comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dis adolescentis gloria emicuit. in quo iam indoles future imꝑatorie
dignitaris apparuit. Emegiri quoq militis arhemensis gloria mag̾s
sc ptorum laudibus celebrata est. Cui post prelii inuimeras cides cum
compregendit. quã dipam cum amisiss. ad postrenũ morsu nauẽ
decinut. Conitam in io uirtutem Euisse: ut non tot cedibus fatig¬
atus: non duabus manbus amissis iuctus trinicꝰ. ad postrenũ ⁊
uelut rabida fera dentibus dimicauerit. Ducruta milia perse co p̃lio
siue naufragio omisere. Cecidit it hippias tiraanus attreretisis auc¬
tor : conditor cius belli. dis patrie ultoribus penas repetentibus. Int̾¬
ca ⁊ darius cum bellum restauraret : in ip̃o apporatu decidit relictꝭ
multꝭ filiis̃ : ⁊ in rigno et ante regnũ suscertis / Ex hiis artamenẽs
maximus natũ itatꝭ priuilegio: regnũ sibi uendicabat. quod ius et

Expanded text:
clis adulescentis gloria emicuit, in quo iam tum indoles futurae imperatoriae clis adulescentis gloria emicuit, in quo iam tum indoles futurae imperatoriae dignitatis apparuit. Cynegiri quoque, militis Atheniensis, gloria magnis scriptorum laudibus celebrata est, qui post proelii innumeras caedes,cum conprehendit, quam et ipsam cum amisisset, ad postremum morsu navem detinuit. Tantam in eo virtutem fuisse, ut non tot caedibus fatigatus, non duabus manibus amissis victus, truncus ad postremum et velut rabida fera dentibus dimicaverit. Ducenta milia Persae eo proelio sive naufragio amisere. Cecidit et Hippias, tyrannus Atheniensis, autor et concitor eius belli, diis patriae ultoribus poenas repetentibus. Interea et Darius, cum bellum restauraret, in ipso apparatu decedit, relictis multis filiis et in regno et ante regnum susceptis. Ex his Ariamenes maximus natu aetatis privilegio regnum sibi vindicabat, quod ius et
Abbreviated transcription (Latin):
uerũ. Cuos ubi uiderũt quatudui nueri rcligione : non exspectato in
structis decrm nilibus cruũ : et placontibus auxiliaribus miples
aduersus sexcruta milia gostiũ in campis maratgoniis in prelium
igrediutuo scultiades et dux belli erat: et aucror non exspectandi au¬
pilii. quẽ tanta fiducia ceperat : ut plus presidii in celeritate ꝙ̃ iiĩ sor¬
ciis duceret. snagua igitur in pugnam cuntibus anmorũ alacrtas
fuit. adco ut cũ mille passus itir duas acies essent. citato cursu añ
iactum sagirarum ad gostem scenerint : uet audatie cius eurutus de¬
fuit. Pugnatum est ouim tanti uirture. ut quic uiros: inde pecudes
putaris. uicti ꝑse in naues confugerũt. ex quibus multe suppressi
mulre capte sunt . In io prelio tanta uirtus singulorũ fuit ut cuius
laus prima ess difficile iudiciũ uideretur Inter cateros tranen thremusto¬

Expanded text:
verunt,quos ubi viderunt quadridui teneri religione, non exspectato auxilio verunt,quos ubi viderunt quadridui teneri religione, non exspectato auxilio instructis decem milibus civium et Plataeensibus auxiliaribus mille adversus sexcenta milia hostium in campis Marathoniis in proelium egrediuntur. Miltiades et dux belli erat et auctor non exspectandi auxilii; quem tanta fiducia ceperat, ut plus praesidii in celeritate quam in sociis duceret. Magna igitur in pugnam euntibus animorum alacritas fuit, adeo ut, cum mille passus inter duas acies essent, citato cursu ante iactum sagittarum ad hostem venerint. Nec audaciae eius eventus defuit. Pugnatum est enim tanta virtute, ut hinc viros, inde pecudes putares. Victi Persae in naves confugerunt, ex quibus multae suppressae, multae captae sunt. In eo proelio tanta virtus singulorum fuit, ut, cuius laus prima esset, difficile iudicium videretur. Inter ceteros tamen Themisto
Abbreviated transcription (Latin):
pata tiramude ꝑ annos crginta tres regnauit / post quius mortem:
dioclis alter x filiis ꝑ ĩ scuprata uirgine a fr̃e puelle interficitur.
altir hippias nonuẽcum imꝑiũ pateruũ teuerit inuerfectorem crĩs
comprehendi iubit. uui cũ ꝑ tormonta conscios cedis nominare cogeret᷑ :
omco amicos tiranni nommnauit. Cuibus inter fectis querenti tirãno an
adguc aliqui cousrii essent nomnum ait suꝑẽ : quĩ amplius mori gestiate
quã ip̃m mramiũ. Gua uoce eius ciusdem se mranii uictiorem post uõ/¬
dicam pudititie sororis ostrudit. huius uirtiure cum admonita ciuitas
aberiaris ess tandem ioxias rigno pulsus in ixiliũ agitur. Cui profettus
in ꝑtas. ducem se dario inferent athrieusibus dellum sicut supra
significatum est: aduersus patriam suam offat. Igaus acgrnenses
audito darii aduentu: auxiliũ a laredmoniis sociatum ciuitare ꝑdira¬

Expanded text:
pata tyrannide per annos XXXIII regnavit. Post huius mortem pata tyrannide per annos XXXIII regnavit. Post huius mortem Diocles, alter ex filiis, per vim stuprata virgine a fratre puellae interficitur. Alter, Hippias nomine, cum imperium paternum teneret, interfectorem fratris conprehendi iubet,qui cum per tormenta conscios caedis nominare cogeretur, omnes amicos tyranni nominavit,quibus interfectis quaerenti tyranno, an adhuc aliqui conscii essent, neminem ait superesse, quem amplius mori gestiat quam ipsum tyrannum. Qua voce eiusdem se tyranni victorem post vindictam pudicitiae sororis ostendit. Huius virtute cum admonita civitas libertatis esset, tandem Hippias regno pulsus in exsilium agitur,qui profectus in Persas ducem se Dario inferenti Atheniensibus bellum, sicut supra significatum est, adversus patriam suam offert. Igitur Athenienses audito Darii adventu auxilium a Lacedaemoniis, socia tum civitate, peti
Abbreviated transcription (Latin):
mãtionis colito clamore ac screpitu : ect in accessu hostiũ ne iurelletros se
seniant. sacra crlebrare egressos q nauidus migareuses mopinantes
ad gressus deleuit. ac protinus ceasse captiua int̾ nuxtis mulieribus ut
formã. ⁊ peritã predam cognoscirent. obiiii ad portũ procedunt. Eiubus
cesis pisistratus paulum a capienda urbe affuit. Ira dorenses suis dolis:
lrosti uictoriam dedere. S pisistratus quasi sibiinon patrie iucisset : tuã¬
nidem per dolum occupat. Ciꝑpe uolũtariis uerberitus domi adfectus
laceraro ꝙ corpore: in publicum degredituo. Aduocata coguatione : coul¬
nera ppt̃o osteudit. de cridelitate principum equib git se passum siꝭ¬
mulabat : queritur. adduntuo uocibus lacrime. ⁊ nuidiosa oratione
multitudo redula accondituo. amore plebis. iñ uisum se senatui si¬
mulat. eptiuit ad custodiam corꝑis sui satellitũ auxiliũ: ꝑ quos occu-¬

Expanded text:
matronis solito clamore ac strepitu etiam in accessu hostium, ne intellectos se matronis solito clamore ac strepitu etiam in accessu hostium, ne intellectos se sentiant, sacra celebrare;egressosque navibus Megarenses inopinantes adgressus delevit ac protinus classe captiva intermixtis inter milites formam et petitam praedam cognoscerent, obvii ad portum procedunt, quibus caesis Pisistratus paulum a capienda urbe afuit. Ita Dorienses suis dolis hosti victoriam dedere. Sed Pisistratus, quasi sibi, non patriae vicisset, tyrannidem per dolum occupat. Quippe voluntariis verberibus domi adfectus laceratoque corpore in publicum degreditur,advocata contione vulnera populo ostendit, de crudelitate principum, a quibus haec se passum simulabat, queritur;adduntur vocibus lacrimae et invidiosa oratione multitudo credula accenditur: amore plebis invisum se senatui simulat. Obtinet ad custodiam corporis sui satellitum auxilium, per quos occu
Abbreviated transcription (Latin):
interitũ caruis duuuicatũ fuerat post multas clades capitales se apud
achenienses cipit: si quis ligem de uindicanda insula tulisset sollititus
Igitur solonne aut tacendo parũ ri pubace consulert. aut censendo
sibi subitam clementiam simulat cuius uenia: non dicturus mõ progiꝰ¬
bita: s it facturus erat. Deformis gabitu: more neordiũ: in publicaũ mo-¬
lar. facto q concursu gõim quo magꝭ consiliũ dissimulit: insolito sibi
uersibus suadore ppc̃o cepit. qd uetabatur. oñm q amimos ita cepit : ut ex-¬
iimplo bellum aduersus megarentes decererituo insula q diuttis gostib
atcrenieusium fieret. Interea megarensis momiores illari attrauensibus
belli : ⁊ deserti ne frustra arma mouisse uidrentur: matronas athrenẽ-¬
sium in elensimis sacris noctu oppressuri naues conscendunt. Eua re
cognita. dux acheniensiũ pisistratus: iuuentutem ĩ insidiis locari iussit

Expanded text:
interitum armis dimicatum fuerat. Post multas clades capital esse apud interitum armis dimicatum fuerat. Post multas clades capital esse apud Athenienses coepit, si quis legem de vindicanda insula tulisset. Sollicitus igitur Solon, ne aut tacendo parum rei publicae consuleret aut censendo sibi, subitam dementiam simulat, cuius venia non dicturus modo prohibita, sed et facturus erat. Deformis habitu more vaecordium in publicum evolatfactoque concursu hominum, quo magis consilium dissimulet, insolitis sibi versibus suadere populo coepit,quod vetabatur, omniumque animos ita cepit, ut extemplo bellum adversus Megarenses decerneretur insulaque devictis hostibus Atheniensium fieret. Interea Megarenses memores inlati Atheniensibus belli et deserti, ne frustra arma movisse viderentur, matronas Atheniensium in Eleusinis sacris noctu oppressuri naves conscendunt. Qua re cognita dux Atheniensium Pisistratus iuventutem in insidiis locat, iussis
Abbreviated transcription (Latin):
pannosus sarmenta colio gerens castra gostiũ ingreditur abi in turba
obsistentiũ a nilite : quẽ falte astu cõuulueraueat interticiiuo Cogto
rigis corpore dorienses sine prelio recidunt atq ita athenienses u̾ute
ducĩ pro salute patrie morti se offerentis bello liberantur / post codrũ
nemo atheius rignauit Euod memorie nonũs eius tributum est
adnũstratio rii publice amiua magestratibus ꝑmissa s ciuitati nulle
runc legis rant : quia libido regum pro sgribus habebatur / ligitur
itaq solon uir iusticie insignis: qui uelut nouã ciuitatẽ ligibus cõꝵ¬
derit. qui tanto teuperamento inter plebem senatũq egit: cũ si quid¬
pro altero ordine tulisset altii displicintiũ uideretuo ut arbitiisq pare
grãm cracpiret / huius uiri inter multa egregia illud memorabile fuit :
iurer achenienses ⁊ megarenses de ꝓprietate salaminie insule ꝓpe usq

Expanded text:
pannosus, sarmenta collo gerens castra hostium ingreditur. Ibi in turba pannosus, sarmenta collo gerens castra hostium ingreditur. Ibi in turba obsistentium a milite, quem falce astu convulneraverat, interficitur. Cognito regis corpore Dorienses sine proelio discedunt. Atque ita Athenienses virtute ducis pro salute patriae morti se offerentis bello liberantur. Post Codrum nemo Athenis regnavit, quod memoriae nominis eius tributum est. Administratio rei publicae annua magistratibus permissa. Sed civitati nullae tunc leges erant, quia libido regum pro legibus habebatur. Legitur itaque Solon, vir iustitiae insignis, qui velut novam civitatem legibus conderet. Qui tanto temperamento inter plebem senatumque egit cum, si quidpro altero ordine tulisset, alteri displiciturum videretur, ut ab utrisque parem gratiam traheret. Huius viri inter multa egregia illud memorabile fuit. Inter Athenienses et Megarenses de proprietate Salaminae insulae prope usque
Abbreviated transcription (Latin):
ordinom dainde successionis regnum adhercũ descendit sub quo frumẽ¬
ri ratio est ileusum a criptolemo repertain cuius nuuex gonorem not-¬
res iniciorum sacrate renuit. ⁊ egens chesqi parer athenis regnum a
quo per diuortiũ recedeus noda uxor. ꝑꝑ adultam priuigin etatem
colchos cum medeo filio ix egro suscipto concessit. Post ogeum theseus
ac deinaps chesti filius demophon qui auxilium grecis adursus rroia¬
nos tulit : rignum possidit/ Erant inter achenienses et dorienses si-¬
multatũ ueteres offense: quas uindicaturi uillo dorienses de euentu p̃tii
oracula consuluerũt. Responsũ superiores fare anii retem athenicusiũ oc-¬
cidissent. Cum uentum esset in prelut bellum nulitibus ante omiã
custodia rege precipitͬ. atheniensibus iotempore rex codrus eat
Gui et Responso de/ et preceptis qostiũ ognitis: ꝑmutato regis habitu

Expanded text:
ordinem deinde successionis regnum ad Erechtheum descendit, sub quo frumenordinem deinde successionis regnum ad Erechtheum descendit, sub quo frumenti satio est Eleusinae a Triptolemo reperta,in cuius muneris honorem noctes initiorum sacratae. Tenuit et Aegeus, Thesei pater, Athenis regnum, a quo per divortium discedens Medea propter adultam privigni aetatem Colchos cum Medo filio ex Aegeo suscepto concessit. Post Aegeum Theseus ac deinceps Thesei filius Demophoon, qui auxilium Graecis adversus Troianos tulit, regnum possedit. Erant inter Athenienses et Dorienses simultatium veteres offensae, quas vindicaturi bello Dorienses de eventu proelii oracula consuluerunt. Responsum superiores fore, ni regem Atheniensium occidissent. Cum ventum esset in bellum, militibus ante omnia custodia regis praecipitur. Atheniensibus eo tempore rex Codrus erat, qui et responso dei et praeceptis hostium cognitis permutato regis habitu
Abbreviated transcription (Latin):
collecta populi collumes: orignem urbi dedit. Scod in nati solo: quod in-¬
colurẽ ⁊ que ilis sedes cad origo est. primi lanificii et olei ⁊ uini usũ
docuere. arare quoq ac serere frumenta głandem uescentibus monstra¬
runt. lutere cerimonie ac facũdia ⁊ hic ciuilis discipbine ordo. uiluti
remplũ athenas gabent. ante duchalionis tempora regem gabuere euro¬
no ᵒ pem quem ut oniis antiquitas fabulosa est. difform̃ nadidre. quia p̾/¬
mus auarẽ femine mrionio iuxit. quic successit granaus. cuiꝰ filie:
is nomen regioni dedit. post hũc amphitrion ades rignauit. qui pͥmus
minerue urbem sacrauit. t nomen ciuitati acgenas ddit᷑ Huius tem -¬
poribus aquarũ illuues: maiorem partem populorũ gretie assup̃sit. Suꝑ¬
fuerũt quos refugia montiũ ceperũt. aut ad regem thessalie deuchalion¬
cintatib eueci sunt. a quo ꝓptirea genus hõi conditũ dicituo/ Per

Expanded text:
collecta populi conluvies originem urbi dedit, sed eodem innati solo, quod incollecta populi conluvies originem urbi dedit, sed eodem innati solo, quod incolunt, et quae illis sedes, eadem origo est. Primi lanificii et olei et vini usum docuere. Arare quoque ac serere frumenta glandem vescentibus monstrarunt. Litterae certe ac facundia et hic civilis disciplinae ordo veluti templum Athenas habent. Ante Deucalionis tempora regem habuere Cecropem, quem, ut omnis antiquitas fabulosa est, biformem tradidere, quia primus marem feminae matrimonio iunxit. Huic successit Cranaus, cuius filia Atthis nomen regioni dedit. Post hunc Amphictyonides regnavit, qui primus Minervae urbem sacravit et nomen civitati Athenas dedit. Huius temporibus aquarum inluvies maiorem partem populorum Graeciae absumpsit. Superfuerunt, quos refugia montium receperunt, aut ad regem Thessaliae Deucalionem ratibus evecti sunt, a quo propterea genus hominum conditum dicitur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
post hit pax apud scitttas fuit: uq tempore iam curi regis / quit darius
riex persarum sicut sup̃dictum est cum filie eius nuptias non optimuss:
bellum inulit.  armatis setingentꝭ nilib goim scithie ingressus
nõ faciemib goscibus pugne porestatem: miuens ne iuterrupto põte¬
histri rediis sibi ierceuderitur amussis ocroginta mlibus gominnũ
crepidus refugit. Gue iaccura habũdante multitudine inter dãna nume-¬
rata non est. Inde ascam et macedoniam iones quoq nauali prelio suꝑat
Deui cognino ꝙ athenienses iouis qͣ se auxiliũ tulissedit. õm̃e impetũ
belli in eos cõuertit huic qm̃ ad bella atheensiũ uentũ est que non
modo ultra spem gerendiuerũ ecꝭ ultra gesti tidem peracta sunt/ epera¬
q atheniensiũ effenu maiora ꝙͣ uoto fuire. paucꝭ uerbis origo repitenda
ꝙͣ incremento etꝭ origrine gloriantur quippe nõ aduone neq passim

Expanded text:
Post haec pax apud Scythas fuit usque tempora Ianthyri regis. Huic Darius, Post haec pax apud Scythas fuit usque tempora Ianthyri regis. Huic Darius, rex Persarum, sicut supra dictum est, cum filiae eius nuptias non obtinuisset, bellum intulitet armatis septingentis milibus hominum Scythiam ingressus, non facientibus hostibus pugnae potestatem metuens, ne interrupto ponteHistri reditus sibi intercluderetur, amissis LXXX milibus hominum trepidus refugit;quae iactura abundante multitudine inter damna numerata non est. Inde Asiam et Macedoniam domuit; Ionas quoque navali proelio superat. Dein cognito quod Athenienses Ionis contra se auxilium tulissent, omnem impetum belli in eos convertit. Nunc quoniam ad bella Atheniensium ventum est, quae non modo ultra spem gerendi, verum etiam ultra gesti fidem peracta sunt, operaque Atheniensium effectu maiora quam voto fuere, paucis urbis origo repetenda  incremento etiam origine gloriantur;quippe non advenae neque passim
Abbreviated transcription (Latin):
libiris fuissent seruihi bello demi excipiũlur. Cmippe ꝯuiges corũ lon-¬
sa expettatione uirorũ fesse aut iam teneri bello ẜ deletos rate huis
ad custodiam perorũ religꝭ nubunt. Qui reuesos cum uictoria dnos.
uelud aduruas armani finibus prohibent. Cuibus cum uaria uicto¬
ria fuiss admonẽtur sacqe nutare genus pugcie: memores non
cum hostibus. si cum faus preliand iet armorũis dñorũ pure uiu-¬
sendos. feruent in acien non arma afferenda : Onusso q faro uirgas
t flagella titera q puilis netus paranda inscrumenta ꝓbaro om̃s cõ¬
silio instructi sicꝭ preceptum erat : postꝙͣ ad hostem accessere inopinãtib
feruea intenta sunt adco q illos ꝑtulerũt. ut quos ferro non poterant᷑
metu feruerũ uincerent. fugam q non hostis uicni cu at fugarui
hus capescerent. Guiꝯq capi poluerũt. supplicia cuitib luerunt. Mulieres
quos male sib ꝯscu: partrm ferro partim suspendio uitam fuuerunt

Expanded text:
fuissent, servili bello domi excipiuntur. Quippe coniuges eorum longa exspectatione virorum fessae nec iam teneri bello, sed deletos ratae servis ad custodiam pecorum relictis nubunt,qui reversos cum victoria dominos velut advenas armati finibus prohibent. Quibus cum varia victoria fuisset, admonentur Scythae mutare genus pugnae, memores non cum hostibus, sed cum servis proeliandum, nec armorum, sed dominorum iure vincendos, verbera in aciem, non tela adferenda, omissoque ferro virgas et flagella ceteraque servilis metus paranda instrumenta. Probato omnes consilio instructi, sicut praeceptum erat, postquam ad hostem accessere, inopinantibus verbera intenta; adeoque illos perculerunt, ut quos ferro non poterant, metu verberum vincerent, fugamque non ut hostes victi, sed ut fugitivi servi capesserent. Quicumque capi potuerunt, supplicia crucibus luerunt. Mulieres quoque male sibi consciae partim ferro, partim suspendio vitam finierunt.
Abbreviated transcription (Latin):
les expuguaut. filiũ q alixandium dce ⁊ octo annos namum ⁊
sub nuilitia prĩs turotinii rudimenta deponaet. ad ee arcessi . ini
scithiã ꝙͦ p̃dandi causa profectus est. more negotiãtiũ inpẽras
belli alio bello refectus. Erat co iꝑe rex scitharũ meth̾eas. Qui cũ
bello gystaanoiũ premertuo auxiliũ a philippo ꝑ appollmẽris
pait. In successione cum regni scithie adoptaturus : cum

Expanded text:
bes expugnat,filiumque Alexandrum, decem et octo annos natum, ut bes expugnat,filiumque Alexandrum, decem et octo annos natum, ut sub militia patris tirocinii rudimenta deponeret, ad se arcessit. In Scythiam quoque praedandi causa profectus est, more negotiantium inpensas belli alio bello refecturus. Erat eo tempore rex Scytharum Atheas, qui cum bello Histrianorum premeretur, auxilium a Philippo per Apollonienses petit, in successionem eum regni
Abbreviated transcription (Latin):
opes uniuersarũ essent aĩo prospiciens: Sellum ron grecie
inferre statuit: in cuius emolumentũ igregie ꝑtinere catus sibi¬
zantiũ nobilem ⁊ maritimã uibem ⁊eceptatulum terria mari q co¬
piis suis futurũ i potestatem redegissit: candem claudentem sibi
portas obsidione ciuxit. hec nãq iubs condita pͥmo a pausania
iege sparthauorũ: ⁊ ꝑ siptem annos possessa fuit. dein uariante
uictoria : nuĩe lacidemoniorũ nũc atheruensium iuris habita est.¬
Gue marta possessio effecit.ut nemine quasi suã auxiliis iuuante
libirtate constancius tueetur. Iguuo philippus longa obsidionis
mora exhaustus. prcume cõmertiũ de puratica mutuaruo. Captpitaq
centũ sertuagita nauibus inciũ e distrattis: auelantem incpiã
paululũ recieauit. Dcinde ne unius nr̃s oppugnatione mautus
ixircuus tareretur : ꝓfc̃ĩs cum fortissimis multas chersonuensi ur¬

Expanded text:
opes universarum essent animo prospiciens, bellum toti Graeciae opes universarum essent animo prospiciens, bellum toti Graeciae inferre statuit. In cuius emolumentum egregie pertinere ratus, si Byzantium, nobilem et maritimam urbem, receptaculum terra marique copiis suis futurum, in potestatem redegisset, eandem claudentem sibi portas obsidione cinxit. Haec namque urbs condita primo a Pausania, rege Spartanorum, et per septem annos possessa fuit; dein variante victoria nunc Lacedaemoniorum, nunc Atheniensium iuris habita est,quae incerta possessio effecit, ut nemine quasi suam auxiliis iuvante libertatem constantius tueretur. Igitur Philippus longa obsidionis mora exhaustus pecuniae conmercium de piratica mutuatur. Captis itaque CLXX navibus mercium et distractis anhelantem inopiam paululum recreavit. Deinde, ne unius urbis obpugnatione tantus exercitus teneretur, profectus cum fortissimis multas Chersonensi ur
Abbreviated transcription (Latin):
narionibus q unũ regnium ppłm q constuuit. Composaꝭ ordina¬
risq macedonia ⁊ibus. Dardanios cieosq fuitimos frand̃ captos exꝰ¬
pugnat Sed ut a proximis manus abstinet. Siquid̃ arriban
agem eri uxoris sui olimpiadi arrissima cognatiore muctũ pel¬
lere reguo statuit. atq alixandrum priuignum cius uxoris oli¬
piadis frc̃m. puerum goneste pulchritudinis in macedoniam noĩ
cororis arcessit. omni q scadio sollicitatum spe regni simularo amoe
ad scupri consuctudinem ꝑpulit. maiora in co obsequia gabiturꝰ
sine conscũ pudore siue regni beneficio. Cum igitur ad uigiir¬
ii annos ꝑueussit ereptum aribe regnum : pu̾o admodũ tradit.
scelestus in utroꝵ : sram nec in eoius cognationes seruauit. cui ade¬
mit regnum ⁊ cum cui dedit inpudicum fecit antiquã rigeni. Noͣ
si greciam philippus cum erenissit : sollicitatus paucarũ
ciitatum direptione. ⁊ ex prida modicarũ urbiũ ꝙ̃te

Expanded text:
Conpositis ordinatisque Macedoniae rebus Dardanos ceterosque finitimos fraude captos expugnat. Sed nec a proximis manus abstinet; siquidem Arrybam, regem Epiri, uxori suae Olympiadi artissima cognatione iunctum, pellere regno statuit atque Alexandrum,privignum eius, uxoris Olympiadis fratrem, puerum honestae pulchritudinis, in Macedoniam nomine sororis arcessit,omnique studio sollicitatum spe regni simulato amore ad stupri consuetudinem perpulit, maiora in eo obsequia habiturus sive conscientiae pudore sive regni beneficio. Cum igitur ad XX annos pervenisset, ereptum Arrybae regnum puero admodum tradit, scelestus in utroque. Nam nec in eo ius cognationis servavit, cui ademit regnum, et eum, cui dedit, inpudicum fecit ante quam regem. LIBER IX In Graeciam Philippus cum venisset, sollicitatus paucarum civitatium direptione et ex praeda modicarum urbium quantae
Abbreviated transcription (Latin):
uirũ q : non solum uitam ip̃i inter fanitimos iutam hrabuissit.
uerum ecꝭ tantas opes imꝑiũ q ordis quosissent. Solimpias
ubi obstinatos uenire ad se crmatos iudt icum ueste regali
duabus ancillis inmupa ultro obuiam procedit. Qua iusa peri¬
cussores acroniti fortuna maiestans prioris: ⁊ tot in ca manorie
occurrentibus regnum suorũ nomũbus subsciterunt. donet a cassi¬
audro missi sunt : qui cam confodrent. non refugientem gladiũ
uuluera aut muliebriter uocifrrantem sed uirorum fortiũ more
pro gloria ueteris prorapie morti subcanbetem . ut alixandrum
posses eꝭ in moriente matre cognostere. in suꝑ expirans capil¬
los ⁊ ueste ciura contexisse fertur: ne quid posset in corpore
eius indecorum uideri. post hic cassander chessalonitẽ rigis aridei
filiam uxorem duxit. Filium alexandri cum matre. in arcem
amphipolitanam custodiendos nitrit.

Expanded text:
virumque non solum vitam ipsi inter finitimos tutam habuissent, virumque non solum vitam ipsi inter finitimos tutam habuissent, verum etiam tantas opes imperiumque orbis quaesissent. Sed Olympias ubi obstinatos venire ad se armatos videt, veste regali, duabus ancillis innixa ultro obviam procedit. Qua visa percussores adtoniti fortuna maiestatis prioris et tot in ea memoriae occurrentibus regum suorum nominibus substiterunt, donec a Cassandro missi sunt,qui eam confoderent, non refugientem gladium sed nec vulnera aut muliebriter vociferantem, sed virorum fortium more pro gloria veteris prosapiae morti succumbentem, ut Alexandrum posses etiam in moriente matre cognoscere. Compsisse insuper expirans capillos et veste crura contexisse fertur, ne quid posset in corpore eius indecorum videri. Post haec Cassander Thessalonicen, regis Arridaei filiam, uxorem duxit; filium Alexandri cum matre in arcem Amphipolitanam custodiendos mittit.
Abbreviated transcription (Latin):
cipum passim cedu. mulietii magis quam regio more fecisset.
fauorem sui in odium uercit. Itaq audito cassandri aduentu:
diffira macedonibus cum nuru roxane ⁊ nepote laercule in pi-¬
duam urbem contendit. ꝓficistenti dedamia cacide regis filia.
⁊ ceressalonica priuigna : ⁊ ipã clara philippi pr̃is nomũ. multe¬
q alie principum matrone : spitiosus magis ꝙ̃ utlis grox : comi¬
as fucie. hic cum iõtiata cassandro essent : statim citato cursu
piduam uenit : ⁊ uibem obsidione ciugit. Cum fame faro q ui¬
giretuo olimpias. longe obsidionis tedio pacta salute uictori se
rradidit. Sed cassander ad conrionem uocato populo sciscitatiaꝰ
quid de olimpiade ficri uelint : suboruat parentis interfirõrũ
qui sumpta eugubri ueste :crudelitatem mulieris accusarent:
a quibus accensi macedones: sine respeciu pristine maiestatis
occidendam decernunt immemiores prorsus quid pir filiũ eiꝰ

Expanded text:
cipum passim caedes muliebri magis quam regio more fecisset, cipum passim caedes muliebri magis quam regio more fecisset, favorem sui in odium vertit. Itaque audito Cassandri adventu diffisa Macedonibus cum nuru Roxane et nepote Hercule in Pydnam urbem concedit. Proficiscenti Deidamia, Aeacidae regis filia, et Thessalonice privigna, et ipsa clara Philippi patris nomine, multaeque aliae principum matronae, speciosus magis quam utilis grex, comites fuere. Haec cum nuntiata Cassandro essent, statim citato cursu Pydnam venit et urbem obsidione cingit. Cum fame ferroque urgeretur, Olympias longae obsidionis taedio pacta salute victori se tradidit. Sed Cassander ad contionem vocato populo, sciscitaturus quid de Olympiade fieri velint, subornat parentes interfectorum, qui sumpta lugubri veste crudelitatem mulieris accusarent. A quibus accensi Macedones sine respectu pristinae maiestatis occidendam decernunt, inmemores prorsus,quod per filium eius
Abbreviated transcription (Latin):
fart. Guarũ opcidio uelut uiciuo incendio tariti sparthaui: ura¬
lm quaan somper armis non muris defenderant. Tanc contͣ
responra fatorum it ueterem maioram gloriani armis diffisi
muiorum presidio includunt. Tantum eos degeruerauisse a ma¬
ioribus. ut cum multis scculis nuirus uibi iurtus cauũ fue̾it.
tunc ciues caluos se non epistimauerint fore nisi intra mu-¬
ros laurent. Dum lit aguntur cassandrum a gretia norbat ꝰ
macedonie status domũ reuocauit. siamq olimpias mater
alixandri regibetum epiro in macedoniam procequente caccida rige
molossorũ uenirit. prohiberi q finibus ab curidice ⁊ arideo rege
cipisset. seu memoria marit: seu magnitudine filii ⁊ indi-¬
gnitate r motanacedones ad olimpiedam transiere. Cuius
iuissu et euridice et rex occiditur. sox annis post alixandrum por¬
titus regno. Sed nt olimpias diu regnauit. cam cum pͥur¬

Expanded text:
fert. Quarum excidio velut vicino incendio territi Spartani urbfert. Quarum excidio velut vicino incendio territi Spartani urbem, quam semper armis, non muris defenderant, tunc contra responsa fatorum et veterem maiorum gloriam armis diffisi murorum praesidio includunt. Tantum eos degeneravisse a maioribus, ut, cum multis saeculis murus urbi virtus civium fuerit, tunc cives salvos se non existimaverint fore, nisi intra muros laterent. Dum haec aguntur, Cassandrum a Graecia turbatus Macedoniae status domum revocavit. Namque Olympias, mater Alexandri regis, cum ab Epiro in Macedoniam prosequente Aeacida, rege Molossorum, veniret prohiberique finibus ab Eurydice et Arridaeo rege coepisset,seu memoria mariti seu magnitudine filii et indignitate rei moti Macedones ad Olympiada transiere, cuius iussu et Eurydice et rex occiditur, sex annis post Alexandrum potitus regno. Sed nec Olympias diu regnavit. Nam cum prin
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ auxilia orientalia subsequũtur. Canto puichior hic antigono :¬
quam alexandro tot uictorie fucrunt. ut cum ille orientan uite¬
rit : eric itꝭ eos a quibus drious uictus fuerat suꝑauerit igitur n¬
antigonus domitores illos oibis exercitui suo diuidit: redditus
ioiũ que in uictoria aperat: Euicnẽ uarccundia prioris amiti-¬
tie in conspectum suum uenire prohibitum: assignari custodibus
precepit. Interca euridice upor aridei regis. ut poliꝑconta a grecia
redire in macedoniam cognouit. ⁊ ab io arcessitã olimpiadam¬
muliebri emulatione ꝑculsa abutens ualitudine iuiri cuius ef¬
ficia sibi iundicabat: scrbit regis nonue poliꝑconti cassandro
ixercitum tradat in quom regni administrationem rex traustu/¬
lait. eadem ⁊ in asia antigono ꝑ epłas iuitiat. Cuo beneficio
deunctus castandr niibit: non ex arbitrio mulieris audatie
gerit. Ddem profictus iñ gretiam mulus ciuitatibus bellum in¬

Expanded text:
et auxilia orientalia subsecuntur. Tanto pulchrior haec Antigono et auxilia orientalia subsecuntur. Tanto pulchrior haec Antigono quam Alexandro tot victoriae fuerunt, ut, cum ille Orientem vicerit, hic etiam eos, a quibus Oriens victus fuerat, superaverit. Igitur Antigonus domitores illos orbis exercitui suo dividit, redditis eorum quae in victoria ceperat. Eumenen verecundia prioris amicitiae in conspectum suum venire prohibitum adsignari custodibus praecepit. Interea Eurydice, uxor Arridaei regis, ut Polyperconta a Graecia redire in Macedoniam cognovit et ab eo arcessitam Olympiada,muliebri aemulatione perculsa, abutens valetudine viri, cuius officia sibi vindicabat,scribit regis nomine Polyperconti, Cassandro exercitum tradat, in quem regni administrationem rex transtulerit. Eadem et in Asiam Antigono per epistulas nuntiat. Quo beneficio devinctus Cassander nihil non ex arbitrio muliebris audaciae gerit. Dein profectus in Graeciam multis civitatibus bellum in
Abbreviated transcription (Latin):
capita respiciant dii ꝑuiriorũ uindias talqq uobis exitus nõ¬
dent : qualcs uos ducibus urĩs dedistis. Nempe uos idem paulo
ante ⁊ ꝑdicce sanguine estis asꝑsi: ⁊ in ancipatrum cadem
moliti. ip̃m demiq alexandrum si fas fuissit: cum mortali maũ
cadre. interempturi quod maximũ eat seditioriibus agitastꝭ
uerima nũc ego perfidorum uictima has uobis diras atq inte noͣ¬
rias dico: ut inopis exteroresq omne euum in hoc castronsi ixilio
agitetis. deuorentq uos crma urã quibus plires ur̃os quã gos¬
cium duces absup̃sistis. plenus dinde ira custods suos pricedre
ad antigoni castra cipit. Sequitur exercitus prodio imꝑarore suo:
⁊ ip̃e captuuus. trumphum q de se ad uictoris castra ducit omiã
auspicia regis alexandri et tot bellorum palmas laureasq una
secum uictori tradentes. ⁊ ne quid deessi pompe: ilephanti quoq

Expanded text:
capita, respiciant dii periuriorum vindices talesque vobis exitus capita, respiciant dii periuriorum vindices talesque vobis exitus dent, quales vos ducibus vestris dedistis. Nempe vos idem paulo ante et Perdiccae sanguine estis aspersi et in Antipatrum eadem moliti. Ipsum denique Alexandrum, si fas fuisset eum mortali manu cadere, interempturi, quod maximum erat, seditionibus agitastis. Vltima nunc ego perfidorum victima has vobis diras atque inferias dico:ut inopes extorresque omne aevum in hoc castrensi exilio agatis devorentque vos arma vestra, quibus plures vestros quam hostium duces absumpsistis". Plenus deinde ira custodes suos praecedere ad Antigoni castra coepit. Sequitur exercitus prodito imperatore suo et ipse captivus, triumphumque de se ipse ad victoris castra ducit,omnia auspicia regis Alexandri et tot bellorum palmas laureasque una secum victori tradentes;et ne quid deesset pompae, elephanti quoque
Abbreviated transcription (Latin):
natus manum ostendit᷑. Cornitis milites inquit. gabitum atq or¬
namenta ducis ur̃i. que michi non hoscium quisquam imposuit
Nam hoc etꝭ in solatio foret uos me ex uictore uictum nos me
ex imꝑarore captuum foistis. Cnata intra hunc annũ in mea
uerta iure iurando osstricti estis. Et ista omitro. Neq ciũ miseros
conuitia decent. unũ oro si ꝓposuorum antigoni in meo capite
sũma consistit : Iuuer uos me uelitis mori. Cam neq illius int̾¬
est quẽadinodumi: aut nͦsi cadaniro fuerim ignonima mortꝭ
abiratus. hoc si impitio: foluo uos iure iurando quoriens nos sa¬
cramento michi deuoiustis. aut si ipos pudt roganti uiui adhis¬
bere : ferum quero date. ⁊ ꝑmittite quod uos facturos pro imꝑas¬
rore urastis. imꝑatorem pro uobis sine Religione uouis iuraadi
facire. Cum non optiueret: pretes in irain uert: at uob ait deucta

Expanded text:
natus, manum ostendit. "Cernitis, milites" inquit, "habitum atque ornatus, manum ostendit. "Cernitis, milites" inquit, "habitum atque ornamenta ducis vestri, quae mihi non hostium quisquam inposuit; nam hoc etiam solacio foret. Vos me ex victore victum, vos me ex imperatore captivum fecistis, qui ter intra hunc annum in mea verba iure iurando obstricti estis. Sed ista omitto, neque enim miseros convicia decent;unum oro, si propositorum Antigoni in meo capite summa consistit, inter vos me velitis mori. Nam neque illius interest, quemadmodum aut ubi cadam, et ego fuero ignominia mortis liberatus. Hoc si inpetro, solvo vos iure iurando, quotiens vos sacramento mihi devovistis. Aut si ipsos pudet roganti vim adhibere, ferrum huc date et permittite, quod vos facturos pro imperatore iurastis, imperatorem pro vobis sine religione iuris iurandi facere". Cum non obtineret, preces in iram vertit. "At vos," ait, "devota
Abbreviated transcription (Latin):
morum ⁊ post coniuges amissas noq bellum gescuros. contra li-¬
beros suos ultro q cum conuicus agitant: quod ce post tot an-¬
nos emeritorum scipendiorum redeites doniũ cum premiis.
tot bellorũ ab ipã missione rursus in nouam nulitiam inmen-¬
sa q bella reuocauerit ⁊ a laribus iam quodãmõ suis ⁊ ab ip̃o
limine patrie abductos manibus promissis deceperit. Nunc ꝙͦ
amissis omnibus felicis nulitre questibus. ne uictos quidem in¬
s miseria ⁊ inopi senecta quiescere sinat. Ignaris deinde ducib
confestim ad antigonum legatos mittunt: petentes ut sua red¬
di iubeat Is redditurum se polliatur. si eumenẽ sibi tradant
Quibus cognitis enmenes :cum pancis fugere temptauit. Sid
retiactus desꝑatis rebus. cum conciersus multitudinis factus eb
petit ut postrimũ sibi alloqui exercitum licerit. Iussus ab uniu̾s
dicere. facto silentio taxatisq uniculis prolatam sicut eat cater¬

Expanded text:
niorum et post coniuges amissas, neque bellum gesturos contra liniorum et post coniuges amissas, neque bellum gesturos contra liberos suos;ultroque eum conviciis agitant, quod se post tot annos emeritorum stipendiorum redeuntes domum cum praemiis tot bellorum ab ipsa missione rursus in novam militiam inmensaque bella revocaverit,et a laribus iam quodam modo suis et ab ipso limine patriae abductos inanibus promissis deceperit,nunc quoque amissis omnibus felicis militiae quaestibus ne victos quidem in misera et inopi senecta quiescere sinat. Ignaris deinde ducibus confestim ad Antigonum legatos mittunt petentes, ut sua reddi iubeat. Is redditurum se pollicetur, si Eumenen sibi tradant. Quibus cognitis Eumenes cum paucis fugere temptavit; sed retractus desperatis rebus, cum concursus multitudinis factus esset, petit ut postremum sibi adloqui exercitum liceret. Iussus ab universis dicere facto silentio laxatisque vinculis prolatam, sicut erat cate
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑperam facta erant blande corngendoruspiam nichil in castus
sine Egllo agi. nichil administrari sine solertia illius poterat.
ad postremum cum antigonum uenire cum exercitu iutiatum
esset: compellit in aciem descendre ubi cum ducis imꝑia com¬
tempuunt. gostium uirtute superantur. An eo prelio non głits
tantum tot bellorum cum coniugibus et liberis. sed ⁊ promia
congua militia parta perdiderunt. Sid enmenes qui auctor
cladis erat: nec aliam spem salutis reliquam habebat : uictos
gortabatur. sram ⁊ uirtute cos suꝑiores fuisse affirmabat. quip̃¬
pe ab eris quĩq milia hostium cesa ⁊ si in bello ꝑstent ultro ltos¬
res pacem petituros. dampna quibus se uictos putent: duo mi¬
lia mulierum ⁊ paucos infantes it seruitia esse. que melius
uincendo possint reparare : quam deferendo uictoriam. porro argi-¬
iaspides noq fugam se temptaturos dicunt post dampna mrid-¬

Expanded text:
perperam facta erant blande corrigendo usurpat; nihil in castris perperam facta erant blande corrigendo usurpat; nihil in castris sine illo agi, nihil administrari sine sollertia illius poterat. Ad postremum cum Antigonum venire cum exercitu nuntiatum esset, conpellit in aciem descendere. Ibi cum ducis imperia contemnunt, hostium virtute superantur. In eo proelio non gloriam tantum tot bellorum cum coniugibus et liberis, sed et praemia longa militia parta perdiderunt. Sed Eumenes, qui auctor cladis erat nec aliam spem salutis reliquam habebat, victos hortabatur. Nam et virtute eos superiores fuisse adfirmabat, quippe ab his V milia hostium caesa, et si in bello perstent, ultro hostes pacem petituros. Damna, quibus se victos putent, duo milia mulierum et paucos infantes et servitia esse, quae melius vincendo possint reparare quam deserendo victoriam. Porro Argyraspides neque fugam se temptaturos dicunt post damna patrimo
Abbreviated transcription (Latin):
Erat quidem solutus ad rempus metu mortis eumenes. seduᶜ
salutis dimisso xercitu magna spes erat: Onmia igituo circũm¬
spicienti optimum uisum est tad alixandri magui argiraspidas in¬
uictum exercitum : it tot iuctoriarum prefulgentem gloria decuriae¬
b arguaspides post alixandrum onũis ducis fastidiebant. sordidã
militiam sub aliis post tanti regis memoriam existimantes.
Iaq enienes dlandimentis agere suppłiciter singulos alloqui
nunt cõnulitones suos: nũc patronos appelians: nune ꝑiculorũ
orientalium sonos: nũc refugia salutis sue et uiuca presidia
cõmemorans : solos esse quorũ uiature oriens sit domitus. solos no᷑
qui nulitiam aberi patrs : qui gerculis monumenta superaerint.¬
pir gos alixandrum magnum sc̃m ꝑ hos diuinos gouores ⁊
inmortalem gloriam consequtum. orat. ut non tam ducem serquã
hac lege. paulatim imꝑiũ primũ mouendo singulos. mox g que

Expanded text:
Erat quidem solutus ad tempus metu mortis Eumenes, sed nec Erat quidem solutus ad tempus metu mortis Eumenes, sed nec salutis dimisso exercitu magna spes erat. Omnia igitur circumspicienti optimum visum est ad Alexandri Magni Argyraspidas, invictum exercitum et tot victoriarum praefulgentem gloria, decurrereSed Argyraspides post Alexandrum omnes duces fastidiebant, sordidam militiam sub aliis post tanti regis memoriam existimantes. Itaque Eumenes blandimentis agere, suppliciter singulos adloqui, nunc conmilitones suos, nunc patronos appellans, periculorum orientalium socios, nunc refugia salutis suae et unica praesidia, commemorans solos esse,quorum virtute Oriens sit domitus, solos, qui militiam Liberi patris, qui Herculis monumenta superarint;per hos Alexandrum magnum factum, per hos divinos honores et inmortalem gloriam consecutum. Orat, ut non tam ducem se quam int. Receptus hac lege paulatim imperium, primum monendo singulos, mox quae
Abbreviated transcription (Latin):
esse iccterum neq salutem suam in oñi porestate esse: nec autiꝰ¬
gonid uec quẽquã ducum sit uelle uncere ut ip̃e in se exemꝰ¬
plum pessimũ scatuat. hoc facto ⁊ in presenti labantiũ animos
deterrint ⁊ in futurũ prouidit: ut si quid suuile accidisset non se
ab goste corrunpi sed a duce temptari arbitrarentur. enus igr
oꝑam suam certatun ad custodiam calutis eius offerunt. cum inte¬
rim amigonus cum exercitu suꝑueuit : castris q positis postera die
in aciem procedit. Sat enmenes moram prelio ffecit. qui uictꝰ
in iirntum quoddam cascellum confugit. ubi cum iuderet se
fortunam obsidionis subiturum maiorem exercitus partem dimi-¬
sit. ne aut consensu multitudinis hosti traderetur: aut obsidio
ipã mulritudine granarctuo. legatos deiide ad antipatrum qd
Iolus par antigori uiribus iudebatuo suppłices mittit. a quo cũ
aupilia eiinii missa antigonus didicisset: ab obsidione recessie

Expanded text:
esse. Ceterum salutem suam in omnium potestate esse, nec Antiesse. Ceterum salutem suam in omnium potestate esse, nec Antigonum nec quemquam ducum sic velle vincere, ut ipse in se exemplum pessimum statuat. Hoc facto et in praesenti labantium animos deterruit et in futurum providit, ut, si quid simile accidisset, non se ab hoste corrumpi, sed ab duce temptari arbitrarentur. Omnes igitur operam suam certatim ad custodiam salutis eius offerunt, cum interim Antigonus cum exercitu supervenit castrisque positis postera die in aciem procedit. Nec Eumenes moram proelio fecit; qui victus in munitum quoddam castellum confugit. Vbi cum videret se fortunam obsidionis subiturum, maiorem exercitus partem dimisit, ne aut consensu multitudinis hosti traderetur aut obsidio ipsa multitudine gravaretur. Legatos deinde ad Antipatrum, qui solus par Antigoni viribus videbatur, supplices mittit, a quo cum auxilia Eumeni missa Antigonus didicisset, ab obsidione recessit.
Abbreviated transcription (Latin):
terrori essent habee cum discedendi porestatem. Cua uoce ado
cunctos in scudium partium suarum induxit : ut coltro bellũ
omes gortarontur. rescisurosq se ferro decreta macedonũ affir¬
marent: Cunc epercitum etoliã promoto pecunias ciuitatibus
imꝑat. recurantes dare eostilitir diripit. inde cardas ꝓfectꝰ
ad cleopatrã sororem alixandri magiii : ut eius uoce anturio¬
ns principes q confiriarentus. existimaturos. Ib in maues¬
mulierum: fauor sacrati aus nonũs quererctur. Cum rauesꝰ
in castra essent: eple cous castris ab iecte inuemuntur. quib
eis qui eͥnnenis caput antigono deculissent magna premia de¬
fiiebantur. his cognitis enmenes uocatis ad contionem mili-¬
nbus pͥmo grãs agit quod nemo inuentus esset : qui spem cru-¬
eui pronus fidei sacramentis ante poneret. Deinde callide sub-¬
uecnt. confictas gas a se eplas: ad experiundos suorũ animos

Expanded text:
terrori essent, habere eum discedendi potestatem. Qua voce adeo terrori essent, habere eum discedendi potestatem. Qua voce adeo cunctos in studium partium suarum induxit, ut ultra bellum omnes hortarentur rescissurosque se ferro decreta Macedonum adfirmarent. Tunc exercitu in Aeoliam promoto pecunias civitatibus imperat, recusantes dare hostiliter diripit. Inde Sardas profectus ad Cleopatram, sororem Alexandri Magni, ut eius voce centuriones principalesque confirmarentur, existimaturos ibi maiesmulierum favor sacrati eius nominis quaereretur. Cum reversus in castra esset, epistulae totis castris abiectae inveniuntur, quibus his, qui Eumenis caput ad Antigonum detulissent, magna praemia definiebantur. His cognitis Eumenes vocatis ad contionem militibus primo gratias agit, quod nemo inventus esset, qui spem cruenti praemii fidei sacramenti anteponeret,tum deinde callide subnectit confictas has a se epistulas ad experiundos suorum animos
Abbreviated transcription (Latin):
cinueni suꝑueniant: sid res eniuenen non latuit. Iaq insidie
in insidiatores uerse. ⁊ qui securum aggressuros se putabant.
securis in itincre ⁊ ꝑuigilo noctꝭ fatigatis occursum est. In eo p̃¬
lio poliꝑcon occiditus. ioptolomiens ꝙͦ cum eumene congressus.
diu mutius uulneribus acciptis couluctatus est: in sũma uictus
occumbit. uictor iguus duobus preliis continuis eumenes: aff-¬
lictas partes trausicione sotiorum paululum sustentauit. Ad post-¬
reniũ iamen ꝑdicca occiso: ab exercitu hostis cum phitone ⁊ illirio
⁊ alcheta frẽ ꝑdicte appellatur. bellum q aduersus eos antigono
indicatum. Sellum q antigono decietum cognouit. ultro
ca nulitibus suis indicauit. ne fama aut rem in maiꝰ
eprollerit. aut mlitum animos rerum nouitate cerreret . simu
laus circa se animati issent cognosceret: sumptirus consilium
qx motu uniuersorum. Constanter tamon prefatus est: si cui hᵒ

Expanded text:
Eumeni superveniant. Sed res Eumenen non latuit. Itaque insidiae Eumeni superveniant. Sed res Eumenen non latuit. Itaque insidiae in insidiatores versae, et qui securum adgressuros se putabant, securis in itinere et pervigilio noctis fatigatis occursum est. In eo proelio Polypercon occiditur. Neoptolemus quoque cum Eumene congressus diu mutuis vulneribus acceptis conluctatus est; in summa victus occumbit. Victor igitur duobus proeliis continuis Eumenes adflictas partes transitione sociorum paululum sustentavit. Ad postremum tamen Perdicca occiso ab exercitu hostis cum Pithone et Illyrio et Alceta, fratre Perdiccae, appellatur bellumque adversus eos Antigono iudicatum bellumque Antigono decretum cognovit, ultro ea militibus suis indicavit,ne fama aut rem in maius extolleret aut militum animos rerum novitate terreret;simul an, ut circa se animati essent cognosceret, sumpturus consilium ex motu universorum. Constanter tamen praefatus est, si cui haec
Abbreviated transcription (Latin):
captos. in qdem tiruis cum uirgine redisse. Ex his pue̾s tres
adultos. in chessaliam reuersos auita regna recipisse. aristiũ in
archadia late regnasse. cum q pͥmũ ⁊ apũ ⁊ mellis cosum ⁊
lactis ad coagula honũbus tradidisse. solsticialis ꝙ ortus sideris
primũ inuenisse. Cuibus auditis bactus uirginis nouuẽ ex
responsis aguito: urbem cirenem condidit. igitur ptepolomiens
huius urbis auctus uiribus bellum in aduentum ꝑdicre parabat.¬
no sed ꝑdicce plus odiũ arrogantie. quã uires hostium nocebat. quẽ
exosi icꝭ sotii : ad antipatrum gregatim profugiebant. seoptolemꝰ
quoq in aupilium emneni relictus: non solum nausfugee: urũ
iꝭ prodere partiũ ixercitum uoluit. Euam rem cum presensissit
ennens cum proditore decernere preliũ necesse habuit. uictus
neoptolemes: ad antipatrum ⁊ poliꝑtonta profugit. cisq ꝑsuad :
ut cõtuuatis mansionibus leto ex uictoria ⁊ securo fuga sua

Expanded text:
captos in isdem terris cum virgine resedisse;ex his pueris tres adultos in Thessaliam reversos avita regna recepisse;Aristaeum in Arcadia late regnasse, eumque primum et apium et mellis usum et lactis ad coagula hominibus tradidisse solstitialisque ortus sideris primum invenisse. Quibus auditis Battos virginis nomine ex responsis agnito urbem Cyrenen condidit. Igitur Ptolomeus huius urbis auctus viribus bellum in adventum Perdiccae parabat. Sed Perdiccae plus odium adrogantiae quam vires hostium nocebat, quam exosi etiam socii ad Antipatrum gregatim profugiebant. Neoptolemus quoque in auxilium Eumeni relictus non solum transfugere, verum etiam prodere partium exercitum voluit. Quam rem cum praesensisset Eumenes, cum proditore decernere proelio necesse habuit. Victus Neoptolemus ad Antipatrum et Polyperconta profugit eisque persuadet, ut continuatis mansionibus laeto ex victoria et securo fuga sua
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ rei publite ciciderũt. Nam sicuti telo si primã aciem prifregiris :
reliquo ferro iũ nocendi sustuleris: sic illo uelut mucrone reli abla¬
to duce thebanorũ rei q publice uires Rebetate sunte ut non tã
illum amsisse. ꝙͣ cum illo interissi om̃is uiderentur. sam nrq
quit aute ducem illũ mimorabile bellũ gessera: iut postra
uirintibus sid cladibus insignis fuere. ut manitestum sit prĩe
gloriam extinctam it natam cum eo fuisse. fuit aut̃ martũ iur
noᶜ melior: an dux ess. sam ⁊ imꝑiũ non sib semꝑegrd prĩe quesiuit.¬
I ⁊ patirnie adeo parcus fuit : ut sumptus funeri defuerit. glie̾ quod
nõ cupidior quã pocume. Cmippe recusanti omiã imꝑia in gesta
sunt. trouores q ita gessit ut orualum nõ acciꝑe sed dare ix̃i di¬

Expanded text:
que rei publicae ceciderunt. Nam sicuti telo si primam aciem praefregeris, que rei publicae ceciderunt. Nam sicuti telo si primam aciem praefregeris, reliquo ferro vim nocendi sustuleris, sic illo, velut mucrone teli, adlato duce Thebanorum rei quoque publicae vires hebetatae sunt, ut non tam illum amisisse quam cum illo interisse omnes viderentur. Nam neque hunc ante ducem ullum memorabile bellum gessere, nec postea virtutibus, sed cladibus insignes fuere, ut manifestum sit patriae gloriam et natam et extinctam cum eo fuisse. Fuit autem incertum, vir melior an dux esset. Nam et imperium non sibi semper, sed patriae quaesivit,et pecuniae adeo parcus fuit, ut sumptus funeri defuerit. Gloriae quoque non cupidior quam pecuniae; quippe recusanti omnia imperia ingesta sunt,honoresque ita gessit, ut ornatum non accipere, sed dare ipsi di