comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Non erit .t. n tur. hoc math̾eus
non posuit. s sine inter iudicuim
⁊ indicium media scriꝑtoris cuo¬
re sublata sunt. est antẽ sensus
equalitatem uultus omni tp̃re
ꝯiternabit. qd̃ de socrate falso
tristis fuit nec letus
In terra .iii. uñ. In iudicium ego
nem. in hunc mundum ut qui
udent uideant. et c̾.

Expanded text:
Non erit tristis. Hoc Matthaeus non posuit, sive inter judicium et judicium media scriptoris errore sublata sunt. Est autem sensus, aequalitatem vultus omni tempore conservabit: Quod de Socrate falso tristis fuerit, nec laetus. In terra judicium. Unde: In judicium ego veni in hunc mundum, ut qui non vident videant, etc
Abbreviated transcription (Latin):
Dũt hebrei qd̾ micha¬
el archangłs fuerit cui
ꝯmissa eit custodra il¬
fecundus arborib cũ
exercitus mir̃s. sicut
re et anima peribit᷑.
saltus eius et
carmeli eius ab aninia usq ad
carnem ꝯsumetur. Et erit terrore

Expanded text:
t Hebraei quod Michal archangelus fuerit, cui commissa est custodia ilfecundus arboribus. Quasi exercitus innumerus sicut re et anima peribit.saltus eius et Carmeli eius ab anima usque ad carnem consumetur et erit terrore
Abbreviated transcription (Latin):
a dno. q faciet
dñs uerbum hoc qd̃ locutus est.
ecce ego reuerti faciam umbram
lineaꝵ per quas descend̾at in horo

Expanded text:
a Domino: quia faciet Dominus verbum hoc quod locutus est: Ecce ego reverti faciam umbram linearum per quas descenderat in horo
Abbreviated transcription (Latin):
qr peruersitas non
potest rectum sr̃are.
duoꝵ regum aduer¬
sus uudam ꝯuirati¬
onem conuiratio ẽ
consensus mł̾toꝵ
in malum.

Expanded text:
 perversitas non potest rectum superareduorum regum adversus Judam conjurationem: conjuratio est consensus multorum in malum.
Abbreviated transcription (Latin):
Nlubes roris grata messorib fatigatis
quib refrigerium prestat ⁊ stipulam
arentem facit humectando secabibem
eis data iuctoria.

Expanded text:
Nubes roris. Grata messoribus fatigatis, quibus refrigerium praestat, et stipulam arentem facit humectando secabilem:eis data victoria.
Abbreviated transcription (Latin):
Ieh. Per hec discimus qd̃ flagel¬
let deus omnem filium quem
recipit. et ideo plagis ⁊ tormen¬
tis cruditur ierłm ut corrigat᷑
non recedat anima dei ab ea. si qñ
nem dolorem ⁊ flagellum crudis¬
ris ierłm.:¬
Quasi cum uastata fuerit ierłm

Expanded text:
 Per haec discimus, quod flagellet dominus omnem filium, quem recipit; et idcirco plagis atque tormentis eruditur Hierusalem, ut corrigatur et non recedat anima dei ab ea et redignem dolorem et flagellum erudieris. Hier\'cum uastata fuerit Hierus
Abbreviated transcription (Latin):
Sine calore fidei s̃ ecc̃a. sp̃u fer¬
uentes. mala autem frigida. Uñ
refrigescit caritas multoꝵ. et illo
assimilabor descendentib ĩ lacũ
stagnum sonare scd̾m grecos set
ꝙsternam que syro ⁊ hẽbreo ser¬
mone gab. dicitur.

Expanded text:
Sine calore fidei: Ecclesia, spiritu ferventes: mali autem, frigida; unde: Refrigescet charitas multorum . Et illud: Assimilabor descendentibus in lacum . stagnum sonare, secundum Graecos, sed cisternam, quae Syro et Hebraeo sermone Gab dicitur.
Abbreviated transcription (Latin):
Szimulaera .e. ydolatua fractam se sẽ¬
ciens ut etiam magi a demonib doc¬
ti uł iuxta ꝓphiam̃ balaam indelli¬
gentes natum filium dei qui magi¬
cam destrueret arcem in bethlecm
uenerunt ⁊ puerum adorauerunt.

Expanded text:
Simulacra Aegypti. Idololatria fractam se sentiens, ut etiam magi a daemonibus docti, vel juxta prophetiam Balaam intelligentes natum Filium Dei, qui magicam destruerat artem, in Bethleem venerunt et Puerum adoraverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Multis dñis egyptiis tradita ẽ. pri¬
mum assyrus post nabuch. tercio a¬
lexandro ad ultimum romanis an¬
tonio ⁊ cleopatra ab angusto suꝑ¬
uenit indignationem eis pestilen¬
cia subsequatur ⁊ ccͣ pecc̃ores elem̃¬
ta deseuiant. ueniente ergo capti

Expanded text:
Multis dominis Aegyptus tradita est. Primum Assyriis, post Nabuchodonosor, tertio Alexandro, ad ultimum Romanis, Antonio et Cleopatra ab Augusto suput indignationem ejus pestilentia subsequatur, et contra peccatores elementa desaevia
Abbreviated transcription (Latin):
syon inter morientes expanden¬
tes q manus suas. Ne michi qr
defecit aĩamea ꝓpter interfectos.
Circuite uias ierłm. Et aspicite
⁊ ꝯsiderate. ⁊ querite in platers e¬
ius an inuenietis uirum facien¬
tem uidicium.⁊ querentem fidẽ
⁊ ꝓpitius cro eis. Qd̃ si eciam ui¬
uit dũs dixerunt. ⁊ hoc falso iu

Expanded text:
ion intermorientis expandentisque manus suas vae mihi quia defecit anima mea propter interfectos circuite vias Hierusalem et aspicite et considerate et quaerite in plateis eius an inveniatis virum facientem iudicium et quaerentem fidem et propitius ero eius quod si etiam vivit Dominus dixerint et hoc falso iu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ afacie ue furoris euis. Hec .ii.
dicut᷑ dominus deseta erit om̃is
terra. s tñ ꝯsummationẽ non
faciam. lugebit terra ⁊ merebt
celi desnia  eo qͣd loiuis sum
cegitaui. ⁊ non penituit me nec
auersus sum ab eo auoce equi¬
tis ⁊ mittentis sagittam fugit
omnis ciitas. Ingressi sunt ar¬
dua ⁊ ascederunt rupes uniuer¬
se urbes derelicte sunt. ⁊ non ha¬
bitat ineis homo. Dualicen¬

Expanded text:
a facie irae furoris eius haec enim dicit Dominus deserta erit omnis terra sed tamen consummationem non faciam lugebit terra et maerebunt caeli desuper eo quod locutus sum cogitavi et non paenituit me nec aversus sum ab eo a voce equitis et mittentis sagittam fugit omnis civitas ingressi sunt ardua et ascenderunt rupes universae urbes derelictae sunt et non habitat in eis homo tu au
Abbreviated transcription (Latin):
sam ⁊ bestiaꝵ ml¬
ticudinem maxi¬
mam sruentinra
quib estate ⁊ hyeme ca dauera suffici¬
ant in escam.

Expanded text:
sam, et bestiarum multitudinem maximam superventuram, quibus aestate et hieme cadavera sufficiant in escam.
Abbreviated transcription (Latin):
urbis huius. ⁊ ad frẽs nr̃os qui non
udbilcum intransmigrationẽ. hec dicit
dominus exercituum. Ecce ego mittam ineos gladi¬
um ⁊ famem. ⁊ pestem. ⁊ ponam eos quasi ficus masas
cuie inedi non possunt eo qͣd  ressime sunt et perse¬
quar eos ungładio. et in fame. ⁊ in pestilentia. ⁊ dabo
eos inuexationem uniuersis regnis terre in maledicti¬
onem et instuporem. et insibilum et in obprobruĩ.
quiraris ⁊ guntib ad quas ego eieci eos eo qd̃ non audi¬
erint uerbamea dicit dominus que misi ad eos per
seruos meos ꝓphas de nocte consutens et mittens et
non audistis dicit dñs. uͣs ergo audar uerbum do¬
mini. omnis transinigratio quam emissi de ierłm¬
tis riunam ierłm ⁊ ad eos ꝓpħiam dirigi suspi
qd̾ bene fecerut in hoc corpora sponte descendẽ¬

Expanded text:
urbis huius ad fratres vestros qui non vobiscum in transmigrationem haec dicit Dominus exercituum ecce mittam in eis gladium et famem et pestem et ponam eos quasi ficus malas quae comedi non possunt eo quod pessimae sint et persequar eos in gladio in fame et in pestilentia et dabo eos in vexationem universis regnis terrae in maledictionem et in stuporem et in sibilum et in obprobrium cunctis gentibus ad quas ego eieci eos eo quod non audierint verba mea dicit Dominus quae misi ad eos per servos meos prophetas de nocte consurgens et mittens et non audistis dicit Dominus vos ergo audite verbum Domini omnis transmigratio quam emisi de tis Hierusalem et ad eos prophetiam dirigi suspicersantur, quod bene fecerint in haec corpora sponte descende
Abbreviated transcription (Latin):
i babylonẽ. Hec dicit dñs excitu¬
um d̃s isrł ad achab filium chulie
⁊ ad sedechiã filium maasie quiꝓ
phant uob̃ in noĩe meo m̃daciter
ecce ego tͣdam eos ĩ manu nabuch̃

Expanded text:
ia. « Haec dicit Dominus exercituum, Deus Israel, ad Achab filium Chuliae, et ad Sedechiam filium Maasiae, qui prophetant vobis in nomine meo mendaciter: Ecce ego tradam eos in manu Nabuch
Abbreviated transcription (Latin):
bis sirperbie blasphemasti. ini¬
pͣlesti malari cogitationem tu¬
am et ostendisti contra uirũ
fortitudinem tuam. ut possis
facere quod sermone tract asli

Expanded text:
bis superbiae blasphemastiplesti malam cogitationem tuam, et ostendisti contra virum fortitudinem tuam, ut possis facere quod sermone tractasti
Abbreviated transcription (Latin):
uerticem nron est in eo sauitas tã
ta fuit libido egyptioꝵ qui sũt
magnaꝵ tarnuum ut nulli par¬
sp̃uałr ad magrõs peruersi dog
polluunt turpitudine.¬
perationis usum ⁊̃ in ip̃a fidei sb̾¬
simitate corrumpi cum enim.
infide corrumpitur iam usq ad
uerticem constupratur. Malig¬
nis .R. sp̃c cuiasi ab inferiorib
membris usq ad summa pre¬
tingit cum actiuam uitam pol

Expanded text:
erticem non est in eo sanitas . Tanta enim fuit libido Aegyptiorum qui sunt magnis carnibus, ut nulli paralem ad magistros peruersi dogmpolluunt turpitudineperationis usum jam in ipsa etiam fidei sublimitate corrumpi. Cum enim nin fide corrumpitur, jam usque ad verticem constupratur. Malignus enim spiritus quasi ab inferioribus membris usque ad summum pertingit, quando activam vitam pol
Abbreviated transcription (Latin):
pheos ⁊ tampues ꝯ stuprauerũt
te. usq aduerticem. Nunquidñ
istud factum est tibi quia dereli¬
quisti dñm deum tuum. eo te¬
pore iuo ducebat te peruiam.
t nunc quid tibi uis in uiae
ẽt quid tibi cum ina assyrioꝵ ut

Expanded text:
Taphnes constupraverunt te usque ad verticem. Numquid non istud factum est tibi, quia dereliquisti Dominum Deum tuum eo tempore, quo ducebat te per viam? Et nunc quid tibi vis in via et quid tibi cum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̾. S ut diuinitus
auditum est. duc. te.
Mox noua spe erectꝰ
ad dñm ꝯuersus p̾ces
deincepe meliora spe¬
rare pretentoꝵ obli¬
tus delictoꝵ. Uñ ad u̾¬
tendum hec elemen¬
ta magno mist̾io
esse prenotata qui¬
b magne incelligẽ¬
cie sacramentis qua
manis pateat sensi
posuit ut fastidium
auferxet legentium
mos recrearet in tel¬
ligentium. ¶Non¬

Expanded text:
etc. Sed ut divinitus auditum est, duc te huc, mox nova spe erectus, ad Dominum conversus preces deinceps meliora sperare, praeteritorum oblitus delictorum. Unde advertendum est, haec elementa magno mysterio esse praenotata, quibus magnae intelligentiae sacramentis quasmanis pateat sensibposuit, ut fastidium auferret legentium, mos recrearet intelligentium.
Abbreviated transcription (Latin):
Mute panem trtum sr̃
aquas qr multitudĩe
dierum inuemes eñ.
hoc est panem doctu¬
lem cunctis in funde
qr innouissimo pre¬
mia recipies.¬

Expanded text:
te panem tuum super aquas, quia in multitudine dierum invenies eum, hoc est, panem doctrlem cunctis infunde, quia in novissimo praemia recipies
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ non dicat filius aduerie qui
adfrunt dmino dicens. s eͥparat᷑i¬
cne duittus me dominus a popu¬
lo suo ⁊ non dicat ennuchus ec¬
ce ego lignum anͣdum. qr hec
dicit dominus enmichis qui sli¬

Expanded text:
 non dicat filius advenae, qui adhaeret Domino, dicens: Separatividet me Dominus a populo suo, Et non dicat eunuchus: Ecce ego lignum aridum. Quia haec dicit Dominus eunuchis: Qui
Abbreviated transcription (Latin):
Matieus unuerse terre diabo¬
lus est s est qui curat de malleo
lis perseuerans licet sr̃stet. mal¬
leus diabolus et superpoĩtus sit
drato q̃ uichus in domabił nicħ¬
tũ in man domini et in conspec
nichus. Unde in prouerbio dicit
De hiis qui anxietatib p̃mun¬
tur inter marleum sunt ⁊ incu¬
dem. Iustus autem non curat
uerse terre nor potuit confrm¬
gere. Moyses nec aute eum abꝰ¬
ham. nec post eum iosue. nec

Expanded text:
Malleus universae terrae diabolus est. Sed est qui non curat de malleo lis perseverans. Licet super stet malleus diabolus, et suppositus sit draco, quitamen in manu Domini et in conspectincus. Unde in proverbio dicitur de his qui anxietatibus premuntur: Inter malleum sunt et incudem. Justus autem non curat universae terrae non potuit confringere Moyses, nec ante eum Abraham, nec post eum Josue, nec
Abbreviated transcription (Latin):
ausa est. ⁊ uasa ire
bitant. palee cum fr̃¬
cumbonis qui in recte¬
cecid̾unt quem cum
aꝑuerit iniidicio et
ꝓtulerit nasa ire. dis¬
cent forsitan uasa
mĩe de egredientib
uasis irẽ exierunt ex

Expanded text:
asa irae bitant, et paleae frcum bonis, qui in rederunt. Quam cum aperuerit in judicio, et otulerit vas irae, dicent forsitan vasa diae de egredientibus. Vasa irae exierunt ex
Abbreviated transcription (Latin):
neat. Inuenta es. et
ꝯprehensa. qr domi¬
no restisti. ergo neso¬
la babylon resticit ⁊
an figuralit᷑ dicit om¬
nem aĩam ꝯtraria᷑¬
in babylone erant ⁊

Expanded text:
 inventa es et comprehensa, quia Domino restitisti. » Ergone sola Babylon restitit Doan figuraliter dicit omnem animam contraria Babylonem e
Abbreviated transcription (Latin):
multipliciter d̾ nel nominat᷑
⁊ quomodo differenti rõne xp̃e
plura ħ̃t uocabula tum in su̾b¬
iacenti sit nus uarius autem ĩ
interra et con¬
tricio magna
Quomodo cõ¬
fractus est ⁊ cõ¬
tritus malleus¬
Quomodo uer¬
sa est indesertũ
babylon ĩgẽ¬
tib. Illaquea¬
ui te ⁊capta es
babylon et nes¬
ciebas. In uen¬
ta es ⁊ apprehen¬
sa quoniam
dominum pro¬
uocasti. Ape¬
ruit dominus
thesaurum su¬
um ⁊ ꝓtulit
uasa ire sue.
qm̃ opus est
domino exer¬
cicuum inter
raꝰ chaldeor¬
uentte ad eã¬

Expanded text:
multipliciter nominatur. Et quomodo differenti ratione Christus plura habet vocabula, cum in subjacenti sit terra, et contritio magna. Quomodo confractus est etritus malleuquomodo versa est in desertum Babylon in gentibus. Illaqueavi te, et capta es Babylon, et nesciebas: Inventa es et apprehensa: quoniam Dominum provocasti. Aperuit Dominus thesaurum suum, et protulit vasa irae suae: quoniam opus est Domino Deo exercituum in ra ChaldVenite ad ea
Abbreviated transcription (Latin):
it ut luiore eius sanemur huius
paupertatis mist̾ium aut nulli
quanta bonitas dei quanta dilec¬
tio super filios ire. quanta mĩa
infilios reconciliationis ideo qͣt
solus uideat. dicit ego. iiruir.
iem membroꝵ suoꝵ paupertatẽ
qua ip̃i ꝯuinguntur scientes ꝙ
Recte ergo una nox est ⁊capitis
sumptio. rerum dicendarum no
tatur. p̃ponit .n. eius cum nond̾
dixerit ad quem referatur. qr no¬
tum eẽ non ambigit ꝙ pater fi¬
lium uirga passionis perciisserit
non ergo muz si m̾bra eius uirga
indignationisad correctionem ꝑ¬
cuciuntur ut sit una uoye uułs
gemitus unus ploratus in ualle
pecc̃i xp̃c afficitur s membra eus
iuciis in ueterata corrumpuntur
ꝙ ꝯmuniter deplorat. ⁊ caput ⁊
paupertatem suam pellem et car
nem uetustam ht̃ pelles arietum
rubricatas ad operiendum
celi colorib ꝯparantur pelles ari¬

Expanded text:
it, ut livore ejus sanaremur . Hujus paupertatis mysterium aut nulli Quanta bonitas Dei, quantaque dilectio super filios irae! quanta misericordia in filios reconciliationis! Ideo quasi solus videat, dicit: Ego vir videvidet membrorum suorum paupertatem, qua ipsi conjunguntur, scientes quia recte una vox est capitis sumptio rerum secuturarum, eor. Praeponit ejus, cum nondum dixerit ad quid referatur, quia notum esse non ambigit quod Pater Filium virga passionis percusserit. Non ergo mirum si membra ejus virga indignationis ad correctionem percutiuntur, ut sit una vox, unus gemitus, unus ploratus in valle peccati Christus afficitur, sed membra ejus vitiis inveterata corrumpuntur, quod communiter deplorat et caput etpaupertanem vetustam; habet et pelles arietum rubricatas ad operiendum eli coloribus comparantur. Por
Abbreviated transcription (Latin):
cuius pelies sunt omnes sancti
mortificauerunt queb regunt᷑
uitalia corporis membra ut pos¬
sint unitari xp̃i passionem cuius
quicumq peslis fuerit in recessi¬
gis. s quia uarius est pellis ef¬
fectus in aliis pulcritudine lan¬
datur. inaliis profunditai mis¬
derioꝵ tegitur. in aliis eccłia de¬
fenditur. Unde pellem pro ꝑelle
sanctus passionib traditos esse
ut ip̃oꝵ ⁊ alioꝵ saluarentur aĩe
doctrina ⁊ exemplis in formande
Quasi dicat. sathan. Quid istũ
michi dare moraris:cui omnes
sanctos passionib tradis non pro
animab saluandis. qr ergo tari¬
ta est gła peslumi. Gemit xp̃cł¬

Expanded text:
cujus pelles sunt omnes sancti, mortificaverunt, quibus teguntur vitalia corporis membra, ut possint imitari Christi passionem. Cujus quicunque pellis fuerit, in recessitur. Sed quia varius est pellis effectus, in aliis pulchritudo laudatur, in aliis vero profunditas mysteriorum tegitur, in aliis Ecclesia defenditur; unde est illud: Pellesanctos passionibus traditos esse, ut ipsorum et aliorum salvarentur animae doctrina et exemplis informandae. Quasi dicat Satan: Quid istum mihi dare moraris, qui omnes sanctos passionibus tradis pro animabus salvandis? Quia ergo tanta est gloria pellium, gemit C
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝯfecta. est eccłia que in p̾senti
non potest eẽ sine macula ⁊ ruga
per carnem plebe unluersa i̾cor¬
pore xp̃i quasi molł ⁊ tenera sig¬
nificatur. Unde dum aꝓpriant ir¬

Expanded text:
te confecta est Ecclesia, quae in praesenti non potest esse sine macula et ruga. Per carnem plebs universa in corpore Christi quasi mollis et tenera significatur. Unde dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
paoab que longe ⁊ que ꝓpe sunt Ab¬
scillm est cormi ioab. ⁊ brachium
euus contritum est ait dominus. Inͣ¬
ebriate eum qm̃ contra dñm erectꝰ e¬
⁊ allidet maiiiii inidab inuomitu¬
suo. ⁊ esit inderisum. etiam ip̃e fuit
.n. inderisum tibi isrł quasi inter
fures reperisses eum. Propter uerba
ergo tua que aduersum illum lo¬
cutus es captuus ducexis ielinqͣ¬

Expanded text:
terrae Moab, quae longe, et quae prope sunt. Abterrae Moab, quae longe, et quae prope sunt. Abscissum est cornu Moab, et brachium ejus contritum est, ait Dominus. Inebriate eum, quoniam contra Dominum erect allidet manum Moab in vomitusuo, et erit in derisum etiam ipse. Fuit enim in derisum tibi Israel, quasi inter fures reperisses eum . Propter verba ergo tua, quae adversus illum locutus es, captivus duceris. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
mus isrł. abethel in qua ħabe¬
bat fiduciani. Quomodo dui¬
tuͣ fortes simil et uiri robusti
ad preliandum. uastata est mo¬
ab et ciuitates illius ascendeit.
⁊ recti umenes uus descendunt i̾orro
pe interitus moabut ueniat ⁊ malum eiꝰ¬
uelociter acclrret nimis. Consolaminie¬
um omnes qui estis incircuitu eius uniu̾¬
si qui scitis nom̃ eius dicite. Quomodo con¬
fracta est uirga fortis baculus głosus. desce̾¬
de de gła sede in siti habitatio filio dibon q¬
niam uastator moab ascendet ad te dissipa¬
bit municiones tuas. Inua sta e ꝓspice ha¬
brtuo aroer. Interroga fugientem ⁊ eumi
moab qm̃ uictus est ululate ⁊ cla¬
mate anminciate in arnon qm̃ ua
stata est moab⁊ iudicium uenit ad
t̾ram campestrem super aelon.⁊ suꝑ
iessa. ⁊ super mephat. ⁊ sr̃ dibon. ⁊ sr
nabo. ⁊ super domum de blathaum et
super cariathiarim. ⁊ super bethgã.
⁊ super bechinaon ⁊ super scharioth.
⁊ super bosra. ⁊ super om̃s cuutates

Expanded text:
ethel, in quam habebat fiduciam, Quomodo dortes sumus, et viri robusti ad praeliandum? Vastata est Moab, et civitates illius ascenderunt , et electi juvenes ejus descenderunt in ost interitus Moab, ut veniat: et malum elociter accurate nimis: Consolamini eum omnes, qui estis in circuitu ejus; et universi, qui scitis nomen ejus, dicite: Quomodo confracta est virga fortis, baculus gloriosus? Descende de gloria, et sede in siti, habitatio filiae Dibon: Quoniam vastator Moab ascendit ad te, dissipavit munitiones tuas. In via sta, et prospice, habitatio Aroer: interroga fugientem, et eumMoab, quoniam victus est: Ululate, mate, annuntiate in Arnon, quoniam vastata est Moab. Et judicium venit ad terram campestrem; super Eloh, et super Jasa, et super Mephath, et super Dibon, et super Nabo, et super domum Deblathaim, et super Chariathaim, et super Beth-Gamul, et super Beth-Maon, et super Carioth, et super Bosra, et super omnes civitates
Abbreviated transcription (Latin):
lublimuuatem eius ⁊ arrogantiam. ⁊ superbiam. ⁊ alti¬
tudinem cordis illiuis. egͣo scĩo ᷤ ait dominus iactanciam eiꝰ¬
⁊ arreganciam et ꝙ non sit iuixtaͣ eam uircus eius neci

Expanded text:
ublimitatem eius et arrogantiam et superbiam et altitudinem cordis illius ego scio ait Dominus iactantiam eius et quod non sit iuxta eam virtus eius nec
Abbreviated transcription (Latin):
Ad tempus ualet ħe¬
lis ut qui probati
sunt manifesti fi¬
ant. Cum autem
erit. c̾ oculus etus
cuncta respexent
omĩa ꝯticescunt.
Cõgrega p̾cipitur
iersm ut quicquid
sub̾e foris h̃t in ur¬
bem miritissimaᷤ
ꝯgreget ⁊ longe
dñs sicut priꝰ lon¬
ge post futura mi¬
natur s statim fu
ga insanabili.

Expanded text:
Ad tempus valet haeresis, ut qui probati sunt manifesti fiant . Cum autem nerit, et oculus ejus cuncta respexerit, omnia conticescent.Congrega. Praecipitur Jerusalem ut quidquid substantiae foris habet, in urbem munitissimam congreget, et longe Deus, sicut prius, longe post futura minatus, sed statim futga insanabili.
Abbreviated transcription (Latin):
montẽ duonem stabit dns sic
inualle que est ingabaon irasce¬
tur ut faciat opus suum alien¬
est opus eius ut opret pu
suum. peregrinum est opus erꝰ.¬
ab ed et nunc nolite isudere ne for ⁊ pecoꝵ uł capt¬
te ᷤ constringantu uncula ura. ꝯsummnatio¬
nemi.i.iabhremationem audiui a dño deo
exercituum super unuieriam terram. uri¬
b pctipitei auoue uocem meam. atandite
⁊ audite eloquium meum. Nun¬
quid totadie arabit araͣns ut se

Expanded text:
monte divisionum stabit Dominus: sicut in valle, quae est in Gabaon, irascetur, ut faciat opus suum, alienum opus ejus: ut operetur opus suum peregrinum est opus ab eo. Et nunc nolite illudere, ne forte constringantur vincula vestra. Consummationem enim et abbreviationem audivi a Domino Deo exercituum super universam terram. Auribus percipite, et audite vocem meam, attendite, et audite eloquium meum. Numquid tota die arabit arans ut se
Abbreviated transcription (Latin):
Sig̾cat ꝯsummationem mundi
subito futuram que non per par¬
tes s repende fiet. sicut iericho cor¬
ruens. cico uł subito periit. Si a
magnam eus opus qͥnomodosb¬
uertit omnnia dogmata gentul
ut credentes de erroris iugo exi¬
meret uidebis qr in passiõne eiꝰ
baby lon subito corruit ⁊ contri¬
ta est. uideat quisq babylonem
in pectore suo corruisse in cuius
it. corde non cecidit xp̃c ei nond̾¬
ruit ⁊ edificatur ierłm ciuitas
sancta tei.¬
nulla anima apd̾ deum in sa¬
nabilis consilium dat eis qui
emplastra facienda ut assumat
medicamina. ⁊ qu anto posst̃
studio sanitati restituant ba
minum ut dẽt nobis resinan
rõn abilem de qua dicamus ẽ.
malagina imponere ⁊ oleum.
⁊ allig̾aturas ⁊ imponentes li¬
gemus uulnera babylonis ut
tes asserunt ee materiam despera¬
bilem que penitus non recipiat
salutem. Deus nutem nec des
si quomodo sanetur. Quidam

Expanded text:
icat consummationem mundi subito futuram, quae non per partes sed repente fiet, sicut Jericho corruens cito vel subito periit. Si autem magnum ejus opus, quomodo subvertit omnia dogmata gentium, ut credentes de erroris jugo eximeret, videbis quia in passione ejus Babylon subito corruit et contrita est; videat quisque Babylonem in pectore suo corruisse. In cujus enim corde non cecidit, Christus ei nonruit, aedificatur Jerusalem civitas sancta Deinulla anima apud Deum insanabilis, consilium dat eis qui emplastra facienda, ut assumant medicamina, et quanto valent studio, sanitati rminum ut det nobis medicinam onabili resina discamus ei malagma imponere, et oleum, et alligaturas, et imponentes alligemus vulnera Babylonis, imtes, asserunt esse materiam desperabilem, quae penitus non recipiat salutem. Deus autem non despsi quo modo sanetur. Iterum
Abbreviated transcription (Latin):
hec est enim utilitas predicantirm. si ad
singuloe fiat uerbum del. Quid.at. pro¬
desf michi eum uenisse in mundum si nͥ
Ecc̃e que est cuutas regis magui et uisi¬
o patis. pax .ii. nea multiplicatur et cer
dierunt destamentũ dei quando edrixit
eos de terra egypti. Nos autem qui in
xp̃o credimus testamento eius obedimꝰ

Expanded text:
ec enim est utilitas praedicantium, si ad singulos fiat Dei verbum. Quid enim prodest mihi convenisse in mundum, si non e, quae est civitas regis magni, et visio pacis. Pax enim in ea multiplicatur et cerndierunt testamentum Dei, quando eduxit eos de terra Aegypti. Nos autem qui in Christo credimus, testamento ejus obedim
Abbreviated transcription (Latin):
nem uenit. s ex¬
quo salutarem uo¬
cem duc te. Mox memoria in ta¬
buit. ⁊ recolens que sustinuit in
uerbo illo. longe adducta ĩ deo
in quit sperabo quasi inuerbot.¬

Expanded text:
nem venit: sequo salutarem voaudivit; mox memoria intaet recolens quae sustinuit, in verbo illo longe adducta, in Deo, inquit, sperabo. Quasi diceret
Abbreviated transcription (Latin):
hiis ł delectari. ego autem plemus sũ
⁊ nullo indigco. Mea .R. ẽ t̾ra ⁊ pleni¬
tudo eius. uł plenus sum .i. dedio af¬
fectus quia non bñ offertis.

Expanded text:
his vel delectari? Ego autem plenus sum, id est, nullo indigeo. Mea enim est terra et plenitudo ejus. Vel plenus sum, id est, taedio affectus, quia
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adipe pingui¬
um ⁊ sanguinẽ
uituloꝵ ⁊ agno¬
noluii. Cumue¬
neritis ante con¬
spetum meum¬
hec: ut  ambula

Expanded text:
 adipe pinguium, et sanguinem vitulorum, et agnonolui. Cum veneritis ante conspectum meumris, ut ambula
Abbreviated transcription (Latin):
templi destructionem.
indicat: que inperpetu¬
um ꝑseuerat. post ba¬
bilonicam .n. captun¬
tatem a ⁊ orobabel teni¬
plum rcedificatu m est.
⁊ meo dir sacrificatum

Expanded text:
templi destructionem indicat, quae in perpetuum perseverat. Post Babylonicam enim captivitatem, a Zorobabel templum aedificatum est, et in eo diu sacrificatum
Abbreviated transcription (Latin):
super malo ad̾ cogitaui ut facerẽ ci
et subito loquar de gẽte ⁊ de regno.
ut edificem et plantẽ illud. S ĩ fecent
malum inocłis mneis ut non audi¬
at uocem meam penitentiã agam

Expanded text:
super malo: quod cogitavi ut facerem ei. Et subito loquar de gente et de regno: 268 ut edificem et plantem illud. Si fecerit malum in oculis meis: ut non audiat vocem meam: penitentiam agam
Abbreviated transcription (Latin):
oblitus est mei ppls meus fr̾u¬
stra libanites. iimpingentes in
uiis suis mͣ semitis seculi uͭ am¬
bularent per eas initinere nõ
trito. Ut fieret terra eoꝵ in de¬
solatonem et insibͣiluii sem

Expanded text:
oblitus est mei populus meus, frustra libantes, et impingentes in viis suis, et in semitis Israel, ut ambularent per eas in itinere non trito; ut fieret terra eorum in deonem et in sibilum sem
Abbreviated transcription (Latin):
fint et castus sins feram de loco isto in oculis ur̃is et in diebꝰ¬
mencurerrdi ur̃is uocem gaudii.⁊ uocem leticie. ⁊ uoͣce
sponii i uotem sponse. et cum annunciaueris ppło hu¬
ic ommia uerba hec et dixerint tibi quare locutus est
dominus super nos omne malum grande istud que ĩ¬
iquitas nr̃a. aut quod petẽm nr̃m quod peccauimꝰ
dño deo nr̃o dices ad eos. Quia dereliqiuerunt preres
uestri me. ait dominus ⁊̃ abierueit post deoł allenos

Expanded text:
 ego au feram de loco isto in oculis uestris et in diebus uestris uocem gaudii et uocem laetitiae, uocem sponsi et uocem sponsae. et cum annuntiaueris populo huic omnia uerba haec et dixerint tibi: quare locutus est dominus super nos omne malum grande istud? quae iniquitas nostra et quod peccatum nostrum, quod peccauimus domino deo nostro?, dices ad eos: quia dereliquerant patres uestri me, ait dominus, et abierunt post d
Abbreviated transcription (Latin):
imquitates suas.
uoluntatẽ diũ sui uapulabit mł¬
tis. dignum est enim eos qui degẽ¬
tib sunt simplicia peccata recipere
et nos dupplicia. Unde uoluntarie
nobis petcantib non relinquitur.
hostia ꝓ peccatis.
nobiles duutes obtinates. s extre
ma .i. stulta mundi elegit deus
ut forcia queq confundãt ueniũt
sunt nouissimi super terram fatiu
Post quam eiectus est isrł. et a
piscatorib uenatorib q translat᷑
gentium multitudo ꝯi equenter
uocatur et pristinum ꝯfitetur er¬
rorem
Non solum decorporeis simulatͥs
facint sibi homines deos. s et de

Expanded text:
niquitates suas. voluntatem Domini, vapulabit multis . Dignum est enim eos qui de gentibus sunt, simplicia peccata recipere, et nos duplicia. Unde: Voluntarie nobis peccantibus non relinquitur hostia pro peccatis . nobiles, divites, optimates. Sed extrema, id est, stulta mundi elegit Deus, ut fortia quaeque confundat. Venient sunt novissimi super terram, fatui Postquam ejectus est Israel, et a piscatoribus venatoribusque translatus, gentium multitudo consequenter vocatur, et pristinum confitetur erroremNon solum de corporeis simulacris faciunt sibi homines deos, sed et de
Abbreviated transcription (Latin):
mine. uerumptũ in iudicio
et non infurore tuo. ne for¬
te adinchilum redigas me.
Effunde indignatomen¬
tuam super gentes que nõ
cegnou̾nt te. et super proũ¬

Expanded text:
mine: uerumtamen in indicio et non in furore tuo, ne forte ad nihilum redigas me! effunde indignattuam super gentes, quae non cognouerunt te, et super proui
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ silencio denorass iniurias fr̃us
est sermo dñi ad enm non ut suis
uerbis adanamam mendacio głi¬
antem loqueretur. s diceret. hec
dicit dñs qd̾ tũ ille anamas dixe¬
rat. s mendacium semper u̾itatẽ
unitatur.

Expanded text:
et silentio devorasset injurias, factus est sermo Domini ad eum non ut suis verbis ad Ananiam mendacio gloriantem loqueretur et diceret: Haec dixit Dominus; quod tamen ille Ananias dixerat, sed mendacium semper veritatem imitatur.
Abbreviated transcription (Latin):
qui fuerunt ante me et añ te
ab inicio ꝓphauerunt super ter¬
ras multas. ⁊ super regna mul¬
ta. de prelio ⁊ de afflictione. ⁊ de
fame. ꝓpħa qui uaticinatus ẽ.
pacem cum uenerit uerbum
eius sciet᷑ ꝓpħa quem miserit
lñs inueritate Et tuuit anani

Expanded text:
qui fuerunt ante me et te ab initio et prophetaverunt super terras multas et super regna magna de proelio et de adflictione et de fame propheta qui vaticinatus est pacem cum venerit verbum eius scietur propheta quem misit Dominus in veritate et tulit Anani
Abbreviated transcription (Latin):
urationem que fr̃a
est sub zorobabel.⁊
ihu sacerdote mag¬
no ł ad illam quã
delirant futuram
in .s. fundamentũ

Expanded text:
urationem quae facta est sub Zorobabel et Jesu Sacerdote magno; vel ad illam quam delirant futuram Unde, Fundamenta
Abbreviated transcription (Latin):
Uł inquietem. sise¬
mitas erroris inqͥ¬
etem ł ueram pacẽ.
que sursum est ñ
deorsum.uñ loch
d̾r. In montemsal¬
uum de fac.
Hereditate celesti
quam dedi iacob cͥ
filuis es perfidem et
operationem iucia
atq peccata supplã¬
tando cuius .n. quis
imitator fuerit eiꝰ
filiurs dicitur.

Expanded text:
 in quietem, scilicet semitas erroris in quietem vel veram pacem. quae sursum non deorsum, unde Loth dicitur: In monte salvum te fac. Haereditate. Coelesti, quam dedi Jacob cujus filius es per fidem et operationem, vitia atque peccata supplantando. Cujus enim quis imitator fuerit, ejus filius dicitur.
Abbreviated transcription (French):
sa ⁊ alibi. annum
placabilem dño
Dost dies .i. pꝰ pre¬
eum inpenitentes
fuerunt ⁊ si non
illico captinati
tñ illico ꝯturbati
qr noluerunt ac¬
cipere p̾dicationẽ
domini..¬

Expanded text:
et alibi: Annum placabilem Domino . Post dies. Id est praeenim impoenitentes fuerunt, etsi non illico captivati, tamen illico conturbati, quia noluerunt recipere praedicationem Domini.
Abbreviated transcription (Latin):
nita ꝓpħia de hiis
qui egͣyptum descẽ¬
debant incipit de ad
tutus in tribulõni¬
b sicut qui uentũ
⁊ turbinem fugi¬
ens tuto se absc̃on¬
dit loco ⁊ qui fon¬
tes purissimos in¬
uant in descito et
quisolis ardorem
sub ꝓmine̾ti demi¬
tat saxo.

Expanded text:
nita prophetia de his qui in Aegyptum descenderant, incipit de advtutus in tribulationibus, sicut qui ventum et turbinem fugiens tuto se abscondit loco; et qui fontes purissimos invenit in deserto; qui solis ardorem suum prominenti devitat saxo.
Abbreviated transcription (Latin):
ultionis. Unde. ip̃i me
ꝓuocauerunt in eo qui
non erat deus. ⁊ ego in
fundam in lucem sicut
mulier infantem sic ꝓ¬
feram dissimlatunt
dolorem.
sunt semite ad xp̃m cũ
eius natiuitatem resurrte¬
tionem ⁊ ascensionene
predicunt.

Expanded text:
ur. Unde: Ipsi me vocaverunt in eo qui non erat Deus ; et ego in fundam in lucem sicut mulier infantem, sic proferam dissimulatum dolorem. sunt semitae ad Christum, cum ejus nativitatem, resurrectionem et ascensionem praedicunt.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ que uentura sunt iudicate nob
annunciate que futura sunt: in
futurum. ⁊ sciemus quia dii estis
uos. bene quoz aut male si potes¬
tis facite et loqͥuamur ⁊ iudea

Expanded text:
 quae ventura sunt, indicate nobis. Annuntiate quae ventura sunt in futurum, et sciemus, quia dii estis vos. Bene quoque aut male, si potis, facite, et loquamur, et videa
Abbreviated transcription (Latin):
super ꝯtricionem populi su cuius
uiscera ad instar hominis lacerant᷑¬
sicut saluator in morte larar et ir
uo et clangor buccine ⁊ stcepitus
prelioꝵ illus turbat affectum duĩ
mala malis cumulantur ⁊ uniũ¬
quia prmcires populi mei non
sit culpa quan populi dei scien

Expanded text:
super contritionem populi sui, cujus viscera ad instar hominis lacerantur, Salvator in morte Lazari, et sat silentio, et clangor buccinae et strepitus praeliorum illius turbat affectum, dum mala malis cumulantur, et univequia principes populi mei me non magis culpa quam populi dei scien
Abbreviated transcription (Latin):
cidisti in synagogis . Sͦ¬
ge ingentib que ceci¬
disti inuideis. surge per
ante ꝓmissum adre¬
demptionem tuam

Expanded text:
cidisti in synagogis: surge in gentibus, quae cecidisti in Judaeis. Surge per ante promissum ad redemptionem tuam
Abbreviated transcription (Latin):
hebreos corpora interfectoꝵ celesti
igne exusta. ⁊ in puluerem redacta
nestunenta illesa. ⁊ uenientes indĩ
uestium summitate arrepta pulue¬
rem excuciebant.¬
IeR. Quidam uolunt hũc regem
sigt̾are ꝯtrariam fortitudine esse as¬

Expanded text:
Hebraeos, corpora interfectorum Assyriorum coelesti igne exusta, et in pulverem redacta, vestimenta illaesa; et venientes Judaei, vestium summitate arrepta, pulverem excutiebant. Quidam volunt hunc regem significare contrariam fortitudinem,
Abbreviated transcription (Latin):
Armamentarium. Iuxta templum
erat domus quam edificauit dd̾ ad
reponenda arma inciuus circuitu ar
ip̃i quo non lapidea sed lignea fut
ex humore .n. ceniti ⁊ lapidum ut
auint erugmat ferrum.

Expanded text:
Armamentarium. Juxta templum erat domus quam aedificavit David ad reponenda arma, in cujus circuitu arbtus. Ipsa quoque non lapidea, sed lignea fuit: ex humore enim caementi et lapidum ut aiunt eruginat ferrum.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum deus erech̾.¬
sine labore uicto¬
riam dediss nec
ille ei ꝯdignas gras reddidisset
infuritate coactus laudes per¬
soluit quas in prosperitate ne¬
glexit et postanam conualuit
qͥd̾ in angustia cogitauerat edi

Expanded text:
m Deus Ezechsine labore victoriam dedisset, nec ille ei condignas gratias reddidisset, infirmitate coactus laudes persolvit, quas in prosperitate neglexit: postquam convaluit, quae in angustia cogitaverat, edi
Abbreviated transcription (Latin):
biguitate uerbi
⁊ ip̃m fcorem eto¬
rare quii fecit qd
uoluit.
Recegitabo qd̾ p̃¬
teritum est ñ ad¬
iuuat festinen tẽ
uũ stulta est epi¬
curi sia qui asse¬
rit recordatione p̃¬
teritor bonoꝵ ma¬
tigari.
In amaritudine
semper hũa felici¬

Expanded text:
biguitate verbi,et ipsum fortem exorare qui fecit quod voluit. Recogitabo. Quod praeteritum est non adjuvat sustinentem; unde stulta est Epicuri sententia, qui asserit recordatione praeteritorum bonorum matigari. In amaritudine semper humana felic
Abbreviated transcription (Latin):
Forsitan ꝑa .s. sicut illud intitam
filium meum forsitan ipsum uere¬
buntur. Utitur deus sermone dubi¬
tantis. ut ex ambiguitate siñe. ł
minis monstretur arbitaum.
putantur in eccłia. quia soluunt iu¬
gum ⁊ rumꝑunt iuuncula. tradim¬
tur in ignominias passionum ut

Expanded text:
Forsitan pauperes sunt. Sicut illud, Mittam filium meum, forsitan ipsum verebuntur . Utitur Deus sermone dubitantis, ut ex ambiguitate sententiaminis monstretur arbitrium.putantur in Ecclesia, quia solvunt jugum et rumpunt vincula, traduntur in ignominias passionum, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Alexandri impetum significat qͥ
subditis sibi uariis gentib quasi
uariatus pardus contra medos per¬
sasq arma corripuit. qr uero non
de fitturo s de pretecito uł tamquã¬
ianamiq defuturis hystoriam te¬
xit ideo de romano tacet imperiode¬
Audiant hoc qui acceptis diuiciis
luxime seruiunt.

Expanded text:
Alexandri impetum significat, qui subditis sibi variis gentibus, quasi variatus pardus contra Medos Persasque arma corripuit. Quia vero non de futuro, sed de praeterito, vel jamjamque de futuris historiam texit, ideo de Romano tacet imperioAudiat hoc qui acceptis divitiis luxuriae serviunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tisinguli de tentorio suo consurgent ⁊ incendent ciuitatẽ
iret in terram beniamin ⁊ diuideret ibi possessionem in ꝯs¬
pectu ciuium cumq perueniss ad portam beniamin era
ibi custos porte per uices noĩe ierias filius selenue filii ana

Expanded text:
singuli de tentorio suo consurgent et incendent civitatem iret in terram Beniamin et divideret ibi possessionem in conspectu civium cumque pervenisset ad portam Beniamin erat ibi custos portae per vices nomine Hierias filius Selemiae filii Ana
Abbreviated transcription (Latin):
ad int̾rogandum me. ecce exercitus
pͥharaonis qui egressus est uobis in auxilium reuertet᷑
interram suam in egyptum ⁊ redient caldei et bellabũt
contra ciuuitatem hanc. et capient eam ⁊ incendent igni
hec dicit dñs. Nolite decipere aĩas ur̃as dñtes. euntes ab¬
ibunt. et recedent a nobis caldei qr non abibunt Sed
⁊ si ꝑcusseritis omnẽ exercitum calceoꝵ qui preliantur
aduersum uos ⁊ derelicti fuerint ex cis aliqui uuln̾a¬

Expanded text:
ercitus Pharaonis qui egressus est vobis in auxilium revertetur in terram suam in Aegyptum et redient Chaldei et bellabunt contra civitatem hanc et capient eam et incendent igni haec dicit Dominus nolite decipere animas vestras dicentes euntes abibunt et recedent a nobis Chaldei quia non abibunt sed et si percusseritis omnem exercitum Chaldeorum qui proeliantur adversum vos
Abbreviated transcription (Latin):
lem in desertum solitudinis posuerunt eam
indissipationem luxit q super me. Ne¬
solatione celolata est omiis terra quia nł

Expanded text:
lem, in desertum solitudinis. Posuerunt eam in dissipationem, luxitque super me: Desolatione desolata est omnis terra: quia n
Abbreviated transcription (Latin):
figura moysi ⁊ salo¬
moni. alteri tab̾na¬
culum. alteri tem¬
plum edificanti os
leprosi mundatio et huutsmodi.

Expanded text:
figura Moysi et Salomoni, alteri tabculum, alteri tplum aedificanti ostleprosi mundatio, et hujusmodi.
Abbreviated transcription (Latin):
Notandum quod ierem̾ passus ĩ¬
iuriam nondum fcõ ad sermoẽ
domini .s. postea uero missus ado¬
mino audact᷑ arguit mencienti
denuncians ꝑropinquam mortẽ¬

Expanded text:
Notandum quod Jeremias passus injuriam, nondum facto ad se sermone Domini, silet, postea vero missus a Domino, audacter arguit, mentienti denuntians propinquam morte
Abbreviated transcription (Latin):
non potest animus
crumpuis mundi ple¬
nus semen dei susci¬
pere et fructum face̾.¬
eR. Circumcidunni¬
lc. uiro iuida ĩ hĩtato¬
ut descrant occidentẽ
litteram ⁊ sequantur
unuificantem spm̃.
Iere. monet i predic̃
ne facere ꝯpellatur q̃
mntnuitis probamus
quib est predicta sen¬
teucia ut inmuientẽ
furorem declinarẽt pña.¬

Expanded text:
non potest animus aerumnis mundi plenus semen Dei suscipere et fructum facere. Circumcidimini. Viro Juda et habitatout deserant occidentem litteram, et sequantur vivificantem spiritum. Ne forte. Monet et praedicit, ne facere compellatur quae in Ninivitis probamus, quibus est praedicta sententia, ut imminentem furorem declinarent p
Abbreviated transcription (Latin):
bestiam uitare non
possumus ⁊ nisi ad de¬
um non solum men¬
te s ⁊̃ corpore connier¬
tamur. dum enim ua¬
statur eccłia ira dei
est aperta.

Expanded text:
bestiam vitare non possumus, et nisi ad Deum non solum mente, sed etiam corpore convertamur. Dum enim vastatur Ecclesia, ira Dei est aperta.
Abbreviated transcription (Latin):
atito ⁊̃ uespau̾ano ł ceteris princi¬
ꝑib. ł prius quam a babylonus.
uastarentur hec ꝯmiserunt sub
impris regibus.

Expanded text:
a Tito et Vespasiano, vel caeteris principibus. Vel priusquam a Babyloniis vastarentur, haec commiserunt sub impiis regibus.
Abbreviated transcription (Latin):
domini qui effuget ⁊ relinq̾retur. ⁊c̾. Recte ergo thau. ꝯsummnationem sonat qr
na ueritatem exibent sue significationis. Nani dominus oftendit ppło suo dur̃a
in signo crucis. ut liberentur electi illos uero qui signo crucis noluerunt signari ꝯ¬
sequetur ueritas. signoꝵ ⁊ contricio eterni. supplicii qui contra. documenta.⁊ con¬
tra. miracła scutum̃ ꝑ fidie obiecerunt. electi uero hũt scutum bone uoluntatis
quo coronantur Quia quos deus ꝓtegens adiuuat renunerans coronat. de scu
casu fragilia. sic ⁊ repbr per obstinatioirem duri sunt. peruitam fragiles nullo p̃¬
dicatiomis iaculo. penetrantur. qr scuto praue defensionus ꝓteguntur. De talib gͦ
re talia aut̃ non uidere. talia aut ꝯditorem in cã ẽẽ. sicut adam qui ait. Muli¬
et quam dedisti mͥ. ꝑsuasit ⁊ comedi. Muilier quoq culꝑam retorquens ĩ serpẽ¬
dem obligat in auctorem. hoc scuto ꝓtectus caym. ait. sr̃be ⁊ ꝯtumeliose. Nes

Expanded text:
Domini qui effugeret, et relinqueretur, etc. . Recte ergo THAU consummationem sonat, quna virtutem exhibent suae significationis: nam Dominus ostendit populo suo dura in signo crucis, ut liberentur electi; illi vero qui signo crucis noluerunt signari, consequenter veritas signorum et contritio aeterni supplicii, qui contra documenta et contra miracula scutum perfidiae objecerunt. Electi vero habent scutum bonae voluntatis quo coronantur, quia quos Deus protegens adjuvat, remunerans coronat. De scuts quidem sunt robusta, casu autem fragilia. Sic et reprobi per obstinationem duri sunt, per vitam fragiles, nullo praedicationis jaculo penetrantur, quia scuto pravae defensionis proteguntur. Scriptura ogitant Deum non curare talia, aut non videre, aut Conditorem in causa esse, sicut Adam, qui ait: Mulier, quam dedisti mihi, persuasit, et comedi; mulier quoque culpam retorquens in serpentem, obliquat in auctorem. Hoc scuto protectus Cain, ait superbe et contumeliose: Nesc
Abbreviated transcription (Latin):
meditatio et doctrina in
ursi.⁊ gemitui columbe
ꝯparatur quia mutilis ⁊
uana sicut et illa. contra
subiectos quo seuiunt.
ut ursi contra maiores. ł
oquales gemunt ut colũ¬

Expanded text:
meditatio et doctrina in ursi et gemitui columbae comparatur, quasi inutilis et vana, sicut et illa. Contra subjectos quoque saeviunt ut ursi; contra majores vel aequales, gemunt ut colu
Abbreviated transcription (French):
Ne deuocatione gentium dubite¬
tur magnitudo uocantis describr̃.
Dugillus contractis digitis pug¬
nus palmus apolice iu adminĩ¬
mum digitum extenta manus.
ut per palmum ⁊ pullum celos
extentos.⁊ globum terre nouermiꝰ.

Expanded text:
Ne de vocatione gentium dubitetur, magnitudo vocantis describitur. Pugillo. Pugillus, contractis digitis pugnus, palmus a pollice usque ad minimum digitum extenta manus, ut per palmum et pugillum coelos extentos et globum terrae noverimus.
Abbreviated transcription (Latin):
in partes sermo diuinus ut quem
partes sumamus..¬
Audite insu. Post reliquiarum
trł uocationem et infidelum ab¬
iectionem de quib non est pax ĩ¬
piis dicit dominrã sub insusarum
nomine alloquitur in persona fi¬
lii eccł̾iis de gentibus.

Expanded text:
in partes sermo divinus, ut quempartes sumamus.Audite, insulae. Post reliquiarum Israel vocationem et infidelium objectionem de quibus, Non est pax impiis, dicit Dominus , sub insularum nomine alloquitur in persona Filii Ecclesias de gentibus.
Abbreviated transcription (Latin):
na diaboli que sibi in excelso mõtie
ostenderat aduersarias perdidit ꝑo¬
testates delens ꝙrographum etrorẽ
ĩcruce de quib post hystorie ueri¬
tatem tropicos dicitur. Quare fre¬
cuulsis destructis perditis. ⁊ in infe¬
nora detractũ edifieatur ⁊ planta¬
tur ecc̃a dei. super ierenie aũ perso¬
na nulla dubitatõ est quimina¬

Expanded text:
na diaboli, quae sibi in excelso montis ostenderat , adversarias perdidit potestates, chirographum errorum in cruce: de quibus post historiae veritatem tropus dicitur: Quare freeuulsis, destructis, perditis et in inferiora detractis aedificatur atque plantatur ecclesia dei. super Hieremiae autem persona nulla dubitatio est; legi
Abbreviated transcription (Latin):
Nota in syon que comparat᷑ para¬
disodci tm̃ debet ẽẽ gandinm ⁊ le¬
in celo fcũri sunt cum angeł in ter¬
i iugiter meditentur.
eleganter non ut una gens. sed
totus orbis saluetur. ¶Ipẽ erͣ¬

Expanded text:
comparatur paradiso Dei, tantum debet esse gaudium et laein coelo facturi sunt cum angelis, in terra jugiter meditentur. eleganter: non ut una gens, sed totus orbis salvetur. VER
Abbreviated transcription (Latin):
nonest itra sapienca in themam pe¬
riit consilium afiliis mutił facta est.
sapiericia eoꝵ fugite et terga uertite des¬
cendite in uoraginem hĩtatores dedan

Expanded text:
non est ultra sapientia in Themam? Periit consilium a filiis: inutilis facta est sapientia eorum. Fugite et terga vertite, descendite in voraginem, habitatores Dedan
Abbreviated transcription (Latin):
in ter hos alius uicus est qui lin¬
gua syra ⁊ hebrca betharem noĩ¬
atur in monte positus.
aluid arcem urbis sonet. sỹon eĩ
lieri comparatur.

Expanded text:
inter hos alius vicus est qui lingua Syra et Hebraea Betacaren nominatur in monte positus. aliud arcem urbis sonet. Sion enim lieri comparatur.
Abbreviated transcription (Latin):
chesautus est . serennas. alius ysaias.
uł moyses. ⁊ ceteri. hos thesauros abs¬
tulit deus in deis. ⁊ dedit nob̾. unde aufe

Expanded text:
thesaurus est Jeremias, alius Isaias, vel Moyses et caeteri. Hos thesauros abstulit Deus Judaeis, et dedit nobis: unde, Aufe
Abbreviated transcription (Latin):
laueris. te autem demonstrante uidebo
cogitationes singuloꝵ et quid gerant ł
quidam scaudalum ponere doctrine eus
crucifigentes eum

Expanded text:
lares. Te autem demonstrante, videbo cogitationes singulorum, et quid gerant et quidam scandalum ponere doctrinae ejus, crucifigentes eum
Abbreviated transcription (Latin):
Quomodo. ⁊ tͥ. Ommpotens deus
tanquam misencors ⁊ miserator
blandicus alliciat. Sicut ⁊̃ aquila
in rupib in accessis indum parat
ne accessus alzcii paceat et in me¬
dio ametistum lapidem qui omĩ¬
a uenena fugat scd̾m ph̾icos ꝓp̃
serpentes arcendoc ⁊ quedam alia
secieta nature collocat sic ip̃e collo¬
cat in cordib nr̃is laꝑidem .i. fi¬
lapis abscisus sine manib de mõ¬
de quo omnia uenena diaboli
fugantur. aquila .N. plus omĩ¬
b bestus. iumentis. ꝑecudib aui¬
b q fecus diligit. ut auut quide
animancium scripse naturis.

Expanded text:
Quomodo. Omnipotens Deus tanquam misericors et miserator,blanditiis alliciat. Sicut etiam aquila in rupibus inaccessis nidum parat, ne accessus alicui pateat, et in medio amethistum lapidem qui omnia venena fugat, secundum physicos propter serpentes arcendos, quaedam alia secreta naturae collocat: sic ipse in cordibus nostris lapidem, id est filapis abscisus sine manibus de monte, quo omnia venena diaboli fugantur. Aquila enim plus omnibus bestiis, et jumentis, pecudibus avibusque foetus diligit, ut aiunt qui de animantium
Abbreviated transcription (Latin):
deuoret. Domine dabis pacem nõ¬
brs. emma enm opera nostra
operatus es nobis. Domine deus¬
absqͣ te. Tantum inte recordem᷑¬
nominis tui. Morientes non in¬

Expanded text:
devoret. Domine, dabis pacem nobis: omnia enim opera nostra operatus es nobis, Domine Deusabsque te: tantum in te recordemnominis tui. Morientes non
Abbreviated transcription (Latin):
non sit hĩtator. ¶ erbum qd̃
fem est ad ieremiam a domine
in dieb ioachim filii iosie regis
uida dicens. Uade ad domum re¬
chabithar ⁊ loquere ad eos et ĩ¬
troduces eos indomum domini
munam exedram thesaurorũ
⁊ dabis eis bibere uinum ⁊ assp̃¬
si iechoniam filium ierem̃ filii
absanie. ⁊ fr̃es eius. ⁊ om̃s filios
eius a uniuersam comum re¬
chabithaꝵ. ⁊ introduxi eos in
domum donuni ad garophi

Expanded text:
itator verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino in diebus Ioachim filii Iosiae regis Iuda dicens vade ad domum Rechabitarum et loquere eis et introduces eos in domum Domini in unam exedram thesaurorum et dabis eis bibere vinum et adsumpsi Iezoniam filium Hieremiae filii Absaniae et fratres eius et omnes filios eius et universam domum Rechabitarum et introduxi eos in domum Domini