comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾ saxa et lapides. Saxa tiũ durissĩa. uam lapis dura et molł petͣ. Int̾¬
Nter t̾ram et tellurẽ ⁊ humũ. t̾ra squalida est.
tellus fuctifera. huinus añ inferior ac deorsum ⁊ huida tellus. uũ et hu¬
mati .i. sepulti. Gnͣalit̾ aut̃ ubiq t̾ra ẽ. nõ ubiq huinꝰ. et ĩꝑietibꝯ t̾ra est
hoc ẽ in lat̾ibus et non ẽ humus. humꝰ aut̃ t̾ra hũida et abhumore uoca¬
ꝑancõ rerũ. Int̾ timentẽ et tumidũ. timidus ẽ qui sꝑ timet. timẽs
uoͣ qui ad tp̃s formidat. Excã tali intellectu distinguitur. pauidꝰ ⁊ pauẽs
prouidus et ꝓ uidens. suꝑbus et suꝑbiens. languidꝰ et languiens. furibũ¬
dis et furens et cet̾a que sunt similia. Int̾ temerariũ et audacẽ. teme
ciam. mesticia cordis. tͥsticia uultus. Mestum uo uł merentẽ aĩo dm̃s
tͥ̾stem aspͤtu. Item mesticia tp̃ris ẽ.⁊ fit aliqũ ex aliquo accidenti dolo¬
re. Tristicia uo uiciũ neͤ ꝑpetuũ est. Iut̾ temeritatem et audatiã. te¬

Expanded text:
Inter saxa et lapides. Saxa tantum durissima, nam lapis dura et mollis petra. Intnter terram et tellurem et humum. Terra squalida est, tellus fructifera, humus autem inferior ac deorsum et humida tellus est. Vnde et humati sepulti. Generaliter autem ubique terra est, non ubique humus, ethoc est in lateribus, et non est humus. Humus autem terra humida est, et ab humore vocacos. Inter timentem et timidum. Timidus est qui semper timet, timens uero qui ad tempus formidat ex causa. Tali intellectu distinguitur pauidus et pauens, prouidus et prouidens, superbus et superbiens, languidus et languens, furibundus et furens et caetera similia. Inter tremulum et trementem. tiam. Mestitia cordis est, tristitia uultus. Mestum ergo uel merentem animo dicimus, tristem aspectu. Item mestitia temporis est, et fit aliquando ex aliquo accidenti dolore, tristitia uero uitium naturae perpetuum est. Inter
Abbreviated transcription (Latin):
tenet᷑ incͥmine. gͦ qui uid̾it mulierẽ ⁊ aiã eiꝰ fu̾it cicillata. hic ꝓpassione
erũt maffcm̃ cordis. ⁊ de propassione transiuit ad passionẽ ⁊ huic non
hauc iñcõnem estimat dicens. ꝙ ad ꝑcontencõnem multi respondere
solent. ueluti quid ẽ ħ aut illud. ut Raideat᷑ diu̾sa ł larga. ad int̾rogacẽ¬
uem aut̃ nõ multa N̾ndent᷑. S aut nõ. aut ⁊̃ ꝓuũciabitur. ueluti stĩ¬

Expanded text:
ione erunt in affectum cordis» de propassione transiuit ad passionem et huic non hoc interesse existimat dicens, quod ad percontationem multa responderi soleant, ueluti: quid est hoc aut illud?, ut respondeantur diuersa uel uaria. Ad interrogationem autem non multa responduntur, sed aut no
Abbreviated transcription (Latin):
ne fiat in iuria. ultor id facit ne ĩpune fit fc̃a iniuria. Int̾ deformẽ
⁊ turpẽ. Defornus ad corpꝰ ꝑtinet turpis ad aĩm. Iut̾ detuentẽ ⁊ deli¬
aũ ita eoꝙ arecto ordine qͣ alira aberret. lira eĩ est aratõis genus cũ
lorẽ. Dolor corporis ĩ ꝯmoditas sine molestia. dolus u̾o occulta ma¬
malicia blandis ẜmonibꝰ adornata. Inc̾ delictũ ⁊ ĩisticiã. Delic¬

Expanded text:
ne fiat injuria, ultor id facit, ne impune sit facta injuria. 139. Inter Deformem et turpem. Deformis ad corpus pertinet. Turpis ad animum. 20 140. Inter Deautem ita eo quod a recto ordine, quasi lira, aberret. Lira est enim arationis genus, cura lorem. Dolor est corporis incommoditas siue molestia, dolus uero occulta malitia, blandis sermonibus adornata. Inter dolum et insidias e
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃o głam. Inter fatũ ⁊ fortuã. fatũ aũ ⁊ fortunã pagam sic
seꝑabant. Qaiod eĩ forrintꝰ uẽit nulla palã cã fortunã uocalũt
fatũ ũo ꝙ appositũ singuł ⁊ statutũ erat. ut puta fati ẽẽ dicebãt
Iut̾ fłm ⁊ fictũ. fłm ad oratores ꝑtinet uͥ ueritas ita sepe leditur
ut q̃ fcã sunt negent᷑. fictũ uo ad poetas uͥ q̃ fcã nou slnt frã

Expanded text:
r. Inter fatum et fortunam. Fatum autem et fortunam pagani ita separabant: quod enim fortuitu uenit nulla palam causa, fortunam uocabant; fatum uero quod adpositum singulis et statutum erat, ut puta, fati esse dicebant um et fictum. Falsum ad oratores pertinet, ubi ueritas ita saepe luditur ut quae facta sunt negentur; fictum uero ad poetas, ubi quae facta non sunt facta
Abbreviated transcription (Latin):
lem accipimꝰ. Inter uisanũ ⁊ insanientẽ. Insanus est qui
ꝑꝓxtuo aĩ furore tenet᷑. Iusauiens subito uicitatꝰ indignacõe ẜira.
Int̾ incantatorẽ ⁊ iagum ⁊ aruspicẽ ⁊ maleficũ. Incantãtes it̃
qui rẽ uõ ꝑaguut. magi quidẽ syderibꝰ philosophant᷑. malefici
qui sanguinẽ utiuit᷑ ⁊ uictimꝰ ⁊ sepe ꝯͣgunt corꝑa mortuoꝵ. aiꝰ¬
pices qui exca pecudũ inspiciũt ⁊ ex eis fut᷑a p̾dicunt. Int̾ ĩpiũ

Expanded text:
lem accipimus. 297. Inter Insanum et insanientem. Insanus est qui perpetuo animi furore tenetur; insaniens subito incitatus indignatione, vel ira. Inter incantatorem et magum, aruspicem et maleficum. Incantatores sunt qui rem uerbis peragunt; magi qui de sideribus philosophantur, malefici qui sanguine utuntur et uictimis et saepe contingunt corpora mortuorum; aruspices qui exta pecudum inspiciunt et ex eis
Abbreviated transcription (Latin):
fũgimur. Int̾ excimplo ⁊ illico. Extimplo ropente ł statim siue
cendiũ. uͭ ait cic̾o. subiectos ꝓpe iã ignes. circũdatos q̃ restinximus.
int̾uenit ꝑquẽ utͣq pars equa fide equatur. Eques aũ ẽ qui equo
sedet uarinis. Equest̾ uoͣ locus ł ordo. u si dicas. Illo honõe eq̃st̾ ẽ
It militat ille ineq̃ster ordine. Seq̃ster suspͨtor pemoris dr᷑. Inter
exanimẽ ⁊ examinatũ. Ex animis est mortiuis. exsũmatus nõ ti¬
mens. ut est illud Exanimata soqueus. inpinget agmina muris

Expanded text:
cio. 193. Inter Extemplo et illico. Extemplo, repente, vel statim, vel cendium, ut idem Cicero: Subjectos prope jam ignes, circumdatosque restinximus. interuenit, per quem utraque pars aequam fidem sequatur; eques autem est qui equo sedet in armis; equester uero locus uel ordo, ut si dicas: Ille honor equester est, item: Militat ille in equestri ordine. Inter curulem et exanimem et exanimatum. Exanimis est mortuus, exanimatus uero timens; ut est illud: «Exanimata sequens impingeret agmina muris
Abbreviated transcription (Latin):
ipiꝰ hũdus ẽ Impiꝰ est quippe quicqͥd afidei pietate alicnus esfi¬
citur. pẽcor uõ qui pͣua accõne fedatur. Int̾ iniqͥtatem ⁊ pͨca¬
tũ sic distare dicit ambrosiꝰ. ꝙ ũquitas admentis ac̾bitatem re¬
fertur. ꝑcem̃ uo ad ꝓlapsionem corporis. p̾dcã aut̃ iniquitas
pec̃m sequitur. s gͣuior iniquitas. taniꝙͣ mͦ pec̃oꝵ. inciuꝰ ꝯꝑacõ¬
missũ ẽ ⁊ id ꝙ expiatur admilsũ. Iniquitatis aũ tres sũt diffr̃e
suggostionis. Delectacionis. consensus. Int̾ iuiquitates ⁊ pcc̃a

Expanded text:
pius quippe est quisquis a fidei pietate alienus efficitur, peccator vero qui prava actione foedatur. 299. Inter Iniquitatem et peccatum sic distare dicit Ambrosius, quod iniquitas ad mentis acfertur, peccatum uero ad prolapsionem corporis. Praecedit autem iniquitas, peccatum sequitur. Sed grauior iniquitas, tamquam materia peccatoadmissum est et id quod expiatur admissum. Iniquitatis autem tres sunt differentiae: suggestionis, delectationis, consensionis; totidemque etiam pecca
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ uos płsat ĩmucꝰ. cũ secͣi iacemus
inlectuł: s ꝯuẽimꝰ ad oroẽm millenos
cogitatõnũ stimlis tͣbat. huiꝰ u̾su¬
tias cogitãtões reu̾tam᷑ ad nulierẽ
cananeã q̃ sic obsecͣt. Miset̾e mĩ du̾e

Expanded text:
Non nos pulsat cum securi jacemus in lectulis: venimus ad orationem, et ille nos cogitationum stimulis turbat. Hujus versutias cogitantes revertimur ad mulierem Chananaeam, quae sic obsecrat: Miserere mei, Domine,
Abbreviated transcription (Latin):
est aũt ex scĩa uemeus. quĩ ex opinone sinã.
llam illa u̾a est. ista dubia. Nullꝰ sapĩam di¬
plene recipit nͥ qui se ab om̃i abstͣhere actio¬
nũ cuta ꝯtendit. Uñ scͥptũ est. Sapĩam scͥbe
in tp̃e occii ⁊ qui minorat᷑ actu ip̃e ꝑcipiet
eam. Gregꝰ. Qͥ ẜm dm̃ sapiens ẽ b̃s est.¬

Expanded text:
est autem ex scientia veniens, quam ex opinatione sententia. Nam illa vera est, ista dubia. Simplene recipit, nisi qui se ab omni abstrahere actionum cura contendit. Unde et scriptum est: Sapientia scribae in tempore otii, et qui minoratur actu, ipse percipiet eam
Abbreviated transcription (Latin):
nioh iudicare. audietͫ te ⁊ custadiet te
et qͣi deffẽde̾s pccõr audiet te. audisti
des qm̃ ñ te dicrũpet. Corripe amicũ
ne forte ñ ĩtlłigat et dicat. ñ feci
aut si fecerit ne forte adait ir̾ũ fac̃e. Q¬

Expanded text:
noli nudare: audiet enim te, et custodiet te; et quasi defendens peccatum, odiet te . Audisti dens quoniam non te disrumpet . Corripe amicum, ne forte non intelligat te, et dicat: Non feci: aut si fecit, ne iterum addat facere. Q
Abbreviated transcription (Latin):
÷ amici diuitũ młti. Cam̃ tuã tͥcta cũ
amico tuo secreto. Extͣneo ñ releues
dic̾ qͥ mitit lãceas et sagittas ĩ mortẽ. S
uir qͥfrandulent̾ noc amico suo. Noli
cait imicos. Si possides amicũ ĩ tẽptatd̾e
posside eũ ⁊ ñ facile cͦdas illi. Est .n.¬

Expanded text:
. Amici divitum multi. Causam tuam tracta cum amico tuo, et secretum extraneo non reveles . Sicut qui mittit lanceas et sagittas in mortem, sic vir qui fraudulenter nocet amico suo . Noli inimicos . Si possides amicum, in tentatione posside eum, et ne facile credas illi . Est en
Abbreviated transcription (Latin):
ptꝰ qͣ hẽre desierit. Meliꝰ ÷ ĩimicitias
hõiũ ĩ fideliũ subire ꝑpetuas ꝙͣ. dm̃
offesis amitis ngriũ ꝓuocare. Si ce¬
cid̾it ĩ imitꝰ tuꝰ noli gͣtulari. ne let̾is
milia. Q2ͥ ni. gand de amici casu cito
incidit in illum

Expanded text:
 habere desierit. Melius est inimicitias hominum infidelium subire perpetuas, quam Dei offensam amicitiis noxiis provocare. Si ceciderit inimicus tuus, noli gratulari. Non laeteris milia. Qui enim gaudet inimici casu, cito incidit in illum
Abbreviated transcription (Latin):
desolabit᷑. ⁊ om̃is ciuicas uł domꝰ ꝯͣse nõ stab .
llcc̃e ẽ enĩ ut uemant scandala uerũtũ ue
homini illi ꝑ qmͦ scandalũ uenit. ¶ Paulus
Om̃ia qͥdem mũda st̾.s malũ ẽ hõi qui ꝑ os¬
fendicłum manducat In pace aũt uocauit

Expanded text:
 contra se non stabit . Necesse est enim ut veniant scandala . Verumtamen vae homini illi per quem scandalum venit . PAULUS. Omnia quidem munda sunt, sed malum est homini qui per offendiculum manducat . In pace autem vocavit
Abbreviated transcription (Latin):
unt. Per ieninia ⁊ orões occłta mist̾ioꝵ ce¬
lestiũ reuelant᷑. diuini q sacͣm̃ti archana
pandunt᷑. Qͣdiu abstinint adam mansit
in ꝑadiso manducauit ⁊ expłsus est. Ieuim¬
a fortia tela sũt adu̾sus cep̾cam̃ta demoni¬
oꝵ. cito .n. ꝑ abstinentiam uincunt᷑. Uñ eci¬
am dñs ⁊ saluator nr̃ eoꝵ incͤsus ieumi¬

Expanded text:
ur. Per jejunia et orationes occulta mysteriorum coelestium revelantur, divinique sacramenti arcana panduntur. Quandiu Adam abstinuit, mansit in paradiso: manducavit, et expulsus est. Jejunia fortia tela sunt adversus tentamenta daemoniorum; cito enim per abstinentiam vincuntur. Unde etiam Dominus et Salvator n
Abbreviated transcription (Latin):
uin sac̾dotis diguitas aliis uideat᷑ dig¬
nitatib ennu̾e ita qͥsqͥs ea ornatꝰ s̃ cũctis
se nitaudũ d ostñd̾e ut exemplo suo nlli no
nã si actus dissentiat a noĩe qnͣto poncificatꝰ
plus exigio tanto mag̾ addicit. Plenq sa

Expanded text:
ideatur dignitatibus eminere, ita quisquis ea ornatus est, cunctis se imitandum debet ostendere, ut exemplo suo nulli nocorum. Nam si actus dissentiat a nomine, quanto pontificatus ipse plus erigit, tanto magis addicit. Itaque
Abbreviated transcription (Latin):
locũt᷑. plerũqs au̾itate ĩcipit. q̃ falła ꝯ¬
fĩgit. latẽt sepe uenena chlinita melle
u̾boꝵ ⁊ cãdiu deceptor u̾itatẽ simłat.
qͦnser fallẽdo decipiat sũmo oꝑe cauẽdũ:
fuge. Omẽ qd̾ au̾itate discordat ĩ iqͥ

Expanded text:
ur. Plerumque a veritate incipit qui falsa confingit. Latent saepe venena circumdata melle verborum: et tandiu deceptor veritatem simulat, quousque fallendo decipiat. Summopere cavendum est fuge. Omne quod a veritate discordat, i
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ opie pͭ ꝯcede. duest̾ elemosine.
Una corꝑalis egẽti dare cͥcaͥd potu̾is.
alt̾a spñał. dimicte̾ ei aqͦ lesus fu̾is.
de rapinis alienis elemosmã fac̾e r̾ii
officiũ misatõis. s emolum̾etũ scele̾ris.
Mͥgͦ iniuste tollit. iuste nͣꝗͣ. t̾buit

Expanded text:
t eleemosynae: una corporalis, egenti dare quidquid potueris; altera spiritalis, dimittere a quo laesus fueris. De rapinis alienis eleemosynam facere, non est officium miserationis, sed emolumentum sceleris. Qui ergo injuste tollit, juste nunquam tribuit
Abbreviated transcription (Latin):
Suppõitur cito. subitit᷑ lente. Inter semel et sinul. senel ad nuͣn
recordacõnem rei scͥpte. Porro tumulus bifarie. nũc tum̃s nũc
um et hostiam hec uetus erat descͥpcio. ꝙ sacͥficiũ spontanea oblatio e
rat. hostia uͣo que de uictis hostibus ĩmolabatur. ħ est iuctinia uocabat᷑
alii uictimã dcãm putant. qr ictu ꝑtussa tadit. Uł quia iũcta ad aras

Expanded text:
Subjicitur cito, supponitur lente. 521. Inter Simul et semel. Semel ad numerum Subjicitur cito, supponitur lente. 521. Inter Simul et semel. Semel ad numerum recordationem rei scriptae. Porro tumulus bifarie, nunc tumens tellum et hostiam hrat, hostia uero quae deuictis hostibus inmolabatur. Haec et uictima uocabatur. Alii uictimam ideo dictam putant quia ictu percussa cadit, uel quia uincta ad aras
Abbreviated transcription (Latin):
et siupp̾ai. Sũpp̾mi .i. sĩmi signũ celũ. Supp̾mi aut̃ occultari. Int̾ sum̾e
et atiꝑe. sumimꝰ ip̃ĩ. accipimꝰ ab illo. Cũ cĩ damꝰ dicendũ actipi. Clumpre¬
cipim᷑ ip̃i tollere. dicendũ ost sume. Itẽ sumimꝰ ꝑnos. accipiui auoleute¬
bus. tollinu auollentibꝰ. Item auferimꝰ uire quicqͥd dedimꝰ assumun
uissi. eripimꝰ ui. Iuter silere ⁊ tacere. Silere ad uocem imitã refertur
tacere ad articulatam. Iuter sunulare ⁊ dissimulare. Dissimulamꝰ no¬
ta. siuiulamꝰ ignota. Qui eĩ fingit se scire ꝙ nescit simulat. qui aũ ꝙ
scit nescire se dicit dissimulat. Uñ et salustius. Simulator inc̾ti. ac c̾ti
dissimulator erat. Iuter sistere assistere. consistere. sist̾e int̾dũ resis
fluuus. assut̾e uͣo ⁊ aute unũ et coram multis consist̾e. Int̾ seriure¬
surg̾e et exurg̾e ⁊ reliqͣ. Surg̾e a loco. Exsurg̾e asõpno. Inslirgit᷑
ad uindcãm. ꝯsurgitur ad auxiliũ. Inter subititur ⁊ supponitur.

Expanded text:
nter sumere et accipere. Sumimus ipsi, accipimus ab alio. Cum enim damus dicendum est: accipe; cum permittimus ipsi tollere dicendum est: sume. Item sumimus per nos, accipimus a uolentibus, tollimus a nolentibus. Item auferimus iure quidquid dedimus, adsumimus iussu, eripimus ui. Inter bibere tacere ad articulatam. Inter simulare et dissimulare. Dissimulamus nota, simulamus ignota. Qui enim fingit se scire quod nescit, simulat; qui autem quod scit nescire se dicit, dissimulat. Vnde et Sallustius: «Idissimulator erat. 516. Inter Sistere, et consistere, et assistere. Sistere est interdum fluviis. Assistere vero et ante unum, et coram multis; consistere in mediSurgere et exurgere, et reliqua. Surgitur a loco, exsurgitur a somno, insurgitur ad vindictam, consurgitur ad auxilium. 520. Inter Subjicitur et supponitur.
Abbreviated transcription (Latin):
cia tm̃ ad hoĩes ꝑtin. Int̾ beniguitatẽ ⁊ bonitatẽ stoici ita
blanda. dulcis allo quio ⁊ om̃i bonoꝵ familiaritatẽ unitãs.
nouit suaiuis eẽ ꝯsorcio ⁊⁊ sua cunctos. imitari dulcedĩe. Int
beatũ ⁊ felicẽ. beatus sibi tiũ est. felix sͥ seqũter ⁊ aliis. ut illd̾¬
quẽ datur ⁊ accipitur felicitas. ut felix tp̃s. felix locus. felix

Expanded text:
ittera B. 71. Inter Benignitatem et bonitatem. Stoici ita blanda, dulcis alloquio, ad omnium bonorum familiaritatem invitans, novit suavis esse consortio, et sua cunctos invitare dulcedine. 72. Inter Beatum et felicem. Beatus sibi tantum est, felix, et aliis  Alquem datur et accipitur felicitas, ut felix tempus, felix locus, felix
Abbreviated transcription (Latin):
latã. Int̾ gaudiũ ⁊ leticiã.storci sic distingunt. gaudiũ qͥppe esse a¬
iũt elacionẽ aĩe inhiis que dign a sunt exultantis. leticiam uo es
ta letet᷑. uñ ⁊ scͥptura non eẽ gaudiũ impiis dicit doꝰ. uñ ⁊ sqͥptura¬
arbor gͣuida pomis. Int̾ garrire ⁊ loqui. loquit᷑ qui rͤte ⁊ tem¬
perate dicit. garrit aũ qui młta u̾ba dicit aut sordide loquit᷑. Int¬
ger̾e ⁊ ferre. Gerunꝰ nr̃a ⁊ uelut n᷑ aliqͣ que in nobit sunt. feriꝰ
u̾o int̾poĩa nobis ueluti onꝰ. q uͥgilius ꝑmixte utit᷑. fidus q tela
gerebat archades. gerebat pro ferre posuit. Int̾ gͣbant᷑ ⁊ pondꝰ¬

Expanded text:
latriam. Inter gaudium et laetitiam. Stoici sic distinguunt: gaudium quippe esse aiunt elationem animi in his quae digna sunt exultantis, laetitiam uero ta laetetur. Vnde et Scriptura: «Non est gaudere impiis, dicit Dominus». Interarbor gravida pomis. 267. Inter Garrire et loqui. Loquitur qui recte et temperanter dicit; garrit qui aut multa verba dicit, aut sordide loquitur. et ferre. Gerimus nostra et ueluti natura aliqua quae in nobis sunt; ferimus uero imposita nobis, ueluti onus. Sed Virgilius permixte utitur: «Fidus quae tela gerebat Acates», gerebat pro ferre posuit. Inter fod
Abbreviated transcription (Latin):
fortitudo meutis que ox quatuor uͥtutibꝰ una ẽ lic et corꝑis robur
fortitudo uocet᷑. Int̾ uecordem et uesanũ. uecors mali cordis sicut
dũ ẽ. cesitas aĩorum. Int̾ uastitatem et uastitudinẽ. Uastitas corꝑis
ẽ. uastitudo solitudo. Int̾ uolũtatem ⁊ uoluptatem. uolũtas est
desideriũ fidũ adepte rei. uoluptas u̾õ adepte rei dełctacõ łbũ łmale.¬

Expanded text:
fortitudo mentis. Quae ex quatuor virtutibus una est, licet et corporis robur fortitudo vocetur. 571. Inter Vecordem et vesamum. Vecors mali cordis, sicut autem corporis est. Inter uastitatem et uastitudinem. Vastitas corporis est, uastitudo solitudo. Inter uoluntatem et uoluptatem. Voluntas est desiderium nondum adeptae rei, uoluptas uero rei adeptae delectatio, uel b
Abbreviated transcription (Latin):
ne uł asoliditate dcm̃. Soliũ latini. greci dicunt thronũ dicũt. Sedes aũ
dẽc quia ap̃ ueteres romanos. mos erat mulieres sedere. u̾ros accũbere
Uñ et consedere autiquo more du̾r. Nam uet̾es sedentes epulabant᷑
pt̃ ea ut ait̃ uarro de uita ppłi romani. uiri decũbere ceperunt. Mulieres
muli aut̃ ex ꝓpͥis familiis orti. Int̾ ẜuientem ⁊ ẜuiciũ. Seruitꝰ ẽ cõdi¬
socrũ feminã. Int̾ similitudinẽ ⁊ figurã. Similitudo ẽ cũ scd̾m aliꝙͣ spẽm
uisa ẏmago uł pingitur uł fortur. fig᷑a eĩ cũ inp̾ssione forme alicuius
ymago expͥmitur ueluti in tera ex anulo cifigiem sumat. aut si figulus in argillem
nrauũ iuiltũ q aliꝙͣ inpͥmat c⁊ fiugendo sigurã faciat. Int̾ sangiunẽ ⁊⁊ cruo¬
re i sanguis ẽ incorꝑe. Cifusus uo cruor fit. Cruor aũ acrudelitate uocatur. dĩ
et crudelitas dcã. et crudus. alii dũt cruoreni. iuimaꝵ eẽ sanguinẽ homuũ

Expanded text:
 dicunt. Sedes autem dictae, quia apud ueteres Romanos non erat usus adcumbendi, unde et consedere antiquo more dicitur. Nam ueteres sedentes epulabantur. Postea, ut ait Varro de uita populi Romani, uiri discumbere coeperunt, mulieres muli autem ex propriis familiis orti. Inter seruitutem et seruitium. Seruitus est condim aliquam speciem uisam imago uel pingitur uel formatur. Figura est cum impressione formae alicuius imago exprimitur, ueluti si cera ex annulo effigiem sumat, aut si figulus in argillam manum uultumque aliquem imprimat et fingendo figuram faciat. Inter sanguinem et cruorem. Sanguis est in corpore, effusus uero cruor fit. Cruor autem a cruditate uocatur, unde et crudelitas dicta et crudus. Alii dicunt cruorem uictimarum esse, sanguinem hominum,
Abbreviated transcription (Latin):
no ĩsticiã. s pecumã. nõ qͥd ratio
dictet. s qͣd uolu̾̾tas affectet. nꝰ ꝗd
sanciãt. s cͥd mens cupiat. Nõ ĩclinatip̃
nimũ ad ĩsticia̾. s iusticiaᷤ ĩclinatis
liceat hoc qd̾ libet. Foo ẜen ĩ uob̾ ita
sĩpler sit ocałs. ut totũ corpꝰ sit lucdũ¬

Expanded text:
non justitiam, sed pecuniam: non quod ratio dictat, sed quod voluntas affectat: non quid lex sanciat, sed quid mens cupiat. Non inclinatis animum ad justitiam, sed justitiam inclinatis liceat hoc quod libet. Nunquam in vobis ita simplex est oculus, ut totum corpus sit lucidu
Abbreviated transcription (Latin):
testor et ꝯtostor et obtestor. Testor sepe nũo. ad iusiurandũ ꝑtinet ut u̾gilius
ꝑ sydera testor. Contestor adiudices. Obtestor ad au̾sarios. Int̾ tulit et abstu¬
lit et sustulit. tulit qui fert. astulit quiab alio tulit. Int̾ tumdũ et tͣgidum.¬
tergum facit. Tergus ud q̃drupedum est uũ płr t̾gora coria dicũturꝰ.
Int̾ tumultũ et bellũ. b̾ellũ ẽ ꝯͣ hostes exortũ. tumultũ uo dom̃stica ap¬
płone ꝯcitatũ. ħ ⁊⁊̃ et sedicio nũcupatur.Lam sedicõ ẽ dissencõ ciuuũ ꝙ
eĩ seorsum alii ad alios emit. sedicõ dr᷑. Alii putant pp̃ dissencõnem arinoꝵ
sedicõnem uocatã ꝙͣ g̾ci dyastasin uocant. Inter turbid̾ ⁊ turbulẽtũ
turbidũ de ua est. turbulentũ fit. Iut̾ t̾renũ et t̾restre et t̾rosũ. der¬

Expanded text:
testor contestor et obtestor. Testor saepenumero ad iusiurandum pertinet, ut Virgilius: «Per sidera testor»; contestor autem ad iudices; obtestor ad aduersarios. Intlit et sustulit. Tulit qui fert, abstulit qui ab alio tulit, sustulit quitergum facit; tergus vero quadrupedum est. Unde pluraliter tergora coria dicuntur. 563. Inter Tumultum et bellum. Bellum est contra hostes exortum, tumultus vero domestica aponcitatum. Hoc etiam et seditio nuncupatur. Nam seditio est dissensio ciuium; quod enim seorsum alii ad alios eunt, seditio dicitur. Alii putant propter dissensionem animorum seditionem uocatam, quam Graeci diastasin uocant. Turbidum de natura est, turbulentum fit. 565. Inter Terrenum, terrestre, et terrosum. Ter
Abbreviated transcription (Latin):
massã corrũpitis. Pauꝑũ causã cũ mora
negligitis. duictai carsã ꝯ instãtia ꝓ¬
mouetis. In illĩs rigorẽ ostẽditis.
cũ ĩsta de mãsuetud̾ie dispẽsitis. Illos
cũ diffi

Expanded text:
s I Cor. V. Pauperum causam cum mora negligitis, divitum causam cum instantia promovetis. In illis rigorem ostenditis, cum istis ex mansuetudine dispensatis. Illos cum diffi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙare diỹ pro timere. Qd̾ ⁊ lucanus distingnens ait liorat sꝑare tutientti.
utꝰ sc̃ire ⁊ nosc̾e. Scire ẽ reddere ip̃ne̾s ꝙͣ noũis. nosse referre tĩ ui
Iut sapientem ⁊ prudentem. ita disc̾ui solaut sapiens uocet᷑ his qui
tintelloctu duuinoꝵ rimatur. prudens uͣo que ea que sensibꝰ corꝑis ꝑcip̃¬
qͥ neq ꝙ fatur ip̃e. ueq qd̾ alii dicunt uttelligat. Stultus uͣo abiectõre corde
Uñ affranus. Ego inquit me stultũ estimo. fastuũ ẽẽ nõ opinor .i. obtusꝰ¬

Expanded text:
erare dixit pro timere. Quod et Lucanus distinguens ait: Liceat sperare timenti. 514. Inter Scire et nosse. Scire est reddere rationem quam noveris; nosse, referre tantummodo  sapientem et prudentem ita discerni solet, ut sapiens uocetur is qui intellectum aeternorum rimatur; prudens uero qui ea quae sensibus corporis expequi nec quod fatur ipse, nec quod alii dicunt, intelligat; stultum vero hebetiorem corde. Unde Afranius: Ego, inquit, me stultum existimo, fatuum esse non opinor. Id es
Abbreviated transcription (Latin):
Inuenimꝰ quesita. Inter regnũ ⁊ regale. Regnũ est ip̃iꝰ regis. Re¬
gale dignũ regis. Negia ⁊ regalis. Regia domus inqua ẽ rogał regis
ris. Robur uͥtutis. Int̾ reptilia ⁊ repencia. Reptilia aquaꝵ sũt repẽcia
s ꝯ dera duir quibꝯ uauigantes considerant. ꝙͣ ad cursum dirigant ꝯsi¬
liũ. astra aũ sunt stelle gnͣdes ut orio. stelle aũ minores ł mult iuage
ut y adas pleyadas. Signũ uo quo amantis ẏmago form̃ta ẽ ut taurus

Expanded text:
itatio. 491. Inter Regium et regale. Regium est ipsius regis, regale dignum rege. Sic et regia et regalis. Regia domus in qua est, regalis rege ris. 493. Inter Reptilia et repentia, Reptilia aquarum sunt, repentia  dicuntur quibus navigantes considerant quod ad cursum dirigant consilium; 63 astra autem sunt stellae grandes, ut Orion; stellae autem, multijuges, ut Hyades, Pleiades; signum vero quo animantis imago formata est, ut Taurus,
Abbreviated transcription (Latin):
.i. inpͥmant dentib ⁊ mordeãt. huic ⁊ frenetici dci eoꝙ deutes cõcu¬
ciant. Int̾ aere ⁊ plorare. flere ẽ ub̾tim lacͥmas fuund̾e qͣ fluere
plorare qiͣ cũ uoce flere. plangere cũ lacnis pͨtus aut faciem
tundere. lauentare cũ aliquibꝰ dcis miscrabilib flere merere
endo eruere aliqͥd uł utue nire. cui ꝯͣriũ est infodere. Int̾ faiu¬

Expanded text:
 Al., imprimant dentibus, et mordeant. Hinc et frenetici dicti, eo quod dentes concutiant. 227. Inter Flere et plorare. Flere est ubertim lacrymas fundere, quasi fluere, plorare est quasi cum voce flere, plangere, cum lacrymis pectus aut faciem tundere. Lamentari, est cum aliquibus dictis miserabilibus flere. Moerere, endo eruere aliquid, vel invenire, cui contrarium est infodere. 229. Inter Famu
Abbreviated transcription (Latin):
ipiꝰ hũdus ẽ Impiꝰ est quippe quicqͥd afidei pietate alicnus esfi¬
citur. pẽcor uõ qui pͣua accõne fedatur. Int̾ iniqͥtatem ⁊ pͨca¬
tũ sic distare dicit ambrosiꝰ. ꝙ ũquitas admentis ac̾bitatem re¬
fertur. ꝑcem̃ uo ad ꝓlapsionem corporis. p̾dcã aut̃ iniquitas
pec̃m sequitur. s gͣuior iniquitas. taniꝙͣ mͦ pec̃oꝵ. inciuꝰ ꝯꝑacõ¬
suggostionis. Delectacionis. consensus. Int̾ iuiquitates ⁊ pcc̃a

Expanded text:
pius quippe est quisquis a fidei pietate alienus efficitur, peccator vero qui prava actione foedatur. 299. Inter Iniquitatem et peccatum sic distare dicit Ambrosius, quod iniquitas ad mentis acfertur, peccatum uero ad prolapsionem corporis. Praecedit autem iniquitas, peccatum sequitur. Sed grauior iniquitas, tamquam materia peccatoentiae: 40 suggestionis, delectationis, et consensus. Inter iniquitates et pecca
Abbreviated transcription (Latin):
uñ ⁊ sꝵ. usa redduntur. Delubra aũ templa fontes hũcia ad piscand̾ et
deluandos sideles. ⁊ ñ delubra adeluaudo appłantur. Uñ ⁊ pͥus hec loca al
taria nõ hẽbant. ut tĩ delubra cẽnt templa. Int̾ orbũ ⁊ cetũ. orbus ẽ
qui filios adm̃tit. cecꝰ qui oculos ꝑdit. Int̾ occidit ⁊ occidit. occidit e
correpta media. eũ qui mortuus est sigͣt. occid̾ aũ ꝓducta media. eũ qui
int̾ficit demõstͣt. Int̾ oleam ⁊ oluiã. luctores ita distingunt. ut olea
sit fructꝰ oliua arbor. quaꝵ multitudo dr᷑ oluetũ. ut q̃icur. ca. ⁊ qĩtetum.¬

Expanded text:
r, 53 unde et responsa redduntur. Delubra autem templa fontes habentia ad purificandos et abluendos fideles. Et inde delubra a diluendo appellata. Unde et prius haec loca al caecum. Orbus est qui filios amittit, caecus est qui oculos perdit. 409. Inter Occidit et occidit. Occidit, correpta media, eum qui mortuus est significat; occidit autem, producta media, eum qui interficit. 410. Inter Oleam et olivam auctores ita distinguunt, ut olea sit fructus, oliva arbor, quia multitudo dicitur olivetum, ut quercetum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adulteriũ. adulteriũ est ꝯuigał chori inqͥnamentũ. fornicacio
u̾o anior legictimo. solutus conubio. ⁊ uagus exsplende libidi¬
nis ꝯscͤtando licenciã. Scͥpture aũ solent fornicacõnẽ uocare oẽm
illicitã dorrupcõnem. sicut est ydolatͥa ⁊ auaricia. exqͥbꝰ fit trans¬
gressio legis pp̃ illicitã ꝯcupiscenciã. foruicacõ aũ sumpsit nomeu
a quibꝯdẽ edificiis arcuatis. que foruices autiqͥ uocabant. in qͥbuis
.i. prouiendo stipendialibidinis. Uñ ⁊ nulites tñ stipendia accipiũt
m̃eri dur Inter facicinꝰ ⁊ flagiciũ ita ut distinguere augꝰ. Quic

Expanded text:
coinquinamentum, fornicatio uero amor legitimo conubio solutus et uagus, explendae libidinis consectando licentiam. Scripturae autem solent fornicationem uocare omnem inlicitam corruptionem, sicut est idolatria et auaritia, ex quibus fit transgressio legis, propter inlicitam concupiscentiam. Fornicatio autem sumpsit nomen a quibusdam aedificiis arcuatis quos fornices antiqui uocabant in quibus est, promerendo stipendia libidinis. Vnde et milites, cum stipendia accipiunt, mereri dicuntur. Inter facinus et flagitium ita uidetur distinguere Augustinus:
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾ firmũ ⁊ ualenteni. firmus ex firmitate nõ est. ualens uo
labore. Int̾ framea et mathera. framea appłatur gladiꝰ exutͣ¬
⁊ pacẽ. fedus naniq pacem p̾uenit. Nam post̾uis pax acci
ẽ. fluuiꝰ aũ ꝑhennis aquarũ decursus gͣnalit̾ afluendo dc̃s.
et propͥe flumen ip̃a aqua. fluuiꝰ cuiꝰcunq aqͣ. Torrens aũ in dc̃s quia
pliuua crescit. sic̃ mat̾ torrescit .i. arescit. Uñ ex patubiꝰ. flãmea uapo¬
re torrens torret. Porro ruiꝰ uocatur qui expluuia subito fit. celerit̾¬
q decurrit ac deficit. fons aũ cap̃ est aque nascentis. Amnis uo fluuiꝰ
ẽ uemore ⁊ frondibꝰ reduuitur ac ex ip̃a ameuitate amnis uocatur

Expanded text:
Inter firmum et ualentem. Firmus ex firmitate naturae est, ualens uero labore. 242. Inter Frameam et machaeram. Framea appellatur gladius, ex utret pacem. Foedus namque pacem praevenit. Nam posterius pax accipest, fluuius autem perennis aquarum decursus generaliter a fluendo dictus. Et proprie flumen ipsa aqua, fluuius cursus aquae; torrens autem inde dictus quia pluuia crescit, siccitate torrescit, id est, arescit. Vnde et Pacuuius: «Flammeo uapore torrens torret». Porro riuus uocatur qui subito ex pluuia fit, celeriterque decurrit ac deficit; fons caput est aquae nascentis; amnis uero fluuius est nemore et frondibus redimitus, et ex ipsa amoenitate amnis uocatur
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑis. ⁊ ꝯsuetudinis. Int̾ nundũ ⁊ inuidiosũ. dẽ inudus feliciori
uascit᷑. Iracundia aũt̃ uiciũ naturale ⁊ ꝑpetuũ est. It iratꝰ ꝓ tp̃r con¬
citatur Iracondus aut̃ frequent̾ irascitur.⁊ ad leuam ẜmonis au¬
rem. ꝙ auento foliũ ꝯmouet᷑. De talibꝰ dicit scͥptura. uir ira ꝯdꝰ
inhonestus est. ⁊ it̾um. Iracondꝰ effodit ppcc̃a. Int̾ ignominiã ⁊¬

Expanded text:
osus qui oditur. Inter inuidum et inuidiosum. Quod inuidus feliciori nascitur; iracundia autem uitium naturale et perpetuum est. Item iratus pro tempore concitatur, iracundus autem frequenter irascitur et ad leuem sermonis auram, quasi a uento folium, commouetur. De talibus dicit Scriptura: «Vir iracundus inhonestus est». Et iterum: «Iracundus effodit pecca
Abbreviated transcription (Latin):
terea basiũ huic oscula damꝰ amucis. Suauia lasciuis. miscent᷑ gͣta la¬
cure doctͥue ⁊ artis ẽ. obẜuancia uͭo cultus et religionis ẽ. Int̾ opꝰ¬
⁊ totũ. om̃e admultitudinẽ ⁊ numerũ ꝑtinet. ita ut omĩs homo.
nem ꝑtinet ut totũ corpꝰ tota t̾ua totũ celũ. om̃e aũ ad młtitudi¬
nem uo om̃is familia. om̃is ex̾citus. ꝓm̃ om̃e idiu̾sis ꝑtibus põĩt᷑¬

Expanded text:
terea basium, oscula dantur amicis, suauia lasciuis miscentur grata lacurae, doctrinae et artis est, observantia vero cultus et religionis est. et totum. Omne ad multitudinem et ad numerum pertinet, ita ut omnis homo, nem pertinet, ut totum corpus, tota terra, totum caelum. Omne autem ad multitudinem, ut omnis familia, omnis exercitus. Proinde omne in diuersis partibus ponit
Abbreviated transcription (Latin):
fantasma ⁊ fantasiã. fantasia ẽ ymago alicꝰ corporis iusa. ⁊ cogitã¬
do pt̃ ea in aĩo figurata ut puta ł am ł pr̃is sp̃es quẽ aliqñ uidimꝰ
hanc dũ cogitando memoramꝰ fantasiã diũs. fantasma ũ est ex
ẏmagine cognita aliqͣ ꝙ̃ nũꝙͣ indimꝰ. ymago forta ut puta spẽs
ain ꝙͣ nũꝙͣ uidisse meininus. tñ eiꝰ spẽm nõ inemoria. s motu
cã finxit. De coguitis gͦ sp̃es collecta memoria fantasia ẽ de in¬
cognitis sp̃es aĩo sigͤata. fantasma. Naui figura fantas mata ni

Expanded text:
fantasma. Fantasia est imago alicuius corporis uisa et cogitando postea in animo figurata, ut puta, patris species, quem aliquando uidimus; hanc dum cogitando memoramus, fantasiam dicimus. Fantasma uero est ex imagine incognita, quam numquam uidimus, imago formata, ut puta species aui quem numquam uidisse memini sed tamen eius speciem non memoria, sed motu animi finxi. De cognitis cognitis species animo figurata, phantasma. Nam figurata phantasmata nihi
Abbreviated transcription (Latin):
qũ timor timiditas nũꝙͣ. Est aũ bonꝰ timor ⁊ malus. m alus aũ
ꝯ temporalia bõa. qͥs que sͥ asthi ꝑherrescit. Donus ẽ qr ꝙͣto euai¬

Expanded text:
quando timor, timiditas numquam. Est autem et bonus timor et malus. Malus est quando timor, timiditas numquam. Est autem et bonus timor et malus. Malus est cum temporalia bona quisque sibi subtrahi perorrescit, bonus
Abbreviated transcription (Latin):
tate. Infidus qui fide caret. Inter famosũ ⁊ infamẽ. famosus ẽ de quo
lax id agit. uñ quisq̃ fallatur. Nlõ aut̃ omĩs uult fallere qui m̃titur
sic̾ mime ⁊ comedie ⁊ multa poemata uͥ m̃datiũ delectandi pocius
studio ꝙͣ fallendi uolũtate sdͥbitur. llam pene om̃s qͥ uocantur mẽ¬
ciũtur. Inter furiatũ ⁊ furiosũ. furiosus ẽ qui feraꝵ ritu fertur
⁊ ab eo furor nũꝙͣ recedit. furiatꝰ qui furit ex cã. Int̾ furiosũ furen¬
tem ⁊ iratũ. furiosus est corde.furens cã. iratus m̃ito. Int̾ ferosi
catem ⁊ feritatẽ. ferocitas sepe laudis hẽtur. est eĩ ferocitał ⁊ mi¬
⁊ maxue ꝑuuł. pauor aũ cũ timiditate aĩ subito est ꝯturbãs
subitꝰ sui cordis. factus ex aliqͣ tͥsti recordacione. Timor u̾o est arcẽs
dolor mentis extͥnsecus. ex aliqua acadenti occasione. Porro timi¬
ditas aĩ uiciũ sempit̾nũ. Nã timor ꝓtp̃r est. Itaq uiro forti est ali¬

Expanded text:
tate, infidus, qui fide. 208. Inter Famosum et infamem. Famosus est, de quo lax id agit ut quisque fallatur; non autem omnis homo uult fallere qui mentitur. Sicut mimi et comoediae et multa poemata, ubi mendacium delectandi potius studio quam fallendi uoluntate scribitur. Nam et omnes fere qui iocantur mentiuntur. et ab eo furor numquam recedit, furiatus qui furit ex causa. Inter furiosum, furentem et iratum. Furiosus est corde, furens causa, iratus merito. Inter itatem et feritatem. Ferocitas saepe laudis habetur. Est enim ferocitas et miet maxime paruulis, pauor autem cum timiditate subita est conturbans subitus siue cordis, factus ex aliqua tristi recordatione. Timor uero est accedens dolor mentis extrinsecus ex aliqua accidenti occasione. Porro timiditas animi uitium sempiternum est. Nam timor pro tempore est. Itaque in uiro forti est ali
Abbreviated transcription (Latin):
uictũ tͥbuere ł aum̃istrare. Int̾ laudabilẽ ⁊ liudend̾. laudabił est
gum. Luxuriosus qiͣ solutus ĩ uoluptates. uñ ⁊ m̃bra loco mota luxa
diñs. prodigꝰ aũ sumptuosus qͥ oĩa porro agit ⁊ qiͣ proicit. Int̾ laci¬
uũ et peculantẽ. lasciuus luxii. peculans tem̃itate. Iut̾ lig̾iosum ⁊¬
litigatorẽ. litigiosus ẽ de quo litigaturi ꝙ ag̾. litigator qui litigat

Expanded text:
ibuere vel administrare. 325. Inter Laudabilem et laudandum. Laudabilis est gum. Luxuriosus, quasi solutus in voluptates, unde membra loco dicuntur; prodigus autem sumptuosus, qui omnia porro agit et quasi proicit. Inter lasciuum et petulantem. Lasciuus luxu, petulans temeritate. Inter fallacem litigatorem. Litigiosus est de quo litigatur, quasi ager, litigator, qui litigat
Abbreviated transcription (Latin):
les dcĩ. Int̾ aues ⁊ uolucres. Aues dm̃s q̃ ꝑ aera leuib uolitant pẽ
tate cuireutes. S tũ ꝯ adieccione ut puto tygͥdem uolucrẽ. ut est¬
⁊ spentem. ⁊ dragonẽ. inmari angues. it̾ra ẜpentes. intẽplo
dracones. uͥgłꝰ transqͥlla per alta angues. ⁊ paulo post ẜpẽtes
ãplexus ut̾q. It̃ delubra ad sũma dracones. Int̾ aureũ ⁊ au¬
racũ. aureũ auro fcm̃. auratũ ex alia mat̾ia fc̃m̃.⁊ nuxtũ auid

Expanded text:
e. Inter auem et uolucrem. Aues dicimus quae per aera leuibus uolitant penncitate currentes; sed tantum cum adiectione, ut puta uolucrem eqserpentem et draconem. In mari angues, in terra serpentes, in templo dracones. Ut Virgilius: Tranquilla per alta angues; et paulo post: Serpens amplexus uterque. Item: Delubra ad summa dracones. 49. Inter Aureum et auratum. Aureum auro factum, auratum ex alia materia factum, et mistum auro
Abbreviated transcription (Latin):
turũ. Int̾ arbus ⁊ arbor. arbor int̾dũ est sm̃ sructu. arbꝰ uõ nõ¬
sine fructifa. Silr̾ silua ⁊ nemꝰ. Int̾dũ silua ẽ fructuosa. nemꝰ uero ar¬
bores umbrose. ⁊ ĩfructuose intelligũtur. Iut̾ acͥbũ ⁊ ininaturũ
ac̾bũ estlõge amaturitate põitũ. iunatuꝵ u̾o ꝓxĩm maturitati.
Int̾ abenã ⁊ auenã. auena ꝑ .ii. lrãm ħ̾ba est. abena ꝑ .. loꝵ ẽ. abe

Expanded text:
turum. 44. Inter Arbos et arbor. Arbor interdum et sine fructu, arbos vero nonnisi fructifera. Similiter silva et nemus. Silva interdum est fructuosa, nemus vero arbores umbrosae et infructuosae intelliguntur. 45. Inter Acerbum et immaturum. Acerbum est longe a maturitate positum, immaturum vero proximum maturitati. 46. Inter Avenam et habenam. Avena per v litteram herba est. Habena
Abbreviated transcription (Latin):
bucinꝰ est ipe dangor canoris. Int̾ bellũ ⁊ p̾luĩ. bellũ indicit᷑. p̾lũ geritur
Inbello eĩ nõ statĩ p̾liũ. inp̾lio aũ statĩ est bellũ. Uñ ⁊ ap̃ antiqͦs tuba prelii sig¬
nũ erat: belli bucina. It̃ bellũ totũ est. ut ciuile pͥmtũ pugna uniꝰ diei. pͥ
liũ pars pugne. lic ⁊ pugna duoꝵ sit. aliqñ ⁊ sine ferro. uñ ⁊ apugno dc̃a
est. Int̾ balsainũ ⁊ opobalsamũ. balsamũ ẽ arbor ip̃a. ꝯpobalsamũ succus

Expanded text:
Bucinus ipse clangor canoris. 78. Inter Bellum et praelium. Bellum indicitur, praelium geritur. In bello enim non statim praelium; in praelio autem statim et bellum. Unde et apud antiquos tuba praelii signum erat, baelium pars pugnae, licet et pugna duorum sit aliquando, et sine ferro, unde et a pugno dicta est. 79. Inter Balsamum et opobalsamum. Balsamum est arbor ipsa, opobalsamum succus
Abbreviated transcription (Latin):
sublime excelsũ ꝯ aliqͥͣ diguitate. arduũ excelsũ ꝯaliqͣ disfacultate. It̃
altus. puteus. muiꝰ exeelsus. Sũma uidebis inexcelso. una uialto.
Int̾ adiuxũ ⁊ unnixũ. ⁊ sbiuxũ ⁊ obinxũ. admxum conãtẽ ad aliqͥd.
Iunixũ inuiccetẽ aliqͥd. ut siquis baculo uuitat᷑. aut colũpuis. sub¬
nixũ uero iustructũ aliquo consilio. aut susfultũ ⁊ oñi ꝑte. obiuxũ¬

Expanded text:
sublime excelsum cum aliqua dignitate, arduum excelsum cum aliqua difficultate. Item altus puteus, murus excelsus. Summa uidebis in excelso, ima in alto. Inter adnixum et innixum et subnixum et obnixum. Adnixum conantem ad aliquid, innixum innixum vero instructum aliquo consilio, aut suffultum ex omni parte, obnixu
Abbreviated transcription (Latin):
ingͥͣ nt̃a
bonis fom̃tũ sit p̃uis aculeus tumudos
redũdat . Itatos mitig. Pigͦs eracuet. de¬
sides ortatu suctẽdat. Refugiẽtib suadeat
aspis blãdiat᷑ . oesꝑatos ꝯsolet᷑. ut q ducto¬
tes dicim᷑. uiã salutis gͣdiẽtib ostñdamꝰ.¬

Expanded text:
ingua nostra bonis fomentum sit, pravis aculeus; tumidos retundat, iratos mitiget, pigros exacuat, desides hortatu succendat, refugientibus suadeat, asperis blandiatur, desperatos consoletur: ut quia ductores dicimur, viam salutis gradientibus ostendam
Abbreviated transcription (Latin):
dũ ꝓĩtẽtõr tñ studiĩ p̃miũ recipit.
ĩ qͥ p̾stitũ sͥ adõ ĩgemũ ĩtesligẽtie ne¬
qd̾ accipit despicit. a ꝑ desid̾iam d̾ełiqͥt.
accipiu̾t ut ditiꝰ de reb creditis puni¬
ant᷑. bardiore aũ ĩo qd̾ scire cupiunt
difficiłr̾ ĩueniũt ut ꝓ ixĩo ex̾titio
laberis marimũ p̃miũ hẽat retͥbutõis

Expanded text:
rcipit: ita qui praestitum sibi a Deo ingenium intelligentiae nequod accipit, despicit et per desidiam derelinquit. accipiunt, ut durius de rebus creditis puniantur. Tardiores autem ideo quod scire cupiunt difficulter inveniunt ut pro maximo exercitio laboris maximum praemium habeant retributionis.
Abbreviated transcription (Latin):
donũ lectõ dĩnaꝵ scͥpt᷑aꝵ. sũ ꝙ ĩtellectũ
m̃tis erudit. seu ꝙ amũdi uanitatib
ab stͣtũ hoĩe ad amnorẽ dĩ ꝓducit. bãto
uana spes mortalitis hꝰ nob̾ uilescit.
ꝙto ãpliꝰ legẽdo spes et̾na claruerit.
lector stͤmiꝰ pociꝰ ad ĩplẽdũ q̃ legit ꝙͣ ad
sciẽdũ ꝓitissimꝰ 3. minor .n. pͥ ena est
nescire qͥd appetit ꝙxͣ ea q̃ nou̾it ñ ĩplere
Sic᷑ .n. legendo scire ꝯcupistirmis. sic sti¬
edo rͨta q̃ didicimꝰ ĩplere debemꝰ. Nemo¬

Expanded text:
 intellectum mentis erudit, et quod a mundi vanitatibus abstractum hominem ad amorem Dei perducit. Tanto una spes mortalitatis hujus nobis vilescit, quanto amplius legendo, spes aeterna claruerit. Lector strenuus potius ad implendum quae legit, quam ad sciendum promptissimus esto. Minor enim poena est nescire quid appetas, quam ea quae noveris non implere. Sicut enim legendo scire concupiscimus, sic sciendo recta q
Abbreviated transcription (Latin):
plent᷑ q̾ bõ uito scͥptũ est ꝑ ĩ lege dĩ mei¬
tabit᷑ die ac nocte. Et illud bĩ illi ͥsctũtat᷑
testimonia eiꝰ. ⁊ teto corde cicͥrũt cũ. Et
alud. Intoto corde meo abscõdi eloqͥ atua ut
nõ p̃cem tibi. Sicut .n. ip̃i audistis ille qͥ in
corde suo nõp̾tat ibscõdit eloqͥa dĩ nõ pͤcit.¬

Expanded text:
eato viro scriptum est, quia in lege Domini meditabitur die ac nocte : et illud, Beati qui scrutantur testimonia ejus, in toto corde exquirunt eum: et illud, In toto corde meo abscondi eloquia tua, ut non peccem tibi . Sicut enim, ut ipsi audistis, ille qui in corde suo abscondit eloquia Dei, non pec
Abbreviated transcription (Latin):
nũt. uelut pene t̾reãt qͦs p̃mia
ñ uitãt. audiãt de regno ꝙ. ament:¬
mali sirtułes s ĩ malũ deffedimt
sanari ñpossũt. Qͥ ad inotutꝰ secto¬
de pcc̃o corrige se negligit puplice

Expanded text:
ut vel poenae terreant, quos praemia non invitant. Audiat de regno quod ammali, similes sibi in malo, defendunt. sanari non possunt. Quia admonitus secreto, corrigi de peccato negligit, publice
Abbreviated transcription (Latin):
des ĩ pedil. In ore fatuoꝵ cor illoꝵ. et
ĩ corde sapiẽtiũ os illoꝵ. Cufiisio pr̃is
 de filio ĩ disciplinato. Qͥ docet fatuũ
qiͣ qui ꝯglutinat testam. Cũ stulto
nõ młcum loqͣris ⁊ ꝯ insensato ne abi¬
eris. Arenã ⁊ sal ⁊ massam fn̾ faciliꝰ

Expanded text:
 . In ore fatuorum cor illorum, et in corde sapientum os illorum . Confusio patris est de filio indisciplinato . Qui docet fatuum, quasi qui conglutinat testam. Cum stulto non multum loquaris, et cum insensato ne abieris . Arenam, et sal et massam ferri, facilius
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ aut utilitatẽ rͣtitudĩs. aut ratõe
iuste ncc̾itatis caret. Sic ĩcanta locu¬
tõ ĩ errorẽ ꝓtͣhit ĩ ĩdisc̾tũ sisentiũ
hos qͥ erudire pot̾at̾ ĩ errorẽ dełiquet.
psidorꝰ. ẽ lande aures tuis ne audi¬
as malũ. fuge ĩ cauta u̾ba. N uanꝰ¬

Expanded text:
d aut utilitate rectitudinis, aut ratione justae necessitatis caret. Sicut incauta locutio in errorem pertrahit, ita indiscretum silentium hos quos erudire poterat in errore derelinquit. ISIDORUS. Claude aures tuas, ne audiant malum. Fuge incauta verba. Van
Abbreviated transcription (Latin):
sol. Nã stultꝰ sic̾ lutia mutat᷑. Sapiens
nꝰ odit mãdata ⁊ iusticias. Uir sapiẽc
plebẽ suã erudit. Sapĩa ĩ ore fideł plĩ¬
tabit᷑. Uir ꝑitꝰ młtos erudit. et aĩe
sue suauis es. Uir sapiẽs replebitꝰ bñdic¬
tõe. Sipiẽs ĩ ppło dictabit᷑ honore. et

Expanded text:
sol, nam stultus ut luna mutatur . Sapiens non odit mandata et justitias . Vir sapiens plebem suam erudit . Sapientia in ore fidelium plantabitur . Vir peritus multos erudit, et animae suae suavis est . Vir sapiens implebitur benedictione, sapiens in populo haereditabit honorem, et
Abbreviated transcription (Latin):
sio sang̾is.dolor aut̃ ꝯ sumit illos.
añ ꝙͣ moriant᷑. Sicut capra indu¬
citlir in laqueum: sic et corpꝰ¬
suꝑboꝵ. Nõ ce extollas in cogitatõne
aĩe tue sicut taurus ne forte elidatur
mẽs tua ꝑ stulticiam. ¶ Augꝰ. uitan

Expanded text:
 dolor autem consumit illos antequam moriantur . Sicut capra inducitur in laqueum, sic et corprum . Non te extollas in cogitatione animae tuae sicut taurus, ne forte elidatur virtus tua per stultitiam . AUGUSTIN
Abbreviated transcription (Latin):
bilĩguis ꝯtbat fr̃es. fidelis aũ reqͥ̾em
adducit : pallor .n. ꝯhũilitate ⁊ ma¬
cies. decꝰ ÷ monachi. si potis ĩ uriari
magͥ  ͥ hec res sr̃ alia mãdata. ¶ Erẽ
Sic̾ .n. sata dẽp̾sa ĩ bonia t̾ra cłt̾a. sic
aĩa monachi fructificãs cogitatõib
teneb̾so refulgẽs. sic monachꝰ mẽte
sob̾a ⁊ corde ꝑuigili ĩ tꝑ̃e psalmodie
sue ⁊ oratoĩs. Sicͣ podꝰ sał depͥmit

Expanded text:
bilinguis turbat fratres. Fidelis autem requiem adducit. Pallor enim cum humilitate, et maceries, decus est monachi. Si potueris injuriarimagna est haec res super alia mandata. EPHRAEM. Sicut enim sata in bona terra culta, sic anima monachi fructificans cogitationibutenebroso refulgens, sic monachus mente sobria, in corde pervigil, in tempore psalmodiae suae et orationis. Sicut pondus salis deprimit
Abbreviated transcription (Latin):
torẽ hõĩem ĩ lñtat qͥ dole̾s de p̃sentibꝰ
ad et̾na festinat. ¶ lꝑsidorꝰ. Añ f̾rm̃
age̾ diu erqͥre. duu ꝓba: et sic facias
Cũ diu cogitn̾is tc̾ fac qd̾ ꝓbaris ¶ bali¬
R. In oĩtp̃e qd̾ cogitas fac̾e̾ pͥmũ cogi.¬
diligẽt exam̃a. o si ÷ tͨtũ corãdeo ꝑfice

Expanded text:
imus inhabitat, qui dolens de praesentibus ad aeterna festinat. ISIDORUS. Ante factum agere diu exquire, proba, et sic facies: cum diu cogitaveris, tunc fac quod probaveris. BASILIUS. In omni opere quod cogitas facere, primum cogidiligenter examina: et si est rectum coram Deo, perfice
Abbreviated transcription (Latin):
sermoriẽ facit sapĩa. laqͥ młtũ stuticia est
uor ĩsipiẽtiũ ĩ młtiplicatõe serioriis.mi¬
neit gͥ ĩ u̾bo mẽsura. In sermonesit stat᷑a.
⁊emꝑ sint tua u̾ba moderata. O odum
loquendi ne tuͣseas. Plus dilige audire qmͣ
dic̾e. plus ascłcare ꝙͣ loqui. In pͥncipio
plus hẽat honoris. Melior ẽ nouissimus

Expanded text:
 facit. Loqui multum stultitia est. Vox enim insipientis in multiplicatione sermonis. Maneat igitur in verbo mensura, in sermone sit statera. Semper verba tua sint moderata, modum loquendi non transeas. Plus dilige audire quam dicere; plus auscultare quam loqui. In principio plus habet honoris. Melior est novissimus
Abbreviated transcription (Latin):
cdit᷑. fides neqͣꝙ ui extorq̃t᷑ s ra¬
toẽ at crẽplis suadet᷑. Incorde res¬
picit deꝰ fidẽ uͥ se ñ possut hoĩes
orcułare. Fides .n. q̃ corde retinet᷑
ꝯfessione oris ad salutẽ ꝓft᷑. młci fide

Expanded text:
creditur. Fides nequaquam vi extorquetur, sed ratione atque exemplis suadetur in corde. Respicit Deus fidem, ubi se non possunt homines excusare: fides enim quae corde retinetur confessione oris ad salutem profertur. Multi fide
Abbreviated transcription (Latin):
diligũt scłm tͥstabũt᷑ plurimi. Contẽp̃¬
tões añt que in eo sunt letabũt᷑ semꝑ.¬
¶ In lib ͦ clem̃tis dr᷑. Bissicił ẽ subita per¬
mutatõ. Longo aũt tp̃r si paulatĩ assu¬
eta fiat laboriosa nõ erit qr ex usuuenit.
No querit d̾s a ce pecumam s aĩam mi

Expanded text:
diligit saeculum, tristabitur plurimum: contemnens autem quae in eo sunt, laetabitur semper. EX LIBRO CLEMENTIS. Difficilis est subita permutatio: longo autem tempore si paulatim assuefiant, laboris non erit quod ex usu venit. Non quaerit a
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃iꝰ . Si uid̾is sełatũ euigila ad ipm. Ex ui¬
su cognoscit᷑ uit. et ab occ᷑su faciei cognos¬
cit᷑ sẽsatꝰ Nõ ⁊ sẽsus uͥ hũdit amaritu¬
do amictꝰ corꝑis et risus dẽciũ et gͤssus
hõĩs enũciãt de illo. Inlabus sensati in¬
ueniet᷑ gr̾a. Tacitꝰ ⁊ sensatꝰ honorabit᷑.¬
Et suite ab ĩsensato ut ñ molestiã hẽas.
Deflecte abĩsensaco et ĩuenies reqͥem

Expanded text:
a ad illum . Ex visu cognoscitur vir, et ab occursu faciei cognoscitur sensatus. Non est sensus ubi abundat amaritudo . Amictus corporis, et risus dentum, et ingressus hominis enuntiant de illo . In labiis sensati invenitur gratia . Tacitus et sensatus honorabitur. Serva ab insensato, ut non modestiam habeas . Deflecte ab insensato, et invenies requiem
Abbreviated transcription (Latin):
siñ fu̾it dĩ uolũtate. ĩ qͦrũ potestas
sr̃ te ex dĩ dat᷑ licẽtia. om̃s qͥ tͥ adn̾¬
sant᷑. ex dĩ ꝯsilio facuĩt. patiẽt̾ leui¬
ora portabit. si gͣuiora fu̾t recor¬
gor uires lib̾id̾is frãgit. ⁊firmitas
dignꝰ ÷ ĩ morte acciꝑe solitiũ. qͥ señ

Expanded text:
rum potestas super te ex Dei datur licentia. Omnes qui tibi adversantur, Dei consilio faciunt. Patienter leviora portabis, si graviora fueris recorguor vires libidinis frangit. Infirmitas dignus est in morte accipere solatium, qui s
Abbreviated transcription (Latin):
Cõdole ĩ aliens ncc̾itatib. Saciate fletib
ĩ asienis meroribꝰ In tͥbulatõib alt̾iꝰ et
tu esto t̾stis. balis esto aliis. qͣlis it optas
c̃ẽ cͥca te alios. O ñ yis pati t̾i facias. et
ñ ĩfete fetas aliis mala. ne patiaris
similia. Ita clemẽs esto ĩ aliifeniis delic¬
tis . sic̾ ĩ tuis. ut nͣ alit̾ te nͣ alit̾ alios
pẽses. et sic alios iudica: ut iudicari cu¬

Expanded text:
alienis calamitatibus, et sociare fletibus in alienis moeroribus. In tribulatione alterius et tu esto tristis: talis esto aliis, quales optas esse circa te alios. Quod non vis pati, non facias, et non inferas alteri, mala ne patiaris similia. Ita clemens esto in alienis delictis sicut in tuis, ut nec aliter te, nec aliter alios penses: et sic alios judica, ut judicari cu