comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
suodyabolus est uictus. Exul¬
tauit enim dyabolus quãdo
hominem primum seducendo
deietit: inmortẽ. sedutendo pri¬
mum hominem occidit. octidẽ¬
do noiissimum primus de la¬
queo suo periit. Sacta est inicto¬
ria domini nostri ihesuxp̃i. cũre¬
surrexit ⁊ astendit intelum. qd̃
impletum est. quod audistis
cum apocalipsis legeretur:Ui¬
cit leo de tribuiuda. Ipse leo des̃
est: ip̃e agnus occisus est. Leo
pp̃ foriitudinem: agnus pp̃ m̃o¬
tentiam. Leo. qr inuictus: ag¬
nus. qr mansuetus. Et isteag¬
nus fuctisus morte sua uicitle
de nonuirtlite. Apostolus qͥppe¬
ait petrus. Uigllare nos oporret
adu̾sus temptatoẽs: quia ao¬

Expanded text:
Exsultavit enim diabolus, quando primum hominem seducendo dejecit in mortem. Seducendo primum hominem, occidit: occidendo novissimum, primum de laqueis perdidit. Facta est ergo victoria Domini nostri Jesu Christi, cum resurrexit et ascendit in coelum; et impletum est quod audistis, cum Apocalypsis legeretur, Vicit Leo de tribu Juda . Ipse leo dictus est, qui agnus occisus est: leo propter fortitudinem, agnus propter innocentiam: leo quia invictus, agnus quia mansuetus. Et ipse Agnus occisus morte sua vicit lete, non virtute. Apostolus quippe Petrus ait: Vigilare vos oportet adversus tentationes, quia a
Abbreviated transcription (Latin):
lortficatio donun nolei.¬
stri ihesu xp̃i resurgendo⁊
ascendendo completa est. Eesu¬
dies iterq. Ideo enmi resure¬
xit: ut nobts exemplum resu¬
rrectionis ostenderet.⁊ sdeoascẽ¬
dit: ut nos desuper protegereti
Habemus ergo dominum ⁊
saluatorem nostrum iħm xp̃m
prius pendentem in ligno:nt̃
sedentem in telo. Pretium nĩm
declit cum penderet in ligno: i¬
colligit quod emit: tum sedetĩ
celo.Cum emmomnes colleg̃¬
it. quos ittiq pertempora colli¬
git: in finem temporis ueniet
quomodo scriptumest. deusca¬
nifeste ueniet. Nonq̃madin¬
cdum prius uerat occultus: s
situt dcm est ueluet manifestꝰ.
Occultunenim oportebat esu
uenire ut iudicaretur mani¬
festus autem ueniet ut uidicet.
Sienum prius manifestus ue¬
ste quisauderetr Quandoqui¬
dem paulus apostolus dint Si
enum tognonisserte numqͣm

Expanded text:
lorificatio Domini nostri Jesu Christi resurgendo et ascendendo completa est. Resudies uterque. Ideo enim resurrexit, ut nobis exemplum resurrectionis ostenderet: et ideo ascendit, ut nos desuper protegeret. Habemus ergo Dominum et Salvatorem nostrum Jesum Christum prius pendentem in ligno, nunc sedentem in coelo. Pretium nostrum dedit, cum penderet in ligno: colligit quod emit: cum sedet in coelo. Cum enim omnes collegerit, quos utique per tempora colliget, in fine temporis veniet, et quomodo scriptum est, Deus manifestus veniet : non quemadmodum primitus venit occultus, sed sicut dictum est, manifestus. Occultum enim oportebat eum venire, ut judicaretur: manifestus autem veniet, ut judicet. Si enim prius manifestus vestum quis auderet? Quando quidem dicit apostolus Paulus, Si enim cog
Abbreviated transcription (Latin):
cirtiit querens quer deuoret.
Quis non inturreret inden¬
tib leonis huius. insiuicisset
lco de tribu iuda: Contra leonẽ
bat ad mortem qͣndo p̾positus
mortis a quo gandetat inde il¬
litensa cst. muscipula. Crux¬
caqua caperetur: mors dm̃. Et
teorum ubi typus ⁊ suꝑbraca
pauit ante crutem agitantin
⁊ ditentium. Si filius deiẽ des¬
cendat de trute: Ecte plus fecit:
qͣm illi insultando clamaba.
Plus enim finit de sepulthro
resurgere: qͣm de ligno descen¬
quos astendit in celum ꝙ sed
ad dexampatris. s hec oculis
non uidemus qr nec pendertẽ
in ligno idemus. Totũ hoc
fide tenemus: cculis cordis in¬
tuemur. Hodie enim situt
audistis fratres dominus ihx¬

Expanded text:
circuit, quaerens quem devoret . Quis non incurreret in dentes leonis hujus, nisi vicisset Leo de tribu Juda? Contra leonem bat ad mortem, quasi praepositus mortis. Ad quod gaudebat, inde illi tensum est. Muscipula ca qua caperetur, mors Domini. aeorum? Ubi est typhus et superbia caput ante crucem agitantium et dicentium, Si filius Dei est, descendat de cruce ? Et plus fecit, quam illi insultando exigebant. Plus enim est de sepulcro resurgere, quam de ligno descenquod ascendit in coelum, quod sedet ad dexteram Patris? Sed hoc oculis non videmus, quia nec pendentem in ligno vidimus. Totum hoc fide tenemus, oculis cordis intuemur. Hodie enim, sicut audistis, fratres, Dominus no
Abbreviated transcription (Latin):
Exaltare domme inuirtute tu¬
a cantabimus ⁊ psallemus al¬
leluya. ꝑꝰ Nomine in uirtute. E¬
uuae. A Exaltabo te dominerico¬
niam suscepisti me alleluya. P.
Ipsum. Euouae. a Ascendit deus

Expanded text:
Exaltare, Domine, in virtute tua; cantabimus et psallemus, alleluia. Psal. Domine, in virtute. 797 Ant. Exaltabo te, Domine, quoniam suscepisti me, allel. Psal. Ipsum. Ant. Ascendit Deus
Abbreviated transcription (Latin):
terentur omnes tremo¬
sima spetie oculos suorum
tuinum non ferentes
u̾sum cuiq ire iusum
est toto pene uagabantur
rit duo frat̾ ⁊ soror.
alus locis miseria diffa¬
mante iam ceguiti.R uides¬
autem ante pascha fer¬
me dieb qundecun ecc̃am
cotidie ⁊ mea memoriam
gliosissimi stepħi frecueri¬
cabant.

Expanded text:
terentur omnes tremosima specie oculos suorum ciuium non ferentes, sum cuique ire uisum est, toto paene uagabantur unt duo, frater et soror, is locis miseria diffamante iam cogniti. Venutem ante Pascha ferme dies quindecim, ecclesiam cottidie et in ea memoriam gloriosissimi Stephani frequentabant,
Abbreviated transcription (Latin):
Dicmͥ qua ex causa reces¬
sisti a ppło tuo et placuit tibi
uenires ad nos: Et dixit illi
peccatis offensum ut manda
tradat eos pro peccatis suis.
os: ⁊ ab aricditate aque iam in¬
ter mortuos compntantur
Hoc ergo ancilla tua coscoscẽs
fugi ab illis: ⁊ misit me dñs
hec nuntiare tibi. Lc.ui¬
go enim ancilla tua deum
colo etiam ñc apud te: et
exiet ancilla tua ⁊ adorabo de¬
um et dicet michi qnͣdo as red¬
dat peccatũ suũ. Et ueniens
nuntiabo tibi: ita ut ego ad¬
aucam te per mediam iherłm:
et habebis omñe ppłm isrł. sic
oues quibz nõ est pastor: et n̾o
tiam dei. Et qm̃ natus est illis
deus hec ipsa missa sum nun-¬
lacuerunt autẽ hec om̃ia
uerba coram holoferne et¬
corani ꝓpłis eius ⁊ mirabantꝰ
ad sapĩam eius. et dicebant al¬
ter ad alterum. Non est talis
mulier suꝑ terram in aspectu et

Expanded text:
i qua ex causa recessisti ab illis et placuit tibi ut venires ad nos et dixit illi peccatis offensum ut mandavtradat eos pro peccatis suis eos et ab ariditate aquae iam inter mortuos conputanturod ego ancilla tua cognoscens, fugi ab illis, et misit me Dominus haec ipsa nuntiare tibi. Ego enim ancilla tua Deum colo, etiam nunc apud te: et exiet ancilla tua, et orabo Deum, et dicet mihi quando eis reddat peccatum suum, et veniens nuntiabo tibi, ita ut ego adducam te per mediam Jerusalem, et habebis omnem populum Israel, sicut oves, quibus non est pastor, et non tiam Dei. Et quoniam iratus est illis Deus, haec ipsa missa sum nunlacuerunt autem omnia verba coram pueris ejus, et mirabantur ad sapientiam ejus, et dicebant alter ad alterum: Non est talis mulier super terram in aspectu
Abbreviated transcription (Latin):
rũ infantiũ colimus. qͦs
tfetos ẽẽ ewãgłii textus eloqͥ¬
tur. Et ideo cum sũma exulta¬
tione gaudeat t̾ra nr̃a celestiũ
militum et tantaꝵ parens fec̃¬
da uirtutum. Etce ꝓphanus hos¬
as numꝙͣ bt̃is ꝑuulis tantũ
desse potuiss õbsequio. quan¬
tum profuit odio. Tu autẽ.

Expanded text:
rum infantium colimus, quos terfectos esse euangelii textus loquitur. ideo cum summa exultatione gaudeat terra nostra caelestium militum et tantarum parens fecunda uirtutum. ecce profanus hostis numquam beatis paruulis tantum prodesse potuisset obsequio, quantum profuit odio. na
Abbreviated transcription (Latin):
U Egia austri ueint a fini¬
bus terre audire sapientiam
demptorem et eruditorem
suũ: ut de stultitia erroris doc¬
trinam ꝑciperet neritatis un
xgo in figura regine anst̾
eccła uenit de gentibus a fim¬
bus terre imp̾onens finem
cupiditatibus uiciisq cerre¬
nis audire sapiãm salom̃oĩs
id est uni ꝓacifici diũ nr̃i
ihũ xpristi qui fecit utraq
unum soluens muicitias
inter deum ⁊ hommen icar¬
ne sua
LEint post ueteres ⁊ ꝓpha¬
nas suꝑstitiones audire et
distere de fidei illiũatione et

Expanded text:
gina austri venit a finigina austri venit a finibus terrae audidemptorem, et eruditorem suum, ut de stultitia erroris, doctrinam perciperet veritatis. go in figura reginae hujus Ecclesia venit ex gentibus a finibus terrae, imponens finem cupiditatibus vitiisque terrenis, audire sapientiam Salomonis, id est, viri pacifici Domini nostri Jesu Christi, qui fecit utraque unum, solvens inimicitias inter Deum et hominem in carne sua; venit post veteres et profanas superstitiones audire et discere de fidei illuminatione et
Abbreviated transcription (Latin):
Ecte festa ecclẽ colunt qui
se cetlẽ filios esse cognos¬
cunt Hec enim oĩm credentiũ
mater est que natos ad mortẽ
regeneraret ad salutẽ
Nec est post finagogam qͣd
uoc̾ata s ante sinagõgam p̾mis¬
sa Hec enu iam in p̃umo ho¬
muie: prefigurata est naui sic̾
ade latere fabricata est eua ita
ex xpristi corpore ⁊ uuluere re¬
dempta creuit ecla lectie
Dec intra archanz diluino
mundante seruata crucis be¬
nefitium ⁊ baptisinacis miste¬
rium p̃signarit Hauc sacra
sterilis et desperata in senectute
uinco pignore fecũda p̾cunt e.
tissimũ deo pplui scło iam senes¬
cente progemut Hec est regĩa
illa dequa ad dum̃ dicitur asti¬
tit regnia a dextris tus in ues¬
titu de aurato circundata ua¬
netate id est diuersarum cir¬
cundata precioso decore u̾tutũ
a fimbus anthiopie audire
sapientiam saiomonis M
hec non tain ex una regione
ꝙͣ ex uniu̾sis mundi ꝑtibus
reges paritura connenit si¬
cũt eciau enuãgelista cõme¬
morat¬

Expanded text:
ecte festa Ecclesiae colunt, qui se Ecclesiae filios esse recognoscunt. Haec enim omnium credentium mater est, quae natos ad mortem, regenerat ad salutem. Haec est post Synagogam quidem vocata; sed ante Synagogam promissa. Haec enim jam in primo homine praefigurata est. Nam sicut ex Adae latere fabricata est Eva; ita ex Christi corpore et vulnere redempta crevit Ecclesia. Haec intra arcam diluvio exundante servata, crucis beneficium et Baptismatis mysterium praesignavit. Hanc Sara sterilis et desperata in senectute unico pignore fecunda praececinitissimum Deo populum saeculo jam senescente progenuit. Haec est regina illa de qua ad Dominum dicitur, Astitit regina a dextris tuis in vestitu deaurato, circumamicta varietate ; id est, diversarum circumdata pretioso decore virtutum. a partibus Aethiopiae audire sapientiam Salomonis. Sed haec non tam ex una regione, quam ex universis mundi partibus reges paritura convenit, sicut etiam evangelista commemora
Abbreviated transcription (Latin):
adornatis studiosius enisdẽ
edlesie parietibꝰ pliribus ac¬
census lummaz ibus aplĩca¬
to munero lectõnũ addita
ipsalmorum melodia leus
noctibus uigiliis exmore tnͣs¬
egiius ita etiam penetralia
cordiũ nrõrum semꝑ necessa¬
riis bonoꝵ operũ decoremus

Expanded text:
osius ejusdem Ecclesiae parietibus, pluribus accensis luminibus, ampliato numero lectionum, addita Psalmorum melodia, laetis noctem vigiliis ex more transegimus; ita etiam penetralia cordium nostrorum semper necessariis bonorum operum decoremus
Abbreviated transcription (Latin):
misit autem achab nũls..¬
tios ad teglathphalassar re¬
gem assyrorum: dicens. Serur̃
funs ⁊ filius tuus: egosimi as¬
cende ⁊ saluũ me fac de mami
regis syrie. ⁊ de manu regis ifił¬

Expanded text:
misit autem Ahaz nuntios ad Theglathfalassar regem Assyriorum dicens servus tuus et filius tuus ego sum ascende et salvum me fac de manu regis Syri
Abbreviated transcription (Latin):
Et tum collegiss argentũ ⁊ aur̃.
quod muenri potit in domo
domini ⁊ in thesanris regis. mi¬
sit regi assyriorum munem: A
⁊ achuieiit uoluntati euis. l¬
scendit enim rex assyrio ũ¬
rum in damascum ⁊ uasta¬
uit eam: ⁊ tnstulit habitatorᷤ
eias ꝙͣrenem: rasynauteram
terfetit. Perrexiti achar inatͤ
sum teglathphalassar regi assy¬
riorr: in damascum. Cuitiz
idisset altare damasti: misit
rex achar ad uriam sacerdotem

Expanded text:
um collegisset argentum et aurum quod invenire potuit in domo Domini et in thesauris regis misit regi Assyriorum munera qui et adquievit voluntati eius ascendit enim rex Assyriorum in Damascum et vastavit eam et transtulit habitatores eius Cyrenen Rasin autem interfecit cursum Theglathfalassar regis Assyriorum in Damascum cumque vidisset altare Damasci misit rex Ahaz ad Uriam sacerdotem
Abbreviated transcription (Latin):
quo tu luges saul cũ ego
proieterim eim. ne regnet su¬
per israel: Imple coriui tuu̾o¬
leo: ⁊ uemi ut mattam te ady
sai bethleemitem. Prouidie¬
nim in filus euus michi regẽ.
Et aitsamuel. Quomodo ea¬
dam: Audiet enim saul. ⁊ int̾¬
ficiet me. Et ait dominꝰ. uscłm¬

Expanded text:
equo tu luges, Saul, cum ego projecerim eum ne regnet super Israel? Imple cornu tuum oleo, et veni, mittam te ad Isai Bethleemitem: providi enim in filiis ejus mihi regem. Et ait Samuel: Quomodo vadam? audiet enim Saul, et interficiet me. Et ait Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
quem dilexi quem uidi s¬
cognoui quem confessꝰ sum
tantummõdo in ista uoce ex¬
audi me. Ne me. pa.¬
unc iratus egeas iussit
itaut egeam uellentꝰ occsd̾e̾

Expanded text:
quem dilexi, quem cognovi, quem confessus sum; tantummodo in ista voce exaudi me. Ne me pnc iratus Egeas apostol venit; ita ut Egeam vellent occidere
Abbreviated transcription (Latin):
gulerunt absalon ⁊ꝓiete¬
runt eum in saltu in foutam
gͣndem. ⁊ ⁊portau̾nt super eũ
ac̾uũ lapidum magnum ni¬
nus. Omius autemisrł: fug¬
it in thab̾nacła sua. Porro ab¬
salon erex̾at sibi cum ad huc ui¬
ueret titłm: quiest inualle re¬
gis. Dix erat enim. Hon habe¬
o filium:⁊ erit monumentũi
nominus mei. Uocauitq titłm
nomme suo ⁊ appellatur ma¬
nus absalon usq ad hãc diem.
chymaas autem filiꝰ
sadoch: ait. Currã ⁊ nũtia¬
bo regi q ruditiũ fec̾it ei dñs de
manu municorũes. Ad quem
ioab: ait Noneris nuitiꝰ ĩ hac
die: s nuntiabis malia. Hodie¬
eiuĩ nolo te nintiare: filius e¬
nĩ regis est mortuus. Et ait
ioab chusi. uade ⁊ nũcia regiq̃
uidisti adorauit chusi icab:⁊
cucurrit. Eursus aute achy¬
maas filius sadoch: dixit ad io¬
ab. Quid impedit. si etiam ego
ciuram post chusi

Expanded text:
ulerunt Absalom et proiecerunt eum in saltu in foveam grandem et conportaverunt super eum acervum lapidum magnum nimis omnis autem Israhel fugit in tabernacula sua porro Absalom erexerat sibi cum adhuc viveret titulum qui est in valle Regis dixerat enim non habeo filium et hoc erit monumentum nominis mei vocavitque titulum nomine suo et appellatur manus Absalom usque ad hanc diem Achimaas autem filius Sadoc ait curram et nuntiabo regi quia iudicium fecerit ei Dominus de manu inimicorum eius ad quem Ioab dixit non eris nuntius in hac die sed nuntiabis in alia hodie nolo te nuntiare filius enim regis est mortuus et ait Ioab Chusi vade et nuntia regi quae vidisti adoravit Chusi Ioab et cucurrit rursum autem Achimaas filius Sadoc dixit ad Ioab quid inpedit si etiam ego curram post Chusi
Abbreviated transcription (Latin):
mdei factum genuitrice
constat ẽe maria. Hee
suirgo concepit pepitey¬
siuirgo atcs post xartu
meruit manere inuio¬
nio sumpsit domiuiga¬
uisus hoc qiuod optatum
Dulibens uotis petimꝰ
pͥcantum regis etui ge¬
uitrix faueto claraq
celsi reuitens o luupi
regna petisti. Sit dour̃o
decus ⁊ potestas sit salus

Expanded text:
rice constat Esse Mariam. Haec Virgo concepit peperitque virgo, Atque post partum meruit manere Inviomo sumpsit Domini gavisus, Ob quod optatum Tu libens votis, petimus, precantum, Regis aeterni genitrix, faveto. Clara quae celsi retinens Olympi Regna petisti. Sit Deo nostro decus et potestas, S
Abbreviated transcription (Latin):
aduentum: debenius ip̃iꝯgru¬
ere sollempnitatiqͣm colimmꝰ.
celebramus: sinos quoq dño
opitulante aptos reddiderimmuꝰ.
ad quos sp̃c sanctus aduenire
⁊ in quib habitare dignetua¬

Expanded text:
adventum, debemus ipsi congruere solemnitati quam colimus. celebramus, si nos quoque Domino opitulante aptos reddiderimus, ad quos Spiritus sanctus advenire, et in quibus habitare dignetu
Abbreviated transcription (Latin):
terra egypti. Et conuertit
antiochus postqͣm percussit
egyptum in centesimo et qͣ¬
dragesimo ⁊ tercio anno: et̾
ascendit ad isrł. Et ascẽdit¬
in therosolimis in multitu.¬
dine grauz: et intrauit in
sc̃ficationem cum suꝑbia.
Et accepit altare et candela¬
brum lumus. ⁊ umiuersa¬

Expanded text:
terrae Aegypti et convertit Antiochus postquam percussit Aegyptum in centesimo et quadragesimo et tertio anno et ascendit ad Israhel et ascendit Hierosolymis in multitudine gravi et intravit in sanctificationem cum superbia et accepit altare aureum et candelabrum lum
Abbreviated transcription (Latin):
bi dominus sedene docuerit
q̃n scribis ⁊phariseis conse¬
dentib paralyticu curauit.
s matheus ⁊ martus qui nax¬
rant questionem fac̾e uident᷑.
Qm̃ tuidem matheuł in tini¬
tatesua. martus in capharii¬
aum hoc eum fecisse testantur.
Que difficilius solueretu:
si matheus etiam nazareth.
Gitur ip̃a galylt̾a in qua erat
narareth intelligenda est. dc̃a
cuutas xp̃i. ad distinctõem uide¬
licet regionis tͣnsmarme gera¬
senorum: de qua tͣnsfretando
sicut matheus scribit uenera
galyleani: Uel certe ip̃a caph¬
arnaum cruitas xp̃i est dicta:
qͣm non nastendo s uirtutib
illustrando suam ip̃e fecerat.
tecce uri portantes in lec¬
to hominem quierat pam¬
lyticus. ⁊ querebant eum inf̾
re.⁊ ponere ante eum. Cura¬
cio paralyticihinus aĩe post di¬
uturnam illecebre carnalis

Expanded text:
bi Dominus sedens docuerit, quando Scribis et Pharisaeis consedentibus paralyticum curavit, sed Matthaeus et Marcus qui narrant, quaestionem facere videntur, quoniam quidem Matthaeus in civitate sua, Marcus in Capharnaum hoc eum fecisse testatur . Quae difficilius solveretur, si Matthaeus etiam Nazareth vel ipsa Galilaea, in qua erat Nazareth, intelligenda est dicta civitas Christi, ad distinctionem videlicet regionis transmarinae Gerazenorum: de qua transfretando, sicut Matthaeus scribit, venerat Galilaeam vel certe ipsa Capharnaum civitas Christi est dicta, quam non nascendo, sed virtutibus illustrando, suam ipse fecerat. ecce viri portantes in lectulo hominem qui erat paralyticus, et quaerebantrre, et ponere ante eum. Curatio paralytici hujus, animae post diuturnam illecebrae carnalis
Abbreviated transcription (Latin):
uenuꝰ ad ea que ñdum ap̾¬
hendimꝰ pia auiditate cram
et ad mensuram ꝯsuetudimᷤ
nr̃e ncc̃ariis aliquid addamꝰ
augmentis. Parum eĩ religi¬
osus alio tempore de monstra¬
tur qui in hiis diebus non re

Expanded text:
a quae nondum apprehendimus, pia aviditate curramus, et ad mensuram consuetudinis nostrae necessariis aliquid addamus augmentis. Parum enim religiosus alio tempore demonstratur, qui in his diebus non rel
Abbreviated transcription (Latin):
iutatem suam. Et erat uir de
beniamm nominnre tys. filius
abyel. filu seor. filu bethoretic
filu aphya. filir urrigemini for¬
tls robore. ⁊ erat ei filius uotabu¬
lo sara. electus ⁊ bonus ⁊ ñ erat¬
uir de filus israel melior illo.
sabhumero ⁊sursum:emine¬
bat super omnem ppłm. It. iii.¬
erlerant autem asyne qs
patris saul:⁊ dixit ad sanl
filium snum. Tolle tetu inm̃
de pueris: ⁊consurgens sade

Expanded text:
e Benjamin nomine Cis, filius Abiel, filii Seor, filii Bechoreth, filii Aphia, filii viri Jemini, fortis robore. Erat ei filius vocabulo Saul, electus, et bonus: et non erat de filiis Israel melior illo: ab humero et sursum eminebat super omnem populum. Peregre ierant autem asinae Cis patris Saul: et dixit Cis ad Saul filium suum: Tolle tecum unum de pueris, et consurgens vade
Abbreviated transcription (Latin):
qui erat cumeo. ueni ⁊ reueria¬
mur ne fortedimsent pat̾ me¬
us asynas: ⁊ sollittus sit pro
nolus. Qoi ait ei. Ette estiur
dei i cuittate hat uir nobilis¬
⁊ omne quod loquitur absqz
ambiguitate uenit. Qũc er¬
go eamus illut:si forte ĩditet
nobis de iua nostra ip̃ qͣm ue¬
numus.¬

Expanded text:
qui erat cum eo veni et revertamur ne forte dimiserit pater meus asinas et sollicitus sit pro nobis qui ait ei ecce est vir Dei in civitate hac vir nobilis omne quod loquitur absque ambiguitate venit nunc ergo eamus illuc si forte indicet nobis de via nostra propter quam venimus
Abbreviated transcription (Latin):
quaqͣm. Rex enĩerit super noᷤ.
⁊ erimus nos quoq situt om̃s
gentes. Et iudicabit nos rex
noster ⁊egredretur aute nos ⁊¬
expugnabit bella nostra prono¬
bis. Et audunt samuel oĩau̾¬
ta ppli ⁊ locutus est ea ĩsturib
domni. Dixit autem dommꝰ
ad samuelem. Audi uctem coꝵ
⁊ constitues suꝑ eos regem. si¬
t ait saiuel ad ulros is ii

Expanded text:
quaquam rex enim erit super nos et erimus nos quoque sicut omnes gentes et iudicabit nos rex noster et egredietur ante nos et pugnabit bella nostra pro nobis et audivit Samuhel omnia verba populi et locutus est ea in auribus Domini dixit autem Dominus ad Samuhel audi vocem eorum et constitue super eos regem et ai
Abbreviated transcription (Latin):
ixit itaq sanuel oĩa u̾ba
domini ad ppłm qui petier¬
ant sibi regem: ⁊ ait. Hec erit
ius regis qui imperaturus est
nobrs. filios uestros tollet. ⁊ po¬
net incurrib suis. facietq si¬
bi equites ⁊ precursores quad¬
garum suarum. ⁊ ꝯstiruet si¬
bi tribimos ⁊ tenturionts ⁊ a

Expanded text:
ixit itaque Samuel omnia verba Domini ad populum, qui petierat a se regem, et ait: Hoc erit jus regis, qui imperaturus est vobis: Filios vestros tollet, et ponet in curribus suis, facietque sibi equites et praecursores quadrigarum suarum, et constituet sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ciminitum̃ est a rege.
Et ideo forfitan regulus din¬
turiste qu salutem poposcit
filio suo cma plenamnon
habint fidem. Capharnaũ
autẽ ager uel uilla pulchee¬
rima interpretatur. Picau¬
ueniret a uidea in galyleam.
abiit ad eum. ⁊ rogabat eũ

Expanded text:
men est a rege, et ideo forsitan regulus dicitur iste, qui salutem poposcit filio suo, quia plenam non habuit fidem. Capharnaum autem ager vel villa pulcherrima interpretatur. Hicveniret a Judaea in Galilaeam, abiit ad eum, et rogab
Abbreviated transcription (Latin):
nus oꝑtet obseruare nos ea
q̃ audiuimꝰ. ne forte effluamꝰ
Si enira qui ꝑ anglõs dictus
ẽ. sermo fõs est firmus et oĩs
p̾uaricatio et inobediencla ac¬
cepit iustam mercedis retͥbu¬
tionem. quõ nos effugiemꝰ
si tantum neglexerimꝰ salu¬
tem. Que cur iniciũ accepiss
enuarrari ꝑ dñm ab eis qui an

Expanded text:
tius oportet observare nos ea quae audivimus ne forte effluamus. Si enim qui per angelos dictus est, sermo factus est firmus et omnis praevaricatio et inobedientia accepit iustam mercedis retributionem, quomodo nos effugiemus, si tantam neglexerimus salutem, quae cum initium accepisset enar
Abbreviated transcription (Latin):
cesaris qͣdragesimnus septimꝰ
iuxta cromcoꝵ fidem. Defunc¬
ti sunt enim qui querebant
anuam pueri. ⁊ħloco ĩtelli¬
gimus non solum herodems
et sacerdotes et scribas iames
tempore necem diũ fusse me¬
ditatos.

Expanded text:
ragesimus quartus, juxta Chronicorum fidem. Defuncti sunt enim qui quaerebant animam pueri. Ex hoc loco intelligimus non solum Herodem, sed et sacerdotes et Scribas, jam eo tempore necem Domini fuisse meditatos.
Abbreviated transcription (Latin):
donec acqunesteret: ⁊ diteres
initrite. Et miserunt qͥnqͣgͥita
uros. Qui tum quesissent tͥo
dieb nõ inuenerut. ⁊ ren̾si ft̾
ad eum. At ille habitabat milx
rito. Dixitq eis. Numiͥ nͥ dixi
nobis nolite mittere. st .iii.

Expanded text:
donec acquiesceret, et diceret: Mittite. Et miserunt quinquaginta viros: qui cum quaesissent tribus diebus, non invenerunt. Et reversi sunt ad eum: at ille habitabat in Jericho, dixitque eis: Numquid non dixi vobis: Nolite mittere? Di
Abbreviated transcription (Latin):
diꝰ Si ergo iam hora cene
est cum uocamur tanto
minus debemus excusare
nos a conuriuo dei quan¬
to ꝓpinquasse iam finem¬
cernimus seculi.¬

Expanded text:
 Si ergo jam hora coenae est, cum vocamur, tanto minus debemus excusare nos a convivio Dei quanto propinquasse jam cernimus fi
Abbreviated transcription (Latin):
iactare fiducĩam. Publice m̃¬
dieantibꝰ pleno cõ paciebatur
affectu et subueniebat effec
cu. lic autem studiis ꝓu̾ eta¬
tis uigebant stimuli inuei¬
libus ageretur. urgebant ta¬
men in eo fidei zelus ⁊ magͥ¬
ficencia ani .ai. Erat t̃n sup
mod̾ captator aure ppłaris et
qd̾ de beatõ britio turoneuꝰ. ll
de ip̃o non dubitauerim affre¬
mandum qr et si suꝑlꝰ ẽẽt et
uanus et int̾dum faciẽ p̾ten¬
eret uisipient̾ amanciũ ⁊ iiba

Expanded text:
jactare fiduciam. Publice mendicantibus pleno compatiebatur affectu et subveniebat effec. Licet autem studiis, prout aetatis urgebant stimuli, juvenilibus ageretur, vigebant tamen in eo fidei zelus et magnificentia animi. Erat tamen supra modum captator aurae popularis et quod de beato Britio Turonensi legitur, de ipso non dubitaverim affirmandum, quod, etsi superbus esset et vanus et interdum faciem praete
Abbreviated transcription (Latin):
et bñ solutus plusquã faclle di¬
a poss futura metiri. tante cli¬
re ꝑicłm satis acute pondauit
ut pote qui longo usu didic̾at
quid sedes illa habeat oneris
regiet aliis eum promoin uo¬
lentibus reluctatus ẽ. Sed elc¬
nio diumna tantũ preualuit ut
suadente et inducente.⁊ instã¬
terurgente uen̾abiliiuro hen¬
rieo. pisano p̾sbr̃o cardiuali et¬
gis acquiesceret et consiliis ami

Expanded text:
et bene solitus plus quam facile dici posset futura metiri, tantae curae periculum satis acute ponderavit, utpote qui longo usu didicorat, quid sedes illa haberet oneris, regi et aliis eum promovere volentibus reluctatus est, sed electio divina tantum praevaluit, ut suadente et inducente et instanter urgente venerabili viro Henrico Pisano, presbytero cardinali, etgis acquiesceret et consiliis ami
Abbreviated transcription (Latin):
inuen̾unt puellas egredrẽtes
ad hauriendam aqͣm: ⁊ dixe¬
Que respondentes dixeit eis. H
est: ecce antete. Cestina ninc:
hodie enim uerit in cuictatẽ.
quia sacrificum est hodre ppło
in extelso. Ingredientes urbẽ
statim innemetis eum anteqͣ
ascendat in extelsum ad uestẽ¬

Expanded text:
gredientes ad hauriendam aquam, et dixeQuae respondentes, dixerunt illis: Hic est: ecce ante te, festina nunc: hodie enim venit in civitatem, quia sacrificium est populo in excelso. Ingredientes urbem, statim invenietis eum antequam ascendat in excelsum ad vescen
Abbreviated transcription (Latin):
iis auditis exꝑgesta surre¬
hait tremens. et ait mat̾ sue
Nlater mea ecce salua facta ẽs ꝑ
ipam tẽ dep̾cor q̃ te saluauit suĩs
orõnibꝰ ne tu mͥ aliq̃n sponsimi
de corꝑis nũ post̾itate fructũ mor

Expanded text:
is auditis| expergefacta surrexit tremens . +ait matre suae| Mater mea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponsum de corporis mei posterita| te fructum m
Abbreviated transcription (Latin):
aum uirgius m̃ret filia. ⁊ cepe¬
runt lacrinuis flagitare suffra¬
giũ. Interea dum or̾onis ꝓlixil¬
tas tenditur. sompruñ lucdla uir¬
go artipuit. ⁊ idit ii sompno
bt̃am agathen in medio au¬
głoꝵ gẽmis ornatam stantẽ
et dicentem. Soror mea luci
uirgo deo denota quid ame pe¬
ts qd̾ tu pot̾is pr̃are continuo
Nam et mr̃i tue fides tua sub¬
ueit et ecc̃a saluata est. Et si
te siracusaua ciuitas decorab.¬

Expanded text:
ae uirginis . mater| et filia . et coeperunt lacrimis flagitare suffragium| interea dum orationis prolexitas tenditur . somnum| Lucia uirgo arripuit. Et uidens in somnio beatam| Agathen in medio. Angelorum gemmis ornatam stan| tem . et dicentem soror mea lucia uirgo dei deuota .| quid a\d/ me petis . quod tu poteris praestare con| tinuo. Nam et matri tuae. Fides tua subueniet et| ecce saluata est. Et sicte siracusana ciui| tas decorab
Abbreviated transcription (Latin):
ui mreus enthicia
ait. Orania que sunt pr̃iꝰ
fui defuncti ante nonem ano̾
ĩ contaminant̾ custodiens am¬
pliaui pocius quã minui pa
trimonũ. Mlea uero omina
que sunt uit ẽẽ possuint spame¬
xit. Audi mater ꝯsiliũ meũ.
Nonsatis deo carꝰ est qui illi
chi daturam spopond̾as. uel
etiam cogitabas. incipe trad̾e.
Gitur cum de his cotl¬
die sermo cinarentur mater

Expanded text:
eius euticia| ait omnia quae sunt patris tui defuncti . ante nouem| annos incontamenanter custodiens . ampliaui potius| quam minui in patrimonium . mea uiro omnia quae| sunt uel esse possunt ipsa+ mexit. Audi mater consilium meum | Non satis deo carus est qui illi id te mihi daturam spon| deras uel etiam cogitabas . christo incipe tradire. gitur cum his+ cotidiae sermocinaretur uirgo
Abbreviated transcription (Latin):
egyptũ ut daret sibi equos ⁊
ppłm multum. Nunquid ꝓs¬
perabitur uel consequetur
salut̾e qui fecit hec: Et qui
niam in loco regis qui consti¬
tuit eũ regem. cuius fecit ir¬
ritũ uiramentum. ⁊ soluit
pactum qd̃ habebat cum eo:̃
um in astu aggeris et instru¬
ctione ualloꝵ. ut interficiat
animas multas.
preuerat enimiuramen-¬
tum ut solueret fedus. ⁊
ecce dedit manũ suam. Et cũ
omnia hec fecent: ñ effugiet.
est ponam in caput eius. fc̃s¬

Expanded text:
egyptum, ut daret sibi equos, et populum multum. Numquid prosperabitur, vel consequetur salutem qui fecit haec? et qui  Deus: quoniam in loco regis, qui constituit eum regem, cujus fecit irritum juramentum, et solvit pactum, quod habebat cum eo, in um in iactu aggeris et in extructione vallorum ut interficiat animas multas spreverat enim iuramentum ut solveret foedus et ecce dedit manum suam et cum omnia haec fecerit non effugiet pest ponam in caput eius
Abbreviated transcription (Latin):
mine p̾uen eũ ⁊ supplanta eũ:
eripe aĩam meam ab impio: fͥ¬
meam tuam ab inimitis manuꝰ
tue. Qu̾e a pautis de t̾ra diuide e¬
os in uita eorum: de abscondi¬
tis tuis ad impletus estuenter

Expanded text:
mine, praeveni eum et supplanta eum: Eripe animam meam ab impio: frameam tuam ab inimicis manus tuae. 15 Domine, a paucis ae terra divide eos in vita eorum: De absconditis tuis adimpletus est venter
Abbreviated transcription (Latin):
eatiqui esurnuit ⁊ sici¬
unt iusticiam: qm̃ ip̃i
laturabuntur. łc
nichil expetit sitis ista
t̾renum s iusticie bouo des¬
cenderat saturari
t mõium occultoꝵ in¬
troducta secrecum ip̃o do¬
uuno optat impleri łc iͣ¬

Expanded text:
eati qui esuriunt et sitiunt justitiam, quoniam ipsi saturabuntur . nihil expetit sitis ista terrenum; sed justitiae bono desiderat saturari, et in omnium occultorum introducta secretum, ipso Domino optat impleri.
Abbreviated transcription (Latin):
Ex gloriose martir
corona confitentiũ
qui respuentes terrena per¬
ducis ad celestia Aurem
benignam protinus appõe
nrĩs uocibus trophea lacra
pangunus ignosce ꝙͣ demn¬

Expanded text:
ex gloriose Martyrum, Corona confitentium; Qui respuentes terrea Perducis ad Coelestia. Aurem benignam protinus Appone nostris vocibus: Trophea sacra pangimus: Ignosce quod delin
Abbreviated transcription (Latin):
mis salitt̃e. lapsis reparati¬
oñe. aeris cõmoditat̾e. naui.¬
gantib atq iter agentib fide¬
lib iterprosperũ acsalutis por
pressis reuelatione captus

Expanded text:
mis salutem, lapsis reparationem, aerum commoditatem, navigantibus atque itinerantibus fidelibus prosperum iter ac salutis portpressis relevationem, capt
Abbreviated transcription (Latin):
es. Currens antem uir de beni¬
amm ex acie uentt in sylo n
dieillo stissa ueste:⁊ ⁊spersus
uinq ille uenisset: helyse¬
debat super sellam.contra
inam spectans. Erat enĩtoreiꝰ
pauens: pro archa dñi. Uir ã
ille postqͣm ing̾ssus est minti

Expanded text:
. Currens autem vir de Benjamin ex acie, venit in Silo in die illa, scissa veste, et conspersus umque ille venisset, Heli sedebat super sellam contra viam aspectans. Erat enim cor pavens pro arca Domini. Vir autem ille postquam ingressus est, nunti
Abbreviated transcription (Latin):
minum. neq officium sacerdo¬
tum ad ppłm:. s quitũq immo¬
lasset iuictimam ueniebat pner
sacerdotis dum coquerentur car¬
nes ⁊ habebat fuscraulam trid¬
entem in manu sua. ⁊ mitteba
cam in lebetem uel incaldariã.

Expanded text:
minum, neque officium sacerdotum ad populum: sed quicumque immolasset victimam, veniebat puer sacerdotis, dum coquerentur carnes, et habebat fuscinulam tridentem in manu sua, et mittebat eam in lebetem, vel in caldaria
Abbreviated transcription (Latin):
scendit autem helcana et
onius donus euis ut im¬
molarent domino hostiã solle¬
mpnem ⁊ uotum suũ: ⁊ anna
nõ ascenort. Dixit enum uiro
suo. Non uadam donec ablac¬
tetur infans: ⁊ ducam eum:
⁊ maneat ibi iugiter. Et aitha¬
cana uir suus. Dat qued bonũ
tibi iidetur. ⁊mane donet ab¬
lastes eum: precorisz ut imple¬
at dominus u̾bum suum.R

Expanded text:
scendit autem vir ejus Helcana, et omnis domus ejus, ut immolaret Domino hostiam solemnem, et votum suum. « Et Anna non ascendit; dixit enim viro suo: Non vadam donec ablactetur infans, et ducam eum t maneat ibi jugiter. Et ait Helcana vir suus: Fac quod bonum tibi videtur, et mane, donec ablactes eum, precorque ut impleat Dominus verbum suum.
Abbreviated transcription (Latin):
t dixit eis. Aditite in dex̾amr
nauigi rete:⁊ inueluetis.
Bis in sancto euuangłio legit᷑.
quia dommus iussit ut ad piꝰ¬
candum retia mitiererit. Ante
passionem uidelicet:⁊post resur¬
rectionem. Set priusqͣm redemp¬
tor noster pateretur.⁊ resurg̾it.
mitti quidem rete ad prstandũ
uibet. s utrum in dextram an
inlynistram mitu debuisset fi
uibet. Post resmrestionem u̾o
discipulis apparens: miture¬
te in dextͣm iubet. In illa pisca¬
tione tanti capti sunt ut retia
rumperentur.ĩ ista autẽ ⁊ młti
capti sunt ⁊ ⁊̃ rupta non sunt.

Expanded text:
 dixit: Mittite in dexteram navigii rete, et invenietis. Bis in sancto Evangelio legitur, quia Dominus jussit ut ad piscandum retia mitterentur, ante passionem videlicet, et post resurrectionem. Sed priusquam Redemptor noster pateretur et resurgeret, mitti quidem rete ad piscandum jubet, sed utrum in dexteram, an in sinistram mitti debuisset, non jubet; post resurrectionem vero discipulis apparens, mitti 1542 rete in dexteram jubet. In illa piscatione tanti capti sunt, ut retia rumperentur; in ista autem et multi capti sunt, et retia rupta non sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
hoc inter terrerum ⁊ celeste
edificum distat ꝙ terrenũ
edificunu expensas colli¬
gendo construitur celeste ro
edificium expensas disper¬
gendo ad illud simptus.
faciius si non habita cal¬
ligaimus ad illud sumpt

Expanded text:
coeleste aedificium distat, quod terrenum aedificium expensas colligendo construitur, coeleste vero aedificium expensas dispergendo. Ad illud sumptus facimus, si non habita colligamus, ad istud sumpt
Abbreviated transcription (Latin):
Aurlare crucem ⁊ post
dommnum ire est: uel
caris abstmnentiam uel com¬
passionem proximo pro stu¬
dio eterne intentionis ex hibe̾¬
.Nam quisquis ꝓ temporali
intentione ex hibet crucem
quid̃ bauilat s ire post dmiĩt
recusat Quia uero sublinna
precepta sunt data ꝓtuus

Expanded text:
 crucem et post Dominum ire, est vel carnis abstinentiam, vel compassionem proximo pro studio aeternae intentionis exhibere. Nam quisquis haec pro temporali intentione exhibet, crucem quidem bajulat, sed ire post Dominum recusat. 6. Quia vero sublimia praecepta data s
Abbreviated transcription (Latin):
unc uenet le¬
rex ut exigat pecuniã c̃
usura quã aute ẜuis spõta¬
nee contulit ꝑ grãm. Ille
utiq de quo scũptum ẽ. Et ho
est et qui cognoscet eũ: Nõ da¬
mabit neq audiet aliquis

Expanded text:
unc veniet rex ut exigat pecuniam, cum usura, quam ante servis spontanee contulit per gratiam. Ille utique de quo scriptum est: Et homo est, et quis cognoscet eum? Non clamabit neque audiet aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ fc̃m est quasi horarũ triũ
spatium: ⁊ uxor eius nesciens
quod fc̃m fuerat introuitt. Ea¬
pondit autem ei petrus. Sic n̾i¬
mulier. si tm̃ agrinendidistis:
At illa dixit. Etiam tanti. E¬
trus autem ad eam. Quid itti¬
q ꝯuenit nobis temptare sꝑ¬
rtum domini: Ette pedes eorũ
qui sepelierunt iuirum tuũ ad
ostium stant: ⁊ efferent te. Con¬
festrmi cecidit ad pedes eius: ⁊ ex¬

Expanded text:
 autem quasi horarum trium spatium et uxor ipsius nesciens quod factum fuerat introiit respondit autem ei Petrus dic mihi si tanti agrum vendidistis at illa dixit etiam tanti Petrus autem ad eam quid utique convenit vobis temptare Spiritum Domini ecce pedes eorum qui sepelierunt virum tuum ad ostium et efferent te confestim cecidit ante pedes eius et ex
Abbreviated transcription (Latin):
thanas cor tuum mentiri tet
splu sansto ut fraudares de p̾̃¬
cio agri: Nõne manens tibi ma¬
nebat: ⁊ uenumdatum in tua e¬
rat potestate: Quare posuisti
in corde tuohant rem: Nones
mentitus hominib set deo. Au¬

Expanded text:
tanas cor tuum, mentiri te Spiritui sancto, ut fraudares de pretio agri? Nonne manens tibi manebat, et venumdatum in tua erat potestate? Quare posuisti in corde tuo hanc rem? Non es mentitus hominibus, sed Deo
Abbreviated transcription (Latin):
cum interp̾tatione sua
non statim posita s int̾iectił
aliis ꝑaboł edisserta. Hic enĩ
pponitur et postea dimissis tͣ¬
bis uenitur domũ et accedũt
ad eum discipuli eius rogãtes¬
eflissere nobis ꝑabolam ziza¬
nioꝵ agͥ. Dimittit turbara ie¬
sus et domum reuertitur ut
accedant ad eum discipli eiꝰ
et secreto interrogent. q̃ ppłs
nec m̾ebatur audire nec pote¬
rat. Edissere nob̃ ꝑabolani
zizanioꝵ. Qͥ respondens ait
Qui seminat bonũ semen. ẽ
filius hominis. ꝑspicue posuit¬
pager mundꝰ sit. sator filius ho¬
minis. Sonum semen filii reg¬
ni. zizarua filii pessimi. ziza¬
noꝵ sator diaꝰ. sslessis consum¬
mano mũdi messores angłi. o¬
Omnia seandala refferuntur
d zizaniã iusti reputantur
infilios regni.

Expanded text:
cum interpretatione sua non statim posita, sed interjectis aliis parabolis edisserta. Hic enim proponitur, et postea dimissis turbis venitur domum et accedunt ad eum discipuli ejus rogantes: Dissere nobis niorum agri. Dimittit turbas Jesus, et domum revertitur, et accedunt ad eum discipuli, et secreto innec merebatur audire, nec poterat. Edissere nobis parabolam zizaniorum agri. Qui respondens, ait: Qui seminat bonum semen, est Filius hominis. Agequod ager mundus sit: sator, Filius hominis; bonum semen, filii regni; zizania, filii pessimi; zizaniorum sator, diabolus; messis, consummatio mundi; messores, angeli. Omnia scandala referuntur ad zizania; justi reputantur in filios regni.
Abbreviated transcription (Latin):
pulo quierat cumeo. Eequi¬
nte ⁊uidece: quis abierit ex no¬
uinq requisissent: reꝑtũ
est non adesse ionsichan et ar¬
migerum eiuł. Et ait saulas
sthyam. Applica archam dñi.
Erat enm ibi archa dei ĩdie il¬
la: cum filus isrł. Comq loq̃¬
retur saul ad sacerdotẽ. tumł¬
tus magnus exortus ẽ ĩtastͥs
phylistmorum. Crescebatqi
paulatim: ⁊ claruis reboabat.
Et ait saul ad sacerdotẽ. Con¬
trahe manum tuam.Ad M̾ a

Expanded text:
pulo qui erat cum eo requirite et videte quis abierit ex noumque requisissent reppertum est non adesse Ionathan et armigerum eius et ait Saul ad Ahiam adplica arcam Dei erat enim ibi arca Dei in die illa cum filiis Israhel cumque loqueretur Saul ad sacerdotem tumultus magnus exortus est in castris Philisthinorum crescebatque paulatim et clarius reboabat et ait Saul ad sacerdotem contrahe manum tuam
Abbreviated transcription (Latin):
martinr ep̾i łis bricciꝰ ca¬
thedrani ep̾alem suscepit. A
Tricesimo ordinatõnis sue
anno oritur contra cũ. lanĩ¬
tabile crimen namq̃dam
mulier q̃ cubiculariis nesti¬
menta abluelat concepit

Expanded text:
Briccius cathedram episcopalem suscepit. Antiph. Trigesimo ordinationis suae anno oritur contra eum lamentabile crimen. Nam quaedam mulier quae cubiculariis vestimenta abluebat, concepit
Abbreviated transcription (Latin):
Bechleem cun¬
tas dei summni ex te
exiet dominator ifra¬
el et egressus eius si¬
cut a principio dierum

Expanded text:
Bethlehem civitas Dei summi, ex te exiet dominator Israel, et egressus ejus, sicut a principio dierum
Abbreviated transcription (Latin):
am ter quaterius trahit
hons dies ad uesperũm ocͥcasu
s pronunciat noctis redire
udus intrandi tẽptet aditus E
arinis puidicicie mens fulta ugil
uib̾e. sobrierate coĩte hostem repł¬
lat ĩ prõbum. S et nec ciboꝵ cͣpula
tandem distendat corꝑa ne ui per
sompnũ aĩam ludificatam pollu

Expanded text:
am ter quaternis trahitur Horis dies ad vesperum, Occasu sol praenuntiat Noctis redire lidus Intrandi tentet aditum. Sed armis pudicitiae Mens fulta vigil liberae, Sobrietate comite, Hostem repellat improbum. Sed nec ciborum crapula Tandem distendat corpora, Ne vi per somnum animam Ludificatam pollu
Abbreviated transcription (Latin):
unũ congregauit atq sui dis¬
salutõnem ĩuunere p̾dixit.¬
te uirib corporis cepit desti¬
tui tunc meror ⁊ luctus oĩura
nox plangentium unaq p̃¬
cautumi ne pastoroues desas.¬
p̃ꝰ Qr̃ fr̾. a̾ Scimus quidem te
tibi p̾mia tua nostri potuis
nuserere quos descris pat̾ p̾s

Expanded text:
it atque sui dissolutionem imminere praedixit.te viribus corporis coepit destitui, tunc moeror et luctus omnium, vox plangentium, unaque precantium: Ne, pastor, oves deseras. III. Scimus quidem te, tibi praemia tua, nostri potius miserere quos deseris, Pater. IV.
Abbreviated transcription (Latin):
paltabo te deus ms
rex: et benedicam nõi
duo in seculũ et in seculum
seculi. Per singulos dies
benedicã tibi: ⁊ laudabo no¬
mentuũ in seculũ et in se¬
culũ seculi M agnus dñs
⁊ laudabilis nimis: ⁊ mag¬
nitudinis eius ñ est finis.
S eneratio et generat̾õ lau¬
dabit opera tuã: ⁊ potentiam

Expanded text:
altabo te Deus meus rex et benedicam nomini tuo in saeculum et in saeculum saeculi per singulos dies benedicam tibi et laudabo nomen tuum in saeculum et in saeculum saeculi magnus Dominus et laudabilis nimis et magnitudinis eius non est finis generatio et generatio laudabit ope
Abbreviated transcription (Latin):
pera eius. Confiteanturti¬
bi dñe om̃ia opera: et sc̃i tui
ni tui dicent: et potentiam tu¬
am loquentur. Ut notam
faciant filiis hominũ po¬
tentiam tuam: et gloriam
magnificentie regni tui.
Degñu tuñ regnũ omniũ
seculoꝵ: ⁊ dominatio tua in
om̃i generatione et genera

Expanded text:
tibi Domine omnia opera tua et sancti tui ni tui dicent et potentiam tuam loquentur ut notam faciant filiis hominum potentiam tuam et gloriam magnificentiae regni tui regnum tuum regnum omnium saeculorum et dominatio tua in omni genera
Abbreviated transcription (Latin):
bhominatio domiu: est eĩs
illusor: ⁊ trasimplitibus
sermomatio erus. Egestasado¬
mino in domo impũ: habitac¬
ula autemuistorum beneditẽ¬
tur. Ilusores enm deludet et
mansuetis dabit gi̾am. Głam
sapientes possidebunt: stultoꝵ
exultatio ignomima.: auditefi¬
lii disciplinam patris: ⁊ attendi¬
te ut sciatis prudentiam. Conũ
bonum tribuam nobis: legẽ
meam ne derelmquatis. le .iii.

Expanded text:
bominatio Domini est omnis inlusor et cum simplicibus sermocinatio eius egestas a Domino in domo impii habitacula autem iustorum benedicentur inlusores ipse deludet et mansuetis dabit gratiam gloriam sapientes possidebunt stultorum exaltatio ignominia audite filii disciplinam patris et adtendite ut sciatis prudentiam donum bonum tribuam vobis legem meam ne derelinquatis
Abbreviated transcription (Latin):
ee diuites cupitis. ueraᷤ di¬
uicias amate. Siculmen u̾iho¬
dite. Si głam dignitatum di¬
ligitis in illa suꝑna angelorũ
euria ascribi festinate. Uerba di
sibus enim mentis ẽ sermo dei.
et qͣi acceptus cibꝰ stomacho lan¬
guente reicitur. qñ auditus ser¬
mo inuẽtre memorie non tene¬
tur. Set quisquis alim̃ta non
retinet. huius ꝓfecto uita desꝑa¬
tur. Eterne gͦ mortis ꝑiculũ for¬
tenetis. Ecce transit omne qd agl¬
tis et ad extremum iudiciũ sine
ulla mom̃ti int̾posicione cotdie
uolentes nolentesq ꝓpatis. Cur
gͦ amatur quod relunquinir. eͣ il¬
lud negligitur quo ꝑuenitur:
Nem̃tote qd̾ dicitur. Siquis ht̃
aures audiendi audiat. Oranes
ẽ qui illie aderant aures corꝑis ꝯ
habebant. Sed qui cunctis aure
hñtibus si quis ht̃ aures audien¬
di audiat dicet aures ꝓculdubio
cordis
reqͥrit.

Expanded text:
e divites cupitis, veras divitias amate. Si culmen veri hodite. Si gloriam dignitatum diligitis, in illa superna angelorum curia ascribi festinate. 2. Verba Cibus enim mentis est sermo Dei. Et quasi acceptus cibus stomacho languente rejicitur, quando auditus sermo in ventre memoriae non tenetur. Sed quisquis alimenta non retinet, hujus profecto vita desperatur. Aeternae igitur mortis periculum for memoria non tenetis. Ecce transit omne quod agitis, et ad extremum judicium sine ulla momenti interpositione quotidie volentes nolentesque properatis. Cur ergo amatur quod relinquitur? Cur illud negligitur quo pervenitur? Mementote quod dicitur: Si quis habet aures audiendi audiat. Omnes enim qui illic aderant aures corporis habebant. Sed qui cunctis aures habentibus Si quis habet aures audiendi audiat dicit, aures procul dubio cordis requirit.
Abbreviated transcription (Latin):
nem tuam et udi lacrimas
tuas. Ecce ego adiciam suꝑ
dies tuos .xu. annos et de
manu regis assirioꝵ eruam
te et cuitatem istam et pro¬
tegani eam. Hoc autem tibi
erit signum a dño qr faciet
dominus uerbum ħ qd̾ locu¬
tus est. Ecce ego reuerti fa¬
ciam umbram lineaꝵ ꝑ qͣs
descenderat in horologĩo a¬
chaz in sole retrorsum decẽ

Expanded text:
acrimam tuam ecce ego adiciam super dies tuos quindecim annos et de manu regis Assyriorum eruam te et civitatem istam et protegam eam hoc autem tibi erit signum a Domino quia faciet Dominus verbum hoc quod locutus est ecce ego reverti faciam umbram linearum per quas descenderat in horologio Ahaz in sole retrorsum decem
Abbreviated transcription (Latin):
omina montana regna¬
iniuidaneq sapientie.
tulmina urtutis eius fa¬
taut relicta ubiq ł.
cultura ac uita priori adꝑ
caipienda fidei illius sacra¬
menta conaluerentꝵ p̃¬

Expanded text:
omnia mundani regni mundanaeque sapientiae culmina virtutis ejus faut relicta ubique cultura ac vita priori ad percipienda fidei illius sacramenta confluerent. R
Abbreviated transcription (Latin):
ut intelligamus sub alia
signifitatt̃e dc̃am irgan:
que std̾m martum ferendar
⁊ sub alia illam que scd̾m n
inatheum ⁊ lucam non est̾

Expanded text:
ut intelligamus sub alia significatiotione dictam virgam, quae secundum Marcum est ferenda, et sub alia illam, quae secundum Matthaeum et Lucam non est
Abbreviated transcription (Latin):
Caschasius dixit. Cessabt̃
uerba cum fuerit ꝑuent
ad uerhem. Lucia dixit uerba
dei cessare non possunt: Lasca¬
pespondit. Ancilla dei sum. et

Expanded text:
ascasius dixit . cessabunt uerba cum| fuerit praeuentum ad uerbera. Lucia dixit Verba| dei cessare non poterunt. Pascadixit ancilla dei sum . et
Abbreviated transcription (Latin):
aschasius corripiens bea¬
crificia demonũ inuitare. ciu
bt̃a lucia ait. Sacrificium m̃¬
dum et inmaculatum apudpa¬
trem ħest uisitare iuduas et
orphanos intribulatione es¬
rum. Ego ꝑ istos tres anuos
nicħ̃ aliud egi nisi sacrifica¬
per est qd̾ sacrificem me ip¬
sam offero in sacrificium des.

Expanded text:
ascasius corripiens crificia demonum| inuitare. Cui beata lucia. Ait sacrificium unum| et inmaculatum apud patrem hoc est uisitare uidu| as et orfanos in tribulatione eorum. Ergo per istos tres | annus . nihil aliut igi nisi sacrificaperest quod sacrifice me ipsam offero in sacri| ficium deo
Abbreviated transcription (Latin):
tulerunt holocausta cũ leti-¬
cia ⁊ salutaria laudis.
⁊ ornauerunt faciem
templi coronis aureis
et scutilis. ⁊ dedicauerũt por¬
tas ⁊ pastoforia ⁊ imposu¬
erunt eis ianuas. ⁊ fc̃a est
de. ⁊ auersum est obprobri-¬
um gentiũ. Et statuit iu¬
das ⁊ frẽs eius in uniu̾sa
eccłia isrł. ut agatur dies
delicationis altaris in t̃e

Expanded text:
tulerunt holocausta cum laetitia et salutaria laudis t ornaverunt faciem templi coronis aureis et scutulis et dedicaverunt portas et pastoforia et inposuerunt eis ianuas et facta estvalde et aversum est obprobrium gentium et statuit Iudas et fratres eius et universa ecclesia Israhel ut agatur dies dedicationis
Abbreviated transcription (Latin):
me.uade et posside ti¬
bi lumbare lineũ. ⁊ pones il¬
lad suꝑ lumbos tuos.⁊ ĩaꝙͣ
ñ inferes illd̾. et possedi lum¬
bare iuixta uerbum doͥ.⁊ po
qd est circa lumbos tuos. et
surgens uade ad euphraten
et absconde illud ibi in fora
mine petre. et abii et abscõ¬
di illud in euphratẽ sic̃ pre¬
ceꝑat mͥ dominꝰ.¬

Expanded text:
me vade et posside tibi lumbare lineum et pones illud super lumbos tuos et in aquam non inferes illud et possedi lumbare iuxta verbum Domini et ossedisti quod est circa lumbos tuos et surgens vade ad Eufraten et abscomine petrae. Et abii, et abscondi illud in Euphrate, Sicut praeceperat mihi Domin
Abbreviated transcription (Latin):
It pote quam fragilita¬
tis humane meniorar¬
changelus e celo ueniens
ad ꝓmerendam ibi morta¬
i ib suꝑnorum societatem

Expanded text:
tpote quam fragilitatis humanae memor archangelus e coelo veniens, ad promerendam ibi mortalibus supernorum societatem