comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gentes. Nam ⁊ iosephꝰ qui iudaicam
scripsit hystoriã: talia mala dicit isli
ppło tũc accidisse ut uix credibilia uide¬
ant᷑. uñ nõ ĩmĩto dcm̃ ẽ talem tribu¬
lacõm nec fuisse a creature ĩicio. nec
futurã. S ⁊ si ip̃r antixp̃i talis at̃ ma¬
ior forsitan erit: intłłigẽdũ ẽ de illo
Si enĩ antixp̃m illi pͥmitꝰ ⁊ p̃cipue re¬
cepturi sũt: fcũrꝰ ẽ tũc idem ppłs tri¬

Expanded text:
curius. nam Iosephus, qui Iudaicam scripsit historiam, talia mala dicit illi populo tunc accidisse, ut uix credibilia uideantur. unde non inmerito dictum est talem tribulationem nec fuisse a creaturae initio nec futuram. sed etsi tempore Antichristi talis aut maior forsitan erit, intellegendum est de illo si enim Antichristum illi primitus et praecipue recepturi sunt, facturus est tunc idem populus tri
Abbreviated transcription (Latin):
uiciũ s natura ẽ. Sũt aũt hoĩes qui
natura. Qui cũ libent̾ audiant u̾ba
sapĩe: postea de hiis oĩo nõ cogitant.
Ꝙ eñ utile audieris uelut ab ĩtestino
iemorie tanꝙͣ ad os cogitacoĩs recor¬
daaidi dulcedine reuocare: quid aꝰ est

Expanded text:
uitium, sed natura est. sunt autem homines, qui natura; qui cum libenter audiant uerba sapientiae, postea de his omnino non cogitant. quod enim utile audieris, uelut ab intestino memoriae tamquam ad os cogitationis recordandi dulcedine reuocare quid est
Abbreviated transcription (Latin):
intlligendaꝵ sc̾pturaꝵ que in p̾ceptit
digesta sũt. uelud cũ legimꝰ in eu̾rgłio.
accepisti alapani para alt̾am maxillã.
si maledixi exꝓbra de malo. Si a bene
quis me cedis: ubi ostendit illã p̾ꝑacõ¬
nem alt̾ius maxille in corde faciendam.

Expanded text:
intellegendarum scripturarum, quae in praeceptis digesta sunt. Velut cum legimus in euangelio: accepisti alapam, para alteram maxillam.si male dixi, exprobra de malo; si autem bene, quid me caedis? ubi ostendit illam praeparationem alterius maxillae in corde faciendam.
Abbreviated transcription (Latin):
facile cõtentus est
qnͣtũ accepit ĩiu¬
rie: Nõne uidemꝰ
hoĩer leuit̾ lesos
inoliri cedẽ. sitire
sangͥnem .uixq
ĩuemre in malis
ĩimici unde saciẽ¬
derate ac iiuste
ulcõmi lex iustum
modũ figens: pe¬
nam taliors in¬
stituit. ħ ẽ ut qͣlẽ
quis nnitulit ĩiu¬
riam: tale suppli
roris ẽ. Nõ ut id ꝙ
sopitũ erat huic
accenderet᷑: S ne

Expanded text:
us est quantum accepit injuriae? Nonne videmus homines leviter laesos moliri caedem, sitire sanguinem, vixque invenire in malis inimici unde satiener hoc iniustae ultioni lex iustum modum figens poenam talionis instituit, hoc est, ut qualem quisque intulit iniuriam, tale subplicroris est, non ut id. quod sopitum erat, hinc accenderetur, sed ne
Abbreviated transcription (Latin):
pitur ꝙ in p̃cipiendo tanꝙͣ tolerabłiꝰ
preberi uoluit alt̾am maxillam cum
fu̾it dextra ꝑcussa ut mniꝰ ꝑferre ꝑa¬
tus sis qm ꝑtulisti. Deinde illi qui tu¬
dicit duo rrulia us ad duplũ ꝑducit¬

Expanded text:
uod in praecipiendo tanquam tolerabilius praeberi voluit alteram maxillam, cum fuerit dextra percussa, ut minus perferre paratus sis quam pertulisti. dicit duo millia, usque ad duplum ali
Abbreviated transcription (Latin):
nõ alia hic ad timẽdũ ꝙͣ passionis
et mortis causa aquibdam p̾ten¬
dit᷑. Int̾rogo aut̃ eos qui hoc ita exi¬
stimãt: ati rõne sb̾sistat ut mori
tiruerit. qui om̃ ab apłis timorẽ
mortis expellens ad głiam eos sit
martyrii adortatus. Quid enĩ ipẽ¬

Expanded text:
non alia hic ad timendum, quam passionis et mortis, causa praetenditur. Et interrogo eos, qui hoc ita existimant, an ratione subsistat, ut mori timuerit, qui omnem ab Apostolis terrorem mortis apellens, ad gloriam eos sit martyrii adhortatus, dicens: Qu
Abbreviated transcription (Latin):
cobo et iohẽ cepit tristis eẽ. Ergo
nõ añ tristis est ꝙͣ assurait. S oĩs
metus illis ẽẽ oepit assũptis. atcs
ita rio de se orta est. s de eis qͦs assũ¬
gͦ dñs nõ timore paciendi qui ad
foc uen̾at ut paterͣ ⁊ petrũ teni̾i¬
tatis arguerat. s ꝓp̃ infelicissimũ
iudam ⁊ scandalũ om̃ti apłoꝵ et

Expanded text:
cobo et Joanne coepit tristis esse. Ergo non ante tristis est quam assumpsit, et omnis metus illius esse coepit illis assumptis, atque ita non de se orta est, sed de his quos assumur non timore patiendi qui ad hoc venerat ut pateretur, et Petrum timiditatis arguerat, sed propter infelicissimum Judam et scandalum omnium apost
Abbreviated transcription (Latin):
bonitatis dũice argum̃tũ reꝑimꝰ. Nã
ubi affre uoluit ꝓcurate ꝑ se salutis
exẽplũ: uirtutis sue pt̃tatẽ ĩ hũanis
corꝑib ex̾cuit spem futoꝵ ⁊ aĩe salu¬
tem curis p̃sentiũ egritudinũ ꝯmen¬
dans. Nũc u̾o ubi ĩꝯtumaces formã
seu̾itatis ꝯstituebat: futuri spẽm dãp¬

Expanded text:
bonitatis dominicae argumentum reperiemus. Nam ubi afferre voluit procuratae per se salutis exemplum, virtutis suae potestatem in humanis corporibus exercuit. spem futurorum et animae salutem curis praesentium aegritudinum commendans. Nunc vero ubi in contumaces formam severitatis constituebat, futuri speciem dam
Abbreviated transcription (Latin):
aruit:Rndẽs
co uobis. si
hũitis fidem
et nõ hesita¬
lum de ficul¬
nea facietis.
fiet. Et om̃ia
q̃cũq petieri¬
tis ĩ or̃one cre¬
dentes: accipiet̃¬

Expanded text:
aruit? Respondens co vobis, si habueritis fidem et non haesitalum de ficulnea facietis, fiet: et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes, accipiet
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑibũt. Augꝰ .i. ot̃as qui usus fu̾it
gladio.ille autẽ utit᷑ gladio: qui
ulła supiore aut legittima pĩtate
uł iubente uł ꝯcedente in sangͥnẽ
alicuiꝰ armat᷑. Nam utiq doꝰ iussãt
ut ferrũ discipłi eius ferrẽt. s nõ
iussãt ut ferirẽt. Qͥd gͦ ĩdignũ si
petrus post ħ ꝓcc̃m factus est pastor
ecc̃e sicut moyses post ꝑcussũ egip¬
tiũ fc̃s est rector pͥnçeps synagoge.
ut̾q enĩ nõ detestabłi ĩmaritate. s

Expanded text:
 usus fuerit, gladio cadet. ille autem utitur gladio, qui nulla superiore ac legitima potestate uel iubente uel concedente in sanguinem alicuius armatur. nam utique dominus iusserat, ut ferrum discipuli eius ferrent, sed non iusserat, ut ferirent. quid ergo incongruum, si Petrus post hoc peccatum factus est pastor ecclesiae, sicut Moyses post percussum Aegyptium factus est rector illius synagogae ? uterque enim non detestab
Abbreviated transcription (Latin):
omr̃b gladio utẽtib mors ibl ẽẽ
ꝑ gladiũ. Nam płres aut febris ãt
asns casus accidens absimuit. qui
gladio. aut iudicii officio. aut re¬
Aistendi larꝑonib ncc̃itate sũt usi

Expanded text:
omnibus gladio utentibus mors solet esse per gladium. Nam plures aut febris aut alius accedens casus absumit, qui gladio aut judicii officio aut resistendi latronibus necessitate sint usi
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ libros moysi recipiebatit. ꝓphaꝵ
uaticima respuentes. stultũ ergo
erat inde ꝓferre testimonia cuius
auc̾tem nõ seq̃bant᷑. porro ad et̾rri¬
tatẽ aĩaꝵ ꝓbandam: de moyse poĩt

Expanded text:
m libros Moysi recipiebant, prophetarum vaticinia respuentes. Stultum ergo erat inde proferre testimonia, quorum auctoritatem non sequebantur. Porro ad aeternitatem animarum probandam, de Moyse ponit
Abbreviated transcription (Latin):
do uuln̾at. camelꝰ aut̃ spõte se ad
suscipienda onera inclmat. liqͣuert̃
dimitti petiert̃. camelũ u̾o glutierũt.
qr eũ qui ad suscipienda nr̃e mortali¬
tatis onera sponte descenderat: extĩgu̾e
clomando canati sũt

Expanded text:
do vulnerat, camelus autem sponte se ad suscipienda onera inclinat: liquaverulatronem dimitti petierunt: camelum autem glutierunt, quia eum qui ad suscipienda nostrae mortalitatis onera sponte descenderat, exstinguere clamando conati sunt
Abbreviated transcription (Latin):
degentib ꝯgregatũ. qui extincto:
naturał legis ardore. fumi amariirẽ
⁊ ocłis noxii. tenebrose q caliginis
ĩuoluebat᷑ exrorib. quẽ nõ solũ non
extruxit. ⁊ redegit in cinem. s eꝯͣrio de
pua stintilla ⁊ pene moriente maxĩa
suscitauit incendia. Etuoꝰ. S posset

Expanded text:
de gentibus congregatum, qui, exstincto naturalis legis ardore, fumi amarissimi et oculis noxii tenebrosaeque caliginis involvebatur erroribus, quem non solum non exstinxit, et redegit in cinerem sed econtrario de parva scintilla, et pene moriente, maxima exsuscitavit incendia, ita ut tot
Abbreviated transcription (Latin):
de gem .iii. ⁊c̾. ac si aꝑte dicat. Non
ultra carnalib synagoge c̾rmõns
delc̃abor. In quib ifta paschalis
agni sacra locũ tenuere p̃cipuũ.
dies illa cũ in regno dei positꝰ .i. o
lute euisdẽ ppłi fonte gr̃e spuał¬

Expanded text:
egno Dei. » Ac si aperte dicat: Non ultra carnalibus Synagogae caeremoniis delectabor, in quibus etiam ista paschalis Agni sacra locum tenuere primum. Addies ille, cum ipse in regno Dei positus, id est lute ejusdem populi fonte gratia
Abbreviated transcription (Latin):
qr fõs ẽ sub lege. ut eos qui sb̾ lege
erant redim̾et. ⁊ ip̃ legi reqͥem
daret. Et ut nertio dicat ꝙ ĩo eã
euacuauit. qr eamr ꝯplere ut mo¬
lestam ⁊ arduam ñ ualuit: ip̃e priꝰ
eam ꝯpleuit .⁊ sic fecit eã reqͥescẽ.¬

Expanded text:
 factum sub lege, ut eos qui sub lege erant redimeret, et ipsi legi requiem daret: et ut ne no dicat quia ideo eam euacuauit, quia eam complere ut molestam et arduam non ualuit, ipse prius eam compleuit, et sic fecit requiesc
Abbreviated transcription (Latin):
beda. Nam ⁊ illũ eo tp̃r fuisse ado¬
lescentẽ: longa pꝰt ħ in carne ui¬
ta eius indicio ẽ. potuit eĩ fieri
ut ad horam tenẽaũ manib E¬
lapsus: mox resup̃to indumͣto
redierit. ⁊ sb̾ dubia noctis luce se
ĩristu̾it. donec ad atriũ põtificis

Expanded text:
. Nam et illum eo tempore fuisse adolescentem, longa post haec in carne vita ejus indicio est. Potuit namque fieri ut ad horam tenentium manibus elapsus, mox resumpto indumento, redierit, et sub dubia noctis luce sese immiscuerit, donec ad atrium pontificis
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑte eũ om̃tib
publicabat ne
ĩpudẽtiorẽ eũ¬
face̾t. nec penitꝰ
silencio p̃t̾ibat
ne celari arbi¬
tratꝰ audact̾ ad

Expanded text:
te eum omnibus publicabat, ne impudentiorem faceret; nec penitus silentio praeteribat, ne celare arbitratus audacter ad
Abbreviated transcription (Latin):
siom accepto pane grãs egisse phi¬
bet᷑. Grãs itaq egio: qui flagella
aliene ĩiqͥtatis suscepit ⁊ qui nil¬
qͥd un qͣsq in flagello culpe facere
debeat. si ip̃e enͣmmit᷑ flagella cul¬
ꝑe portat aliene. ut hiric eciã ostũ¬
dat quid in correctõne faciat sub¬
ditꝰ᷑: si in flagello positꝰ patri gr̃as

Expanded text:
iam accepto pane gratias egisse perhibetur. Gratias itaque agit, qui flagella alienae iniquitatis suscipit. Et qui niquid unusquisque in flagello culpae facere debeat, si ipse aequanimiter flagella culpae portat alienae. Ut hinc etiam ostendat, quid in correptione faciat subditus, si in flagello positus, Patri gratias
Abbreviated transcription (Latin):
quo uis eanaꝰ.
ut cũ uolũra¬
te dei dirigati
g̾ssus nr̃os. doꝰ¬
at indicat cũ
quo mãducat
pascha ⁊ more
suo maittit du¬
os. q supͣ expo¬
Et iiit. dues¬

Expanded text:
Quo vis eamus? Ut cum voluntate Dei dirigamus gressus nostros. Dominus indicat cum quo manducet pascha: et more suo mittit duos, quod supra expoEt dicit: Ite
Abbreviated transcription (Latin):
de offõ liũs oculi lum̃ cordis exp̃ssit ꝙ
si simph̾e ⁊ lucidũ manebit: clarita¬
tem et̾rri liũis corꝑi tribuet. Et splẽ¬
dorem originis sꝑe corrupcõni carmꝰ
pcc̾is ⁊ uolũtate erit neqͣm uiciis m̃¬
tis natura cor̾s sb̾iacebit. Aug̃. uel

Expanded text:
 officio lumen cordis expressit. Quod si simplex et lucidum manebit; claritatem aeterni luminis corpori tribuet, et splendorem originis suae corruptioni carnis peccatis, et voluntate erit nequam; vitiis mentis natura corporis subjacebit. Et si l
Abbreviated transcription (Latin):
mon chanianeꝰ ip̃e est qui in alio eitͣn
ratͥp᷑. Iudas aũt scariothes uł a uico ĩ
quo ortus ẽ uł ex tribu ysachar uoca¬
błm sispsit. ut quodã uaticiirio ĩ ꝯdep̃¬
nacõm sui natus sit. ysachar enĩ int̾¬
p̾tatus ẽ m̾ces ut significet᷑ p̃ciũ ꝓdi¬

Expanded text:
mon chananaeus. Ipse est qui in alio Evanger. Judas Iscariotes, vel a vico in quo ortus est, vel a tribu Isachar vocabulum sumpsit, ut quodam vaticinio in condemnationem sui natus sit. Isachar enim interpretatur merces, ut significetur pretium
Abbreviated transcription (Latin):
multũ. Et
ing̾ssus ait
eis. Qͥd tur¬
barrĩi et plo¬
ratis: Puel¬
la nõ ẽ mor¬
tua s dorm.
Et irridebãt
eũ. ip̃e uero
eiectis oĩb:
assumit ꝑa¬
trẽ ⁊ matrẽ
puelle. et qͥ
secũ erant.
Et ing̾diũt᷑
erat iacens.
Et tenẽs ma¬
nũ puelle:
ait illi. dha¬
bithacumi.
qd̃ est int̾p̃¬
tatũ puella
tͥ dico surge.
Et ꝯfestĩsur¬

Expanded text:
multum et ingressus ait eis quid turbamini et ploratis puella non est mortua sed dormit et inridebant eum ipse vero eiectis omnibus adsumit patrem et matrem puellae et qui secum erant et ingreditur puella iacens et tenens manum puellae ait illi talitha cumi quod est interpretatum puella tibi dico surge et confesti
Abbreviated transcription (Latin):
dẽptor nr puellã in domo. iuuenẽ
u̾o exͣ portam. in sepulcro a̾ lazarũ
suscitat. Adhuc quidẽ ĩ domo moꝵ¬
tuus iacet qui lat in pc̃co .Iã .q. exͣ
portã educitur. cusꝰ iniqͥtus usqi ad
uecordiã publice ꝓpetracõis aꝑitur.¬

Expanded text:
demptor noster puellam in domo, iuvenem extra portam, in sepulchro autem Lazarum suscitat. Adhuc quippe in domo / mortuus iacet, qui latet in peccato. Iam quasi extra portam educitur, cuius iniquitas usque ad inverecundiam publice perpetrationis a
Abbreviated transcription (Latin):
stice aut̃ ihc̃ despicit᷑ in domo ⁊ in
patria sua. ħ ẽ in ppło iudeoꝵ. Et
ido pauca signa ibi fecit: ne penitꝰ
excusabiles ibi fi̾ent. Maiora ã sigͣ

Expanded text:
i, quod Jesus despiciatur in domo et in patria sua, hoc est in populo Judaeorum, et ideo pauca signa ibi fecerit, ne penitus inexcusabiles fierent. Majora autem signa
Abbreviated transcription (Latin):
arsynagogo. Quid ultͣ ueras ma¬
gnttũ. ꝑ eos hodie dr̃: qui adeo desti¬
t̾utũ synagoge statũ iudẽt. ut re¬
staurari poste ñ credãt. Idõq ꝓ resu¬
scitacõe illiꝰ supplicandũ eẽ nͥ estimãt.

Expanded text:
archisynagogo, Quid ultra vexas magistrum? per eos hodieque dicitur qui adeo destitutum synagogae statum vident, ut restaurari posse non credant; ideoque pro resuscitatione illius suppl
Abbreviated transcription (Latin):
iniquis in carcem imitit᷑. ⁊ ꝓ puel¬
le saltatu capite trũcat᷑.⁊ ur tãte
seu̾itatis ꝓ risu turpiũ morit. Nũ¬
quid credimꝰ aͥd fuisse qd̾ in eius
uita illa sic despecta mors tergeret.
S qñ ille uł in cibo peccauit qui lo¬
custas solũ mõ ⁊ mel siluestre edit:¬

Expanded text:
iniquis in carcerem mittitur, et pro puellae saltatu, capite truncatur, et vir tantae severitatis pro risu turpium moritur. Nunquidnam credimus aliquid fuisse, quod in ejus vita illa sic despecta mors tergeret? Sed quando ille vel in cibo peccavit, qui locustas solummodo et mel silvestre comedit
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ sic uehem̃t̾ in ħ scło desꝑicit qs
p̾mit in infimis: qr uidet qũo re¬
mun̾et in sũmis. ⁊ foras usq ad
despecta deicit. qr intꝰ usci ad in ꝯp̃¬
hensibłia ꝑducit. hinc gͦ unꝰqͥsii
colligat quid illic passurri sint quos
reꝓbat: sihic sic cruciat quos amat.

Expanded text:
Deus sic vehementer in hoc saeculo despicit, quos premit in infimis, quia videt quomodo remuneret in summis; et foras usque ad despecta dejicit, quia intus usque ad incomprehensibilia perducit. Hinc ergo unusquisque colligat quid illic sint passuri quos reprobat, si hic sic cruciat quos amat;
Abbreviated transcription (Latin):
eda. Soli mor¬
taliũ herodes ⁊
pharao legunt᷑
diem natał sui
gaudiis festiui
celebrasse. S ut̾¬
q rex infausto
hospicio festiui¬
tatẽ suã sangͥne
fedauit. u̾m Hr̃o¬
des tanto maio¬
re ĩpietate: ꝙͣto
scm ⁊ ĩnocentẽ
doctorẽ m̾tatis

Expanded text:
di. Soli mortalium Herodes et Pharao leguntur diem natalis sui gaudiis festivis celebrasse . Sed uterque rex infausto auspicio festivitatem suam sanguine foedavit. Verum Herodes tanto majore impietate, quanto sanctum et innocentem doctorem veritatis
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ rex. beda. Con¬
suetudims est
scripturaꝵ ut
opinionẽ mul¬
toꝵ sic narret
hystoricus qũo
eo tp̃r ab om̃ib
credebat᷑. Sicut¬
⁊ ioseph ab ip̃a
quor maria
ita ⁊ nũc hpdes¬

Expanded text:
etc. BEDA. Consuetudinis Scripturarum est, ut opinionem multorum sic narret historicus, quomodo eo tempore ab hominibus credebatur, sicut Joseph ab ipsa quoque Maria ita et nunc He
Abbreviated transcription (Latin):
anistice at̾ symon lepsus mũoũ ĩ¬
fidelem pꝰ ⁊ postea fidelem sigͣtͣ. rciłr
aut̃ cũ alabanstro ecc̃asticã fidem
q̃ dicit. Nardꝰ mea dedit odorẽ suũ.
fractũ alabaustrũ carnale ẽ desi¬
deriũ qd̃ frarigit᷑ ad caput. ex quo
omñe corpꝰ ꝯpagmatũ est recũbẽte
ipo .i. hĩliante se ut eũ tanget
fides peccat̾cis q̃ de pedib asc̾edit
ad caput. ⁊ ad pedes a capite descẽ¬

Expanded text:
is petit. Simon leprosus, mundum infidelem primo, et postea fidelem significat. Mulier cum alabastro, Ecclesiasticam fidem, quae dicit: Nardus mea dedit odorem suum. Fractum alabastrum, carnale est desiderium: quod frangitur ad caput, ex quo omne corpus compaginatum est. Recumbente ipso, id est, humiliante, ut eum tangeret fides peccatricis: quae de pedibus ascendit ad caput, et ad pedes a capite descen
Abbreviated transcription (Latin):
u̾o est frutex aromatica. gͣri ut
redolet ut cyp̃ssus. aspo sapore. fo¬
lio puo denso q cuꝰ cacumia ĩ ari¬
stas se spgũt. ⁊dõꝙ gerina dote
pigmũtarii nardi spicas ac folia ce
de radioe ꝯfectũ ẽ uardi. u̾m etiã
eius adiectõe. odoris ac uirtittis

Expanded text:
vero est frutex aromatica, gravi utredolente, aut cypressum, aspero sapore, folio parvo densoque, cujus cacumina in aristas se spargunt. Ideoque gemina dote pigmentarii nardi spicas ac folia celde radice confectum nardi, verum etiam ejus ad
Abbreviated transcription (Latin):
ad nos ipõs. ⁊ qͥ erũt pꝰt nos uios
quid aut̃ om̃s ĩuẽturꝰ ẽ dies ille
late ne cũ uen̾it repente iuen̾it
uos dormiẽtes: Cur itats om̃ib
dicit ꝙ ad eos solos ꝑtineat qͥ tñe
erũt. nͥ qr ad om̃s prinet qño dixr

Expanded text:
 qui erunt post nos usque quid autem omnes inuenturus est dies ille late, ne, cum uenerit repente, inueniat uos dormientes? cur itaque omnibus dicit. quod ad eos solos pertineat, qui tunc e
Abbreviated transcription (Latin):
apte sbuĩxit. A sũmo t̾re usti ad
sũmũ celi .i. ab extremis i̾re finib
ꝑ directũ us ad ultimos t̾minos eiꝰ.
ubi longe aspectãtib cirłs celi t̾re
illa remanebit electus qui nõ ue¬
menti ad iudiciũ dño ĩ aera occ

Expanded text:
summo terrae, usque ad summum coeli, id est, ab extremis terrae finibus per directum, usque ad ultimos terminos ejus, ubi longe aspectantibus circulus coeli terrae illa remanebit electus, qui non venienti ad judicium Domino in aera occ
Abbreviated transcription (Latin):
Ieroꝰ. uł alrͣ. Sol obtenebrabitur
ad gelida corda ut yme ⁊ luna nõ
splendebit serena a tẽpestate dissẽ¬
sionũ. ⁊ stelle erũt decidentes ĩ lu¬
miue: qñ pene deerit semẽ abͣhe

Expanded text:
Post haec sol contenebrabitur ad gelida corda ut hieme: et luna non splendebit serena tempestate dissensionum: et stellae erunt decidentes lumine, quando pene deerit semen Abrahae,
Abbreviated transcription (Latin):
ego mittã ad¬
uos pistatores¬
multos. postqͣ
audierr̃ petrus¬
⁊ andreas iaco¬
mini me faci¬
am nos pista¬
tores homi: ꝯ¬

Expanded text:
ego mitto advos piscatoreultos . Postquam audierunt PetruAndreas, Jacomini me, faciam vos pistores homi
Abbreviated transcription (Latin):
ius cui duo ta¬
lenta ꝯmissa st̃.
atq ꝯfessione ⁊
filii iustificatus
q hoĩem ex spũ ⁊ carne ꝯfessus est.
hec gͦ huic sũt duo talenta ꝯmissa.
S ut ppłs iudeoꝵ om̃e sacram̃tum
ꝙ in .u. talentis .i. in lege cognou̾at:
idipm̃ fide eungłii duplicauit .ia
iste incremento duoꝵ talentoꝵ ĩ

Expanded text:
vus, cui duo talenta commissa sunt , atque confessione et Filii justificatus  est. Haec ergo huic sunt duo talenta commissa. Sed ut prior ille omne sacramentum in quinque talentis, id est, in lege cognoverat, idque ipsum fide Evangelii duplicaverit: ita iste incremento duum talentorum,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ceptũ ẽ ut in agris suis furẽ ulłm
tenerẽt nͥ qui secũ aͥd uell auferre.
Nam qui uͥl aliud attigiss qͣm id qd̾
comediss: lib̾m ĩputinũ q abire si¬
toris irãm sabbĩ destruũt adu̾sus ebi¬
onitas qui cũ cetõs recipiant apłos:
paulũ .q. tnͣsgͥssorem legis reꝑudiãt.

Expanded text:
ceptum est ut in agris suis furem nullus teneret, nisi qui secum aliquid vellet auferre; nam qui nihil aliud attigisset quam id quod comedisset, liberum impunitumque abire sitoris litteram sabbati destruunt, adversus Ebionitas, qui cum caeteros recipiant apostolos, Paulum quasi transgressorem legis repudiant.
Abbreviated transcription (Latin):
famis ncc̃itate cogentes: cũ ip̃i salbĩti
uoletis in templo ĩmolãtes uictimas
cedentes tauros. holocausta sr̃ lignoꝵ
struem ĩcendio ꝯcremãtes. ⁊ iuxta
alt̾ius eurigłii fidem circũaditis ꝑ¬
uulos in salbõ. ut dũ aliam legem
ẜuare cupitis: salbm̃ destruatis. Nũꝙͣ
aũt leges dĩ sͥ ꝯͣrie sũt. ⁊ prudenter
sectatos. u̾am aũt ⁊ abs ncc̃itatis ob¬
tentu salbĩ p̾uaricacõm in ip̃õs reft̾

Expanded text:
famis necessitate cogente, cum ipsi sabbatum violetis in templo immolantes victimas, caedentes tauros, holocausta super lignorum struem incendio concremantes, et, juxta alterius Evangelii fidem, circumcidentes parvulos in sabbato: ut dum aliam legem servare cupitis, sabbatum destruatis. Nunquam autem leges Dei sibi contrariae sunt. Et prudenter secutos; verum autem et absque necessitatis obtentu sabbati praevaricationem in ipsos refert,
Abbreviated transcription (Latin):
calup̃niã phiseoꝵ: uet̾is recordatur
hystorie. qñ dd̾ fugiens saulem ueĩt¬
ĩ nobã. ⁊ ab achimelech sac̾dote suscep¬
tus. postulauit cibos. Qi cũ panes
laycos nõ hrẽt: dedit ei ꝯsecratos pa¬
nes quib nõ licebat uesti nisi solis

Expanded text:
calumniam Pharisaeorum veteris recordatur historiae, quando David fugiens Saulem in Nobaia, et ab Achimelech sacerdote susceptus, postulavit cibos, qui cum panes laicos non haberet, dedit ei consecratos, quibus non licebat vesci nisi solis
Abbreviated transcription (Latin):
illa ꝯplent᷑ ⁊ maĩfestant᷑ ꝑ ꝑabolas
adhuc loquit donec passio eius ue-¬
lũ descindat ut nͥl sit occultũ c nõ re
ge de illo scripta sũt. ꝑabolis oꝑta ẽẽ
nou̾imꝰ que cũ iudei ad lr̃am accipi¬
ant: nolu̾ut esse docti in regrio celoꝵ.¬

Expanded text:
illa complentur et manifestantur, per parabolas adhuc loquitur, donec ejus passio velum discindat, ut nihil sit occultum quod non ge de illo scripta sunt, parabolis operta esse noverimus: quae cum Judaei ad litteram acciperent, noluerunt esse docti in regno coelo
Abbreviated transcription (Latin):
bat turbas in iordane płimas lupti¬
zatas. s amore uicebat᷑ uxoris ob cuiꝰ
ardorem ⁊̃ dei p̃cepta reglexa̾t. s lo¬
oimior enĩ dei corrigit. funor hoĩm
differt. s uolũtatẽ nõ aufert. unde ⁊
auidiores reddit ad crimen quos ali¬
qnͣdo suspendit a crimine. Glo¬

Expanded text:
bat turbas in Jordane plurimas baptizatas; sed amore vincebatur uxoris, ob cujus ardorem etiam Dei praecepta neglexerat . Timor Dei corrigit, timor hominum differt, sed voluntatem non aufert: unde et avidiores reddit ad crimen quos aliquando suspendit a crimine.
Abbreviated transcription (Latin):
q testam̃tũ accipimꝰ abraham doctũ
fuisse denegamꝰ qui noui ⁊ ueteris
testam̃ti ⁊ si fc̃a nouit: m̃ime u̾ba
mĩciauit. Moysem quo docto patri¬
fumulias ꝯꝑarare nõ possumꝰ. qr ⁊ si testa¬
m̃itũ uetus edocuit: noui tũ dcã nõ ꝓtulit.

Expanded text:
 Testamentum accipimus, Abraham doctum fuisse denegamus, qui Novi et Veteris Testamenti etsi facta novit, minime verba nuntiavit. Moysen quoque docto patrifamilias comparare non possumus, 1475 qui etsi Testamentum Vetus edocuit, Novi tamen dicta non protulit.
Abbreviated transcription (Latin):
rũ sic tnͣsit ut
tis ordinis nc̃ci¬
marcus ab istis
texuit narraci¬
oriẽ ut c̾dibiliꝰ
oñdat᷑ hoc esse

Expanded text:
rum sic transit, ut ntis ordinis necessiMarcus ab istis texuit narrationem, ut credibilius ostendatur hoc esse
Abbreviated transcription (Latin):
ne hic est fabͥ
filius. Nonne
m̃r eius dicit᷑
maria et fra¬
tres eius iaco¬
bus ⁊ ioseph ⁊
symon ⁊ iuda ᷤᷤ
et sorores euiᷤ
nõne omnes
apud nos sũt.
unde ergo huic
omnia ista:
Et sic scandali

Expanded text:
ne hic est fabri filius? nonne mater ejus dicitur Maria, et fratres ejus Jacobus et Joseph et Simon et Judas? et sorores ejus nonne omnes apud nos sunt? Unde ergo huic omnia ista? Et scandali
Abbreviated transcription (Latin):
Dũdo aũt se indignũ: p̾stinit dignũ.
ret. Neq hoc dr̃et cũ tanta fide ⁊ hũi¬
litate nͥ illũ q̃ timebat iatrare in de¬
mũ suam: corde gestaret. Nam non
erat magna felicitas si ih̾e intraret ĩ¬

Expanded text:
cendo se indignum, praestitit dignum; ret. Neque hoc diceret cum tanta fide et humilitate, nisi illum, quem timebat intrare in domum suam, corde gestaret. Nam non erat magna felicitas, si Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
s ⁊̃ in ip̃is sordib lutuosis cẽ posse iactã¬
ciam ⁊ eo picłosiorẽ. quo sub noĩe ẜui¬
tutis dĩ decipit. Qui gͦ ĩmoda̾to cultu
corꝑis atq uestitus. uł cet̾aꝵ rerũ nitore
fulget : facile ꝯm̃cit᷑ reb ipis pompaꝵ
scłi eẽ sectator nec qͣmqͣ fallit dolosa y¬
magine scĩtatis. Qui aũt in ꝑfessõne
xͥanitatis ĩnsitato sqͣlore ac̾ sordib ĩ¬
tentos in se hoĩm ocłos fucit cũ id uolũ¬
tate faciat nõ nccͣitate patiat᷑. cet̾is eius

Expanded text:
m in ipsis sordibus luctuosis esse posse jactantiam, et eo periculosiorem, quo sub nomine servitutis Dei decipit. Qui ergo immoderato cultu corporis atque vestitus, vel caeterarum rerum nitore fulget, facile convincitur rebus ipsis pomparum saeculi esse sectator, nec quemquam fallit dolosa imagine sanctitatis. Qui autem in professione Christianitatis inusitato squalore ac sordibus intentos in se hominum oculos facit, cum id voluntate faciat, non necessitate patiatur, caeteris ejus
Abbreviated transcription (Latin):
demoliũt᷑. sꝑ acciꝑe debemꝰ. ⁊ demolit᷑ aũt
ẏpocrita faciem suam ut cristiciam si¬
mulet. ⁊ aĩo forte letante luctũ gestet
debli̾tate qͣtitur. pectus int̾rũpentib
aliud nͥ estimacõ hũana cogitatur. leo ppͣ.¬

Expanded text:
demoliuntur semper accipere debemus. Demolitur autem hypocrita faciem suam ut justitiam simulet, et animo forte laetante, luctum gestet debilitate quatitur, pectus interrumpentibus aliud, nisi aestimatio humana, cogitatur. 355 P
Abbreviated transcription (Latin):
rabolam. Cũ
iam ramꝰ eiꝰ
tener fuerit
et folia nata:
scitis qr ꝓpe ẽ
estas. Ita ⁊ uoᷤ
omia: scitote
ianuis. Amẽ¬

Expanded text:
rabolam cum iam ramus eius tener fuerit et folia nata scitis quia prope est aestas ita et vos omnia scitote ianuis ame
Abbreviated transcription (Latin):
est cecitatis. Nam clausis iurũtoꝵ o¬
culis agunt᷑ in grrũ. ⁊ sub asini qͥd̃
rioĩe freqñt̾ gerites cognoĩatas reppe
rimꝰ. que ceci laboris ignorãcia ꝯtinẽ¬
tur. iudeis aũt scĩe it in lege p̃stitũ
est. Qui si xp̃i apłos scandalizau̾it
rectius illigata collo mola aismaria
dem̾si in mare fuissent .i. gentiũ la¬
bore dep̾ssi ignorancia scłi demr̃arẽt᷑.
qr illis tolerabiliꝰ fu̾at nescisse xpm̃:¬

Expanded text:
est caecitatis: nam clausis jumentorum oculis aguntur in gyrum. Et sub asini quidem nomine, frequenter gentes cognominatas repeis ignorantia continentur. Judaeis autem scientiae iter in lege praestatum est. Qui si Christi apostolos scandalizarent, rectius illigata collo mola asinaria demersi in mare fuissent, id est, gentium labore depressi in ignorantia saeculi demorarentur: quia illis tolerabilius fuerit nescisse
Abbreviated transcription (Latin):
uł alit̾. quid ꝑ mare nͥ scłm: qͥd per
molam asinariam uͥ accõ t̾rena desi¬
gnat᷑  Que dũ colla rr̃itis ꝑstulta
desid̾ia stringit. hnͣc in laboris tͥcui¬
tum mittit. Sũt utiq nõ rilłi d dũ
t̾renas accõnes deserut. ⁊ ad ꝯtẽplaci¬
onis studia hũilitate postpõita ultra
intlłigencie uires surgũt: nõ solum
se in errorem deiciũt. s infirmos qͦsq
a g̾ntio u̾itatis diuidũt. Qui gͦ unũ
de mĩmris scãdalizat: melius ei fu̾at
ligata collo mola asmaria in mare
ẽẽ potuuss. ut occupata mũdo t̾rena
negocia ager: qͣm ꝑ ꝯtẽplõris stu¬

Expanded text:
um maris . Quid per mare nisi saeculum, quid per molam asinariam, nisi actio terrena signatur? Quae dum colla mentis per stulta desideria constringit, hanc in laboris circuitum mittit. Sunt itaque nonnulli, qui dum terrenas actiones deserunt, et ad contemplationis studia, humilitate postposita, ultra intelligentiae vires surgunt, non solum se in errorem dejiciunt, sed infirmos quosque a gremio unitatis dividunt. Qui unum de minimis scandalizat, melius illi fuerat, ligata collo mola asinaria, in mare esse potuisset, ut occupata in mundo terrena negotia ageret, q
Abbreviated transcription (Latin):
sillis istis .i. ex hũilib quales nult
esse discipulos suos: nõ obtẽꝑãdo uł
cit. expedit ei ut mola asmaria susꝑẽ¬
datur collo eius ⁊ pcipitet᷑ in ꝓfũdũ
maris .i. ꝯgruit ei ut cupiditas rex
ipr̃aliũ ciui stulti ⁊ ceci colligant᷑. eñ
deuinctũ pondere suo deducat ad ua¬
teritum. Glo.

Expanded text:
sillis istis, id est, ex humilibus, quales vult esse discipulos suos, non obtemperando, cit ; expedit ei ut mola asinaria suspendatur collo ejus, et praecipitetur in profundum maris: id est, congruit ei cupiditas rerum temporalium, cui stulti et caeci colligantur, eum devinctum pondere suo deducat ad interitum. XXV.
Abbreviated transcription (Latin):
simph̾t ẽ aĩal. atqi a malicia fellisa¬
lienũ. Ut figurate nobis insinuar
qr simplicia corda q̃rit. nͨ hĩtare dig¬
colunbe sp̃r sc̃s descendit. qr in can¬
tico de eccu canit᷑. Sponsa mea. arm¬
ca mei. ꝓxima inca. dilecta mea.
colunba mea. Sponsa ĩ pr̃iarchis.
amica in ꝓphĩs. ꝓxima in iosepħ
⁊ maria. dilecta n iohẽ baptista. co¬

Expanded text:
simplex est animal, atque a malitia fellis alienum, ut figurate nobis insinuaret quod simplicia corda quaerit, nec habitare digcolumbae Spiritus sanctus descendit. Cui in Cantico canticorum canitur: sponsa mea, amica mea, proxima mea, dilecta mea, columba mea. Sponsa in patriarchis, amica in prophetis, proxima in Joseph et Maria, dilecta in Joanne Baptista, co
Abbreviated transcription (Latin):
sb̾leuau̾at. et
ut admon̾et fi¬
deles si illic cel
hic ab infimis uoluptatib ad sr̃¬
ria strdeant desid̾ia tasire. Ihc̃ aͣt¬

Expanded text:
blevaverat, et ut admoneret fideles, qui illic celshic ab infimis voluptatibus ad superna studeant desideria transire. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
ti capiebant archana sacram̃ti. qidꝰ
filius dei et̾mis hoĩe assũpto ex uir¬
gine denuo natus ess ĩ mũdũ. Sed
paulatĩ ꝑ agnicõm głificate hũam¬
tatis introducẽdi erant od fidem
diuine et̾nitatis. quib tñ .q. latent̾¬

Expanded text:
ti capiebant arcana sacramenti, quod Filius Dei aeternus homine assumpto ex Virgine denuo natus esset in mundo, sed paulatim, per agnitionem glorificatae humanitatis, introducendi erant ad fidem divinae aet
Abbreviated transcription (Latin):
dñs ih̃c xp̃c om̃ib ueu̾it ⁊ colligẽs doctos
ꝑit̾ ⁊ indoctos om̃i sexui aiq erati p̾cep¬
ta salutis edid̾it: p̾ceptoꝵ suoꝵ fecit gnͣ¬
de ꝯpendiũ ut in disciplina celesti discẽ¬
ciũ memoria nõ laboraret. s ꝙ eẽt sim¬
plici fidei nccͣm uelocit̾ disce̾t. aug̃. Que¬
lib aũt alia u̾ba dicamꝰ que affĩs orãtis
uł p̾cedendo formiat ut clareat uł conse¬
qũdo atrendit ut crestat: nl aliud drñs¬

Expanded text:
s Christus omnibus uenerit et colligens doctos pariter et indoctos omni sexu adque aetati praecepta salutis ediderit, praeceptorum suorum fecit grande conpendium, ut in disciplina caelesti discentium memoria non laboraret, sed quod esset simplici fidei necessarium uelociter disceret. sic culibet alia uerba dicamus, quae affectus orantis uel praecedendo format, ut clareat, uel consequendo adtendit, ut crescat, nihil aliud d
Abbreviated transcription (Latin):
uobis si tpr̃ale prc̃rri supplicio puniat᷑
et̾no: Nec atrendũt ño pp̃ equale tp̃riᷤ
spaciũ s pp̃ uitissitudiẽm mali .i. ut
qui mala fec̾it: mala paciatur eãdẽ
ñ ħ ꝙ dedit. Iudicio enĩ fecit qd̾ iri¬

Expanded text:
supplicio punitur aeterno? Nec adtendunt non propter aequale temporis spatium, sed propter uicissitudinem mali, id est ut qui mala fecerit mala patiatur, eandemnon hoc quod dedit. Iudicio enim fecit, i
Abbreviated transcription (Latin):
hiric ecc̃e itios obtinuit. ut sacͥficiũ
altaris nõ in serico n in pãno ti¬
cco. s in lino t̾reno celebret᷑. sic̃ corꝰ
ẽ om̃ in sẏndone mũda sepultum.
iuxͣ qd in gestis pontificalib a bea
to siluestro ppͣ legimiꝰ ẽẽ statutum.

Expanded text:
Hinc Ecclesiae mos obtinuit, ut sacrificium altaris non in serico neque in panno tincto, sed in lino terreno celebretur, sicut corpus est Domini in sindone munda sepultum, juxta quod in gestis pontificalibus a beato papa Silvestro legimus esse statutum.
Abbreviated transcription (Latin):
ũt ad ppłm iudaicũ in fine credentẽ
Qui nobilitat᷑ fide ut abrahe sit fi¬
lius. deponit desꝑacõm: exspͤtat
regnũ dei. Intrat ad xp̃ianos ut ba
ut regat eas in urrga ferrea ⁊ pe¬
tit sacrificiũ qd̾ donat᷑ pẽitẽtib in
fine uiaticũ ⁊ corde mũdo ⁊ pcc̃is ⁊¬
mortuo ĩuoluit in munimĩe fid̾i.
stabłitũ oꝑculo spei ꝑ oꝑa caritatis
cõcludit. finis eĩ p̃cepti ẽ caritas.
aspiciẽtib a longe electis qui sũt
stelle xraris: qr si fi potest scãdali¬
abũt᷑ ⁊̃ electi.

Expanded text:
unt ad populum Judaicum, in fine credentem: qui nobilitatur fide, ut Abrahae sit filius. Deponit desperationem, exspectat regnum Dei: intrat ad Christianos, ut baut regat eas in virga ferrea, et petit sacrificium: quod donatur poenitentibus in fine viaticum, et corde mundo, et peccatis mortuo: involvit in munimine fidei, stabilitum operculo spei, per opera charitatis concludit. Finis enim praecepti est charitas. Aspicientibus a longe electis, qui sunt stellae maris: quando, si fieri potest, scandalizabuntur electi.
Abbreviated transcription (Latin):
uos ip̃õs consulo. uos ip̃õs iudiciũ
peto. Qnͣto mirabiliꝰ ẽ mortuum
posse resurge̾: qmͣ ad huc inuũ de
cruce uelle descende̾: ꝑua petistis:
infidelitas urã nõ pomuit sanari
signis młto fortõnb qm petstis.

Expanded text:
osipsos consulo, vosipsos judicium peto; quanto mirabilius est mortuum posse resurgere, quam adhuc vivum de cruce velle descendere! Parva petistis, infidelitas vestra non potuit sanari signis multo fortioribus quam petistis.
Abbreviated transcription (Latin):
salbĩ tͥstia
felix irradiat
dies q̃ pͥmatũ
in dieb tenet.
luce pͥma ĩ eo
lucescente et
dnĩo in eo cũ
tͥũpho resurgẽ¬

Expanded text:
sabbata tristia felix irradiat dies, quae primatum in diebus tenet: luce prima in eo lucescente, et Domino meo cum triumpho resurgen
Abbreviated transcription (Latin):
cũ. hõ iste qui aridam ht̃ manũ: cernẽ¬
ctarius scribit᷑. istius mõi uocib auxiltũ
p̃cans. Cem̃tariꝰ eram manib uictum
q̃ritas. p̃cor te ihũ ut mͥ restituas sami¬
tatem ne turpit̾ mẽdicẽ abos. Rabanꝰ.¬

Expanded text:
cum, homo iste, qui aridam habet manum, caementarius scribitur: istius modi vocibus auxilium precans: Caementarius eram, manibus victum quaeritans: precor te, Jesu, ut mihi restituas sanitatem, ne turpiter mendicem cibos.
Abbreviated transcription (Latin):
aut ad aduẽcũ drr̃i saluatoris arida
dext̾a ⁊ oꝑi pͥstino restituta. hylariꝰ. Cu
ciũ dande salutis efficit᷑. Noe q phĩse¬
os egre ferre nõ oꝑtere oꝑacõm hũa¬
ne salutis in apłis. cũ ip̃is ad officii eiꝰdẽ¬

Expanded text:
ue ad adventum Salvatoris arida dextera, et operi pristino restituta. Exeuntes aucium dandae salutis efficitur: docetque Pharisaeos aegre ferre non oportere operationem humanae salutis in apostolis; cum ipsis ad officii ejusde
Abbreviated transcription (Latin):
rat. Nam id marchus uarrat añqtn
illud de lepso mũdato ꝯmenoret qd̾
post ẜmonem in monte hĩtũ de quo
ip̃e tacuit urͣ imposuisse. Itaq ⁊ lucas
post ħ fcm̃ narrat desocru petri. post
hĩtum in monte math̃s. Qͥd a̾ int̾est
quis quo loco ponat sũ cr ex ordĩe iusẜit.
sũ ꝙ omissũ recolit. sũ ꝙ postea fcm̃
ãn p̾occupat. dũ tñ nõ aduerset᷑ eadẽ

Expanded text:
rat. nam id Marcus narrat, antequam illud de leproso mundato commemoret, quod post sermonem in monte habitum, de quo ipse tacuit, uidetur interposuisse. itaque et Lucas post hoc factum narrat de socru Petri, post habitum in monte Mattheus. quid autem interest, quis quo loco ponat siue quod ex ordine inserit siue quod omissum recolit siue quod postea factum ante praeoccupat, dum tamen non aduers
Abbreviated transcription (Latin):
cis gͦ tp̃r ẽ aliud ubi ostẽdam᷑ nobis.
uerem᷑ sepe a ꝓximis despici. dedigna¬
giũ fortasse cũ ꝓximo: erubescumꝰ pri¬
ores sat̃face̾. Cor quippe carnale dũ hꝰ
urte głiam q̃rit: hũilitatẽ respuit.

Expanded text:
sunt, est aliud ubi ostendamur nobis. Veremur saepe a proximis despici, dedignagium fortasse cum proximo, erubescimus priores satisfacere. Cor quippe carnale, dum hujus vitae gloriam quaerit, humilitatem respuit.
Abbreviated transcription (Latin):
hñc doctrinam
dm̃i ad mare ea¬
dem die qͣ suꝑi¬
orem in domo
celebratũ esse
In illo die exi¬
ens de domo se¬

Expanded text:
nc doctrinam Domini ad mare eadem die qua superiorem in domo celebratum esse In illo die exiens de domo, se
Abbreviated transcription (Latin):
molũr ⁊ coqũt:
hoc enĩ aues nõ
suadeant ut eis
ꝑ sin gl̾os dres es¬
cas affãnt p̃para¬
tas: saltem sibi

Expanded text:
coquunt? Hoc enim aves non suadeant, ut eis per singulos dies escas afferant praeparatas; saltem sibi
Abbreviated transcription (Latin):
dcm̃ ad hoĩes. Nõne uos mag̃ pł̾is estis
illis: Simplrͣ ergo accipiunt. ꝙ si uola¬
tilia absq cura ⁊̃ crispnis dĩ alũt pu¬
dencia. que hodie sunt ⁊ eras nõ erut:
qnͣto mag̃ hoĩes quib et̾rtas reꝓmittit᷑
exemplonos ĩmũdoꝵ spuũ adhortat᷑.
quib sine aliquo negotio qͥrendi ⁊ con¬
gregandi. ruuendi tñ tribuit᷑ de et̾m

Expanded text:
m ad homines: Nonne vos magis pluris estis illis? Simpliciter ergo accipiendum: quod si volatilia absque cura et aerumnis, Dei aluntur providentia, quae hodie sunt, et cras non erunt: quanto magis homines quibus aetexemplo nos immundorum spirituum adhortatur: quibus sine aliquo negotio quaerendi et congregandi, vivendi tamen tribuitur de aeterni
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ uob̾ qm̃ n sa. in om̃i głia sua
cooꝑtus est siut uiũ ex istis. Iero.
Reuera enĩ ꝙ sericum que regũ pur¬
parra. q̃ ꝑictura textricũ pot̾ florib ꝯ¬
ꝑari: Quid ita rubet ut rosa. qͥd ira
candet ut liliũ : uiole u̾o purputam
ulło suꝑari murice: ocłoꝵ mag̃ qmͣ

Expanded text:
omni gloria sua coopertus est sicut unum ex istis. Et revera, quod sericum, quae regum purpura, quae pictura textricum potest floribus comparari? Quid ita rubet ut rosa? Quid ita candet ut lilium? Violae vero purpuram nullo superari murice, oculorum magis quam
Abbreviated transcription (Latin):
aũt documenta
nõ sic allegorice
discucienda sũt
ficent aues celi.¬
aut lilia agri.¬
põita sũt .ii. ut
de reb mĩorib¬
maiora ꝑsuade¬

Expanded text:
a documenta non sic allegorice discutienda sunt, ificent aves caut lilia agri.Posita sunt enim, ut de rebus minoribmajora persuade
Abbreviated transcription (Latin):
ad ex̾cenda bona p̾cipua qui ualde
abi securi sunt ꝙ ulla ꝯmisi̾nt ma¬
la grauiõra. ac ꝯͣ ño nũꝙͣ hñ qui
se aliqua illicite egisse memrinert.
ex ip̃o suo dolore ꝯpuncti ĩardescũt

Expanded text:
ad exercenda bona praecipua, quia valde sibi securi sunt quod nulla commiserint mala graviora. At contra nonnunquam hi qui se aliqua illicita egisse meminerunt, ex ipso suo dolore compuncti, inardescunt
Abbreviated transcription (Latin):
Oportune itaq eadem uoce nc̃ ꝯuin̾¬
cũtur manichei: qͣ tũc ꝯuicti sunt sa
iacob dr̃: qr in istis trib om̃s modi
gn̾aconis filioꝵ dei uotant᷑. Gena̾t
ent dĩ multociens de bono p̾dicatore
bonũ filiũ ⁊ de malo malũ. ꝙ sigͣtꝰ
ꝑ abraham qui de libera uxore fide¬
lem filiũ hũit ⁊ de ancilla infidelẽ
de liberis ⁊ de ancillis. Crisoꝰ. et uide¬

Expanded text:
oportune itaque eadem uoce nunc conuincuntur Manichaei, qua tunc conuicti sunt Sadnominatur. In istis tribus omnis modus generationis filiorum Dei notatur. Generat enim multoties Deus de bono praedicatore bonum filium, et de malo malum; quod designatur per Abraham, qui de libera uxore fidelem filium habuit, et de ancilla infidelem de liberis et de ancillis habui
Abbreviated transcription (Latin):
synagogam
eoꝵ. nõ quid̾¬
uenit nͥ cũ ĩde
dies in synago¬
te illa tnͣsit au¬
recte ꝯtinuloq
illic ierit: ñ ex¬
locus dat᷑ uarra

Expanded text:
synagogam eorum, non quidvenit nisi cum inde dies in synagote illa transirecta continuoque illuc ierit, non exlocus dat
Abbreviated transcription (Latin):
eam iusto signifi¬
cabat: ꝯiugẽ nũ¬
cupauit. S pͦt par¬
ioseph deputaret᷑
marie in uirgini¬
tate ꝯiugiũ. ita ue¬
nera bilis eiꝰ osten¬
deret in ihu mirĩs

Expanded text:
eam justo significabat, conjugem nuncupavit, sed post parJoseph deputaretur Mariae in virginitate conjugium, ita venerabilis ejus ostenderetur in Jesu matris
Abbreviated transcription (Latin):
ex p̾cepto suo salutẽ gentib posse
p̃stari. Que secũ infu̾so mlr̃is huiͦ
ungueto sũt ꝯsepulte. qr regn̾acio
nõ irisi cũ mortuis in bãpini ꝑte¬
ssione redibet᷑. Et idcirco ubi p̃dic¬
qr cessante isrł.¬

Expanded text:
tibus posse praestari, quae secum infuso mulieris hujus unguento sint consepultae : quia regeneratio non nisi commortuis in baptismi professione redhibetur. 799 Et idcirco ubi praedicaquia cessante Isr
Abbreviated transcription (Latin):
ergo incipit
docuit sũ paslꝰ
ẽ ⁊ pͥmo quidẽ
tnͣs iordanem
ad orientem.
Deinde ⁊̃ cis
iordanẽ qnͣdo
uenit iericho.
bethphage et

Expanded text:
ergo incipit docuit, sive passus est; et primo quidem trans Jordanem ad Orientem, deinde etiam cis Jordanem, quando venit Jerichum, Bethphage et
Abbreviated transcription (Latin):
Dicit em̃ d̾s. dimittite ⁊ dimittẽt᷑
uobis. S ego pͥor dimisi: dnitite
uel postea. Nam si nõ dimiẜitis re¬
uorabo te. et quicł tibi dimiserã:
replicabo tibi. Non enĩ fallit ãt falli

Expanded text:
Dicit enim Deus, Dimitte, et dimittetur tibi. Sed ego prior dimisi: dimitte vel postea. Nam si non dimiseris, revocabo te; et quidquid tibi dimiseram, replicabo tibi. Non enim mentitur Veri
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩes fac̾e qͣlia scĩ face̾ nõ possũt. Nec
tñ ideo potioris loci apud dm̃i arbit᷑n¬
di sũt. Non enĩ acceptiores erãt dõ cͣ
S ido nõ omib sc̃is ista actribuũtur
ne ꝑniciosissimo errore decipiantur
infirmi existimãtes in talib fcis eẽ
marora dona qmͣ in oꝑib iusticie
scĩ dn̾iso fine ⁊ diu̾so iure fũt. Illi
eũ faciũt q̃rentes głiam suã. illi
q̃rentes głam dei. Et illi facuit ꝑ
q̃dam pc̃tatib ꝯcessa m ordine suo
publica admĩstracõne iussu ens
cui cũcra creatura subiecta ẽ. Alit̾
enĩ cogit᷑ possessor eqũ dare militi.
milites quos imꝑiał disciplina cõ¬
dẽp̃nat: signis imꝑatoris sui non¬
nlłos possessores t̾ritant ⁊ ab eis qͥd ꝙ¬

Expanded text:
ed., qualia sancti facere non possunt nec tamen ideo potioris loci apud Deum esse arbitrandi sunt. Non enim acceptiores erant Deo quam sed ideo non omnibus sanctis ista tribuuntur, ne perniciosissimo errore decipiantur infirmi, existimantes in talibus factis esse maiora dona quam in operibus iustitiae, diverso fine et diverso jure fiunt: illi enim faciunt quaerentes gloriam suam, illi quaerentes gloriam Dei; et illi faciunt per quaedam potestatibus concessa in ordine suo, publica administratione, jussu ejus cui cuncta creatura subjecta est. Aliter enim cogitur possessor equum dare militi, milites, quos imperialis disciplina condemnat, signis imperatoris sui nonnullos possessores territant, et ab eis
Abbreviated transcription (Latin):
aut locũ suũ ht̃ in orbe t̾raꝵ ꝑtẽ ali¬
qmͣ tenẽs aut obscuris atq occultiᷤ
ꝯuẽticłis curiositatẽ hoĩm decipit.
Quo ꝑtin ꝙ ait. Si quis uobis di¬
uerit. Ecce hic ẽ eꝑ̃t aut illic. sigͣt¬

Expanded text:
aut locum suum habet in orbe terrarum, partem aliquam tenens; aut obscuris atque occultis conventiculis curiositatem hominum decipit. Quo pertinet quod ait, Si quis vobis dixerit, Ecce hic est Christus, aut illic,
Abbreviated transcription (Latin):
uolatu spũalis corꝑis aquilas nũ¬
cupauit. quoꝵ ꝯg̃gantib angłis
ꝯuentũ futurũ mn loco passionis
oñdit. ⁊ digne illic claritatis aduẽ¬
tus exspectabit᷑: ubi nobis głiam
etͥnitatis passione corpee hũilitatis

Expanded text:
volatu spiritalis corporis aquilas nuncupavit: quorum, congregantibus angelis, conventum futurum in loco passionis ostendit. Et digne illic claritatis adventus exspectabitur, ubi nobis gloriam aeternitatis passione corporeae humilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑicula ñ tim̃da.¬
affcm̃ subicit re¬
ligioni. aurũ¬
supͣ culerat. es
de zona excusse¬
rat dura enͣn¬
de uictus nccͣia.¬

Expanded text:
pericula non timenda,ctum subjicit religioni. Aurua tulerat, aes de zona excusserat. Dura Evande victus nec
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝙr sunt nõ nllĩ qui carnis absti¬
nẽciam nõ ꝓ deo s ꝓ inani głia exhi¬
bent. et sunt nõ ullĩ qui ꝯpassioriẽ
ꝓximo nõ spũalit̾ s carnalit̾ ĩperi¬
dunt ut ei nõ ad uirtutem s .q. mi¬
serando ad culpas foueant. hii itaq
crucem uident᷑ ferre s dñm ñ seqũt᷑¬

Expanded text:
est quod sunt nonnulli qui carnis abstinentiam non pro Deo, sed pro inani gloria, exhibent; et sunt plerique qui compassionem proximo non spiritaliter, sed carnaliter, impendunt, ut ei non ad virtutem, sed quasi miserando ad culpas faveant. Hi itaque crucem quidem videntur ferre, sed Dominu
Abbreviated transcription (Latin):
isti qd̃cũq fec̾unt lic alia m̃te fece¬
rint: tñ nobis qui crediusꝰ sacͣm̃ta
tribant. In clararde coccinea oꝑa
gentiũ cruenta susteratat. In coro¬
na spinea maledc̃m soluit ãtiquũ.
In calamo uenenata occidit aaĩalia.
Siue calamũ tenelut ĩmariu ut

Expanded text:
isti quodcunque fecerunt, licet alia mente fecerint, tamen nobis qui credimus sacramenta tribuebant. In chlamyde coccinea, opera gentium cruenta sustentat. In corona spinea, maledictum solvit antiquum. In calamo, venenata occidit animalia; sive calamum tenebat in manu, ut
Abbreviated transcription (Latin):
datũ pͥstinis ue¬
stib induant
clamridẽ coctine¬
bo quo reges ue¬
te̾s utebant᷑.¬
te imponãt ei
coronã spracã.
ꝑ sceptro rega¬
mũ. ⁊ adorent

Expanded text:
datum pristinis vestibus, induant hlamyden coccinebo, quo reges veteres utebantte ponant ei coronam spineam: ceptro regamum, et adorent
Abbreviated transcription (Latin):
alio enͣngelista
helye ignẽ de
sublum uẽtre
cupiebant. uel
in sili̾tudiẽm
estiuo conͣ nã¬
turam loci mu¬
gire tonitrua.
coruscare alil¬

Expanded text:
alio evangelista Heliae, signum de sublimi venire cupiebant. Vel in similitudinem aestivo contra naturam loci mugire tonitrua, coruscare ful
Abbreviated transcription (Latin):
uolu̾nt adu̾t̾e tres illas horas a sexta
us ad nonã quib sol obscuratꝰ ẽ. ⁊ dicit
tres horas alias quib it̾m t̾cis ẽ redditꝰ
.i. a nona us ad eius occasũ. Seqͣ eĩ nox
futura salb̃i qua cũ suo die cõputata
erũt iam due noctes ⁊ duo dies. porro
surrexit. Erũt gͦ due noctes ⁊ duo di¬
es ⁊ una nox ⁊̃ si tota poss intlłigi. nͨ
oñderemꝰ qd illd̾ dilucłm ꝑs eius ex¬
trema sit. Quapp̃ nec ãnum̾atis ilł

Expanded text:
uoluerunt adnumerare tres illas horas a sexta usque nonam, quibus sol obscuratus est, et diem tres horas alias, quibus iterum terris est redditus, id est a nona usque ad eius occasum? sequitur enim nox futuri sabbati. qua cum suo die conputata erunt iam duae noctes et duo dies; porro surrexit; erunt ergo duae noctes et duo dies et una nox, etiamsi tota posset intellegi, nec ostenderemus, quod illud diluculum pars eius extrema sit; quapropter nec adnumeratis illis
Abbreviated transcription (Latin):
plenũ ⁊ totũ fuisse scriptura testis ẽ.
s pͥmꝰ dies a ꝑte extrema totus ãmi¬
matus ẽ. dies u̾o t̾cus aꝑte pͥma et
ip̃e totus. Medius aũt inter eos .i. scd̾s
dies absolute totus .xxiiii. horis suis.¬

Expanded text:
n totum fuisse plenum, Scriptura testis est. Sed primus dies a parte extrema totus annumeratus est. Dies vero tertius a parte prima, et ipse totus. Medius autem inter eos, id est secundus dies, absolute totus ex viginti qu
Abbreviated transcription (Latin):
gustias passion̾is nitranit. q̃ passio
uelut acus exstitit: qr doloro corpus
pupugit. faciliꝰ aũt camelus forarũ
cicus: qmͣi diues regnũ celoꝵ ingre¬
ditur. qr nisi ip̃e prius ꝑ passionem¬

Expanded text:
gustias passionis intravit. Quae passio velut acus extitit, quia dolore corpus pupugit. Facilius autem camelus foramen acus, quam dives regnum coelorum ingreditur; quia nisi ipse prius in