comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omn angustia periturus sic des¬
perantib ⁊ post subuersione
urbis nullam salutem ex pectã
ut ꝯfidentia atq superbia iustã
sñiam et desperatio atq humili¬
tas dei mereatur auxilium.

Expanded text:
 peste periturus, sic desperantibus et post subuersionem urbis nullam salutem exspectantr, ut et confidentia atque superbia iustam sententiam et desperatio atque humilitas dei mereatur auxilium.
Abbreviated transcription (Latin):
mini ⁊ persequamur eum ab omnib ui¬
ris qui erant pacifici mei. ⁊ custodientes
fundentur uehementer qr non intellexe¬
runt obͣprobriuii sempiternum qd̃ nun¬
quam delebitur. Et tu domine exercitu¬
um probatori iisti qui uides renes et cor

Expanded text:
mini, et persequamur eum:  ab omnibus viris, qui erant pacifici mei, et custodientes fundentur vehementer quia non intellexerunt obprobrium sempiternum quod numquam delebitur et tu Domine exercituum probator iusti qui vides renes et cor
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmod̾ aracige sedere os¬
denditur. Uñ: qui sede
aũ preter hunc locu
ĩ sꝑturis canonicis me
legisse non memini.
Crrant ergo qui in p̾e¬
b solent dr̃e. quisedes
sr̃ cherubin ⁊ seraphu.
Stabant assistencia deo
uolant demonstrancia
diñ nudant ꝙĩ medieta¬
tem non manifestant
lant que nota sunt.

Expanded text:
modum aurigae sedere ostenditur, unde: Qui sedes autem praeter hunc locum in Scripturis canonicis me legisse non memini. Errant ergo qui in precibus solent scribere: Qui sedes super cherubim et seraphim. stant assistentia Deo; volant demonstrantia Deum; nudant quasi medietatem; non manifestant lant, quae nota sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
arte defendere et quasi bona opera¬
tua ostendere ut merearis dilectio¬
nem que et uisuper. et c̾.
cu alia littera hebreum enim et
quercum et ista sigc̃at. in amenis
enmi locis umbra ⁊ frondib mino¬

Expanded text:
arte defendere, et quasi bona ostendere opera tua ut merearis dilectionem: quae insuper etiam cu alia littera; Hebraeum enim et quercum et ista significat. In amoenis autem locis, umbra et frondibus i
Abbreviated transcription (Latin):
ueni eo s . s in omnib que supra
inemoraui ⁊ dixuti absq pecco
⁊ innocens egosum ⁊ ꝓpterea a¬
uercatur furor tiuis ame. Ecce
ego iudicio contendam tecũ
eo quod dixeris non peccaui.
sceretis qd̃ aust̾iori curandi essetis
medicamine. ⁊ ne forsitan dicere¬
tis peccantes corripere noliusti.

Expanded text:
ueni eos, sed in omnibus quae supra memoraui. et dixisti: absque peccato et innocens ego sum, et propterea auertatur furor tuus a me ! ecce ego iudicio contendam tecum, eo quod dixeris: non peccaui. sceretis, quod austeriori curandi essetis medicamine, et ne forsitan diceretis, peccantes corripere noluisti.
Abbreviated transcription (Latin):
fur qñ deprehenditur sic ꝯͣfusi
sunt domus isrł. ipuet reges eo
rum principes et sacerdotes eoꝵ
meus es tu. ⁊ lapidi tu me geni¬
isti uerterunt a dme ergiim¬
et non faciem et mnͭ tempor e affli¬
ctionis sue dicent surge et lib̾a
nos ¶bi sunt dii tui quos fe¬
cisti tibi: surgant et liberent ce
in tempore afflictionis tue. scd̃¬

Expanded text:
fur, quando deprehenditur, sic confusi sunt domus Israel, ipsi, & reges eorum, principes, & Sacerdotes, & Pmeus es: & lapidi: Tu me genuus: Verterunt ad me terget non faciem, et in tempore afflctionis suae dicent: Surge, et libera nos. Ubi sunt dii tui, quos fecisti tibi? surgant et liberent te in tempore afflictionis tuae: se
Abbreviated transcription (Latin):
hominum. homo fecit sibi deunt¬
pietate uiderentur hr̃e ꝯsensum
s pugnans contra se supersticio er
cus ationem sui humana peru̾¬
sitas et quod merito sustinet si¬
bi iniiste indecur sustinere.

Expanded text:
hominum, homo fecerit deupietate uiderentur habere consensum, sed pugnans ccusationem sui humana perversitas: et quod merito sustinet, sibi injuste videtur sustinere.
Abbreviated transcription (Latin):
uentum amoris sui. nullus au¬
tet eamia oiimnes qui querunt
eam non deficient inͣ menstrius
cius inuenient eam Prohibe
pedem tuum anuditate ⁊ qutt̃
luuom asiti. et dixisti deia¬
inqͣuaquam faciam. adairia¬
ui quippe auienoi etͣ post eceam¬
bulabo. Quomodo ꝯfunditur

Expanded text:
ventum amoris sui: nullus aet eam: Omnes qui quaerunt eam, non deficient: in menstruis ejus invenient eam. Prohibe pedem tuum a nuditate, et guttur tuum a siti. Et dixistnequaquam faciam: Adamavi quippe alienos, et post eos ambulabo. Quomodo confunditur
Abbreviated transcription (Latin):
Ornamentum suum ꝑdit qui
a domino recedit et intelligenti¬
am doctrine que sigc̃atur in ꝑte¬
tore. Unde iohannes. supra pectus
donum incena recubuit. et sac̃¬
dotib inter cetera seruatur pec¬
tusculum iuctimarum.

Expanded text:
Ornamentum suum perdit qui a Domino recedit, et intelligentiam doctrinae, quae significatur in pectore: Unde, Joannes supra pectus Domini in coena recubuit , et sacerdotibus inter caetera servatur pectusculum victimarum.
Abbreviated transcription (Latin):
namenti lui. et sponsa faicie pe
dere bonam uiam tuam ad que¬
rendam dilectionem que in suꝑ¬
malicias tuas do cuisti uas tͣuas¬
et malis tͣus inuentus est san

Expanded text:
namenti sui, et sponsa ligaminum dere uiam tuam ad quaerendam dilectionem, qumalitias tuas docuisti uias tuastuis inuentus est san
Abbreviated transcription (Latin):
aures tue audient uerbum mo.
pꝰ tergum.
Neq ad de. ⁊c̃. Intitraq parte quic¬
quid supramodum est in uitio est.
dum s uia publica gradiendum
.i. regia que non fallit.

Expanded text:
Aures tuae audient verbum monentis post tergum. Neque ad dexteram. In utraque parte quidquid supra modum est, in vitio est. dum est, sed via publica gradiendum, id est regia, quae non fallit.
Abbreviated transcription (Latin):
ãb hoc statu descendit cum turpi¬
ter iuctus sese defluentib mũdi
desid̾iis subicit cui mox bene addi¬
tur. sede. ĩ pril. descendens .n. ĩ plꝰ¬
uere residet᷑. qr celestia deserens tͣre¬
nis cogitationib asꝑsus mninfums

Expanded text:
ab hoc statu descendit, cum turpiter victus sese defluentibus mundi desideriis subjicit. Cui bene mox additur: Sede in pulvere. Descendens enim in pulvere residet, quia coelestia deserens, terrenis cogitationibus aspersus in infimis
Abbreviated transcription (Latin):
Iurauit dominus in dextera su¬
a. et in brachio fortitudinis sue
Si dedero triticum tuum ultra
cibum inimicis tuis. et si bibe¬
rint filii aliem unum tuum

Expanded text:
uravit Dominus in dextera sua, et in brachio fortitudinis suae: Si dedero triticum tuum ultra cibum inimicis tuis. et si biberint filii alieni vinum tuum
Abbreviated transcription (Latin):
igni et iiii i bellatores turbati sunt. qr hec di¬
cit dominus exercituum deus. filia babyloĩs
quasi area tempus triture eius adhuc mo¬
dicum ⁊ ueniet tempus messionis eius comedit me
deuorauit me nabuch rex babylonis reddidit me qua¬
siuas in ane. absorbuit me quasi sicut draco repleuit
uentrem suum teneritudine mea ⁊ eiecit me iniquitaᷤ
aduersum me ⁊ caro mea super babylonem dicit ha

Expanded text:
unt quia haec Dominus exercituum Deus Israhel quasi area tempus triturae eius adhuc modicum et veniet tempus messionis eius comedit me devoravit me Nabuchodonosor rex Babylonis reddidit me quasi vas inane absorbuit me sicut draco replevit ventrem suum teneritudine mea et eiecit me iniquitas adversum me et caro mea super Babylonem dicit ha
Abbreviated transcription (Latin):
gentilitas quam deus sibi despõ¬
sauerat in noe et filiis eius. qĩ ĩ
adolescentia sia formeans a do¬
mino derelcta est usq ad tempꝰ
mearnationis indaica plebs elec¬
ntana. uñ. pars autem domini
Unde per zachariam. assumꝑsi du¬
as uirgas unam uocam decorem

Expanded text:
gentilitas, quam Deus sibi desponsaverat in Noe et filiis ejus, quasi in adolescentia fornicans a Domino relicta usque ad tempus incarnationis: Judaica plebs elecitata. Unde est illud: Pars autem Domini Unde per Zachariam dicitur: Assumpsi duas virgas: unam vocavi decorem
Abbreviated transcription (Latin):
Or. Intrante multitudine genci¬
um ecc̃a ad dexteram extenditur
dum quosdam iustificandos sus¬
cipit ad leuam uero dilatatur
dum ad se quosdam ⁊̃ in iniqui¬
tatib permansuros admitct.¬

Expanded text:
 in tanta multitudino gentium ad dexteram extenditur, dum quosdam justificandos suscipit. Ad laevam quoque dilatatur, dum ad se quosdam etiam in iniquitate permansuros admitt
Abbreviated transcription (Latin):
mate errantes ad pnĩam ꝓ
de perpetuo manerent. nũc
in corrigibiles płimos ⁊ ob¬
tinatos agnoscens ex ꝑsona
coꝵ qui de moab saluati sũt
⁊ exꝑmmiento suo enus super¬
biam didicerunt ait audi¬
uimus suꝑbiam moab. ⁊ ẽ.¬
ciuomam cntriuui moab sicut uas in utile ait dominus.
cerucem moib. et confusus est. eritq moab inderisũ¬

Expanded text:
mate errantes ad poenitentde perpetuo manerent; nunc incorrigibiles plurimos et obstinatos agnoscens, ex persona eorum, qui de Moab salvati sunt, et experimento suo ejus superbiam didicerunt, ait: Audivimus superbiam Moab, equia contrivi Moab sicut vas inutile ait Dominus cem Moab et confusus est eritque Moab in derisu
Abbreviated transcription (Latin):
plestis dicentes. Eaciamus uota nr̃a que nouimus ut sacri¬
ficemus regine celi.⁊ libemus et libamina. Implestis uota ue¬
stra et opere perpetrastis ea. Ideo audite uerbum dñi omnis
iuida qui hĩtatis in terra. egypti. Ecce ego uiraui in noĩe
meo magno ait dominus. qr nequaquam ultra uocabit᷑
nomen meum ex ore omnis uiri uidei dicentis. uiuit dñs

Expanded text:
Faciamus vota nostra, quae vovimus, ut sacrificemus reginae coeli, et libemus ei liba mina. Implestis vota vestra, et opere perpetrastis ea. Ideo audite verbum Domini, omnis Juda, qui habitatis in terra Aegypti: Ecce ego juravi in nomine meo magno, ait Dominus: quia nequaquam ultra nomen meum vocabitur ex ore omnis viri Judaei, dicentis: Vivit D
Abbreviated transcription (Latin):
nuas humilit̾ reluctatur dicens
piens ysaias offm̃ predicationis ap¬
petit pet ꝯtemplatiuam reremias a¬
mori dei in herere desid̾ans mitti ad p̾¬
dicandum renint hic ne tacite con¬
templationis lutra loq̾ndo per de¬
ret ilie ne dampna studiosi operis
tacendo sentiret. S notand̾ qr aure¬
cusauit: penitus non restitit. ⁊ qui
mitti uoluit: ante se per altaris cal¬
culum purgatum uridit. ne aut nõ¬
purgatus adire. quis sacra mist̾ia
audeat. aut quem deus eligit sub
hunilitatis sp̃e superbe ccͣdicat qr
tñ pertinaciter declinari debet. cum
ad hoc suscipiendum superna uolun
pidus susciperet uł auctoris imperio
obedire retusaret. Utrobiq ergo sub¬
iectus ⁊ precẽ popuł. sese menciendi
uoluit ⁊ tnĩ de imꝑantis uirib pre¬
suũdo consentit.

Expanded text:
at humiliter reluctatur, dicens:piens Isaias, officium praedicationis appetit: per contemplativam Jeremias amori Dei inhaerere desiderans, mitti ad praedicandum renuit. Hic ne tacitae contemplationis lucra loquendo perderet, ille ne damna studiosi operis tacendo sentiret. Sed notandum quia qui recusavit, plene non restitit; et qui mitti voluit, prius se per altaris calculum purgatum purgatus, adire quisquam sacra ministeria audeat, aut quem superna gratia eligit sub humilitatis specie superbe contradicat. tamen pertinaciter declinari debet, cum ad hoc suscipiendum superna voluntpidus susciperet, vel auctoris imperio obedire recusaret. Utrobique ergo subjectus et praeesse populis sese metuendo noluit, et tamen de imperantis viribus praesumendo cons
Abbreviated transcription (Latin):
dicut᷑ dominus deseta erit om̃is
terra. s tñ ꝯsummationẽ non
faciam. lugebit terra ⁊ merebt
celi desnia  eo qͣd loiuis sum
cegitaui. ⁊ non penituit me nec
auersus sum ab eo auoce equi¬
tis ⁊ mittentis sagittam fugit
omnis ciitas. Ingressi sunt ar¬
dua ⁊ ascederunt rupes uniuer¬
se urbes derelicte sunt. ⁊ non ha¬
bitat ineis homo. Dualicen¬

Expanded text:
dicit Dominus: Deserta erit omnis terra, sed tamen consummationem non faciam. Lugebit terra, et moerebunt coeli desuper: eo quod locutus sum, cogitavi, et non poenituit me, nec aversus sum ab eo. A voce equitis et mittentis sagittam, fugit omnis civitas: ingressa sunt ardua, et ascenderunt rupes: universae urbes derelictae sunt, et non habitat in eis homo. Tu au
Abbreviated transcription (Latin):
sti demanu domini calim iceeiͦ
uͣsq ad fundum calicis soporis.
bibuli et euoiasti uiq ad fetes. ñ
est qui sustentet eam ex omnib
filiis quos genuit. non est qui

Expanded text:
sti de manu Domini calicem irae ejus: Usque ad fundum calicis soporis bibisti, et potasti usque ad faeces. Non est qui sustentet eam ex omnibus filiis quos genuit: et non est qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯͣfringam archim elam siliia
fortitudinem eorum. ⁊ inducã
super elam quatuor uentos a
quatuor plagis celi ⁊ uentila¬
bo eos in omnes uentos istos et
non erit gens ad quam non per¬
ueniant profugi elam. ⁊ pauere
⁊ principes ait dominus. Inno¬
piuius autem dieb reuerti
faciam capͣtiuos elam dicit do¬
minus. ¶erbum qd locutus
est dominus de babylonia ⁊ de
terra caldeoꝵ in manu ierenĩꝓ
ph̃e. Annunciate ingentib ⁊
auditum facite. leuate signũ¬

Expanded text:
fringam arcum Elam, et summam fortitudinem eorum. Et inducam super Elam quatuor ventos a quatuor plagis coeli: et ventilabo eos in omnes ventos istos: et non erit gens, ad quam non perveniant profugi Elam. Et pavere principes, ait Dominus. In novissimis autem diebus reverti faciam captivos Aelam, dicit Dominus verbum quod locutus est Dominus de Babylone et de terra Chaldeorum in manu Hieremiae prophetae adnuntiate in gentibus et auditum facite levate signu
Abbreviated transcription (Latin):
michi ad unguenta conficienda.
que in lege precepta sunt suanis¬
simi odoris pignienta ꝯfertis et ho¬
locausta succenditis. qui meam
in lege uoluntatem non facitis.¬
scriptura dicat. si edemptio amime
iuri proprie diuicie eius.¬

Expanded text:
mihi in unguenta conficienda, quae lege praecepta sunt, suauissimi odoris pigmenta confertis et holocausta succenditis, qui meam in lege non facitisScriptura: « Redemptio animae viri propriae divitiae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑii. qr discipuli eciam relicto eo
fugerunt negauerunt. dubitaue¬
runt. unde recte sade preponitur
que consolatio interpretatur
Quia nisi ꝯsolatio pii pascoris ad¬
eẽt. Nulla oius salua ess. unde
patet ꝙ temptatio passionis nõ
fuit sine ꝯsolatione sp̃e sancti qͥ¬

Expanded text:
Perii, quia discipuli relicto illo fugerunt, negaverunt, dubitaverunt. Unde recte sade littera praeponitur, quae consolatio interpretatur, quia nisi consolatio pii pastoris adesset, nulla ovium salva esset. Unde patet quod tentatio passionis non fuit sine consolatione s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑii. magr̃i fides unucta fͤuit. ꝯ¬
solatio autem fit. multis modis
ꝯsolatur enim scriptura. ⁊ iudi¬
cis miscd̾ia ⁊ delicti ꝑsoluta pe¬
na. unde consolamim popule
meus. ⁊ post pauea dimuisa est
iniquitas ierłm. quia suscepit
tis faceret. fit ꝯsolatio in uaniis

Expanded text:
pii magistri fides invicta vivit. Consolatio autem fit multis modis. Consolatur enim Scriptura, et judicis misericordia, et delicti persoluta poena. Unde: Consolamini, popule meus . Et post pauca: Dimissa est iniquitas Jerusalem, quia suscepit tisfaceret. Fit etiam consolatio in variis
Abbreviated transcription (Latin):
am.
Szicuit aqrila scd̃ ph̾icos
alliso ad silicem rostro.
uetustate niia aduna¬
do unouatur sic qui ue¬
tustatem pecc̃i per petrã
que est xp̃c mortificant
mortĩ mundo ⁊ noua̾¬
tur deo. uñ renouabit᷑
ut aquile iuuentus tuã.

Expanded text:
ae. Sicut aquila secundum physicos, alliso ad silicem rostro, vetustate nimia aduncato innovatur, sic qui vetustatem peccati per petram, quae est Christus, mortificant, mortui mundo innovantur Deo, unde: Renovabitur ut aquilae juventus tua .
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfidiam addid̾unt ⁊
mortem sicut. omnes reꝓbi exꝑacientia dei
qui ad pacĩam nos adducrt. scom cordis duri¬
ciam iram thesaurizant sibi omnes cogitati
Reprobi autem quasi super uulmis pecc̃i iram
thesaurzant Sibi. unde addit. sessionem eoꝵ
orum ad uer¬
summe.
tationes eoꝵ
aduersum me¬
totadie.
Sessionem e¬
orum ⁊ resiii¬
rectionem eo¬

Expanded text:
fidiam addiderunt et mortem. Sic omnes reprobi ex patientia Dei, qui ad poenitentiam nos adducit, secundum cordis duritiam iram thesaurizant sibi . Omnes cogitatReprobi autem quasi super vulnus peccati iram thesaurizant sibi. Unde addidit: Sessionem eoruorum adversum me, tationes eorum adversum metota die, sessionem eorum, et resurrectionem eo
Abbreviated transcription (Latin):
preciosum auili separat q̃ oe domini
uocatur. qr per cum dominus uerba su¬
a exerit qui ab amore presentis scłi lo¬
quendo que potest humanam aĩam

Expanded text:
pretiosum a vili separat, quasi os Domini vocatur, quia per eum Deus verba sua exerit, qui ab amore praesentis saeculi loquendo quae potest, humanam animam
Abbreviated transcription (Latin):
Non dominus ignominie acto: est
set qd̾ ignormmosum esse ostend̃
scd̃m illud. ꝯtaminatiore ꝯtanu¬
nabit eum non qd̾ sacerdos conta¬
minationis actor sit set qd̾ ostend᷑
contammatum eum quem mund̃
putabant mulli..

Expanded text:
Non Dominus ignominiae auctor est, sed quod ignominiosum est ostendit, secundum illud: Contaminatione contaminabit eum, non quod sacerdos contaminationis auctor sit, sed quod ostendit contaminatum eum quem mundum putabant multi. V
Abbreviated transcription (Latin):
hec omnia que p̃
teritus et presens
sermo describit ad
persecutionis ecc̃a¬
ramus quandota¬
bernacula domi¬
ni sub uertuntur
et habitatio ecc̃e

Expanded text:
ec omnia, quae et praeteritus et praesens sermo descripsit, ad persecutionis eccleora, quando tabernacula domini subuertuntur et omnis habitatio eccles
Abbreviated transcription (Latin):
mam et fuerit area ꝯsuminata tc̃
uentus urens uemiet de deserco qui
non eam purget iuentilet ut pa¬
leis huc illuc q dispersis frumen¬
tum in horrea recondatur s sp̃c ꝑ
lenus nequatuam populo set mi¬
chi uemet ut meum triticum dis
reliquie salue fient. uñ scriptum
est. sp̃t plenitudinis ueniet micħ
Unde euͣtgłista. de plenitudine ei
Uentura ceruit ut p̾sencia ⁊ ba¬
bylomoꝵ describit exercitum cuiꝰ
durinum rotarumq strepitus.
tempestati seiuissime comparat᷑
et equoꝵ uelocitas aquilis.¬

Expanded text:
mam et fuerit area consummata, tunc uentus urens ueniet de deserto. qui non eam purget et uentilet, ut paleis huc illucque dispersis frumentum in horrea recondatur, sed spiritus plenus nequahi veniet, ut meum triticum dissreliquiae salvae fiant. Unde scriptum est: Spiritus plenitudinis veniet mihi; unde evangelista, De plenitudine ejus Uentura cernit praesentia et Babylonium describit exercitum, cuius curruum rotarumque strepitus tempestati saeuissimae conparatur et equorum uelocitas aquilis
Abbreviated transcription (Latin):
quando iurtutes
mentis ad transi¬
torram delectati¬
onem inclinat⁊
refocillare nititur
⁊ desioerus satis¬
facere machinat᷑
nem. plangitur
osa q̃ ꝓ cibo dede

Expanded text:
quando virtutes mentis, ad transitoriam delectationem inclinat, et refocillari nititur,  desideriis satisfacere machinaturnem plangit; osa pro cibo deder
Abbreviated transcription (Latin):
pecc̃is corripitur ad se
rediens salubrit̾ ꝯpũ¬
testatur. unde drumit᷑
cassigatir ⁊ eruditur
⁊ qr sentit doctrine dĩ
retia coram pedib sn¬
is expansa ꝯuertitur
retrorsum abstinet ab
luxum uoluptatis ⁊
ꝯcupisciam in lacri¬

Expanded text:
 corripitur, ad se rediens salubriter compunprotestatur. Unde divinitus castigatur, et eruditur. Et quia sentit doctrinae Dei retia coram pedibus suis expansa, convertitur retrorsum, abstinet ab luxum voluptatis et concupiscentiam in lacry
Abbreviated transcription (Latin):
que excedunt mediocͥ¬
tatem illuis temporis
ad xp̃i referimus aduẽ¬
tum in quo captuius
quondam ppłs passio

Expanded text:
quae excedunt mediocritatem illius temporis, ad Christi referamus adventum, in quo captivus quondam populus passio
Abbreviated transcription (Latin):
tauri. Conͣfusa est mater ura
y saias dicit similia. ⁊ ent babylon
illa głosa in regnis in elita ĩ sr̃bia ealdeor subu̾tetur sic̾¬
gefiuit uos. Ecce nouissima erat
bira domini ronsedanbitm seg¬
redigetu tota insolitudinem Ou¬
nis qui cransibit per babylonem¬
sis plagis eius. Repamini qͣtra ba¬
bylonem per circuitum omnes qͥ¬
intenditis artum debellate eam. ñ
parcatis iaculis qr domino pecca¬
uit. ¶lamate ad uersus eam u¬
biqͥ dedrt manum. Ceciderunt fũ¬
damenta eius et destructi sunt i¬
muri eius. qm̃ ultio domimi est. ultionem accipite de
ea siciit fecit᷑ facite et. Dnsperdite satorem de babylone.
⁊ tenententem falcem in tempore messis afacie gladii
ent. Grex dispersus isrł. leoͣnes
lasar qui partem magͥnam. iudeoꝵ i assyrios transtu¬
duxit his leones appellantur. ¶ qui ietłm subuercit
rex babylonis. Propterca hxc
dicit dominus exercituum deꝰ

Expanded text:
12.-- Confusa est mater vestra Isaias dicit similia, Et erit Babylon illa gloriosa, in regnis inclyta, in superbia Chaldaeorum, subvertetur sicgenuit vos: Ecce novissima erit b ira Domini non habitabredigetur tota in solitudinem: Omnis, qui transibit per Babylonemrsis plagis ejus. Praeparamini contra Babylonem per circuitum omnes qui tenditis arcum; debellate eam: Non parcatis jaculis: quia Domino peccavit. Clamate adversus eam ubique dedit manum, ceciderunt fundamenta ejus, destructi sunt muri ejus, quoniam ultio Domini est. Ultionem accipite de ea sicut fecit facite ei disperdite satorem de Babylone et tenentem falcem in tempore messis a facie gladiient grex dispersus Israhel leones lasar qui partem magnam Judaeorum in Assyrios transtuduxit, hi leones appellantur. VERS. 18.-- Ecce bylonis. Propterea haec dicit Dominus exercituum De
Abbreviated transcription (Latin):
uisio ysaie. ⁊c̃. Ctia sunt genera
uisionis primum corporale quo ui
modi. Tercium intellectuale qd̾ est
irõne per qd̃ creatorem cognosti¬
mus quidlibet. uidere quo sepe pro
intelligere ponitur. Unde sepe int̾¬
que suꝑuentura erant: intellexit.
Unde in principio non ponit uisieẽs
sicut damuel. neq dicit quid ud̾it
s statim dicit. aAudite celi. ⁊ au. ꝓ.tͣ.¬

Expanded text:
isio Isaiae, etc. Tria sunt genera visionis: primum corporale, quo viujusmodi; tertium intellectuale, quod est in ratione, per quod Creatorem cognoscimus quodlibet. Videre quoque saepe pro intelligere ponitur: unde saepe interquae superventura erant intellexit. Unde in principio non ponit visiones sicut Daniel, neque dicit quid viderit; sed statim dicit: Audite, coeli, et au
Abbreviated transcription (Latin):
ditii. extendit ut ip¬
sam affligat. s cd̃m
delictoꝵ m̾ita. mur
dissipatur defensores
.s. ⁊ rectores. cum aut
minatura morte ib̃¬
trabuntut ab hostib
suꝑantur. s qr iustõ

Expanded text:
districti extendit, ut ipsam affligat secundum delictorum merita. Murus dissipatur, defensores scilicet et rectores, cum aut immatura morte subtrahuntur, aut ab hostibus superantur. Sed quia justo
Abbreviated transcription (Latin):
fit cum ara cordis
uiciis polluitur ubi
anobis acceptum est¬
deo sacrificuim iure
ficatio maledicitur.
cum amma maledic¬
tione ꝓsteritur qr ĩ
se nomen dei scĩficare
noluit ꝯdigno sacri¬
ficio turces anme .s.
fides. spes. caritas. ⁊ ce¬
tere uirtutes. quib
ad celum erigitur.
cecetaꝵ iurtutum o¬
pera sut humanus
hostum tradrintur
añ intus foris ne aĩa
in suns actib dissiꝑa¬
tur. hostes dant nocẽ
ĩ domodonim sicut
in die sollempni qñ
in mundi sp̃c ⁊ por¬
tenta uicioꝵ iuiciato
templo sc̃i sp̃e in a-¬
mmam ꝑstrepunt
quo sꝑ̃c sc̃i organa
⁊ uirtutum armoni¬
a resonare solebant.

Expanded text:
fit cum ara cordis  polluitur, ubi a nobis acceptum Deo sacrificium jure ficatio maledicitur, cum anima maledictione prosternitur, quia in se nomen Dei sanctificare noluit cum digno sacrificio. Turres animae sunt fides, spes, charitas, et caeterae virtutes, quibus ad coelum usque erigitur. caeterarum virtutum opera sunt. Hi in manus hostium traduntur, quando intus forisve anima in suis actibus dissipatur. in domo Domini sicut in die solemni, quando immundi spiritus et portenta vitiorum vitiato templo sancti Spiritus in anima perstrepunt, quo Spiritus sancti organa et virtutum harmonia resonare solebant.
Abbreviated transcription (Latin):
dr̾. In eo sacrificia omia offeri¬
nuus. S sunt sancti attaria. ab
hoc altari dicti. sicut lux a luce
⁊ montes a monte pastores a pa
pater transfer calitem hunc a
me aquib repulsus pr̃ne indi¬
cio ad gs transfertur. Uñ dauid

Expanded text:
ri sacrificia omnia offeruntur. Sed sunt sancti altaria ab hoc altari, sicut lux a luce, sicut montes a monte, pastores a pasPater, inquit, transfer calicem hunc a me . A quibus repulsus paterno judicio ad gentes transfertur. Unde d
Abbreviated transcription (Latin):
tamentis. Rex et sacerdos dant᷑
in obpbrium qr hiis omissis of
stat gene̾ratiom ac libam serii¬
entes qr a zotus ignis generatio
ns interpretatur. alt̾i qui futẽ¬

Expanded text:
entis. Cujus rex et sacerdos dantur in opprobrium, eo quod his omissis offstat generationi ac libidini servientes, quia Azotus generatio libidinis interpretatur: alteri
Abbreviated transcription (Latin):
cariuum cepas. ⁊ pepones. ⁊ cu¬
cumeros egyptioꝵ desid̾antes.
Que omnia in ammo eoꝵ st̃
qmi terrena sapiunt. ad huius
orti smulitudinem dissipat dõ¬

Expanded text:
ia et cepas, peponesque ac cucumeres Aegyptiorum desiderantes , quae omnia sunt in animo eorum, qui terrena sapiunt. Ad cujus horti similitudinem, dissipat Do
Abbreviated transcription (Latin):
aduersiones uestras. Ecce nos uenuus adte
tͣnesim es dominus deus noster uere mendaces
erant colles. mulutuco moncuere indo¬
mino desͣ noͣstro salus ifrł contuuo comed̃
lalorem nuatrum nostrorum ab adolestenti
salutis rectata noise et conficeri. unde dic tr̃ prius imquitatet ut ustitice
one ndormiemus in confuione nostra. et
operiet nos ignominia nr̃a. quoniam dño¬
deo nostro periamimus. ⁊ nos t patres nr̃i
ab adolescentia nostra usq ad hanc diẽ.¬

Expanded text:
aversiones vestras. Ecce nos venimus ad te. Tu enim es Dominus Deus noster. Vere mendaces erant colles, multitudo montium. Vere in Domino Deo nostro salus Israel. Confusio comedit labores patrum nostrorum ab adolescentia salutis peccata nosse et confiteri; unde: Dic tu prius iniquitates tuas, ut justifice Dormiemus in confusione nostra: et operiet nos ignominia nostra: Quoniam DDeo nostro peccavimus nos, et patres nostri, ab adolescentia nostra usque ad hanc die
Abbreviated transcription (Latin):
Moꝵ. uinum tuum mi¬
itum est aqua qui p̃cep¬
ta scẽ scͥpture quib cor¬
rigere debet auditores
ad illoꝵ uoluntateme¬
mollit sensusuo admi¬
cto uinum corrumpit.

Expanded text:
 Vinum tuum mixtum est aqua: quia praecepta sanctae Scripturae, quibus corrigere debent auditores, ad illorum voluntatem emollit, sensu suo admisto vinum corrumpit.
Abbreviated transcription (Latin):
ad chaldeos qui obsident uos ui
uet. ⁊ erit ei anima sua quasi
spolium. Iosui enim faciem
meam sũper ciuitatem hanc in
malum ⁊ non in bonum ait doꝰ

Expanded text:
ad Chaldaeos, qui obsident vos, vivet, et erit ei anima sua, quasi spolium. Posui enim faciem meam super civitatem hanc in malum, et non in bonum, ait Do
Abbreviated transcription (Latin):
tam prane fc̃a dominus quam
studia prauitaris insequitur. In
fcĩs enin sepe in firmitate sepe
negligencia. Instudiis uero ma¬
liciosa semper intentione peccat᷑¬
sedet qui tanta iniquitates elatio¬
ne atcoilitur. ut implere malum. ⁊
per consilia conetur
IeRłm ⁊ ad iacentem regionem q̃
bebat. et ideo incendio digna qua
pulchre uallem campestrem ap¬
pellat .q. ꝑ uiam hostib non
montem excelsum qui difficile

Expanded text:
tam prave facta Dominus quam studia pravitatis insequitur. In factis enim saepe infirmitate, saepe negligentia, in studiis vero malitiosa semper intentione peccatsedet, qui tanta iniquitatis elatione attollitur, ut adimplere malum etiam per consilia coneturem et adjacentem regionem qubebat, et ideo incendio digna quam pulchre vallem campestrem appellat, quasi perviam hostibus; non montem excelsum, qui difficile
Abbreviated transcription (French):
a mortuoꝵ deuorat¬
cadauera. et de se¬
pulcris effodit cor¬
pora et cunis nes
citur sordib cuuis
hereditas cumus
hodie sint leones
insilua anathema

Expanded text:
a mortuorum devoratcadavera, et de sepulcris effodit corpora et cunctis citur sordibushaereditas, cum hodie sint leones in sylva anathema
Abbreviated transcription (Latin):
mortem recipiunt
ĩ mercedem iniquita¬
unde quasi mortuos
sempiternos. licet cĩ
deus insempiternum
collocatus est tamẽ
intenebris. ł inferm
ł sepulcii. ł passioĩs.
s non mortune sem¬
piternus. quia int̾
mortuos liber. quia
sme peceato. Unde ci
to surrexit.
recto tramite fidei ci¬
cius ad optatam ꝑ¬
ueniant pr̃iam se¬
tilissimas .s. diuina¬

Expanded text:
mortem recipiunt in mercedem iniquitaunde, quasi mortuos sempiternos: licet enim Deus in sempiternum. Collocatus est tamen in tenebris, vel inferni, vel sepulcri, vel passionis, sed non mortuus sempiternus, quia inter mortuos liber, quia sine peccato. Unde et cito surrexit. recto tramite fidei cives ad optatam veniant patriam. Setilissimas scili
Abbreviated transcription (Latin):
planguntur que ĩ
ypocrisim labitur
tas pecc̃o sodomoꝵ q̃
mala de aurando de¬
git. bona enim frau¬
dulent̾ facit. unde¬

Expanded text:
plangit, qui in hypocrisim labitur; itas peccato Sodomorum, qui mala deaurando tegit, bona etiam fraudulenter facit.
Abbreviated transcription (Latin):
incinib cli in croce¬
is mitriebantur re¬
linquentes stercora
delictoꝵ amplexan
re luxurie sue. scõm
re nescuint et amo¬
amplexari nõ desm̃t.¬
crocens nutriri uiden¬
tur cum dilectione d̾
⁊ ꝓximi affecte saciaᷤ¬
tur i illuminantur
Color enim croceus
claritatem dilectioĩs
designat. Cum aũt
lique urtutes sterco¬
ra amplexantur qr
odore dilec̾tionis tra¬
seunt ad fetorem pro
uitatis. Unde pauł
si caritatem non ha¬
buero fc̃s sum ueld̾
es sonans aut cy.ti.¬

Expanded text:
in quibus quasi in croceis nutriebantur, deserunt; stercora delictorum amplexantre luxuriae suae, vel re nesciunt, et amoamplexari non desincroceis nutriri videntur; cum dilectione Dei et proximi affectuose satiantur, et illuminantur. Color enim croceus claritatem dilectionis designat. Croceus liquae virtutes stercora amplexantur, etodore dilectionis transeunt ad fetorem odii et pravitatis. Unde Paulus: Si charitatem non habeo, factus sum velut aes sonans aut cy
Abbreviated transcription (Latin):
uitatemistam ⁊ hĩtatores eius. In
ueritate .n. misit me dñs ad uos ut
loquerer in aurib ur̃is omnia uer¬
ba hec. Et dixerunt principes ⁊ omĩs
populus ad sacerdotes ⁊pph̾as ñ est
uiro huic iudicium mortis quia in

Expanded text:
itatem istam et habitatores eius in veritate enim misit me Dominus ad vos ut loquerer in auribus vestris omnia verba haec et dixerunt principes et omnis populus ad sacerdotes et prophetas non est viro huic iudicium mortis quia in
Abbreviated transcription (Latin):
cieͣns ẽam ipse paleste cius non
inuanum creauit eam. s ut hi¬
tei formauit eam. ego domiꝰ
⁊ ñ estalius. ñ ĩ abscondito sum¬
locutus in loco terre tenebroso ñ
querite me.ego dominus loquẽ¬

Expanded text:
ciens eam: ipse plastes eius. Non in vanum creabit eam: sed ut habitaretur formabit eam. Ego Dominus et non est alius: non in abscondito locutus sum in loco terre tenebroso. queritis me: ego Dominus loque
Abbreviated transcription (Latin):
tram s suꝑpet harenam sermone dei. suffoditur
atq destrintur. illam autem quam ꝯsumet doꝰ
sp̃u oris su ⁊ destruet aduentu presencic sue om¬
nem .s. sacrilegam peruersamq doctrinam dis¬
perdet imperpetura. ea uero que eleuantur contͣ
scientiam dei. ⁊ insua ꝯfidunt scĩa ł sapientia q̃¬
est apd̾ drũ stulticia dissipabit atq deponet ut¬
phais edificentur humilia et in lecum superboꝵ
que destructa sunt ⁊ enulsa: extruantur ⁊ plan¬
tentur que eccłiastice ꝯneniunt ueritati de quib

Expanded text:
a exstructa est, sermone dei suffoditur atque destruitur. illam autem, quam consumet Iesus spiritu oris sui et destruet aduentu praesentiae suae, omnem scilicet sacrilegam peruersamque doctrinam, disperdet in perpetuum. porro ea quae eleuantur contra seientiam dei et in sua confidunt sapientia, quae apud deum stultitia est, dissipabit atqpro his aedificentur humilia, et in locum superiorum quae destructa sunt et evulsa, exstruantur et plantentur, quae ecclesiasticae conveniunt veritati, de quibu
Abbreviated transcription (Latin):
dare expestantibus te.
samnel ad medium deducuntur. quoꝵ
mira obtinendi uircus ostenditur. dum
net ip̃i posse intercedere dicuntur qua
petitionis. sue. meritum minime ꝯtemp¬
tio. Quid est ergo qd̾ moyses et sammi¬
el. ceteris prĩb in postulatione prefe¬
runtur tuisi qd̾ dno isti tm̃ modo in oĩ
testamenti uet̾is serie ⁊̃ pro mimicis
orasse leguntur. unus a ppło lapidi¬
b impetitur. et tñ ꝑro lapidatorib
precatur alt̾ ex principatu eicitur. et
pro nobis. Si moyses inquit et samuel.
pro amicis audio quos magne nirtutis
merito orare ⁊̃ pro minucis scio. uircus
ergo uere oronis est celutudo caritatis
et tunc auisq qd̃ recte petit adipiscitꝰ
cumeius aninus non inpetitione odio
immici fuscatur.
pestilentiam ⁊ famem bestiis captunta

Expanded text:
rum exspectantibus te. Samuel ad medium deducuntur, quorum mira obtinendi virtus ostenditur, dum nec ipsi posse intercedere dicuntur, ac petitionis suae meritum minime contemno? Quid ergo est quod Moyses et Samuel caeteris patribus in postulatione praeferuntur? nisi quod duo isti tantummodo in cuncta Testamenorasse leguntur? Unus a populo lapidibus impetitur, et tamen pro lapidatoribus deprecatur; alter ex principatu ejicitur etpro vobis. « Si Moyses, inquit, et Samuel pro amicis merito orare etiam pro inimicis scio. Virtus ergo verae orationis est celsitudo charitatis; quia tunc quisque quod recte petit, adipiscitur, cum ejus animus nec in petitione odio inimici fuscatur.pestilentiam, famem, bestias et ca
Abbreviated transcription (Latin):
sepe dese p̾sumens et
uano fauori acquies¬
cens fuscatur. ⁊ que
albescere uidebatur de¬
ngrata sordeseit. uñ
sequitur. Dengrata

Expanded text:
epe de se praesumens, et vano favori acquiescens fuscatur, et quae albescere videbatur, denigrata sordescit. Unde sequitur: Denigrata
Abbreviated transcription (Latin):
eccłia de hiis gandet quigła¬
dio uerbi dei occiduntur. seh
iis dolet qui eiusdem fame int¬
fitiuntur. Illos luget quos fa
eos non famẽ panis neq siti
aque s andiendi u̾bi dei. hac
fame qui fu̾it ꝑemptꝰ eterni

Expanded text:
Ecclesia de his gaudet, qui gladio verbi Dei occiduntur; de his dolet, qui ejusdem fame interficiuntur. Illos luget, quos faeos non famem panis, neque sitim aquae, sed audiendi verbum Dei . Hac fame qui peremptus fueri
Abbreviated transcription (Latin):
suam laudem
se presimunt uñ in peccã eciã nescientes runt ⁊ post ignẽ
mentis ad frigus corporis post candorem uite ad ingredi¬
uem uana adulationis descendunt. Un de extinctis carbo¬
plateis ñ cegnoscentur. qui non sunt qd̾ uidebantur
tas figuratur. Cutis ergo ad heret ossib qñ infirmitas
incioꝵ putatur fortitudõ uirtutum. ad heret cutis ossib
dumi ad ulatio ꝓ bñ gestis ext̾ius int̾ius uirtutib sociat᷑
Quib ꝯuinctis in excessa mutitur. Et qr decepit adula¬
tionib magna de se senciunt. emendari ꝯtempnunt. Uñ
bilior redditur. quanto qiͣ uera uirtus laudatur. uñ ⁊ a¬
rescit. quia nulla uirtus gr̃a irescit. qr multidum corri¬
guntur qiͣ lignum insensibiles sunt. ⁊ apore gr̃e aliemi
aridi sunt. ħ eis ꝯtigit qui altiora se appetunt ⁊ scĩ underi
cupunit. s occulte inciis deserurant hii in plateis coctin
ti sunt. norunt enim uiri sp̃uales qrtia aliud sunt ⁊ ali
ebore rubicumdiꝰ s quasi lignum aridum insensibiles

Expanded text:
suam laudem se praesumunt: unde in peccata etiam nescientes ruunt, et post ignem mentis ad frigus corporis, post candorem vitae ad nigredinem adulationis vanae descendunt, unde et exstinctis carboplateis non cognoscuntur, qui non sunt quod videbantur, tas figuratur. Cutis ergo adhaeret ossibus, quando infirmitas vitiorum fortitudo putatur virtutum. Haeret cutis ossibus, dum adulatio pro bene gestis exterius, intus virtutibus sociatur, quibus conjunctis merces amittitur. Et quia decepti adulationibus, magna de se sentiunt, emendari contemnunt. Undbilior redditur, quanto quasi vera virtus laudatur. Unde et arescit, quia nulla intus gratia virescit. Quia multi, dum corriguntur, quasi lignum insensibiles sunt, et rore gratiae alieni et aridi existunt. Hoc eis contingit, qui altiora se appetunt, et sancti videri cupiunt, sed occulte vitiis deserviunt. Hi in plateis cogniti non sunt. Norunt enim viri spirituales quia et aliuebore rubicundius; sed quasi lignum aridum insensibiles
Abbreviated transcription (Latin):
peio. pͥ. Sp̃c ab hoĩe egreditur
qñ in xp̃o renascitur. regreditur
qñ inuenit aĩam a bono opereua¬
cuam. per ypoctisim asordib iñ¬
datam ⁊ simulationib ornatam

Expanded text:
piritus ab homine egreditur, quando in Christo renascitur. Regreditur, quando invenit animam a bono opere vacuam, et per hypocrisim a sordibus mundatam, ac simulationibus ornatam.
Abbreviated transcription (Latin):
All̾. Candidiores. habet eccͣa na¬
zareos sucs nue candidiores ⁊lac¬
ergo candor iute celestis. ꝑ lac tem¬
palium dispensatio demonstratur
ht ergto ecc̃a. nazareos qui per ꝯ¬
tem. ⁊ per actuał uite dispensati¬
onem lacte candidiis. ad laudem
creatoris nitent ut plerumq eõs
qui celestẽ uitam teliuerãt. uł t̾re¬
nam. bñ dispensau̾ant urtutum
operib transcendant qr uero per
feruorem sp̃c antiquoꝵ ⁊ forcuum
pr̃m uitam suꝑare uidentur. Rec¬
te aduingitur. Rubrꝯdiores ebore
antiquo. dum. enim ruboris pul¬
critudo iaudatur. flamina scĩ desi¬
d̾ii exprimitur. Ehur aũ elephantis
os eẽ nõ ignoratur. saphuo pul
ta expressa est. qr peractionem
ad superna tendentes. ⁊ per ꝯtem¬
plationẽ pre¬
cellentes prẽs¬

Expanded text:
lchriores . Habet Ecclesia Nazaraeos suos nive candidiores et lacergo candor vitae coelestis, per lac temporalium dispensatio rerum demonstratur. Habet ergo Ecclesia Nazaraeos, qui per cet per actualis vitae dispensationem lacte candidius ad laudem Creatoris nitent; ita ut plerumque eos, qui coelestem vitam tenuerant, vel terrena bene dispensaverant, virtutum operibus transcendant. Quia vero per fervorem spiritus, antiquorum et fortium Patrum vitam superare videntur, recte adjungitur: Rubicundiores ebore antiquo. Dum enim ruboris pulchritudo laudatur, flamma sancti desiderii exprimitur. Ebur autem elephantis os esse non ignoratur. Ut ait vita expressa est; quia per actionem ad superna tendentes, et per contemplationem prcellentes Pa
Abbreviated transcription (Latin):
cum dei precepta desꝑiciant uolunt
illum multitudine sacrificioꝵ placa
et pauperibus tribuunt.
Cumueneritis. ⁊ c̃. ħ sacrificia non qł¬
siuit deus q̃i indigeret s ne demonib
inmolarent ⁊ ut per carnalia ⁊ typi¬
ficium facilius peruenirent..
Quis. q̃si. ⁊ c̾. Audiant ħ ebionite qͥ
post xp̃i passionem putant legem eẽ
seruandam audrant hoc eoꝵ socii qͥ

Expanded text:
cum Dei praecepta despiciant, volunt illum multitudine sacrificiorum placet pauperibus tribuunt.Cum veniretis. Haec sacrificia non quaesivit Deus, quasi indigeret; sed ne daemonibus immolarent, et ut per carnalia et typificium facilius pervenirent. Quis quaesivit? Audiant hoc Ebionitae, qui post Christi passionem putant legem esse servandam audiant hoc eorum socii, qui
Abbreviated transcription (Latin):
tu meo ppter maliciam filiorũ
isrł et filioꝵ uida quam fecert̃
ad iracidiam me ꝓuocantes ip¬
rga. et non facies cum docerem eos diluculo et

Expanded text:
tu meo. Propter malitiam filiorum Israel, et filiorum Juda, quam fecerunt ad iracundiam me provocantes, iprga et non facies: cum docerem eos diluculo, et
Abbreviated transcription (Latin):
sicut est dies hec. & eduxisti po¬
pulumi tuum isrł de terra egyp¬
ti insignis et in portertis et in
manu robusta ⁊ in brachio ex¬
tento et interrore magno ⁊dedi¬
sti eis terram hanc quam uira

Expanded text:
sicut est dies haec. Et eduxisti potuum Israel de terra Aegypti, in signis, et in portentis, et in manu robusta, et in brachio extento. et in terrore magno. Et dedisti eis terram hanc, quam jura
Abbreviated transcription (Latin):
et comos inquarum domati¬
biu sacrificabant baal ct liba¬
bant diis alienis libamina ad
irritandum me. erant .n. filii
israel ⁊ filii uida ingiter facien¬
tes malum in oculis meis abad¬
olescentia sua filii isrł qui usq
nunc ex acecbant me inopere ma¬
nium suaꝵ dicit dñs quiaĩ fu

Expanded text:
et domos in quarum domatibus sacrificabant Baal et libabant diis alienis libamina ad inritandum me erant enim filii Israhel et filii Iuda iugiter facientes malum in oculis meis ab adulescentia sua filii Israhel qui usque nunc exacerbant me in opere manuum suarum dicit
Abbreviated transcription (Latin):
tidei hoc putant esse completul
quando sub esdras post diem ꝑis¬
che egressi sunt debibylone ut re¬
fuit non ueritas. neq .u. in illo
tempore unuersa hec fuisse com¬
c̃ustodes clamantes in monte sa¬
marie cuib p̾cipitur personate

Expanded text:
Iudaei putant hoc esse conpletum, quando sub Ezra post diem Paschae egressi sunt de Babylone, ut refuit et non ueritas; neque enim in illo tempore uniuersa, quae custodes, clamantes in monte Samariae, quibus praecipitur: Personate
Abbreviated transcription (Latin):
erat᷑ s ministerio crucie transu¬
sis manib qui stabat ad simstr̃a
benedictus in scd̃m gradum est
redactus. ⁊ qiuomodo iacob. esau.
sic effraym manasse rapuit pͥ¬
tribu in samaria primus reg
li tñ liberamurab es qui alligart

Expanded text:
erat; sed in mysterio crucis decusatis manibus, qui stabat ad sinistram benedictus in secundum redactus est gradum. et quomodo Iacob Esau, sic Ephraim Manasse rapuit pritribu si tamen liberamur ab eo qui alligat
Abbreviated transcription (Latin):
Qrͣ carbones. nimio do¬
lore ł inre. multi .a. fr¬
sere combusti.
dicii referri. qñ omnia
iuminaria obtenebrari
uidebuntur ꝯparata sple

Expanded text:
 carbones nimio dolore, vel in re. Multi enim fuere combusti. dicii referri, quando omnia luminaria obtenebrari videbuntur comparata sple
Abbreviated transcription (Latin):
nis repertum est habuerunt inuictũ
primo anno et scd̃o. Quod enim i̾
anno obsessionis serere non potue¬
runt que reppererunt ex pomis et
frugibus sumꝑsert̃.¬

Expanded text:
nis repertum est, habuerunt in victum primo anno et secundo; quia enim in anno obsidionis serere non potuerunt, quae repererunt ex pomis et frugibus sumpser
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpterea. ⁊ c̾. Reuertitur ad ꝓposi¬
tum ⁊ post futuroꝵ sꝑem metum
excutit presentem. non .ni. tanta e¬
rat leticia de hus que promitebt
futura quanta de inminentibus
cura..

Expanded text:
pterea. Revertitur ad propositum, et post futurorum spem metum excutit praesentem. Nec enim tanta erit laetitia de his quae promittebat futura, quanta de imminentibus cura
Abbreviated transcription (Latin):
surtexerut mane et ette omnes ca¬
dauera mortuoꝵ. et egͣressus est et
abiit ⁊ reuersus est sennach̾ rex as¬
syrioꝵ ⁊ hĩtauit in niniue. et fc̃m
est cum ad oraret in templo mes¬
rach dm̃ suuri ad ramelech ⁊ sara¬
sar filii eius percusserunt eun gla¬

Expanded text:
surrexerunt mane et ecce omnes cadavera mortuorum et egressus est et abiit et reversus est Sennacherib rex Assyriorum et habitavit in Nineve et factum est cum adoraret in templo Nesrach deum suum Adramelech sar filii eius percusserunt eum gl
Abbreviated transcription (Latin):
i tempsum esse dendum mã¬
monstrare completum. transe¬
unt ad xp̃i sui tempora quemĩ
ꝯsiunniatione mundi dicunt
esse uentuꝵ. ut aurea ierlm de

Expanded text:
 templum, esse condendum manmonstrare conpletum, transeunt ad Christi tempora, quem in consummatione mundi dicunt esse uenturum, ut aurea atque ge
Abbreviated transcription (Latin):
tar. dicunt ananeel filium sellũ
patruelem fuisse ierenue cuius
emit agrum et hoc est inquiũt¬
turtis ananeel ignorantes hebra¬
icam ueritatem. hic .il. auaneel¬

Expanded text:
tibus Anameel filium Sallum patruelem fuisse Jeremiae, cujus emit agrum, et haec est turris Ananeel, ignorantes Hebraicam veritatem. Hic enim ju
Abbreviated transcription (Latin):
est animal⁊ uolucre. quouiam dixerut¬
non ĩndebie nouissia nr̃a
Ecum peditib currens la¬
borasti. quomodo poteris c̃
interra pacis securus fueris
tris tu ipsi pugnaunt
aduersus te. ⁊ clamauerũt
post te plenauoce. Ne credas
eis cum locuti fucrunt ti

Expanded text:
olucre: quoniam dixerNon videbit novissima nostra. Si cum peditibus currens laborasti, quomodo contendere m in terra pacis securus fueristris tui etiam ipsi pugnauerunt aduersum te et clamauerunt post te plena uoce; ne credas eis, cum locuti fuerint ti
Abbreviated transcription (Latin):
facta est michi heliditas me¬
tra me nocem. ideo odiui eã.¬
miqid aus discolor here¬
ditas mea michi. nunqͥtd
auis tincta per totum. Uemͫ¬
te ꝯgregemini omnes ues¬
sie terre properate ad deuo¬
ne quam lactocuno aptisunt.
cum ad captiuita¬
quam habiusti fi¬
duciam quid faci
es cum iordanem tnͣ¬
gites sustinueris.
crucifige eum. non habennle regem nsi

Expanded text:
Facta est mihi haereditas metra me vocem, ideo odivi eavis discolor haereditas mea mihi? nunquid avis tincta per totum? Venite, congregamini, omnes besae terrae, properate ad devoae quam latrocinio apti sunt. cum ad captivitquam habuisti fduciam, quid actura es, cum Jordanem tragites sustinueris. Crucifige eum: Non habemus regem ni
Abbreviated transcription (Latin):
aĩam tuã et dicut non ꝓ¬
ph̾abis in noĩe dñi et nõ
moricris in manib nr̃is.
ꝓpterea hec dicit dñs exerci¬
tuum. Ecce ego uisitabo sr̃
eoꝵ et filie eoꝵ morientur in fame. et reliqͥ¬
e non erunt ex eis. Inducam enini malun
super uiros anathoth. annum uisitationis

Expanded text:
dicunt: non prophetabis in nomine domini et non morieris in manibus nostris. propterea haec dicit dominus exercituum: ecce ego uisitabo supeeorum et filiae eorum morientur in fame et reliquiae non erunt ex eis; inducam enim malum superuiros Anathot h, annum uisitationis
Abbreviated transcription (Latin):
cipiat deus languenti
amine tue medicami¬
na ꝯficere si quomodo
possit sanari ⁊ rendeat̾
ei curauimus babylo
nec iuim resme crimina¬
eis obedire. sunt me¬
diti sub magno medi
curare quos ip̃i repel¬
limus dum ꝯsiliis eor¬
non acquiescumis qui¬
iudentes se perdere ope¬
ram adinuicem dicun¬
tur relinquamus eam¬
⁊ ẽ. Quasi tradita est¬
aĩam curemus huma¬
nam aduitoria ⁊ me¬
dicamina adhibiuim᷑
obseruare qd̃ dicimir
studium ur̃m non se¬
quitur effectus abeam
quisq in terram suã
negotium. Cane neꝙͣ
uł angelus dei. uł ciu
credita est cura sermo¬
nis medicamina salu¬
tis. si .n. derelinquerĩt
te. ⁊ dixerint. abeamus
quisq in t̾ram suam.
qr appinquauit ĩ celũ
idicium eius. patet
qd̃ abscessio mediciꝰ
dampnatio tua sit ut
bi qd̾ accidit hiis qui desperantur a medicis. ee¬
non cessat s si egritudo tanta sit ut repugn
curatiomi aut eger per in paci̾am doloris ꝯtra
faciat qͥd iubetur relinquit eum desperans.¬

Expanded text:
cipiat Deus languenti animae tuae medicamina conficere, si quomodo possit sanari, et respondeant ei: Curavimus Babylonnec vim resinae criminaeis obedire noluisti. Sunt medici sub magno mediccurare, quos ipsi a nobis repellimus, dum eorum consiliis non acquiescimus. Videntes itaque se perdere opera, ad invicem dicunt: Relinquamus eam, etc. Quasi nimam curemus humanam; adjutoria et medicamina adhibuimus,servare quod dicimus; studium nostrum non sequitur effectus, abeamus quisque in terram suam, negotium. Cave igituvel angelus Dei, vel cui credita est cura sermonis ad medicamina salutis. Si enim te dereliquerint, et dixerint: Abeamus quisque in terram suam, quia appropinquavit in coelum judicium ejus; patet, quia abscessio medici condemnatio tua sit, utbi quod accidit his qui desperant a medicis, enon cessat; sed si aegritudo tanta sit, ut repugnet curationi, aut aeger per impatientiam doloris contra faciet quod jubetur; relinquit eum desperans
Abbreviated transcription (Latin):
Ic. Soleo in conmentariis et ex¬
planationib quor mos est duier¬
hoc dicunt alii autumant. ħ nul
eoꝵ origenem hunc locum ad xp̃m
referre qui de manu dei patris ĩstar
anuli auulsus sit et missus ĩ terrã
captutatis in uallem lacrimaꝵ⁊
cruci traditus. matrem quoq eiꝰ
tam. et non pertimescit. quod se¬

Expanded text:
. soleo in commentariis et explanationibus. quorum mos est diuerhoc dicunt, alii hoc autumant, nonnulleorum Origenem hunc locum referre ad Christum, quod de manu dei patris instar anuli auulsus sit et missus in terram captiuitatis, in uallem lacrimarum. crucique traditus, matrem quoque eiutam. et non pertimescit is