comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aus cum facee uoluisset : inuer manus rais expirauerat. sed
eisimachum de silions equo alexander haste cuspide ita in tronte¬
nõ uulneauit iut sangius alitir cludi non possit : quã diadma sib
demptum rex alligandi uulueris causa capiti cius imponco.
quod auspitium pͥmũ regalis maiestatis elisimacho fuit. S et
post alexandri mortem cum inter successores eius prounitie di-¬
uderentur. feocissime gontes quasi oñm fortissimo assignate
sunt. adco ecꝭ consensu uniuersorum palmam uirtutis inter
ateros iulit. Priusquã bellum inter ꝑtholonicum sotiis q cius
aduersum antigonum cõmitteretur : repente ex asia maiore dis¬
gressus sclenichus nouus antigono hostis accesserat. quius ꝙͦ
uirtus ceara et origo admirabilis fuit. Siquid̃ mater cius laudi-¬
se cum nupta essit anthiocho claro inter philippi duces iuro. ui¬
ta sibi est per quietem ex concubitu appollinis concapisse. graꝵ¬

Expanded text:
eius, cum facere voluisset, inter manus regis expiraverat. Sed eius, cum facere voluisset, inter manus regis expiraverat. Sed Lysimachum desiliens equo Alexander hastae cuspide ita in fronte vulneravit, ut sanguis aliter cludi non posset quam diadema sibi demptum rex adligandi vulneris causa capiti eius inponeret. Quod auspicium primum regalis maiestatis Lysimacho fuit. Sed et post Alexandri mortem, cum inter successores eius provinciae dividerentur, ferocissimae gentes quasi omnium fortissimo adsignatae sunt. Adeo etiam consensu universorum palmam virtutis inter ceteros tulit. Priusquam bellum inter Ptolomeum sociosque eius adversum Antigonum committeretur, repente ex Asia maiore digressus Seleucus novus Antigono hostis accesserat. Huius quoque virtus clara et origo admirabilis fuit;siquidem mater eius Laodice, cum nupta esset Antiocho, claro inter Philippi duces viro, visa sibi est per quietem ex concubitu Apollinis concepisse,gra
Abbreviated transcription (Latin):
cirtũfenet. Dunc lisimachus audire callistenem et precepta ab
co uatutis accipere solitus: miseratus tanti uiri non culpe sed
abttaris penas pendontis: uenenum i in remidia calamitatiũ
ddit. Euod adco alixander egre tulit : ut eum obiti ꝑfrrocisse
lconi iuberet. Sid cum ad conspectum eius concitatus lro niis¬
perum fecisset : manum amiculo inuolutam lisimachus ini os
aouis inmuersit. abrepta q eingna feram ixarumauit. Quod
cum nunciatum rigi esset admiratio in satisfactionem cessit
cariorom q cum ꝑꝑ conscantiam cante uirtutis gabuit. lisima¬
quo quos magno animo regis. ueluti parentis contumeliai
lulit. Demq omni ex animo quius facti memoria exturbata pꝰ
muidia insectanti regi quosdam palantes gostes : cum a satellitũ
iurba equi celeritate desertus esset: solus ei ꝑ inuencas arenai¬
rum moles cursus comes fuit. Quod idem aute phrilippus frat᷑

Expanded text:
circumferret:tunc Lysimachus, audire Callisthenen et praecepta ab circumferret:tunc Lysimachus, audire Callisthenen et praecepta ab eo virtutis accipere solitus, miseratus tanti viri non culpae, sed libertatis poenas pendentis, venenum ei in remedia calamitatium dedit. Quod adeo Alexander aegre tulit, ut eum obici ferocissimo leoni iuberet. Sed cum ad conspectum eius concitatus leo impetum fecisset, manum amiculo involutam Lysimachus in os leonis inmersit abreptaque lingua feram exanimavit. Quod cum nuntiatum regi esset, admiratio in satisfactionem cessit, carioremque eum propter constantiam tantae virtutis habuit. Lysimachus quoque magno animo regis veluti parentis contumeliam tulit. Denique omni ex animo huius facti memoria exturbata post in India insectanti regi quosdam palantes hostes, cum a satellitum turba equi celeritate desertus esset, solus ei per inmensas harenarum moles cursus comes fuit. Quod idem antea Philippus, frater
Abbreviated transcription (Latin):
as antigono uiderent dum priuatum singuloram non cõmune
uniuersorum bellum dicunt. nc auxiliũ inferre alter alteri
uoluit: quasi uicroria unius non om̃i foret ꝑ ipistolas se iuitẽ
confirmauus tempꝰ locum eundi condicunt. bellum q cõmiuĩb
urrbus instruunt Cuicum cassander inte uẽ ꝑꝑ fiuitinũ bellũ
non posset. elsimachum cum ingentibus copiis in auxilium so-¬
riis mitrit. Erat hic lisimachus illustri quid̃ macdonie loco natꝰ.
sed uirtutis exꝑimentis omniũ nobilitate clarior. Gue tanta
ini illo fuit iut amini magnitudinem philosophiam ip̃am iiriũ¬
q gloria om̃is per quos oriens domitus est coicerit. Emppe cum
alepander magnus. callisteen philosophum ꝑx salutationis ꝑsice
interpellatum morem insidiarum que sibi parate fuerant᷑ con-
sis q auribus ac naso labiisq de forme ac miserandum spectaculũ
aed didisset : insuꝑ in cauia cum cane clausum ad metum aterorũ

Expanded text:
ab Antigono viderent, dum privatum singulorum, non commune ab Antigono viderent, dum privatum singulorum, non commune universorum bellum ducunt nec auxilium ferre alter alteri volunt, quasi victoria unius,non omnium foret, per epistulas se invicem confirmantes tempus, locum coeundi condicunt bellumque communibus viribus instruunt. Cui cum Cassander interesse propter finitimum bellum non posset, Lysimachum cum ingentibus copiis in auxilium sociis mittit. Erat hic Lysimachus inlustri quidem Macedoniae loco natus, sed virtutis experimentis omni nobilitate clarior, quae tanta in illo fuit,ut animi magnitudine philosophiam ipsam viriumque gloria omnes, per quos Oriens domitus est, vicerit. Quippe cum Alexander Magnus Callisthenen philosophum propter salutationis Persicae interpellatum morem insidiarum, quae sibi paratae fuerant,conscisisque auribus ac naso labiisque deforme ac miserandum spectaculum reddidisset,insuper in cavea cum cane clausum ad metum ceterorum
Abbreviated transcription (Latin):
Demetrius filium ptholouu leontistum : et frem menclaũ
amicosq eius cum priuati instrumenti ministerio: pari prouo-¬
calus antea munere egiptum remittit. ⁊ ut appareret eos nõ
odii sed dignitanis gloria accensos: donis mueribusq inter
pã bella contendelant. tanto gonestius tunc bella gerebantur:
quã nũc amicinie coluntur. hac uictoria elatus autigonus:
regem se cum danctiio filio appellari a populo iubit. ptgolomeꝰ
quos ne minoris apud suos auctoritatis haberetur: rex ab eratu
cognominatus. Quibus auditis cassander et lisimachus : ⁊ ip̃i
agiam sibi marestatem uindicanerunt. huius gonoris
ornamentis tam diu om̃es abstinuerunt. quãdiu filii regis sui
suꝑesse potuerunt. Tanta in illis uerecundia erat ut cum opes
uctias ꝯaberont : regum tamon nominibus ego iquo animo ca¬
uurint : quoad alixandro iustus hues fuit. Sid ptholomeus
⁊ cassander aeteriq facionis alterius duaibicum carꝑe singulos

Expanded text:
Demetrius filium Ptolomei Leontiscum et fratrem Menelaum Demetrius filium Ptolomei Leontiscum et fratrem Menelaum amicosque eius cum privati instrumenti ministerio, pari provocatus antea munere, Aegyptum remittit;et ut appareret eos non odii, sed dignitatis gloria accensos, donis muneribusque inter ipsa bella contendebant. Tanto honestius tunc bella gerebantur quam nunc amicitiae coluntur. Hac victoria elatus Antigonus regem se cum Demetrio filio appellari a populo iubet. Ptolomeus quoque, ne minoris apud suos auctoritatis haberetur, rex ab exercitu cognominatur. Quibus auditis Cassander et Lysimachus et ipsi regiam sibi maiestatem vindicaverunt. Huius honoris ornamentis tam diu omnes abstinuerunt, quam diu filii regis sui superesse potuerunt. Tanta in illis verecundia erat, ut cum opes regias haberent, regum tamen nominibus aequo animo caruerint, quoad Alexandro iustus heres fuit. Sed Ptolomeus et Cassander ceterique factionis alterius duces cum carpi se singulos
Abbreviated transcription (Latin):
appolonia redicns inaidit in abderitas. qui ꝑꝑ ranarum muriũ¬
q mulcitudinem : relieto patrio solo sides querebant. ueritus ne
macedoniam occuparent. facra pactione : in sotietatem cos receꝵ¬
pit. agrosq gis ultimos maredonie assiguat. Deinde ne trecules
alepandri filius qui annos quatuordetim exaesserat fauore o¬
pararui nonũs in regnum macidonie uocaretus: occidi cum tati¬
cite cum mr̃e barsana iubit. corpora q eorũ terra obrui : neres se-¬
pultura proderetur. ⁊ quasi parum facinoris in ip̃o primũ rege
mop in mĩe eius olimpiade ac filio admisissit: alterũ qͦ filiũ
cum matre ropane pari frande interfecit. scilicet quasi rignũ
macodonie qued affeccabat aliter consequi quam scelire non possi:
interca ptholonieus cum demetrio naual prelio itirato congredit᷑¬
⁊ amissa classe gostili q concessa uictoria in igiptum refugit

Expanded text:
Apollonia rediens incidit in Audariatas, qui propter ranarum muriumApollonia rediens incidit in Audariatas, qui propter ranarum muriumque multitudinem relicto patrio solo sedes quaerebant;veritus, ne Macedoniam occuparent, facta pactione in societatem eos recepit agrosque iis ultimos Macedoniae adsignat. Deinde, ne Hercules, Alexandri filius, qui annos XIV excesserat, favore paterni nominis in regum Macedoniae vocaretur, occidi eum tacite cum matre Barsine iubet corporaque eorum terra obrui, ne caedes sepultura proderetur,et quasi parum facinoris in ipso primum rege, mox in matre eius Olympiade ac filio admisisset,alterum quoque filium cum matre Roxane pari fraude interfecit, scilicet quasi regnum Macedoniae, quod adfectabat, aliter consequi quam scelere non posset. Interea Ptolomeus cum Demetrio navali proelio iterato congreditur et amissa classe hostique concessa victoria in Aegyptum refugit.
Abbreviated transcription (Latin):
adiuissurum. in cuius periculum solus descenderit : at ut ho¬
nestum aduersus sotios bellum suscipee uideretur: diuulgat se
olimpiadis mortan a cassandro mmuerficere ulcisti uelle. alexandri
rigis sui filium: cum matre obsidione amplipolitana libirare.
hiis cognitis ꝑteolomieus et cassande inta cum lisimacho et
selencho sotietate : bellum rara mariq euixe instruunt. Cenidat
pteoloniens egiptum cum affrice parte maiore: ⁊ cipro ⁊ fenice.
Cassandro parebat macedonia: cum grecia. Asiam et partes orientꝭ
occupauerat antigonus. Cuius filius demetrius prima belli cong-¬
ressione aptholonio : apud galaman uincitur. in quo prelio
maior ptholomici moderationis głoria quam ip̃ius uictorie fuit.¬
Siquid et amicos demietrii non solum cum suis robus. uerum ecꝭ
addiuis insuꝑ muneribus duuisit. ⁊ ip̃ius demetrii priuatum
omne inscrumentum ac famuliam reddidit. adietro honore uir¬
uictorie premia corripuisset. Dum hic aguntuo: cassandr ab

Expanded text:
admissurum, in cuius periculum solus descenderit;et ut honestum adversus socios bellum suscipere videretur, divulgat se Olympiadis mortem a Cassandro interfectae ulcisci velle et Alexandri, regis sui, filium cum matre obsidione Amphipolitana liberare. His cognitis Ptolomeus et Cassander inita cum Lysimacho et Seleuco societate bellum terra marique enixe instruunt. Tenebat Ptolomeus Aegyptum cum Africae parte maiore et Cypro et Phoenice. Cassandro parebat Macedonia cum Graecia. Asiam et partes Orientis occupaverat Antigonus, cuius filius Demetrius prima belli congressione a Ptolomeo apud Galamam vincitur. In quo proelio maior Ptolomei moderationis gloria quam ipsius victoriae fuit;siquidem et amicos Demetrii non solum cum suis rebus, verum etiam additis insuper muneribus dimisit et ipsius Demetrii privatum omne instrumentum ac familiam reddidit adiecto honore vervictoriae praemia corripuisset. Dum haec aguntur, Cassander ab
Abbreviated transcription (Latin):
cins derrar fortissimis quibusq in asie poxulatione amissib:
armantus tamon senes aut impubers pueri ⁊ numerus miliũ
sinc eprrcitus robore explenuo. S non magnam bello moram: itas
fent ĩbellis. Cediuitur passim. aut fugientes capiũtux. Tanta ꝙ
stragis aut occisorum aut captiuorũ fuit. ut athriensium dletũ
non imꝑiũ cantũ : uerũ ecꝭ nomen iuderetur. Guo prelio perdius ⁊

Expanded text:
citus deerat, fortissimis quibusque in Asiae populatione amissis. citus deerat, fortissimis quibusque in Asiae populatione amissis. Armantur tamen senes aut inpuberes pueri, et numerus militum sine exercitus robore expletur. Sed non magnam bello moram aetas fecit inbellis; caeduntur passim aut fugientes capiuntur; tantaque strages aut occisorum aut captivorum fuit, ut Atheniensium deletum non imperium tantum, verum etiam nomen videretur. Quo proelio
Abbreviated transcription (Latin):
dum agros longa pace diuites secutus pplauo: ⁊ p̾die duladines
sic insidiarũ mau sparsos milites gabet repentino aduentu op¬
pressere. Canta ꝙ cedes palantiũ fuit: ut plus uulniris io p̃tio
achimiensis amperent : quã suꝑioribus dederant ⁊ rauta desꝑatio
apud athenienses erat : ut ix continencia alcibiadem duron conon
mutarent: arbitrantes uctos se non fortuna alsetid fraude imꝑa¬
roris. apud quem plus prior oftensa ualuisset: ỹ ritiuta bñficia¬
fecisse aut eum priore bello ido tantum ut ostarderet hostibus :
quem ducan spreuissent. ⁊ ut carius iis ipãm uittoriam uenderet.
eiã enimi credibilia in alcibiadẽ ciugor ingenii ⁊ morũ luxuria frũdat
ueritus itaq multitudinis impitũ: denuo in uolutariũ exilũ
profinscituo Itaq conon alcibiadi suffectus hũs añ oculos cui duqi
fustrississi slassem maxinca industria ixoruat᷑. sid nauibus exer¬

Expanded text:
dum agros longa pace divites securus populatur et praedae dulcedine dum agros longa pace divites securus populatur et praedae dulcedine sine insidiarum metu sparsos milites habet, repentino adventu oppressere;tantaque caedes palantium fuit, ut plus vulneris eo proelio Athenienses acciperent, quam superioribus dederant,et tanta desperatio apud Athenienses erat, ut ex continenti Alcibiaden ducem Conone mutarent, arbitrantes victos se non fortuna belli,sed fraude imperatoris, apud quem plus prior offensa valuisset quam recentia beneficia;vicisse autem eum priore bello ideo tantum, ut ostenderet hostibus, quem ducem sprevissent, et ut carius eis ipsam victoriam venderet. Omnia enim credibilia in Alcibiade vigor ingenii et morum luxuria faciebat. Veritus itaque multitudinis impetum denuo in voluntarium exsilium proficiscitur. Itaque Conon Alcibiadi suffectus, habens ante oculos cui duci successisset, classem maxima industria exornat;sed navibus exer
Abbreviated transcription (Latin):
gouoribus gonorant. certant secum ipĩ. utrũ cõtumelosius eũ ixpu¬
laruit : an reuocauerint houoratius. ip̃os illi deos gratulantio tulere
oliuam.: quorũ exsenationibus erat duotus et cui paulo aure omu
euinanã opemi interdixerant: eũ si queant in clo posuisse cupiũt.
explent cõtumelias gonoribus. Atrimenta mueribus. ixsenarior¬
nes preribus. Non sicilie illis adurra pugna in ore est: sed grenie
uictoria: Non classes per illũ amisse: srd acquisite. unt cracusanũ
sid iomi hellesponti q meminorũt. Sic alcibiades mayͣ mediorabus
nec in ofensa int in fauore scudiis suorã exceptus est. Dumi hic
aguntur e a lacednoniis eisander classi bello preficituo : ⁊ in locũ
nsafemis daius rex ꝑsarũ filiũ suũ crã iome lidieq pripossuit:
qui lacidemonios auxiliis opibus q ad spom forue prioris eixit
aucti igitur uiribus altibiaden cum centũ nauibus in asiam ppumi

Expanded text:
honoribus onerant; certant secum ipsi, utrum contumeliosius eum expuhonoribus onerant; certant secum ipsi, utrum contumeliosius eum expulerint an revocaverint honoratius. Ipsos illi deos gratulantes tulere obviam, quorum execrationibus erat devotus,et cui paulo ante omnem humanam opem interdixerant, eum, si queant, in caelo posuisse cupiunt. Explent contumelias honoribus, detrimenta muneribus, execrationes precibus. Non Siciliae illis adversa pugna in ore est, sed Graeciae victoria; non classes per illum amissae, sed adquisitae; nec Syracusarum, sed Ioniae Hellespontique meminerunt. Sic Alcibiades numquam mediocribus nec in offensam nec in favorem studiis suorum exceptus est. Dum haec aguntur, et a Lacedaemoniis Lysander classi belloque praeficitur et in locum Tisaphernis Darius, rex Persarum, filium suum Cyrum Ioniae Lydiaeque praeposuit, qui Lacedaemonios auxiliis opibusque ad spem fortunae prioris erexit. Aucti igitur viribus Alcibiaden cum centum navibus in Asiam profectum,
Abbreviated transcription (Latin):
cares que defecerant. Non nullas capit : ⁊ imꝑio attrenieusium adicit¬
atq ita nauali p̾sca głia uindicata : adiecta etꝭ lande crestris belii
desideratus ciiubus suis attrenas reuatuuo . exs omib preliis ducete
uaues hoscium et preda ingens capta. ad qunc redeuts exarcitus
otrumphum : effusa om̃ĩs multundo obuam procidit. ⁊ uiuuersos
quid nuilices: precipue tamen alcibiadem miratuo. In quẽ oculos
ciuitas uniiursa: in quẽ suspensa ora conuertit. hunic quasi d
elo missum : et ut ipam iuctoriam contuentur laudansq pro prĩa.
uic minus adiuirantur que exul ꝯͣ gesserit excusantes ixi iratũ
prouocalum q fecisse. aui uero tantũ in unoͣ uiro fuisse moniẽti:
at maxum imꝑii subuersi ⁊ rursum incepti aucior essit. ⁊ uind
stetisset: io se uicioria tñffaret. Fieret ꝙ cum eo nura quidã fortuẽ¬
aoͣ inclinatio aguuo omibus nõ quinanis caniũ nerũ ⁊ diuius cũ

Expanded text:
itates, quae defecerant, nonnullas capit et imperio Atheniensium adicit,itates, quae defecerant, nonnullas capit et imperio Atheniensium adicit,atque ita prisca navali gloria vindicata, adiecta etiam laude terrestris belli, desideratus civibus suis Athenas revertitur. His omnibus proeliis ducentae naves hostium et praeda ingens capta. Ad hunc redeuntis exercitus triumphum effusa omnis multitudo obviam procedit et universos quidem milites, praecipue tamen Alcibiaden miratur;in hunc oculos civitas universa, in hunc suspensa ora convertit, hunc quasi de caelo missum et ut ipsam Victoriam contuentur;laudant quae pro patria, nec minus admirantur quae exsul contra gesserit, excusantes ipsi, iratum provocatumque fecisse. Enimvero tantum in uno viro fuisse momenti, ut maximi imperii subvera quaedam fortunae inclinatio. Igitur omnibus non humanis tantum, verum et divinis eum
Abbreviated transcription (Latin):
quissent in exilium profemi sunt. Igetur alcibiades intestino malo priae
aibirata sũma cura classem inscruit : atq ita in bellum adursus lace¬
domonios ꝑgit. amꝰ zestronũ. clarens. ⁊ pharnabasus lan momiorũ
duces instruct nauibus exspectabant prelio cõnusso :uictoria penes
achenẽnsis fuit In eo bello maior pars exercitus at omis fame gos¬
tium duces ces: nauis octognnta capte . Interiegꝭ quoꝵ dubus ñ
bellum lacedemonii amari in terã nanstulissent : iteai uiniciutuo.
His malis tracii pacem petiere. quam ne acciperent oꝑa iorũ
effectum est: quibus ea res questum prebelat. Interea et siracusagio¬
rum auxilia alatum a carthaginensibus sicilie bellum domũ reuo-¬
cauit. Cuibus rebus destitutis lacedemoniis: alcibiades cum classe
uictrici asiam uastat multꝭ locꝭ prilia facit. ubiq uictor recipit cuu¬

Expanded text:
quissent, in exilium profecti sunt. Igitur Alcibiades intestino malo patria quissent, in exilium profecti sunt. Igitur Alcibiades intestino malo patria liberata summa cura classem instruit atque ita in bellum adversus Lacedaemonios pergit. Iam Sesto Mindarus et Pharnabazus, Lacedaemoniorum duces, instructis navibus expectabant. Proelio commisso victoria penes Athenienses fuit. In eo bello maior pars exercitus et omnes ferme hostium duces caesi, naves LXXX captae. Interiectis quoque diebus, cum bellum Lacedaemonii a mari in terram transtulissent, iterato vincuntur. His malis fracti pacem petiere, quam ne acciperent opera eorum effectum est, a quibus ea res quaestum praebebat. Interea et Syracusanorum auxilia inlatum a Karthaginiensibus Siciliae bellum domum revocavit. Quibus rebus destitutis Lacedaemoniis Alcibiades cum classe victrici Asiam vastat, multis locis proelia facit, ubique victor recipit civ
Abbreviated transcription (Latin):
daret : aut necessitatem aponendi belli amponeret. Interea altibia¬
des hanc oꝑam cuubus iuendicabat. ad quem cum legati athenien-¬
ta ad gruatum foret. spans ut aut concordante ciuitate. dux belli ab
om̃ibus legeretur: aut discordia inter ordiiuis fcrã. as alrea perte in
auxillum uocadetur. sid atgeruensibus ĩminente ꝑiculo bell maior
salutis. quã dignitatis cura fuit. Itas ꝑmitunte populo imꝑiũ ad
senatum iñsfertur. Euicum insita goti suꝑbia crudeliter in plebem
consuleret : singulis tiramudis sib in potinciam uindicantibus. ab ix¬
citit alcibiades exul renocatur. dux q classi conscituituo. Stati ig̃r
achenas scribit: ex continoamt se cum exata ueniturum receptidrum q a
quadringentis iuira pp̃ħ in ip̃i rodderat. gat deuũtiatione optimatis
rerm : primo uibem prodre lacedenoniis temptauere : deii cum id neꝰ¬

Expanded text:
daret aut necessitatem deponendi belli inponeret. Interea Alcibiadaret aut necessitatem deponendi belli inponeret. Interea Alcibiades hanc operam civibus venditabat. Ad quem cum legati Athenien translata ad senatum foret,sperans ut aut concordante civitate dux belli ab omnibus legeretur aut discordia inter ordines facta ab altera parte in auxilium vocaretur. Sed Atheniensibus inminente periculo belli maior salutis quam dignitatis cura fuit. Itaque permittente populo imperium ad senatum transfertur. Qui cum insita genti superbia crudeliter in plebem consuleret, singulis tyrannidis sibi inpotentiam vindicantibus, ab exercitu Alcibiades exsul revocatur duxque classi constituitur. Statim igitur Athenas scribit, ex continenti se cum exercitu venturum recepturumque a quadringentis iura populi, ni ipsi redderent. Hac denuntiatione optimates territi primo urbem prodere Lacedaemoniis temptavere, dein, cum id ne
Abbreviated transcription (Latin):
persuadet lisaferui. ne tanta scipendia ca classium lacidemoniorum
priberet. uocandos eium in portionem mueris iumores. quorũ lib̾ꝰ¬
tate cum tubuta acheniensibus penderent. bellum susceptum sit.
sed uit auxiliis nmis ciuxe lacedionios iuuandos. quippe mano¬
rem esse debere. alienam se uictoriam non suam instruire. et catenꝰ
bellum sustinendum. ne inopia deseratur. sam regem ꝑsarum disse¬
nemibus gretibiarbitrum paris ac belqi fore. ⁊ quod suis non posẜ̾:
iporũ armis uicturum. perfiar aũt bellor scatim a cum uictoribus ddi-¬
micaaidum. Domestias itaꝵ bellis gretiam obterendam: ne ext̾ius ua¬
cit. exrquondasq uires partiũ. it inferiores auxilio leuandos. Non ẽ
quieturos post hant uictoriam sparcharios quia uindices se libiratis al liberta¬
gretie professi sunt Grata or̃o risafaui fuit. itaq cõmeatus mali¬
gne pribire classem regiam non totam nuttert: ne aut uictoriam

Expanded text:
persuadet Tisapherni, ne tanta stipendia classi Lacedaemoniorum persuadet Tisapherni, ne tanta stipendia classi Lacedaemoniorum praeberet;vocandos enim in portionem muneris Ionios, quorum pro libertate, cum tributa Atheniensibus penderent, bellum susceptum sit. Sed nec auxiliis nimis enixe Lacedaemonios iuvandos; quippe memorem esse debere alienam se victoriam, non suam instruere, et eatenus bellum sustinendum, ne inopia deseratur. Nam regem Persarum dissentientibus Graecis arbitrum pacis ac belli fore, et quos suis non possit, ipsorum armis victurum; perfecto autem bello statim ei cum victoribus dimicandum. Domesticis itaque bellis Graeciam obterendam, ne externis vacet, exaequandasque vires partium et inferiores auxilio levandos. Non enim quieturos post hanc victoriam Spartanos, quia vindices se libertatis Graeciae professi sint. Grata oratio Tisapherni fuit. Itaque commeatus maligne praebere, classem regiam non totam mittere, ne aut victoriam
Abbreviated transcription (Latin):
ubus. in asiam contendit. et cubutaias atheniensi ciuitates:
auctoritate noĩs sui ad definionem compeleit. Sciebant enim do¬
ii clarũcint exilio uidebant fc̃m iniore̾. nec tam ablatũ ather¬
mensibus ducem. ꝙͣ kadt laademoniis traditum. paraea q cum
amissis imꝑia persaret. Sid apud lacdemonios iitus alcibiadis
plus inuidie: quã gratie contraxit. Itaq cum principes uel anus¬
lum głorie sue interficiendum insidiis mandassent: cognita re
altibiades ꝑ uxorem agidis rogis quã adulierio coguonaat : ad
uraferium p̃fictiũ darii regl profugito cui se celerlier otticii comis¬
tar: et obsequendi gr̃ã insinuauit. Erat enim et etatis flore et noͣ¬
forme rueranione : uec minus loquẽtia ecꝭ inter atgenientes
insignis. fod in conciliandis amiciciarũ studiis. ꝙͣ in retmendis uir
auelior quia auoꝵ uicia: sub umbra eloquentie primo latibant. Igr

Expanded text:
ibus in Asiam contendit et tributarias Atheniensium civitates ibus in Asiam contendit et tributarias Atheniensium civitates auctoritate nominis sui ad defectionem conpellit. Sciebant enim domi clarum, nec exilio videbant factum minorem, nec tam ablatum Atheniensibus ducem quam Lacedaemoniis traditum, parta qui cum amissis imperia pensaret. Sed apud Lacedaemonios virtus Alcibiadis plus invidiae quam gratiae contraxit. Itaque cum principes velut aemulum gloriae suae interficiendum insidiis mandassent, cognita re Alcibiades per uxorem Agidis regis, quam adulterio cognoverat, ad Tisaphernen, praefectum Darii regis, profugit, cui se celeriter officii comitate et obsequendi gratia insinuavit. Erat enim et aetatis flore et formae veneratione nec minus eloquentia etiam inter Athenienses insignis,sed in conciliandis amicitiarum studiis quam in retinendis vir melior, quia morum vitia sub umbra eloquentiae primo latebant. Igitur
Abbreviated transcription (Latin):
Tantum odium acheniensis ĩmodrati imꝑii crudlitate contraxerãt
Darius qͦs rex persarum memor patiru auiti ꝙͦ in hanc urbem odii
fcrã cum lacidemoniis ꝑcisaserue prefictum lidie gotietate : omnẽ
sumptũ belli pollicetur. Et erat qic quid̃ titulus cum gretis cocũdi.
Le aũt uera timebat ne uictis athoniensibus ad se lacedemonii ar¬
ma traufferient. Cius igitur miretiro tam florents atheniensiũ
opes ruisse: cum ad opprimendam unam urbem totius orientis
uires concirierent. Non tamen merti ne incruento cardre bellos
preliati: ad ultinũ uictores ic̃ interdum consumpti magꝭ̃ fortuue
uarietate ꝙͣ uicti sunt. principio belii om̃is ab gis eꝭ sotii desciue¬
ront. ut fit quo se fortuna. Sod ecꝭ fauor hominũ iclinat als¬
aibiads q motũ adiursũs prĩam bellũ non gregarii nlitis oꝑa:
s imꝑatoris uirtutibus adiuuat. quippe acciptis quinq nulia nas¬

Expanded text:
;tantum odium Athenienses inmoderati imperii crudelitate contraxerant. ;tantum odium Athenienses inmoderati imperii crudelitate contraxerant. Darius quoque, rex Persarum, memor paterni avitique in hanc urbem odii facta cum Lacedaemoniis per Tisaphernen, praefectum Lydiae, societate omnem sumptum belli pollicetur. Et erat hic quidem titulus cum Graecis coeundi; re autem vera timebat, ne victis Atheniensibus ad se Lacedaemonii arma transferrent. Quis igitur miretur tam florentes Atheniensium opes ruisse, cum ad opprimendam unam urbem totius Orientis vires concurrerent?Non tamen inerti neque incruento cecidere bello, sed proeliati ad ultimum, victores etiam interdum consumpti magis fortunae varietate quam victi sunt. Principio belli omnes ab his etiam socii desciverant, ut fit: quo se fortuna, eodem etiam favor hominum inclinat. Alcibiades quoque motum adversus patriam bellum non gregarii militis opera, sed imperatoris virtutibus adiuvat;quippe acceptis V nav
Abbreviated transcription (Latin):
partim cedit. Demostenos amisso exercitu a captiuitate gladio it uolũ¬
taria morte se uindicat. niceas aut ne domosainis quid̃ exemplo
ut sibi consuleret admonitus cladem suorũ auxit dedecore captinitat¬
Ui achonienses in sicilia bellũ ꝑ bicnnũ cupidũs quã
felicius garuut. interm concitor et dux eius alcibiads: ab¬
sens attrenis insimulatur : misaria citeris initiorũ sacra :
nullo magr̃ quã silentio solep̃nia onũtiauisse: reuocatus q a bello
ad iudiciũ sius qscĩam. siue in dignitatem rei non ferens: tacitus
in exilium elid profitus ẽt. inde a̾ nõ dimpnatum se tantum:
uerũ ir diris ꝑ or̃m sacerdotum religionis deuotum cognou̾it. lace-¬
demona se contulit. ib q regem eacedemoniorũ inpellit: turbatis att¬
mensibus aduerso sicilie prilio ultro bellum inferie. Tuo facior oĩa
gretie regna uolut ad eginguiendum cõninue incendiũ concuriũt¬

Expanded text:
partim caedit. Demosthenes amisso exercitu a captivitate gladio et volunpartim caedit. Demosthenes amisso exercitu a captivitate gladio et voluntaria morte se vindicat,Nicias autem ne Demosthenis quidem exemplo ut sibi consuleret admonitus cladem suorum auxit dedecore captivitam Athenienses in Sicilia bellum per biennium cupidius quam felicius gerunt, interim concitor et dux eius Alcibiades absens Athenis insimulatur mysteria Cereris initiorum sacra, nullo magis quam silentio sollemnia, enuntiavisse,revocatusque a bello ad iudicium, sive conscientia sive indignitatem rei non ferens, tacitus in exilium Elidem profectus est. Inde, ubi non damnatum se tantum, verum etiam diris per omnium sacerdotum religiones devotum cognovit, Lacedaemona se contulitibique regem Lacedaemoniorum inpellit turbatis Atheniensibus adverso Siciliae proelio ultro bellum inferre. Quo facto omnia Graeciae regna velut ad extinguendum commune incendium concurrunt
Abbreviated transcription (Latin):
demostenes censere apit: ut abirent sicilia dum res ꝙͣnis afflicre:
noudũ tamem perdite forent. saq in bello male auspicaro ampłius
ꝑsruerandum esse: domi grauiora : t forsitan infeliciora billa in que
seruare qos orbis apparatus oporteat. sutras sru pudore male acre¬
iriseu metu destitute spei ciuiũ : seu impellente fato manere cons¬
rendit. Rparatuo igiur nauale bellũ. et aminata prioris fortime
proulla. ad spem certaninis reuocantur Sid in sacia ducum qͥ
inter angustias maris tuentes se siracusanos aggressi facile
uincuntar. Curilocus dux in prima acie fortissime dimicans.
pͥmus cadit. triginta naues quibus prefuerat inconduntuo . De¬
mostenes et niceas et ip̃i uicti: xercitum in terram deponũt. tuciorẽ
fugam rati itinre terrestri. ab his relictas centum trignita naues.
gilixpus inuasit ip̃os doinde insequitur fugiontes partĩ capit:

Expanded text:
Demosthenes censere coepit, ut abirent Sicilia, dum res quamvis adflictae Demosthenes censere coepit, ut abirent Sicilia, dum res quamvis adflictae nondum tamen perditae forent. Neque in bello male auspicato amplius perseverandum; esse domi graviora et forsitan infeliciora bella, in quae servare hos urbis apparatus oporteat. Nicias seu pudore male actae rei, seu metu destitutae spei civium, seu inpellente fato manere contendit. Reparatur igitur navale bellum et animi a prioris fortunae procella ad spem certaminis revocantur;sed inscitia ducum, qui inter angustias maris tuentes se Syracusanos adgressi, facile vincuntur. Eurymedon dux in prima acie fortissime dimicans primus cadit, XXX naves, quibus praefuerat, incenduntur. Demosthenes et Nicias et ipsi victi exercitum in terram deponunt, tutiorem fugam rati itinere terrestri. Ab his relictas CXXX naves Gylippus invasit, ipsos deinde insequitur; fugientes partim capit,
Abbreviated transcription (Latin):
solus. s quo iustat otm auxiliorum eat. Is audito genere delliam
inclinato statu auxiliis partim in grecia: partim in sicilia contractis
oportuma bello loca occupat. Duobus deunde preliis uictus congrissꝰ
rercio occiso lamacho et hostis in fugam compulit : et socios obsidio¬
ne liberauit. Sid cum acheniensẽs a bello terestri in nauale se tũstas¬
lissent/ gilippus classem lacedemoniam auxiliis arcessit. Cuo cognito
et ip̃i athemenses in locũ amiss ducis: demosihenẽ et eurum donta
cum supplenento copiarũ mittunt. peloponesii quoq cõnumi ciui¬
catum decretoringencia siracusanis auxilia misere. et quasi gatie
dellum in siciliam crauslatum esset : Ita ex utiaq parte sũmus uiribus
dimicabatuo. Prima igitur congressione naualis certamins atee¬
niensis uincuntur. castra qͦ cum onini publica ac priuata paeciũa
auuttunt. Suꝑ hic mala cum ecꝭ terrestri prelio uictꝭ essent uue

Expanded text:
solus, sed in quo instar omnium auxiliorum erat. Is audito in itinere belli iam solus, sed in quo instar omnium auxiliorum erat. Is audito in itinere belli iam inclinato statu auxiliis partim in Graecia, partim in Sicilia contractis opportuna bello loca occupat. Duobus deinde proeliis victus, congressus tertio occiso Lamacho et hostes in fugam conpulit et socios obsidione liberavit. Sed cum Athenienses a bello terrestri in navale se transtulissent, Gylippus classem Lacedaemone cum auxiliis arcessit. Quo cognito et ipsi Athenienses in locum amissi ducis Demosthenen et Eurymedonta cum supplemento copiarum mittunt. Peloponnesii quoque communi civitatum decreto ingentia Syracusanis auxilia misere, et quasi Graeciae bellum in Siciliam translatum esset, ita ex utraque parte summis viribus dimicabatur. Prima igitur congressione navalis certaminis Athenienses vincuntur; castra quoque cum omni publica ac privata pecunia amittunt. Super haec mala cum etiam terrestri proelio victi essent, tunc
Abbreviated transcription (Latin):
sialiam petiuere. Sed cathinensis sine meu acheniensiũ. sine tedio
belli: pacem cum siracusaius ⁊gnissis athemiinsium auxiliis Ricirant.
denuo leatos athreuas murunt. qui sordida ueste capillo barba q ꝓt¬
missis it omni squaloris gabitu ad nam cõmouendam adquisc̾ro
contionem de formes adcunt. adduntur precibus lacrime . et ita mise¬
ricordem ppł̃m supplices mouent: ut dampnarentur duces qui ab
qis auxilia deduxerant. Igitur classis ingrus decerintur. srcantur das¬
ces niceas it altibiades et lamachos tantisq uiribus siciłia repetitur :
ut ip̃is turori essent in quoꝵ auxilia mittebantur. Braii post tꝑe
reuocato ad reatum alcibiade: duo prelia pedestria. secunda intras
e lamachos faciũt. serumicionibus deinde corcũdatis : hostes itꝭ maxi-¬
mis cõmeanbus in urbe clausos intercludunt. Guibus rebus fuĩs
ciracusam aupiliũ a lacedemoniis petiuerũt. ab his mittitur guippꝰ

Expanded text:
Siciliam petivere;sed Catinienses sive metu Atheniensium sive taedio Siciliam petivere;sed Catinienses sive metu Atheniensium sive taedio belli pacem cum Syracusanis remissis Atheniensium auxiliis fecerant. denuo legatos Athenas mittunt, qui sordida veste, capillo barbaque promissis et omni squaloris habitu ad misericordiam commovendam adquisito contionem deformes adeunt;adduntur precibus lacrimae et ita misericordem populum supplices movent, ut damnarentur duces, qui ab his auxilia deduxerant. Igitur classis ingens decernitur; creantur duces Nicias et Alcibiades et Lamachos, tantisque viribus Sicilia repetitur, ut ipsis terrori essent, in quorum auxilia mittebantur. Brevi post tempore revocato ad reatum Alcibiade duo proelia pedestria secunda Nicias et Lamachos faciunt;munitionibus deinde circumdatis hostes etiam marinis commeatibus in urbe clausos intercludunt. Quibus rebus fracti Syracusani auxilium a Lacedaemoniis petiverunt. Ab his mittitur Gylippus
Abbreviated transcription (Latin):
liberis sotiorũ ocrupauere. ausi facinus nulli tranno comparandũ
quippe ut rgnus melius fuerit uinq ꝙͣ uicisse. sram sine uicto¬
ribus captiuitatis iure seruissent. siue amissa patria exulare ne¬
resse habuissent : non tamen inter aras it patrios lares truadati au-¬
delissims trannuis patriam cum coniugibus ac liberis predicia re¬
liquissont. Catqmenses gͦ. cum cracusanos graues paterentur.¬
diffisi iuribus suis aupiliũ ab athonutisibus petiuere. qui stu
studio maioris imꝑii: qd asiam greciam q penius ocupauerant
cru metu facte pridem a soracuranis classis : ne la cedemoniis ille
uires accederent. lamponiũ ducem cum classe in siciliam miscre.
ut sub sp̃e ferendi cathinensibus auxilii temptarent sicilie imꝑiũ.
et qm̃ pͥma inicia trequenter cesis gostibus prospira furant: ma¬
core denuo classe et robustiore exeraitu lacecheo et cariathe ducib

Expanded text:
liberis sociorum occupavere,ausi facinus nulli tyranno conparandum, liberis sociorum occupavere,ausi facinus nulli tyranno conparandum, quippe ut Reginis melius fuerit vinci quam vicisse. Nam sive victoribus captivitatis iure servissent sive amissa patria exsulare necesse habuissent, non tamen inter aras et patrios lares trucidati crudelissimis tyrannis patriam cum coniugibus ac liberis praedam reliquissent. Catinienses quoque cum Syracusanos graves paterentur,diffisi viribus suis auxilium ab Atheniensibus petivere;qui seu studio maioris imperii, quod Asiam Graeciamque penitus occupaverant, seu metu factae pridem a Syracusanis classis, ne Lacedaemoniis illae vires accederent, Lamponium ducem cum classe in Siciliam misere, ut sub specie ferendi Catinensibus auxilii temptarent Siciliae imperium. Et quoniam prima initia frequenter caesis hostibus prospera fuerant, maiore denuo classe et robustiore exercitu Lachete et Chariade ducibus
Abbreviated transcription (Latin):
firanior fuit. horũ ex niuuneo an auxilians iusticia cum cuerorum
crndelitate certabat. Cuius moderationis. hant mediosrem fructum
tulit. Cmppe decrdius cum filios ꝑuulos reliquisset: tutelam q coꝵ
micalo spictate fidei seruo cõmisissit : tantus amor memorie eius apᵈ
omis fuit eut parere seruo: quã de serere rogis filios mallent. prin-¬
cipis q ciuitatis obliti dignitatis sue: regni maiestatem adiniuistrari
ꝑ seruum paterentur Imperium sicilie ecꝭ cartaginenses remptauere.
diu q uaria uictoria cũ turannus dimicatum. ad postrenum amisso
almicare impatore cum exrcau aliquãtisꝑ quicure. uicti scredio
iꝑe cum regni discordia laboraront. ciuitas q ꝑ dissensionem
diuira in duas partes essit. ucterani et alti̾a ꝑte abmera in au¬
pilium uocati. pulsis ciuitate contra quos implorati fueant :et
iox cesis quibus tulerant auxiluum. urbem cum cõiugibus it

Expanded text:
feracior fuit. Horum ex numero Anaxilaus iustitia cum ceterorum feracior fuit. Horum ex numero Anaxilaus iustitia cum ceterorum crudelitate certabat, cuius moderationis haud mediocrem fructum tulit;quippe decedens cum filios parvulos reliquisset tutelamque eorum Micalo, spectatae fidei servo, commisisset, tantus amor memoriae eius apud omnes fuit, ut parere servo quam deserere regis filios mallent principesque civitatis obliti dignitatis suae regni maiestatem administrari per servum paterentur. Imperium Siciliae etiam Karthaginienses temptavere, diuque varia victoria cum tyrannis dimicatum. Ad postremum amisso Hamilcare imperatore cum exercitu aliquantisper quievere victi. Medio tempore, cum Regini discordia laborarent civitasque per dissensionem divisa in duas partes esset, veterani ex altera parte ab Himera in auxilium vocati, pulsis civitate contra quos inplorati fuerant et mox caesis quibus tulerant auxilium, urbem cum coniugibus et
Abbreviated transcription (Latin):
sam aquorũ nille foncursũs raptum secum sp̃m : inmiũ fundum
nrabit atq ibi suffocatum tamdiu init donet per speramenta ignib¬
incedat. Iam ipã italie sicilie ꝙ niciu̾itas promũtoriũ altitudo ipã ita
similis est eut quãtum nũc admiratioruis :tantũ antiquis tarouis
dedrit sadentibus. cocuntibus in se pnũtoriis: ac rursum discedens¬
ubus solida intercipi absumiꝙ nauigia. sat hoc ab antiquis in dul¬
cidinem fabule compositum sed inctu et adiuiratione trauscuntiũ.
Ea est eiũ procul inspiciontibus narura loq: ut sinũ maris non
cransitum pures. Cuo cum accesseris: discadꝵe ac ge iungi prouũto-¬
ria que aute iuncta fuerant arbitrere. Siciliam pͥmo trinatria nomẽ
fuit: postra sitania coqnominata est. hic a principio prĩa aclopũ
fuit. Cuibus extintis cocalũsꝰ regnum insule occupauit. post quem
singule ciuitates: in mannorũ imꝑiũ concosserũt. Euorũ nulla t̾ra

Expanded text:
Nam aquarum ille concursus raptum secum spiritum in imum fundum Nam aquarum ille concursus raptum secum spiritum in imum fundum trahit atque ibi suffocatum tam diu tenet, donec per spiramenta incendat. Iam ipsa Italiae Siciliaeque vicinitas, iam promuntoriorum altitudo ipsa ita similis est, ut quantum nunc admirationis, tantum antiquis terroris dederit, credentibus, coeuntibus in se promuntoriis ac rursum discedentibus solida intercipi absumique navigia. Neque hoc ab antiquis in dulcedinem fabulae conpositum, sed metu et admiratione transeuntium. Ea est enim procul inspicientibus natura loci, ut sinum maris, non transitum putes, quo cum accesseris, discedere ac seiungi promuntoria, quae ante iuncta fuerant, arbitrere. Siciliae primo Trinacriae nomen fuit, postea Sicania cognominata est. Haec a principio patria Cyclopum fuit, quibus exstinctis Cocalus regnum insulae occupavit. Post quem singulae civitates in tyrannorum imperium concesserunt, quorum nulla terra
Abbreviated transcription (Latin):
primũ qd nusquam alias corrcus fretũ int solũ atato imperu iux
etꝭ seno. sieq expientibus mͦ rerubile : iurũ eꝭ protul indentibus
undarum porro in se conciarentiũ tanta pugna est :ut alias uetuti
terga dautes uirgilius miniũ desidẽ alias quasi uiarices in sublime
ferq uideas. sunc hit fromuũ feruentis estus : nũt illit gerni¬
tum in uoraginem desidentis exaudias. accidunt uicini et ꝑpetui
ithue montꝭ igius: et insularum colidum. iuelud ip̃is in undis alay¬
ns incendium. no eium in tam augustis fumus. aliiar durare
cot seculis cantus ignis potuissit : iuli humoris iutrimntꝭ alerit᷑
erinc iguur fabule sallam et caribdan parere. hinc latratus auditꝰ
qinc monstri credita simuilacra. dũ nauigantes magnis uerricibus
pelagi de sidententis ixterriti latrare putant undas. quas sorbentis estꝰ
uorago cõnlidit. Castin causa ecꝭ ethue montꝭ ꝑpetuos ignes facit

Expanded text:
Primum quod nusquam alias torrens fretum, nec solum citato impetu, verum Primum quod nusquam alias torrens fretum, nec solum citato impetu, verum etiam saevo, neque experientibus modo terribile, verum etiam procul visentibus. Vndarum porro in se concurrentium tanta pugna est, ut alias veluti terga dantes in imum desidere, alias quasi victrices in sublime ferri videas; nunc hic fremitum ferventis aestus, nunc illic gemitum in voraginem desidentis exaudias. Accedunt vicini et perpetui Aetnae montis ignes et insularum Aeolidum, velut ipsis undis alatur incendium;neque enim in tam angustis terminis aliter durare tot saeculis tantus ignis potuisset, nisi humoris nutrimentis aleretur. Hinc igitur fabulae Scyllam et Charybdin peperere, hinc latratus auditus, hinc monstri credita simulacra, dum navigantes magnis verticibus pelagi desidentis exterriti latrare putant undas, quas sorbentis aestus vorago conlidit. Eadem causa etiam Aetnae montis perpetuos ignes facit.
Abbreviated transcription (Latin):
diconda sunt
Iciliam ferunt: angustis quondã faucibus italie adhesisse.
direptam q uelut a corpore maiore impetu suꝑi maris qͦd
toto undarũ hone illuc uehitur. est aũt terra ipã tenuis
ac fragilis. e cauernis quibusdam fistulisq ita peuetrabilis: ut uẽ¬
torũ tota ferie flatib patrat. uic non et ignibus gerendis nutriendi¬
qs soli rere ipius naniralis matiria. quippe intriuseccis stratum sul¬
phure et litiuuine tradituo. Cue res facit ut sp̃m cum igne it̾
interiora luctante: frequentor et cõplicribus locis nũc fl̃amas. nũc
uaporem. nũc fumũ eructat. Inde docuq chue moutis per tot scla
Dirat incendium. et nͥ acrior per spiramenta cauiruarũ uenitus
incabuit. harenarũ moles egeruntero Proxiniũ italiẽ ꝓnumitoriũ
regiũ dicitur iõ quia grete abrupta hoc uonuẽ prouũtiantur. sret
nurũ si fabulosa est loci huius antiquitas. in quem res tot ł couremiure

Expanded text:
dicenda suntdicenda sunticiliam ferunt angustis quondam faucibus Italiae adhaesisse direptamque velut a corpore maiore impetu superi maris, quod toto undarum onere illuc vehitur. Est autem terra ipsa tenuis ac fragilis et cavernis quibusdam fistulisque ita penetrabilis, ut ventorum tota ferme flatibus pateat;nec non et ignibus generandis nutriendisque soli ipsius naturalis materia. Quippe intrinsecus stratum sulphure et bitumine traditur,quae res facit, ut spiritu cum igne in terra interiore luctante frequenter et conpluribus locis nunc flammas, nunc vaporem, nunc fumum eructet. Inde denique Aetnae montis per tot saecula durat incendium. Et ubi acrior per spiramenta cavernarum ventus incubuit, harenarum moles egeruntur. Proximum Italiae promuntorium Regium dicitur, ideo quia Graece abrupta hoc nomine pronuntiantur. Nec mirum, si fabulosa est loci huius antiquitas, in quem res tot coiere mirae.
Abbreviated transcription (Latin):
pulatione citirorũ intactos hostis riliquerat sꝑantes adquirere se illi
posse aut ꝑiculum ex inuidia aut ex suspicione proditionis infa¬
miam. Qd ante prospiciens ꝑiles it futurũ pp̃to predixerat. ⁊
ad inuidie impetum declinandum: agros ipõs dono re publire &¬
drat: atq ita unde ꝑiculum quesitum fuerat: Idi maxinã gloriã
inuat. post hic in litis diebus nauah prelio dimucatum est. ut¬
ti lacedemonii fugerunt. sacessitatum deinceps est :quin aut tra
aut mari uaria preliorũ fortuna inuicem se nucidarent. Demq cessi
ut malis pacem in annos quinqͣginta fecere . quã non nis cex ãnis
seruauerũt. ⁊am inducias quas proprio nomiã condixirant : ex so-¬
norũ ꝑsona iupebant. Ciuppe quasi minus ꝑuirii contraherent: si
ferentes sotiis auxilia potius ꝙͣ̃ si aꝑto prelio dimicassent. hinc bl¬
am in siciliam Rauslatum. quod priusꝙͣ expono: de sicilie situ pauca

Expanded text:
pulatione ceterorum intactos hostes reliquerant, sperantes adquirere se illi pulatione ceterorum intactos hostes reliquerant, sperantes adquirere se illi posse aut periculum ex invidia aut ex suspicione proditionis infamiam. Quod ante prospiciens Pericles et futurum populo praedixerat et ad invidiae impetum declinandum agros ipsos dono rei publicae dederat,atque ita, unde periculum quaesitum fuerat, ibi maximam gloriam invenit. Post haec interiectis diebus navali proelio dimicatum est; victi Lacedaemonii fugerunt. Nec cessatum deinceps est, quin aut terra aut mari varia proeliorum fortuna invicem se trucidarent. Denique fessi tot malis pacem in annos L fecere, quam non nisi sex annis servaverunt. Nam indutias, quas proprio nomine condixerant, ex sociorum persona rumpebant,quippe quasi minus periurii contraherent, si ferentes sociis auxilia potius quam si aperto proelio dimicassent. Hinc bellum in Siciliam translatum, quod priusquam expono, de Siciliae situ pauca
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutꝭ uirũ. ⁊ sophoden scriptorem tragediarũ qui diuiso ex̾citu ⁊
sparthanoiũ agros uastauirũt: ⁊ multas asie ciuitates athemensiũ
impeio adiecaunit. hib malis fracti lacedanonii in annos rriguita
pepigeũt pacem. S tam longũ ociũ inimicicie non tulerũt. Itaq¬
anicos populantur. et ne predam potius ꝙͣ puguam expetisse uii¬
derenturo eostis ad preliũ prouocant. sid atheniensis consilio
piclis ducꝭ populationis iniuria diffetur in tꝑs ultionis. suꝑua-¬
cuam pugnam existimantes : cum ulcisti hostem in se ꝑiculo possẽt
Dem interieaꝭ dubus naues conscendunt: ⁊ nichil sentientib
lacdanoniis totam spartham depridantur. sultoq plu̾a auferũt:
quã amserant. prorsus ut in comparatione dãnorum longe pliu̾s
fuat ultio ꝙͣ iniuria. Clara quid gia ꝑiclis expeditia habita : s no
multo clarior priuati prĩonii contaupus fuit. huius agros in po-¬

Expanded text:
virtutis virum, et Sophoclen, scriptorem tragoediarum,qui diviso exercitu et virtutis virum, et Sophoclen, scriptorem tragoediarum,qui diviso exercitu et Spartanorum agros vastaverunt et multas Asiae civitates Atheniensium imperio adiecerunt. His malis fracti Lacedaemonii in annos XXX pepigerunt pacem, sed tam longum otium inimicitiae non tulerunt. Itaines Atticos populantur et,ne praedam potius quam pugnam expetisse viderentur, hostes ad proelium provocant. Sed Athenienses consilio Periclis ducis populationis iniuriam differunt in tempus ultionis, supervacuam pugnam existimantes, cum ulcisci hostem sine periculo possent. Dein interiectis diebus naves conscendunt et nihil sentientibus Lacedaemoniis totam Spartam depraedantur multoque plura auferunt quam amiserant,prorsus ut in conparatione damnorum longe pluris fuerit ultio quam iniuria. Clara quidem haec Periclis expeditio habita, sed multo clarior privati patrimonii contemptus fuit. Huius agros in po