comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ris secũ delib̾andi nõ dant᷑. Set
tͦne honeste nolentes ꝯsñtire li¬
bidini sãc̾dotũ. de sem̃e chanaan
genitoꝵ. ab eis in libͦ mortis scͥpte
sũt. ⁊ accusate. ut catare. ⁊ dãp¬
nate ⁊̃ a qͦdam potente. ⁊ stulto
zelatore fidĩ rͥane. loculis diui¬
tũ catharorũ emũctis ⁊ abire

Expanded text:
 sed tronae honestae nolentes consentire libidini sacerdotum « de semine Chanaan » genitorum ab eis, in libro mortis scriptae sunt et accusatae ut Catharae, et damnatae etiam a quodam petente et stulto zelatore fidei Christianae, loculis divitum Catharorum emunctis et abire
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mente. ⁊ corꝑe exiuit. Similes
⁊̃ uidi uolunt b̾o. Marcello pa¬
eiꝰ fab̾ massam ferri ignitam po¬
n̾et. eo pͥnas in thuribło poni
Item ut exemplis utamͦ ĩ remen

Expanded text:
 exivit. » Similes etiam videri volunt beato Marcello Paejus faber massam ferri ignitam poneret, et eo prunas in thuribulo poni Item, ut exemplis utamur: In Remen
Abbreviated transcription (Latin):
tionb statutis ab eo de ip̃is re.¬
cendum sic niinori. Ecorit᷑. sic in¬
rans ħ mandatũ dñi sic p̾cerit.
cogis  dr̃e eccłie. tem sic ref̾ens
lites. ⁊ delicta ad q̃stores palacii.
emunctores. ⁊ depilatores seni¬
nator erit dudordie. ꝑdetq aĩas
subditoꝵ eoꝵ odium incurrens.
tem aoy. instituens decanos

Expanded text:
tionibus statutis ab eo de ipsis recendum; sic minori, econtra, sic jurans hoc mandatum cogitur dicere ecclesiae. Item, sic referens lites et delicta ad quaestores palatii, emunctores et depilatores, seminator erit discordiae, perdetque animas subditorum, eorum odium incurrens. Item, Moyses instituens decanos
Abbreviated transcription (Latin):
curate. ⁊ c̃ Gr̃atis accepistis. gͣtis
date. Nicħ tuleritis uob̾cũ eden¬
tes. ⁊ bibentes q̃ ap̃ illos sũt. Et
cũ digno de ciuĩtate manete.
stitutiones date de recipiendis
legatis. cũ tot. uł tot ecͥs. cũ tã¬
ta familia. de exactõne pastus

Expanded text:
s, gratis date. Nihil tuleritis vobiscum; edentes et bibentes, quae apud illos sunt; et cum digno in civitate manete .  contraire institutiones datae de recipiendis legatis cum tot vel tot equis, cum tanta familia, de exactione pastus
Abbreviated transcription (Latin):
referrent ad ip̃m. Item sc in
leges nlłł teuet᷑ accusare. Item
ait. Pͥacem habete int̾ ues. que
pax hodie turbat᷑. ⁊ rumpit᷑ cu¬
piditate p̾latoꝵ. ñ pacientium
delicto. qd̾ patet ꝑ exemplũ pu¬

Expanded text:
referrent ad ipsum. Item, secundum leges nullus tenetur accusare. Item,ait: « Pacem habetote inter vos . » Quae pax hodie turbatur et rumpitur cupiditate praelatorum non patientium delicto. Quod patet per exemplum pu
Abbreviated transcription (Latin):
tate capiłi. uolũcium augere
pensionem eiꝰ. ⁊ iͣ abĩurat in se
fieri oꝑa pietatus: in eccłia illa.
Et̃ ut fine tͣditionib. ĩmo incre¬
pacionib eax imponamꝰ: fere
cõis est tõitio in eccłia multisꝙ
ꝑicl̃osa. Quod eũ ĩstituit᷑. i uesti¬

Expanded text:
tate capituli, volentium augere pensionem ejus, et ita abjurat in se fieri opera pietatis in ecclesia illa. Et ut finem traditionibus, imo increpationibus earum imponamus, fere communis est traditio in ecclesia, multisque periculosa, quod cum instituitur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ h p ꝯuos ⁊ familiam pͥncipis
amouendos. ꝓ quib susceptis re¬
missuis ag̾etur. ꝯͣ pͥncipem ma
dicõnis mag̾ ꝓpͥos inrat se nõ re¬
cept᷑am. scce qͣm difficile abolet᷑
tem in alia eccłia unat᷑ de non
recipiendo pignore nͥ aureo. uł
illatis. ⁊ ħ uanũ ẽ. uł friuolum.

Expanded text:
 servos et familiam principis amovendos, pro quibus susceptis, remissius ageretur contra principem malonditionis magis probos, jurat se non recepturam. Ecce quam difficile aboletur Item, in alia ecclesia juratur de non suscipiendo pignore, nisi aureo vel illatis, et hoc vanum est, vel frivolum,
Abbreviated transcription (Latin):
absitigͥ ex p̃cepto multiplicare ma
ut t̾ditiones cͣdite suꝑ diũsis mͦis
cantandi psallendi. ⁊ legendi. ĩ
diu̾sis moriastiis. ⁊ cłicorũ eccłiis.
cũ unitas in om̃ib qͣnt̃ possumꝰ
suanda sit. q̃ ẽ uinnicłm pacis eccł̃i¬
astice. Ltem q̃dam tͣditiones ĩple¬
te. ut de cantãdis uocalib horis.
nimiam ꝑuint secͤitatem. qͣi eas
implens minime uł minꝰ tene¬
atur: ad realiũ impletionẽ que¬

Expanded text:
Absit igitur ex praecepto multiplicare Matut traditiones traditae super diversis modis cantandi, psallendi, et legendi in diversis monasteriis, et clericorum ecclesiis, cum unitas in omnibus, quantum possumus, servanda sit, quae est vinculum pacis ecclesiasticae. Item: Quaedam traditiones impletae, ut de cantandis vocalibus horis, nimiam pariunt securitatem, quasi eas implens, minime vel minus teneatur ad realium impletionem, qu
Abbreviated transcription (Latin):
.s. mat̾moniũ ꝑ tͣdicõnes de t̾cio
gñe affinitatĩ. ⁊ qͣsdam alias mͦ
garrulitate aduocatoꝵ reticłis
tͣdicõnũ ĩnitenciũ. qͥb loculos
ꝓpͥos impleant. ⁊ alioꝵ emũgant.
a dõ ut sacͣm̃tũ matͥmonii lãicis

Expanded text:
 matrimonium, per traditiones de tertio genere affinitatis, et quasdam alias modgarrulitate advocatorum, reticulis traditionum innitentium, quibus loculos proprios impleant, et alios emungant, ad
Abbreviated transcription (Latin):
Bñ irritũ facitis p̾ceptum dñi.
les in uanũ colunt me dicit dñs.
uide ⁊̃ qͦt tͣnsgressores ꝯstituat
decretũ gͥg̾. ueluti de ieiuinando
in ꝯsolatõnem. ⁊ uisitatõnem ecͤc.¬

Expanded text:
Bene irritum facitis praeceptum Dei, les in vanum colunt me, dicit Dominus . Vide etiam quot transgressores constituat decretum Gregorii ultimi de jejunando in consolationem et visitat
Abbreviated transcription (Latin):
scͥpta i ħ eingłio. S in decacor.
tici: p̃cipim᷑ laudare dm̃. ñ sẽꝑ
degluciens camelũ. Nõ relinqͣs
motam alicꝰ expõitõnem. s cũ
nicholao ei deꝓpe adħeas. Qu añ
um. Nisi qͥs renũciau̾it om̃ib¬

Expanded text:
c , » evangelico. Sed in « decachordo tici, praecipimur laudare Dominum, non semper , glutiens camelum ; » non relinquas motam alicujus expositionem, sed cum Nicolao ei de prope adhaereas, qui ante cum: « Nisi
Abbreviated transcription (Latin):
nouarũ tͣdicõnũ reuocare ui¬
dem᷑. iugũ. ⁊ honꝰ importabile.
delinq̃ndi. uide apłm. ñ nͥ pancaᷤᷤ
tradicõnes. honestas. ⁊ misticas
instituisse. ut de uelando capite
mulieris in orõne. pp̃ angłos. ⁊¬

Expanded text:
novarum traditionum revocare videmur jugum « et onus importabile, delinquendi. Vide Apostolum non nisi paucas traditiones honestas et mysticas instituisse, ut de velando capite mulieris « in oratione propter angelos
Abbreviated transcription (Latin):
dñigłie. Quis ił ferat eligi diuitẽ
ad sedem honoris eccłie. ꝯtempto
pauꝑe instructõre. ⁊ sanctiore
Si ã de cotidianis ꝯseissib loqͥt᷑
ap̃ semetip̃m intꝰ ita ĩidicat. ut

Expanded text:
. quis enim ferat eligi diuitem ad sedem honoris ecclesiae contemto paupere instructiore atque sanctiore? si autem de cotidianis consessibus loquitur, apud se ipsum intus ita i
Abbreviated transcription (Latin):
sꝑate in dño. alioqͥn p̾sumitis.
cũ spe. Quedã sc̃a expͤtacio ĩn ad¬
u̾sis. ⁊ fiducia in agendis. q̃ sũt
ꝯsolatõnes ñ modice. in oĩ tri¬
bulatõne. uñ dd̾. Expͨtans expͤ.do.¬

Expanded text:
« sperate in Domino, » alioquin praesumitis. cum spe, quaedam sancta exspectatio in adversis, et fiducia in agendis quae sunt consolationes non modicae in omni tribulatione. Unde David: « Exspectans ex
Abbreviated transcription (Latin):
patib. ꝯt̾misco ab ira potentis.
ã facie furoris eiꝰ. a fragore ruẽ¬
tis mũdi. ã ꝯflagͣcone elem̃torũ.
ã tẽpestare ualida. ã uoce archan¬
bi bestie. ĩ fernalis. ã uent᷑ inferi.
ã rugientib p̃ꝑatis ad escam. hor¬
reo u̾mẽ rodentẽ. ignẽ torrentẽ.¬

Expanded text:
atibus. Contremisco « ab ira potentis , a facie furoris ejus , a fragore ruentis mundi, a conflagratione elementorum , a tempestate valida , a voce archanbus bestiae infernalis, a ventre inferni, « a rugientibus praeparatis ad escam . » Horreo vermem rodentem et ignem torrente
Abbreviated transcription (Latin):
mentũ it. religionis : bona ta¬
citurnitas. Scio enĩ te p̾cepisse
ne sec̾ta dĩ indignis ostendant᷑.
Ne babiloniis thesauri domꝰ dñi
ei cui loqͥt᷑ placeat. ꝑ adulatio¬
głiam. uł curioxam loqͣcitatem.
Assumẽda ÷ itaq disciplina silen

Expanded text:
mentum religionis est bona taciturnitas. Scio enim te praecepissne secreta Dei indignis ostendantur, ne Babyloniis thesauri domus Dei ei, cui loquitur, placeat per adulatiogloriam, vel curiosam loquacitatem. Assu
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ẽcia eã ÷ assiduitas. p̾dicatõ
is si assidua ÷ uilescit. Imponit
finem sapiens. ⁊ reb honestis.
Qrͣta cã ÷ incopaicitas auditoꝵ.
escam. Simiłr due cãe ateñdũ¬
tur. cͥca p̾dicatorẽ poc̃i .s. ꝯscĩa.¬
Medice cura te ip̃m. Reb loqͣris
pꝰ qͣm u̾bis. ⁊ in copacitate diui.¬
nn eloquis. uł u̾etũdia bona. A¬

Expanded text:
 causa est assiduitas. Praedicatio enim, si assidua est, vilescit. Imponit finem sapiens et rebus honestis. Quarta causa, incapacitas auditorumescam . » Similiter duae causae attenduntur circa praedicatorem peccati sci« Medice, cura teipsum . » Rebus loquaris prius quam verbis, et incapacitate divini eloquii, vel verecundia bona.
Abbreviated transcription (Latin):
niti ⁊ nil a ẽ nͥ fatigando. ł cor¬
ripiendo odium inc̾rere extͤme
ret iram cesaris. i caute ⁊ sub
ĩuolut᷑. p̾dixit destctõnẽ roma¬
ni imꝑii. qd ñ p̾dixit. iͭ edidit. ꝙ¬

Expanded text:
niti, et nil aliud, nisi fatigando vel corripiendo odium incurrere, extreret iram Caesaris, ita caute, et sub involucro praedixit destructionem Romani imperii, quod non praedixit; ita edidit, q
Abbreviated transcription (Latin):
in pͥncipib.⁊ rẽ publicam
gub̾nantib. Hr̃e enĩ q̃stui
edidit. spartam ulła re aba.
ñ solũ lacedemoniis. s ⁊̃ oĩb
opͣulentis pͥps. p̾dixisse. nulla¬

Expanded text:
in principibus et rem publicam gubernantibus. Habere enim quaestui edidit, Spartam nulla re alia non solum Lacedaemoniis, sed etiam omnibus opulentis pop
Abbreviated transcription (Latin):
mã. Quousq clandicatis ĩ dex
t̾am ꝑtem ñ potestis ingredi
t̾ram duab uiis. t̾ciam uero
cãm ncc̃iratis hũane fragili¬
tatis excusat. Dignꝰ ẽ at oꝑariꝰ¬

Expanded text:
 Quousque claudicatis in duas partes? » Non potestis « ingredi terram duabus viis . » Tertiam vero causam necessitas humanae fragilitatis excusat. « Dignus est eni
Abbreviated transcription (Latin):
cutꝰ eẽt armis. ⁊ armatis uiris.
ei enĩ sułplicans ait. Uñe mi sb̾¬
siste parũ ⁊ ret᷑he gladiũ. ut
duo tĩinͦ u̾ba dicã. Me qͥdem
iusta mors manet. s parumꝑ
oam differ. ut ꝯfitear. ił si mi¬
sicordiꝰ mec̃ uis ag̾e. ne ueni
at in singultũ tͥ mors mea ꝓ

Expanded text:
set cum armis et armatis viris. Ei enim supplicans ait: Domine mi, subsiste parum et retrahe gladium, ut duo tantummodo verba dicam. Me quidem 251 justa mors manet, sed parumper eam differ, ut confitear, vel si misericordius mecum vis agere, ne veniat tibi in singultum mors mea. Pro
Abbreviated transcription (Latin):
nia eg̃g̾ia ẽ.⁊ maior scd̾a. Maior
enĩ ẽ q̃ uincit iram qͣm qͥ cap̃
ciuitatem. Maiꝰ ẽ iniuriã tacen¬
do fugere. qͣm resistendo suꝑare.
Et item cũ iratꝰ fu. mĩe recor. de¬

Expanded text:
ia est, et major secunda. Major enim est, qui vincit iram, quam qui capit civitatem; et majus est injuriam tacendo fugere, quam respondendo superare. Et item: « Cum iratus fueris, misericord
Abbreviated transcription (Latin):
turpiꝰ aũ ẽ se ip̃m uend̾e: qͣm
aliqd̾ ȩxcͥnsecum. Item ad idẽ.
⁊ c̾. Utrũ ã sic hĩtam dignitatẽ.
uł eccłiasticũ beneficium tene¬
at᷑ resignare qõ esti sic̃ aut̃
pactio uocalis in sp̃ualib indi¬
ca est. uenaliratis. ⁊ affectiua
symonie. coram hõib. ita ⁊ pac¬
t̾io mentalis. coram dõ ⁊ angłis.
sustro symonia ĩ expͤta cõne iur¬
t̾us accipiendi. ⁊ ĩ ꝯceptione
eiꝰdem demdi. ⁊ in spe utusq ꝑ¬
tis dantis .s. eccłiasticũ bñficiũ
⁊ sꝑantis recͥbutionẽ ⁊ accipien¬

Expanded text:
Turpius autem est se ipsum vendere, onam aliquod extrinsecum. Item ad idem, » etc. Utrum autem sic habitam dignitatem, vel ecclesiasticum beneficium teneatur resignare, quaestio est. Sicut autem pactio vocalis in spiritualibus indica est venalitatis et effectiva Simoniae coram hominibus, ita et pactio mentalis coram Deo et angelis, sistit Simonia in exspectatione muneris accipiendi, et in conceptione ejusdem dandi, et in spe utriusque partis, dantis scilicet ecclesiasticum beneficium, et sperantis retributionem, et accipien
Abbreviated transcription (Latin):
sic petentis. orõnes ⁊ suffingia
ut in eccłia intrculer. p̾bender.
⁊ redditꝰ accipiam: ñ ẽ ita. alia
enĩ tõ hint. inde. reformatur
pactũ. Suffragia enĩ ⁊ orõnes
eccłie noc̃ia sũt ad salutem.ci¬
t᷑ ã eccłiasticos redditꝰ ẽ salus.
eque ã ag̾gandus ẽ suffragiis

Expanded text:
ia ut in ea intituler, praebendas et redditus accipiam? Non est ita. Alia enim ratio hinc inde reformat pactum. Suffragia enim et orationes Ecclesiae necessaria sunt ad salutem; citra autem ecclesiasticos redditus est salus; aeque autem aggregandus est suffragiis
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ꝯceꝑit ille dare. turpis ẽ in¬
g̾ssus eiꝰ in illud bñficiũ. qr ñ
gͣtis ẽ sibi collatũ. s nũꝙͥ tene¬
t᷑ ulud resignare: si aũ nesci¬
p̾latꝰ pot̾it. ⁊ debe ei dare. et
frͣiatulum reddituũ eccłiastico¬
rumi.illatũ ã sacdote alicuĩ. si
ille illud uendid̾it: erit symõi¬
acum : nõ. cũ talis pecunia eq̃
ꝯpetat laico. siẽ ⁊ di̾co. ⁊ si enĩ
pecunia eccłie ã sac̾dote detur
nuam pensionem. ille tñ idcͥco¬
nõ alligat᷑ diuino. uł eccłiasti¬
co officio exeqͦndo.

Expanded text:
 turpis est ingressus ejus in illud beneficium, quia non gratis est sibi collatum. Sed nunquid tenetur illud resignare? Si autem nescipraelatus, poterit et debet ei dare, et , vel frustulum reddituum ecclesiasticorum collatum a sacerdote alicui, si ille illud vendiderit, Simoniacus erit? Non; cum talis pecunia aeque competat laico, sicut et clerico. Ets enim pecunia ecclesiae a sacerdote detur nuam pensionem, ille tamen non idcirco alligatur divino, vel ecclesiastico officio exsequendo.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ seqͥtur. Susceperũt moyses.
⁊ eleatar sac̾dos om̃e aurum
oblatum. ⁊ susceptũ tułunt
ĩ tab̾nacłm restimonii. in mo¬
num̃tũ filioꝵ istł coram dño.
Ex quo patet qd̾ p pecuuĩa
dari eccłie. ĩ memoriale. ⁊ ex¬
citamentũ eiꝰ. in signũ deuo¬
cionis petentis suffragia ecłie.
⁊ in exemplũ alioꝵ. nͦ dat᷑ ꝓ¬

Expanded text:
 sequitur: « Susceperunt Moyses et Eleazar sacerdos omne aurum oblatum, et susceptum intulerunt in tabernaculum testimonii, in monumentum filiorum Israel coram Domino. » Ex quo patet quia potest pecunia dari ecclesiae in memoriale et excitamentum ejus, in signum devotionis petentis suffragia Ecclesiae, et in exemplum aliorum; nec dat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nobilis adħemũ ꝯfugit. ubi
sorium semꝑ secũ deculit. quo
lacͥmas t̾geret. diogenes enĩ nͣ
suffecorit humor¬

Expanded text:
et nobilis ad eremum confugit, ubi sorium semper secum detulit, quo lacrymas tergeret. Diogenes etiam, ssuffecerit humor
Abbreviated transcription (Latin):
q̃runt. mutant ꝙ dext̾am in
sinistm. entes ñ ambidextͥ cũ
aioth. s ambi sinistͥ. Iõꝙ nͨ re¬
gem eglon pinguissimũ ꝯfo¬
dere p̾sunt. tem ħ mandatũ¬

Expanded text:
quaerunt, mutantque dexteram in sinistram, existentes non ambidextri cum Aod, sed ambisinistri; ideoque nec regem Eglon pinguissimum confodere possunt . Item t
Abbreviated transcription (Latin):
uos ab amore pͥuato. odio. timore.
⁊ cupiditate. uł gr̃a siñgulari
cia in amͥticiis. qͥb ⁊ ñ tͥbuere
qd̾ recte possit. ⁊ tͥbuere qd̾ ñ sit
equũ: ꝯͣ offm̃ ẽ. S huiꝰ gñis to¬
nõ difficile p̾ceptum ẽ. q̃ enĩ ui¬
dent᷑ utilia. honores. diuicie. et
ao fidem. amiciciam: uir bonuᷤ¬
de ip̃o amico. deponit enĩ ꝑͣm a
ẽẽ malit. ⁊̃ ut exorande litis qͦ¬

Expanded text:
vos ab amore privato, vel odio, timore, vel cupiditate, vel gratia singulari cia in amicitiis, quibus et non tribuere quod recte possit, et tribuere quod non sit. Sed huius generis todifficile praeceptum est. Quae enim videntur utilia, honores, divitiae, voac fidem amici causa vir bonude ipso amico. Deponit enim personesse malit, et ut exorandae litis
Abbreviated transcription (Latin):
dit ad tonsores ouiũ suarum
Quo ascendñte ad tondendas
oues: thamar nurꝰ eiꝰ mutato
hĩtu uiduitatis in biuio itiñ¬
is sedit. qͣm indas uidens: suᷤ¬
loco m̾etͥcis datis mun̾ibꝰ coiit.¬

Expanded text:
dit ad tonsores ovium suarum. Quo ascendente ad tondendas oves, Thamar nurus ejus, mutato habitu viduitatis, in bivio itineris sedit. Quam videns Judas, susloco meretricis, datis
Abbreviated transcription (Latin):
aurũ. De qͦ c̾rene ueniunt ad pͤ¬
tora cure. Consiłi iaccat᷑ humo.
qͦ sistat auare : Mens tua dis¬
ce loco. qd̾ tu custodis a uehis.
QQ uod stacõne p̾mis. qd̾ c̾uere se¬
piꝰ ardes. Eius in amplexꝰ ꝑ somp¬
nia cuncta recurris. Horrescũt
tͣctare pii. nͨ tunc qͦq gestant:
Cum bona fc̃ã ꝑant. qͣnt̃ specu¬
lant᷑ in illo. Stare nephas. et
cõmunes uult eẽ notas. ⁊ uen¬
ditꝰ ip̃e. uend̾e cuncta cupit. cũ
tãtũ sepe duorũ. diu̾sũ suspẽ¬
dit hoci. cũ pond̾e iudex. uergit¬
⁊ in geminas nutat ꝓuincia
indinat᷑ in aliam ꝑtem. ⁊ ita÷¬

Expanded text:
e quo terrenae veniunt ad pectora curae, Consimili jactatur humo, quo sistat, avare, 61 Mens tua, disce loco quod tu custodis anhelus, Quod statione premis, quod cernere saepius ardes, Ejus in amplexus per somnia cuncta recurris, Horrescunt tractare pii, nec tunc quoque gestant Cum bona facta parant, quantum speculantur in illo Stare nefas, et Communes vult esse notas, et venditus ipse Vendere cuncta cupit, cum tantum saepe duorum Diversum suspendit onus, cum pondere judex Vergit et in geminas nutat provincia inclinatur in aliam
Abbreviated transcription (Latin):
ob qͣm causam cũ ierat ad ton¬
dendas oues rachel furata est
ẏdola pr̃is sui. q̃ intͣ oĩa cario¬
ra hẽbat ⁊ fugit. Itẽ maximi
tonsores ouium usꝙ ad carnes.
se uenire recusantis hñtem
messem ordei: uissit ꝯburi. Qͥ
qd̃ ꝑ se fac̾e erubescunt: ꝑ offi¬
ciales subtonsores suos. lenones.
⁊ baiulos consure. sccacoresꝙ.
⁊ indagatores rapine sue adim¬
nio mulierculas uenales cͥcum¬

Expanded text:
causam, cum ierat tondendas oves, Rachel furata est idola patris sui, quae inter omnia chariora habebat, et fugit . Item: Maximi tonsores ovium usque ad carnes, se venire recusantis, habentem messem hordei, jussit comburi, qui quod per se facere erubescunt, per officiales subtonsores suos, lenones et bajulos tonsurae scrutatoresque et indagatores rapinae suae adimset mulierculas venales
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ leua tm̃ oꝑantes. Itẽ tales ĩ
iudicio cũ hedis fecidis colloca¬
bunt᷑ a sinistͥs. nõ cũ agnis a dex¬
tͥs suauit̾ redolentib. qͥ ħ ñ nͥ si¬
nistͣm q̃sierunt. Item zacħ.uiii.
et dixit angłs ad me. uide qͥd est
ait. ħ ẽ amphora egrediens. ⁊ dixi.

Expanded text:
 tantum operantes. Item: Tales in judicio cum hoedis fetidis collocabuntur a sinistris, non cum agnis a dextris suaviter redolentibus, qui hic nonnisi sinistram quaesierunt. Item Zachariae V: « Et dixit angelus ad me: Vide quid est ait: Haec est amphora
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qr deuorant ple .in. cotidiana
rapina.⁊ multiplici. sic̃ escam
panis .i. qͥ minist̾io suo utunt᷑
pp̃ capienda mun̾a ab hõibus.
ñ ad salutem hõiũ. uł ad głiã
dĩ. ꝑanis enĩ cotidianꝰ cib ẽ ⁊ su¬

Expanded text:
 « devorant plebem meam, » quotidiana rapina et multiplici, « sicut escam panis, » id est, qui ministerio suo utuntur propter capienda munera ab hominibus, non ad salutem hominum, vel ad gloriam Dei. Panis enim quotidianus cibus est et su
Abbreviated transcription (Latin):
monache si eges ⁊ accipis: das
pociꝰ qͣm accipias. si accipis. ⁊ ñ
eges. rapis. Sexta de illicite ad¬
qͥsitis mun̾a acciꝑe ⁊̃ ⁊ si ĩ pias
cãs expendant᷑. puta ut ex illis
ꝯstͤant᷑ gͣngie. ⁊ officine mona

Expanded text:
monache, si eges et accipis, das potius quam accipis; 59 si accipias, et non eges, rapis. Sexta est de illicite acquisitis munera accipere, etsi in pias causas expendantur; puta, ut ex illis construantur grangiae et officinae mona
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ t̾ram serui qͥ fugiunt dños
suos. ħ audiens dd̾ iratꝰ ẽ ual¬
de. iubens s̾uos suos accingi
gladio. qͣr uindicaturꝰ in eum.
Ꝙ audiens abigail uxor eiꝰ pru¬
dens. ⁊ sapiens nescio uiro. cũ
panib ⁊ uino. ⁊ arietib coctiᷤᷤ
occurrit dd̾. Et descendens de asi¬
no ꝓcidit ad pedes eiꝰ. ⁊ ait. In

Expanded text:
 terram « qui fugiunt dominos suos. » Hoc audiens David, iratus est valde, jubetque servos suos accingi gladio, quasi vindicaturus in eum. Quod audiens Abigail uxor ejus prudens et sapiens, nescio viro cum panibus et vino et arietibus coctis occurrit David, et descendens de asino, procidit ad pedes ejus et ait: « I
Abbreviated transcription (Latin):
res: depilatores lupi. ⁊ emunc̾¬
tores pecuniaꝵ. lac ⁊ lanam ĩ
ouib q̃rentes. lucͦ inhiantes
pociꝰ qͣm saluti. aĩarũ intẽden¬
des. Legit᷑ enĩ in pͥmo libͦ reg̃.
um: misit .x. iurienes ad eũ
dicentes. Ꝙaumq inuen̾it ma¬
nus tua da serius tuis. ⁊ filio

Expanded text:
res, depilatores, lupi et emunctores pecuniarum, lac et lanam in ovibus quaerentes, lucro inhiantes potius quam saluti animarum intendentes. Legitur enim in primo libro Regum cap. um, misit decem juvenes ad eum dicentes: Quodcunque invenerit manus tua, da servis tuis, et filio
Abbreviated transcription (Latin):
res cordium. Et item. Iudiciado.
cũ eo ad gieri pu̾m illiꝰ. Nonne
cor nr̃m in p̾senti erat qñ acce¬
pisti argñtũ ⁊ uestes a naamã
tͥ occurrentes Similes sũt ⁊̃ iudĩs
clamantib. ⁊ incrustantib oꝑa¬

Expanded text:
res cordium. Et item: « judicia Dcum eo ad Giezi puerum illius: « Nonne cor nostrum in praesenti erat, quando accepisti argentum et vestes a Naaman tibi occurrente? » Similes sunt etiam Judaeis clamantibus et incrustantibus o
Abbreviated transcription (Latin):
ciose errat᷑ in reb. ut qͥ malũ
putat bonũ. ⁊ bonũ malũ. qui
uͥtutes ñ approbat. ⁊ uicia ñ de¬
testat᷑. ꝓfecto si aliqͣ suspicõne
temptatio. de quib sepe nr̃a cre¬
dulitas fallit᷑ nͨ mirũ. qr ⁊ de
eisdem ñ nũqͣm hystoria. ⁊ mł¬
to mag̾ fama mentit᷑. qd̾ si de
hiis temptem᷑ : iudicia saltem.⁊
diffinitiuas sũas contineamus.
qͥ uidicas sernũ aliemiĩ : suo dño
stat. aut cadit. Non gͦ amplius¬

Expanded text:
 in rebus, ut qui malum putat bonum, et bonum malum, qui virtutes non approbat et vitia non detestatur. Profecto si aliqua suspicione tentatio, de quibus saepe nostra credulitas fallitur. Nec mirum, quia et de eisdem nonnunquam historia, et multo magis fama mentitur. Quod si de his tentemur, judicia saltem, et definitivas sententias contineamus. qui judicas servum alienum? suo Domino stat, aut cadit. Non ergo amplius
Abbreviated transcription (Latin):
nitati eiꝰ deberet attbui. diabolo
ascribe. solus dñs uere potuit u¬
ti ħ nõie ẏpocrita. Quis enĩ no
quadam pplexitate uerant stes.
reuelantes. ⁊ manifestantes iłł
secͤta domꝰ sue. ⁊ modũ uiuendi
ad exemplũ. qͥ si uid̾int signa
arctioris uide in domo eiꝰ. ut lec̃
statim clamãt: eos ẽẽ ypocritas.
clausit. dñt. qr in occulto uora¬
tor carnium. potator uini fu̾it.
⁊ in plumis iaceat sardana palli.
Hii pͦpõitis ꝓpriis aliena negocia
curant. hñdes os patulũ ablata
hostii cͥcunstancia. ⁊ linguas pͥni¬
sam diu deneas sñiam. q̃ sic̃ cũ

Expanded text:
nitati ejus deberet attribui, diabolo ascribere . Solus Dominus vero potuit uti hoc nomine, hypocrita. Quis enim novquadam perplexitate vexant justos revelantes et manifestantes illis secreta domus suae, et modum vivendi ad exemplum. Qui si viderint signa arctioris vitae in modo ejus, ut lectustatim clamitant eos esse hypocritas; clauserint, dicunt: Quia in occulto vorator carnium, potator vini fuerit et in plumis jaceat Sardanapali. Hi: Postpositis propriis aliena negotia curant. HORAT. habentes os patulum, ablata ostii circumstantia, et linguas prurisam diu teneas sententiam, quae sicut cum
Abbreviated transcription (Latin):
est obprobium meum. q ⁊ sepe
alit̾ qͣm res sit ẽẽ puto. ⁊ ita culpã
qͣm in aliis suspicor: meam ẽe ostẽ.¬
o. Cuiꝰ enĩ ocłs de facili uidet uani¬
tatem. os loquit᷑. manꝰ ue oꝑat᷑.
qd̾ in se agit᷑. ħ de alio suspieatur᷑
⁊ alt̾ma fac̾e. bona alioꝵ psira ex
aĩo suo solo estimans suꝑsicialia
suisq similia. Etem augͫ. super
eundẽ lecũ. Sciendũ qd̾ q cecul¬
ta hõiuũ nõ uident᷑. datꝰ ẽ suspi

Expanded text:
est « opprobrium meum; » quia saepe aliter quam res sit esse puto, et ita culpam, quam in aliis suspicor, meam esse ostendo. Cujus enim oculus de facili videt vanitatem, os loquitur, manusve operatur, quod in se agitur, hoc de alio suspicatur, et alterum facere, bona aliorum pura, ex animo suo solo aestimans superficialia suisque similia. Item Augustinus super eumdem locum. Sciendum quod quia occulta hominum non videntur, datus est susp
Abbreviated transcription (Latin):
Qua armat᷑ qͥs potens ẽ resist̾e
oĩ temptatõni ⁊ adu̾sitati. Hac
armatꝰ marcinꝰ. oẽm pestem õe
nociuũ fugabat. ad hanc ut
ad solita aria ꝯfugit. cũ domꝰ.
cũ ⁊̃ lẽctus eiꝰ mollior. ⁊ suauior
solido accẽderet᷑. qͣ nouissime ẽ¬

Expanded text:
Qua armatus quis, potens est resistere omni tentationi et adversitati. Hac armatus Martinus omnem pestem et omne nocivum fugabat. Ad hanc ut ad solita arma confugit, cum domus, cum etiam lectus ejus mollior et suavior solito accenderetur. Qua novissime
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmꝰ h̾emita mortuꝰ orabat. qr
signũ orantis ore ⁊ manib ĩn
celũ erectus hũit. cũ ĩueniret᷑¬
scd̾m cadauer eiꝰ appodiatũ. et
ĩnixum arbori ã sc̃o antonio.
de qͦ ait. ꝑaret ꝙͣ assidue. qͣnt̃q
oraret dm uinꝰ. qui eum non
desunt orare mortuꝰ.¬

Expanded text:
primus eremita mortuus orabat, quia signum orantis ore ac manibus ad coelum erectis habuit, cum inveniretnctum cadaver ejus appodiatum, et innixum arbori a sancto Antonio, de quo ait: Patet quam assidue, quantumque oraret Deum vivus, qui eum non desinit orare mortu
Abbreviated transcription (Latin):
bibit. ulło t̾ra gͣmine uiret.
nłlis u̾nans campꝰ densatur
umbͣculis. ab rupte rupes qͣi
qͦdam horroris cair̾e claudt̃.¬
⁊ ille securꝰ. intͤpidꝰ.⁊ totꝰ de
uidit: dum ĩ insula ꝯmora¬
ruris. ⁊ ibi cibarios panes. ⁊
olus nr̃is manib irrigatum.
lac .s. delicie rusticane. Uiles
qͥdem s innocentes cibos p̾bẽt.
ita uiuentes ñ ab orõne sompnꝰ.
nͨ sat᷑tas a lecc̃õne: reuocabit .s.
estus ẽ secͤtam aeris umbram
p̾bebit. si autumpnꝰ: ip̃a aeris
temꝑies ⁊ strata subtꝰ folia locũ
qͥetis ostũdit. Uere ager florib
depingit᷑ ⁊ int̾ q̃rulas aues ꝑs¬
almi dulciꝰ cantabunt᷑. Si fu¬
gus fu̾it. ⁊ b̾males niues ligna
ñ eiciam. calidꝰ uigilabo. ⁊ dor¬
algebo. Habeat sibi roma tu¬
cutus incaniati theatra luxuriẽt.
rumorid uacet. salutatõnibus
gaudeat. Nob̃ adħere dõ bonũ ẽ.

Expanded text:
t; nullo terra gramine uiret; nullis uernans campus densatur umbraculis; abruptae rupes quasi quondam horroris carcerem claudunt. ille securus, intrepidus et totus de et, dum in insula commoraruris intremus. ibi cibarius panis et holus nostris manibus inrigatum, lac, deliciae rusticanae, uiles quidem, sed innocentes cibos praebeant. ita uiuentes non ab oratione somnus, non saturitas a lectione reuocabit. si aestas est, secretum arboris umbra praebebit; si autumnus, ipsa aeris temperies et strata subter folia locum quietis ostendit. uere ager floribus depingitur et inter querulas aues psalmi dulcius decantabuntur. si frigus fuerit et brumales niues, ligna non coemam: calidius uigilabo uel doralgebo. habeat sibi Roma suircus insaniat, rumoribus vacet, salutationibus gaudeat: « Nobis adhaerere Deo bonum est,
Abbreviated transcription (Latin):
qͣualidi capitis horret inculta
nita hemi uastitas cerret. s tu
padysum m̃te deambula. Quo¬
eris. Scabea sñ balneis atterit᷑
cutis. s qͥ in xp̃o semel locus
ẽ. ñ ht̃ it̾m necesse lauari. Et̃

Expanded text:
qualidi capitis horret inculta nita eremi vastitas terret? Sed tu paradisum mente deambula. Quoeris. Scabra sine balneis attrahitur cutis? Sed qui in Christo semel lotus est, non habet necesse iterum lavari. Et
Abbreviated transcription (Latin):
uł paulo płes. in ꝯmuni. ⁊ de ꝯũi
uiuũt. ut cartusinẽses. ⁊ hic ordo
discipłis in desto mansit. alii dñt
qd̵ ortũ hũit a filiis ionadab. alii
qr a rechabitis. qui sic uiuebant.
¶tarc̃ium genꝰ ẽ cenobitaꝵ. ꝙ genꝰ

Expanded text:
 pauco plures in communi, et de communi vivunt, ut Carthusienses. Et hic ordo discipulis in deserto mansit. Alii dicunt, quia ortum habuit a filiis Jonadab; alii, quia a Rechabitis, qui sic vivebant. Tertium genus est coenobitarum. Quod genus
Abbreviated transcription (Latin):
corriges. ł torta ñ diriges. ¶ tem¬
⁊ ducenciũ uitã solidariam. Pri¬
reclusoꝵ. Hanc uitam dedicauit
expulit in desertũ. erat q cum
bestiis ⁊ accesserũt angłi ⁊ min¬
istrabãt ei. socio strucioñ. s̾pent̃.
⁊ feraꝵ. hanc scificauit ⁊ bãpa.¬
⁊ c̾. In deserco pñituit egyptiaca.
In desertũ fugit helias: a facie
ierabel. In deserto lacuit ierem̃.
inqͥens. sedebam solitariꝰ ⁊ tnace¬
bam. tem surgite. fugite. sal¬
uate aĩas uñis. ⁊ eritis in desc̾o
sic̃ humiles mirice. Ltem.lxxii.
surgite. ⁊ ascendide. sugite. abite.

Expanded text:
corriges, vel torta non diriges. et ducentium vitam solitariam. Prireclusorum. Hanc vitam dedicavit expulit in desertum, eratque cum bestiis: « Et accesserunt angeli et ministrabant ei . » socio struthionum, serpentum, et ferarum. Hanc sanctificavit et Joan. In deserto poenituit Aegyptiaca; in desertum fugit Elias a facie Jezabel ; in deserto latuit Jeremias, inquiens: « Sedebam solitarius et tacebam . » Idem: « Surgite, fugite, salvate animas vestras, et eritis in deserto sicut humiles myricae . » Item c. XLIX. « Surgite, ascendite, fug
Abbreviated transcription (Latin):
cũ uidisset adolescentulũ secͤto
ambulantẽ: int̾rogauit qͥd illic
solus fac̾et. Mecũ in qͥd loquor
ter ateñde. ne cũ hõie malo lo¬
⁊ furibundũ cꝰtodire solemus.
ne solitudine male utat᷑. Ne¬
mo ẽ ex p̾dentib qͥ relinqͥ sibi
debeati tũc. ił mala ꝯsilia agi¬
tantatũc aut aliis. aut ip̃is fu¬
tura ꝑicula struunt. tc̃ cupidi¬
tates imꝓbas ordinãt. tũc qͥccͥd
aut pudore. aut metu aĩmꝰ ce¬
labat exponit. tũc audaciam
armat. libidinẽ irtitat. iracũ¬
diam instigat. Aeniq qd̾ unũ
stulto. ip̃e .it. se ꝓdit. uide gͦ qͥd de
te sperem. ĩmo tͥ spondeam ẜpeᷤᷤ
enĩ inc̾ti boni nom̃ ẽ. ñ ĩuenio
tñ cũ qͦ te malũ ẽẽ. qͣm recum.
Item sezaliqͥs uir bonꝰ nob̃ eligẽ¬
dus ẽ ac semꝑ añ ocłos hñdus.
ut sic tamꝙͣ illo spͨtante uiua¬
mꝰ. ⁊ oĩa tam ꝙͣ illo uidente fa

Expanded text:
cum vidisset adolescentulum secreto ambulantem, interrogavit: Quid illic solus faceret? « Mecum, inquit, loquor. ter attende, ne cum homine malo lot furibundum, custodire solemus, ne solitudine male utatur. Nemo est ex imprudentibus, qui relinqui sibi debeat. Tunc enim mala consilia agitant, tunc aut aliis, aut ipsis futura pericula struunt, tunc cupiditates improbas ordinant, tunc quidquid, aut pudore aut metu animus celabat, exponit; tunc audaciam acuit, libidinem irritat, iracundiam instigat. Denique, quod unstulto. Ipse enim se prodit. Vide ergo quid de te sperem, imo quid spondeam mihi. Spes enim incerti boni nomen est; non invenio tamen cum quo te malim esse quam tecum. Item Seneca : Aliquis vir bonus eligendus est, ac semper ante oculos hut sic tanquam illo spectante uiuamus et omnia tanquam illo uidente fa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ferarum. sepe choris int̾erã.
puellarum. ꝑallebant ora ieiu¬
niis. ⁊ mens desid̾iis estuebat.
Ad ihu pedes iacebam. rigabã
lacͥmis. crine t̾gebam.⁊ repug¬
nantem carnẽ uigiliis. ⁊ ieuiniis
cibo crudo utens.⁊ a qͣ frigida. cũ
incocta aliqͥd fit luxurie: michi

Expanded text:
saepe choris intereram puellarum. Pallebant ora jejuniis, et mens desideriis aestuabat. Ad « Jesu » pedes jacebam, rigabam lacrymis, crine tergebam, et repugnantem carnem vigiliis et jejuniis cibo crudo utens et aqua frigida, cum in cocto aliquid sit luxuriae, mihi
Abbreviated transcription (Latin):
mo ꝯstitutꝰ.s. in horrido mona¬
choꝵ habitacło putaui me ro¬
manis int̾ẽe deliciis. Sedebam
solus qr amaritudine repletus
erã. Horrebant sacco m̃bra. de
formis ⁊ sqͣlida cutis sitũ echyo¬
pie carnis obduxr̾at. cotidie la¬
pugnantẽ sompnꝰ imminẽs
opp̾ssiss: nuda humo uix ossa

Expanded text:
 scilicet in horrido monachorum habitaculo, putavi me Romanis interesse deliciis, « sedebam solus, quia amaritudine repletus eram . » Horreformia et squalida cutis situm ęthiopicę carnis obduxerat. Quotidie gepugnantem somnus imminens obrepsisset, nuda humo uix ossa
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ ꝑ singła ħemi loca. in spebm¬
cis exiguis. cellarũ tuguriis .mo.¬
dico ꝯtempti pabulo. demorabã¬
tur. alii bestiis sociati. Alii anib
subministrati. ciborũ sꝑnentes
delicias. luxus scłi calcantes. Lau¬
uem tp̃alem ñ amantes. uisus ho¬
minũ fugientes. Angłorũ assue¬
ti colloquiis. pł̾inis uͥtutũ efful¬
sere miracłis. cͥcuierũt ĩ melociᷤ.

Expanded text:
per singula eremi loca in speluncis et exiguis cellarum tuguriis modico contenti pabulo demorabantur. Alii bestiis sociati, alii avibus subministrati, ciborum spernentes delicias, luxus saeculi calcantes, laudem temporalem non amantes, visum hominum fugientes, angelorum assueti loquelis, plurimis virtutum effulsere signis « circuierunt in melotis,
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ uelud fr̃e in osculo frueba
ĩmo xp̃o comitante ñ solus
to montis uiderunt dñm
turritas urbes. s in noue ci¬
uitatis censũ fc̃s ẽ tͥbutarius.
⁊ eiꝰ cuiꝰ dedit nom̃ suũ horrẽt
sacco m̃bra deformia. s s me¬
liꝰ obiuiam xp̃o rapiet᷑ ĩ nubi¬

Expanded text:
quo velut fratre in osculo fruebatimo jam Christo comitante non solus, to nonturritas urbes, sed in novae civitatis censu factus est tributarius, ejusque civis dedit nomen suum. Horrent sacco membra deformi? sed sic melius « obviam
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃i florib i̾mans. o solitudoĩ
qͣ nasciit᷑ illi lapides de quib
in apoca. ciuitas magni regis
instruit᷑. Oheremꝰ familiariꝰ dõ
gaudens. Quid agis fr̃ it ħ scło.
qͥ maior es mũdo. qͣm du tec
tͥorũ umbre te p̾mũt. qͣm diu
dit: Crede mͥ in hemo. nescio
qͥd plus lucis asꝑicio. liber sar¬
cina carnis abitã ad purum
echeris uolare fulgorem. pau
mo athleta sñ sudore coronat᷑.
de cibo cogitas. s fides famem
ñ timet. supͣ nudam metuis
humũ eresa ieiuniis mẽbra
colligere. s dñs tecum iacet.

Expanded text:
Christi floribus vernans! O solitudo in qua nascuntur illi lapides, de quibus in Apocalypsi civitas magni Regis construitur! O eremus familiarius Deo gaudens! Quid agis, frater, in saeculo, qui major es mundo? Quandiu te tectorum umbrae premunt? Quandiu dit? Crede mihi, nescio quid plus lucis in eremo aspicio. Libet sarcina carnis abjecta, ad purum aetheris volare fulgorem. Paumo athleta sine sudore coronatur. De cibo cogitas? Sed fides famem non timet. Supra nudam metuis humum exesa ieiuniis membra collidere? Sed Dominus tecum iacet.
Abbreviated transcription (Latin):
Delicatus es miles kañe. si hic
ut si nescis. discas. si ã cogno¬
iusti ꝑiter gandeas. Bonosus
nͨͦ pꝰ t̾gum respicit. Seminat
ĩ lacͥmis ut cũ gaudio metat.
Et sacm̃to moysi s̾pendẽ in ħe¬

Expanded text:
si hic iddam, ut si nescis, discas; si autem cognovisti, pariter gaudeas. Bonosus non post tergum respicit ; « seminat in lacrymis, ut in gaudio metat ; » et sacramento Moysi 186 serpentem in ere
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ speluncis. sedete. qͥ ħeditatis aror
dicit dñs. Martunꝰ adhͨ duodẽnis
mox h̾emũ ꝯcupiuit. satisq fe¬
cisset uoto: nͥ eorꝑis infirmitas
obstitisset. Qui fc̃s reclusus: duoꝵ
mortuoꝵ exstititit suscitator mag¬
nificꝰ. płiumq miracłoꝵ effector.
qͣm ep̃c effect᷑. Qui tñ in epatu de¬
gens. cellam pͥuatam hũit in qͣ
sepiꝰ orabat. ⁊ solidarie uiuebat.
loqñs cũ dõ ⁊ angłis. nͥ cũ ncc̃itas
subditoꝵ ⁊ eccłie: eũ exire cogebat.

Expanded text:
s Asor, dicit Dominus. » Martinus adhuc duodennis mox eremum concupivit, satisque fecisset voto, nisi aetatis infirmitas obstitisset. Qui, factus reclusus, duorum mortuorum exstitit suscitator magnificus, pluriumque miraculorum effector, quam episcopus effectus. Qui tamen in episcopatu degens, cellam privatam habuit, in qua saepius orabat, et solitarie vivebat, loquens cum Deo et angelis, nisi cum necessitas su
Abbreviated transcription (Latin):
giũ. nẽndo filũ ex auro. ã simpli
lorem pullũ. s religioni ꝯgͦum.
rubeum. subrubeũ. croceum.
uiolaceum. mixtũ. ⁊ ꝯfusiam.
ut sub colore uestiũ: ꝑatͥngamꝰ
oculi nos in taenguĩ eosq mñad¬
mirationẽ ĩ apiatꝰ. cid tͥ singłis

Expanded text:
igium, nendo filum ex auro. A simplicilorem pullum, sed religioni congruum; rubeum, subrubeum, croceum, violaceum, mistum et confusum, ut sub colore vestium perstringamus oculos nos intuentium, eosque in admirationem rapiamus, cum natura singulis
Abbreviated transcription (Latin):
has uarietates. ⁊ suꝑflitates
fingendas cͦiositas xp̃iana ua¬
rios ht̃ artifices. qͥb forte ca¬
ret ydolatͥa. Incredibile enĩ ẽ
scipiones. catones. ⁊ lelios si ta¬
les opifices uidissent: eos sta¬
rim nõ repulisse.

Expanded text:
has vanitates et superfluitates fingendas, euriositas Christiana varios habet artifices, quibus forte caret idololatria. Incredibile enim est Scipiones, Catones, Laelios, si tales opifices vidissent, eos statim non repulisse.
Abbreviated transcription (Latin):
colore. forma ⁊ ꝯpõne uestium
aĩaduerte. Porro pͥmis ꝑentibus
ad degendam erubescibilem. mi¬
tunicas pelliceas fecit. s quomͦ
patas nescio. sece rudis. ⁊ sim¬

Expanded text:
colore, forma et compositione vestium, animadvertite. Porro primis parentibus ad tegendam erubescibilem nutunicas pelliceas fecit , sed quomodo paratas, nescio. Ecce rudis et sim
Abbreviated transcription (Latin):
siirmata. ⁊ longas reuolutões
uestiũ se se pꝰ se in longa ueste
tͣhentes. q̃ m̃datio stat᷑am adiu¬
uant. cũ hos poeta gentił redar¬
guat dicens. Este ꝓeul uitte te¬
nues insigne pudoris. Queq te¬
gis medios instita longa pedes.
Marĩe ã nestis senirmatia. et
longa nõ decet xp̃ianũ. q̃ pꝰ se
pulu̾em tͣħit. ł sustitat. ad exoe¬
candũ ocłos seeñciũ. siłes dauiᷤ.
⁊ birriis. uñ milo taruanensis
ep̃e in t̾mone suo. Non deort in¬
qͥt matͦnas xp̃tanas uestes hr̃e
subtalares. ⁊ pͦ setͣhentes qͥbuᷤ
uerrant sordes pauĩti. ⁊ uiaꝵ
Scitote inqͥt dñe. dilecte. qd̾ si

Expanded text:
 longas revolutiones vestium sese, post se, in longa veste trahentes, qui mendacio staturam adjuvant; cum hos poeta gentilis redarguat, dicens: Este procul villae tenues insigne pudoris, Quaeque tegit medios, instita longa pedes Maxime autem vestis syrmatica et longa non decet Christianum, quae post se pulverem trahit, vel suscitat, ad excaecandum oculos sequentium, similes Dariis et Byrrhiis. Unde Milo Terwanensis episcopus in sermone suo: Non decet, inquit, matronas christianas, vestes habere subtalares et post se trahentes, quibus verrant sordes pavimenti et viarum. Scitote, inquit, dominae dilectae, quod si
Abbreviated transcription (Latin):
eum᷑ uenire põtiusse. se ab offo̾
suspendit ⁊ fugit in angliam
cdanib eccłie ꝓiectis. in mare.
fu̾it pc̃cm qͦ se ligatum puta¬
bat ex facili occ̃ene. Cui facto

Expanded text:
edere potuisset se ab officio suspendit, et fugit in Angliam, clavibus ecclesiae projectis in mare, fuerit peccatum, quo se ligatum putabat ex facili occasione. Cui, facto
Abbreviated transcription (Latin):
fres ur̃i tͣnsibũt iordanem.
bunt qi ad pugnã. ⁊ uos ħ se¬
dẽbitis. Si nolu̾itis seciui eos
delinq̃t dñs ppłm ĩ solitudĩe.
⁊ uos eritis causa necis oñm.
Item exo .lii. Si bos cornupeta
fu̾it abheri. ⁊ nudiꝰ teirius.
mulierẽ. bos lapidib obruet᷑
⁊ dñm illiꝰ occident. Tuneãt
gͦ qͥ dentatas. ⁊ feroces nũtri¬
unt bestias. maxine prelati
eccłie. qͥb leuori belua cẽspo¬
ꝯstat: qm uent̾ pauꝑis. ⁊ in¬
opis. excusantes ã se ab oc̃cono
se reꝙ ẽẽ ñ putantes. simileᷤ
sũt pͥmis ꝑentib. siłes sunt¬

Expanded text:
estri transibunt Jordanem, Ibuntque ad pugnam, et vos hic sedebitis? Si nolueritis sequi eos, derelinquet Dominus populum in solitudine, et vos eritis causa necis omnium. » Item Exodi XXI: « Si bos cornupeta fuerit ab heri et nudiustertius, mulierem, bos lapidibus obruetur, et dominum illius occident. » Timeant ergo qui dentatas et feroces nutriunt bestias, maxime praelati Ecclesiae, quibus leviori bellua censu constat, quam venter pauperis et inopis. Excusantes autem se ab occasione se reos non putantes, similes sunt primis parentib
Abbreviated transcription (Latin):
e uicino. ⁊ sñ difficultate. ⁊ impe¬
dim̃to uie. qͥ pp̃ homicidiũ ꝓfugꝰ
ẽ. hãt qͦ pꝰsit euadere. ⁊ ꝯfugere.
Has ciitates refugii sic diuides.
⁊ p̃parabis. Ne sis sangͥnis reus

Expanded text:
icino, et sine difficultate, et impedimento viae, qui propter homicidium profugus est, habeat quo possit evadere et confugere. Has civitates refugii sic divides, et praeparabis, ne sis reus
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ur̃ decti. ⁊ si planũ sit ꝑ cͥcui¬
tũ. ue offendat᷑ sangͥs ĩ domo
tua. ⁊ sic reꝰ labente alio. ⁊ in
p̃ceps ruente. Illud ⁊̃ fabulosũ
dampnabilem ẽe modicã oc̃to¬
nem mali ostendit. ubi dr̃. sgo¬

Expanded text:
ecti, » etsi planum sit, « per circuitum, ne effundatur sanguis in domo tua, et sis reus labente alio et in praeceps ruente. » Illud etiam fabulosum, damnabilem esse modicam occasionem mali, ostendit, ubi d
Abbreviated transcription (Latin):
pestis adulatõnis: qd̾ ⁊̃
u̾ba ⁊ artem dictandi cor¬
rumpit. tͦpos. soloecismos.
regulas ꝯiungendi dc̃oneᷤᷤ.
Mentim᷑ꝰ ⁊ enĩ dñis adeo ut

Expanded text:
pestis adulationis, quod etiam verba et artem dictandi corrumpit, tropos, solecismos, regulas conjungendi dictiones et Mentimur enim dominis adeo, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ia. Cair̃. adulatores ab ira uul¬
tus dm̃i in sucͦo diuidiuͤutur.
qũ in ultima uentilat̾ione
paleas ã gͣts seꝑabit. st q̃re
qr mollierũt adulatõne ser¬
mones suos siꝑ oleum. ut¬

Expanded text:
iodorus: Adulatores ab ira vultus Domini in futuro dividentur, quando in ultima ventilatione paleas a granis separabit. Et cur? quia « mollierunt » adulatione « sermones suos super oleum,
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cepit filiis istł ut uuicũ alta
re erig̾ent sibi in t̾ra ꝓmĩssio.¬
uiĩ. Aubenite uͦ eregerunt
aliud ult᷑ iordanẽ. uñ offengꝰ
isrł direxit aciem ꝯͣ fr̃es suos
rubenitas: dicens eis ꝑsac̾do¬
tes nũcios. Cur erexistis alta¬
re sacͥlegum ꝯͣ altare dm̃ ᷑ ob
sacͥlegum deiciemꝰ. Qͥ Redit.¬

Expanded text:
praecepit filiis Israel ut unicum altare sibi erigerent in terra promissionis; Rubenitae vero erexerunt aliud ultra Jordanem. Unde offensus Israel, direxit aciem contra fratres suos Rubenitas, dicens eis per sacerdotes nuntios: Cur erexistis altare sacrilegum contra altare Domini? Ob sacrilegum dejiciemus. Qui re
Abbreviated transcription (Latin):
¶Tindam ⁊̃ comes excõicatus ab ep̃o
orditiario. Post ab solutus auctori¬
tate pͤp. a duob aliis. ⁊ adhuc cre¬
didit se ee ligatum. unde ad pro¬
pͥum ep̃m ꝯfugit. ⁊ ei confessus
est. ⁊ satiffecit. siqq ab solucus re¬
uocauit dñm ł ꝑisien sem. ei ꝙ ut filius
cipationẽ monast̾ii sui. a p̾ate eccłie

Expanded text:
tiam comes excommunicatus ab episcopo ordinario, post absolutus auctoritate papae, a duobus aliis adhuc credidit se ligatum esse. Unde ad proprium episcopum confugit, et ei confessus est, et satisfecit. Sicque absolutus reopum Parisiensem, eique ut filius cipationem monasterii sui a potestate Eccle
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃ teuocandũ ep̃os ad metto¬
politanũ suũ. ut ei subdiice¬
tent᷑. ⁊ obedirent.⁊ abbis
exemptos ad ep̃m suũ. ⁊ re stib
eiꝰ iuris dc̃one militarent. Se¬
cundũ erat ne aliqͥs hr̃et ĩ

Expanded text:
 revocandos episcopos ad metropolitanum suum ut ei 112 subjicerentur et obedirent, et abbates exemptos ad episcopum suum, ut sub ejus jurisdictione militarent. Secundum erat, ne aliquis in
Abbreviated transcription (Latin):
ei dix̃. In hũc modũ. uictus
eris ãde ip̃o. nͨ sencies. quip¬
pe ista moles opͥmet te. Insi¬
syrenes sũt usq ad exicum
aspis. eas pice litendo. cũ
ulixe. ⁊ sociis eiꝰ. Hñ sũt soeni¬
ã se in loecio abegit. Multo
magis celestis. De hiis ait sa
ore aũ scoꝵ gladiꝰ.⁊ mors. Et
boeciꝰ. Nuilla pestis effica . adno.¬

Expanded text:
ei dixit, in hunc modum: Victus eris et a te ipso, nec senties. Quippe ista tua moles opprimet te. InfiSirenes usque in exitium aspis, » eas pice liniendo cum Ulysse et sociis ejus. Hi sunt scenia se, in Boetio, abegit, multo magis coelestis. De his ait Salore autem sanctorum gladius et mors. Et Boetius : Nulla pestis efficacior ad no
Abbreviated transcription (Latin):
enancipare ã iirisdc̃one eiꝰ.
redundat in dampnũ eccłie
hanc ⁊̃ paritatẽ minoris ad
maiorẽ nͥ ubi deliq̃rit minor
ostendit nouĩ fr̾nitatis. soͥbit
etũ maior minori sic̃ ꝯfratri.

Expanded text:
ancipare a jurisdictione ejus, redundat in damnum Ecclesiae. Hanc etiam paritatem minoris ad majorem, nisi ubi deliquerit, minor ostendit nomen fraternitatis. Scribit enim major minori sicut confratri.
Abbreviated transcription (Latin):
s n᷑ ⁊̃ ut ab uuo applłaret᷑ ad
aliũ pati uoluit. ne franidaren¬
t᷑ uł pͥuarent᷑ suis officiis. sibi
ꝯiunctis. nͥ cũ aliqͥd qõnis na¬
tum fu̾ tũc qͥdem illud p̾cepit
asferri ad se. uł ad husi. uel
ad aaron. gͦ mulro magis in
eccłia debet ħ exemptõ ã iuris¬
dc̃one p̾lati ordinarii uitari.
ne ꝑturbatio ⁊ scissio offõrum.
ꝑ hi exemptiones pariant scis¬
mara unitatis. ⁊ eccłiastioe
scissiones. Item ad rom̃ .xlii.
Om̃is aĩa pͣatib sublimnorib
subdita sit. ñ ait pari. s pͥati

Expanded text:
 ut ab uno appellaretur ad alium, pati voluit, ne fraudarentur vel privarentur officiis sibi injunctis, nisi cum aliquid quaestionis natum fuerit, tunc quidem illud praecepit referri ad se vel ad Hur, vel ad Aaron. Ergo multo magis debet in Ecclesia haec exemptio a jurisdictione praelati ordinarii vitari, ne turbatio et scissio officiorum per hujusmodi exemptiones pariant schismata, et unitatis ecclesiasticae scissiones. Item ad Rom. XIII: « Omnis anima potestatibus sublimioribus su
Abbreviated transcription (Latin):
collatoneᷤ ordinis. ⁊ maxime
get᷑. ita ut ñ possit absolui
ã maiore. nͨ qͦ ad dm̃. nͨ qͦ ad ec¬
cliam. nͥ cũ cãe cognicõne. et
digna satisfactione. ⁊ ꝯsensu
minoris p̾lati qͥ eu ligauit.
gͦ iuste subditꝰ alicͥ ⁊ eccłie
ordinatõne ñ pͣ emancipari.
minoris. auͦc. maioris. nͥ cũ

Expanded text:
collatione ordinis, et maxime getur, ita ut non possit absolvi a majore, non quoad Deum, nec quoad Ecclesiam, nisi cum causae cognitione, et digna satisfactione, et consensu minoris praelati, qui eum ligavit; ergo juste subditus alicui Ecclesiae ordinatione, non potest emancipari minoris, auctor
Abbreviated transcription (Latin):
temptat᷑ exit iuteg̾ qͥ ueut᷑
meo mͥ applaudunt. ¶tem¬
Iere. in trenis pͥmo alpħ. he.
fc̃i sũt hostes eiꝰ in capite. qr
eccłie excecant. Et eui capud
peste qñ ñ capiat᷑. ĩ qͣ delect̃a¬
pellit. ad ħ argum̃tari ⁊̃ po¬
hunt. ⁊ ꝓhibendo decerrent.
⁊ a lingͣ dolosa. q̃ laudando plꝰ
premit.⁊ nocet. palliatio fine
dolosam. adulatoriam. sagitte.¬

Expanded text:
tentatur. Exit integer qui neutro meo mihi applaudunt. Item in Threnis primo Aleph, He: « Facti sunt hostes ejus in capite, » excaecant, et: Cui caput peste quandoque non capiatur, in qua delectapellat. Ad hoc argumentari ehunt, et prohibenda deterrent, « et a lingua dolosa, » quae laudando plus premit et nocet, palliato fine cdolosam, » adulatoriam? « Sagitt
Abbreviated transcription (Latin):
Ne dodines aurẽ tuã ĩ u̾ba
mala. Sepe enĩ indecens ali¬
qͥd loq̃utis: temptat m̃tis
arbitͥitui. s libũt̾ audias.
laudant. Quieqͥd denegau̾is
negant racitam uocant. ⁊
scãm. ⁊ in qͣ nullus sit dolus
horrida. turpis. rustica. t̾ribi¬
lis. ⁊ q̃ id̾o forsira maritũ ñ¬
ñ hũit. qr inuenire ñ potuit.
Natͦuͦli ducim᷑ malo eũ adu

Expanded text:
Ne declines aurem tuam in uerba mala. saepe indecens aliquid loquentes temptant mentis arbitrium. si libenter audias, laudant; quidquid negaueris, negant. facetam uocant et sanctam et in qua nullus sit dolus,horrida, turpis, rusticana, terribilis et quae ideo forsitan maritum inuenire non potuit\'. naturali duci
Abbreviated transcription (Latin):
re. ⁊ głia suã ⁊ alt̾iꝰ aĩam in¬
t̾ficit. ¶hii sunt suuiles Io
ab qͥ tenens mẽtũ amase
Q. simulans amicicias ĩ oscło
pacis gladio mirabiłr fabre¬
fc̃o. ⁊ occulto: ꝑcussit eũ in
inguine.⁊ effudit int̾iora
eiꝰ. adulatio enĩ uenenũ. ⁊
gladiꝰ ẽ occultꝰ.Multũ euĩ
ledit ⁊ ñ timet᷑. Idem Iere.

Expanded text:
re, et gloria, suam et alterius animam interficit. Hi sunt similes Joab, 117 qui tenens mentum Amasae, quasi simulans amicitias in osculo pacis, gladio mirabiliter fabrefacto et occulto percussit eum in inguine, et effudit interiora ejus . Adulatio enim venenum et gladius est occultus: Multum enim laedit, et non timetur. Item Jerem.
Abbreviated transcription (Latin):
auo᷑ . oleum ẽ falsa laus adu¬
latoris. ⁊ simulata dilectio. q̃
nentes ã rigore u̾itatis. emol¬
lit. hiĩ uenditores olei sunt. qͥ¬
u̾ba cadencia tollũt. ob hoc ⁊̃¬

Expanded text:
autem est falsa laus adulatoris, et simulata dilectio, quae mentes a rigore veritatis emollit. Hi sunt venditores olei, qui verba cadentia tollunt. Senec