comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
puniat᷑. Iudices qui inseͥptione. p̃missa. cruninalia negotia audire
ceꝑunt. a die in scptioĩs sũdutias. aut accusator. aut reus petierit.
intͣ annũ p̃stare. debebunt. ut ħ actio int᷑ anni cieculum finiat᷑
Qdꝰ si accusator int᷑ annũ. qd̾ ꝓposuerit ꝓbare distulerit. absoluto
reo. penã suscipiat. legib suꝑiorib conp̃hensam: Ex yii ł. c̃.c. lx¬

Expanded text:
is. Judices qui inscriptione praemissa, criminalia negotia audire coeperint, a die inscriptionis, si inducias aut accintra annum praestare debebunt, ut haec actio intra anni curriculum finiatur. Quod si accusator intra annum quae proposuit probare distulerit, absoluto reo poenam suscipiat lege superiori conprehensam. Quod si tal
Abbreviated transcription (Latin):
quiȩ ꝑ quedam maleficia : in cantationes. mentes homitiũ se inmutate posse
dicat .i. ut de odio in amorem. aut de amore in odium conu̾tat. aut bona ho¬
minum aut dap̃nae gaut subripiat. & lion aliqua est q̃ se dicat cum detuo¬
num t᷑ba. in similitudinẽ mulierũ transformatam cunctͥis nectib equitai x.
suꝑ quasdam bestias. & in eoꝵ consortio adnum eratam eẽ. Hec tał om̃õis
scopis correpea ex parrichia. crciat᷑ du

Expanded text:
quae per quaedam maleficia et incantationes mentes hominum se immutare posse dicat, id est, ut de odio in amorem, aut de amore in odium convertat, aut bona hominum aut damnet aut subripiat: et si aliqua est, quae se dicat cum daemonum turba in similitudinem mulierum transformata certis noctibus equitare super quasdam bestias, et in eorum consortio annumeratam esse; haec talis omnimodis scopis correpta, ex parochia ejiciatu
Abbreviated transcription (Latin):
yis aut̃ leges pͥncipũ aut patrum regłas & ãmonitiones moder¬
nas dicat ateat deb̾e contepm nͥ qui inpunitũ sibi tantum extim&
traplire comnillumd̾

Expanded text:
is aut leges principum, aut Patrum regulas, aut admonitiones modernas dicat debere contemni, nisi qui impunitum sibi tantum aestimet transire commissum
Abbreviated transcription (Latin):
tur . S rectores eccłiar̾. pacẽ ⁊ uitam. ac m̾bra ei cũ uram̃to. obti¬
neke studeant. ille tñ legiaine conponat. qͥcqͥd iniq fecerat. &¬
si in secutor magͥstͥs eccłiȩ obedire noluerit. canonice constͥngat᷑¬
pillꝰ clericoꝵ. seruum aut discipłm. H
suum. ad eccłiam confugientem extͣhere audeat. uł flagellare p̃¬
sumat. Quod si fecerit. donec digne peniteat. a loco ciui honorẽ
non dedit. seg̃get᷑.¬
micos. suos. autͥ eccłiam. aut in atͥum eccłiȩ. aut in dorũ eꝑi. aut
sint securi ⁊ si serui sint. illoꝵ qui eos insequnt᷑. ita ut ei ciui ret
criminosi fueruit. de satisfactione conueniat Qd̾ si is qui supͣ sacͤ
pͥꝰ uirauerat. conuictꝰ fuerit iuram̃tum uiolasse ꝑ uirii reus a
comnunioẽ pͥuet᷑. quousq: satisfaciat . Ex .cc̃. tholetano .xIͦI. de ha

Expanded text:
vitam ac membra ei cum juramento obtinere studeant. Tamen legitime componat quidquid inique fecerat, et si, insecutor magistris Ecclesiae obedire noluerit, canonice constringatlus clericorum servum aut discipulum suum ad ecclesiam fugientem extrahere audeat vel flagellare praesumat. Quod si fecerit, donec digne poeniteat, a loco cui honorem non dedit, segregetumicos, aut in ecclesiam, aut in atrium ecclesiae, aut in domum, aut sint securi, et si servi sint illorum a quibus insequuntur, ita ut ei cujus rei criminosi fuerint, de satisfactione conveniat. Quod si is qui super sacra prius juraverat convictus fuerit juramentum violasse, reus perjurii a communione privetur quousq
Abbreviated transcription (Latin):
tatis causa tͣnslatꝰ ÷ romã ut ibidẽ potiꝰ ꝓfic̾e posset E usebiꝰqͣ de qͣdã
parua ciuitate. a płiça auotoritate inuitatꝰ in alexandriã. Similr̃ felit
de ciuitate qͦ ordinatꝰ erat. electione cuuỹ ꝓpt̃ doct̾nã ⁊ honã uitã. qͣ ha
habebat. cõmum eꝑoꝵ & reliqͦꝵ sacerdotũ. & popłoꝵ consilio tͣnslatꝰ
ephesũ. Nõ enĩ transit de ciuetate in ciuitatẽ. qͥ ñ suolibitu uł ãbitu hoc
facit s utilitate qͦdam. ar uecessi tte Aliorsi ortatu & cõsilio potioꝵ fͦusfer¬
tur. Nec ñ tranffert᷑. de minori cuutate in matorẽ. qͥhoc ñ ãbtt nec ꝓpͥa
uoluntate facit. s ui a ꝓpͥa sede depulsꝰ. aut necessitate coactꝰ. aut utili

Expanded text:
tatis causa translatus est Romam, ut ibidem potius proficere posset. Eusebius quoque de quadam parva civitate apostolica auctoritate mutatus est Alexandriam. Similiter et Felix de civitepiscoporum et reliquorum sacerdotum ac populorum consilio, translatus est Ephesum. Non enim transit de civitate ad civitatem, qui non suo libitu aut ambitu hoc facit, sed utilitate quadam, aut necessitate aliorum, hortatu et consilio potiorum; nec transfertur de minori civitate ad majorem, qui hoc non ambitu vel propriae voluntate f
Abbreviated transcription (Latin):
uł in domib ⁊ ac possessi onib recte seruatur quanto mag̃
in cõuigatorum redintegratione facien dum est. ut qd
clade beslica turbatum est. pac is remedio reformetur. E
ideosi uiri pꝰ longam captiui tatem reu̾s ita in dilectione suar̃
conuigum ꝑseu̾ant. ut eas cupiant in suum redire consor¬

Expanded text:
 in domibus ac possessionibus recte servatur, quanto magis, in conjugatorum redintegratione faciendum est, ut quod clade bellica turbatum est, pacis remedio reformetur, et imo si viri post longam captivitatem reversi ita in dilectione suarum conjugum
Abbreviated transcription (Latin):
Astilitatis in cursꝰ ita quędam dicatis. eẽ du̾sa. coniugia. ut
derent libandos & in alioꝵ coniugio sollicitudine eogente trã¬
sierunt. Cumq statu rerum auxiliante dĩo. in meliora oonb̾¬
so non nulli eoꝵ qui putabant᷑ perisse remearint. m̾ito kari¬
tas tua iudetur. ambige. quid de mulierib quȩ aliis uincte
sunt uiris. a not̃ debeat ora̾mari. S qr nouimꝰ. scͥptum. qd a

Expanded text:
stilitatis incursus ita quaedam dicatis divisa esse conjugia, ut derent liberandos, et in aliorum conjugium solitudine cogente transierint; cumque nunc statu rerum, auxiliante Domino, in meliora converso, nonnulli eorum, qui putabantur periisse, remearint: merito charitas tua videtur ambigere, quid de mulieribus, quae aliis junctae sunt viris, a nobis debeat ordinari. Sed quia novimus scriptum, quod a
Abbreviated transcription (Latin):
foras exire ut maiꝰ aliqͥd lucfaciant. Sicut enim hii. qui in¬
mare nauigant. tẽƿestate urgente. nauiq ꝑ iclitante anxia¬
ti. q̃da exhonerant ut cet̾a salua ꝑmaneant. ita & nos cum
ñ habemꝰ saluandoꝵ oium negotioꝵ ꝓenitꝰ certudinem. deᷤᷤ¬
spicimꝰ ex his q̃dan. ne cunctoꝵ patiam dispendia.  infra

Expanded text:
ore quosdam foras exire, ut magis aliquid lucrifaciant. Sicut enim hi qui mare navigant, tempestate urgente, navique periclitante et anxiati quedam exonerant, ut cetera salva permaneant, ita et nos, cum non habemus salvandorum omnium negotiorum penitus certitudinem, despicimus ex his quedam ne cunctorum patiamur dispendia. Utilita
Abbreviated transcription (Latin):
confugientib sic̃ n nc̃ fotio fec̃ usitata miseratiõe subuenit. Noˢ¬
tis enĩ qd̃ magnũ anastasium al exandrinũ eꝑm ⁊ cirillum. n
policꝰniũ. iherosolimitanu. & ioħem ꝗͣm caritas ur̃a esostoniũ uocat
& flauianũ depositos a sy nodo sedes apłica in pͥstinũ honorem
resticuit. Sigͥ qui a donartistis & a bonoso ordinati. & a liminb
& in chathalogo sac̾dotũ habent᷑ ne ecdĩa diminutionem iđ diui¬
sionem patiat᷑. quantoma g̃ orthoxȩ fidi uiros & in macłatȩ uite¬
ñ oport& cõtẽpñe.s ad pͥstinũ honorẽ reuocareo Siẽ enĩ apłica
sedes hoc semel accipiens elaues regni cȩloꝵ a pͥmo ⁊ magno pon¬
tifice. ħu .R. ꝑ pͥncipem apłoꝵ petrũ. dicente ad eum. tibi dabo

Expanded text:
confugientibus, sicut et nunc Photio fecit, usitata miseratione subvenit. Nostis enim quod magnum Athanasium Alexandrinum episcopum, et Cyrillum, et Polycronium Hier a synodo depositos apostolica sedes in pristinum honorem restituit. Si igitur qui a Donatistis et Bonoso ordinati, et a liminibet in catalogo sacerdotum habentur, ne Ecclesia diminutionem vel divisionem patiatur; quanto magnon oportet contemnere, sed ad pristinum honorem revocare? Sicut enim apostolica sedes haec, semel accipiens claves regni coelorum, a primo et magno pontifice Jesu per principem apostolorum Petrum, dicente ad eum: Tibi dabo
Abbreviated transcription (Latin):
quis q̃ legerit de sanctionib siue dispensatiõib eccłiasticis
ad caritatẽ q̃ est plenitudo legis referat. nec errab nec pec¬
cab. E qñ aliꝙͣ probabili rõne ascĩmo rigore declinab̾. cari¬
tas excusabit. si tñ nichil cõt᷑ euuangłi ũ. nichil cont᷑ sc̃os¬
apłos usurpau̾it. Si q̃ uero sententiȩ. de forensib legib inser¬
tȩ sunt. ꝗ iidicium sangͥnis contineant. non ad hec insertȩ siẽ
ut eccliasticꝰ udex ꝑ ẽas aliquẽ debeat condepnare. s ut ex
eis assertionẽ canicoꝵ faciat decretoꝵ. hinc adtendens qnta
penitentia puniendũ sit facinꝰ illud uł flagitiuni qd iudicat
udices scłi morte uł m̃broꝵ. muti latione multandum.
Hanc enim rõnem pomani pontifices. in assertionem decretoꝵ
suoꝵ frequent᷑ int̾ponunt. Nam si hec leges scłi conaneñt.
qͣnto mag̃ diuine & S hec hactenꝰ.tituliꝰ deinceps. singłarum par¬
tium tocius noluminis intentionẽ breuit ꝑstringemꝰ. ut hinc

Expanded text:
t si quis quod legerit de sanctionibus sive dispensationibus ecclesiasticis, ad charitatem, quae est plenitudo legis, referat, non errabit, non peccabit; et quando aliqua probabili ratione a summo rigore declinabit, charitas excusabit; si tamen nihil contra Evangelium, nihil contra apostolos usurpaverit. Si quae vero sententiae de forensibus legibus insertae sunt, quae judicium sanguinis contineant, non ad hoc insertae sunt, ut ecclesiasticus judex per eas aliquem debeat condemnare; sed ut ex eis assertionem canonicorum faciat decretorum. Hinc attendens quanta poenitentia puniendum sit facinus illud vel flagitium, quod judicant udices saeculi, morte vel membrorum mutilatione multandum. Hanc enim rationem Romani pontifices in assertione decretorum suorum frequenter interponunt. Nam, si hoc leges saeculi continent, quanto magis divinae? » Haec hactenus. Deinceps singularum partium
Abbreviated transcription (Latin):
ies cumq imꝑator instituit. uł cognoscens decreuit. ut edic¬
to p̃cepit. legeni ẽẽ constat. Hȩ sunt quȩ constitutiones appel¬
lant᷑. Plane ex eis q̃dam st̃ ꝗ̃ ꝑsonales appellant᷑ q̃ nec ad ex¬
empłu trahunt᷑. qm̃ nec hoc pͥnceps uult. Nami qd alicui
ob m̾ita indulsit. uł si cui penã irrogauerit. uł sicui sinȩ grẽ¬
plo subuenerit. ꝑsonam non tͣnsgre diet᷑. Possemꝰ de huiꝰ mõi

Expanded text:
istolam constituit, vel cognoscens decrevit, vel edicto praecepit, legem esse constat; hae sunt quae constitutiones appellantur. plane ex his quaedam sunt personales, quae nec ad exemplum trahuntur, quoniam non hoc princeps vult: nam quod alicui ob merita indulsit, vel si cui poenam irrogavit, vel si cui sine exemplo subvenit, personam non egr
Abbreviated transcription (Latin):
simꝰ consideratione causarum. antiqͥs deinceps custo dieuda
sũt regłis. ne qd̾ ad tempꝰ pia letutate concessimꝰ uista pꝰ ul¬
tione plectam᷑. nec tñ in eccłiasticis hoc obseruandũ est

Expanded text:
simus consideratione causarum, antiquis deinceps custodienda simus consideratione causarum, antiquis deinceps custodienda sunt regulis, ne quod ad tempus pia lenitate concessimus, justa postulatione pl
Abbreviated transcription (Latin):
put&e canoniẽ usum. Pruilegia eiũ paucoꝵ. cõmunẽ legem ñ
faciunt. Siqͥs uͦ tale qͥd a mͦ fac̾e̾ p̃sũpserit sine uenia erit. Ita
qͦq cum e̾ĩt antiqͥs regłis p̃finitum. ut nultꝰ qui ee̾t in clero ex¬
tranenrũ consorttũ hab̾& mulierum. s ear̃ tñ quȩ om̃em sus¬
ꝑent. intelligens leuiorem ẽẽ casum si ruentes coniugali uin¬
cło exciꝑent᷑ qͣ si uago concubitu. & int̾minate libidinis uora¬
gine ab sorb̾ent᷑. Sic aliȩ dispensationes s alubꝰ dispensatione ad¬
misse. cessante necessitate. debent & ipsȩ cessare. Nec ÷ ꝓlege
habendu. qd̾ aut utilitas suasit. aut necessitas imꝑau̾it. uñ
ut concordr̃. salubres recipiatis hortatus. & nichil ꝑ cõtepti¬
onem a gentes. s ad oẽ studiũ deuotiõis unanimes. diuinis & a¬
plicis institutiõib ꝑareatis. & in nullo patiamini ꝓuidentiᷤ¬
sima canonũ decreta uiolari. Quȩ enĩ certar᷑ hac̾tenꝰ remi¬

Expanded text:
. Privilegia enim paucorum communem legem non faciunt. Si quis vero tale quid amodo facere praesumpserit, sine venia erit. » Ita quoque cum esset antiquis regulis praefinitum, ut nullus qui esset in clero, extranearum consortium haberet mulierum; sed earum tantum quae omnem susperent, intelligens leviorem esse casum, si ruentes conjugali vinculo exciperentur, quam si vago concubitu interminatae libidinis voragine absorberentur. Sic aliae dispensationes salubri deliberatione admissae, cessante necessitate, debent et ipsae cessare; nec est pro lege habendum quod aut utilitas suasit, aut necessitas imperavit. Unde ut concorditer et salubres suscipiatis hortatus, et nihil per contentionem agentes, sed ad omne studium devotionis unanimes divinis et apostolicis constitutionibus pareatis, et in nullo patiamini providentissima canonum decreta violari. Quae enim certarum remi
Abbreviated transcription (Latin):
di. & ꝓpt hec nos eiustlam potestate pͥncipis apłoꝵ petri utentes.
frm & sacerdotem nr̃m nos in cõmunionẽ reciꝑe. It recipi¬
nullꝰ scoꝵ p̃decessoꝵ meoꝵ. nicholai. ⁊ adriani sententias.
cont̃ eũm causet᷑. de ipso enĩ subreptum ⁊ ilł. Nulł cõt eum
subreptiones nr̃as occasionẽ scismatis hãt. om̃ia euiꝰ ut irrita & in

Expanded text:
hoc et nos ejusdem potestate principis apostolorum Petri utentes, et consacerdotem nostrum nos in communionem recipere. » Item: « Recipinullus sanctorum praedecessorum meorum Nicolai et Adriani sententias contra eum causetur. De ipso enim subreptum est illis, nullus contra eum scriptiones vestras occa
Abbreviated transcription (Latin):
cant᷑ hoĩ es. si uitia ñ sequant᷑ parentũ. honesti & salui erit̃e
S ad repͥmendam quoꝵdam p̃sbit̾oꝵ in continentiam uł tuciꝰ
inuniendam alioꝵ ẽoͥtinentiam. S qr ex his quasd̾a ꝑsonas. ñ
osis eccłis ꝓbata fuerit. non solũ ad p̃sbit̾atũ. s &̾ ad sũmum
sacerdotium ꝓmoueri ꝑmiserunt. Qut de nr̃is temꝑib tace¬
amꝰ sicut legͥr in gestis romanoꝵ pontificum felix t̾eiꝰ natiõe
ronanꝰ. ex patre felice p̃sbit̾o fuit a tẽꝑib xs odogari rega. uꝰ¬
q ad tẽꝑa teodorici regis. It̃ agapitꝰ. natibne romanꝰ. ex patre
gordiano p̃sbito sũmꝰ fu̾it pontifex. Gelasiꝰ natiõe affer. ex
parre ualerio eꝑo. sedit annos .iii. m̃ses .uiii. dies .xt. Silu̾iꝰ
natione campanus ex patre ormisda romano eꝑo. sedit anñ.
.i. m̃ses .y. dies .xxi. Erdedit natione romanꝰ ex patre stepħo sub¬
di acono. sed annos .iii. dies uiginti .iii. Geodorꝰ natioe gcus

Expanded text:
antur, honesti et salvi erunt; » sed ad reprimendam quorumdam presbyterorum incontinentiam, vel tutius muniendam aliorum continentiam. Sed quia ex iis quasdam personas, non osis Ecclesiis probata fuerit, non solum ad presbyteratum, sed etiam ad summum sacerdotium promoveri permiserunt. Et ut de nostris temporibus taceamus, sicut legitur in gestis Romanorum pontificum, Felix tertius, natione Romanus, ex patre Felice presbytero fuit a temporibus Odoacri regis usque ad tempora Theodorici regis. Item Agapitus natione Romanus, ex patre Gordiano presbytero summus pontifex fuit. Gelasius, natione Afer, ex patre Valerio episcopo sedit annos III, menses VIII, dies XVIII. Silverius natione Campanus, ex patre Ormisda Romano episcopo, sedit annum I, menses V, dies XXI, Deusdedit natione Romanus ex patre Stephano subdiacono, sedit annos III, dies XXIII. Theodorus natione Graecus,
Abbreviated transcription (Latin):
do ciu charolꝰ rex int̾fuit condẽpnatũ. & sofrenum placen¬
te uũ eꝑm merito repbatũ. nicholaus ꝓ̃p. ãbos reconcili auit.
Sic iohanes. p̃p .uiii. pħotiũ neophitũ a papa nicholao depo
tͥarchatu constantinopolitatio restituit. sebens p̃dicta qũ¬
gustas̃. in ħ u̾ba. Scͥ psistis nob̾ dilectissun fili ut apłican
conpassiõis uiscera aꝑientes. oñs qui in ȩccłia quȩ ap̃ uos

Expanded text:
do, cui Carolus interfuit rex, condemnatum, et Sofrenum Placentinum episcopum merito reprobatum, Nicolaus papa ambos reconciliavit. Sic Johannes papa VIII Photium Neophytum, a papa Nicolao depostriarchatu Constantinopolitano restituit, scribens praedictis Augustis in haec verba: « Scripsistis nobis, dilectissimi filii, ut apostolica et compassionis viscera aperientes, omnes qui in Ecclesia quae apud
Abbreviated transcription (Latin):
debeãt. doceatis. ⁊⁊ ꝑ mansuetudinẽ nullam eis contrietatẽ
uł difficultatem de ꝓpͥis suis ordimb faciatis eos ab autiqͥ
hostis ore rapiatis. Habemꝰ simile quid ex epła oyrilli. missã
maximo diacono antiochens. Didici a diligendo mͥ paulo mo
nacho. qr recusat pietas ur̃a usq hodie cõmunionem re¬
uerentissimi ioħis eꝑi amplecti. ꝓ eo qd̾ qͥdam in antioche¬
nestorio sentiant. & inuiceni conlloquant᷑. licet aliqñ cauteria¬
antur excessum. Infra. Ut aũ ñ eitim᷑ amare ꝯtẽptionem. am

Expanded text:
debeant docetis et per mansuetudinem nullam eis contrarietatem debeant docetis et per mansuetudinem nullam eis contrarietatem vel difficultatem de propriis suis ordinibus facitis, eos ab antiqui hostis ore rapiatis. » Habemus simile quid ex epistola Cyrilli missa Maximo diacono Antiocheno: nacho, qui recusat pietas tua usque hodie communionem reverendissimi episcopi Joannis amplecti, pro eo, quod quidam in AntiocheNestorio sentiant et invicem colloquantur; licet aliquando canteriaantur excessum. Et infra: § 1. Ut autem non aestimemur am
Abbreviated transcription (Latin):
catur qr in om̃s ꝓpt̃ multitudinem ñ pot uindicari iuultũ
hac fuit. ut quos bonosus ordinauerat. ne cũ eodẽ reina¬
uerent. ac fier& non mediorre scandalũ sic ordinati reci¬
sitate tẽꝑis statutũ ÷ constat pͥmitꝰ non fuisse. ac fuissa regłas
inpellit. S hec canones ap̃ neceã cõstituti. de nouatiaĩs fiꝰ¬
eri ꝑmiserunt. Priꝰ ille canon d patͥb institutus ponendꝰ:
his inqͥd qͥ nominãt se ipsos catharos .i. mũdos. & aliq̃n uenutt̃
ad catholicam ȩccłiam. placuit sc̃ȩ ⁊ magnę sẏnodo. ut accep¬
beatꝰ ꝙ̃g. pp̃. a nestoriana hesi reu̾tentes in siuis ꝗͣ dib recipi
ram sca fr̃nitatis ur̃ȩ cong̃gatione fateaut᷑ eundem nestoris
cũ oĩb sequacib ac̃ reliqͦs heses annatematirantes. uenerandas
qͦq sẏ nodos. qͦs uniu̾sał eccłia recipit. se reciꝑe. & uen̾ari ꝑ¬
m̃tis eoꝵ discutitis. atq eos ꝑ scientiam urãm. recta q̃ ton̾e

Expanded text:
catur, quia in omnes propter multitudinem non potest vindicari, inultum haec fuit, ut quos Bonosus ordinaverat, ne cum eodem remanerent, ac fieret non mediocre scandalum, si ordinati recisitate temporis statutum est, constat primitus non fuisse, ac fuisse regulas impellit. Sed canones apud Nicaeam constituti de Novatianis fieri permiserunt. Prius ille canon a Patribus institutus ponendus est; his, inquit, qui nominant seipsos Catharos, id est mundos, et aliquando veniunt ad Catholicam Ecclesiam, placuit sanctae et magno synodo, ut accepbeatus Gregorius papa a Nestoriana haeresi revertentes in suis gradibus recipi ram sancta fraternitatis vestrae congregatione fateantur, eumdem Nestorium cum omnibus sequacibus suis, et reliquas haereses anathematizantes. Venerandas quoque synodos quas universalis Ecclesia recipit, se recipere et venerari pmentis eorum discutitis, atque eos per scientiam veram recta quae tenere
Abbreviated transcription (Latin):
lent᷑ scõꝵ patrum instituta. Y gͦ necessitas fuerit. qd utilitatẽ ęxcłiȩ
qͥ potestatem ht̃ ea dispens&. Ex nec essitate enĩ fit mutateo legis.
& felix p̃p. Contemplari oport&s qd̾ uͥ occurrit necessitas. sepe
constitiones patrum t᷑sgredim᷑. E cartaginensis synodꝰ xxͦxyͦ. ca¬
pło dic̃. Precipimꝰ ut cleriei rursꝰ in eccłia recipiant᷑. ꝗͣuis pͥmr̃

Expanded text:
lentur sanctorum Patrum statuta. Ubi vero necessitas fuerit, ad utilitatem Ecclesiae qui potestatem habet, ea dispenset. Ex necessitate enim fit mutatio legis. Et Felix papa: Contemplari oportet, quod ubi occurrit necessitas, saepe constitutiones Patrum transgredimur. Et Carthaginensis synodus XXXV capitulo dicit: Praecipimus ut clerici rursus in Ecclesiam recipi
Abbreviated transcription (Latin):
& dep̃dari ñ ꝑtimescens. pauꝑes xͥ. quos p̃tioso sangͥne suo redem̃
uiolent̃ opp̾mens. & int̾ficiens. & bana eoꝵ diripiens. Misimꝰ
cio inuitams e̾um canonice ad em̃dationẽ. & ad satis factionem
& penitentiam corripientes eũ pat̾̃no affectu. Ait enĩ dncus
euuamgłio. Si peccau̾it inte fẽtiuis. corripe eit. fr̃ inunum
quemq̃ peccat. qui m̃ scͥm̃ ecctiam peceat. Si eiĩ seã ecclia
menbra. & si patiat᷑ unũ menbrũ. cõ patuuit᷑ onũa menbra
xͥanus in nos peccans. pͥmo secrete corripiat᷑. dein c̃ testib re¬
darguat᷑. Nouissime in cõuentu eełlȩ publice conueniat᷑. Od
si alias tres comonitiones. & pias correptiones coptẽpnit. & sati

Expanded text:
timescat, pauperes Christi quos pretioso sanguine suo redemit, violenter opprimens et interficiens et bona eorum diripiens, misimusrtio, invitantes eum canonice ad emendationem, et ad satisfactionem et poenitentiam corripientes eum paterno affectu. Ait enim Dominus in Evangelio: Si peccaverit in te frater tuus, corripe eum . Frater in unum quemque peccat, qui in sanctam Ecclesiam peccat. Si enim sancta Ecclesia membra: et si cum patitur unum membrum, compatiuntur omnia membra,  frater, id est, Christianus in nos peccans, primo secrete corripiatur, deinde cum testibus redarguatur: novissime in conventu ecclesiae publice conveniatur. Quod si has tre
Abbreviated transcription (Latin):
elegit. prudentiꝰq ab alt̾na corꝑis coiniuictione secernimꝰ.¬
osse desideras utrum mulier quȩ uiri fillĩ ex aliena femina
genitum. de sacͦ fonte leuauerit. pꝰmottũ possit cũ eodẽ iuro copula¬
su. nullit relionis obtentu debet cõiunx dimite̾ cõuigẽ Pertince
aũ ad ingens uxoris excaum que habẽs od̾io uirũ. uł infirmitatẽ
eiꝰ ñ cõ siderãs quasi oausa piets oꝑat᷑ impietatẽ. maxime cum

Expanded text:
 meus esset, elegit; prudentiusque ab alterna corporis commixtione secernimosse desideras, utrum mulier, quae viri filium ex alia femina genitum de sacro fonte levaverit, postmodum possit cum eodem viro copulasu nullius religionis obtentu debet conjux dimittere conjugem. Pertinet autem ad ingens uxoris exitium, quod habens odio virum vel infirmitatem ejus non considerans, quasi causa pietatis operatur impietate
Abbreviated transcription (Latin):
i suis fuerit eꝑc. aut eoctiȩ reb cõmisses ex poliatꝰ. aut qd̾ absit.
qQ̾ alienũ ab om̃ib et̃ deb& fidelib. a sede ꝓpͥa deiectꝰ aut in deten¬
inioicoꝵ suoꝵ ei ablata fu erint. redintegr̃ẽt᷑ legib nec cõuocari
nec iudicari pot̾it. uͥ ipse ꝓsua nec essitate minime tñ uidicandus
omiã quȩ ꝑ suggestiones in imicoꝵ suoꝵ amiserat. potestati eiꝰ ab ho¬
ngrabili concilio legali ordine redintegrent᷑.¬

Expanded text:
s exspoliatus, aut quod absit, uod alienum ab omnibus esse debet fidelibus a sede propria ejectus aut in deteninimicorum suorum ei ablata fuerint, redintegrentur, nec convocari nec iudicari poterit, nisi ipse pro sua necessitate, minime tamen iudicandi, omnia quae per suggestiones inimicorum suorum amiserat, potestati ejus ab honorabili concilio legali ordine redintegrent
Abbreviated transcription (Latin):
peccatoꝵ tuoꝵ recordatione & t̃rore ualde pat̾efactũ
axxie quesisse monachum fieri e ã tua utore minis
terrorib Eamnuimis occidendi adħ licentiam ex torsisse
& sic te monachilẽ uestem sine ab ħe sũꝑsisso. & monasti¬
um petiisse. Post uͦ cũ sanꝰ factꝰ esses. tue uxoris remanda¬
tionib & eiulatib planctib tueq familie disꝑhonib. ut¬
pote deuictꝰ. donium remeasse & pꝰ multos dies. quoꝵ dã
sapientum consilio. ad iam dicte mulieris cubde redtisse
dicens. Nuncaũ litua tͥ uore uti liceat. nrm̃ requiris cõ¬
ad monachicam uitam tendenti. legalit̃ iuste scẽq sit ꝑa
ꝑ gendum. tu contͣ leges minacit̃ & iuolent a tua urore partĩ
trore mortis. partĩ tue infirmitatis. dolorib ex aminatꝰ. de uia se

Expanded text:
peccatorum tuorum recordatione et terrore valde pavefactum, anxie quaesisse monachum fieri, et a tua uxore minis et terroribus eam occidendi ad hoc licentiam extorsisse, et sic te monachi jam vestem sine abbate sumpsisse, et monasterium petiisse: postea vero cum sanus factus esses, tuae uxoris reclamationibus et planctibus tuaeque familiae dispersi devictus, domum remeasse et post multos dies quorumdam sapientum consilio ad jam dictae mulieris cubile rediisse diceris: nunc autem, si tua tibi uxore uti liceat, nostrum requiris conad monasticam vitam tendenti, legaliter sancte et juste sit gendum, tu contra leges minaciter et violenter a tua uxore partim terrore mortis, partim tuae infirmitatis doloribus exinanitus, devia s
Abbreviated transcription (Latin):
&e exconsensu hoc fieri deb&. neq uir in monast̾ium recipiendꝰ: nͥ
uxor illiꝰ femineum monasteriũ degerit. aut ꝓfessa coiraneit¬
tiam habitũ c̃ festinatione mutaitit.S sc̃s bafiliꝰ eꝑe de hac re calp̃¬
dicit. Si quis conuigatꝰ uult conu̾ti ad mon assium ñ est recipien¬
dꝰ nͥ pͥꝰ a cõuige castimoniam ꝓfitente fuerit absolutꝰ. Nam si
ult̾a erit. nec recipt̃ ap̃ dm̃ huiꝰ mõi cõi̾sio .uiri. euiꝰ sequit᷑ con¬
iugał federis ꝓstitutio. Gales gͥ tunc sine culpa relicto scło seque᷑¬
xꝑm. si habeant ex pari uoluntate castitatis consonsum. Itaq
&e tua ux or ͭ p̃ ollicita est. & tu n illa ad inplete inceptũ bonum

Expanded text:
 haec fieri debent. Neque vir in monasterio recipiendus est, nisi uxor illius femineum monasterium elegerit, aut professa continentia, habitum cum festinatione mutaverit  al., neque ita. Si quis vult conjugatus converti ad monasterium, non est recipiendus, nisi prius a conjuge castimoniam profitente fuerit absolutus: nam siultera erit, nec recipitur apud Deum ejusmodi conversio, quam sequitur conjugalis fidei prostitutio. Tales tunc sine culpa sequm, si habeant ex pari voluntate castitatis consensum. Itaqueet tua uxor ita pollicita est: et ut et illa adimplere bonum
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑtam uindictam ostendant. Obseruatores aũ huiꝰ nt̃i decti. di oi¬
potentis gr̃a ꝓtegat. & auctoritate beatoꝵ apłoꝵ petͥ & pauli ab¬
sub scͥpsi. & cet̾i eꝑi uumero lxxui. ẽ p̃s łceris & chaconib subserpier
Stephanꝰ papa qr sca romana eccłia cui auctore do p̃sidemiꝰ. a plurimis
patie᷑ uolentias. pontifice obeunte: quȩ ob hoe inferunt᷑. qr absq imꝑi¬
ali nõticia & suoꝵ legatoꝵ p̃ sentiã pontificis fit consȩeratio. nec ñca¬
nonico ritu & consuetudine ab imꝑatore uir ectahuntii qui soanda la¬

Expanded text:
apertam vindictam ostendant. Observatores autem huius nostri decreti Dei omniapertam vindictam ostendant. Observatores autem huius nostri decreti Dei omnipotentis gratia protegat, et auctoritate beatorum apopiscopi numero LXXIV cum presbyteris et diaconibus subscripserunt. Stephanus papa, quia sancta Romana Ecclesia cui, auctore Deo, praesidemus, a plurimis patitur violentias, pontifice obeunte, quae ob hoc inferuntur, quia absque imperiali notitia et suorum legatorum praesentia pontificis fit consecratio, nec canonico ritu et consuetudine ab imperatore directi intersunt
Abbreviated transcription (Latin):
noscimꝰ. Quod siquis cont᷑ hoc nrm de cretum sy nodali sententia ꝓ mulga¬
tum. ꝑ seditionem uł p̃sũptionem. aut qd̾ lib & ingenium electus. ut
ordinatꝰ. seu intͦniz atꝰ fuerit. auctoritate diuina. & sc̃oꝵ apłoꝵ¬
destructor totiꝰ xͥanitatis uee aliqͣ suꝑ hoc dudientia. aliquando ei re¬
seruet᷑. s ab om̃i ȩcłiastico gͣdii in quocũq p̾ꝰ fuerat sine ret᷑e¬
tacione deponat᷑. Cui qͥsqͥs adheserit. ut qͣlt̃cumq tanꝗͣ pontifici re¬
uerentiam ȩxibuerit. auit in aliquo illum defende p̃sũpserit. parisen¬
uerit. hoc statutũ. ꝑ petuo anatemathe atq ex conmunicatione dap ne¬
tur. & ꝗcum itpus qui non resurgent in uidicio reputetur. Omĩpo
furarem sentiat. Fiat habitacio eius deserta. & in tab̾nacłis eius non sit
qui inhabitet. fiant filii esꝰ orphani & urot eius uidaa. conmotꝰ amo¬
ueat᷑ ipse. atq filii eius. ⁊ m̃ dicent. & eitiant᷑ de habitatioib siuis. Scru

Expanded text:
 Quodsi quis contra hoc nostrum decretum synodali sententia promulgatum per seditionem vel presumptionem aut quodlibet ingenium electus aut etiam ordinatus seu intronizatus fuerit, auctoritate divina et sanctorum apodestructor tocius christianitatis, nec aliqua super hoc audientia aliquando ei reservetur, sed ab omni aecclesiastico gradu, in quocunque prius fuerat, sine retractatione deponatur: cui quisquis adheserit, vel qualemcumque tanquam pontifici reverentiam exibuerit, aut in aliquo eum defendere praesumserit, pari senverit, perpetuo anathemate atque excommunicatione damnetur, et cum impiis qui non resurgent in iudicio reputetur; omnipotfurorem reperiat. fiat habitatio eius deserta, et in tabernaculo eius non sit qui inhabitet. fiant filii eius orphani et uxor eius vidua. commotus amoveatur ipse atque filii, et mendicent, et eiciant
Abbreviated transcription (Latin):
uerentissimo nicholao apłico p̃p. in basilica laterauensi. pat̾archali
que cognominat᷑ constanturiana. considentib ⁊ reuerentissimis archi
pontitifex. auctoritate apłica decornẽs de electione̾ sũmi pontificis in quit
defuncto pie nemoriȩ dño stephano. decessore nr̃o. hec apłica sedes.
cui auctore deo deseriuo. qͦt ady̾sa ꝑtulerit. qt deniq ꝑ sẏmoniace hesis.
t̃rapex etas. malleis. crebsq tonsiõib subiacuerit. adeo ut colunna di
intumescentib cogeret᷑ in naufragũ ꝓfunda subnigi. Uñ si placet
fr̃uitati ur̃ȩ debemꝰ auxiliante do. futͦis casib prudent̃ oocurre:. & ecclĩ

Expanded text:
beatissimo Nicolao apostolico viro in basilica Lateranensis patriarchii quę cognominatur Constantiniana, consedentibus etiam rcverentissimis archie, idem venerabilis pontifex auctoritate apostolica decernendę electionis summi pontificis inquit: defuncto pię memorię domno Stephano decessore nostro, hęc apostolica Sedes, cui Deo auctore deservio, quot adversa pertulerit, quot denique per symoniacę heresis trapezitas malleis crebrisque tunsionibus subiacuerit, adeo ut columna Deiintumescentibus cogeretur in naufragii profunda submergi. unde, si placet fraternitati vestrę, debemus auxiliante Deo f
Abbreviated transcription (Latin):
bet̾rarũ p̃fert᷑ eccłus. atq ĩo suꝑse metͥpolitanũ non pot̃ habe cardis¬
nales eꝑi. ꝓculdubio met̾poltram. uice fungunt᷑. qͥ uidelie& electum
antistitẽ. ad apłici culminis apicem ꝓuehunt. Eligant᷑ añ de ipsis
saluo debito honore. & reuerentia dilecti filĩ nr̃i heiutidi: quã p̃sen¬
tiarum rex habet᷑. & fut᷑us in ꝑator ło concedente sꝑat᷑ sic̃ sibi iam eo̾¬
trauerunt. Quod si p̾uox atq iniquoꝵ hõinũ ita ꝑilsitas mualuerit
ut pura. sineera ⁊ gͣtuita electio fieri in urbe non possit. cardinales eꝑt
cum religiosis cłicis. catholicis laicis. larer licet panci. uis potestatis obti¬
neant.elige̾ apłice sedis pontificem. uͥ congruentiꝰ iudicauerint. Pla¬
ne postꝗͣ electio fuerit facta. si belliea tẽpestas. uł qͣtõq hominũ cona¬
tꝰ malignitatis studio restiterit. ut ił qui electꝰ: in apłiea sede iuo¬

Expanded text:
se metropolitanum habere non potest, cardinales episcopi procul dubio metropolitani vice fungantur, qui electum antistitem ad apostolici culminis apicem provehant. Eligant autem de ipsiuSalvo debito honore et reverentia dilecti filii nostri Henrici, qui in praesentiarum rex habetur, et futurus imperator Deo concedente speratur, sicut iam sibi contraverint. Quod si pravorum atque iniquorum hominum ita perversitas invaluerit, ut pura, sincera atque gratuita electio fieri in Urbe non possit, cardinales episcopi cum religiosis clericis catholicisque laicis, licet paucis, ius potestatis obtineant eligere apostolicae sedis antistitem, ubi congruentius iudicaverint. Plane postquam electio fuerit facta, si bellica tempestas vel qualiscunque hominum conatus malignitatis studio restiterit, ut is qui electus est i
Abbreviated transcription (Latin):
e drdinales eꝑi. diligentissima simul consid̾atione tractantes. mer sibi
cardinales tericos adhibeant: sioq reliꝗꝰ clerus. & ꝑpłs ad consonsum
noue electiõis accedant. ut nimirũ ne uenalitatis. morbꝰ. qͣlibet occa¬
sioẽ sub ripiat. religiosi uiri p̃duces sint. in ꝓmouendi pontificis elec¬
tione. reliqui aũ sequaces. & certe rectꝰ ac legitimꝰ hic dectiõis orddo

Expanded text:
cardinales episcopi diligentissima simul consideratione tractantes, mox sibi clericos cardinales adhibeant, sicque reliquus clerus et populus ad consennovae electionis accedant, ut nimirum ne venalitatis morbus qualibet occasione subripiat, religiosi viri praeduces sint in promovendi pontificis aelectione, reliqui autem sequaces. Et certe rectus atque legitimus hic aelectionis ordo
Abbreviated transcription (Latin):
pͣ ua intꝰ nos aliqua. & scȩ̃ fidei aduersa seminasse. ita ut die sabłi
aliqͥd oꝑari ꝓhiberent. Quos qͥd aliud nisi antioristi p̃ dicatores dixerimꝰ
qui uenientes. diem sabb̃m. atq domimẽ ab oi̾ facient oꝑe custodiri a
Quia enĩ mori se. & resurge̾ simulã. habi uult in ueneratione dñi
cum diem. & qr popłm udaiare conpellit. ut exteriorẽ legis ritũ
reuoc& & sibi udeoꝵ ꝑfidiam subdat. coli uult sabbm¬

Expanded text:
prava inter vos aliqua et sanctae fidei adversa seminasse, ita ut die Sabbati aliquid operari prohiberent, quos quid aliud nisi Antichristi praedicatores dixerimus, qui venientes diem Sabbatum atque Dominicum ab omni facient opere custodiri, quia enim mori se et resurgere simulat, haberi vultudaizare populum compellit, ut exteriorem legis ritum revocet, et sibi Judaeorum perfidiam subdat, coli vult Sabb
Abbreviated transcription (Latin):
& ext̃minare eũ de eccłia uoluerit. uidendũ est ne in nocens. dãp¬
net᷑. aut ꝑdat comunionẽ. ae ło habat potestatem is qͥ ab iectꝰ est. it¬
eꝑos finitiuos int̃pell&. & causa eiꝰ audiat᷑. ac diligentiꝰ tracte᷑
qr ñ oportet ei. negari audientiam rogatiti. & ille eꝑc qui iuste
ł in ruste eum abigit. paci ent̃ accipiat. ut negociũ discutiatur
lit ł ꝓbet᷑ sententia eius a płib ut emendet᷑. Sam̃ pͥꝰ quam om̃ia di¬
ligent̃ & fidelit examinent᷑. eum qui fuerit a cõmunione seꝑatꝰ

Expanded text:
et exterminare eum de Ecclesia voluerit, videndum est ne innocens damnatur, aut perdat communionem. Et ideo habeat potestatem is qui abjectus est, utos finitimos interpellet, et causa eius audiatur ae diligentius tractetur, quia non oportet ei negari audientiam roganti. Et ille episcopus, qui iuste aut iniuste eum abiecit, patienter accipiat, ut negocium discutiatur, ut vel probetur sententia eius a plurimis vel emendetur. Tamen priusquam omnia diligenter et fideliter examinentur, eum qui fuerat a communion
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstiutuit s pas to tibeere. nec p̃stare regim̃ s augere diserim̃
Integr tas enũ p̃sidentiũ salus est subelitoꝵ. Et uͥẽ incoliꝰ¬
mitas obedientiȩ ibi sana forma est doctrinȩ. Principatꝰ
autẽ quẽ aut seditio extorsit. aut ambitꝰ occupauit. eciam
si morib atq actib ñ offendit ipso tñ mnitii fui est ꝑuuitios
etemplo. ⁊ difficile est ut bono ꝑagant᷑ ecitu. q̃ maio sunt
placuit. scire te faciat ardinacionem rite celebiran¬
dã. tua qͦ firmet auctoritas. que rectis disposiciõib.
nichil morȩ. audiffilcultatis debebit afferre. ne gre¬
gib dno. diu desit cura pastoꝵ¬

Expanded text:
s, sed nocere, nec praestare regimen, sed augere discrimen. Integritas enim praesidentium salus est subditorum et ubi est incolumitas obedientiae, ibi sana est forma doctrinae. Principatus autem quem aut seditio extorsit, aut ambitus occupavit, etiam si moribus atque actibus non offendit, ipsius tamen initii sui est perniciosus exemplo, et difficile est, ut bono peragantur exitu, quae malo sunt placuit scire te faciat, ut ordinationem rite celebrandam tua quoque firmet auctoritas, quae rectis dispositionibus nihil morae, aut difficultatis debebit afferre, ne gregibus Domini diu desit cura pasto
Abbreviated transcription (Latin):
trans format se in du̾sarum ꝑsonarũ species. atq similitudines. & tũ¬
tas ꝑ sonas ostendens. ꝑ deuia q̃q deducit. & cũ solꝰ sp̃s ħ patit᷑ infideł mens.
ħ non in anmo s incorꝑe euenire opinatut. Quis otũ non in sonnis & noc¬
t᷑nis uisi onib extͣ se ipsum educit᷑. & multa uidet dornuendo. que nuĩꝗͣ
ud erat uigil ando oꝰ Quis uͦ stam stultꝰ. oe hebes sit qui ħ omĩa. que ĩ solo

Expanded text:
transformat se in diversarum personarum species atque similitudines, et menthaec, non in animo, sed in corpore, evenire opinatur. Quis enim non in somnis et nocturnis visionibus extra seipsum educitur, et multa videt dormiendo quae nunquam viderat vigilando? Quis vero tam stultus et hebes sit qui haec omnia, quae in solo
Abbreviated transcription (Latin):
in etrore paganoꝵ reuoluunt᷑. cum aliquid diuinitatis aut inuuitas
extͣ unum dm̃ arbitrat᷑. Qua ꝓpt̃ sacerdotes ꝑ eccłias sibi conmissas. ppło

Expanded text:
in errorem paganorum revolvitur, cum aliquid divinitatis aut numinis in errorem paganorum revolvitur, cum aliquid divinitatis aut numinis extra unum Deum esse arbit
Abbreviated transcription (Latin):
elabare studeant. ut ꝑnitiosam & a zabulo inuentam. soRtilegam & ma¬
leficam artẽ penitꝰ ex parrochiis suis eradicent. & si aliquẽ uirum aut mu¬
eitiant. Ait enim apłs. Hetic̃ hominẽ pꝰ pͥmam & scđam ad monitionẽ deui¬
ta. sciens qr subu̾sꝰ est qui eius moi ẽ. Subu̾si sũt & a diabło capti tenẽ¬
tur. qui derelicto errore suo. a chabło suffragia querunt. & id̾o a ta¬
li peste mundari deb& scã eccłia. Illud ⁊̃ non obmitendum. quod q̃dam
scelerate mulieres. recͦ pꝰ sathanam conu̾se. demonũ illusionib & fan¬
tasmatib seducte credunt se & ꝓfitent᷑ nocturnis horis cũ cdiana paga
ꝑ qͣsdam bestias. & multa t̾rar̃ spatia in tẽpeste noctis silentio ꝑtransi-¬
re. eiusq uissiõĩb uelud dñe obedire. & cunctis noctib ad euis setuittp̃
infidelitatis int̾itam ꝑtraxissent. Nam innum era mubeitudo hac falsa
opinione decepta. ħ uera cẽ credit. & credendo a recta fide deuiat .

Expanded text:
elaborare studeant, ut pernitiosam et a Zabulo inventam, sortilegam et magicam artem ex parochiis suis penitus eradicent. Et si aliquem virum aut mueiiciant. Ait enim apostolus: Hereticum hominem post primam et secundam correptionem devita, sciens quia subversus est qui huiusmodi etur, qui, derelicto creatore suo, a diabolo suffragia quaerunt. Et ideo a tali peste mundari debet sancta Ecclesia. Illud etiam non omittendum, quod quaedam scelerate mulieres retro post sathanam converse, demonum illusionibus et fantasmatibus seducte, credunt se et profitenturper quasdam bestias, et multarum terrarum spatia intempestae noctis silentio pertransire, ejusque jussioniinfidelitatis interitum pertraxissent. Nam innumera multitudo, hac falsa opinione decepta, haec vera esse credit, et credendo a recta fide deviat; et
Abbreviated transcription (Latin):
testatem ħ eb̾. quid eiage̾ uelto. S audiat augutiñ dicentem
Cum enĩ uir a iuuentute nom̃ acceꝑit. & mulier a molli cia
.i. fragilitate. qr̃ cõtra crudelissimã libidius bestiam uiat  unꝰ¬
qͥsq uxorem suã ẽẽ iuctͥcem. cum ipse ad pͥmũ libid ins ictũ Iuie¬
tus cãdat&. Nami qͥ cqͥd cont᷑ fide catholicã non licet inulierib ner
uiris liceb̾. Siaũ eadẽ mulier timore ꝑt̾rita. a loco uͥ eam eꝑe
Aestinauit affugerit. & uir eiꝰ ab eꝑo.semba aut b ut septꝰ re
petierit. si uitã ei obtinere possit. ꝑ qͥrat. ⁊ reddat. Sin aũ om̃io
non reddat. Maritꝰ uͦ quamdui ipsa uiuit nullo mͦ ateeram da¬
si ruiꝰ uror adult̾iũ ꝑ petͤuerit utrꝙ̃ marito ipstus liceat scdm̃¬

Expanded text:
testatem habebit, quidquid ei agere velit. Sed audiat Augustinum dicentem: « testatem habebit, quidquid ei agere velit. Sed audiat Augustinum dicentem: « Cum enim vir a virtute nomen acceperit, et mulier a mollitia, id est fragilitate, quare contra crudelissimam libidinis bestiam vult unusquisque uxorem suam esse victricem, cum ipse ad primum libidinis ictum victus cadat? Nam quidquid contra fidem catholicam non licet mulieribus, nec viris licebit. Si autem eadem mulier timore perterrita, a loco ubi eam episcopus destinavit aufugerit, et vir ejus ab episcopo semel, aut bis, vepetierit, si vitam ei obtinere possit, perquirat et reddat: sin autem, omnino non reddat. Maritus vero, quandiu ipsa vivat, nullo modo alteram dsi quis
Abbreviated transcription (Latin):
s qui uiyente marito cõuigẽ illiꝰ adult̾asse aecusat᷑. et eo inꝑn¬
m̃o diefuncto eamdẽ sũsise dinosert᷑ om̃imõis puplice pentcente
subi gat᷑. de qͦ ñ pꝰ penitentiam p̃fata si expedierit seruabr̃ re¬
ꝓła nͥ forte idem aut mulier uirũ qui mortuus fuerat. cocias¬
se notent᷑. aut ꝓpinqͥtas uł alia q̃ liba actio criminał impedat
Quod si ꝓbatũ fuerit. sine ulla spe conuign cum penitertti a ꝑ¬
petuo maueant. Siaũ negau̾it se eandem femitiam utuente ma¬
et potuerit. purgent legitiine famam sue opinionis. & supͦdicto
ntant᷑ coniuigio. si alia ut diximꝰ ñ impedierte r̃o. Exeẽ tͥburieasi¬
Ad ep̃m eonfugerit & auxiliũ quesierit oꝑosioritã si poteit eꝑe desir
suo et labore. ne occidat᷑ siuͦ nõ pot̃. nullomꝰ liceat ei. requitrti
eam redde̾ ad occidendũ. quȩ se ei obtulit ad defendendũ. s sollerti
cura trasmitat eã ad locũ. quã ipsa delegit. ut secura possit iu¬

Expanded text:
 quis vivente marito conjugem illius adulterasse accusatur, et, eo in proximo defuncto, eamdem sumsisse dignoscitur, omnimodis publicae poenitentiae subigatur. De quo etiam post poenitentiam, praefata, si expedierit, servabitur regula, nisi forte idem aut mulier virum, qui mortuus fuerat, occidisse notentur, aut propinquitas vel alia quaelibet actio criminalis impediat. Quod si probatum fuerit, sine ulla spe conjugii cum poenitentia perpetuo maneant. Si autem negaverit se eamdem feminam vivente ci potuerit, purgent legaliter famam suae opinionis, et sumpto utantur conjugio, si alia, ut diximus, non impedierit ratiiscopum confugerit, et auxilium quaesierit, operosius tamen si potest epissudet, ne occidatur; si vero non potest, nullo modo liceat ei requirenti eam reddere ad occidendum, quae se ei obtulit ad defendendum. Sed solerti cura transmittat eam ad locum quem ipsa delegerit, ut secura possit vi
Abbreviated transcription (Latin):
inodos duudicee. quatinꝰ hi qui ex nec essitate uł ignorantiã delĩ¬
quiit. auctoritate nra ꝑte absoluant᷑. si tam̃ ipsa eoꝵ ignoran¬
ia uł necessitat uera & ñ simulata. uł ñ ex uoluntete ꝓ cesserit
qui studio suo obligant᷑. & cõ tõptu uitdicta nr̃a pꝰ ponut̃ ñ nͥ digna
satisfactione p̃ueniente uolumꝰ ꝓbs a te absolui

Expanded text:
mores dijudicet, quatenus hi, qui ex necessitate, vel ignorantia delinmores dijudicet, quatenus hi, qui ex necessitate, vel ignorantia delinquunt, auctoritate nostra per te absolvantur, si tamen ipsa eorum ignorantia qui studio suo obligantur et contemptu interdicta nostra postponunt, non nisi digna satisfactione praeveniente volumus
Abbreviated transcription (Latin):
enł p̃b̃ris qui temꝑe sc̃issimi decessoris nr̃i dñi pape uicholas
ex cõmutucati sacrũ mist̾iũ cõting̾e̾ p̃sũpserunt. ipsi in se dãp¬
serat̾a apłica ueniã sol& p̃stare cotrepts. ob multitudiunẽ mi¬
scđie ilł hanc indulgentiam exhibemꝰ. ut scã cõmimioe p̾agina
i ab his quos ex cõmunicatos hans sac ram̃ta queẽq ichali Regibg
susceptis. constat qr idolat̾am ñ ut catholici et̃ m̃nꝰ. s ut se is marox¬
tici efficeremini. reliquisseꝰ uidemini. Nichoł hatmario repoꝵ¬
factorib suis pari uinoło anathematis retdieri cõstat astrictam
Qua ꝓpt̃ nc̃ beatitud ini tue nunc in iungimꝰ. ut suꝑ ħ nr̃a auctori¬
tace freta. curã de his sum̾e studeat. & qr docta duuinitꝰ sc̃ĩtastua.
ualde nouit aliud ẽẽ ex necessitate aliud ex ⁊gnorantia atq ali
udsex studio delinquit᷑. Istud qͦq postiꝰ. & duob pͥorib sticrꝰ eẽpu¬
niendum. Idcirco sollerter inuigilet. & cauta discretione. singłoꝵ

Expanded text:
eris qui tempore sanctissimi decessoris nostri domini papae Nicolai excommunicati sacrum ministerium contingere praesumpserint, ipsi in se daseratio apostolica veniam solet praestare correctis, ob multitudinem misericordiae illis hanc indulgentiam exhibemus, ut sancta communione saginati ab his quos excommunicatos habebamus sacramenta quaecunque suscipitis, constat quia idololatriam, non ut Catholici essetis, sed ut schismatici efficeremini, reliquisse videmini. CAP. 37. - Itefautoribus suis pari vinculo anathematis retineri constat astrictam. Quapropter nunc beatitudini tuae injungimus ut super hoc nostra auctoritate freta curam de his sumere studeat. Et quia docta divinitus sanctitas tua valde novit aliud esse ex necessitate, aliud ex ignorantia, atque aliud quod ex studio delinquitur, istudque posterius duobus prioribus strictius esse puniendum, idcirco solerter invigilet, et cauta discretione singulorum
Abbreviated transcription (Latin):
baptismix. quid his paruuł ꝓsit. eũ eo accepto płrmq moriant᷑.
pͥꝰ qͣ ex se quicꝙͣ cegnosẽe potuerint. Qua in re satis pie rocte¬
q credit᷑ ꝓdesse paruulo eoꝵ fidem a quib consecrandꝰ offert᷑.
& hoc eccłiş conmendat salubruna auctoritas. ut ex eo quisq
sentiat. quid sibi ꝓsit sua fides. qnͣ in alioꝵ quoq bñ ficio qu ꝓ¬
pͥam nondũ habent potestatẽ. comodasit.

Expanded text:
isti quid parvulis prosit, cum, eo accepto, plerumque moriantur, priusquam ex eo quidquam cognoscere potuerint. Qua in re, satis pie recteque creditur prodesse parvulo eorum fidem, a quibus consecrandus offertur. Et hoc Ecclesiae commendat saluberrima auctoritas, ut ex eo quisque sentiat, quid sibi prosit fides sua, quando in aliorum quoque beneficio, qui propriam nondum habent potestatem, commoda sit.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ib ep̃is thelesphorꝰ septimꝰ. a pet̾. in deeretali suo. Cornoscte
a nob̵. & eet̾is eꝑis. in hac scã & apłica sede cong̾gatis. statutũ eã.
ut septẽ ebdomadas plenas. añ semñ pascha.õs clenei in sorte aͥni
uocati a carne ieuinent qr sicut discreta deb& ẽẽ iutacłieoriem
Alaicorum cony̾satione. & ita ⁊ in ieuinio deb& fieti discretio.
Has ẜ uiͦi ͥ. eb domadas. os clerici a carne ⁊ delieus ieiunent. & ymnis yui¬
giliis & orationib dño inħ̾e. die noctuq studeant. S ieiuiuo iiii. teniꝑũ¬

Expanded text:
ecretali sua. Cognoscite cunctis episcopis, in hac sancta et apostolica sede congregatis, statutum esse ut, septem hebdomadas plenas ante sanctum Pascha, omnes clerici in sorte Domini vocati a carne jejunent, quia sicut discreta debet esse vita clericorum a laicorum conversatione, ita et in jejunio debet fieri discretio. Has ergo septimas hebdomadas omnes clerici a carne et a deliciis jejunent, et hymnis et vigiliis, et orationibus Domino inhaerere die noctuque studeant. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
er q lib& metallo compositter. qñ nuptialas federg ẽhunt. ̃ capitib
deferu̾nt s pꝰ sponsalia quȩ futurar̃ sunt nuptiar̃ ꝓmissa fedeta
tam qͥesponderit. dotẽq utͥq placitam. spo sꝯq ei cõscͥpto pactũ hoc ꝯ¬
Sanente. corã inuĩtis ab utraq parte tradiderit. aut iot aut ap¬
to tp̃r. ne uideł añ tẽpꝰ longe diffinitũ. tale quid ͭ pͣsumat᷑. ambo ad
nuptialia federa ꝑducant᷑. E pͥmũ qͥde in eccłia dm̃ cũ oblationib
quas offerre debent deo. ꝑ sacerdotis mauũ statiuint᷑. sicq demũ
bũdictionem. & uelam̃ celeste susciput̃¬

Expanded text:
quolibet metallo compositam, quando nuptilia foedera contrahunt in capitibus deferunt: sed post sponsalia, quae futurarum sunt nuptiarum promissa foedera, tum desponderit, dotemque utrique placitam sponsus ei cum scripto pactum hoc continente coram invitatis ab utraque parte tradiderit, aut mox aut apto tempore, ne videlicet ante tempus lege definitum tale quid fieri praesumatur, ambo ad nuptilia foedera perducuntur. Et primum quidem in ecclesia Domini cum oblationibus quas offerre debent Deo per sacerdotis manum statuuntur, sicque demum benedictionem, et velamen coeleste suscip
Abbreviated transcription (Latin):
ire pellat᷑ ab eis pͥotestas inimica. qui decep̃ hõiem. ut possidera
homines. Non ꝙͦ creat᷑a dĩ in infantib exorcirat᷑. aut ex sufflatus
s ille sub quo funt qui sub pecc̃̾o nascunt᷑.¬
stea signat᷑ b aptizandꝰ. signacło
scẽ cruc̾is tam in fronte ꝗͦ incorde ut ipse apostata diabłs. in us
se suo pͥstino. suȩ int̾entionis cognoscens signuni. iam sibi deinceps.¬

Expanded text:
t pellatur ab eis diaboli potestas inimica, quae decepit hominem, ut possideret homines. Non ergo creatura Dei in infantibus exorcizatur aut exsufflatur, sed ille, sub quo sunt omnes, qui sub peccato nascuntstea signatur baptizandus signaculo sanctae crucis, tam in fronte quam in corde, ut ipse apostata diabolus se suo pristino suae interemptionis cognoscens signum, jam sibi deinceps