comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rat. Quia nullus absens : aut accusari
potest aut accusare. Nullũ tam̃ praefa¬
ti ordinis iuiraccusari potest aut respon¬
dere suis accusatorib deb&: priusquam
regulariter a suo primate uocatus sit :
locumq defendendi & in requirendiac¬
cipiat adabluenda crimina : Nulliem̃
metropolitani. Aut alii ep̃i appellant᷑
primates: nisi qui primas sedes tenent.
& quorũ ciuitate santiqui primatesesse
censuerunt. Reliqui uero qui ceteras
m& ropolitanas ciuitates ad epti sunt :
non primates. sed aut archi ep̃i. aut me
loca quib primates praesidere debent:
non modernis sed & im multis ante ad¬
uentũ xp̃i sunt statutae temporibus.
urbib: post xp̃i aduentũ apłi & succes¬
sores eorum patriarchas uel prima tespo¬
suerunt. Ad quos ep̃orũ negotia salua
in omnib apłica auctoritate & maiores
causae post apłicam sedẽ sunt referendę
Et lic&̃ apło ꝓhibente inter xp̃ianos
non debeant accusationes exerceri : sedd

Expanded text:
rat, quia nullus absens aut accusari rat, quia nullus absens aut accusari potest aut accusare. Nullus tamen praefati ordinis vir accusari potest , aut respondere suis accusatoribus debet priusquam regulariter a suo primate vocatus sit, locumque defendendi et inquirendi accipiat ad abluenda crimina. VI. Nulli enim metropolitani aut alii episcopi appellentur primates, nisi hi quis primas sedes tenent et quorum civitates antiqui primates esse censuerunt. Reliqui vero, qui caeteras metropolitanas civitates adepti sunt, non primates, sed aut archiemates praesidere debent, non modernis, sed etiam multis ante adventum Christi sunt statutae temporibus, urbibus post Christi adventum apostoli et successores eorum patriarchas vel primates posuerunt. Ad quos episcoporum negotia, salva in omnibus apostolica auctoritate, et majores causae post apostolicam sedem sunt referendae. Et licet, Apostolo prohibente, inter Christianos non debeant accusationes exerceri, sed
Abbreviated transcription (Latin):
tones quassaeculi leges ñ recipiunt. &an¬
tecessores nr̃i prohibuerunt & nos submo¬
uemus: Nullus enim alienigena: aut
accusator eorũ fiat aut uidex: Unde et
deloth scriptũ est Ingressus es ut adue¬
na. numquid ut uidices: Accusator autẽ
urorum. nullus sit seruus aut libertus:
nullaq suspecta aut infamis ꝑsona: Re¬
pellantur &iam cohabitantes inimici et
om̃s laicr : quia infestationẽ blasphemiȩ
affectio amicitiae incitare sol&. Nec ił¬
l in ur̃a sunt suscipiendi accusatione: qͥ
uos insua nolunt recipere infamatione
Nullus enim anathema suscipiat᷑: nec
aquoquã credatur quae ab eis uel dicunt᷑
uel conscribunt᷑. Eos quoq dico anathe¬
matiratos ẽẽ : quos ep̃i suis scriptis a nathe¬
matirauerunt. aut corũ statuta a nathe¬
matirant. Perscripta enĩ nullius accu
satio suscipiat᷑ : sed ꝓpria uoce si legitima
& condigna accusatoris ꝑsona fuerit. p̃¬
sente uidelic& eo quẽ accusare deside¬

Expanded text:
tiones quas saeculi leges non recipiunt, et antiones quas saeculi leges non recipiunt, et antecessores nostri prohibuerunt, et nos submovemus. Nullus enim alienigena aut accusator eorum fiat aut judex. Unde et de Loth scriptum est: Ingressus es ut advena, numquid ut judices ? Accusator autem vestrorum nullus sit servus aut libertus, nullaque suspecta persona aut infamis. Repellantur etiam cohabitantes inimicis, et omnes laici; quia infestationem blasphemiae affectio amicitiae incitare solet. Nec illi in vestra sunt suscipiendi accusatione qui vos in sua volunt recipere infamatione Nullus anathema suscipiatur , nec a quoquam credentur quae ab eis vel dicuntur, vel conscribuntur. V. Eos quoque dico anathematizatos esse quos episcopi suis scriptis anathematizaverunt, aut eorum statuta anathematizant. Per scripta enim nullus accsatio suscipiatur, sed propria voce si legitima et condigna accusatoris persona fuerit praesente videlicet eo, quem accusare deside
Abbreviated transcription (Latin):
tus. aut a sede ꝓpria qualib& occasione
pulsus deb& accusari. aut a quoquã ei
potest crimen obici : priusquã integer¬
rime restaur&ur. & om̃ia quae ei abla¬
ta quocũq ingenio legib redintegrent᷑.
&ipse propriae sedi & pristino statui regi¬
lariter reddatur: Ita ut omnes possessio¬
nes. & cuncta sibi iniuste sublata. atq
fructus omnes antecȩptã accusationem
primates & synodus ep̃o de quo agit᷑ fun¬
ditus restituant: Quia hoc non solum
ecclesiasticae. sed &iam saeculi legesfier
prohibent Neq aliquis eorũ aut eccle¬
siarũ auctorũ uel defensorũ aliquis pri¬
us accusari deb&. quã ipsi caritatiuȩbs
aut terabeis qui se laesos estimant uel
cospaliquib erratibus corripere cupi
conueniant᷑. ut ab eis aut familiarẽ emen¬
dationem. aut iustã ꝑcipiant excusatio¬
nem. Quod qui praesumpserit: liminib:s
aeecatur eccłae usq ad condignam satis.¬
fictionem. Aecusatores uero & accusa¬

Expanded text:
tus aut a sede propria qualibet occasione tus aut a sede propria qualibet occasione pulsus, debet accusari aut a quoquam ei potest crimen obici, priusquam integerrime restauretur et omnia, quae ei ablata quocumque sunt ingenio, legibus redintegrentur et ipse propriae sedi et pristino statui regulariter reddatur, ita ut omnes possessiones et cuncta sibi iniuste sublata atque fructus omnes ante coeptam accusationem primates et synodus episcopo, de quo agitur, funditus restiecclesiasticae, sed etiam saeculi leges fieri prohibent. III. Neque aliquis eorum, aut ecclesiarum actorum vel defensorum ad aliquos prius accusari debet, quam ipsi charitative bis aut ter ab eis qui se laesos aestimant, vel eos pro aliquibus erratibus corripere cupiunt, conveniantur, ut ab eis aut familiarem emendationem, aut justam percipiant excusationem. Quod qui praesumpserit, liminibus arceatur Ecclesiae usque ad condignam satisfactionem. IV. Accusatores vero et accusa
Abbreviated transcription (Latin):
sideratione compellim. ea quae adno¬
titiam nr̃am emendanda ꝑuenerunt.
ꝓpter dm̃ non relinquere. sed digna
emendatione corrigere. Et si saccu¬
larib officus ordo suus & tradita amap¬
ribus disciplina seruanda est. quisse¬
rat ecclesiasticos ordines. temeraria
presumptione confundi. Audita ne¬
glegere & emendanda non opẽ feren¬
dopostponere : Audiuimꝰ enimuos
a quibusdã accusari. non tã prour̃a cul¬
pa quãꝓ eorũ libitu. ut ur̃a rapere pos¬
sint. & i deo uos nimis affligi & concuti.
in tantũ ut &iã a sedibus proprus pelli¬
mini. & tali occasione. eccłae faculta¬
non oport& fieri. nec denuo replicari
Tamen necesse ẽ quae totiesusurpan¬
tur: saepius replicent᷑ & phibeantur
Nam quicquid insacratis dõ rebus &
epis copis iniuste agitur : prosacrile¬
gio reputabitur Quia sacra sunt : et
uiolari a quoquã non debent. Nullus
enim ep̃orũ dũ suis fuerit reb expolu¬

Expanded text:
sideratione compellimur ea quae ad nosideratione compellimur ea quae ad notitiam nostram emendanda pervenerunt, propter Dominum non derelinquere, sed digna emendatione corrigere. Et si saecularibus officiis ordo suus et tradita a majoribus disciplina servanda est, quis ferat ecclesiasticos ordines temeraria praesumptione confundi, audita negligere, et emendanda non opem ferendo postponere? Audivimus enim vos a quibusdam accusari non tam pro vestra culpa, quam pro eorum libitu; ut vestra rapere possint, et ideo vos nimis affligi et concuti intantum, ut etiam a sedibus propriis pellamini, et tali occasione Ecclesiae facultanon oportet fieri, nec denuo replicari. Tamen necesse est ut quae toties usurpantur, saepius replicentur et prohibeantur. Nam quiepiscopis iniuste agitur, pro sacrilegio deputabitur; quia sacra sunt, et violari a quoquam non debent. Nullus enim episcoporum, dum suis fuerit rebus expolia
Abbreviated transcription (Latin):
eccłae ep̃s : omnib per
diuersas ꝓuntias consti¬
tutis ep̃is. in dñosalutẽ
Plurimũ gaudemus in dño. & indono
gratiae ipsus gloriam̃. quod fidesur̃ aꝑ
bona opera crescit magnifice: & dilatat᷑
amplissime. Sed nimis affligim᷑ & tribu¬
lamur de ur̃a oppressione : suꝑ qua cre¬
brior commeantiũ. usq ad nos frmsermo
ꝑlatus est: Non oportuerat quidẽ abil¬
lis aquib sustentari & portari atq hono¬
rari debueratis : tantis uos oppressioni¬
bus concuti. Quappt̃ necessarium est
ut remotis talium tergiuersationibus.
quib uenenosa malitia reuelari & obscu¬
rari bonitas & ueritas sol& : adminicu¬
lum non modicũ uobis afidelib impen¬
datur. atq abhac apłica sede suffraget᷑.
quosꝑ diuinã gratiã xp̃i auxilio digno
est aduiuari. neintotius eccłae ptiru¬
tionem imprudens ꝓcedat intentio. &
ea quae ascĩs praedecessorib nr̃is &re¬
quis sc̃ĩs patrib dudũ fuerant prohiba
denuo reuiuiscant: Loci nãq nr̃i on¬

Expanded text:
PUS, OMNIBUS PER DIVERSAS PROVINCIAS CONSTITUTIS EPISCOPIS, IN DOMINO SALUTEM. Plurimum gaudemus in Domino , et in dono gratiae ipsius gloriamur, quod fides vestra per bona opera crescit magnifice, et dilatatur amplissime, sed nimis affligimur et tribulamur de vestra oppressione, super qua crebrior commeantium usque ad nos fratrum sermo perlatus est . Non oportuerat quidem ab illis a quibus sustentare et portari atque honorari debueratis tantis vos oppressionibus concuti. Quapropter necessarium est ut, remotis talium tergiversationibus, quibus venenosa malitia revelari, atque, obscurari bonitas et veritas solet , adminiculum non modicum vobis a fidelibus impendatur, atque ab hac apostolica Sede suffragetur, quos per divinam gratiam Christi auxilio dignum est adjuvari, ne in totius Ecclesiae perturbationem imprudens procedat intentio, et ea quae a sanctis praedecessoribus nostrquis sanctis Patribus dudum fuerant prohibita, denuo reviviscant. Loci namque nostri con
Abbreviated transcription (Latin):
fiunt cotidie : ut & uos liberemini ab in¬
portunis & malis hominibus dñi auxilio.
& oues uobis commissae ad pascua a &er¬
ne uitae una uobiscũ ꝑueniant sempit̃¬
na. Vnitatẽ & communionẽ dilectionis
urãe ualentem ac proficientem insalu¬
tem omnium populorum: creator om̃i¬
um dñs om̃ps memorẽ nr̃i adernaliter
custodiat amen. Data noñ apłis. uale¬
riano. & gallicano. uui. cͥc. conss PAPE
INCIPTUNT DECRETA SYATI

Expanded text:
fiunt quotidie, ut et vos liberemini ab imfiunt quotidie, ut et vos liberemini ab importunis et malis hominibus Domini auxilio, et oves vobis commissae ad pascua aeternae vitae una vobiscum perveniant sempiterna. Unitatem et conjunctionem dilectionis vestrae valentem atque proficientem in salutem omnium populorum creator omnium Dominus omnipotens memorem nostri aeternaliter custodiat, amen. Data Nonas Aprilis Valeriano et Gallicano IV cc. consul. 42 INCIPIUNT DECRETA SIXTI
Abbreviated transcription (Latin):
numero reuertamur. nec de abscondito
alento dño ueniente rei cẽ iudicemur
Ista enim semꝑ inuid& satan: & id circo
tales aduersum nos suscitat qui nospre¬
mant & suffocent. ut dñi oues absq nos
rapiat. & inima non eristentib pastori¬
bus qui eos custodiant & defendant ru¬
ere faciat. Uos ergo prouirib laborate.
& orate atquigilate. nehaec fiant Sci¬
entes nos semꝑ paratoᷤᷤ eẽ in om̃ib quib¬
cũq dñs posse dederit modis uob̾ opem
ferre : lic& nos ab ipsis aemulis seãe dĩ ee¬
clesiae & ur̃is nonsimus excepti. & tri
modũ sint dilatatae Uos quoq obseera¬
mus ut iniunctũ uobis ad ño famulatum
non neglegatis. & omnes oppressos & cunc¬
tos dĩseruos atq generaliter om̃s xp̃ra¬
nos pro ut dñs posse dederit adiuuare
studeatis : ut ante tribunal xp̃i merce¬
dem habeatis ꝑp&uam : Et scitote qđ
memoria ur̃a coram dõ est assiduae. &¬
ante corpora apłorum pro uobis preces

Expanded text:
numero revertamur, nec de abscondito numero revertamur, nec de abscondito talento, Domino veniente, rei esse judicemur. Ista enim semper invidet Satan. Et idcirco tales adversum nos suscitat qui nos premant et suffocent, ut Domini oves absque nobis rapiat, et in ima, non existentibus pastoribus qui eos custodiant et defendant, ruere faciat. Vos igitur pro viribus laborate, et orate atque vigilate ne haec fiant, scientes nos semper paratos esse in omnibus quibuscumque Dominus posse dederit modis, vobis opem ferre, licet nos ab ipsis aemulis sanctae Dei Ecclesiae et nostris non simus excepti; et trimodum sint dilatata. Vos quoque obsecramus ut injunctum vobis a Domino famulatum non negligatis, et omnes oppressos et cunctos Dei servos, atque generaliter omnes Christianos, prout Dominus posse dederit, adjuvare, studeatis ut ante tribunal Christi mercedem, habeatis perpetuam. Et scitote quod memoria vestra coram Deo est assidue. ante corpora apostolorum pro vobis preces
Abbreviated transcription (Latin):
tas dĩ. Qũa obrem confortamini. & sta¬
te in fide uiriliteragentes. a c om̃ia ur̃a
um. inpatientia ur̃a possid&e animas ues¬
in dño. ideo ad epti sunt praemia sempit̃¬
na. Scitote &iam quõ uxta psalmistae
uocẽ: Multae tribulationes iustorũ. et
dchis omnib: liberauit eos dñs. Qua
crebris orationum ur̃arum p̃cib dm̃ exo¬
retis. ut liberem̾ nos & uos iuxta dictum
apłi ab inportunis & malis hominibus.
quia non om̃iũ ẽ fides. I lagitate &iã
& spes humilium. scam̃ suã eccłam preci¬
oso uidelic& sanguine suo redemptam.
& nos qui eandem scam̃ eccłam docere.
regere. portare & tueri debemꝰ. dep̃dic¬
tis oppressionib & temptationib saecu
lihuius nequã. atq de om̃ib necessitatib
nr̃is misericorditer eruat: ut sermo dĩ
bis uacua nonfiat: ne sine fructu euan¬
gelu quod absit steriles in conspectu dĩ
sppareamus. & uacui filiorũ filiarumq

Expanded text:
tas Dei. Quamobrem confortamini, et statas Dei. Quamobrem confortamini, et state in fide, viriliter agentes, ac omnia vestra um, in patientia vestra possidebitis animas vesboraverunt in Domino, ideo adepti sunt praemia sempiterna. Scitote etiam quoniam juxta Psalmistae vocem, multae tribulationes justorum, et de omnibus his liberabit eos Dominus . Quacrebris orationum vestrarum precibus Deum exoretis, ut liberemur nos et vos, juxta dictum Apostoli, ab importunis et malis hominibus, quia non omnium est fides . Flagitate etiam et spes humilium, sanctam suam Ecclesiam, pretioso videlicet sanguine suo redemptam, et nos, qui eamdem sanctam Ecclesiam docere, regere, portare et tueri debemus, de praedictis oppressionibus et tentationibus hujus saeculi nequam, atque de omnibus necessitatibus nostris misericorditer eruat, ut sermo Dei s in nobis vacua non fiat, ne sine fructu Evangelii, quod absit! steriles in conspectu Dei appareamus, et vacui filiorum filiarumque
Abbreviated transcription (Latin):
km̃i hortam᷑ ut patienter mala uobis
illata dñi adminiculo port&is: & his
apłicis praeceptis tales procul pellite.
ne more canino uos lacerare aut morde¬
re ualeant. Mementote &iam quia
iuxta psalmographi uocẽ homo sicut
foenum dieseius. & ut flos agri ita flora&
rineatis: quia infamessunt. & non multũ
nos nocere possunt. quia corũuar extinc¬
ti est: Quõsic odit dis̃ eos qui aduersus pa
tres armant᷑. ut patrũ inuasores: quia in
om̃i mundo infamia sunt notati. Arma¬
mini ergohis aplicis adminiculis contra
cos & spu principali roborate corda ur̃a:
ut ds̃ qui uos pastores in populo suo uocari
uoluit non neglegentes aut tepidos lu¬
pis suꝑuenientib fugientes inueniat :
sed ex emploboni pastoris agnos parit᷑ cum
matrib & filiis ac filiab uiriliter defen¬
santes atq ad scãm matrẽ eccłam fidelit̃
reportantes semꝑ inueniat Et quãquã
dies mali sint: uos tam̃ nolite ẽẽ in pru¬
dentes. sed intellegentes quae sit uolun¬

Expanded text:
mi, hortamur ut patienter mala vobis illata Domini adminiculo portetis, et his apostolicis praeceptis tales procul pellite, ne more canino vos lacerare aut mordere valeant. Mementote, etiam quia, juxta Psalmographi vocem Homo sicut foenum dies ejus, et ut flos agri ita florebitimeatis, quia infames sunt, et non multum vobis nocere possunt, quia eorum vox exstincta est; quoniam sic odit Deus eos qui adverstres armantur, ut patrum invasores, qui in omni mundo infamia sunt notati. Armamini ergo his apostolicis adminiculis contra eos, et spiritu principali roborate corda vestra, ut Deus qui vos pastores in populo suo vocari voluit, non negligentes aut tepidos, lupis supervenientibus fugientes inveniat, sed exemplo boni pastoris agnos pariter cum matribus et filiis ac filiabus viriliter defensantes, atque ad sanctam matrem Ecclesiam fideliter reportantes semper inveniat. Et quanquam dies mali sint, vos tamen nolite esse imprudentes, sed intelligentes quae sit volun
Abbreviated transcription (Latin):
uos ortae fuerint: ad huius scãe sedis apic̃e eas
quasi ad caput referte. ut apłico terminentur
iudicio. quia sic dño uelle abeo quaetta consti¬
tutũ eẽ ante dictis testimonus declaratur.¬
cardo & caput factũ estadño & non
abalio constituta:. Et sicut cardi¬
ne ostium regitur : sic huiusscãe sedis auctorita¬
te omnes eccłae dño disponente reguntur¬
CCUSATORES AUTEMETTES

Expanded text:
vos ortae fuerint, ad hujus sanctae Sedis apicem eas vos ortae fuerint, ad hujus sanctae Sedis apicem eas quasi ad caput referte, ut apostolico terminentur judicio, quia sic Dominum velle ab eoque ita constitutum esse antedictis testimoniis declaratur.rdo et caput factum est a Domino, et non ab alio constituta, et sicut cardine ostium regitur. Sic hujus sanctae Sedis auctoritate omnes Ecclesiae, Domino disponente, reguntures autem et tes
Abbreviated transcription (Latin):
cipium tener& apostolatus. Qui & eandem
formã suissuccessorib & reliquis ep̃is tenendã
tradiderunt. & non solũ hoc innouo teftamen¬
to est conftitutũ. sed etiã in u&eri fuit Unde
scriptũ est. Moyses & aaron insacerdotib eius.
id est primi inter eosfuerunt. Et quãuis itasit
ordinatũ: nemo tam̃ quod suũ est quaerat sed
qđ alterius. Unde ait beatus apłspaulus.
Unus quisque placeat ꝓximosuo inbonũ ad
aedificationẽ: Et sicut ipsesaluator suisait
discipulis. Qui maior est urm: erit minist̃
rep& entes tam̃ sepius ad monemus. ut semper
in omnib & ab omnib uitent᷑ elationes mentis
& corporis. Et quantũ maior unusquisq ui¬
d&urẽẽ : tantũ sit humilior. Sicut dñssaluator
nr̃ nonuenit ministrari. sed ministrare: Et
si frater aliquis praeoccupatus fuerit in aliquo
delicto. uosqui sp̃itales estis instruite eũ spũ le¬
nitatis: Si quae uero causae difficiliores int̃

Expanded text:
cipium teneret apcipium teneret apformam suis successoribus et reliquis episcopis tenendam tradiderunt. Et non solum hoc in Novo Testamento est constitutum, sed etiam in Veteri fuit. Unde scriptum est: Moses et Aaron in sacerdotibus ejus, id est, primi inter eos fuerunt. Et quamvis ita sit ordinatum, nemo tamen quod suum est quaerat, sed quod alterius. Unde ait beatus apostolus Paulus: Unusquisque placeat proximo suo in bonum ad aedificationem. Et sicut ipse Salvator suis ait discrepetentes tamen saepius, admonemus ut semper in omnibus, et ab omnibus vitentur elationes mentis et corporis. Et quanto major unusquisque videtur esse, tanto sit humilior, sicut Dominus Salvator noster non venit ministrari, sed ministrare. Et, si frater aliquis praeoccupatus fuerit in aliquo delicto, vos qui spirituales estis, instruite eum in spiritu lenitatis. Si quae vero aliae causae difficiliores inter
Abbreviated transcription (Latin):
caelestibeneficio romanae ec¬
clesiae. quã ut memoratũ est
beatissimi pđrus & paulus suo
martyrio consecrarunt: Secunda autẽ
sedes: apud alexandriã beatip&ri nomi¬
ne a marco eius discipulo atq euangelista
consecrẽta est. Quia ipse & in aegẏpto
primũ uerbum ueritatis direct᷑ apd̾ roprae¬
dicauit. & gloriosũ suscepit martyrium.
Cui uenerabilis successit abilius: Tertia ue¬
ro sedes apud antiochiã eiusdẽ id est beatipe¬
tri apłihab& honorabilis: quia illic prus
nouellȩgentis exortũ est Reliquas uerout
praediximꝰ : in quodã thomo ꝓlixitatẽ uitanaes
epłae. uobis conscriptas direximꝰ. Inde nãq &
beati apłi inter se statuerunt. ut ep̃i singularĩ
scirent gentium quis int̃ eosprimꝰ eã. quatinus
ad eum potior eorũ sollicitudo ꝑtiner&. Nam
& interbeatos apłos: quaedã fuit discraio. Et
lic& omnes eẽnt apłi: paro tam̃ adño est conces¬
sum. &ipsi interse idipsũ uoluerunt. ut reliqͥs

Expanded text:
coelesti beneficio Romanae Ecclesiae, quam, ut memoratum est, beatissimi Petrus et Paulus suo martyrio consecrarunt. Secunda autem sedes apud Alexandriam beati Petri nomine a Marco ejus discipulo atque evangelista consecrata est, quia ipse et in Aegypto primum verbum veritatis directus a Petro praedicavit, et gloriosum suscepit martyrium, cui venerabilis successit Habilius. Tertia vero sedes apud Antiochiam, id est, beati Petri apostoli habetur honorabilis, quia illic priusnovellae gentis exortum est. Reliquas vero, ut praediximus, in quodam tomo, prolixitatem vitantes epistolae, vobis conscriptas direximus. Inde namque et beati apostoli inter se statuerunt ut episcopi singularum scirent gentium quis inter eos primus esset, quatenus ad eum potior eorum sollicitudo pertineret. Nam et inter beatos apostolos quaedam fuit discretio, et licet omnes essent apostoli, Petro tamen a Domino est concessum, et ipsi inter se idipsum voluerunt, ut reliquis
Abbreviated transcription (Latin):
doctos uiros ad hoc opus prouehite. ut de co¬
rum soti&date et adiumento plurimũ gaude
atis : Ponite indesinenter corda urã inuir¬
tute dĩ et enarrate haee: & c&era diuina uer¬
ba inꝑgemes alteras Qũo hie est dĩ nr̃ inae

Expanded text:
doctos viros ad hoc opus provehite, ut de eodoctos viros ad hoc opus provehite, ut de eorum societate et adjumento plurimum atis. Ponite indesinenter corda vestra in virtute Dei, et enarrate haec, et caetera divina verba in progenies alteras, quoniam hic est Deus De
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsequantur. ut qui spu dĩ uiuantur & agunt᷑.
fiant ꝑ laborũ exercitia clariores. Ipsis tam̃
qui eos ꝑsecuntur et exprobrant᷑ atq detra¬
hunt: erit proculdubio uae: Uae uae illis
qui detrahunt seruos dĩ. quia detractio eoñ
ad eum pertinet cuius ministerium aguit
et uice fungunt᷑. Oramus autẽ ostium en¬
cumstantiae. qui neminẽ perire. aut labuis
suis pollui uolumus eorũ morib imponi: et
uerbum minime nociuũ concipere necor
bis tribuat in citamentũ. ut om̃ib: fratribis
quibuscumq tribulationũ molestus ubus¬
tibus. uirib quibus potestis succurratis. Q&
rum ut dignum ẽ. in iurias ur̃as estmeas
M aximum a dminiculũ eis uerbis & fc
prebeatis : ut euis discipuli inuemamini ue¬
pi. qui frs ut se omnibus diligere prȩcepit
Didinationes uero presbiterorũ et lȩuita¬
rum: tempore congruo. et multis coram
astintibus sollemniteragite. & phabilesac

Expanded text:
persequantur, ut qui spiritu Dei juvantur et aguntur, persequantur, ut qui spiritu Dei juvantur et aguntur, fiant per laborum exercitia cqui eos persequuntur et exprobrant atque detrahunt, erit proculdubio vae. Vae, vae illis qui de trahunt servis Dei, quia detractio eorum ad eum pertinet, cujus ministerium agunt, et vice funguntur. Oramus autem, ostium circumstantiae qui neminem perire aut labiis suis pollui volumus eorum moribus imponi, et verbum minime nocivum concipere, aut ore , hoc vobis tribuat incitamentum, ut omnibus fratribusquibuscunque tribulationum molestiis laborantibus, viribus quibus potestis, succurratis, et eorum, ut dignum est, injurias vestras aestimetis, maximum adminiculum eis verbis et factis praebeatis, ut ejus discipuli inveniamini veri qui fratres ut se omnibus diligere praecepit. Ordinationes vero presbyterorum et levitarum tempore congruo et multis coram astantibus solemniter agite, et probabiles ac
Abbreviated transcription (Latin):
Qũo in hoc ait dñs cognoscent om̃s qua mai
discipuli estis. si dilectionem habueritis ad in¬
uicem. Unde et ipse ꝑꝓphetam loquit᷑ dicens
Ecce qũa bonũ et quã iocundum. habitare
fr̃s inunum. Sp̃itali dico habitaculo. et con¬
cordia quae in dõ est. & unitate fidei. Hinus
delectabilis secimdũ ueritatem habita culi quę
uidelicet in aaron magis decorabatur atq sac̃¬
dotib induentes dignitatem sicut unguentũ
suꝑ caput. principalem intellectũ irrigans. &
usq ad ipsam extremã scientiã deducens. In
hoc enim habitaculo benedictionẽ & adernã
uitam ꝓmisit dñs. Huius igit᷑ ꝓph&icae uati¬
cinationis meritũ amplectentes. pręsentem
fraternã sẏllabam exposuimus. nr̃a ꝓpterea¬
ritatem minime querentes. aut quaesituri
Non enim detrahentibus bonũ est detrahe¬
re. aut palo secundũ uulgarẽ fabulam excu¬
terepalam. Absit. Non sunt nr̃a ista: Hace¬

Expanded text:
quoniam in hoc ait Dominus cognoscent omnes, quia mei quoniam in hoc ait Dominus cognoscent omnes, quia mei discipuli, si dilectionem habueritis ad invicem . Unde et ipse per prophetam loquitur, dicens: Ecce quam bonum, et quam jucundum, habitare fratres in unum . Spirituali dico habitaculo et concordia, quae in Deo est, et unitate fidei hujus delectabilis, secundum veritatem inhabitaculi, quae videlicet in Aaron magis decorabatur, atque sacerdotalem induentibus dignitatem, sicut unguentum super caput, principalem intellectum irrigans, et usque ad ipsam extremam scientiam deducens. In hoc enim habitaculo benedictionem et aeternam vitam promisit Dominus. Hujus ergo propheticae vaticinationis meritum amplfraternam syllabam exposuimus, nostra propter charitatem minime quaerentes aut quaesituri. Nec enim detrahentibus bonum est detrahere, aut palo, secundum vulgarem fabulam, excutere palum. Absit. Non sunt nostra ha
Abbreviated transcription (Latin):
Ipse enim nouit abscondita cordis. & cogitatio¬
nes talium hominũ quo uanae sunt. Uana
autem locutus est unus quisq ad parimũ suũ.
lab̾a dolosa in corde & corde locuti sunt ma¬
la Sed disꝑdat dñs uniuersa labia dolosa.
et linguam magniloqu̾ã. Qui dixerunt.
Labra nr̃a a nobis sunt. quis nr̃t dñs ests
Nam si haec in memoria r&inerent: minime
ad tantam ꝓsilirent iniquitatem. Nonenĩ
ut suam exerceant inseruos dĩ uindictam
Scriptũ nãq est. Uia stulti : recta in oculis
eius: Et sunt uiae quaeuidentur homini
iustae: nouissima autẽ earum deducunt ad
mortem: Nos enim qui haec patim̃ : idico
dĩ haec reseriure debemus. qui redd& unieu¬
iq secundum opera eius. Qui etiam ꝑminis¬
trossuos. in tonuit dicens. Mihi uindictam
ego raribuam. Uos enim in recta fide & ope¬
ra ac bona uoluntate succurrite uicissim nec
aliquis a supplemento fratris subtrahat manõ

Expanded text:
Ipse enim novit abscondita cordis, et cogitatioIpse enim novit abscondita cordis, et cogitationes talium hominum, quoniam vanae sunt. Vana autem locutus est unusquisque ad proximum suum, et labia dolosa in corde, et corde locuti sunt mala. Sed disperdet dominus universa labia dolosa, et linguam magniloquam. Qui dixerunt, labia nostra a nobis sunt: quis noster dominus est ? Nam si haec in memoria retinerent, minime ad tantam prosilirent iniquitatem. Non enimut suam exerceant in servos Dei vindictam. Scriptum namque est: Via stulti recta in oculis ejus. Et sunt viae, quae videntur homini justae, novissimmortem . Nos enim qui haec patimur, judicio Dei haec reservare debemus, qui reddet unicuique juxta opera sua . Qui etiam per ministros suos intonuit, dicens: Mihi vindictam ego retribuam . Vos enim in recta fide ac pura, in bona voluntate succurrite vicissim, nec aliquis a supplemento fratris subtrahat manum:
Abbreviated transcription (Latin):
ratorũ. acconstitutiones legũ. idipsum ꝓhibe
tum est ergo in antiquis statutis : ep̃os eiectos
atq suis reb expoliatos ecclesias ꝓprias recipr.
et primo sua omnia eis reddi. & demũ siquis
cos iuste accusare uoluerit. aequopericulo
facere. Iudices esse decernentes ep̃os recta
sapientes. & in eccła conuenientes. ubi testes
essent singulorum qui oppressi uidebantur
Nec prius eosrespondere debere : quã omnia
sua eis. & ecclesus eorũ legibus integerrime
portandae sunt: ut cius discipuli eẽ cognoscami¬
ni pro quo & patimim Unde & ipseait Bea
fragus. non multum debemus timere obꝓbri¬
um hominũ. neque eorũ ex ꝓbrationib uinei
Qũo hoc nobis dñs iub& ꝑisaiam ꝓph&am di¬
cens. Audite me qui scitis iudiciũ populus
meus. in quorũ cordib lex mea est. Nolite
timere ohꝓbrium hominũ. et blasphemias
corũ netimeatis : considerantes quod inpsal¬
mo scriptum est: Nonne ds̃ requir& ista :

Expanded text:
ratorum, ac constitutiones legum idipsum prohibearatorum, ac constitutiones legum idipsum prohibeatum est ergo, in aatque suis rebus exspoliatos ecclesias proprias recipere, et primo sua omnia eis reddi, et demum, si quis eos juste accusare voluerit, aequo periculo facere; judices esse decernentes esapientes, et in Ecclesia convenientes ubi testes essent singulorum qui oppressi videbantur. Nec prius eos respondere debere quam omnia sua eis et Ecclesiis eorum legibus integerrime utiones patienter portandae sunt, ut ejus discipuli esse cognoscamini, pro quo et patimini, unde et ipse ait: « fragiis non multum debemus timere opprobrium hominum, neque eorum exprobrationibus vinci, quoniam hoc nobis Dominus jubet per Isaiam prophetam, dicens: Audite me, qui scitis judicium, populus meus, in quorum cordibus lex mea est . Nolite timere opprobrium hominum, et blasphemias eorum ne timeatis . Considerantes etiam quod in psalmo scriptum est: Nonne Deus requiret ista?
Abbreviated transcription (Latin):
peraegẏptũ dñomilitantib
Zeppherinus romanae urbis
archi ep̃s. Tantã ad ñohuius
scãe sedis et apłicae eccłae fun¬
mus fidutiã : ut piniuersali xp̃i sangumnere¬
demptam eccła impigro laboremus effectu. et
omnib dño famulantib: succurramus. & cunc¬
tis pieuiuentib apostolica auctoritate opem
necesse ẽ. ut abimpus et dissimilib patiantur
obꝓbria. et dispieiantur tam qu̾a stulti et insã¬
ni. ut meliores &purgatiores efficrantur. Qui
temporalia bonaꝑdunt. ut ꝑciprant a derna :
eorum uero despectio etirrisio in ipsos r&or¬
quebitur qui eos affligunt et contumelus af¬
ficiunt. cũ & abundantia eorũ in egestatẽ. et
suꝑbia transierit in confusionem. Uuntiatũ
enim sedi apostolicae ꝑ apocrisiarios ur̃os. quos
& sedibus ꝓprus pelli. suaq eis auferri suppel¬
lectilia : et sic nudos & expoliatos adiudreia uo¬
cari : quod omni ratione car& cum constituta
apłorum eorũq successorũ. & praecepta impe¬

Expanded text:
per Aegyptum Domino militantibus ZEPHERINUS Romanae urbis archiepiscopus. Tantam a Domino hujus sanctae sedis, et apostolicae Eccmus fiduciam, ut pro universali Christi sanguine redempta Ecclesia impigro laboremus affectu, et omnibus Domino famulantibus succurramus; et cunctis pie viventibus apostolica auctoritate opem necesse est, ut ab impiis et dissimilibus patiantur opprobria, et despiciantur tanquam stulti et insani, ut meliores et purgatiores efficiantur. Qui bona temporalia perdunt ut percipiant aeterna. Eorum vero despectio et irrisio in ipsos retorquebitur qui eos affligunt et contumeliis afficiunt, cum et abundantia eorum in egestatem, et superbia transierit in confusionem. Nuntiatum est enim sedi apostolicae per apocrisiarios nostros quosdaet sedibus propriis pelli, suaque eis auferri supellectilia, et sic nudos et exspoliatos ad judicia vocari, quod omni ratione caret, cum constituta apostolorum eorumque successorum, et praecepta impe
Abbreviated transcription (Latin):
LISTIPB DEIEIUNIO QUAT TUOR
tẽpORUꝑA UNŨ ET RELIOS CAUS
atcelesiat catholi¬
cae urbis romae : Bene¬
dicto fr̃i & coep̃õ salutẽ
in dño fraternitatis a.¬
more constringimur. &
apostoli cae moderamine conuenim᷑ : ut con¬
sultis frm̃prout dñs dederit respondeamus.
eosq apostolicae sedis auctoritate instruamꝰ.
Ieiunum quod terinanno apud nos celebra¬
re didicisti: conuenientius nunc ꝑquattuor
tempora fieri decernimus : Ut sicutannus
ꝑ quattuor uoluitur tempora : sic et nos quat̃¬
num sollemne agamus ieiuniũ. ꝑ anniquat¬
tuor tempora. Et si eut replemur frumen¬
to. uino. & oleo. adalenda corpora : sic replea¬
muriciunio adalendas animas. uixta ꝓphe¬
tae eachariae uocem quiait: Factum est
uerbum dñi ad medicens: Haec dicit dñs
exercituum. Si cut cogitaui ut affligerem
uos cum adiracundiam ꝓuocassent me pa¬
tres ur̃ et non sum misertus : sic conuersus
eogitaui in dieb istis. ut benefaciam hicru¬
salem & domin uida. Nolite timere. Hȩc

Expanded text:
I PAPAE De jejunio quatuor temporum, et reliquis causis. Ecclesiae catholicae urbis Romae BENEDICTO, fratri et coepiscopo, salutem in Domino. Fraternitatis amore constringimur, et apostolico moderamine cogimur, ut consultis fratrum prout Dominus dederit, respondeamus, eosque apostolicae sedis auctoritate instruamus. Jejunium quod ter in anno apud nos celebrare didicistis, convenientius nunc per quatuor tempora fieri decernimus, ut sicut annus per quatuor volvitur tempora, sic et nos quaternum solemne agamus jejunium, per anni quatuor tempora, et sicut replemur frumento, vino et oleo ad alenda corpora, sic repleamur jejunio ad alendas animas, juxta prophetae Zachariae vocem, qui ait: « Factum est verbum Domini ad me dicens: Haec dicit Dominus exercituum. Sicut cogitavi ut affligerem vos cum ads et non sum misertus sic conversus cogitavi in diebus istis ut benefaciam Hierusalem et domui Iuda nolite timere haec
Abbreviated transcription (Latin):
mancat. nc sinc fratrũ ac religiosoꝵ frequen¬
tia. uel psallentiũ excubatione seruatum
aprb̃is cũ om̃i diligentia in loco conditum
seorsũ non statim humctur. sedhonorifice
cõmendetur. donec sine mora inuitato
undecũq pontifice. ab ipso ut condecet
sollempniter tumuletur. ut & iniurie tol¬
latur occasio: & mos antiquus insepeliendis
sacerdotibus obseruetur

Expanded text:
maneat, nec sine fratrum ac religiosorum frequenmaneat, nec sine fratrum ac religiosorum frequentia, vel psallentium excubatione, servatum a presbyteris cum omni diligentia in loculo conditum seorsim, non statim humetur, sed honorifice commendetur, donec sine mora invitato undecunque pontifice, ab ipso, ut condecet, solemniter tumuletur: ut et injuriae tollatur occasio, et mos antiquus in sepeliendis sacerdotibus observetur
Abbreviated transcription (Latin):
Hos etiã om̃s canones constringunt: qui
tã in preteritũ quã infuturũ res accclesiȩ
uel ep̃ĩ usurpantes diripuerint. iIIi
quia sepc scorũ antistitũ ꝑ abstinentiã cõ¬
mendatoris ep̃i exequiȩ differuntur. ita ut
ueneranda pontificis mẽbra dum tardius
funerantur iniuriȩ omnino subiaccant:
Ep̃s qui post mort̾ẽ fratris ad sepeliendũ
eũ solet inuitatus occurrere. infirmũ ma¬
gis. & adhuc incorport positũ ad monitus
uisitart ñ differat. ut aut dereleuatione sa¬
cerdotis amplius gaudeat. aut certe de ordi¬
natione domus suȩ fratrẽ admoncat. eiusq
ꝓbabilẽ uoluntatẽ in effectũ transmittat.
tissime & superius constituta canonice non
differat adimplert. Si autẽ ut fieri solet
antistis obitu repentino discesserit. & colli¬
mitanei sacerdotes delonginquo minime
adesse potuerint. uno die tantũ cum sua
nocte examinatũ corpusculũ sacerdotis

Expanded text:
Hos etiam omnes canones constringunt, qui Hos etiam omnes canones constringunt, qui tam in praeteritum, quam in futurum, res ecclesiae vel episcopi usurpantes diripuerint. » Itequia saepe sanctorum antistitum, per absentiam commendatoris episcopi, exsequiae differuntur, ita ut veneranda pontificis membra, dum tardius funerantur, injuriae omnino subjaceant, episcopus, qui post mortem fratris ad sepeliendum eum solet invitatus occurrere, infirmum magis, et adhuc in corpore positum, admonitus visitare non differat, ut aut de revelatione sacerdotis amplius gaudeat, aut certe de ordinatione domus suae fratrem admoneat, eisque probabilem voluntatem in effectum transmittat, tissime, et superius constituta canonice non differat adimplere. Si autem, ut fieri solet, antistes obitu repentino discesserit, et collimitanei sacerdotes de longinquo minime adesse potuerint, uno die tantum cum sua nocte exanimatum corpusculum sacerdotis
Abbreviated transcription (Latin):
imili quoq modo parentibus & in
propinquis decidentis ep̃i si intestatus
obierit: denuntictur ut sine metropolitani
uł cõprouintialiũ sacerdotũ conscientia
nihil de reb defuncti occupare ꝑtemptent.
neforte hereditariis reb etiã aliqua ad
exclesiã ꝑtinentia uel ꝑmixta usurpent.
sed usq ad ordinationẽ: futuri expectent:
antistitis. aut certe silongũ fuerit ad me¬
tropolitani ut dictũ est ordinationẽ re
currant. Si quis autẽ immemor diuini
timoris contra hȩc scã synodica clericus
quisq uel laicus uenire improba mente
tẽptauerit: & cõmunione & consortio pri¬
uetur eccłȩ. quia durũ est ut ad illã conue¬
niat quã expoliare non metuit: nisi forte
spũ melioris correptus dũ apresũptione
cessauerit. recuperet indulgentiã. Si au¬
tẽ rationabiliter modesteq unusquisq re¬
petit. qđ sibi iure debetur: ei absq aliqua
animaduersione ametropolitano uel cui
iniunxerit aut res aut ratio non negetur.

Expanded text:
imili quoque modo parentibus et propinquis decedentis episcopi, si intestatus obierit, denuntietur ut sine metropolitani vel comprovincialium sacerdotum conscientia nihil de rebus defuncti occupare pertentent, ne forte in haereditariis rebus etiam aliqua ad Ecclesiam pertinentia vel permixta usurpent, sed aut usque ad ordinationem futuri exspectent antistitis aut certe si longum fuerit ad metrocurrant. Si quis autem immemor divini timoris, contra haec sancta synodica clericus quisque vel laicus venire improba mente tentaverit, et communione et consortio privetur Ecclesiae: quia durum est ut ad illam conveniat, quam exspoliare non metuit: nisi forte spiritu meliori correptus, dum a praesumptione cessaverit, recuperat indulgentiam. Si autem rationabiliter modesteque unusquisque repetit quod sibi jure debetur, ei absque aliqua animadversione a metropolitano, vel cui injunxerit, aut res aut ratio non negetur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ep̃s tertiã eccłasticarũ rerũ sibi debitã cui
elegerit conferat.
Ne extra constitutũ ordinẽ morientis sacerdotis
heredes rem eis adire presumant¬
U III Ut inscripturis quas saccidotes ul ministri ius
te fecerint. post mortẽ eorũ habcant annorũ
numerũ computatum.
IIII Quantũ cõmodũ sibi ep̃s tollat decccła cunis¬
II tumulauerit sacerdotẽ.
De dãpnationc filioiũ qui exsacerdotib & mi¬
nistris geniti probantur.
Ođ scruilib clericis dare debeant ep̃i lib̾tatẽ
II Qđ post mortt̃ saccidoris in lib̾tate serus col¬
lata annorũ tẽpus habeat computari.
sequiis eccłȩ nr̃ȩ cedant.
XIIII Ođ silibti ȩccłȩ adeã reucrti ñ uelint. om̃is eo
recula niri applicet᷑ eccłẽ transferre.¬

Expanded text:
am partem ecclesiasticarum rerum sibi debitam, cui elegerit, conferat. 7. Ne extra constitutum ordinem morientis sacerdotis haeredes rem ejus adire praesumant. 8. Ut in scripturis quas sacerdotes vel ministri ite fecerint, post mortem eorum habeant annorum numerum computatum.Quantum commodum si episcopus tollat de ecclesia cujus tumulaverit sacerdotem. 10. De damnatione filiorum qui ex sacerdotibus et ministris geniti probantur. 11. Quod servilibus clericis dare debeant episcopi libertatem. 12. Quod post mortem sacerdotis in libertate servis collata annorum tempus debeat computari. sequiis ecclesiae non recedant. 14. Quod si liberti ecclesiae ad eam reverti noluerint, omnis eorum regula juri applicet
Abbreviated transcription (Latin):
cupiditate illectus. tendentib ad precipicia
infidelitatis aditũ p̃beat p̃uaricationis. Sed
qđ magnopere nrõ est tẽpore conquisitum
debeat illibatũ ꝑseuerare infuturũ. Nam in
seritꝰ regni : si ipse temerator extiterit huius
ꝓmissionis: sit anathema maranatha in con¬
spectu sc̃piternidĩ. & pabulũ efficiat᷑ ignis ȩt̃m.
simulq cũ eo dãpnatione. dispertant. quicũq
sacerdotũ uel quilibet xp̃ianorũ eiꝰ implicati
fuerint errori: Nos enĩ ita p̃sentia decernimꝰ.
ut p̃terita quȩ inuniuersali concilio de iude¬
is conscripta sunt: confirmemus. Qm̃ quae
necessaria ꝓcorũ saluatione. scribi poterunt:
in cadẽ esse cautũ scimus. Quappt̃ quȩ tunc
decreta sunt. ualitura censemus. XUII¬

Expanded text:
cupiditate illectus tendentibus ad praecipitia cupiditate illectus tendentibus ad praecipitia infidelitatis aditum praebeat praevaricationis, sed quod magnopere nostro est tempore conquisitum, debeat illibatum perseverare in futurum; nam incserit regni, si ipse temerator exstiterit hujus promissi, sit anathema Maran atha in conspectu sempiterni Dei et pabulum efficiatur ignis aeterni, simul cum eo damnatione perculsi quicunque sacerdotum vel quilibet Christianorum ejus implicati fuerint errore; nos enim ita praesentia decernimus, ut praeterita quae in universali synodo de Judaeis conscripta sunt confirmemus, quoniam quaeque necessaria pro eorum salvatione scribi potuerunt in eadem esse cautum scimus, quapropter quae tunc decreta sunt valitura censemus. I
Abbreviated transcription (Latin):
mi di excellentisimus & xp̃ianissimus prin¬
ceps ardort fidei inflãmatus. cũ regni saccrlo¬
tibus p̃uaricationes & suꝑstitiones cor erado¬
re elegit funditus. nec sinit degere in regisa
suo cũ qui ñsit catholicus. Obcuius feruoren
fidei grãs om̃ipotenti dõ cęlorũ regi agimuis.¬
co qđ ei tã illustrẽ creauerit animã. & sua nt
pleuerit sapientia: ut donet ei p̃sentt̃ seu dui¬
turnã uitã. & in futuro głam ȩternã. Iluo
autẽ ꝓuda nob̃ cura. & ualde est decernendũ
ca consonã cũ eo corde & ore ꝓmulgamus dõ
placiturã sententiã: simuletiã cũ suorũ opti¬
matũ illustriũq uirorũ consensu. ex deliberati¬
one sancimus. ut quisquis succedentiũ tẽporũ
regni sortitus fuerit apict̃: ñ ante conscendat
regiã sedem. quã inter reliqua conditionum
sacramenta pollicitus fuerit hanc se catholicã
ñ ꝑmissurũ eos uiolare fidẽ. sed & nullatenus
eorũ ꝑfidic fauens. uel quolibet neglatu aut

Expanded text:
mi Dei excellentissimus et christianissimus princeps ardore fidei inflammatus cum regni sui sacerdotibus praevaricationes et superstitiones eorum eradicare elegit funditus, nec sinit degere in regno suo eum qui non sit catholicus: ob cujus fervorem fidei gratias omnipotenti Deo coelorum regi, eo quod ejus tam illustrem creaverit a donet ei praesentis aevi diuturnam vitam et in futuro gloriam aeternam. Illud autem provida nobis cura et valde est decernendum ca consonam cum eo corde et ore promulgamus Deo placituram sententiam, simul etiam cum suorum optimatum illustriumque virorum consensu ex deliberatione sancimus: Ut quisquis succedentium temporum regni sortierit apicem non ante conscendat regiam sedem, quam inter reliqua conditionum sacramenta 403 pollicitus fuerit hanc se catholicam non permissurum eos violare fidem; sed et nullatenus eorum perfidiae favens vel quolibet neglectu aut
Abbreviated transcription (Latin):
nobis spiritualẽ diuina con¬
tulit gr̃a. quando tribuit:
inter nos & salutaris discipli¬
nȩ frequentiã. & conuenire
ad pacificorum studia prȩoptata. Congre
gatis ergo nobis & inconcordiã amimi. & in con¬
uentuloci. referentes grãs inuisibili dõ. & glo¬
rioso rerũ domino reccesuindo regi. cuius
salutissimo uoto retenta paternitatis sc̃ȩ tra¬
ditionis ad sacrũ quiuimus ad unari conuen¬
tũ: has subt̃ annexas regulas concordi defini¬
tione. ꝓlatas eterna statiumus manere le¬
ge prefixas.

Expanded text:
nobis spiritualem divina contulit gratia, quando tribuit uti nos et salutaris disciplinae frequentia et convenire ad pacificorum votorum studia praeoptata. Congregatis ergo nobis et in concordiam animi, et in conventum loci, referentes gratias invisibili Deo, et glorioso rerum sacratissimo voto retenta paternitatis sanctae traditione ad sacrum quivimus adunari conventum, has subttione prolatas aeterna statuimus manere lege praefixas.
Abbreviated transcription (Latin):
tur intereidant. Fortassis enĩ aut uxorẽ
hab&. aut filios. aut ꝓpinquos. aut scruos.
et iustũ est hoc apud dm̃ & homines. ut nec¬
a ecclesia detrimentũ patiatur ignoratio¬
ne rerũ pontificis. nec ep̃s uel eius propin¬
qui.sub ob̾tentu aecclesiȩ proscribantur.
et in causasincidant qui ad cũ pertinent.
morsq eius. inuirus malȩ famȩ subiaceat

Expanded text:
tur, intercidant; fortassis enim aut uxorem tur, intercidant; fortassis enim aut uxorem habet, aut filios, aut propinquos, aut servos. Et justum est hoc apud Deum et homines, ut nec Ecclesia detrimentum patiatur, ignoratione rerum pontificis, nec episcopus, vel ejus propinqui sub obtentu Ecclesiae proscribantur, et in causas incidant, qui ad eum pertinent, morsque ejus injuriis et malae famae subjaceat
Abbreviated transcription (Latin):
lebrentur. ut interse in uicẽ dogmata
pi&atis explorent. & ex surgentes ecclesiasti¬
cas contentiones amoueant. Se mel quidẽ
iiii. septimana pente costes: Secundo uero
duo decimo die mensis hẏꝑuer& ei : iđ iuxta
romanos.iiii. iõ octons. XXXUIII
MxIuI NE Gotionũ ȩcclesiasti¬
corũ curã ep̃s habeat. et cauelut dõ
contẽplante dispenset. nec ciliceat ex his
aliquid omnino contingere. aut parentib
propriis quae dĩ sunt condonare. Quodsi
pauperessunt. tamquã pauperibus submi¬
nistret. nec corũ occasione eccłae negotia
de prȩdentur
IrB̃i et diacoxi.raeteu rpũ
nhil agere pertẽpt&. Nam dñi popu¬
lus ipsi cõmissus est. et pro animabus corum
hic redditurus est rationẽ: Sintautẽ mani¬
feste respropriae epi.si tamen hab& propri¬
as: & manifestȩ dominicȩ. ut potestatẽ habe : ue¬
at de proprus moriens ep̃ssicut uoluerit. et
quibus uoluerit delinquere: Ne suboc casio¬
ne ȩcclesiasticarũ rerũ. quae ep̃i eẽ proban¬

Expanded text:
lebrentur, ut inter se invicem dogmata pietatis explorent, et exsurgentes ecclesiasticas contentiones amoveant, semel quidem quarta septimana Pentecostes, secundo vero duodecimo die mensis Iperberetae, id est, juxta Romanos, IV Idus Octobris. XXXIX. Omnium negotiorum ecclesiasticorum curam episcopus habeat, et ea, velut Deo contemplante, dispenset, nec ei liceat ex his omnibus aliquid omnino contingere, aut parentibus propriis quae Dei sunt condonare. Quod si pauperes sunt, tanquam pauperibus subministretur, nec eorum occasione Ecclesiae negotia depraedentur. eri et diaconi praeter episcopum nihil agere pertentent. Nam Dlus ipsi commissus est, et pro animabus eorum hic redditurus est rationem. Sint autem manifestae res propriae episcopi si tamen habet proprias, et manifestae Dominicae, ut potestatem habeat, de propriis moriens episcopus, sicut voluerit, et quibus voluerit derelinquere. Nec sub occasione ecclesiasticarum rerum, quae episcopi esse proban
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃m suũ scorsũ collegerit. & altare aliud
crexerit. nihil habens quod reprehendat epm̃
in causa pi&atis et iustitiae: deponat᷑. quasi
principatus amator existens. Est enĩ tyran¬
nus. & c&eri clerici qui cũq tali consentiunt

Expanded text:
eorsum conventum collegerit, et altare aliud erexerit, nihil habens quod reprehendat episcopum in causa pietatis, et justitiae, deponatur, quasi principatus amator existens; est enim tyrannus, et caeteri clerici quicunque tali consentiunt
Abbreviated transcription (Latin):
nũ factus est: uelsi inpersecutionẽ enus
int ampitata uirilia. uelsi ita natus est et
st dignus: efficiatur ep̃s. XXI
nis inimicus XXII
Osciderit seniet ipsũ: onmino damnet᷑.
uia suus est homicida. XXIII
annis tribus cõmunione priuetur.
ina suae intac insidiator extitit. XXIiii

Expanded text:
num factus est, vel si in persecutione sunt ejus amputata virilia, vel si ita natus est, et est dignus, efficiatur episcopus.s inimicus. XXIII. sciderit semetipsum, omnino damnetur, quia suus homicida est. XXIV. annis tribus communione privetur, quia suae vitae insidiator exstitit. XXV.
Abbreviated transcription (Latin):
ACCUSATIONENDO¬
XERIT ETMULIERẼ
FIDELEM ACRELI¬
GIOS A CŨ UI ROSUO
DORAENTEC AB¬
hominandam crediderit.
aut &iam accusandam tan¬
quam non posse coniugatos in regni diinge
immolatum. & suffocatũ crediderit con¬
dempnandũ.tam qua spẽ non habentem
quod cas manducat: anathemasit I¬

Expanded text:
accusationem duxerit, et mulierem fidelem ac religiosam cum viro suo dormientem abominandam crediderit aut etiam accusandam, tanquam non posse conjugatos in regnum Dei ingredimmolatum et suffocatum, crediderit condemnandum, tanquam spem non habentem, qui eam manducat, anathema sit
Abbreviated transcription (Latin):
iquis diaconũ se ꝑmistrit ordinari:
& postta fuerit detectus incrimine
nortis. qđ aliquando cõmiserit: sisponte
uerit confessus. placuit cũ acta legitima
enitentia post trienniũ accipere cõmu¬
ionẽ. Qđ si alius detexerit. post quin¬
quenniũ acta pęnitentia accipert cõmuni¬
onẽ laicam debere.
iquis diaconus regens plebt̃ sinc cpõ

Expanded text:
quis diaconum se permiserit ordinari et postea fuerit detectus in crimine mortis quod aliquande commiserit, si sponte fuerit cpoenitentia post triennium accipere communionem. Quod si alius detexerit, post quinquennium acta poenitentia accipere communionem laicam debere. LXXVI. Si quis diaconus regens plebem sine episc