comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
gas metuam: quanto minꝰ ille carnea¬
des. in quẽ nescio utrum iuuenilian
puerili leuitate cõmotuᷤ. maledicta
potius quã aliquod telum putasti
ẽẽ iaciendum: Nam illi qͥdem ad ro¬
borandam sententiam suam. quȩ sẽꝑ
tenus ꝓbabili fundata fuit. hoc inte¬
rim adu̾sum te facile suffecerit: ita
nos a ueri inuentione ꝓcul eẽ se posi¬
tos. ut tu tͥ ipse magno̾ argumento ẽẽ
possis: qui ita una int̾rogatiuncula
loco motus es:ut uͥ t̾ standum eẽt pe¬
nitus ignorares. S hec atq scientiam
tuam quã tͥ impressam de hac arbore
pauloante confessus es:in aliud tempꝰ
differamus. Quamuis enim iam ali-¬
as partes delegeris: tam̃ sedulo docẽ¬
dus es. quid pauloante dixerimus.
Nondum ut opinor in eam questionẽ
qua utrum inueniri uerum possit qͦ¬
ritur. ꝓgressi fueramus: s illud tantũ
in ipso uestibulo defensionis meȩ pre¬
scribendum putaui. in quo te lassum
ꝓstratumq ꝓspexeram: hoc est utrum

Expanded text:
gas metuam; quanto minus ille Carneagas metuam; quanto minus ille Carneades, in quem nescio utrum iuuenali an puerili leuitate commotus maledicta potius quam aliquod telum putasti esse iaciendum. nam illi quidem ad roborandam sententiam suam, quae semper tenus probabili fundata fuit, hoc interim aduersum te facile suffecerit. ita nos a ueri inuentione procul esse positos. ut tu tibi ipse magno argumento esse possis. qui ita una interrogatiuncula loco motus es. ut ubi tibi standum esset penitus ignorares. sed haec atque scientiam tuam, quam tibi inpressam de hac arbore paulo ante confessus es, in aliud tempus differamus. quamuis enim iam alias partes delegeris, tamen sedulo docendus es, quid paulo ante dixerim. nondum. ut opinor. in eam quaestionem, qua utrum inueniri uerum possit quaeritur, progressi fueramus, sed illud tantum in ipso uestibulo defensionis meae praescribendum putaui. in quo te lassum prostratumque prospexeram, hoc est utrum
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tum eripi debuisse. Et cũ defixus
in cogitatione siluisset aliquantũ:¬
rogo inquit nichil michi uidet᷑ absur¬
dius. quam dicere se uerisimile sequi
eum. qui uerũ quid sit ignoret: nec
illa me tua similitudo conturbat.
Nam recte ego int̾rogatus utrum ex
ista temperie cȩli nulla in crastinum
pluuia cogatur: respondeo ẽẽ uerisi¬
mile: qui me non nego nosse aliquid
ueri. Nam scio arborem istam mͦ ar-¬
genteam fieri non posse: multaq ta¬
lia uera ñ impudent̾ me scire dico. qͦ¬
rum uideo eẽ similia. ea que uerisi¬
milia nomino. Tum uͦ carneades
uł quȩ alia greca pestis ut nrĩs par¬
cam. quid enĩ dubitẽ in hanc partẽ
transire ad eum. cui captiuus debe¬
or iure uictorie: tum gͦ cum te nicħ
ueri scire dicas. unde hoc uerisimi¬
le sequeris: At enim non ei potui
aliud nom̃ imponere. Quid gͦ nob̃
disputandum ẽ cum eo: qui nec loqͥ
potest: Non ego inquit alipius ꝑfu¬

Expanded text:
entum cripi debuisse. et cum defixus entum cripi debuisse. et cum defixus 111 cogitatione siluisset aliquantum:Rogo, inquit, nihil esse uidetur absurdius quam dicere se ueri simile sequi eum, qui uerum quid sit ignoret; nec illa me tua similitudo conturbat. nam recte ego interrogatus, utrum ex ista temperie caeli nulla in crastinum pluuia cogatur, respondeo esse ueri simile. qui me 11011 nego nosse aliquid ueri. nam scio arborem istam modo argenteam fieri non posse multaque talia uere non inpudenter me scire dico, quorum uideo esse similia ea, quae ueri similia nomino. tu uero, Carneades, uel quae alia Graeca pestis, ut nostris parcam — quid enim dubitem in hanc partem transire ad cum, cui captiuus debeor iure uictoriae? — tu ergo, cum te nihil ueri scire dicas, unde hoc ueri simile sequeris? at enim non ei potui aliud nomen inponere. quid ergo nobis disputandum est cum eo, qui nec loqui potest? Nonego. inquit Alypius. perfu
Abbreviated transcription (Latin):
dentur omĩa: que ꝓbabilia uł ueri
similia putaui nominanda. Quȩ tu
si alio nomine uis uocare: nichil re¬
pugno. Satis enim mͥ est te iã bene
accepisse quid dicam: id est quib re¬
b hȩc nomina imponã. Non enim
uocabuloꝵ opificem: s rerum inqͥ-¬
sitorem decet eẽ sapientẽ. Satisne intel¬
lexistis: quomͦ mͥ ludicra illa quib
uos agitabam de manib excussa st̃:
Hic cũ ambo se intellexisse respondissent
uultuq ipso responsionẽ postulareil
meam: quid putatis in quã ciceronẽ
cuiꝰ hȩc uerba sunt. mopem fuisse
latinȩ linguȩ. ut minus apta rebus
quas sentiebat nomina imponeret:
Tum tͥgetiꝰ iã inquit placet nobis cũ
res nota sit: de u̾bis nullas calump¬
nias cõmouere. Quare uide potius
quid huic respondeas. qui nos libe¬
rauit: in qͦs tu impulsus temptas ite¬
rum irriiere. Et licentiꝰ. mane ait qͦ¬
so. Nam mͥ sublucet nescio quid: quo
uideam ñ tͥ tam facile tantũ argu-¬

Expanded text:
dentur omnia, quae probabilia uel ueri dentur omnia, quae probabilia uel ueri similia putaui nominanda ; quae tu si alio nomine uis uocare, nihil pugno. satis enim mihi est te iam bene accepisse, quid dicam, id est quibus rebus haec nomina inponam. non enim uocabulorum opificem. sed rerum inquisitorem decet esse sapientem. satisne intellexistis, quomodo mihi ludicra illa, quibus uos agitabam, de manibus excussa sint? — Hic cum ambo sc intellexisse respondissent uultuque ipso responsionem postularent meam: Quid putatis, inquam, Ciceronem, cuius haec uerba sunt, inopem fuisse latinae linguae, ut minus apta rebus, quas sentiebat, nomina imponeret? Tum Trygetius: lam, inquit, placet nobis, cum res nota sit, de uerbis nulla.- calumnias commouere. quare uide potius, quid huic respondeas, qui nos liberauit, in quos tu impulsus temtas iterum inruere. — Et Licentius: Mane, ait, quaeso; nam mihi sublucet nescio quid, quod uideam non tibi tam facile tantum argum
Abbreviated transcription (Latin):
recordari. Quam leue sit autẽ: tu ui¬
deris. Nam ut opinor. uetuit te reᷤ
dum constaret: de u̾bis mouere
questionẽ. Et ego hoc ipsum inqͣm
quid sit. quãue habeat uim. satis
animadutistis. ideor inquit mͥ
uidere: quid sit. S queso tu id pau¬
lisꝑ exponas. Nam sepe abs te au¬
oiui turpe eẽ disputantib in uer¬
boꝵ questione immorari: cũ certam̃
nullum de reb remanserit. S hoc
subtiliuᷤᷤ ẽ: quã ut explicandum a
me debeat flagitari. Audite gͦ in¬
quã quid istuc sit. Probabile uł ue¬
risimile achademici uocant. quod
nos ad agendum sine assensione po¬
test inuitare. Sine assensione autẽ
dico: ut id qͦd agimus non opinemur
uerum ẽẽ. aut non id scire arbitrem᷑:
agamus tamen: ut u̾bi causa. utrum
hesterna nocte tam liquida ac pura
hodie. tam lȩtus sol exorturus eẽt. si
nos quispiam rogaret. credo qͦd nos
id scire negaremꝰ: diceremꝰ tam̃ ita ui¬
deri. Talia inquit achademicꝰ mͥ ui¬

Expanded text:
recordari; quam leue sit autem, tu uirecordari; quam leue sit autem, tu uideris. nam, ut opinor, uetuit te, res cum constaret, de uerbis mouere quaestionem. — Et ego: Hoc ipsum, inquam, quid sit quamue habeat uim, satis animaduertistis ? — Uideor, inquit, mihi uidere quid sit; sed quaeso tu id paulisper exponas. nam saepe abs te audiui turpe esse disputantibus in uerborum quaestione inmorari, cum certamen nullum de rebus remanserit. sed hoc subtilius est, quam ut explicandum a me debeat flagitari. Audite ergo, inquam, quid sit, uos. id probabile uel ueri simile Academici uocant, quod nos ad agendum sine adsensione potest inuitare. sine adsensione autem dico, ut id quod agimus non opinemur uerum esse aut non id scire arbitremur, agamus tamen: ut uerbi causa, utrum hesterna nocte tam liquida ac pura hodie tam laetus sol exorturus esset, si nos quispiam rogaret. credo, quod nos id scire negaremus, diceremus tamen ita uideri. talia. inquit Academicus, mihi ui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphanis quedam ueritatis sacra ꝓde¬
rentur. s ex animo illa quȩ meoꝵ li-¬
bris legimus defenderunt. Quod ho¬
die facerem: nͥ nos solis occasus iam
domum redire compelleret. Hactenꝰ
illo die disputatum ẽ. Post tridie
autẽ. quamius ñ minus blandus tͣn¬
quillusq dies illuxisset: uix tam̃ a
domesticis negociis euoluti sumuᷤ.
Nam magnã eiꝰ partẽ. in epłarum-
marime conscriptione consumpse¬
ramus. Et cum iam duȩ hore uix
reliquȩ forent: ad pratum ꝓcessimꝰ.
Nam inuitabat cęli nimia sereni¬
tas: placuitq ut ne ipsum qͥdem
qͦd restiterat tempus ꝑire patere¬
mur. Itaq cum ad arborem soli¬
tam uentum eẽt. & mansissemus
loco: uelim uos in quam adolescen¬
tuli. q̃m non est hodie magna res
aggredienda. in memoriã mͥ reuo¬
cetis: quomͦ hesterno die rogatiũ¬
culȩ que uos turbauit alipius re¬
sponderit. Hic licentiꝰ tam breue
est inquit. ut nichil negotii sit hoc

Expanded text:
profanis quaedam ueritatis sacra prodeprofanis quaedam ueritatis sacra proderentur, sed ex animo illa, quae in eorum libris legimus, defenderunt. quod hodie facerem, nisi nos solis occasus iam domum redire compelleret. — Hactenus illo die disputatum est. Postridie autem, quamuis non minus blandus tranquillusque dies inluxisset, uix tamen domesticis negotiis euoluti sumus. nam magnam eius partem in epistolarum maxime scriptione consumseramus et, cum iam duae horae uix reliquae forent, ad pratum processimus. nam inuitabat caeli nimia serenitas placuitque, ut ne ipsum quidem quod restiterat tempus perire pateremur. itaque cum ad arborem solitam uentum esset et mansissemus loco:Uelim uos, inquam, adulescentuli, quoniam non est hodie magna res aggredienda, in memoriam mihi reuocetis, quomodo hesterno die rogatiunculae, quae uos turbauit, Alypius responderit. — Hic Licentius: Tam breue est, inquit, ut nihil negotii sit hoc
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ crede uerboꝵ: s rerum ipsarum
magna controu̾sia. Non enim ego il¬
los uiros fuisse arbitror. qui rebus
nescirent nomina imponere: s mi¬
chi hȩc uocabula uident᷑ elegisse:
& ad occultandã tardiorib & ad si¬
gnificandam uigilantiorib senten¬
tiam suam. Quod quare. & qͦm mͥ
uideat᷑ exponam: cum pͥus illa dis¬
cussero. quȩ ab eis tanquã cognitio¬
nis humane inimnicis dicta homineᷤ
putant. Itaq ꝑlibent̾ habeo huc
usq hodie nr̃m ꝓcessisse sermonem:
ut satis quid int̾ nos quereretur. aꝑ¬
teq constaret. Nam illi mͥ uidentur
graues omĩno ac prudentes uiri fu-¬
isse. Siquid est autẽ quod nunc dis¬
putabimus. adu̾sus eos erit: qui a¬
chademicos inuentioni ueritatis ad¬
u̾satos fuisse crediderunt. Et ne me
t̾ritum putes. etiam contra eos ip¬
sos non inuitus armabor: si ñ oc¬
cultandȩ sententiȩ sue causa. ne ab
eis temere pollutis mentib & quasi

Expanded text:
mihi crede, uerborum, sed rerum ipsarum mihi crede, uerborum, sed rerum ipsarum magna controuersia; non enim eos illos uiros fuisse arbitror. qui rebus nescirent nomina imponere, sed mihi haec uocabula uidentur elegisse et ad occultandam tardioribus et ad significandam uigilantioribus sententiam suam. quod quare et quomodo mihi uideatur exponam, cum prius illa discussero, quae ab eis tamquam cognitionis humanae inimicis dicta homines putant. itaque perlibenter habeo huc usque hodie nostrum processisse sermonem, ut satis quid inter nos quaereretur aperteque constaret. nam illi mihi uidentur graues omnino ac prudentes uiri fuisse. si quid est autem, quod nunc disputabimus, aduersus eos erit, qui Academicos inuentioni ueritatis aduersos fuisse crediderunt. et ne me territum putes, etiam contra eos ipsos non inuitus armabor, si non occultandae sententiae suae causa, ne ab eis temere pollutis mentibus et quasi
Abbreviated transcription (Latin):
illis ꝓbabile uisum est. ñ posse inue¬
niri ueritatẽ: mͥ autem inueniri posse
ꝓbabile ẽ. Nam ignoratio ueri aut mͥ
si illi fingebant peculiaris est:aut cer¬
te utrisq communis. Tum alipius: rã
inquit securus incedam. U ideo enim
te non tam accusatorẽ quã adiutorẽ
fore. Itaq ne longius ab eamꝰ. uid eamꝰ
queso pͥus: ne ꝑ hanc questionẽ in qͣ
successisse uideor. his qui tͥ cesserunt. ĩ
u̾bi controu̾siam decidamus. Quod te
ipso insinuante. & auctoritate illa tul¬
liana turpissimũ eẽ. sepe confessi sumꝰ.
Cum enim ni fallor licentiꝰ placuisse
sibi diceret de ꝓbabilitate achademi¬
coꝵ sententiam: subiecisti. qͦd ille
haud dubie confirmauit. sciret ne
hanc ab eisdem etiam ueri similuu¬
dinem nominari. Et bene noui: siqͥ¬
dem ex te mͥ nota sunt ñ absq te ẽẽ
achademicoꝵ placita. Que cum ut
dixi animo tuo infixa sint: quid u̾ba
secteris ignoro. Non est ista inquam

Expanded text:
illis probabile uisum est non posse inueillis probabile uisum est non posse inueniri ueritatem, mihi autem inueniri posse probabile est. nam ignoratio ueri aut mihi. si illi fingebant, peculiaris est aut certe utrisque communis. Tum Alypius: Iam, inquit, securus incedam; uideo enim te non tam accusatorem quam adiutorem fore. itaque ne longius abeamus, uideamus quaeso prius, ne per hanc quaestionem, in qua successisse uideor his, qui tibi cesserunt, in uerbi controuersiam decidamus, quod te ipso insinuante et auctoritate illa Tulliana turpissimum esse saepe confessi sumus. cum enim, ni fallor, Licentius placuisse sibi diceret de probabilitate Academicorum sententiam, subiecisti, quod ille haud dubie confirmauit, sciretne hanc ab eisdem etiam ueri similitudinem nominari. et bene noui, si quidem ex te mihi nota sunt, non absque te esse Academicorum placita. quae cum, ut dixi, animo tuo infixa sint, quid uerba secteris ignoro. — Non est ista, inquam,
Abbreviated transcription (Latin):
isti adolescentes. & in hec attendere
discerent. & aggredi ac subire tempta¬
rent. Tu gͦ neseis nichil me certum ad¬
huc habere quod sentiam: s ab eo quȩ¬
rendo achademicoꝵ argum̃tis atq
disputationib impediri. Nescio qͦ e¬
nim mͦ fecerunt in animo quandam
ꝓbabilitatẽ: ut ab eoꝵ u̾bo ñdum rece¬
dam. qͦd homo uerum inuenire ñ poᷤ¬
sit. Unde piger & prorsus segnis ef¬
fectus eram: nec querere audebam. qͦd¬
acutissimis ac doctissimis uiris inue¬
nire ñ licuit. Nisi gͦ pͥus tam mͥ ꝑsua¬
sero uerum posse inueniri. quam
sibi illi ñ posse ꝑsuaserunt: ñ audebo
querere: nec habeo aliquid quod defen¬
dam. Itaq istam int̾ro gationẽ remo¬
ue si placet: ce potius discutiamꝰ inter
nos quam sagacit̾ possumus. utrum¬
nam possit uerum inueniri. Et pro
parte mea. uideor mͥ habere iam mul¬
achademicoꝵ. niti molior. Inter qͦs
& me mͦ interim nichil distat. nͥ quod

Expanded text:
isti adulescentes et in haec attendere isti adulescentes et in haec attendere discerent et aggredi ac subire temtarent. Tune ergo nescis nihil me certum adhuc habere quod sentiam, sed ab eo quaerendo Academicorum argumentis atque disputationibus impediri? nescio quo enim modo fecerunt in animo quandam probabilitatem — ut ab eorum uerbo nondum recedam — quod homo uerum inue.nire non possit; unde piger et prorsus segnis effectus eram nec quaerere audebam, quoacutissimis ac doctissimis uiris inuenire non licuit. nisi ergo prius tam mihi persuasero uerum posse inueniri, quam sibi illi non posse persuaserunt, non audebo quaerere nec habeo aliquid, quod defendam. itaque istam interrogationem remoue, si placet; potius discutiamus inter nos, quam sagaciter possumus, utrumnam possit uerum inueniri. et pro parte mea uideor mihi habere iam mulAcademicorum niti molior; inter quos et me modo interim nihil distat, nisi quod
Abbreviated transcription (Latin):
istam disputationẽ: disputandi gr̃a
susceptam uolo. Satis sit. quod cum
istis adolescentib plusimus: uͥ liben¬
ter nobiscum philosophia quasi ioca¬
ta ẽ. Qua re auferant᷑ de manib nr̃is
fabellȩ pueriles. De uita nr̃a. de mo¬
rib de animo res agitur: qui se su¬
ꝑaturum mnimicitias omnium falla¬
tiaꝵ & ueritate comp̾hensa quasi in
regionem suȩ originis rediens. tͥum¬
phaturum de libidinib. atq ita tẽ¬
ꝑantia uelut coniuge accepta regna¬
turum ẽẽ p̾sumit: securior redituruᷤ
in cȩlum. Uides quid dicam. Tollamꝰ
iam cuncta ista de medio arma acri
facienda uiro: nec quicquã minus
semꝑ optaui quã inter eos qui serum
multum uixerunt. multumq ser-¬
mocinati sunt. oriri aliquid. unde no¬
uus quasi conflictus exsurgat. S ꝓpt̾
memoriam quȩ infida custos ẽ ex co-¬
gitatorũ. referri in litreras uolui. qͦd
inter nos sepe ꝑtractauimꝰ: simulut

Expanded text:
istam disputationem disputandi gratia istam disputationem disputandi gratia susceptam uolo. satis sit quod cum istis adulescentibus prolusimus, ubi libenter nobiscum philosophia quasi iocata est. quare auferantur de manibus nostris fabellae pueriles. de uita nostra de moribus de animo res agitur, qui se superaturum inimicitias omnium fallaciarum et ueritate conprehensa quasi in regionem suae originis rediens triumphaturum de libidinibus atque ita temperantia uelut coniuge accepta regnaturum esse praesumit securior rediturus in caelum. uides quid dicam. tollamus iam cuncta ista de medio arma acri facienda uiro; nec quidquam mmus semper optau. quam inter eos, qui secum multum uixerunt multumque sermocinati sunt, oriri aliquid, unde nouus quasi conflictus exsurgat. sed propter memoriam, quae infida custos est excogitatorum, referri in litteras uolui, quod internos saepe pertractauimus, simul ut
Abbreviated transcription (Latin):
erim ait. ne cum impudentiã uł ne¬
gligentiam uitare cupio. in suꝑbiȩ
qͦ uicio nichil ẽ immanius. laqueos in¬
cidam: si honorem mͥ a uobis conces¬
sum duitius quam ꝑmittitis teneã.
Droinde uelim mͥ exponas bone accu-¬
sator achademicoꝵ offitium tuum:
id est in quoꝵ defensione. hos oppu¬
gnes. Metuo enim ne achademicos
refellens: achademicũ te ꝓbare uelis.
Accusatoꝵ. in quam ut opinor duo
genera eẽbene nosti. Non enim si a
cicerone modestissime dictum ẽ. ita
eum ẽẽ uerriᷤ accusatorem. ut siculo¬
rũ defensor eẽt: ꝓpterea necesse ẽ eum
qui aliquem accuset. habere alterum
quẽ defendat. Et ille. Saltem habes¬
ne tu quicquã: in quo sententia tua
iam fundata constiterit: facile ẽ in¬
quam huic rogationi respondere: me
p̾sertim. cui repentina ñ est. Iam hoc
totũ mecũ egi: & dui multũq u̾saui
animo. Quamobr̃e audi alipi: qͦd
ut arbitror iam obtimescis. Non ego

Expanded text:
erim, ait, nc, cum inpudentiam uel neerim, ait, nc, cum inpudentiam uel neglegentiam uitare cupio, in superbiae, quo uitio nihil est inmanius, laqueos incidam, si honorem mihi a nobis concessum diutius quam permittitis teneam. Proinde uelim mihi exponas, bone accusator Acadcmicorum, officium tuum, id est, in quorum defensione hos oppugnes. metuo enim, ne Academicos refellens Academicum te probare uelis. — Accusatorum. inquam, ut opinor, duo genera esse bene nosti. si enim a Cicerone modestissime dictum est ita cum esse Uerris accusatorem, ut Siculorum defensor esset, propterea necesse est eum, qui aliquem accuset. habere alterum, quem defendat. — Et ille: Saltem habesne tu quidquam, in quo sententia tua iam fundata constiterit ? — Facile est, inquam. huic rogationi respondere mihi praesertim. cui repentina non est; iam hoc totum mecum egi et diu multumque uersaui animo. quam ob rem audi, Alypi, quod, ut arbitror, iam optime scis: non ego
Abbreviated transcription (Latin):
ci nec ocłis qͥdem credant humanis:
nedum famȩ mille qͥdem ut poete
fingunt. s monstruosis tam̃ lumini¬
b. Nam̃ quis ego tandem sum acha¬
demie defensor: An in questione ista
inuidetis securitati meȩ: En habes
alipium. cuiꝰ aduentꝰ nobis queso feri¬
as dederit: quem te iam dudum ñ
frustra formidare arbitramur. Tum
facto silentio: ocłõs ambo in alipium
contulerunt. Tum ille. uellem qͥdem
inquit. ut meȩ uires patiunt᷑. auxili
nem ni me spes fefellerit. facile fu¬
gem. Simul enim solatur me. qͦd p̾¬
sens achademicoꝵ. oppugnator. onus¬
trigetii uicti pene subierit. & nunc
eum uictorem uestra confessione
ꝓbabile est. Illud magis uereor. ne ce
deserti officii negligentiã. &e inuasi
impudentiam deuitare non possim.
Non enim uos oblitos credo: iudicis
mͥ munus fuisse delatum. Hic trige¬
tius illud inquit aliud: hoc autem
aliud est. Quare quesumus: ut te ali¬
quando patiare priuatum. Ne renu¬

Expanded text:
ci ne oculis quidem credant humanis, ci ne oculis quidem credant humanis, nedum famae mille quidem, ut poetae fingunt, sed monstrosis tamen luminibus. nam quis ego tandem sum Academiae defensor? an in quacstione ista inuidetis securitati meae? en habes Alypium, cuius aduentus nobis quaeso ferias dederit, quem te iam dudum non frustra formidare arbitremur. Tum facto silentio oculos ambo in Alypium contulerunt. tum ille: Uellem quidem, inquit, ut meae uires patiuntur, auxilianem, ni me spes fefellerit, facile fugem. simul enim solatur me, quod praesens Academicorum oppugnator onusTrygetii uicti paene subierit, et nunc cur. uictorem uestra confessione probabile est. illud magis uereor, ue et deserti officii neglegentiam et inuasi inpudentiam deuitare non possim. non enim uos oblitos credo iudicis mihi munus fuisse delatum. — Hic Trygetius: Illud. inquit, aliud, hoc autem aliud est; quare quaesumus, ut te aliquando patiare priuatum. — Ne rennu
Abbreviated transcription (Latin):
se in uita ueri similitudinẽ sequi di¬
cunt: cum ipsum uerum quid sit ig¬
norent. Tum trigetius. longe mͥ in
quit uidetur dissimilis achademi¬
coꝵ cautio: ab huiꝰ quẽ descͥpsisti in ep¬
tia. Illi enim rationib assequunt᷑ qͦd
dicunt ẽẽ uerisimile: iste autẽ in eptus
famam secutus ẽ. cuius auctoritate
nichil est uilius. Quasi uero inquã
ñ eẽt ineptior. si diceret patrem qͥdem
eius minime noui. nec fama comꝑi
quam sit similis patri: s mͥ tam̃ simi¬
lis uidetur. Ineptior certe inquit. Sed
quorsum ista: Quia tales inquam st̃
qui dicunt. uerum qͥdem ñ nouimuᷤ:
s hoc quod uidemus. eius quod ñ no¬
uimus simile ẽ. Probabile illi inquit
dicunt. Cui ego. Quomͦ ista istuc diciᷤ:
An negas eos uerisimile dicere: Et ille
ego inquit ob hoc dicere uolui: ut il¬
lam similitudinẽ excluderem. Uide¬
batur enim mͥ fama imꝓbe irruisse
in questionem ur̃am. cum achademi-¬

Expanded text:
se in uita ueri similitudinem sequi dise in uita ueri similitudinem sequi dicunt, cum ipsum uerum quod sit ignorent. Tum Trygetius: Longe mihi, inquit, uidetur dissimilis Academicorum cautio ab huius quem descripsistis ineptia. illi enim rationibus assequuntur quod dicunt esse ueri simile, iste autem ineptus famam secutus est, cuius auctoritate nihil est uilius. — Quasi uero, inquam, non esset ineptior, si diceret: patrem quidem eius minime noui nec fama comperi, quam sit similis patri; sed mihi tamen similis uidetur. — Ineptior certe, inquit. sed quorsum ista? — Quia tales, inquam, sunt qui dicunt: uerum quidem non nouimus, sed hoc quod uidemus eius quod non nouimus simile est. — Probabile, inquit, illi dicunt. — Cui ego: Quomodo istuc dicis? an negas eos ueri simile dicere? — Et ille: Ego, inquit, ob hoc dicere uolui, ut illam similitudinem excluderem. uidebatur enim mihi fama inprobe inruisse in quaestionem uestram, cum Academi
Abbreviated transcription (Latin):
saltem dici potest: Non continuo in¬
quit: nisi se id scire contenderit. Nã
si ut ꝓbabile sequit᷑. quod crebra fa¬
ma iactauit: nullius temeritatis ar-¬
gui potest. Tum ego: rem ipsam pau¬
lisꝑ consideremꝰ: & quasi ante ocłos
constituamus. E cce fac illum nescio
quẽ hominẽ quẽ describimꝰ ẽẽ pre-¬
sentem. Aduenit alicunde frater tu¬
us. Ibi iste. Cuius hic puer filius: Re¬
spondet᷑ cuiꝰdam romaniani. At hic
quam patri similis est: quam ñ teme¬
re hoc ad me fama detulerat. Hic tu
uł quis alius: nosti enim romania¬
num bone homo: Non noui inqͥt:
tam̃ similis eiꝰ mͥ uidet᷑. P oterit ne
quisquã risum tenere: Nullomͦ in-¬
quit. Ergo inquam quid sequitur
uides: Iam dudum inquit uideo:
s tam̃ ipsam condusionẽ abs te au¬
dire uolo. O portet enim alere inci¬
pias: quem cepisti. Quid ni inquã
concludam: Ipsa res clamat similit̾.
ridendos eẽ achademicos tuos. qui

Expanded text:
saltem dici potest? — K on continuo, insaltem dici potest? — K on continuo, inquit, nisi se id scire contenderit. nam si ut probabile sequitur quod crebra fama iactauit, nullius temeritatis argui potest. — Tum ego: Rem ipsam paulisper consideremus et quasi ante oculos constituamus. ecce fac illum nescio quem hominem, quem describimus, esse praesentem; aduenit alicunde frater tuus. ibi iste: cuius hic puer filius? respondetur: cuiusdam Romaniani. at hic: quam patris similis est! quam non temere hoc ad me fama detulerat! hic tu uel quis alius: nosti enim Romanianum, bone homo ? non noui, inquit; tamen similis eius mihi uidetur. poteritne quisquam risum tenere? — Nullo modo, inquit. — Ergo, inquam, quid sequatur uides. — Iam dudum, inquit, uideo. sed tamen ipsam conclusionem abs te audire uolo; oportet enim alere incipias quem cepisti. — Quidni, inquam, concludam ? ipsa res clamat similiter ridendos esse Academicos tuos, qui
Abbreviated transcription (Latin):
me colligenᷤ. age potius inquã & in
uires tuas redi. quas ut congereres
unde posses. patronus achademiȩ fu¬
turus. longe ante monueram: non
opinor ideo ut mͦ ante tubam tremor
occupet artu ᷤᷤ aut ut uisendȩ alienȩ
pugnȩ desiderio tam cito te optes eẽ
captiuum. Hic trigetius uͥ satis atten¬
dit iam uultuᷤ nr̃os serenatos: quin
iuste optet inquit homo tam sẽs ut
hoc ei d̾s ante uota concesserit: Crede
iam licenti. nam qui non inuenis qͥd
respondeas. & adhuc ut uincere optaᷤᷤ:
parue fidei mͥ uideriᷤᷤ. Arrisimus. Tũ
licentius. Loquere. Beatus inquit. ñ
inueniendo uerũ: s certe ñ querendo.
Qua hilaritate adolescentuloꝵ cum
ẽẽmus letiores: attende inquã rogati¬
onem: &e in uiam firimor & ualentior
redi si potes. En adsum inquit qͣntũ
possum. Quid enim si ille fratris mei
iusor. fama comꝑtum habeat eum ẽẽ
similem patris: potest insanus aut in¬
eptus eẽ si credit: Stultus ne inquã

Expanded text:
me colligens: Age potius. inquam, et in me colligens: Age potius. inquam, et in uires tuas redi, quas ut congereres undeunde posses patronus Academiae futurus, longe ante monueram. non opinor ideo, ut modo ante tubam tremor occupet artus aut ut uisendae alienae pugnae desiderio tam cito te optes esse captiuum. — Hic Trygetius, ubi satis attendit iam uultus nostros serenatos: Quidni iste optet, inquit, homo tam sanctus, ut hoc ei deus ante uota concesserit? crede iam, Licenti; nam qui non inuenis quid respondeas, et adhuc ut uincare optas, paruae fidei mihi uideris. — Arrisimus. — Tum Licentius: Loquere beatus, inquit. non inueniendo uerum, sed certe non quaerendo. Qua hilaritate adulescentulorum cum essemus laetiores: Attende, inquam, rogationem et in uiam firmior et ualentior redi, si potes. — En adsum, inquit, quantum possum. quid enim. si ille fratris mei uisor fama compertum habeat cum esse similem patris, potest insanus aut ineptus esse, si credit? — Stultusne, inquam,
Abbreviated transcription (Latin):
dem ore ꝓrumpentia stilo excipitis
nec in t̾ram ut dicit᷑ cadere sinitis.
legere etiam nos licebit. S nescio qͦ
mͦ cum admonent᷑ ocłis. idem ipsi qͦs
int̾ sermo cedit᷑: bona disputatio si ñ
utilius at certe letiꝰ ꝑfundit animũ.
Gratum habemꝰ inquit: s repentina
ista gaudia tua. temere illam sen¬
tentiam euadere coegerunt: qua di¬
xisti nulłu tͥ spectacłm exhiberi posse
felicius. Quid si enim patrem tuum
illum quo ꝓfecto nemo philosophĩa
ẽ post tam longam sitim hausturuᷤ
ardentius. nobiscum ista querentem
ac disserentẽ uideris. cum ego me for¬
tunatiorem nunquã putabo: quid te
tandem sentire ac dicere conuenit:
Hic uͦ ille aliquantũ lacͥmauit: de uͥ
loqui potuit porrecta manu celum
suspiciens. & quando ego inquit ds̃
hoc uidebo: S nichil ẽ de te desꝑan¬
dum. Hic cum pene om̃s ab intentio¬
ne disputationis. remitti in lacͥmas
cepissemus: obluctans mecũ &e uix

Expanded text:
idem ore prorumpentia stilo excipitis idem ore prorumpentia stilo excipitis nec in terram, ut dicitur, cadere sinitis, legere etiam uos licebit; sed nescio quo modo, cum admouentur oculis idem ipsi, quos inter sermo caeditur, bona disputatio si non utilius, at certe laetius perfundit animum, Gratum habemus, inquam; sed repentina ista gaudia tua temere illam sententiam euadere coegerunt, qua dixisti nullum tibi spectaculum exhiberi posse felicius. quid, si enim patrem illum tuum. quo profecto nemo philosophiam est post tam longam sitim hausturus ardentius, nobiscum ista quaerentem ac disserentem uidebis. cum ego me fortunatiorem numquam putabo, quid te tandem sentire ac dicere conuenit? — Hic uero ille aliquantum lacrimauit et, ubi loqui potuit, porrecta manu caelum suspiciens: Et quando ego, inquit, deus, hoc uidebo? sed nihil est de te desperandum. — Hic cum paene omnes ab intentione disputationis dimitti in lacrimas coepissemus, obluctans mecum et uix
Abbreviated transcription (Latin):
ego. fac me inquam certum eẽ. Non
ideo tam̃ tu causam tuam debes de-¬
serere: presertim cum hȩc int̾ nos dis¬
putatio suscepta sit. exercendi tui cau¬
sa. & ad elimandum animũ ꝓuocan¬
di. Num quidnã inquit aut achade¬
micos legi᷑ aut tot disciplinis eruditꝰ
sum. quib tu ad me instructus ad¬
uentas: Achademicos inquã. nec illi
legerant: a quib pͥmo ista sententia
defensa est. Eruditio autẽ discipli¬
naꝵq copia si te deficit: non usq ad¬
eo tam̃ ingeniũ tuum eẽ debet in¬
ualidum: ut nullo facto impetu par¬
cissimis u̾bis meis rogationibq sue¬
cumbas. Illud enim iam uereri cepi:
ne tͥ citiꝰ quam uolo succedat alipiuᷤᷤ:
quo adu̾sario ñ ita securus deambu¬
labo. Ergo utinam inquit ille iam
uincar: ut aliquando uos audiam
disserentes. & quod plus ẽ uideam:
quo mͥ spectacło. nichil potest feliciꝰ
exhiberi. Nam qm̃ placuit uobis ista
fundere potius quã effundere: si qͥ¬

Expanded text:
ego: Fac me, inquam, certum esse; non ego: Fac me, inquam, certum esse; non ideo tamen tu causam tuam debes deserere, praesertim cum haec inter nos disputatio suscepta sit exercendi tui causa et ad elimandum animum prouocandi. — Numquidnam, inquit, aut Academicos legi aut tot disciplinis eruditus sum, quibus tu ad me instructus aduentas? — Academicos, inquam, nec illi legerant, a quibus primo sententia ista defensa est. eruditio autem disciplinarumque copia si te deficit, non usque adeo tamen ingenium tuum esse debet inualidum, ut nullo facto impetu paucissimis uerbis meis rogationibusque succumbas. illud enim iam uereri coepi, ne tibi citius quam uolo succedat Alypius, quo aduersario non ita securus deambulabo. — Ergo utinam, inquit ille, iam uincar, ut aliquando uos audiam disserentes et, quod plus est, uideam, quo mihi spectaculo nihil potest felicius exhiberi. nam quoniam placuit uobis ista fundere potius quam effundere, si qu
Abbreviated transcription (Latin):
ne inquam tͥ noui achademici: Plu¬
rimum inquit. Ergo uerum tͥ uidẽ¬
tur dicere: Tum ille cum iam id eẽt
assensurus: arrisiõe alipii cautior fa¬
ctus. hesit aliquantũ: & deinde repete
inquit rogaciuncłam. Ueruinne inꝗͣ
tͥ uidentur achademici dicere: Et
rursus cum diu tacuisset: utrum ait
uerum sit nescio: ꝓbabile est tamen.
Neq enim plus uideo quod sequar.
Probabile inquã scis ne ab ipsis etiã
uerisimile nominari: Ita inqͥt uide¬
tur. Ergo inquã uerisimilis ẽ acha¬
demicoꝵ sententia: Ita inquit. Illud
queso attende inquam diligentius.
si quisquã fr̃em tuum uisum patris
tui sumilem ẽẽ affirmet. ipsumq tu¬
um patrem ñ nouerit: nonne tͥ insa¬
nus aut ineptus uidebit᷑: Et hic diu
tacuit. Tum ait. non mͥ hoc uidetur
absurdum. Cui ego cum cepissem re
spondere. expecta inquit queso pau¬
lulum: ac post arridens. dic mͥait oro
te. iam ne certus es de uictoria tua: Tũ

Expanded text:
ne. inquam, tibi noui Academici ? — Plune. inquam, tibi noui Academici ? — Plurimum, inquit. — Ergo uerum tibi uidentur dicere? — Tum ille cum iam esset assensurus arrisione Alypii cautior factus haesit aliquantum et deinde: Repete, inquit, rogatiunculam. —Verumnc, inquam, tibi uidentur Academici dicere? — Et rursus cum diu tacuisset: Utrum, ait, uerum sit, nescio; pro babile est tamen. neque enim plus uideo quod sequar. — Probabil inquam, scisne ab ipsis etiam ueri simile nominari? — Ita, inquit uidetur. — Ergo, inquam, ueri similis est Academicorum sententia. — Ita, inquit. — Quaeso attende, inquam, diligentius. si quisquam fratrem tuum uisum patris tui similem esse affirmet ipsumque tuum patrem non nouerit, nonne tibi insanus aut ineptus uidebitur? — Et hic diu tacuit; tum ait: Non mihi hoc uidetur absurdum. Cui ego cum respondere coepissem: Expecta, inquit, quaeso paululum. ac post arridens: Dic mihi, ait, oro te, iamne certus es de uictoria tua ? — Tum
Abbreviated transcription (Latin):
sos etiam achademicos oppugnans.
quasi uerisimile contenderent sequi:
cum ipsum uerum se ignorare fate¬
rentur. Multaq argum̃ta collegerat:
quib nunc suꝑ sedendum arbitror.
Nichil tam̃ magis defendebat: quã
ꝑcipere posse sapientem. Hanc puto
inter achademicos nouos ac ueteres
controu̾siam fuisse. Quȩ si secus se ha¬
bet: ut licentium plenissime informeᷤᷤ
ꝓ utroq postulauerim. Si uͦ ita est ut
dicere potui: susceptam disputationẽ
ꝑagite. Tum ego quamdui inquam
licenti in isto nr̃o longiore quã puta¬
bam sermone conquiescis: Audisti
qui sint achademici tui. At ille ue¬
recunde arridens. & aliquantũ hac
compellatione turbatior:penitet me
quisitione consistere. Nam me ista que¬
stio ita ꝑturbat: ut uix ñ miser sim. qͥ
certe uobis si quid humanitatis geri-¬
tis uideor miserandus. S quid me ip¬
se ineptus crucio. aut quid exhorreo:
tanta cause bonitate subnixus: Pror¬
sus non cedam nisi ueritati. P laceił¬

Expanded text:
sos etiam Academicos oppugnans, sos etiam Academicos oppugnans, qui se ueri simile contenderent sequi, cum ipsum uerum se ignorare faterentur, multaque argumenta collegerat, quibus nunc supersedendum arbitror, nihil tamen magis defendebat quam percipere posse sapientem. hanc puto inter Academicos nouos ac ueteres controuersiam fuisse. quae si secus se habet, ut Licentium plenissime informes pro utroque postulauerim. si uero ita est, ut dicere potui. susceptam disputationem peragite. Tum ego: Quamdiu, inquam, Licenti, in isto nostro longiore quam putabam sermone conquiescis ? audisti, qui sint Academici tui? — At ille uerecunde adridens et aliquantum hac compellatione turbatior: Paenitet mquisitione consistere. nam me ista quaestio ita perturbat, ut uix non miser sim, qui certe uobis, si quid humanitatis geritis, uideor miserandus. sed quid me ipse ineptus crucio? aut quid exhorreo tanta causae bonitate subnixus? prorsus non cedam nisi ueritati. — Placent
Abbreviated transcription (Latin):
enudate aliquando quesitũ sit. ꝑci¬
pi necne ueritas possit. Quod cum re¬
no rude ac nouum intulisset. conten¬
deretq nichil ꝑcipi posse. nisi quod
uerum ita ẽẽt. ut dissimilib notis a
falso discerneret᷑. neq opinationem
subeundam c̃ẽ sapienti:. atq id ar¬
chesilas audiret: negauit huiusmodi
quicquã posse ab homine repperiri.
neq illi opinionis naufragio sapien¬
tis commnittendam ẽẽ uitam. U nde
etiam conclusit: nulli rei ẽẽ assenti¬
endum. Uerum cum ita res se habe-¬
at. ut uetus achademia magis aucta
quam obpugnata uideret᷑: extitit
philonis auditor antiochus. qui ut
non nullis uisus est głȩ cupidior quã
ueritatis: in simultatẽ adluxit acha¬
demiȩ utriusq sententias. Dicebat enĩ
rem insolitam. & ab opinione uete¬
rum remotissimam achademicos no¬
uos conatos inducere: in quã rem
ueterum phisicoꝵ alioꝵq magnoꝵ
philosophoꝵ implorabat fidem: ip¬

Expanded text:
enucleate aliquando quaesitum sit, percienucleate aliquando quaesitum sit, percipi necne ueritas possit. quod cum Zeno rude ac nouum intulisset contenderetque nihil percipi posse, nisi quod uerum ita esset, ut dissimilibus notis a falso discerneretur, neque opinationem subeundam esse sapienti atque id Arcesilas audiret, negauit huius modi quidquam posse ab homine reperiri neque illi opinionis naufragio sapientis committendam esse uitam. unde etiam conclusit nulli rei esse adsentiendum. Uerum cum ita res se habeat, ut uetus Academia magis aucta quam oppugnata uideretur, extitit Philonis auditor Antiochus, qui. ut nonnullis uisus est, gloriae cupidior quam ueritatis in simultatem adduxit Academiae utriusque sententias. dicebat enim rem insolitam et ab opinione ueterum remotissimam Academicos nouos conatos inducere. in quam rem ueterum physicorum aliorumque magnorum philosophorum inplorabat fidem ip
Abbreviated transcription (Latin):
sententiȩ tuȩ. nec ausim recusare. Si
enim nichil me fugerit: gratabortũ
doctrinȩ tuȩ. tum etiam memoriȩ
meȩ. At si in quoquã fortasse aberra¬
uero: recurabis id. ut deinceps huius
modi delegationem ñ ꝑtimescam. No¬
uȩ achademiȩ discidium. non tã con-¬
tra ueterem conceptum quam contra
stoieos arbitror ẽẽ commotũ: nec uͦ dis¬
cidium putandum. Siqͥdem a reno¬
ne illatam nouam questionem: dis¬
solui discutiq oportebat. Nam de
non ꝑcipiendo: quamuis nullis con¬
flictationib agitata. incolens tamen
etiam ueterum achademicoꝵ. m̾̃tes.
sententia ñ impudenter existimata ẽ.
Quod etiam ipsius socratis platonisq
ac reliquoꝵ ueterum auctoritate pro¬
batu facile est: qui se hactenꝰ credider̃t
posse ab errore defendi. si se assensio¬
ni ñ temere commisissent: quamius
ꝓpͥam de hac re disputationẽ in scolaᷤᷤ
suas non introduxerint: nec ab illis

Expanded text:
sententiae tuae nec ausim recusare. si sententiae tuae nec ausim recusare. si enim nihil me fugerit, gratabor cum doctrinae tuae tum etiam memoriae meae. at si in quoquam fortasse aberrauero, recurabis id, ut deinceps huius modi delegationem non pertimescam. nouae Academiae discidium non tam contra ueterem conceptum quam contra Stoicos arbitror esse commotum. nec uero discidium putandum, si quidem a Zenone inlatam nouam quaestionem dissolui discutique oportebat. nam de non percipiendo quamuis nullis conflictationibus agitata, incolens tamen etiam ueterum Academicorum mentes sententia non inpudenter existimata est. quod etiam ipsius Socratis Platonisque ac reliquorum ueterum auctoritate probatu facile est, qui se hactenus crediderunt posse ab errore defendi, si se assensioni non temere commisissent, quamuis propriam de hac re disputationem in scholas suas non introduxerint nec ab illis
Abbreviated transcription (Latin):
quoquã te ꝓdere fuisset necesse. Qua-¬
re faxis. ut illud quod deest ñ tam ꝑ¬
cunctatioĩ. quã ipsi ꝑcunctanti de
differentia nouȩ ac ueteris achade¬
miȩ: ne te pigeat exponere. Prorsus
inquam fateor piget. Quare beneficiũ
dederis:. nam hoc quod commemoras
ad rem maxime ꝑtinere negare ñ pos¬
sum: si me paululum conquiescente.
apud me distinguere ista nomina ce
causam nouȩ achademiȩ aꝑire uolue¬
ris. Crederem inquit me quoq a pͣn¬
dio te a uocare uoluisse: ni & magis¬
te a licentio territum dudum puta¬
rem: &e eius postulatio ita nobis pre-¬
scͥpsisset. ut ei ante prandium qͥcqͥd
huius inuolutionis ẽẽt expediretur.
Et cum reliqua dicere tenderet: mat̾
nr̃a nam domi iam eramus. ita nos
trudere in prandium cepit. ut u̾ba
faciendi locus non eẽt. Deinde cum tan¬
tum almmientoꝵ. accepissemus. qͣntum
compescendȩ fami satis eẽt: ad pratum
regressis nobis alipius paream inqͥt

Expanded text:
quoquam te prodere fuisset necesse. quaquoquam te prodere fuisset necesse. quare faxis, ut illud quod deest non tam percontationi quam ipsi percontanti de differentia nouae ac ueteris Academiae ne te pigeat exponere. — Prorsus. inquam, fateor, piget. quare beneficium dederis — nam hoc quod commemoras ad rem maxime pertinere negare non possum — si me paululum conquiescente apud me distinguere ista nomina et causam nouae Academiae aperire uolueris. — Crederem, inquit, me quoque a prandio te auocare uoluisse, ni et magis a Licentio territum dudum putarem et eius postulatio ita nobis praescripsisset, ut ei ante prandium quidquid huius inuolutionis esset expediretur. — Et cum reliqua dicere tenderet, mater nostra — nam domi iam eramus — ita nos trudere in prandium coepit, ut uerba faciendi locus non esset. Deinde, cum tantum alimentorum accepissemus, quantum compescendae fami satis esset. ad pratum regressis nobis Alypius: Paream, inquit,
Abbreviated transcription (Latin):
cum haberet quod sequeretur: ueri¬
tas autẽ siue ꝓpter nature tenebras
quasdam. siue ꝓpter similitudinem
rerum. uł obruta uł confusa latita¬
ret: quamuis &e ipsam refrenationem
& quasi suspensionẽ assensionis. ma¬
gnam prorsus actionem sapientis ẽẽ
dicebant. Uideor mͥ breuiter totum
ut uoluisti exposuisse. nichilq recessiˢ¬
se a p̾seriptione alypi tua. idest egis¬
se ut dicitur bona fide. Si enim ali¬
quid uł non ita ut est dixi. uł forte
ñ dixi: nichil uoluntate a me factũ
ẽ. Bona gͦ fides ẽ: ex animi sententia.
Homini enim homo falsus docendꝰ:
fallax cauendꝰ debet uideri. Quorũ pͥ¬
us magistrum bonum: post̾ius disci¬
pulum cautum desiderat. Tum aly-¬
puis gratum inquit habeo: cũ & licen¬
tio a te satisfactum ẽ. & me onere im¬
posito releuasti. Non enim magis tͥ
uerendum erat. ne quid exploran di
mei causa minus a te diceret᷑. nã alio
modo qui fieri poterat. quam mͥ. si in

Expanded text:
cum haberet quid sequeretur; vericum haberet quid sequeretur; veritas autem sive propter naturae tenebras quasdam, sive propter similitudinem rerum, vel obruta, vel confusa latitaret. Quamvis et ipsam refrenationem et quasi suspensionem assensionis magnam prorsus actionem sapientis esse dicebant. Videor mihi breviter totum, ut voluisti, exposuisse, nihilque recessisse a praescriptione, Alypi, tua: id est egisse, ut dicitur, bona fide. Si enim aliquid vel non ita ut est dixi, vel forte non dixi; nihil voluntate a me factum est. Bona ergo fides est, ex animi sentenhomini enim homo falsus docendus, fallax cauendus debet uideri, quorum prius magistrum bonum, posterius discipulum cautum desiderat. Tum Alypius: Gratum, inquit, habeo, cum et Licentio a te satisfactum est et me onere inposito releuasti. non enim magis tibi uerendum erat, ne quid explorandi mei causa minus a te diceretur - nam alio modo qui fieri poterat? — quam mihi, si in
Abbreviated transcription (Latin):
de non eẽt. Quod breuius planiusq sic
o icitur: his signis uerum posse comp̾¬
hendi. quȩ signa ñ potest habere. qͦd
falsum ẽ. Hoc prorsus ñ posse inueni¬
ri: uehem̃tissime ut conuincerent in¬
cubuerunt. Inde dissensiones philo¬
sophoꝵ. inde sensuum fallatiȩ: inde
somnia furoresq ande pheudomene
& solite in illius cause patrocinio ui¬
guerunt. Et cum ab eodem renone
accepissent. nichil ẽẽ turpius quam
opinari: confecerunt callidissime. ut
si nichil ꝑcipi posset. & eẽt opinatio
turpissima: nichil unquã sapiens ap¬
ꝓbaret. Hinc eis inuidia magna con¬
flata ẽ. Uidebatur enim ẽẽ consequeis:
ut nichil ageret. qui nichil approba¬
ret. Unde dormientẽ semꝑ & offitioꝵ.
omnium desertorem. sapientẽ siim
achademici describere uidebantur:
quem nichil approbare censebant. Hic
illi inducto qͦdam ꝓbabili quod etiã
uerisimile nominabant. nullomͦ ces¬
sare sapientẽ ab officiis asserebant.

Expanded text:
de non esset. quod breuius pLaniusque sic de non esset. quod breuius pLaniusque sic dicitur. his signis uerum posse conprehendi, quae signa non potest habere quod falsum est. hoc prorsus non posse inueniri uehementissime ut conuincerent incubuerunt. inde dissensiones philosophorum. inde sensuum fallaciae, inde somnia furoresque, inde pseudomenoe et soritae in illius causae patrocinio uiguerunt. et cum ab eodem Zenone accepissent nihil esse turpius quam opinari, confecerunt callidissime, ut, si nihil percipi posset et esset opinatio turpissima, nihil umquam sapiens approbaret. Hinc eis inuidia magna conflata est; uidebatur enim esse consequens, ut nihil ageret qui nihil adprobaret. unde dormientem semper et officiorum omnium desertorem sapientem tuum Academici describere uidebquem nihil approbare censebant. Hic illi inducto quodam probabili, quod etiam verisimile nominabant, nullo modo cessare sapientem ab officiis asserebant,
Abbreviated transcription (Latin):
ta didicisse nullus qui me nouit ig¬
norat: presertim cum in ꝓdendo uero
non magis uictoriȩ quã animo tuo
consulturus sis. Agam inquã bona
fide: qm de uire p̾scribis. Nam acha¬
demicis placuit. nec homini scientiã
posse contingere. earum dumtaxat
rerũ que ad philosophiã ꝑtinent:
nam cȩtera curare se carneades ne¬
gabat. & tam̃ hominẽ posse eẽ sapi-¬
entem: sapientisq totum munus. ut
abs te qͦq licenti illo sermone diser¬
tum est. in conquisitione ueri explica
cari. Ex quo confici. ut nulli etiam
rei sapiens assentiatur: sciret enim
necesse est. quod sapienti nefas est. si
assentiatur reb incertis. Et omnia
incerta eẽ ñ dicebant solum: uerũeti¬
am copiosissimis rationib affirma¬
bant. S uerum ñ posse comp̾hendi. ex
illa stoici zenonis diffinitione arripy¬
isse uidebant᷑: qui ait. id uerum ꝑcipi
posse. quod ita eẽt animo imp̾ssum. ex
eo unde eẽt. ut eẽ non posset ex eo un-¬

Expanded text:
ta didicisse nullus qui me nouit igta didicisse nullus qui me nouit ignorat, praesertim cum in prodendo uero non magis uictoriae quam animo tuo consulturus sis. Agam, inquam. bona fide, quoniam de iure praescribis. nam et Academicis placuit nec homini scientiam posse contingere earum dumtaxat rerum, quae ad philosophiam pertinent — nam cetera curare se Carneades negabat — et tamen hominem posse esse sapientem sapientisque totum munus, ut abs te quoque, Licenti, illo sermone dissertum est, in conquisitione ueri explicacari. Ex quo confici, ut nulli etiam rei sapiens assentiatur: erret enim necesse est, quod sapienti nefas est, si asincerta » esse non dicebant solum uerum etiam copiosissimis rationibus adfirmabant. sed uerum non posse comprehendi ex illa Stoici Zenonis definitione arripuisse uidebantur, qui ait id uerum percipi posse, quod ita esset animo inpressum ex eo, unde esset, ut esse non posset ex eo, un
Abbreviated transcription (Latin):
graueris: ne quid in ea me effugiat.
quod ꝓ partib meis sit. faciam inꝗͣ:
& eo libentiꝰ. quod de hac recogitans
parum prandeas. Ne inquit ille istĩc
securus sis. Nam &e multos & maxi¬
me patrem meum sepe anunadũti
eo edatiorem: quo refertior curis eẽt.
Deinde tu quoq de istis metris cogi¬
tantẽ ñ sic exꝑtus es: ut cura mea m̾sa
secura sit. Quod qͥdem apud meipsũ
mirari soleo. Quid enim sibi uult. qd̾
tunc cibum ꝑtinatius appetimus: cũ
in aluid intendimꝰ animum: Aut
quis est qui manib & dentib nrĩs oc¬
cupatis nobis: nimis imꝑiosus fit:
Audi potius inquam. de achademi-¬
cis quod rogaueras: ne te metra ista
uoluentẽ. ñ solum in epulis sine me¬
tro. s etiam in questionib patiar. Si
quid autẽ pro mea parte occultabo:
ꝓdet alipus. Bona fide tua opus ẽ
inquit alipius. ⁊am si metuendũ ẽ
ne aliquid occultes: a me dep̾hendi
posse difficile arbitror eum. a qͦ me is¬

Expanded text:
graueris, ne quid in ea me fugiat, graueris, ne quid in ea me fugiat, quod pro partibus meis sit. — Faciam, inquam, et eo libentius, quo de hac re cogitans parum prandeas. — Ne, inquit ille, istinc securus sis; nam et multos et maxime patrem meum saepe animaduerti eo edaciorem, quo refertior curis esset. deinde tu quoque de istis metris cogitantem non sic expertus es, ut cura mea mensa secura sit. quod quidem apud me ipsum mirari soleo; quid enim sibi uult. quod tunc primum pertinacius appetimus. cum in aliud intendimus animum? aut quis est, qui manibus et dentibus cupatis nobis nimis imperiosus fit? — Audi potius, inquam. de Academicis quod rogaueras, ne te metra ista uoluentem non solum in l\'pulis sine metro sed etiam in quaestionibus patiar. si quid autem pro mea parte occultabo, prodet Alypius. — Bona fide tua opus est, inquit Alypius; nam si metuendum est, ne aliquid occultes, a me deprehendi posse difficile arbitror cum, a quo me is
Abbreviated transcription (Latin):
dem tam̃ ad retractandam quã di-¬
stuleramus de achademicis questionẽ.
cum a me qͣntum potui lumen phi¬
losophie laudaretur. non inuitus ac-¬
cessit. Et forte dies ista seremus effulserat:
ut nulli prorsus rei magis quam sere¬
nandis animis nr̃is congruere uidere¬
tur. Maturius itaq solito lectos reli¬
quimus: paululumq cum rusticis
egimus. quod tempus urgebat. Tum
alipius ante quã uos inquit audiam
de achademicis disputantes: uolo mͥ
legatur sermo ille ur̃. quẽ dicitis me
absente ꝑfectum. Non enim possũ
aliter cũ iñ huius disputationis oc¬
casio nata sit: in audiendis uobis ñ
aut errare. aut certe laborare. Quod cũ
factum eẽt. & in eo pene totum ante¬
meridianũ tempus consumptũ uide¬
remus: redire ab agro qui deambułã¬
tes nos acceꝑat. domum institiumus.
Et licentius queso inquit ante pran¬
dium mͥ breuit᷑ totam achademicoꝵ.
sententiam exponendo repetere ne

Expanded text:
dem tamen ad retractandam quam didem tamen ad retractandam quam distuleramus de Academicis quaestionem cum a me, quantum potui. lumen philosophiae laudaretur, non inuitus accessit. et forte dies ita serenus effulserat, ut nulli prorsus rei magis quam serenandis animis nostris congruere uideretur. maturius itaque solito lectos reliquimus paulumque cum rusticis egimus quod tempus urgebat. - Tum Alypius: Antequam uos. inquit, audiam de Academicis disputantes. uolo mihi legatur sermo ille uester, quem dicitis me absente perfectum; non enim possum aliter, cum inde huius disceptationis occasio nata, sit in audiendis uobis bis non aut errare aut certe laborare. — Quod cum factum esset et in eo paene totum antemeridianum tempus consumtum uideremus, redire ab agro, qui deambulantes nos acceperat, domum instituimus. — Et Licentius: Quaeso, inquit. ante prandium mihi breuiter totam Academicorum sententiam exponendo repetere ne