comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
celebrant. qͦd se plurimũ ab eis putant mun¬
dicia uł scĩtate differre: &e merito se a cõmuni
congregatione discernunt. remotim sacͥficia
facientes. Cultu uͦ moꝵ atq conu̾sationis opti¬
mi: ad colendam t̾ram exercendãq oĩ studio
intenti. Iilud etiã habent dignum &e ualde
mirabile. qͦd in aliis ñ inuenias gentib. tam
grecoꝵ quam etiam barbaroꝵ quod om̃s illis
opes inmedio sunt. & ab eis omĩa communia
possidentur. Nicħ ampliꝰ inter eos ditior flui¬
tatur. nicħ pauꝑior defraudait᷑. ac si nicħ oĩno
aũ suꝑ quatuor milia hominũ numero. Uxoreᷤᷤ
ñ ducunt: neq seruos habere festinant. Aliud
qͥppe iniquitatis: aluid seditionis oportunitatẽ
existimant. Isti gͦ semotim apud semetipsos ad¬
uiuunt. mutuas sͥ uicissitudines ministrantes. suscep¬
tores aũ redituũ ꝓmouẽt curatores constituunt qͥ
cuncta que t̾ra ꝓfert in usus necessarios ad¬
ministrent. Sacerdotes aũ optimos uiros eli¬

Expanded text:
celebrant, quod se plurimum ab eis putant munditia vel sanctitate differre et merito: se a communi congregatione discernunt, in remotis sacrificia facientes; cultu vero morum atque conversatione optimi, ad colendam terram et exercendam omni studio intenti. Illud etiam habent dignum et valde mirabile, quod in aliis non invenias gentibus, tam Graecorum quam etiam barbarorum, quod omnes illis in medio opes sunt, et ab eis omnia communia possidentur: nihil amplius inter eos ditior fruitur, nihil pauperibus defraudatur, ac si nihil omnino uper quatuor millia hominum numero. Uxores non ducunt; neque servos habere festinant; aliud quippe iniquitatis, aliud seditionis opportunitatem aestimant. Isti ergo semotim apud semetipsos adjuvant, mutua sibi vicissitudine ministrantes. Susceptores autem redituum promovent, curatoresque constituunt, qui cuncta quae terra profert in usus necessarios administrent. Sacerdotes autem optimos viros eli
Abbreviated transcription (Latin):
Namq ante solis occasum uisi st̃ ꝑ mane
ferri currus totis regionib & armate acies
tranantes nubilia &e ciuitatib circũ fuse.
esto aũ die quam pentecosten uocant.
nocte sac̃dotes intimũ templũ more
runt: postea uͦ subitã uocẽ audiere quȩ
diceret. Migremus bine.

Expanded text:
ait: «Ante solis occasum visum permeare ferrei currus totis regionibus et armate acies tranantes nubila civitatibus circumfluxisse. Festa autem die quam Pentecosten vocant, t, sacerdotes intimum templum more runt, postea vero subitam vocem audierunt, quae diceret: Migremus hinc.
Abbreviated transcription (Latin):
retur. seris ꝙ ferro uinctis obseraret᷑. pessu¬
losq altos haberet in saxeũ limen dimis¬
sos. uno ꝑꝑetuo lapide fabricatũ: uisa ẽ
noctis hora sexta sponte patescere. His aũ
curriculo ꝑ custodes templi magistratui
nunciatis: a scendit ille uixq eã potuit

Expanded text:
retur, serisque ferro junctis obseraretur, pessulosque altos haberet in saxeum limen demissos, uno perpetuo lapide fabricatum, visa est noctis hora sexta sponte patescere. His autem curriculo per custodes templi magistratui nuntiatis, ascendit ille, vixque eam potuit
Abbreviated transcription (Latin):
ad templũ transiert̃. Hic itaq tẽ militũ
qͥdam ũ expectato cuiꝰquã edicto. neq tan¬
tum facinus ueritus. s diuino qͦdã motus
impetu a contub̃nali suo sustollit᷑ & ex
ardenti mat̾ia raptum ignẽ infenestrã in¬
serit auream. Inde menbra circũ tem¬
plum edificata. de septentrionali regione

Expanded text:
itaque tunc militum quidem non exspectato cujusquam edicto, neque tantum facinus veritus, sed divino quodam motus impetu, a contubernali suo sustollitur, et ex ardente materia raptum ignem in fenestram infert auream, unde ad moenia circum templum aedificata de septentrionali regione
Abbreviated transcription (Latin):
si sunt. Titus aũ discessit in antoniã: de¬
creto post tridie mane cum omĩ exercitu
aggredi. templũq obsidere. S id plane
dei sententia ia dudũ igne dampnauerat.
uolutisq temporib aderat fatalis dieᷤ
qui erat decimus m̃sis augusti: qͦ ẽ
prius a rege babilonioꝵ fuerat concre¬

Expanded text:
sit . Titus autem discessit in Antoniam, decreto postridie mane cum omni exercitu aggredi, templumque obsidere. Sed id plane Dei sententia jamdudum igne damnaverat, evolutisque temporibus aderat fatalis dies, qui erat decimus mensis Augusti, quo etiam prius a rege Babyloniorum fuerat concre
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓuocauit. At qui contra steterant multi
inconsulta mouebat ratio: cum mortis
cupido ñ debere confligere. Nam qͥ de¬
magnum sit. &e uinci cũ dehonestam̃to
ꝑiculosum: ñ fortitudinis s ferocitatis
uideri. Cum aũ diu nemo ꝓcederet. mul¬
taq iudeus eoꝵ timiditati illuderet. e¬

Expanded text:
urrere. At qui contra steterunt multi inconsulta movebat ratio, cum mortis cupido non debere confligere emagnum sit et vinci cum dehonestamento periculosum, non fortitudinis, sed insipientiae videri. Cum autem diu nemo procederet, multaque ille nostrorum timiditati illuderet,
Abbreviated transcription (Latin):
mos stetissent. aut occidendi aut morien¬
di necessitatẽ habebant: qͦd refugere ñ daba¬
tur. Nam &e posteriores utriusq partis
infrontẽ suos urgebant: nullumq int̾
dimicantes bello uacuum int̾uallum

Expanded text:
imos stetissent, aut cadendi aut occidendi necessitatem habebant, quia refugere non dabatur. Nam et posteriores utriusque partis in fronte suos urgebant nullumque inter dimicantes bello vacuum intervallum
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ parenti iudeoꝵ fuisse domiciliũ. postea
quã mesopotamie sedes reliqͥt: eiꝰq post̾os
hinc ad egiptũ ẽẽ ꝓfectos. Quoꝵ cẽ nunc
monum̃ta extant. in eadẽ ciitate: ꝑopti¬
mo marmore liberalit fabricata. Cernit᷑
aũ sexto ab oppido stadio arbor maxima
terebintus: eamq memorant ad inicio

Expanded text:
que paranti Iudeorum fuisse domicilium post ea quod Mesopotamie sedes relinquit eiusque posteros huic ad Egiptum esse profectos quorum eciam nunc monumenta extant in eodem civitate per optimo marmore liberalium fabricata. Cernitur autem ab oppido stadio orbori maxima therebintus eamque memorant ab inicio
Abbreviated transcription (Latin):
quidem se neci supposuerunt.
specta multitudine mortuoꝵ. ne qͥs
forte in multa cęde suꝑeẽt qͥ sue manꝰ
egeret: ubi cognouit õs ꝑemptos: ignẽ
quidem immittit regie: uehem̃ti uͦ manu
toto ꝑse transacto gladio. iuxta suos affect¬

Expanded text:
idendos supposuerunt, specta multitudine mortuorum, ne quis forte in multa caede superesset, qui suae manus egeret, ubi cognovit omnes peremptos, ignem quidem immittit regiae, vehementi vero manu toto per se transacto gladio, juxta suos
Abbreviated transcription (Latin):
iniciunt. Sorte uͦ ex numero suo decẽ lectis
omniũ ꝑcussorib. uniu̾si etiã ꝓpt̃ coniu¬
ges ac liberos ꝓstratos compositi. eosq ã¬
plexi manib iacuissent: parato animo
se mactandos p̃bebant. infelicissimum
illud exhibentib ministeriũ. Isti autẽ¬

Expanded text:
runt. Sorte ex numero suo decem lectis omnium percussoribus, cum universi etiam propter conjuges ac liberos prostratos compositi atque amplexi manibus jacuissent, parato animo se mactandos praebebant, infelicissimum illud exhibentibus ministerium. Noviss
Abbreviated transcription (Latin):
dilatauit: exquib centũ repellendis erant¬
bantur. Ceti aũ saxeo qͦ portus cingit᷑ muro
subiecti sunt magnis turrib int̃positis. qͥrũ
maxima atq pulcherrima exparente ccsariᷤᷤ
drusiũ cognominata ẽ: crebri aũ fornices ad
deducenda quȩ portꝰ haberet. ꝓq fornicib
ce circũ eos pila saxea & lata que naues egre¬
dientes exciꝑet ambulatio. Aditus aũ septen¬
tͥonalis erat. Uentoꝵ enĩ ꝑ situ loci placidis¬
simꝰ ẽ boreas. Ad ostiũ uͦ statue siue colossi
tres: utrimq fulti columpnis. Quaꝵ a leua
quidẽ intrantib stantes solida turris sustinet:
dextra uͦ duo ꝓceri lapides iuncti. ce partis
aduerse turris magnitudinẽ suꝑantes. Do¬
mus aũ portui conexe sunt candido itidẽ
lapide pariq mensura spacioꝵ: ciuitatis uice
tendentes in portum. Contra ostium uͦ port᷑
in colle cesaris templũ magnitudine simul
&e pulchritudine p̃cipuũ. statuaq in eo cesa

Expanded text:
centum repellendis autem saxeo, quo portus cingitur, muro subjecti sunt, magnis turribus interpositis, quarum maxima atque pulcherrima ex parente Caesaris Drusium cognominata est. Crebri autem fornices ad deducenda quae portus haberet, proque fornicibus et circum eos pila saxea et lata, quae naves egredientes exciperet. Aditus autem Septentrionalis erat. Ventorum enim pro situ loci placidissimus est Boreas. Ad ostium vero statuae, sive Colossi, tres utrinque fulti columnis. Quarum a laeva quidem intrantibus stantes, solida turris sustinet; dextera vero duo proceri lapides juncti, et partis adversae turris magnitudinem superantes. Domus autem portui connexae, candido itidem lapide, parique mensura spatiorum civitatis vice tendentes in portum. Contra ostium vero portus in colle Caesaris templum, magnitudine simul et pulchritudine praecipuum, statuaque in eo
Abbreviated transcription (Latin):
pappũ quidẽ antigoni militũ ducẽ absciso
capite obtruncat:. idq ferore magistro exercitꝰ
frĩ suo mittit inpempti frĩs ultionẽ. Namq
pappus erat:. qui iosephũ int̾fecerat. Ubi aũ
rigor hiemis cessit: in ierusolimã ꝓfectus ẽ.
Murisq ãmoto milite. annꝰ aũ agebat᷑ terciꝰ

Expanded text:
Pappum quidem, Antigoni militum ducem, absciso capite obtruncat, idque Feroti magistro exercitus fratri suo mittit in perempti fratris ultionem. Namque Pappus erat qui Josephum interfecerat. Ubi autem rigor hiemis cessit, in Hierosolymam profectus est, murisque admoto milite, annus namque agebatur tertius
Abbreviated transcription (Latin):
uiolentia distendebat᷑ fatum p̃uenire conatꝰ
ẽ. Sumptoq malo: etiam cultellũ poposeit.
Sic enim comedere consueuerat. Deinde circũ¬
specto ne qͥs arbit̃ impediret: tanꝙͣ se ꝑcussurꝰ
dexterã sustulit. Cũ uͦ aciab consobrinꝰ eiꝰ ac¬
cucurrisset manũq continusset: ululatus
repetit:. letusq iam custodes etiã ꝓmissa pe¬
cunia rogabat ut se soluerent atq dimitterert
Qd̾ eoꝵ pͥnceps ñsolũ ne fieret obstitit: s etiam
regi uelocit̾ nunciauit. Ile aũ fortiꝰ exclamais
quã uires egrotantis ualebant: continuo sa¬
tellitib missis occidit antipatrũ: mortuũq¬
git testam̃tũ: ce successorẽ qͥde archelaũ natu
maximũ antipat frẽm scͥpsit: tetrarcham uͦ
antipan. Post interitũ aũ filii qͥnq dieb exactiᷤᷤ
Et in aliis quidem omĩb rebꝰ scd̃a fortuna

Expanded text:
violentia distendebatur, fatum praevenire conatus est, sumptoque malo, etiam cultellum poposcit. Sectum enim comedere consueverat. Deinde circumspecto ne quis arbiter impediret, tanquam se percussurus dexteram sustulit. Cum vero Aciabus consobrinus ejus accurrisset, manumque continureperit, laetusque jam custodes, promissa etiam pecunia, rogabat ut se solverent atque dimitterent, quod eorum princeps non solum ne fieret obstitit, sed et regi velociter nuntiavit: ille autem, fortius exclamans quam vires aegrotantis valebant, continuo, satellitibus missis, occidit Antipatrumgit testamentum et successorem quidem Archelaum, natu maximum Antipatris fratrem, scribit; tetrarcham vero Antipam. Poset in aliis quidem omnibus secunda fortuna
Abbreviated transcription (Latin):
um aũ rediens ad ierichunta uenisset
atra iã bili correptꝰ & pene ipsa morte
iniciabatur: factum nefariũ excogitauit Col¬
lectos enĩ cuiꝰq uici ex omĩ uidea nobiliores
in locũ cui nom̃ ẽ ippodromo concludi p̃cepit.
Deinde sorore salome & alexandro marito eiꝰ
ad se uocatis: scio inqͥt mortem meã festis
gaudiis celebraturos ẽẽ iudeos. Uerũ ꝑ alios
lugeri potero. ce p̃clarissimos honores asseqͥ
qͥ habentur in custodia cũ animã efflauero
statim militib circũdatis occidite: ut etiam
&e simul his mandatis legatoꝵ qͦs romã mi¬

Expanded text:
Cum autem rediens in Hiericho venisset, Cum autem rediens in Hiericho venisset, atra bili correptus, et ipse pene morti immittebatur, factum nefarium excogitavit: collectos enim cujusque vici ex omni Judaea nobiliores in locum cui nomen est Hippodromo concludi praecepit, deinde sorore Salome et Alexandro marito ejus ad se vocatis, Scio, inquit, mortem meam festis gaudiis celebraturos esse Judaeos, verum per alios lugeri potero et clarissimos honores assequiquos habetis in custodia, cum animam efflavero, statim militibus circumdatos occidite, ut invisa et simul, his mandatis, legatorum quos Romam mi
Abbreviated transcription (Latin):
patum uariis dolorib differebat᷑. Nam
febris quidẽ ñ mediocris erat: prurigo aũ
intolerabilis habebat. omnẽ corporis suꝑ¬
ficiem. Assiduis aũ uexabatur coli torm̃tis¬
pedes aũ tanꝙͣ ex int̾cutis uicio tumuerañ.
Quin &e inflatio uentriculi putredoq testi¬
culoꝵ u̾miculos genans ac p̃t̾ea creber anhe-¬
litus &e irrupta eũ suspiria m̃broꝵꝙ õium
contractio fatigabat: ut qͥ hec ad diuinitatẽ
referrent.penas eas eẽ dicerent
sophistarũ. Ille aũ quãuis cũ tot uicioꝵ cru¬
ciatib luctaret᷑: uite tam̃ cuꝑidꝰ erat: de re¬
mediis excogitatis salutẽ sꝑabat. Deniq ior
dis utebatur. que in lacũ feracẽ bitumi
dimersũ ita dissolutũ ẽ: ut &̃ lumina quasi
mortuus resoluta torqueret. Deinde ꝑturꝰ¬
batis qui eum curabant: ad clamorẽ qͥdẽ
illoꝵ respicere usus ẽ. Desꝑata uͦ salute:
militib qͥnqͣgenas dragnas multãq pe¬
cuniam rectorib atq amicis diuidi uissit

Expanded text:
patum variis doloribus differebatur. Nam febris quidem non mediocris erat, prurigo autem intolerabilis habebat omnem corporis superficiem. Assiduis aupedesque tanquam ex intercutis aquae vitio tumuerant, quoniam et inflatio ventriculi putredoque testiculorum vermiculos generabat, ac praeterea creber anhelitus et interrupta eum suspiria membrorumque omnium contractio fatigabant, ut qui haec ad Divinitatem referebant, poenas eas esse dicerent sophistarum. Ille autem, quamvis cum tot vitiorum cruciatibus luctaretur, vitae tamen cupidus erat et remediis excogitatis salutem sperabat. Denique Jdis utebatur, quae in lacum feracem bitumindemersum ita dissolutum est, ut et lumina, quasi mortuus, resoluta torqueret. Deinde perturbatis qui eum curabant, ad clamorem quidem illorum respicere visus est. Desperata vero salute et militibus quinquagenas drachmas multamque pecuniam in rectoribus atque amicis dividi jussit.
Abbreviated transcription (Latin):
cundia cȩdis cupida cõtra ad u̾sarios abutebã¬
tur: &e mendatio qͥde confestĩ fides habebat᷑.
Erant aũ criminationib uelociora supplicia.
nabat. Adhoc aũ seuitia ꝓcesserat: ut nec eoꝵ
quenꝗͣ humanitꝰ aspiceret. qͥ accusati ñ eẽnt:. ue¬
rum amicis cẽ inmitissimũ se p̃beret. Itaq mul

Expanded text:
cundia caedis cupida, contra adversarios abutebantur, et mendacio quidem confestim fides habebatur. Erant autem criminationibus ipsis velociora supplicia. nabat. Ad hanc autem saevitiam processerat, ut nec eorum quempiam humanitus aspiceret, qui accusatores essent; verum amicis etiam immitissimum se praebui
Abbreviated transcription (Latin):
tima ad eo fuit importuosa: ut om̃s qui ad¬
etuare cogerent᷑ minas affrici metuentes. Cuiꝰ
ad scopulos erigit: ut remeante estu gurgitis
ꝑaliquantũ spaciũ maris feritas augeatius.
S rex liberalitate. oe sũptib deuicta natura pi¬
raeo maiorẽ portũ fabricauit: ce in eiꝰ pene¬
tralib alias nauib stationes fecit altissimaᷤ
Et qͣm quã omĩs ei locus adu̾sabat᷑: tam̃ ita
cum difficultate certauit. ut firmitas quidẽ
structure nequaꝙͣ mari cederet: pulchritu¬
do uͦ tanta eẽt quo nulla res ardua p̃pediss
ornatũ. Aletitus enĩ quantũ diximꝰ portui
spaciũ ꝑuiginti ulnas in ꝓfundũ saxa dimi¬
sit. quoꝵ pleraq pedũ qͥnquaginta longitu¬
dinis. & altitudinis nouẽ. & latitudinis decẽ.
ñnulla uͦ etiã maiora fuert̃. Expleto aũ spacio¬

Expanded text:
tis adeo fuerunt importuosa, ut omctuare cogerentur, minas Aphrici metuentes, qui ead scopulos erigit, ut remeantis aestu gurgitis per aliquantum spatium maris feritas augeatur. Sed rex, liberalitate ac sumptibus devicta natura loci, majorem portum fabricavit, et in ejus penetralibus alias navibus stationes fecit altissimas. Et quanquam omnis ei locus adversaretur, tamen ita cum difficultate certavit, ut firmitas quidem structurae nequaquam mari cederet; pulchritudo vero tanta esset, quasi nulla res ardua praepedisset ornatum. Mensus enim quantum diximus portui spatium, per viginti ulnas in profundum saxa demisit, quorum pleraque pedum quinquaginta longitudinis, et altitudinis quindecim, et latitudinis decem, nonnulla etiam majora fuerunt. Expleto autem spa
Abbreviated transcription (Latin):
tos ad eũ misit. &e ignosei delictis orans: ce quȩ
sͥ parerent castella macherunta ce hircaniũ
tradere ñ dubitans. Quin cẽ alexandriũ eiꝰdẽ
potestati ꝑmisit. Que qͥdẽ. omĩa gabiniꝰ consi¬
lio matͥs alexandri funditꝰ eruit:. ne rursus¬

Expanded text:
tos ad Gabinium mittit, et ignosci delictis orans, et quae sibi parent castella Macherunta et Hircanium tradere non dubitans, quin etiam Alexandrium ejusdem potestati permisit. Quae omnia quidem Gabinius, consilio matris Alexandri, funditus eruit. Pos
Abbreviated transcription (Latin):
diademate ueste quide cultuq pͥuato: s fastu
regio neq dissimulta ueritate corã hec dixit.
Ego cesar rex factꝰ ab antonio. fateor utilem
me fuisse regẽ antonio. Neq dubitauerim
dicere qd̾ omĩ mͦ armis quoq me gratũ exꝑtꝰ
ẽẽs: nͥ arabes ꝓhibuissent. Uerumptam̃ ce
auxilia ꝓ uirib meis ei misi: ce multa frum̃ti

Expanded text:
diademate, veste quidem cultuque privato, sed fastu regio, neque dissimulata veritate, coram haec dixit: Ego Caesar, rex factus ab Antonio, fateor utilem me fuisse regi Antonio, neque dubitaverim dicere quod omni modo armis quoque me gratum expertus esset, nisi Arabes prohibuissent. Verumtamen et auxilia pro virib
Abbreviated transcription (Latin):
dit. Itaq anno regni sui quintodecimo ce¬
tẽplũ instaurauit: & duplũ t̾re spaciũ quã
fuerat circa tẽplum. muro amplexus ẽ. in¬
genti sumptu & munificentia siñgłari. Ar¬
gum̃to erant in ambitu fani magne porticꝰ
eiq iunctũ a septentͥone castellũ. Et illas
qͥdem a fundam̃tis erexit. Hoc aũ nulla re
minus quã regni sedes largis opibꝰ renouatũ:
Antoniã uocauit in honorẽ antonii. Quin
ẽ domo sͥ regia in suꝑiore parte ciuitatis
extructa. duas edes in ea maximas atq pul¬
cherrimas. qͥb ne templũ quidem usquam
conferri posset edificauit. fas amicoꝵ uo¬
cabulis unã cesaream agͥppiũ alt̾am noĩauit
Nec uͦ solis tectis memoriam eoꝵ &e cognoĩa
circum seripsit: s in totas &̃ ciuitates studiũ
lib̾alitatis extendit. Nam in samaritica regio¬

Expanded text:
 itaque regni sui quinto decimo templum instauravit, et duplum terrae spatium quam fuerat circa templum muro amplexus est, ingenti sumptu et munificentia singulari, argumento erant in ambitu fani magnae porticus, eisque conjunctum a Septentrione castellum, et illas quidem a fundamentis erexit. Hoc autem nulla re minus quam regni sedes largis opibus renovatum Antoniam vocavit, in honorem Antonii. Quin etiam domo sibi regia in superiore parte civitatis exstructa, duas aedes in ea maximas atque pulcherrimas, quibus ne templum quidem usque conferri posset, aedificavit, easque amicorum vocabulis, unam Caesarium, Agrippium alteram nominavit. Nec vero solis tectis memoriam eorum et cognomina circumscripsit, sed in totas etiam civitates, studium liberalitatis extendit.
Abbreviated transcription (Latin):
abduxit. Nichil aũ uos t̾reat rerum anima
carentiũ metꝰ: neq arbitremini t̾re concussionẽ
alicuiꝰ future cladis eẽ portentũ. Naturalia nã¬
ꝙ st̃ elem̃toꝵ qͦq uicia: nullũq dampnũ in¬
fertur. nͥ qͦd ex ipsis euenerit. Nam pestilentie
quidẽ uł famis uł t̾re motus signũ aliquod
tardliꝰ fortasse p̃cesserit: ipsa uͦ cũ extiterint sui
magnitudine finiuntur. Ceterum qͥd nob am
plius quã t̃re concussio bellũ nocere etiã uictiᷤᷤ¬

Expanded text:
docet. Nihil autem vos terreat rerum anima carentium, motus, neque arbitremini terrae concussionem alicujus futurae cladis esse portentum. Naturalia que sunt elementorum quoque vitia nullumque damnum inferunt nisi quod ex ipsis evenerit. Nam pestilentie quidem vel fames vel terremotus signum aliquod tardius fortasse precesserint. Ipsa vero cum extiterint sui magnitudine finiuntur. Ceterum quid nobis aliud quam terre concussio bellum nocere
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩes certe st̃. s inutramq partẽ uicissim uideaᷤᷤ
nutare fortunã.: ⁊ id exẽpla uob̃ ꝓpͥa demonstra¬
bunt. Nempe p̃lio sugiore uictores: pꝰ ab ho¬
stib uicti sumꝰ. Et nc̃ gͦ quantũ estimare licet.
illi capiunt᷑ uictores se fore credentes Nimisenĩ
ꝯfiden in cautus ẽ. met᷑ aũ ꝓuidentiã docet.

Expanded text:
homines certae sunt, sed in utramque partem vicissim videas nutare fortunam. Et id exempla vobis propria demonstrabunt. Nempe praelio superiore victores, post ab hostibus victi sumus. Et nunc ergo, quantum aestimare licet, illi capientur, victores sese fore credentes. Nimis enim confidens incautus est, metus autem providentiam docet.
Abbreviated transcription (Latin):
sosii ꝓsternit᷑. Iue aũ nicħ eũ tante mutatio¬
nis causa miseratꝰ: &e intẽꝑant̃ derisit & an¬
tigonã appellauit. Neq tñetiã custodie libe¬
rum dimisit ut feminã. Itaq ille qͥdẽ uinetꝰ
asseruabat᷑. herodes aũ qm̃ hostes uicisset: ut
ext̾na qͦq auxilia subiugũ mitt̾et ꝓuidebat

Expanded text:
Sossii prosternitur. Ille autem nihil eum tantae mutatioSossii prosternitur. Ille autem nihil eum tantae mutationis causa miseratus, et intemperanter derisit, et Antigonam appellavit, neque tamen etiam custodiae liberum dimisit ut feminam. Itaque ille quidem vinctus asservabatur. Herodes autem, quoniam hostes vicit, ut externa quoque auxili
Abbreviated transcription (Latin):
nis deficiebant: qm̃ usq ad ultimũ repugnare
decreuerant. Beniq tanto exercitii circũ sidente
ꝑ qͥnq m̃ses obsidium dolerauert̃: donec qͥda ex
his qͦs lectos habebat herodes ausimurũ trans¬
gredi ciuitatẽ irruꝑunt: &e pꝰ eos sosii centurio¬
nes. Igit᷑ añ oĩa fano ꝓxima capiebant᷑: & in fu¬
so exercitu plurima uͭq mors erat: romanis qͥ¬
dem ꝓpt̃ obsidionis moras iratis. herodis uͦ ma¬
nu uidaica sũmo intenta studio. neqͥs penitꝰ
ex adu̾sariis resideret. Mactabant᷑ aũ ꝙͣ plurimi
ce ꝑ angustiores uicos oppidi ce indomos cõpussi.
uł si adtẽplũ etiã confugissent: nec ulla erat
aut senectutis aut muliebris infirmitatis
miseratio. Deniq licet rex uͥq dimittens ro¬
garet ut parcerent: nemo tam̃ dexterã conti¬
nuit: s ueluti furentes omnẽ ꝑsequebant᷑ ȩta¬
tem. Ibi tũ etiã antigonꝰ neq pͥorẽ neq p̃sentẽ
fortunã cogitans domo descendit: & ad pedes

Expanded text:
ciebant, quoniam usque ad ultimum repugnare decreverant. Denique tanto exercitu circumsedente, per quinque menses obsidium toleraverunt: donec quidam ex his quos lectos habebat Herodes, ausi murum transgredi, civitatem irruperunt et post eos Sossii centuriones. Igitur ante omnia fano proxima capiebantur, et infuso exercitu plurima ubique mors erat, Romanis quidem propter obsidionis moras iratis, Herodis vero manu summo intenta studio ne quis penitus ex adversariis resideret. Mactabantur autem quamplurimi, et per angustiores vicos ac oppida et in domos compulsi, vel si ad templum etiam confugissent, nec ulla erat aut senectutis, aut muliebris infirmitatis miseratio. Denique licet rex ubique dimittens rogaret ut parcerent, nemo tamen dexteram continuit, sed veluti furentes omnem persequebantur aetatem. Ibi tum etiam Antigonus, neque priorem neque praesentem fortunam cogitans, domo descendit, et ad pedes
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ filiꝰ aristobolus cũ serus suis qͦs multos
habebat. om̃sq ꝓ etatis feruore fidissimosᷤ un¬
miserata querelas hircani mat̃. coniugẽ aristobo¬
li cum filiis includit apd̾ castellũ qͦd a septentͥõẽ
fano adiacens baris anteauocabat᷑ ut diximꝰ.
pꝰea uͦ antoniũ cognominatũ ẽ imꝑante antonio:
quẽadmodũ de augusti ce agͥipi noĩe sebaste &
agͥppas alie ciuitates appellate st̃. Ante tam̃ ale

Expanded text:
istobolus cum servis suis, quos multos habebat omnesque pro aetatis fervore fidissimos, unmiserata querelas Hyrcani mater, conjugem Aristoboli cum filiis includit apud castellum quod a septentrione fano adjacens, Baris antea vocabatur, ut diximus, postea vero Antonium cognominatum est, imperante Antonio, quemadmodum de Augusti et Agrippae nomine Sebaste et Agrippas et aliae civitates appellatae sunt. Ante tamen Ale
Abbreviated transcription (Latin):
degenti apd̾ dafnẽ antiochie: mortẽ frĩs sõnia
manifesta significant. Cũq turbatꝰ ꝓsiluisset
stratis: ecce nuncii cladis intrabant. Qua re ꝓ
dolore paululũ questꝰ: maxima luctꝰ parte
dilata in hostes ꝓꝑabat: ultra uires it̃ accelerãs.¬

Expanded text:
degenti apud Daphnem Antiochiae mortem fratris somnia manifesta significabant. Cum turbatus prosiluisset stratis, ecce nuntii cladis intrabant. Quare prae dolore paululum questus, maxima luctus parte dilata, in hostes properabat, ultra vires iter accelerans.
Abbreviated transcription (Latin):
uͭ frẽm ꝓcul abeẽ cognouit: immemor p̃cep
secũ missis petit. ut mat᷑o messiũ tẽpore frum̃¬
ta diripiat. Incursu aũ hostiũ ꝑ montana atq
asꝑa loca obp̃ssꝰ. & ipse cadit. magnã iuri for¬
tes erant: nec ueterũ militũ quẽꝙͣ. ꝑmixtum
habebant qͥ belli posset exoꝑib opitulari.

Expanded text:
ubi fratrem procul abesse cognovit, immemor praecesecum missis petit, ut matura messium tempore frumenta diripiat. Incursu autem hostium per montana atque aspera loca oppressus, ipse cadit: et magnam viri forlectae erant, nec veterum militum quemquam permistum habebant qui posset rudibus opitulari.
Abbreviated transcription (Latin):
quas in egipto cum eiꝰ patre ꝑtulerat. &e hospitiũ
& in reb cunctis beniuolentiã. cũ p̃ter hec ipsiꝰ
qͦq herodis efficaciã cerneret. Uerumptam̃ ce se¬
natum conuocabat: ubi messala ce pꝰ eũ attratinꝰ
astante herode patͥs eiꝰ merita ce ipsiꝰ circa ppłm
romanũ fidẽ ꝓsequebant᷑. quo simul hostem
antigonũ demonstrarent. ñ solũ qd̾ intra
breue tempꝰ his dissidere cepisset: uerũ etiam
qͦd antea quoq ppło romano despecto parchoꝵ
suffragio regnum curauisset acciꝑe. His autẽ
cõmoto senatu. cũ antoniꝰ etiã bello contͣ par¬
thos gerendo utile eẽ diceret herodẽ regem
creari: om̃s assentiunt. Dimissoq concilio. an¬
toniꝰ quidẽ &e cȩsar egrediebant᷑ mediũ stipanteᷤᷤ
herodem: consules aũ cũ aliis magistratib ante¬
cedebant cesuri hostias: decretũq senatꝰ in capi¬
tolio reposituri. Primo aũ die regni herodis: a¬
s pud antonium cenatum est.

Expanded text:
pto cum ejus patre pertulerat, et hospitia et in rebus cunctis benevolentiam. Cum praeter haec ipsius quoque Herodis efficaciam cerneret, verumtamen et senatum convocabat, ubi Messala, et post eum Atratinus, astante Herode, patris ejus merita et ipsius circa populum Romanum fidem prosequebantur: quo simul hostem Antigonum demonstrarent, non solum quod intra breve tempus is dissidere coepisset, verum etiam quod antea quoque P. R., despecto Parthorum suffragio, regnum curavisset accipere. His autem commoto senatu, cum Antonius bellum contra Parthos utile esse diceret, Herodem regem creari omnes assentiunt. Dimissoque concilio Antonius quidem et Caesar egrediebantur, medium stipantes Herodem, consules autem cum aliis magistratibus antecedebant, Caesari hostias decretumque senatus in Capitolio reposituri. Primo autem die regni Herodis apud Antonium coenatum est.
Abbreviated transcription (Latin):
ret. Iamuͦ naui ex italia inptolomaidẽ deuestꝰ
herodes: ñ parua manu coacta ext̃noꝵ atq gẽ¬
tiliũ ꝑ galileam adu̾sꝰ antigonũ ꝓꝑabat: uen¬
tidii atq silonis fultꝰ auxilio. Quib dellius ab
antonio missus. ut herodẽ in regnũ deducereit

Expanded text:
e vero navi ex Italia in Ptholomaidem devectus Herodes, haud parva manu coacta externorum atque gentilium, per Galilaeam adversus Antigonum properabat, Ventidii et Cylonis fultus auxilio. Quibus ab Antonio missus Dellius, ut Herodem deducerent,
Abbreviated transcription (Latin):
uinctos ei traderent u̾berandos. At ille hircani
qͥde aurieulas dentibꝰ truncat: ne solut᷑ qͥdẽ reb
mutatis umꝙͣ pontificatũ recipiat. Ab integͥs
enĩ celebre sacra oportet. Fasaeli uͦ uͥtute p̃uent᷑ ẽ
antigonꝰ. Quicũ nec ferri copiã nec manꝰ lib̾as
haberet: ad saxũ fracto capite interiit. Atq ita

Expanded text:
vinctos ei tradiderunt verberandos. Antigonus autem Hircani quidem auriculas dentibus truncat, ne solutus, rebus mutatis, unquam pontificatum recipiat: ab integris enim celebrari sacra oportet. Faseli vero virtute praeventus est Antigonus. Qui cum nec ferri copiam nec manus liberas haberet, ad saxum fracto capite interiit, atque ita
Abbreviated transcription (Latin):
brundisiũ. atq iñ continuo romã ꝓfectꝰ. fami¬
liaritatis pat̾ne grã pͥmũ conuienit antoniũ:
eiq tã suas quãtotiꝰ geni̾s clades exponit. qdꝙ¬
affectib suis in castello relictis atq obsidione
cinctis. supplex ad eũ hieme nauigasset. Itaq tante
miserationis casũ miseratꝰ antoniꝰ. tũ memoria
qͥdẽ iuncte cũ antipat᷑ dextere tũ uͦ ipsiꝰ qͥ aderat
contẽplatione uͥtutis: etiã tẽ eũ regẽ constituere
ꝓposuit iudeoꝵ: quẽ ipse tetrarchã antea fecerat.
Nonminꝰ aũ quã herodis fauore odio ducebat᷑
antigoni. Hunc etenĩ & seditiosũ &e romanis ini¬

Expanded text:
inuo Romam profectus, familiaritatis paternae gratia primum convenit Antonium, eique tam suas quam totius generis clades, exponit, atque suis in castello relictis et obsidione cinctis, supplex ad eum navigasse hieme. Itaque tantae miserationis casum miseratus Antonius, et memoria quidem junctae cum Antipatro dextrae, ergo ipsius aderat contemplatione virtutis, etiam tunc eum regem constituere proposuit Judaeorum, quem ipse tetrarcham antea fecerat. Non minus autem quam Herodis favore odio ducebatur Antigoni. Hunc enim et seditiosum et Romanis ini
Abbreviated transcription (Latin):
nit. occurrit ei fã iosippus. turbãq sequentiũ
diminui ꝑsuadet: nec enĩ capacẽ ẽẽ tante
multitudinis masadã. frat aũ suꝑͣ ꝙͣ nouem
miliũ multitudo. Itaq paruit herodes eiꝰ con¬
silio: c impares qͥdem necessitati ꝑ idumeã
dimisit cũ uiatico:. lectissimos aũ maximeꝙ
necessarios tenuit: atq ita in castellũ receptꝰ ẽ
Dem̃ octingentis ibi relictis qui mulieres de¬

Expanded text:
nit, occurrit ei frater Josephus, turbamque sequentium diminui persuadet: nec etiam capacem esse tantae multitudinis Masadam, erat autem supra quam novem millium multitudo. Itaque paruit Herodes ejus consilio, et impares quidem necessitati per Didimeam dimisit cum viatico. Valentissimos autem maximeque necessarios tenuit, atque ita in castellum receptus est. Deinde nongentis ibi relictis, qui mulieres de
Abbreviated transcription (Latin):
liaritatẽ sese dederint ꝓpt̾ hircani affinitatẽ
Nãq is herodes iã pͥdẽ ex indigenis habebat
uxorẽ ñ ignobilẽ que dosis uocabat᷑. ce antipa¬
trũ ex ea susceꝑat filiũ. Tunc aũ duxerat alex¬
andri euiꝰ pat̾ fuit aristobolꝰ filiã mariãnẽ
hircani neptẽ ex filia: atq inde regi familiaris

Expanded text:
liaritatem sese dederint, et propter Hircani affinitatem. Namque is Herodes jam pridem ex indigenis habebat uxorem non ignobilem, quae Dosis vocabatur, et Antipatrum ex ea susceperat filium. Tum autem duxerat Alexandri, cujus pater fuit Aristobolus, filiam Mariamnem, Hircani neptem ex filia, atque inde regi Hircano familiaris
Abbreviated transcription (Latin):
gentiles adu̾se partis studiose trucidabant: pluri¬
mi semetipsos inrupes precipitabant. ñnulli fu¬
ribundi cunctis que cutamurũ erant indesꝑatio¬
ne succensis parit̃ conflagrabant. Itaq iudeoꝵ
qͥde milia duodecim occubuert̃. Romanoꝵ uͦ ꝑ
pauci. s plures sauciati st̃. Nicħ aũ grauiꝰ inilla
clade iudeoꝵ genti uisũ ẽ: qm scm̃ illud archa¬
num neq euiquã pͥꝰ uisũ ẽẽ alienis detectum

Expanded text:
gentiles adversae partis studiosi trucidabant, plurimi semetipsos in rupes praecipitabant, nonnulli furibundi cunctis quae circa murum erant in desperatione succensis pariter conflagrabant. Itaque Judaeorum quidem duodecim millia occubuerunt, Romanorum vero perpauci, sed plures sauciati sunt. Nil autem gravius in illa clade Judaeorum genti visum est, quam sanctum illud arcanum nulli cuiquam prius visum alienis esse detectum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ dicens cleopatre mortẽ ad u̾soꝵ correptio¬
nẽ: quã si occidisset. & pecunias ei ce muros
ad tuitionẽ &e exercitũ. & memetipsũ belli
contra te socium pollicebar. Sed ꝓfecto eius
aures cdeopatre amores ce d̾s qui uictoriam tͥ
donaret obstruxit. Una gͦ cum antonio uictꝰ
sũ. ce regni coronã cum eiꝰ fortuna deposu. Ad
de aũ ueni spem salutis de uirtute p̃sumens: &e
ne in examen adduceret᷑ ꝓꝑans qualis amicus
alicuiꝰ fuerĩ. Ad hec cęsar immo uͦ salius esto
inqͥt: ce nc̃ regnato certius. Tam meritꝰ es qui
plurimos regas: cum amicitiã tanta fide
tuearis. Exꝑire aũ ut etiam feliciorib fidus
ꝑmaneas. Si quidẽ ego p̃clarissimã spem de
tua mͥ magnammitate ꝓmitto. Recte tam̃
fecit antonius. qui magis cleopatre qͣm tͥ paru¬
it. Te namq lucrati sumus ꝓpt̃ eiꝰ am̃tiã. Prior¬

Expanded text:
esse dicens Cleopatrae mortem adversariorum correctionem. Quam si occidisset et pecunias ei et muros ad tuitionem, et exercitum et me metipsum belli contra te socium pollicebar. Sed profecto ejus aures Cleopatrae amores, et Deus, qui victoriam tibi donavit, obstruxit. Una ergo cum Antonio victus sum, et regni coronam cum ejus fortuna deposui. Ad te autem veni, spem salutis de virtute praesumens, et ne in examen duceretur properans qualis amicus et cujus fuerim. Ad haec Caesar: Imo vere salvus esto, inquit, et nunc regnato certius. Nam meritus es ut plurimos regas, cum amicitiam tanta fide tuearis. Experire autem ut etiam felicioribus fidelis permaneas. Siquidem ego praeclarissimam spem de tua quidem magnanimitate promitto. Recte tamen fecit Antonius, qui magis Cleopatrae quam tibi paruit. Te namque lucrati sumus propter ejus amicitiam.
Abbreviated transcription (Latin):
niq uicta pars aristoboli concessit intẽplũ. ce
ponte qͥ ab eo ciuitati ungebat᷑ absciso. ut ad
ultimũ usq resisterent instruebat᷑. Cũ aũ alii
romanos in ciuitatẽ recepissent. hisq domum
regiã tradidissent: ad hec optinenda pompeui
unũ educib sͥ obedientib pisonẽ cũ militib
intͦmittit. Isq p̃sidiis in ciuitate dispositis. qͥa
nemini eoꝵ qͥ intẽplũ confugerant pacẽ ꝑsua¬
dere potuit: oĩa que circumerant expugna¬
tioni parabat. hircano eiꝰq amicis ad consilia
conferenda ce ad efficienda que iuberet alacrit̾

Expanded text:
nique victa pars Aristoboli concessit in templum, et ponte qui civitati jungebatur abscisso, ut ad ultimum usque resisterent instruebatur. Cum autem alii Romanos in civitatem recepissent hisque domum regiam tradidissent, ad haec obtinenda Pompeius unum ex ducibus sibi obedientibus Pisonem cum militibus intromittit. Isque, praesidiis in civitate dispesitis, quia nemini eorum qui in templum confugerant, pacem persuadere potuit, omnia quae circumerant expugnationi parabat: Hircano ejusque amicis ad consilia conferenda et ad efficienda quae juberet alacriter
Abbreviated transcription (Latin):
Deniq pompeiꝰ una cũ sius comitibꝰ intẽplũ ingͥssꝰ
uͭ neminẽ p̃ter pontificẽ ad eẽ fas erat: que intus
erant candelabra cũ lignis & m̃sis ce inqͥbꝰ libare
atq adolere moris erat uascła ex auro cũcta ꝑspexit. con¬
gestamq pigmĩtor molẽ sacreq pecunie ꝓpe
ad duo milia talentoꝵ: nec tam̃ uł hec uł aliud
qͥeqͣm de sacͥscĩs opib siue instrum̃tis attigit S
pꝰtero die pꝰ excidiũ curare tẽplũ edituos. ne quid
re. Ipse aũ bircanũ pontificẽ declarauit. qͦd se ce
tamq ad bellum agrestiũ multitudinẽ ab ari¬
stobolo seuocasset: ꝑque sic̃t imꝑatorẽ bonum
decuit benuiolentia potiꝰ qmͣ timore plebem sͥ
conciliauit. Int̾ captiuos etiã cõp̃hensꝰ aristoboli
socer. idemq patruus tenebat᷑. Et illos quidẽ qui
maxime belli causa fiussent securi ꝑcussit. Fau¬
stum uͦ ce qͥ una fortit̾ fecerant p̃elaris p̃miis do¬
nat. &e ierusolimis tͥbutũ indicit. Ablatas autẽ¬

Expanded text:
Denique Pompeius una cum suis comitibus in templum ingressus, ubi neminem praeter pontificem adesse fas erat, quae intus erant candelabra cum lychnis, et mensas ex quibus libare atque adolere moris erat, et vascula ex auro cuncta perspexit, congestamque pigmentorum molem, ac sacrae pecuniae prope ad duo millia talentorum. Nec tamen vel haec vel aliud quidquam de saerosanctis opibus sive instrumentis attigit, sed postera die post excidium curare templum aedituos, ne quid re. Ipse autem, Hircano pontifice declarato, quod se et ptamque ad bellum agrestium multitudinem ab Aristobolo revocasset, per quae, sicut imperatorem bonum decuit, benevolentia potius quam timore plebem sibi conciliavit. Inter captivos autem comprehensus Aristoboli socer, idemque patruus, tenebatur. Et illos quidem, qui maxime belli causa fuissent, securi percussit: Faustum vero et qui una fortiter fecerant praeclaris praemiis donat, et Hierosolymis tributum indicit. Pompeius ve
Abbreviated transcription (Latin):
nus uͦ &e antipat̃ arabum pͥuati auxilio: spem in
adu̾sarios contulert̃. Et cũ pomperꝰ siriã transg̾ss
damascũ ꝑuenisset. ad ipsũ confugiunt: multisq
mun̾ib ei datis. illa tantũ qͥbꝰ apd̾ arethã usi fue¬
rant allegantes magnoꝑe p̃cabant᷑. ut aristobo¬
li uiolentiã odio dignã putaret: regnũq hircano
restitueret: cui tam etate qm morib deberet᷑. Sed
nec aristobolꝰ sͥ defuit corruptione scauri fretus.

Expanded text:
nus vero et Antipater, Arabum privati auxilio, spem in adversarios contulerunt. Et cum Pompeius Syriam transgressus Damascum pervenisset, ad ipsum confugiunt multisque muneribus ei datis, illa tantum quibus apud Aretham usi fuerant, allegantes magnopere praedicabant ut Aristoboli violentiam odio dignam putaret, regnoque Hircanum restitueret, cui tam aetate quam moribus debenec Aristobulus sibi defuit corruptione Scauri fretus.
Abbreviated transcription (Latin):
& antonio cumbruto & cassio bellũ gerentibꝰ. mar¬
cus ce cassiꝰ exercitu de siria conflato qd magna
pars uͥ usꝰ poposcit herodes fuisset. ipsũ quidẽ
iudee cassiꝰ eide se delaturũ eẽ pollicitꝰ ẽ. Euenit
aũ ut antipat᷑ &e spes &e fortitudo filii causa
poculum dare ꝑsuadet. Atq ille quidẽ iniu

Expanded text:
et Antonio cum Bruto et Cassio bellum gerentibus, Marcus et Cassius exercitu de Syria conflato, cujus magna pars ubi usus poposcit, Herodes fuit, ipsum quidem Judaeae Cassius eidem se delaturum pollicitus est. Evenit autem ut Antipatro spes et fortitudo filii causa p
Abbreviated transcription (Latin):
ierusolimã cũ indignatione discessit: belloq
iam congredi cũ pompeio cogitabat. Ille aũ nec
enĩ tempꝰ apparatui dandũ putauit: statĩ eum
seqͥt᷑. Alultũ qͥppe alacritati eiꝰ addiderat circa
guissima idumee regio &e palmaꝵ plurimũ oe
balsamũ nuiͥt. Cuiꝰ inciso lapidib acutis robore:
ꝑnoctasset. mane in ierusolimã ꝓꝑabat. Itaq ħ
eiꝰ impetu ꝑt̾rit᷑us aristobolꝰ. supplex occurrit:
qͥ ad suscipiendã pecuniã missꝰ fuerat: nec in op.¬
pidum qͥde aristoboli socii receꝑunt. His cõmo¬
tus pompeiꝰ aristobolũ in custodiã collocat:

Expanded text:
ierosolymam cum indignatione discessit, belloque jam congredi cum Pompeio cogitabat. Pompeius autem nec ei tempus apparatui dandum putavit, sed statim eum sequitur, multum quippe alacritati ejus addiderat circa guissima Idumaeae regio et palmarum plurium, et balsamum nutrit. Cujus inciso lapidibus acutis robore, pernoctasset, mane in Hierosolymam properabat. Itaque hoc ejus impetu perterritus Aristobolus, supplex occurrit pqui ad suscipiendam pecuniam missus fuerat, nec in oppidum quidem Aristoboli socii receperunt. His commotus Pompeius Aristobolum in custodiam collocat.
Abbreviated transcription (Latin):
nerib abstinuert̃ Oense nãq obsidioĩs t̃cio uix
una turre deiecta fanũ irruptũ ẽ. Primꝰ aũ murũ
transcendere ausꝰ ẽ eũ suis agminib sille filius
faustꝰ corneliꝰ: e pꝰ eũ centuriones duo furiꝰ &e fa¬
biꝰ. cũ suis agminib ce cͥcũsepto undiq fano. ali¬
os alio confugientes uel cẽ paulisꝑ repugnanteᷤᷤ

Expanded text:
tium. Mense namque obsidionis tertio, vix una turri dejecta, fanum irruptum est. Primus autem murum transcendere ausus est Syllae filius, Faustus Cornelius, et post eum centuriones duo, Furius et Fabius cum suis agminibus. Et circumsepto undique fano, alios confugientes vel etiam paulisper repugnantes
Abbreviated transcription (Latin):
potius adium̃to eẽt orantibus. Sed trecentis
talentis que aristobolꝰ ei miserat iusticia pꝰ habita
ẽ. Tot enim acceptis scaustꝰ. ad huicanũ &e arabas
legatos dirigit: romanoꝵ eis &e pompeii nomen
intentans. ñ obsidione desisterent. Itaq & aretha
ex iudea in philadelphiã recedit metu ꝑculsꝰ: ce

Expanded text:
o esset orantibus. Sed quadringentis talentis, quae Aristobolus miserat, justitia posthabita est. Tot etiam acceptis Scaurus ad Hircanum et Arabas legatos dirigit, Romanorum eis et Pompeii nomen intentans, nisi ab obsidione desisterent. Itaque et Aretha ex Judaea in Philadelphiam recedit metu perculsus, et
Abbreviated transcription (Latin):
cõpleuit. Nã &e militũ quẽq liberalit̃ &e ꝓmerito
duces ipsũꝙ sosiũ regia largitate donauit: ut
nemo egens ꝑecuniis abiret. Post hec sosiꝰ aurea
corona dõ dedicata. exierusolimis remeauit.
antonio unctum antigonũ ducens. Et illum
qͥde uana spe uitȩ cupidũ usq ad ultimũ diẽ
ignauia digna securis excepit. Rex aũ herodes
discreta multitudine ciuitatis. suaꝵ qͥdẽ partiũ
studiosos qͦ magis beniuolos sͥ faceret honorifice
tractabat: antigonianos aũ neci tradebat: ce cũ

Expanded text:
it. Nam et militum quemque liberaliter et pro merito, ducem ipsum quoque Sossium regia largitate donavit, ut nemo egens pecuniis abiret. Post haec Sossius, aurea corona Deo dicata, ex Hierosolymis remeavit, Antonio vinctum Antigonum ducens: et illum quidem una spe vitae cupidum, usque ad ultimum diem ignavia digna securis excepit. Rex autem Herodes, discreta multitudine civitatis, suarum quidem partium studiosos, quo magis benevolos sibi faceret, honorifice tractabat. Antigonianos autem neci tradebat. Jam
Abbreviated transcription (Latin):
hortabat᷑: ce ipse arethe ut hircanũ susciꝑet. atq
in regnum deduceret suadebat: multa detraheis
aristoboli morib. multisq hircanũ laudib p̃di¬
cans: simulq ãmonebat qd̾ eũ deceret regno cla¬
rissimo p̃sidentẽ iniqͥtate opp̃ssis manũ porrige
hircanũ aũ inuiriã pati qui in pͥncipatu iure
successioĩs sͥ debito caruisset. Sic instructis &e
p̃paratis ambob. nocte cũ hircano ex ciuitate
ꝓfugit: citatoq cursu in oppidũ qd̾ petra dr̃ sal¬
uus euasit. qͦd regni sedes eẽt arabie. Ibi pꝰquam
hircanũ in manu regis arethe tͣdidit: multis di¬
ctis multisq mun̾ib ut auxiliũ p̃beret. qͦ in reg¬
qͥnqͣginta. Quib neqͥꝙͣ restitit aristobolꝰ. s pͥmo
impetu suꝑatꝰ in ierusolimã fuge̾ cogit᷑ atq oĩno
rib imminens soluisset obsidionẽ. Namq is ex
armenia qͥdẽ insiriã missꝰ erat apompeio ma¬

Expanded text:
hortabatur, et ipse Arete ut Hircanum susciperet atque hortabatur, et ipse Arete ut Hircanum susciperet atque in regnum deduceret suadebat, multa detrahens Aristoboli moribus, multisque Hircanum laudibus praedicans. Simulque admonebat quod eum diceret regno clarissimo praesidentem, iniquitate oppressis manum porrigere: Hircanum autem injuriam pati, qui principatu jure successionis sibi debito caruisset. Sic instructis et praeparatis ambobus, noctu cum Hircano ex civitate profugit, citatoque cursu in oppidum quod Petra dicitur salvus evadit, quod regni sedes esset Arabiae. Ibique postquam Hircanum manum regis Aretae tradidit, multis dictis multisque muneribus, ut auxilium ei praeberet, quo in regquinquaginta. Quibus nequaquam restitit Aristobolus, sed primo impetu superatus, in Hierosolymam fugere cogitur. Atque omnino rum imminentem solvisset obsidionem. Namque is ex Armenia quidem in Syriam missus erat a Pompeio Ma
Abbreviated transcription (Latin):
cõmiserat. Uerũ atistobolus uirib atq auctoritate
p̃stabat. Habito aũ int̾ eos circa ierichonta de rerũ
sũma conflictu: pleriq hiroano relicto tͣnsiert̃ ad
aristobolũ. Hircanꝰ aũ cũ reliqͥs fuga p̃uenit ca¬
stellũ antoniã: ibiq ẽ salutis obsides nactꝰ. frat
concordiã rediit: ut regnũ quidẽ aristobolꝰ habe¬
ret: hircanus uͦ excederet quasi regis fr̃ aliis con¬
tentus honorib Hoc mͦ in fano reconciliati. cũ
in conspectu circumstantis ppłi benignissime alt̃
alterum ualere iussissent. domos ꝑmutant. &e a¬
ristobolus quidẽ recedit in regiã: hircanꝰ aũ in a¬
ristoboli domũ. Metus uͦ ce alios eiꝰ inimicos pret̃
spem dñantis occupat: &e maxime antipatrũ iã
dudũ inuisũ aristobolo. frat aũgene idumeus.
&e nobilitate ac diuitiis aliarũq rerũ copia gentis
sue pͥnceps. Is gͥ ce hircanũ ut ad aretham regẽ
arabie confugeret. eiꝰ q auxilio regnũ repeterce

Expanded text:
er ejus Aristobolus viribus atque auctoritate praestabat. Habito autem inter eos circa Hiericunta de rerum summa conflictu, plerique, Hircano relicto, transeunt ad Aristobolum. Hircanus autem cum reliquis fuga praevenit castellum Antonium, ibique salutis obsides nactus est. concordiam redit, ut regnum quidem Aristobolus haberet, Hircanus vero excederet quasi regis frater aliisque contentus honoribus. Hoc modo in fano reconciliati, cum in conspectu circumstantis populi benignissime alter alterum valere jussissent, domos permutant, et Aristobolus quidem recedit in regiam, Hircanus autem in Aristoboli domum. Metus vero et alios ejus inimicos praeter spem dominantis occupat: et maxime Antipatrum, jam dudum invisum Aristobolo. Erat autem genere Idumaeus, et nobilitate ac divitiis aliarumque rerum copia gentis suae princeps. Is ergo et Hircanum ut ad Aretem regem Arabiae confugeret, ejusque auxilio regnum repeteret
Abbreviated transcription (Latin):
rum Aedaliam qͥde &e samagã cũ ꝓximis. necũ
ce sicimã ce angararin ipse capit: ce suꝑhis cu¬
theoꝵ genꝰ adiacentia fano loca in colentiũ. exẽplo
en qd̾ ẽ ierusolimis edificato. Capit aũ idumee
qͦq ñ paucas alias ciuitates: ce p̃tea adoreon ce
maresan. Insamariã uͦ usq ꝓgres sꝰ. uͥ nc̃ ẽ sebaste
ciuitas ab herode rege condita. ex oĩ eã parte conclu¬
dit. filios qͦq suos aristobolũ ce antigonũ obsidioni
p̃fecit. Quib nicħ remittentib adhoc famis penu¬
ria qͥ erant intra ciuitatẽ uenert̃: ut &ẽ insuetam
carnẽ cogerent᷑ atting̾e̾. Igit᷑ antiochũ adiutorẽ sͥ
aduocant. spondiũ eognominatũ. Qͥ cũ ꝓmpta
eis uoluntate paruisset: ab aristobolo &e anti¬
gono suꝑat᷑. Et ille qͥdẽ adscitopolim usq seqͣn¬
tib eũ memoratis frĩb effugit. Hi uͦ in sama

Expanded text:
 Samagam cum proximis, necnon et Sicimam et Angarizam ipse capit, et insuper hic Cuthaeorum genus, adjacentia phano loca incolentium, exemplo ejus quod est Hierosolymis aedificato, capit. Idumeae quoque non paucas alias civitates, et praeterea Adoreon et Maresan. In Samariam vero usque progressus, ibi nunc est Sebaste civitas ab Herode rege condita, ex omni eam parte conclusit, filiosque suos Aristobolum et Antigonum obsidioni praefecit. Quibus nihil remittentibus, ad hoc famis penuria qui erant intra civitatem venerunt, ut etiam suam carnem cogerentur attingere. Igitur Antiochum adjutorem sibi advocant, Spondium cognominatum. Qui cum prompta ejus voluntate paruisset, ab Aristobolo et Antigono superatur, et ille quidem ad Scythopolim usque, persequentibus eum memoratis fratribus, effugit.
Abbreviated transcription (Latin):
occideret. Cumq his nimia suꝑstitione nicħ
abnuendũ putaret. qͦs sͥ libuisset ea specie
trucidabant: donec quisq optimatũ ad ari-¬
stobolũ confugeret. quoꝵ ꝑicłm agebatur.
Atq ille mat̾ ꝑsuasit ut his ꝓpt̃ dignitatẽ
parce̾t: ciuitate aũ pelleret quos nocentes
existimaret. Illi qͥdẽ data sͥ copia ꝑ agros

Expanded text:
occideret. Cumque his nimia superstitione nihil occideret. Cumque his nimia superstitione nihil abnuendum putaret, quos sibi libuisset, ea specie trucidabant: donec optimatum quisque ad Aristobolum confugerent, quorum periculum agebatur, atque ille matri persuasit ut his propter dignitatem parceret, civitate autem pelleret, quos nocentes existimaret. Illi quidem, data sibi copia, per agros