebete. Tunc is qui prior eorum esse videbatur, respondit dicens: Quidquid aliud praecipis, facere parati sumus, nam istos puerulos nullatenus reddemus. Cui venerandus vir blande minatus est, dicens: Contristas me, fili, et non audis patrem tuum: noli me contristare, ne non expediat tibi.
Abbreviated transcription (Latin):
ne despiceret᷑ eiꝰ oblatio ꝑseuerar&. sc̃s uir mediam
duarũ. partiũ uiã tenens. & petitionẽ militis audi¬
uit: & niunꝰ suscipere ꝓ exhibita uirtute recusa¬
uit. Prius nãq dignũ p̃tiũ prebuit: & post equũ.
qui sibi offerebat᷑. accepit. Quia enĩ si non susci¬
per& eũ contristari conspexerat: caritate cogente
emt. qd̾ necessariũ non habebat. Neq hoc silere de
huius uiri uirtutib debeo : qd̾ ante dies fere .xiͥi.
agnoui. Quidã nãq ad me deductꝰ est senex payꝑ.
atq ut mͥ senũ colloquiũ esse sẽꝑ amabile sol&. stu¬
diose hunc. unde ess& in quisiui. qui se de tuder¬
tina ciuitate esse respondit. Cui inquã. Queso te
ne noui. Tunc ipse subiunxi dic rogo: siqua illiꝰ
miracula cognoiusti. & desideranter mͥ qualis uir
fuerit. in notesce.Qui ait. Homo ille longe fuit
ab istis hominib quos uidemꝰ modo: nã quicqͥd ab oni¬

Expanded text:
ne despiceretur ejus oblatio, perseveraret, sanctus vir mediam ne despiceretur ejus oblatio, perseveraret, sanctus vir mediam duarum partium viam tenens, et petitionem militis audivit, et munus recipere pro exhibita virtute recusavit; prius namque dignum pretium praebuit, et postea equum qui sibi offerebatur accepit. Quia enim si non susciperet, eum contristari conspexerat, charitate cogente emit quod necessarium non habebat. Neque hoc silere de hujus viri virtutibus debeo, quod ante dies fere duodecim agnovi. Quidam namque ad me deductus est senex pauper; atque ut mihi senum collocutio esse semper amabilis solet, studiose hunc unde esset inquisivi, qui se esse de Tudertina civitate respondit. Cui inquam: Quaeso te,ne novi. Tunc ipse subjunxi: Dic, rogo, si qua illius miracula nosti, et desideranti mihi qualis vir fuerit innotesce. Qui ait: Homo ille longe fuit ab istis hominibus quos videmus modo. Nam quidquid ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
Ut dicitur. ita est. Nã finis operis ꝓbat: qd̾ munda sus¬
ntentio in operatione non fuerit. GREGOR
lio quoq tẽpore. aũ oculoꝵ quidã lum̃ amisiss&
d hunc deductus int̾cessionis eiꝰ opẽ petut. oinpetrͣuit.
sham cũ uir dĩ oratione facta. eius oculis signum
etuicis in primera : ab eis ꝓtinꝰ luce reddita. nox cȩci
rabiẽ fuerat uersus. ita ut amultis urx teneri possa
sed quoscũq potuiss& inuadere.eoꝵ m̃bra morsibus
di lamara. Tunc ut cũq amultis ligatus: ad uirũ ai
deduet est. Qui moꝵ eiꝰ capitͥ. extensa manu. sig¬
ui crucis edidit. cuncta seꝰ rabiẽ in mansuetuidie
mutauit: ita ut mitior post existera. qua anie
illa uesaniã fuisse. Tunc isdẽ miles equũ suũ. que
celerrauo miracusi imperio. a sua uesania uidit
nutitum: ei de sc̃s uiro aetreuit offeren d
Qẽ cũ suscipere ille rennuer&: ipse uero in p̾cib

Expanded text:
'Ut dicitur, ita est. Nam finis operis probat quod munda sus'Ut dicitur, ita est. Nam finis operis probat quod munda susptio in operatione Alio quoque tempore, cum oculorum quidam lumen amisisset, ad hunc deductus intercessionis ejus opem petiit, et impetravit. Nam cum vir Dei oratione facta oculis ejus signum crucis imprimeret, ab eis, protinus luce reddita, nox caecitrabiem fuerat versus, ita ut a multis teneri vix posset: sed et quoscunque potuisset invadere, eorum membra morsibus dilaniaret. Tunc utcunque a multis ligatus 197 ad virum Dei deductus est. Qui mox ejus capiti extensa manu signum crucis edidit, cunctam ejus rabiem in mansuetudinem mutavit, ita ut postea mitior existeret, quam ante illam insaniam fuisset. Tunc idem miles equum suum, quem celerrimo miraculi imperio a sua vesania vidit immutatum, eidem sancto viro decrevit offerendum. Quem cum suscipere ille renueret, ipse vero in precibus,
Abbreviated transcription (Latin):
Quionã hoc esse dicimꝰ: ut occiden¬
di ausũ in eiꝰ hospitio antiquus hostis accepera
qui bunc peregriitũ estimans. ad se hospitalit
fiunt: Unde & in exangelio ueritas dicit
oculus tuus nequã fuerit: totũ corpus tuu
tenebrosũ erit. Quia cũ ꝑuersa e intentio
quę p̾cedit: prauꝰ est om̃e opus qd sequitur
qli dĩ quasi hospitaliratẽ ex hibere. orbatꝰ e non pi¬
etatis opere. delectũ estimo: sed ep̃i derogatione.
le poena subsequens innotuit: quia pcedens illa suscep¬
tio.sine culpa non fuit. Sunt nãq nonnulli. qͥ idcir¬
cobona facere student. ut grãm alienȩ operationis
obnubilent. nec pascunt᷑ bono qd̾ faciunt: sed laude
bontiqua ceteros p̃munt. Qua de re existimo hunc
lurũ. qui malignũ spm̃ in hospitalitate suscepit. osten¬
tations potius intendisse. quã operi. ut meliora quã
ep̃s fecisse uideret᷑. quatuꝰ ipse suscꝙero eũ. quẽ uir
dñi furtunatꝰ episcopus expulisset. Pe R

Expanded text:
Quidnam hoc esse dicimus, ut occidendi ausum in ejus hospitio antiquus hostis acciperet, qui hunc peregrinum aestimans, ad se hospitalitafiunt. Unde et in Evangelio Veritas dicit: Si oculus tuus nequam fuerit, totum corpus tuum tenebrosum erit . Qecedit, pravum est omne opus quod sequitur, qui dum quasi hospitalitatem exhiberet orbatus est, non pietatis opere delectatum aestimo, sed episcopi derogatione; nam poena subsequens innotuit, quia praecedens illa susceptio sine culpa non fuit. Sunt namque nonnulli, qui idcirco bona facere student, ut grobnubilent. Nec pascuntur bono quod faciunt, sed laude boni, qua ceteros premunt. Qua de re existimo hunc virum, qui malignum spiritum in hospitalitate suscepit, ostentationi potius intendisse quam operi, ut meliora quam episcopus fecisse videretur, quatinus ipse susciperet eum quem vir Domini Fortunatus expulisset'. Petrus:
Abbreviated transcription (Latin):
go petre. multos tales in hoc scło. nec modo de esse
existino: ueq enĩ si talia signa non faciunt. ideo
tales non sunt.
estimatio in uir¬
tute ẽ ope
non in ostentatione signoꝵ. Nã sunt pleriq qui & signa

Expanded text:
Ego, Petre, multos tales in hoc saeculo nec modo deesse Ego, Petre, multos tales in hoc saeculo nec modo deesse existimo: neque enim si talia signa non faciunt, ideo tales non sunt. aestimatio in virtute est operum, non in ostensione signorum. Nam sunt plerique, qui
Abbreviated transcription (Latin):
itaq puenit ad corpus defurin¬
i terrã dedit. Cũq uehem̃ter fler&. in terram
caput tunder&. se reũ mortis illius clamar&: re¬
pente is. qui defunctus fuerat. animã recepit.
Quod dũ multi qui circũstabant aspicerent: ãmi¬
rationis uocib emissis. cȩperunt ãplius pre gau¬
dio flere. Cũq eũ requirerent. ubi fuerit. uł qͦm̾
rediss&: ait. Tetri ualde erant homines. qui me
ducebant : ex quoꝵ ore ac narib ignis exiebat.
quẽ tolerare non poterã. Cũq ꝑ obscura ᷤ me du¬
cerent. fubito pulchrȩ uisionis iuuenis. cũ aliis
nobis euntibꝰ obuiã factus ẽ: qui me trahentibꝰ dix̃
Reducite illũ: quia seuerus prbt̃ plangit. eiꝰ enĩ
lacrimis dñs eũ donauit. Qui scilic& seuerus
ꝓtinꝰ de t̾ra surrexit: eiq penitentiã agenti.
opẽ suȩ int̾cessionis p̾buit. Sdũ ꝑ dies septem
inuenio nunc usq latuisse: sed quidesse dici¬
mus. qd tales uiri modo nequeunt in ueniri: õei

Expanded text:
itaque pervenit ad corpus defunin terram dedit. Cumque vehementer fleret, in terram caput funderet, seque reum mortis illius clamaret, repente is qui defunctus fuerat animam recepit. Quod dum multi qui circumstabant aspicerent, admirationis vocibus emissis, coeperunt amplius flere prae gaudio. Cumque eum requirerent ubi fuerit, vel quomodo rediisset, ait: Tetri valde erant homines qui me ducebant, ex quorum ore et naribus ignis exibat, quem tolerare non poteram. Cumque per obscura loca me ducerent, subito pulchrae visionis juvenis cum aliis nobis euntibus obviam factus est, qui me trahentibus dixit: Reducite illum, quia Severus presbyter plangit, ejus enim lacrymis Dominus eum donavit. Qui scilicet Severus protinus de terra surrexit, eique poenitentiam agenti opem suae intercessionis praebuit. Et dum per dies septem e me 205 invenio nunc usque latuisse. Sed quid esse diciquod modo tales viri nequeunt inveniri. GREGOR.
Abbreviated transcription (Latin):
sucereseu̾nt. Ne tam̃ uitȩ eiꝰ cognitione frauderis
bene hanc reuerentissimꝰ uir albinꝰ reatinȩ antis¬
is eeelẽ agnouit: & ad huc suꝑ sunt multi. qui
scire potuer. Sed quid plus queris operis. quan¬
I concordabat uitȩ munditia. cũ studio p̾dicati
Tantus quippe ilłu ad colligendas do animã¬
feruor accenderat ut sic monasteris pesse quatuꝰ¬

Expanded text:
succrescunt; ne tamen vitae ejus cognitione frauderis, succrescunt; ne tamen vitae ejus cognitione frauderis, bene hunc reverentissimus vir Albinus Reatinae antistes Ecclesiae cognovit, et adhuc supersunt multi qui scire potuerunt. Sed quid plus quaeris operis, quando concordabat vitae munditia cum studio praedicationis? Tantus quippe illum fervor ad colligendas Deo animas accenderat, ut sic monasteriis praesset, quat
Abbreviated transcription (Latin):
uidam uero ere felix nomine nursinȩ ꝓuntiȩ no¬
bilis. pat̾ huiꝰ castorii. qui nunc nobiscũ in romana
urbe demorat᷑: cũ eunde uenerabiłe uirum ȩqͥtũ
sacrũ ordinẽ non habere conspicer&. & ꝑ sĩgula loca
discurrere. atq studiose p̃dicare: eũ quadã die
fanuliaritatis ausu adiit dicens. Qui sacrũ ordi¬
nem non habes. atq a romano pontifice sub quo
degis. p̃dicationis licentiã non accepisti: p̃dicare qͣm
p̃sumis: Q uꝰ eiꝰ inquisitione cõpulsus. uir sc̃s in di¬
cauit p̾dicationis licentiã: qualit̃ accepit. dicens.
Ea quȩ mihi loqueris: ego quoq mecũ ipse ꝑtracto
Sed nocte quadã speciosus mihi ꝑ uisionẽ iupenis
astitit: atq in lingua mea medicinale ferram̃tũa
in ore tuo: ẽgredere ad p̃dicandũ. Atq ex illo die
etiã cum uoluero: de deo tacere ñ possũ. se
Uellem patris huiꝰ etiã opus agnoscere. qui fert᷑
talia dona ꝑcepisse. GRegoriveo Opus petre
non donũ ex opere: alioquin

Expanded text:
uidam vero, Felix nomine, Nursiae provinciae nobilis, pater hujus Castorii qui nunc nobiscum in Romana urbe demoratur, cum eumdem venerabilem virum Equitium sacrum ordinem non habere conspiceret, et per singula loca discurrere, atque studiose praedicare, eum quadam die familiaritatis ausu adiit, dicens: Qui sacrum ordinem non habes, atque a Romano pontifice sub quo degis praedicationis licentiam non accepisti, praedicare quomodo praesumis? Qua ejus inquisitione compulsus vir sanctus indicavit praedicationis licentiam qualiter accepit, dicens: Ea quae mihi loqueris ego quoque mecum ipse pertracto. Sed quadam nocte speciosus mihi per visionem juvenis astitit, atque in lingua mea medicinale ferramentum,in ore tuo; egredere ad praedicandum. Atque ex illo die etiam cum voluero, de Deo tacere non possum. PETR. Vellem etiam Patris hujus opus agnoscere, qui fertur talia dona percepisse. GREGOR. Opus, Petre,non donum ex opere, alioquin
Abbreviated transcription (Latin):
Qui non yꝰ longũ tẽpus in hac romana urbe exardese¬
endente telo xp̃iani populi igne crematus est
Qdada uero die una dĩ famula ex eode monasterio
uirginum ortũ ingressa est: quȩ lactucã conspiei¬
ens concupiuit. eãq signo crucis benedicere oblita
auide momordit: sed arrepta a diabolo ꝓtinꝰ cecidit.
cũq uexaret᷑. eide patri ȩquitio sub celeritare uun¬
tiatu᷑ est : ut uenira concitus. & orando coñ currer&.
Moxq ut ortũ isde pater ingressus ẽ cȩpit amsee
eius ore quasi satis faciens ipse. qui hanc arripuera
diabolus clamare dicens. Ego quid feci: Ego ad feci
Sedoba mihi suꝑ lactutã: uenit illa &e momordit ni
Cui   graui indignatione uirdi precepit. ut

Expanded text:
Qui non post longum tempus, in hac Romana urbe, exardesQui non post longum tempus, in hac Romana urbe, exardescente zelo Christiani populi, igne crematus est. Quadam vero die una Dei famula ex eodem monasterio virginum hortum ingressa est: quae lactucam conspiciens concupivit, eamque signo crucis benedicere oblita, avide momordit; sed arrepta a diabolo protinus cecidit. Cumque vexaretur, eidem Patri Equitio sub celeritate nuntiatum est, ut veniret concitus, et orando succurreret. Moxque hortum idem Pater ut ingressus est, coepit ex ejus ore quasi satisfaciens ipse qui hanc arripuerat diabolus clamare, dicens: Ego quid feci? ego quid feci? Sedebam mihi super lactucam; venit illa, et momordit me. Cui cum gravi indignatione vir Dei praece
Abbreviated transcription (Latin):
uisionẽ anxie querera. Quo audito uir sc̃s dedig¬
nando subrisit: atq ait. Nũquid non dixi qd diabo¬
lus esso iste. non monachus: Ite & eũ decella ex¬
ur: nolite esse solliciti: quia ex hac hora neq
febrib laboratura ẽ. neq basiliũ quesitura. Regrel¬
sus est monachus. & ea hora saluti restitutã di uirginẽ
agnouit: qua eande salutẽ illius di famulus equitiuꝰ
longe positus. dixit. In uirtute scilics miraculi en¬
emplũ tenens magistri: qui inuitatus ad filiũ reguli
Qum solo uerbo restituit salute̾. ut reuertens pater
ea hora filiũ restitutũ uitȩ cognoscera. qua uitasi
illis ex ore ueritatis audisa. Om̃s aut̃ monachi iussio¬
nem sui patris implentes: eundẽ basiliũ ex monaste¬
r habitatione reppulerunt. Qui repulsus. dixit
frequent᷑ se suꝑ celloła ȩquitii magicis artib in aere
suspendisse : nec tam̃ eius quẽpiam ledere potuisse

Expanded text:
visitationem anxie quaereret. Quo audito vir sanctus, dedigvisitationem anxie quaereret. Quo audito vir sanctus, dedignando subrisit, atque ait: Nunquid non dixi quod diabolus esset iste, non monachus? Ite et eum de cella exe febrium urgetur, nolite esse solliciti, quia ex hac hora neque febribus laboratura est, neque Basilium quaesitura. Regressus est autem monachus, et ea hora saluti restitutam Dei virginem agnovit, qua eamdem salutem illius Dei famulus Equitius longe positus dixit; in virtute scilicet miraculi exemplum tenens Magistri, qui invitatus ad filium reguli , eum solo verbo restituit saluti, ut revertens pater ea hora filium restitutum vitae cognosceret, qua vitam illius ex ore Veritatis audisset. Omnes autem monachi jussionem Patris sui implentes, eumdem Basilium ex monasterii habitatione repulerunt. Qui repulsus dixit, frequenter se cellulam Equitii magicis artibus in aera suspendisse, nec tamen ejus quempiam laedere potuisse.