comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scasmodus innicea. cęper contra sȩdare inscriptis famas
tu sipes beato illi impatori quida elerici qͥde existentes
quida aute monachi &ad faciem ad ducens scͥs di constan-¬
tin ae usatore & accusatĩ: utrunꝙ audiuit Et cũ inue.¬
nisset multos talui criminatorũ ueraces. ẽẽ afferens ais¬
dente cereu incendit om̃s quȩ date sunt illi inscriptis
malas opiniones. dicens. Uere si ꝓpriis oculis uidissem
sacerdote di aut alique eorũ qͥ monachico habitu circui.¬
amicti sunt peccantẽ: clamide meã explicarẽ. & cooperi¬
rem eũ ne ab aliquo uideret᷑. Nam & inseruũ dei illũ ui¬
delicet eunuchũ. ita putastis. & misistis me extra uiã. &
feci animȩ meȩ peccatũ magnũ. Confundens gͦ eos mul.¬
tũ absoluit. Seruus autẽ dĩ uitalius. a ꝓpria oꝑatione¬

Expanded text:
secunda Synodus in Nicaea, coeperunt contra se dare in scriptis famas secunda Synodus in Nicaea, coeperunt contra se dare in scriptis famas turpes beato illi imperatori, quidam clerici quidem existentes, quidam monachi, et ad faciem adducens sanctus Dei Constantinus accusatorem et accusatum, utrumque audivit. Et cum invenisset multas talium criminationum veras esse, afferens ardentem cereum, incendit omnes quae datae sunt in scriptis malas opiniones, dicens: Vere si propriis oculis vidissem sacerdotem Dei, vel aliquem eorum qui monachico habitu circumamicti sunt, peccantem, chlamydem meam explicarem, et cooperirem eum, ne ab aliquo videretur. Nam et in servum Dei illum, videlicet eunuchum, ita putastis, et misistis me extra viam, et feci animae meae peccatum magnum. Confundens ergo eos multum, absolvit. Servus autem Dei
Abbreviated transcription (Latin):
do nichil aliud faciã ut uos ñ scandalitemini nͥut accipi
mulierẽ. quatinꝰ curã habeã domꝰ. & faciã malos dies liui
uult scandalizari scandalizet᷑. & det front̾e in pariete
Quid uultis exme: Nunqͥd iudices constituti estis suꝑ me
ado: Ite de uob̾ curam habetote. Uos ꝓme ñ reddetis rati¬
oñẽ. Unꝰ . ẽ. eñi uidex. & sc̃a dies iudicii: quȩ singulis red¬
det scđm oꝑa eorũ. Dicebat aut̾e hȩc clamans. Quida gͥ
ȩccłȩ defensorũ. hec multociens audientes ab eo: refere¬
bant patriarchȩ qͦd fiebat. Ds uͦ sciens qͦd nollet ille sẽs
offendere abbatem uitaliũ: indurauit cor eiꝰ ne cre¬
deret eis. Recordabat᷑ enĩ ante memorati eunuchi: &
accusationẽ ferebant. dicens ad eos. Q uiescite accusare
monachos. an nescitis qͥd circa scȩ memoriȩ constantinu
imoraatoi actũ suisse conscriptiones quȩ decolegune¬
rponeant: Qm ait. quidã ñ timentes dm̃ cũ cel ebraret᷑

Expanded text:
ut vos non scandalizemini, nisi accipiam mulierem, quatenus curam babeam domus, et faciam malos dies. Qui vult scandalizari, scandalizetur, et det frontem in parietem. Quid vultis ex me? Nunquid judices constituti estis super me a Deo? Ite, de vobis curam habetote, vos pro me Deo non reddetis rationem. Unus est judex, et sancta dies judicii, qui singulis reddet secundum opera eorum. Dicebat autem haec clamans. Quidam ergo ecclesiae defensorum, haec multoties audientes ab eo, referebant patriarchae quod fiebat. Deus vero sciens quod nollet ille sanctus offendere abbatem Vitalium, induravit cor ejus, ne crederet eis. Recordabatur enim ante memorati eunuchi; sed accusationem ei afferebant, dicens ad eos: Quiescite accusare monachos. An nescitis quod circa sanctae memoriae Constantinum imperatorum actum fuisse, conscriptiones quae de eo legunoniam, ait, quidam non timentes Deum, cum celebraretur
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ insomnis hoc manifestaret. ut ñ imputaret᷑ peccatũ
his qͥ scandalizabant᷑ in eo. eo qͦd rem quã agebat dice-¬
ret scandalo. eẽ. plenã. & ñ haberet homo peccati iudi-¬
ciũ. exeo qͥcqͥd locutꝰ fuisset. Multas gͥ de talib mulie-¬
rib incõpunctionẽ indux oꝑatio eiꝰ. & maxime qͣndo

Expanded text:
in somnis manifestaret Deus, ut non imputaretur in peccatum his qui scandalizabantur in eum, eo quod rem quam agebat dicerent scandalo esse plenam, et non haberet homo peccati judicium ex ea, quidquid locutus fuisset. Multas igitur de talibus mulieribus in compunctionem in
Abbreviated transcription (Latin):
auctoritatem nr̃i ꝓpositi. qͦd ita tenuisse apłos nr̃us¬
nobis priores assueuert. Tamen qm ratio flagitat᷑
aura caritate reddenda est.Si om̃is dñicꝰ dies causa
resurrectionis dñi tenet᷑ & colit᷑: iustũ ẽ. ut om̃is
sabbatorũ dies causa sepulturȩ ieiunii suscipiat᷑
dicebant greci unũ ẽe. sabbatũ sepulturȩ: in quo sema
inanno ieiuniũ .e. colendũ. Quib Sc̃s Siluest᷑ dicebat
dnicũ celebrate. Qdsi om̃is dñicꝰ dies resurrectionis¬
ẽe. credit᷑ gła decoratꝰ. om̃is qͥ ante cedit eũ diessab.¬
bati sepulture: ieiunio mancipandꝰ. ẽ. Ut merito gau¬
deat de resurrectione: qui de morte plorauerat.
Plorare aute compati dixerim: saluo eo qđ passiodni
gaudii nr̃i . e. sũma. Accepta igit᷑ greciratione. ad¬

Expanded text:
auctoritatem nostri propositi, quod ita tenuisse apostolos priores cognovimus; tamen quia ratio flagitatur a vestra charitate, reddenda est. Si omnis Dominicus dies causa resurrectionis Domini tenetur, justum est ut omnis Sabbatorum dies causa sepulturae jejunii suscipiatur dicebant Graeci unum esse Sabbatum sepulturae, in quo semel in anno jejunirursus: Si omnis dominicus dies resurrectionis creditur gloria decoratus, omnis qui antecedit eum dies sabbati sepulturae ieiunio mancipandus est, ut merito gaudeat de resurrectioPlorare autem compati dixerim, salvo eo quod passio Domini gaudii nostri sit summa. Accepta igitur Graeci ratione,
Abbreviated transcription (Latin):
hac alenntoto orbe dẽm erisma confict᷑ acetia die
penlte ntib: ⁊ indulgentiã subuenit᷑ discordes ademn.¬
cerdia he die redeunt. pacificant᷑ irati. dant indul¬
gertia pͥncipes eriminosis serius malis indulgent
qrr ludices etiã: latrocib parcunt. Eacescunt car¬
ceres intoto orbe. Hac chie adleticia festuutatis exe¬
unt qui se clauserunt ꝓausteritate colparu. do.¬
lentes flendo qͦd ridendo forte aut irascendo aue¬
te ico s uluiestro: ad quieuit om̃is contradictio illa:
qua greci x pianissimi & docti uiri opposuisse me.¬
morati sumꝰ. dicentes. Uere apłica sedes hȩc apetao
didicit quȩ nulla potest ratione coniunci. Nerũ qm¬

Expanded text:
 chrisma conficitur: hac etiam die poenitentibus per indulgentiam subvenitur; discordes ad concordiam hac die redeunt, pacificantur irati; dant indulgentiam principes criminosis; servis malis indulgent domini; judices etiam latronibus parcunt, patescunt carceres in toto orbe. Hac die ad laetitiam festivitatis exeunt qui se clauserunt, propter austeritatem culparum flendo, quod ridendo forte, aut irascendo, aute sancto Silvestro conquievit omnis contradictio, quam Graeci Christianissimi et docti viri opposuisse memorati sunt, dicentes: Vere apostolica sedes hoc a Petro didicit, quod nulla potest ratione convinci. »
Abbreviated transcription (Latin):
clericis latebra fouet. Hunc cũ adte deduxeris.
merserse on us te ualitudo ista deseret lepre ost d
dietaetiu fuerit: hanc uicissitudine t uosalua cori
compensa ut oms iussione tua ꝑtotu orbems &opadte¬
porifica ut relicta om̃i suꝑstitione idolori din¬
uoluntatr ad tingas ł rurgens igit᷑ asomno Constan.¬
palatiu & scam tenorem sominii sui. misit ad morte
cionis eausa cũ siuis clericis receptꝰ lectionib & orati.¬
onib insistebat. At ubi se amilitib conuentũ uiedt
cradidit admart rii coronã se uocari. & conuersus
adclerũ omne qͥ cũ eo erat: dix Eece nunc temp as
aeptabile. ecce nc̃ dies salutis. Aduenit tep qͦd nos

Expanded text:
dduxeris, merserit, omnis te valetudo ista deseret leprae. Quod dum factum fuerit, hanc vicissitudinem tuo salvatori compensa, ut omnes jussu tuo per totum orbem restaurepurifica ut relicta omni superstitione idolorvoluntatem attingas. Exsurgens itaque a somno stapalatium, et secundum tenorem somni sui misit ad montem ionis causa cum suis clericis receptus, lectionibus et orationibus insistebat. At ubi a militibus se conventum vidit, credidit se ad martyrii coronam evocari; et conversus ad clerum omnem qui cum eo erat, dixit: Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. Profectus
Abbreviated transcription (Latin):
quib unꝰ & iste exticit.
em non fabulȩ neq ad gr̃am est qͦd dictũ con-¬
stat testimoniũ nobis ꝑhibeat plane qͦd mor inpre-¬
ciosa eiꝰ dormitione gestum. ẽ. ꝓdigiũ. Tradente enim
eo & cõmendante ꝓpria animam in manu dñi ut ait
alicubi scriptura. iustorũ animȩ in manu dĩ sunt &¬
hanc ei ut sacrificiũ immaculatũ offerente. cũ recon¬
dendũ. eẽt. honorabile corpus eiꝰ honorifice & congus
sacerdotũ ritu. inquodã oratorio scĩ miracul orũ fa¬
tanquã si reuera uiua fuissent. ȩqualẽ sc̃o honoren
tribuer. Cũ enĩ beati corpus inter duos illos cõponen¬
iussione. tanqu̾a uiui corpora sua separantes in mediui
hunc sacrũ susceperunt: honorem & ipsi ei pceptis¬
ne di sicut adõ honorato afferentes. & om̃ib statim
ostendentes que adõ ei donata. ẽ. głam atq sullimita.

Expanded text:
quibus unus et iste exstitit. Et quoniam non fabula, neque ad gratiam est, quod dictum constat, testimonium nobis perhibeat plane quod mox in pretiosa ejus dormitione gestum est prodigium. Tradente enim eo et commendante propriam animam in manu Domini, ut ait alicubi sacra Littera: Justorum animae in manu Dei sunt , et hanc ei ut sacrificium immolatum offerente, cum recondendum esset honorabile ejus corpus honorifice, et cum congruo sacerdotibus ritu in quodam oratorio sancti miraculorum fatanquam si viva revera essent, aequalem sancto honorem tribuerunt. Cum enim beati corpus inter duos illos componenjussione tanquam vivi corpora sua separantes, in medio sacrum hunc susceperunt, honorem et ipsi ei praeceptione Dei sicut a Deo honorato offerentes, et omnibus statim ostendentes quae a Deo e
Abbreviated transcription (Latin):
qua tu infelir. Uenundabant᷑ eñi qtͣtuor recanelle
nomismate uno. Mox gͦ transmisit illũ incrastinũ
ut uenundaret᷑. Et uidens his qͥ obtulerat: emist uud
.xii. ui nomismatib & rursus obtulit pateiart le
Cu u incrastinũ uidisset illud emit hoc similit & &
tertio hoc fecisset: dicit ei gratulabundus ille sẽs. Nide¬
bimꝰ qͥs deficiet. ego antũ. Frat eni opulent᷑ ualoe
os suauit̾ quasi uindemiabat cũ ille sẽs. paulati abto
omualta auferens &e dicebat seꝑ qͥd posset aliqs intentr¬
one dandipauꝑib ex poliare diuites. & ipsu etia po¬
si sunt aliqui inmisericordes & auipa. Quo marin
erat᷑ talis. Unũ eni qͥa animas illoru salua altriꝰ
autẽ q̃m ae ipse ex hoc mercedẽ ñ modica consequet᷑
Nctulit autẽ & adcredulitatẽ uerbi testimoniũ uerax.
qđ urca scmn epiphaniũ & iohem epm ierusolimor u

Expanded text:
quam tu infelix. Venundabantur enim quatuor rachanellae numismate uno. Mox ergo transmisit illud in crastinum, ut venundaretur. Et videns is qui obtulerat, emit illud triginta sex numismatibus, et rursus obtulit patriarchae. Cum vero in crastinum vidisset illud, emit hoc similiter, etertio hoc fecisset, dicit ei gratulabundus ille sanctus: Videbimus quis deficiet, ego an tu. Erat enim opulentus valde, et suaviter quasi vindemiabat eum ille sanctus, paulatim ab eo multa auferens; et dicebat semper quod posset aliquis intentione dandi pauperibus exspoliare divites, et ipsum etiam hyposi sunt aliqui immisericordes et avari. Duo enim lucratur talis: unum quidem, quia animas illorum servat; alterum autem, quoniam et ipse ex hoc mercedem non modicam habet. Attulit autem ad credulitatem verbi et testimonium verax, quod circa sanctum Epipha animas illorum servat; alterum
Abbreviated transcription (Latin):
inestate & alterũ in hieme. & ita miserius affligunꝰ
Tuibi expestas etia etnã iocunditate assequ. g lueui
bibis. & pisces immanes leuoras. & in cubilib. de minir
Modo autẽ cũ om̃ib malis & in cooꝑtorio ⁊ cein den
mismatũ te cale facis. Vere ita uiuens & intali liaui¬
trto conuersans n ex pectabis illic p̃paratis qauaus
frui sed audies utiq qd & diues ille audiuits. auau
solant᷑ uuͦ cruciaris. Benedictus ds̃. humilis ihes

Expanded text:
in aestate, et alterum in hieme, et ita miseriis affliguntur? in aestate, et alterum in hieme, et ita miseriis affliguntur? Tu vero exspectans etiam aeternam jucundines devoras, et in cubiculis demoraris, modo autem cum omnibus malis et in coopertorio triginta sex numismatum te calefacis? Veraciter ita vivens et in tali laxatione conversans, non exspectabis illic praeparatis gaudiis frui, sed audies utique quod et dives ille audivit Lucae solantur, tu vero cruciaris. Benedictus Deus, humilis Joannes
Abbreviated transcription (Latin):
ininfimo stratu recũberet. & uilib operanetidin.
cellula sua uteret᷑. Qđ cũ uidisset quidã possessoru
cegeret tr ansmi sit ei cooptoriũ nomismatueno
sex rogans multũ eũ ut eo cooperiretur. ad memot¬
dia inqt mittentis. lile uͦ hoc suscipiens: ꝓpt̾ multã
postulationẽ uiri coopertus hoc una nocte ꝑtorta
pene nocte dicebat ad semet ipsũ. ut recitabant cubi¬
cularii ei. Quis dicet qͦd humilis ioħes. habebat.
dui. & ñ possunt extendere pedes suos. sedd dor miunt
ut globus trem̃tes: Quanti in monte dormiunt:
incenati & sine lucernis. habentes duplũ cruciatũ.
ta exfrigore qua ex ieiunio: Quanti desiderant
saturari de folus holerũ. quȩ ꝓiciunt᷑ de coquina
mea:
Quanti uellent tinguere panẽ suũ intemate qͥl
iciunt coci mei: Quanti cupiunt uł odorari iur
ach fundit̾ incellario meo: Quanti sunt irc uis
ista forbora hac peregrini ñ habentes uibi hosuit

Expanded text:
d infimo stratu recumberet, et vilibus operimentis in cellula sua uteretur. Quod cum audisset quidam possessorum tegeretur, transmisit ei coopertorium numismatum triginta sex, rogans multum eum ut eo cooperiretur ad memoriam, inquit, mittentis. Ille vero hoc suscipiens, propter multam viri postulationem coopertus est hoc una nocte, per totam pene noctem dicebat ad semetipsum, ut recitabant cubicularii ejus: Quis dicet, quod humilis Joannes habebat dium, et non possunt extendere pedes suos, sed dormiunt ut glomus trementes? Quanti in monte dormierunt incoenati, et sine lucerna, habentes duplicem cruciatum tam ex frigore quam ex jejunio? Quanti desiderant saturari de foliis olerum, quae projiciuntur de coquina mea? Quanti vellent tingere panem suum in zemate quod projiciunt coqui mei? Quanti cupiunt vel odorare vinum, quod funditur in cellario meo? Quanti sunt in civitate ista in hac hora peregrini, non habentes ubi hospitentur,
Abbreviated transcription (Latin):
more & copuncta facie. & lacrimantib ocłis: ꝓpt̃ qͦd &
dicebat. Quia ut estimo ego humilis. sufficit ad salute
assidue & dolent᷑ cogitare & sollicitudine habere de mor¬
te. qm nemo nobis inmortȩ copatiet᷑. aut comitabit᷑
ex uita ista. nisi bona oꝑa nr̃a. & quomͦ angłis uenien¬
tib & ꝓꝑantib turbatur tunc anima. si inuenta ñ
fuerit pparata: Quomͦ rogat ut addatur sibi modicũ
tempꝰ uitȩ & audiet. qͥd eñi. tępꝰ qͦd uixisti bene consũp¬
sisti: & iterum dicebat tanqua de se ipso. Quomͦ humilis
iohes transire poteris bestias arundineti. qͣndo obuia-¬
bunt tibi exactores : Ue qualis timor & tremor optinet
animã tunc rationẽ ponentȩ tantis exquisitorib suis
amaris & immisericordib: Qenĩ sc̃s in memoria semꝑ¬

Expanded text:
more, et compuncta facie, et lacrymantibus oculis. Propter quod et more, et compuncta facie, et lacrymantibus oculis. Propter quod et dicebat: Quia ut aestimo ego humilis sufficit ad salutem assidue et dolenter cogitare, et sollicitudinem habere de morte, quoniam nemo nobis in illa hora compatietur, aut comitabitur ex vita ista, nisi opera bona nostra. Et quomodo angelis venientibus et properantibus turbatur tunc anima, si inventa non fuerit praeparata? quomodo rogat ut addatur sibi modicum tempus vitae, et audiet: Quid enim? Tempus quod vixisti, bene consumpsisti? Et iterum dicebat tanquam de semetipso: Quomodo, humilis Joannes, transire poteris bestias arundineti , quando obviabunt tibi exactores? Vae qualis timor et tremor obtinet animam tunc rationem ponentem, tantis exquisitoribus tam amaris et immisericordibus? Etenim sanctus iste in mem
Abbreviated transcription (Latin):
sorũ Quanti peierant corpus & sanguine eiꝰ sacro¬
scm. & patitur & longanimit agit. non reddens eis hc
aliqͥd difficile: Quantos initinere latrocinantes. non
tradit incibu obuiantib sibi bestiis: Quantos euntes
ꝑ concaua terrarũ & itinerũ: & seditiones oꝑantes ꝓ¬
tegit. ut non consumant᷑ a custodientib canibꝰ
uł etiã hominib. & me interdũ aut cũ metrice re¬
cubente: aut cũ his qui se inebriant. aut cũ turpia
loquentib conuersante. aut cetero quolibet scli¬
circufert᷑ & ualles & alueos circuit querens colligere
fructũ ut dulce faciat guttur qͦd foeda & ĩmunda ꝓmnun¬
ciat una autẽ festinat ꝑcalorem maturari ut replens
oletificet cor qͦd factorem suũ preuaricatũ.ẽ. flores
inuicem se preoccupant. ut delectent ocłos qͥ fornicatio¬
nib & alienis mulierib ad luxuriã innuunt. ticus cur¬
aberug̾no do. quale debueramꝰ habere prudentia. consi.

Expanded text:
sorum? quanti pejerant corpus et sanguinem ejus sacrosorum? quanti pejerant corpus et sanguinem ejus sacrosanctum, et patitur et longanimiter agit, non reddens eis hic aliquid difficile? quantos in itinere latrocinantes, non tradit in cibum obviantibus sibi bestiis? quantos euntes in concava terrarum, et itinerum seditiones operantes, protegit, ut non consumantur a custodientibus canibus, vel etiam hominibus? Et me interdum aut cum meretrice recumbente, aut cum his qui se inebriant, aut cum turpia loquentibus conversante, aut caetero quolibet sacircumfertur, et valles et alveos circuit, quaerens colligere fructum, ut dulce faciat mihi guttur, quod foeda et iniqua pronuntiat; uva autem festinat per calorem maturari, ut repleat os et laetificet cor, quod factorem suum praevaricatum est. Flores invicem se praeoccupant, ut delectent oculos, qui fornicationibus et alienis mulieribus ad luxuriam innunt. Ficus tura benigno Deo, qualem debueramus habere prudentiam, consid
Abbreviated transcription (Latin):
afferebat in mediũ adhumilitatis argum̃tũ dicens
Q d si considerassemꝰ & cogitassemꝰ dei erga nos miscdia
&e bonitate. nunqua incelis subleuaremꝰ ocłos nros. secd
semꝑ in humili habitu & penitentia degeremꝰ. Ut eni
pretereã qualit̾ ex non existente ut essem̃ ꝓdux̃ nos
fictor & peccato & in obȩdientia deceptosꝰ iterũ edifi
& ipsũ celum in obsequiũ hominũ subdidit. secd & ne
qualit̾ peccantes non dissipat. sed magis longanimit᷑
expectat: ĩ mobilis illa natura & patiens oculus ille. &¬
nobis plerunq blasphemantib ipse consolatur. ꝙ blan¬
ditur ꝑ miseratione suã. de sursum pluuias ꝓpt uita
nram tribuens. Qntos malos operarios ꝑgentes ut occi.¬
dant aut furent᷑: tegit & non tradit eos. ne capiant᷑
& puniantur: Qntos existentes innauib inpelago
ut p̾dent᷑ obuiantes sibi naues: & occidant qui in eis
sunt: non ꝓmittit in ꝓfundũ de mergi sed imꝑat ma¬
rine absorbeat eos. ex pectans conuersiõne malicie ip¬

Expanded text:
afferebat in medium, ad humilitatis argumentum, dicens: Quod si considerassemus et cogitassemus Dei erga nos misericordiam et bonitatem, nec in coelos sublevaremus oculos nostros, sed semper in humili habitu ac prudentia degeremus. Ut enim praeteream, qualiter non existentes ut essemus produxit nos fictor, et peccato et inobedientia deceptos iterum vivificet ipsum coelum in obsequium hominum subdidit, sed et nunc qualiter peccantes non dissipat, sed longanimiter magis exspectat immobilis illa natura, et patiens ille oculus, et nobis plerumque blasphemantibus ipse consolatur et blanditur per miserationem suam, desursum pluvias propter vitam nostram tribuens, quantos malos operarios, pergentes ut occidant aut furentur, tegit et non tradit, ne capiantur et puniantur? quantos existentes in navibus in pelago, ut praedentur obviantes sibi naves, et occidant qui in eis sunt, non permittit in profundum demergi, sed imperat mari ne absorbeat eos, exspectans conversionem malitiae ip
Abbreviated transcription (Latin):
Etores scõs angłos qͥ custodiant nos & gubernent nos
multus tremor. multũ ꝑiculũ pelagi aeris hui. Si eni
de ciuitate inciuitat̾e suꝑ t̾ram ambulantes depcam̃ eos
qui nobis ductores sunt ne in p̃cipitia cadam. aut in as¬
grestiũ bestiarũ loca. aut influmina infinita. aut in
accessibiles & inuios montes. aut in latronu man. aut
inheremũ incõphensibilẽ & inaquosam & ꝑeamꝰ. quot
ductorib fortib & diuinis custodib oprs habemꝰ lon¬

Expanded text:
ctores sanctos angelos, qui custodiant et gubernent nos;ctores sanctos angelos, qui custodiant et gubernent nos;multus tremor, multus timor, multum periculum pelagi aeris hujus. Si enim de civitate in civitatem super terram ambulantes, deprecamur eos qui nobis ductores sunt, ne in praecipitia cadamus, aut in agrestium bestiarum loca, aut in flumina infinita, aut in inaccessibiles et invios montes, aut in latronum manus, aut in eremum incomprehensibilem 201 aut inaquosam, et pereamus. Quot ductoribus fortibus et divinis custodibus opus habem
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑbiȩ. & inuestigant ea si habeat oꝑa eorũ. Obuiat
chorꝰ spuũ detractionis. & aspiciunt si aliqndo oblocuta
sit e penitentiã n egerit. Obuiant iteru suꝑbi demones
fornicationis & scrutant᷑ si recognoscant inea lioerta
& ñ adiuuabunt eã nͥ bonitates suȩ. Hȩc consideraux
moriã & sancti hylarionis eloquiũ. Quia cũ ex hacui¬
ta egressurꝰ erat formidauit. & dix animȩ sue. Oeto¬
ginta annos o humilis anima habes seruiens ipo
times exire: Exi qͥa misericors est. & redicebat sibi
patriarcha. Si is qͥ octoginta annis seruiuit xp̃o & mor¬
tuos suscitauit: & signa fecit. timuit a marã ho ra ula
quid habes tu humilis iohes facere ꝙ dicere. qndo ob̃¬
iuauerint infaciem tuã crudeles illi & imisericordes
exactores& exquisitores: Ad qͣntos poteris rationẽ res
adeos qͥ de odio. siue adeos qͥ exquirunt de ꝑ iurio.
dementat᷑ dicebat. Ds̃. tu eos increpa. Nã om̃nis forti¬
tudo hominũ. eis resistere ñ ualet. Tu dñe danobis du¬

Expanded text:
biae, investigat eam, si habeat opera eorum. Obviat chorus spirituum detractionis: aspiciunt si quando oblocuta sit, et poenitentiam non egerit. Obviant iterum superius daemones fornicationis: scrutantur si recognoscant in ea voluptaet non adjuvabunt eam nisi bonitates suae. Haec considerans moriam et sancti Hilarionis eloquium ; quia cum e vita egressurus esset, formidavit et dixit animae suae: Octoginta annos, o humilis anima, habes serviens Christo, et times exire? Exi, quia misericors est. Et dicebat sibi patriarcha: Si is qui octoginta annos servivit Christo, et mortuos suscitavit, et signa fecit, timuit amaram illam horam, quid habes tu, humilis Joannes, dicere aut facere, quando obviaverint in faciem tuam crudeles illi et immisericordes exactores et inquisitores? Ad quantos poteris rationem reddad eos qui de odio, ad eos qui exquirunt de perjurio? Et dementatus dicebat: Deus, tu eos increpa, nam omnis fortitudo hominum eis resistere non valet. Tu, Domine, da nobis du
Abbreviated transcription (Latin):
bonitate tuã. ne inueniret᷑ morienti mͥ nͥ unu tremisse.
Ieniente enĩ me inhonorabili episcopio scissime eccłȩ
alexandrinorui magnȩ ciuitatis. quã ꝑ indulgentiã
centenaria auri. & quȩ intrauerunt mͥ abamicis xp̃i
pene numerũ hominũ transcendunt. inseipsã colligens
mente & cognoscens hȩc om̃ia dñatoris om̃iũ esse fe-¬
stinaui ea quȩ dĩ erant. dõ dare. Vnde & qͦd remansit mͥ¬
tiunt᷑ multi qͥ indiuitiis sunt. qͥ dĩdona aut exiniu¬
sticia collecta tanqua ꝓpria & tanqua si ea secũ ferre
possint thesaurizant: & ñ large egenis p̾bent. Sed ille
querebat quȩ semꝑ manent. & aliquando ñ minuunt᷑.
Vnde sine mendacio reꝓmissionib ñ ÷ fraudatꝰ. quȩ asse.¬
sua conquiescere scã & digna laude bona. qͥd egit: Xeno-¬
dochia. ieronthocomia. atq monasteria a fundam̃tis ȩdi-
quȩ celebrantur in eis oꝑa bona. Quid en̾i de his qui
mala agunt. & successores ꝓpͥoru malorũ post morte

Expanded text:
bonitatem tuam, ne inveniretur morienti mihi nisi unus tremissis. Inveniente enim me in honorabili episcopio sanctissimae Ecclesiae Alexandrinorum magnae civitatis, quam per indulgentiam toginta centenaria auri, et quae intraverunt mihi ab amicis Christi, pene numerum hominis transcendunt; in seipsam mentem colligens, et cognoscens haec omnia dominatoris omnium esse, festinavi ea quae Dei erant Dciunt multi qui in divitiis sunt, qui Dei dona aut ex injustitia collecta, tanquam propria, et tanquam si ea secum ferre possunt, thesaurizant, et non large egenis praebent; sed illa quaerebat quae semper manent, et aliquando non minuuntur. Unde sine mendacio repromissionibus non est fraudatus, quae assesua conquiescere sancta et digna laude bona, quid egit? Xenodochia, gerontocomia, atque monasteria a fundamentis aedifquae celebrantur in eis bona opera. Quod enim de his qui mala agunt, et successores propriorum malorum post mortem
Abbreviated transcription (Latin):
duoluntate gͥ memorabilis huiꝰ quȩ tota indõ erat
musit eids̃ uiros sapientes & semꝑ memorandos. ouem
&e sophroniũ. Consiliarii eni erant ueracit boni. qu
tanqua patrib indiscrete obȩdiebat. & gras agelistion¬
qua constantib marime & urilit agentib miltib
ꝓpietate religionis. Et eni scĩ sp̃s uirtute frec. ang
cȩteris circa regione ex istentib immundis hereticis con¬
flictũ habentes. Multa qͥdẽ castella plures ecełas similit
& monasteria aborientaliũ bestiarũ dentib tanqua¬
oues boni pastores euellere studuert᷑. ꝓpt̾ qͥd & ma¬
xime plurimu honorabat scõs hos. ille scissimus.

Expanded text:
lis hujus, quae tota in Deo erat, misit ei Deus viros sapientes et semper memorandos, Joannem et Sophronium. Consiliarii enim erant veraciter boni, quibus et tanquam patribus indiscrete obediebat, et gratias agebat, tanquam constantibus maxime et viriliter agentibus militibus pro pietate religionis. Etenim sancti Spiritus virtute freti, caeteris circa regionem existentibus immundis haereticis flictum, multa quidem castella, pluresque ecclesias, similiter et monasteria ab ore talium bestiarum, tanquam boni pastores, evellere studuerunt, propter quod et maxime plurimum honorabat sanctos hos ille vere sanctissimus.
Abbreviated transcription (Latin):
contra eũ qui se contumeliis affecerat. & faceret eu
fagellari ꝑ eũ qͥ suꝑforũ erat constitut᷑. & amarisp
nis de honestari: dicit ei deosculans pectus illius
para tȩ ipsũ & flagellari. & conuicia pati aboi hoine¬
U era enĩ cognatio: ñ ex carne & sanguine. sed eax̃
unitate mentis agnoscit᷑. Confestim igit᷑ accersi.¬
uit eũ qͥ suꝑ caupones constitut᷑ erat᷑. & p̾cepit ei
ne ab illo caupone acciperet neq consueta sua neq:
publica. neq pensionẽ ergasterii eiꝰ Et ipsũ eni scĩs¬
simȩ ȩccłȩ erat. Et om̃s expauescentes immobilem
longanimitatẽ eiꝰ: intellexer hoc esse qͦd dixit.
qͣm faciã incũ re ut miret᷑ tota alexundriai uide:¬

Expanded text:
e contumeliis affecerat, et faceret eum flagellari per eum qui super forum erat constitutus, et variis pompis dehonestari, dicit ei, deosculans pectus ipsius:s, praepara teipsum et flagellari, et convicia pati ab omni homine. Vera enim cognatio non ex sanguine et carne, sed ex virtute mentis agnoscitur. Confestim igitur accersivit eum qui super caupones erat constitutus, et praecepit ei ne ab illo caupone acciperet neque consueta sua, neque publica, neque pensionem ergasterii ejus. Et ipse enim sanctissimae Ecclesiae erat. Et omnes expavescentes immobilem longanimitatem ejus, intellexerunt esse hoc quod dixit: Quoniam faciam in eum rem, ut miretur tota Alexandria, vide
Abbreviated transcription (Latin):
habebat quendã nepote nomine georgiũ. Una itaq
dierũ faciens iste cũ quodã ciuitatis tab̾nario rixã.
conuicus abeo seuere affectus est. Qui amare edla
n solũ qr publice uerũ etiã qͥa auiliori un honore
esset. mixime uͦ q erat nepos patriarchȩ. supit
adeũ inconelaui eo secreco morante flens lueben
Ci aute hunc ita estuantȩ & lacrimante ludeset
mitissimꝰ patriarcha introgat eũ causa decausrti
eũ anxietatis scire hanc uolens. Cũq ilse ir poset
pre amaritudine quȩ circundederat eũ ex pmere
sermone. hi qui presto fuer qͥͣndo eũ ex hononere
negouiatore contigerat: cȩper̃ recitare aroneporus.
teret᷑ hominib. Ille autẽ uerus utiq medicꝰ ualins
pͥmũ ueluti emplastro quodã curare nepotis suifu¬
riã & tũ tanqua ferro incisionẽ & liberationẽ pisi¬
onis ꝑsapientissimũ os suũ huic afferre. talib un
cepit̾ ertinguere morbũ & dicere. Et om̃ino ausus

Expanded text:
habebat quemdam nepotem, nomine Georgium. Una itaque dierum faciens iste cum quodam civitatis tabernariorum rixam, conviciis ab eo severe affectus est: qui amare dolens, non solum quia publice, verum etiam quia a viliori inhonoratus esset, maxime vero, quia erat nepos patriarchae, subiit ad eum in conclavi, eo in secreto morante, flens vehementer. Cum autem hunc ita aestuantem et lacrymantem vidisset mitissimus patriarcha, interrogat causam detinentis eum anxietatis, scire hanc volens. Cumque ille non posset prae amaritudine, quae circumdederat eum, exprimere sermonem, hi qui praesto fuerunt quando eum exhonorari a negotiatore contigerat, coeperunt recitare archiepiscoppateretur hominibus. Ille autem verus medicus, volens primo veluti emplastro quodam curare nepotis sui furiam, et tamen tanquam ferro incisionem et liberationem passionis, per sapientissimum os suum huic afferre, talibus verbis coepit exstinguere morbum, et dicere: Et omnino ausus est
Abbreviated transcription (Latin):
factus & miratus scĩ industriã. totus lacrimis infetꝰ
mini colloquenti de actib scõrũ patrũ. Credite mqͥa
usq hodie putabam qͦd uł aliqͥd facerem. dans qͥs ha-¬
bere possũ pecunias. nescieba autẽ qͦd & se ipsos uende¬
rent qͥdam compassione superati. Quia accusationẽ ad.¬

Expanded text:
factus et miratus sancti industriam, totus lacrymis infectus factus et miratus sancti industriam, totus lacrymis infectus mini colloquenti de actibus sanctorum Patrum? Credite mihi, quia usque hodie putabam quod vel aliquid facerem, datis quas habere possum pecuniis; nesciebam autem quod et seipsos venderent
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃s iste adornatus nec hoc carebat. ualde enĩ dili.¬
gebat eloqui de actib scorũ patrii: & eorũ qͥ elemosine
cultores fuer. Unde cũ una dierũ recitaret de uita
sc̃i serapionis qͥ uocabat᷑ sindoneus. & inueniret eũ ut
fert᷑ amictũ suũ dedisse egeno. & iterũ paululũ ꝓces¬
sisse illinc & frig̾ patienti obuiasse. & illi tunica p̾bu¬
sc̃m euangłiu ait. Iste. Et alio tẽpore hoc ipsũ euan¬¬
głiũ uendidisse & dedisse inelemosinã. & discipło suo
dicente. abba euangłiũ tuũ ubi:: & illo dicente ad
eũ. crede fili. hoc qđ dix̃ mͥ uende qđ habes & da paupib
ipsũ uendidi& dedi eis. ut indie udicii habeã fiducia
bundantiorẽ ad dm̃. Et qͥa alias iterũ uidua mulier u¬
tisset abeodẽ sc̃o serapione el emosinã. qm esuriebant flli
eiꝰ. & ñ habente eo aliqͥd omino: tradidit se illiut eu¬
uenderet ad mimos grecos. quos & xp̃ianos fecit intia
paucos dies. Hȩc legens sc̃s de beato serapione. stupe¬

Expanded text:
ctus adornatus, nec hoc carebat; valde enim diligebat eloqui de actibus sanctorum Patrum, et eorum qui eleemosynae cultores fuerunt. Unde cum una dierum recitaret de vita sancti Serapionis, qui vocabatur Sindonius, et inveniret eum ut fertur amictum suum dedisse egeno , et iterum paululum processisse illinc, et frigus patienti obviasse, et illi tunicam praebusanctum Evangelium, ait: Iste; et alio tempore hoc ipsum Evangelium vendidisse, et dedisse eleemosynam, et discipulo suo dicente: Abba, Evangelium ubi est? et illo dicente ad eum: Crede, fili, qui dixit mihi: Vende quae habes, et da pauperibus , ipsum vendidi et dedi eis, ut in die judicii habeamus fiduciam abundantiorem apud Deum; et quia alias iterum vidua mulier petisset ab eodem sancto Serapione eleemosynam, quoniam esuriebant filii ejus, et non habente eo aliquid omnino, tradidit se ei, ut venderet eum ad mimos Graecos, quos et Christianos fecit in paucis diebus. Haec legens sanctus de sancto Serapione, stupe
Abbreviated transcription (Latin):
sua ille sc̃s pitaciũ qͦd sibi traditũ fuerat. dix̃ eis. Auob
requirat d̾s & illa alia dece centenaria: q̃m si dedisse.¬
tis quindeci libras ut dixit humilitas mea. quȩ at.¬
tulit.u. centenaria: aU. daret. Et ut certos uos faciam:
mittens adducã quȩ has attulit. Et mittens duos ho.¬
norabiles uiros ut accersirent reuerendã femina quȩ
in baptisterio ꝓitaciũ ei porrexerat. cui & indicat di.¬
cens. Benedictione quam d̾s sibi offerendam misit in
cor tuũ.ferens tecũ ueni adhumilitatem meã. Que
cursim surgens. apprehendit uestigiã scĩ. una cũ qn¬
titate auri. Cũ gͦ suscepisset ille patriarcha oblatione
& orasset suꝑ eã & suꝑ filiũ eiꝰ sufficient̃: dicit. Obsecro
te nonna. hȩc tantum uoluisti dare xp̃o. an aliud
aliqͥdꝰ Cũ aute sensisset dĩ seruũ illud cognouisse qd̃

Expanded text:
sua ille sanctus pittacium, quod sibi traditum fuerat, dixit eis: A vobis sua ille sanctus pittacium, quod sibi traditum fuerat, dixit eis: A vobis exquirat Deus et illa alia decem centenaria, quoniam si dedissetis quindecim libras, ut dixit humilitas mea, qui attulit quinque centenaria, quindecim daret. Et ut certos vos faciam, mittens adducam quae has attulit. Et mittens duos venerabiles viros, ut accersirent reverendam feminam, quae in baptisterio pittacium ei porrexerat, cui et indicat, dicens: Benedictionem, quam Deus sibi offerendam misit in cor tuum, ferens tecum, veni ad humilitatem meam. Quae cursim surgens, apprehendit vestigia sancti viri una cum quantitate auri. Cum ergo suscepisset ille patriarcha oblationem, et orasset super eam, et super filium ejus sufficienter, dixit: Obsecro te, nonna, haec tantum voluisti dare Christo, an aliud aliquid? Cum autem sensisset deiferum, illud quod
Abbreviated transcription (Latin):
ineccłam dominico die accessit adeu̾ homo qui mul-¬
tas possederat facultates. fures eni ingressi domũ ei. de¬
spoliauerant eii usq adstramentũ. Et cũ multa questio
.eẽt. facta & non inuenissent qͥ hec ꝑpetrauerant. com-¬
oe magnis principib. dicit ad aurem illius cui auno
creditũ erat. ut daret ei . aͫ. libras auri. Cũ aute has
daturus abiret: apphendit consiliũ logothetȩ de hes¬
nomi. & ex diabolica operatione inuidentes: ñ deder
ei nͥ quinq libras. Cũ gͦ reuerteret᷑ de collecta idembo¬
norabilissimꝰ archi ep̃s. dat ei inscriptis mulier uidua
habens filiũ unicũ noticiã xenii. quinq centenarioui
auri. Cũ aute suscepisset. & honorabilem secretũ dimi¬
sisset: conuocauit dispensatores & dix eis. Quot libhus
dedistis illi qui ad me accessit: Qui dixer̃. Dñe. ut iust
cit illũ qui acceperat: & interrogat eũ qͥd accepisset
Illo uͦ dicente .G. libras. ꝓferens de honoranda manu

Expanded text:
iam Dominico die, accessit ad eum homo, qui multas possederat facultates: et fures ingressi domum ejus, despoliaverunt eum usque ad stramentum; et cum multa quaestio esset facta, et non invenisset qui haec perpetraverant, comet magnis principibus dicit ad aurem illius cui aurum creditum erat, ut daret ei quindecim libras auri. Cum autem has daturus abiret, apprehendit consilium logothetae et oeconomi; et ex diabolica operatione invidentes, non dederunt ei nisi quinque libras. Cum ergo reverteretur de collecta idem honorabilissimus archiepiscopus, dat ei in scriptis mulier vidua habens unicum filium, notitiam xenii quinque centenariorum auri. Cum autem suscepisset, et honorabile secretum dimisisset, convocavit dispensatores, et dixit eis: Quot libras dedistis illi qui ad me accessit? Qui dixerunt: Domine, ut jcit eum qui acceperat, et interrogavit eum quid accepisset? Illo vero dicente quinque libras, proferens de honoranda manu
Abbreviated transcription (Latin):
Iħs xp̃s dñs natus ex spu Sc̃o & oxria uirgine. cru-¬
cifixus & sepultus. resurrexit & ascendit incelos.¬
& sedet nunc addexteram patris. hic uenturus est
iudicare uiuos & mortuos expecta eũ fixus in isto
loeo dũ ueniat. Et cũ hoc dixeris. apprehende eu:¬
& liga os eius lino canabines torto triplici qͦd tecu
portabis. & suꝑ ceram impones. & signabis anulo

Expanded text:
stus natus de spiritu sancto ex Maria uirgine, crucifixus et sepultus, resurrexit, ascendit ad celos, sedet ad dexteram patris. Hic uenturus est iudicare uiuos et mortuos. Expecta eum Sathana in isto loco donec ueniat”. Et cum hoc dixeris, liga os eius filo canabino retorto quod tecum portabis et super ceram impones et sigillabis anulo
Abbreviated transcription (Latin):
spatia deuotꝰ extendens. ad excelsa fastigis
ꝓtendant᷑ sceptra regie potestatis: ac ꝑinde
medela popłis pacẽq tribuat uniuersis.
tis gerale presidiũ: qui speciale solennita¬
tis suȩ hodie mundo prestitit. or namen

Expanded text:
spatia devotus extendens, ad excelsa fastigii spatia devotus extendens, ad excelsa fastigii protendantur sceptra regiae potestatis, ac perinde medelam populis, pacemque tribuat universis; erale praesidium, qui speciale solemnitatis suae hodie mundo praestitit ornamen
Abbreviated transcription (Latin):
rans: uasta cõpedũ uincla confregit. Alul.¬
tis gͥ ꝓmiscui sexus qͥs menbroꝵ debilitas
miseranda contraxerat: usib restitutis ur¬
tus medica indiscreta soluebat. Crebriꝰ et¬
am ocłors captis lumine purgatis tenebrs
presidiũ conteplationis indulsit: & ri¬
diinue lucis cõpendia desertis habitaculis
restaurauit. Multa quoq & innumera uis¬
tutũ suarũ insignia. quȩ dieb singłis ex
more concrescunt relatio nra preteritt.
ut nec lateret silentio magnitudo operis
nec diei consumeret spatium tanta ꝓlixi.¬
tas ditionis. Huiꝰ gͦ pia̾ maiestate̾ fusis inbi¬
sinenter precib exoremus: ut clementissi¬
mi teodeberti regis nr̃i felicitatẽ crebris
successib dilatatam. uł in extͥnis gentibus
iusto dominandi iure ꝓcul extensam: ꝓ su¬
a pietate longe uectet. Clementissimoq si¬
giberto quondã regi. sepit᷑ nã requiem
prestare dignetur: quatinus qui tẽ pli eh

Expanded text:
rans, vasta compedum vincla confregit. Mulrans, vasta compedum vincla confregit. Multos igitur promiscui sexus, quos membrorum debilitas miseranda contraxerat, usibus restitutis, virtus medica indiscrete solvebat. Crebrius etiam oculorum captis lumine, purgatis tenebris, praesidium contemplationis indulsit, et redivivae lucis compendia desertis habitaculis restauravit. Multa quoque et innumera virtutum suarum insignia, quae diebus singulis ex more concrescunt, relatio nostra praeteriit, ut nec lateret silentio magnitudo operis, nec diei consumeret spatium tanta prolixitas dictionis. 13. Hujus ergo piam Majestatem fusis indesinenter precibus exoremus, ut clementissimi Theodeberti, regis nostri, felicitatem, crebris successibus dilatatam, et in externis gentibus justo dominandi jure procul extensam, pro sua pietate longaevet, et clementissimi Sigiberti quondam regis animae sempiternam requiem praestare dignetur, qui templi ejus
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ tumuli urna exornata surrexit: ꝓlixũ est
narrare quantis se uirtutib quantisq ꝓ debi.¬
liũ clamore attollat. emundatione tropheis
sed quicqͥd fusis precib expetitur: incunctant̾¬
eiꝰ effectibus obtinetur. Huiꝰ gͥ templi pforibus:
paraliticus quidã est depositus &e eiectus. Qũe omiu
mebror debilitas diuerso iure indiserete danaue.¬
rat: pristine incolumitatis meruit auginenta
susciꝑe. & salutis głam obtinere. Et singłis
uigor art̾ib redditꝰ: confestim suffraginte
remedio astaret illesus. & cuiꝰ prius cõmums
usu sermonis ad nexa palato lingua confucrat.
uirtutẽ sc̃ĩ antititis resoluta oris cõpage la.¬
dabat. ꝓtinus scilicet sepe palã triu̾phante
misterio: quos imqua ferrei ponderis reten.¬
tacula gressibus negatis astrinxerant. & ad
tẽ pli oraculũ sũmus antistes ueniendi prestat
facultatẽ: & robustã metalli naturã exupe¬

Expanded text:
ejus tumuli urna exornata surrexit, prolixum est ejus tumuli urna exornata surrexit, prolixum est enarrare quantis se virtutibus quantisque pro debilium clamor attollat emundatione tropaeis; a quo quidquid fusis precibus expetitur, incunctanter effectibus obtinetur. Hujus igitur templi pro foribus paralyticus quidam depositus et ejectus, quem omnium membrorum debilitas diverso jure discreta damnaverat, pristinae incolumitatis meruit augmenta suscipere, et salutis gloriam obtinere, ut singulis vigor artubus redditus confestim, suffragante remedio, astaret illaesus, et cujus prius communis usum sermonis adnexa palato lingua confuderat, virtutem sancti antistitis resoluta oris compage laudabat. 12. Protinus scilicet saepe palam triumphante mysterio, quos iniqua ferri ponderis retentacula gressibus negatis astrinxerant, ad templi oraculum summus antistes veniendi praestitit facultatem; et robustam metalli naturam exsupe
Abbreviated transcription (Latin):
xa cęli athleta truphalis ascendit.iri ei
reliquos etiã asseuerante ut uidit uuillaehl¬
rio pr̃o. quando sc̃s MedaaDUs accepit cor¬
poris transitũ: ipsius horȩ momento cȩli
ꝓrsus aꝑti sunt. & ante sciꝰ corpusculũ fer
ꝑ tres horas diuma luminaria cunctis uidee¬
tib pat uerunt. Moxq int̾ia grande fluxit di¬
luiiũ: ita ut multũ plueret calida aqua de
nubilo. Cuiꝰ corporis solenne pignus: precel.¬
lentissimi chlotharii principis francoꝵs. uel de¬
uotione uł tẽpore suessionensiũ urbs: tanti mu.¬
neris pͥmio ditata ꝓmeruit. Sed cũ om̃iũ po.¬
płoꝵ fides. solenni ambitione gratissima fere.¬
tro tradenda sepulturȩ menbra conueherent:
& unanimitate uł amore gestandi onus leue
sentirent: tunc obuiã abi it scõ dãnatus auri.¬
um dudũ aditib surdus quidã occurrens.
preciosi uelaminis peplũ osculans ꝓsallentiũq
ilico stupens melos audiuit: & fraudati sensus usũ.

Expanded text:
xa coeli athleta triumphalis ascendit. Inter xa coeli athleta triumphalis ascendit. Inter reliquos, etiam asseverante ut vidit Willacario presbytero, quando sanctus Medardus accepit corporis transitum, ipsius horae momento coeli prorsus aperti sunt et ante sancti corpusculum fere per tres horas divina luminaria cunctis videntibus astiterunt; moxque in terra grande fluxit diluvium, ita ut plueret multum calida aqua de nubilo. 10. Cujus corporis solemne pignus, praecellentissimi Clotarii principis Francorum vel devotione vel tempore, Suessionensium urbs, tanti muneris praemio ditata, promeruit. Sed cum omnium populorum fides solemni ambitione, gravissimo feretro, tradenda sepulturae membra conveheret, et unanimitate vel amore gestandi onus leve sentiret, tunc obviam sanctum habuit, damnatis aurium dudum aditibus, surdus quidam occurrens; et pretiosi velaminis peplum osculans, psallentium illico stupens melos audivit, et fraudati sensus usum
Abbreviated transcription (Latin):
porcos deducerent. & abimquis homunb furto
sub ducti fuissent: diuina mex uirtute solide.
longa regione nullo hominii sequente ad scmn
uirũ reducti sunt. Nec hoc inter reliqua mi¬
randa signa pretereat. Quidã homo tocius
nomine demonũ grauit̾ oppressus infestati.¬
one. curari meruit: ex presso uiridĩ sign¬
culo. Sed cũ iã multimodis uirtutũ fulgi¬
ret studi is fama quȩ ꝑdiuersa orbis spi¬
cia gr̾̃a crescente precelleret. defuncto ue¬
ronandensiũ urbis pontifice: in eiꝰ loco con¬
secratur ep̃s. Ubi conuersatione cȩlesti. te
quins annoꝵ circulis: scimonia ipsius &l¬
fici i sacerdos extitit preciosus. Et nͥ qd
ꝑcussor corporis defuit: martiriũ conil¬
sor impleuit. Sustinuit iugit᷑ diabolo ple.¬
liante caluniã: sed ꝑuenit uictor mertts
ad coronã. Tunc pontifex beatissimus me¬
broꝵ cõpage ꝓtenta. longeuitate defessus
spm̃ requiem deprecatus amisit: ce conue¬

Expanded text:
porcos deducerent, et ab iniquis hominibus furto porcos deducerent, et ab iniquis hominibus furto subducti fuissent, divina mox virtute soli, de longa regione, nullo homine sequente, ad sanctum virum reducti sunt. Nec hoc inter reliqua miranda signa praetereat. Quidam, Tosio nomine, daemonis graviter oppressus infestatione, curari meruit expresso viri Dei signaculo. 9. Sed cum jam multimodis virtutum fulgeret studiis, famaque ejus per diversa orbis spatia gratia crescente praecelleret, defuncto Viromandensium urbis pontifice, in ejus locum consecratur episcopus. Ubi conversatione coelesti ter quinis annorum circulis in sanctimonia ipsius officii sacerdos exstitit pretiosus; et nisi quod percussor corporis defuit, martyrium confessor implevit. Sustinuit jugiter diabolo praeliante calumniam, sed pervenit victor meritis ad coronam. Tunc pontifex beatissimus, membrorum compage, protenta longaevitate defessus, spiritum requiem deprecatus emisit, et conve
Abbreviated transcription (Latin):
raus confusa mente periclis: reduxit dño
territus qdđ abstulerat. Quo ueniã pietatis
studio ñ errabat: ita demũ reddito iure na-¬
ture. coepit speties in animata celare nec soni
leta xp̃i. absq reatu ꝓprio ꝓdelicto con-¬
funditur alieno: atq idõ mercedẽ reo ꝓ eul-¬
pa tribuit. ne inani ambitione tristior re¬
manerit. Quadã uice prȩcelsus chlotharus
rex. in procintu francoꝵ mouens exercitum
cuͦ transisset fluuiũ cuiꝰ est sũma uocabulũ:
om̃ia que inueriebant loca predantes &
peccora. Puenientes uero inter castellũ qd fer.¬
tur nouomagui & isara fluuiũ: quicquid
fuit uehiculoꝵ carra uł saumas trahentium.
pedes affigentes de loco nullatenus mouerunt
ꝑtriduũ. Ad uilla scĩ medardi sellenciaeum¬
que dicitur: occurrunt uiro sc̃issimo. & data
ortione: reddentes quȩ tulerant lassati ꝑgunt
timnerai. Hec illud omittendũ est: qcł s eum
miraculũ factũ est. Cũ porcarii sui inglande

Expanded text:
rans, confusa mente perculsus, revexit domino rans, confusa mente perculsus, revexit domino territus quod abstulerat, quod etiam pietatis studio non servabat. Ita demum reddita juri naturae, coepit species se non animata celare, nec sonitu leta Christi, absque reatu proprio, pro delicto confunditur alieno; atque ideo mercedem reo pro culpa tribuit, ne inani ambitione tristior remearet. 7. Quadam vice praecelsus Clotarius rex in procinctu, Francorum movens exercitum, cum transisset fluvium, cujus est Sumina vocabulum, omnia quae inveniebant loca praedantes et pecora, pervenientes inter castellum quod fertur Noviomagum, et Isaram fluvium, quidquid fuit vehiculorum, carra, vel summas trahentium, pedes affigentes, de loco nullatenus moverunt per triduum. Ad villam sancti Menardi, quae Sellentiacum dicitur, occurrunt viro sanctissimo; et data oratione discaricantes quae tulerant, laxati pergunt itinera. 8. Nec illud omittendum est, quod per miraculum factum est. Cum porcarii sui in glandem
Abbreviated transcription (Latin):
uerit reddicit. & ueniam ꝓstratus inuenit.
Sed nec immerito: pia sacerdotis indulgenti
reu̾ ñ dãnabat excrimme: que ipsa ułtei
preda torquebiat. A ccidre etia simile: sub
nac ꝑdttione misteriũ. Dũ uiator quidam
uirta domũ eiꝰ agendi itimeris copia preci¬
piret: capiens illius callida fraude iuuen¬
eu furti scelere tintinnabulũ collo prui¬
ꝯut: atq hiatũ isius impressi gramuis
frande condenans. nullius conteplatione
deurehensus abscessit. Et cu ia se censeret is
crimints euasisse periculũ uł sortiti cõpen¬
dra fuisse ꝑfurtũ: obstacilo nullo ser rata¬
ipsa dedit peeda tumitũ: cupiens dñi redimi
presidio. Que dũ licet abditis penetralib stu¬
dio diligenti locata. uł ferrata claustroꝵ ob-¬
seratione retrusa maneret: tinniente ambitu.
scelus nullo modulante uulgante hiatũ ingen-¬
tẽ uomens: auctorẽ criminis querela gemi¬
nante confudit. Tunc latro preteritis memo¬

Expanded text:
verat reddidit, et veniam prostratus invenit; verat reddidit, et veniam prostratus invenit; sed nec immerito pia sacerdotis indulgentia reum non damnabat ex crimine, quem ipsa ultrix praeda torquebat. 6. Accidit etiam simile sub hac proditione mysterium. Dum viator quidam juxta domum ejus agendi itineris copia praeteriret, capiens illius callida fraude juvencum, furti scelere tintinnabulum collo praeripuit; atque hiatum ipsius impressi graminis fraude condemnans, nullius contemplatione deprehensus abscessit; et cum jam se censuit vel criminis evasisse periculum, vel sortitum compendia fuisse per furtum, obstaculo nullo seratipsa dedit praeda tinnitum, cupiens domini redire praesidio: quae quamlibet abditis penetralibus studio diligenti locata vel ferrata claustrorum obsecratione retrusa maneret, tinniente ambitu scelus nullo modulante vulgabat, hiatu ingenti vomens, auctorem criminis querela geminante confudit. Tunc latro praeterita memo