comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ap̃.ł. Lutius titius sg̃pmosalutẽ.
Centum mĩmos quos hac die m ꝯm̃da
p̃me utnotum hab̾es hacepłã mami
meascpͥta: tibi notum facio qͦ qñꝙͣ
noles ⁊ubi uoles ꝯfestimtibi nuãbo.

Expanded text:
. 'Lucius Titius Sempronio salutem. Centum nummos, quos hac die commendaapud me ut notum haberes, hac epistula manu mea scripta tibi notum facio: quae quando uoles et ubi uoles confestim tibi numerabo.
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ea nulla demũ tiatione ad nõ facta pa¬
t̃ deccisit. mox ⁊ pampbilus ẜuus. Q¬
ioqua a ocõne seiapecmñam petẽ pꝰ ait.
cumipã patrih̃s extiterit. Pauł. ꝑ.¬
sitiaccõne oepeculio pecuniam repe
sꝙͥsit. in uerl infra scripta. Cecilius
candidus pactio rogatiano suo salutẽ.
uncuaã meam eos ꝑuenisse. quibut

Expanded text:
postea nulla denuntiatione a domino facta pater decessit, mox et Pamphilus seruus: quaero, qua actione Seia pecuniam petere possit, cum ipsa patri heres extiterit. Pausiti actione de peculio pecuniam repetscripsit in uerba infra scripta: 'Caecilius Candidus Paccio Rogatiano suo salutem. unculam meam ea peruenisse: quibus
Abbreviated transcription (Latin):
sitestato ꝯuenerunt debuorem insi
ipẽpntaret : appeltaret. pntoͦsationẽ
eis comtare. ¶ Dolo aũ facere uidñ¬
retaut silata culpa forte. sigrã ducni
tuõ t̾eneb̾is. ¶Sidolus ñ it̃uenit. nec

Expanded text:
si testato conuen‹e›runt debitorem, ut si ipse putaret appellaret, puto rationem eis constare. Dolo autem facere uidret aut si lata culpa forte si gratia ducttuo, teneberis, si dolus non intervenit nec
Abbreviated transcription (Latin):
depositumẽ ẜuorectissime reddet¬
exbona fide. Nec eiumꝯnent bone
fidei abnegare. idqd̾ quis accepit. s¬
debebit recoe ei a quo accepit. Sitñ
sisnedolomalo omiã redeat. ħ ẽ ut

Expanded text:
depositum est seruo rectissime reddex bona fide: nec enim conuenit bonae fidei abnegare id quod quis accepidebebit reddere ei a quo accepit, sic tamen, si sine dolo omni reddat, hoc est, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Iaem neratius ait. quãius tũ ccerũ
depostt actum sit cumrestituendi fa¬
cultatem ñ hãs honeis forteclaisiꝰ.
tam̃slante ꝯcẽpnationẽ restituendi
facultatem hãs. ꝯdẽpnandũ tenisi
poste deponti accõne agere. ħi ipõ
comꝑiuderiposse dolofacere eum qui
repoidenti sireddat. Quid eim simꝓ
imnitiares sit.ł inhorreis quoꝵ apien¬
doꝵ ꝯdẽpnationis tp̃r nonsit facultã̾:
ł condictio depositionio ñsit. ¶Hanc
accõnẽ hone fid̾r eẽ dubitarino opor¬
tet. fuidõ ⁊ fructus inhanc accõnẽ ue

Expanded text:
idem Neratius ait, quamuis tunc tecum depositi actum sit, cum restituendi facultatem non habeas horreis forte clusis, tamen si ante condemnationem restituendi facultatem habeas, condemnandum te nisi posse depositi actione agere: hoc semper uideri posse dolo facere eum, qui reposcenti non reddat: quid enim si in prouincia res sit uel in horreis, quorum aperiendorum condemnationis tempore non sit facultas? uel condicio depositionis non exstitit? Hanc actionem bonae fidei esse dubitari non oportet. Et ideo et fr
Abbreviated transcription (Latin):
facerepossit. ad alium ꝑuenietur.
cendumẽ. in partem ꝯdẽpnationẽ.¬
faciendam. ¶ Si deposuero ap̃te inpost
morremtuam reddas ⁊ tecum ⁊ cũħede
tuo possim deposttiagere. Possumu
iurare uoluntatt̃. ⁊ añ mortẽ domini
tuã deponuirepetere. ꝓ inde ⁊ si sic

Expanded text:
facere possit, ad alium peruenietur: cendum est in partem condemnationfaciendam. Si deposuero apud te, ut post mortem tuam reddas, et tecum et cum herede tuo possum depositi agere: possum enim mutare uoluntatem et ante mortem tuam de
Abbreviated transcription (Latin):
sue maritus obliganit sẽpmonio ot
nouctione. mor mulier anumeri¬
onia si demuuam pecuniã acceptam
sub obligatione eus d̾ fundi solunt.
ẽ an adu̾sus renatus ꝯsultum obͥb ģa¬
tasit. Rꝵ. sinumerius scisset eam int̃¬
cecere. foresenatus consulto de quo ã¬
reretur locum.

Expanded text:
suae maritus obligauit Sempronio ob conductionem: mox mulier a Numerio sua fide mutuam pecuniam acceptam sub obligatione eiusdem fundi soluit est, an aduersus senatus consultum obligata sit. respondi, si Numerius scisset eam intercedere, fore senatus consulto de quo quaereretur locum.
Abbreviated transcription (Latin):
auł. ł. Quid gͦ sip̃cium ñ dum exigit᷑
aut imuoris quã debuit uñdidit accõ o¬
stare. neruelit: ñ caret ẽu̾lpa q̃ admo¬
dum fiet siredẽptam laliarationesu¬
amfactam. noluit prãre. cansatus.
ꝙ semel ignarus uendid̾it.
heredem: ⁊ im̃didit. sim̾ili modolucri
ciertonquebituꝵ¬
ĩ ap̃ quem depositimieẽ dicit᷑.
contrarium uidicium deposttidat᷑. In
teeius ꝙ deposinim suscepit. ¶ In seq̃¬
strum deposm accio conpetit. Sitam̃
cũ sequestro conuenit. utcer to loco
rem depositam ex biberet. nec wiexbi¬
beat: teneri eumplamẽ. Qd̾ sidepłi¬

Expanded text:
um. Quid ergo, si pretium nondum exegit aut minoris quam debuit uendidit? actioaestare nec uelit, non caret culpa, quemadmodum si redemptam uel alia ratione suam factam noluit praestare causatus, quod semel ignarus uendiderit.heredem et uendidit, simili modo lucrum ei extorquebitui, apud quem depositum esse dicetur, contrarium iudicium depositi datur, in te eius qui depositum suscepit. In sequestrem depositi actio competit. Si tamen cum sequestre convenit, ut certo loco rem depositam exhiberet, nec ibi exhibeat, teneri eum palam est: quod si de
Abbreviated transcription (Latin):
ntantum sine colo milo ũreddidit. s
nec redoidit. aliud ẽ emm reddere. a¬
iud qĩ desuo dare. ¶ Si pecimia ap̃teᷤ
abmitio hic loge dẽpositasit. ut siuo¬
liusses utereris. prius quã utaris dẽpo
ꝯuenit. S⁊ ⁊ sise quis deposito õp᷑tu
dolum.si etiam culpũ ⁊ custodiã prẽt¬
sacculo signato deposttasit. ⁊ unus ex
Redib euis quideposint ueniat repe¬
tens. quẽ admodim ei sans fiat: iu¬
dendumẽ. ꝓmidac pecunia. ł coramp̃¬

Expanded text:
tantum sine dolo malo non reddidit, sed nec reddidit: aliud est enim reddere, aliud quasi de suo dare. Si pecunia apud te ab initio hac lege deposita sit, ut si voluisses utereris, prius quam utaris deposiconvenit. sed et si se quis deposito obtulitdolum, sed etiam culpam et custodiam praestsacculo signato deposita sit et unus ex heredibus eius qui deposuit ueniat repetens, quemadmodum ei satisfiat, uidendum est. promenda pecunia est uel coram
Abbreviated transcription (Latin):
am ⁊pondus adoendo. S⁊ isipurpura¬
cien duni saluo eo ut si dequantitate
pond̾is incertumẽ iurantiꝰ fuccurrat᷑.¬
⁊ aittreltius cistam repetendam. ñ si¬
ostensesint. ⁊ sic deposite adiciendoͣs.
⁊ spẽs ⁊ uestis. Labeo aũt aitꝰ. eninqui
cistam deponit. singłas quoꝙ res uid̾i
deponere. gͦ ⁊ dereb a geir eum oportet.
Quidgͣ sugnoram̃t is quidepositum
suscipielut res ibieẽ : nmultum facẽ
cimsuscipit depositum. Ego ⁊rerũ de¬
posmagi posse existimo quãuis ⁊ sigͣ¬
tacista depositasit. ¶fllium familiaᷤᷤ
tenen depositi constat. qͣma ⁊̃ ceteris
agĩpõt dum tarat depeculio. Id̾ ⁊ in

Expanded text:
tatum testamentum est quibusdam praesentibus, ut iudicia secreta eius qui testatus est diuulgarentur. Si praedo uel fur depopetendam, non siostensae sunt et sic depositae, adiciendae sunt et species uestis. Labeo autem ait eum qui cistam deponit singulas quoque res uideri deponere: ergo et de rebus agere eum oportet. quid ergo si ignorauerit is, qui depositum suscipiebat, res ibi esse? non multum facere, cum suscepit depositum. ergo et rerum depositi agi posse existimo, quamuis signata cista deposita sit. Filium familias teneri depositi constat, quia et ceteris agi potest dumtaxat de peculio. idem et in
Abbreviated transcription (Latin):
pdone ⁊ fure scribit ¶Sitam̃ ignorãs la¬
tro cuius fiuo ł ẜuo tem ab studisset.
ap̃putrẽ dmmñue eius deposuuit igfͦran¬
tem. necerune gentium ꝯsistet depꝑ¬
situm. Cuius hec ẽ potestas ait alii o¬
minosua ipĩus res qrͣ alienaẜuanda
detur. ¶ Et sut̃meã fur quãme igno¬
rante subripuit ap̃me etiam nume
delictumeius ignorantẽ deposuĩt.
rectedicetur ñ contrahi depositũ. ꝗa o
ñ est exfidebona rẽilã dmn p̃donnt¬

Expanded text:
edone et fure scribit. si tamen ignorans latro cuius filio uel seruo rem abstulisset apud patrem dominumue eius deposuit ignorantem, nec ex iure gentium consistet depositum, cuius haec est potestas, ut alii, non domino sua ipsius res quasi aliena, seruanda detur. et si rem meam fur, quam me ignorante subripuit, apud me etiamnunc delictum eius ignorantem deposuerit, recte dicetur non contrahi depositum, quia non est ex fide bona rem suam do
Abbreviated transcription (Latin):
dert sangdatione idonea apetiore ei
Sans dationeaũt ñ int̾̃ ueniente. rem
medẽ depom. ⁊ oͣtũ accõnẽ depositaĩ
sitor decessert. ⁊ duo existant qui int̃
secontendant. unusquis solum se
heredem eẽ dicens. ei tradendamiem
quiparatus ẽ ad ñsus arteꝵ reũ de fen¬

Expanded text:
dere satisdatione idonea a petitore esatisdatione autem non interueniente rem in aedem deponi et omni actione depositarium sitor decesserit et duo existant, qui inter se contendant unusquisque solum se heredem dicens, ei tradendam rem, qui paratus est adversus alterum reum defen
Abbreviated transcription (Latin):
sit qui deposint unicuiꝙ dnõꝵ ĩpar¬
tes compent cepositiãocio. ¶ Sirẽ
aẜuo depositam titio quẽ dinneius
putasti cum ũ cẽst restituisses. depo¬
sitiaccõueteñtenẽri. celfus ait. quia
ninlus dolus int̃cessit. Cumtitio aũt¬
ruires restitutaẽ. dñs ẜuiaget. Sed¬
⁊ siexhibiũt. im̃dicabit᷑. Siuõ cum
sciret eẽ ali enãr ẽ ꝯsupserit. ꝯdẽpna¬
bĩtur. quia dolo focit. quominus po̾

Expanded text:
sit qui deposuit, unicuique dominorum in partem competit depositi. Si rem a seruo depositam Titio, quem dominum eius putasti cum non esset, restituisses, depositi actione te non teneri Celsus ait, quia nullus dolus intcui res restituta est, dominus servi aget: sed si exhibuerit, vindicabitur, si vero, cum sciret esse alienum, consumpserit, condemnabitur, quia dolo fecit
Abbreviated transcription (Latin):
te necessitate deponat. crescit ꝑ fidie cri¬
m̃ tpublica utilitate cohentenda nẽ uĩ¬
oicanderei publice cã. E omm ininile
incausis huius sccmodi fidem frange̾
¶Quede positis reb accedunt nĩtint de¬
ponta u̾puta si hõ uestitus deponatum.
uestisu ñ eit deposita. necsiequus cimi
capntio. łlã solus equuo depoiius e.
Si ꝯueniat ut in deposito ⁊ cũlpap̃stet̃
nataẽ conuentio. Contractuo u legẽex

Expanded text:
te necessitate deponat, crescit perfidiae crimen et publica utilitas coercenda est vindicandae rei publicae causa: est enim inutile in causis huiusmodi fidem frangere. Quae depositis rebus accedunt, non sunt deposita, ut puta si homo vestitus deponatur, vestis enim non est deposita: nec si equus cum capistro, nam solus equus depositus est. Si convenit, ut in deposito et culpa praestetur, rata est conventi
Abbreviated transcription (Latin):
cẽ accõnẽ. quiahicẽ primus ꝯtractuᷤ
¶Idem põponius querit. Si ap̃teuo¬
lentem deponere me. uisseris ap̃lib̾¬
tum tuum deponere: anpossim tecum
depositi exꝑiri: ⁊ ait situo nomine h
est quasite custo dituro deposiussem.
tecum muillã eẽ accõnẽ. cumullo oeposi

Expanded text:
quia hic est primus contractus. Idem Pomponius quaerit, si apud te uolentem me deponere iusseris apud libertum tuum deponere, an possim tecum depositi experiri. et ait, si tuo nomine, hoc est quasi te custodituro, deposuissem,tecum nullam esse actionem, cum illo deposi
Abbreviated transcription (Latin):
mumẽ plures depomĩt. ¶ Rei depoite
ꝓͥetas. ap̃ deponentẽ man. si ⁊ posͦes¬
sio nisi ap̃ sequestrum deposita ẽ. Nam
tum᷑ demũ sequester possidet. Idenima¬
gͥ ea depositigne ut neuirius possessio¬
i id ip̃s prõ cedat.
Deeo qd̾ tummult̾ns incendii
ruine uaufragii cã depositumẽ. inłe¬
dẽ dedolo mortiu accioẽ. ꝓhereditaĩa
portione. ⁊ insimplum ⁊intra annũꝙͣ.¬

Expanded text:
ponunt. Rei depositae proprietas apud deponentem manet: sed et possessio, nisi apud sequestrem deposita est: nam tum demum sequester possidet: id enim agitur ea depositione, ut neutrius possessioni id tempus procedat.De eo, quod tumultus incendii ruinae naufragii causa depositum est, in heredem de dolo mortui actio est pro hereditaria portione et in simplum et intra annu
Abbreviated transcription (Latin):
¶Siuestim̃ta ẜuanda tulneatori data
ꝑierint. si quid̾ millam mercedem ẜuã¬
doꝵ uestim̃toꝵ accepit. depositieum te¬
neri. ⁊ dolum ount᷑arat puĩre debere
puto. Qd si accepitꝰ. exconducto. ¶Si
quis ẜ uũ custodiendum ꝯiecerit forte
impristinũ. si quid̾ merces int̾uenerit
narium ex conducto. Siuõ mercedẽ acci¬
piebam ego ꝓhoc ẜuo quẽ inpristinũ ac¬
cpielit. exlocato me a gere posse.Qdsi¬

Expanded text:
Si uestimenta seruanda balneatori data perierunt, si quidem nullam mercedem seruandorum uestimentorum accepit, depositi eum teneri et dolum dumtaxat praestare debere puto: quod si accepit, ex conducto. Si quis seruum custodiein pistrinum, si quidem merces interuenit narium ex conducto: si uero mercedem accipiebam ego pro hoc seruo, quem in pistrinum accipiebat, ex locato me agere posse
Abbreviated transcription (Latin):
natus consultiegiss. neqpuĩ int̃uem¬
ret contrasenatus ꝯsultum daretaũt
alium adexcludendnͣmeum excepti¬
one frandis renains ꝯsulti facte Sinͦ
is ignorasset: ego añt stissem tunc inã¬
datime agentem cummuliere excludẽ¬
dum eẽ. me aũt creditori teneri¶Si
mulier ꝓeo ꝓ quomtercesserit iudiciũ
parata sit accipe. ut ñ inuctẽm debito¬
rem accio detur. qm̃ senatus ꝯsultiex¬

Expanded text:
natus consulti egisset, ne ipsa interuennatus consulti egisset, ne ipsa interueniret contra senatus consultum, daret autem alium, excludendum eum exceptione fraudis senatus consulti factae: si uero is ignorasset, ego autem scissem, tunc mandati me agentem cum muliere excludendum esse, me autem creditori teneri. Si mulier pro eo, pro quo intercesserit, iudicium parata sit accipere, ut non in ueterem debitorem actio detur: quon
Abbreviated transcription (Latin):
int̾cessionẽ recipere uelit. fructus ĩ
uberos ꝑ cipit. Et sires deterior facta
fuerit eo nominemagis it extimẽt̃.
¶ Sisicreditor quipignus ꝑiit̾cessiõ ẽ
acceꝑit. Ixc alii uendidit. uemiẽ coꝵ
opimo quipetitionẽ dandamei putat.
tãd̾ũsus boneside ep̃torem nemelioriᷤᷤ
condictons ep̃tor sit. quamfuerit
uñditor ¶Itemsimlier ereditoriui¬
rifundum uñdidit. ⁊ tradidit ea con¬
ditione. ut ẽptor acceptam pecumã
iurero refẽret᷑. ⁊ hune fundum um̃di¬
cat: exceptio quid̾ opponiturei dere ep̃
tum facta fit. Et hoc ꝓcedit. siue ip̃ec̾¬
oior emerit᷑ aue int̃posuĩt alium qͦ
mulier earatione careat resua. ¶ Id
aintradidit. ¶ Siulier neiũ int̾ce¬
ꝑrona locus huc senatus ꝯfulto sit: ꝗ
iogoni mulieris id faceret. totus n
ẜmosenatus coniltꝰ adpentionẽ ñ
dandam a dusus ipãm mulierem spec¬
tat. Et puto rem ita eẽ distinguendam
ut siquid̾ creditor. cui me obligaui.
mandante muliere hoc infraudẽ se¬

Expanded text:
intercessionem recipere uelit, fructus etiam liberos recipit et, si res deterior facta fuerit, eo nomine magis aestimetur. sed si creditor, qui pignus per intercessionem acceperit, hoc alii uendidit, uera est eorum opinio, qui petitionem dandam ei putant et aduersus bonae fidei emptorem, ne melioris condicionis evenditor. Item si mulier creditori viri fundum vendidit et tradidit ea condicione, ut emptor acceptam pecuniam viro referret, et hunc fundum vindicat, exceptio quidem opponitur ei de re emtum facta sit", et hoc procedit, sive ipse creditor emerit sive interposuerit alium, quo mulier ea ratione careat re sua. idemam tradidit. Si mulier, ne ipsa interce huius persona locus huic senatus consulto sit, qui rogatu mulieris id faceret? totus enim sermo senatus consulti ad petitionem non dandam aduersus ipsam mulierem spectat. et puto rem ita esse distinguendam, ut, si quidem creditor, cui me obligaui mandante muliere, hoc in fraudem se
Abbreviated transcription (Latin):
trepupilli ut łu o ꝑiculo a diret᷑. adint
stipulatusq deea cã est indẽpnẽ seeo
nomineprãri.Siereacausa titius pu¬
pillo aliquid p̃stitiss. is ꝙ matrẽ con¬
ueniret. neͣgam exceptioni senatus
exfacto a cgitatam ciquidã uirp̃to¬
rius decessiss duob filiis suꝑstitib. qͦ¬
ꝵ alt̾ impubes eẽt.⁊ alt̃ legͣntmꝰ tutor
mat̃ pͥnpillo ceͭ. ab stento pupulo so¬
lumise hereditati mistuiss. ubisimur̃
serespondise
iulianus. aDiexe᷑a cansa agente pu¬
pillo dãpnũ eonominepassus eẽt. ñ ini¬
pediri eum senatus ꝯsulto quominus
amuliere rem ẜnaret. In ꝓponta spẽci
e⁊ illud nactandũ est. am̃s quimãdato¬

Expanded text:
tre pupilli, ut suo periculo adiret, adiit stipulatusque de ea est indemnem se eo nomine praestari. si ex ea causa Titius pupillo aliquid praestitisset isque matrem conueniret, negauit exce‹p›tioni senatus ex facto agitatam. cum quidam uir praetorius decessisset duobus filiis superstitibus, quorum alter impubes esset et alter legitimus tutor mater pupillo esset, abstento pupillo solum se hereditati miscuisse: ubi similiter se respondisse Iulianus ait, si ex ea causa agente pupillo damnum eo nomine passus esset, non impediri eum senatus consulto, quo minus a muliere rem ser uaret. In proposita specie et illud tractandum est, an is, qui mandato
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ ẜuamus. quãuis siageremꝰ dum¬
tarat depeculio pm̃retur.S⁊ sicum
fnio familias agatur anquepatride¬
beant᷑ur filius conpensare possit: qr̃¬
Etmagis ẽ ad mutendum quia ui̾us

Expanded text:
onem seruamus, quamuis, si ageremus, dumtaxat de peculio praestaretur. Sed si cum filio familias agatur, an quae patri debeantur filius compensare possit, qmagis est admittendum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
rẽ egromĩ contractu debeit. qd̾ ex
ꝯpensatione ĩeus recinerepõt. Sic̃
enucumtotum petoaito. mnaepett
maiorem quantitatem quã reus con¬
dẽpnari potest.

Expanded text:
rem ex omni contractu debere, quod ex compensatione reus retinere potest: sicut enim, cum totum peto a reo, male peto, maiorem quantitatem quam reus condemnari potest.
Abbreviated transcription (Latin):
auis .ł. In conpensatonẽ etiam
id deducitur. quo nominelis cumac¬
tore lis contestataẽ. necliligentiorꝗᷤ¬
ꝙ deterioris conditionis habeat. siꝯ
pensatio ei denegetur

Expanded text:
ale. In compensationem etiam id deducitur, quo nomine cum actore lis contestata est, ne diligentior deterioris condicionis habeatur, si compensatio ei denegetur.
Abbreviated transcription (Latin):
creditrir mulier rem pignoriꝗͣ acce¬
pat debutori liluũt. ñ eẽ iͥntercesi¬
onẽ. ¶ Sumilier int̾uem̃t apud
tutores filii sui nep̃ dia eius distra
cessisie. Aialam emmobligationẽ
alienã recepisse. neꝙ ueterem. neq
nouã. s⁊ ipãm fecuse hano obligatio¬
nẽ. ¶ Si m̃ulier ap̃ primũ ꝓsedo mͦ¬
t uenerint. mox ꝓpͥmo ap̃ creditorẽ

Expanded text:
itrix mulier rem, quam pignori acceperat, debitori liberauerit, non esse intercessionem. Si mulier interuenerit apud tutores filii sui, ne hi praedia eius distrahcessisse: nullam enim obligationem alienam recepisse neque ueterem neque nouam, sed ipsam fecisse hanc obligationem. Si mulier apud Primum pro Secundo interuenerit, mox pro
Abbreviated transcription (Latin):
senatus ꝯ suitum qͣ plemisi me femini
omĩb subuentum ẽ. Cunus senatus
ꝯsiati n̾ba hecsunt. ꝙ marcus silanꝰ
⁊uellenis tutorꝯsules uerba fecer̃t̃
deobligationib feminaꝵ quȩ ꝓ aliiꝰ
rẽe fierent. quid deeare fieri oportet
int̃cesserint femine ꝑtinz. tam ⁊ si
generis obligationib obstringiñ
sit equũ. arbit̾rari senatum recte atͣ¬
ꝙ ordine facturos ad quo̾ deea re in
iure aditumerit si dedi̾t oꝑam. ut in
eare senatus s uolantas ẜuetur. ¶U̾¬
baitaq senatus ꝯiulti exeutiamus pͥꝰ
ꝓuidentia amplissimi ordinis lauda¬
ta. quia opẽ tulit mulierib pꝑ sexus
inbecillitatem. mutis huius scemõi
casu sub pͦositis. atꝙ obiectis.¶S⁊ ita
demũ eis subuenit. si ñ callides̃ u̾sate

Expanded text:
senatus consultum, quo plenissime feminis omnibus subuentum est. cuius senatus consulti uerba haec sunt: 'Quod Marcus Silanus et Uelleus Tutor consules uerba fecerunt de obligationibus feminarum, quae pro aliis reae fierent, qui‹d› de ea re fieri oportet,intercesserint feminae, pertin‹et›, tametsi generis obligationibus obstringi non sit aequum, arbitrari senatum recte atque ordine facturos ad quos de ea re in iure aditum erit, si dederint operam, ut in ea re senatus uoluntas seruetur'. Uerba itaque senatus consulti excutiamus prius prouidentia amplissimi ordinis laudata, quia opem tulit mulieribus propter sexus inbecillitatem multis huiuscemodi casibus suppositis atque obiectis. Sed ita demum eis subuenit, si non callide sint
Abbreviated transcription (Latin):
mti in quam it̃ nutuaretur. atq i
tanuaremetibi iussit. De inde egoꝗ
a admanũ nũmos tĩlubelum stipulã¬
titibi pinisi. Quesitumẽ seam pocu¬
bere. ut quẽ admodum illiquãuis igͦ¬
nuĩt mulierem int̃cedẽ. exceptio ad¬
u̾sus creditorẽ det̃ mne innuilieiẽ mã¬
dat accio conpetat. ntamͥ quoꝙ aduł¬
sus te milis exceptio detur miciq in
mulierem acciodenegenir. Quando
ħobligatio ꝑiculo mulieris futura
sit. Nhec paulo expedicius dicendas̃
siprius ꝗͣ tibi ego pocunam soluer̃¬
soluim uidendum utũ icħominuᷤᷤ
mulieriquidem exceptio adu̾sus me
dari debeat. ⁊ egotibi condicere pecu¬
mam possim: anuõ ꝓinde habendum
sit. acsi minitio egopecunam mulie¬
ricredidissem. acrursus tum̾ inc̾ditũ
isses: Qd̾ quid̾ magis dicendumeͣrĩ¬
stimait. uͥtsie senatus consulto locꝰ
ñsit. sicim ⁊ tun c cum debitorẽ siummi
mulier delegaret. int̾cessiomlocus
ñsit. Quꝯpostea ñ recteꝯ parariatt . q̃n

Expanded text:
noranti, in quam rem mutuaretur atque ita numerare me tibi iussit: deinde ego, quia ad manum nummos non habebam, stipulanti tibi promisi: quaesitum est, si eam pecubere, ut quemadmodum illi, quamuis ignorauerit mulierem intercedere, exceptio aduersus creditorem detur, ne in mulierem mandati actio competat, ita mihi quoque aduersus te utilis exceptio detur mihique in mulierem actio denegetur, quando haec actio periculo mulieris futura sit. et haec paulo expeditius dicenda, si prius, quam ego tibi pecuniam soluerim, uidendum, utrumne nihilo minus mulieri quidem exceptio aduersus me dari debeat et ego tibi condicere pecuniam possim, an uero perinde habendum sit, ac si initio ego pecuniam mulieri credidissem ac rursus tu mihi in creditum isses. quod quidem magis dicendum existimauit, ut sic senatus consulto locus non sit: sicuti et cum debitorem suum mulier deleget, intercessioni locus non sit. quae postea non recte comparari ait, quando
Abbreviated transcription (Latin):
exceptio eisenatus ꝯilalti ñdatur. Ac¬
scionem emm queindõlum muleris
conpetit. amplissimus ordo nẽxclu¬
dit. ¶ ꝓcuratorsimandato mulieriᷤ
ꝓalio int̾cesserit. exceptionesenatus
ꝯfulti uelleiam adiuuatu. nccauiat

Expanded text:
exceptio ei senatus consulti non datur: actionem enim, quae in dolum mulieris competit, amplissimus ordo non excludit. Procurator si mandatu mulieris pro alio intercesserit, exceptione senatus consulti Velleiani adiuuatur, ne alias
Abbreviated transcription (Latin):
contrahe. sram̃ facultates eoꝵ suspactaᷤ
habebat. magis uoluit uxori restatb
heredil. ⁊abhis pignus accepit. Qro
anint̃ cessisseuideatr. ⁊anpignora q̃
ipã accepit teneantur ereditori ̃ paul̾
herdib lucũ ticii euitatis łño mag̃
mulierem ream elegit.⁊ in ip̃ius ꝑsdũ
senatus consulto ꝙ demt̃ cessionib¬
feminaꝵ factum c̃ locumẽt ipignori

Expanded text:
oniam facultates eorum suspectas habuit, magis uoluit uxori testatorheredibus et ab his pignus accepit: quaero an intercessisse uideatur et an pignora, quae ipsa accepit, teneantur creditori. Paulus heredibus Lucii Titii, euitatis his magis mulierem ream elegit, et in ipsius persona senatus consulto, quod de intercessionibus factum est, locum esse et pignora
Abbreviated transcription (Latin):
iemuntiauerint deposito ¶Itemqr̃
utrũ ordospeetetur coꝵ quidepo su¬
erunt. anuõ simul omĩum deposita¬
rioꝵ intiohabeatur. ⁊ constat simł
admittendos. ħ urescp̾to pͥncipali

Expanded text:
nuntiauerint deposito. Item quaeritur, utrum ordo spectetur eorum qui deposuerunt an uero simul omnium depositariorum ratio habeatur. et constat simul admittendos: hoc enim rescripto principali
Abbreviated transcription (Latin):
ue ep̃torem delegauit. creditori ałie
sentis filii exmandato matris eius in¬
t̃ cesserint. queritur anetiam his seua
ros nec nultum facẽ qd ꝓ defensorefi¬
deuisseri. cum ꝯteplatione madi¬

Expanded text:
e emptorem delegavit creditori alieno, sentis filii ex mandato matris eius intercesserint, quaeritur, an etiam his senatros: nec multum facere, quod pro defensore fideiusserunt, cum contemplatione ma
Abbreviated transcription (Latin):
op̃ .łi S imulier hereditatẽ Ioaẽ.¬
alicus adeat. ⁊ es alienũ eius su¬
scipiat. inxͣẽ utsuccurri ei debeat. nͥ
si fraude eredͣnoꝵ id conceptumsit.
¶Siulier remase pignoridatamꝑ¬

Expanded text:
orum. Si mulier hereditatem alicuius adeat, ut aes alienum eius suscipiat, uix est, ut succurri ei debeat, nisi si fraude creditorum i‹d› conceptum sit:Si mulier rem a se pignori datam
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ma faciequidem aucnam. reuera
añt suam obłigationẽ suscipiat. U̾
eccesi ancilla obpaetionẽ lib̾tatis
exꝓmissore dato post manrmssi¬
onẽ id ip̃m s incipiat qd expinisor
debeat aut si hereditatem emĩt:
⁊ es auenum hereditarium inse tͣnꝰ¬
scrib̾it. aut siꝓfide iuasore suo int̃¬
cedit. ¶ Depignorib prioris debi¬
tons nonest credutorinonaᷤ accõe
carra uocatr: in ħrs ntuis sit. Q uia
cesserit. etiampendente conditioẽ
uolenticreditori cumpͥore debito¬
re expͥri: acciodanda est restimtoi̾¬
a. Qͥd emim bonũ est expeciaie ꝯditi¬
onẽ łdiem: cutu inea causa sit pͥor
iste debitor. ut omĩmodoipẽ debrat
suscipere accõnem.

Expanded text:
ma facie quidem alienam, re uera autem suam obligationem suscipiat. ut ecce si ancilla ob pactionem libertatis expromissore dato post manumissionem id ipsum suscipiat quod expromissor debeat, aut si hereditatem emerit et aes alienum hereditarium in se transcribat, aut si pro fideiussore suo intercedat. De pignoribus prioris debitoris non est creditori noua actionecaria uocatur in his utilis sit: quia urcesserit, etiam pendente condicione uolenti creditori cum priore ‹debitore experiri› actio danda est restitutoria: quo enim bonum est exspectare condicionem uel diem, cum in ea causa sit prior iste debitor, ut omnimodo ipse debeat suscipere actionem?
Abbreviated transcription (Latin):
sultum cessare. ⁊ ita duius pius et
uult titio donatum accepit ame
mutuam pecuniam. ⁊ eamtitiodõa¬
S⁊ isctibi donatura creditorituo
nũmos numerauit: ñ int̾cedit.
Senatus enun obligatẽ muieri suc

Expanded text:
um cessare: et ita diuus Pius et uult Titio donatum, accepit a me mutuam pecuniam et eam Titio donasi tibi donatura creditori tuo nummos numerauerit, non intercedit: senatus enim obligatae mulieri suc
Abbreviated transcription (Latin):
enã obligationẽ. Qiuippe cũex hac
re subeat condẽpnationẽ. ꝓ indene¬
ꝙ maritum neꝙ filium neq p̃atrẽ
ꝑmittit᷑ mulieri defend̾e.
luti cumuñditorẽ bereditatis sibi
uñ dite.ł fideuissorẽ suum defen¬
dat. int̾cedere noniudetur.

Expanded text:
enam obligationem, quippe cum ex hac re subeat condemnationem. proinde neque maritum neque filium neque patrem permittitur mulieri defendere.luti cum uenditorem hereditatis sibi uenditae uel fideiussorem suum defendat, intercedere non uidetur.
Abbreviated transcription (Latin):
inrem ꝯmunẽ mutuatent̃. eius dẽ
pecumerei factis̾ ñ omĩmodonu¬
lierem ꝓparte socii ud̾i inĩcessisse
dicebam. Namsi obeam cãmmutua¬
ti fuu̾t. exqua sicreditor pecuniam
ñ dedisset. maiuis dãpuũ mulier paꝰ¬
sua fu̾it. ueluti ꝙ ꝯminus gnsula
fulta noneẽt. ł qd̾ fundus ꝯmunis
inpublicum comĩtteretur. porius
eẽ ut senatus ꝯsulto locne ñ sit ¶At
si inaliquã exẽptionẽ mutua pocu¬
masit accepta. tuncꝓparte int̃ce̾si¬
onẽ factam uid̾i. ⁊ idõ creditorem
partem dunitaxat pecume amuliere
petereposse. Qd̾ sitotum pertierit.
dematrito titio. cumde adeunda

Expanded text:
mutuarentur, eiusdem pecuniae rei facti sunt: non omnimodo mulierem pro parte socii uideri intercessisse dicebat. nam si ob eam causam mutuati fuerint, ex qua, si creditor pecuniam non dedisset, maius damnum mulier passura fuerat, ueluti quod communis insula fulta non esset uel quod fundus communis in publicum committeretur, potius esse, ut senatus consulto locus non sit. at si in aliquam emptionem mutua pecunia sit accepta, tunc pro parte intercessionem factam uideri et ideo creditorem partem dumtaxat pecuniae a muliere petere posse: quod si totum petierit, rede instituto Titio: cum de adeunda
Abbreviated transcription (Latin):
utilem fore. Quãnis creditor existi¬
mauĩt mulierẽ deburicem mariti.
fuisse. Nec id contiariũ ind̾i deb̾eer
qdꝰ placeat si quando inħmulier na¬
mata est ut marito crederet. ñ obsta¬
niram ex ẽptionem. sicreontor ĩ gͦ¬
ĩau̾̃t  inꝰquã cãm mulier mutuare¬
tur. qm̃ quidem plurunũ intersit.
ntrum cum muli ere ꝗs abmitio cont᷑¬

Expanded text:
utilem fore, quamuis creditor existimauerit mulierem debitricem mariti fuisse: nec id contrarium uideri debere ei, quod placeat, si quando in hoc mulier mutuata est, ut marito crederet, non obstaturam exceptionem, si creditor ignorauerit in quam causam mulier mutuaretur, quoniam quidem plurimum intersit, utrum cum muliere quis ab initio cont
Abbreviated transcription (Latin):
ohinus senatus ꝯsulti ñ est ꝓfutura
tan neeam pecumam ꝑdat: cuimiã
eamhãt. ¶ Si ab eamuliere q̃ coͣ se¬
natus ꝯsultũ int̾cessiss. fide ui̾so¬
remaccepissem: gauis cassius.R.
ita demũ fide nissori exceptionem
oandã. si amulieie iaganus fiussr.

Expanded text:
enatus consulti non est profutura tari, ne eam pecuniam perdat, cum iam eam habeat. Si ab ea muliere, quae contra senatus consultum intercessisset, fideiussorem accepissem, Gaius Cassius re spondit ita demum fideiussori exceptionem dandam, si a muliere rogatus fuisset.
Abbreviated transcription (Latin):
delegataest poterit.uł qd̾ ei ab est ꝑ
siñ dumabẽ. liłntionẽ. ¶Iñdum ĩ n¬
t̃cedenti mulieri. ⁊ condictio ꝯpetit.
Ut puta sicontia senatus ꝯ sultum ou¬
ligata. debuorem suum delegauerit.
Nambͥ ipi conpetit᷑ ꝯͣdictio ꝗ̃ admo

Expanded text:
delegata est poterit uel quod ei abest uel, si nondum abest, liberationem. Interdum intercedenti mulieri et condictio competit, ut puta si contra senatus consultum obligata debitorem suum delegauerit: nam
Abbreviated transcription (Latin):
ceptionis a̾mitut᷑. nullã tam̃ repli¬
cationẽ adu̾sus miierem habebit. ꝗ¬
a facti n᷑põt ignorationẽ p̃tendere.
Stñerit iniquũ dari negotioꝵ.g. ac
causa ꝑsenatus ꝯsiatum ꝯstituit᷑̃ artio.¬
ta ⁊ pecuma fideuissonioᷤ libnt᷑.¬

Expanded text:
ceptionis amittit, nullam tamen replicationem aduersus mulierem habebit, quia facti non potest ignorationem praetendere. sed non erit iniquum dari negotiorum gestcausa per senatus consultum constituitur irrita et pecunia fideiussoris lib
Abbreviated transcription (Latin):
teri adirent hereditatem. pecuniã que
subpena debebat̃ a testatore omẽm solue¬
tit ibereditatẽm ũdid̾it. nec acohe¬
repoterit. cuinop̃tore hereditatis ł ex
stipulatu ł exim̃dito recte experictu

Expanded text:
teri adirent hereditatem, pecuniam, quae sub poena debebatur a testatore, omnem solverit et hereditatem vendiderit nec a cohere poterit, cum emptore hereditatis vel ex stipulatu vel ex vendito recte experietur:
Abbreviated transcription (Latin):
siue sub ꝯditioẽ ⁊ postea ꝯditio extitisf.
itatam̃ sieius debiti adn̾sus heͣredẽ ac¬
o eo poterat. neforte etiã ex his causis
exquib cumħede acc̃õñẽ. cũ ẽptore a¬
gatur.I ⁊si ẜiututeo amnnit hrs inatnu¬
tus aditabereditate.⁊ exũndito pote¬
rit exꝑiri adu̾sus ep̃torem ut ẜ unine

Expanded text:
sive sub condicione et postea condicio exstitisset, ita tamen, si eius debiti adversus heredem actio esse poterat, ne forte etiam ex his causis, ex quibus cum herede actio non est, cum emptore agatur. Et si servitutes amisit heres institutus adita hereditate, ex vendito poterit experiri adversus emptorem, ut servitutes
Abbreviated transcription (Latin):
eius peculii nomme ꝙ ep̃torẽ sequidebe¬
at. aut qd irẽ definieti uersũẽ. Hisenĩ
casib es alienũ ep̃toris soliu̾t. exoẽteris
causis suonomine ꝯdẽpratin¶ Quidgͦ d̾
siẜ uum cumpeculio exceꝑit m̃ditor nͥi¬
heditatis ꝯuentusq depeculi o p̃stitũt:
Macellus ñ repetere eumscpͥsit. simõ¬
im̃tio factae. ceusare erundito accõẽ
ꝯstat.Q Sum̃ditor ħ̾editatis eoes s̾e xoe¬
pit quap noĩe dap̃n infecti ꝓmisum
fuer inter ẽ qui dactumit. Nãsiita
exceptummisit ut añp̃niq̃. infecti stipłatioĩs
homio sustmẽt᷑. nic̾ ab ẽp̃tore ꝯ sequetur.
Suõ idactum erit ut ep̃tor ħes alienũ
exsolue̾t adillũ honus stipłatioĩs ꝑtine¬
b̾. Siuõ ñ apparebit quidactumsit ueri¬
simile erit id actum ut eius ꝗd̾ dãpni
noĩe ꝙ añ m̃ditioẽm datũ fui̾t. honus
tano cutitio agipossit : ⁊ait uilianus ꝙ
uditoi heditatĩs̃ petere a quolib ⁊ extͣ¬
neo hedepotuiss. ⁊ idabhereditatis ep̃to

Expanded text:
eius peculii nomine quod emptorem sequi debeat, aut quod in rem defuncti versum est: his enim casibus aes alienum emptoris solvit, ex ceteris causis suo nomine condemnetur. Quid ergo si servum cum peculio exceperit venditor hereditatis conventusque de peculio praestitit? Marcellus librmentio facta est, cessare ex vendito actionem constat. Si venditor hereditatis aedes sibi exceperit, quarum nomine data excepit, ut damni quoque infecti stipulationis onus sustineret, nihil ab emptore consequeretur: si vero id actum erit, ut emptor hoc aes alienum exsolveret, ad illum onus stipulationis pertinebit: si non apparebit quid acti sit, verisimile erit id actum, ut eius quidem damni nomine, quod ante venditionem datum fuerit, onuscum Attio agi possit? et ait Iulianus: quod venditor hereditatis petere a quolibet extraneo herede potuisset, id ab hereditatis emptore
Abbreviated transcription (Latin):
nera etiamħ s̃. si fortetͥbutoꝵ noĩe ali¬
quid dependat. id̾erit cdicendum. ¶Qo
si funerefacto hr̃s uñdidiss ħeditatẽ
animpẽsam funeris ab ep̃tore ꝯsequat᷑
zait labeo ep̃torẽ impeniã funeris prã¬
re debere. quia zea inquit impensa ħeoi¬
tariaẽ. cuius sententiã ⁊ iabolenꝰ puiat
uerã. ⁊ego arbitror. ¶Cumꝗs debito¬
ri suo hĩs extii̾t. ꝯfusioẽ c̾ditoreẽ desi
nit᷑. si suindid̾it heditatẽ equissimũ
i dr̃ ep̃torẽ heo itatis uicẽ heredis ob¬
tinere.⁊ideuro tenerum̃ditori hedi¬
tats. siuecummorit᷑. testator debuit
quãius pꝰmortẽ deb̾e desiit adita auẽdi

Expanded text:
nt. et si forte tributorum nomine aliquid dependat, idem erit dicendum. Quod si funere facto heres vendidisset hereditatem, an impensam funeris ab emptore consequatur? et ait Labeo emptorem impensam funeris praestare debere, quia et ea, inquit, impensa hereditaria esset: cuius sententiam et Iavolenus putat veram et ego arbitror. Cum quis debitori suo heres editatem, aequissimum uidetur emptorem hereditatis uicem heredis optinere et idcirco teneri uenditori hereditatis, siue cum moritur testator debuit quamuis post mortem debere desiit adita a uendi
Abbreviated transcription (Latin):
nichꝰ prare. si eam innulla parte cal¬
pasua deteriorem facit. uerimeit
nam siculpa eus facit deteriorem
reuebitur. ¶ Sirem inspectori dedi.
ansimilis sit ei᷑ cuicomnodata res ẽ.¬

Expanded text:
nihil praestare, si eam in nulla parte culpa sua deteriorem fecit, verum est: nam si culpa eius fecit deteriorem, tenebitur. Si rem inspectori dedi, an similis sit ei cui commodata res e
Abbreviated transcription (Latin):
uiris intellect᷑umht̃. ¶ Si defuncto mo¬
numãtum conditionis iuꝑlẽde gr̃a bõe
fidei possessor fecerit. pot diciquia uo¬
liuitas defuncti ł inħ̾ ẜuanda ẽ. utiq
siꝓbãbilem mdum faciendi monum̃ti
sup̃tus. ł quantum testator uisserit ñ
exoeoa̾t. eũ cͥ aufeiet᷑ heditas inpẽsa
ratioẽ doli exceptione aut retenturũ
aut actionenegotioꝵ gestoꝵ repeti

Expanded text:
uris intellectum habet. Si defuncto monumentum condicionis implendae gratia bonae fidei possessor fecerit, potest dici, quia uoluntas defuncti uel in hoc seruanda est, utique si probabilem modum faciendi monumenti sumptus, uel quantum testator iusserit, non excedat, eum, cui aufertur hereditas, impensas ratione doli exceptione aut retenturum aut actione negotiorum gestorum repeti
Abbreviated transcription (Latin):
sit. ubiaũt eodem gradn s̾ ceteriq̃ ⁊ ueñ¬
nasci possunt. Idõꝙ multa de huius mo¬
di reuaria ⁊ incredibilia c̾dinitur. ut fa¬
bulis ame̾nt̃. naͣnitaditumẽ ⁊ quat¬
tuor parit̾ puellas amatre familias na-¬
tas eẽ iliꝗ tradid̾e̾ ñleues anctore̾ ꝗn¬
quies quatͣuos eniram pelore. ee amł¬
tas egiptiuno uteio  septenos ⁊utꝑ
gͣeiniunos s̃enatores cinictos uidunꝰora¬
quin ꝙ ubis. ex quib quattuor eõdẽ
tp̃r exnixa inquit dicebat quintũ pꝰ
oiẽ quadraᷤ gesimũ ꝗd̾. ergo prudentiᷤ¬
sune iuris actors ĩuedietatemqñdam
secutis. ut quod fieri nõ raro admooũpͥ
duũ erprata accrescere. siplures ꝗͣ tres:
oxcrescere decaparte exq̃ h̃s factꝰ ẽ.
filium heredemee exasse. quãꝙ̃ igͦret
seͥexasse eẽ hedem. id̾ ẽ inertraneo si
excertaportiõe hr̃s institutus sit. ⁊ ex
reliquaᷤ pꝰ mur ꝙ si forte ita institutio

Expanded text:
sit. ubi autem eodem gradu sunt ceteri quo et uentnasci possunt: ideo nam multa de huiusmodi re tam uaria et incredibilia creduntur, ut fabulis adnumerentur. nam traditum est et quattuor pariter puellas a matre familias natas esse: alioquin tradidere non leues auctores quinquies quaternos enixam Peloponensi, multas Aegypti uno utero septenos. sed et tregeminos sena- tores cinctos uidimus Horaquinque liberis, ex quibus quattuor eodem tempore enixa, inquit, dicebatur, quintum post diem quadragensimum. quid est ergo? prudentissime iuris auctores medietatem quandam secuti sunt, ut quod fieri non rarum admodum pduum ei pro rata adcrescere, si plures quam tres, decrescere de ea parte ex qua heres factus est. filium heredem esse ex asse, quamquam ignoret se ex asse heredem esse. Idem est in extraneo, si ex certa portione heres institutus sit, ex reliqua postumi. quod si forte ita institutio
Abbreviated transcription (Latin):
heroitatem totam pꝰsid̾e̾. partẽ scire
dimidum aoseꝑtinere. dealtã parte ꝯ¬
troũsiam non facere.
lus i̾mus inasiae̾rat. eius ꝓ
tuto exparte dimidia łxde ꝓcuratore
suo: ⁊expate alio. quesitumẽ quẽad
modum pecuma ex hereditate petep

Expanded text:
hereditatem possidere et partem scire dimidiam ad se pertinere, de altera parte controuersiam non facere.his unus in Asia erat: eius prtuto ex parte dimidia herede procuratore suo et ex parte alio. quaesitum est, quemadmodum pecunia ex hereditate petend
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ agu̾sus exͣtũm possessoren. si pe¬
gasi sententia utulorẽ ¶temsĩcũme
exparte dumdia herecem oicerẽ tentẽ
hereditatis poilederem. deinde resi¬
ouum sex̾tãtem uelĩ ꝑ seq̃li. qualit̃
agam uideamus. ⁊ labeo scribit. ut ꝙ
partem dimidiam me petere debe a smi

Expanded text:
onem adversus exterum possessorem: sed Pegasi sententia utilior est. Item si, cum me ex parte dimidia heredem dicerem, trientem hereditatis possiderem, deinde residuum sextantem velim persequi, qualiter agam videamus. et Labeo scribit utique partem dimidiam me petere debere a si
Abbreviated transcription (Latin):
uius apatre enã cipatus ẜdõ
ditione testamti matris adiit heoitatẽ
ꝗ̃ pat̃ anteq̃ filiumemãciparet possed̾
fructusꝙ exea ꝑcepit. S⁊ errogationẽ
uihonorẽ filii cumeẽt senator fec. ⁊ qͦ¬

Expanded text:
ius a patre emancipatus secundum condicionem testamenti matris adiit hereditatem, quam pater, antequam filium emanciparet, possedit fructusque ex ea possedit, sed erogationem in honorem filii cum esset senator fec
Abbreviated transcription (Latin):
Siisiquid eͥca furiosum necessarie fue¬
nt̃ expensum. ⁊ exħ excipiat᷑ insialia
sufficiens suba ẽ furioso ex qua susten¬
tari põt. ¶ fructuum pꝰ ħeditatẽ peti¬
qͣẽ eoꝵ ꝗ aͣctionẽ hereditatis illatam
pcep̃ti heouatem auxerunt
honestos huĩt questus cos etiamresti¬
tuere coget̃. nehonesta int̃p̃tatioͥ nõ
honesto questu lucrum possessori fa
enatio possessorie: si si impense necessa¬
rirunẽ here oitariam factes ãposseso¬
tarias. ł totamasisco mercatus. fuĩt
eiextrebelliano senatus consulto hegi¬
tas restitutaẽ peticiohereditatis dan᷑m.

Expanded text:
si quid circa furiosum necessarie fuerit expensum, et hoc ex‹ci›piatur, nisi alia sufficiens substantia est furioso, ex qua sustentari potest. Fructuum post hereditatem petiqui ante actionem hereditatis illatam percepti hereditatem auxerunt.honestos habuerit quaestus, hos etiam restituere cogetur, ne honesta interpretatio non honesto quaestui lucrum possessori facenatio possessori est, sed et si impensae necessariae in rem hereditariam factae sunt a possestarias uel totam a fisco mercatus fuerit,ex Trebelliano senatus consulto hereditas restituta est, petitio hereditatis datur.
Abbreviated transcription (Latin):
bat. deide aliaꝵ quoꝙ rerum pꝰiessio¬
nẽ assup̃sit. eam quoꝙ uetus resti¬
tuere debebit. Siue añ acceptum ui¬
oicumi siue postea adquisierit posses¬
sionẽ.  fsifideuissors quos deder̃at
aglitem nouiusficiant iubereeim
cebeat ꝓconsul. ut idonẽẽ cau̾eat.
ex ouierso quoꝙ sipanciores postea

Expanded text:
bat, deinde aliarum quoque rerum possessionem a‹d-› sumpsit, eas quoque uictus restituere debebit, siue ante acceptum iudicium siue postea adquisierit possessionem. et si fideiussores, quos dederat, ad litem non sufficiant, iubere eum debeb‹i›t proconsul ut idonee caueat. ex diuerso quoque si pauciores postea
Abbreviated transcription (Latin):
iutilib impensis poisesepari. utboe
fideiquidꝰ possessores has quoq im¬
putent. p̃doaũt de se quen debeat. ꝗ
⁊id ip̃m offinꝯ iudicis continebitur.
nãna erceptio dolimali sellderatit
plane sicoportet ineo differentia eẽ.
ut honefidĩ quidꝰ pꝰsessor. omni mõ
inpẽsas has deduoet. licz res ñ extet
in quã fecit. sicut tutor. łcurator ꝯ¬

Expanded text:
utilibus impensis posse separari, ut bonae fidei quidem possessores has quoque imputent, praedo autem de se queri debeat, qui et id ipsum officio iudicis continebitur: nam nec exceptio doli mali desideratur. plane potest in eo differentia esse, ut bonae fidei quidem possessor omnimodo impensas deduc‹a›t, licet res non exstet in quam fecit, sicut tutor uel curator c
Abbreviated transcription (Latin):
n ⁊oetaꝵ uoluptatiaꝵ terum iupẽsas
eq̃ ꝓficiat nob̾ ooli exceptiosi mõ boẽ
fidei possessores simus. namp̃donppbe
dioet᷑ non debuisse in alienã tem super¬
uacuas impensa facere. ut tm̃ põtesta

Expanded text:
 uoluptariarum rerum impensas aeque proficiat nobis doli exceptio, si modo bonae fidei possessores simus: nam praedoni probe dicetur non debuisse in alienam rem superuacuas impensas facere: ut tamen potesta
Abbreviated transcription (Latin):
quopetit restituta eẽt hereoitas: inter¬
dũ ourumẽ. quio emimsipꝰ litẽ conte¬
statami mãçipia aut iimĩa. aut peco¬
raͣ. deꝑiermt᷑. dũpnari debebit. sco̾m
uerba orationus. quia potuit petitoͥre¬

Expanded text:
t restituta esset hereditas, interdum durum est. quid enim, si post litem contestatam mancipia aut iumenta aut pecora deperierint? damnari debebit secundum uerba orationis, quia potuit petitor
Abbreviated transcription (Latin):
pares fiunt. ⁊ quasip̃ dones tenent᷑.
I uire hodie utimur. cep̃ en᷑m scnt
rẽ adse non ꝑtinentẽ posside.is ꝗ in¬
dolo fecit quominus possld̾r intposses
erit possidere. siue colo possessionẽ
noluĩt amittere. aueaũt ab aliores
pꝰ adeatr sne mtotum nextet. lo pͦ¬
cum hãbebit ħclausula. im̃ sisit aluĩ
possessor. abutioq ħeditas peti pꝰ sit.
⁊ siꝑmultos ambulaui̾t possessio õs
tenent᷑. ¶Utrũ is quisolus ꝗͥ pꝰsidet
fructus pr̃abit. anetiam is ꝗ dolo
fecit quomnuo p̾sidett :⁊ oicẽoũ

Expanded text:
sessores pares fiunt et quasi praedones tenentur. et hoc iure hodie utimur: coepit enim scire rem ad se non pertinentem possidere se idolo fecit quo minus possideret, ut posseserit possidere sive dolo possessionem noluerit admittere. sive autem ab alio res possideatur sive in totum non extet, locum habebit haec clausula. unde si sit alius possessor, ab utroque hereditas peti possit: et si per multos ambulaverit possessio, omnes tenebuntur. Sed utrum is solus qui possidet fructus praestabit an etiam is qui dolo fecit quo minus possideret? et dicendum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Srafilio familias peti heditatẽ posse ñ
ẽ dubuim. ꝗarestituẽdi facultatemht̃.
sicut adexlbendum. multomag̃ dici¬
mus possepeti heditatem afilio fami¬
lias. ꝗcũ pat̃ famuilias eẽt. ⁊ possid̾ ⁊ ħe¬
actorem oebere eligere utrũ uelit sͥ
enͣm ꝯde pnari. ut cauẽat se ñ actuꝵ.¬

Expanded text:
ilias peti hereditatem posse non est dubium, quia restituendi facultatem habet, sicut ad exhibendum. multo magis dicimus posse peti hereditatem a filio familias, qui, cum pater familias esset et possideret heactorem debere eligere, utrum uelit sibi eum condemnari, ut caueat se non actu
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃.x. Item uidengum̃ sipossessor łe¬
ditatis uenditioe ꝑaigentatiu facta
pecunam ap̃ eum ꝑ dicerit. anpetiti¬
one ħeditans teneanir. quia nichil
ht̃ nec consequipot s a lalxo putate¬
unteneri. quia suo ꝑiculo male argẽ¬

Expanded text:
ictum. Item uidendum, si possessor hereditatis uenditione per argentarium facta pecuniam apud eum perdiderit, an petitione hereditatis teneatur, quia nihil habet nec consequi potest. sed Labeo putat eum teneri, quia suo periculo male arge
Abbreviated transcription (Latin):
siquis dolo fecerit quonimus pꝰsiee¬
at pereditans petitione᷑ tenebitur.
s⁊ sialius nactus possessionẽ quãego
dolo malo amueram patatus sit u¬
quidesit litis extimatio. ⁊ mag̃ eua¬
nescer̾t ait. u̾isi petentis int̃ eͣ c̾te
desst añ cbnue̾niat̃ eum quipꝰ sidet

Expanded text:
dolo fecerit, quo minus possideat, hereditatis petitione tenebitur. sed si alius nanctus possessionem, quam ego dolo malo amiseram, paratus sit qui desiit litis aestimatio: et magis euanescere ait, nisi petentis interest: cerdesiit ante conueniatur, eum qui possidet
Abbreviated transcription (Latin):
puianim possessorem. sicauĩt sepeti
det̃ locupletior factus. nisi forte hãt.
condicione. ⁊ ẜ noiẽ uior̃ iocupletior
qui apõt repetẽ. singeenimeũ dum se
bedem putat soluasse suonoie. Nor¬

Expanded text:
um possessorem, si cauerit se petitidetur locupletior factus: nisi forte habeat condictionem et hoc nomine uidetur locupletior, quia potest repetere: finge enim eum, dum se heredem putat, soluisse suo nom
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃.r.s S ororiqua chedem frib qt¬
tuor iubonis matrs eẽ placuit. quinta
portio ꝓportionib q̃ adeos ꝑtin̾ułt ce¬
det. ita utsingłi in quartam qͣ añhãc
hr̃e c̾debantur. ñ amplius ei quirita
hereditatis usfifut. ciꝰꝗpatu une por¬

Expanded text:
ionum. Sorori, quam coheredem fratribus quattuor in bonis matris esse placuit, quinta portio pro portionibus quae ad eos pertinuit cedet, ita ut singuli in quarta, quam antehac habere credebantur, non amplius ei quintam hereditatis iusti fiunt, ei, qui pa
Abbreviated transcription (Latin):
siquid lapidau̾ũ ꝑ diderint. dũ resua
se abitiputant. ñ pr̃ãbunt. nec si
conauint locupletiores facti uioe¬
bunt᷑. quãuio aoremlãndũ sibi ali¬
q̃ naturalit̃ oblĩgauint. plane si¬

Expanded text:
si quid dilapidauerunt perdiderunt, dum re sua se abuti putant, non praestabunt. nec si donauerint, locupletiores facti uidebuntur, quamuis ad remunerandum sibi aliquem naturaliter obligauerunt. plane
Abbreviated transcription (Latin):
inisiforte is cui denuntiatunẽ eum
certioi̾anerit. siñ si ccirioraie potu¬
it. nex fecit ¶a quo denuuntiatum est
senat nonerigit. quicũꝙ gͦ fuit ꝗ
oenutiaunt. nocehit ħ aduersuꝰ ho¬
ũpͣtinere distraxit. sineͣ dubio np̃ci¬
aierum sr ipe resueniunt mnpetitio¬
nẽ hereditatis ⁊ fructus caꝵ s impt̃¬
minale fideipouessonb atquisenatꝰ
deis ẽ lo cutus quise bedes erstmrãt
misi forte ad eas res refertem quas
ut sit inarhitrio petitoris qualem ꝯ¬
putationẽ faciat. ad u̾sus male fidĩ¬
conͣtmuersiam. ¶ Licraũt senatus
dehis locutus sit quise heces existi¬
ment. tñ ⁊ si bonoꝵ possessor ẽ ustu¬

Expanded text:
nisi forte is cui denuntiatum est eum certiorauerit, sed non si certiorare potuit nec fecit. a quo denuntiatum est senatus non exigit: quicumque ergo fuit qui denuntiauit, nocebit. Haec aduersus bonon pertinere distraxit, sine dubio non pretia rerum, sed ipsae res ueniunt in petitionem hereditatis et fructus earum. sed impin malae fidei possessoribus: atquin senatus de his est locutus qui se heredes existimant. nisi forte ad eas res referemus, quas ut sit in arbitrio petitoris, qualem computationem faciat aduersus malae fidcontrouersiam. Licet autem senatus de his locutus sit, qui se heredes existiment, tamen et si bonorum possessores s
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ rẽ restituere petitori:. ⁊ ꝙ exuendi¬
tione eius rei lucratus est.
trũ aut̃ ome p̃cium restitu¬
eredebebit lone fidĩ possessor. anuꝰ
ita demũ sifactus sit loenpletior in¬
dendum. finge p̃cium acceptũ. ł ꝑ
didisse ł coͣnsũpsisse. ł donasse. ⁊ uer¬
lumͦ ne h contiueit᷑ ꝙͣ pͥmã tatione

Expanded text:
 rem restituere petitori et quod ex uenditione eius rei lucratus est.trum autem omne pretium restituere debebit bonae fidei possessor an uero ita demum, si factus sit locupletior, uidendum: finge pretium acceptum uel perdidisse uel consumpsisse uel donasse. et uerlum