comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pulsatone coactus ĩ
siue manuali fuitio siue fpaudule
talem non lucroaimarum sr ma¬
ns głie anancia fultus dignitate
acepit. ⁊ inuitasua non spote reliq̃¬
rit. eum ꝙ maspam mors peniten¬
cim non inuenit prccul lubio in
E ordinatonib. aliquro accipe sub
districta interdictone decreiumus
sencias uelpmittas. adduci. ¶Der¬
ueniat. O suta est. flens dico. gem̃
denuncio. qr cum sacerdotał ordo ĩtꝰ¬
ortus occidit foris quoꝙ ai stare ñ
pofit. Scimus quippe ereũiglio q
gressustemplum cachedrasuendẽ¬
cium columbas eũtit. Columbas
positom manuum hominibꝰ trib¬
it comiadum tp̃ale pcipe. er quo
de presumpsunt eorum teo iidi¬
cecathedre cecidenint. Qr indel er¬
ctus suralice unciatus patior ẽ.aliiꝰ

Expanded text:
pulsatione coactus impsive manuali servitio, seu frauduletalem, non lucro animarum, sed inanis gloriae avaritia fultus, dignitatem acceperit, et in vita sua non sponte reliquerit, eumque insperata mors poenitentem non invenerit, procul dubio in  ordinationibus aliquid accipere sub districta interdictione vetuimus. consentiatis vel permittatis adduci. erveniat. Quod si ita est, flens dico, gemens denuntio, quia cum sacerdotalis ordo intus cecidit, foris quoque diu stare non poterit. Scimus quippe ex Evangelio, quid gressus templum cathedras vendentium columbas evertit. Columbas impositionem manuum hominibus tribuit, commodum temporale percipere. Ex quo, ndere praesumpserunt, eorum Deo iudice cathedrae ceciderunt. Qui videlicet erctus sui radice vitiatus paratior est aliis
Abbreviated transcription (Latin):
sos nicħ aliud ẽ ꝙͣ fon̾e. nec caret
gtulte. qui mantesto faciuoride¬
sunt obmart. ⁊ ꝓbat odisse senci¬
a qui edempnat errantes. nec reli¬
quit sibi iccum demandi: omi nõ
rept̾it excedenti. Et primꝰ ĩnocenci¬
ẽ gͣdus ẽ odisse nephanda. Et lacũ¬

Expanded text:
fovere; nec caret occultae, qui manifesto facinori desinit obviare. Et probat odisse se vitia, qui condemnat errantes; nec relinquit sibi locum deviandi, qui non pepercerit excedenti. Et primus innocentiae gradus est odisse nefanda. Et latu
Abbreviated transcription (Latin):
min teneatim. ¶ It obicitur de cuubꝰ
qui ẽdiuit se uirare s e obedituros
consulib fius in omuibꝰ que sibi ĩ¬
ꝑaca fĩnt. phonore suc cuutatis. ne
Uoo bediam recusantes reitu piumiu
laq̃antur. smponitur brene uraturis
in quo alud continetur quise inratis
arbitrcutur: uidel ne padũ in iulũ

Expanded text:
i teneantur. § 2. Item objicitur de civibus, qui credunt se jurare obedituros consulibus suis in omnibus, quae sibi imperata fuerint pro honore suae civitatis; ne vero, obedientiam recusantes, reatu perjurii illaqueentur, supponitur breve juraturis, in quo aliud continetur, quam se juraturos arbitrentur, videlicet ne Padum in Nilum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. qr iecle c̾dit indmi. nõ ergo¬
nos dicẽ ⁊ dixisse. ntiuecc̃a
sca ⁊ catholica ꝯusantes ĩdm̃
cred̾ectis. c̾d̾etis ⁊ resurpectõm
carms que futura eͦ. Ideui.

Expanded text:
est quia recte credit in Deum. Non ergonos dicere et dixisse ut in Ecclesia sancta catholica conversantes in Deum crederetis. Crederetis et resurrectionem carnis qu
Abbreviated transcription (Latin):
uescamus ab hac absinrda curiosita
te dyabolica ⁊ pemptoria. Si .ii. ĩ cło
electũ se ẽẽ dicat. si sacerdotẽ senoĩat
scrutare. Nõ .ii. sũ ꝑiculo intalib ĩdis
tos: partes tolle̾ pp̃ iniuriã q̃ ex lͣ eccõ¬
ne ecc̃astico ordim pot̾it deputari. Ite

Expanded text:
iescamus ab hac absurda curiositate, et diabolica, et peremtoria. Si enim in clero se electum esse dicat, si sacerdotem se nominet, scrutare: non enim sine periculo in talibus indistos partes tollere, propter injuriam, quae ex hac occasione ecclesiastico ordini possit deputari. C. IV.
Abbreviated transcription (Latin):
uirgunitatis intentõneno omib
eq̃ mitisitemptitas. Sic ⁊̃ est esson¬
ansaut cimbalum cumens martiri¬
uI ⁊ clemosina quenescit caritas.
Siuero cecus cecolucne mistret int¬
atem. neut̃ tñ ĩo ingrissuam illum¬
mat cecitatem. sica malus ministt
donaspintatalia. qr maleorum mi

Expanded text:
one non omnibus aequa meriti identitas. Sic etiam est aes sonans aut cymbalum tinniens martyrium vel eleemosyna, quam nescit caritas. Si vero caecus caeco lucernae ministret veritatem, neuter tamen ideo magis suam illuminat caecitatem. Sic et malus ministrat dona spiritualia, quia malis eorum
Abbreviated transcription (Latin):
arescets uita arboris ꝑiuanebit.
esterum et caleniserendigenus.
ut ullo p̾ciso ramo qui uitus ẽ in eꝙ
et isti cum. idralicem catholicam
ueniunt. nec eis postqui iuxeiro¬
ris sui penitet. honor cłicatus ant
ep̾atus aufertur. siquid̃ fit aliꝗd
tani quͣ in corticeaboris. matri¬
cis contra nitegritatem seu̾itatis

Expanded text:
arescit, sed vita arboris permanebit. Est enim et tale inserendi genus, ut nullo praeciso ramo qui intus est, ille qui et isti cum ad radicem catholicam ueniunt nec eis quamuis post erroris sui paenitentiam honor clericatus aut episcopatus aufertur, fit quidem aliquid tam quam in cortice arboris matris contra integritatem seueritatis
Abbreviated transcription (Latin):
aliena debemus cornge pcca. peio¬
ra committimus. certe nonintat¬
ic discipłi. s quod dolentes dicimꝰ
crimus p̃cetis erroris magri. Inde

Expanded text:
aliena debemus corrigere, peiora committimus, certe non veritatis discipuli, sed, quod dolentes dicimus, erimus pre cęteris erroris magistri. Inde
Abbreviated transcription (Latin):
gare s quociens aliqͣ de uniu̾sali
synod̾ aliquib dubitatõ uastit᷑
ad recipiendã de eo q nõ intellig¬
unt rõnẽ aut sponte hu qui sã¬
lutẽ aĩe sue desiderant ad apłicã
nt. Aut si forte sic̃ detalibꝰscrip¬

Expanded text:
aliqua de universali synodo aliquibus dubitatio nascitur, ad recipiendam de hoc quod non intelligitur rationem, aut sponte hi qui salutem animae suae desiderant ad apostolint, aut si forte sicut de talibus di
Abbreviated transcription (Latin):
turdedit ergo q acceꝑat ⁊ ne
ꝑiculo seuitamfimret nore¬
ciliatus petiit ab eo ip̃o que
baptirauat ut eu̾rtociliaret
cognitũ hẽs ꝙ fec̾unt/ nemoer¬
titit eor qui nopiuanimum
tus .n. aniuus itligiosus ⁊
supplexab hoĩe exegit sacͣmetũ
gio ĩminete ꝑichitabanturtio
uult aliquis c̃d̾e no .n. hoc di¬
no sepuguabd s int̾rogibo
te quisꝗs nõ c̾lit cõtiugisdor

Expanded text:
tur? Dedit ergo quod acceperat, et, ne periculose vitam finiret non reconciliatus, petiit ab eo ipso, quem baptizaverat, ut eum reconciliaret Cognitum habes quod fecerunt. Nemo exstitit eorum, qui non pium animum tus enim animus religiosus et supplex ab homine exegit sacramentugio imminente periclitabantur, non vult aliquis credere, non enim hoc n repugnabo, sed interrogabo, te quisquis non credit contigisse,
Abbreviated transcription (Latin):
nt put cuiq opuserit decorumquo
stupendio cogitandum atq pudend̃
est ⁊ sbec̃c istica regla sunt tenẽdi utb¬
ons moribunant acmene dis psal¬
mis mingilent ⁊ ab om̃ib corilingũa
illicitis ⁊ corpꝰ deo anctore ꝯfuent oit̾¬

Expanded text:
ut cuique opus erat. De eorum ergo stipendio cogitandum atque providendum est, et sub ecclesiastica regula sunt tenendi, ut bonis moribus vivant, et canendis psalmis invigilent, et ab omnibus illicitis cor e
Abbreviated transcription (Latin):
desinit esse ratum. quo non fint rite
unicuq pp̃ sedantur ⁊ unicuiq
talia fint quan corde uł conscĩa. dci¬
puntur. Istud solum non p̃p se so

Expanded text:
desinit esse ratum, quo non fuerit perunicuique propter se dantur; et unicuique talia fuerint, quali corde vel conscientia accipiantur. Istud solum non propter se so
Abbreviated transcription (Latin):
ilui alicui pdee mẽciendo possumꝰ
em̃ ⁊ furando. si pauꝑum cupala
datur sencit ꝯuodum ⁊ diues cui
clam tollitur. uõ sentit in cõmod̾
necidtaie furtũ quis qm̃ dix̾it poc¬

Expanded text:
 alicui prodesse mentiendo. Possumus enim et furando, si pauper cui palam datur, sentit commodum, et dives cui clam tollitur, non sentit incommodum: nec ideo tale furtum quisquam dixerit no
Abbreviated transcription (Latin):
espctũ dei agũt. Ego ampliꝰ ad huc
lotũ p̾sentem distuciens: utdeo ꝙ qͥ
pleniorem scĩam dei accipiũt. ⁊ pleiꝰ
diunns ⁊ buti sũt discipluns. istiã¬
si malũ faciũt coram deo faciũt ⁊
s ꝯspectrerꝰ fa ciũt. situc ille qͥ dixit.
gͦ plus ht qi malũ coramteo fat̃

Expanded text:
conspectu ejus agunt. Ego amplius adhuc locum praesentem discutiens video, quia qui pleniorem scientiam Dei accipiunt, et plenius divinis imbuti sunt disciplinis, isti, etiamsi malum faciunt, coram Deo faciunt, et in conspectu ejus faciunt, sicut ille qui dixit: ergo plu
Abbreviated transcription (Latin):
uendo qui niando. Sic .n. agend̾
ẽ cũ multitudine peccantiũ. ẜeu̾it¬
as queꝙ excenda ẽ in pcc̃a paucoꝵ/⁊
si quid̃ minamur cũ tolore fiat dest̾
monebũtur sp̃uales uł sp̃ualibus

Expanded text:
inando. Sic enim agendum est cum multitudine peccantium. Severitas autem exercenda est in peccata paucorum. Et si quid minamur, cum dolore fiat, de scmovebuntur spiritales aut spiritalibus
Abbreviated transcription (Latin):
apli uobattendend e quio sint.
S quid pro correctõne eccar quro
dentib sy cachedram moisi. deqb
dommnus pcepit dicens. Quecum
ite facẽ. Ergo impator consrta siui

Expanded text:
 attendendum, qui sint, sed quid pro correctione ecclesiarumdentibus super cathedram Moysi: de quibus Dominus praecepit dicens: Quaecunque ate
Abbreviated transcription (Latin):
eiudeis aũt p̾cepit scã syiodus. nemi¬
ni deinceps adcredendũ uim niferre.
Cui .ni. uult deus misetur. ⁊ ꝙͣ nułt i¬
durat. Nõ .n. tales inuiti saluandi st̃.
s uolentes ut integra sit forma istĩe.
Sic̃ .i. hx̃ ꝓpru arbitrii uoluntate sꝑsr᷑¬
serpenti obediens put. sic uocante gr̃a
dei ꝓprie mentis ꝯu̾satõne quisq credẽ

Expanded text:
utem hoc praecepit sancta synodus nemini deinceps ad credendum vim inferre, Cui enim vult Deus miseretur et quem vult indurat; non enim tales inviti salvandi sunt sed volentes, ut integra sit forma justitiae: sicut enim homo proprii arbitrii voluntate serpenti obediens periit, sic vocante gratia Dei p
Abbreviated transcription (Latin):
culeos ⁊ ĩ centina ut̾oꝵ ie primit
repugnantem legi m̃tis suei cap¬
tinatem se in lege pcã. si post un¬
dicatem ieiima fam̃. carces. fla¬
gella. smpticia ⁊̃ semet irusus ex¬
damat. Infelir ego lomo quiome

Expanded text:
culeos et incentiua uitiorum reprimit repugnantem legi mentis suae et captiuantem se in lege peccati, si post nuditatem, ieiunia, famem, carcerem, flagella, supplicia in semet uersus exclamat: infel
Abbreviated transcription (Latin):
uod inseptuagesim ꝓ ponut
e ante pascha aquinca decima
die aute pascha ponũt Iensia
usq in cenam dmũ. Incenado¬
mini legũt tres łctones de la¬
de tractatu scĩ augustini.ĩ pso

Expanded text:
 In Septuagesima ponunt  ante Pascha; a quinta decima die ante Pascha ponunt Jeremiam usque ad coenam Domini. In coena Domini legunt tres lectiones de Lade Tractatu
Abbreviated transcription (Latin):
L ib̾ fi phisiologus ab heticis d¬
scriptus. ⁊ bĩ ambrosii noĩe p̾si¬
griatus apccrifꝰ. Istoria eusebii
paphili apccris. Opuscula ter¬
apctrifa Opuscula alt̾uis clem̃¬
tis alexandrini apocrifa Opus¬
crila cassiani pbri galliar apo¬
crifa Opuscula uictoris picta¬
uiensis apccrifa Opustula fa¬
usti reginẽsis galliaꝵ apocrifa.
Passio georgui apctrifa cripta
que appeliantur sałouis cẽdictõ
apocrifa PHilat̾ia om̃ia que nõ
ab angloͣ ut illi ꝯfingeñt. s ma
gͥ ademone ꝯscripta st̃: apocrifa
Hec ihus siłia que symõ magꝰ
rore defecerũt¶Nontanus qͦꝙo
cũ sius obcenissimis sequacibo
apollinaris. Ualentinus. sũ ma¬
nicheꝰ fanstꝰ sabelliꝰ. arriꝰ. mace¬
ianus. pelagiꝰ. Iulianus. ⁊ laci¬
entis. celestmiꝰ. marimianus pͥs¬
ochiam maculauit. acatitonst¬
Antinopolitanus cũ ꝯfortibꝰ
suis. Rec nõ ⁊ om̃es beses qua
ip̃i eoꝵ qd discipuli. su scisina¬
titi decu̾nt. uł ꝯscripserũt. quo¬

Expanded text:
iber phisiologus ab haereticis conscriptus et beati Ambrosii nomine praesignatus apoc. Historia Eusebii Pamphili apoc. Opuscula Terapoc. Opuscula alterius Clementis Alexandrini apocri. Opuscula Cassiani presbyteri Galli apoc. Opuscula Victorini Pictaviensis apoc. Opuscula Fausti Reginensis Galliarum apoc.  apoc. Passio Georgii apoc. Scriptura quae appellatur Salomoni contradictio apoc. Philactaria omnia quae non ab angelo ut gis a daemone conscripta sunt apocr. Haec et his similia quae Simon Magus, rore defecerunt. Montanus quoque cum suis obscoenissimis sequacibus. Apollinaris, Valentinus, Manichaeus, Faustus, Sabellius, Arius, Maceianus, Pelagius, Julianus et Laciensis, Coelestinus, Maximianus, Prisochiam maculavit, Achatius Constantinopolitanus cum consortibus suis, necnon et omnes haereses, quas ipsi eorumque discipuli, sive schismatici docuerunt vel conscripserunt, quo
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa probate: quod bonũ est te¬
nete. Item ruphynus uir re¬
legiosus plimos ecc̃astiri oꝑit
dedit libros. No nullas autẽ
scripturas interpretatus est.
eum de arbitrii lib̾tate nota¬
uit. illa sentimnus. que beatũ¬
p̾dcm. Ioͫ sentire cognosçimꝰ.
⁊ nõ solũ de ruphino. sed ⁊̃ de u¬
niu̾sis quos uir sepius me¬
memoratus. zelo dei ⁊ fideire¬
ligione reprehendit. Itẽ orige
da suscipimus. Reliqua aut
om̃ia dauctore suo dicimus ẽe
cesatiensis atq eiusde̾ hystori¬
e ecc̃astice libros qmͣius ĩpͥm¬
o narratõnis suc libro tempta
u̾it: ⁊ post in laudis acip excu¬
satõne origenis scismatici unũ
ꝯscripsit libr. pp̃ rerũ tñ singu¬
late noticiam ꝙ adinstrutõ¬
nem pertinet usip quaq nõ
dicimus renuendos. Itẽ orosi¬
um uirũ eruditissim̃ collanda¬
ganoꝵ calũpnias ordinauit.
mira qo breuitate ꝯtexuit. Itẽ
uen. erabił. uiii sedulii pasc¬
hale opus qd̃ eroicis descripsit
u̾sib insigni laude proferim¬

Expanded text:
ia probate, quod bonum est tenete . Item, Rufinus vir religiosus, plurimos ecclesiastici operis edidit libros, nonnullas autem scripturas interpretatus est. s eum de arbitrii libertate notavit, illa sentimus quae beatum sentire cognoscimus: et non solum de Ruffino, sed etiam de universis, quos vir saepius memoratus zelo Dei et fidei religione reprehendit. Item Origenda suscipimus. Reliqua autem omnia, cum auctore suo dicimus esse esariensis, atque ejusdem Historiae ecclesiasticae libros, quamvis in primo narrationis suae libro tepuerit, et post in laudibus atque excusatione Origenis schismatici unum conscripserit librum: propter rerum tamen singularem notitiam, quae ad instructionem pertinet, usquequaque non dicimus renuendos. Item Orosium virum eruditissimum collaudaganorum calumnias ordinavit, miraque brevitate contexuit. Item, venerabilis viri Sedulii paschale opus quod heroicis descripsit versibus, insigni laude proferim
Abbreviated transcription (Latin):
tur pña ate apcrifus. Lib dy
ogie noĩe gygantis qui post d¬
iłuuium cũ dracone abheticis
pugnasse prohiletur aptrifus.
Li ibꝰ qui appellatur testam̃tum
iob apacrifris. Dib̾ qui appellatꝰ¬

Expanded text:
tia Adam, apocryphus. Liber de Ogiae nomine Gigantis, qui post diluvium cum dracone ab haereticis pugnasse perhibetur, apocryphus. Liber qui appellatur Testamentum Job, apocryphus. Liber qui appellat
Abbreviated transcription (Latin):
Conuementib uobis ĩ unũ.
Scd̃a lectõ sic incipit. Si milit̾
ratres. In parascene .iii. lectões
delamentatõnib iemie. tres de
tractatu scĩ augi. in pso.lxͦ. Ex
stinemus ĩgredi in illam reqł
em. scd̾a lectõ. Om̃is namq ꝑ¬
ontifex. Tercia dequa gnͣdis ẽ¬
nobis sermo. In sabbõ sco .iii. le¬
ctõnes delamentatõ semie ꝓ¬

Expanded text:
Convenientibus vobis in unum. Secunda lectio sic incipit: Similiter gnorare, fratres. In Parasceve tres lectiones de Lamentatione Hieremiae. Et tres de tractatu sancti Augustini in Psalmo LXstinemus ingredi in illam requiem, etc. Secunda lectio: Omnis namque pontifex. Tertia: De quo grandis nobis sermo. In sabbato sancto tres lectiones de lamentatione
Abbreviated transcription (Latin):
ccrifa Enangelia que falcau¬
it yrtiꝰ apacrita. Lib̾ deinfan¬
cia saluatoris apcrifus. Lliber
denatiuitate saluatoris apo¬
crifus ⁊ de sc̃a maria ⁊ teobst¬
etrice saluatoris apocritus.
Llib̾ qui gpollatur pastoris a¬
pocrifus bri om̃s quos fet̾
lentiꝰ discipulus draboli a prfi.
Libri qui appellat tb̾saurus a¬

Expanded text:
ocripha. Evangelia quae falsavit Hircius, apocripha. Liber de infantia Salvatoris apocriphus. Liber de Nativitate Salvatoris et de sancta Maria, vel de obstetrice Salvatoris apocriphus. Liber qui appellatur Pastoris apocriphus. Libri omnes quos fecit Lentitius discipulus diaboli apocriphi. Liber qui appellatur
Abbreviated transcription (Latin):
resuscipimus. Item actꝰ bea¬
ti siluri apłice sedis p̾sulis l
eius qui scripsit nomẽ igno¬
remus. aniultis tũ in urbero¬
mana catholicis legi cognoui¬
mus ⁊ ꝓ antiquo usu multe
ħ imitantur ecc̃e. Item scripti

Expanded text:
re suscipimus. Item, Actus beati Silvestri apostolicae sedis praesulis, licet ejus qui scripsit nomen ignoremus, a multis tamen in urbe Romana Catholicis legi cognovimus, et pro antiquo usu multae hoc imitantur Ecclesiae. Item, scriptura
Abbreviated transcription (Latin):
iate thodosio seniore augo. inqͣ
macedomus heticus debitam
storius dampnatus est ꝯsensu
cuillo alerandrine sedis antis¬
tite. ⁊ archadio ep̃i ab ytalia des¬
tiuato. Scãm synod. calcedonẽ¬
sẽ mediante marciano ang̾o.
⁊anatolio. ꝯstantinopolittio e¬
ep̃o. in qua nestoriaua hesis si

Expanded text:
iante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam storius damnatus est, o Alexandrinae sedis antistite, et Arcadio episcopo ab Italia destinato: sanctam synodum Chalcedonensem mediante Marciano Augusto, et Anatolio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana haeresis,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eoꝵ qui iuscͥpse noĩa penitꝰ
ignorantur. ⁊ ab infidelibaut
dcĩs st̃flua aut miꝰ apta ꝙͣ rei
ordo fuerit scripta ẽẽ fucrit p¬
utantur. Si ẽ cuid̾ quirici ⁊ in¬

Expanded text:
et eorum qui scripsere nomina, penitus ignorantur, ab infidelibus aut dictis superflua, aut mimis apta, quam rei ordo fuerit, scripta esse putantur. Sicut cujusdam Cirici
Abbreviated transcription (Latin):
ueniunt sola ẽ sicut nostis ommni.¬
potentis district̃o pensanda. atq ad
ut mulins ibi ungna im plicet.u
conscĩa non accusat ꝙ enimoscĩa

Expanded text:
eniunt, sola est, sicut nostis, omnipotentis Dei districtio pensanda, atque ad ut nullius nos ibi lingua implicet, ubi conscientia non accusat. Quem eni
Abbreviated transcription (Latin):
agniconis omninocarent illorũ
decestentur in sanamillorum dis¬
tortaadeo crĩa itiña saniꝰ sapiendo

Expanded text:
gnitionis omnimodis carent, illorum detestentur insaniam, illorum distorta et Deo contraria itinera sanius sapiendo
Abbreviated transcription (Latin):
uinis uł mag̾ uł ab ipĩs demoniis
in p̃doloꝵ cuitura expetitur mors po¬
ci dicentaẽ qm̃ uita iqni ea sectantir
auos decirx cotidie gestiũtut ꝑdicor
sue faciant eos eẽ ꝑticipes. Iẜ naui¬

Expanded text:
vinis, et magis vel ab ipsis daemoniis in idolorum cultura expetitur, mors potius dicenda est quam vita, et qui ea sectantur,alios decipere quotidie gestiunt, ut perditionis suae faciant eos esse participes. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
gẽduui hant poicatem. ita tũ ut iu¬
duarum ⁊ pupillorum atq pauꝑ¬
um. nec nõ ⁊̃ cłicoꝵ scipendia distri¬
bñe debeant ẜ enicis statuumus.
dariꝙ hactenus dec̾tinuẽ reliquũ
sibi ep̃i ucndiccut. ut sicut aña di

Expanded text:
gendum habeant potestatem, ita tamen, ut viduarum, pupillorum atque pauperum, necnon et clericorum stipendia distribuere debeant. Hoc eis etiam statuimus dari, quod hactenus decretum est; reliquum sibi episcopi vendicent, ut, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
iud̾itis filiũ hõis ascẽdẽtẽ ubie¬
rat prius quide ħ hĩc soluit qu¬
os illos mouerat. hinc apꝑuit
uñ fũaut scandalizati.Hĩc ple¬
ne sic intellig̾ent. ip̃iaũt puta¬
baut eu̾erogaturũ corpus su¬
uui illedixit se ascensurum
in celũ utiq integrũ. cũ uid̃¬
tis filiũ hõrs ascẽdẽtẽ u bł

Expanded text:
videritis Filium hominis ascendentem ubi erat prius. AUGUST. Hinc solvit quod illos moverat. Hinc aperit unde fuerant scandalizati. Hinc plana, si intelligerent. Illi enim putabant eum erogaturum corpus suum. Ille autem dixit se ascensurum in coelum, utique integrum. Cum videritis Filium hominis ascendentem ubi
Abbreviated transcription (Latin):
Illi rei ordinem paudunt beatirito
ase ec̃ quosdam catteminos confi¬
tentur ꝑ anathasium puerum qu
lis fuerat esc simnlatus ubicxren

Expanded text:
Illi rei ordinem pandunt, baptizatos a se esse quosdam catechumenos confitentur per Athanasium puerum, qui illis fuerat episcopus simulatus. Ubi e
Abbreviated transcription (Latin):
est conficieum decriminequim
dulco ⁊ tociens delegato uido ꝑ¬
gandise cccͣde non utitur. Nichũ
enim intest utrum in ꝑsentiera¬
minc omnia que dc̃a sunt comp¬
bencur Cum ip̃a quap ꝓfessio

Expanded text:
est confiteri eum de crimine, qui indulto et tociens delegato iudicio purgandi se occasione non utitur. Nihil enim interest, utrum in presenti examine omnia, quae dicta sint, comprobentur, cum ipsa quoque pro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ longo tp̃r apinticĩ pastorali sit
sollitititonie desticutu. uuidi ã¬
si uins quis ordinandebisset. et
tuuꝰ in ĩ morib sius in psasmo dic
stioio ĩamore orõnis ualde iaudat᷑

Expanded text:
 longo tempore Aprutium pastorali sit sollicitudine destitutum. Ubi diu quaesivimus quis ordinari, debuisset, et tunus mihi in moribus suis, in psalmodiae studio, in amore orationis vald
Abbreviated transcription (Latin):
stolauestiti simplici eniedatõue
sua uoluantur.Si aut cũ scolatri
tribuatur ⁊ alt̾am medietatem m
elemosinani cius iuste dispciatur
qr uullus nobis cius ħos pximor
uidctur quĩ ille qui ip̃m duo socia¬

Expanded text:
stola vestiti, simplici emendatione sua solvantur. Si autem cum stola, trtribuat, et alteram medietatem in elymosina illius iuste dispertiat: quia nullus nobis eius heres proximior videtur, quam ille qui ipsum Domino socia
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si requisiti te uo audierint cõ¬
nan.atq si in sua obstinatione
ꝑmanẽtes sac̾dotali. ⁊ monita.
page. sb̾. in athematis int̾dictõne
resecare Inam tribuinius. qu¬
os ⁊̃ resipisce̾tes tandem digna
sat factoe premssa ing̾mio sc̃e

Expanded text:
i si te non audierint, conatque si in sua obstinatione parvipendentes sacerdotalia monita page sub anathematis interdictione resecare licentiam tribuimus. Quos etiam resipiscentes, tandem digna satisfactione praemissa, in gremio sanctae
Abbreviated transcription (Latin):
utam sin p̾seutet aspectib ut ab illa
monitis eccastitis instructꝰ plenius
qͥd obẜuare debeat recoguostat. Q si
forte ħ implere ueglexit: in smodo in¬
crepatus afrĩb corrigatur. ⁊ si forte ĩ¬

Expanded text:
litani sui repraesentet aspectibus, ut ab illo monitis ecclesiasticis instructus plenius quid observare debeat recognoscat. Quod si forte hoc implere neglexerit, in synodo increpatus a fratribus corrigatur. Et si forte i
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ disciptaiam. illi iniuant᷑. ilii
tẽꝑant. Illi ẜuentes cupiditate. al¬
licaritate. nam qui trucidat.no
sanitatem. iste putreduĩe. occidũt
ntipu ꝓph̾as ocad̾unt impios. et

Expanded text:
per disciplinam; illi immaniter, isti temperanter; illi servientes cupiditati, isti caritati. Nam qui trucidat nonsanitatem, iste putredinem. Occiderunt impii Prophetas: occiderunt impios et
Abbreviated transcription (Latin):
ate. nõ qr iste mĩme corrigñda sũt ut
ppłs ad id ꝙ plane intelligit. dicat am̃.
S qr pie tollanda st̃ ab eis qui didici
nt sono inforo sic uoto mecc̃a bñdici
Itaqo forensis illa ñ ñ ꝙͣ bona forte di¬

Expanded text:
e: non quia ista minime corrigenda sunt, ut populus ad id quod plane intelligit dicat Amen; sed tamen pie toleranda sunt ab eis qui didicerint ut sono in foro, sic voto in Ecclesia benedici. Itaque forensis illa, nonnunquam forte
Abbreviated transcription (Latin):
les elignnus quorum no solum gu¬
Bnacur. tueri. q ⁊̃ doctruus ed ifica¬
ipossuit Ca tũ cucanionachos ca¬
utela ẜuata. ut remoti.abcariu
fanuili.aritate. uccus aduestibu¬
luni h̾̃at accedendi familiare per¬
ficitur exͣ equq̃ p̃ẽ loqui uirgini
ita utrara sit accessio.⁊ brcius oio

Expanded text:
les eligimus, quorum non solum gubernaculis tueri, sed etiam doctrinis aedificari possint, ea tamen circa monachos cautela servata, ut remoti ab earum familiaritate nec usque ad vestibulum habeant accedendi familiare pertra eam quae praeest loqui virginibus Ita ut rara sit accessio brevis lo
Abbreviated transcription (Latin):
o autemillum ⁊ cestimonium ha¬
be bonum abhus qui forissunt. e¬
gocam̃ ⁊ ampliusaliquid indeo i
eo quodclicit qr comiccauit moy
ent omnes ammiuntutes ⁊ inten¬
muititudo sensuum ad sit omnis.
cong̾gato sc̃anm cogitatõnumut
quid sc poncifex quid uncto. quid
indumenta eius confens int̾ sac̾tiũ
cordis su possit auce. Ttem inubro¬
ergo talis ille e¬
ac tantus moyses ps¬
suo deeligendo ꝓplipͥr
cipe dẽ constituendo successore qͥs
ent quiaudeat uelex plebe quese¬
pe clamorib ad grãm autad p̾ciũ
fortase ercicata moin sol uelex ip¬
sis ⁊̃ sacerdotib. quis ent qui se y¬
doneumad ħ iudic. nisi sicinora
ti ⁊ petencia domino reueletur si¬
cuc ⁊ dominus clicit ad moisem
as suꝑ eum. ⁊ statues eumcorame
filii isił. audis enisdem t̃ ordinatõ¬
nem principis pplĩtam manifes¬
te descriptam ut pene. expõisiccẽ

Expanded text:
 autem eum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt . Ego tamen et amplius aliquid video in eo quod dicit, quia convocavit Moysent omnes animi virtutes, et intenmultitudo sensuum, adsit omnis congregatio sanctarum cogitationum, ut quid sit pontifex, quid unctio, quid indumenta ejus, conferens intra sacrarium cordis sui possit adverterergo tantus ille ac talis Moyses suo de eligendo principe populi, de constituendo successore, quis erit qui audeat vel ex plebe quae saepe clamoribus ad gratiam aut ad praelium fortasse excitata moveri solet, vel ex ipsis etiam sacerdotibus quis erit qui se adnti et petenti a Domino reveletur? Sicut et Deus dicit ad Moysen: as super eum, et statues eum coram Efilii Israel. Audis evidenter ordinationem principis populi tam manifeste descriptam, ut paene expositione
Abbreviated transcription (Latin):
h̃at. nł qr mmagnapott̾ate cõstitu¬
tus e iutra cõstituta tꝑra p̃sideui.ad
rupc̃om faciat. siañt p̃sidẽ ad ire
no potĩt saltem adep̃m locor mmunt
defensorem ciuitatis eat. et suai.

Expanded text:
a in magna potestate constitutus est, intra constituta tempora praesidem aderuptionem faciat. Si autem praesidem adire non poterit, saltem ad episcopum locorum vel defensorem civitatis eat, et suam m
Abbreviated transcription (Latin):
cenmiũ reni aucinus possed̾it si¬
nuu gaudebis p̃sidio. bonauo fi¬
desno ad aliquẽ fctum medii tp̃ris
s ad iuciũ possonis refertur. suf¬
ficit enĩ iuicio cuiq boua fide pos¬
introduete fauore possidentis ⁊ od¬
io petẽtis. qr lex fauet hus quibo¬
na fide ⁊ iusto titulo. ui bona fide
si mala fide reni alienani quis pos¬
side ceꝑit.post.xxx.aiuos. Adu̾̃sus
oẽm petentẽ excepoõe tutus erit. si
u̾o aliquo cauaposẜone cecidit ac

Expanded text:
cennium rem alicujus possederit, simili gaudebit praesidio. Bona vero fides non ad tractum medii temporis, sed ad initium possessionis refertur. Sufficit enim in initio cuique bona fide posore possidentis et odio petentis, quia lex favet his, qui bona fide et justo titulo, vel bona fide  §. 3. Quod si mala fide rem alienam quis possidere coeperit, post XXX annos adversus omnem petentem exceptione tutus erit. Si vero aliquo casu a possessione ceciderit, ac
Abbreviated transcription (Latin):
accusantib uł testificãtib con¬
sangnineor cõm̃ctõnes sunt di¬
ab accusatore sit exigñd ex ro¬

Expanded text:
accusantibus vel testificantibus consanguineorum conjunctiones sunt diab accusatore sit exigendum, ex Ro
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dominus ait ineuuan gelio. u¬
Suꝑcachedram moysi sedernt.
c quidlquido constat quodma¬
li pastores lumsma iustierami¬
nis aliorum crimina fernt sibi
ipĩs nocent dumsmeeremploi
sueemdatonis aliorum uiciacor¬
ngẽcurant subditis uopsunt si
corum incpacone corrẽptiuelsẽ¬
tencia cobtituntam suamm mel¬
ius commutare didic̃nt. ac pħ
dumabeccasua tollati fuint. eo¬
rumiudicium subt̾fuge nonlꝰ ꝙ¬

Expanded text:
s ait in evangelio: Super cathedram Moysis sederunt c liquido constat, quod mali pastores, dum sententia justi examinis aliorum crimina feriunt, sibi ipsis nocent, dum sine exemplo suae emendationis aliorum vitia corrigere curant; subditis vero prosunt, si, eorum increpatione correcti vel sententia coerciti, vitam suam in melius commutare didicerint. Ac per hoc, dum ab ecclesia tolerati fuerint, eorum judicium subterfugere non
Abbreviated transcription (Latin):
unicimelius ẽ csi sem̾tate dilig̾e quĩ
cimilenitate decipe iitilus em̃ esuri¬
enti panis tollitur. Si decibo securus
insticiam negligat quĩ esurienti pa¬
tus fñgitur ut inusticie seductus
prem fanulias dixisse suis sius qu¬
o scũq muen̾itis cogite iutrare. cu
legas ⁊̃ ip̃m primo saulum. postea
paulum. ad uttatẽ cognoscc̃dam. et
tia ꝙp̃i cogẽtis ẽẽ cõpulsum. It̾ post¬

Expanded text:
ici . Melius est cum severitate diligere, quam cum lenitate decipere. Utilius esurienti panis tollitur, si de cibo securus justitiam negligat, quam esurienti panis frangitur, ut injustitiae seductus patrem familias dixisse servis: quoscumque inveneritis cogite intrare. Cum legas etiam ipsum primo Saulum, postea Paulum, ad veritatem cognoscendam et ntia Christi cogentis esse compulsum. It
Abbreviated transcription (Latin):
pordinatas. i deo pott̃ates seculares
cohib̾i atq corrigi michi nouidet
febrib frrueticum fcm currere ui¬
pocins ialum ꝓ maloreddet sisic
enm ure pnutetur qm̃ sicorniges
ubius eigr̾is ag̾et. qnͣtominus sibi

Expanded text:
ordinatas a Deos potestates cohiberi atque corrigi mihi non videtur febribus phreneticum factum currere vipotius malum pro malo redderet, si euberius ei gratias ageret, quanto sibi
Abbreviated transcription (Latin):
Icum aliosme uidice diuidas. putans
testiniure subinxum cum non eet. soli
grapho soluas aut promittas ixpetetis
nononitafit delictum. aam si putat
iem suam sibip legem licecapemcid̃
autem non fuit ignoranciauinss
fri. etillius quoci non oportint eum
scire areatu ergo criminis ercusat eum

Expanded text:
cum alio sine judice dividas, putans testamentum jure subnixum, quum non esset, solidgrapho solvas aut promittas, repetis; non ita, si delictum. Nam si putat rem suam sibi per legem licere rapere, autem non fuit ignorantia juris, sed facti, et illius, quod non oportuit eum scire. A reatu ergo criminis eum
Abbreviated transcription (Latin):
Eluulos sodomitarum non excu
pena ulisdimimita est qb succo di
Illird enmetiam intelngendum ẽ
depuuuis qui poco dathan ⁊ abiron
uiui descendunt ad inferos. Iter cha
pecrante chanaan filuiscius male¬
dr. Gieri delinqnte lepra transmitti¬
tur.ad postos. indehisdamantibo
sanguiseius supnos et suꝑfiliosnto¬
etiam retiqeeorum pene mortis xp̃i
addicte sunt achab. quor peccanter
posticius regnisoliamiserunt. et q̃
de eius semine mregno indenatist
usꝙ ad purgatamiabem illius fa¬
miueagenealogia domun sunter¬
clusi aslum quoq esauut malab¬
ias testatur transunt adydoneos

Expanded text:
parvulos sodomitarum non excuspena illis diminuta est, quibus successio Illud idem et intelligendum est de parvulis, qui peccato Dathan et Abiron vivi descenderunt ad inferos. Item Cham peccante, Chanaan filius eius maledicitur. Gyezi delinquente, lepra transmittitur ad posteros. Iudeis clamantibus, sanguis eius super nos et super filios nostros reliquie eorum pene mortis Christi addicte sunt. Achab quoque peccante, posteri eius regni solium amiserunt et qui de eius semine in regno Iude nati sunt, usque ad purgatammiliae a genealogia Domini sunt exclusi. Odium quoque Esau ut Malachias testatur transivit ad Idumaeos
Abbreviated transcription (Latin):
suuni. auferre cõtendunt statiuꝰ
ue iu ꝑrochialib eccͣus qs̃ tenent
abs ep̃orum cõsilio pbr̃os collocẽt
s epi ꝑrochie cuiani. cũ abbatũo sẽ¬
su sacdotib cõmutant. ut hi. sacer¬
dotos de populi quid cura ep̃is rom¬

Expanded text:
suum auferre contendunt, statuimus, ne in parochialibus ecclesiis, quas tenent, absque episcoporum consilio presbyteros collocent, sed episcopi parochiae curam cum abbatum consensu sacerdoti committant, ut ejusmodi sacerdotes de populi quidem cura episco
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ qͣm quosd̃ epõs possitis ꝯgrega¬
re nõ potestis reglarit̾ fat̾e. pał.¬
eqo ullũ epm̃ qui hanc appellau̾it
aplitam sedem dampnare añꝙͣh
hĩc seutenͣ diffiuitia procedat.
Nam siscł̾ares ĩpublicis liber u

Expanded text:
m quosdam episcopos possitis congregare non potestis regulariter facere, neque ullum episcopum, qui hanc appellaverit apostolicam sedem, damnare, antequam hinc sententia finitiva procedat. Nam si saeculares in publicis ju
Abbreviated transcription (Latin):
cerdotis ueste suxͣ diuinã uocẽ tin¬
tinabul. mala punica ꝯiũgũtur. Q¬
uid .n. per mala punicanͥ fidei uni¬
tas designatur: Nã siẽ in malopimi¬
los unitas fidei ꝯtegit. quos utꝰ diuͦ¬
sitas m̾toꝵ tenz. Ne gͥ rector inicaut
adloquend̾ proruat. ħ qd̾ iam p̾misi¬
tẽ lẽte int̾ uos. ac si figurate per lñ¬
tũ sacerdotis dicat. Maia punea tĩ¬
tinabłis iũgite ut ꝑom̃e qd̾ dicitis
unitatẽ fidei cauta obseruatõe tene¬
atis ¶Proudend quop e sollitit᷑
intentor rectorib ut ab eis nullomͦ¬

Expanded text:
cerdotis veste, juxta divinam vocem, tintinnabulis mala punica conjunguntur. Quid enim per mala punica nisi fidei unitas designatur? Nam sicut in malo punilos unitas fidei contegit, quos intus diversitas meritorum tenet. Ne igitur rector incautus ad loquendum proruat, hoc quod jam pcem habete inter vos . Ac si figurate per habitum sacerdotis dicat: Mala punica tintinnabulis jungite, ut per omne quod dicitis, unitatem fidei cauta observatione teneatis. Providendum quoque est sollicita intentione rectoribus ut ab eis no
Abbreviated transcription (Latin):
ratur. Sacerdos nãq iugdiens łeg̾d¬
iens moritur. si de cosonitus nõ au¬
ditur qr irã ꝯͣ se ecculti uidicis exigit
siss̃ pdicatõnus sonitu uicedit. apte.
aũt tintinabła uestim̃tis illiꝰ destribũ¬
tur niserta uestiũga . ⁊ .i. sacerdotis

Expanded text:
moriatur . Sacerdos namque ingrediens vel egrediens moritur, si de eo sonitus non auditur, quia iram contra se occulti judicis exigit, si sine praedicationis sonitu incedit. Apte autem tintinnabula vestimentis illius describuntur inserta. Vestimenta etenim sacerdotis
Abbreviated transcription (Latin):
E reb que semel deo ꝯtribute
At dicate fũt. ⁊ postea sub octone
ꝯsensionis principũa quibrdã
iuaduntur. at ompiũtur. saucmiꝰ
ut prius cosulatis principem ad rese¬
candamtam p̾stipciuan factom⁊¬
guoscendi. utrũ illius sit ꝯcessioan
iuasoris fuit presu̾pto. Qd̃si prin¬
cipis in ordinata fuit largico. ip̃e s
princeps ꝓemendacone redarguẽdꝰ.
Siautem iiuasoris declaniar pre¬

Expanded text:
e rebus, quae semel Deo contributae atque dicatae sunt, et postea sub occasione concessionis, prinpum a quibusdam invaduntur atque diripiuntur, sancimus ut prius consulatis principem ad resecandam tam praesumtivam factcognoscendum utrum illius sit concessio, an invasoris praesumptio. Quod si principis inordinata fuerit largitio, ipse sit princeps pro emendatione redarguendus: si autem invasoris declaratur prae
Abbreviated transcription (Latin):
tiquihostis mindiaut quosmꝓ
borumatuum ppetratõe deo sibi
resistente deicẽ Nonual opinio¬
nem corum falsã ad p̾sens simu¬
tissimum corpus districta eum
exhabundan ti fecimus stram̃
capbe. quib pstitis magna fumꝰ¬

Expanded text:
tiqui hostis invidia, ut quos in pravorum actuum perpetratione, Deo sibi resistente, decipere non valet, opinionem eorum falsa ad praesens simusacratissimum corpus districta eum ex abundanti fecimus sacramenta praebere. Quibus praestitis magna sum
Abbreviated transcription (Latin):
posse. Sane fũt quitani quiface ne ri
possut ut puta fimosus ⁊ impubes
ex affectumentis ofistat ꝯsequenoe¬
rit dic̾s hos sine pulsent. sine cõniciũ
dicant ĩ uniam fecisse nõ uiden. Itaq¬

Expanded text:
posse. Sane sunt quidam, qui facere non possunt, utputa furiosus, et impubes, ex affectu facientis consistat, consequens erit dicere, hoc, sive pulsent sive convicium dicant, injuriam fecisse non videri. Itaq
Abbreviated transcription (Latin):
ditm ꝙ si quisꝙͣ fidelium fu¬
entanathatizatus iinste ci
pocius obent qui facit qͣm ei qͥ
nullimgit penam. ꝑcum quippe
diffunditur uitas cantas in cordibo¬

Expanded text:
d si quisquam fidelium fuerit anathematizatus injuste, potius ei oberit, qui facit, quam qui nulli ingerit poenam. Per eum quippe diffunditur caritas in cordib
Abbreviated transcription (Latin):
duob moĩs regit᷑ nãli uid̾licet
iuire ⁊ moͣ nbꝰͣ. Ius nat᷑ale ẽ qͦd
in lege ⁊ in enuangelio ꝯtinet
Oͦ quisꝙ iulxtur alii fac̾e quodsi¬
bi uult fierr ⁊ prohibetur alii in¬
ferre quod sibi nolit fieri. uñ xp̃c
in euuangelio. Omĩa queq u
ult ut faciant uobis hoĩes. ⁊ uos
eadem facite illis. Hec ẽst ler ⁊ pro¬

Expanded text:
turali videlicet jure et moribus. Jus naturale est quod in lege et Evangelio continetur, quo quisque jubetur alii facere quod sibi vult fieri, et prohibetur alii inferre quod sibi nolit fieri. Unde Christus in Evangelio: Omnia quaecunque vultis ut faciant vobis homines, et vos eadem facite illis. Haec e
Abbreviated transcription (Latin):
tue ecc̃e agg̾gari muriq ncc̃e est. qͣ¬
aduate possis exist̾e ⁊ quetibi deeiꝰ
pr̃imonio urcłici ordinatõne seu ꝓ¬
motõne igilanti. ac cauonicauisa
fu̾nit cura dispone quippe ut pontifer

Expanded text:
tuae Ecclesiae aggregari unirique necesse est, quadjuvante, possis existere, et quaeque tibi de ejus patrimonio vel de cleri ordinatione seu promotione vigilanti ac canonica visa fuerint, cura disponere; quippe ut pontifex
Abbreviated transcription (Latin):
as diu̾sarum cinitatumi. ita pocĩs fa¬
cicutib desolant ecc̃as. ut repaudi e¬
as spes nullomio ppłodeficiente remĩa¬
fit inaiori ualdecura constrĩgimur
uede functis earu sac̃dotibo reliqe
plebis ulło pastoris mod̾amine gu¬
bnante pũua fideihostis callidi rapi¬
autuiꝙ absit uisidiis lꝰ. ergo rei sol¬
licitudĩe sepe cõmouiti ħ nr̃o sedit
remus pontificib gubuandas ioq
fr̾uutati tue curam gubuatõmq t̾ne

Expanded text:
as diversarum civitatum ita peccatis facientibus desolavit ecclesias, ut reparandi eas spes nulla populo deficiente remanserit, majori valde cura constringimur, ne defunctis earum sacerdotibus reliquiae plebis nullo pastoris moderamine gubernatae per invia fidei hostis callidi rapiantur quod absit insidiis. Hujus ergo rei sollicitudine saepe commoti, hoc nostro sedit remus pontificibus gubernandas. Ideoque fraternitati tuae curam gubernatione
Abbreviated transcription (Latin):
te conquireus tamqmͣ int̾ ficueti¬
cos et litargicos escuaus iiquid
contempuere. nuuquid desistere
et frenetici uolunt ligari. ⁊ litargici
uolunt excitari. s ꝑseũat diligcu¬
tia caritatis freueti cum ligare. lita¬
rgicum stimulare.ambos amare.
aibo offeuduntur: s ambo dilig¬
untur. ambo mo lestari. qmͣdui e¬
gri sunt. indignantur. s ambo sa¬
uit. neq enm sacranieta eorum
nasunt. s diua prius error eor uiu¬

Expanded text:
te conquirens, tanquam inter phreneticos et lethargicos aestuans? Numquid contemnere, numquid desistere et phrenetici nolunt ligari, et lethargici nolunt excitari, sed perseveret diligentia caritatis freneticum ligare, rgicum stimulare, ambos amare. Ambo offenduntur, sed ambo diliguntur. Ambo molestati, quamdiu aegri sunt, indignantur, sed ambo sarint. Neque enim sacramenta eorum na sunt, sed divina. Proprius error eoru
Abbreviated transcription (Latin):
qui institutões cuuł uiris ꝯpõitas
edid̾unt: quib discidentiũ lites con¬
tentõnes ꝙ soꝑirent. Que sĩt tͥbu¬
leges dñt ab hiis qui eas ꝯdideru
ut ꝯsubares tribunicie. uilie. corne¬
lie. nam ⁊ sub octauiano cesare su¬
ffecti dsules papius. ⁊ ponpeius le¬
gem tułunt. q̃ a nõib eoꝵ appell¬
atur: papia. ponpeia. ꝯtinens pa¬
trũ pͥmia pro suscipiendis liberis.
sb eodem quoq imꝑatotore falc¬
idiꝰ tuibinus pleb̾: legem fecit.
ne quis plus testamento ĩ extr¬
aueis legaret: qm ⁊ qrͣta pars sr̃¬
eet heredibo: ex cuius nõie falci¬
a copia reꝵ: ⁊ qiͣ a saturitate. Un
a sathyrã scube e: poemata uaria.
nominate. in qua antiquitus mͥ¬

Expanded text:
qui institutiones civilis iuris compositas ediderunt, quibus dissidentium lites contentionesque sopirent. Queleges dicuntur ab iis qui condiderunt, ut consulares, tribunitiae, Juliae, Corneliae. Nam et sub Octaviano Caesare suffecti consules Papius et Poppaeus legem tulerunt, quae a nominibus eorum appellatur Papia, Poppaea, continens patrum praemia pro suscipiendis liberis. 2. Sub eodem quoque imperatore Falcidius tribunus plebis legem fecit, ne quis plus testamento legaret quam ut quarta pars superesset haeredibus. Ex cujus nomine lex Falcia copia rerum et quasi a saturitate; unde et saturas scribere est poemata varia nominatae, in qua antiquitus me
Abbreviated transcription (Latin):
essorem uinee ue scimꝰ int̾plłatũ peti¬
conrregia. ut uineam suam dareti
uhi rex successis uitib oms uie peret.
eũq irndisse. absit. ut ego pr̃m meoꝵ
tdam urditatem. regẽ contristacũ esse.
negatũ. Sec milieuri ꝯsilio deceptũ.¬

Expanded text:
essorem vineae suae, interpellatum petitione regia, ut vineam suam daret, ubi rex, succisis vitibus, olus vile sereret, eumque respondisse : Absit ut ego patrum meorum tradam haereditatem! regem contristatum esse, negatu
Abbreviated transcription (Latin):
I nonhurerat sauis. aramentisan¬
Ictititem. quio in eo ctłuenabat᷑
Si autem hebat mnccenciam qͣrin¬
nocentempsequebatur Nameu
abscicdit pcusso corde trepioauit. Et¬
ce saulnon hebat non umiccenciam

Expanded text:
Saul sacramenti sanctitatem, quid in eo Dauid uenerabatur, si autem habebat innocentiam, quare innocentem persequebatur. nam eupraecidit, percusso corde trepidauit. ecce Saul non habebat innocentiam
Abbreviated transcription (Latin):
irrogaturquorumsicut examinato
acastigato ita ⁊ mintegrim restõi
nonriisi ad culem uoicem specta
De eauo que intratpeluctus mibit
nonẽcontranumeiquoꝗ stephanꝰ
ait. Infamesdicimus aẽ ¶Cum enĩ
leges scli pcipue in nno satos canoes

Expanded text:
irrogatur, quorum sicut examinatio et castigatio, ita et in integrum restitutio non nisi ad civilem judicem spectat. De ea vero, quae intra tempus luctus nubit, non est contrarium ei, quod Stephanus ait: Infames dicimus, etc. Quum enim leges saeculi praecipue in matrimonio s
Abbreviated transcription (Latin):
aliꝙͣ penituit criminasr ac̾asse ⁊ ĩ¬
scriptom fecisse siabincgente fu¬
erit absolutus. aluro sipẽcunam a
nocente xcepit uta probatoe cius q
obiecit desistat ¶Un inlibro capi¬

Expanded text:
aliquem poenituerit criminaliter accusasse et inscriptionem fecisse, si ab innocente fuerit absolutus: aliud, si pecuniam a nocente acceperit, ut a probatione ejus, quod objecerat, desistat. Unde in Libro Capi
Abbreviated transcription (Latin):
senatus consultum turpilui anum
intamam pronunciauit quod eciã
deea faticogimur q̃intra tṗc luctus
nubit cum mumonia hodieregm¬
tur iuirepolinon iurefori. s iurepoli
mortuo uiro musr soluta ẽalege n¬
umrnubat cuiuuit. s idemstepha¬
nus cont̾scribit dicens. Infames di¬
cimus quoscum legesscłimfamẽ
pronunciant. sulud gelasnaste

Expanded text:
ltum Turpilianum infamem pronunciat. Quod etiam de ea fateri cogimur, quae intra tempus luctus nubit, quum matrimonia hodie regantur jure poli, non jure fori, et jure poli mortuo viro mulier soluta est a lege viri: nubat cui vult. § 1. Sed idem Stephanus econtra scribit, dicens: Infames dicimus quoscunque leges saeculi infames pronunciant. Sed illud Gelasii e
Abbreviated transcription (Latin):
rdicorum infamiappromanu
abosenon possumus et illudstepe¬
anicum ca̾s enum̾ass ex quib in stͣ¬
famia urrogatur hosomnes inquit
sub nota ppetue infamie. ad penitẽ¬
cie suscipimus uel non siintinfam¬
eslegecanonum omnes quosleges
sclimfames pronunciant. ¶Cum
panlus di xoms qui non impetta

Expanded text:
ricorum infamiam per Romanum abolere non possumus, contra illud Stepausas enumerasset, ex quibus infamia irrogatur; Hos omnes, inquit, sub nota perpetuae infamiae ad poenitentiam suscipimus. Vel non fiunt infames lege canonum omnes, quos leges saeculi infames pronunciant, quum Paulus diaconus, qui non impetra
Abbreviated transcription (Latin):
Aiccum suum amittat ⁊ ħ mcri¬
minali actõs. incunliũo ꝑdat qõ
cincit. succum suum oꝑtin̾e ma¬
luit si quidemad eligendos udic¬
es inique de ecte consorcio iudic¬
at. qui de uniusa eccͣa male senciẽ¬
do deiidõ secuian poscitauxilur.

Expanded text:
cum suum amittat. Et hoc in criminali actione. In civili vero perdat quod evicit, si locum suum obtinere maluerit, siquidem ad eligendos judices inique de ecclesiae conconsortio judicat qui de universa ecclesia male sentiendo de judicio saeculari poscit auxil
Abbreviated transcription (Latin):
psnĩam quis nominalis fuit cũ
eo cominumcare non debemꝰ. cum
autem solo reatu occulte excomin¬
unicatõis contͣcit penam. non est
ab eius comimuimone cessandum
uñ dominus in eminglĩo tunc de¬
mum pcc̾orem dixit habendumi¬

Expanded text:
iam quis nominatus fuerit, cum eo communicare non debemus. Quum autem solo reatu occulte excommnuicationis contraxerit poenam, non est ab ejus communione cessandum. Unde Dominus in evangelio tunc demum peccatorem dixit habendum
Abbreviated transcription (Latin):
os ꝯ̇sacros cauoues ⁊ bouos mores
setir nullatenus crubescunt.
Mergo omuis qui uiale agit
odit lucem.ac pħ ip̾e abscondite ĩ
in iustorum tabnacio opinãt᷑¬
Se posselte occulos niclicis cũcta
testand̃q flagitium. neuit̾us fiat
n.i.auath̾atis i̾t̾clicimus. simili
modo phibenius ne scimoniales
ꝯinuil cũc. monicis uł monachis

Expanded text:
 sacros canones et bonos mores suscipere nullatenus erubescunt. Quia ergo omnis, qui male agit, odit lucem, ac per hoc ipsae absconditae in justorum tabernaculo se opinantur posse latere oculos judicis cuncta testandumque flana anathematis interdicimus. § 1. Simili modo prohibemus, ne sanctimoniales simul cum canonicis vel monachis
Abbreviated transcription (Latin):
furtiuos ꝯcubitus ultroret̾rat. Quod
sit forte fecerint ut sacrilegi rei ab ec¬
clesia hẽant᷑ ab extranei. ¶ Quib aũt
uolutas ꝓpͥa interrogatoistpr̃e deside¬
rrũ mbendi ꝓsuau̾it suaserit ꝯcessã

Expanded text:
furtivos concubitus ultra recurrant. Quod si forte fecerint, ut sacrilegii rei ab ecclesia habeantur extranei. Quibus autem voluntas propria interrogationis tempore desiderium nubendi persuaserit, concessam
Abbreviated transcription (Latin):
nũ ꝯpleuerit coram totiꝰ cłi pleb̾ꝙ ꝯsp¬
ectu uoluntas eoꝵ de ex pͤtando ꝯuigio
ab ep̃o perscrutetur. Quibo sit gra casti¬
tatis deo inspirante placu̾it ⁊ promis
tores artissime ui leuissimo uigo diusb¬

Expanded text:
num compleverint, coram totius cleri plebisque conspectu voluntas eorum de expetendo conjugio ab episcopo perscrutetur. Quibus si gratiatatis Deo inspirante placuerit et profeitores arctissimae vitae lenissimo Domi
Abbreviated transcription (Latin):
ordine subdyaconatꝰ ⁊s. utores re¬
dux̾int aut ꝯcubinas hi̾int: offõ
atꝙ ecc̃astico bñfõcareant. Cũ .n. i¬
psi templũ dei uasa dm̃ sacrariũ sp̃e
sci debeant ẽẽ ⁊ d. Idigñ ẽ eos cubilib
stituutur o eos ꝓfessionem ep̃o suo fa¬
cere. ut caste ⁊ pieuiuant subtimore
dei. ut dũ cos professio tał obligat uite

Expanded text:
ordine diaconatus vel supra uxores duxerint aut concubinas habuerint officio et ecclesiastico beneficio careant. Cum enim ipsi templum Dei, vasa Domini, sacrarium Spiritus sancti debeant esse et dici, indignum est eos cubilibus constituuntur, oportet eos professionem episcopo suo facere, ut caste et pure vivant sub timore Dei, ut dum eos talis professio alligat, vitae
Abbreviated transcription (Latin):
datur. s ia cobdiceudo se ee esan ꝓ¬
seec primogenitu nascendo. s uis
primegeniture alio uendente rite
erat ergo iacobes. au no uascendo.
ut dixiimus sempcone primogem¬

Expanded text:
e Esau pse esse primogenitum nascendo, sed jus primogeniturae, illo vendente, riteErat ergo Jacob Esau, non nascendo, ut diximus, sed emptione primoge
Abbreviated transcription (Latin):
snusticias legis custoliat incircũ¬
cision̾e reputabitur p̃fertur ergo
ut exp̃missis coiligitur imittio
tiendo. s u̾m dicendo sibiꝓfuit. alt̾i
u̾o nõnotuit. qr bñdiccõm sibi de¬
bitam accepit. ⁊ no. alienũ surripu
uõ facit nisi rea meus. neq̃qmͣ rcus
aturus ꝯͣ phylisteos uixauit sc int̾¬

Expanded text:
ustitias legis custodiat, in circumcisionem reputatur. Praefertur ergo, ut ex praemissis colligitur, imitatio tiendo, sed verum dicendo sibi profuit, alteri vero non nocuit, quia benedictionem sibi debitam accepit, non alienum surripunon facit nisi rea mens, nequaquam reuaturus contra Philistaeos, juravit se int