comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
luceat om̃ib qui ĩ domo sinit. Igitur cõ¬
muas tłes. et qui sic passionis dm̃te
festa cõcelebr̃at emulantes cũ scõ dica¬
mus. laudabo dñm ĩ uita mea psallã de
meo qmͣ diu sũ. festinemusq ad angłoꝵ
metropolim q̃ liba ẽ et nlła malicie sorde
macłaturꝰ. In qua nec dissensiones sũt
nec ruine et de alt̾o ad alt̾m tnͣsimgracio.
om̃iq noluptate calcata. et cõpressis liifie
fluctib qmi adu̾sũ nos crebrius ĩ tume¬
scũt. celestib misceanur choris. ut iam
nũc illuc mẽte tnͣslati et augustiora in¬
dentes loca. scimius qd̾ futimi suniꝰ. qua
btĩtudine indignos se fac̾e uidei. qui sꝙͥ¬

Expanded text:
luceat omnibus, qui in domo sunt. Igitur conluceat omnibus, qui in domo sunt. Igitur conuiuas tales et, qui sic passionis dominicae festa concelebrent, aemulantes cum sancto dicamus: laudabo dominum in uita mea, psallam deo meo, quam diu sum, festinemusque ad angelorum metropolim, quae libera est et nulla malitiae sorde maculatur, in qua nec dissensiones sunt nec ruinae et de altero ad alterum transmigratio, omnique uoluptate calcata et conpressis luxuriae fluctibus, qui aduersum nos crebrius intumescunt, caelestibus misceamur choris, ut iam nunc illuc mente translati et augustiora uidentes loca simus, quod futuri sumus. qua beatitudine indignos se fecere Iudaei, qui s
Abbreviated transcription (Latin):
sona uoce laudemus. et alacres
ad hortantis. ꝓpħe uerba cõplen¬
tes. quidicit cantate dũo ympnũ nomĩ
quotquot fidei ꝑducẽtis ad regna celoꝵ
participes sumus scẽ sollẽpnitatis susci¬
piamꝰ aduentũ. et inimẽtes ferias tociꝰ
nobtũ orb̾ festiuitate celebremꝰ. clamante
imo de sapientib. ueni comede in leticia
panẽ tuũ. et bibe in corde bono ninũ tuũ
qm̃ placuerũt deo oꝑa tua. Q. in enĩ lonoꝵ
operũ sunt. et lacte infancie derelicto so¬
lidioris sibi almĩeta suscipunit d̾mos
sensus alauis intuẽtur et saturari sp̃ali
cibo laudatorẽ et testẽ iite sue hñt dm̃.¬
et ad istius modi cõinuas. eccłiastes lo¬
quitur. Om̃ tempore sint uestim̃ta tua
candida. et oleũ de capite tuo nõ deficiat.
ut iurtutũ ueste circũdati splendorẽ solis
uintentur. et cotidiana scione scriptura
scãrũ ĩfuundãt ołm sensm suo et parent
mẽtis luc̾nã. que uirta p̾ceptũ euãgłii

Expanded text:
sona uoce laudemus et alacres adhortantis prophetae uerba conplentes, qui dicit: cantate domino hymnum nouum, quotquot fidei perducentis ad regna caelorum participes sumus, sanctae sollemnitatis suscipiamus aduentum et inminentes ferias totius nobiscum orbis festiuitate celebremus clamante uno de sapientibus: ueni, comede in laetitia panem.. tuum et bibe in corde bono uinum tuum, quoniam placuerunt deo opera tua. qui enim bonorum operum sunt et lacte infantiae erecto solidioris cibi alimenta suscipiunt, diuinos sensus altius intuentur et saturati spiritali cibo laudatorem et testem uitae suae habent deum. ad istius modi conuiuas Ecclesiastes loquitur: omni tempore sint uestimenta tua candida et oleum de capite tuo non deficiat, ut uirtutum ueste circumdati splendorem solis imitentur et cotidiana lectione sanctarum scripturarum infundant oleum sensui suo et parent mentis lucernam, quae iuxta praeceptum euangelii
Abbreviated transcription (Latin):
nus filius pris mĩq mediator nes e¬
qualitatẽ amisit. nec a ño consor aio
seꝑatus ẽ. In insibilis deus ĩuisibił
homo. forma serui ab sconditus. et
dũs głie confessione credenciũ cõpro¬
batus. neq enĩ prmauit eũ p̃r natu¬
re sue nomĩe postqmͣ pro nobis homo
et pauꝑ effcũs ẽ. nec in ordine flin no
baptizatũ alco appllauit uocabulo
sed filiũ mngenitũ. En es filuis m̃s
diłtus in quo michi placur. Nec sili¬
tudo nr̃a ind̾mutatis ẽ mutata uaturã
nec d̾mitatis ĩ nr̃e nature u̾sa ẽ siłitu¬
dmẽ sed manens ad̾ a principio erat
deus u̾bũ et in se nos głificans. nõ ue¬
uit uita semiam ut dic̾et. heu michi
mͣr ut quid me gemusti. inrũ qui in¬
diceret et disc̾nar om̃i terre nõ ꝓfin
neq ꝓfuit michi quisqmͣ qui lifeitatẽ

Expanded text:
nus Filius Patris, nostrique mediator, nec aequalitatem ejus amisit, nec a nostro consortio separatus est; invisibilis Deus, et visibilis homo, forma servi absconditus, et Dominus gloriae confessione credentium comprobatus. Neque enim privavit eum Pater naturae suae nomine, postquam pro nobis homo et pauper effectus est, nec in Iordane fluuio baptizatum altero appellauit uocabulo, sed filium unigenitum: tu es filius meus dilectus, in quo mihi conplacui. nec similitudo nostra m diumitatis est mutata naturam nec diuinitas in nostrae naturae uersa est similitudinem, sed manens, quod in principio erat, deus uerbum et in se nos glorificans non uenit iuxta Hieremiam, ut diceret: heu mihi, mater, ut quid me genuisti, uirum, qui iudicer et discernar omni terrae? non profui neque profuit mihi quisquam, qui libertat
Abbreviated transcription (Latin):
cia operũ quod latebat oñdeus. P fcũs
deus ꝓpria uolũtate quicquid hummiane
fuit et nature et condicõis assummiens
absq pcc̃o dũ tarat et malicia q̃ ulłam
ht̃ substanciam infans nascitur ema¬
nues adoratur. magi de oriente uenuit
d̾m dĩ filiũ gem posito cõfitentur. Eẽ¬
pore passionis pendẽs in cruce soł obscu¬
rat radios. nono manditoq miraculo
d̾nitatis sue exprmiens magintudinẽ.
Indiuisus et inseꝑabił nec in duos
saluatores quorũdã errore se muctus.
unde et ad discipłos loquebatur. Noli¬
te uocare magrm suꝑ t̾ram. unus est¬

Expanded text:
tia operum, quod latebat, ostendens. perfectus tia operum, quod latebat, ostendens. perfectus deus propria uoluntate, quidquid humanae fuit et naturae et condicionis, adsumens absque peccato dumtaxat et malitia, quae nullam habet substantiam, infans nascitur, Emmanuel adoratur, magi de oriente ueniunt, deum dei filium genu posito confitentur; tempore passionis pendens in cruce solis obscurat radios nouo inauditoque miraculo diuinitatis suae exprimens magnitudinem, indiuisus et inseparabilis nec in duos saluatores quorundam errore seiunctus. unde et ad discipulos loquebatur: nolite uocare magistrum super terram; unus e
Abbreviated transcription (Latin):
tum cũ om̃i uoce oꝑa clariora. dm̃ illũ
sed ego dico uobis. ꝑ que oũdit selato¬
rem legum. et dñm et d̾m u̾m et nou¬
q̃ ulłis locoꝵ spaciis cirtũscabitur assũp¬
cio seruilis forme pot̾at obscurare. nec
angustia hunam cõris ĩ effabise mage¬
statis t̾umare uirtutẽ qm̃ oꝑum mag¬
uitudo dei filiũ ẽẽ probat. Nam cũ frem̃e¬
tis maris elatos gurgites et instar mõ¬
ciũ intunescentes. tñsquillitati subito
reddidisset. apłorum nanicula de nau
nentis et ex om̃i parte fluctib excitatiᷤ
tanta discrimina saluatoris uissione ce¬
sassent. quasi d̾mo sp̃u afflati qui pari¬
ter nanigabant. u̾e inquiũt filius dei
est. nõ ambigẽtes de d̾mitate cuius
magnitudine oꝑa loquebantur. Be
illo em̃ ꝓpħale uaticimũ est. tu dñaris
fortitudims maris. et motũ fluctuũ eiꝰ
tu cõprimis. et ip̃e ꝓpħe canticũ signat
ut nõ solũ in u̾bo. sed et in uirtute. E¬
d̾s uerus qui iusus ẽ cred̾etur ercesten¬

Expanded text:
tim cum omni uoce opera clariora deum I illum sed \'ego dico uobis" per quae ostendit se latorem legum et dominum et deum uerum et noquae nullis locorum spatiis circumscribitur, adsumptio seruilis formae poterat obscurare nec angustia humani corporis ineffabilem maiestatis terminare uirtutem, quem operum magnitudo dei filium conprobat. nam cum frementis maris elatos gurgites et instar montium intumescentes tranquillitati subitae reddidisset apostolorum nauicula de naufuentis et ex omni parte fluctibus excitatis tanta discrimina saluatoris iussione cessassent, quasi diuino spiritu afflati, qui pariter nauigabant: uere, inquiunt, filius dei est non ambigentes de diuinitate, cuius magnitudinem opera loquebantur. de illo enim prophetale uaticinium est: tu dominaris fortitudini maris et motum fluctuum eius tu conprimis. et ipse propheta canticum signat, ut non solum in uerbo, sed et in uirtute deus uerus, qui uisus est, crederetur excellen
Abbreviated transcription (Latin):
In ꝑatibulo nctor etñs et hostiba bella
cõpescens. nt homĩem fictũ ex humo
celoꝵ hĩtatore fac̾et. et troplei suicõ¬
mimione donaret. Igitut quiqm hoc
noluit qͣui eñ putant in aliud cõmuta
leratũ origenis enorẽ ne cessante reg¬
no eciam et̾nitate priuetur. sed coram
om̃ib loqñs. ego in pr̃e et p̃i in me.
edocere nos cupies. qd̾ et p infilio. et
filius in pr̃e creatutis om̃ib nparet

Expanded text:
t hostilia bella conpescens, ut hominem fictum ex humo caelorum habitatorem faceret et tropaei sui communione donaret. Igitur, quamquam hoc nolint, qui eum putant in alium conmutatleratum Origenis errorem, ne cessante regno etiam aeternitate priuetur, sed coram omnibus loquens: ego in patre et pater m me. et docere nos cupiens, quod et pater m tiiio et filius in patre creaturis omnibus imperaret,
Abbreviated transcription (Latin):
descẽde de cruce et camne paciens pendẽsq
in patibulo fortitudinẽ ꝓprie magesta¬
tis oñdit. solem de cursu quiesc̃e faci¬
ens. et signorũ magnitudĩe plenam
fidei uocẽ latronis ertorqũs. iħi me¬

Expanded text:
descende de cruce, et carne patiens pendensque I in patibulo fortitudinem propriae maiestatis ostendit solem de cursu quiescere faciens et signorum magnitudine plenam fidei uocem latronis extorquens: Iesu, me
Abbreviated transcription (Latin):
ron. subscripsi. Modestus epñs cuutati s
aneastoꝵ. subscripsi. Fhomas ep̃us aui¬
tatis ualentimanopoleos subscripsi.
Ensebius ep̃us aspanorũ subscripsi.
Suporius epũs pepon subscripsi. Sa¬
dus ep̃us phenos subscupsi. Poninus¬
epũs orcitis. subscripsi. Ioh̃nes epũs
augustopoleos subscripsi. Petrus ep̃us
leos subscupsi. Macarius ep̃c meletinõ.
subscripsi. Eusebius ep̃ns pelusii. sub¬
scripsi. hermnogenes ep̃c rinocoroꝵ subsqͥp¬
si. sarianus epũs heliopoleos subscrip¬
si. Ioh̃nes epñs ephesti. subscripsi S ra¬
clius ep̃us tamatheos subscripsi. Theon
ep̃us eraclens sechristi. subscripsi. Selon
tis subsccipsi. M a chedomus ep̃t roeos
subscripsi. Petrus ep̃us otirinchi. sub¬
scripsi. Metrodorus ep̃c leontonoꝵ. sub¬
scripsi. Paulus ep̃us frangoneos sb̃¬
sccipsi. Aimoniꝰ ep̃t panephisi. sb̾scripsi.
epus abhuen. subscripsi. Samuel epũs
dysteos. subsccipsi. Sopater epũs lybie¬
subscripsi. Isalac ep̃us tabe. subscripsi. he¬

Expanded text:
pus civitatis Mastauron subscripsi. Thomas episcopus Valentinianopoleos subscripsi. Eusebius episcopus Aspanorum subscripsi. Euporius episcopus civitatis Pepon subscripsi. Sadus episcopus Phoenus subscripsi. Rhodons Orcistis subscripsi. Joannes episcopus Augustopoleos subscripsi. Petrus episcopus leos subscripsi. Macarius episcopus Metoliton subscripsi. Eusebius episcopus Pelusii subscripsi. Hermogenes episcopus Rinocororus subscripsi. Marinus episcopus Heliopoleos subscripsi. Joannes episcopus Ephestus subscripsi. Heraclius episcopus Thamuateos subscripsi. Theon episcopus Heracleus et Thoitus subscripsi. Solo ion subscripsubscripsi. Petrus episcopus Oxyrinchi subscripsi. Metrodorus episcopus Leonton subscripsi. Paulus episcopus Fraboneoneos subscripsi. Amnonius episcopus Panephisi subscripsi. pus Aphau subscripsi. Samuel episcopus Distheos subscripsi. Sopater episcopusubscripsi. Isaac episcopus Tavae subscripsi. He
Abbreviated transcription (Latin):
minteos. subscripsi. Alerander ep̃us cleo¬
patridos subscripsi. Siluanus epũs cobri¬
thi subscripsi. Ego autem eraclius ept
pro eo subscripsi. quia egrotaret. A delphi
ostracine subscripsi. Sthanasius ep̃us
parali. subscripsi. Adelphius epũs seos
subscripsi. l ampetius epũs casii. subscͥp¬
si. C hrisacrius epũs affcoditis. subscͥpsi
ammon epũs buti. subscripsi. Entichi¬

Expanded text:
m subscripsi. Alexander episcopus Cleopatridos subscripsi. Silvanus episcopus Copritheos subscripsi. Ego autem Heraclius episcopus pro eo subscripsi quod aegrotaret. Adelphiusopus civitatis Ostracines subscripsi. Athanasius episcopus Paraliae subscripsi. Adelphios episcopus Caeos subscripsi. Lampetius episcopus Casii subscripsi. Chrysaorius episcopus Aphroditus subscripsi. Amon episcopus Butus subscripsi Euthi
Abbreviated transcription (Latin):
scripsi. Rufinus epũs ciuitatis gabaꝵ.
subscripsi. Romanus ep̃us auitatis
raphie subscripsi. fidus epũs ioppe sb̃¬
scripsi. Hesychius epũs cuntatis paros
sub scripsi. Timothens epũs ciuitatis
hermei. et eudociados subscripsi. Eucariꝰ
ep̃us ciuitanis dirachie subscripsi Sua¬
grius epũs ciuitatis soloꝵ cypri. sub¬
scripsi. Nectanus ep̃us ciuitatis casoꝵ
subscripsi. Agatocles epũs cunt̾ colonie¬

Expanded text:
scripsi. Rufinus episcopus civitatis Gaborum scripsi. Rufinus episcopus civitatis Gaborum subscripsi. Romanus episcopus civitatis Raphiae subscripsi. Phidus episcopus Prae subscripsi. Esicius episcopus civitatis Parii subscripsi. Timotheus episcopus civitatis Termae et Eudociados subscripsi. Eucharius episcopus civitatis Direci subscripsi. Evagrius episcopus civitatis Selorum Cypri subscripsi. Nectarius episcopus civitatis Nasorum subscripsi. Agathocles episco
Abbreviated transcription (Latin):
tatis pruse subscripsi. E utrepius ep̃us¬
cuuitatis iuzes subscripsi. Uio ep̃irs ci¬
uitatis thelarum subscripsi. Perrebins
epũs saltuum thessalonicensiũ sub scͥp¬
si paulus ep̃us cuutatis anthedonis
subscripsi. Theodorus ep̃ns auenecioꝵ¬
torum subscripsi. Gusebius epũs hera
hierabe subscripsi. S enecion epũs co¬
drene ciuitate subscapsi. T ribumanus
epũs eccłie que est primopolis subscͥp¬
si. Martirius epũs ciuitatis illistron
subscripsi. Nesius epũs coribrasi sub¬
scripsi. Acaicus epũs cintatis cothi¬
non. subscripsi. Ablabius epũs cuu
tatis amorii. subscripsi. Heraclion qui
magnisie ciuitatis sypili subscripsi. An
Seuerus ep̃us ꝓiuncie pissidie cinta¬
tis zopoleos. subsccipsi. Siluanus ep̃uꝰ
cuntatis cheretapon. subscupsi. C õmo¬
si. Docimasius epũs ciuitatis maronie
subscripsi. E nepius epũs cruitatis
marinanopoleos subscripsi. Sutaliꝰ
epũs ciuitatis caloponie. subscripsi.
lucianus epñs cuntatis toroperi. sub¬

Expanded text:
Euprepius episcopus Byses subscripsi. Dio episcopus civitatis Thebarum subscripsi. Perebius episcopus saltuum Thessalonicensium subscripsi. Paullus episcopus civitatis Anthedonis subscripsi. Theodorus episcoorum subscripsi. Eusebius Hierbae subscripsi. Sinecion episcopus Codrinae civitatis subscripsi. Tribonianus episcopus Ecclesiae quae est in Primopoli subscripsi. Martyrius episcopus civitatis Illistron subscripsi. Nesius episcopus Corybrasi subscripsi. Acacius episcopus Cotennensis subscripsi. Ablabius episcopus civitatis Amorii subscripsi. Heracleon, quiMagnesiae civitatis Sipili subscripsi. Andscopus provinciae Pisidiae civitatis Sozopoleos subscripsi. Silvanus episcopus civitatis Chaeretapon subscripsi. Commosi. Docimasius episcopus civitatis Maroniae subscripsi. Ennepius episcopus civitatis Maximianupoleos subscripsi. Euthalius episcopus civitatis Colophoniae subscripsi. Lucianus episcopus civitatis Toperi sub
Abbreviated transcription (Latin):
subscripsi. Heremanꝰ epũs myron
subscripsi. Ualerianus epũs yconii.
subscripsi. Pius epus pisimorũ me¬
est inchiatireno subscripsi. p̾ aulus
Dorothens epũs cuutatis mirenes
subscripsi. Theodorus epũs attalie sb̾¬

Expanded text:
subscripsi. Herennianus episcopus Myron subscripsi. Valerianus episcopus Iconii subscripsi. Pius episcopus est in Thvatireno subscripsi. Paullus Dorotheus episcopus civitatis Myrenes subscripsi. Theodorus episcopus Attaliae sub
Abbreviated transcription (Latin):
filium suũ. nõ d̾ixit. misit deus u̾bñ¬
naturas duas. qm̃ enĩ filius homo est
et deus dicit. misit deus filiũ suũ fañ
ex muliere. ut cũ audieris fcm̃ ex młre¬
sed qm̃ filius dei duplet est sccłm natu¬
ras non genuit quid̃ filiũ dei sed genu¬

Expanded text:
suum ; non dicit: Misit Deus Veindicat duas. Quia enim Filius homo est et Deus, dicit: Misit Deus Filium suum factum ex muliere; ut cum audieris, factum ex m vero Filius Dei duplex est in naturis, non peperit quidem Filium Dei, sed pepe
Abbreviated transcription (Latin):
si. E usebius epũs inlopoleos subscupsi
scripsi. Macharius epũs anthei. subscripsi.
Sabinus ep̃us panos. subscripsi. atha¬
uasius epus cuntatis scepsiorum. sub¬
scripsi. Philomenus ep̃us cymie sub
nobius epũs ciuitatis guosi. subscrip¬
si. P̾aulimanus epũs maionie sub¬
scripsi. Phebanion ep̃c copte. subscripsi
Pauiscus epñs apollonisi. subscripsi.
Andreas ep̃us hermopoleos subscripsi
cie. subscripsi. Hermolans ep̃us altu¬
deorum subscripsi. Ghpodorus ep̃us
gadaron. subscripsi manu etherei archi¬
diacomi. Athanasius ep̃t pari insule.
subscripsi. Paulus epũs orymnoꝵ. sub¬
scripsi. Chimotheus epũs briuloꝵ. sub¬
scripsi. Baniel epñs colome capadocie
nei. subscripsi. b̾essula dyaconus ecc̃ie
cartagimensis subscripsi. Stephamis
epũs gaiopoleos asie subscpsi. ⁊ esarꝰ¬

Expanded text:
si. Eusebius episcopus Nilupoleos subscripsi. scripsi. Marius episcopus Anteusus subscripsi. Sabinus episcopus Panosus subscripsi. Athanasius episcopus civitatis Cepheorum subscripsi. Philumenus episcopus nobius episcopus civitatis Conosi subscripsi. Paulinianus episcopus Majumae subscripsi. Phoebammon episcopus Coptu subscripsi. Pabiscus episcopus Apollonos subscripsi. Andreas episcopus Thermupoleos subscripsi.Casiae subscripsi. Theodeorum subscripsi. Theodorus episcopus Gadaron subscripsi manu Aetheri archidiaconi. Athanasius episcopus Pari insulae subscripsi. Paullus episcopus Orimnorum subscripsi. Timotheus episcopus Briulorum subscripsi. Daniel episcopus coloniae Cappadociae nei subscripsi. Bessula diaconus Ecclesiae Carthaginensis subscripsi. Stephanus episcopus Cajupoleos Asiae subscripsi. Caesar
Abbreviated transcription (Latin):
R hiis uero qui recedũt
ex corpore santique legis regula ob¬
seruatur etiã mĩc. Ita ut si forte
quis recedit ex corẽ nccͣio uite sue matico
nõ defraudetur. O. d̾ si despatus aliquis
recepta cõmuione suꝑ uuxerit sit inter
eos qui sola oracõne cõmunicant. de om̃i¬
bus tamẽ hiis qui a core recedunt. ĩ tra¬
si sunt. ut tubus annis inter audientes
De diacombus ne corpus

Expanded text:
 his vero qui recedunt ex corpore, antiquae legis regula observabitur etiam nunc, ita ut si forte quis recedit ex corpore, necessario vitae suae viatico non defraudetur. Quod si desperatus aliquis recepta communione supervixerit, sit inter eos qui sola oratione communicant: de his omnibus tamen qui ex corpore recedunt, in trai sunt, ut tribus annis inter audientes De diaconibus ne pres
Abbreviated transcription (Latin):
n primis ita uẽiẽtis ad nos et
remediũ postulantis solsici¬
te discutiẽda ẽ ꝓfessio ⁊ ꝑsona
decepti. ut medela possit ꝯgruẽs
intẽtiã rebaptizatũ se legittĩe
doluerit. Ytrũ ad ħ fatinꝰ cõt᷑¬
rerit. an ĩpulsus accesserit re
gari. cu illa sũt recta. que pia.
tis alr̃ tͣctãda ẽ ratõ uolũtatis.
det̾ior ẽ autẽ causa illiꝰ quifor¬
te p̾cio sollicitatꝰẽ ut periret.
Nich̾ eĩ ĩtẽptatũ relĩquit inmi¬
cꝰ. qui ne de su aliceat gaudere
captum. succurrẽdũẽ nretitis
⁊ cõterẽdꝰ uenãtis ẽ laquens.
ut ĩfucatũ lamẽtãtib lapsũ
tã iusticie mod̾atõne ꝙͣ ꝯpũc
tõne ad aulã ꝙͣ reliquerant¬
sit i̾gressus. Rec pudeat forsi¬
tan aut pigeat ĩdc̃is ienini¬
oꝵ gemituũq tẽporib obedi¬
re. aut aliis obẜnãtie salubri¬
oris obtẽꝑare p̾ceptis. qr hũi¬
lib date grã. nõ suꝑbis. Sit gͦ
ruine sue dolore ꝓstratꝰ quis

Expanded text:
n primis itaque venientis ad nos et remedium postulantis, sollicite discutienda est professio et persona decepti, ut medela possit congruens itentiam, rebaptizatum se legitime doluerit, utrum ad hoc facinus cucurrerit, an impulsus accesserit, regari, cui illa sunt rata, quae pia, tas, aliter tractanda est ratio voluntatis. Deterior est autem causa illius qui forte pretio sollicitatus est, ut periret. Nihil enim intentatum reliquit inimicus, cui ne de sua liceat gaudere captura, succurrendum est irretitis, et conterendus venantis est laqueus, ut in fugatim lamentantibus lapsum tam tis ad aulam quam reliqueransit regressus. Nec pudeat forsitan aut pigeat indictis jejuniorum gemituumque temporibus obedire, aut aliis observantiae salubrioris obtemperare praeceptis: quia humilibus datur gratia, non superbis. Sit ergo ruinae suae dolore prostratus quis
Abbreviated transcription (Latin):
aliqꝰ argumẽtis excusãdũ ⁊¬
callide ꝓpͥũ putaunt eẽ cõsen¬
sũ. Sacerdotali uigore ⁊ humia¬
nitate tractemꝰ. Ut ĩeis fides
erinacũ perratoris a nob̾ satis¬
factio ꝓtrahitꝰ. nõ p̃ter nr̃am
laudẽ at leticiã mẽs eꝰ ad ueĩ¬
ãpurgutior ñienit᷑. Et iõ me¬

Expanded text:
aliquibus argumentis excusandum callide proprium putaverit esse consensum, sacerdotali vigore et humanitate tractemus, ut in eis fides quia cum peccatoris a nobis satisfactio protrahitur, non praeter nostram laudem atque laetitiam mens ejus ad veniam purgatior invenit
Abbreviated transcription (Latin):
me dignãt᷑ suscepisse. ut ip̃aꝵ q
ĩpiꝰ possit aboleri. Et si ãpliꝰ de
talib suit his similib aliqͥd fu¬
erit delib̾ãdũ celerit᷑ ad nos rela

Expanded text:
me dignanter suscepisse, ut ipsarum impius possit aboleri. Et si amplius de talibus aut de his similibus aliquid fuerit deliberandum, celeriter ad nos relat
Abbreviated transcription (Latin):
mors fuit. nlłis tñ ĩ sõtis occisio.
redẽptõ fuit mũdi. Accepũt ins¬
tinondederũt coronas. De for¬
titudĩe fideliũ ex ẽpla nata sũt.
patĩe. nõ dona iusticie. Sĩgła¬
res quippe ĩsingłis mortes fue¬
tũt. nec alt̾iꝰ quisꝙͣ debitũ suo
fĩe ꝑsolint. cũ filiꝰ hõis unꝰ

Expanded text:
m fuit ; nullius tamen insontis occisio redemptio fuit mundi. Acceperunt justi, non dederunt coronas. De fortitudine fidelium exempla nata sunt patientiae, non dona justitiae. Singulares quippe in singulis mortes fuerunt, nec alterius quisquam debitum suo fine persolvit, cum Filius hominis unus
Abbreviated transcription (Latin):
ħ romana ⁊ apłica ecc̃a doctrinã
tenuit ac tenet. docuit ⁊ docet.
Siquidã eĩ ita st̃ obcecati. ⁊ a lu¬
mĩe u̾itatis aliem. ut u̾bi dĩ
a tẽpore ĩ carnatõis denegent¬
u̾itatẽ. ostẽdã ĩ quo sibi xͥanũ

Expanded text:
tium. Quae impietatis mendacia quoniam olim fides catholica detestatur, et talia assertionum sacrilegia concordibus per totum mundum beatorum Patrum dudum sunt damnata sententiis; non dubium est, eam nos fidem praedicare
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ diuisa unitas. ⁊ uinꝰ uolũta¬
tis equalitas. Uñ si aliq̾s ma¬
le uolũtatis hõ. aut ĩfide ł qͥsq
desciscit ne cõuĩcat ᷑ deitatẽ pas¬
sibilẽ sẽtire. atq mortalẽ. ⁊ tñ
u̾bi ĩcarnati id ẽ u̾bi ⁊ carnis u¬
nã ausꝰ funit ꝓmĩciare naturã.
manifesre ĩ aꝑtã ⁊ deo odibilẽ
tͣnsit ĩ saniã. qui mediatorem

Expanded text:
divisa unitas, et unius voluntatis aequalitas. Unde si aliquis malae voluntatis homo, aut infidelis quisque desciscit, ne convincatur deitatem passibilem sentire, atque mortalem, et tamen Verbi incarnati, id est Verbi et carnis unam ausus fuerit pronuntiare naturam, manifeste in apertam et Deo odibilem transit insa
Abbreviated transcription (Latin):
tri ⁊ tresce. crucifisi. ac mori.
se peliri ac resurge̾. ⁊ ascẽd̾e in
celũ. sede ad dextͣm pat̾s. uẽnr
ad iudicãdos unios ⁊ mortuoᷤ.
diuine tãtũ uolũtatis fu̾nit.¬

Expanded text:
triri et crescere, crucifigi ac mori, sepeliri ac resurgere, et ascendere in coelum, sedere ad dexteram Patris, venire ad judicandos vivos et mortuos, divinae tantu
Abbreviated transcription (Latin):
Noua qͥppe beresis ⁊ miuiũ ꝑ¬
intiosa tẽptat assurg̾e inmi
nãtr anf̾re. Cñ eñ dñs docu̾it¬
ut dicamꝰ dimitte nob̾ debi¬
ta nr̃a sicut ⁊ nos dimictimꝰ
debicorib urĩs. isti dicũt posse
ingrr cognitis ad tãtã ꝑfecti¬
onẽ msticie sine adintorio gr̃e
sal uatoris ꝑsolũ libe uolũta

Expanded text:
Nova quippe haeresis et nimium perniciosa tentat assurgere inimnantur auferre. Cum enim Dominus docuerit: « Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris , » isti dicunt posse i cognitis, ad tantam perfectionem justitiae sine adjutorio gratiae Salvatoris per solum liberae volunta
Abbreviated transcription (Latin):
cauẽdñ ẽ ne fides ⁊ discipiina dm̃
nocere nõ ualeãt. illa tũ sũt magno¬
pe p̾canẽda. ã recipi sine maĩfesta
decoloratione nõ possũt. Ac si ea ip̃a
ã nũo det̾m̃to aliquoniẽs ĩdulgẽda
credñtur. uł rerũ tp̃rma cogit ĩtin

Expanded text:
cavendum est, ne fides et disciplina Domini nocere non valeant: illa tamen sunt magnopere praecavenda, quae recipi sine manifesta de coloratione non possunt. At si ea ipsa, quae nullo detrimento aliquoties indulgenda credentur
Abbreviated transcription (Latin):
et reu̾entissim alerandrine urbis ep̃m
tyrillũ. et reu̾entissim et coep̾m nr̃m
mẽnonẽ ephesmũ. ulło nrm̃ sçiente.
sed nec hiis qui ĩiuriam ꝑtulunt ag¬
noscentibus quod agebatur. uł pp̃ qmͣ
non indigintate deo. et quasi nõ ẽẽnt
canones eccł̃iastici. aut quasi non ꝑi¬
clitaturi ip̃i pp̃ hnͣc audaciam ĩ iuiriis af¬
ficiunt excõmuicacõnis nom̃ie eciam
om̃em synodũ. deinde et publice ĩcar¬
ta hec inserentes. ꝓposuerunt ad legen¬
dũ nolentib theatri parietibus affigẽ¬
tes. ut suam impietatẽ spectacula fa¬
cerẽt. sed non huc usq eoꝵ processit au¬
dacia. Sed enĩ fiduciam ad sũpserunt.
scripserunt aliquid quasi canonicũ et
ad aures pussimoꝵ et amatorũ xp̃i
et reu̾entissimus ep̃us ephesmorim
ciuitatis mẽnon libellos ase cõposi

Expanded text:
issimum Alexandrinae urbis episcopum issimum Alexandrinae urbis episcopum Cyrillum, et reverentissimum coepiscopum nostrum Memnonem Ephesinum, nullo nostrum sciente, sed nec iis qui injuriam pertulerunt agnoscentibus quod agebatur, vel propternon indignante Deo, et quasi non essent canones ecclesiastici, aut quasi non periclitaturi ipsi propter hanc audaciam, injuriis afficiunt excommunicationis nomine etiam omnem synodum. Deinde et publice in charta haec inserentes proposuerunt ad legendum volentibus, theatri parietibus affigentes, ut suam impietatem spectacula facerent. Sed non huc usque eorum processit audacia, sed enim fiduciam assumpserunt. Scripserunt aliquid quasi canonicum, et ad aures piissimorum et amatorum Christi et reverentissimus episcopus Ephesinorum civitatis Memnon, libellos a se composi
Abbreviated transcription (Latin):
et fortasse culpare deposicõnis tarditatẽ
Euenerunt a̾ nobis omia que in spe
fu̾ant contrania. Inuẽtus ẽ enũ inumi¬
cus lostis tam scẽ synodo qmͣ eciã ip̃i
rtẽ fidei eccłiarũ. sicut ip̃e res indicant.
Mor em̃ qd̾ ingressus ẽ ephesũ. nõ dũ
ercusso itinens płuere. nec erutis itiue¬
ranis indimẽtis cong̾gauit quoscła
aui cũ nestorio recesẜant. et blasphemi¬
as contra suũ locuti sunt capud. ac nõ
solũ deridentes głiam xp̃i et congregãs
tamqmͣ collegiũ sibi trigrata hominũ
dam sunt siue ciuitatib. uacantes a̾
et eccłias nõ hñtes. alii ã ante młtoᷤᷤ
annos pro acerbis causis depositi a su¬
is metropolicis. cũ ipĩs ã et pelagiam
et celestiam et de hiis quidã qui aches¬
salia proiecti sunt rem presũpsit mi¬
qmͣ. qmͣ nlłs horũ qui ante eũ fuerũt.
cõposuit et eñ solus cartam deposicõiᷤ
quidẽ nomĩe et ĩ iuriis affecit scissimũ

Expanded text:
et fortasse culpare depositionis tarditatem. et fortasse culpare depositionis tarditatem. Evenerunt autem nobis omnia quae in spe fuerant contraria. Inventus enim inimicus et hostis tam sanctae synodo, quam etiam ipsi rectae fidei Ecclesiarum, sicut ipsae res indicant. Mox enim quod ingressus est Ephesum, nondum excusso itineris pulvere, nec exutis itinerariis indumentis, congregavit quosdam qui cum Nestorio recesserant, et blasphemias contra suum locuti sunt caput, ac non solum deridentes gloriam Christi, et congregans tamquam collegium sibi triginta hominum dam sunt sine civitatibus, vacantes autem et Ecclesias non habentes, alii autem ante multos annos pro acerbis causis depositi a suis metropolitis, cum ipsis autem et Pelagiani et Coelestiani, et de his quidam qui a Thessalia projecti sunt; rem praesumpsit iniquam, quam nullus horum qui ante eum fuerunt. Composuit etenim solus chartam depositionis q
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ut pote qui blasplennas scripsent
et in religiosas uoces sius erposicõnb
inserut. sĩna prolata est iusta deposicõ¬
ns eius marime. qr in tm̃ longe est a
pũia. aut a recogitacõe eorum in quib
blasphemauit. ad huc constantinopoli¬
tanam hñs eccłiam. eciã in ip̃a ephesioꝵ
metropoli sermonẽ fac̾et ad quoscla me¬
tropolitanos ep̃os. non ignorantes sed
doctos et reu̾entissimos. et auderet
dicere qr ego bimestrẽ et trimenstrem
deũ nõ confiteor. et alia insuꝑ diceret
acerbiora. Sicut in religiosam gͥ et ab¬
ominabilem heresem et peruertentẽ
euangłicam uram sectam. et om̃en
funditus iisterii dispensacõm enelłe¬
tem deposuumꝰ sic̾ suꝑns diximꝰ. Sed
non pot̾at fi̾ ut uidetur in xp̃o caritatẽ
hñtes et zelũ in dñs. non młtas expi¬
ri difficultates. S perauimꝰ enĩ reu̾en¬
tissimũ antiochenorũ ep̃m Ioh̾nem. et
subtilitatẽ synodi et pietatẽ laudare.

Expanded text:
mnatus est, utpote qui blasphema scripserit mnatus est, utpote qui blasphema scripserit et irreligiosas voces suis expositionibus inseruit, sententia prolata est justa depositionis ejus; maxime quia in tantum longe est a poenitentia, aut a recognitione eorum in quibus blasphemavit adhuc Constantinopolitanam habens Ecclesiam, ut etiam in ipsa Ephesinorum metropoli sermonem faceret ad quosdam metropolitanos episcopos non ignorantes, sed doctos et reverentissimos, et auderet dicere, Quia ego bimenstrem et trimenstrem Deum non confiteor, et alia insuper diceret acerbiora. 3. Sicut irreligiosam igitur et abominabilem haeresim et pervertentem evangelicam nostram sectam, et omnem funditus mysterii dispensationem evellentem deposuimus, sicut superius diximus. Sed non poterat fieri, ut videtur, in Christo charitatem habentes et zelum in Domino, non multas experiri difficultates. Speravimus enim, reverentissimum Antiochenorum episcopum Joannem et sedulitatem synodi et pietatem laudare,
Abbreviated transcription (Latin):
nodus canonice ꝑ ep̃os prima. et sccła.
et tercia uocacõne. Ille a̾ militibus
cucũdudens suã domũ. suꝑbiit contͣ
eccłiasticas leges. nec passus est con¬
semetip̃m manfestũ constitu̾e nec
satisface de miquis sius blasphemii¬
U ostea relecte sunt łre que scripte st̃
ad eum a scĩssimo et reu̾entissimo ep̃o
alerandrme eccł̃ie cyrillo. quas et pro¬
bauit itẽ hr̃e et in reprehusibłr sc̃a sy¬
nodus. et nullo m̃õ dissonare. ant a
d̾mitus inspiratis scripturis. ant eciã
tradita exposita fide ĩ magna synodo scõ¬
rũ pr̃m qui in incea ꝑ tempora cõuene¬
runt. sicut et tua scitas itẽ ħ probans
testificata est. Lecta ã et epła nestorii
que ad ip̃m scupta est memoratũ scissi
ab apłita et euangłica fide ẽẽ que in
ea erant doginata. mł̾tis et nous lan¬
guencia blasphemiis. lectis uero siłr
et exposicõnib eius inpiissius. nec nõ

Expanded text:
nodus canonice per episcopos prima et secunda nodus canonice per episcopos prima et secunda et tertia vocatione. Ille autem militibus circumcludens suam domum, superbiit contra ecclesiasticas leges, nec passus est semetipsum manifestum constituere, nec satisfacere de iniquis suis blasphemiis. Postea relectae sunt litterae, quae scriptae sunt ad eum a sanctissimo et reverentissimo episcopo Alexandrinae Ecclesiae Cyrillo, quas et probavit recte habere et irreprehensibiliter sancta synodus, et nullo modo dissonare aut a divinitus inspiratis Scripturis, aut etiam a tradita et exposita fide in magna synodo sanctorum Patrum, qui in Nicaea per tempora convenerunt, sicut et tua sanctitas recte hoc probans testificata est. Lecta autem et epistola Nestorii, quae ad ipsum scripta est memoratum sanctisab apostolica et evangelica fide esse quae in ea erant dogmata, multis et novis languentia blasphemiis. Lectis vero similiter et expositionibus ejus impiissimis, nec non
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑspicit tua sc̃itas iniuria magis contra
scãm synodũ quod agebatur. Tanta
eñ dilacõne ꝑuerse usus est. cũ utiq
eum precessissent młti ex longioribus
spaciis. ꝟmptane post diem sertũdeci¬
mũ. precesserunt quidã ex hiis qui cum
eo erant ep̃i metropolite duo. Alexander
apanne. et alter alexander hierapoleos.
demde nobis incusantib aduentus tar¬
ditatem. reu̾entissimi ep̃i Ioħnis dire¬
runt. nõ semel sed sepius qd̃ demanla¬
eũ ad huc morari. nõ differri synodum.
sed facere que oporteat. Hiis nũciatis
et manifesto fcõ tam ex tarditate qmͣ
ab hiis que ab eo nũciata sunt. qr recu¬
sat conaliũ. siue amicicie nestorii p̾stãs
sũ quorũdã pro eo peticõnib cedens. cõ¬
sedit sc̃a synodus ephesi ĩ maiore ecc̃ia
que uocatur maria. E ñ autẽ om̃ib
alacriter cõueĩentib. solus de ẽẽt con¬
cilio nestorius. cõmonuit eũ sca sy¬

Expanded text:
perspicit tua sanctitas, injuria magis contra perspicit tua sanctitas, injuria magis contra sanctam synodum quod agebatur. Tanta enim dilatione perverse usus est, cum utique eum precessissent multi ex longioribus spatiis. Verumtamen post diem sextum decimum praecesserunt quidam ex iis qui cum eo erant episcopi, metropolitae duo, Alexander Apameae, et alter Alexander Hierapoleos. Deinde nobis incusantibus adventus tarditatem reverentissimi episcopi Joannis dixerunt non semel, sed saepius, Quia demandaeum adhuc morari, non differri synodum, sed facere quae oporteat. His nuntiatis, et manifesto facto tam ex tarditate, quam ab his quae ab eo nuntiata sunt, quia recusat concilium, sive amicitiae Nestorii praestansive quorumdam pro eo petitionibus cedens, consedit sancta synodus Ephesi in majore ecclesia, quae vocatur Maria. 2. Cum autem omnibus alacriter convenientibus solus deesset concilio Nestorius, commonuit eum sancta sy
Abbreviated transcription (Latin):
om̃i nm saluatoris xp̃i et sccłm decreta
piissimoꝵ et amatoꝵ xp̃i impatorũ con¬
g̾gati sumꝰ in ephesmoꝵ metropoli. ex
młtis et diu̾sis promĩciis ultra ducenti
cati sumus. tempus defuntuus sessio
m scẽ synodi diem scẽ pentecostes om̃i¬
bus concrrentibus marĩe qr cõtiune¬
batur in łris imꝑatoꝵ ut si nõ aliquis
occunisset post definitas inducias. non
bona cõscĩa ab eẽt. et eẽt in extusabilis¬
causa tam apud d̾m. qmͣ apud homĩe
defuit reu̾entissimꝰ Ioh̾nes antiochenoꝵ
ep̃us non quasi uolũtate simplici. sed
neq spacio itineris impedm̃itũ faciente.
s occultãs mẽte cõciliũ et cegitacõne
dissonatẽ a deo. qmͣ nõ longo post tem¬
pore ueĩeus ephesũ demr̃auit. Uistuli¬
mus gͥ conaliũ post definitũ diem scẽ
penthecostes totis .x. ⁊ .ui. dieb cũ młti
tan ep̃i. qmͣ cł̾ici et egritudine comp̾¬
hnsi. et afflicti eẽnt ĩetpensis. aliqu̾ati
uero et de uita ungrassent. et erat sicut

Expanded text:
ostrum Salvatoris Christi, et secundum decreta piissimorum et amatorum Christi imperatorum, congregati sumus in Ephesinorum metropoli ex multis et diversis provinciis ultra ducenti per quae vocati sumus, tempus definientibus sessioni sanctae synodi diem sanctae Pentecostes, omnibus concurrentibus, maxime quia continebatur in litteris imperatorum ut si non aliquis occurrisset, post definitas inducias, non bona conscientia abesset, et esset inexcusabilis tam apud Deum quam apud homines, defuit reverentissimus Joannes Antiochenorum episcopus, non quasi voluntate simplici, sed neque spatio itineris impedimentum faciente, sed occultans mente consilium et cogitationem dissonantem a Deo, quam non longo post tempore veniens Ephesum demonstravit. Distulimus igitur concilium post definitum diem sanctae Pentecostes toties decem et sex diebus, cum multi tam episcopi, quam clerici, et aegritudine comprehensi, et afflicti essent in expensis, aliquanti vero et de vita migrassent: et erat, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
gatis ã sccł̃m congrnũ modũ tłia au¬
dentib. uacabit omĩs turbacio. et cõ¬
decens canombus reu̾entia ab om̃i¬
b seruabitur. Lectis u̾o in sc̃a syno¬
do gestis que celebrata sũt ĩ deposici¬
oñe nrelegiosoꝵ pelagianoꝵ. et celesti¬
anorũ. celestii. pelagnͣ. iuliami. p̾sidii.
flori. marcellian. laurencii. et smmilia
eis sapientibus. censiumꝰ et nos uali¬
da et firma ꝑseuerare. que de ip̃is defi¬
uita sunt a tua reu̾encia et cõsentaner
sumus ĩ sñia om̃es. depositos eos ha¬
bentes. ut autem integre om̃ia cegnos¬
cas que acta sunt destinauimꝰ gesta
et sub subscripcio. S alnũ te ẽẽ. et ut
uiemor nr̃i sis in dño deprecamur. di¬
lectissime et desiderantissime. Subscrii¬
serunt et deinceps om̃es episcopi secũ¬
dum nomen.

Expanded text:
gatis autem secundum congruum modum talia augatis autem secundum congruum modum talia audentibus vacabit omnis turbatio, et condecens canonibus reverentia ab omnibus servabitur. 6. Lectis vero in sancta synodo gestis quae celebrata sunt in depositionem irreligiosorum Pelagianorum et Coelestinorum, Coelestii, Pelagii, Juliani, Praesidii, Flori, Marcelliani, Orontii, et similia eis sapientibus, censemus et nos valida et firma perdurare quae definita fuerunt a tua reverentia, et consentanei sumus in sententia omnes, depositos eos habentes. Ut autem integre omnia cognoscas quae acta sunt, destinavimus gesta. Et subscriptio. Salvum te esse, et ut memor nostri sis in Domino, deprecamur, dilectissime et desiderantissime. Subscripserunt et deinceps omnes episcopi secundum nomen.
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ solũmodo erat et aliud nichil. uiri
em̃ nũo triginta. et alii quid̃ eorũ heti¬
ca macula notati. Slii ã sine cuntatib.
et eiecti. qualem hñt synodi ꝑsonam.
aut qualem uirtutẽ contra synodũ
congregatam ex om̃i orbe qui sub ce¬
lo est. Consederunt eñĩ nobiscũ et
qui a tua sc̃ĩtate destinati sũt reu̾en¬
tissimm ep̃i archadius et proiectus. et
cũ eis scissimꝰ presbit̾ philippus. tu¬
ami nobis pñcism. ꝑ se donantes. et
apłice sedis locum replentes. Indig¬
netur ergo tua reu̾encia cõpetent̾ pro
hiis quẽ fc̃a sũt. Si enĩ daca fi̾nt no¬
lentibus licencia. et maiores sedes
ĩiuriis affic̾e. et contra eas in quib
nõ hñt p̾̃tatem contra leges sic et con¬
tra canones ꝓferre sũias. mag̃ autẽ
ĩumias. et hiis qui ꝓ pietate tot c̾tam¬
na sustinuerũt. quoꝵ cã et mĩc pieta ᷤ
ꝑ nr̃e reu̾encie oracõnes effulsit ibũt
ad ultima cõfusionẽ eccłie res. Casti¬

Expanded text:
enim solummodo erat, et aliud nihil. Viri enim numero triginta, et alii quidem eorum haeretica macula notati, alii autem sine civitatibus et ejecti, qualem habent synodi personam, aut qualem virtutem contra synodum congregatam ex omni orbe qui sub coelo est? Consederunt enim nobiscum et qui a tua sanctitate destinati sunt reverentissimi episcopi Arcadius et Projectus, et cum eis sanctissimus presbyter Philippus, tuam nobis praesentiam per se donantes, et apostolicae sedis locum replentes. Indignetur ergo tua reverentia competenter pro his quae facta sunt. Si enim data fuerit volentibus licentia et majores sedes injuriis afficere, et contra eos in quibus non habent potestatem, contra leges sic et contra canones proferre sententias, magis autem injurias, et his qui pro pietate tot certamina sustinuerunt, propter quos et nunc pietas per vestrae reverentiae orationes effulsit, ibunt ad ultimam confusionem Ecclesiae res. Casti
Abbreviated transcription (Latin):
sed ex fragili conscĩa nõ occurrit. S. d̾
ã constiuebatur illud erat. Putauit
eñ quasi hac in epta et niusta ñuria
soluta parit̾ solu̾etur. et synodi iusta
sina que prolata est contra heticũ nesto¬
riũ. In dignati gͥ mento tͣcͣtauimꝰ quid̃
eqmͣ tam contia ip̃m qmͣ contra alios
sñiam proferre legitime qmͣ ip̃e contra
leges in eos qui in nullo reprehnsi st̃
protulit. ut ã illius tem̾itatẽ paciencia
uinc̾et. licet iuste pat̾etur ħ et sime.
seruauimmus uidicio tue reu̾entie hoc
Int̾mi eos sure cõmunione fecimus
amputãtes illis om̃em põtatem sa¬
cerdotalem ut ulłra possint led̾e ꝑ su¬
as sĩias. Eos eñ qui ita ferociter
et crudełr. et contra canones in ruere
solent ad pessimas et seuissimas res
i qui ab eis sustinuenĩt ĩiuriam.
et cõmuicatores om̃es sumꝰ. et post
illorũ tem̾itatẽ inuustrauimꝰ cũ eis
et simł ministranmꝰ cõmuit̾ om̃eᷤ¬

Expanded text:
Sed ex fragili conscientia non occurrit. Quod Sed ex fragili conscientia non occurrit. Quod autem construebatur, illud erat: putavit enim quasi hac inepta et injusta injuria soluta, pariter solveretur et synodi justa sententia quae prolata est contra haereticum Nestorium. Indignati igitur merito tractavimus quidem aequam tam contra ipsum, quam contra alios sententiam proferre legitime, quam ipse contra leges in eos qui in nullo reprehensi sunt protulit: ut autem illius temeritatem patientia vinceret, licet juste hoc pateretur et legitime, servavimus judicio reverentiae tuae hoc. Interim eos sine communione fecimus, amputantes illis omnem potestatem sacerdotalem, ut nullum possint laedere per suas sententias. Eis enim qui ita ferociter et crudeliter et contra canones irruere solent ad pessimas et saevissimas res,i, qui ab eis sustinuerunt injuriam, et communicatores omnes sumus, et post illorum temeritatem ministravimus cum eis, et simul ministramus, commu
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃am sy nodũ ut euocaret canonice
et ip̃m Iohnem. et eos qui cum eo sũt
quatenus satisfac̾ent de quib p̾sump¬
serant. et si quid̃ accusare hr̃ent si põs¬
sent dr̃ent et cõmut̾ent. In carta enĩ q̃
scripta est ab eis depositoria. potius a
ĩumnosa occasionẽ inseruerũt. qr apolli¬
nariste et arriam. et ennonnan sunt
et pp̃ ħ depositi sunt a nobis. Iustan¬
tibus gͥ hiis qui ĩuiriam sustume¬
rũt ab illis. iterũ nos nccͣio congrega¬
ti ĩ magna eccłia supra ducẽtos exñ¬
ne biduo euocauimꝰ et ip̃m Ioh̃nem
et eos qui cũ eo erant inconcliũ. qua¬
tenus cõuinc̾ent ĩmriã passos et sa¬
tisfac̾ent et causas dic̾ent. pro quib
deposicõnis cõposuerũt cartam et non
p̾sumpsit uenire. Oportebat ã cũ si
uere cõuinc̾e pot̾at memoratos scissi¬
mos uiros quasi erñtes ħeticos. et
uenire et oñdere ħ uer̃ ẽẽ. quod acci¬
piens ut ualidũ et indubitatũ crimẽ
temerariã siñam contra eos protulit.

Expanded text:
nctam synodum, ut evocaret canonice et ipsum Joannem et eos qui cum eo sunt; quatenus satisfacerent de quibus praesumpserant; et si quidem accusare haberent, si possent, dicerent et convincerent. In charta enim quae scripta est ab eis depositaria, potius autem injuriosa, occasionem inseruerunt: Quia Apollinaristae et Ariani et Eunomiani sunt, et propter hoc depositi sunt a nobis. Instantibus igitur his qui injuriam sustinuerunt ab illis, iterum nos necessario congregati in magna ecclesia supra ducentos exisne biduo evocavimus et ipsum Joannem et eos qui cum eo erant in concilium, quatenus convincerent injuriam passos, et satisfacerent, et causas dicerent pro quibus depositionis composuerunt chartam: et non praesumpsit venire. Oportebat autem eum, si vere convincere poterat memoratos sanctissimos viros quasi existentes haereticos, et venire, et ostendere hoc verum esse, quod accipiens ut validum et indubitatum crimen, temerariam sententiam contra eos protulit.
Abbreviated transcription (Latin):
Anctissimo et reu̾entissimo cõ¬
nistro celestino. sc̃a synodus
que sccłm dei grãm congregata
est in ephesiorũ metropoli. in dño sałm
et cuta rcãm fidem saluatoris õim nr̃m
deo amica. uł placens sollicitudo. digna
om̃ ãmiracõne fuit. Nħos est enĩ nob̾
ita magnnis exñtibus in om̃ib bñ pro¬
bari et om̃ia studia eccłiarũ ur̃a ꝓpria
fac̾e. G. m autẽ oportebat om̃ia ad sci¬
enciã tue sc̃itatis referri. que subsecu

Expanded text:
anctissimo et reverentissimo comministro COELESTINO sancta synodus, quae secundum Dei gratiam congregata est in Ephesiorum metropoli, in Domino salet circa rectam fidem Salvatoris omnium nostrum Deo amica vel placens sollicitudo, digna omni admiratione fuit. Mos est enim vobis ita magnis existentibus in omnibus bene probari, et omnia studia Ecclesiarum vestra propria facere. Quoniam autem oportebat omnia ad scientiam tuae sanctitatis referri quae subse
Abbreviated transcription (Latin):
tũ pñtia õim sacerdotũ ⁊ cleri et
senatorib ĩcendio cõsũpsit. Eodẽ¬
tempore uenit relatio.ab afris e¬
piscopis deconstitutõne. ut con¬
silio sedis apłice oĩa carthagĩen¬
ĩtasilica bĩ petri apłi. sub die cõs.

Expanded text:
ntia omnium sacerdotum et cleri, et senatus in incendio consumpsit. nc venit relatio ab Afris Episcopis de constitutione, et ut consilio Domini Papae omnia Carthaginenin basili
Abbreviated transcription (Latin):
tatieiꝰ absq cõmõitõe obsecũda¬
re. ⁊auertẽ uos ab eo cu ip̃m sen¬
citis adũsũ. S e n ͨ loqui his quib
ipẽ nõ loqr. Ut unꝰ quisq qui ĩculpa
est. dũ cupit oĩm ur̃m amicirias
ferre. festinet citiꝰ recõciliari ei

Expanded text:
tati ejus absque commonitione obsecundare, et avertere vos ab eo, cui ipsum sentitis adversum; sed nec loqui his, quibus ipse non loquitur, ut unusquisque, qui in culpa est, dum cupit omnium vestrum amicitias ferre, festinet citius reconciliari ei,
Abbreviated transcription (Latin):
amor̾e uł dilac̾are manitesre in¬
tũtur. ĩfames eẽ ⁊ alieuos alimi¬
tib ecc̃e usq ad satisfc̃onẽ fĩ. Qui¬
a sicodit deꝰ eos qui a dũsꝰ prẽs ar¬
mantur. ut patrũ ĩuasores. Uelde ᷤᷤ¬
cructores. qui iõ ĩfames efficiñt᷑¬
gis eis qui eos ĩfestant᷑ n ͨ cõsẽti¬
ẽdũ ẽ n ͨ loꝙ̃ dũ. ne ꝑticipes eoꝵ in¬

Expanded text:
el dilacerare manifeste nituntur, infames esse, et alienos a liminibus Ecclesiae usque ad satisfactionem fieri: quia sic odit Deus eos qui adversus Patres armantur, ut Patrum invasores vel destructores, qui ideo infames efficiuntgis eis qui eos infestant nec consentiendum est nec loquendum, ne participes eorum in
Abbreviated transcription (Latin):
oes pot̃atẽ ĩ exhibitionẽ ĩsõtis ã¬
tiscitis incitatũ. ut missa exetu¬
tione t̾ribili q̃ oĩa sͥ officia publi¬
ca ad effectũ p̾ceptionis aduu¬
geret. a sacris eccłe aditis usso uł
falso ĩsiłar cͥmine extͣ herett
sac̾dos. cui ñ ob molestiã eg̾tudi
geretr. Qd̾ tãti laboris tñtiq dis¬
c̾minis fuit. ut ex his qͥ ep̃m co¬
mitati sũt qͥdã defecisse dicãt

Expanded text:
em inhibitione insontis antistitis incitatam, ut missa exsecutione terribili, quae omnia sibi officia publica ad effectum praeceptionis adjungeret, a sacris Ecclesiae adytis nullo vel falso insimulatus crimine extraheretur sacerdos, cui non ob molestiam aegritudgeretur. Quod tanti laboris tantique discriminis fuit, ut ex his qui episcopum comitati sunt quidam defecisse dicantur.
Abbreviated transcription (Latin):
amme põderares iustum possemꝰ
de inumicte cibi sollititudinis de¬
uotione gandere. Qm̃ sic̃ p̃decesso¬
res mei p̾decessorib tuis. ita ⁊̃ e¬
god ilectiom tue p̾oꝵ sequutꝰ ex¬
emplum inces mei moderami¬
nis delegam. ut curã dẽ inmu̾sis
ecc̃us p̾ncipalit̾ ex diuina ĩstitu¬
tione debemꝰ mitator nr̃e mã su¬
etudinis effectꝰ adiuuares. ⁊ lõ

Expanded text:
ossemus de injunctae tibi sollicitudinis devotione gaudere: quoniam sicut praecessores mei praecessoribus tuis, ita ego dilectioni tuae priorum secutus exemplum, vices mei moderaminis delegavi; ut curam quam universis Ecclesiis principaliter ex divina institutione debemus, imitator nostrae mansuetu
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ caritatis ad salub̾tatẽ obe¬
diẽtie ꝓuocares. Quia ⁊ si plerũ q
existũt ĩt̾ negligẽtes uł desides fr̃s
q̃ oporteat maiori anctoritate cu
sẽꝑ sic salua dilectio. uñ ⁊ beatꝰ¬

Expanded text:
tionem charitatis ad salubritatem obedientiae provocares. Quia etsi plerumque existit inter negligentes vel desides fratres quae oporteat majori auctoritate cursemper sit salva dilectio. Unde et beat
Abbreviated transcription (Latin):
acticꝰ uet̾is epiri metropolitanꝰ
antistes ⁊ de ĩdignissĩa afflictio¬
ne dẽ ꝑtulit lacͥmabili actione
cõq̃stꝰ ẽ corã astãtib diacoĩb cu¬
ferẽdo. ea q̃ uob̾ ĩgerebãt᷑ fide ñca¬

Expanded text:
Atticus veteris Epiri metropolitanus antistes, et de indignissima afflictione quam pertulit lacrymabili actione conquestus est coram astantibus diaconis tuferendo ea qu
Abbreviated transcription (Latin):
lr̃is cuis ãs idem diacomiti de¬
tulerũt. qd̾ fr̃ atticꝰ thessalonitã
ꝓfessione signass. ut de illo ñ ali¬
ud a nob̃ poss ĩtelligi. ꝙͣ ꝓp̾i ar¬
bit̾i ⁊ spõtanee deuotionis fuiss
qd̃ uenerat. qd̾q cartulã de obedi¬
cartule mẽtione signũ ꝓdebat

Expanded text:
diaconi detulerunt, quod frater Atticus Thessalonicam professione signasset, ut de illo non aliud a nobis posset intelligi quam proprii arbitrii et spontanae devotionis fuisse quod venerat, quodque chartulam de obedichartulae mentione si