comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
poribus retento confectoꝙ quod pctebat᷑ reliqua ꝙͦ uirib
uicine tabis expirant Quedã forte medicamma possũt
excogitae̾ potiusti inuecencius me hercule fuerat ut
amaret aliquis iuitus. Pocione̾ excogitasti qua
bella commuttere qua se totum humaniun genus pos¬
set odisse. potest officere ut non ament liberos parẽtes
ut prorinquitates. ut fraternitas. ut amiticia se collidat. Son
potionẽ nemo actipit insi ꝯtra hominẽ quẽ nõ debet odisse
ces affectus huius excusationẽ. dii dee ꝙ ꝙͣtũ in hoc ꝯtume¬
lie est ꝙ sibi meretrix uidetur adamata. Tu tibi cuiusꝙͣ
affectus censoria grauitate prestabis. tu tibi estimare ꝑ¬
mittis. ꝙͣ frequent᷑ aliquis lupanar intret. tu cui nõ lt̃
excludere debilitates. fastidire sordes/ exposita ebrietatibus
addicta petulãtie/ et queq nouissima uilitas est noctibus
populo ꝙ ꝯcessa mores iuuẽtutis emendas. Equiore ammo
feras ut meretrix uelit adamari. Eras inquit et pauper

Expanded text:
oribus retento~ confectoque quod petebatur, reliqua quoque viribus vicinae tabis expirant. quaedam fortassis. medicamina possunt excogitare potuisti! innocentius mehercules fuerat, ut amaret aliquis invitus. potionem excogitasti, qua bella committere, qua se totum humanum genus posset odisse. potes efficere, ut non ament liberos parentes, ut propinquitates, ut fraternitas, ut amicitia se collidat. odii potionem nemo accipit, nisi contra hominem, quem non debet odisse.ces, affectus huius excusationem. dii deaeque, quantum in hoc contumeliae est, quod sibi male meretrix videtur adamata! tu tibi cuiusquam adfectus censoria gravitate pensitabis, tu tibi aestimare permittis, quam frequenter aliqui lupanar intret? tu, cui non licet excludere debilitates, fastidire sordes, exposita ebrietatibus, addicta petulantiae, et quaeque novissima vilitas est, noctibus populoque concessa, mores iuventutis emendas? aequiore animo feras, ut meretrix velit adamari. 'Eras,' inquit, 'et pauper.'
Abbreviated transcription (Latin):
si ĩnocentia est ꝙ recusaui. Due quod crudelitatis est
uel ab ĩuidia se crimiuibus meis defendit. extusat. Et
ne uetẽ illã tqm̃ ꝑactũ faciꝰ oderitis: Substituit ꝓ
Nemo uinqm uolet u̾nocentẽ filiũ uideri: quẽ uolutit
occide᷑. Illud quoq uid̾: a grauitate publica peto: ne qͥs

Expanded text:
si innocentia est, quod recusavi. suae quod crudelitatis est, si innocentia est, quod recusavi. suae quod crudelitatis est, vel ab invidia se criminibus meis defendit, excusat, et, ne vocem illam tamquam peractum facinus oderitis, substituit pro nemo umquam volet innocentem filium videri, quem voluerit occidere. Illud quoque, iudices, a gravitate publica
Abbreviated transcription (Latin):
mũ a notissuma clomencia nrã peto nemiremini ꝙ ĩter
tam uaria tristissiã ꝙ facta confilio deductus sũ. nec pro
malis meis. quitqͣm melius ĩuenire potui qm ut more.¬
calamitates meas comꝑacione quo deflcbo gemitu.
filiũ mori uolentẽ pene occiditi: ꝙ interuenerati pat᷑.
Uidetis adhuc illa secreti nostri contencione rixantẽ.
Quitqͥd citra sup̃ma citr̾a exitiũ est cõtumaciã uocãt
Quantũ ab solucionẽ aspiati uitã. Qui post hoc q̃.¬
rat ac dubitet quo me affectus iusserit uirus haurie
qui parricidiũ uotat quod nõ biberĩ. ꝑmissurus ⁊¬
fuit sibi bibert uoluissem. Queso itaq uid̃ delacõis
hodierne penitus uclitis ꝑspicere causas. Obicere pu¬
tatis parricidiũ patrẽ prose: Necat᷑. urituit fine dubio
torquete. Uitã ex hoc tamẽ non potest feere: ꝙ mori fi.¬
liũ iussit nec coegit. Et stit facinus fuisse in imꝑio.

Expanded text:
imum a notissima clementia vestra peto, ne miremini, quod inter imum a notissima clementia vestra peto, ne miremini, quod inter tam varia tristissimaque fata consilio diductus sum; nec pro malis meis quicquam melius invenire potui, quam ut morecalamitates meas comploratione, quo deflebo gemitu? filium mori volentem paene occidit, quod intervenerat pater. vidistis adhuc illa secreti nostri contentione rixantem: quidquid citra suprema, citra exitum est, contumaciam vocat, tamquam absolutionem aspicit vitam. quis post hoc quaerat ac dubitet, quo me affectu iusserit virus haurire? qui parricidium vocat, quod non biberim, permissurus fuit, si bibere voluissem. Quaeso itaque, iudices, delationis hodiernae penitus velitis perspicere causas. obicere putatis parricidium patrem? pro se negat. uritur sine dubio, torquetur; vitam ex hoc tamen non potest ferre, quod mori filium iussit nec coegit, et scit facinus fuisse in inperio,
Abbreviated transcription (Latin):
Ut aliqua faio carere nõ possit:. non nũqm calami¬
tas facit. Qruod si udices in ꝑsona mea nec affec.¬
tu nec meritis inferior esti amicus quid aliud iusticia
destra debet actendẽ qm ut̾ plus paciat᷑. Iam saciauͭ
dolorẽ materͭ egossiti estus. effudit impetũ. iaui non
desiderant oculi cũ cadut. Adite ꝙ hanc qualẽtumq
fortunã. iuter amicos tenet. inter ꝓpinquos. habeti
onuã ministeria sua debitas suas cõparationes. Uis
scire qnͣto intolerabilius sit quod patitur amicus
Excerauit te ꝙ ego sic tenẽbair acciꝑe cibos quos car¬
nifex. quos tortor apponit.
dicamentũ terrentẽ. Interrogauit quid esser: curx
parasset: Ille dixit uenenũ et se moriiussiti pat᷑ bibere.
dem dolorẽ dum me ab utroq animi genere sẽ¬
por quod ĩpulerit abdutat. Et in ꝑtinatiã
desꝑacionẽ q ncutrã michi licet ꝑferre paciencia:. hoc p̾¬

Expanded text:
ut aliqua filio carere non possit, non umquam calamiut aliqua filio carere non possit, non umquam calamitas facit. quod si, iudices, in persona mea nec adfectu nec meritis inferior est amicus, quid aliud iustitia vestra debet attendere quam uter plus patiatur? iam satiavit dolorem mater, egessit aestus, edit impetum; iam non desiderant oculi, cum cadunt. adice, quod hanc qualemcumque fortunam inter amicos tenet, inter propinquos; habet omnia ministeria sua debilitas, suas comparationes. vis scire, quanto intolerabilius sit, quod patitur amicus? excaecavit te, quod ego sic tenebar. accipere cibos, quos carnifex, quos tortor ~appendebdicamentum terentem. interrogavit, quid esset, cui parasset. ille dixit venenum et se mori velle. iussit pater bibere. dem dolorem, dum me ab utroque animi genere semper quod inpulerit, abducat, et inter pertinaciam desperationemque neutram mihi liceat perferre patientia, hoc pr
Abbreviated transcription (Latin):
potest carter effrmgi. Inuideo tyrãno. sct alligare
amicos scit tenẽ dimissũ. itm ac subinde procdamẽ
neresse est. Ego amicũ meũ alligaui. etut te uiderẽ
penã mcã altero homĩe impleui. Stio quo hoc aĩcus
presciterit aĩmo sed ego rem feti hoĩs non reu̾suri. In¬
terrogo hoc loco impacienciã tuã mater. Anterrogo
quid fateres si nos ad te uidendã deduxisset alligatos
ciliqui sacellites si barbarus aliqui fruereris oculis.
fruereris amplexibus non est quod te ista cqm leuior.
tamqͣm expeditior condicio decipiat. Quid putas eẽ
quod me dimisit solutũ ire quo uellem. Crudelis ait¬
tifex non reliquit nobis ut ĩponeremꝰ. Suꝑuacuo
igitur hoc uos in matris causa mouet qd reca est:
hoc quod nobis inuidiã facit rolueribus oculorũ.
Molite deciuendi putare causas: idẽ uidens faceret.
Nec plus est quod nõ potesti cetitas ferre qmͣ mater.

Expanded text:
potest carcer effringi. invideo tyranno: scit alligare potest carcer effringi. invideo tyranno: scit alligare amicos, scit tenere dimissum. iterum ac subinde proclamem necesse est: ego amicum meum alligavi, et, ut te viderem, poenam meam altero homine implevi. scio, quo hoc amicus praestiterit animo, sed ego rem feci hominis non reversuri. interrogo hoc loco inpatientiam tuam, mater, interrogo: quid faceres, si nos ad te videndam deduxissent alligatos aliqui satellites, si barbarus aliqui? fruereris osculis, fruereris amplexibus. non est, quod te ista tamquam levior, tamquam expeditior condicio decipiat. quid putas esse, quod me dimisit solutum ire, quo vellem? crudelis artifex non reliquit nobis, ut inponeremus. Supervacuo igitur hoc vos in matris causa movet, quod caeca est. hoc, quod nobis invidiam facit vulneribus oculorum, nolite detinendi putare causas; idem videns faceret, nec plus est, quod non potest caecitas ferre, quam mater.
Abbreviated transcription (Latin):
na res agit᷑ amitũ meũ relinquo cõtendentẽ cũ tyranno
Extuso me robis humani generis affectus: et tibi ante
ouã mater extuso ꝙ hoc fieri passus sũ. Ulla ergo ĩ reb
huãnis necessitas tanti fuit. ut illũ amicũ meũ in car¬
ccrẽ ipse doducerem. ut squalorẽ ineũ. meas cathenas in
mẽbra fesciuãtis exuerẽ. ut tam abrupti comeatus diẽ
contra tot incerta ꝓmitterẽ. Testor te misera cõsciencia.
et si quid nos in illa necessitate numẽ aspexit: qnͣcũ sinꝰ
rixati circi cathenas quã omũa fecerim ut ille potiuis
ueniret ad matrẽ. fatror uid̃. uinus cogitacioĩs pudore
uictus sũ. ꝙ tam magni bñficii difficultatẽ ab amco
non accipere. affectus uidebatur homĩs qui non cre¬
didisset. Mistrere mater. ne me solutũ putes: anucũ
alligaui. Hee sũt cathene que tegũt mẽbra. que ꝑ
maria. per finita trarũ spacia restitingũt. Dic non

Expanded text:
na res agitur. amicum meum reliqui contendentem cum tyranno. na res agitur. amicum meum reliqui contendentem cum tyranno. excuso me vobis, humani generis adfectus, et tibi ante omnia, mater, excuso, quod hoc fieri passus sum. ulla ergo in rebus humanis necessitas tanti fuit, ut illum amicum meum in carcerem ipse deducerem, ut squalorem meum, meas catenas in membra festinantis exuerem, ut tam abrupti commeatus diem contra tot incerta promitterem? testor te, misera conscientia, et si quod nos in illa necessitate numen aspexit, quantum simus rixati circa catenas, quam omnia fecerim, ut ille potius veniret ad matrem. fateor, iudices, unius cogitationis pudore victus sum, quod tam magni beneficii difficultatem ab amico non accipere adfectus videbatur hominis, qui non credidisset. Miserere, mater, ne me solutum putes; amicum alligavi. hae sunt catenae, quae ligant membra, quae per maria, per infinita terrarum spatia restringunt. sic non
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ultra exspectacionẽ est. Ponite sub oculis alliga¬
tos: quorũ alterũ amicus redemerit alti mater.
Rogo ut plus feterit. done iupit qm̃ auide qm̃ for¬
titer uiucla nostra tractauit: quibus ille precibus
exegit ut sibi crederetur. Accipe inqͦt has manus.
het mẽbra. si fieri potest ut amicus matri renut¬
tamus. In totũ explebo si pidet uicaria pena lo.¬
cũ recedentis: uł si ius utiq tibi dimissa membra
resticui: spondeo q̃cunq iusseris aꝑto iugulo diẽ
Ridem deorũ hoĩm q quid nõ factũ est ut amicũ
meũ peniteret. Ingestũ est misero: illud carteris
tenebrarũ q secretũ. Grauioribus uinculis opus ẽ:
carnifex dixit ad bonũ amicũ. Accede̾ ad illud cubi¬
le uissi sut hoĩes nocentes: et subiunde dictũ est.
Uide tñ amice: si tanti est. una uox unus mistri gemitus uri¬
te lacerate. distrahite: ille tñ reu̾tetuit. Miserere mater ingͣ¬

Expanded text:
quod ultra expectationem est. ponite sub oculos alligaquod ultra expectationem est. ponite sub oculos alligatos, quorum alterum amicus redemerit, alterum mater: rogo, uter plus fecerit? bone Iuppiter, quam avide, quam fortiter vincla nostra tractavit! quibus ille precibus exegit, ut sibi crederetur! 'accipe,' inquit, 'has manus, haec membra, si fieri potest, ut amicum matri remittamus. in totum explebo, si videtur, vicaria poena locum recedentis, vel, si vis utique tibi dimissa membra restitui, spondeo quemcumque iusseris aperto iugulo diem.' fidem deorum hominumque, quid non factum est, ut amicum meum paeniteret? ingestum est misero illud carceris tenebrarumque secretum, gravioribus vinculis opus esse carnifex dixit ad bonum amicum. accedere ad illud cubile iussi sunt homines nocentes, et subinde dictum est: 'vide tamen, amice, si tanti est.' una vox, unus miseri gemitus: 'urite, lacerate, distrahite, ille tamen revertetur.' Miserere, mater, mag
Abbreviated transcription (Latin):
Oculos in media orbitate fudisti: sed illud nõ laxat
cathenas. nõ explicat corpus.Niud michi ꝓdest
iste qui se citra cõfusit affectus. Plus fecisset
mater que isset ad tyrannum.Alligatus sũ.
tu nũc sic flebis canqm soluar ui lectulo. canq̃m
in tuis maĩbus exꝑirem. In quibusdã calamitatib
desperacio nõ est sumuꝰ affectus: et quisqs orbitatẽ statim
credit festinat ad ĩpaciencie securitatẽ. Dissimiles licet mr̃
tance pro me ĩꝑaciencie tam incredibilis affectus. Amic
rem difficiliorẽ fecit ꝙ seruauit oculos suos ut alligaẽt᷑
Dii dee q qnͣtũ ille prestitit qui michi inuidit. penam
nicã uec recessit. Ille t̾ribilẽ carterẽ facit qui inde
ꝓcedit. Iam non corporis nexus herebat. Nec aliud
qm resederant pondere cathene consup̃ti lõgosqua¬
lore roltus. concrete noctibus diebus q suꝑora lacri¬
me. Miscremini iudices ne ꝑdat auctoritatẽ mitũ:

Expanded text:
oculos in media orbitate fudisti; sed illud non laxat oculos in media orbitate fudisti; sed illud non laxat catenas, non explicat corpus. quid mihi prodest iste, qui se citra filium consumpsit, adfectus? plus fecisset mater, quae isset ad tyrannum. alligatus sum; tu nunc sic flebis, tamquam solvar in lectulo, tamquam in tuis manibus expirem? in quibusdam calamitatibus desperatio non est summus affectus, et quisquis orbitatem statim credit, festinat ad inpatientiae securitatem. dissimules licet, mater tantae pro me inpatientiae, tam incredibilis adfectus: amicus rem difficiliorem fecit, quod servavit oculos suos, ut alligaretur. dii deaeque, quantum ille praestitit mihi, qui mihi invidit poenam meam nec recessit! ille, ille terribilem carcerem facit, qui inde procedit. iam non corporis nexus haerebat, nec aliud quam resederant pondere catenae; consumpti longo squalore vultus, concretae noctibus diebusque super ora lacrimae. Miseremini, iudices, ne perdat auctoritatem meritum,
Abbreviated transcription (Latin):
homo cui res Rauorabilis contingit si decipitur: qui si¬
bi excogitasse contra om̃s amicos uidet᷑ ut illi ĩponẽmꝰ
Mon est ꝙ michi supplicia qd̾ ominẽ artis apparatũ mr̃
opponas. facinꝰ est id tantũ hoĩbus bene crede̾ qd̾ expe¬
dit:et actũ est de rebus huãnis si sola seruat᷑ utilita.¬
tũ fides. Infinitũ est qnͣtũ michi crediderit tyrãnus:
si me occiderit reuersũ. Incelligit iudices et ipã mr̃
qnͣte reuerencie locũ amitus optineat: que incipiti
contendere affectu Masi fallor igit᷑ cũ ego lim matiã
litis: hoc pͥmũ estunare debetis ut in nea calami¬
tate plus fecerit. Ante omĩa ꝑmttite michi de hoc
affectus cui gene mater queri. Quid tibi tam rapido
tam p̃cipiti dolore uoluisti: Quid adu̾sis tius p̃stac᷑
faciẽ et in oculos tuos acciꝑe nunciũ. Non rͣliquisti
tibi ut redires: sine dubio adieristi ad matris affectii

Expanded text:
homo, cui res favorabilis contingit, si decipitur, qui sihomo, cui res favorabilis contingit, si decipitur, qui sibi excogitasse contra omnes amicos videtur, ut illi inponeremus. non est, quod mihi supplicia, quod omnem mortis apparatum, mater, opponas; facinus est id tantum hominibus bene credere, quod expedit, et actum est de rebus humanis, si sola servatur utilitatium fides. infinitum est, quantum mihi crediderit tyrannus, si me occiderit reversum. Intellegit, iudices, et ipsa mater, quantae reverentiae locum amicus optineat, quae incipit contendere adfectu. nisi fallor igitur, cum ego sim materia litis, hoc primum aestimare debetis, uter in mea calamitate plus fecerit. ante omnia permitte mihi de hoc adfectus tui genere, mater, queri. quid tibi tam rabido, tam praecipiti dolore voluisti, quid adversis tuis praestare faciem et in oculos tuos accipere nuntium? non reliquisti tibi, ut redimeres. sine dubio adiecisti ad matris adfectus;
Abbreviated transcription (Latin):
ieũ putat male ne reũtari finge me positis paulisꝑ
mĩtis quibus alligatus sum: hot tiñ dicẽ amnicꝰ alliga¬
tus est. Ire uolo macerut redeat: ut consolet dũm regẽ
ut si tyrannus exegerit uicariũ corpus oppenã. Qiud
detines quid moraris: Hot est tempus ꝓpter qd̾ coimus.
nescias an diligat: ciuꝰ non habet exꝑimenta insi sola
felicitas. Et si uite presas omĩa sidã: aunicus ocõla res
est. Dicturũ me
putas hos. expritat alligatus:
expectat totũ
ỹmo genus hõmi. Et uos in hãs
fidc̃ ꝑsuasionis
receperũt: ut si hoc faciã nemo ii.¬
ret᷑. Uis scire
mater quẽ affectũ quã reuerenciã
in calanuta tibus amico prestare debeamꝰ. Pullam
legem timuit: ne relinqueret: Differo int̾im causã mni¬
cicie agere paulisꝑ ommiũ libet. et tyraniꝰ michi credidͭ
uolo reuerti: Nalli uinqm mater plus cõmisit fides:
neminẽ magis obligauerũt expectaciones. Gredidit in

Expanded text:
meum putat malle, ne revertar. Finge me sepositis paulisper meum putat malle, ne revertar. Finge me sepositis paulisper meritis, quibus obligatus sum, hoc tantum dicere: 'amicus alligatus est.' ire volo, mater, ut redeat, ut consoler, ut ~dominum regem, ut, si tyrannus exegerit, vicarium corpus opponam. quid detines, quid moraris? hoc est tempus, propter quod coimus. nescias, an diligat, cuius non habet experimenta nisi sola felicitas, et, si vitae praestes omnia secunda, amicus otiosa res est. dicturum me putas: 'hoc expectat alligatus'? expectat totum immo genus hominum, et nos in hanc fidem persuasiones receperunt, ut, si hoc faciam, nemo miretur. vis scire, mater, quem affectum, quam reverentiam in calamitatibus amico praestare debeamus? nullam legem timuit, ne relinqueretur. Differo interim causam amicitiae; agere paulisper omnium libet. et tyrannus mihi credidit; volo reverti. nulli umquam, mater, plus commisit fides, neminem magis obligaverunt expectationes. credidit mihi
Abbreviated transcription (Latin):
ut qd detineet᷑ obiteret pena est sit. Non facit ista lex
tantũ est ad quẽ reũtor. Et ut facinus sit relicta mat̾.
non faciuĩt insi cause relinquendi. Homo qui ad tyrãnũ
reũtor si ⁊malo aĩmo relinquo matrẽ ⁊ dignus sũ qui
detincar. Son est itaq qd subinde nomĩs urĩ ueneficia
mater apponas: nõ est qd̾ uilitati tue fieri pt̃. si credimꝰ
esso in rebus huãnis et alt̾um affectũ amicicie si quã
michi uidet natura excogitasse ut coire ĩuicẽ possit totũ
humanũ genꝰ Qrue ideo non dũ circa se teneti omnes ad¬
muraciones: qa teta nõ contingit. Que tamẽ ꝑuenerat
ad incredibiliũ fidẽ: insi ĩllam uos impeditetis. Anncicia
plurimũ corporũ: unus animus uicarie manꝰ fateor
qmͣ matris affectus. Rego quid ferent. quid uocet ĩlle qͥ
sic amat. Quid int̾estige quidꝯ magna mĩta descendat̃
Ultis scire quid de hot affertu sentiat macer. Et auncũ

Expanded text:
ut, quod detineor, obiter et poena sit. non facit ista lex ut, quod detineor, obiter et poena sit. non facit ista lex tantum est, ad quem revertor, et ut facinus sit relicta mater, non faciunt nisi causae relinquendi. homo, qui ad tyrannum revertor, si malo animo relinquo matrem, dignus sum, qui detinear. non est itaque, quod subinde nominis vestri beneficia, mater, opponas, non est, quod vilitati tuae fieri putes, si credimus esse in rebus humanis et alterum affectum. amicitia est, quam mihi videtur natura excogitasse, ut coire invicem possit totum hominum genus, quae ideo nondum circa se tenet omnes admirationes, quia tota non contigit, quae tamen pervenerat ad incredibilium fidem, nisi illa vos inpediretis; amicitia, plurium corporum unus animus, vicariae manus, fortior quam matris affectus. Rogo, quid refert, quid vocetur ille, qui sic amat? Quid interest, ex quibus magna merita descendant? vultis scire, quid de hoc affectu sentiat mater? et amicum
Abbreviated transcription (Latin):
henderit: in altius factũ tnͣseat necesse est tqm orbitatẽ.
Qiuid enĩ si me detinente matre alter e latcre reuocaẽt.
et.si bella militẽ posterent si legatũ paticia dimuttereti
ueluti ad ꝓpriã destendã nocessitatis mee complo̾atõe :
Di me dap̃natũ pena constringeret: uidelicet effrĩgeret
carterẽ mater. muttres carnfiti manũ. et ꝑitura filii
iugulũ. auctoritate iuiis opperires. Dii deeq ꝙͣ longe
est lex que retinet hoiem̃ qui pene nõ inuenit. Nescis
qnͣtũ intelligo mater: qnͣtam ĩuidiã debcant facere
liberis ꝑntes. a quibus relinquũt᷑. Mater que se doseri
querits: illud exclamat. filiũ meũ ciuitas ꝑegrina sel¬
litat ut amenos nescio cuiꝰ retessus orbis petat. debili.¬
tati inee subtrahit huncros. Iuuenis meus abducit᷑
amore meretritis. et ab officiis ciuitatis uiciis abst̃hit
otulorũ. Eiusmodi gemitu filiũ uecesse esti persequaris :

Expanded text:
henderit in alterius fatum, transeat necesse est tamquam orbitatem. henderit in alterius fatum, transeat necesse est tamquam orbitatem. quid enim, si me detinente matre pater a latere revocaret? et si bella militem poscerent, si legatum patria dimitteret, vel, uti ad propriam descendam necessitatis meae conplorationem, si me damnatum poena constringeret, videlicet effringeres carcerem, mater, iniceres carnifici manum et perituri filii iugulum auctoritate iuris operires? Dii deaeque, quam longe est lex, quae retinet hominem, qui poenae non venit! nescis, quantum intellego, mater, quantam invidiam debeant facere liberis parentes, a quibus relinquuntur. mater, quae se deseri queritur, illud exclamet: 'filium meum civitas peregrina sollicitat; ut amoenos nescio cuius recessus orbis petat, debilitati meae subtrahit umeros.' 'iuvenis meus abducitur amore meretricis, et ab officiis caecitatis vitiis abstrahitur oculorum.' eiusmodi gemitu filium necesse est persequaris,
Abbreviated transcription (Latin):
de affectu cũtta fererat ad legi subito conũtitur. Pessiã
oĩ calamitatũ mearũ ambitũ in hoc consup̃si ut re.¬
dirẽ. qui inter sup̃mas sollicitudines nõ ꝓ me rogaui
Michi quisqmͣ contumaci nõ supplicia liberorũ nuchi
neglecte pietatis minat᷑ inuidiã. Bene iupiten: qñti
michi conscitit ne malus filius uideren. Imputẽ tibi
ueresse est miñ: ꝙ meũ aiuitũ ꝓpter reliqui ad quẽ facinꝰ¬
est non reuerti. Nondũ iud̃. necessitates meas nen dũ ami-¬
ci merita refero. Interim contendo tu necesse tantũ legis usũ:
cũ in calamitate soli sũt parentes. Magnã partẽ mortaliũ
fortuua dimisit a legibus: nec ulla uira tam tristia suit.
ut ea inadu̾sis paciant᷑ homines. Ego cũ me necessitas
rapit: sic hic habro quer̾i quasi relinquar. Eecusa tue
sũc ꝑntibus liberorũ calamitates. Et si quẽ lex ista dep̃¬

Expanded text:
de affectu cuncta fecerat, ad legem subito convertitur. pessima,de affectu cuncta fecerat, ad legem subito convertitur. pessima,omnium calamitatium mearum ambitum in hoc consumpsi, ut redirem, qui inter supremas sollicitudines non pro me rogavi? mihi quisquam contumacium supplicia liberorum, mihi neglectae pietatis minatur invidiam? bone Iuppiter, quanti mihi constitit, ut malus filius vide est, mater, quod meum amicum propter te reliqui, ad quem facinest non reverti. Nondum, iudices, necessitates meas, nondum amici merita refero; interim contendo tunc esse tantum legis huius usum, cum in calamitate soli sunt parentes. magnam partem mortalium fortuna dimisit a legibus, nec ulla iura tam tristia sunt, ut ea in adversis patiantur homines. ego, cum me necessitas rapit, sic ~habeo queri~ quasi relinquar. excusatae sunt parentibus liberorum calamitates, et si quem lex ista depre
Abbreviated transcription (Latin):
ceruites. Nonodit me tyrãnus tuiꝰ uõ int̾estan aliũ otaidat.
Auiserẽ mater si quis est magnorũ morrtorũ pudor q̃rere
unũ de cecitate ĩpaciencuis ex nobis amaris semꝑ absẽtẽ.
cui tu fortunas quibus necessitatibus micis manũ. Me
ad amicũ meũ admitteret altius cathena. Et tyrannius
mic michi portas aperireti subsidio nauigiũ pyrata p̃s¬
taret. Si me hercule aute morerer: ire deberes materiad
diem. Mistra: non intelligis qnͣto te magis plus obliga.¬
uerit amicus. plus debes homini qui me tibi remisit: ex
quo pati non poteras ut reucrtar. Aibetime ħcule uid̃:
libetiascitri hoĩm qui me laudant reuertentt̃. Amicꝯ
michi credidit ut redirem. Ita nũc ege faciorẽ mag¬
nã. Ego sũ ille bonus amicus ille miserabilis ille nrãdꝯ.
Si qua dicentis fides esti facinus michi uidet᷑. ꝙ stio nre
non cẽ ꝑiturũ. Dentit iud̾ et ipã mater rem se facere

Expanded text:
cervices. non odit me tyrannus, cuius non interest, an alium occidat. cervices. non odit me tyrannus, cuius non interest, an alium occidat. miserere, mater, si quis est magnorum meritorum pudor, querere, quod unum decet, impatientius ex duobus amari semper absentem. cui tu fortunae, quibus necessitatibus inicis manum! me ad amicum meum admitterent alterius catenae tyranni, nunc mihi portas aperiret, subsidio navigium pirata praestaret. si mehercules ante morerer, ire deberes, mater, ad diem. misera, non intellegis, quanto te magis plus obligaverit amicus? plus debes homini, qui me tibi remisit, ex quo pati non potes, ut revertar. Libet mehercules, iudices, libet misereri hominum, qui me laudant revertentem. amicus mihi credidit, ut redirem. ita nunc ego facio rem magnam, ego sum ille bonus amicus, ille mirabilis, ille narrandus? si qua dicentis fides est, facinus mihi videtur, quod scio me non esse periturum. Sentit, iudices, et ipsa mater rem se facere
Abbreviated transcription (Latin):
parentibus statun cecitas est. Hinc illud euenit: quod
sumus ꝑiter alligati. Dic magis adu̾sus solutũ carcer
iuentus est. Pudet iud. fateri:iam in hoc uictus iam
infcrior recessi. Ex duobus magis amaturiquẽ tyrãnꝰ
ꝑatus est alligare: Qnͣtũ tibi amoe debeo: Non po.¬
tuit nos diuidere insi mater Tibi p̾mũ ceritas nũti¬
ata esti. Tuus hiis affectus fuit: quod hoc credidit ty¬
rannius. Quid ille non feciti uti desiderauerit uicariũ
corpus. Amplerus est cathenas spondcri sibi uoluit.
hoĩem redditurũ per maria per matrẽ reꝓmisit de
intertis tqm̃ de animo suo. Quis hominũ prose tam
multa fecissot: Prestitit inqm amicus prestititi: rem
quã uidebatur. Adeo tyrannus indulsisse ne fietetu
Et horcm̃ qui in rebus huãnis hũc esse nolebat affer.¬
tũ: dctipimus dũ temptam᷑. Ego nõ inuenio cur hor¬
reat mater arcem: quid sibi uelitiquasi destiãtas oꝑire

Expanded text:
parentibus statim caecitas est. hinc illud evenit, quod non parentibus statim caecitas est. hinc illud evenit, quod non sumus pariter alligati: sic magis adversus solutum carcer inventus est. pudet, iudices, fateri: iam in hoc victus, iam inferior recessi; ex duobus magis amatur, quem tyrannus paratus est alligare. Quantum tibi, amice, debeo! non potuit nos dividere nisi mater. ubi primum caecitas nuntiata est, tuus hic affectus fuit, quod hoc credidit tyrannus. quid ille non fecit! ut rex desideravit vicarium corpus, amplexus est catenas; sponderi sibi voluit hominem rediturum per maria, per matrem; repromisit de incertis tamquam de animo suo. quis hominum pro se tam multa fecisset? praestitit, inquam, amicus, praestitit rem, quam videbatur ideo tyrannus indulsisse, ne fieret, et hominem, qui in rebus humanis hunc esse nolebat affectum, decipimus, dum temptamur. Ego non invenio, cur horreat mater arcem, quid sibi velit quasi destinatas operire
Abbreviated transcription (Latin):
neĩs. Non pudet iudices hanc fateri ꝑsuasionẽ. minꝰ
debetur homini: qui aliqm̃ ideo tantũ amati qa uecesse
esti.Ita esti iudices ita est. A pͥmis statim etatibꝰ in
candẽ coire uitã. Nabet aliquẽ frat̾uitatis affectũ.
Dic effectũ est: ut statun fama cõmitteret: et tali
ccrtamine coius. ut si quid accidisset uni: deberet
alteri exemplũ. Iude est ꝙ et pariter reu̾ti ꝯtẽpsimꝰ
Et quasi facilius esseti in t̾ra fides: placuit sb̃ incerta
polagi coherere. Net tñ uanitate nec distursu putetis
extractos Magnas et ĩexplicabiles naiigandi fuisse
ꝑunentuã ipsa amicicia et parũ fortuna credit homĩbus.
adhuc tantũ feliciter amantibus. An het est est magne
sempen opimonis iuidia. nec ulli uinqm tamplena
confessione laudant᷑. ut illos non ipã quoq amicitia
temptare uelit. Iitoribus appulsi sumus. hoiẽs quorũ
omĩa casus fama custodiebat: Sonsumim terrore. ꝙͣ

Expanded text:
nostris. non pudet, iudices, hanc fateri persuasionem: minus nostris. non pudet, iudices, hanc fateri persuasionem: minus debetur homini, qui aliquem ideo tantum amat, quia necesse est. ita est, iudices, ita est: a primis statim aetatibus in eandem coire vitam habet aliquem fraternitatis affectum. Sic effectum est, ut nos statim fama committeret, et tali certamine coimus, ut, si quid accidisset, uni deberet alteri exemplum. inde est, quod et pariter ~reverti~ contempsimus, et, quasi facilius esset ~inter fides~ placuit sub incerta pelagi cohaerere. nec tamen vanitate, nec discursu putetis extractos; magnas et inexplicabilis navigandi fuisse perimentum ipsa amicitia, et parum fortuna credit hominibus adhuc tantum feliciter amantibus, an haec est magnae semper opinionis invidia, nec ulli umquam tam plena confessione laudantur, ut illos non ipsa quoque . . . ~ad~ litoribus appulsi sumus. homines, quorum omnis casus fama custodiebat, ~consumimus~ terrore, qui
Abbreviated transcription (Latin):
rauerã apud tyramiũ hãt iactationẽ. ut me trederet
remissũ. Et genus ostentacionis adamauerã: ut mirarẽ¬
tur hominis fidem eciã in orbitate. Quo uoltis hoc aĩmo
ferã. quod eriã ut reuertar amico mater imposuit. Et
quantũ ad hauc ꝑtiner maxime iuuenẽ decepit: illũ
qui meos crediderit affectus. Non possũ iudices litis hu-¬
ius dissimulare facinus. Annocencius fuerat ⁊utrego
uollem reuerti. Uiderint lanctissimi uiri: sed receptas
nominũ ꝑsuasionds uelut aliquã seruitutẽ caritatis
actendũt. Me si quis int̾roget nullos affectus tautũ
nasti puto. Et si quis om̃ã uera racõne respiciati. qͣcq̃d
mines igitui quos cũ maxime incredibiliũ rerũ loqͣt̃
inuidia: sumus fine dubio. Non ciusdẽ ꝑs anime. nõ
eiusdẽ pondus uteri. Et qñto minꝰ in causis: tãto plus
in affectu. Admirabilior caritas: in quã comius uiribꝰ

Expanded text:
raveram apud tyrannum hanc iactationem, ut me crederet raveram apud tyrannum hanc iactationem, ut me crederet remissum, et genus ostentationis adamaveram, ut mirarentur homines fidem etiam in orbitate. quo vultis hoc animo feram, quod, etiam ut revertar, amico meo mater inposuit? et quantum ad hanc pertinet, maximum iuvenem decepit, illum, qui meos crediderit adfectus. non possum, iudices, litis huius dissimulare facinus: innocentius fuerat, ut ego nollem reverti. Viderint, sanctissimi viri, . . . sed receptas nominum persuasiones velut aliquam servitutem caritatis attendunt. me si quis interroget, nullos affectus tantum nasci puto, et si quis omnia vera ratione respiciat, quicquidmines igitur, quos cum maxime incredibilium rerum loquitur invidia, sumus sine dubio non eiusdem pars animae, non eiusdem pondus uteri; sed quanto minus in causis, tanto plus in affectu est. admirabilior caritas, in quam coimus viribus
Abbreviated transcription (Latin):
simis affecribus meis ꝙ succurri nõ potest. Duobꝰ ex te¬
dit omnẽ querele mee cõploracionẽ: qd̾ tam diu̾sis me¬
orũ conatibus adũsa cõueniut̃. ut uidcar eligere quod
non darẽ miser proluce matris: qui ut illã uiderem
amicũ dedi. Ridem uram̃ iud̾: ne inter maxunas ueces¬
sitates ꝑcat usus hoĩs: qui ꝑatus est duobus impendi
Iam hic est tota racio clementie ne ibi me detineatis
ubi non ip̃m. Nec dissimulo sanctissimi uiri ꝑferre
mecũ maxime tam incredibilis exempli fidem: ut in
icrito possũ uideri cũ matre colludere. Ego uideor ex¬
cogitasse istũ colorẽ:et hoc qd̾ detintor amititie uotat
infirmitas. Miscremini iud̃. tep̃tate me et dimittite.
An uolucrim reuerti: scire nõ potestis: nisi reuertor.
Illud st̃issuui ud. illud affectus meos torquet ⁊ lacerat
ꝙ sim ingenti expectacione deceptus. Aperauerã fu¬
turũ. ut hoc loco rem magnã faceretiet mater. Pa¬

Expanded text:
simis adfectibus meis, quod succurri non potest duobus. excesimis adfectibus meis, quod succurri non potest duobus. excedit omnem querelae meae complorationem, quod me tam diversis meorum conatibus adversa conveniunt, ut videar eligere. quid non darem miser pro luce matris, qui, ut illam viderem, amicum dedi! fidem vestram, iudices, ne inter maximas necessitates pereat usus hominis, qui paratus est duobus inpendi! iam hic est tota ratio clementiae, ne ibi me detineatis, ubi non prosum. nec dissimulo, sanctissimi viri, perferre me cum maxime tam incredibilis exempli fidem, ut non immerito possim videri cum matre colludere. ego videor excogitasse istum colorem, et hoc, quod detineor, amicitiae vocatur infirmitas. miseremini, iudices, temptate me et dimittite. an voluerim reverti, scire non potestis, nisi revertor. Illud, sanctissimi iudices, illud adfectus meos torquet ac lacerat, quod sim ingenti expectatione deceptus: speraveram futurum, ut hoc loco rem magnam faceret et mater. pa
Abbreviated transcription (Latin):
Do amici ex quibus uni mater erat pegre
ꝓfecti: ad tyrannũ applicati sũt. Materi
cognito ꝙ filius haberetus a tyranno flendo oculos a¬
misit. Oblata est a iuuenibus tyrãno condicõ: ut dimit.¬
teret alterũ ad iusendã matrẽ ad diem p̃stitutã reũ.¬
surũ. Ita ut nisi ocrurrisset ad dieue dey eo qui resti¬
terat pena sumerett. Et iure iurando astrigꝯ astrictꝰ ẽ.
Denic iuuenis in ciuitatẽ. mater detinet ex lege: qua ꝑn¬
tes in calamitate desere non licebat.
Tsi sanctissimi uiri olimomẽs uideor huãnorũ¬
pertorũ affectus in solã amiciciã contulisse. et
pacior miuidiã hominis qui sibi non reliqueit
ut amar̾et otimatrẽ: quotiẽs tũ uinũsam pietatis mee
constienciã intucor in qua mĩmũ est quod uideor. bonꝰ
amicus nõ possũ non hanc pͥmã electionis nr̃e ꝯplorae
fortuuã: quod michi necesse est aut amicũ relinq̃re aut
matrẽ. Facinus seuerissuni uiri facinus fit ĩpacientis¬

Expanded text:
o amici, ex quibus uni mater erat, peregre profecti ad tyrannum appliciti sunt. mater cognito, quod filius haberetur a tyranno, flendo oculos amisit. oblata est a iuvenibus tyranno condicio, ut dimitteret alterum ad visendam matrem ad diem praestitutam reversurum, ita ut, nisi occurrisset ad diem, de eo, qui restiterat, poena sumeretur. et iureiurando adstrictus est. venit iuvenis in civitatem; mater detinet ex lege, qua parentes in calamitate deserere non licebat. tsi, sanctissimi viri, olim omnes videor humanorupectorum adfectus in solam amicitiam contulisse, et patior invidiam hominis, qui sibi non reliquerit, ut amaret et matrem, quotiens tamen universam pietatis meae conscientiam intueor, in qua minimum est, quod videor bonus amicus, non possum non hanc primam electionis nostrae conplorare fortunam, quod mihi necesse est aut amicum relinquere aut matrem. facinus, severissimi viri, facinus fit inpatientis
Abbreviated transcription (Latin):
ostulis palã. labsturebũt corã pacre cõplexibus. Oĩs
famibiaritas substringeti in publico. Bermones occur¬
sus. corã seruulis liberisq uitabũt. Ex maximi scelei̾s
ardor captabit affectare grauitatẽ. Elige parricida
quod uoles Aucestũ diligẽs suspectũ nõ erit ncgligens
Ideprehendit.

Expanded text:
osculis palam, abstinebunt coram patre complexibus, omnis osculis palam, abstinebunt coram patre complexibus, omnis familiaritas substringetur in publico, sermones, occursus coram servulis libertisque vitabunt, et maximi sceleris ardor captabit adfectare gravitatem. elige, parricida, quod voles: incestum diligens suspectum non erit, neglegens deprehendet
Abbreviated transcription (Latin):
q̃uẽ fris est ppli ꝓuenire noticiã. Uideo cur adulteria ꝓferã¬
tur in fabulas. explicant᷑. ꝑ ministeria. ꝑ conscios: habẽt
incõsulta gaudia.Mars uoluptatis uidetur esse iactacio.
facuius uerd cui si fas est ut illud huãne mentis capiat
audatia. circundate undiq nox ꝓfunda. densior caligo te¬
nebrarũ. quod notentes suis quoq oculis uix fatent᷑ nõ
scruo. nõ credit᷑ ancille. Qd̾ interuunciis quid opus est
ministeriis. Bufficit auimꝰ duorũ. explicationiẽ filius
materiq secretũ. Incestũ tanto incredibilius est ⁊ qnͣto
de illo plures loquũt᷑. Omisera condicõ sexus: cuius
ipẽ plerũq uirtutes fabulas parant. Quirista rillis
in publicũ gaudet egressibus. Unde aduersũ omnes
tam rigida com̃sacio tam seuerus affectus. filius
Michi credite. nõ esti nefandorũ ista simplicitas. Da
ut sit hec intermatrẽ ac et filiũ constiencia: parcẽt

Expanded text:
quae fas est populi pervenire notitiam. video, cur adulteria proferanquae fas est populi pervenire notitiam. video, cur adulteria proferantur in fabulas: explicantur per ministeria, per conscios; habent inconsulta gaudia. pars voluptatis videtur esse iactatio. facinus vero, cui, si fas est, ut illud humanae mentis capiat audacia, circumdatur undique nox profunda, densior caligo tenebrarum, quod nocentes suis quoque oculis vix fatentur, non servo, non creditur ancillae. quid internuntiis, quid opus est ministeriis? sufficit animus duorum, explicat omne filius materque secretum. incestum tanto incredibilius est, quanto et de illo plures locuntur. O misera condicio sexus, cuius ipsae plerumque virtutes fabulas parant! 'cur ista nullis in publicum gaudet egressibus? unde adversum omnes tam rigida conversatio, tam severus adfectus? nihil mihi credite, non est nefandorum ista simplicitas. da, ut sit haec inter matrem ac filium conscientia; parcent
Abbreviated transcription (Latin):
matre an de rumore mendaciũ. Acin ĩpudentissiã
populus loꝙ̃do fecerati: uisi pater credidisset. Nessimũ
ud̃: humanarũ menciũ malũ est: qd̃ semꝑ auidia
ne fainda fingunt᷑ nec usꝙͣ se maius oꝑe preciũ pu¬
tant maligni facere sermones. quã cũ incredibilia
quasi dephensa narranti᷑. Recesse est contencõsus
loqͣris: quod ꝓbare nõ possis. Et affirmaciõẽ sumit
ex hoiẽ. ꝯt̾qiuid nõ haber ex ueritate. Est tñ hot iniqͥs¬
simũ de loquatitate ppli ⁊ qd̾ plerũq accidit contentio
non credentiũ fama. Materiã miraris rumoris. de
qua nemo nec sibi credit. qm̃ qui narrat assiguat
alii. Rumores sine teste sine iudice: res ex ĩtertis inꝑ¬
bissima maligna. stillax et sumilis silencio tuo: Ad
et ipc̃ de riore senseris: ius breuiter ꝓbeur.
Tormentis querendũ pucasti. an uerũ dice̾̃t. Dane
sit aliqua publiti sermonis auctoritas in illis. ad

Expanded text:
matre an de rumore mendacium? rem inpudentissimam matre an de rumore mendacium? rem inpudentissimam populus loquendo fecerat, nisi pater credidisset. Pessimum, iudices, humanarum mentium malum est, quod semper avidius nefanda finguntur, nec umquam se maius operae pretium putant maligni facere sermones, quam cum incredibilia quasi deprehensa narrantur. Necesse est contentiosius loquaris quod probare non possis, et adfirmationem sumit ex homine quicquid non habet ex veritate. est tamen hoc iniquissimum de loquacitate populi, quod plerumque accendit contentio non credentium famam: materiam miraris rumoris, de qua nemo nec sibi credit, quam qui narrat, adsignat alii. rumor res sine teste, sine indice, res ex incertis inprobissima, maligna, fallax et similis silentio tuo. quid et ipse de rumore senseris, vis breviter probem? tormentis quaerendum putasti, an verum diceret. Sane sit aliqua publici sermonis auctoritas in illis, ad
Abbreviated transcription (Latin):
mittit infabulasset. hoc ꝓxima ministeria narrant.
hoc exteri putãt. Nemo poiore exemplo temere de uxoc
credit: quã cui om̃s credituri sunt. Sane faciat uos ꝓ¬
nos ad suspicõnes numia caritas: et impacientia di¬
ligendi plerũq descendat ut credas facile quod tiẽas.
fuetiua scupra raptos q concubitus obiciat uel falso
maritus fas est fieri solet. Parcius tñ si iam sit et
mater. si in fidẽ castitatis exoria Retunditate ꝓfecerit
Qui sr sit iam iuuene quoq filio seuera. iam mirũ
neporesq ꝓspiciat. Miscremini tẽporũ. ne aliene in¬
nocencie incerp̃tationẽ de suis quisq moribus trahat
Incestũ posse fieri pater hoc solo uolt ꝓbare: ꝙ filiũ po¬
tuit occide᷑. Rumor inq̃t fuit. Est hercules cui contra
rerũ naturã. contra ꝑntes liberos q credat᷑. Rumor
fuit. Moc ergo si audiemꝰ tanqmͣ si diceres : cõstiq detul
ueni. Rogo iud: utrũ credibilius putatis incestũ de

Expanded text:
mittit in fabulas. hoc proxima ministeria narrant, mittit in fabulas. hoc proxima ministeria narrant, hoc exteri putant. nemo peiore exemplo temere de uxore credit, quam cui omnes credituri sunt. sane faciat vos pronos ad suspiciones nimia caritas, et ex inpatientia diligendi plerumque descendat, ut credas facile, quod timeas; furtiva stupra raptosque concubitus obiciat vel falso maritus; fas est, fieri solet; parcius tamen, si iam sit et mater, si in fidem castitatis uxoria fecunditate profecerit. quid, si sit iam iuvene quoque filio severa, iam nurum nepotesque prospiciat? miseremini temporum, ne alienae innocentiae interpretationem de suis quisque moribus trahat. incestum posse fieri pater hoc solo vult probare, quod filium potuit occidere. 'Rumor,' inquit, 'fuit.' est hercules, cui contra rerum naturam, contra parentes liberosque credatur! 'rumor fuit.' hoc ergo sic audiemus, tamquam si diceres: 'conscius detulveni'? rogo, iudices, utrum credibilius putatis incestum de
Abbreviated transcription (Latin):
bitates ac liberorũ sup̃ma plangant᷑. Quid tñ face̾ roltis
miserũ dolorẽ.si nõ habet aliã sexus hic legẽ. si iutra iuris
huius angustias omĩs nupciarũ querela constricta est.
Mlater que de morte filii maritũ male tractatioĩs accusat:
nõ uindicat. sed ꝓbare contenta est ꝙ nõ debuerit occidi.
Omictamiꝰ paulisꝑ uidices. orbitatis tristissime dolore et
in parricidio male tractationis reddamꝰ aliũde causas.
Ata nõ iusta q̃reret᷑ uxor si deceret: adulteriũ de me fa.¬
cile suspitatus es cito credisti. Matronalis pudor: tute¬
lã non ex sua tm̃ innocencia habet. Infirmitas hurꝰ
sexus: nõ potest totã ꝓbitatis existunationẽ debere tm̃
moribus suis. Dumis in feminas uenit meritorũ pre¬
dicatiue reuerencia: omẽs sermoes origniẽ de nostris
pectoribus accipuĩt. Tristior uoltus. querela fastidiũ:
fatũ est cõugii. De pudore ꝓmiciat: mittit ĩ ora ppłi.

Expanded text:
bitates ac liberorum suprema plangantur? quid tamen facere vultis bitates ac liberorum suprema plangantur? quid tamen facere vultis miserum dolorem, si non habet aliam sexus hic legem, si intra iuris huius angustias omnis nuptiarum querela constricta est? mater, quae de morte filii maritum malae tractationis accusat, non vindicat, sed probare contenta est, quod non debuerit occidi. Omittamus paulisper, iudices, orbitatis tristissimae dolorem, et in parricidio malae tractationis reddamus aliunde causas. ita non iuste quereretur uxor, si diceret: 'adulterium de me facile suspicatus es, cito credidisti'? matronalis pudor tutelam non ex sua tantum innocentia habet, infirmitas huius sexus non potest totam inprobitatis existimationem debere tantum moribus suis; omnis in feminas venit maritorum praedicatione reverentia, omnes sermones originem de vestris pectoribus accipiunt. tristior vultus, querela, fastidium fatum est coniugii. de pudore pronuntiat, mittit in ora populi,
Abbreviated transcription (Latin):
det᷑: ponite nũc ance oculos iudices: duorũ parẽtũ
confessionẽ. Mater exclamat. filiũ amaui: pr̃ dicͭ otidi.
Nefas est utrũq putetis ĩnocentẽ. Iam quidẽ notẽtis ͤ
senex grande dephense feritatis iudiciũ est : ꝙ cũ filiũ
occideris. ut int̾rogetis expectas. Non crũpis ab ilło se¬
creto tuo. tribilis in publitũ. et homo filii cruoe ꝑfusꝰ.
nõ ꝑclamas nõ deos hoĩes q testaris nõ occidis ⁊ ma¬
trẽ. Dcilicet modestia te sceletũ tuorũ ꝙͣ maxie decet.
et ideo tibi relĩquis unde sis quiete pacientie. Miser
ꝑcis uxori. cõiugales deos. et lectuli iuira reuereris:
O qm̃ nõ habet nec ꝙ mẽtiat᷑. Male tractacõis agiꝰ.
placet ergo iudꝰ ut illa uoce qua matrimonioriam
conquerun᷑ iniurias. gemitu quo corporũ contumelias
dampna cultus. et negatos in publicũ deflemꝰ egressus. or¬

Expanded text:
deretur. Ponite nunc ante oculos, iudices, duorum parentum deretur. Ponite nunc ante oculos, iudices, duorum parentum confessionem. mater exclamat: 'filium amavi!' pater dicit: 'occidi.' nefas est utrumque putetis innocentem. iam quidem, nocentissime senex, grande deprehensae feritatis indicium est, quod, cum filium occideris, ut interrogeris, expectas: non erumpis ab illo secreto tuo terribilis in publicum, et homo filii cruore perfusus non proclamas, non deos hominesque testaris, non occidis et matrem? scilicet modestia te scelerum tuorum cum maxime decet, et ideo tibi relinquis, unde sis quietae patientiae: miser parcis uxori, coniugales deos et lectuli iura revereris. o quam non habet nec quod mentiatur! Malae tractationis agimus. placet ergo, iudices, ut illa voce, qua matrimoniorum conquerimur iniurias, gemitu, quo corporum contumelias, damna cultus et negatos in publicum deflemus egressus, or
Abbreviated transcription (Latin):
rredatis iudicis: suũ rigorẽ suũ tm̃ setutꝰ ẽ aĩm.
filiũ si nõ ames: uideat᷑ tibi mater adamasse.
Quesiturũ nũc me ind. putatis de licẽtia sermonis
huãni. Ego uero uixta hũc patrẽ nõ accuso rumorẽ.
Que matiã fabule tam ĩpudentis. qui fuerit auctor:
iste ꝓbauit qui credidit. facillimũ fuit ut loq̃ret᷑ po¬
pulus de incesco: de quo mirabat᷑ patre̾ suspicari.
Hec sũt uid̾. que mater fetit secure. sumpliciter. palã.
corã marito. corã ciuitate. Referat nũc suũ iste secretũ
Iuuenẽ que integritatis pͥma simplicitas est nichil
tunentẽ in partẽ domus qua nulla ꝓclamacio nlłs
poterat grmitus audiri. rapuit. abduxit. Ibi u̾be̾i̾b
ignibus om̃i crudelitatis arte cõsup̃sit. Qs iuinqm
iudices. peius de ĩnocencia tẽporũ. de sacris meruit af¬
fectibus. Torsit filiũ ut ꝓbaret᷑ incestũ occiditiut. cre¬

Expanded text:
credatis indiciis; suum rigorem, suum tantum secutus est animum. credatis indiciis; suum rigorem, suum tantum secutus est animum. filium si non ames, videatur tibi mater adamasse. Questurum nunc me, iudices, putatis de licentia sermonis humani? ego vero iuxta hunc patrem non accuso rumorem. quae materia fabulae tam inpudentis, qui fuerit auctor, iste probavit, qui credidit. facillimum fuit, ut loqueretur populus de incesto, de quo mirabatur patrem suspicari. Haec sunt, iudices, quae mater fecit secure, simpliciter, palam, coram marito, coram civitate. referat nunc suum iste secretum. iuvenem, quae integritatis prima simplicitas est, nihil timentem in partem domus, qua nulla proclamatio, nullus poterat gemitus audiri, rapuit, abduxit. ibi verberibus, ignibus, omni crudelitatis arte consumpsit. quis umquam, iudices, peius de innocentia temporum, de sacris meruit adfectibus? torsit filium, ut probaretur incestum; occidit, ut cre
Abbreviated transcription (Latin):
Matũ de te cõtinuo si quid ipĩ creditis impaciencia con¬
plera qm̃ reliqui ꝑntes: nõ ĩ imtrites. net in mĩsteria
se posuit. siis aliuit uberibus suo Rouit ampleru Nũ¬
qͥd et hos annos parricida. nũq̃d et puericiã miscri
iuuenis infamas. Actũ de est de sacrorũ noĩm fide.
si ut uideat᷑ uicẽs mater etas tñi filii facia. Acce¬
debat hanc erga unicũ optiẽ matris ĩpatientiã ri¬
gidꝰ pacer asꝑ maritꝰ. et sibi uidebat ᷑ parũ imple᷑.
quẽ pro duobus conferebat affectũ. Rarus hic nãq
ad oscula difficilis ãplexib. et q̃ uiucũ aspiciet aõ
quo qñq posset occide̾ : fecit ut nota uilior eẽt cari¬
tas matris Dĩs igit iuiscre fermo cũ filio: oĩs ĩ
publicũ ꝑiter egressus. Gaudebat eciã qd laudãdꝰ
ocrursibꝰ. qd̾ oĩ frcq̃tia tetuq conspituus: ppło̾ iã
uid̾. ne nefandas luspicoẽs maritũ ex illiꝯ txisse

Expanded text:
natum de te continuo, si quid ipsi creditis, inpatientius comnatum de te continuo, si quid ipsi creditis, inpatientius complexa quam reliqui parentes non in nutrices nec in ministeria seposuit; suis aluit uberibus, suo fovit amplexu. numquid et hos annos, parricida, numquid et pueritiam miseri iuvenis infamas? actum est de sacrorum nominum fide, si, ut videatur innocens mater, aetas tantum filii facit. accendebat hanc erga unicum optimae matris inpatientiam rigidus pater, asper maritus, et sibi videbatur parum implere, quem pro duobus conferebat, adfectum. rarus hic namque ad oscula, difficilis amplexibus, et qui unicum aspiceret animo, quo quandoque posset occidere, fecit, ut notabilior esset caritas matris. omnis igitur miserae sermo cum filio, omnis in publicum pariter egressus. gaudebat etiam, quod laudandus occursibus, quod omni frequentia coetuque conspicuus populo iam ex ullius traxisse