comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
illud sapientis. Quasi qui apprehendit umbr̃a
hominis. similitudo alterius hominis. Et in
fra idem qͥ fupra. Somnus noctis immutat
scientiam eiꝰ. modicũ tanquã nichil in requie.¬
batus est inuisu cordis sui. tanquã qui euase-¬

Expanded text:
inprudentes. et quasi qui adprehendit umbram hominis similitudo hominis. ab in in cubile somnus noctis inmutat scientiam eius modicum tamquam nihil in requiebatus est in visu cordis sui, tanquam qui evase
Abbreviated transcription (Latin):
d̾s ab initio constituit hominẽ. & reliquit illũ
inmanu consilii sui. Et post pauca.Apposuit
tibi aquã & ignẽ. Ad quod uolueris porrige
manum tuam. Ante hominẽ uita & mors. bonũ
& malum. quod placuerit ei dabit᷑ illi. Ne dede

Expanded text:
Deus ab initio constituit hominem, et reliquit illum in manu consilii sui etc. Apposuit tibi aquam et ignem. Ad quod uolueris, porrige manum tuam. Ante hominem uita et mors, bonum et malum; quod placuerit ei, dabitur illi 144. E
Abbreviated transcription (Latin):
le uentre matris eoꝵ. usq in diẽ sepulturȩ in matrẽ
om̃ium. Qogitationes eoꝵ & timores cordis. adinuentio
expectationis. & dies finitionis. residentes suꝑ sedem
gloriosam. usq ad humiliatũ in t̾ra &cinere. Ab eo qͦ
utit᷑ iacinto & portat coronã. usq ad eũ qui cooperitur

Expanded text:
entre matris eorum usque in diem sepulturae in matrem omnium cogitationes eorum et timores cordis adinventio expectationis et dies finitionis residentes super sedem gloriosam usque ad humiliatum in terra et cinere ab eo qui utitur hyacintho et portat coronam usque ad eum qui operitur
Abbreviated transcription (Latin):
a fine usq ad finẽ fortit. & disponit omĩa suauiterꝰ.
Sed qui st̾ hi fines & quod mediũ utroꝵq quos ista
cõprehendit: Nouimꝰ quippe scriptura narrante qđ
fabrica mundi senario numero in species ꝓprias dis¬
tributa. sapientia sũma ab om̃i opere quod patra¬
rat. septima die reqͥeuerit. Hic est primꝰ finis. consũ.¬
matio scilicet rerum caducarũ. quẽ sequit᷑ alter.
cũ fiet nouũ celũ & t̾ra noua. Itaq ab illo in qͦ cuncta
quę sub rota solis uoluunt᷑ consu̾mata. eẽ. memoran¬
tur. usq ad illum finẽ in quo transitura sunt. sapi-¬
entia quidẽ de qua agitur attingit fortit̃. cũ una.¬
quȩq res uti condita est. prȩfixam metam na-¬
turȩ ꝑ quã subsistit ñ transgredit᷑. & cõpos sui u-¬
ris: non est appetens alieni. seruans pulchritudi¬
nẽ ordinis pulcherrimi. hȩc eadẽ suauit̃ dispo-¬
nit. qr singulis formis rerum. legẽ suauissimȩ tran.¬
quillitatis contulit. Quippe suauis & ipse nichil aspe.¬

Expanded text:
a fine usque ad finem fortiter, et disponit omnia suaviter. Qui sunt isti fines, et quod medium utrorumque quos ista comprehendit? Novimus quippe Scriptura narrante , quod fabrica mundi senario numero in species proprias distributa, Sapientia summa ab omni opere quod patrarat septima die requievit. Hic est primus finis, consummatio scilicet rerum caducarum, quem sequitur alter, cum fiet novum coelum, et terra nova. Itaque ab illo in quo cuncta quae sub rota solis volvuntur, consummata esse memorantur, usque ad illum finem, in quo transitura sunt. Sapientia quidem, de qua agitur, attingit fortiter, cum unaquaeque res uti condita est, praefixam metam naturae, per quam subsistit, non transgreditur, et compos sui juris, non est appetens alieni, servans pulchritudinem ordinis pulcherrimi. Hic eadem suaviter disponit, quia singulis formis rerum legem suavissimae tranquillitatis contulit; quippe suavis et ipse, nihil aspe
Abbreviated transcription (Latin):
danda est. qm̃ raro inuenies quẽ piam prȩdicatio¬
iis officio fungentẽ. quẽ uel fauoralis aura non
pulsauerit. uł inclementia iudicii ñ redarguerit.
seu remissior censura ñ uerberarit. Quo fit. uti ne¬
cessarie uigilandũ est inp̃dicationis administracio¬¬
ne. similit̾ expleto negotio adhibenda est oꝑa uesti.¬
gationis. nequid lateat̾ admixtũ ꝑ quod offuscetur

Expanded text:
danda est, quoniam raro invenies quempiam praedicatiodanda est, quoniam raro invenies quempiam praedicationis officio fungentem, quem vel favoralis aura non pulsaverit, vel inclementia judicii non redarguerit, seu remissior censura non verberarit; quo fit uti necessarie vigilandum est in praedicationis administratione. Similiter expleto negotio adhibenda est opera vestigationis, ne quid lateat admistum, per quod offuscetur
Abbreviated transcription (Latin):
animȩ sola humilitate nitit᷑. tantũ enĩ quiuis for.¬
operib sternit᷑. ut in ea fundentur. Uel ante pedes
uirtutẽ opifex pͣmittit. cũ operib intentionẽ refle¬¬
etit. Siue dũ prȩfert opera uirtuti. quasi ante pe¬¬
des uirtutẽ sũmittit. Post hȩc dat operã ut linitionẽ
perficiat Quid enĩ aliud est linitio. qu̾ã uasis cot¬¬
sũmatio: Et enĩ cum homo fit cęlestis abiecta conta¬¬
gione primi parentis. tunc resplendet forma in
eo ꝑ actȩ linitionis. Postremo est admodũ sibi uigilia
necessaria. ut fornacem in qua uas coquit᷑ mundare
pͣualeat. Post ꝑactũ officiũ prȩdicationis restat labor
uigiliarũ pͣdicatori. ut si quicq sordiũ sibi in hȩse¬
rit. sollerti manu det̾gat. Quid gͥ est fornax quȩ
sufflatorio suꝑno succendit᷑ nͥ mens pastoris. quȩ
suꝑ ꝑditione mẽbroꝵ suoꝵ inuritur: Hȩc itaq mun-¬

Expanded text:
animae sola humilitate nititur, tantum enim quivis foanimae sola humilitate nititur, tantum enim quivis foest, ut in ea fundetur; vel ante pedes virtutem opifex praemittit, cum operibus intentio non reflectit, sive dum praefert opera virtuti, quasi ante pedes virtutem submittit. Post haec dat operam ut linitionem perficiat. Quid enim aliud est linitio quam vasis consummatio? Etenim cum homo fit coelestis abjecta contagione primi parentis, tunc resplendet forma in eo peractae linitionis. Postremo est admodum sibi vigilia necessaria, ut fornacem, in qua vas coquitur, mundare praevaleat. Post peractum officium praedicationis, restat labor vigiliarum praedicatori, ut si quidquam sordium sibi inhaeserit, solerti manu detergat. Quid igitur est fornax, quae sufflatorio superno succenditur, nisi mens pastoris quae super perditione membrorum suorum inuritur? Haec itaque mun
Abbreviated transcription (Latin):
uasa dĩ. ñ in contumeliã sed in honorẽ assignanda
Rotam pedib suis conuertit. cũ manifestis oꝑib
corda subditoꝵ suę uoluntati connectit. Quid. ẽ. enĩ
humani cordis uolubilitas. nͥ rota circũacta: Hanc
nimirũ nullo modo aptius citius ue doctor. quam
ꝑ exemplũ religiosȩ uitȩ ad sui raitũ potest uoluere.
ut mens t̾rena paulatĩ effigiata & facib fuꝑni amo.¬
ris ad purũ excocta inuas electionis ꝓgrediatur.
Iulius quippe oꝑatio penes multitudinẽ hominum
ignota est. quia nulli potest eẽ scibile. quantũ fru¬
ctus cordib audientiũ infuderit. In brachio lutum
format. cũ cor t̾renum ꝑ exẽplum laboꝵ suoꝵ ad
to qđ idẽ ipse est inuitat. Ad hȩc uirtus eiꝰ ante pe¬
des suos curuatur. cũ doctrina uerbi operib eius
respondere ꝑhibetur. Itẽ ante pedes uirtus curuat᷑:
cũ scđm robur animi opus distribuit᷑. Siue q statꝰ

Expanded text:
vasa Dei non in contumeliam, sed in honorem assignanda. vasa Dei non in contumeliam, sed in honorem assignanda. Rotam pedibus suis convertit, cum manifestis operibus corda subditorum suae voluntati connectit. Quid enim humani cordis volubilitas, nisi rota circumacta? Hanc nimirum nullo modo aptius citiusve, quam per exemplum religiosae vitae ad sui nutum potest volvere, ut mens terrena paulatim effigiata, et facibus superni amoris ad purum excocta, in vas electionis progrediatur. Illius quippe operatio penes multitudinem hominum ignota est, quia nulli potest esse scibile quantum fructus cordibus audientium infuderit. In brachio lutum format, cum cor terrenum per exemplum laborum suorum ad id quod idem ipse est invitat. Ad haec virtus ejus ante pedes suos curvatur, cum doctrina verbi operibus ejus respondere perhibetur. Item ante pedes virtus curvatur, cum secundum robur animi opus distribuitur; sive quia status
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ qualitate oꝑum architectos efferret. liniturã figuli
supposuit inquiens. Sic figulus sedens ad opus suum.
conuertens pedib suis rotam. Qui in sollicitudine¬
positus est sẽꝑ ꝓpt̾ opus suũ. & innumera est om̃is
oꝑatio eiꝰ. In brachio suo formauit lutũ. & ante pedes
suos curuabit uirtutẽ suã. Cor suũ dabit ut consũ
met linitionẽ. & uigilia sua mundauit fornacem.
Post hȩc artifices quoꝵ prȩrogatiuã descripserat.
cõprehendens inquit. Sine his om̃ib ñ ȩdificatur
ciuitas. & ñ inhabitabunt nec inambulabunt. & in
ȩccłam ñ transilient. Estimas ne dubitandũ. non
posse ciuitatẽ constitui sine oꝑe figuliꝰ Quis uł de¬
mens inquis. hoc arbitrabitur: Quo fit. ut gr̃a huiꝰ
artificis uti cȩteroꝵ unde in eodẽ loco tractat. ms¬
stico sensu intelligenda sit. Pigulus gͥ ad opus suũ
sedet. cũ quilibet᷑ doctor ȩccłȩ m̃tes terrenis ne¬
gotiis incumbentes conformare molitur ut fiant

Expanded text:
pro qualitate operum architectos efferret, linituram figuli supposuit, dicens: Sic figulus sedens ad opus suum, convertens pedibpositus est semper propter opus suum et innumera est omnis operatio eius in brachio suo formabit lutum et ante pedes suos curvabit virtutem suam cor suum met linitionem, et vigilia mundabit fornacem. Post haec artifices, quorum praerogativam descripserat, comprehendens, inquit: Sine his omnibus non aedificatur civitas, et non inhabitabunt, nec inambulabunt, et in ecclesiam non transilient. Aestimasne dubitandum non posse civitatem construi sine opere figuli? Quis vel demens, inquis, hoc arbitrabitur? Quo fit ut gratia hujus artificis, uti caeterorum, unde in eodem loco tractat, mystico sensu intelligenda sit. Figulus igitur ad opus suum sedet, cum quilibet doctor Ecclesiae mentes terrenis negotiis incumbentes conformare molitur, ut fiant
Abbreviated transcription (Latin):
norem. Is uero qͥ secularib literis eruditus est. nouȩ¬
rit scđm errorẽ gentiliũ mercuriũ dm̃ eẽ. eoꝵ. qͥ
mercib mutuandis instare consuescunt. Et quia in¬
stitores plurimũ opib congregandis unde fomes
auariciȩ pullulat. om̃s ferme inuigilant: conuenient᷑
ꝑ uocabulũ primatis. nom̃ eiꝰ qui sibi famulat᷑ desi¬
gnari iudet᷑. Itaq ꝑ nom̃ mercurii. quiuis auarus
expͥmit᷑. Quid gͥ sit initere lapidem in aceruũ illius.
considerandũ est. Fuit consuetudo apud antiquos. ut
si quẽ piam insua affinitate auarũ repperissent re.¬
pente ad regiam uiam currerent. & unusquisq eoꝵ
lapidẽ gestans. accruũ inde obdedecus auari con-¬
giregaret. Post modũ om̃is iter agens. cũ a longe acer¬
uũ lapideũ cerneret. patrio more lapidẽ sumens
in aceruũ pruebat. Sicut ꝗͦ insipientes reputantur
isti qͥ magis dabant operã in collectione lapidũ. qũa
in auari morbũ sanandũ. sic ꝓculdubio expertes

Expanded text:
aribus litteris eruditus est noverit, secundum errorem gentilium, Mercurium esse deum eorum qui mercibus mutandis instare consuescunt; et quia institores plurimum opibus congregandis, unde fomes avaritiae pullulat, omnes ferme invigilant, convenienter per vocabulum primatis nomen ejus qui sibi famulatur designari videtur. Itaque per nomen Mercurii quivis avarus exprimitur. Quid sit igitur mittere lapidem in acervum illius considerandum est. Fuit consuetudo apud antiquos ut si quempiam in sua affinitate avarum reperissent, repente ad regiam viam currerent, et unusquisque eorum lapidem gestans, acervum inde ob dedecus avari congregaret. Postmodum omnis iter agens, cum a longe acervum lapideum cerneret, patrio more lapidem sumens, in acervum proruebat. Sicut ergo insipientes reputantur isti qui magis dabant operam in collectione lapidum quam in avari morbo sanando, sic proculdubio expertes
Abbreviated transcription (Latin):
sed eũ quẽ nutantẽ quasi negotiũ tractante in
inspicit. impetu statim ualidissimo ꝑcutit. & ad delecta¬¬
tonis baratrũ quib potest uirib ꝑtrahit. Quȩ res qͥdẽ
ꝑuocabulũ incursus exprimit᷑. Quid plura : Sequitur
uehemens feruor demonii meridiani. qđ sibi consensũ
foede delectationis allicit. Qm̃ sic̃ sol cũ centrũ plagę
meridianȩ ascenderit. quo altius surgat ñ habet.
ita uero malignus sp̃s postꝗ animam sibi consentien-¬
do illexerit. locũ superiorem quo possit irrepere haud.¬

Expanded text:
sed eum quem nutantem, quasi negotium tractantem sed eum quem nutantem, quasi negotium tractantem inspicit, impetu statim validissimo percutit, et ad delectationis barathrum, quibus potest viribus pertrahit. Quaeres quidem per vocabulum incursus exprimitur. Quid plura? Sequitur vehemens furor daemonii meridiani, quod sibi consensum foedae delectationis allicit, quoniam sicut sol cum centrum plagae meridianae ascenderit, quo altius surgat non habet; ita vero malignus spiritus, postquam animam sibi consciendo illexerit, locum superiorem quo possit irrepere haud
Abbreviated transcription (Latin):
lignitatis ate ipso declinantẽ. Quid gͥ ꝑ sagittam
nͥ iniqͥtas incursans imꝓuise. quid uero diei nomi-¬
ne. nͥ discretio figuratur: Uolat gͥ sagitta ꝑ diẽ
cũ remoto discretionis nubilo. ꝑcipit qͥ tẽptatur id
eẽ. ꝓculdubio peccatũ. quod uirtutes animi molit᷑
expugnare. hostis nonnunqu̾ã cũ homine negotiũ
tractare uidet᷑. cũ eousq sibi delectationẽ pat̾ran-¬
di sceleris ingerat. quod etiã respuendi uł agendi
quod ille ꝑsuadet. pendulus ꝑmaneat. hoc sane
nom̃ negotii sonare uidet᷑. Negotiũ enĩ quasi nega
ociũ dr̃. Om̃is itaq qui drabolicã impugnationem
ꝑpetit᷑. ad utrũlibet uacillans efficaciam negotii
sortt. Nulla nanq sibi reqͥes concedit᷑. donec optio
ꝑseuerantiȩ seu ruinȩ t̾minet᷑. Cumq circa hȩc
inefficax plerunq reperiat᷑ ut pote uictus. totas
uires suas aduersus agonithetã huiꝰmodi exerit.

Expanded text:
lignitatis a teipso declinantem. Quid igitur per sagittam, lignitatis a teipso declinantem. Quid igitur per sagittam, nisi iniquitas incursans improvise? quid vero diei nomine, nisi discretio figuratur? Volat igitur sagitta per diem, cum, remoto discretionis nubilo, percipit qui tentatur, id esse proculdubio peccatum quod virtutes animi molitur expugnare. Hostis nonnunquam cum homine negotium tractare videtur, cum eousque sibi delectationem patrandi sceleris ingerat, quod etiam respuendi, vel agendi quod ille persuadet, pendulus permaneat. Hic sane nomen negotii sonare videtur. Negotium enim quasi negans otium dicitur. Omnis itaque qui diabolicam impugnationem perpetitur, ad utrumlibet vacillans efficaciam negotii sortitur. Nulla namque sibi requies conceditur, donec optio perseverantiae seu ruinae terminetur: cumque circa haec inefficax plerumque reperiatur, utpote victus totas vires suas adversus agonothetam hujusmodi exerit:
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃is nanq amator iusticiȩ. assertor.ẽẽ. ueritatis
ꝓbat᷑. Porro iufticiam amplectendo. ueritatẽ conat᷑
tueri. Aquinq ꝑtito nimirũ assultu animȩ scri infra¬
pto mens fidelis eruit᷑. si scuto ueritatis prȩmu¬
nitur. In pͥmis a timore nocturno liber euadit.
Timor quippe nocturnus. prȩsens est uita. cuiꝰ
caligine tendentes ad patriam circundam᷑. Interĩ
iter agentes. sine int̾missione bellum clan destinũ
atq forense. qđ hostis antiquus administrat. tolera-¬
mus. Ueruntam̃ quanã parte ictus dirigunt᷑ cont᷑
nos. uelut tetra caligilie noctis circunsepti. nequa-¬
quã discernere sepiuscule ad purũ possumꝰ. Qui
siqndo sagitta arcu dolositatis emissa te ipsũ ap¬
Reminiscere quia sũmi regis prȩceptis te militatu-¬
rũ mancipasti. Ex tunc scutum eius arripiusti ex-¬
ple ꝓmissum. caueto m̃tiri. ne sis quȩso retrogra.¬
da. Sic certe casso uulnere. ꝑspicies sagittã ma.¬

Expanded text:
 amator justitiae assertor esse veritatis probatur. Porro justitiam amplectendo, veritatem conatur tueri. A quinque, percito nimirum assultu animae infra scripto, mens fidelis eruitur, si scuto veritatis praemunitur. In primis a timore nocturno liber evadit. Timor quippe nocturnus praesens est vita, cujus caligine tendentes ad patriam, circumdamur; interim iter agentes sine intermissione bellum clandestinum atque forense, quod hostis antiquus administrat, toleramus. Verumtamen quanam parte ictus diriguntur contra nos, velut caeca caligine noctis circumsepti, nequaquam discernere saepiuscule ad purum possumus. Qui si quando sagitta arcu dolositatis emissa, teipsum aperit: quia summi regis praeceptis te militaturum mancipasti, ex tunc scutum ejus arripuisti: exple promissum, caveto mentiri, ne sis, quaeso, retrograda. Sic certe casso vulnere perspicies sagittam ma
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰ iudicia abyssus multa. Sed om̃ia in futuro
seruant᷑ incerta. eo qđ uniuersa ȩque eueniant
iusto & impio. bono & malo. mundo & immundo.
immolanti uictimas & sacrificia contẽnenti. sicut
bonus sic & peccator. ut periurus ita & ille qui ue¬

Expanded text:
ia in futuro servantur incerta eo quod universa aeque eveniant iusto et impio bono et malo mundo et inmundo immolanti victimas et sacrificia contemnenti sicut bonus sic et peccator ut periurus ita et ille qui ve
Abbreviated transcription (Latin):
lapideam michi explanauit. Forsitan si conuentus po¬
puli suꝑ eos qui cathedra pastorali fatuos immo lapi-¬
deos homines sullimant. una quoq suꝑ illos qui in-¬
iuste ꝓmouent᷑. aceruũ testimonioꝵ diuinoꝵ conesp¬
peret᷑  ab importunitate tantȩ pestilentiȩ aliquariis ꝑ
torpescerent. Quid enĩ: Putasne quẽ sapiertiane
ꝓmouit posse aliis prodesse. cũ normã discipline pe.¬
nitus nescierit. nec patriã ad cuiꝰ gaudia plebs sibi
subiecta inuitat᷑ nouerit: Minime inquis. Quare s¬

Expanded text:
are conantur. Forsitan si conventus populi super eos qui cathedra pastorali fatuos, imo lapideos homines sublimant; una quoque super illos qui injuste promoventur, acervum testimoniorum divinorum congererent, ab importunitate tantae pestilentiae aliquantisper torpescerent. Quid enim? Putasne quem sapientia non promovit, posse aliis prodesse, cum normam disciplinae penitus nescierit, nec patriam, ad cujus gaudia plebs sibi subjecta invitatur, noverit? Minime, inquis. IN
Abbreviated transcription (Latin):
edidit inquiens. Ne intuearis uinũ quando fla¬
uescit. cũ splenduerit in uitro color eiꝰ. Ingredit᷑
blande. sed in nouissimo mordebit ut coluber. &
sic̃ regulus uenena diffundet. Oculi tui uidebunt
extranea. & cor tuũ loquet᷑ peruersa. & eris sicut
dormiens in medio mari. & quasi sopitus guber.
& ego non sensi Quando euigilabo. & rursũ ui.¬

Expanded text:
tandis? Ne intuearis vinum quando flavescit, cum splenduerit in vitro color ejus. Ingreditur blande, sed in novissimo mordebit ut coluber, et sicut regulus venena diffundet. Oculi tui videbunt extraneas, et cor tuum loquetur perversa. Et eris sicut dormiens in medio mari, et quasi soet ego non sensi: quando evigilabo, et rursus vi
Abbreviated transcription (Latin):
Quid necesse est homini maiora se quȩrere. cum
ignoret qͣd conducat sibi inuita sua. numero dierũ
peregrinationis suȩ. & tẽpore quod uelut umbra
prȩterit: Hinc dauid dicit. Dies mei sicut u̾bra
declinauerunt. & ego sicut foenũ arui. In hoc loco¬

Expanded text:
Quid necesse est homini maiora se querere, cum ignoret quid conducat sibi in vita sua, numero dierum peregrinationis sue et tempore quod velud umbra et aridus qui dixit: Dies mei sicut umbra declinaverunt, et ego sicut foenum arui . Et
Abbreviated transcription (Latin):
quit in filiis impis simultiplicent᷑. non oblecte¬¬
ris suꝑ ipsos. si non est timor dei cũ illis. Non
redas iutȩ illoꝵ. & ne respexeris in labores illor
Melior est enĩ timens dm̃ unus. quã mille filii
impii. Et utile est mori sine filiis. quã relinquere

Expanded text:
in filiis impiis, si multiplicentur: non oblecteris super ipsos, si non est timor dei cum illis. non credas uitae illorum et ne respexeris in labores illorum. melior est enim unus timens deum quam mille filii impii et utile mori sine filiis quam relinquere
Abbreviated transcription (Latin):
oiligi sninctis dieb ute instabilitati tue hoc¬
A qui dati sũt tͥ sub sole oĩ tp̃r uanltatis tue
est enim pars in uita.⁊ in labore tuo quo laboras
sub sole. quodcumq potest facere manus tua. in¬
stanter spani : quia nec opus. nec ratio. nec scĩa. nͦ

Expanded text:
iligis, cunctis diebus vitae instabilitatis tuae: qui dati sunt tibi sub sole omni tempore vanitatis tuae, Haec est enim pars in vita, et in labore tuo, quo laboras sub sole. Quodcumque potest manus tua stanter operare: Quia nec opus, nec ratio, n
Abbreviated transcription (Latin):
dñm. ⁊ regem pat̾. ⁊ filius ĩ¬
delligi. qui eodem dimnita¬
tishonore. colendi sunt. Qͥ
enim non honorificat filumi
ñ honorificat pr̃em. qͥ misit
qui dñtes se deum pr̃em nosse
filium d̾i uue apparentem.
noluerunt recipere. q̃m. re¬

Expanded text:
Dominum et regem, Pater et Filius intelligi, qui eodem divinitatis honore colendi sunt: Qui enim non honorificat Filium, non honorificat Patrem, qui misit qui dicentes se Deum Patrem nosse, Filium Dei in carne apparentem noluerunt recipere. Q
Abbreviated transcription (Latin):
laborest et sciam quid acceptũ.¬
sit apud ce. Seit enim illa  omua¬
⁊ ustelligtt. et deducet meł oꝑib
meis sobrie. ⁊ eustodiet me in sua¬
potentia et erunt acceͣpta oꝑa¬

Expanded text:
laboret; et sciam quid acceptusit apud te, scit enim illa omn intelligit, et deducet me in operibus meis sobrie, et custodiet me in spotentia, et erunt accepta o
Abbreviated transcription (Latin):
tuum. he lactes quem quã labus
tius. Ne dicas quomodo fecit mͥ:
sic faciam ei. ⁊ redlam unicuiq f
opus suum. Pagrum hominis pigͥ

Expanded text:
tuum, nec lactes quemquam labiis tuis. Ne dicas: Quomodo fecit mihi, sic faciam ei: reddam unicuique secundum opus suum. Per agrum hominis pigri
Abbreviated transcription (Latin):
labitur lingua si
na differentia ẽ. inter e¬
um qui peccat ꝑ simpli¬
⁊ eum qui pecoat ꝑ mã¬
litiam. potest enim fi̾:¬

Expanded text:
labitur lingua sua. Magna differentia est inter eum, qui peccat per simpliet eum qui peccat per malitiam. Potest enim fi
Abbreviated transcription (Latin):
Nota ꝙ inimicis dei
tra ꝓducit muscas. et
fluuꝰ innas cultorib
ã dei tr̃a da fructum ⁊
mare canisalimentũ
Dignum ẽ em̃ ut fideli¬
b sus ꝑ oꝑa sua nutri¬
mentum diuma pro¬
curet ꝓuidentia. Ini¬
mici uero condignũ
torm̃tum ꝓsubditũ
sibi creaturã ĩferat.

Expanded text:
Nota quod inimicis Dei terra produxit muscas, et fluvius ranas; cultoribus autem Dei terra dedit fructum, et mare carnis alimentum. Dignum est enim, ut fidelibus suis per opera sua nutrimentum, divina proprovidentia. Inimicis vero condignum tormentum per subditam sibi creaturam inferat.
Abbreviated transcription (Latin):
compitabintur. ⁊ sine honore e¬
rit nouissima senectus illorum. ⁊¬
si celeruis defuncti fuerint non ha¬
bebunt spem nec in die agnitiõis
allocutionem. Nationes eñi iniq̃
dire sunt consunmanonis O¬

Expanded text:
onore erit novissima senectus illorum; es defuncti fuerint, non habebunt spem nec in die agnitionis allocutionem. Nationes enim iniquae dirae sunt consummationis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtimorem ã dñi declinat omnisa
malo. Mens usti mecditatur sapĩam. os impiorum
redindat inalis. Longe ẽ dñs ab impiis ⁊ oꝑatio¬
nes iustorum exandiet. lux ocłoꝵ

Expanded text:
timorem autem Domini declinat omnis malo. Meus justi meditabitur obedientiam: os impiorum redundat a malis. Longe est Dominus ab impiis: et orationes justorum exaudiet. R\.
Abbreviated transcription (Latin):
um enĩ in ore hereti¬
co dulcedo eloquentie
nõ ad sufficientiam
solumm uerũ ad suꝑ¬
fliutatem resonat. et
ob id falsitas. quia aꝑ¬
te proferri cernitur:
feruintur. ut igitur
ostendat iniquosin no¬
maritudine illos ab¬
sinthii torqñdos ⁊ gła¬
dios assenerat illos eẽ
truncandos. quareaut̃
idem gladiui biceps

Expanded text:
um in ore haeretico dulcedo eloquentiae non ad sufficientiam solummodo, verum ad superfluitatem resonat, et ob id falsitas, quia apte proferri cernitur, feriuntur. Ut igitur ostendat iniquos in noritudine illos absinthii torquendos, et gladio asseverant esse truncandos, quare autem idem gladius biceps
Abbreviated transcription (Latin):
trera preuide. hoc ẽ enĩ
palpebras recta uden¬
tium oculorum tuos
precedere gressrs. bonũ
opus qd̾ acturuis es sedu¬
la cogitatione p̃uenire.
meditando p̃rientre.¬
Auerte pedem. ⁊c̾. Hoc
est. ne bene illuc arecto
deuies quia iururtes
nimietas omnis in ui¬
cio est.

Expanded text:
tura praevide. Hoc est enim palpebras recta videntium oculorum tuos praecedere gressus, bonum opus, quod acturus es, sedula cogitatione praevenire, meditando praevideAverte pedem tuum. Hoc est, ne huc vel illuc a recto devies, quia virtutes nimietas omnis in vitio est.
Abbreviated transcription (Latin):
ad nͨm iniqua sua uo¬
uł deprauatam restir
gere ꝑ semet ip̃am ñ
habet. s ꝑ dei gr̃ãm.
qua adiuuatur instau¬
ratur. ut semitas uite
apprehendat. Designat
iniquctatis. ut cum
reu̾tatur quis ñ sibi
tribirat s gracie dei.¬

Expanded text:
ad naturam iniqua sua uoeprauatam, recursum per semet ipsam non habet, sed per dei gratiam, qua adiuuatur ratur, ut semitas vitae apprehendat. Designatuiniquitatis, ut cum revertitur quis, non sibi tribuat, sed gratiae Dei
Abbreviated transcription (Latin):
hominib uudentur.
Impios enim aperit
apostatas. dixta iniq
agentes. ꝯm̃s qui per¬
cẽptis fidei sacramen
Qua. nõ habitabit iur
rum maloꝵꝙ uitiis
multa predixit. de utriꝰ¬
q fine in conclusione sub¬
iungit. quomͦ ⁊ in prece¬
dente parabola qua latro¬
num consortia uetabat¬
fecit dicens. de fine malo

Expanded text:
boni videntur. Impios enim apertos apostatas dicit; at inique agentes omnes qui, perceptis fidei sacramentquia non habitabit juxtrum malorumque viis multa praedixit, de utriusque fine in conclusione subjunxit, quomodo et praecedenti parabola, qua latronum consortia vetabat, dicens de
Abbreviated transcription (Latin):
uelatione et plaga cdolosa. In omnib hiᷤᷤ
effugiet amicus. fidem posside cum ami¬
co in pauꝑtate illius. ut ⁊ in b̾onis illiꝰ
leteris. In tempoe tribulat es aluis
ꝑmane illi fidelis ut ⁊ i hereditate illiꝰ¬
sis choheres. Ante ignem camini ua¬
por. ⁊ fumus ignis inaltatur. sic ⁊ añ¬

Expanded text:
revelatione et plaga dolosa in his effugiet amicus fidem posside cum proximo in paupertate illius ut et in bonis illius laeteris in tempore tribulationis illius permane illi fidelis ut et in hereditate illius coheres sis ante ignem camini vapor et fumus ignis inaltatur sic et an
Abbreviated transcription (Latin):
Dmnis plaga ⁊ c̃.÷ non ẽ.
maior gratia quam uita. le¬
ticia mentis non maior pla¬
ga. quam tristicia frudulen¬
ti. cordis. in ỹdolatria. uel ĩ
heresi. quia eius nequitia
omnis malicia ẽ.
telligit inuiriam. sue praui¬
tatis. S non indet. qr ꝑ peni¬
dentiam. ñ corrigit

Expanded text:
mnis plaga. Non est major gratia quam vera laetitia mentis, nec major plaga quam tristitia fraudulenti cordis in idololatria vel in haeresi, quia in ejus nequitia omnis malitia est.telligit injuriam suae pravitatis, sed non videt, qui per poenitentiam non corrigit
Abbreviated transcription (Latin):
gitabit. Eognouit.Nt. dñs omnẽ sci¬
entiam. ⁊ inspexit in signum eui anintians que pre¬
terierunt ⁊ que suꝑuentura sunt. reuelans uestigia
occultorum. ⁊ non p̃terit illum om̃us
cogitatus ⁊ non abscondit se ab eo ul

Expanded text:
ognovit enim Dominus omnem scientiam, et inspexit in signum aevi, annuntians quae praeterierunt, et quae superventura sunt, revelans vestigia occultorum. Non praeterit illum omnis cogitatus, et non abscondit se ab eo ul
Abbreviated transcription (Latin):
placere contendant. ⁊ que dona ab illo. uł
in p̃senti accipiant. ł ĩ futuro expectẽt. ⁊¬
quali afflictione sponsus eccłiam diligat e¬
am landans ⁊ ammonens ⁊ confortens fi¬
ns ẽ dilectio dei.

Expanded text:
placere contendant, et quae dona ab illo, vel in praesenti accipiant, vel in futuro exspectent, et quali affectione sponsus Ecclesiam diligat, eam laudans, et admonens, et confortans. Finis est dilectio Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ẽ. Simile dicto: y¬
saias. Ecre gentes sit̃
stilla situse.⁊quasi
momentum statere
reputate sunt ⁊ sñ¬
enmi intelligi. quod
minisdm̃. ꝑquem

Expanded text:
, etc. Simile dicit Isaias: Ecce gentes sicut stilla situlae, et quasi momentum staterae repulatae sunt ; enim intelligi, quod mini, per quem
Abbreviated transcription (Latin):
Concupiscentia.⁊ c̃. ꝓba¬
tur exemplo ꝙ bonum
sit non irasci. qr sicut cõ¬
cupiscentia spadonis ma¬
culat nirgiem. nec ge¬
⁊ cul patur temerarius

Expanded text:
Concupiscentia. Probat exemplo, quod bonum sit non irasci: quia sicut concupiscentia spadonis maculat virginem, nec geet culpatur temerarius
Abbreviated transcription (Latin):
dies festos celebra¬
uerunt ad horam
Ex ipsis exaltauit
⁊ magnificauit d̾s.⁊ ex ipsis posinit in
numerum dierum.⁊ annos. ⁊ omnes

Expanded text:
dies festos celebraverunt ad horam ex ipsis exaltavit et magnificavit Deus et ex ipsis posuit in numerum dierum et homines omnes
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ desiderat quam discat stul¬
ticie noxam non declinat. Q
confusione monstrat.
niteat ⁊ plerumq añ dixit
lime suffertur. atq sopitur.

Expanded text:
esse desiderat, quam discat, stultitiae noxam non declinat. Quconfusione monstrat.niteat, et plerumque an dixerit lime suffertur, atque ex tempore sopitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓu̾biis. Labrã sapientiũ
custodiunt eos.⁊ alibi.
astutus omina agit
silio. qui aũt fatius est
aperit stulticiam. sapi¬
entis ergo hominis ẽ. ũ¬
ba tenere. ⁊ omnia mo¬
deste eagere.

Expanded text:
verbiis, Labia sapientium custodiunt eos . Et alibi: Astutus omnia agit cum consilio: qui autem fatuus est aperuit stultitiam . Sapientis ergo hominis est verba tenere, et omnia modeste peragere.
Abbreviated transcription (Latin):
moris. ut ñ minorem sed̾s¬
ł dñs eccłie de gentib qͣm
de uideis collecte curã hr̃e
se equalem ꝑutusꝙ pace
sollicitudinem gerere se desi¬
gnet. non minus enim bec
regina austri capitur ame¬
re sponsi quam pͥma ami¬
ea de indeus̾.

Expanded text:
r, ut non minorem se Dominus Ecclesiae de gentibus quam de Judaeis collectam curam habere; sed aequalem pro utriusque pace sollicitudinem gerere designet. Non enim minus haec regina austri capitur amore sponsi, quam prima amica de Judaeis.
Abbreviated transcription (Latin):
sitoria morte sepius. ut da¬
melem.⁊ tres pueros. ⁊a ꝑ
petua semꝑ iusticia. liberat
a tertio thesauran. ꝑ raipi¬
etatem congregati. ⁊ si ali¬
q̃n a morte temporali ui¬
denitur eripere. plus tñ
mal ꝓ impietate. qua ad¬
quista sunt quam ⁊modi
ineo ꝙ ꝓ uita sunt dati
conferunt:
nimalm uisti. et

Expanded text:
sitoria morte saepius ut Danielem, et tres pueros, et a perpetua semper justitia liberat. At vero thesauri per impietatem congregati, et si aliquando a morte corporali videntur eripere, plus tamen mali impietate, qua acquisiti sunt, quam commodi in eo quod pro vita sunt dati, conferunt. nimam justi, et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdet eam. ꝑsone autem deceptione
ꝑdec se. Eftqͥui p̃cõfusine ꝓmittit
amico ⁊ lucra tꝰ est eiuim inmicum
grans. Opprobium. nequam ĩboĩe
menclatium. ⁊ in ore indisciplinatoꝵ
assiclua erit. Potior fu qͣm assidui¬
tas uiri menclacis. ꝑditionem aũt
¶Dotior fur. ⁊c̃. Nonex¬
cusat furem. s eius ꝯꝑati¬
one grauat. mentiendi
assiduitatem. Mistice ã
fures sunt uid̾i. quib dr̃¬

Expanded text:
tem acceptione perdet se. Est qui prae confusione promittit amico, et lucratus est eum inimicum gratis. Opprobrium nequam in homine mendacium, et in ore indisciplinatorum assidue erit. Potior fur, quam assiduitas viri mendacis: perditionem autotior fur. Non excusat furem, sed ejus comparatione ingravat mentiendi assiduitatem. Mystice autem fures, sunt Judaei, quibus d
Abbreviated transcription (Latin):
guentis expeitur. tͣ¬
dunt in quocunq fr¬
uctice curuetur. ar¬
cas celestis eamdem q̃¬
cant. ꝓbatur. in colore ruffo ł igneo tastu spisso. ⁊

Expanded text:
guentis expetitur. Tradunt in quocunque frutice curvetur arcoelestis, eamdem qubatio eius in colore rufo vel igneo tactuque spisso et
Abbreviated transcription (Latin):
R. Incrans. Post p̃odicati¬
onẽm. post oꝑis laborem.
Quib auditorib sancti so¬
latium p̾bent ad se rede¬
untes diuine comtem pla¬
tiomi uacant. usbi suꝑne
dulcedinis quietem inue¬
munt.

Expanded text:
 in domum. Post praedicationem, post operis laborem, quibus auditoribus sancti solatium praebent, ad se redeuntes divinae contemplationi vacant, ubi supernae dulcedinis quietem inveniunt.
Abbreviated transcription (Latin):
lon uetat contendẽ
adu̾sus eum qui male
facit ut corrigatur.
quia hoc frirstra ñ fit
esd̾ terra nec̃titas cogit.
imo qui ait. Si pec¬
cau̾it in te fratertinis
increpa illum. uult
ut errantem quant̾
uales ad uiam u̾titi¬
tis reducas.

Expanded text:
on vetat contendere adversus eum qui male facit, ut corrigatur, quia hoc frustra non fit, quod certa necessitas cogit. Imo qui ait: Si peccaverit in te frater tuus, increpa illum , ipse vult, ut errantem, quantum vales, ad viam veritatis reducas.
Abbreviated transcription (Latin):
cum emptore de uenclitione. cum uiro li¬
uido de gratiis agendis. cum impio de
pietate. cum in honesto de honestate. cum operario agra¬
rio de omni oꝑe. cum oꝑario aunuali de consumma¬
tione auni. cum seruo pigro de oꝑatione multa. Ho
attenlas his in omni consilio. s cum iuro sc̃o assiclius

Expanded text:
cum emptore de venditione cum viro lido de gratiis agendis cum impio de pietate cum inhonesto de honestate cum operario agri de omni opere cum operario annuali de consummatione anni cum servo pigro de multa operatione non adtendas his in omni consilio cum viro sancto adsiduus
Abbreviated transcription (Latin):
truncus enim fecultus ĩ¬
utile lignum.Cũ faber ĩ¬
certus scamnũ fac̾et: ue
piapum. Maluit ẽe d̾m. qͥc¬
quid autem de ydoł. dc̃m
principes. Qui sicmilaeͤ.

Expanded text:
truncus eram ficulnus, inutile lignum, cum faber, incertus scamnum faceretne Priapum, maluit esse Deum. quid autem de idolis dictum principes, qui simulacra d
Abbreviated transcription (Latin):
curidate sumẽre. quam splẽ¬
didas epulas cum fatigati
iili deginine litrarum. a
tate. catholica habetur. ꝗ
ambitiose delitie pbiloso

Expanded text:
curitate sumere, quam splendidas epulas cum fatigatiovili tegmine litterarum a tate catholica habetur, quam, ambitiosae deliciae philoso
Abbreviated transcription (Latin):
talis homo similis hominib. et
ex genere terre illiuis qui prior
factus est.⁊ in uentix matris. fi¬
guratus sum caro decem. mẽsiũ
tempore coagulatus sum in san¬
ginne ex semine hominis. ⁊dele¬
ctamento sompnii conueniẽtis

Expanded text:
talis homo, similis omnibus, ex genere terreni illius, qui prior factus est, et in ventre matris figuratus sum caro; decem mensium tempore coagulatus sum in sanguine ex semine hominis, et delectamento somni conveniente,
Abbreviated transcription (Latin):
bant artificis eximia diligentia. Inle
ã uolens plus placere illi qui se assũp¬
sit. elaboraui arte sua. ut similitudi¬
nem in melius figuraret. Multitu¬
do autem hominum abclucta ꝑspe¬
tiem oꝑis eum qui aute tempꝰ. tam¬
quam homo honoratus fũat ñc dm̃¬

Expanded text:
bant, artificis eximia diligentibant, artificis eximia diligentienim volens placere illi qui se assumpsit elaboravit arte sua ut similitudinem in melius figuraret, multitudo autem hominum abducta per speciem operis eum, qui ante tempus tanquam homo honoratus fuerat, nunc
Abbreviated transcription (Latin):
atq in plerisq ciuitta¬
tib intelligi pt̃ accuẽ¬
libentius rei publice
suos consecrauerunt
qui eos nouerant eo
tes deinde omnes post̾o̾
imbuerunt.⁊ hu tñ
summi reges ob celebri¬
tatem nominis. in ꝓ¬
bantur. priuati uero
singłi. ppłi gentis. aut
urbis. Siue conclitores
ł iuros fortitudine. in¬
signes ł feminas castita¬
te mirabiles simmima:
uen̾atione coluerunt
ut egyptu ysidem pe¬
illum qui tunc quasi homo mortuuᷤ
fuerat nunc tamꝙͣ deum cołe cepit
et constituit inter seruos suos sacra.⁊
sacraficia. Denide interuemente tp̃c
conualescente. iniqua consuetudine
hic error tamqͣm lex custoditus est. et
tẏrannorum imperio colebantur fig¬
menta. hos quos in palam homines ho¬
norare non poterant ꝓpter quod lon¬
ge essent elongiquo figura illorum
allata. euicdentem ymaginẽ regis
quem honorare uolebant fecerunt:
ut illũ qui ab erat tamꝙͣ p̃sentem co¬
lerent. sua sollicitudine ꝓuexit aũt
ad horum culturam.⁊ hos qͥ ignora¬

Expanded text:
atque in plerisque civitatibus intelligi potest acuenlibentius rei publice suos consecraverunt qui eos noverant eo tes, deinde omnes posteros imbuerunt. Et hi tamen summi reges ob celebritatem nominis in pantur. Privatim vero singuli populi gentis aut urbis sue conditores, seu viri fortitudine insignes erant, seu femine castitate mirabiles, summa veneratione coluerunt ut Egiptus Ysidem,illum, qui tunc quasi homo mortuus fuerat, nunc tanquam deum colere coepit, et constituit inter servos suos sacra et sacrificia. Deinde interveniente tempore, convalescente iniqua consuetudine, hic error tanquam lex custoditus est, et tyrannorum imperio colebantur figmenta. Et hos quos in palam homines honorare non poterant, propter hoc quod longe essent, e longinquo figura illorum allata, evidentem imaginem regis, quem honorare volebant, fecerunt: ut illum qui aberat, tanquam praesentem colerent sua sollicitudine. Provexit autem ad horum culturam, et hos, qui ignora
Abbreviated transcription (Latin):
E ecla ut quelib⁊ fidet animain
ortis ħ̃itat que iam uiriditate spe
⁊bonorum hominum ẽ repleta
sicca quippe ẽ spes huius mundi
quia omnia que hre amantur
cum festinatione arescunt. que
ergo inortis ħitat. oportet ut spõ¬
sum uocem suam audire faciat
.i. in tantum bonum p̃dicatõte
emittat. in qͣntum ille delectat᷑.
quem desid̾at qui a amici ascul¬
tant. uidel om̃s elect quint ad
celestem pr̃iam reuiuistant ũba
uite audire desiderante
carne comprehensibit fẽs es. ex
diuinitate tua intelligentiam
nũ sensus excede. ⁊ in te ip̃o nob
incomprehensibit ꝑmane. hoc
clamat ecclesia domino sp̃u pro¬
pħico. postqͣm mortem ⁊ resurre¬
ctõem. ascensionẽq descripsit.
fugere nos dicit᷑ quando id qd̾
reminisci uolumus non occur¬
nt. quando id quod uolumus
memoria non tenemus.

Expanded text:
vel quaelibet fidelis anima, in hortis habitat; quae jam viriditate spei et bonorum operum est repleta. Sicca quippe est spes hujus mundi, quia omnia, quae hic amantur, cum festinatione arescunt: Quae ergo in hortis habitat, oportet ut sponsum vocem suam audire faciat, id est in tantum bona praedicationis emittat in quantum ille delectatur, quem desiderat; quia amici auscultant, videlicet omnes electi, qui ut ad coelestem patriam reviviscant, verba vitae audire desiderant. carne comprehensibilis factus es, ex divinitate tua intelligentiam nostri sensus excede, et in teipso nobis incomprehensibilis permane. Hoc clamat Ecclesia Domino spiritu prophetico, postquam mortem et resurrectionem Domini ascensionemque descripsit. Fugere nos dicitur, quando id quod reminisci volumus, non occurrit: quando id quod volumus, memoria non tenemus.
Abbreviated transcription (Latin):
tionem eorum exprimẽs
platanus altitudine. fo¬
liorum dicta. ⁊ quia patu¬
greci amplum uocant᷑ :¬
nomen ergo. ⁊ formam ar¬
boris expressit dicens. qͣi
platamis dilatata sum̃
plateis. Est autem tetet¬
rima ⁊ mollis folie ⁊ ui
latatur. mitis. ⁊ mansue¬
dus.

Expanded text:
tiam eorum exprimit Platanus ab altitudine dicta, vel quia patuGraeci amplum vocant. Nomen ergo, et formam arboris expressit dicens: Quasi platanus dilatata sum in plateis. Est autem tenerrima, et mollis foliis, et latatur mitis et mansuetus.
Abbreviated transcription (Latin):
tib qr splendida. flugent.
uirtutib patrum. Unde elo
la ergo aurea in lectis ar
potitatem p̾dicare. modo
exempla ac dcã patrum ꝑ
quorum custodiam ad reqͥ¬
litt̾am replicat. modo sua¬
uiores in his sensuũ sp̃nali¬
um fructus. quib ꝑia au¬
dientiũ dedsideria. pascat
remoto litt̾e. uł uelamĩe
pandit.
increpati ac docenti aurẽ
accomodat. iam se ad ꝑci¬
piendam claritatem sapi¬
entie. celestis iam p̃parat

Expanded text:
ia splendida fulgent virtutibus patrum. Unde scrila ergo aurea in lectis argpacitatem praedicare, modo exempla ac dicta patrum, per quorum custodiam ad requlitteram replicat; modo suaviores in his sensuum spiritualium fructus, quibus pia audientium desideria pascat, remoto litterae velamine pandit. nter increpanti ac docenti aurem accommodat, jam sese ad percipiendam claritatem sapientiae coelestis praeparat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑclitione impiorum erit lauclatio
Benedictione iustoꝵ exabtabitur: ci¬
uitas ⁊ ore impͣiorum sũbͥuertetur.

Expanded text:
itione impiorum erit laudatio. Benedictione justorum exaltabitur civitas: et ore impiorum subvertetur.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qui dulcis eloquio maiora reꝑiet¬
fons uite eruditio posudentie. doctri¬
na stultorum fatuitas. cor sapiẽtis
erudiet os eius. ⁊ labus illuis add
Dulcedo anime ẽ sanitas ossu. ⁊
uia que uicdetur homini recta.⁊ no¬
uissima eius ducunt ad mortem
Anima laborantis laborat sibi qi
conpulit eum os suum . uir inlipi¬
ens focli malum. ⁊ in alii eius igniᷤ
ardescit. omo ꝑuersus suscitat
lites ⁊ uerbosus separat principes:
uir unquus lactat amicum suũ
⁊ ducit eum ꝑ uiam non bonam
Qui attonitis oculis cogitat pͣua
mordens labia sua. ꝑficit malum
Eorona diguittas senectus q̃ ĩ ui¬
tor u̾e suis auditorib mas
uite aꝑit. qui excercet ip̃m
quod predicat. qr amorem
ubi quo alios erudit. fixũ
in corde possidet. nec tam
memoria recentum. quam
collectum gremio semen ia¬
stat in terrã Id̾o namꝙ:
doctrina stultoꝵ festuitas ẽ

Expanded text:
ulcis eloquio, majora pereruditio possidentis, doctrina stultorum fatuitas. Cor sapientis erudiet os ejus: et labiis illius addet dulcedo animae, sanitas ossium. Est via quae videtur homini recta: et novissima ejus ducunt ad mortem. Anima laborantis laborat sibi, quia compulit eum os suum. Vir impius fodit malum, et in labiis ejus ignis ardescit. Homo perversus suscitat lites: et verbosus separat principes. Vir iniquus lactat amicum suum: et ducit eum per viam non bonam. Qui attonitis oculis cogitat prava, mordens labia sua perficit malum. Corona dignitatis senectus, quae itor vere suis auditoribus vitae vias aperit, qui exercet ipse quae praedicat; qui amorem verbi, quo alios erudit, fixo in corde possidet, nec tantum memoria retentum, quasi collectum gremio semen jactat in terram. Idcirco autem doctrina stultorum fatuitas est,
Abbreviated transcription (Latin):
rat de ħ̾esi ⁊ aliis uitoꝵ
generib. instituerat
preceptorẽ. excitau̾at
pigrum. at nc̃ redargri¬
tt. ⁊ scismaticũ. Ubi no¬
tandum qr quẽ semi¬
nantem uirgia dicere
uolurit. p̾us apostatã
nominauit. qr nisiĩ¬
ore suꝑbientis angeli
aspecta conditoris pͥ
intus ar̾isione mẽtis
caderet. foras pꝰmodũ
tisq ad seminanda tuir¬
gia ñ ueniret. de quio
recte dicitur. qͥ annuit

Expanded text:
rat de haeresibus et aliis vitiorum generibus instituerat praeceptorem, excitaverat pigrum, at nunc redarguit et schismaticum. Ubi notandum quia quem seminantem jurgia dicere voluerit prius apostatam nominavit, quia nisi more superbientis angeli a conspectu conditoris prius, intus aversione mentis caderet, foras postmodum usque ad seminanda jurgia non veniret. Quia recte dicitur quod annuit
Abbreviated transcription (Latin):
chinans cogitationes pessimas.
pedes ueloces ad currendum in
malum. proferentem menda¬
cia. testem fallacem. et eum qͥ¬
seminat inter fratres discordia.¬

Expanded text:
chinans cogitationes pessimas, pedes veloces ad currendum in malum, proferentem mendacium, testem fallacem, et eum qinter fratres discordia
Abbreviated transcription (Latin):
flictionem quam dedit ds filiis
hominum. ut clistendantur ĩ ea
Guncta fecit bona in tempore.
suo.⁊ mundum tradidit dispu¬
tatiom eorum. ut non inueni¬
at homo opus quod oꝑatus ẽ
d̃s ab initio usq ad finem. Et

Expanded text:
flictionem quam dedit Deus filiis hominum ut distendantur in ea cuncta fecit bona in tempore suo et mundum tradidit disputationi eorum ut non inveniat homo opus quod operatus est Deus ab initio usque ad finem et
Abbreviated transcription (Latin):
odiendi eos. in martytio. ut
di p̃sentiam d̾i. ⁊ tempꝰ. obe¬
diendi. quando facie a faciẽ
c̾nentes. ⁊ in melius ꝓficiẽ¬
tes. incipienus odisse. ⁊ de
dr̃ ꝙ ꝓpt̾ea deus. in psenti
scło etiam ꝑu̾sorum dogia¬
tum. magistris concesserit
occupationem. ne mens
hominis ociosa torpesc̾et
⁊ hoc ẽ bonum ꝙ fecte d̾s¬

Expanded text:
odiendi eos, in martyrio. Veldi praesentiam Dei, et tempus odiendi, quando, facie ad faciem cernentes, et in melius proficientes, incipiemus odisse et ded propterea Deus in praesenti saeculo etiam perversorum dogmatum magistris concesserit occupationem, ne mens hominis otiosa torpesceret, et hoc esse bonum, quod fecit D
Abbreviated transcription (Latin):
de tempore dea sinit. quid fru¬
in crastinum cogitemul. quid
ut alius alia sectando hr̃et
in quib se erudiret. ⁊ exc̾c̾e
posset. d̾s .i. om̃e qd̾ fecit bo
ult̾ius quam ut opus est.
Dedit quoq mundura ĩha¬
bitandum hominib. ut
fruantur uarietatsb tem¬
porum. ⁊ non querant: de
causis rerum naturalium
quomͦ creata sunt omnia
quare hoc uł sllud abinit̾o
crescere man̾e:.⁊ mutari.

Expanded text:
de tempore sunt, quid fruin crastinum cogitemus . Quidut alius alia sectando haberet, in quibus erudiri, et exercere se posset? Deus enim omne quod fecit, boumquodque, cum opus est. Dedit quoque Deus mundum ad inhabitandum hominibus, ut fruantur varietatibus temporum, et non quaerant de causis rerum naturalium quomodo creata sint omnia: quare hoc vel illud ab initiocrescere, manere, mutari.
Abbreviated transcription (Latin):
siirb inspati. ⁊ alus alibi ꝓiectus:. se¬
munius p̃p quam moriebat᷑ causam demonstrabat:
mortis. Uisiones enim que illos turbauerũt hec p̾mo¬
nebant. ne inscii quare mala patiebantur ꝑirent.
ẽetigit aũt tunc ⁊ ustos temptatõ

Expanded text:
 insperati. Et alius alibi projectus semivivus: propter quam moriebatur eam demonstrabat mortis. Visiones enim que illos turbaverunt: hec premonebant: ne inscii quare mala patiebantur perirent. Tetigit autem tunc et justos tentat
Abbreviated transcription (Latin):
a mea argento electo. In uiis iustict¬
e ambulabo. in medio semitarum
uidicii. ut litem liligentes me. et
thesauro repleam. Domnius posse¬
ante quam quicꝙͣͣ faceret a prin

Expanded text:
a mea argento electo. In viis justitiae ambulo, in medio semitarum judicii, ut ditem diligentes me, et thesauros eorum repleam. Dominus posseantequam quidquam face
Abbreviated transcription (Latin):
tit lanceas ⁊ sagittas in mortem
ita uir qui fraudulenter nocet a¬
mico suo. ⁊ cum fũit dep̃hensus
clicit ludens feci. Cum cdefecerint ligna extingͦt᷑
ignit ⁊ susurrone subtracto uirgia conquiesc̃t
Sicut carbones ad prunas sic ligna acl ignem
sic homo iracundus suscitat rixas. Uerba susut¬
oRA

Expanded text:
as et sagittas et mortem, sic uir, qui fraudulenter nocet amico suo et, cum fuerit deprehensus, dicit: ludens feci. cum defecerint ligna, extinguetur ignis: et susurrone detracto iurgia conquiescunt. sicut carbones ad prunas et ligna ad ignem, sic homo iracundus suscitat rixas. uerba susurra
Abbreviated transcription (Latin):
ne desapientia solum lo q̾r
⁊ audire dulce hñt quisq
meditatiom oꝑam dare. sa¬
tagunt.
tate confidere. cortentem
rapidum. ua uoraginem
pontem diuertere. ita qui
peocatum quantum ual
multo peior. et odiosior
iste cum sit corde ꝑu̾sus

Expanded text:
e sapientia solum loqui et audire dulce habent, ejusque meditationi operam dare satagutate confidere, et torrentem rapidum vel voraginem pontem divertere, ita qui peccata quantum valet multo pejor et odiosior autem cum sit corde perversus
Abbreviated transcription (Latin):
dio magnatorum considere illum
uirum in specie
sua. neq sꝑnas.
hominem ĩ uisu
suo. Sreius in no¬
latilib est lapis. ⁊initium dulco¬
ris habet fructus illius ñ uesti

Expanded text:
dio magnatorum considere illum irum in specie sua, neque spernas hominem in visu suo. Brevis in volatilibus est apis, et initium dulcoris habet fructus illius. In vesti
Abbreviated transcription (Latin):
ntia sua adultera efficiatur. ⁊ cũ uro
cominorata odibilis fiat. ne qͣndo
polluatur. in uirgiittate sua.⁊ in
paternis suis grauida inuemat᷑
ne forte cum uiro omorata tr̃as¬
grediatur. aut certe sterilis efficia¬
tur. Suꝑ filiam luxuriosam. con¬
firma custodiam. nequando faci¬
at te in obꝓbrium uenire ĩimi¬
cis. a detractione in ciuitate.⁊ ab¬
iectione plebis.⁊confunclat te
in multitudine ppł. Omniho¬
mini noli irtendere. inspecie. et
in mecdio mulierum noli ꝯmo¬
rarz¬

Expanded text:
ntia sua adultera efficiatur, et commorata cum viro odibilis fiat. Nequando polluatur in virginitate sua, et in paternis suis gravida inveniatur: ne forte cum viro commorata transgrediatur aut certe sterilis efficiatur super filiam luxuriosam confirma custodiam nequando faciat te in obprobrium venire inimicis a detractatione in civitate et abiectione plebis et confundat te in multitudine populi omnimini noli intendere in specie et in medio mulierum noli commorar