comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ritas non ẽ in nob: quis inueniet᷑ ita imnu¬
nis a culpa. ut in eo ñ habeat. uł iustieia
qͦd arguat. uł miscdia qͦd remittat: Uns
tandi. neq in appetitu laudis &e głe. s in
uera & uoluntaria humilitate consistit:
&e docuit. Nam cũ discipłi int̾ se: ut ait
in regno celoꝵ: uocauit paruułu & sta¬
tuit eũ in medio eoꝵ. & dixit. Am̃ dico
uob̾. nͥ conuersi fueritis & efficiamini
sic̃ paruuli: ñ intrabitis in regnũ eeloꝵ
Quicũq gͦ humiliauerit se sic̃ puer iste:
hic maior erit in regno cȩloꝵ. Amat. xp̃e
corpore. Amat xp̃c infantiã humilitatiᷤᷤ
magistram: innocentiȩ reguła: mansue.¬
tudinis formã. Amat. xp̃c infantiã. ad
&e in puerilem gradũ qua nob̾ mutatio¬
ne. redeundu sit: doceat nos beatꝰ paulꝰ
&e dicat. Nolite pueri effici sensib: s mali¬
cia paruuli estote. Non gͦ ad lubrica in¬
fantiȩ & imꝑfecta nob̃ pͥmordia reu̾ten¬
dum: s aliqͥd qd̾ etiã graues annos dece¬

Expanded text:
is non est ; quis invenietur ita immunis a culpa, ut in eo non habeat vel justitia quod arguat, vel misericordia quod remittat? Undetandi, neque in appetitu laudis et gloriae, sed in vera et voluntaria humilitate consistit, ne et elegit et docuit. Nam cum discipuli ejus inter se, ut ait in regno coelorum: vocavit parvulum, et statuit eum in medio eorum, et dixit: Amen dicofueritis, et efficiamini sicut parvuli, non intrabitis in regnum coelorum. Quicumque ergo humiliaverit se sicut puer iste, hic major erit in regno coelorum . Amat Chrscepit et corpore. Amat Christus infantiam, humilitatis magistram, innocentiae regulam, mansuetudinis formam. Amat Christus infantiam, ad et in puerilem gradum qua nobis mutatione redeundum sit, doceat nos beatus Paulus, et dicat: Nolite pueri effici sensibus, sed malitia parvuli estote . Non ergo ad ludicra infantiae et imperfecta nobis primordia revertendum est, sed aliquid quod etiam graves annos dece
Abbreviated transcription (Latin):
ido destruxit mortẽ &e mortis auc̃torem.
qͥa omĩa quȩ ꝑsecutores intulere ñ renu¬
it:. s obediens patri.crudelitates seuien¬
dium mitissima lenitate tolerauit: qntũ
nos humiles. qnͣtũ oportet. ẽẽ patientes:
qui si qͥd laboris ineidimꝰ. nunqm nͥ nr̃o
mi̾to sustinemꝰ. Qͥs enĩ gloriabit᷑ castũ se
habere: cor. aut mundu se ẽẽ. a peccato:
& dicente beato ioħe. si dixerimꝰ qͥa pec

Expanded text:
ideo destruxit mortem et mortis auctorem, ideo destruxit mortem et mortis auctorem, quia omnia quae persecutores intulere non renuit, sed obediens Patri crudelitates saevientium mitissima lenitate toleravit; quantum nos humiles, quantum oportet esse patientes, qui si quid laboris incidimus, numquam nisi nostro merito sustinemus! Quis enim gloriabitur castum se habere cor, aut mundum se esse a peccato ? et dicente beato Joanne: S
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑantẽ. dȩmonib. ñ mortuos suscitantẽ.
nec cecis uisum. aut claudis gressũ. aut
mutis eloquiũ reformantẽ: uł in aliqua
diuinarũ uirtutũ actione uiderunt: s
puerũ silentem. quietũ. & sub matͥs solli¬
citudine constitutũ. In quo nulłu quidẽ
apparet de potestate. signũ: s magnũ pre¬
betur de humilitate miracułu. Ipsa itaq
species sacrȩ infantiȩ: cui se ds d̃ĩ filis ap¬
taret. p̃dicationem aurib intimandam
oculisq gerebat: ce qd̾ adhuc uocis ñ ꝓfẽ.¬
rebat sonus:. uisionis ĩa docebat effectꝰ.
Tota enĩ uictoria saluatoris. quȩ & diabo¬
lum suꝑauit & mundui. humilitate ẽ con¬
cepta: humilitate ẽ confecta. Dispositos di
rantia passionis. nec passuro defuit man¬
suetudo puerilis: qͥa unigenitꝰ dĩ sub una
maiestatis suȩ inclinatione suscepit. ut
homo uellet nascr: & ab hominib poss oc
lam humilitatis pͥuilegio bonam fecit: ce

Expanded text:
imperantem daemonibus, non mortuos suscitantem, imperantem daemonibus, non mortuos suscitantem, non caecis visum, aut claudis gressum, aut mutis eloquium reformantem, nec in aliqua divinarum virtutum actione viderunt; sed puerum silentem, quietum, et sub matris sollicitudine constitutum; in quo nullum 137 quidem appareret de potestate signum, sed magnum praeberetur de humilitate miraculum. Ipsa itaque species sacrae infantiae, cui se Deus Dei Filius aptarat, praedicationem auribus intimandam, oculis ingerebat, ut quod adhuc vocis non proferebat sonus, visionis jam doceret effectus. Tota enim victoria Salvatoris, quae et diabolum superavit et mundum, humilitate coepta, humilitate confecta est. Dispositos dierantia passionis, nec passuro defuit mansuetudo puerilis: quia unigenitus Dei Filius sub una majestatis suae inclinatione suscepit, ut et homo vellet nasci, et ab hominilam humilitatis privilegio bonam fecit, et
Abbreviated transcription (Latin):
emoria rerũ ab humani ge¬
neris saluatore gestarũ. ma¬
gnam nob̾ dilmi confert ut¬
litatem: si quȩ ueneram᷑ credita: suscipi¬
amus imitanda. In dispensationib enĩ
spũ: oꝑum qͦq sequam᷑ exemplo. Nam etiã
ipsa pͥmordia. quȩ dĩ filiꝰ ꝑ matr̃e uirgi¬
nem nascendo suscepit: ad ꝓuectũ nos pie¬
tatis instituunt. Simul enĩ apparet cordi¬
b rectis. in una eadẽq ꝑsona. & humana
humilitas: & diuina maiestas. Qũe. cunȩ.
testant᷑ infantẽ: cęłu ce celestia suũ locuit᷑
auc̃torẽ. Puer corꝑis parui. dñs ce recꝰtor
ẽ mundi: &e genitricis gremio continet᷑:
qͥ nullo fine concludit᷑. S in his nr̃orũ
uulnerũ ẽ curatio: & nr̃ȩ deuotionis e¬
rectio. Quia nͥ in unũ tanta diu̾sitas con¬
nr̃a sanxerunt. Et inde data ẽ morib for¬
ma: unde mortius ẽ impensa medicina.
Nec immerito. cũ tres magos ad adorandũ
iħ̾m noui syderis claritas deduxiss: ñ eũ

Expanded text:
emoria rerum ab humani generis Salvatore gestarum, magnam nobis, dilectissimi, confert utilitatem, si quae veneramur credita, suscipiamus imitanda. In dispensationibus enim um quoque sequamur exemplo. Nam etiam ipsa primordia, quae Dei Filius per matrem Virginem nascendo suscepit, ad provectum nos pietatis instituunt. Simul enim apparet cordibus rectis in una eademque persona et humana humilitas, et divina majestas. Quem cunae testantur infantem, coelum et coelestia suum loquuntur auctorem. Puer corporis parvi, Dominus et Rector est mundi; et genitricis gremio continetur, qui nullo fine concluditur. Sed in his nostrorum vulnerum est curatio, et nostrae dejectionis erectio: quia nisi in unum tanta diversitas connostra sanxerunt: et inde data est moribus forma, unde mortuis est impensa medicina. Nec immerito, cum tres magos ad adorandum Jesum novi sideris claritas deduxisset, non eum
Abbreviated transcription (Latin):
ad głam uł ad munim̃ ꝑtinent sac̃do¬
talis officii: nicenoꝵ eanonũ uniu̾sa¬
lis eccłiȩ pacẽ seruantia decreta custo¬
dias. Sic enĩ int̾ dñi sac̾dotes inuiola¬
ta caritas ꝑmanebit: si parib studiis
que sunt a scĩs patrib constituta ser¬

Expanded text:
ad gloriam vel ad munimen pertinent sacerdoad gloriam vel ad munimen pertinent sacerdotalis officii, Nicaenorum canonum universalis Ecclesiae pacem servantia decreta custodias. Sic enim inter Domini sacerdotes inviolata charitas permanebit, si paribus studiis, quae sunt a sanctis Patribus constituta, ser
Abbreviated transcription (Latin):
adhortatione contraxeras. efficacrꝰ atq
sinceriꝰ tua caritas diluiss: si qd̾ tẽptari
sine tua uoluntate ñ potuit. ñ ad sola
clericoꝵ consilia transtulisses: qͥa sicut in
mala suasione delinquit᷑: ita & in mala
re. qd̃ tunc. etiã placere ñ debuit. Suf¬
ficit in gr̃ẽ cominunis regressũ. ꝓfessio
dilectionis tuȩ. & attestatio pͥncipis xp̃i¬
ani: ne cui detur tarda correctio: cui
tam uenerabilis assertor accessit. Abiei¬
atur penitꝰ in concessi iuris qui dissen¬
sionem fecerat appetitꝰ. sufficiant limi¬
tes. quos sc̃oꝵ patrũ ꝓuidentissima de¬
creta posuerunt: ut quieta sit suis
meritis. c& antiquis priuilegiis digni¬
tas om̃ium sacerdotũ renouet᷑: et
maneat. in te dñĩcȩ caritatis affectio:
munem grãm semꝑ optauit: cuiꝰ indu¬
stria ce sollicitudines tuȩ releuabunt᷑ :
ce fides catholica muniet᷑. Suꝑ omĩa aũ
frat̃na caritate hortor ae moneo: ce ea q̃

Expanded text:
adhortatione contraxeras, efficacius atque adhortatione contraxeras, efficacius atque sincerius tua charitas diluisset, si quod tentari sine tua voluntate non potuit, non ad sola clericorum consilia transtulisses. Quia sicut in mala suasione delinquitur, ita et in mala re, quod tunc etiam placere non debuit. Sufficit in gratiae 1279 communis regressum professio dilectionis tuae, et attestatio principis Christiani. Nec videtur tarda correctio, cui tam venerabilis assertor accessit. Abjiciatur penitus inconcessi juris, qui dissensionem fecerat, appetitus. Sufficiant limites, quos sanctorum Patrum providentissima decreta posuerunt: ut quieta sit suis meritis et antiquis privilegiis dignitas omnium sacerdotum. Renovetur et maneat in te Dominicae charitatis affectio, munem gratiam semper optavit; cujus industria et sollicitudines tuae relevabuntur, et fides catholica munietur. Super omnia autem fraterna charitate hortor et moneo ut ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
tui ut uolui laude cessart̃: qͥa mordinẽ
suũ quȩ fuerant turbata redier̃t. Andre¬
am sane qui rationabilit archidiaconi
ẽ priuatus officio. & eufratan qui scẽ me¬
moriȩ flauiani ut comꝑi imꝑb extitit¬
accusator. si ꝑfessionib plenissime. scͥptis.
ñ minꝰ euthicianã heresim. quã nestoria¬
num execrabile dogina condẽpnant. qm̃
uenia ẽ p̃standa correctis. prb̃ros conse¬
crabis: ut sibi remediũ catholicȩ ficdĩ sen¬
tiant ꝓfuisse: electo primitꝰ &e ꝓbato qui
archidiaconi officiũ possit implere: idẽ
quẽ nulla umqm p̃dictarum impietatũ
fama resꝑserit. Ceteri uͦ quos par reatus
inuoluerat. si ueniam simili ꝓfessione. cũ
satisfactione deposcunt. suis ordinib re¬
forment᷑: his tantũ ad officioꝵ pͥmatum
admissis. quos ab om̃i errore. liberos fu¬
isse constiterit. Illam aũt culpã quã de
augenda potestate. aliena ut asseris

Expanded text:
tui, ut volui, laude cessarunt, quia in ordinem tui, ut volui, laude cessarunt, quia in ordinem suum quae fuerant turbata redierunt. Andream sane qui rationabiliter archidiaconi est privatus officio, et Eufratem qui sanctae memoriae Flaviani, ut comperi, accusator, si professionibus plenissime scriptis, non minus Eutichianam haeresim quam Nestorianum exsecrabile dogma condemnant, quoniam venia est praestanda correctis, presbyteros consecrabis, ut sibi remedium catholicae fidei sentiant profuisse, electo primitus et probato qui archidiaconi officium possit implere, id est, quem nulla unquam praedictarum impietatum fama resperserit. Caeteri vero quos par reatus involverat, si veniam simili professione cum satisfactione deposcunt, suis ordinibus reformentur, his tantum ad officiorum primatum admissis quos ab omni errore liberos fuisse constiterit. Illam autem culpam quam de augenda potesta
Abbreviated transcription (Latin):
seriberes: ipse te a colloquii mei consortio
separasti. Deniq inde iam tacui: sclem̃¬
tissimo pͥncipi custodi fidi. frequenti lit¬
derarũ petitione suggessi. ut ꝓ pace excl̃ia¬
rum quã tͥ maxime ꝓdesse cognoscis. hȩc
quȩ nc̃ atua dilectione facta st̃ imple¬
mus. sac̾dotali dignat᷑ studere concordiȩ:¬
sciens sibi orationes supplicantiũ copiosiꝰ
ꝓfuturas. si famuli uniꝰ dñi. in nullo sint.
clericoꝵ correcta significas. ut ce etium p̾s¬
biterũ in grãm tuã affectionẽq reuocaue.¬
ris. & andream archidiaconi actione sub¬
moueris: nob̃ placuisse rescribo: qͥa estima¬
tionem tuã ut optabam plurimũ erigit
atq comm̃dat: de m̾ito post correctionem
in obliuionẽ deducit᷑. qd̾ rep̃hensioni ob¬
noxium uidebat᷑. cũ hereticoꝵ ꝓuectione.
&e sc̃ȩ memoriȩ flauiani iniuria grauare¬
ris: quȩ nc̃ simul ab om̃i offensione eum

Expanded text:
scriberes, ipse te a colloquii mei consortio scriberes, ipse te a colloquii mei consortio separasti. Denique inde jam tacui, sed clementissimo principi custodi fidei frequenti litterarum petitione suggessi, ut pro pace ecclesiarum, quam tibi maxime prodesse cognoscis, haec quae nunc a tua dilectione facta sunt implemus, sacerdotali dignatur studere concordisciens sibi orationes supplicantium copiosius profuturas, si famuli unius Dclericobyterum in gratiam tuam affectationemque revocaveris, et Andream archidiaconi actione submoveris, nobis placuisse rescribo, quia aestimationem tuam, ut optabam, plurimum erigit atque commendat, et merito post correctionem in oblivionem deducitur quod reprehensioni obnoxium videbatur, cum haereticorum provectione et sanctae memoriae Flaviani injuria gravaveris quae nunc simul ab omni offensione cum
Abbreviated transcription (Latin):
lio ep̃o. Si firmo incõmutabiliq ꝓposito
uilectio tua curã gr̃ȩ cõmunis habuiss:
nicħ ꝓfecto qd̾ ullam anxietatẽ. tͥ ingere¬
ret extitiss. Non enĩ sinebat ratio.ut eiꝰ
caritatẽ spernerem. quã amore pacis c
studio reparandȩ catholicȩ fidi. int̃ ipsa
ep̃atus rudim̃ta iuuissem: optans in ex¬
cłiasticis curis talem habere. consortem.
ut mͥ de scĩs p̃cursorib tuis. nec iol̾ns sp̃a¬
lem copiosamq doctrinã. nec auẽtorita¬
tem attici. nec industriam ꝓeli. nec fidẽ.
beati flauiani deẽẽ. sentirem: ce ita stu¬
diis tius uterer. ut nullus auderet uel
fidei catholicȩ resultare: uł nicenis uene¬
rabiliũ patrũ regulis contraire. S cũ in
iniuriam canonũ ut agnoscis illa tẽpta¬
ta sint. quȩ omĩb eccliis scandału maxi¬
mum generarent: qͥd aptiꝰ ac modestius
facerem. quã ut te primũ ut ab hac in¬
tentione discedens frat̃no animo missis
litteris admonerem: Ad quas cũ ñ re¬

Expanded text:
LIO episcopo. Si firmo incommutabilique proposito dilectio tua curam gratiae communis habuisset, nihil profecto quod ullam anxietatem tibi ingereret, exstitisset. Non enim sinebat ratio, ut ejus charitatem spernerem quam amore pacis et studio reparandae catholicae fidei inter ipsa episcopatus rudimenta juvissem, obstans in ecclesiasticis curis talem habere ut mihi de sanctis praecursoribus tuis, nec Joannis spiritalem copiosamque doctrinam, nec auctoritatem Attici, nec industriam Procli, nec fidem beati Flaviani deesse sentirem, et ita studiis tuis uterer, ut nullus auderet vel fidei catholicae resultare, vel Nicaenis venerabilium Patrum regulis contraire. Sed cum in injuriam canonum, ut agnoscis, illa tentata sint, quae omnibus Ecclesiis scandalum maximum generarent, quid aptius ac modestius facerem, quam ut te primum, ut ab hac intentione discederes, fraterno animo missis litteris admonerem? ad quas cum non re
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑsit occasio: ne. ulłu m̃brum excłie. tali¬
um possit societate uiolari. cũ ꝑ omĩa illiᷤ
ꝑfessio ꝓpria ceꝑit obuiare: circa qͦs etiã
lła canonũ constitutionẽ. p̃cipimꝰ custo¬
diri. ne ab his eccłiis ad quas ꝓprie ꝑti¬
nent. sinant᷑ abscedere: & ꝓsuo arbitrio
ad loca sibi ñ deputata transire. Qd̃ eum
recte: ñ ꝑmittitur inculpatis: multominꝰ
debeat licere suspectis. Pnde dilectio
tua cuiꝰ deuotione gaudemꝰ. iungat cu¬
ram suã dispositionib nrĩs: & cũ supradi¬
cto metropolitano det oꝑam. ut circũ¬
spec̃te uelocit̃ impleant᷑ ea. quȩ ad totiꝰ
eccliȩ incolumitatẽ ce laudabilit sunt

Expanded text:
supersit occasio, ne ullum membrum Ecclesiae talisupersit occasio, ne ullum membrum Ecclesiae talium possit societate violari, cum per omnia illis professio propria coeperit obviare. Circa quos etiam illam canonum constitutionem praecipimus custodiri, ne ab his Ecclesiis, ad quas proprie pertinent, sinantur abscedere, et pro suo arbitrio ad loca sibi non deputata transire. Quod cum recte non permittitur inculpatis, multo minus debet licere suspectis. Proinde Dilectio tua, cujus devotione gaudemus, jungat curam suam dispositionibus nostris, et cum supradicto metropolitano det operam, ut circumspecte ac velociter impleantur ea, quae ad totius Ecclesiae incolumitatem et laudabiliter su
Abbreviated transcription (Latin):
ectis frat̃nitatis tuȩ litteris. ui¬
gorem fidei tuȩ quã olim noueramꝰ as¬
nouimꝰ. congratulantes tͥ qd̃ ad custodi¬
am gregũ xꝑi. pastoralem cur̃ã uigilan¬
ter exequeris: ne lupi qui sub specie o¬
uium subintrarunt. bestiarũ seuicia
simplices quosq dilacerent: & ñ sołu ip¬
si nulla correctione ꝓficiant: s etiã ea
quȩ st̃ sana corrumpant. Qd̃ ne iuꝑea
possit obtinere fallacia: ad metropolitanũ
ad status sui ꝑicułu cognosceret ꝑtineri
si quisqmͣ de pelagianoꝵ & scelestianoꝵ
consortio ueniens. in cõmunione catho¬
lica sine ꝓfessione legitimȩ satisfactiomꝰ
habeat᷑. Saluberrimũ enĩ ẽ: cespũalis me¬
dicine utilitate plenissimũ: ut siue. prb̃r
siue diaconi siue alii cuiꝰlibet ordinis cler¬
ci. qui se correctos uideri uolunt. erro¬
rem suũ & ipsos erroris auc̃tores. dãpna¬
ri a se sine ambiguitate fateant᷑: ut sen¬
sib prauis ce dudu ꝑemptis. nulla spand

Expanded text:
ectis Fraternitatis tuae litteris, vigorem fidei tuae, quam olim noveramus, agnovimus: congratulantes tibi, quod ad custodiam gregum Christi pastoralem curam vigilanter exsequeris, ne lupi, qui sub specie ovium subintrarunt , bestiali saevitia simplices quosque dilacerent; et non solum ipsi nulla correctione proficiant, sed etiam ea, quae sunt sana, corrumpant. Quod ne viperea possit obtinere fallacia, ad metropolitanum ad status sui periculum cognosceret pertinere, si quisquam de Pelagianorum et Coelestianorum consortio veniens, in communione catholica sine professione legitimae satisfactionis habeatur. Saluberrimum enim esdicinae utilitate plenissimum, ut sive presbyteri, sive diaconi, sive alii cujuslibet ordinis clerici, qui se correctos videri volunt, errorem suum, et ipsos erroris auctores damnari a se sine ambiguitate fateantur: ut sensibus pravis et dudum peremptis, nulla spirandi
Abbreviated transcription (Latin):
etiã dilectio tua subscribendo consensit.
& quã apłicȩ sedis firmauit auc̃toritas.
ꝓfiteat᷑ se ꝑ omĩa seruaturũ: adiecta sub¬
scͥptione ꝓprie manꝰ quȩ in ȩccłia xpiano
ppło p̃sente recitet᷑ : ut ꝓcatholica fide
neq nos negligentes neq ipsa umbra sil¬
pectus habeat᷑. Qui si in eadẽ prauitate ꝑ¬
durans p̃ceptis salubrib parere noluerit:
sententiam synodi calcedonensis eurꝰ dif¬
smitionib resultat. excipiat. Data xy. Et̃¬

Expanded text:
etiam dilectio tua subscribendo consensit, etiam dilectio tua subscribendo consensit, et quam apostolicae sedis firmavit auctoritas, fiteatur se per omnia servaturum, adjecta subscriptione propriae manus, quae in Ecclesia Christiano populo praesente recitetur: ut pro catholica fide neque nos negligentes, neque ipse ultra suspectus 1344 habeatur. Qui si in eadem pravitate perdurans, praeceptis salubribus parere noluerit, sententiam synodi Chalcedonensis, cujus definitionibus resultat, excipiat. Data quint
Abbreviated transcription (Latin):
firmauit. magis quã diluit. qͥcqͥd ad nos
de eo fama ꝑtulerat. Cum sic conscientiã
suã uoluiss ꝓbare sincerã. ñ euthicems
odiosum fuisse. s qd̃ ꝑfidiam ipsiꝰ repbare
atq dãpnaret. debuerat confiteri. quia
aliud sunt humanȩ etiã int̾ catholicos
simultates: aliud diabolici qͦs fides catho¬
nullo debes de nr̃a dilectione dubitare:
si ꝓpħe exempłu sequaris ce dicas. Nonne
qui te oderant dñe oderam illos: ce super
inimicos tuos tabescebam: Romĩa eñĩ uo-¬
lo te ẽẽ certissimũ: qd̾ sicut meã estimati¬
onem illesam cupio ꝑmanere: ita optote
qͦq in omib irrep̃hensibilem reꝑiri. Pre¬
dictus auĩt ut ab om̃i suspitione contrara
liber appareat. qͥd in euthicen anathema¬
tiret ac dãpnet euident̃ ostendat: & in
dãpnationem erroris exp̃ssi. remota om̃i¬
dubitatione subscribat: ita ut calcedo¬
nensis synodi diffinitionẽ. de fide. cui

Expanded text:
firmavit magis quam diluit, quidquid ad nos firmavit magis quam diluit, quidquid ad nos de eo fama pertulerat; cum si conscientiam suam voluisset probare sinceram, non Eutychen sibi odiosum fuisse, sed quod perfidiam ipsius reprobaret atque damnaret, debuerat confiteri: quia aliud sunt humanae etiam inter catholicos simultates; aliud diabolici, quos fides cathonullo debes de nostra dilectione dubitare, si prophetae exemplum sequaris, et dicas: Nonne qui te oderant, Domine, oderam illos, et super inimicos tuos tabescebam ? Per omnia enim volo te esse certissimum qonem illaesam cupio permanere, ita opto te quoque in omnibus irreprehensibilem reperiri. Praedictus autem ut ab omni suspicione contraria liber appareat, quid in Eutichen anathematizet ac damnet evidenter ostendat, et in damnationem erroris expdubitatione subscribat, ita ut Chalcedonensis synodi diffinitionem de fide, cui
Abbreviated transcription (Latin):
eo ep̃c: anatholio ep̃o. Lectis di¬
lectionis tuȩ litteris. quas ꝑfiliũ nr̃m
patricium diaconũ direxisti. intellexi tͥ
studiũ meȩ sollicitudinis displicere: qua
scdm dñicam caritatẽ quã tͥ a nob̾ impen¬
di exꝑim̃tis plurimis approbasti. de cauen¬
dis his qui cõmunis ficłi adu̾sarii diceren¬
tur ammonui: ne ad negligentiã rectoris
referret᷑. si qͥsquã in eccłia catholica ea p̃¬
dicare p̃sumeret. quȩ hereticoꝵ sensibus
conuenirent. Qd utrũ ueracit̃ fama iacta¬
ret: dilectionis tuȩ inquirend̾u iudicio de¬
legaui. Neq in aliquo honorem tuũ les:ei
discutienda ea que ad me erant plata con¬
misi: ut scilicet atticus prb̃r. quẽ talia au¬
dere cognouerã. nisi ꝑfecta se. satisfacti¬
ne purgass. &e ñ sołu uoce hereticos h etũ
ꝓprie: manꝰ subscriptione dapnass: a com¬
munionis grã eẽt alienꝰ. Qui scͥpta mit¬
tendo dubiȩ fidĩ & ꝓfessionis incertȩ: con¬

Expanded text:
opus ANATOLIO episcopo. Lectis dilectionis tuae litteris, quas per filium nostrum Patritium diaconem direxisti, intellexi tibi studium meae sollicitudinis displicere, qua secundum dominicam charitatem, quam tibi a nobis impendi experimentis plurimis approbasti, de cavendis his qui communis fidei adversarii dicerentur admonui, ne ad negligentiam rectoris referretur, si quisquam in Ecclesia catholica ea praedicare praesumeret quae haereticorum sensibus convenirent. 1343 Quod utrum veraciter fama jactaret, dilectionis tuae inquirendum judicio delegavi. Neque in aliquo honorem tuum laesi, cui discutienda ea quae ad me erant perlata commisi: ut scilicet Atticus presbyter, quem talia audere cognoveram, nisi perfecta se satisfactione purgasset, et non solum voce haereticos, sed etiam propriae manus subscriptione damnasset, a communionis gratia esset alienus. Qui scripta mittendo dubiae fidei et professionis incertae, con
Abbreviated transcription (Latin):
dentiam digni fuerint miscdia. Hȩc oĩa
sta ipsa testant᷑: ut nicħ ad ea quoquo mͦ
defendenda disputationis attulerit. Un¬
de sit consequens. ut qͥsquis secutor illiꝰ
fuit: ep̃ãlis auc̃toritate. iudicii. & ipsy pe¬
lagii confessione hȩc tenere debeat. quȩ sẽꝑ
denuit catholica eccłia.¬

Expanded text:
tentiam digni fuerint misericordia. 33. Htentiam digni fuerint misericordia. 33. Hsta ipsa testantur, ut nihil ad ea quoquo modo defendenda disputationis attulerit; unde fit consequens ut quisquis sequitur illius episcopalis auctoritatem judicii, et ipsius Pelagii confessionem, haec tenere debeat, quae semper tenuit catholica Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
&e qd̾ infantes nuꝑ nati in illo statu sint.
in quo adam fuit ante p̃uaricationem:¬
& qd̵ neꝙ ꝑ mortẽ uł p̃uaricationẽ ade¬
om̃e. genꝰ humanũ moriat᷑: neq ꝑ resur¬
rectionẽ xp̃i om̃e. genꝰ hominũ resurgat.
Infantes etiã si ñ baptizent᷑. habere uitam
et̃nam. Et diuites baptizatos nisi omnibꝰ
abrenuncient. si qͥd uisi boni fuerint fa¬
cere ñ reputari illis: nec eos habere posse
regnũ dĩ. Et grãm dĩ atq adiutoriũ ñ ad
singulos actus dari: s inlibero arbitrio
ẽẽ. uł in lege atq doctrura: ce cli grãm
scd̾m merita nr̃a dari: ce filios di ñ posse
uocari. nisi om̃imͦ absq peccato fuerint
effecti: & ñ ẽẽ lib̾um arbitriũ. si dĩ eget
auxilio: qm̃ in ꝓpria uoluntate habet
unꝰquisq facere aliqͥd. aut ñ facere. Et
uictoriam nrãm ñ ẽẽ ex dĩ adiutorio: s
ex libero arbitrio. Et qd̾ pęnitentib ueni¬
scđm meritũ ce laborem eoꝵ. qui ꝑ peni¬

Expanded text:
et quod infantes nuper nati in eo statu essent, in quo Adam fuit ante peccatumaricationem Adomne genus moriatur, neque per resurrectionem Christi omne genus hominum resurgat; infantes enim, si non baptizentur habere vitam aeternam, et divites baptizatos, nisi omnibus abrenuntient, si quid boni visi sunt facere, non reportare illos, nec eos habere posse regnum Dei, et gratiam Dei, atque adjutorium, non ad singulos actus dari, sed in libero arbitrio esse uel in lege atque doctrina; et dei gratiam secundum merita nostra dari; et filios dei non posse uocari, nisi omni modo absque peccato fuerint effecti; et non esse liberum arbitrium, si dei indiget auxilio, quoniam in propria uoluntate habet unusquisque aut facere aliquid aut non facere; et uictoriam nostram non ex dei esse adiutorio sed ex libero arbitrio; et quod paenitentibus uenisecundum meritum et laborem eorum qui per poeni
Abbreviated transcription (Latin):
peto: maiore. utens fiducia dep̃candi.
postea qĩ p̃si dium uenerandȩ exhorta¬
tionis accepi: sꝑans affuturã misedũ
dĩ. ut cooꝑante ur̃a clem̃tia. pestifer¬
roris possit morb auferri: ut qͥequis
ipso inspirante atq auxiliante potue
salubrit̾ fieri. cũ ur̃ȩ ficłi laude ꝑaga

Expanded text:
peto, majore utens fiducia deprecandi, peto, majore utens fiducia deprecandi, posteaquam praesidium venerandae exhortationis accipi, sperans affuturam misericordiam Dei, ut cooperante vestra clementia, pestiferi erroris possit morbus auferri: ut quidquid ipse inspirante atque auxiliante potuerit salubriter fieri, cum vestrae fidei laude pera
Abbreviated transcription (Latin):
eo ep̃c pulcherrimȩ augustȩ.
Gaudere me plurimũ &e exultare indño.
pietatis tuȩ scripta fecer̃t: quib euiden¬
der ostendit᷑. q̃ntum catholic̃a diligas
fidem: ce qntum hereticũ detesteris er¬
rorem. Heresis qͥppe ẽ nimis impia. et
eugłio ueritatis inimica: quȩ ñ portio¬
nem aliquã ledere. s ipsa xꝑiane reli¬
gionis conatur fundam̃ta conuellere:
negans sempit̾ni patris filiũ sempit̃¬
num. de utero beatȩ uirginis matris.
uerã carnẽ nr̃e sumpsisse naturȩ: &.
eos dãpnatione. ꝑcellens. qui ab eugłica
ce apłica fide nullo deduci errore potu¬
erunt: illudq frustra p̃tendens. qd̾ ni¬
cenȩ synodi fidem teneat: ciuꝰ eũ ostat
ẽẽ alienũ głosissima augꝰta. Unde qͥa ñ
deserit eccłiam suã diuina ꝓtectio. dicen¬
de dño. ecce ego uob̾cum sum om̃ib ddi¬
eb usq ad consũmationem scłi: eodẽq
oꝑe &e tempore: sp̃c dĩ elem̃tiȩ ur̃e solli
ut de remediis ꝓcurandis eadẽ utriq

Expanded text:
opus Pulcheriae Augustae. Gaudere me plurimum et exsultare in Domino pietatis tuae scripta fecerunt, quibus evidenter ostenditur quantum catholicam diligis fidem, et quantum haereticum detesteris errorem. Haeresis quippe est nimis impia et Evangelio Veritatis inimica, quae non portionem aliquam laedere, sed ipsa Christianae religionis conatur fundamenta convellere, negans sempiterni Patris Filium sempiternum de utero beatae Virginis matris veram carnem nostrae sumpsisse naturae, et eos damnatione percellens, qui ab evangelica et apostolica fide nullo deduci errore potuerunt, illudque frustra praetendens quod Nicaenae synodi fidem teneat, cujus eum constat esse alienum, gloriosissima Augusta. Unde quia non deserit Ecclesiam suam divina protectio, dicente Domino: Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi; eodemque opere et temporeut de remediis procurandis, eadem utrique
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝑsonam: totũq qͥcquid in illo ce uir¬
tutis diuine ẽ: & infirmitatis humanȩ:
ad nr̃ȩ reparationis tendat effectum: ꝓ¬
prie tam̃ in morte crucifixi. & in resur¬
rectione mortui. potentia baptismatiᷤ
nouã creaturã condit ex ueteri: ut in
cente beato apło paulo. An ignoratis: qͥa
quicũq baptizati sumꝰ in xp̃o iħu. in
mortẽ ipsiꝰ baptizati sumꝰ. Consepulti
enĩ sumꝰ cũ illo ꝑbaptismũ in mortem:

Expanded text:
sonam, totumque quod in illo et virtutis divinae est, et infirmitatis humanae ad nostrae reparationis tendat effectum: proprie tamen in morte crucifixi, et in resurrectione mortui potentia baptismatis novam creaturam condit ex veteri, ut in cente beato apostolo Paulo: An ignoratis, quia quicunque baptizati sumus in Christo Jesu, in morte ipsius baptizati sumus ? Consepulti enim su
Abbreviated transcription (Latin):
st̃ p̃dicationib imbuendi. duo tantũ
tempora. id ẽ pascha ce pentecosten esse
seruanda: hoc ur̃e indicimꝰ caritatr ut.
ab apłicis institutis nullo ulteriꝰ receda¬
tis excessu. Quia multum ptꝰ hec ẽẽ ñ po¬
derit: si qͥsquã apłicas regłas in aliquo
crediderit negligendas. Quare illud
primitꝰ ꝓ custodia concordissimȩ uni¬
tatis exigimꝰ: ut qͥa salubrime: a scĩs pa¬
trib constitutũ ẽ. binos in annis singłis¬
epõꝵ debere ẽẽ conuentꝰ: ternisemꝑ ex
uob̾ ad diem terciũ kłarum octobrium
rom̃ã frat̾no consilio sociandi occurraĩ.
ce indissimulant̃ a uob̃ hec consuetudo
seruet᷑. Qm̃ adiuuante grã dĩ faciliꝰ po¬
derit ꝓuideri. ut in eccłiis xp̃i nulla scan¬
dala nulli nascant᷑ errores: cũ corã bea¬
tissimo apło petro. semꝑ in cõmunione tra¬
ctatũ fuerit. ut omĩa instituta canonũq
decreta apud om̃s dñi sacerdotes in uio¬

Expanded text:
sunt praedicationibus imbuendi, duo tantum sunt praedicationibus imbuendi, duo tantum tempora, id est Pascha et Pentecosten, esse servanda. Hoc vestrae indicimus charitati, ut apostolicis institutis nullo ulterius recedatis excessu. Quia multum post haec esse non poterit, si quisquam apostolicas regulas in aliquo crediderit negligendas. Quare illud primitus pro custodia concordissimae unitatis exigimus, ut quia saluberrime a sanctis Patribus constitutum est binos in annis episcoporum debere esse conventus, terni semper ex vobis ad diem tertium Kalendarum Octobrium Romam fraterno concilio sociandi occurrant, et indissimulanter a vobis haec consuetudo servetur. Quoniam adjuvante gratia Dei facilius poterit provideri, ut in ecclesiis Christi nulla scandala, nulli nascantur errores, cum coram beatissimo apostolo Petro semper in communione tractatum fuerit, ut omnia instituta canonumque decreta apud omnes Domini sacerdotes invio
Abbreviated transcription (Latin):
lege: quã ñ uenerat soluere. s adimplere.
& implendo finire: sicut beatꝰ apłs p̾di¬
cat dicens. finis aũt legis xp̃c: ad iusti¬
ciam omi eredenti. Baptisini aũt sui
in se condidit sacram̃tum: qͥa in om̃ib
de latere ipsiꝯ fluxerunt sanguis redẽp¬
tionis. &e aqua baptismatis.Sicut gͦ uetꝰ
testam̃tum testificatio fuit noui: &e lex ꝑ
hostiam p̃formarunt: &e multoꝵ agnoꝵ
occisio. illiꝰ immolatione finita ẽ. de qͦ
dicit᷑. ecce agnꝰ dĩ. ecce qui tollit peccata
zaret in aqua in penitentiam: ille bap¬
tizaturus eẽt in spũ scõ ceigni: qui du¬
plici potestate & uitã redderet. & pecca¬
ta consumeret. His itaq fr̃s tot tantis¬
q existentib docum̃tis. quib omni
ambiguitate submota euident̃ agnoᷤ¬
citis in baptizandis electis. qui scdm
apłicam regłam ce exorcismis scrutan¬
di. & ieiniis scĩficandi. & frequentib

Expanded text:
lege ; » « quam non venerat solvere, sed adimplere , lege ; » « quam non venerat solvere, sed adimplere , » et implendo finire, sicut beatus Apostolus praedicat, dicens: « Finis autem legis Christus ad justitiam omni credenti . » Baptismi autem sui in se condidit sacramentum, quia in omnibus iam sanxit, quando de latere ipsius fluxerunt sanguis redemptionis, et aqua baptismatis. Sicut ergo Vetus Testamentum testificatio fuit Novi, et lex pehostiam praeformare et multorum agnorum occisio illius immolatione finita est, de quo dicitur: « Ecce agnus Dei, ecce qui tollit peccata zaret in aqua in poenitentiam, ille baptizaturus esset in Spiritu sancto et igni, qui duplici potestate et vitam redderet, et peccata consumeret. His itaque, fratres, tot tantisque existentibus documentis, quibus omni ambiguitate submota evidenter agnoscitis, in baptizandis electis qui secundum apostolicam regulam et exorcismis scrutandi, et jejuniis sanctificandi, et frequentibus
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ ad has duas festiuitates conexas sibi¬
met atq cognatas. incolumiũ ce in pacsᷤ
securitate degentiũ libera uota differi¬
mus: ut in mortis ꝑiclõ. in obsidionis dis¬
crimine: in ꝑsecutionis angustiis. in ti¬
more naufragii. nullo tempore. hoc uerȩ
salutis remedium cuiquã denegemꝰ. Si
quis aũt epiphaniȩ: festiuitatẽ: quȩ in
suo ordine: debito honore ueneranda ẽ.
ob hoc estimat priuilegium habere bap¬
tismatis. qͥa hoc quid̃a dicunt. qd̾ in ea¬
dem die adbaptisinũ dñs sci ioħ̃is accesse¬
rit. sciat illiꝰ baptismi aliam grãm. aliã
fuisse rationẽ: nec ad eandem ꝑtinuisse
tate carnis. neq ex uoluptate uiri. s
ex d̃o nati st̃. Dñs eñĩ nulliꝰ indligens
remissione peccati. nec querens reme¬
dium renascendi. sic uoluit baptizari
sicut uoluit circũcidi. hostiamq ꝓ se
mundationis offerri: ut qui factꝰ erat
ex muliere sicut apłs ait. fieret & sub

Expanded text:
enim ad has duas festivitates connexas sibienim ad has duas festivitates connexas sibimet atque cognatas incolumium, et in pacis securitate degentium libera vota differimus, ut in mortis periculo, in obsidionis discrimine, in persecutionis angustiis, in timore naufragii, nullo tempore hoc verae salutis remedium cuiquam denegemus. Si quis autem Epiphaniae festivitatem quae in suo ordine debito honore veneranda est ob hoc aestimat privilegium habere baptismatis, quia hoc quidam dicunt quod in eadem die ad baptismum Dominus sancti Joannis accesserit, sciat illius baptismi aliam gratiam, aliam fuisse rationem, nec ad eamdem pertinuisse tate carnis, neque ex voluntate viri, sed ex Deo nati sunt . » Dominus enim nullius indigens remissione peccati, nec quaerens remedium renascendi, sic voluit baptizari, sicut voluit circumcidi, hostiamque pro se mundationis offerri, ut « qui factus erat ex muliere sicut Apostolus ait fieret sub
Abbreviated transcription (Latin):
Petrus uͦ ait ad illos. Penitentiã inquit
agite. ce baptiz et᷑ unꝰquisq in nomine.
ih̃u xꝑi. in remedium peccatoꝵ: &e accipi¬
etis donũ sp̃c sc̃i. Uobis enĩ repmissio est
&e filiis urĩs. & om̃ib qui longe st̃: qͦscũq
aduocauerit dñs ds̃ nr̃. Aliis etiã uerbis
destificatꝰ. exhortabat᷑ eos dicens. Saluami¬
ni a generatione ista praua. Qui gͦ rece¬
ꝑunt sermonẽ eiꝰ baptizati st̃: ce apposi
de in illa die animȩ circit̃ tria milia.
Unde quia manifestissime patet bapti¬
zandis in eccłia electis. hec duo tẽpora
de quib locuti sumꝰ ẽẽ legitima: dile¬
ctionem urãm monemꝰ ut nullos alios
dies huic obseruantiȩ misceatis. Qa
ce si sunt alia qͦq festa. quib multa in ho¬
norem dĩ reuerentia debeat᷑: principalis
tam̃ ce maximi sacram̃ti custodienda nob̾¬
ẽ. misticȩ rationis exceptio: ñ int̾dictali¬
centia. qua in baptismo tribuendo qͦli¬
bet tempore ꝑielitantib subuenit᷑. Ita

Expanded text:
Petrus vero ait ad illos, poenitentiam, inquit, agite, et baptizetur unusquisque in nomine Jesu Christi in remedium peccatorum, et accipietis donum Spiritus sancti; vobis enim repromissio est, et filiis vestris, et omnibus qui longe sunt quoscunque advocaverit Dominus Deus noster. Aliis etiam verbis testificatus exhortabatur eos, dicens: Salvamini a generatione ista prava. Qui ergo receperunt sermonem ejus baptizati sunt, et appositae sunt in illa die animae circiter tria millia . » Unde quia manifestissime patet baptizandis in Ecclesia electis haec duo tempora, de quibus locuti sumus, esse legitima, dilectionem vestram monemus, ut nullos alios dies huic observantiae misceatis. Quia et si sunt alio quoque festa quibus multa in honorem Dei reverentia debeatur, principalis tamen et maximi sacramenti custodienda nobis mysticae rationis exceptio, non interdicta licentia qua in baptismo tribuendo quolibet tempore periclitantibus subvenitur. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
& sp̃c scĩ. De quo utiq eos etiã ante. passionẽ
potuiss instruere: nisi ꝓprie uoluiss intel¬
ligi regenerationis grãm. ex sua resurre¬
ctione cepisse. Additur sane huic obseruan¬
tiȩ. etiã pentecostes ex aduentu sp̃c seĩ con¬
secrata sollẽpnitas. quȩ de paschalis festi
pendet. articulo: ce cũ ad alios dies alia
festa ꝑtineant. hȩc semꝑ ad eũ diem qui
resurrectione dñi ẽ insignis occurrit:
poerigens quodammꝰ auxiliantis gr̃e
manũ: ut hĩi quos a die paschȩ. aut mo¬
lestia infirmitatis. aut longinquitas iti¬
neris. aut nauigationis difficultas int̃¬
clusit inuitos. aut quib libet necessitatibꝰ
impeditos: desiderii sui effectũ dono sp̃e
seĩ consequant᷑. Ipse enĩ unigenitꝰ dĩ in
fide credentiũ. & inuirtute. oꝑum. nulla

Expanded text:
et Spiritus sancti . » De quo utique eos etiam ante passionem et Spiritus sancti . » De quo utique eos etiam ante passionem potuisset instruere, nisi propriae voluisset intelligi regenerationis gratiam ex sua resurrectione cepisse. Additur sane huic observantiae etiam Pentecostes ex adventu Spiritus sancti consecrata solemnitas, quae de paschalis festi pendet articulo, et cum ad alios dies alia festa pertineant, haec semper ad eumdem qui resurrectione Domini est insignis, occurrit, porrigens quodammodo auxiliantis gratiae manum, ut hi quos a die Paschae, aut molestia infirmitatis, aut longinquitas itineris, aut navigationis difficultas interclusit invitos, aut quibuslibet necessitatibus impeditos, desiderii sui effectum dono Spiritus sancti consequantur. Ipse enim unigenitus Dei in fide credentium, et in virtute operum nullam
Abbreviated transcription (Latin):
lemꝰ Si enĩ complantati sumꝰ similitu¬
dini mortis ei: simul &e resurrectionis e¬
rimꝰ Et cetera quȩ latis magist᷑ gentiũ.
ad cõmendandum sacram̃tũ baptisma¬
tis deputauit: ut appareret ex hurꝰ doc¬
trine spũ. regenerandis filiis hominum
ce indi filiis adoptandis. ilłu diem ẽẽ. il¬
lud tempꝰ electum. in quo ꝑ similitudinẽ
misterii ea querunt᷑ m̃bris quȩ in ipso
capite sunt gesta congruere: du baptisma¬
tis regula mors int̾uenit int̾fectioni pecca¬
ti: &e sepulturã triduanam unitat᷑ trina
demersio: ce ab aquis leuatio. resurgentis
ad instar ẽ de sepulchro. Ipsa gͥ oꝑis quali¬
tas docet. celebrandȩ. generalit gr̃e eũ ẽẽ
legitimũ diem: in quo orta ẽ & uirtꝰ mune¬
ris. cespecies actionis. Ad cuiꝰ rei confir ma.
in quib om̃s eccłiarum p̃sules docebant᷑.
&e formã ce potestatẽ tradidit baptizandi
dicens. funtes gͦ nunc docete om̃s gentes:
baptizantes eos in nomine patris &e filii

Expanded text:
imilitudini mortis ejus, simul et resurrectionis erimus . » Et caetera quae latius magister gentium ad commendandum sacramentum baptismatis deputavit, ut appareret ex hujus doctrinae spiritu regenerandis filiis hominum, et in Dei filiis adoptandis illum diem esse, illud tempus electum, in quo per similitudinem mysterii ea quaerantur membris quae in ipso capite sunt gesta congruere, dum baptismatis regula mors intervenit interfectioni peccati, et sepulturam triduanam imitatur trina dimersio, et ab aquis lavatio insurgentis ad instar est de sepulcro. Ipsa igitur operis qualitas docet celebrandae generaliter gratiae eum esse legitimum diem, in quo orta est, et virtus muneris, et species actionis. Ad cujus rei confirmatiin quibus omnes ecclesiarum praesules docebantur, et formam et potestatem tradidit baptizandi, dicens: « Euntes ergo nunc docete omnes gentes, baptizantes eos in nomine Patris et Filii
Abbreviated transcription (Latin):
Paraclitus aũt sp̃c sc̃s quẽ mittet pat̾ in
nomine: meo. ille uos docebit omĩa: ce sug¬
geret uniuersa quecũq dixi uob̃. W it̾m.
Cum uenerit ille sp̃c ueritatis: ille dirige
utiq sit ꝓprium: ñ dissimile ẽ festũ : ubi
ꝑsuasione defendere. s ex apłica auctori¬
tate seruare: satis idoneo ꝓbamꝰ exemplo:
sequentes beatũ apłm petrũ. qui in eo
die quo omnẽ credentium numerũ ꝓ¬
missus sp̃c scĩ repleuit aduentꝰ. trium mi¬
lium ppłm sua p̃dicatione conu̾sum. la¬

Expanded text:
Spiritus sanctus, quem mittet Pater in nomine meo, ille vos docebit omnia, et suggeret universa, quaecunque dixi vobis. Et iterum: Cum venerit ille Spiritus veritatis, ille dirigetutriusque sit proprium, non dissimile est festum ubi persuasione defendere, sed ex apostolica auctoritate servare, satis idoneo probamus exemplo sequentes beatum apostolum Petrum qui in eo die quo omnem credentium numerum promissus Spiritus sancti replevit adventus trium millium populum sua praedicatione con
Abbreviated transcription (Latin):
sub indiscreto honore colamꝰ omĩa tem¬
pora continuitatis erunt deputanda fe¬
stis: quia omĩa sunt plena miraculis. Uerũ
ana obseruantia nicħ iordinatũ. nich
pateret᷑ ẽẽ confusum: discernendȩ erais
cause solłepnitatum: & in om̃ib constitu¬
tis patrũ principũq nr̃oꝵ. rationabiliᷤᷤ
seruanda discretio. Quia ñ alit̃. unꝰ grex.
& unus pastor sumꝰ: nͥ quẽadmodu apłs
docet. idipsum dicamꝰ om̃s. Simꝰ aũ ꝑfecti
in eodem sensu: ce in eade scientia. Qmͣuis¬

Expanded text:
sub indiscreto honore colamus, omnia temsub indiscreto honore colamus, omnia tempora continuatis erunt deputanda festis, quia omnia sunt plena miraculis. Verum, stiana observantia nihil inordinatum, nihil pateretur esse confusum: discernendae sunt causae solemnitatum, et in omnibus institutis Patrum principumque nostrorum rationabilis servanda discretio, quia non aliter unus grex et unus pastor sumus, nisi quemadmodum Apostolus docet, idipsum dicamus omnes: Simus autem perfecti in eodem sensu, et in eadem sapientia.
Abbreviated transcription (Latin):
iuinis p̃ceptis & apłicis monitiᷤᷤ
incitam᷑. ut ꝓ om̃ium eccl̃iarũ
statu. impigro uigilemꝰ affectu: aut si qͥd
usquã rep̃hensioni inueniat᷑ obnoxium.
celeri sollicitudine. aut ab ignorantiȩ im¬
ꝑitia. aut a p̃sumptionis usurpatione re¬
uocemꝰ. Monente enĩ dñiee uocis imꝑio.
quo beatissimꝰ apłs petrus trina repetitio¬
ne misticȩ: sanctionis imbuit᷑. ut xp̃i oues
possumꝰ declinemꝰ: ne. ꝓfessio sũmi aplĩ. qͥ
se amatorem dñi ẽẽ testatus ẽ. ñ inueniat᷑
in nob̾: quia negligens totiens cõm̃datũ

Expanded text:
ivinis praeceptis et apostolicis monitis incitamur ut pro omnium ecclesiarum statu impigro vigilemus affectu, ac, si quid usquam reprehensioni inveniatur obnoxium, celeri sollicitudine aut ab ignorantiae imperitia, aut a praesumptionis usurpatione revocemus. Monente enim dominicae vocis imperio, quo beatissimus apostolus Petrus trina admonitione mysticis sanctionibus imbuitur, ut Christi oves possumus, declinemus, ne professio summi Apostoli, qua se amatorem Domini esse testatus est, vana inveniatur in nobis quia negligenter pascens dominicum
Abbreviated transcription (Latin):
minis aliqua p̃beret offensio: nulla est
negata dignatio. S illi spũ infłamatꝰ
exarsit. cui ministeriũ sponte. p̃buit:
ce quałẽ habuit mentẽ: talem inuenit
scelere tam ꝑuersa impii conuersio fuit:
ut etiã penitendo peccaret. Admittit
gͦ in se filiꝰ dĩ impias manꝰ: & qd̾ seuien¬
tum furore. agitur. patienti potestate.
cõpleuit. Hoc enĩ erat illud magnȩ.
iniuriis. Quas si aꝑta potentia &e. manife.¬
sta uirtute ꝓpelleret: diuina tantũ exerce¬
ret: ñ humana curaret. In omib aũt q̃ illa
popularis ce sac̾dotalis insania. contumeli¬
ose & ꝓcaciter inferebat: nr̃ȩ diluebantur
maculȩ: nr̃e expiabant᷑ offense. Qͥa natura
quȩ in nob̃ uicta semꝑ fuerat atq capti¬
ua. in illo innocens patiebat᷑ & libera: ut
ad auferendu peccatũ mundi. ille. hostiã
se agnus offerret: quẽ. & om̃ib corporali¬
b substantia iungeret: & ab om̃ib sp̃alis

Expanded text:
ausam aliqua praeberet offensio, nulla est ausam aliqua praeberet offensio, nulla est negata dignatio; sed illius spiritu inflammatus exarsit, cui ministerium sponte praebuit; et qualem habuit mentem, talem invenit scelere, tam perversa ipsius conversio fuit, ut etiam poenitendo peccaret. Admittit ergo in se Filius Dei impias manus, et quod saevientium furore agitur, patientis potestate completur. Hoc enim erat illud magnae pbatur injuriis: quas si aperta potentia et manifesta virtute propelleret, divina tantum exerceret, non humana curaret. In omnibus autem quae illi popularis et sacerdotalis insania contumeliose et procaciter inferebat, nostrae diluebantur maculae, nostrae expiabantur offensae: quia natura, quae in nobis rea semper fuerat atque captiva, in illo innocens patiebatur et libera; ut ad auferendum peccatum mundi, ille hostiam se Agnus offerret, quem et omnibus corporalis substantia jungeret, et ab omnibus spiritalis
Abbreviated transcription (Latin):
manifesta distinctio: qd̾ erat hominis.
diuinã desiderauit potentiã: qd erat.
dĩ. ad causã respexit humanã. Suꝑiori
gͥ uoluntati uoluntas cessit inferior:
ee cito demonstratũ est. qͥd possit a trepi¬
dante orari: & qͥd ñ debeat a medente
concedi. Quia enĩ nos qͥd oremꝰ sic̃ opor¬
det nescimꝰ: & utile. nob̾ ẽ: ne. fiat plerũ¬
q qd̾ uolumꝰ: ds iustus & bonus. qnͣdo
ea quȩ nocitura sunt petit᷑. negando
miseret᷑. Uoluntatis gͦ nr̃e correctionẽ
dñs cũ trina oratione firmass: graua¬
tis adhuc merore discipłis. dormite ĩa
inquit & reqͥescite: ecce appropinqͣuit
hora. &e filis hominis tradetur in manꝰ
peccatoꝵ. Surgite eamꝰ: ecce appropin
dni. qui p̃dicti fuerant irruert: &e cũ
gladiis ac fustib comp̃hensura xp̃m
turba confluxit: duc̃e sequens udam
scarioth. qui pͥuilegio ꝑfidiȩ obtinuerat.
in facinore pͥncipatũ. Huic ne causã cri¬

Expanded text:
manifesta distinctio, quod erat hominis, manifesta distinctio, quod erat hominis, divinam desideravit potentiam; quod erat Dei, ad causam respexit humanam. Superiori igitur voluntati voluntas cessit inferior, et cito demonstratum est quid possit a trepidante orari, et quid non debeat a medente concedi. Quia enim nos quid oremus, sicut oportet, nescimus , et utile nobis est ne fiat plerumque quod volumus; Deus justus et bonus, quando ea quae nocitura sunt, petuntur, negando miseretur. Voluntatis ergo nostrae correctionem Dominus cum trina oratione firmasset, gravatis adhuc moerore discipulis, Dormite jam, inquit, et requiescite. Ecce appropinquavit hora, et Filius hominis tradetur in manus peDomini, qui praedicti fuerant, irruerunt, et cum gladiis et fustibus comprehensura Christum turba confluxit, ducem sequens Judam Ischariot, qui privilegio perfidiae obtinuerat in facinore principatum. Huic ne criminis c
Abbreviated transcription (Latin):
antib. istis contra humilitatẽ suꝑbien¬
tib: nos dĩ filiũ. &e in suis uirtutib &
m nr̃is infirmitatib adoramꝰ. Nec eru¬
bescimꝰ cruc̃e. xp̃i: & int̾ contͣdicentiũ
linguas. nec de morte ipsi nec de re¬
ad infidelitat᷑e. trahit. hoc nos ad fide
dirigit: &e qd apud illos ẽ materia con¬
fusionis: hoc apud nos ẽ causa pietatiᷤ.
Ammonitis gͦ discipłis dñs. ut contra
uim tẽptationis instantis. uigilanti
oratione: certarent: ipse patͥ supplicais
ait. Pat̾ si possibile ẽ: transeat calix iste¬
a meᷤ Uerũptam̃ non sicut ego uolo: s
sicut tu. Prima petitio infirmitatis ẽ:
sed̾a uirtutis. Illud optauit ex nr̃o: hoc
elegit in ꝓprio. Nec enĩ ȩqualis patͥ filiꝰ
om̃ia ẽẽ dõ possibilia nesciebat: aut ad
suscipiencłui eruc̃e. sine sua in hunc mũ¬
dum uoluntate descenderat. ut hanc
diuersarũ affectionũ cõpugnantiam.
pturbata quodamꝰ ratione pateret᷑:
s ut suscipientis susceptȩq naturȩ eẽt

Expanded text:
a humilitatem superbientibus: nos Dei Filium, et in suis virtutibus, et in nostris infirmitatibus adoramus; nec erubescimus crucem Christi, et inter contradicentium linguas nec de morte ipsius, nec de read infidelitatem trahit, hoc nos ad fidem dirigit; et quod apud illos est materia confusionis, hoc apud nos est causa pietatis. Admonitis igitur discipulis Dominus, ut contra vim tentationis instantis vigilanti oratione certarent, ipse Patri supplicans, ait: Pater, si possibile est, transeat a me calix iste. Verumtamen non sicut ego volo, sed sicut tu . Prima petitio infirmitatis est, secunda virtutis: illud optavit ex nostro, hoc elegit ex proprio: nec enim aequalis Patri Filius omnia esse Deo possibilia nesciebat, aut ad suscipiendam crucem sine sua in hunc mundum voluntate descenderat, ut hanc diversarum affectionum compugnantiam perturbata quodammodo ratione pateretur. Sed ut suscipientis susceptaeque naturae esset