comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qui corneliũ se adorare cupientẽ ma-¬
nu subleuauit & diaẽ. surge. nã & ego ho-¬
mo sũ. & audes dicere. illud nescio quid
qđ in modico uasculo transferendo
colis. Quidẽ. illud nescio quid scire
desidero. expone manifestius ut tota
lib̾tate blasphemes. Pulusculũ inquit
in modico uasculo p̃cioso linteamine
circũdato dolec martỹrũ reliquias p̃¬
tioso oꝑiri uelamine. & ñ uł pannis.
et eilicio colligari. uł ꝓici insterquili¬
niũ. ut solꝰ uigilantius ebruis & dormi-¬
ens adoretur. Ergo sacrilegi sumꝰ qͣn-
gus fuit constantinꝰ imꝑtor qui scãs re¬
liquias andrȩe. lucȩ. & timothei tran-¬
stulit constantino polim apud quas dę¬
mones rugiuint & habitatores uigilan¬
tiI illoꝵ se sentire p̃sentiã confitentur.
Sacrilegus dicendus & nuno augustꝰ
archadius qui ossa beati samuhelis
longo post tẽpore de uidea transtu-
lit traciam: Om̃s ep̃i ñ solũ sacrilegi

Expanded text:
qui Cornelium se adorare cupientem maqui Cornelium se adorare cupientem manu sublevavit, et dixit: Surge: nam et ego homo sum. . Et audes dicere: « Illud nescio quid quod in modico vasculo transferendo colis? » Quid est illud, nedesidero, expone manifestius, ut tota libertate blasphemes. Pulvisculum, inquit, in modico vasculo pretioso linteamine circumdatum. » Dolet martyrum reliquias pretioso operiri velamine: et non vel pannis, vel cilicio colligari, vel projici in sterquilinium; ut solus Vigilantius ebrius et dormiens adoretur. Ergo sacrilegi sumus, quagus fuit Constantius Imperator I, qui sanctas reliquias Andreae, Lucae, et Timothei transtulit Constantinopolim, apud quas daemones rugiunt, et inhabitatores Vigilantii illorum se sentire praesentiam confitentur? Sacrilegus dicendus est, et nunc Augustus Arcadius, qui ossa beati Samuelis longo post tempore de Judaea transtulit in Thraciam? Omnes episcopi non solum sacrilegi;
Abbreviated transcription (Latin):
cio quid qđ in modico uasculo trans¬
qui puluerẽ linteamine circũdatũ
adorando oscularis . Et in consequen¬¬
tib ꝓpe ritũ gentiliũ uidemus sub
pretextu religionis introduccũ iti
eccłiis soleat hue fulgente mole ce-¬
reoꝵ accendi. Vbicũq puluisculum
nescio qđ in modico uasculo prȩcioso
linteamine circũdato osculantes ad¬
orent. Magnũ honorẽ p̃bent huius¬
modi homines beatissimis martyrib
quos putant de uilissimis cereolis illu.
strandos quos agnꝰ qui ẽ. in medio thro
ni cũ om̃i fulgore maiestatis suȩ illu¬
martyras adorauit. quis hominem
putauit dm̃: Nonne paulꝰ & barnabas
cũ alicaonib iuppit̾ & mercuriꝰ puta-¬
rent᷑ & eis uellent hostias immolare
scider̃ uestim̃ta sua. & se homines di-
xer̃ eẽ. ñ quo meliores ñ ẽẽnt olim
mortuis hominib ioue & mercurio.
sed quo sub genalitatis errore honoris
dõ debitꝰ deferret᷑: Qđ & de petro legimꝰ.

Expanded text:
cio quid quod in modico vasculo transcio quid quod in modico vasculo transQuid pulverem linteamine circumdatum, adorando oscularis? Et in consequentibus: Prope ritum gentilium videmus sub praetextu religionis introductum in Ecclesiis, sole adhuc fulgente, moles cereorum accendi, et ubicumque pulvisculum nescio quod, in modico vasculo pretioso linteamine circumdatum osculantes adorant. Magnum honorem praebent hujusmodi homines beatissimis martyribus, nientes in feminas facti sunt mihi: unusquisque in uxorem proximi sui hinniebat. . Hoc est ni cum omni fulgore majestatis suae, illumartyres adoravit? quis hominem putavit Deum? nonne Paulus et Barnabas cum a Lycaonibus Jupiter et Mercurius 391 putarentur, et eis vellent hostias immolare, sciderunt vestimenta sua, et se homines esse dixerunt? Non quod meliores non essent olim mortuis hominibus Jove atque Mercurio: sed quod sub gentilitatis errore, honor eis Deo debitus deferretur. Quod et de Petro legimus,
Abbreviated transcription (Latin):
ulta in orbe monstra generata s̃
sic̃ equus et mulus quib ñ ẽ intellectus.¬
Et rursũ de dormitantio ac socus eius.
infreno & chamo maxcillas eoꝵ ẽfringe.¬
est : ut ipsius uerba ponentes ad singu¬
la respondẽ nitam᷑. łieri enĩ potest
ut rursũ malignꝰ int̾pres dicat: fictã
ama materiam. Cui rethorica decla-¬
matione respondeam: sic̃ illã quam
scripsi ad galliã matris & filiȩ int̃ se
discordantiũ. Auctores s̃ hutꝰ dictati
rius : qui parochias suas uicinas istius
scribunt eẽ maculatas. Miseruntq
libros ꝑ frẽm sisinnium : quos inter
crapulã sternens euomuit. Et asser̃
reꝑtos eẽ. ñ nullos: qui fauentes uitus
sius illius blasphemiis ad quiescant
Est quidẽ imꝑitꝰ. et uerbis & scientia
et sermone inconditꝰ. Ne uera quidẽ¬
potest defende. sed ꝓpt̃ homines scłi
et mulierculas oneratis peccatis semꝑ
discentes et nũquã ad scientiã ueritatis
ꝑuenientes una lucubracruncula illiꝰ

Expanded text:
ulta in orbe monstra generata sunCentauros, et sirenas, ululas, et onocrotalos in Isaia legimus. Job Leviathan et Behemoth mystico sermone descriest, ut ipsius verba ponentes ad singula respondere nitamur. Fieri enim potest, ut rursum malignus interpres dicat fictam a me materiam, cui rhetorica declamatione respondeam: sicut illam quam scripsi ad Gallias, matris et filiae inter se discordantium. Auctores sunt hujus dictatiurius, qui paroecias suas vicinia istius scribunt esse maculatas, miseruntque libros per fratrem Sisinnium, quos inter crapulam stertens evomuit. Et asserunt repertos esse nonnullos, qui, faventes vitiis suis, illius blasphemiis acquiescant. Est quidem imperitus, et verbis et scientia, prava surrexit: ut et in illo, et in hoc dipotest defendere: sed propter homines saeculi et mulierculas oneratas peccatis, semper discentes et numquam ad scientiam veritatis pervenientes, una lucubratiuncula illius
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ. sed similes eorũ qui in actib apłorum
ex patrimonio suo partẽ p̃cii reseruantes.
p̃senti ꝑiere uindicta. Anima duerce fr̃ qͥa
Non tibi licet quicquã de tuis habe reb.
Omĩs inquit dñs. qui ñ renuntiauerit
omĩb quȩ possidet: non potest m̃s esse
discipłs. Cur timido animo xep̃ianus es:
Respice cũ petro relictũ rece: respice sur¬
gentẽ de teloneo publicanũ. statim apłm.
ł ilius hominis ñ habet ubi caput recli¬
net: et tu amplas porticus. & ingentia

Expanded text:
eos, sed similis eorum, qui in actibus apostolorum ex patrimonio suo partem pretii reseruantes praesenti periere uindicta. animaduerte, frater: non tibi licet de tuis quicquam habere .Omnis, inquit dominus, qui non renuntiaverit cunctis quae possidet, non potest meus esse discipulus. Cur timido animo Christianus es? Respice cum patre relictum rete, respice surgentem de teloneo publicanum, statim apostolum. Filius hominis non habet, ubi caput reclinet: et tu amplas porticus et ingentia
Abbreviated transcription (Latin):
sed huic desiđio meo nulla epła satis
miscendũ et alendũ dulcib atq uti-¬
lib sermotinationib tuis misisse me
gaudeo. Et tam̃ quantũ uellẽ nec ipse
quod eius pace dixerim forsitan ca-¬
pit: quã quã in nichilo me illi p̃tule¬¬
rim. Ego enĩ me fateor tui capatiorẽ.
sed ipsum uideo fieri pleniorem: quo
me sine dubitatione antecellit . Et
post ea quã redierit quod dño adiu¬
uante prosꝑato fi et cursu: cum eius
pectoris abste cumulati particeps fu¬
ero: non ẽ impleturus quod in me
adhuc uacuũ erit atq auidũ sensuum
tuorũ. lta fiet ut ꝰ ego etiã tunc egentior
sim: ille copiosior. Sane idem frat̃ ali-¬
qua seripta nr̃a fert secũ quib legen-¬
dis si dignationẽ adhibueris: etiã fin-¬
ceram frat̃nãq seueritatẽ adhibeas
quȩso. Non enĩ alit intelligo quod
scriptũ est: emendabit me iustus in
miscđia et arguet me. Oleum aut pec¬
catoris non impinguet caput meum:

Expanded text:
sed huic desiderio meo nulla epistola satis sed huic desiderio meo nulla epistola satis miscendum et alendum dulcibus atque utilibus sermocinationibus tuis misisse me gaudeo. Et tamen quantum vellem, nec ipse quod ejus pace dixerim forsitan capit, quanquam in nihilo me illi praetulerim. Ego enim me fateor tui capaciorem; sed ipsum video fieri pleniorem, quo me sine dubitatione antecellit, et postea quam redierit, quod Domino adjuvante prosperato fiat cursu, cum ejus pectoris abs te cumulati particeps fuero: non est impleturus, quod in me adhuc vacuum erit, atque avidum sensuum tuorum. Ita fiet, ut et ego etiam tunc egentior sim, ille copiosior. Sane idem frater aliqua scripta nostra fert secum, quibus legendis, si dignationem adhibueris, etiam sinceram fraternamque severitatem adhibeas, quaeso. Non enim aliter intelligo quod scriptum est » : Emendabit me justus in misericordia, et arguet me: oleum autem peccatoris non impinguet caput meum
Abbreviated transcription (Latin):
ñ debẽt fauere m̃dacio: sed hoc: in¬
telligentiȩ tuȩ relinquo. Ad mota
enĩ lectione diligentiori considera¬
tione: multo id fortasse facilius ui-¬
debis quã ego. Ad hanc aũt con¬
siderationẽ coget te pietas qua cog¬
noscis fluctuare auetoritatẽ diuina-¬
rum scripturarũ. ut in eis quod uult
quis credat : quod ñ uult ñ credat.
si semel fuerit ꝑsuasũ aliqua uiros
illos ꝑ quos nob̾ hȩc ministrata sunt
in scripturis suis officio se potuisse
mentiri. nisi forte regulas quasdam
daturus es quib nouerimꝰ ubi opor¬
teat mentiri. et ubi non oporceat.
Quod si fieri potest. nullo modo m̃¬
dacib dubusq rationib id explices
quȩso: nec me onerosũ aut impuden¬
tem uidices ꝑ humanitatẽ ueracissimã.
dñi nr̃i. Nam ut non dicam nulla
certe non magna culpa meus error
ueritati fauet: si recte in te ueritas po-¬
test fauere mendacio. Multa alia
cũ sincerissimo corde tuo lo qui cu-¬
perem. et de xp̃iano studio conferre:

Expanded text:
non debent fauere mendacio. sed hoc intellegentiae relinquo tuae. admota enim lectioni diligentiore consideratione multo id fortasse facilius uidebis quam ego. ad hanc autem considerationem coget te pietas, qua cognoscis fluctuare auctoritatem diuinarum scripturarum, ut in eis, quod unIt quisque, credat, quod non uult, non credat, si semel fuerit persuasum aliqua illos uiros, per quos nobis haec ministrata sunt, in scripturis suis officiose potuisse mentiri; nisi forte regulas quasdam daturus es, quibus nouerimus, ubi oporteat mentiri et ubi non oporteat. quod si fieri potest, nullo modo mendacibus dubiisque rationibus id explices quaeso nec me onerosum aut inpudentem iudices per humanitatem ueracissimam domini nostri. nam, ut non dicam nulla, certe non magna culpa meus error ueritati fauet, si recte in te potest ucum sincerissimo corde tuo loqui cuperem, et de Christiano studio conferre:
Abbreviated transcription (Latin):
uerit filios suos in igne uixta ritũ gentiũ
quas int̃fecit dñs in aduentu filioꝵ ifrł.
Ex quo ꝑspicuũ ẽ. homines aparua ȩtate
libidini deditos immatura eorũ sobole
demonstrari qđ etiã eo tẽpore peccare cę¬
perint quo natura ñ patit᷑. Ad sũmã illud
dici potest qđ in regno dauid. salomon
cũ duo decim eẽc. annoꝵ soliũ patris ob¬¬
tinuerit. et postea quia seriptura reliqͥt
incertũ. uixerit dauid regnante iã filio

Expanded text:
uerit filios suos in igne iuxta ritum gentium, quas interfecit dominus in aduentu filiorum Israhel. ex quo perspicuum est homines. a parua aetate libidini deditos inmatura eorum sobole demonstrari, quod etiam eo tempore peccare coeperint, quo natura non patitur. Ad summam illud dici potest, quod in regno Dauid Salomon, cum duodecim esset annorum, solium patris obtinuerit et postea — quia scriptura reliquit incertum — uixerit Dauid regnante iam filio
Abbreviated transcription (Latin):
uenit ad eũ locũ ubi catalogus descri¬
bitur om̃iũ mansionũ: ꝑ quas de ȩgyp¬
to egrediens popłs ꝑuenit usq ad flu¬
enta iordanis. Cũq causas et rationes
quereret singularũ: in quib dã hesitaui.
in aliis inoffenso cucurri pede. in pleris¬
q simpliciẽ ignorantiã confessus sum.
Tunc uero magis cȩꝑit urgere. et quasi
ñ michi liceret nescire quod nescio
expostulare. ae se indignã tantis myste¬
riis dicere. Quid plura : Extorsit mi¬
chi negandi uerecundia ut ꝓpriũ ei
opus Huiꝰce modi disputatiun culae
pollicerer: qđ usq in p̃sens tempus ut
nunc intelligo. dñi uoluntate dilatum
redditur memoriȩ illius. ut sacerdota¬
lib prioris ad se uoluminis induta ue¬
stib. ꝑ mundi huius solitudinẽ gaude¬
at se ad terrã repromissionis aliquan¬
do uenisse. Uerũ qđ cȩpimꝰ ꝑsequam᷑.

Expanded text:
uenit ad eum locum, ubi catalogus descriuenit ad eum locum, ubi catalogus describitur omnium mansionum, per quas de Aegypto egrediens populus peruenit usque ad fluenta Iordanis. cumque causas et rationes quaereret singularum, in quibusdam haesitaui, in aliis inoffenso cucurri pede, in plerisque simpliciter ignorantiam confessus sum. tunc uero magis coepit urguere et, quasi non mihi liceret nescire, quod nescio, expostulare ac se indignam tantis mysteriis dicere. quid plura? extorsit mihi negandi uerecundia, . ut proprium ei opus huiusce modi disputatiunculae pollicerer, quod usque in praesens tempus, ut nunc intellego, domini uoluntate dilatum redditur memoriae illius, ut sacerdotalibus prioris ad se uoluminis induta uestibus per mundi huius solitudinem gaudeat se ad terram repromissionis aliquando uenisse. Uerum, quod coepimu
Abbreviated transcription (Latin):
excepta concursu. nr̃o pauperrimo
usa ẽ hospitio. Cuiꝰ societatis recor¬
dans iudeor mͥ adhuc uidere quam
uidi. Iħu bone quo illa feruore. quo
studio intenta erat dñicis uoluminib
et ueluti quandã fam̃ satiare deside¬
rans ꝑꝓphas. euangłi a. psalmosq¬
currebat. quȩstiones ꝓponens & solu¬
tas recondens in scriniolo pectoris sui
nec uero satiabatur audiendi cupidine:
sed addens scientiã addebat dolorem:
et quasi oleũ flãmȩ adiceres. maioris
ardoris fomenta capiebat. Quodam
die cũ in manib moysi numeros tene¬
remꝰ. et me uerecunde rogaret quid
sibi uellet nominũ tanta congeries cur
singulȩ trib in aliis atq aliis locis
uariȩ iungerentur. Quo modo balaam
ariolus sic̃ futura xp̃i mysteria ꝓphe¬
cauit ut nullus ꝓpe modũ ꝓpħarum
tã aꝑte de eo uaticinatus sit. respondi
ut potui. et uisus sũ int̃rogationi eius
satis facere. Reuoluens ergo librũ per-¬

Expanded text:
excepta concursu nostro parumper excepta concursu nostro parumper usa est hospitio; cuius societatis recordans uideor mihi adhuc uidere, quam uidi. Iesu bone, quo illa feruore, quo studio intenta erat diuinis uoluminibus et ueluti quandam famem satiare desiderans per prophetas, euangelia psalmosqucurrebat quaestiones proponens et solutas recondens in scriniolo pectoris sui! nec uero satiabatur audiendi cupidine, sed addens scientiam addebat dolorem et, quasi :2 oleum flammae adiceres, maioris ardoris fomenta capiebat. quodam die, cum in manibus Moysi Numeros teneremus et me uerecunde rogaret, quid sibi uellet nominum tanta congeries, cur singulae tribus in aliis atque aliis locis uarie iungerentur, quomodo Balaam ariolus sic futura Christi mysteria prophetarit, ut nullus propemodum prophetarum tam aperte de eo uaticinatus sit, respondi, ut potui, et uisus sum interrogationi eius satisfacere. reuoluens ergo librum I per
Abbreviated transcription (Latin):
pria: et omĩs animꝰ in alterã duritiã
clem̃ti in nofmet ipsoᷤ cogitatione
frangitur. Non michi silinguȩ cen¬
tũ sint. oraq centũ. ferrea uoxe : omĩa
morborũ ꝑcurrere nomina possim.
quȩ fabiola in tanta miserorũ refri¬
geria cõmutauit. ut multi pauperũ
sani. languentib inuiderent. quã¬
quã illa simili liberalitate erga ele¬
ricos et monachos ac uirgines fuerit
Quod monasteriũ non illius opibus
ticũ et clynicũ non fabiolȩ uestimenta
texerunt: In quo se indigentiũ non
effundit p̃ceps et festina largitio:
Angusta miscđia eiꝰ romȩ fuit. Pagra¬
batꝰ ergo insulas. et totũ & ruscũ mare.
uulscorũq ꝓuinciã. ac reconditos cur-¬
uorum litorũ sinus in quib monacho¬
rũ consistunt chori. uel ꝓprio corpo-¬
re uel transmissa ꝑ fideles ao scõs ui¬
ros munificentia cireũubat. Unde
repente et contra oppinionẽ om̃iũ
hiero solymã nauigauit. ubi multorũ

Expanded text:
opria et omnis animi in alterum duritia opria et omnis animi in alterum duritia clementi in nosmet ipsos cogitatione frangetur. non, mihi si linguae centum sint oraque centum, ferrea uox, omnia morborum percurrere nomina possim, quae Fabiola in tanta miserorum refrigeria conmutauit, ut multi pauperum sani languentibus inuiderent. quamquam illa simili liberalitate erga clericos et monachos ac uirgines fuerit – quod monasterium non illius opibus t clinicum non Fabiolae. uestimenta texerunt ? in quos se indigentium eius non effudit praeceps et festina largitio? angusta misericordiae Roma fuit; peragrabat ergo insulas, Etruscum mare Uulscorumque prouinciam ac reconditos curuorum litorum sinus, in quibus monachorum consistunt chori, uel proprio corpore uel transmissa per fideles ac sanctos uiros munificentia circuibat. Unde repente et contra opinionem omnium Hierosolymam nauigauit, ubi multorum
Abbreviated transcription (Latin):
ctos humeris suis ipsa portabat. quoti¬
ens lauit purulentã uulnerũ saniem quȩ
alius aspicere ñ audebat: Prebebat cỹ¬
bos ꝓpria manu. et spirans eadauer sor¬¬
biciunculis irrigabat. Scio multos diui-¬
tes et religiosos obstomachi angustiam
exercere huiꝰcemodi miscđiam ꝑ aliena
ministeria. & dementes eẽ pecunia non
manu. Quos equidem ñ reprobo. & tene¬
ritudinẽ animi nequaqu̾a interp̃tor in¬
fidelitatẽ. sed sicut imbecillitati stomachi
ueniã tribuo: sic ꝑfectȩ mentis ardorem
in celũ laudib fero: Magna fides ista con¬
temnit. Seit quid in lazaro diues pu¬
purratus aliquando ñ fecerit: quali
suꝑba mens retributione damnatasit.
Ille quẽ despicimꝰ quẽ uide ñ possumꝰ
ad cuius intuitũ nob̾ uomitus erũpit :
nr̃i similis ẽ. De eodem nobeũ forma¬
tus ẽ. luto: hisdem cõpactus elementis.
Quicquid patitur. et nos pati possu¬¬
mus. Uulnera eius eacistimemus ꝓ-¬

Expanded text:
ctos humeris suis ipsa portauit ? quotictos humeris suis ipsa portauit ? quotiens lauit purulentam uulnerum saniem, quam alius aspicere non audebat? praebebat cibos propria manu et spirans cadauer sorbitiunculis inrigabat. scio multos diuites et religiosos ob stomachi angustiam exercere huiusce modi misericordiam per aliena ministeria et clementes esse pecunia, non manu. quos equidem non reprobo et teneritudinem animi nequaquam interpretor infidelitatem; sed, sicut inbecillitati stomachi ueniam tribuo, sic perfectae mentis ardorem in caelum laudibus fero. magna fides ista contemnit; scit, quid in Lazaro diues purpuratus aliquando non fecerit, quali superba mens retributione damnata sit. ille, quem despicimus, quem uidere non possumus, ad cuius intuitum uomitus nobis erumpit, nostri similis est, de eodem nobiscum formatus luto, isdem conpactus elementis. quidquid patitur, et nos pati possumus. uulnera eius aestimemus pr
Abbreviated transcription (Latin):
tia in qua uelut in uadofis locis resedimꝰ
ut maior nob̃ et absq ullo impedim̃to
se laudũ eius campus aperiret: recepta
sub oculis om̃is eccłiȩ cõmunione. Quid
fecit: Scilicet in die bona. maloꝵ non ẽ.¬
oblita. Et post naufragiũ rursũ temp¬
tare uoluit ꝑicula nauigandi. Quin
potius omnẽ censũ quẽ habere poterat erogi
Erat aũt amplissimꝰ & respondens gene¬
ri eius dilapidauit ae uendidit. et in pe-¬
cunia congregatũ in usib pauperum
p̃parauit: et primo om̃iũ. Mycco toni-¬
õn. instituit. in quo egrotantes colligeret
de plateis. et consũpta langorib atq ine-¬
dia miserorũ mẽbra foueret. De seribam
nunc diuersas hominũ calamitates. trun¬
cas nares. effossos oculos. semiustos pedes
luridas manus. tum̃tes aluos. exile fe-¬
mur. erura turgentia. & de exesis ac pu¬
tridis carnib uermiculos bullientes.
Quotiens morbo regio &ped ore confe¬¬

Expanded text:
tia, in qua uelut in uadosis locis resedimus, tia, in qua uelut in uadosis locis resedimus, ut maior nobis et absque ullo inpedimento se laudum eius campus aperiret. recepta sub oculis omnis ecclesiae communione quid fecit ? scilicet in die bona malorum oblita est et post naufragium rursum temptare uoluit pericula nauigandi? quin potius omnem censum, quem habere poterat — erat autem amplissimus et respondens generi eius - dilapidauit ac uendidit et in pecunia congregatum usibus pauperum praeparauit. et primo omnium voooxdfuov instituit, in quo aegrotantes colligeret de plateis et consumpta languoribus atque inedia miserorum membra refoueret. describam nunc ego diuersas hominum calamitates, truncas nares, effossos oculos, semiustos pedes, luridas manus, tumentes aluos, exile femur, crura turgentia et de exesis ae putridis carnibus uermiculos bullientes? quotiens morbo regio et paedore confe
Abbreviated transcription (Latin):
quã mortẽ. Et eocurge hierłm. et multa
alia quȩ ꝓpħarũ clangunt tube. Hoc
unũ loquar quod et legentib utile sit
et p̃senti causȩ conueniat. Non ẽ. confu¬
sa dnm in terris: et ille eam ñ confundet᷑
in celo. Aꝑuit cunctis uulnꝰ suũ & decoro
in corpore cicatricem flens romana con¬
speocit. Dissuta habuit latera: nudũ ea-¬
put. clausũ os. Non .ẽ ingressa eccłiam
dñi. sed extra castra cũ maria sorore mo¬
ysi separata consedit: ut quã sacerdos
eiecerat ipse reuocaret. Descendit de so-¬
lio deliciarũ suarũ. accepit mołã. fecit
farinã: et discalciatis pedib transiuit
fluenta lacrimarũ. sedit suꝑ carbones
ignis. hii ei fuere in adiutoriũ faciem¬
ꝑ quã scđo uiro placuerat uerberabat.
Oderat gemmas. linteamina uidere
ñ poterat. ornam̃ta fugiebat. sic dolebat
quasi adulteriũ cõmisisset: & multis im¬
pendiis medicaminũ unũ uulnus sana-¬
re cupiebat. Diu morati sumꝰ inpęniten¬

Expanded text:
urge, exsurge, Hierusalem, et multa alia, quae prophetarum clangunt tubae. Hoc unum loquar, quod et legentibus utile sit et praesenti causae conueniat. non est confusa dominum in terris et ille eam non confundetur in caelo. aperuit cunctis uulnus suum et decolore in corpore cicatricem flens Roma conspexit. dissuta habuit latera, nudum caput, clausum os. non est ingressa ecclesiam domini, sed extra castra cum Maria, sorore Moysi, separata consedit, ut, quam sacerdos eiecerat, ipse reuocaret. descendit de solio deliciarum suarum, accepit molam, fecit farinam et discalciatis pedibus transiuit fluenta lacrimarum. sedit super carbones ignis; hi ei fuere in adiutorium. faciemr quam secundo uiro placuerat, uerberabat, oderat gemmas, linteamina uidere non poterat, ornamenta fugiebat. sic dolebat, quasi adulterium commisisset et multis inpendiis medicaminum unum uulnus sanare cupiebat. Diu morati sumus in paeniten
Abbreviated transcription (Latin):
et manasse in parali pomenon is et
nineue fecisse legimus in ꝓpħa. Publi¬
canus quoq in euangłio equib prim
ñ solũ indulgentiã sed et regnũ reciꝑe
meruit: Alius impendentẽ dĩ fregit irã.
tertius pectus u̾berans pugnis. oculos
ñ leuabat ad celũ. Et multo iustificatior
recessit publicanus humili confessione
uitiorũ: quã phariseus suꝑba iactatione
uirtutũ. Non. ẽ loci huiꝰ ut pęnitentiã

Expanded text:
et Niniven fecisse legimus in Propheta , Publicanum quoque in Evangelio . E quibus primus non solum indulgentiam, sed et regnum recipere meruit; alter impendentem Dei fregit iram; tertius pectus verberans, pugnis, oculos non levabat ad coelum; et multo justificatior 461 recessit Publicanus humili confessione vitiorum, quam Pharisaeus superba jactatione virtutum. Non est loci hujus ut poenitentiam
Abbreviated transcription (Latin):
doceret ꝑ pęnitentiã. quo modo cadens
resurgerem. Quid tã impiũ legimus
int̃ reges quã achab. dequo seriptura
dicit: non fuit alius talis ut achab qui
uenundatus ẽ ut faceret malũ incons¬
pectu dñi. Hic cũ ꝓpt̾ sanguinem na¬
both ter correptus fuisset ab helia. et
audisset iram dñi ꝑ propħam. occidi¬
sti insuꝑ et possedisti. ecce ego indu-¬
cam suꝑ te malũ. et posteriora tua. et¬
reliqua scidit uestim̃ta sua: et oꝑuit
cilicio carnẽ suã: ieuinauitq in sacco.
et ambula bat dimisso capite. Tunc fa¬
etusẽ. sermo dñi ad heliam tesbiten
dicens. Nonne uidisti humilitatum
achab corã me: Quia gͦ humiliatꝰ ẽ
in timore. mei causa: ñ inducã malum
in dieb eiꝰ. O felix pęnitentia quȩ ad
se dĩ traxcit oculos: quȩ furentem dñi

Expanded text:
doceret per, paenitentiam, quomodo cadens doceret per, paenitentiam, quomodo cadens resurgerem. quid tam inpium legimus inter reges quam Achab, de quo scriptura dicit: non fuit alius talis ut Achab, qui uenundatus - est, ut faceret malum in conspectu domini? hic, cum pro sanguine Nabuthae correptus fuisset ab Helia et audisset iram domini per prophetam: occidisti, insuper et possedisti et: ecce ego inducam super te mala et reliqua, Scidit vestimenta sua et operuit cilicio carnem suam ieiunavitque in sacco et ambulabat demisso capite. Tunc factus est sermo domini ad Heliam Thesbiten dicens: Nonne vidisti humilitatem Achab coram me? Quia ergo humilitatus est in timore mei, non inducam malum in diebus eius. O felix paenitentia, quae ad se Dei traxit oculos, quae fu
Abbreviated transcription (Latin):
laterani qui cęsariano truncatus est
gladio. staret in ordine penitentũ ep̃o
et presbiteris et om̃i popło collacri.¬
manti sparsũ crinẽ. ora lurida. squa¬
lidas manus. sordida colla sũmitteret:
quȩ peccata fletus iste ñ purget: Quas
inueteratas maculas hȩc lam̃ta non
abluant: petrus trinã negationem
trina confessione deleuit. Aaron sa¬
crilegiũ et conflatũ ex auro uituli ca¬
put frat̾nȩ correxere p̃ces. Dauid scĩ
et mansuetissimi uiri homicidium
parit̃ et adulteriũ: septẽ dierũ emenda¬
uit fames. Iacebat interra. uolutabat᷑
incinere et oblitus regiȩ potestatis. lu¬
men quȩrebat in tenebris: illũq tantũ
respiciens quẽ offenderat. lacrimabili
uoce dicebat. Tibi soli peccaui et malũ
corã te feci: et redde michi lȩtitiã saluta-¬
ris tui. et sp̃u principali confirma me.
Atq ita factũ ẽ. ut qui me̾ doeuerat.
uirtutib suis quo modo stans ñ caderẽ:

Expanded text:
Laterani, qui Caesariano truncatus est Laterani, qui Caesariano truncatus est gladio, staret in ordine paenitentum, episcopo et presbyteris et omni populo conlacrimanti sparsum crinem, ora lurida, squalidas manus, sordida colla submitteret? quae peccata fletus iste non purget? quas inueteratas maculas haec lamenta non abluant? Petrus trinam negationem trina confessione deleuit. Aaron sacrilegium et conflatum ex auro uituli caput fraternae correxere preces. Dauid, sancti et mansuetissimi uiri, homicidium pariter et adulterium septem dierum emendauit fames. iacebat in terra, uolutabatur in cinere et oblitus regiae potestatis lumen quaerebat in tenebris illumque tantum respiciens, quem offenderat, lacrimabili uoce dicebat: tibi soli peccaui et malum coram te feci et: redde mihi laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me. atqueitafactumest, ut, quimepriusdocuerat uirtutibus suis, quomodo stans non caderem,
Abbreviated transcription (Latin):
tiuã ad coitũ trahy Melius arbitra¬
taẽ aꝑte confiteri imbecillitatẽ suam.
et umbrã quandã miserabilis subire
coniugui: qua sub gła unuurȩ opera
exercere meretricum. Idem apłs uult
uiduas adolescentulas nube filios ꝓ¬
creare: nullã dare occasionẽ maledicti
Iam enĩ quȩdã abierunt retro post
satanan. Igitur et fabiola qui ea
ꝑsuaserat sibi. et putabat uirũ iure
a se dimissũ. nec euangelii uigorem
nouerat in quo nubendi uniuersa
putatur. Dũ multa diaboli uitat uul-¬
nera. unũ in cauta uulnus accepit. Sed
quid ego in ab olitis et antiquis moror
querens excusare culpã. cuiꝰ pęniten¬
tiam ipsa confessa ẽ: Quis hoc credẽt
ut post mortẽ scđi uiri insemet re¬
uersa quo tp̃r solent uiduȩ negligen¬
tes ugo seruitutis excusso agere seli¬
berius ad hibere balneas. uolitare ꝑ
plateas. uultus circũ ferre meretricios.
saccũ induere. terrorẽ publice fatere¬
tur. et tota urbe spectante romana.
ante diem paschae inbasilica quãdã

Expanded text:
tivam ad coitum trahi. Melius arbitrata est aperte confiteri imbecillitatem suam, et umbram quamdam miserabilis subire conjugii, quam sub gloria univirae opera exercere meretricum. Idem Apostolus vult viduas adolescentulas nubere, filios procreare, nullam dare occasionem adversarioJam enim quaedam abierunt retro post Satanam. » Igitur et Fabiola, quia suaserat sibi et putabat uirum iure a se dimissum nec euangelii uigorem nouerat, in quo nubendi uniuersa putatur, dum multa diaboli uitat uulnera, unum incauta uulnus accepit. Sed quid ego in abolitis et antiquis moror quaerens excusare culpam, cuius paenitentiam ipsa confessa est? quis hoc crederet, ut post mortem secundi uiri in semet reuersa, quo tempore solent uiduae neglegentes iugo seruitutis excusso agere se liberius, adire balneas, uolitare per plateas, uultus circumferre meretricios, saccum indueret, errorem publice fateretur et tota urbe spectante Romana ante diem paschae in basilica quondam
Abbreviated transcription (Latin):
in lecto. Procenota fiis in hebreo tera¬
Tecur caprarũ ut nr̃i codices habent:
sed puluillus de caprarũ pelle con-¬
sutus qui in tonsis pilis caput inuo¬
luti in lectulo hominis mentiretur.
ritatem: in osee cõminatur ds se apo-¬
pulo fornicante omnẽ grãm ablatu-¬
rum dicens. Quia dieb multis se¬
debunt filii isrł sine rege & princi¬
pe. sine sacrificio. sine altari. et sine

Expanded text:
in lecto » : pro cenotaphiis, in Hebraeo Therain lecto » : pro cenotaphiis, in Hebraeo Therajecur caprarum ut nostri codices sed \'puluillus de caprarum pelle consutus\', qui intonsis pilis caput inuoluti in lectulo hominis mentiretur. ritatem, in Osee comminatur deus se a populo fornicante omnes gratias ablaturum dicens: quia diebus multis sedebunt filii, Israhel sine rege et sine principe et sine sacrificio et sine altari et sine
Abbreviated transcription (Latin):
li obuilos meos et uidi: et ecce uir unus
uestitus ẽ. baddin. quod plurali nu¬
mero uestes lineȩ nuncupantur.
uiri sacerdotes. ephod lineũ portasse
referuntur: qm̃ sacerdos magnus so-¬
lus habebat licentiã ephod ñ lineo
uestiendi: Uerũ ut scriptura comie¬
morat: auro. iacincto. purpura. coc¬
cino. bẏssoq contexto. Ceteri habe¬
bant ephod ñ illa uarietate distinctũ.
ex .xii. lapidib ornatũ. qui in hume¬
ro utroq residebant: sed lineũ & sim.¬
plex. et toto candore purissimum.
Uerũ quia supra ꝓmiseram me si spa¬
tium dictandi fuisset deterafim qͦq
breuit̃ disserturũ: nec quisquã inte¬
rim int̾pellator aduenit . Seito tera¬
fim ab aquila marfomata int̃pretari
quas nos figuras siue figurationes pos¬
sumus dicere. Nam in eo loco quando
misit saul nuncios ut accipiant dauid.
et responder̃ uexari illũ grauiter.
et misit rursũ dicens: Afferte illum
in lecto ad me et occidam illũ. Et
uenerunt nunoi: et ecce cenota fia

Expanded text:
oculos meos et uidi; et ecce uir unus uestitus baddim, quo plurali numero \'usstes lineae\' nuncupantur. a quinque uiri sacerdotes ephod lineum portasse referuntur, quoniam sacerdos magnus solus habebat licentiam ephod non lineo uestiendi, uerum, ut scriptura commemorat, auro, hyacintho, purpura, coccino byssoque contexto. ceteri habebant ephod, non illa uero uarietate distinctum et duodecim lapidibus ornatum, qui in humero utroque residebant, sed lineum et simplex et toto candore purissimum. Verum, quia supra promiseram me, si spatium dictandi ! fuisset, de teraphim quoque breuiter disserturum nec quisquam interim interpellator aduenit, scito teraphim ab Aquila μορφώματα interpretari, quas nos \'figuras\' siue \'figurationes\' possumus dicere. nam et in eo loco, quando misit Saul nuntios, ut accipiant Dauid, et responderunt uexari illum grauiter et misit rursum dicein lecto ad me, ut occidam illum: et venerunt nuntii, et ecce cenotaphia 145
Abbreviated transcription (Latin):
qui sensũ magis qũa uerbũ int̾prȩtati
sunt sacerdotiũ significari AInNe¬
raphin uero id .e. figurationib uel
figuris: uaria oꝑa quę terafim uocat᷑
intelligi. Nam in eocodo ceterisq locis
ubi deseribuntur uestes plumaria ar¬
te contextȩ: opus cherubin id. ẽ uari¬
um atq depictũ factũ ẽẽ describitur.
lta tam̃ ut uau liteeram cherubin ñ
habeat quia ubicũq cũ hac littera
scribuntur. animalia magis quã oꝑa
significant. Iuxcta hunc igitur sensũ
et micha cũ ueste sacerdotali cȩtera
quȩq quȩ ad sacerdotale ꝑtinent or¬
namentũ: ꝑ terasim fecisse monstrat᷑.
Quã uellem nunc tibi omnẽ habitũ
sacerdotis exponere: et ꝑ singulas uesti¬
um species diuina ostende sacram̃ta.
Uerũ quia in hoc ipso breui epłe ea

Expanded text:
magis quam I uerbum interpretati sunt, \'sacerdotium\' significari, in teraphim uero, id est \'figurationibus\' uel \'figuris\', uaria opera, quae teraphim uocantur, intellegi. nam et in Exodo ceterisque locis, ubi describuntur uestes plumaria arte contextae, \'opus cherubim\', id est \'uarium atque depictum\', factum esse describitur, ita tamen, ut uau litteram cherubim non habeant, quia, ubicumque cum hac littera scribuntur, animalia magis quam opera significant. iuxta hunc igitur sensum et Micha cum ueste sacerdotali cetera quoque, quae ad sacerdotale pertinent ornamentum, per teraphim fecisse monstratur. Quam uellem nunc tibi omnem habitum sacerdotis exponere et per singulas uestium species diuina ostendere sacramenta! uerum, quia et in hoc ipso breuitatem e
Abbreviated transcription (Latin):
pulsanti aꝑitur : quȩ̨rens inuenit. Disca¬
mꝰ in t̾ris : quoꝵ nob̾ scientia ꝑ seueret¬
in cęlo. Obiuis te manib excipiam: et ut
inepte aliquid ac de ermagorȩ tumidita¬
te effundam: quicquid quę̧sieris tecũ sei-¬
re conabor. Habes hic amantissimũ tui
fr̃em eusebiũ: qui litterarũ tuarũ mͥ gr̃am
duplicabit: referens honestatẽ moꝵ tuoꝵ.¬

Expanded text:
pulsanti aperitur, quaerens inuenit. discapulsanti aperitur, quaerens inuenit. discamus in terin coelo. Obviis te manibus excipiam, et ut inepte aliquid ac de Hermagorae tumiditate effutiam quidquid quaesieris, tecum scire conabor. Habes hic amantissimum tui fratrem Eusebium, qui litterarum tuarum mihi gratiam duplicavit, referens honestatem mo
Abbreviated transcription (Latin):
& archanoꝵ dĩ cognitor audit clamorẽ
aporta pisciũ. & eiulatũ a scđa: et contri-¬
tionẽ acollibꝰ. Indicit quoq ululatũ
habitatorib philȩ: quia conticuit om¬
nis popłs chanaan. disꝑier̃ uniuersi
qui inuoluti erant argento Aggeus
festiuus & lȩtus qui seminauit in lacri-¬
mis ut in gaudio meteret. destructum
tẽplũ aedificat : dm̃q patrẽ inducit¬

Expanded text:
rum domini cognitor, audit clamorem a porta piscium et eiulatum a secunda et contritionem a collibus. indicit quoque ululatum habitatoribus Pilae, quia conticuit omnis populus Chanaan, disperierunt uniuersi, qui inuoluti erant argento. Aggeus, festiuus et laetus, qui seminauit in lacrimis, ut in gaudio meteret, destructum templum aedificat d
Abbreviated transcription (Latin):
demorasti. coheres ap̃i. uastationem
annuntiat filiȩ latronis: et obsidio¬
nẽ ponit contra eã quia maxillã ꝑcus¬
serit udicis isrł INaum consolator orb
increpat ciuitatẽm sanguinũ: et post
euersionẽ illiꝰ loquit᷑. Ecce suꝑ montes
pedes euangłizantis : et annuntiantis

Expanded text:
de Morasthi, coheres Christi, uastationem de Morasthi, coheres Christi, uastationem adnuntiat filiae latronis et obsessionem ponit contra eam, quia maxillam percusserit iudicis Israhel. Naum, consolator orbis, increpat ciuitatem sanguinum et post euersionem illius loquitur: ecce super montes pedes eua
Abbreviated transcription (Latin):
paulatim & ꝑ increm̃ta surgentes. xu.
graduũ numerũ efficiunt: qui in psal-¬
terio mẏstice continent᷑. Amos pastor
et rusticus. & ruboꝵ mora distͣngens: pau-¬
cis uerbis explicari ñ potest. Quis enĩ
digne expͥmat tria &.iiii. scelera damas-¬
& moab. & in septimo octauoq gradu
udȩ & ifrł: hic loquit᷑ ad uaccas pin¬
gues quȩ sunt inmonte samariȩ: et
ruituram domũ maiorẽ minoremq
testatur. Ipse cernat fictorẽ locustȩ
et stantẽ dñm suꝑ murũ litũ. uł aͬman¬
tinum: et uncinum. pomoꝵ attrahentẽ
supplicia peccatoribus: et famen int̾ra.
ñ fam̃ panis. neq sitm aquȩ sed audi-¬
endi uerbũ dnĩ.¶ Abdias qui int̃prę¬
tatur seruus dñi. ꝑtonat contra edom:
& sanguinẽ t̃renũ. fratris quoq iacob
semꝑ ęmulũ hasta ꝑcutit sp̃uali. Ionas
colũba pulcherrima naufragio suo pas-¬
sionẽ dñi p̃figurans. mundũ ad pęni¬
tentiã reuocat: et sub nomine nineue
salutẽ gentib nuntiat: Michea

Expanded text:
 per incrementa surgentes quindecim graduum numerum efficiunt, qui in psalterio mystice continentur. Amos, pastor et rusticus ruborum mora destringens, paucis uerbis explicari non potest. quis enim digne exprimat tria et quattuor scelera Damaset Moab et in septimo octauoque gradu Iudae et Israhel? hic loquitur ad uaccas pingues, quae sunt in monte Samariae, et ruituram domum maiorem minoremque testatur. ipse cernit fictorem locustae et stantem dominum super murum litum uel adamantinum et uncinum pomorum adtrahentem supplicia peccatoribus et famem in terram: non famem panis neque sitim aquae, sed audiendi uerbum domini. Abdias, qui interpretatur seruus domini, personat contra Edom et sanguineum terrenumque, fratris quoque Iacob semper aemulum, hasta percutit spiritali. Ionas, columba pulcherrima, naufragio suo passionem domini praefigurans mundum ad paenitentiam reuocat et sub nomine Nineue salutem gentibus nuntiat. Micheas
Abbreviated transcription (Latin):
septẽ. candelabrũq aureũ. cũ totidem
lucernis quot ocuł. duas quoq oliuas
asinistris lãpadis cernit & dextris.
equũ de hierłm. pauꝑem regẽ uaticine.
subiugalis. Malachias aꝑte & infine
om̃iũ ꝓpharũ de ab iectione isrł & uo-¬
catione gentiũ: non. ẽ. mͥ ait uoluntas

Expanded text:
septem candelabrumque aureum cum totidem lucernis, quot oculis, duas quoque oliuas a sinistris lampadis cernit et a dextris, equum de Hierusalem pauperem regem uaticinetu asinae subiugalis. Malachias aperte et in fine omnium prophetarum de abiectione Israhel et uocatione gentium: non est mihi, ait, uolunt
Abbreviated transcription (Latin):
diuitus derelictis. nudus ꝑfugit meso¬
potamiã. Et ut nob fortitudinis suȩ
preberet exemplũ. lapide capiti suppo¬
sito uidit scalam ad cęlũ usq subrectam
et dnm innitentẽ suꝑ eã ꝑ quã ascende¬
bant angłi et descendebant: ut nec pec¬
cator desꝑet salutẽ. nec iustus in sua
uirtute securus sit Atq ut multa p̃¬
teream neq enĩ tempus ẽ ut assũpti
testimonii omĩa disseram. post annos
uiginti diues dñs et pat̾ ditior qui
dudũ iordanem in baculo transierat:
cũ trib turmis gregũ in patria reuer¬
titur. Apłi toto orbe ꝑegrini non aes
inzona. non uirgam in manu. ñ caligas
habuere in pedibus: et tam̃ dicere po-¬
terant nichil habentes et omĩa possi¬
dentes. Et aurũ et argentũ ñ. ẽ. nob:¬

Expanded text:
diuitiis derelictis nudus pergit in Mesodiuitiis derelictis nudus pergit in Mesopotamiam et, ut nobis fortitudinis suae praeberet exemplum, lapide capiti subposito uidet scalam ad caelum usque subrectam et dominum innitentem super eam; per quam ascendebant angeli et descendebant, ut nec peccator desperet salutem nec iustus in sua uirtute securus sit. atque, ut multa praeteream — neque enim tempus est, ut adsumptis testimoniis omnia disseram — post annos uiginti diues dominus et pater ditior, qui dudum Iordanen in baculo transierat, cum tribus turmis gregum in patriam reuertitur. apostoli toto orbe peregrini non aes in zona, non uirgam in manu, habuere in pedibus, et tamen dicere poterant: Nihil habentes, et omnia possidentes . Et, aurum et argentum non est nob
Abbreviated transcription (Latin):
uio. Sufficit mͥ conscientia mea: non
curo quid de me loquantur homines.
Et certe apłs ꝓuidebat bona ñ solum
corã dõ. sed et corã hominib: ne ꝑ illũ
nom̃ dĩ blasphemaretur in gentibus.
Habebat utiq potestatẽ sorores muli¬
eres circũ ducendi: sed nolebat se iudi¬
cari ab infideli conscientia. Et cũ pos¬
sit de euangłio uiuere: dieb ac noctib
laborat manib suis ne quẽ grauaret
credentiũ. Si scandalizat inquit esca
Dicamꝰ et nos si scandalizat soror illa
uł frat̾ ñ unũ uł alterũ sed totã eccłiam
nec sorororem uidebo nec frẽm. Meliꝰ
ẽ. rem familiarẽ minui. quã animae
mittenda sunt. Quis nr̃m ñ dicã cu¬
bitũ qđ en orme ẽ. sed unius unciole
decimã partẽ adicers potest ad statu¬
ram suã: et solliciti sumꝰ quid mandu¬
cemꝰ aut quid bibamꝰ: Ne cogitemꝰ gͦ de
crastino: sufficit diei malicia sua Iacob
frẽm fugiens magnis in patris domo

Expanded text:
uio: \'sufficit mihi conscientia mea; non uio: \'sufficit mihi conscientia mea; non curo, quid loquantur homines\'. et certe apostolus prouidebat bona non solum coram deo sed et coram hominibus, ne per illum nomen dei blasphemaretur in gentibus. habebat utique potestatem sorores mulieres circumducendi, sed nolebat se iudicari ab infideli conscientia. et, cum posset de euangelio uiuere, diebus ac noctibus laborabat manibus suis, ne quem grauaret credentium. si scandalizat, inquit, escaum. dicamus et nos: si scandalizat soror illa uel frater non unum et alterum sed totam ecclesiam, nec sororem uidebo nec fratrem. melius est rem familiarem minui quam animae mittenda sunt. quis nostrum non dicam cubitum, quod enorme est, sed unius unciunculae decimam partem adicere potest ad staturam suam ? et solliciti sumus, quid manducemus aut quid bibamus ? ne cogitemus ergo de crastino: sufficit diei malitia sua. Iacob fratrem fugiens magnis in patris domo
Abbreviated transcription (Latin):
pes suscipiunt: Ergo milites et ꝑe-¬
grinantes sine uacorib sua hospicio.¬
la ñ regunt. et nec inuitant ad conui-¬
uia nec inuitant᷑. quasi ñ possis ꝓba¬
tȩ ȩtatis habe famulos uel libertos
sint domui uel ad publicũ responde-¬
ant. tributa ꝑsoluant: qui te suscipi-¬
ant ut patronã. diligant ut alumnã.
uenerentur ut scãm. Quȩre primũ regnũ
dĩ. et hȩc omĩa apponentur tibi. Side
ueste cogitaueris: lilia tͥ de euangłio
ꝓponuntur. Side cybo. remittere ad
aues quȩ ñ serunt neq mecunt: & pat̃
tuus cȩlestis pascit illas. Quantȩ uirgi¬
nes et uiduȩ absq ulla sorde rumoris
suã substantiolam gub̃narunt. Caue
trimonia: et sustineas in media tran¬
quillitate nau fragiũ. Sitimotheo
dr̃ adolescentiores uiduas deuita. et
itaerũ anus ut matres. adolescentulas
ut sorores cũ om̃i castitate quare tu me
suspitio: nec paratũ habeas illud ẽ tri-¬

Expanded text:
pes suscipiunt? ergo milites et perepes suscipiunt? ergo milites et peregrinantes sine uxoribus sua hospitiola non regunt et nec inuitant ad conuiuia nec inuitantur? quasi non possis probatae aetatis habere famulos uel libertos, sint domui, qui ad publicum respondeant, tributa persoluant, qui te suspiciant ut patronam, diligant ut alumnam, uenerentur ut sanctam. quaere primum regnum dei et haec omnia adponentur tibi. si de ueste cogitaueris, lilia tibi de euangelio proponentur; si de cibo, remittere ad aues, quae non serunt nec metunt et pater tuus caelestis pascit illas. quantae uirgines et uiduae absque ulla sorde rumoris suam substantiolam gubernarunt? Caue,  secunda matrimonia, et sustineas in media tranquillitate naufragium. si Timotheo dicitur: adulescentiores uiduas deuita et iterum: anus ut matres, adulescentulas ut sorores cum omni castitate, quare tu me suspicio, nec paratum habeas illud e tri
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. tu lacrimis euicta meis. tu prima
furentẽ. His germana malis oneras. atq
obicis hosti. Non licuit thalami exꝑtẽ
sine crimine uitã Degere more ferae
tales nec tangere curas. Non seruata
fides cineri ꝓmissa sẏcheo. Proponis
michi gaudia nuptiarũ: ego tͥ opponã
pyrã. gladiũ. et incendiũ Hon tantũ
boni: ẽ in nuptis qđ sꝑamus. quantum
mali qđ acceđe potest. Et inde tim̃dũ
ẽ. libido transacta semꝑ sui relinquit
penitudinem: nunquãq satiatur . Et
extincta reaccenditur: usu crescit et
deficit. nec rationi paret quȩ impetu
ducitur. Sed dicis. Amplȩ opes dis-¬
pensatione rei familiaris egent. auc-¬
toritate uiri scilicet ꝑier̃ domꝰ cȩlibũ.
et nisi cũ seruulis tuis ipsa seruieris
familiȩ tuȩ imꝑare ñ poteris. Nuia
tua. mat̾. et amita nonne auctoritatis
pristinȩ honorisq maioris sunt dũ
eiͦs et tota ꝓ uincia et eccłiarũ princi-¬

Expanded text:
est: tu lacrimis euicta meis, tu prima est: tu lacrimis euicta meis, tu prima furentem his, germana, malis oneras atque obicis hosti. non licuit thalami expertem sine crimine uitam degere more ferae tales nec tangere curas. non seruata fides cineri promissa Sychaeo. proponis mihi gaudia nuptiarum; ego tibi opponam pyram, gladium, incendium. non tantum boni est in nuptiis, quod speramus, quantum mali, quod accidere potest et timendum est. libido transacta semper sui relinquit paenitudinem numquamque satiatur et extincta redaccenditur. usu crescit et deficit nec rationi paret, quae impetu ducitur. sed dicis: \'amplae opes et dispensatio rei familiaris egent auctoritate uiri\'. scilicet perierunt domus caelibum et, nisi cum seruulis tuis ipsa seruieris, familiae tuae imperare non poteris. auia tua, mater et amita nonne auctoritatis pristinae honorisque maioris sunt, dum eas et tota prouincia et ecclesiarum princi
Abbreviated transcription (Latin):
consuluit. Quid loquor de chamar
quȩ efrom et phares geminos fudit
infudit infantes in quorũ natiuitate
diuisa maceria duos popłos separa-¬
uit. et ligata manꝰ coccino conscientiã
iudȩorum iam tunc xp̃i passione res¬
ꝑsit. Ac de scorto ꝓphecico cuiꝰ simili¬
tudo uł eccłiam significat de gentib
conuenit synagogam primũ assũp¬
tam de idolatricis ꝑ abrahã & moysen.
Deinde post adulterium et negationẽ
saluatoris sedentes plurimo tp̃r sine al¬
tari. sacerdotib ac ꝓpħis. et uiri pristi-¬
ni consortiũ pręstolantes. ut post quã
sub intrauerit p̾lenitudo gentium: tinc
om̃is isrł saluus fiat. quasi inbreui ta¬
bella latissimos t̾rarũ situs ostende uo-¬
luit. Ut ꝑgam ad alias quȩstiun culas
quarũ prima de annȩ consilio. sola¬
ne ꝑpetuo merens caꝑe iuuenta. nec dul-¬
ces natos ueneris nec p̃mia noris. id cine¬
rem aut manes credis curare sepultos.
Cui breuit̃ respondeat ipsa quȩ passa

Expanded text:
consuluit. Quid loquar de Thamar, consuluit. Quid loquar de Thamar, quae Zaram, et Pharez geminos fudit fudit infantes — in quorum natiuitate diuisa maceria duos populos separauit et ligata manus coccino conscientiam Iudaeorum iam tunc Christi passione respersit —, ac de scorto prophetico, cuius similitudo uel ecclesiam significat de gentibus conuenit - synagogam primum adsumptam de idolatris per Abraham et Moysen, dein post adulterium et negationem saluatoris sedentem plurimo tempore sine altari, sacerdotibus ac prophetis et uiri pristini consortium praestolantem, ut, postquam subintrauerit plenitudo gentium, tunc omnis Israhel saluus fiat? Quasi in breui tabella latissimos terrarum situs ostendere uolui, ut pergam ad alias quaestiunculas, quarum prima de Annae consilio est: solane perpetua maerens carpere iuuenta nec dulces natos Veneris nec praemia noris? id cinerem aut manes credis curare sepult o s? cui breuiter respondeat ipsa, quae passa
Abbreviated transcription (Latin):
dicebatur. Accingere gladio tuo suꝑ
femur cuũ potentissime. Modo au¬
dit petrus. Conde gladiũ tuũ inua-¬
ginam suã. Qui enĩ gladio ꝑeusserit:
gladio morietur. Hec dicimꝰ non sepa¬
rantes legem et euangłm ut martion
calũniatur. sed unũ atq eundẽ susci-¬
pientes dm̃ qui ꝓ uarietate tẽporum
atq causarum principio et fini. serit
ut metat. plantat ut habeat qđ suo-¬
cidat. iacit fundam̃tũ ut ȩdificatio
consũmato scło culm̃ imponat. Alio¬
quin si ad sacram̃ta ueniamꝰ & futuroꝵ
typos ñ nr̃o arbitrio sed apło disseren¬
te agar et sarra montes syna et ñ duo
instrum̃ta signaficant. Lia limpientib ocul
et rachel qũa iacob amabat plurimũ:
sỹnagogam eccłiamq testantur. Un-¬
de et anna prius sterilis fennenȩ ub-¬
tate fecundior est. Licet et monoga¬
mia nos in isaac rebeccaq p̃cesserit.
cuiꝰ solius partus dñi reuelatio est.
nec ulla alia feminarũ dm̃ ꝑse ipsã

Expanded text:
dicebatur: 'Accingere gladio tuo super dicebatur: 'Accingere gladio tuo super femur tuum, potentissime'; modo audit Petrus: 'Conde gladium tuum in vaginam suam. Qui enim percusserit gladio, gladio morietur'. hec dicimus non separantes legem et euangelium, ut Martion calumpniatur, sed unum atque eundem suscipientes Deum qui pro varietate temporum atque causarum princut metat, plantat, ut habeat, quod succidat, iacit fundamentum, ut aedificio consummato culmen inponat. alioquin, si ad sacramenta ueniamus et futurorum typos, non nostro arbitrio, sed apostolo disserente Agar et Sarra, montes Sina et Sion duo instrumenta significant. Lia lippientibus oculis et Rachel, quam ISynagogam Ecclesiamque testantur. Unde et Anna prius sterilis, Fennenae ubertate foecundior est . Licet et monogamia nos in Isaac, et Rebecca praecesserit: cujus solius partus Domini revelatio est. Nec ulla alia feminarum Deum per seipsam