comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nĩ in hũs que ꝓcedunt de ore mneoi slõ est eͥ
bonũ omẽm ipreuerenciã obseruare: et nõ
omia in omibus beneplacent infide. erubesci¬
te aprẽ ⁊ amr̃e de fornicacõne et ap̃sidente
⁊ a potr̃te de mendacõ a pͥncipe et aiudice
tate a locio ⁊ anico de iniusticia. et de loco ĩ¬
quo habras De furto. de ueritate dei. et cest¬
amento. de discubitu ĩ pace nib ⁊ ob fuis cacõ¬
ne dati ⁊ accepti. a salutautib silencio. a
respecen mulicris formcarie. ⁊ ab aũsacõne
uultus cognati. He auertas faciem a ꝓximo
tuo. ab aufferendo partem ⁊ nõ restituendo
Ne respicias uitilierem alieni uiri et ne
scruteris anc̾illam eirs. ueq steteris ad lec¬
tum eiuł. caue ab ĩmuicis de sermonibus
inute sunt claude. ⁊ quecumq trades iny¬
nera ⁊ appende. datũ uero ⁊ acceptũ dẽ ab alio¬
describe. de disciplina in sensari ⁊ fatui.
et de senioribus qui iudicantur ab adole¬
scentib. ⁊ er is eruditus in omib ⁊ ꝓ babi¬

Expanded text:
in his quae procedunt de ore meo non est enim bonum omnem inreverentiam observare et non omnia omnibus beneplacent in fide erubescite matrem et patrem de fornicatione et a praesidente et potente de mendacio a principe et iudice tate a socio et amico de iniustiquo habitas, de furto, de veritate Dei et testamento, de discubitu in panibus, et ab obfuscatione dati et accepti, a salutantibus de silentio, a respectu mulieris fornicariae et ab aversione vultus cognati ne avertas faciem a proximo tuo ab auferendo partem et non restituendo ne respicias mulierem alieni viri et ne scruteris ancillam eius neque steteris ad lectum eius ab amicis de sermonibus multae sunt clude et quodcumque trades numera et adpende datum vero et acceptum omne describe de disciplina insensati et fatui et de senioribus qui iudicantur ab adulescentibus et eris eruditus in omnibus et probabi
Abbreviated transcription (Latin):
dicitus ĩ hus. aĩe ur̃e siciunt uehemẽter a¬
perui os meũ et locutus suni. Comparate
uob̾ sine argento sapĩam et collũ nr̃m sb̾¬
lcite ugo eius. et suscipiãt aia ur̃a discipli¬
nã. Ixximo est eiũ ĩuenire eam. uidete o
tam requiem. assumite discipluiã ĩ multo
nũo argenti et copiosũ aurũ possidete ĩ ea

Expanded text:
dicitis in his? animae vestrae sitiunt vehementer. Aperui os meum, et locutus sum: Comparate vobis sine argento sapientiam, et collum vestrum subjicite iugo, et suscipiat anima uestra disciplinam. in proximo est enim inuenire eam. uidete ocltam requiem. adsumite disciplinam multo numero argenti, et copiosum aurum possidete in ea.
Abbreviated transcription (Latin):
multam głam fecit dominꝰ magnificencia
stia a secto dũautes ĩ potestatib suis. hoĩes
magni uirtutẽ ⁊ prudencia sua prediti nũ¬
ciantes in ꝓph̾etis dignitsitẽ ꝓhetar ũ et un¬
perrantes ĩ p̃senti ppoło. ⁊ urtaite prudencie
ppti scĩssima uerba. In pericia sua requirẽtes
inedos musicos ⁊ narrantes carmĩa scriptł
homaĩes diuites ĩ uretute. pulcrituditu stu¬
diũ habentes pacificantes indomib siul. Om¬
ues isti ingeneracõnis gentis sue głam ad

Expanded text:
cit Dominus: magnificentia sua a seculo: dominantes in potestatibus suit homines magni virtute et prudentia sua prediti: nunciantes in prophetis dignitatem prophetarum. Et imperantes in presenti populo: et virtute populi sanctissima verba. In puericia sua requirentes modos musicos: et narrantes carmina scripturarum. Homines divites in virtute: pulcritudinis studium habentes: pacificantes in domibus suis. Omnes isti in generationibus gentis sue gloriam ad
Abbreviated transcription (Latin):
ffulsit dom̃ ⁊ ĩ dieb suis corroborauit tempłũ
dempli ⁊̃ altitudo ab ip̃o fundata est. Buplex
edifficacõ et excelsi parietes templi. In dieb
ipiũis manauerũt pudei aquar̃. ⁊ quasi ma¬
re ad impleti sunt supra modum. Qui cu¬
p̃ualuit amplificare ciuitatẽ. Qui adeptꝰ

Expanded text:
m: et in diebus suis corroboravit templum. Templi etiam altitudo ab ipso fundata est: duplex aedificatio, 254 et excelsi parietes templi. In diebus ipsius emanaverunt putei aquarum, et quasi mare adimpleti sunt supra modum. Qui cupraevaluit amplificare civitatem: qui adeptus
Abbreviated transcription (Latin):
firmam̃tũ puleritudo eius est spẽs celi ĩn ui¬
sione głie. sol ĩ aspectu annũciãs ĩ exitu. ual
ao mirabile opus excelsi In meridiano exy¬
rit terrã. ⁊ inꝯspectu ardoris eius auis po¬
terit sustiñe. foruacem custodiens ĩ oꝑib au¬
dorisꝰ. tͥpliciter sol exurẽs montes rad̾ios ig¬
neos ex suftlans. ⁊ refulgens radus suis otu¬
⁊ ĩsermorib eius festinauit iter ⁊ luna in¬
om̃ib intempore suo oftãsio tẽporis et signũ
ad mnirabiliter ĩ cõsũmacõnẽ yał castorũ in
excelsis. In firmam̃to celi respͥendẽs głosa. Sp¬

Expanded text:
 est species caeli in visione gloriae sol in aspectu adnuntians in exitu vas admirabile opus Excelsi in meridiano exuret terram in conspectu ardoris eius quis poterit sustinere fornacem custodiens in operibus ardoris tripliciter sol exurens montes radios igneos exsuflans et refulgens radiis suis obcet in sermonibus eius festinavit iter et luna inin tempore suo ostensio temporis et signum admirabiliter in consummatione vas castrorum in excelsis in firmamento caeli resplendens
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ uenient bñdicc̃onem. qui querit legẽ¬
replebitur ab ea et qui ĩsidiose agit scã¬
dalizabitur ab ea. Qui timent dominũ
inuenient udicium ustum et iusticias
quasi lumen attñdent. peccator homo yi¬
rabit correpcõuem. et scd̃m uoluntatem
suam iuueniet comparacõnem. yre cõsilis
nõ disꝑdet in tlłigenciam alienus et suꝑ¬
bus uõ ꝑunescet timorẽ. eciam post quã
fecet cum eo sine consilio et frus arga¬
in sectͥa cõuibus : filii sine asilio nicħ fa¬
cias et post fact̾um nõ penitebis. In uia
ruine nõ eas et nõ offeridas inlapides
nõ credas te uie laboriose ue ponas aĩe¬

Expanded text:
invenient benedictionem qui quinvenient benedictionem qui qureplebitur ab ea: et qui insidiose agit, scandalizabitur in ea. qui timent dominum, inuenient iudicium iustum et iustitiam quasi lumen accendent. peccator homo deuitabit correptionem, et secundum uoluntatem suam inveniet conparationem vir consilii non disperiet intellegentia alienus et superbus non pertimescit timorem etiam postquam fecit cum eo sine consilio et suis insectationibus arguetur fili sine consilio nihil facias et post factum non paeniteberis in via ruinae non eas et non offendes in lapides ne credas te viae laboriosae
Abbreviated transcription (Latin):
ybi auditus nõ est nõ effũdas ser monẽ
et itportune noli ex tolli ĩ sapĩa tua
Geminula carbuncili in ornamento au¬
Ił et comparacõ musicorum ĩ comuiuo
uiui. sicut ĩ fabricatõne auri signum
est smmarragdi sic nũs musicorum ĩ ioꝯ¬
do et moderato uino. audi tacens et ꝓ re¬
uerencia accedet t̾ bona gr̃a adoles¬
cens loquere in tua causa uix cũ necc̃e
caput responsum tuum. In multis esto qͣi
in soius et audi tacens si mul et q̃rens¬
nõ p̃summas et ubi sunt senes. nõ iux¬
tultum loquaris añ grãtitudinem p̃i¬
bit corr iscdcõ et añ uerecundiam p̃ibͭ
gr̃a et ꝓ reuerencia accedet tibi bona gͣ¬
cia. et hora surgendi nõ de tͥstet p̃cre
aũt pͥor ĩdomũ tuam e illic ad uoca te
et illic lude et age soncepcõnes tuas
et nõ ĩ delictis et uerbo superbo. Suꝑ
hiis omĩbus beueditito dominum qͥ fe¬
cit te ⁊ ĩebriantem ab omĩbus bonis
suis. Qui timet dominũ excipiet doctri¬
uam euus et qui uigilauerint ad illum

Expanded text:
bi auditus est non effundas sermonem et inportune noli extolli in sapientia tua gemmula carbunculi in ornamento auri et conparatio musicorum in convivio vini sicut in fabricatione auri signum est zmaragdi sic numerus musicorum in iucundo et moderato vino audi tacens et pro reverentia accedet tibi bona gratia adulescens loquere in tua causa vix si bis caput responsum tuum. In multis esto quasi inscius, et audi tacens simul et quaernon praesumas; et ubi sunt senes, non multum loquaris. Ante grandinem praeibit coruscatio, et ante verecundiam praeibit gratia, et pro reverentia accedet tibi bona gatia et hora surgendi non te trices praecurre autem prior in domum tuam et illic avocare et illic lude et age conceptiones tuas et non in delictis et verbo superbo et super his omnibus benedicito Dominum qui fecit te et inebriantem te ab omnibus bonis suis qui timet Deum excipiet doctrinam eius et qui vigilaverint ad illum
Abbreviated transcription (Latin):
susticientis sibi ꝯduleabitur ⁊ in ea in uelues
tbessaurũ edificatio ciuitatis cõfirmabit no¬
inta et suꝑ hanc rraslier in maculata cõputa¬
bitur. uinũ et muslca letificant cor. et super
utraq dilecc̃o sapĩe. tibie et psalterurm sua¬
uem faciunt melodiam. ⁊ suꝑ utraq uingna
suauis. Grãm ⁊ spẽm desiderat ocłus ⁊ super
hec uirides sacõnes amicus ⁊ sodalis intẽ¬
pore ꝯuemientes ⁊ super utros q mulier cũ
tum ⁊ ꝯstitucõ pedur ⁊ suꝑ utrumq cõsiliũ
bñplacitum facultates ⁊ uirtutes exaltant
cor ⁊ suꝑ hec timor domini siõ intimore dñi
minoracõ ⁊ nõ est ĩ eo inqͥrere ad intoriimi
duor dru sicut paradisus bñdiccõnis ⁊ suꝑ¬

Expanded text:
dulcabitur et in ea invenies thesaurum fili aedificatio civitatis confirmabit nomen et super haec mulier inmaculata conputatur vinum et musica laetificant cor et super utraque dilectio sapientiae tibiae et psalterium suavem faciunt melodiam et super utraque lingua shoc virides sationes. Amicus et sodalis in tempore convenientes, et super utrosque mulier cum tum constituet pedem, et super utrumque consilium beneplacitum. Facultates et victus exaltant cor, et super haec timor Domini. Non est in timore Domini minoratio, et non est in eo inquirere adjutorium. Timor Domini sicut paradisus b
Abbreviated transcription (Latin):
moria erus: et nom̃ euis requiretut age¬
ueracõnie ingeneracõnem̃. Sapiãm eus er¬
narrabirat gercees et laudem eius ãmmũci¬
abitr ecc̃a. hi ꝑmatiserit nomen eius¬
euerit ꝓderit iti. ad huc consiliabor ut
enarrem. ut furore ecũ repletus sum. ⁊¬
in noce dicit sbaudite me frnctus diui¬
nͥ et̃ ciuasi rose plantate supex riios aqͣ¬
rum fructificate quasi libanus adorera sua
uitatis hẽte. florete fiores auasi litium da¬
te soreca et frondete in gr̾am et collanda¬
te canticum et bñdictte doraiturm in oib¬
cpersb suis. bate magnificenciam nõi
eius et confitemini ali iñ uoce lãbiorũ nr̃os¬
et iñ canticis labiorinti et cytharis et sit di¬
cetis in confestione opera domini magna ⁊¬
cnasi congeries et in sermone oris illuil
sicut exceptoria aquarum qm̃ in p̃cepto
ipĩus placator fit et nõ est in moracõ ĩu sa¬
lute ipĩue opera omĩs carnis corara ulo

Expanded text:
moria eius et nomen eius requiretur a generatione in generationem sapientiam eius enarrabunt gentes et laudem eius nuntiabit ecclesia si inmanserit nomen everit proderit illi adhuc consiliabor ut enarrem ut furore enim repletus sum in voce dicit obaudite me divini fructus et quasi rosa plantata super rivum aquarum fructificavitatis habete. Florete flores quasi lilium, date odorem, et frondete in gratiam, et collaudate canticum, et benedicite Dominum in operibus suis. Date magnificentiam nomini ejus, et confitemini illi in voce labiorum vestrorum, in canticis labiorum et citharis; et sic dicetis in confessione: Opera Domini unisicut congeries, et in sermone oris ejus sicut exceptoria aquarum. Quoniam in praecepto ipsius placor fit, et non est minoratio in salute illius. Opera omnis carnis cora
Abbreviated transcription (Latin):
q̃madmod̾ truditus est ĩ iuuentute suñ. ⁊ ĩ ple¬
tus ÷ quasi flumẽ sapiencia et texrã retexit sa¬
pĩa aia sua. et replesti iu cõparacõnib enigma¬
ta. ad insulas longe diuulgatũ ÷ uor̃ã tułi ⁊ dilec¬
tus: ĩ pace tua ĩ cantilemsꝰ ⁊ ĩ ꝓũbus ⁊ cõparac̃õ¬

Expanded text:
 eruditus est in juventute sua. Et impletus est quasi flamen sapientia et terram retexit anima sua. Et replesti in comparationibus aenigmata, ad insulas longe divulgatum est nomen tuum. Et dilectus es in pace tua, in cantilenis et proverbiis, et compara
Abbreviated transcription (Latin):
ueritas ad eos qui oꝑantur illam reuer¬
detur. leo uenacõni insiduatur semper
sic pect̾a oꝑantur iniquitatem. homo
sauctus in sapiencia manet sicut soluã
stultus sicut lua mircatur. Iu uedio sẽ¬
satorum serua uerbum tempori. In me¬
dio aũt cogitancium legem dei asiduuꝰ
esto Ñ arracõ peccancium odiosa et ri¬
sus illorum indeliceis peccati loq̃la mł¬
tum uirans pilacõnẽ capiti statuet
et irreuerencia ipĩus. obturatõ auriũ.
efusio sangninis in rixa superbormu
malediocõ illorum auditus grauis. Qui
denudat arcana amici fidem perdit et nõ
inuenit amicum ad auimium surm. dili¬
fide cum eo. quod si dendaueris absoõ¬
sa ulius: nõ ꝑsequeris post eum sicut eñĩ
honio qui ꝑdet amicum suum: sic qui per¬
sui. Et sicut qui de manu sua. sic qui re¬
liqͥ sti ꝓximum tuũ: et nõ eum capies.
uẽ illum seq̃ris qm̃ longe est. effugit eiũ¬

Expanded text:
ueritas ad eos qui operantur illam reuerueritas ad eos qui operantur illam reuertetur. leo uenationi insidiatur semper, sic peccata operantibus iniquisanctus in sapientia manet sicut sol: nam stultus sicut luna immutatur. In medio insensatorum serva verbum tempori: in medio autem cogitantium assiduus esto. Narratio peccantium odiosa, et risus eorum in delictis peccati. Loquela multum jurans horripilationem capiti statuet, et irreverentia ipsius obturatio aurium. Effusio sanguinis in rixa superborum, et maledictio illorum auditus gravis. Qui denudat arcana amici, perdit fidem, et non inveniet amicum ad animum suum. Dilifide cum illo: quod si denudaveris abscondita illius, non persequaris post eum. Sicut enim homo qui perdit amicum suum, sic qui persui. Et sicut qui dimittit avem de manu sua, sic qui reliquisti proximum tuum: et non eum capies: non illum sequaris, quoniam longe abest. Denu
Abbreviated transcription (Latin):
se ui apparuerunt. disficile exuitirr
negocians a negligñcia sua: et nõ uisti¬
ficabitur caupo a peccatis labiorũ
Doppter ĩ opiam multi deli q̃rũt
aui q̃rit iocupletari auertit ecłm suu̾
sicut in medio compaginis lapidum
palus figitur sic et intermedium uẽ¬
dicõnis et empcõis angustiabr᷑ peccatiᷤᷤ.
conteretur cum delinq̃nte. deliceumr
Si nõ ĩ timore domini tenueris te ĩ¬
stanter: cito sub uertetur domus tua siẽ
ĩ ꝑtustira cribͥ remanebit puluis sic
a poria hominis in cogitatu illius ya¬
sa figuli ꝓbat fornax et homines uist¬
M teptacõ tͥbulacõnis. Sicut rustica¬
cõ de ligno ostñdit fructũ illiã
sic ũbum ex cogitatu horuitus cor: añ
sermonem ne collaudes uirum. hec
eũ tẽptacõ est hominũ si secͣtis ĩ¬
ticiam apprehendes illam et in dues qͣi
ponderem honoris : iallam. et in habita¬
bis cum ea et ꝓteget te nisempiternũ
et in die aguicõis inuenies fundament̃
yolatilia ad gͥ similia conueniunt et

Expanded text:
i apparuerunt: Difficile exuitur negotians a negligentia, et non justificabitur caupo a peccatis labiorum. Propter inopiam multi deliquerunt, et qui quaerit locupletari, avertit oculum suum, sicut in medio compaginis lapidupalus figitur, sic et inter medium venditionis et emptionis angustiabitur peccatum. Conteretur cum delinquente delictum. Si non in timore Domini tenueris te instanter, cito subuertetur domus tua. si in pertusura cribri remanebit stercus, sic aporia hominis in cogitatu illius. uasa figuli probat fornax, et homines iustos temptatio tribulationis. sicut rusticatio de ligno ostendit fructum illius, sic uerbum ex cogitatu hominis cordis. ante sermonem non conlaudes uirum: haec enim temptatio est hominum. si sequaris iustitiam, adprehendes illam et indues quasi poderem honoris: et habitabis cum ea, et proteget te in sempiternum, et in die agnitionis inuenies firmamentum. uolatilia ad sibi similia conueniunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
boues incitat et conuersatur ĩ operib
cor suitm dabit ad uersandos sulcos et
ungiiła eius in sagia uaccarum. sic oĩs
faber et architectus qui noctem tamquã
diem tnͣsigit qui sculpsit signacła sculp¬
tilia et asiduitas eius uariat fig᷑am.
cor suum dabit in siilitudinera picture
et ugilia sua ꝑficit opus. sic faber fer¬
rarnis sedens iurra madem et conside
rans opus ferri. yapor ignis urit cat¬
nes eius et in Caore fornacis concertet
uox mallei ĩ nouat aurem enis et cõt ͤ
similitudinem uasis oculus eius. cor suũ
dabit inconsũmacõnẽ operum et uigi¬
lia sua ornabit inꝑfeccõnẽ. sic figulꝰ
sedens ad opris surnni conuertens pedib
suis rotam qui in solucitudine positus est sõꝑ
propt̃ opus siurui. et inimtinera est omĩs oꝑ¬

Expanded text:
boves agit et conversatur in operibus cor suum dabit ad versandos sulcos et vigilia eius in sagina vaccarum sic omnis faber et architectus qui noctem tamquam diem transigit qui sculpit signacula sculptilia et adsiduitas eius variat picturam cor suum dabit in similitudinem picturae et vigilia sua perficit opus sic faber ferrarius sedens iuxta incudem et considrans opus ferri, vapor ignis urit carnes ejus, et in calore fornacis concertatur. Vox mallei innovavit aurem ejus, et contra similitudinem vasis oculus ejus: cor suum dabit in consummatione operum, et vigilia sua ornabit in consummatione sic figulus sedens ad opus suum convertens pedibus suis rotam qui in sollicitudine positus est semper propter opus suum et innumera est omnis o
Abbreviated transcription (Latin):
muliere de hue que emulatur cum timi¬
do debello. cum negociatore de tͣciectõne
cum ẽp̃tore de uendicõne i cuni uiro li¬
uido de graciis agendis cum impus de
impietate cumĩhonesto de honestate cũ
operario agͣcio. de omĩ opere isc̃um oꝑ¬
ario aniuali. De consũpcõne anniscran
ceruo pigro. De multa oꝑacõne. Nõ atẽ¬

Expanded text:
muliere de ea quae aemulatur cum timimuliere de ea quae aemulatur cum timido dcum emptore de venditione, cum viro livido de gratiis agendis, cum impio de pietate, cum inhonesto de honestate, cum operario agrario de omni opere, cum operario annuali de consummatione anni, cum servo pigro de multa operatione . Ubi inte
Abbreviated transcription (Latin):
dit qui nõ ht̃ uidimai ec deflectens ubieũꝙ
obscurauerit quasi succintus latro exiliẽs
de ciuitate in ciuitatem. O. miuł amoꝰ
dicet et ego amiciciam copłaui. E est. Atmi
maliciam ec dolosicatem illus: dodalis a¬
inieo cumriocundabitur in obleccõnib. es
in die t bulacõnis aduersar uis erit. Sodał
amico condolet cãuẽtris. et ccͣ hostem acci¬
piet scutum. Nõ obliuiscaris amici rui in aĩo
tuo et nõ smmemor sis illius ĩ operibus tuis
Noli consibiari cum socero tuo. et arebanti¬
bus te absconde consiliũ. omĩs consiliar iiꝰ
ꝓdit consilum. sec est conssliarius ĩ sem
ip̃o. a consiliario malo serua annna tuã
pͥus scico que sit illius neccͣtis et quid
ip̃e animo cuo cogitabit ne forte mittat
suudem interram. et dicat tibi bona ia
tua est. et stet econtrario indere quid
tibi ueniat. cum iuro r egiliosa tͣcͣta desã¬
ctitate et cum iriusto de iusticia et cũ

Expanded text:
edit qui non habet nidum et deflectens ubicumque edit qui non habet nidum et deflectens ubicumque obscuraverit quasi succinctus latro exiliens de civitate in civitatem omnis amicus dicet et ego amicitiam copulavi sed est amicumalitiam et dolositatem illius sodalis amico coniucundatur in oblectatione et in tempore tribulationis adversarius erit sodalis amico condolet causa ventris et contra hostem accipiet scutum non obliviscaris amici tui in animo tuo et non inmemor sis illius in operibus tuis noli consiliari cum socero tuo et a zelantibus te absconde consilium omnis consiliarius prodit consilium sed est consiliarius in semet ipso a consiliario serva animam tuam prius scito quae sit illius necessitas et ipse enim animo suo cogitabit ne forte mittat sudem in terram et dicat tibi bona est via tua et stet e contrario videre quid tibi eveniat cum viro inreligioso tracta de sanctitate et cum iniusto de iustitia et cum
Abbreviated transcription (Latin):
tibus te ut fideles tui ꝓphete inueniant᷑. ex an¬
di orõnes seruorum tuorum. Scd̾m bñdiccõ¬
uent aaron. Da popło tao et dixige nos ĩ uiã
iuisticie ut sciant onnes qui habitant terrã
qr tues deus conspecdor secłoripꝵi. Ogniẽ escã¬
mandubabit uenter et estꝰ cibus cibo mebior
fauces contingunt cibum fere et cor ĩsensa¬
tum uerbã mendacia ẜor pͣuum dabit tͥstici¬
am et homo peritus resicet illiꝰ Qnmiemi
mascłum excipet᷑ inulier se̾t est filuã inclior
fsuo. fpecies mnulieris exhylarat faciem uiri
sui et super oranẽ cocupiscenciam hominis
fuperducet defiderium. Si est lingua curoĩs¬
est. et mitigac̃onis et misericor diesiõ est iur
illiue ced̾m filios honinum. Qui põssedet
mulierema honam inchoat possessionem ad¬
iriditoriumm scd̾m illum est. et colũpia ut re¬
ames. ubi nõ est sepes dir ipietur possessios
ubi nõ est mulier ĩ gemiscit egens. Qui ẽ¬

Expanded text:
tibus te ut tibus te ut dies orationes servorum tuorum. Secundum benedictionem Haaron da populo tuo: et dirige nos in viam iustitie. Ut sciant omnes qui inhabitant terram: quia tu es Deus conspector seculorum. XXV. CAmanducabit venter et est cibus cibo melior fauces contingit cibum ferae et cor sensatum verba mendacia cor pravum dabit tristitiam et homo peritus resistet illi omnem masculum excipiet mulier et est filia melior filiae species mulieris exhilarat faciem viri sui et super omnem concupiscentiam hominis superducit desiderium si est lingua curationis et mitigationis misericordiae non est vir illius contra filios hominum qui possidet mulierem inchoat possessionem adiutorium contra illum est et columna ut requies ubi non est sepis diripietur possessio et ubi non est mulier gemescit egens cui cr
Abbreviated transcription (Latin):
conspectu ur̃o magnificaberis in eis ut
trgnoscant te sicut et nos cognouinuis
qr nõ est alius deus p̃ter te domine.
noua signa. et in muta mirabilia. błifi¬
ca manum tuam et brachium dextr̃a
excita fiyrorem et ecfiuide iram. extolle
ad uer sar ium et afflige inimicum. festi¬
na tempus e memento finis ut enar¬
rent mirabaia tua. In tra flãme deuoreb̾¬
et qui pessimant plebem tuama inuenãt
ꝑdicõriem. contere caput pͥncipum ⁊ ĩ¬
imitorum dictncium. nõ est alius p̃t̃
nos congrega om̃es t̾bus iacob. et cog¬
noscant quia nõ ast deus uisi tu utꝰ
enarrent omĩa magnalia tua et here¬
ditabis eos sicut ab ĩicõ. Miserere ple¬
bli tue super quam ĩuctatum est nom̃
tirum et isrł quam coequasti pͥmogenito
ierl̃n requiemi ciuitati tue. Reple syon
in enarrabilibus uirtutib tuis et głia
tua popłm tuum. Da testimõrum. qr
ab inicõ creature tue sunt et susccca
p̃cacones quas locuti sunt in nomine
tuo ꝓphe pͥores da mercedem domine sustinẽ¬

Expanded text:
icaberis in illis: ut cognoscant te sicut et nos cognobimus quoniam non est Deus preter te Domine Innoba signa: et inmuta mirabilia. Glorifica manum: et bracium dextrum. Excita furorem: et effunde iram. Extolle adversarium: et afflige inimicum. Festina tempus et memento finis: ut enarrent magnalia tua. In ira flamme devoreet qui pessimant plebem tuam, inveniant perditionem. Contere caput principum inimicorum, dicentium: Non est alius praeter nos. Congrega omnes tribus Jacob: et cognoscant quia non est Deus nisi tu, ut enarrent magnalia tua: et hereditabis eos, sicut ab initio. Miserere plebi tuae, super quam invocatum est nomen tuum; et Jacob, quem coaequasti primogi requiei tue. Reple Syon inenarrabilibus virtutibus tuis: et gloria tua populum tuum. Da testimonium quia ab initio creature tue sunt: et suscita precationes quas locuti sunt in nomine tuo prophete priores. Da mercedem sustinen
Abbreviated transcription (Latin):
in illis. Qui ad orat deum ĩ oblectacone
suscipietur et dep̃cacio illnis usq ad nubes
aꝓꝓ inqͣbit. Oracõ humiliantis se nubes
penetrabit et donec ꝓpinquet nõ conso¬
labitur iet nõ discedet donec altissimꝰ
aspiciat iet dominus nõ elongabit et¬
fortissimus nõ habebit in illis pacien¬
ciam. ut contͣbulet dersum illorum et
gentib reddet uidictam donec tollat ple¬
iuatadinem sliperborum et sceptia iniqͦ¬

Expanded text:
in illis. Qui adorat Deum, in oblectatione in illis. Qui adorat Deum, in oblectatione suscipietur, et precatio illius usque ad nubes propinquabit. Oratio humiliantis se nubes penetrabit; et donec propinquet, non consolabitur. Et non discedet, donec aspiciat Altissimus: et Dominus non elongabitfortissimus non habebit in illis patientiam, quousque contribulet dorsum illorum, et gentibus reddet vindictam, donec tollat plenitudinem superborum et sceptra iniq
Abbreviated transcription (Latin):
cãcõ retedere ab inuisticia. Nõ aparebis
ante conspettum dñi uacuus. hec enim
omĩa p̃p̃ maudata dei fiunt. Oblacõ iuisti
inpinguat altare et odor suauitatis est in
conspectu altissim. Sacrificium iusti accep¬
tum est donuno et memoriam eius nõ
obliuisoetur domiius. Rouo animo głam
redde deo et nõ inituas pͥmicias manuũ
tuar um. In omĩ dato hilarem fac uultũ
duum et in cxultacõne sanctifica decimas
da altissimo scd̃r donatimi eius et ĩ bono
qm̃ retͥbuens dominus et sepcies tm̃ redo
tibi uoli osferre muña pͣua nõ enĩ susci¬
piet illa et noli inspicere sacrificium
aput ilum głia ꝑsoue. Non accipiet dñs
ꝑsonam in panperem et dep̃cacõnẽ lesi ex¬
audiet. Noir despiciet preces pupilli
uec uiduam si effinidat loquelam genutꝰ
Non ne lacrime auduc ad maxcillam dest¬
endunt. et exclamacõ̾ eius super deducẽdẽ¬
cas. a maxcaia euim ascendunt usq ad ce¬
lum eo dominus exauditor. nõ delectabr᷑

Expanded text:
 recedere ab iniustitia. non apparebis in conspectu dei uacuus. haec omnia propter mandatum domini fiunt. oblatio iusti inpinguat altare, et odor suauitatis est in conspectu altissimi. sacrificium iusti acceptum est, et memoriam eius non obliuiscetur dominus. bono animo gloriam redde deo, et non minuas primitias manuum tuarum. in omni dato hilarem fac uultum tuum, et in exultatione sanctifica decimas tuas. da altissimo secundum datum eius, et in bono  retribuens est, et septies tantum reddet tibi. Noli offerre munera prava, non enim suscipiet illa, et noli inspicere sacrificium apud illum gloria personae. Non accipiet Dominus personam in paupere, et precationem laesi exaudiet. Non despiciet preces pupilli nec viduam, si effundat loquelam gemitus. Nonne lacrymae viduae ad maxillam descendunt, et exclamatio ejus super deducenteas? A maxilla enim ascendunt usque ad coelum, et Dominus exauditor non delectabitur
Abbreviated transcription (Latin):
quasi lutum figuli ĩ manu ip̃is plasma
re et disponere illud omnes uie eus scd̾
dispd̃nem eius sic homo ĩ manu ulius eͥ
se fecit et reldet illi scd̃m iudicium suũ
contra malum bonum est et contra uitã
mors sic et ccͣ uirum iustum pecc̃or ⁊ sic
intuere in omntnia oꝑa altissimi duo ec̃¬
duo unũ contra unũ. et ego nouissimꝰ
uigilaui et qui colligit acinos post uĩ¬
dimiatdres in bũdict̃one dei et ip̃e spera¬
ui et quasi qui uindumat repleui torcu¬
lar respicite qm̃ nõ michi soli laborayi.
set omĩb ex quirentib disciplinam audi

Expanded text:
quasi lutum figuli in manus ipsius plasmare quasi lutum figuli in manus ipsius plasmare illud et disponere omnes viae eius secundum dispositionem eius sic homo in manu illius qui se fecit reddet illis secundum iudicium suum contra malum bonum est et contra mortem vita sic et contra virum iustum peccator et sic intuere in omnia opera Altissimi duo duo unum contra unum et ego novissimus vigilavi et quasi qui colligit acinos post vindemiatores in benedictione Dei et ipse speravi et quasi qui vindemiat replevi torcular respicite quoniam non soli mihi laboravi sed om
Abbreviated transcription (Latin):
menti deum nõ occͣrent s ĩ teptacõne
deas illum cõser uabit et liberabit a mał
sapiens nd̃ edit mandeita et uisticias
et nõ isludetur quasi inꝓcella naius. horo
scusatus credit legi dei et lex ili fidels. ẽ
interr ogaconem manfestat parabit uer¬
uabunt disciplinam et tunt respondebit̃
p̃cordia fatui quasi rota carri et quasi ax¬
Is uersatilis cogitatus alius eapus emissa¬
rius sic et atnicus subsannator sub om̃i
supͣ sedente hĩuuit. quare dies diem supe¬
rat et iterum lux lucem et annus anrñ¬
et sol solem. a domnni scĩa separati st̾
fc̃o sole et p̃ceptum custodientt ꝑdei¬
pora et dies festos ip̃orum et in ĩlliq dies
festos celebrauerunt ad horam ex ip̃is po
atus est adam. In multitridine discipline
domini separauit eos et immutauit iuaᷤ
eorum ex ip̃is benedixit. et ex ip̃is et ex¬
altaurt ⁊ ex hus sanctificauit et ad se apli¬
cauit ex ip̃is maledtxit. et humiliauit
et conuertit illos ad separacõnem ip̃orum

Expanded text:
ptatione Deus illum conservat et liberabit a malis sapiens non odit mandata et iustitias et non inludetur quasi in procella navis homo sensatus credit legi Dei et lex illi fidelis qui interrogationem manifestat parabit vervabit disciplinam et tunc respondebit praecordia fatui quasi rota carri et quasi axis versatilis cogitatus illius equus admissarius sicut amicus subsannator sub omni suprasedenti hinnit quare dies diem superat et iterum lux lucem et annus annum a sole a Domini scientia separati sunt facto sole et praeceptum custodiente epora et dies festos ipsorum et in illis dies festos celebraverunt ad horam ex ipsis exaatus est Adam in multitudine disciplinae Domini separavit eos et inmutavit vias eorum et ex ipsis benedixit et exaltavit et ex ipsis sanctificavit et ad se adplicavit et ex ipsis maledixit et humiliavit et convertit illos a separatione ipsorum
Abbreviated transcription (Latin):
aitendit ad uisa mendacia. Sed̾m hoc ui¬
so sõpuoruum añfaciem hominis. simi¬
litudo alterius hominis sub inminido o
mundabitur et amendace quid uerum di¬
cetur. Lẏ nimlcõ erroris et auguria mẽ¬
dãcia et sõpnia maleficiencum uauitas
est et sicut ꝑturientis cor tuum. mułtos

Expanded text:
adtendit ad uisa mendacia. hoc secundum hoc uiadtendit ad uisa mendacia. hoc secundum hoc uisio somniorum, ante faciem hominis similitudo hominis. ab inmundo quid mundabitur? et a mendace quid uerum dicetur? diuinatio erroris et auguria mendacia et somnia male facientium uanitas est. et sicut parturien
Abbreviated transcription (Latin):
sũmacõis dieuum uite tue et in temꝑe
exitus tui distͥbue hereditatem tuam
¶baria et uirga et ouus asino panis
et disciplina et opus seruo. operatur ĩ
riscipliua et i equiescere auerit igra ma¬
uus illi et querit libertatem. Iugum et
lorum curuant collum durum et seruũ ĩ¬
clinant operacõnes asidue seriuo maliuolo
tortura et compedes uunte illum in opera¬
cõnem ue uacet. multam enĩ maliciam
docuit ociositas. In opere constitue eum sic
enĩ condoͤcet illum. Inopere. Quod si uon
obaudierit curua illum cum pedibus et
nõ amplifites super omnẽ carnem. uerũ
seruus fidelis. sit tͥ quasi aima tua. Qua¬
si frẽm sic eum tracta qm̃ in sanguine
anime comparasti eum. Si leseris eum
iiriuste in fugam couuertetur et si exto¬
llens discesserit quem q̃ras et ĩ qua uia
queras illum nescis ¶Uana spes et mẽ¬
dacium in sensato uiro et sopnia ex tol¬
lenf in prudentes. Quasi qui ap̃hñdit
umbram et ꝑ sequitur uentum sic et qͥ

Expanded text:
e tuae et in tempore exitus tui distribue hereditatem tuam cibaria et virga et onus asino panis et disciplina et opus servo operatur in disciplina et quaerit requiescere laxa manus illi et quaerit libertatem ilorum curvant collum durum, et servum inclinant operationes assiduae. Servo malevolo tortura et compedes, mitte illum in operationem ne vacet: multam enim malitiam docuit otiositas. In opere constitue eum, sic enim condecet illum. Quod si non obedierit, curva illum compedibus, et non amplifices supeservus fidelis, sit tibi quasi anima tua; quasi fratrem, sic eum tracta, quoniam in sanguine animae comparasti eum. Si laeseris illum injuste, in fugam convertetur; et si extollens discesserit, quem quaeras, et in qua via quaeras illum, nescisdacium uiro insensato: et somnia extollunt inprudentes. et quasi qui adprehendit umbram et sequitur uentum, sic et qui
Abbreviated transcription (Latin):
corto cocto opus artificis. gemmis si griratiꝰ
in ligatara auri et opere lapidarii scupltis
in memoriã ĩcd̃m num tͥbuũ iscł corona
anrea suꝑ mittͣma eius. exp̃ssa signo sancdi¬
tatił. ⁊ gi̾a honoris ⁊ opus uͥtutis desidio cołoꝵ

Expanded text:
torto cocco opus artificis, gemmis pretiosis figuratis in ligatura auri, et opere lapidarii sculptis, in memoriam secundum numerum tribuum Israel coronam auream super mitram ejus expressam signo sanctit
Abbreviated transcription (Latin):
tua irritacõneoꝰ et iram et rirmas
multas facit. amaritudo anime uinũ m¬
ultum potatum ebritatis aimositas un¬
prudentis offñsio inmoraus uirtutem
et faciens uulnera in conuibio ymi non
arguas ꝓximũ et nõ despicias eum Iio¬
cunditate iuis uerba imperii Non dicas
uli et nõ p̃mas alum ĩ repetendo. Recdo¬
rem se posuerũte. Holi ex tolli esto sił
quasi unus ex ip̃is curam illoꝵ hãbe et sic¬
consicera et omĩ cura tua ex plicata¬
recumbe ut leteris pp̃ illo et ornamẽ¬
tum glorie accipias coronam et digni¬
tiłem consequaris congregacõnis. loq̃re

Expanded text:
tum inritationem et iram et ruinas multas facit amaritudo animae vinum multum potatum ebrietatis animositas inprudentis offensio minorans virtutem et faciens vulnera in convivio vini non arguas proximum et non despicias eum in iucunditate illius verba inproperii non dicas illi et non premas illum in repetendo rectorem te posuerunt noli extolli esto in illis quasi unus ex ipsis curam illoconside et omni cura tua explicitarecumbe, ut leteris propter illos et ornamentum gratie accipias coronam et dignitatem consequaris congregationis ve
Abbreviated transcription (Latin):
alienã nõ est uita guis incogita cõne iuct̾uᷤ
alit eium auimã suã cibis alienis .uii aũt dis¬
ciplinatus et exuditus custodiet sẽ. In ore in¬
piudentis conculcabit᷑ in opia et ĩ uentre
eius ignis ardebit. egors quam ama¬
ia est memoria tua honũ ⁊̃ iusto ⁊ pacẽ hñ¬
ti ĩ subiis suif. uito quicto et cuius medi¬
recde st̾ ĩ om̃ib ⁊ ad huc ualenti accipe ci

Expanded text:
lienam non est vita eius in cogitatione victus alit enim animam suam cibis alienis vir autem disciplinatus et eruditus custodiet se in ore inprudentis condulcabitur inopia et in ventre eius ignis ardebit o mors quam amara est memoria tua homini pacem habenti in substantiis suis viro quieto et cuius viae directae
Abbreviated transcription (Latin):
suplantauit suspicõ eorum: et inuani¬
tate detiniuit sensus illorumi Eor drõe
habebto male inno uissimo et qui amat
ꝑ iculum ⁊ illo ꝑibiti Eor in grediens
dtias uias nõ habebit successus: et ꝑ¬
ui corꝰ ĩ lis sgandalrzabitur cor neqͣm
grauauitur in dolorib: et pecc̃or ad iciet
ad peccanduiu siuagoge superborum
non erit sanitas: frutex enĩ pecẽi era¬
dicabitur ĩ ulis et nõ ĩ celligetiros Eor
sapientis in tlłigitur in sapiencia et auris
bona audiet cum om̃i concupiscencia sapi
eticiam Isapiens cor ĩtłłigibile abstinebit
se a peccatis et in oꝑib usticie successus
habebit Ignem ardentem extinguit aqua
et elemosina resistit pecc̃is et deus ꝓspe¬
ctor eius qui reddit grãm menunit in pꝰ¬
terum: ⁊ in temꝑe casus sui Inueniet fir¬
ĩ opis ne afflixeris: et nõ ꝓtrahas datui

Expanded text:
inplanauit suspicio eorum et in uanitate detinuit sensus illorum. cor durum male habebit in nouissimo, et qui amat periculum, in illo peribit. cor ingrediens duas vias non habebit successus et pravicordius in illis scandalizabitur cor nequam gravabitur doloribus et peccator adiciet ad peccandum synagogae superborum non est sanitas frutex enim peccati eradicabitur in illis et non intellegetur cor sapiens intellegitur in sapientia et auris bona aentiam. sapiens cor et intellegibile abstinebit se a peccatis et in operibus iustitiae successus habebit. ignem ardentem extinguit aqua, et elemosyna resistit peccatis: et deus prospector eius qui reddit gratiam meminit in posterum, et in teminopis ne afflixeris, et non protrahas datum
Abbreviated transcription (Latin):
cas bibere quam sufficiens est homini eru¬
dito uurũ exigirum et in dormiendo non
labort̃bis ab illo et nõ sencies laborem. ui¬
gilia et colera et tortura uiro ĩ frunito
gõpnus sanitatis ĩ homine par co. Tor¬
miet usq mane et aĩma illi  ys cum
ip̃o delestabitur. et si coactus fu̾is in edẽ¬
do multum surge emedio et uome et
frigerabit et nõ ad duces corpori tuo in¬
fir mitatem. audi me fili et nõ sper nas
et in nouissimo ĩ uenies uerba mea. In oĩ¬
bus operibus tuis esto uelox et omĩs in¬
firmitas nõ occurret tͥ. spendidum in
panib bũdicent labia multorum et testi¬
monutra illius fidele. In nequissimo pa¬
ue inuimurabit cruitas et testimoniũ
nequicie mius uerum est. Diligentes
ĩ uino noli ꝓ uotare multo enĩ ext̃mi¬
nauit uuiũ Ignis ꝓbat ferrum dircũ
sic uirum corda superborum arguet in
ebuietate potatum. equa uita hominib
eris sobruis. q̃ est uita q̃ mrinuit᷑ rimo

Expanded text:
sis: «Quam sufficiens est homini erudito vinum exiguum, et in dormiendo non laborabis ab illo et non senties dolorem. Vigilia et colera et tortura viro infrunito; somnus sanitatis in homine parco dormiet usque in mane et anima illius cum ipso delectabitur et si coactus fueris in edendo multum surge e medio et vome et refrigerabit te et non adduces corpori tuo infirmitates audi me fili et ne spernas me et in novissimo invenies mea verba in omnibus operibus tuis esto velox et omnis infirmitas non occurret tibi splendidum in panibus benedicent labia multorum et testimonium veritatis illius fidele in nequissimo pane murmurabit civitas et testimonium nequitiae illius verum est diligentes in vino noli provocare multos enim exterminavit vinum ignis probat ferrum durum sic vinum corda superborum arguet in ebrietate potatum aequavit in vita eris sobrius q
Abbreviated transcription (Latin):
supra mensam magnam sedisti nõ aperi¬
as super illam faucem ruam pͥor nõ dicas¬
simulta sunt q̃ super illam sunt raemẽ¬
to qm̃ mabas fit scłus nequam. Nequrᷤ
ccło quid creatum est. Io ab facie sua la¬
crimabitur cum uiderit. Ne extendas ina¬
nũ tuam pͥor et iiruidia contaminatus
frugi hus q̃ tͥ apponuntur et nõ cum mã¬
dricas multum odio habearis. cessa pͥor
causa discipline et noli minus eẽ ne for.¬

Expanded text:
Supra mensam magnam sedisti? non aperias super illam faucem tuam prior . Asic: Multa sunt, quae super illam sunt; memento quoniam malus est oculus nequam. Nequius oculo quid creatum est? ideo ab omni facie sua lacrymabitur cum viderit. » Non ennum tuam prior et invidia contaminatus frugi quae tibi adponuntur et non cum manducas multum odio habearis cessa prior causa disciplinae et noli nimius esse ne for
Abbreviated transcription (Latin):
git nõ uistificabitur et qui in sequitur ꝯ¬
sũptõnẽ replebitur ex ea multi dati sũt
ĩ auri casus et fact̾a est ĩ specie ipĩus
ficancium. ye illius qui sectantur ilło
et om̃ĩs nuprudens deꝑiet in illo. Be¬
atus ÷̃ diues qui in uentus est sine ma¬
cula: et qui post aurum nõ abiit nͥ
sperauit ⁊̃ pecuniaᷤ. et thessauris: Qͥs

Expanded text:
git, non iustificabitur: et qui insequitur consumptionem, replebitur ex ea. multi dati sunt in auri casus, et facta est in specie illius ificantium: uae illis qui sectantur illud et omnis inprudens deperiet in illo. beatus diues, qui inuentus est sine macula et qui post aurum non abiit nec sperauit in pecunia et th
Abbreviated transcription (Latin):
linqueytimo tuo nocenti te. et tunc dep̃cã¬
ti ribi pecrata soluentur. homo homiui
seruat iram et a deo q̃rit medelam. In
hominẽ sinulem sibi nõ hãbet mĩam de
petcatis suis dep̃cabgur. Ipe dum caro sit
reseruat iram et ꝓpicõnem petit a deoses
exorabit ꝓ delictis iluuis. memento nouissĩoꝵ
et desme ĩ imucari. ¶ aditudo enĩ et mors
inmin in mandatis eius. Mernorare
tunorem domini et nõ irascaris ꝓximo. me¬
morare testamentũ altusimi ⁊ despice igno

Expanded text:
elinque proximo tuo nocenti te, et tunc deprecanelinque proximo tuo nocenti te, et tunc deprecanti tibi peccata solventur. Homo homini servat iram, et a Deo quaerit medelam? In hominem similem sibi non habet misepeccatis suis deprecatur ipse dum caro sit reservat iram et propitiationem petit a Deo quis exorabit pro delictis illius memento novissimorum et desine inimicari tabitudo enim et mors inminet in mandatis memorare timorem Dei et non irascaris proximo memorare testamenti Altissimi
Abbreviated transcription (Latin):
m tempore suo compbabunt᷑ et nunc in õĩ
corde et ore cosiaudate et benedicite nom̃ dm̃
¶Occupacõ magna ereata est omt̃ib hoib
et uigum graue super filios ade. a diẽ ixitꝰ
de uentre urĩs corram usq ĩ diem sepidt᷑e ĩ
irẽt ormũm. Cogitacõnes eorum et timoris
cordis ad inuencõnes exspectõis et dies fini¬
cõnis a p̃sidente super sedem głotam. usoo ad
hutiliatum super terram et tmerem ab
eo aui utitur Iacracto et portat coronam
usqs ad cum qui cooperitur lino crudo furor
ielus tumialtus et flucta aco et timor moras
iraciraidia ꝑseueratis et contencio et ĩ tc̃pore

Expanded text:
in tempore suo conprobabuntur et nunc in omni in tempore suo conprobabuntur et nunc in omni corde et ore conlaudate et benedicite nomen Domini occupatio magna creata est omnibus hominibus et iugum grave super filios Adam a die exitus de ventre matris eorum usque in diem sepulturae in matrem omnium cogitationes eorum et timores cordis adinventio expectationis et dies finitionis residentes super sedem gloriosam usque ad humiliatum in terra et cinere ab eo qui utitur hyacintho et portat coronam usque ad eum qui operitur lino crudo furor zelus tumultus fluctuatio et timor mortis iracundia perseverans et contentio et in
Abbreviated transcription (Latin):
ram in ebriauit. sic ira illius gentes q̃ nõ
quisieruat eitta hereditabit. Quornodo cotiũ¬
tit aqquas insiccitatem et siccata est terra et
iue iluis uiẽs illorum direcee sũt sic peccato¬
⁊ ibus offensiones ĩira eiuł. bona bonis cre¬
ata sunt abĩicõ. sic et nequissinus uona et
mala. Inicium neccrie rei uite horrinum
aqua ignis ⁊ ferrrm sal et lac et panis si¬
maagieus mel et botrus uue et oleutar
ad undictam creati sunt in furore suo cõ
Rmauerunt tormenta sua. et in tempore
consuraaconuis effundunt uirtutem et furorẽ
euis qiui fecit illos. confiidenit. Ignis gran¬
do rames et mors. omĩa hec ad uindicea
creata surit. Bestiarum deates. et scorpii et
pentes et rutriphea randicans in ext̃minũ
unpios. Inmandatis eius epulabunt᷑ et su¬
icõ confirmatus sum et consilatus surai et
cogitaui et scripta dimisi. Omĩa opera demi¬
i bona et oime opus hora sua subminiftͣbit
sou est dicere hoc illo nequius est om̃ia enĩ

Expanded text:
am inebriavit, sic ira ipsius gentes quae non exquisierunt eum, haereditabit. Quomodo convertit aquas in siccitatem, et siccata est terra, et viae illius viis illorum directae sunt, sic peccatoribus offensiones in ira eius bona bonis creata sunt ab initio sic nequissimis bona et mala initium necessariae rei vitae hominum aqua ignis et ferrum lac et panis similagineus et mel et botrus uvae et oleum et ad vindifirmaverunt tormenta sua, et in tempore consummationis effundent virtutem, et furorem ejus, qui fecit illos, confundent. Ignis, grando, fames, et mors, omnia haec ad vindictam creata sunt. Bestiarum denteserpentes, et rhomphaea vindicant in exterminium impios. In mandatis ejus epulabuntur, et suitio confirmatus et consiliatus sum et cogitavi et in scripta dimisi omnia opera Domini bona et omne opus hora sua subministrabit non est dicere hoc illo nequius est omnia enim
Abbreviated transcription (Latin):
iuiinicorum. Non ÷ caput nequius super capͭ
colribri et nõ ira super uam mulieris. cõmo¬
rari leoni et draconi placebit: quam hĩta¬
re cum muliere nequam. Ne quicia mulie¬
ris innuitat faciem euis et obcecauit uultũ

Expanded text:
inimicorum. Non est caput nequius super caput inimicorum. Non est caput nequius super caput colubri: et non est ira super iram inimici. Commorari leoni et draconi placebit, quam habitare cum muliere nequam. Nequitia mulieris immutat faciem ejus: et obcaec
Abbreviated transcription (Latin):
et amor ꝓximenen. et iur et mulier fibi
consenetientes. tres spes ediurt aĩma mea
et agrauor ualde anime illorum. paupe¬
rer fuperbum et diuitemmendacet et
tua : quiam spesiosur canicie indicium et
p̃sbiteris cognoscere consilum. quam spec̃o¬
sa ueteranis sapiencia et gloriosus intelłs
et consilrã corona senũ ĩ multa pericia÷
et gloria ulorũ timor dei. No uera ĩ suspi
suorum. beatus qui habitat cum mulie¬
qui uõ seruiuit ĩ dignis se Beatus qui ĩ¬
utuit aituicim uerum et qui enarrat
iusticiam auri audienti. Quam magrius
qui inuenit sapienciam et sciãm s nõ
÷ super tnnentem derm. tunor dei
super om̃ia se superposurt beatus honio¬
cui douatum est habebe timorem dei. Qui
tenet illum cui asimulabitur. timor dei ui¬
iciũm dileccõnis. fidei aũt inicium ad glu¬
tinandum est ei: omĩs plaga t̾sticia cordis
et om̃is malicia nequicła mulieris. et om¬
neui plagam et uõ plagam uidebit cordis.
et omnem uindictam et nõ undictami

Expanded text:
mor proximorum et vir et mulier sibi consentientes tres species odivit anima mea et adgravor valde animae illorum pauperem superbum et divitem mendacem et tua quam speciosum canitiae iudicium et presbyteris cognoscere consilium quam speciosa veteranis sapientia et gloriosis intellectus et consilium corona senum multa peritia et gloria illorum timor Dei nrum beatus qui inhabitat cum muliequi non servivit indignis se beatus qui invenit amicum verum et qui enarrat iustitiam auri audienti quam magnus qui invenit sapientiam et scientiam sed non est super timentem Deum timor Dei super omnia superposuit beatus cui donatum est habere timorem Dei qui tenet illum cui adsimilabitur timor Dei initium dilectionis eius fidei autem initium adglutinandum est ei omnis plaga tristitia cordis est et omnis malitia nequitia mulieris est et omnem plagam et non plagam viet omnem vindictam, et non vindictam
Abbreviated transcription (Latin):
tem domini. Iacob et ifrł ꝓmissiones posuut
dauid puio suo excitare regem ex ip̃o fortissi¬
mum et in throno sedenteta in sempiter num
qui mplet quasi phison sapiãm et ficut tygͥs
indiebus nouorum. qui ad implet quasi euf ͭ ͥ¬
tes sensum. Qui inulciplicat quasi Iordans ĩ
tempore messis. Qui mittit lucem disciplinã¬
gabit eam. ãmari enĩ habundabit cogitacõ eius.
et consilium illius in abysso multa ego sapĩa
effudi flimĩa quasi trames aque inmense de¬
funio ego quafi fluulus dorix. et sicut aque¬
ductͥus exiui et a paradiso. dixi Rigabo orcũ
et ecce factus est michi trames habundans
et fluuius melis ꝓpiqͣbit ad mare qm̃ do¬
ctrinam qͣi añ lucanũ illuminabo omũb ⁊
enarrabo illam usq mñ longintum penet᷑¬
bo omnes inferiores portes terre et inspi¬
ciam omẽs dormientes ec ilimimabo õ¬

Expanded text:
suit David puero suo excitare regem ex ipso fortissimum in throno honoris sedentem in sempiternum qui implet quasi Phison sapientiam et sicut Tigris in diebus novorum qui adimplet quasi Eufrates sensum qui multiplicat quasi Iordanis in tempore messis qui mittit disciplinagavit eam. A mari enim abundavit cogitatio ejus, et consilium ipsius in abysso magna. Ego sapientia effudi flumina. Ego trames aquae in messe defluo. Ego quasi fluvius Dioryx, et sicut aquaeductus exivi a paradiso. Dixi rigabo hortum Ead mare, quoniam doctrinam quasi antelucanum illuminabo omnibus, et enarrabo illam usque ad longinquum. Penetrabo omnes inferiores partes terrae, et inspiciam omnes dormientes et illuminabo om
Abbreviated transcription (Latin):
incipe plorare et scdm iudicium cõtege
corpris illius et nõ despicias sepulturam
ipĩus. pp̃ delaturam atnare feri frͥuctũ
illuis mio die et consolare pp̃ tͥsticiam aũ
et sac luctum. sed̾m meritum eius imo
cia enim Restinat mors et ccoꝑrit uir¬
turem. et tͥsticia cordis flectit cer uicẽ
In abducc̃one permanet tͥsticia et sub̾a
in opis scdm cor eiue. Ne dederis urtͥsti¬
cia cor. tuun. s repelle eam a te et
memento nonissimoꝵ et noli oblusoi
ueq eĩ est conuersio et huit tucb ꝓde¬
ris et te ip̃m pessimab̾. memor esto uidi¬
eii mei sic enĩ erit et tium. Michi eri
et tibi hodie. In requie mortui ueqinescere
fac memoriam eius et consolare illum ĩ ex¬

Expanded text:
tege corpus illius, et non despicias sepulturam illius. Propter delaturam autem amare fer luctum illius, uno die, et consolare propter tristitiam: et fac luctum secundum meritum ejus uno tia enim festinat mors, et cooperit virtutem, et tristitia cordis flectit cervicem. In abductione permanet tristitia: et substantia inopis secundum cor ejus. Non dederis in tristitia cor tuum, sed repelle eam a te: et memento novissimorum, noli oblivisci: neque enim est conversio, et huic nihil proderis, et te ipsum pessimabis. Memor esto judicii mei: sic enim erit et tuum: mihi heri, et tibi hodie. In requie mortui requiescere fac memoriam ejus, et consolare illum in ex