comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sus dnĩ qui es
cõsolaret᷑ Post asiqͦt
antem dies iussert
eo imꝑatores Nue
aspectib presentaui
et iusserunt misiti¬
b ui ducerent eos.
ad fanũ herculis ut
si sacrificare nosset
fortiter eo penis af¬
ssent eos racioe
nomme optarent ĩ¬
ague mori extende¬
ase fortiter mactane¬

Expanded text:
us Domini, qui eos consolaretur. Post aliquot vero dies jusserunt eos imperatores suis aspectibus praesentari, et jusserunt militibus, ut ducerent eos ad fanum Herculis et si sacrificare nollent, fortiter eos poenis afssent eos ratione nomine optarent magis mori, extendeis fortiter mactave
Abbreviated transcription (Latin):
per turbinẽ in celum
helyseus autem ui¬
debat et clamabat
pater mi pater mi ẽ¬
rus istael et aririga
eiue Et non uidu
eum ampsiue dappre¬
hendit qz uestin en¬
ta sua et scidit illa i
sre quod cetiderater¬

Expanded text:
n turbine in coelum: Elisaeus autem videbat, et clamabat: Pater mi, pater mi, currus Israel, et auriga ejus. Et non vidit eum amplius: apprehenditque vestimenta sua, et scidit illa in iae, quod ceciderat
Abbreviated transcription (Latin):
lysei adorauerunt
eiti prom in terta
curti seriul tins sunt
quen quaginta uiri
fortes qui possunt
Ire et querere diuñ¬
deum tuũ ne forte
tulerit eum spuitus
dornim et ploiecerit
n uno montiĩ aut

Expanded text:
unt eum proni in terram, cum servis tuis sunt quinquaginta viri fortes, qui possunt ire et querere Dominum tuum, ne forte tulerit eum spiritus Domini et proiecerit in uno montium aut
Abbreviated transcription (Latin):
cibauit mẽ uosumiẽ
Illo Et dixit doꝰ ad
me fili hoĩs uenter
tuus comedet ⁊ uisco¬
ra tua repsebuntur
uolumẽ Isto quod
ego do tibi Et come¬
di illud ⁊ factum est
in ore meo sicut mel

Expanded text:
me volumine illo: Et dixit ad me: Fili hominis, venter tuus comedet, et viscera tua complebuntur volumine isto, quod ego do tibi. Et comedi illud: et factum est in ore meo sicut mel
Abbreviated transcription (Latin):
ud est zacio Et tamẽ
aĩam ꝑtinet inta ad
racionem ꝑtinet sapiẽ¬
cla et tamen nec aiã
sine racioẽ nec raciosie
aiã Et cum unũ suit
Aiã sola suscipit ilitã
racio sola suscipit sa¬
pienciã Sic et pr̃ et
filiꝰ licet unũ sint et
unus deus sit ãd sõ¬
re sicut ad solam mnci¬
one ꝑtinet sapiencia
sicet non retẽdat ab

Expanded text:
ud ratio; et tamen animam pertinet vita, ad rationem pertinet sapientia; et tamen nec anima sine ratione, nec ratio sine anima. Et cum unum sint, anima sola suscepit vitam, ratio sola suscepit sapientiam. Sic et Pater et Filius, licet unum sint, et unus Deus sit, ad soro, sicut ad solam rationem pertinet sapientia, licet non recedat ab
Abbreviated transcription (Latin):
dñs et magna uirtus
eius et sapientie eus
non est numerus Op
qui corde fortitez tene¬
tis catholicam uerita¬
tem audite tamẽ ẜre¬
anter q̃d adimiante do¬
mmno ꝓposu explanã¬
deus unꝰ ẽ fisiꝰ deus n¬
nus ẽ sp̃s̃ sancꝰ Non

Expanded text:
 et magna virtus ejus, et sapientiae ejus non est numerus . Oqui corde fortiter tenetis catholicam veritatem; audite tamen breviter quod, adjuvante Domino, proposui explananDeus unus est Filius, Deus unu
Abbreviated transcription (Latin):
lor et splendor ab inui¬
cem nequeunt separa¬
ri Suscipit splendor
issuiaciõem non fer¬
uorem Suscipit ca¬
loi femorem non il¬
lumĩacĩoem aliud si¬
mul aliud singulari¬
ter agunt et tamen
ab inuicem non sepa¬
iantur. Sic et filius
suscipit carnẽ et non
deseruit patrẽ nec se
diuisit a patre Suscipͥ
in quã filius carnem ĩ
prietate si tñ pater et

Expanded text:
lor et splendor ab invicem non queant separari, suscipit splendor illuminationem, non fervorem; suscipit calor fervorem, non illuminationem. Aliud simul, aliud singulares agunt; et tamen ab invicem non separantur. Sic et Filius suscepit carnem; et non deseruit Patrem, nec se divisit a Patre. Suscepit, inquam, Filius carnem in proprietate: sed tamen et
Abbreviated transcription (Latin):
morib extusit ꝓbis
actib decoruust de¬
mq ut post in paitu¬
lo flarint nõ sine in¬
agno quodã ꝓsagio
tale sortitus est no¬
men Gregorius nãz
ex greco esoquio in
lator seu ingilas̃ so¬
nat Re etem̃ iugila¬
int sib dũ diuimis
suiendo preceptie
saudabisiter iuxit
Le uidens rome uir
bts̃ anglorũ sorte pu
iter salutis eternẽ ꝟ¬
Qm̃ dñi est regnũ et
ppe dñabitu gẽtiũ Eꝑ¬
fidesib populie
dum doctrme afflu¬
entis ingemio eis
quo tramite celestia
scanderent pate fecit
discipsims nero li¬
tica rethorica dyale¬
tica ita apueritia ẽ
ĩstitutꝰ ut ꝙͦuis eo
florerent rõe studia

Expanded text:
bis actibus decoravit. Denique, ut post in propatulo claruit, non sine magno quodam praesagio tale sortitus est nomen. Gregorius namque ex Graeco eloquio in lator, seu vigilans sonat. Re etenim vera vigilavit sibi, dum divinis inhaerendo praeceptis, laudabiliter vixit Videns Rome vir beatus Anglorum forte pueiter salutis eterne, quoniam domini est regnum et ipse dominabitur genciufidelibus populis, dum doctrinae affluentis ingenio eis quo tramite coelestia scanderent patefecit. 2. Disciplinis vero litica, rhetorica, dialectica, ita a puero est institutus, ut quamvis eo florerent adhuc Romae studia
Abbreviated transcription (Latin):
tas cõgtiatulatun et
uenedatus matieni
rat sism geg̃em añ
quẽ treniũt potesta¬
tes et curnatur &̾
ad celos astensione
musto admitatis in¬
titu secretorũ cõtẽ¬
psator celestiũ ait in
⁊di inquit spe nĩ¬
ciosam ascenden¬
tem quasi cosũbum
de super ⁊iuos aqͣrũ
Et bene speciosain
sicui columbã quia
Illius speciem colube
ac simplicitatẽ pre¬
monstrabat que su¬
pei dninĩ uenit ⁊¬

Expanded text:
tas congratulatur et veneratur matrem: rat filium regem: ante quem tremunt potestates, et curvatur omne ad coelos ascensione, multo admirantis intuitu secretorum contemplator coelestium in di, inquit, speciosam ascendentem, quasi columbam desuper rivos aquarum. Et vere speciosa quasi columba, quia illius speciem columbae ac simplicitatem demonstrabat, quae super Dominum venit
Abbreviated transcription (Latin):
Recedant ueterui nou¬
a sint oiã corda uotes
et opera Be octis ie¬
colitur cena nouissi¬
ma qua xp̃s creditur
agnum et azimia de¬
disse srĩb Iuxta legi¬
tima pristis industa
prĩb P ost agnũ
trpicũ expletie epu¬
lis corpus dm̃cum
datũ disciplie sit to¬
tũ oĩbus quod totũ
singlĩs eius fatem᷑
manib Dedit fru¬
gilib corporis fercu¬
lum dedit et tristib
sangiñe pocłin dicẽs
accipite qd̾ trado uas¬
cusum omnes ex eo
bibite P ic sacrifici¬
um Istud institie cu¬
uis officiũ cõmicti uo¬
luit solis ꝓbrĩs qͥbus
sit congruit ut sumiat
et dent ceterie Paĩs
angelicus fit panne
hominũ dat panis
celitus siguris termi¬
nũ õ res mirabilis
mandrcat dnn pau¬
per serms ⁊ huĩlis
Le tuna deitas u¬
naq poscimꝰ sicut
nos uifitas sicut te

Expanded text:
cedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud instituit, Cujus officium committi voluit Solis Presbyteris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Sic nos
Abbreviated transcription (Latin):
ciam et deus prebebit
issam tibi Saprẽtia
enĩ et discipsina tiõr
tũ ẽ issi fides ⁊ man¬
suetudo et adĩpsebu
thesauros illics Cõ¬
tumax nõ sis ⁊ ĩcre¬
diblĩs tiõtis dñi et
ne accesseris ad deũ
duppliti corde Ne fu¬
eris ypocrita ĩ cõspec¬
tu hom̃ñ et nõ scan¬
dasizeris in sabus

Expanded text:
ebebit illam tibi. Sapientia enim et disciplina, timor tum est illi, fides et mansuetudo, et adimplebit thesauros illius. Contumax non sis, et incredibilis timori Domini, et ne accesseris ad illum duplici corde. Ne fueris hypocrita in conspectu hominum, et non scandalizeris la
Abbreviated transcription (Latin):
⁊incidit ilsi cõ¬
fisiũ bonũ ut
de strueret issud ne for¬
te esset issis in cbpto¬
brim quia contarin¬
nauerunt illud gẽtes
⁊ demoliti sunt illud
Et reposuerunt lapi¬
des in monte doip
m loco aꝑto quoad¬
usq ueniret Propha
et desronderel de eis

Expanded text:
incidit illis consilium bonum, ut destruerent illud, ne forte esset illis in opprobrium, quia contaminaverant illud gentes; et demoliti sunt illud, et reposuerunt lapides in monte domus in loco apto quoadusque veniret propheta et responderet de eis
Abbreviated transcription (Latin):
tare nouũ scdm̃ illud
quod fuit priꝰ e difi¬
secue et edem ⁊ atria
sanctificauerũt ⁊ fe¬
ceruna uasa sancta
nonm⁊ tulerunt cã¬
delatruni et astare
incensorum ⁊ mẽsã
in templum ei incẽ¬
sum posuerunt suꝑ¬

Expanded text:
re novum secundum illud quod fuit prius et aedifinsecus et aedem et atria sanctificaverunt et fecerunt vasa sancta nova et intulerunt candelabrum et altare incensorum et mensam in templum et incensum posuerunt su
Abbreviated transcription (Latin):
sit ĩtrepidꝰ et inter. lapi¬
dũ fuit cruciamenta se¬
curus ut incredusitatẽ
uideorũ fidenter argu¬
eret et benigniꝰ pro laꝑi¬
dantib exoraret eu Re

Expanded text:
sit interritus , et inter lapidum fuit cruciamenta securus, ut incredulitatem Judaeorum fidenter argueret, et benignus pro lapidantibus exoraret. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
phm triu ꝑhantẽ So¬
lus descendit dñs ut
mustos eleuaret srũ¬
liauit se rex nr ui su¬
o misites exastaret
Qui enĩ corpori suo
iurginis ppauanit ute¬
rũ ip̃e martiri suo ape¬
rire dignatus ẽ celum

Expanded text:
m triumphantem. Solus descendit Dominus, ut multos elevaret; humiliavit se Rex noster, ut suos milites exaltaret. Qui enim corpori suo virginis praeparavit uterum, ipse martyri suo aperire dignatus est coelum
Abbreviated transcription (Latin):
ciediniꝰ qͥ corda fideli¬
uni spiritasiter qua¬
si ꝓmbrib iiigauit
celestib ut fideliter
ꝓferrx ĩmarcessibi¬
lem bonorũ operum
possint fuictũ Qui
talenta e cudita nõ
solum redde uerũ
eciam cũ usurã sine
fraude ãplificare ꝓtu¬

Expanded text:
i corda fidelium spiritaliter quasi imbribus irrigant coelestibus, ut feliciter proferre immarcescibilem bonorum operum possint fructum, qui talenta sibi credita non solum reddere, verum etiam cum usura sine fraude amplificare
Abbreviated transcription (Latin):
baptista qui codẽ anc¬
te conceptus ẽ in ey¬
ordio predicaciomea
q bapti sinatis pͥma¬
tum tenebat qͥ Ihm̃
uidendo agnouit as
digito demõstranta
niter natos mulie¬
rum non surrexit
maior. upisto accest¬

Expanded text:
 qui eodem angte conceptus est, in exordio praedicationis atque baptismatis primatum tenebat, qui Jesum videndo agnovit, ac digito demonstravit, quo inter natos mulierum non surrexit major, Christo attest
Abbreviated transcription (Latin):
Compno iefectis
artub spreto
cubliꝰ sugimiꝰ nob
pr̃ canẽtib adesse
te deposci ꝯte
linana pͥmũ cõci¬
nat te mẽtis ardor
ãbiat ut actiuum
sequẽtiũ te sctẽ sis
exordiũ ¶edant
fenebre suĩ ⁊ nex
diuino sydeu ut cl¬
pa quã nox intulit
liicis labestat mu¬
nere P recamut
idem suppsiteo no¬
xas ut om̃s ãputes
et ore te canẽtiũ lau¬

Expanded text:
omno refectis artubus, Spreto cubili surgimus, Nobis Pater canentibus Adesse te deposcimus. Te lingua primum concinat, Te mentis ardor ambiat, Ut actuum sequentium Tu Sancte sis exordium. Cedant tenebre lumini, Et nox diurno sideri, Ut culpa quam nox intulit, Lucis labescat munere. Precamur idem supplices, Noxas ut omnes amputes, Et ora te canentium Lau
Abbreviated transcription (Latin):
i oblitus fuero tui
allã obluuscatur
me dextera mea adhere¬
at lingua mea fautib
meis si nõ meminero

Expanded text:
i oblitus fuero tui, allel., obliviscatur me dextera mea. Adhaereat lingua mea faucibus meis, si non meminero
Abbreviated transcription (Latin):
si ex pane fut
tũ aqua in casicemix¬
tũ fit sangis cõsecra¬
cionẽ uerbi celestieo
S forte dicis Spe¬
ciem sangiũs nõ ui¬
deo sed hab similitu¬
diuẽ Sicut enim
mortis similitudie
or cruoris sit et pͥciũ ta¬

Expanded text:
t cum aqua in calice missum fit sanguis consecratione verbi coelestis. § 1. Sed forte dicis: Speciem sanguinis non video; sed habet similitudinem. Sicut enim mortis similitudinemor cruoris sit et pretium ta
Abbreviated transcription (French):
pis uis scire qi u̾bis
celestib cõsecratꝰ dcci¬
pe que sumi u̾ba Dicit
sacerdos Fac nobis in¬
quit hañ oblacionem
ad scriptam ratam dn¬

Expanded text:
 Vis scire, quia verbis coelestibus consecratur? Accipe, quae sunt verba. Dicit sacerdos: Fac nobis, inquit, hanc oblationem adscriptam, rat
Abbreviated transcription (Latin):
natus noiẽ desigla¬
tus añꝙͣ mũdo coq¬
fus in pacto sandu¬
nẽsi alto parentũ
ut monstrret᷑ ĩ or¬
tu qualis futurꝰ er¬
at in actu

Expanded text:
natus, nomine designatus, antequam mundo cognitus, in pago Laudunensi, alto parentum ut monstraretur in ortu, qualis futurus erat in actu
Abbreviated transcription (Latin):
bermnis ꝑfrui et mtu¬
eri agrina sc forum
splendidiꝰ syderbus
micancia. prĩarchar
fide fulgencia ꝓphã¬
rum spe letanitiaa
psorum in duodetĩtu¬
bub isil orbẽ Iudicã¬
cia martuũ puipui¬
is uictorie coromesu¬
choros candencia see¬
ta gestantes inspi¬
e rege autẽ uii¬
qui horũ medi
issa puscħritudo. Ila
uirtus. Illa gloriail¬
la magͥficẽcia Illama¬

Expanded text:
berniis perfrui, et intueri agmina sanctorum splendidis sideribus micantia, patriarcharum fide fulgentia, prophetarum spe laetantia, apostolorum in duodecim trbus Israel orbem judicantia, martyrum purpureis victoriae coronis luchoros candentia serta gestantes inspie Rege autem qui horum medius illa pulchritudo, illa virtus, illa gloria, illa magnificentia, illa ma
Abbreviated transcription (Latin):
uidesicet uisibile qd̃¬
palpabile mortale in
cruce est poĩtum uoca¬
tur qr ipã camis ĩmo¬
lacio q̃ sacerdotis mani¬
b fit xpi passio mors
caucifroi non rei uita¬
te s sigͥficati misterio
sit saciamentũ fidei qd
baptismꝰ ĩtelligit᷑ fides

Expanded text:
videlicet quod visibile palpabile, mortale, in cruce est positum, vocaturque ipsa carnis immolatio, quae sacerdotis manibus fit, Christi passio, mors, crucifixio, non rei veritate, sed significanti mysterio, sic sacramentum fidei quod b
Abbreviated transcription (Latin):
dipmn deinde dnmi
stella eadẽ ducente
uenerũt demõstratũ ado¬
⁊ auerũt aurũ thus ⁊ mi¬
rram obtulerũt alio sti¬
nere redieruĩt Maĩfesta¬
tus ẽ quĩdẽ et inĩ die Ip̃o
natiuitatis sue dñs pa¬
storibz ab angelo ãmo¬
iitis ex eciã die ꝑstel¬
lam ill longe ĩ orlẽte
nũciatus s ĩ istõ die
ab eis ẽ adoratł. Etessa¬
uscepit qͦ deuotissi¬
me istũ quo diẽ
celebrandũ uiuersa
eccłiã gẽciũ qr et illi ma¬
gi quid eciã fuerũt nͥ
pͥmicie genciũ Israhe¬
lite pastores magi gẽ¬
tiles illi prope isti lõ¬
ge utriq tnĩ ãgularẽ
sapidem cucurrerunt

Expanded text:
psum deinde Dominum stella eadem ducente venerunt, demonstratum adoraverunt; aurum, thus, et myrrham obtulerunt; alio itinere redierunt . Manifestatus est quidem et die ipso nativitatis suae Dominus pastoribus ab angelo admonitislis est longe in Oriente nuntiatus: sed isto die ab eis est adoratus. Suscepit ergo devotissime istum diem celebrandum universa Ecclesia Gentium: quia et illi Magi quid jam fuerunt, nisi primitiae Gentium? Israelitae pastores, Magi gentiles: illi prope, isti longe: utrique tamen ad angularem lapidem concurrerunt
Abbreviated transcription (Latin):
hanc potenciam
fides uera ut ab hño
mẽte non desit quib
nõ potuit et sine ĩ pre¬
teritũ redeat sine ĩ fu¬
turũ se cor credentis ex¬
tendat nulliꝰ senciat
moras tẽporis cogͥcio

Expanded text:
hanc potentiam fides vera, ut ab iis mente non desit, quibus non potuit; et sive in praeteritum redeat, sive in futurum se cor credentis extendat, nullas sentiat moras temporis cognitio
Abbreviated transcription (Latin):
lectissum diñce
passiomie hystoriam
eimãgelica ut moris
est narraciõe decursã
ita omĩt urm̃ arbitror
inhesisse pectoribus
ut uineuiq audiẽciũ
ipã seccis quedã fttã

Expanded text:
lectissimi, Dominicae passionis historiam, evangelica, ut moris est, narratione decursam, ita omnium vestrum arbitror inhaesisse pectoribus, ut unicuique audientium ipsa lectio quaedam facta
Abbreviated transcription (Latin):
germanus
⁊ensis oppidi indi¬
gena fuit patẽtib
splendidissmus pro¬
creatꝰ et ab ipĩs in¬
fancie rudimentis
studns siferasib m¬
stitutue In quo dec¬
time coflatio cũ in¬
genii ubertate con¬
senciens eiuditissim¬
uni duppsicato. Eo¬
no id &̃ nature et
indrstie reddideit¬

Expanded text:
Germanus rensis oppidi indigena fuit, parentibus splendidissimis procreatus et ab ipsis infantiae rudimentis studiis liberalibus institutus; in quo doctrinae conlatio cum ingenii ubertate consentiens, eruditissimum duplicato bono, id est naturae et industriae, reddide
Abbreviated transcription (Latin):
ces que ue supplicia
corꝑis sui ꝑsecutor
mnduent breuit᷑ iuxͣ
ueni fidẽ uiuuĩsa per¬
stringã Ex ea ueto¬
die qua sacerdocn su¬
trnũ iute tanta
obstmatioẽ tabe cor¬

Expanded text:
ces quaeve supplicia corporis sui persecutor induerit. Breviter iuxta veri fidem universa perstringam. Ex ea die, qua sacerdotii suterminum vitae tanta obstinatione tabe cor
Abbreviated transcription (Latin):
Inter sluctue huius
scli ienngantes actẽ¬
dere maris stellam
hanc id ẽ mariã q̃
sũmo rerum cardini
deo pxia ẽ et resp¬
ectii exempsi ene
cursum uite mẽ di¬
rigere Quod qui fe¬
cerit nõ iactabitut
uane glorie uento
nec fianget᷑ scopu¬
lis aduersormy nec
absorbebitur stille a
ueragme uosupta¬
tum s ꝓspere ueni¬

Expanded text:
inter fluctus hujus saeculi remigantes, attendere maris stellam hanc, id est Mariam, quae supremo rerum cardini Deo proxima est, et respectu exempli ejus cursum vitae dirigere. Quod qui fecerit non jactabitur vanae gloriae vento, nec frangetur scopulis adversorum, nec absorbebitur scyllaea voragine voluptatum, sed prospere veni
Abbreviated transcription (Latin):
corporie menbiã poĩ¬
ta in craticula subiciẽ¬
tibz primas ĩsultat le¬
uita xͥ Beate laurẽti.
martir xpĩ intercede

Expanded text:
corporis membra posita in craticula. Superjectis prunis insultat levita Christi. Beate Laurenti martyr Christi, intercede
Abbreviated transcription (Latin):
Erat autem ibi hõ
ĩ custodia musto iã¬
tempore gentilis
qui plorando amis¬
sis otulis cecus fac¬
stus fuerat leQuo¬

Expanded text:
Erat autem ibi homo| in custodia multo tempore gentilis . qui plorando amissis oculis . cecus factus fue| rat lu
Abbreviated transcription (Latin):
ducias trduo et ꝓ¬
feram tibi thesau¬
os Lespondit uale¬
zianus ad ypolitũ
In tua pollicitacio¬
ne habeas tuduo
peres et abscondit
łos in domo ypol

Expanded text:
ducias biduo . et proferam tibi thesauros; Respondit ualerianus| ad ypolitum; In tua pollicitacione abeat triduo peres . et abscondit eos in domum ypol
Abbreviated transcription (Latin):
bat Sapiens plane
rex qͥ ĩtelligeret qͥb
aums utedet᷑ protẽ¬
ꝑis quasitate. Cum
enĩ insidiant᷑ issi ho¬
mines A pprehend
scitur illi deꝰ arxipit

Expanded text:
bat. Sapiens plane rex, qui intelligeret quibus armis uteretur pro temporis qualitate; cum enim insidiantur illi homines, apprehendit ascitur ei Deus, corripit
Abbreviated transcription (Latin):
docinsti mnas tuas et
in alis tuis ĩuentꝰ ẽ
sanguis aĩaruĩ pau¬
perũ et mirocentum
Non ĩ fossis ĩuem eos
s ĩ oĩb que supͣ me¬

Expanded text:
docuisti vias tuas; et in alis tuis inventus est sanguis animarum pauperum et innocentum? Non in fossis inveni eos, sed in omnibus quae supra me
Abbreviated transcription (Latin):
ui et simulachra au¬
⁊i sui que fecerat sibi
ut adoraret taspas et
uesptilioẽs et ĩgrẽdiet᷑
sissums petrarũ ⁊ ca¬
uernas saxorũ a facie
formdis diiĩ et aglã
marestatis eiꝰ cũ sur¬
⁊ exerit percute terrã¬

Expanded text:
auri sui, quae fecerat sibi, ut adoraret talpas et vespertiliones, et ingredietur in fissuras petrarum, et cavernas saxorum a facie formidinis Domini, et a gloria majestatis ejus: cum surrexerit percutere terra
Abbreviated transcription (Latin):
stimenta predeb.ir
de mortius atq occisu
sepulturã solliitus
Exhibebat Demq cu
⁊euersus esset rex sen¬
nacheris fugiens .i
Iudea plagam quã
circa eum deus fece¬
rat ꝓpter blasphemi¬
anꝰ suã et Nratus in¬
ultes occidet ex filiis
Isil ⁊ hobras sepeli¬
ebat corpora eorum
dit ubi nũciatũ est
Regti Iussit eũ occidi
sua fugiene nildus
satuit quia musti di¬
ligebant eũ Posi di¬

Expanded text:
stimenta praebebat et mortuis atque occisis sepulturam sollicitus exhibebat denique cum reversus esset rex Sennacherim fugiens a Iudaea plagam quam circa eum Deus fecerat propter blasphemiam suam et iratus multos occideret ex filiis Israhel Tobias sepeliebat corporAt ubi nuntiatum est regi, jussit eum occidi, fugiens, nudus latuit, quia multi diligebant eum. Post di
Abbreviated transcription (Latin):
usus ã Circundãtes cir¬
cundederiũ me et ĩ noie.
dnñ uindicabor in eis ã
iudica cam meã defende
quia potens es dñe anti
Cũ angelis et pueris fi¬
deles muemãt᷑ triũxha

Expanded text:
usus. Ant. Circumdantes circumdederunt me, 776 et in nomine Domini vindicabo in eis. Ant. Judica causam meam, defende, quia potens es, Domine. Ant. Cum Angelis et pueris fideles inveniantur triumpha
Abbreviated transcription (Latin):
o tempore te pͣ¬
tradii cuiusdam
ꝑcõsularis uiri guꝰ
demgnio correptus
dosendo exitu crucia¬
batur Rogatus g̾ mar¬
tinus ei manũ impo¬
nere deduci eum adse
Iubet S neqm spũs
millo profera modo
extessa in qua erat po¬
tuit ita iaduenien¬
tes rabidis gentib¬
mic tetradius ñ¬
ad genna beati
uiri aduosut orãs
ut ad domũ in qͣ de¬
moniatꝰ hẽbatur ip̃e
desţenderet Eñ ueto
martinꝰ negaret se
nũ adire nõ posse
Nam tetradius eodẽ
tempore adhuc gen¬
tisitatis erpore ĩpsici¬
se si de pnero de¬
mon fuiss extractꝰ
xpianũ fore Itaq
martinꝰ importa ma¬
mi puero ĩ mũdũ
uiso tetradius dñ

Expanded text:
 tempore Taetradii cuiusdam proconsularis uiri seruus daemonio correptus dolendo exitu cruciabatur. rogatus ergo Martinus, ut ei manum inponeret, deduci eum ad se iubet: sed nequam spiritus nullo proferri modo de cellula, in qua erat, potuit: ita in aduenientes rabidis dentibutum Taetradius ad genua beati uiri aduoluitur, orans ut ad domum, in qua daemoniacus habebatur, ipse descenderet. tum uero Martinus negare se mum adire posse nam Tetradius eo tempore adhuc gentilitatis errore implicise, si de puero daemon fuisset exactus, christianum fore. Ita Martinus imposita manu puero, immundum viso
Abbreviated transcription (Latin):
bene noui quã priã
repromi sit ã factũ
ẽ autẽ ut post dies
aliquot sequeretur ĩ¬
cõmodũ quo ingͣues¬
cente ciuitas tõta t᷑¬
batur accelerabat trã¬
sitĩ qui uocabat ad
gloriam et sessuma¬

Expanded text:
Bene novi, quam patriam repromittit'. 42. Factum est, ut post dies aliquot sequeretur incommodum; quo ingravescente, civitas tota turbatur. Accelerabat transitum, qui vocabat ad gloriam, et fessum
Abbreviated transcription (Latin):
Iudicia exibuit dũ sa¬
zariĩ pauxem añ ian¬
nã diuitis iace᷑ ꝑimi¬
sit ut et diues impiꝰ
dãpnacionus sibi au¬
geret uscroen et tep̃¬
tatꝰ pauꝑ ciesceret ad
Sactũ ẽ autẽ ut more¬
ret᷑ mẽditꝰ et portaret
ab ãgelis ĩ siu abra

Expanded text:
judicia exhibuit, dum Lazarum pauperem ante januam divitis jacere permisit, ut et dives impius damnationis sibi augeret ultionem, et tentatus pauper cresceret ad st autem ut moreretur mendicus, et portaretur ab ange
Abbreviated transcription (Latin):
ad palmam martir¬
suꝑueniente co¬
mite astacio qui pro¬
ficiscebatur ad fellũ
quod a marcomãna
fuerat excitatum ot¬
turrerũt ei tempso¬
rumi custores cr sa¬
cerdotib sius dicẽtes
Si uie ad angustos
ndos reuerti et uictor

Expanded text:
ad palmam martyrrveniente comite Astasio, qui proficiscebatur ad bellum, quod a Marcomanis fuerat excitatum, occurrerunt ei templorum cultores cum sacerdotibus suis, dicentes: Si vis laetus ad Augustos nostros reverti e
Abbreviated transcription (Latin):
uniq ab intesta
ꝓthasius parentib
successissent domũ
propriã in qͣ nati.
fuerant et res uniuͣ¬
sas parentũ et casel¬
sulas uenũdantes de¬
derut om̃e precium
paupibz et familie¬
psi uero in uno
cenaculo se tõclu

Expanded text:
um, ab intestato Protasius parentibus successissent; domum propriam in qua nati fuerant, et res universas parentum, et casellulas venumdantes, dederunt omne pretium pauperibus, et familipsique se in uno coenacul
Abbreviated transcription (Latin):
et btã dei ctenitux tu¬
iue plantacio at si
rose ni Iherico specia¬
sius refulsit el can¬
dor uuguntatie splẽ¬
data officio taritatis

Expanded text:
et beata Dei genitrix, cujus plantatio ac si rosae in Jericho, specialius refulsit, et candor virginitatis splendata officio charitatis
Abbreviated transcription (Latin):
psena cantate
adileccione id circo
iquit̾ post eam pur¬
purgtorũ exercit ꝯ⁊
candidatoru grexto
Quãsi diligentiꝰ as¬
picias nchił uirtu
nẽe nichil speciosi¬
tatie mchil candoris
gsonie quos ex ea ñ
dant eam flores

Expanded text:
plena charitate et dilectione: idcirco sequitur post eam purpuratorum exercitus, et candidatorum grex. XV. Quam si diligentius aspicias, nihil virtutis est, nihil speciositatis, nihil candoris gloriaeque, quod ex ea non dant eam flores
Abbreviated transcription (Latin):
bene super tini¬
os aquauĩ quia
suꝑ a qua refectioie
ꝑducanerat cami do
et mutuerat exaqͣ.
musti deducti rii.
fusa beata dei gem¬
tux astendit hodie
speciosa ualde ‸Sãc¬

Expanded text:
bene, desuper rivos aquarum, quia super aquam refectionis educaverat eam Dominus et nutriverat : ex qua multi deducti rivi,fusa beata Dei genitrix ascendit hodierna die speciosa valde e
Abbreviated transcription (Latin):
ta autẽ fame s¬
terrã pꝰeã stenli¬
tatẽ que acciderat in
dieb abrahã abut y¬
saac ad abimelech re¬
gẽ palestinorum in
gerara Apoaruntqz ei
dñs et dixit Ie descen¬
das ĩ egiptũ s qͥeste ĩ
tra quã dixero tibi et
peg̾nare ĩ ea Eroq tecũ
et bñdicã tibĩ Tibi eĩ
et semĩ tuo dabo uni¬
uersas regiones has

Expanded text:
me suterram post eam sterilitatem quae acciderat in diebus Abraham abiit Isaac ad Abimelech regem Palestinorum in Gerara apparuitque ei Dominus et ait ne descendas in Aegyptum sed quiesce in terra quam dixero tibi et peregrinare in ea eroque tecum et benedicam tibi tibi enim et semini tuo dabo universas regiones has
Abbreviated transcription (Latin):
cus urĩs maĩfestos us
eẽ Non iterũ cõmenda¬
sionẽ damꝰ nobis gle¬
uandi pro nobis ul
habeatis ad eos qui
sa cie gloriantur et nõ
in corde

Expanded text:
stris manifestos nos esse non iterum nos commendasionem damus vobis gloriandi pro nobis ut habeatis ad eos qui in facie gloriantur et non in corde
Abbreviated transcription (Latin):
sumꝰ in corpore pegri¬
namur ã dno per fide̾
non per speñ lcõ mͣ
udemus autem
et bonã uolunta¬
tem hẽmꝰ magis pere¬
grmnan a corpore et pñ¬
tes esse ad deũ et ĩdeo

Expanded text:
sumus in hoc corpore: peregrinamur a Domino. Per fidem non per speciem. Audemus autem et bonam voluntatem habemus: magis peregrinari a corpore: et presentes esse ad Deum. R\.
Abbreviated transcription (Latin):
coris utrisq pͥncipi¬
b placuit ut spi si¬
qusi in medio pote
fluminis dñnicatu¬
ai cõslueient et cui
sors uictoriã cõtuli¬
set Ipẽ sine dãpno
perul usurparet le

Expanded text:
toris, utrisque principibus placuit ut ipsi singuli in medio ponte fluminis dimicaturi confligerent, et cui sors victoriam contulisset, ipse sine damno perium usurparet. De
Abbreviated transcription (Latin):
uerba salutatio
li iesꝑondit Si uis
salutẽ habere pro eo
plignũ sancte crucis
asice iuxta modusũ
mulꝰ in uoritate cẽ¬
fissus fueris ⁊ egñ
tibi ꝑsarum ti cũ
pafinnonio et uita
acceptis a te obsidi¬
b dabo Si asiter
eo gsadio interibis

Expanded text:
 salutationis le respondit: Si vis salutem habere, pro eo quod lignum sanctae crucis, rifice juxta modulum mulus, in veritate confessus fueris, regnum tibi Persarum tantum cum patrimonio et vitam, acceptis a te pacis obsidibus, dabo; sin autem eo gladio interibis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊it dictũ ẽ dimi¬
pontis medio sunt
die eodem memorat᷑
pͥncepe actẽtiꝰ cõmẽ¬
darat fideli suo eraclis
xp̃e cõcessit de hoste

Expanded text:
ut dictum est dimipontis medio sunt die eodem memoratus princeps attentius commendaverat, fideli suo Graccho Christus concessit de hoste
Abbreviated transcription (Latin):
sło itaq tẽpore
eracsis artẽ te¬
nebat impeni uiiar¬
tor lingua eiuditus
.corpore decorꝰ ⁊ ꝙͣnis
secusaui actini debitꝰ
totus tnĩ erat fide ca¬
tholicus et erga dei-
cultores supplex beni¬
uosus at deuotꝰ Per¬
gens igr filiꝰ chos¬
droe cõtia eiacsium
iuxta danuẜiũ ma¬

Expanded text:
o itaque tempore Gracchus arcem tenebat imperii, vir ar lingua eruditus, corpore decorus, et quamvis saeculari actui deditus, totus tamen erat fide catholicus; et ergo Dei cultoribus supplex, benevolus ac devotus. Pergens igitur filius Chosroe contra Gracchum, juxta Danubium ma
Abbreviated transcription (Latin):
piens igitꝰ eracsius¬
criicis quod maxine
asportauerat Iheroso¬
dentes oms popusi
cũ iamis pasmarum
cereis et lampadibus
ues diuerso glorie ap¬
paratu cũ hỹis et
cãticis ei obiã asii ꝑ¬
gunt atq alii subse¬

Expanded text:
piens igitur gloriosiscrucis, quod impius asportaverat, Hierosodentes omnes populi cum ramis palmarum, cereis et lampadibus vel diverso gloriae apparatu, cum hymnis et canticis obviam alii pergunt, atque alii subse
Abbreviated transcription (Latin):
dine ꝑdemia queq
⁊e quiiens muenit tã¬
dem ni uertice mon¬
tis iꝑ fonb cunisdã
assistere spelunce Iia
retorta eum a qͦ iacta¬
ta est mox ieuersaꝑ

Expanded text:
 devia quaeque requirens invenit tandem in vertice montis foribus cujusdam assistere speluncae, quretorta, eum a quo jactata est mox reversa
Abbreviated transcription (Latin):
isle homines a
facie terroris n¬
mus et a facie terro¬
us quinq fugietis
donec resinquamimi
quasi malus nauis
nĩ uertice montis et
quasi signun suꝑ
collem Propterea ex¬
pectat dñs ut misere¬
atur uri et ĩdeo exasta¬
bitur parcens nobis
quia deus iudicii doꝰ
beati om̃s qui expectat¬

Expanded text:
mille homines a facie terroris unius et a facie terroris quinque fugietis donec relinquamini quasi malus navis in vertice montis et quasi signum super collem propterea expectat Dominus ut misereatur vestri et ideo exaltabitur parcens vobis quia Deus iudicii Dominus beati omnes qui expecta
Abbreviated transcription (Latin):
ec dicit dñs
deus sanctus
tamin et quiescatis
sali eritis In silẽcio
et nni spe erit fortitudo
ura et noluistis et di¬
xistis Nequaꝙͣ sed
ad equos fugiemꝰ idee
fugietis et super ne¬
loces equos ascendeniꝰ

Expanded text:
s Deus sanctus tamini et quiescatis, salvi eritis: In silentio et in spe erit fortitudo vestra. Et noluistis, et dixistis: Nequaquam, sed ad equos fugiemus: ideo fugietis. Et super veloces ascendemus: