comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Claras .n. suas matulas red¬
dunt. si illi ad quos miłi tes¬
piciũt aliqͣ rep̾hensione sor¬
descunt. alioqͥn expedit uõ
uideri ꝙͣ cunttoꝵ irrisione si¬
gnari om̃s gͦ qui grenuo¬
⁊ celsa petimꝰ uicioꝵ hũiba
desamꝰ sit̃ in nob̾ frous lib̾a.
ut alioꝵ possimꝰ enũdare pec¬
tata equat truuẽ oeꝙ ĩqui¬

Expanded text:
claras enim suas maculas reddunt, si illi ad quos multi respiciunt aliqua reprehensione sordescunt. alioquin expedit non videri quam cunctorum irrisione signari. omnes ergo, qui gremiorum celsa petimus, vitiorum humilia deseramus. sit in nobis frons libera, ut aliorum possimus emendare peccata. aequat crimen o
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣuis pusilla sint ⁊ cõꝑatõne
humiilimoꝵ extent ꝑ diffitiłts
tam̾ arduos tramites adeũt᷑.
cõfingosa in fastigiũ ĩ digͥtatis
uia ẽ. ac succend̾e hũc u̾ticem
lib cui fortuna se sb̾misit. oĩa
quid̾ sb̾te que ꝓexcellẽtissis

Expanded text:
quamvis pusilla sint et comparatione humillimorum extent, per difficiles tamen et arduos tramites adeuntur. Confragosa in fastigium dignitatis via est; at si conscendere hunc verticem libet, cui se fortuna summisit, omnia quidem sub te, q
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce torpẽt ĩgenia desidiose
iuuẽtutis nec ĩ unrꝰ bonesta¬
te rei labore uigilatur sõpuꝰ
langor q ⁊ sõpuo ⁊ langore
obscena studia effeĩatos te
cias extenuare nocẽ mollici
simis se excolere ĩmũdicus
ur̃oꝵ adolesd̾eciũ spe cimen ẽ¬

Expanded text:
ecce ingenia desidiosae iuv entutis, nec in ullius honestae rei labore vigilatur. Somnus languorque, ac somno et languote nunc obscoena studia effeminatos tentias vocem extenuare, mollitie simis se ex colere munditiis, nostrorum adolescentium specimen e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ceł chaurizemꝰ. celestia di¬
ligamꝰ uas nosse uꝰ ch̾auri¬
de quid cogitas ĩ fiet ut cħm
niũ ex cuõ amore coguostaᷤ.
⁊ amorẽ tuũ iudicio me cõgi¬

Expanded text:
esaurizemus, coelestia diligamus. Vis nosse ubi thesauride quid cogitas. Ita fiet ut thesaurum tuum ex tuo amore cognoscas, et amorem tuum indicium tuae cogi
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Do ct̾ua ꝑ malospalmes ĩ sepe.
botrus int̾ spĩnas caute lege
ne dũ queris fruitũ laces na¬
nũ ⁊cũ audis boua dũtem
ue muteris mala fucientẽ. aꝰ¬

Expanded text:
vera per malos, palmes in sepe, botrus inter spinas. Caute lege, ne dum quaeris fructum, laceres manum: et cum audis bona dicentem, ne imiteris mala facientem.
Abbreviated transcription (Latin):
suũ ẽ tribu̾e norũt. s ĩ sĩgłis
legũt om̃s. Ingramatica de
sillogisinoꝵ rõne disputãt.
ĩ dỹa ͨ ͣ ĩflexiones cũnales ĩqui
scipit t̾cia uix lectõne expedi¬

Expanded text:
ibuere norunt, sed in singulis legunt omnes. In grammatica de syllogismorum ratione disputant; in dialectica inflexiones casuales inquirincipit tertia vix lectione expedi
Abbreviated transcription (Latin):
sita q̃ hoĩem suis errorib il¬
licit ⁊ ꝑ lingue ornam̃ta la¬
git aᵈ amor mũdauescĩe nͥ¬
extollere ĩ lauoib hoĩe. nã
flatus maiori ĩtumesc̃ iattã¬

Expanded text:
quae hominem suis erroribus illicit, et per linguae ornamenta laliud agit amor mundanae scienextollere laudibus hominem. Nam flatus maiori intumescit iacta
Abbreviated transcription (Latin):
uatũ petume modũ fortuua
se ꝓuebat. auid tegat. ipura
⁊ opũ tẽ ꝓducat ut t̾rã mar¬
morib abscondas. nõ tm̃ tͥ hẽ
re licrat s taltare dĩcias acce¬
ars ulla luxͤie elaborauit ma¬
iora tuꝑe ab hñs disces. Sẽ .i.¬

Expanded text:
una te provehat, auro tegat, purpura um opumque perducat, ut terram marmoribus abscondas, non tantum habere tibi liceat, sed calcare divitias. Accears ulla luxuriae elaboravit; maiora cupere ab his disces.
Abbreviated transcription (French):
lis breuissĩe mõstrabo. qͥd eĩ
petiuaz ne cong̾gre couab̾is.
s eripies hũti dignitatib fui¬
g̾e uelis danti supplicab̾ ⁊ q̃
licate uilesces. poͣm desid̾as
sb̾iectoꝵ insidus obuoxiꝰ ꝑi¬
cuł iu̾iacebis. głam petas. ꝑ¬

Expanded text:
 breuissime monstrabo. Quid enim? Pecuniamne congregare conaberis? Sed eripies habenti. Dignitatibus fulgere uelis? Danti supplicabis et qlitate uilesces. Potentiamne desideras? Subiectorum insidiis obnoxius periculis subiacebis. Gloriam petas?
Abbreviated transcription (Latin):
to tuo mutare qͥris locũ. ⁊ corꝑ
mutis ĩt̾ra putresd̾e frum̾tũ le¬
uares ad sriora tor leua ⁊ celũ.
⁊ u ĩquis possũ. qui funes que
machine q̃ stale opus sũt gra¬
a ẽ. amando ascendis. negligẽ¬
do descendis. stans i t̾ra. ĩcelo

Expanded text:
cum, et cor permittis in terra putrescere? Frumentum levares in superiora; cor leva in coelum. Et unde, inquis, possum? Qui funes, quae machinae, quae scalae opus sunt? Graa est. Amando ascendis, negligendo descendis. Stans in terra, in coelo
Abbreviated transcription (Latin):
b. ¶ Brene p̾ceptũt̾ p̾cipit᷑ dilige
taceas. sũ clames dilcõne cla¬
mes. siue emendes dilcõne euiẽ¬
sit intus dilcõis. nõ põt de ista
radice nͥ bonũ exire. aug̾ de lau

Expanded text:
 breve praeceptum tibi praecipitur, Dilige, taceas; sive clames, dilectione clames; sive emendes, dilectione emensit intus dilectionis, non potest de ista radice nisi bonum existere. 9. In hoc
Abbreviated transcription (Latin):
queos tendit. laꝑsus pat. fo¬
ueas fodit aꝑtat ruiuas sti¬
nuilat coͣr. pungit alas. co¬
gitatõnes sugg̾it ĩmittit i¬
ras dat uͥmres odio. uicia ad¬
dit amori. etroies serit. discor¬
dias nutrit pacẽ turbit. af¬

Expanded text:
endit, lapsus parat, foveas fodit, aptat ruinas, stimulat corpora, pungit animas, cogitationes suggerit, immittit iras, dat virtutes odio, vitia dat amori, errores serit, discordias nutrit, pacem turbat, af
Abbreviated transcription (Latin):
¶Sc̃oꝵ ꝓuida disc̾tõ dũ solli¬
cite cͥtuͣqͣ conspitit ĩ altũ
põita prius ꝙͣ ueniat cul pã
dep̾hendit. eamq q̃ uigilãt᷑
p̾notat eo fortit̾ dediuat

Expanded text:
ovida discretio, dum sollicite circumquaque conspicit, in altum posita, priusquam veniat culpa, deprehendit, eamque quo vigilanter praenotat eo fortiter declinat
Abbreviated transcription (Latin):
gencia acet̾is differiẽt ip̃ locoꝵ
distancia deminret. ne uua
teu̾et ħ̾itutõ quos uõ ead̾ so¬
ciabat intentõ. cuida pħo re
eos asini. cogita si potes ꝙͣti
estimau̾it laudari ab hus qͥb

Expanded text:
gentia a caeteris differrent, ipsa locorum distantia demonstrabant, ne una teneret habitatio, quos non eadem sociabat intentio. Quidam philoseos asini. » Cogita si potes quanti aestimaverit laudari ab eis a quibus
Abbreviated transcription (Latin):
d . ¶ Disciplina custos sper. uetin¬
naculũ fidĩ. duxitiu̾is salu¬
tris. fomes ac nutͥmẽtũ
bone indoł magr̃a u̾tutis
git̾ dõ uũie. ad ꝓmissa cele¬
stia ⁊ dĩna p̾mia ꝑuenire. ꝙ

Expanded text:
. Disciplina custos spei, retinaculum fidei, dux itineris salutaris, fomes ac nutrimentum bonae indolis, magistra uirtutis, giter Deo uiuere, ad promissa caeles
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quͣtao doct̾na mens polle¬
at graus eius ĩꝑicia ẽ uelle
docere meliorẽ g̃g̾ ł ur iqrał.¬
riculũ pendet ex sẜu. ex u̾bo
ex auditu. ut ꝑfritile eueniat
ĩ uno saltẽ aliqͦ si nõ ĩ omũb
labi aut .n. nimis illũiatus ẽ
sꝰ aut ad explanandũ defu¬
it ẜmo fufticiens aut bũ ꝓla¬
ta trassior non recipit auduꝰ
⁊ ex uno quol hoꝵ cãu fit

Expanded text:
 enim doctrina mens polleat, gravis ejus imperitia est velle docere meliorem. Unde et ea quariculum pendet, ex sensu ex uerbo ex auditu, ut perfacile eueniat in uno saltim aliquo, si non in omnibus labi. aut enim minus inluminatus est sensus aut ad explanandum defuit sermo sufnciens aut bene prolata crassior non recepit auditus; et ex uno quolibet horum casu fit
Abbreviated transcription (French):
h¶ Hattendite ne passĩ dĩtes re¬
p̾hẽdatis. ⁊ rursũ ne depaupca
te ⁊ egestate p̾sumatis. si eĩ ũ
ẽ p̾sumend̾ de dĩtiis ꝙͣco mag̃
nõ ẽ p̾sumend̾ de pauptate. pau¬

Expanded text:
 intendite; ne passim divites reprehendatis, et rursus ne de paupertate et de egestate praesumatis. Si enim non est praesumendum de divitiis, quanto magis non est praesumendum de paupertate,
Abbreviated transcription (Latin):
q ¶ Ordĩem dilcois illi ꝑu̾tunt
nec modũ diligendi custodi¬
ous ẽ diligut aut cor sua
minꝰ diligẽda plus diligũt
aut ꝓximos suos sicut seip̃os ñ¬
autͤ deũ plusꝙͣ semzip̃os for¬

Expanded text:
 Ordinem dilectionis illi pervertunt, nec modum diligendi custodidus est, diligunt aut corpora sua minus diligenda, plus diligunt, aut proximos sicut seipsos aut Deum plusquam seipsos for
Abbreviated transcription (Latin):
m. ¶ Dyaꝰ ẜpens ẽ lub̾cus cꝰ si capi
ti .i. p̾me suggestioni nõ resisti¬
tur. totꝰ ĩ int̾ua cord̾ dũ nõ sen¬
¶ Lata ⁊ spaciosa itin̾a iute le¬
tał illic illecobre ⁊ mortifere
uoluptates. illic oyaꝰ blaudit᷑
ut fallat arridet ut uoceat

Expanded text:
m serpens est lubricus, cujus si capiti, id est primae suggestioni, non resistitur, totus in interna cordis, dum non sen Lata et spatiosa itinera vitate. Lethales illic illecebrae et mortiferae voluptates.180 Illic diabolus blanditur ut fallat, arridet ut noceat,
Abbreviated transcription (Latin):
uciat nec color qui otuł ois¬
t̾natur. n ͨͦ oior qui narib
capiatur. nec sapor qui fau¬
cib iudicet nec durũ ⁊ moĩ¬
le qd̃ tangẽdo sentiatꝰ ⁊ tũad¬

Expanded text:
ercutiat, nec color qui oculis discernatur, nec odor est qui naribus capiatur, nec sapor qui faucibus judicetur, nec durum et molle quod tangendo sentiatur: ta
Abbreviated transcription (Latin):
nẽs uc̃ uentrõ ieinoꝵ ari¬
ditate ꝯstͥngit. nõ escarũ ui¬
nuetare distẽdit ut .ii. mẽs
cibi ĩauitate lassata ꝑdit oro
re cõpellimrꝰ ĩ rinsũ nimic¬
tace uoratitatis opp̾ssa emi¬
t̾e ad deũ p̾des piuus leues q ñ
pot̾it. ibidem.

Expanded text:
s nunc uentrem ieiuniorum ariditate constringit, nunc escarum nimietate distendit. nt enim mens cibi inanitate lassata perdit orre conpellitur, ita rursum nimietate aoracitatis oppressa emittere ad deum preces puras leuesque non poterit.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Eiras si existimasie qͦsd̾ .q. sde¬
didioris oꝑe reiecturũ ut puta il¬
lũ mulionẽ ⁊ illũ bubultũ. nĩ
mĩstũs illos estĩab s morib
sͥ quis dat mores nĩst̾ia casus

Expanded text:
Erras, si existimas me quosdam quasi sordidioris operae reiecturum, ut puta illum mulionem et illum bubulcum; non ministeriis illos aestimabo, sed moribus. Sibi quisque dat mores, ministeria cas
Abbreviated transcription (Latin):
nehat᷑ ꝙͣ ꝑ ĩconsid̾auciã minuatꝰ
ĩtemꝑancia .i. ipͣm aĩa ĩqunetã
fac̾ ut cũ deĩfir ͭ ͤ sollitua ẽ. nõ
tiũ dedita sit dĩnis ẜuitus. dãp¬
põita cotũ cor extollit ad diũ in¬
tegro tonsilio obsetrãs q̃ petẽda

Expanded text:
antiam minuatur. Intemperantia enim ipsam animam inquietam facit, ut cum de infirmitate sollicita est, non tantum dedita sit divinis servitiis. Damposita, totum cor extollit ad Deum, integro consilio obsecrans quae petenda
Abbreviated transcription (Latin):
u¶ Int̾ abusiones scłi ħꝰ sola ma¬
eĩ sũt nũcii mortis. casus. ĩ fir¬
mitas. seneitꝰ. casus dubia. in¬
firmitas gͣnia seuectꝰ t̾ta nũci¬
ĩ firmitas aꝑpentẽ seneitꝰ p̾sen¬

Expanded text:
 Inter abusiones hujus saeculi sola masunt enim nuntii mortis: casus, infirmitas, senectus. Casus dubia, infirmitas gravia, senectus certa denuntiinfirmitas apparentem, senectus prae
Abbreviated transcription (Latin):
cont̾e uꝰ u ᷑ ad ĩtitũ ppetat. dũ
otuli culigãt. aures gͣmt̃ au¬
diu̾t. capilli fliut. facies in
pallorẽ muratͤ dentes lapsi
nu̾o minuũt᷑. cutis arestit.
flatꝰ nõ suanit᷑ olet. pettꝰ sus¬
focatur tussis cachniat. ge¬
mia trepidant. talos ⁊ pedes

Expanded text:
confectus ad interitum properat? Dum oculi caligant, aures graviter audiunt, capilli fluunt, facies in pallorem mutatur, dentes lapsi numero minuuntur, cutis arescit, flatus non suaviter olet, pectus suffocatur, tussis cachinnat, genua trepidant, talos et pedes
Abbreviated transcription (Latin):
ignorant. ille ex ꝯuiuiis ⁊ luxͤia
ille ex ambitõne ⁊ c̾cũfusa clien¬
tũ turba. ille ex amica. aliꝰ ex
studioꝵ lib̾aliũ uana oñtatõ¬
oblectam̃ta fallatia ⁊ brema

Expanded text:
ignorant. Ille ex conviviis et luxuria, ille ex ambitione et circumfusa clientium turba, ille ex amica, alius ex studiorum liberalium vana ostentatiooblectamenta fallacia et br
Abbreviated transcription (Latin):
¶ it płmiq ut ĩ p̃is piis fletib iͣ
ĩt̾ui gaudii claritas erũpat ⁊
mens q̃ incorͤ puus cetu iacu¬
erat. ad inspectom fulgoris in¬
timi suspiriis uegetata ꝯna¬

Expanded text:
 plerumque ut in ipsis piis fletibus illa interni gaudii claritas erumpat, et mens quae in torpore caeca jacuerat, ad inspectionem fulgoris intimi suspiriis vegetata conva
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iepta letitia dicit. ut quidaĩ gau¬
oiũ ĩtus abscondis egred̾e in
publicũ letus dic ad foris. uñ
uł tu uł ꝑximi rideant fac eos
letos tua leticia. augꝰ de ꝯflutu¬

Expanded text:
epta laetitia dicit: Ut quid animi gaudium intus abscondis? Egredere in publicum laetus: dic aliquid foris unde vel tu vel proximi rideant: fac eos laetos tua laetitia. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
clamor ĩ loqutõne. ainatitu¬
do ĩ suencio. dissolutõ ĩ hẏla¬
ritate. furor ĩtristĩa. hone¬
stas ĩ ymagĩe ĩ houestas in
attõne. rancor ĩ rcphẽsioue

Expanded text:
clamor in locutione, amaritudo in silentio; dissolutio in hilaritate, furor in tristitia; honestas in imagine, inhonestas in actione, rancor in reprehensione
Abbreviated transcription (Latin):
fuint ꝓmortuis. sũ ꝓ eis fiant
quoꝵ tam mala st̃ m̾ita ut uͦ
talib digni sint adiuuari. sũ
ꝓ eis quoꝵ tã bo᷑ ut talib nõ in¬
digeant adiumẽtis. gn̾e gͥ uite ꝙ¬

Expanded text:
uant ista, siue pro eis fiant, quorum tam mala sunt merita, ut nec talibus digni sint adiuuari, siue pro eis, quorum tam bona, ut talibus non indigeant adiumentis. genere
Abbreviated transcription (Latin):
b nobles. de pauꝑib diuires
fc̃os w̾ito ĩtumesd̾e. p̾stine obli¬
iusti abiectõnis genꝰ quo suũ
erubesce. ⁊ ĩfuuos dedignari pen
ñ nĩciũ ⁊ dignos se estimare digͭ ͤ
ad qm amdiendo ꝑuenerũt. qd̾¬
q si audeo dr̃e adepti sũt mimiᷤ

Expanded text:
 divites factos, subito intumescere, pristinae oblivisci abjectionis: genus quoque suum erubescere, et infimos dedignari parenon mentium; et dignos se aestimare dignitate ad quam ambiendo pervenerunt; quodque si audeo dicere adepti sunt nummis,
Abbreviated transcription (Latin):
¶hõ fcũs ẽ hoĩs fcõr ut sugg̾e̾t
ubem regens sy deur ut esu¬
riret panis. ut suiret fous.
dormiret lux ab itin̾e uia fa¬
tigaret᷑ fu̾c testib u̾itas occłꝰ¬
aiudice morli indicare᷑ abĩ¬

Expanded text:
o factus, hominis factor: ut sugeret ubera, regens sidera; ut esuriret panis, ut sitiret fons, dormiret lux, ab itinere via fatigaretur, falsis testibus veritas accua judice mortali judicare
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Sii si ploras so̾ patre plora. no
noli uepelłe flagellũ. si nõ uis
repelli ab h̾rditate. noli attẽde̾
quͣ penam ħ̾as in flagello s quẽ
¶ Illud ẽ magnificũ si sb̾iettus ꝯ¬
tumeliis iudiciũ dei laudes. si
uexatꝰ egͥtudi̾e iudicia dĩ dep̾ces.
si te ĩopia nõ reuocet qͦmuiꝰ lau¬

Expanded text:
i, si ploras, sub patre plora; nolNoli repellere flagellum, si non vis repelli ab haereditate: noli attendere quam poenam habeas in flagello, sed quem  illud est magnificum, si subiectus contumeliis iudicium dei laudes, si uexatus aegritudine iudicia dei praedices, si te inopia non reuocet, quominus lau
Abbreviated transcription (Latin):
cingulo angustũ pettꝰ artat᷑
capilli ĩ frontẽ ł ĩ aures deflu¬
ũt. palliolũ int̾dũ cadit ut cã¬
dids iuidet humeros. ⁊qͣi uide¬
ri nolu̾it telat festina qd̾ dete¬

Expanded text:
cingulo angustius pectus arctatur. Capilli, vel in frontem, vel in aures defluunt. 788 Palliolum interdum cadit, ut candidos nudet humeros, et quasi videri noluerit, celat festina, quod
Abbreviated transcription (Latin):
milicie nutritꝰ telle. ⁊ delicin as¬
suetus eil ent censet p̾lus aptõrẽ
qui sõ diuo ⁊ sole nutritꝰ luboris¬
ẽ paciens umbre negliges bal¬
neoꝵ uestiꝰ eq̃ fereus frigoris ĩ¬
iurias ⁊ caloris. rudis ĩ causis. si¬
plex ĩ attib cibo mod̾atõre ꝯtentꝰ
qui nõ erubescat fossã out̾e. re¬
pare agges. fr̃e lupides ⁊crmẽ¬

Expanded text:
militiae nutritus tenere, et deliciis assuetus; eum autem censet praeliis aptiorem, qui sub divo et sole nutritur, laboris patiens, umbrae negligens, balneorum nescius, aeque ferens frigoris injurias et caloris, rudis in causis, simplex in actibus, cibo moderatiore contentus; qui non erubescit fossam ducere, reparare agge
Abbreviated transcription (Latin):
cu ¶ Si uolumrꝰ ẽẽ felices si nec Seͣ.¬
doꝵ nec hõim nec reꝵ tiore uͥ¬
sari si despit̾e fortumã sẽ nacuã
uoluirꝰ nansqͥlle deg̾e ⁊ ipis
diis dofelicitatẽ ꝯtrou̾siã ag̾e a

Expanded text:
 si uolumus esse felices, si nec hominum nec deorum nec rerum timore uersari, si despicere fortunam superuacua uolumus tranquille degere et ipsis diis de felic
Abbreviated transcription (Latin):
nendas ꝙ opus dei ⁊ fcuram eiꝰ
⁊ plasina odult̾are nullo mͦ debe¬
aut adhito flauo colore. uł nig
pulu̾e uł rubore aut quolz li
neamenta natina corrũpente

Expanded text:
nendas, quod opus Dei et factura eius et plastica adulterari nullo modo debeat adhibito flauo colore uel nigro puluere uel rubore aut quolibet denique liniamenta natiua conrumpente
Abbreviated transcription (Latin):
bi. ¶ Aliagn̾a mortis spa mix .xii.¬
ta sunt desinit morbꝰ. ĩ cẽdiũ
exninguitꝰ ruina qͦs uidebã op¬
p̾ssum deposuit. muare qͦs hau¬
serat ead hora ĩ qua sorbelut
piecit ĩ tolumes gladiũ miles
ab ip̃ ꝑituri ceruice reuocauit

Expanded text:
bire. Alia genera mortis spei mixta sunt: desinit morbus, incendium extinguitur, ruina quos videbatur oppressura deposuit; mare quos hauserat, eadem vi, qua sorbebat, eiecit incolumes; gladium miles ab ipsa perituri cervice revocavit.
Abbreviated transcription (Latin):
ad tolłantiã uidet quid ab ea ma¬
xime diligat᷑ exquirit. ⁊̃ scan¬
dali laqueos in serit. ut quo ma¬
gis tes queq diligitur eo ꝙ per
eam facilius patĩa turbetꝰ gg̃ ii¬

Expanded text:
ad tolerantiam videt, quid ab ea maxime diligatur exquirit, et ibi scandali laqueos inserit, ut quo magis res quaeque diligitur, eo per eam facilius patientia turbetur.
Abbreviated transcription (Latin):
uidem laborẽ ⁊ dolorẽ. ꝯsume¬
rentur ĩ confusione dies mei si
me genuisti filiũ amaritudĩs
⁊ doloris. qͣr nõ ĩuulua mortuꝰ
sũ egressus ex ut̾o nõ statĩ ꝑu
cur oxcepius genibz. lactatũs

Expanded text:
viderem laborem et dolorem et consummerentur in confusione dies mei?». Si  quid me genuisti filium amaritudinis et doloris? «Quare non in vulva mortuus sum? Egressus ex utero non statim perii? Cur exceptus
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Legumia ĩquit uentosa b. ĩ epͣ¬
sũt casens stomachũ grauat. lac
capiti nocet. potũ aq̃ nõ sustĩet
pettus caules nutͥuut melã coliã
cołam porri accẽdũt. pisdes de
stugno aut de lutosa aqͣ mee pe¬
ħ ut in om̃ib fluuiis. agͥs. or¬
tis. cellariis. reꝑiri uix possis ꝙ

Expanded text:
 Legumina, inquit, ventosa sunt, caseus stomachum gravat, lac capiti nocet, potum aquae non sustinet pectus, caules nutriunt melancholiam, choleram porri accendunt, pisces de stagno aut de lutosa aqua meae pehoc, ut in totis fluviis, agris, hortis, cellariisve reper
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Supsisti nomi exm̾itis łi
custodi ut semꝑ len̾s u̾itate uo¬
tabuli. nã cũ om̃is applłatõ ad
declarandas res uideat᷑ ipõ̾ita i¬
mis absurdũ ẽ portare nom̃ a¬

Expanded text:
 sumpsisti nomen ex meritis: custodi, ut semper laeteris veritate vocabuli. nam cum omnis appellatio ad declarandas res videatur imposita, nimis absurd um est portare nomen a
Abbreviated transcription (Latin):
leam u̾bũ m forte ꝑ obliuio¬
ne elabr̃. reũ me conf̾iteor ĩo¬
bediencie s uenialit̾ si excon¬
temptu sciens ⁊ delib̾aus spõ¬
te in u̾ba ꝓrupero ⁊ rupero si¬
lenci legem p̾uaricatorẽ me
cãstituo ⁊ cͥmialit̾ ⁊ si ĩpendẽs
ꝑsen̾o us ad mortẽ pectaui dã

Expanded text:
leam, verbum mihi forte per oblivionem elabitur; reum me fateor inobedientiae, sed venialiter. Si ex contemptu sciens et deliberans sponte in verba prorupero, et rupero silentii legem; praevaricatorem me constituo, et criminaliter; et si impoenitens persevero usque ad mortem, peccavi,
Abbreviated transcription (Latin):
lia us qͣ monstrata nostũtur
cũ hiis om̃ib naufragasse cũ
uolũt ĩ naui frugili uauigas
se. ꝙͣtos leones domuit uua ĩ¬
firiuitas delicata q̃ cũ sic uił
⁊ misem de magnis effic̾ p̾dã.¬

Expanded text:
lia usque quaque monstrata noscuntur cum his omnibus naufragasse, cum uolunt in naui fragili nauigare ? quantos leones domuit una infirmitas delicata, quae cum sit uilis et misera, de magnis efficit pra
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpudica nõ possit. pudita ñ de¬
beat. ĩfida .ii. custos castitatis ẽ¬
da cui licuit petcare s noluit¬
¶Pulchͣ tito ad amatͤ. feda facile
ꝯtupiscit. difficile cusbodit᷑ ꝙ
płes amant. molestũ ẽ posside̾
qd̃ nemo hr̃e dignet᷑ miore tu¬
mẽ miẜia deformis hr̃. ꝙͣ for¬

Expanded text:
on possit: pudica, non debeat? Infida enim custos est castitatis neest, cui licuit peccare, sed noluitPulchra cito adamatur, foeda facillime concupiscit. Difficile custoditur quod plures amant. Molestum est possidere, quod nemo habere dignetur. Minore tamen miseria deformis habetur, quam for
Abbreviated transcription (Latin):
l ¶Egentib iuisũ ẽ nõ dĩtib sub¬
ueniri. fundit pociꝰ qui mͣtio ĩ
plenũ. nã iᵈ pociꝰ recũditur qd̾
¶ Si nullũ penitꝰ ĩdig̾e ꝯtiugͥet
locũ ꝓinde largitus nõ hret da
ub̾tas dñi possit agnosci. miꝰ
ẽẽt acceptissimũ donũ nͥ p̾ces¬
siss ĩ cõmodñ. iludẽ.¬

Expanded text:
 egentibus iussum est, non divitibus, subveniri. fundit potius, qui mittit in plenum, nam illud potius reconditur, quod  si nullum penitus indigere contingeret, locum proinde largitas non haberet.ubertas domini possit agnosci. minus esset acceptissimum donum, nisi praecessisset incommodum. gaude
Abbreviated transcription (Latin):
gn̾is modũ in ꝙͣtitate exced ͭ
sic miramur gigantẽ int̾
hoĩes. cetũ int̾ pisres. gri¬
fen ĩt̾ uolurres. elephantẽ
int̾ qͣdrupedes. drachonẽ int̾

Expanded text:
generis modum in quantitate excedit; sic miramur gigantem inter homines, cetum inter pisces, gryphonem inter volucres, elephantem inter quadrupedes, draconem inter
Abbreviated transcription (Latin):
¶llq rei militars ignari ple¬
more̾ untoriã credũt si adu̾sa¬
tios. aut locoꝵ angustus aut
armatdꝵ młitudie c̾tunded̾int
ut aditũ nõ inueniant recedẽ¬
di. s eꝙͣ clausis ex despitõne c̾sẽ
audatia. ⁊ cũ spoi nicħ ẽ sum
arna formido. libent̾ cupit
ꝯmori. qui sũ dubio scit se eẽ
moriturũ iõq stipionis lauꝰ¬
data ẽ sũa qui dixit. uiã hosti¬
b qͣ fug̾ent inueniendã. nam
tũ abscedendi aditu pateftõ ñ¬
tes oim ad p̾benda t̾ga ꝯcesse¬
rũt. młi more petudũ trucidã¬
tur. neo ĩscq̃nciũ ullũ ꝑitulũ

Expanded text:
 rei militaris ignari pleniorem victoriam credunt si adversarios aut locorum angustiis aut armatorum multitudine circumdederint ut aditum non inveniant abscedendi. Sed clausis ex desperatione crescit audacia, et cum spei nihil est sumit arma formido. Libenter cupit commori qui sine dubio scit se esse moriturum. Ideoque Scipionis laudata sententia est, qui dixit viam hostibus qua fugerent muniendam. Nam cum abscedendi aditu patefacto mentes omnium ad praebenda terga consenserint, inulti more pecudum trucidantur, nec insequentium ullum
Abbreviated transcription (Latin):
.¶Calamitosus ẽ aĩmꝰ fu ep.¬
turi auxiꝰ ⁊ añ miẜias miser
qui sollicit᷑ ẽ ut ea quib delet¬
ant. nullo .i. tpr ꝯquiescet
⁊ expeitatõne uenturi p̾ucia
quib frui pot̾at amittet. Seͣ

Expanded text:
. Calamitosus est animus futuri anxius et ante miserias miser, qui sollicitus est, ut ea, quibus delecant. Nullo enim tempore conquiescet et expectatione venturi praesentia, quibus frui poterat, amittet. In
Abbreviated transcription (Latin):
lute uł ꝯmodo alicꝰ nõ malici¬
a s benignitate. ut obstetrices
dolo laudantꝰ ⁊ qui sio mñtiũt᷑
mĩebunt᷑ alñ ab oĩ m̃dacio li¬
fallit. scit .n. cuidr̃ cã ioti dici¬

Expanded text:
 commodo alicujus non malitia, sed benignitate: ut obstetrices dolo laudantur: quia qui sic mentiuntur, merebuntur aliquando ab omni mendacio lifallit
Abbreviated transcription (Latin):
iiiuorẽ dolorẽ. qd̾q miseriꝰ ẽ
ad mortẽ. agit pͣua quib of¬
fendit deũ. offendit pxiniũ. of¬
fendit seip̃m. agit turpia qͥb
polluit famã. polluit ꝓͣm pol¬
luit conscĩa. agit nana qui¬
b negłit seria. negligit uti
qui semꝑ ardet ⁊ urit ĩextin.¬
giubił. ẽsca i̾uis qui semp
rodit. ⁊ comedit ĩmoͣrł. mas¬
sa putredĩs q̃ semꝑ fecet et
sordet horribił idem ibidem

Expanded text:
lorem: quodque miserius est ad mortem. Agit prava, quibus offendit Deum, offendit proximum, offendit seipsum; agit turpia, quibus polluit famam, polluit personam, polluit conscientiam. Agit vana quibus negligit seria, negligit utilqui semper ardet et urit inexstinguibilis; esca vermis qui semper rodit et comedit immortalis; massa putredinis, que semper fetet et sordet horribilis. II De
Abbreviated transcription (Latin):
manet. quis dedit ħicio spiͣ¬
uas ⁊ docuit eũ ut se pomis
turbĩe discussis ĩuoluat. qͥb
replet. arunea quo de iuist̾i¬
b suis laqͥos nectit ut p̾da
capiat. isti sũt testes sapie di.

Expanded text:
manet? quis dedit ericio spinas, et docuit eum, ut se pomis turbine discussis involvat, quibureplet? araneam quae de visceribus suis laqueos nectit unde praedam capiat? isti sunt testes sapientiae
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sariis ꝓditũ dispõnẽ mutare
te ꝯuenit. qͥd fĩ debeat trattato
cũ młis. quid uõ fatturꝰ sis cũ
paucissimis ac fidelissimis uł po¬
tius ip̃e tecũ ibidẽ.
¶Milites cimor ⁊ pena ĩ sedib cor¬
riget. ĩexpeditõne spes ac p̾mia
faciũt meliores. boni duces ĩ piͨ ͦ
c̾tauu̾e nũꝙͣ nͥ ex occ̃one aut ni¬
mia ucc̃itute cõfligũt. magua
dispõ ẽ hossẽ fame mag̾ urge

Expanded text:
ditum, dispositionem mutare te convenit. Quid fieri debeat tractato cum multis, quid vero facturus sis cum paucissimis ac fidelissimis vel potius ipse tecum. Milites timor et poena in sedibus corrigit, in expeditione spes ac praemia faciunt meliores. Boni duces publico certamine numquam nisi ex occasione aut nimia necessitate confligunt. Magna dispositio est hostem fame magis urge
Abbreviated transcription (Latin):
citudo laudabis exhibeat᷑ cũ mã¬
suetudĩe disciplina. sit cũ discͥitõ¬
ne correitõ. irã bengͥtas ming
benig̾tatẽ zelꝰ exatuer. ⁊ ĩ alt̾m
condiat᷑ & alt̾o ut n ͨ ĩmod̾ata

Expanded text:
citudo laudabilis. 788 Exhibeatur cum mansuetudine disciplina. Sit cum discretione correptio. Iram benignitas mitiget, benignitatem zelus exacuat; et ita alterum condiatur ex alt
Abbreviated transcription (Latin):
titul. distiplina. In nͣa colid¬
ratꝰ ut facile audita ꝓcipiat ⁊
tio ut labore ⁊ sedulitate. ñlẽ
Pui excolat Indisciplina ut
laudabłr uines mores cñ sciꝰ¬

Expanded text:
citium, disciplina. In natura consideratur ut facile audita percipiat, et tio, ut labore et sedulitate naturalem sensum excolat. In disciplina, ut laudabiliter vivens, mores cum sci
Abbreviated transcription (Latin):
t. ¶ Q tuor milia libroꝵ didiuiꝰ
gramaticꝰ scripsit. miẜerer hõ¬
u̾a. In hiis au libidinosior an
publica fu̾it ⁊ alia q̃ erant
de discenda scire si scires s si

Expanded text:
. Quatuor millia librorum didimus grammaticus scripsit, miser ra, in his libidinosior Anapublica fuerit, et alia, quae erant dediscenda, si scires. I
Abbreviated transcription (French):
¶ Ou maloꝵ indixẽ tupiditas.
di. p̾mipilaria ñquitatis. au¬
riga malicie. sictaria u̾tutũ
seditõnis origo. fouea scanda¬
homitidia. ymoiate nenoit
⁊enut. iniq petit ⁊ retiuit. ĩ¬
iuste negotiatr ⁊ fenatiu
ĩstat eołis ⁊ iminet fraudili¬
dissoluir partũ ⁊ uiolat iuta¬

Expanded text:
 malorum radix sit cupiditas , di, seminarium iniquitatis, auriga malitiae, sicaria virtutum, seditionis origo, fovea scandahomicidia, symoniace vendit et emit, inique petit et recipit, iniuste negotiatur et feneratur, instat dolis et imminet fraudidissolvit pactum et violat iura
Abbreviated transcription (Latin):
tiũtur ħoĩes diuitiarũ modũ
filiã qͥs ht pecũia ẽ opꝰ duas
maiore płimas maiore ⁊̃ si
ut auit dauaũ qͥuqͣgiuta sĩt
filie tot dotes maguã q̃rũt¬
id accõmodatꝰ ut añ dixi dĩci¬
aꝵ modꝰ. qui gͥ nõ filias plu¬
res s ĩnu̾abses cupiditates
ht q̃ breui tp̃re maxĩas copi¬
as exhaurire possint seͣ ĩqͣde¬

Expanded text:
tiuntur homines divitiarum modum. filiam quis habet, pecunia est opus; duas, maiore; pluris, maiore etiam; si, ut aiunt Danao, quinquaginta sint filiae, tot dotes magnam quid accommodatur, ut ante dixi, divitiarum modus. qui igitur non filias pluris, sed innumerabilis cupiditates habet, quae brevi tempore maximas copias exhaurire possint,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qut nõ tͥ uidenur at̾ra deuora¬
ri. ille qui semꝑ de t̾ra cogitat
qͥ semꝑ t̾renos ht̃ atlus. qui de
t̾ra lo ᷑ qui det̾ra litigat. t̾rã
desid̾at ⁊ cẽm spẽm suã pouit
ĩ t̾ra. qui ad celũ nõ aspiat
qui futura nõ cogitat. qͥ iu¬

Expanded text:
 aut non tibi videtur a terra devorari ille, qui semper de terra cogitat, qui semper terrenos habet actus, qui de terra loquitur, de terra litigat, terram desiderat, et omnem spem suam ponit in terra, qui ad coelum non respicit, qui futura non cogitat, qui ju
Abbreviated transcription (Latin):
astringat. Et ipse quidẽ mundo ia mortuus est: s ips mundus adhucinor¬
tuus non est. Quasi enĩ uiuus adhuc mundus eũ ꝯspicit: dũ alio intentũ
despicer et & talẽ se factũ uideret quem iam hoc scłm ꝯcupiscere om̃ino ñ
posset : ruptis huiꝰ uite unculis liber dicit. Michi mundus crucifixus ÷ ae
ego mundo Mundus quippe ei crucifixus fuerat. quia hunc cordi suo iam
mortuum ñ amabat. S & se ipsũ mundo crucifixerat: quia talem se ei exhi¬
bere studuit. ut ab eo quasi mortuus ꝯcupiscit nonposset Qd̾ aliquando sc̃i.¬

Expanded text:
astringat. Et ipse quidem mundo jam mortuus est, sed ipsi mundus adhuc morastringat. Et ipse quidem mundo jam mortuus est, sed ipsi mundus adhuc mortuus non est. Quasi enim vivus adhuc mundus eum conspicit, dum alio intentum despiceret, et talem se factum videret, quem jam hoc saeculum concupiscere omnino non posset, ruptis hujus vitae vinculis, liber dicit: Mihi mundus crucifixus est, et ego mundo . Mundus quippe ei crucifixus fuerat, quia hunc, cordi suo jam mortuum, non amabat. Sed et seipsum mundo crucifixerat, quia talem se ei exhibere studuit, ut ab eo quasi mortuus concupisci non posset. Si uno i
Abbreviated transcription (Latin):
De quoꝵ corde bene ꝑsalomonem dr̃. Cor qđ nouit amaritudinẽ anime sue:¬
in gauio enis non miscebitur extraneus. In amaritudine namq sunt &
corda reꝓboꝵ: quia ipsis etiam prauis suis desideriis affliguntur. S eandẽ
amaritudinem nesciunt: quia pensare qđ fiere debuerant sponte sua excecati
non possunt. At ꝯtra coi bonoꝵ. amaritudinẽ suam nouit: quia erumnã exilii
amaricatũ cor ad gaudiũ suum quandoq reducetur. atq in eiꝰ gaudio extra¬
neus non miscetur: quia is qui n̾c ab hoc merore cordis foras se ꝑ desideria ei
cit: seclusus tunc ab illa intima eiꝰ sollennitate remanebit. Hi it aq in ama¬
rnudine anime sunt morimundo funditꝰ ꝯcupiscunt. ut sicut in scło ipsi nil
ãppetunt. ita iã a scło nulla obligatione teneant᷑. Et plerũq ꝯtigit ut iam¬
homo mundũ mente non teneat᷑. s tam̃ mundus hominẽ suis occupationib

Expanded text:
De quorum corde bene per Salomonem diciturDe quorum corde bene per Salomonem diciturin gaudio illius non miscebitur extraneus . In amaritudine namque sunt et corda reproborum, quia ipsis etiam pravis suis desideriis affliguntur; sed eamdem amaritudinem nesciunt, quia pensare quod tolerant, sponte sua excaecati non possunt. At contra cor bonorum amaritudinem suam novit, quia aerumnam exsiliiamaricatum cor ad gaudium suum quandoque reducetur, atque in ejus gaudio extraneus non miscebitur, quia is, qui nunc ab hoc moerore cordis foras se per desideria saeculi ejicit, exclusus tunc ab illa intima ejus solemnitate remanebit. Hi itaque qui in amaritudine animae sunt, mori mundo funditus concupiscunt, ut sicut in saeculo ipsi nihil appetunt, ita jam a saeculo nulla obligatione teneantur. Et plerumque contingit ut homo mundum mente non teneat, sed tamen mundus hominem occupationibus
Abbreviated transcription (Latin):
picientes calcant. sicut & adu̾sitatẽ eiꝰ calcantes tolerant: ꝑ magnã mentis celsi
ita & lum̃ eius. Aosi aꝑtius dicant. Sicut intentionis nr̃e fortitudinẽ eius
tristia non premunt: ita hanc nec blanda corrumpunt. Bene dr̃. Quare dataẽ.
misero lux: Lux enim miseris datur: quando hi qͥ sublunia ꝯtẽplantes essem se
hac ꝑegrinatione miseros agnoscunt: claritatẽ transitoriȩ ꝓsꝑitatis accipiuas.¬
Et cum ualde defieant quia tarde ad patriam redeunt. tolerare insuꝑ hono¬
ris onera cõpelluntur. Amor eos et̾noꝵ ꝯterit: & gła de temporalib arridet.¬
in amaritudine sunt. In amaritudine quippeꝰ sunt om̃s anime elesti: quia uł¬
punire flendo non desinunt que derelinquerunt: uł graui se merore affici¬
unt quia longe huc a facie ꝯditoris ꝓiecti. adhuc in et̾nȩ patriȩ gaudiis ñ suis

Expanded text:
picientes calcant, sicut et adversitatem ejus calcantes tolerant. Per magnam denique mentis celsitpicientes calcant, sicut et adversitatem ejus calcantes tolerant. Per magnam denique mentis celsitita et lumen ejus . Ac si apertius dicant: Sicut intentionis nostrae fortitudinem ejus tristia non premunt, ita hanc nec blanda corrumpunt. Sancti viri, qui se misero lux ? Lux enim miseris datur, quando hi qui sublimia contemplantes esse se in hac peregrinatione miseros agnoscunt, claritatem transitoriae prosperitatis accipiunt. Cum valde justi defleant quia tarde ad patriam redeunt, tolerare insuper honoris onera compelluntur. Amor eos aeternorum conterit, et gloria dein amaritudine animae sunt? - In amaritudine quippe animae sunt omnes electi, quia punire flendo non desinunt quae deliquerunt, vel gravi se moerore afficiunt, quia longe huc a facie Conditoris projecti, adhuc in aeternae patriae gaudiis non sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
eos munerib cumulans ab intimis repellat. Cum uͦ taciti cogitant. qđ nec bo¬
na agant. nͥ ut soli dũo placeant. nec in ipsa affluentia sue ꝓsꝑitatis exultan
minus quidem de ꝓsꝑis occulta ꝯtͣ se iudicia metuunt. s tam̃ eadem ꝓsꝑa. quia
se ab intima intentione p̃pediunt. egre ferunt. Et moleste p̾sentis uitȩ blandi¬
menta tolerant: quia ꝑ ħ se ut cunq tardari in int̾no desid̾io ñ ignorant. Pius
enim in hoc mundo honor quã despectio occupat: & magis ꝓsꝑitatis sublimiti
quam necessitatis adu̾sitas grauat. Perhanc nanq non nunꝙͣ cũ homo exteriꝰ
p̾mit᷑: ad ꝯcupiscenda que intꝰ sunt liberior relaxat᷑. Per illã uͦ animus dum
multis parere cogit᷑. a desiderii suicursu retinetur. Unde fit: ut sci uiri ma¬
aut̃ nomine huiꝰ mundi adu̾sitas designatur. Unde & ꝑ psalmistã dr̃.

Expanded text:
eos muneribus cumulans, ab intimis repellat. Cum vero taciti cogitant quod nec boeos muneribus cumulans, ab intimis repellat. Cum vero taciti cogitant quod nec bona agunt, nisi ut soli Domino placeant, nec in ipsa affluentia suae prosperitatis exsultant, minus quidem de prosperis occulta contra se judicia metuunt, sed tamen eadem prospera, quia se ab intima intentione praepediunt, aegre ferunt; et moleste praesentis vitae blandimenta tolerant, quia per haec se utcunque tardari in interno desiderio non ignorant. Plus enim in hoc mundo honor quam despectio occupat, et magis prosperitatis sublimitas quam necessitatis adversitas gravat. Per hanc namque nonnunquam cum homo exterius premitur, ad concupiscenda quae intus sunt, liberius relaxatur. Per illam vero animus, dum multis parere cogitur, a desiderii sui cursu retinetur. Unde fit ut sancti viri maautem nomine adversitas designatur. Unde et per Psalmistam dicitur: «
Abbreviated transcription (Latin):
& ardenti in inferno diuiti dr̃. Memento fili quia recepisti bona in uita tua: &e
lararus similit̃ mala. At cum bonis hio bene ẽ & malis male. incertũ ualde
fit utrum bom idcirco bona accipiant ut ꝓuocati ad aliquid melius crescant:
an iusto latentiq iudicio hic suoꝵ oꝑum remunerationem ꝑcipiant. ut a p̃mis
uite sequentis manescant᷑. Et utrum malos idcͥco adu̾saferiant ut ab et̃nis suppli¬
ciis corrigentia defendant: an hic eoꝵ pena incipiat. ut quandoq cõplenda eos
ad ultima gehennę tormenta ꝑducat. Quia gͦ int̾ diuina udicia gͣui incertitudi¬
nis suȩ caligine. humana mens p̾mit᷑. sci uiri cũ ÷ͥ suppetere ꝓsꝑa huiꝰ mundiꝯspi¬
cunt. pauida suspitione tͦbant᷑. Timent enim nehic laboꝵ suoꝵ fructus reci¬
piant: timent ne quod diuina iusticia latens ieis uulnꝰ aspiciat. et exteriorib

Expanded text:
et ardenti in inferno diviti dicitur: Memento, fili, quia recepisti bona in vita tua, et et ardenti in inferno diviti dicitur: Memento, fili, quia recepisti bona in vita tua, et Lazarus similiter mala . At cum bonis hic bene est, et malis male, incertum valde fit utrum boni idcirco bona accipiant, ut provocati ad aliquid melius crescant; an justo latentique judicio hic suorum operum remunerationem percipiant, ut a praemiis vitae sequentis inanescant; et utrum malos idcirco adversa feriant, ut ab aeternis suppliciis corrigentia defendant; an hic eorum poena incipiat, ut quandoque complenda eos ad ultima gehennae 139 tormenta perducat. Quia ergo inter divina judicia gravi incertitudinis suae caligine humana mens premitur, sancti viri cum sibi suppetere prospera hujus mundi conspiciunt, pavida suspicione turbantur. Timent enim ne hic laborum suorum fructus recipiant; timent ne quod divina justitia latens in eis vulnus aspiciat, et exterioribus
Abbreviated transcription (Latin):
transacte nequitiȩ. sine lesione nr̾e beatitudinis recordam᷑. Plerũq enĩ incolu¬
mitatis tẽpore ad memoriã dolores p̃teritos sine dolore reducimꝰ & quo egrosre¬
rranĩ quę mentẽ polluat. s quȩ nos leticiȩ altius astringat᷑. ut dũ dolorisui
lucis ectres sic in se magnos subleuat ut tam̃ nec paruulos derelinquat. di¬
cat᷑ recte. Partus d mnaga abn sunt. Auna auitẽ sie ibi ꝯusi petrturis tumus.
culpȩ suȩ memoria taugit᷑. ut tam̃ nulla eiusdem memoriȩ ꝯfusione depͥmat᷑: ꝯgrue
bene: tunc occultiora sunt. cũ & bonis hio bene ẽ. & mał male. Nam cum bonis
male ẽ. malis bene. hoc fortasse dep̃hendit᷑. quia & boni si quid derelinquerint
hic recipiunt. ut ab et̾na plemus daninatione liberentur. Et mali bona que
ꝓ hac uita faciunt hic recipiunt. ut ad sola inpostremũ torm̃ta ꝑtͣhant᷑. Unde

Expanded text:
transactae nequitiae sine laesione nostrae beatitudinis recordamur. Plerumque enim incolutransactae nequitiae sine laesione nostrae beatitudinis recordamur. Plerumque enim incolumitatis tepae memoria, non quae mente polluat, sed quae laetitiae arctius astringat, ut dum doloris sui lucis requies sic in se magnos sublevat, ut tamen nec parvulos derelinquat, dicatur recte: Parvus et magnus ibi sunt. Quia autem sic ibi conversi peccatoris animus culpae suae memoria tbene: tunc occultiora sunt, cum et bonis hic bene est, et malis male. Nam cum bonis male est, malis bene, hoc fortasse deprehenditur: quia et boni, si qua deliquerunt, hic recipiunt, ut ab aeterna plenius damnatione liberentur: et mali bona, quae  hac vita faciunt, hic inveniunt, ut ad sola in posterum tormenta pertrahantur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ad̾icit: ubi ñ sub reatu animꝰ trepidat.: s de eiꝰ indulgentia lib exultat. sͥ.
si nulla ibi homo peccati sui memoria tangit᷑ ereptũ se unde gͣtulat᷑. Aut
qͦmͦ largitori gr̃as refert de uenia quã accepit. si int̾ueniente obliuione trans¬
acte neqͥciȩ. ẽe se penȩ debitorẽ nescit: Neq enĩ negleste pretereundũ est.
qđ̃ psalmista ait. Misccłias tuas dñe. inȩt̾mĩ cantabo. Quomͦ enĩ deinuscdias
in ȩtnũ cantat. si se fuisse miserũ ignorat: Et si miseriȩ transacte ñ memi¬
nit unde largitati miscdiȩ laudes reddit: S rursum querendũ est qͥmelee¬
toꝵ mens ꝑfecta e̾e̾ in beatitudine pot̾it. si hanc int̾ gaudia memoria sui reatꝰ
tangit: aut qͦmͦ ꝑfecte. lucis clarescit gła. quã reducta ad animũ. obũbrat
culpa S sciendũ ẽ. quia sicut sepe nunc tristiũ leti reminiscim᷑. ita tunc

Expanded text:
non addicit, ubi non sub reatu animus trepidat, sed de ejus indulgentia libere exsultat. Sed non addicit, ubi non sub reatu animus trepidat, sed de ejus indulgentia libere exsultat. Sed si nulla ibi homo peccati sui memoria tangitur, ereptum se unde gratulatur? Aut quomodo largitori gratias refert de venia quam accepit, si interveniente oblivione transactae nequitiae, esse se poenae debitorem nescit? Neque enim neglecte praetereundum est quod Psalmista ait: Misericordias tuas, Domine, in aeternum cantabo . Quomodo enim Dei misericordias in aeternum cantat, si se fuisse miserum ignorat? Et si miseriae transactae non meminit, unde largitati misericordiae laudes reddit? Sed rursum quaerendum est, quomodo electorum mens perfecta esse in beatitudine poterit, si hanc inter gaudia memoria sui reatus tangit? Aut quomodo perfectae lucis clarescit gloria, quam reducta ad animum obumbrat culpa? Sed sciendum est quia sicut saepe nunc tristium laeti reminiscimur, ita tunc
Abbreviated transcription (Latin):
tis punit. S tamen dũ eoꝵ que egit reminiscit᷑. gͣui de udicio pauore t̾ret᷑
lam se ꝑfecte ꝯu̾tit. s adhuc se ꝑfecte in securitate ñ erigit. Quia dũ quanta
sit districtio examinis pensat. int̾ spem ac formidinẽ sollicita trepidat. qͥa iustꝰ
iudex ueniens. qͥd deꝑpetͣtis reputet quid relaxet ignorat. Nam quã pͣua cõmi¬
serit meminit: s an cõmissa digne defleuit nescit: ac neculpe ĩmanitas. modã pe¬
intentiȩ transeat metuit. Et plerũq culpã iã ueritas relaxat: s mensafflicta
adhuc de uenia dũ ualde oͥ est sollicita trepidat. Seruus gͦ hic iã fugit dñm.
s liber ñ :. quia peccatũ suũ homo iã corrigendo & penitendo deserit s tam
adhuc districtũ uidicẽ. de eiꝰ retributione ꝑtimescit. Ibi gͦ seruus adũo lib̾erit.
ubi iã de peccati uenia dubietas ñ erit. ubi iã secutã m̃tẽ. culpe sue memora¬

Expanded text:
ntis punit; sed tamen dum eorum quae egit reminiscitur, gravi de judicio pavore terretur. ntis punit; sed tamen dum eorum quae egit reminiscitur, gravi de judicio pavore terretur. Jam se perfecte convertit; sed adhuc se perfecte in securitatem non erigit, quia dum quanta sit districtio extremi examinis pensat, inter spem ac formidinem sollicita trepidat, quia justus judex veniens, quid de perpetratis reputet, quid relaxet, ignorat. Nam quam prava commiserit, meminit; sed an commissa digne defleverit, nescit; ac ne culpae immanitas modum poenitentiae transeat, metuit. Et plerumque culpam jam veritas relaxat, sed mens afflicta adhuc de venia, dum valde sibi est sollicita, trepidat. Servus ergo hic jam fugit dominum, sed liber non est, quia peccatum suum homo jam corrigendo et poenitendo deserit, sed tamen adhuc districtum judicem de ejus retributione pertimescit. Ibi ergo servus a domino liber erit, ubi jam de peccati
Abbreviated transcription (Latin):
ipsa tetributionũ diu̾sitas ꝯcors. Quia tanta uis in illa pace nos sociat. ut
quod inse quisq t̃ acceꝑit. hoc se accepisse in alio exultet. Unde &e ñ eque
laborantes in uinea: eque cuncti denatiũ sortiuntur. Et quidẽ apud pa¬
trẽ mansiones multe sunt. & tam̃ eundẽ denariũ dispares laboratores ac¬
cipiunt: quia una cunctis erit beatitudo leticie. quãuis ñ una sit om̃ib
liber a dño suo. Seriptũ quippe est. Omnis qͥ facit peccatũ seruus est.
peccati. Quia nimirum quisquis se prauo desidio subicit: iiquitatis domi nio du-¬
dũ lib̃a mentis colla supponit. S huic dominio ꝯtͣdicimꝰ. cũ iniquitati que nos
hec us nobis lib̃tatis ingenite ufndicamꝰ: cum culpã penitendo ꝑcutimꝰ.
se meminit deplorat: iã praua acta ñ solũ deserit. s amarissimis etiã lam̃¬

Expanded text:
ipsa retributionum diversitas concors: quia tanta vis in illa pace nos sociat, ut ipsa retributionum diversitas concors: quia tanta vis in illa pace nos sociat, ut quod in se quisque non acceperit, hoc se accepisse in alio exultet. Unde et non aeque laborantes in vinea, aeque cuncti denarium sortiuntur. Et quidem apud Patrem mansiones multae sunt, et tamen eumdem denarium dispares laboratores accipiunt: quia una cunctis erit beatitudo laetitiae, quamvis non una sit omnibus liber a domino suo. Scriptum quippe est, Omnis qui peccat, servus est peccati ; quia nimirum quisquis se pravo desiderio subjicit, iniquitatis dominio dudum libera mentis colla supponit. Sed huic domino contradicimus, cum iniquitati quae nos hanc jus nobis libertatis ingenitae vindicamus; cum culpam poenitendo percutimus, e egisse se meminit, deplorat; jam prave acta non solum deserit, sed amarissimis etiam lame
Abbreviated transcription (Latin):
deceptionis ꝯtulit. & obh cotidie expet̾e mortis debitũ ñ desistit.: Quia
in paradyso homini peccanti pecunã cõmodauit. iniqͥtate crescente hanc
cotidie cũ usuris exigit. De hoc exactore in euangelio ueritas dicit. Et
iudex tradet te exactori. Huiꝰ gͥ exactoris uox est tẽptatio misere sugge¬
stionis. Audimꝰ aut̃ uocẽ exactoris: cũ eiꝰ tẽptatione pulsamͣ. S: ñ exau¬
dimꝰ: sipulsati resistimꝰ. Audit enĩ qͥ tẽptacionẽ sentit. exaudit uͦ qͥ tẽpta¬
tioni consentit. Dicat᷑ itaq de iustis. Non exaudierunt uocẽ exactoris.
Qm̃ suggestionẽ eiꝰ & si audiunt quia tẽp̃tant᷑: ñ exaudiunt qͥa ꝯsentire
a dño suo. Quia in hac uita nob̾÷ discretio oꝑũ. erit in illa ꝓcul
dubio discretio dignitatũ: ut qͦ hic alius aliũ merito suꝑat. illio alius al¬
retributione trãscendat. Unde in euuangelio ueritas dicit. In domo
patris mei mansiones multe sunt. S in eisdem mansionibꝰ: erit aliqͦmͦ

Expanded text:
xpetere mortis debitum non desistit? Qui in paradiso homini peccati pecuniam commodavit; sed iniquitate crescente, hanc quotidie cum usuris exigit. De hoc exactore in Evangelio Veritas dicit, Et judex tradet te exactori . Hujus igitur exactoris vox est tentatio miserae suggestionis. Audimus autem vocem exactoris, cum ejus tentatione pulsamur; sed non exaudimus, si pulsanti resistimus. Audit enim, qui tentationem sentit; exaudit vero qui tentationi consentit. Dicatur itaque de justis: Non exaudierent vocem exactoris, quoniam suggestionem ejus etsi audiunt, quia tentantur; non exaudiunt, quia consentire a domino suo. - Quia in hac vita nobis est discretio operum, erit in illa procul dubio discretio dignitatum: ut qretributione transcendat. Unde in Evangelio Veritas dicit: In domo Patris mei mansiones multae sunt . Sed in eisdem multis mansionibus erit aliquo modo
Abbreviated transcription (Latin):
gere ñ possumꝰ. ad usũ nr̃e utilitatis humilit̾ retorquemꝰ: ut eo de se¬
mens & in sũmis uilia sentiat: quo suis uirib etiã parua que appetit
ñ expugnat. Unde benerursũ scriptũ est. Hę sunt quas dñs¬
dereliquit. ut erudiret in eis ierłem. Ad hoc nanq quedã minima ui¬
cia nr̃a retinent᷑: ut sese nr̃a intentio sollicitã in certamine semꝑ exe¬
ceat: &e eo de uictoria ñ suꝑbiat: quo uiuere in se hostes ꝯspicit. a qͥb ad¬
huc uinci formidat

Expanded text:
cere ncere nmens et in summis vilia sentiat, quo suis viribus etiam parva quae appetit non expugnat; unde bene rursum scriptum est: Hae sunt genliquit, ut erudiret in eis Israelem . Quaedam namque minima vitia nostra retinentur ut se nostra intentio sollicita in certamine semper exerceat, et eo de victoria non superbiat, quod vivere in se hostes conspicit, in quibus adhuc vinci formidat