comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quĩ intͣ portas. atq ipĩs prelia nuͣscent
Aggeribus murorũ: et mũudant sangiẽ fosse:
Eneas ignarus abest: nũꝙͣ ne leuari
Obsidione sues / muris itep inumuinet host¬
Uascentis troio nec nõ eertitus alter :
Atq it̾m in tencros etholis surgͣ ab acpis
Tidides equidẽ credo mea uuluera restant
Et tua ꝓgemies mortalia demoror arma
Si sine pass tua: atq iucto nim̃e troes
I taliã peciere: luant pctã: neq illes
Iuueris auxilio sin tot repponsa seccti
Que superi manes q dabant: cui mũ tua ꝯͥsꝙͣ
Flectere iussa poteste aut cur noua cond̾e̾ fata.
Quid repetã exustas ericino in lictore classes:
Quid tempestatũ regẽ. uentosq furentes
Colia exĩtos aut actã nubib ioiiii.
U ut̃ etiã manes. hᶜⁱ intemptata manebat¬
Sors Rerũ mouz. et suꝑis ĩmissa repẽte
Allecto medias italũ bactata per urbes.
Ail suꝑ imꝑio moue̾or sꝑaniuꝰ ista ⁊adinuie

Expanded text:
quin intra portas atque ipsis proelia miscent quin intra portas atque ipsis proelia miscent aggeribus moerorum et inundant sanguine fossas. Aeneas ignarus abest. Numquamne levari obsidione sines? Muris iterum imminet hostnascentis Troiae nec non exercitus alter; atque iterum in Teucros Aetolis surgit ab Arpis Tydides. Equidem credo, mea volnera restant et tua progenies mortalia demoror arma. Si sine pace tua atque invito numine Troes Italiam petiere, luant peccata neque illos iuveris auxilio; sin tot responsa secuti, quae superi manesque dabant: cur nunc tua quisquam vertere iussa potest aut cur nova condere fata? Quid repetem exustas Erycino in litore classes, quid tempestatum regem ventosque furentis Aeolia excitos aut actam nubibus Irim? Nunc etiam manis, haec intemptata manebators rerum, movet et superis immissa repente Allecto, medias Italum bacchata per urbes. Nil super imperio moveor: speravimus ista,
Abbreviated transcription (Latin):
Auditur int̾ra domus om̃ipõteretis olimp
Conciliũq uocat diuũ pr̃ atq hom̃ uex
Didereã in sedẽ: tras unde arduus om̃s
Castraq dardamdũ aspeitat. pplõsq latinos :
Confidunt tectis bipatentib incipit ipeͬ
Celicole magui. q̃ nam sentencia nobis
Utrsa retro: tantũq anniuis ĩtatis inquis:̃
A bunerã bello ytaliã concurrẽ tencris.
Que contra uetitũ discordia: quis metꝰ aut hõs
Aut hos arma at sequi: ferrũq lacessẽ suasit:
A duemet iustũ pnͣgne. ne arcessite. tempus
Cũ fera cartago romanis artibus olim
Exiciũ magnũ atq alpes muttet aꝑtas:
Tũ certare odiis. tũ res rapusse licebit:
Nũc sinite et placidũ. leti componite fedus:
Iuppr̃ het paucis: at nõ uenus aurea cõnt᷑
p auca refertꝭ.
Uaiq aliud ꝙ sit. qd iã r̃plorare q̃amus :
Ceruis ut insultant rictuli. turuꝰq feratur
Per medios insignis equis: tunidus q stdõ¬
il arte ruat. non clausa tegut iã meĩa tentͦs

Expanded text:
tur interea domus omnipotentis Olympi, conciliumque vocat divom pater atque hominum rex sideream in sedem, terras unde arduus omnis castraque Dardanidum adspectat populosque Latinos. Considunt tectis bipatentibus, incipit ipse: Caelicolae magni, quianam sententia vobis versa retro tantumque animis certatis iniquis? Abnueram bello Italiam concurrere Teucris. Quae contra vetitum discordia? Quis metus aut hos aut hos arma sequi ferrumque lacessere suasit? Adveniet iustum pugnae, ne arcessite, tempus, cum fera Karthago Romanis arcibus olim exitium magnum atque Alpes immittet apertas: tum certare odiis, tum res rapuisse licebit. Nunc sinite et placitum laeti componite foedus. Iuppiter haec paucis; at non Venus aurea contra pauca refert: ue aliud quid sit, quod iam implorare queamus? Cernis ut insultent Rutulli Turnusque feratur per medios insignis equis tumidusque secundo Marte ruat? Non clausa tegunt iam moenia Teucros:
Abbreviated transcription (Latin):
Cor sese attoelẽs cubito ꝙ anixa leuauit
Ter reuoluta thoro est oculis ꝙ errãtib alto
Quesunt celo lucẽ ingeniuit q reperta
Tum iuno onmipotẽs longũ miserata dolorẽ
Difficiles q obitus yrim demisit olimpo
Quem luctãtẽ animã nexos q resolue̾t artus
aam qr nec fato meĩta nec morte peribat
S ed misera ante diẽ subito et accensa furors¬
est ondũ eei flauũ proserpma uertice crinẽ
Abstulerat stigio q caput dãpnaueãt orco
Ergo yris crocris ꝑ celum rostida pẽnis
Mille trahens uarios aduerso sole colores
Deuolat / et sup caput astitit hune egto diti
Sacrũ iussa ferro teq isto corpore soluo
Sic ait / et dextera crinẽ secat om̃is et una
Dilapsus calor atq inuẽtos uita recessit

Expanded text:
Ter sese attollens cubitoque adnixa levavit; Ter sese attollens cubitoque adnixa levavit; ter revoluta toro est, oculisque errantibus alto quaesivit caelo lucem, ingemuitque reperta. Tum Iuno omnipotens, longum miserata dolorem difficilisque obitus, Irim demisit Olympo, quae luctantem animam nexosque resolveret artus. Nam quia nec fato, merita nec morte peribat, sed misera ante diem, subitoque accensa furore, nondum illi flavum Proserpina vertice crinem abstulerat, Stygioque caput damnaverat Orco. Ergo Iris croceis per caelum roscida pennis, mille trahens varios adverso sole colores, devolat, et supra caput adstitit: Hunc ego Diti sacrum iussa fero, teque isto corpore solvo. Sic ait, et dextra crinem secat: omnis et una dilapsus calor, atque in ventos vita recessit
Abbreviated transcription (Latin):
Culiina ꝑꝙ hominũ uoluãtur ꝑq deorum¬
Audiit exanimis trepidoq exterrita cur su
Unguibus ora soror fedans et pectõa pug̾s
R er mẽdios ⁊ uit ac morientẽ noĩe clauiat
Soc illud germana fuit me fraude petebas
Uot rogus iste michi hoc ignes are q parabãt
Quid primũ deserta querar comitem ne sororẽ
E preuisti moriens. eadẽ me ad fata rocasses¬
s dem am̃bas ferro dolor atq eadem hora tuliss
Sũs etiã strũxi manibus patrios q uocaui
Uoc̃e deos sic te ut posita crudelis abessem
e xtiuxi te meq soror ppłm ꝙͣ patres q
Sidomos urbem q tuã datexulurã lmphis
A beuam et ext̾mus si quis suꝑalitus errãt
Ore legan sit fata gradus euaserãt altos
Semianimẽ ꝙ suu germanã amplexa fouebat
Eum gemitu atq atros siccabat ueste cruores
⁊ela graues omlos conata attoelere rursus
D eficĩt infixum strĩdet sub pectõe nuluus

Expanded text:
culmina perque hominum volvantur perque deorumculmina perque hominum volvantur perque deorumAudiit exanimis, trepidoque exterrita cursu unguibus ora soror foedans et pectora pugnis per medios ruit, ac morientem nomine clamat: Hoc illud, germana, fuit? Me fraude petebas? Hoc rogus iste mihi, hoc ignes araeque parabant? Quid primum deserta querar? Comitemne sororem sprevisti moriens? Eadem me ad fata vocasses: idem ambas ferro dolor, atque eadem hora tulisset. His etiam struxi manibus, patriosque vocavi voce deos, sic te ut posita crudelis abessem? Exstinxti te meque, soror, populumque patresque Sidonios urbemque tuam. Date volnera lymphis abluam, et, extremus si quis super halitus errat, ore legam. Sic fata, gradus evaserat altos, semianimemque sinu germanam amplexa fovebat cum gemitu, atque atros siccabat veste cruores. Illa, graves oculos conata attollere, rursus deficit; infixum stridit sub pectore vulnus.
Abbreviated transcription (Latin):
Conspexit, paulum lac̾mis et mẽte morata
Incubuit q thoro dixit q nouissima uerba
Dulces exuiue dũ fata deusq sinebant
Acapite hanc animã meq hũs exsoluite cries
Uixi et quemi dedeãt cursu fortuna peregi
Olta uirum penas iniiucos a fratre recepi
Felix heu niiũ felix si littora tantum
re uiuꝙͣ dardanie tetigissẽt nr̃a carime᷑
Dixit et os impressa thoro morienur iulte
Sed moriauur ait sic sic inuat ire subumbras
Sauriat hunc oculis ignẽ crudelis ab alto
Dardanus et nr̃e secũ ferat oñiiã mortis
Dixerat atq illam media int̾ tlia ferro
Collapsam aspiciũt conites eusem q cruore
t pumãtẽ spersas q manus it clamor ad alta
Atria concussam bãchat᷑ fauia per urben
Lamentis genutuq et femineo ululatu
Trecta fremũt resonat magnis clamoib ether
N on aliter ꝙͣ si immissis ruat hostibus omiis
Cartago aut antiq̃ tyrus flãme ꝙ furentes

Expanded text:
conspexit, paulum lacrimis et mente morata, conspexit, paulum lacrimis et mente morata, incubuitque toro, dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum fortuna, peregiulta virum, poenas inimico a fratre recepi; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae! Dixit, et, os impressa toro, Moriemur inultae, sed moriamur ait. Sic, sic iuvat ire sub umbras: Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae secum ferat omina mortis. Dixerat; atque illam media inter talia ferro conlapsam aspiciunt comites, ensemque cruore spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta atria; concussam bacchatur Fama per urbem. Lamentis gemituque et femineo ululatu tecta fremunt; resonat magnis plangoribus aether, non aliter, quam si immissis ruat hostibus omnis Karthago aut antiqua Tyros, flammaeque furentes
Abbreviated transcription (Latin):
Imprecor aruua armis pugnẽt qͣ nepotes ꝙ
hecait et partes amini uersabat in omĩs
Inuisam querẽs ꝙͣ pͥmũ abrumpere lucem
Tum breuit barchen nut̾cẽ affãta sichei
N amq suã pat᷑a autiqua cinis at̾ habebat
Annã cara michi uutrix huc siste sororem
Dic corpus properet feuuiali spergẽ̾ limpħa
Et pecudes secũ et monstrata piacula ducat
Sic ueniat tuq ip̃a pia tege tempera uitta
Sacra iouistigio q̃ rite incepta paraui
Pexficere est auimus finẽ q imponĩ ciris
Dardami q rogũ capitis ꝑnuttẽ flãmr
Sic ait illa gradũ studio celabat aiili ⁊
At trepida et ceptis iunanibus effrã dido
S anguineã uoluens aciẽ maculis q tumẽtes¬
Interfusa genas et pallida morte futura
Interiora domius irrumpit lnuina et altos¬
Couscendit furibunda rogos ensem q recludit
D ardauiũ non hos quesitum inumnus in usus
Sic postꝙͣ iliacas restes notũ ꝙ cubile

Expanded text:
imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotesque. imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotesque. Haec ait, et partis animum versabat in omnis, invisam quaerens quam primum abrumpere lucem. Tum breviter Barcen nutricem adfata Sychaei; namque suam patria antiqua cinis ater habebat: Annam cara mihi nutrix huc siste sororem; dic corpus properet fluviali spargere lympha, et pecudes secum et monstrata piacula ducat: sic veniat; tuque ipsa pia tege tempora vitta. Sacra Iovi Stygio, quae rite incepta paravi, perficere est animus, finemque imponere curis, Dardaniique rogum capitis permittere flammae. Sic ait: illa gradum studio celerabat anili. At trepida, et coeptis immanibus effera Dido, sanguineam volvens aciem, maculisque trementisinterfusa genas, et pallida morte futura, interiora domus inrumpit limina, et altosconscendit furibunda rogos, ensemque recludit Dardanium, non hos quaesitum munus in usus. Hic, postquam Iliacas vestes notumque cubile
Abbreviated transcription (Latin):
Tuq harum interpres curaꝵ et cõscia lio
N octurnis q echate triuiis ululata per urbes
Et dire ult̾tes et dii morientis elissea
a capite h meritũ q malis auertite neren¬
Et nrãs audite preces si tangere portus
Iufandum caput ac terris aduare necesse ẽ
Et sic fata iouis poscunt hic terminus heret
At bello audacis populi uexatus ⁊ armis¬
Fmibus extorris ꝯplexu auuesus iuli
Auxilium imploret uideat q indigna suorum
Fimera nec cum se subleges patis inique
⁊radiderit regno aut optata luce fruatur
S ed cadat aute diem mediaq inhuinatꝰ iprena
B et pretor hanc uocẽ extremã cũ sanginẽ firndo
Tun uos otirn stirpẽ et genus onme futirimpi
E xercete odiis cureri q hec mittite nostro
M imera nullus amor populis nrec fedẽa sunto
Exoriare aliquis nrĩs ex ossibus ultor
Qui face dardanios ferro q sequere colones
Nunc olmi quocumꝙ dabunt fe tꝑe uires
Cittora littoribus contͣria feuctibus undas

Expanded text:
tuque harum interpres curarum et conscia Iuno, tuque harum interpres curarum et conscia Iuno, nocturnisque Hecate triviis ululata per urbes, et Dirae ultrices, et di morientis Elissae, accipite haec, meritumque malis advertite numenstras audite preces. Si tangere portus infandum caput ac terris adnare necesse est, et sic fata Iovis poscunt, hic terminus haeret: at bello audacis populi vexatus et armisibus extorris, complexu avulsus Iuli, auxilium imploret, videatque indigna suorum funera; nec, cum se sub leges pacis iniquae tradiderit, regno aut optata luce fruatur, sed cadat ante diem, mediaque inhumatus harena. Haec precor, hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Tum vos, o Tyrii, stirpem et genus omne futurum exercete odiis, cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis, nec foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, qui face Dardanios ferroque sequare colonos, nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora litoribus contraria, fluctibus undas
Abbreviated transcription (Latin):
Bidit et eqͣtis classem procedere uelis
Cittora q et racuos sensit sue remige portus
Plauentrs ꝙ abcisa comas pht inpr̃ ibit
Gic ait et nost̾s illuseĩt aduena regnis
Qum arma expediẽt tota q ex urbe sequẽt᷑
Diripiẽt q rates alii naualibus ite
Ferte citi flãmas date tela impellite remos
Euid loquor aut ubi sum q̃ mẽtẽ insaĩa mutat
Infelix dido ninc te fata impia tangũt
Tum decuit cũ sceptͣ dabas en dextͣ fides ꝙ
Quem seciuum pat̾os auĩt ptasse penatẽs
Quem subusse humeris confectũ etate ꝑentẽ
Niii potui arreptũ diuellere rorpus et undis
ꝑ exgere num socios nũ ipm̃ absumere ferro
Ascauiũ patriis ꝙ epuland̃ ponere menẜ̾.  sua
Derum anceps pugne fueãt fortũa fuisset
Quem me tui moritura faces in cast᷑ tulissem
Implessem q foros flãnus natũq patrẽq
Cui genere extuissem memet suꝑ ip̃a dedissẽ
Sol qui terrarũ flãmis oꝑa omnia lustras

Expanded text:
vidit, et aequatis classem procedere velis, vidit, et aequatis classem procedere velis, litoraque et vacuos sensit sine remige portus, flaventesque abscissa comas, Pro Iuppiter, ibit hic ait et nostris inluserit advena regnis? Non arma expedient, totaque ex urbe sequentur, deripientque rates alii navalibus? Ite, ferte citi flammas, date vela, impellite remos!— Quid loquor, aut ubi sum? Quae mentem insania mutat? Infelix Dido, nunc te facta impia tangunt. Tum decuit, cum sceptra dabas.—En dextra fidesque, quem secum patrios aiunt portare Penates, quem subiisse umeris confectum aetate parentem! Non potui abreptum divellere corpus, et undis spargere? Non socios, non ipsum absumere ferro Ascanium, patriisque epulandum ponere mensis?— Verum anceps pugnae fuerat fortuna:—fuisset. Quem metui moritura? Faces in castra tulissem, implessemque foros flammis, natumque patremque cum genere extinxem, memet super ipsa dedissem. Sol, qui terrarum flammis opera omnia lustras,
Abbreviated transcription (Latin):
Iam mare turbari tͣbibus seuas q iudebis
Collucẽ faces iam ferues littora flãmis
Si te hus attigerit terros aurora morãtẽ
Cia age rumpe moras uariũ et mutable̾ sc̃ꝑ
Fenuna sic fatus nocti se miscuit atre
¶Timi uero eneas suuitis exteritus uiubris
Corripit e sompno corpus sonos q fatigat
P recipites igilate uiri et considite tnstris¬
Soluite uela citi deus ethẽ missus ab alto
f estinare fugã tortos ꝙ iucidere funes¬
Sce iterum instimulat sequi᷑ te scẽ deorum
Quis qͥs es impe̾i̾o q itum paremus ouãtes
Assis o placidus q iuues et sidera celo
Dextra feras dixit uagina ⁊ eripit eusem
Fulmineũ stricto ꝙ ferit retinãtula ferro
I dem om̃e sirul ardor habet ⁊ apiũt qr ruũt qr
Tittora deseruere latet sus classidus equor
A nuixi torquẽt spumas et cerula uerrunt
Et iam p̾ma nouo spergebat lumine t̾ras
Titomi croceũ linquens aurora cubile
Regnia e spenilis ut pͥmã albestẽ lucem

Expanded text:
Iam mare turbari trabibus, saevasque videbis Iam mare turbari trabibus, saevasque videbis conlucere faces, iam fervere litora flammis, si te his attigerit terris Aurora morantem. Heia age, rumpe moras. Varium et mutabile semper femina. Sic fatus, nocti se immiscuit atrae. Tum vero Aeneas, subitis exterritus umbris, corripit e somno corpus, sociosque fatigat: Praecipites vigilate, viri, et considite transtrisolvite vela citi. Deus aethere missus ab alto festinare fugam tortosque incidere fuce iterum stimulat. Sequimur te, sancte deorum, quisquis es, imperioque iterum paremus ovantes. Adsis o placidusque iuves, et sidera caelo dextra feras. Dixit, vaginaque eripit ensem fulmineum, strictoque ferit retinacula ferro. Idem omnes simul ardor habet, rapiuntque ruuntque; litora deseruere; latet sub classibus aequor; adnixi torquent spumas et caerula verrunt. Et iam prima novo spargebat lumine terras Tithoni croceum linquens Aurora cubile. Regina e speculis ut primum albescere lucem
Abbreviated transcription (Latin):
Fursus agã pelago et uentis dareͣ uelã iubebit
Qum morere ut ꝯnrita es ferroq aute dolorẽ
Au lacrinus eiucta meis tu p̾ma furentem
Sus germana malis oneras atq̃ obicis hosti¬
Q ũ licuit thalami expertem sure c̾mine uitam
Degẽ more fere tales nec tanͣgere curas
Con seruata fides cineri promissa sicheo
Tantos illa suo rumpebat pectore questus
Turas celsa in puppi iam certus eundi
Car pebat sompnos ⁊ ebus iam rite paratis
S uc se forma dei uultu redeuutis eodem
Sbtulit in sompnis rursus ꝙ ĩta iuisa monẽ est
Oinua mercurio suuilis uocemq rolorem q
Et crures flauos et mẽbra decora iuuente
N ate dea potes h sub casu ducere sompnos¬
R ec te q̃ crcunstẽt deinde pericula cernis
Demens nec zephiros audis spirare secũdõs
Illa dolos dirũ q nephas sũs pectore uersat
Certa mori uariosq irarũ fluctuat estus
um fugie ħͫ preceps dum ꝓrecͥ ipitare ꝓtãs

Expanded text:
rursus agam pelago, et ventis dare vela iubebo? rursus agam pelago, et ventis dare vela iubebo? Quin morere, ut merita es, ferroque averte dolorem. Tu lacrimis evicta meis, tu prima furentem his, germana, malis oneras atque obicis hosti. Non licuit thalami expertem sine crimine vitam degere, more ferae, tales nec tangere curas! Non servata fides cineri promissa Sychaeo! Tantos illa suo rumpebat pectore questus. Aeneas celsa in puppi, iam certus eundi, carpebat somnos, rebus iam rite paratis. Huic se forma dei voltu redeuntis eodem obtulit in somnis, rursusque ita visa monere est— omnia Mercurio similis, vocemque coloremque et crinis flavos et membra decora iuventa: Nate dea, potes hoc sub casu ducere somnos, nec, quae te circum stent deinde pericula, cernis, demens, nec Zephyros audis spirare secundos? Illa dolos dirumque nefas in pectore versat, certa mori, varioque irarum fluctuat aestu. Non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestas?
Abbreviated transcription (Latin):
Cum tacet omis ager pecudes picte q uoluĩs
Queq lacus late siquidos queq aspeã dumis
Eura tenẽt sompno posite sũs nocte silenti
At uero infelix animi phenissa ne umꝙͣ
S oluit᷑ in sompnos oculis ꝙͣ aut pectoe̾ noctẽ
Accipit ingenuuãt cure Rursusq resurgẽe
Seuit amor magno z irarũ fluctuat estu
Sic a des infistit secũq ita corde uolutat
En quid ago c rursus ne ꝓͣcos irrisa p̾ores rarisi
Experiar numudũ ꝰ petã cõnubia su pplex
Quos ego sim totiens iã dedig̃ta maritos
Illiacas igit᷑ classes atq ultima teucrũ
Iussa sequar qr ne auxilio inuat ante leuatos
Et bñ apud memores ueteis stat grã facti
Quis me autẽ fac uelle sin ratibusq suꝑbis
Inuisam accipiet nestis heu ꝑdita necdum
Laõmedontee sentis periuria gentis
Quid tum sola fuga nautas comitabor ouãtes
An tirus omĩ q manu stipata modorum mẽoꝵ¬
Inferar ⁊ et quos sidomia uix urbe reuersi reu

Expanded text:
cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis rura tenent, somno positae sub noAt non infelix animi Phoenissa, nec umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem accipit: ingeminant curae, rursusque resurgens saevit amor, magnoque irarum fluctuat aestu. Sic adeo insistit, secumque ita corde volutat: En, quid ago? Rursusne procos inrisa priores experiar, Nomadumque petam conubia supplex, quos ego sim totiens iam dedignata maritos? Iliacas igitur classes atque ultima Teucrum iussa sequar? Quiane auxilio iuvat ante levatos, et bene apud memores veteris stat gratia facti? Quis me autem, fac velle, sinet, ratibusve superbis invisam accipiet? Nescis heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? Quid tum, sola fuga nautas comitabor ovantes, an Tyriis omnique manu stipata meorum inferar, et, quos Sidonia vix urbe revelli,
Abbreviated transcription (Latin):
Sermanã credit nec tantos nrẽte furores¬
At regnia pira penetrali in sede fubauras
E recta ingenti redis atq illice secta
Intendit q locum sertis et fronde coronat
Firegea super eximuas ensemq relictum
Effigiem q thoro locat haud ignara futuri¬
Stant are crcũ et crines effusa sacerdos¬
Ter centũ tõnat ore deos erebum chaos q
Ter genimã q echaten t̾a uirginis ora diane
S perserat et latͣices simulatos fontis auerui
F alabus et messe ad liuã q̃runtur aems
P ubentes herbe ingri cũ lacte ueneni¬
Queritur et nascentis equi de froute reuulsus¬
sa Et matri prereptus amor
I psa fola manibus ꝙ pns altariã uixtã
Uuũ exuta pedem uinlis in ueste recincta᷑
T estat᷑ moritura deos / et ꝯstia fatiͣ
Sideratum si qdͣ nõ equo federe amãtes
Cure nuinrẽ hẽt iustũ ꝙ meniorq p̾cat᷑¬
Qr ox erat et placidum carpebãt fessa soporẽ
Corpora per t̾ras silue q et seua qui erant
E quora cũ medio uoluũtur sidẽa lapsũ

Expanded text:
mente furoresAt regina, pyra penetrali in sede sub auras erecta ingenti taedis atque ilice secta, intenditque locum sertis, et fronde coronat funerea; super exuvias ensemque relictum effigiemque toro locat, haud ignara futuriStant arae circum, et crines effusa sacerdoser centum tonat ore deos, Erebumque Chaosque, tergeminamque Hecaten, tria virginis ora Dianae. Sparserat et latices simulatos fontis Averni, falcibus et messae ad lunam quaeruntur aënis pubentes herbae nigri cum lacte veneniquaeritur et nascentis equi de fronte revolsus et matri praereptus amor. Ipsa mola manibusque piis altaria iuxta, unum exuta pedem vinclis, in veste recincta, testatur moritura deos et conscia fati sidera; tum, si quod non aequo foedere amantes curae numen habet iustumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora: cum medio volvuntur sidera lapsu,
Abbreviated transcription (Latin):
Defer in italiam/ gens dura atq aspeã cultu
Debellanda tͥ latio ⁊ dictis tñ aute
Infernas accenide domos et auerna ꝑ alta
Complexus pete nate meos nõ me impia nãꝙ
Tartara habẽt tristes uiubre s amena piorum¬
Concilia eli sum cello huc casta sibilla

Expanded text:
defer in Italiam; gens dura atque aspera cultu defer in Italiam; gens dura atque aspera cultu debellanda tibi Latio est. Ditis tamen ante infernas accede domos, et Averna per alta congressus pete, nate, meos. Non me impia namque Tartara habent, tristes umbrae, sed amoena piorumconcilia Elysiumque colo. Huc casta Sibylla
Abbreviated transcription (Latin):
Quidꝙͥ erit superanda oiĩs fortuã ferendo ẽ
Est tͬ dardanius diuine stirpis achestes
Sunc cape ꝯsilii sociũ et comũge uolentem
ħuic trade amissis superãt qui nauib et qͦs
Perthesum magni incepti rerũq tuarum est
Longeuos qz seires et fessas equors matres
Et quidꝙ tecum inualidũ: metuens q ꝑicli est
Delige et hñs habeãt terras sine menia fessi
Urbem appellabũt ꝑmisso noĩe achestani
Calibus aͣcͣcensus dictis semoris amici
Tum uero in curas auimos deducitur omnis
Et nox atra polum bigis subuecta tenebat
Uisa de hinc facies celo delapsa parentis
Anchise subito tales per fundere uoces¬
s ate michi qͣuondã iita dum uita manebat¬
T are magis nate iliacis exercite fatis
Imperio iouis huc uenio q̃ classib ignem
Depulit et celo tamdẽ miseratus ab alto est
Confilus pare q̃ nuinc pulchriã nantes
Dat senior lectos iuuenes fortissima corda

Expanded text:
quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est. quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est. Est tibi Dardanius divinae stirpis Acestes: hunc cape consiliis socium et coniunge volentem; huic trade, amissis superant qui navibus, et quos pertaesum magni incepti rerumque tuarum est; longaevosque senes ac fessas aequore matres, et quidquid tecum invalidum metuensque pericli est, delige, et his habeant terris sine moenia fessi: urbem appellabunt permisso nomine Acestam. Talibus incensus dictis senioris amici, tum vero in curas animo diducitur omnes. Et nox atra polum bigis subvecta tenebat: visa dehinc caelo facies delapsa parentis Anchisae subito tales effundere voces: Nate, mihi vita quondam, dum vita manebat, care magis, nate, Iliacis exercite fatis, imperio Iovis huc venio, qui classibus ignem depulit, et caelo tandem miseratus ab alto est. Consiliis pare, quae nunc pulcherrima Nautes dat senior; lectos iuvenes, fortissima corda,
Abbreviated transcription (Latin):
Respicit humanos da fla̾uiã euade̾ classi
D eltu ꝙd̾ superest in festo fulm̃e morti
Si mereor dimitte tua q hic obrus dextra¬
U ix ħ ediderat cum effusis imbribus atra
Tempestas sine more furit touitruq t̾miscũt
Ardua terrarum et campi ⁊ uit ethere toto
Turbidus imber aqua deusis ꝙ ing̾rimꝰ austo
Implent᷑q super puppes seuustaͣ madestunt
obora restinctus donec napor omnis et omĩs
Quatuor amissis seruate a peste carine
At pater eneas casu concussus a cerbo¬
Q̾ unc huc ingentes nunc illuc pecto̾e curas
Mutabat uersans siculis ne residẽt aruis
Oblitus fatorũ italas ne capesseret oras
Etm semor nantes unũtritonia pallas
Quem docuit multa q insigirẽ reddid ͭ arte
U respousa dabat uel que protenderet im
Magna deunu uel que fatorũ posteret ordo
s q hns eneã solat᷑ uocibus infit
NR ate dea que fata trabũt ⁊etrahũt ꝙ seqͣm᷑.

Expanded text:
respicit humanos, da flammam evadere classi respicit humanos, da flammam evadere classi , quod superest infesto fulmine morti, si mereor, demitte, tuaque hic obrue dextra. Vix haec ediderat, cum effusis imbribus atra tempestas sine more furit, tonitruque tremescunt ardua terrarum et campi; ruit aethere toto turbidus imber aqua densisque nigerrimus austris; implenturque super puppes; semiusta madescunt robora; restinctus donec vapor omnis, et omnes, quattuor amissis, servatae a peste carinae. At pater Aeneas, casu concussus acerbo, nunc huc ingentes, nunc illuc pectore curas mutabat versans, Siculisne resideret arvis, oblitus fatorum, Italasne capesseret oras. Tum senior Nautes, unum Tritonia Pallas quem docuit multaque insignem reddidit arte, haec responsa dabat, vel quae portenderet ira magna deum, vel quae fatorum posceret ordo; isque his Aenean solatus vocibus infit: Nate dea, quo fata trahunt retrahuntque, sequamur;
Abbreviated transcription (Latin):
Ducebat sic acer equo turbata petiit
Castrasiret exauimes possunt retim̾ magistrri
auis furor iste nouus quo nũc qͦ tenditis inꝙͣ
Seu misere ciues nõ hostem inimica q castra
Ai̾guiũ uestras spes uritis en ego uester
Ascauius galeã ante pedes proiecit manem
Qualudo indutus uelli simulachra ciebat
Acrelerat sinul eneas simul agĩa tentrũ
Ast ille diuersa metu per lictora passi
d iffugiũt siluasq et sicubicencaua furtim
Saxa petũt pudẽt incepti lucisq suos ꝙ
Mutate agnoscũt excussaq pectore uito iuno est
S ed non idcirco flãme atq incendia uires
Iudomitas posuere ndo sus robore uiiut
Stupa moaiens tardum fumũlẽtꝰq carmas
Est rapor et toto descendit corpore pestis
Rec uires heronmn infusaq flumina prosunt
Tum pius eueas humeris abscnders restem
Auxilio qz uocare deos et tendere palinas
Iupiter omnipotens si nondũ exosus ad unu
Troiauos si quid pietas antiq̃ labores

Expanded text:
ducebat, sic acer equo turbata petivit ducebat, sic acer equo turbata petivit castra, nec exanimes possunt retinere magistri. Quis furor iste novus? Quo nunc, quo tenditis inquit, heu, miserae cives? Non hostem inimicaque castra Argivum, vestras spes uritis. En, ego vester Ascanius! Galeam ante pedes proiecit inanem, qua ludo indutus belli simulacra ciebat; accelerat simul Aeneas, simul agmina Teucrum. Ast illae diversa metu per litora passim diffugiunt, silvasque et sicubi concava furtim saxa petunt; piget incepti lucisque, suosque mutatae adgnoscunt, excussaque pectore Iuno est. Sed non idcirco flammae atque incendia vires indomitas posuere; udo sub robore vivit stuppa vomens tardum fumum, lentusque carinas est vapor, et toto descendit corpore pestis, nec vires heroum infusaque flumina prosunt. Tum pius Aeneas umeris abscindere vestem, auxilioque vocare deos, et tendere palmas: Iuppiter omnipotens, si nondum exosus ad unum Troianos, si quid pietas antiqua labores
Abbreviated transcription (Latin):
Et iacit arrecte mentes scupefactaq corda
Iliadum ħuna e multis q̃ maxima natu
P irgo tot p̾ami natorũ cegia nutriꝵ .
re on beroe uobis nõ ħ retheia matreͣs
Est doricli comiunx diiaq signa decoris
Ardentesꝙ notate oculos qui spiritus illi
Quluultus uocis ue souus nel g̾ssus eurti
I psaegomiet dudum ueroen digressa reliq
E gram indignãtẽ tali qd̾ sola tareret
Munere nec mei̾tos anchise inferret honores
Hec est effata
At matres p̾mo ancipites oclis q malignis
Ambigne spectare rates miserũ int̾ amorẽm
P resentis terre fatis ꝙ uocantia regna
Cum dea se paribus ꝑ celũ sustulit alis
I ngentem q fuga secuit sus nubibus arcum
Tum urro actoiite monstris acte ꝙ furore
Conclauant rapiũt q focis penẽtralibus ignem¬
ꝑ ars spoliant aras frondem ac uirgulta faces q
Sucensas perfert naues eumelus et iple
ꝙ espiciũt atram in nmbo uolitare fauillan
Pumius et astanius cursus ut letus eq̃stris

Expanded text:
et iacit: arrectae mentes stupefactaque corda et iacit: arrectae mentes stupefactaque corda Iliadum. Hic una e multis, quae maxima natu, Pyrgo, tot Priami natorum regia nutrix: Non Beroë vobis, non haec Rhoeteïa, matres, est Dorycli coniunx; divini signa decoris ardentesque notate oculos; qui spiritus illi, qui voltus, vocisque sonus, vel gressus eunti. Ipsa egomet dudum Beroen digressa reliqui aegram, indignantem, tali quod sola careret munere, nec meritos Anchisae inferet honores. Haec effata. At matres primo ancipites oculisque malignis ambiguae spectare rates miserum inter amorem praesentis terrae fatisque vocantia regna, cum dea se paribus per caelum sustulit alis, ingentemque fuga secuit sub nubibus arcum. Tum vero attonitae monstris actaeque furore conclamant, rapiuntque focis penetralibus ignem; pars spoliant aras, frondem ac virgulta facesque incensas perfert naves Eumelus, et ipsi respiciunt atram in nimbo volitare favillam. Primus et Ascanius, cursus ut laetus equestres
Abbreviated transcription (Latin):
Omisere quas non manus inꝙͥ athaicabello
Eraxerit ad letum patrie sub menib cgens
Infelix cui te exicio fortuna reseruat
Septima post troie excidiũ iam xtitur estas
Cum freta cũ terras omẽs tot in hõspita saxa
S idera q e mense ferimur dũ ꝑ mare mnag̾nũ
I taliam sequiuiur fugientem et uoluinẽ undis¬
Sic ericis fines fratres atqz hospes a cestes
Quis prohibet muros iace̾ et daẽ ciuib urbem
O patria et rapti ne quiꝙͣ ex hoste penates¬
M ulla nenam trois dicent̾ moeuia nusquã
Hectoreos amnes xantũ et simoẽta uideso
Quin agite et metũ infaustas exurite puppes
Ram michi caslindre per sompnũ uatis ymago
Ardentes dare uisa faces m querite troiãm
Hic donuis est inquit nobis iam tẽpus agires¬
A ec tantis mora prodigiis en quatuor are
R eptuno deus ip̃e faces auimiũ q ministrat
Secͣ memorãs p̃ma infensum doi corripͭ igñt
Sublata q procul dextͣ conixa choruscat

Expanded text:
O miserae, quas non manus inquit Achaïca bello O miserae, quas non manus inquit Achaïca bello traxerit ad letum patriae sub moenibus! O gens infelix, cui te exitio Fortuna reservat? Septuma post Troiae exscidium iam vertitur aestas, cum freta, cum terras omnes, tot inhospita saxa sideraque emensae ferimur, dum per mare magnum Italiam sequimur fugientem, et volvimur undHic Erycis fines fraterni, atque hospes Acestes: quis prohibet muros iacere et dare civibus urbem? O patria et rapti nequiquam ex hoste Penates, nullane iam Troiae dicentur moenia? Nusquam Hectoreos amnes, Xanthum et Simoenta, videbo? Quin agite et mecum infaustas exurite puppes. Nam mihi Cassandrae per somnum vatis imago ardentes dare visa faces: Hic quaerite Troiam; hic domus est inquit vobis. Iam tempus agi res, nec tantis mora prodigiis. En quattuor arae Neptuno; deus ipse faces animumque ministrat. Haec memorans, prima infensum vi corripit ignem, sublataque procul dextra conixa coruscat,
Abbreviated transcription (Latin):
S ec celebrata tenus sancto certaniã patri
hinc pͥmũ fortumna fidem iutata nouauit
d um ꝑariis tumulo referunt sollempnia ludis
Ium de celo misit sacuruia iuno
¶liacam ad classem ue̾ntos q aspirat euriti
Ilulta monẽs necdũ antiquũ saturata dolorem
I lla uiam celerãs per mille colorib arcum¬
r ulli uisa cito decurrit tramite uirgo
Conspicit ingentẽ concursum et littora lustrat
Desertos q iudet portus classem q ⁊elictam
Raũt procul in sola secrete troades acta
d missum anchiseyr flebãt cuncte ꝙ profuidũ
p ontũ aspectabãt fle̾tes heu tot uada fessis
Et tantũ superesse maris, nox omĩbus una¬
S ibem orant tedet pelagi perferre laborem
Eigo inter medias sese haud ignara nocendi
Concit et faciẽ q dee uestemq reponit
Fit beroe tinaru conuix longeua doricli dordi
Cui genus et quoudã nomẽ uati q fuissent
Ae sic dardauidũ mediã se mat̾bus infert

Expanded text:
. Hac celebrata tenus sancto certamina patri. . Hac celebrata tenus sancto certamina patri. Hic primum fortuna fidem mutata novavit. Dum variis tumulo referunt sollemnia ludis, Irim de caelo misit Saturnia Iuno Iliacam ad classem, ventosque adspirat eunti, multa movens, necdum antiquum saturata dolorem. Illa, viam celerans per mille coloribus arcum, nulli visa cito decurrit tramite virgo. Conspicit ingentem concursum, et litora lustrat, desertosque videt portus classemque relictam. At procul in sola secretae Troades acta amissum Anchisen flebant, cunctaeque profundum pontum adspectabant flentes. Heu tot vada fessis et tantum superesse maris! vox omnibus una. Urbem orant; taedet pelagi perferre laborem. Ergo inter medias sese haud ignara nocendi conicit, et faciemque deae vestemque reponit; fit Beroë, Tmarii coniunx longaeva Dorycli, cui genus et quondam nomen natique fuissent; ac sic Dardanidum mediam se matribus infert:
Abbreviated transcription (Latin):
Conuertere uias infesta q tela tulere
Inde alios meũt cur sus alios q recursus
Aduersis spaciis alternosq orbibus orbes
Impediunt pugire q cient simulacra sus armis
Et nnc terga fuga nudãt nũc spicula ꝟtũt
Infeusi facta pariter nunt pate feruutur
Ut quondam frẽta fertur laberinthus ĩ alta
Parietibus textum cecis iter ancipitemq
Mille uiis habuisse dol̃is qua signa sequendi
Fraugeret indeprensus et irremeabilis error
Maut aliter tencrum nati restigia cursu
Impediũt texunt q fugas et prelia ludo
Delphinũ similes qui per maria hunuda nãdo
Carpachiũ libitũ q secãt ludĩtq ꝑ undas¬
U unc morẽ cursus atꝙ hec artanuã pͥmũs
A scanius longã muris cũ ciugeret albam
xetulit et priscos decuit celebrare latinos
Quo puer ip̃e modo secum qͦ troia pubes¬
d lbani docuere suos hinc maxima porroꝰ
Accepit romarpat̾um seruauit honorem¬
⁊ ioia q nũc pueri troianũ dicitur agnẽ¬

Expanded text:
convertere vias infestaque tela tulere. convertere vias infestaque tela tulere. Inde alios ineunt cursus aliosque recursus adversi spatiis, alternosque orbibus orbes impediunt, pugnaeque cient simulacra sub armis; et nunc terga fuga nudant, nunc spicula vertunt infensi, facta pariter nunc pace feruntur. Ut quondam Creta fertur Labyrinthus in alta parietibus textum cMille viis habuisse dolum, qua signa sequendi Falleret indeprensus, et irremeabilis errorhaud alio Teucrum nati vestigia cursu impediunt texuntque fugas et proelia ludo, delphinum similes, qui per maria umida nando Carpathium Libycumque secant, luduntque per undas. Hunc morem cursus atque haec certamina primus Ascanius, Longam muris cum cingeret Albam, rettulit, et priscos docuit celebrare Latinos, quo puer ipse modo, secum quo Troïa pubes; Albani docuere suos; hinc maxima porro accepit Roma, et patrium servavit honorem; Troiaque nunc pueri, Troianum dicitur agmen
Abbreviated transcription (Latin):
Ties equitũ nuniero turme t̾uiq uagãtur
Ductores pueri uis seui quẽqui secuti
A giime partito fulgẽt paribus ꝙ magist̾e
Uua acres iuuenũ duc̾ ꝙͣ paruus ouantem
Romen aui refereus prianius tua clara polite¬
P rogenies auctura italos quet tracius albis
Portat equuͣs bicolor mascritie uestigia p̾mi
Alteratis genus uñ acri duxere lacim
P aruus atis pueroq puer dilectus iulo
Extreuus forma aute om̃s s pulcer iulus
Si donio est inuectus equo quẽ tandida dido
Esse sui dederat monimẽtũ et pignus amoris:
Cetera trinacris pubes semoris a cheste
ffertur equis
Ex ci piũt plausu paiidos gaudẽt q tuentes
Dardaiide ueterumq agnoscunt ora parentum
Postꝙͣ ominẽ leti consessum oculos q suorum
Lustrauere in equis signum flamore paratis
Epirides longe dedit insonuit q flagello
Slli discurrere pares atq agmina tantum
Deductis soluere choris ⁊ursus q uocati

Expanded text:
Tres equitum numero turmae, ternique vagantur Tres equitum numero turmae, ternique vagantur ductores: pueri bis seni quemque secuti agmine partito fulgent paribusque magistris. Una acies iuvenum, ducit quam parvus ovantem nomen avi referens Priamus,—tua clara, Politeprogenies, auctura Italos,—quem Thracius albis portat equus bicolor maculis, vestigia primi Alter Atys, genus unde Atii duxere Latini, parvus Atys, pueroque puer dilectus Iulo. Extremus, formaque ante omnis pulcher, Iulus Sidonio est invectus equo, quem candida Dido esse sui dederat monumentum et pignus amoris. Cetera Trinacrii pubes senioris Acestae fertur equis. Excipiunt plausu pavidos, gaudentque tuentes Dardanidae, veterumque adgnoscunt ora parentum. Postquam omnem laeti consessum oculosque suorum lustravere in equis, signum clamore paratis Epytides longe dedit insonuitque flagello. Olli discurrere pares, atque agmina terni diductis solvere choris, rursusque vocati
Abbreviated transcription (Latin):
Et pͥmiũ aute omnnes uictorem appellat achestẽ
n ec bonus euricion prelato iuidit honori
Quãnis solus auẽ celo deiecit ab alto
p roxinius ingredit᷑ donis qui uincula rupit
Extr emius uolucri qͥ fixit harundine malum¬
A t pater eueas nondũ certanũe misso
Tustodem ad sese comitẽ ꝙ impubeo iuli
Epirideru uocat et fidam sic fatur ad aurem
Pade age et ascanis si iam puerile paratũ
A guis habet secum cursus ꝙ instruxit equorũ
S̾ucat auo turmas et sese ostendat in armis
Dic ait ipse omnẽ lougo discedere çirco
Iufusum populũ et campos abet eẽ patẽtes
Incedũt pue̾i̾ parit᷑ ꝙ aute ora parentũ
freriatis lucet in equis quos om̃ĩs euutis
T rmacrie mirata freut troie ꝙ iuiuẽtus
Omuibus in morẽ tousa coma pressa corona
Corea biua ferũt prefixo hastilia ferro
Pars leuis humeo pharet᷑s et pectõe sãmo
F Rexił obtorti it pes collum sircusus auri

Expanded text:
et primum ante omnes victorem appellat Acesten. et primum ante omnes victorem appellat Acesten. Nec bonus Eurytion praelato invidit honori, quamvis solus avem caelo deiecit ab alto. Proximus ingreditur donis, qui vincula rupit; extremus, volucri qui fixit arundine malumAt pater Aeneas, nondum certamine misso, custodem ad sese comitemque impubis Iuli Epytiden vocat, et fidam sic fatur ad aurem: Vade age, et Ascanio, si iam puerile paratum agmen habet secum, cursusque instruxit equorum, ducat avo turmas, et sese ostendat in armis, dic ait. Ipse omnem longo decedere circo infusum populum, et campos iubet esse patentes. Incedunt pueri, pariterque ante ora parentum frenatis lucent in equis, quos omnis euntes Trinacriae mirata fremit Troiaeque iuventus. omnibus in morem tonsa coma pressa corona; cornea bina ferunt praefixa hastilia ferro; pars levis umero pharetras; it pectore summo flexilis obtorti per collum circulus auri.
Abbreviated transcription (Latin):
Ainissa solus palma scperabat achestes
Qui tantit̾aderes aerias telũ cõtẽdit ĩ auras
Ostentãs artem parit̾ artumq sonãtem
Bic oculis subito obicitur magno q futurũ
Augurio monstr̃ docuit pꝰ exitus ingens
Seraq t̾afici cecinerũt omnia uates¬
R amqz uolans liquidis in nubibz arsit arũdo
Signauit q uiã flãmis tenuisq recessit
Consumpta iuiuẽtos celo cea sepe refixa
Frauscurrũt crurẽ qz uolantia side̾a̾ ducũt
A ttonitis hesere anmis superosq precati
Enuacrii tentͥq uiri nec maxinus omen
Abuuit eneas sed letum amplexus acestem
Mimeribus cumulat magnis ac tliã fat̾
Sũme pater nãte uoluit ⁊ ex magnꝰ olimpi¬
Talious auspiciis exfartem ducere honorem
I psus auchise longeni hoc mumis habebis
Ciatita impressum signis quẽ tracius olim
Suchise geuitori in magno nuuẽ̾ asseus
Feore sui dedeat̾ monimẽtũ et pignus amoris
Sit fatus ciugit uiridanti tempora lauro

Expanded text:
Amissa solus palma superabat Acestes; Amissa solus palma superabat Acestes; qui tamen aerias telum contendit in auras, ostentans artemque pater arcumque sonantem. Hic oculis subito obicitur magnoque futurum augurio monstrum; docuit post exitus ingens, seraque terrifici cecinerunt omina vates. Namque volans liquidis in nubibus arsit harundo, signavitque viam flammis, tenuisque recessit consumpta in ventos, caelo ceu saepe refixa transcurrunt crinemque volantia sidera ducunt. Attonitis haesere animis, superosque precati Trinacrii Teucrique viri; nec maximus omen abnuit Aeneas; sed laetum amplexus Acesten muneribus cumulat magnis, ac talia fatur: Sume, pater; nam te voluit rex magnus Olympialibus auspiciis exsortem ducere honores. Ipsius Anchisae longaevi hoc munus habebis, cratera impressum signis, quem Thracius olim Anchisae genitori in magno munere Cisseus ferre sui dederat monumentum et pignus amoris. Sic fatus cingit viridanti tempora lauro,
Abbreviated transcription (Latin):
Extremus galeaq iia subsedit a chestes
Ausus et ip̃e manu iuenũ temptãe laborẽ
Tum ualidis flexos incuruãt uiribz arais
ꝓ rose quisq uiri et depronũt tela pharet̾s
Prima q pey celum neruo stridente sagitta
M uthacide iuuenis uolucris diuerberãt auras
Et ueu̾it aduersi q infigitur arbore mali
Iutreuuit malus tinunt qz exterita pẽnis
d les et ingenti souuerũt ommia plausu
Post acer innesteus adducto ꝯstitit arcu
A lta petens pariterqz oculos telũq tetendit
Ast ipsam miserandus auẽ contiuge̾ ferro
Ron ualuit nodos et uincula lmea rupit
Quis innexa pedem iualo pendebat ab alto
Illa nothos atq atͣ uolans ĩnubila fugit¬
E um rapidus iam dudum arcu cõtrta ꝑato
Tola tenẽs fratrem curicion in uota uoͣuit
Iam uacuo letã celo speculatus et alis
ꝑ laudentẽ ngra fixit sus uube columbam
Deadit examiuis uitãq reliquit in ast̾s
Aeris fixamq refert de lapsa sagitam

Expanded text:
Extremus galeaque ima subsedit Acestes, Extremus galeaque ima subsedit Acestes, ausus et ipse manu iuvenum temptare laborem. Tum validis flexos incurvant viribus arcus pro se quisque viri, et depromunt tela pharetris. Primaque per caelum, nervo stridente, sagitta Hyrtacidae iuvenis volucres diverberat auras; et venit, adversique infigitur arbore mali. Intremuit malus, timuitque exterrita pennis ales, et ingenti sonuerunt omnia plausu. Post acer Mnestheus adducto constitit arcu, alta petens, pariterque oculos telumque tetendit. Ast ipsam miserandus avem contingere ferro non valuit: nodos et vincula linea rupit, quis innexa pedem malo pendebat ab alto: illa notos atque alta volans in nubila fugit. Tum rapidus, iamdudum arcu contenta parato tela tenens, fratrem Eurytion in Pota vocavit, iam vacuo laetam caelo speculatus, et alis plaudentem nigra figit sub nube columbam. Decidit exanimis, vitamque reliquit in astris aetheriis, fixamque refert delapsa sagittam.
Abbreviated transcription (Latin):
Sixit et aduersi contra stetit ora iuuẽci
Qui donũ astabat pugire durosq reducta
Plibrauit dextra media int̾ coria cestus
A iduus effracto ꝙ illisit in ossa cerebro
Steruitur exanimis qst̾mẽs procũbit hiũ bos
Ille super tales effundit pectore noces
Bauc t̾ crix meliorẽ aĩa pro morte daretis
ꝑ ersoluo ħ uictor cestus artẽ qrepono
Protinus eueas celeri certare sagitta
nuitat qͥ forte ueliit et premia pouit
ngenti q maũ malũ de naue segesti seresti
Erigit et uolucrem traiecto in fiare colũbam
Quo tendãt ferrũ malo suspendit ab alto
Conueners uiri deiectamq erea sortem
A crepit galea et pͥmus clamore seciondo
Sirtatide añ omnes exit locus hippõcoontis
Sãt modo nauali muesteus certamĩe uictor
Consequitur uiridi mnesteus eniictꝰ oliua
Tercius euricion tuus o glarissume frater
P andare qui quondã iussus confundẽ fedus
In medios telũ torsisti p̾mus achiuõs

Expanded text:
Dixit, et adversi contra stetit ora iuvenci, Dixit, et adversi contra stetit ora iuvenci, qui donum adstabat pugnae, durosque reducta libravit dextra media inter cornua caestus, arduus, effractoque inlisit in ossa cerebro. sternitur exanimisque tremens procumbit humi bos. Ille super tales effundit pectore voces: Hanc tibi, Eryx, meliorem animam pro morte Daretis persolvo; hic victor caestus artemque repono. Protinus Aeneas celeri certare sagitta invitat qui forte velint, et praemia ponit, ingentique manu malum de nave Seresti erigit, et volucrem traiecto in fune columbam, quo tendant ferrum, malo suspendit ab alto. Convenere viri, deiectamque aerea sortem accepit galea; et primus clamore secundo Hyrtacidae ante omnes exit locus Hippocoöntis; quem modo navali Mnestheus certamine victor consequitur, viridi Mnestheus evinctus oliva. Tertius Eurytion, tuus, o clarissime, frater, Pandare, qui quondam, iussus confundere foedus, in medios telum torsisti primus Achivos.
Abbreviated transcription (Latin):
Nr unc dextra ingc̃minãs ictꝰnuĩt ille sinistra¬
R et mora nec requies quã multa grãdĩe m̃bi
Culminibus crepitãt sic deusis ictibus heros
Creber utraq manũ pulsat uersat q daretaᵉ
Eum pater euras procedere longuis iras
Et seuire animis entellũ haud passus atbis
Seo furẽ imposuit pugne fessũ q dareta
En puit mulcẽs dictis ac talia fatur
Infelix que tauta auimũ demẽtia cepit
Rmis uires alias conuersaq mimiã sentis¬
C rede deo dixit q et prelia uoce diremit
Ast illuni fidi equales genua eg̾ trahẽtem
Iactantẽ ꝙ utroq caput crassum q cruorem
Ore eiectantẽ/ mixtos qz in sanguine dentes
Ducunt ad naues galeã q eusem q uotati
A coipiũt palmã entello taurũ ꝙ relinquẽt¬
ħ ĩt uictor superãe animis tauro q suꝑbus
Nr ate dea ues q hec inquit cognoscte teucri
E t michi q̃ fuerĩt iuenili corpore uires
E t qͣseruetis reuocatũ morte dareta

Expanded text:
nunc dextra ingeminans ictus, nunc ille sinistranunc dextra ingeminans ictus, nunc ille sinistra; nec mora, nec requies: quam multa grandine nimbi culminibus crepitant, sic densis ictibus heros creber utraque manu pulsat versatque Dareta. Tum pater Aeneas procedere longius iras et saevire animis Entellum haud passus acerbis; sed finem imposuit pugnae, fessumque Dareta eripuit mulcens dictis, ac talia fatur: Infelix, quae tanta animum dementia cepit? Non vires alias conversaque numina sentis? Cede deo. Dixitque et proelia voce diremit. Ast illum fidi aequales, genua aegra trahentem, iactantemque utroque caput, crassumque cruorem ore eiectantem mixtosque in sanguine dentes, ducunt ad naves; galeamque ensemque vocati accipiunt; palmam Entello taurumque relinquunt. Hic victor, superans animis tauroque superbus: Nate dea, vosque haec inquit cognoscite, Teucri, et mihi quae fuerint iuvenali in corpore vires, et qua servetis revocatum a morte Dareta.