comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rauimꝰ. De subinanentib aũ⁊ siuentib abb̃is: monachoꝵ qͥ ioppido scĩ
Audomari⁊ ircomitatu aduocati hospitant᷑. dispositũ atq stabilitum
est a ie. ut om̃i anno in natale dñi modiũ fruĩti ab abbe ꝑsoluatur.
palami nuentus fuerit uun faciens uel furti reus sue quembio
percutiens. aut similiũ segum preuaricator. Preterea institu sb
ex cominunicatione predicti Orogonis episcopi. ut in cimctis¬
parrochiis quas in castellaria broburg sanctus Bentinus¬
habet in flandria quicqͥd  decime de noua terra siue per se¬
cessum maris. siue ex
palustribus locis. et nunc ꝙ
in futurum accreuerit. inde duas garbas hereditario iu¬
re beatus bertinus possideat una cum decinatione de ber
quariis et uaccariis. Hanc uero cartam in presentia om̃i¬
um recitari fecimus. cuictisq assensum prebentibus tan¬
oem eam sigilli nostri impressione subter signauimus. Qi¬
cũq uero suadente diabolo horum omnium confirmationẽ

Expanded text:
rit. De submanentibus autem et seruientibus abbatis et monacorum qui in oppido sancti Audomari et in comitatu aduocati hospitantur dispositum atque stabilitum est a me ut omni anno in natali domini modium frumenti ab abbate persoluatur e palam inuentus fuerit uim fatiens uel furti reus siue quemlibet percutiens aut similium legum preuaricator. Preterea institui sub excommunicatione predicti Drogonis episcopi ut in cparrochiis quas in castellaria de Brodburch sanctus Bertinuhabet in Flandria quicqcessum maris siue ex palustribus locis et nunc et in futurum accreuerit inde duas garbas hereditario iure beatus Bertinus possideat una cum decimatquariis et uaccariis. Hanc uero cartam in presentia omnium recitari fecimus cunctis que assensum prebentibus tandem eam sigilli nostri impressione subter signauimus. Quicunque uero suadente diabolo horum omnium confirmationem
Abbreviated transcription (Latin):
tiadichone habcat. eo pacto atꝑ conditis ẽ. uit uil upqͣm amplius de
eadem uilla quaherusa uel machinatione erigat.
um ñ subtrahat. Hus ita statitis ac concessis illud quoꝙ hic subseribi
uł dec̾minari placuit. quornodo int̾ueniente. Orogone t̾uauiensiuin
ep̃o. ⁊ ianidicto abbate
uone.⁊ Gerbodone aduocato assensum p¬
atͥi siue curtis cenobii sancti Bertirii.
h ad medium fluuii agnione. quo cir¬
cumfluer¬
dium cingit᷑. spaciũ mensure euisdem atrii
siue curtis inciresatu ꝓtendat᷑.⁊ infia inanentes ab omni scłari po¬
tentia ⁊ iusticia libĩ sedeant. abbati tantũ de cõponenda cuiuscũ qꝑ
negocii sui causa rationẽ redidant. Que diuisio siue in scitutio ut
maior aucboritate fulcixetur. corpora scõꝵ naui imposita p̃dictũ
ꝑ fluuiũ in p̃sentia nr̃a circuinduci fecimꝰ. ep̃o Brogone ab ipsa
narii bñdictam aqͣm u̾sus atͥum ꝓicuente.⁊ hoc mͦ quantũ p̃dictũ

Expanded text:
tradictione habeat eo pacto atque conditione ut nil unquam amplius de eadem uilla qualicunque causa uel machinatione exigat aium non subtrahat. Hiis ita statutis atque concessis illud quoque hic subscribi uel determinari placuit quomodo interueniente Drogone Taruanensium episcopo et iam dicto abbate Bouone et Gerbodone aduocato assensum patrii siue curtis cęnobii sancti Bertini itscilicet ut usque ad medium fluuii Agnione quo circumflueium cingitur spatium mensure atrii eiusdem siue curtis in circuitu protendatur et infra manentes ab omni seculari potentia et iusticia liberi sedeant abbati tantum de componenda cuiuscunque negocii sui causa rationem reddant. Que diuisio siue institutio ut maiori auctoritate fulciretur corpora sanctorum naui imposita predictum per fluuium in pręsentia nostra circumduci fecimus episcopo Drogone ab ipsa naui aquam benedictam uersus atrium proiiciente et hoc modo quantum prędictum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uiromand̾ comes notũ esse uolo om̃ib. qd̾ ꝓ salute aĩe mee dedi in elemosi¬
nam ecclie seĩ b̃tini. lx. solidos. singulis annis accipiendos furnis in dñiea
palinaꝵ ex officio leonii notarii. De istis uͦ denariis statui. ut soluimͦ
ꝓcuret᷑ unũ ⁊ panis ad conficiend̾ sacͥficiũ altaris. Ne gͥ ħ elemosina
possit ab aliqͦ infringi uł cassari. sigill mei auctoritate cõfirmari p̃ce¬
die comes. notũ fieri uolo p̃sentib ⁊ futuris. me ad petitionẽ symonis
abbatis: fru̾m cenobii s btini. ea q̃ ab antiqͥs temporib ꝓ qͥete ⁊ secu¬
ritate p̃nominate eccłie patrata sunt. s ⁊ Theoderic patris mei. ⁊ ali¬
oꝵ p̃decessoꝵ meoꝵ pͥuilegiis ꝯfirmata. de recenti recõfirmasse. ⁊¬
ea put dũs dederit. uelle uita conuite modis om̃ib ꝯseruare. Unde q̃ mini

Expanded text:
 Uiromandie comes, notum esse uolo omnibus quod, pro salute anime mee, dedi in elemosinam ecclesie Sancti Winnoci LX solidos, singulis annis accipiendos Furnis in dominica Palmarum, ex officio Leonii notarii. De istis uero denariis statui ut solummodo procurentur uinum et panis ad conficiendum sacrificium altaris. Ne igitur hec elemosina possit ab aliquo infringi uel cassari, sigilli mei auctoritate eam confirmari precedorum comes, notum fieri uolo presentibus et futuris me, ad peticionem Symonis abbatis et fratrum cenobii Sancti Bertini, ea quę ab antiquis temporibus pro quiete et securitate prenominatę ecclesie patrata sunt, sed et Theoderici patris mei et aliorum predecessorum meorum priuilegiis confirmata, de recenti reconfirmasse ea, prout Dominus dederit, uita comite, uelle modis omnibus conseruare. Unde, quoni
Abbreviated transcription (Latin):
b̾ti de hãmes. Quiẽꝙ concessionẽ istam uiolauĩt. aut euelle conatꝰ fuerit.
gͣnissimis excõmunucationib se multar sciat. donec beato B̾tino et abbi
p̃dicte eccłie monachisꝙ suis dĩ seruitio die noctuq diligent̾ nisistentibꝰ sati¬
faciat. Actum est hoc anno incarnationis dnice. Mͦ. cͦ. xxiiii. in monasterio
scẽ Marie gisnensis castelli scriptuo¬

Expanded text:
icumque concessionem istam violaverit, aut evellere conatus fuerit, gravissimis excommunicationibus se multari sciat, donec Beato Bertino et abbati prædictæ æcclesiæ monachisque suis, Dei servitio die noctuque diligenter insistentibus, satisfaciat. Actum est hoc, anno incarnationis dominicæ mº cº xxiiiiº, in monasterio Sanctæ Mariæ Gisnensis castelli scriptu
Abbreviated transcription (Latin):
ipsius ab sentis donec t̾rã suã possessurꝰ remeet libere dabunt. Conu¬
niẽ autẽ oiũs p̃dicti homines sinaues init̾ pecerse et hilderuesse macidice ta
suerni.t si fortuna mi sue iseuuerꝑ scu in aliquo sortiutu adueniente. ser¬
iutio eoꝵ indiguero.que de illo aduenti afferenda sunt. ad eastellũ meũ iam
aietũ gisnes tͥb t̾minis ꝑ singulos annos aut afferẽt aut afferr faciẽt. Nuq
adiutorio si uuierra m̃ uisistente in digiero: iusticia plena mͥ corporaliter
niter in madiuitorũ erunt. Ut aut̃ concessio ista aĩe mee ꝑficiat et ec¬
elesie rata ieõulsaq pmaneat c̃ p̃senti pagina tũ sigillo mes eam astipu¬
lare curaui. ac ꝓcerum meoꝵ qui int̾fuere nõia manu aloldi monachi
ad testimoniũ subscribi feci. Signũ dõni Remaldi abbis. A̾ Manassis
dapiferi. S̃. Gusfridi de cãpaniis. S̾. Elemb̾ti uicecomitis:. Eustachũ

Expanded text:
ipsius absentis, donec terram suam possessurus remeet, libere dabunt. Commuipsius absentis, donec terram suam possessurus remeet, libere dabunt. Communiter autem omnes prædicti homines, si naves inter Peterse et Hildernesse mihi adductæ fuerint, et si fortuna mihi sive in seiwerp, seu in aliquo fortuitu adveniente, servitio eorum indiguero, quæ de illo adventu afferenda sunt, ad castellum meum jam dictum Gisnes, tribus terminis per singulos annos aut afferent aut afferri facient. Quorum adjutorio, si, werra mihi insistente, indiguero, justicia plena mihi corporaliter interim in adjutorium erunt. Ut autem concessio ista animæ meæ proficiat, et æcclesiæ rata inconvulsaque permaneat, cum presenti pagina, tum sigillo meo, eam astipulare curavi, ac procerum meorum qui interfuere nomina manu Aloldi, monachi, ad testimonium subscribi feci. Dans un cercle: «† Signum Manasdapiferi. S. Guffridi de Campaniis. S. Elemberti, vicecomitis. S. Eustachii
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ib tam futuris qmͣ p̃sentib qr ego ¶anasses di grã gisuensis comes
consilio et assensu Sinme comitisse couigis mee et ꝓcerũ meoꝵ. beato
bertino et abbati lamibto fratrib ꝙ sub ipsius cura degentib ꝓ reme¬
dio ariime mee et p̃decessoꝵ meoꝵ concessi. ut hommes de uila scĩ bet¬
tini scales diela. qui mͥ ad castellum meũ gisnes uideł op manuũ solti erãt
facere ꝓ redemptione eiusdem operis. de una quaꝙ nĩa p̃dicte iulle tres
solidos et quatuor denarios singulis annis tribuant. tascit ut medietatẽ
eoꝵ ir medio quadragesime:⁊ medietatẽ in pente costen ꝑsoluãt. et ip̃i pro
hoc censu sfiuit deiceps liber et quieti ab om̃i p̃dicti opis eractione: ł erra
autẽ p̃dicte uille denarios sup̃scriptos data in trignta partes est diui¬
sa di forte eiusdem terre partẽ nunc possidentẽ pauptate ogente. t
absit abire oportuerit. ceter homines t̾rã eius possessur denarios

Expanded text:
omnibus tam futuris quam presentibus quia ego Manases, Dei gratia Gisnensis comes, consilio et assensu Emmæ, comitissæ, conjugis meæ, et procerum meorum, Beato Bertino et abbati Lamberto, fratribusque sub ipsius cura degentibus, pro remedio animæ meæ et predecessorum meorum, concessi ut homines de villa Sancti Bertini, Scales dicta, qui mihi ad castellum meum Gisnes videlicet opus manuum soliti erant facere, pro redemptione ejusdem operis, de unaquaque terra prædictæ villæ, tres solidos et quatuor denarios singulis annis tribuant; ita scilicet ut medietatem eorum in medio Quadragesimæ et medietatem in Pentecosten persolvant; et ipsi, pro hoc censu, sint deinceps liberi et quieti ab omni prædicti operis exactione. Terra prædictæ villæ denarios suprascriptos datura, in xxxa partes est divisa. Si forte aliquem ejusdem terræ partem nunc possidentem, paupertate cogente, quod absit, abire oportuerit, cæteri homines terram ejus possessuri denarios
Abbreviated transcription (Latin):
ram eccłie p̃dictꝰ eustachiꝰ habẽ uoluerat: corã p̃dictis hõib aa arbit̃nd̾
⁊ qi rustici in comitatii p̃dich eustachii de debito censu ꝑsoluendo eccłie
freqñtes molestias inferebãt. uidicauert̃ ꝙ̃ p̃dict arbit. qd̾ si rustieus
hostiũ suũ ꝯtͣ ministialẽ : scabinos abbatis clausisset. literet scabinis ⁊ nuins¬
stiah hostiũ ĩpellendõ aꝑide ⁊ uadiũ. etiã seriniis fractis si ext᷑ serã ñ inue¬
nissent. asportade. nec aliqͥs ꝓpt̾ hoc scabinos uł ministi̾alẽ uiolentie
posset arguere.s pot̾iꝰ rusticũ qͥ dũo suo debitũ censũ fraudulent᷑ uole¬
bat retinie̾. Ut gͥ eccłia pace ⁊ iure suo ꝑpetuo gaudeat. hane ꝯuentiois
cartã.⁊ ea q̃ in ipsa septa situit. rata fore dec̾no.⁊ sigillo ineo corã his testibꝰ
cõfirmo. Gerardo p̃posito insulensi. Martino clerico regine: Wilła de

Expanded text:
ram ecclesie predictus Eustachius habere uoluerat, coram predictis hominibus ad arbitrandum ram ecclesie predictus Eustachius habere uoluerat, coram predictis hominibus ad arbitrandum  quia rustici in comitatu predicti Eustachii de debito censu persoluendo ecclesie frequentes molestias inferebant, iudicauerunt etiam predicti arbitri quod, si rusticus hostium suum contra ministerialem et scabinos abbatis clausisset, liceret scabinis et ministeriali hostium impellendo aperire et uadium etiam scriniis fractis, si extra seram non inuenissent, asportare nec aliquis propter hoc scabinos uel ministerialem uiolentie posset arguere, sed potius rusticum qui domino suo debitum censum fraudulenter uolebat retinere. Ut igitur ecclesia pace et iure suo perpetuo gaudeat, hanc conuentionis cartam et ea que in ipsa scripta sunt rata fore decerno, et sigillo meo coram hiis testibus confirmo: Gerardo preposito Insulensi; Martino clerico regine; Willelmo de
Abbreviated transcription (Latin):
te t̾re calumpnia om̃ino desisteret. dedit. ipse uͦ balduinꝰ om̃i
iure calumpnie publice abnegato om̃ib his que in supͣmemo¬
rata t̾ra clamau̾at. in p̃sentia mei & hominũ meoꝵ tam ipse
quã sororius suus rainaldus. ⁊ nepos supͣdicti baldium damel
ꝓpͥioris attestato̾e se expoliauert̃ ꝙ ab oĩ calũpnia t̾ram absoluen¬
tes. lib̾am alb̃i reddiderunt. Ut aũ hoc ratũ & irre fragabile
possit ꝑpetuo ꝑman̾e. hoc tam meo quã philippi filii mei sigillo
impͥmi feci. & fideliũ testiũ firmari subscͥptione. Testes. Philippꝰ
comes. Nobentus p̃positꝰ de aria. lustachiꝰ canis. fr̾ balduinus.
de lidighem. Walterꝰ de locra. Wido de stenford. Ioh̃es rapeit.
hugo morel. Rob̾tꝰ clericꝰ de aria. Will scot. Rob̾tꝰ lupꝰ. Baldui¬
nꝰ flaiel. Rainaldꝰ sororiꝰ eiꝰ. Daniel nepos baldumi. Albertꝰ fr̃

Expanded text:
tę terrę calumpnia omnino desisteret dedit. Ipse uero Balduinus omni tę terrę calumpnia omnino desisteret dedit. Ipse uero Balduinus omni iure calumpnie publice abnegato omnibus hiis quę in supramemorata terra clamauerat in presentia mei et hominum meorum tam ipse quam sororius suus Rainaldus et nepos supradicti Balduini Daniel proprii oris attestatione se expoliauerunt et ab omni calumpnia terram absoluentes liberam abbati reddiderunt. Ut autem hoc ratum et irrefragabile possit perpetuo permanere hoc tam meo quam Philippi filii mei sigillo imprimi feci et fidelium testium firmari subscriptione. Testes Philippus comes Robertus prepositus de Aria Eustachius canis frater Balduinus de Lidighem Walterus de Locra Wido de Stenford Iohannes rapeit Hugo morel Robertus clericus de Aria Willelmus scot Robertus lupus Balduinus flaiel Rainaldus sororius eius Daniel nepos Balduini Albertus frater
Abbreviated transcription (Latin):
comes cõmendo noticie p̃sentiũ ꝙ futuroꝵ. diutine contͦu̾sie que
int̾ eccłiam scĩ B̃tini ꝙ balduinũ flaiel u̾sata est. hoc m finem
fuisse impositũ. Iohes rapeit possidens t̾ram qnͣdan in uilla que
dicit᷑ rokestorn in potestate abb̃is scĩ B̾tini. eidẽ abb̃i annuatim
censualem. tandem acceptis a leone abb̾e pro p̃dicta t̾ra uiginti¬
octo marcis. multis probati testimonii p̃sentib uiris eidem abb̃i
uendidit quicqͥd in ea uiris habuerat ꝙ potestatis. Qua uenditiõe
cognita baldunꝰ flaiel multis eccłiam fatigationib pro p̃fata t̾ra
inquietare cepit. non ad abbatis. nec ad ep̃i audientiã. nec ꝙ̃ ad co-¬
mitis curiã propt̾ hoc uocatꝰ uolens accedẽ. sed p̃dictam tr̾am iniꝰ
& possessessionẽ suã nitens uiolenta p̃datione transferre. Qui cũ
plurib euolutis annis ab hac ꝑtinatia non cessaret. Leo abbas
inqͥetudinis hꝰ impatiens. p̃dicto baldiuno decẽ libras ut a p̃fa¬

Expanded text:
o noticię presentium et futurorum diutinę controuersię quę inter ecclesiam sancti Bertini et Balduinum flaiel uersata est hoc modo finem fuisse impositum. Iohannes rapeit possidens terram quandam in uilla que dicitur Rokestorn in potestate abbatis sancti Bertini eidem abbati annuatim censualem tandem acceptis a Leone abbate pro predicta terra XXVIII marcis multis probati testimonii presentibus uiris eidem abbati uendidit quicquid in ea iuris habuerat et potestatis. Qua uenditione cognita Balduinus flaiel multis ecclesiam fatigationibus pro prefata terra inquietare cepit non ad abbatis nec ad episcopi audientiam nec etiam ad comitis curiam propter hoc uocatus uolens accedere sed predictam terram in ius et possessionem suam nitens uiolenta predatione transferre. Qui cum pluribus euolutis annis ab hac pertinacia non cessaret Leo abbas inquietudinis huius impatiens predicto Balduino decem libras ut a prefa
Abbreviated transcription (Latin):
siũ uectigal ibidem ꝑsoluend̾ erit. Ut aut̾ ħ ratũ ⁊ incõuulsũ ꝑmane¬
at. sigilli mei auctoritate confirmand̾: sub scͥptoꝵ testiũ annotatione
corroborand̾ esse dec̾no. Testes. Mathildis regina filia regis portugalie.
uror mea. Gerardꝰ brugensis ⁊ scĩ Audomar p̃posit᷑: flanarie can¬
cellariꝰ. Gerardꝰ p̃p̃ositꝰ insulensis. Ioh̃es castellanꝰ brugensis. Sygerꝰ
de gant. Actũ est h anno dm̃i. mͦ. cͦ. lxxͦx.uiͦi. apd̾ Ruhont. s̃i¬

Expanded text:
manemaneat, sigilli mei auctoritate confirmandum et subscriptorum testium annotatione corroborandum esse decerno. Testes: Mathildis regina, filia regis Portugalie, uxor mea; Gerardus Brugensis et Sancti Audomari prepositus et Flandrie cancellarius; Gerardus prepositus Insulensis; Iohannes castellanus Brugensis; Sygerus de Gant. Actum est hoc anno Domini M°C°LXXX° septimo, apud Ruhout.
Abbreviated transcription (Latin):
ne de stracela. Gerardo de reuuenscure. Teodico de rubrec. hoc ad
petitionẽ tã abbatis qm p̃dicti baldumi. sc̾pto ussi mandari. et
⁊ iuiromandie comes. notũ facio tã p̃sentib qm̃ fut̾is. qd̾ abbat ⁊ eccłie sciꝰ
B̾tini forũ in uilla sua poparingahẽ serta feria ĩ ebdomada semꝑ tenend
concessi: eandẽ libertatẽ⁊ iusticiã que in foro uille ypre habet᷑ ibidem
obsuari. decreu. Natiugiũ etiã qͣndo abb̾ati⁊ hominib suis placuerit
in ead̾ iulla face̾ licebit.:⁊ ad hoc faciend legitimã emptionẽ t̾re. q̃ uulgo
oicit᷑ landcop infra uillã ⁊ extͣ ut eccłia habeat. p̃cepi. Sane ubi naueᷤ
ad p̃dictã uillã tͣnseuntes ad mea uł meoꝵ hominũ ouerdraghe ue¬
nerint. cõmuni naiugantiũ more uectigal ꝑsoluẽt. Ubi uͦ eccłia et
homines su in t̾ra qmͣ emerunt. noua ouerdraghe ꝯstruxeruit: more yp̃n¬

Expanded text:
ne de Stracela, Gerardo de Ringwenscura, Teoderico de Rosbruc. Hoc ad ne de Stracela, Gerardo de Ringwenscura, Teoderico de Rosbruc. Hoc ad petitionem tam abbatis quam predicti Balduini scripto iussi mandari ett Uiromandie comes, notum facio tam presentibus quam futuris, quod abbati et ecclesie Sancti Bertini forum in uilla sua Poparingahem sexta feria in ebdomada semper tenendum concessi et eandem libertatem et iusticiam que in foro uille mee Ypre habetur ibidem obseruari decreui. Nauigium etiam quando abbati et hominibus suis placuerit in eadem uilla facere licebit et ad hoc faciendum legitimam emptionem terre que uulgo dicitur landcoop infra uillam et extra ut ecclesia habeat precepi. Sane ubi naues ad predictam uillam transeuntes ad mea uel meorum hominum overdraghe uenerint, communi nauigantium more uectigal persoluent. Ubi uero ecclesia et homines sui in terra quam emerint noua overdraghe construxerint, more Yp
Abbreviated transcription (Latin):
ueniens qd̾ factũ fuit recognouit.⁊ qͥcqͥd iuris in tota t̾ra illa habuerat.
in manu eiusdem .m. dedit. qd̾ ipsa liberũ sic̃ acceꝑat ad om̃s usꝰ fru̾m
reddidit astantib hiis uenerabilib ꝑsonis. Gerardo insulano p̃posito.
Theodĩco canonico. hugone canonico de cõmines. B̾nardo de rosbais. Sy¬
gero de ꝑenchies. Will̃o de flenca.⁊ aliis qmͣpłib tã clericis qmͣ laicis: fide
int̾posita in manu gerardi p̃positi insuleñ. siqͥs in eis aliqͥd reclamaret.
se om̃ib modis hec om̃ia acqͥtaturũ ꝓmisit. Ut gͥ ħ ratũ ⁊ incõuulsũ
ꝑpetuo ꝑmaneret: ħ donatio apd̃ ruhout ꝑ manũ meã est innouata.
p̃dicto balduino qͥoqͥd uiris in p̃dictis t̾ris habuerat: mͥ dante.⁊ ab¬
bate scĩ b̾tini Ioh̃e. a manu mea recipiente: astantib homib meis.
henrico de bailiol. Balduino de wartenbeca. Will̃o gonela. Symo¬

Expanded text:
ueniens quod factum fuit recognouit et quicquid iuris in tota terra illa habuerat ueniens quod factum fuit recognouit et quicquid iuris in tota terra illa habuerat in manu eiusdem Mathildis dedit, quod ipsa liberum sicut acceperat ad omnes usus fratrum reddidit, astantibus hiis uenerabilibus personis: Gerardo Insulano preposito, Teoderico canonico, Hugone canonico de Comines, Bernardo de Robais, Sigero de Perenchies, Willelmo de Fleneka et aliis quampluribus, tam clericis quam laicis, et fide interposita in manu Gerardi prepositi Insulensis, si quis in eis aliquid reclamaret, se omnibus modis hec omnia acquitaturum promisit. Ut igitur hoc ratum et inconuulsum perpetuo permaneret, hec donatio apud Ruhoud per manum meam est innouata, predicto Balduino quicquid iuris in predictis terris habuerat mihi dante et abbate Sancti Bertini Iohanne a manu mea recipiente, astantibus hominibus meis Henrico de Baliol, Balduino de Wartenbeka, Willelmo Gonela, Simo
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram que a curia friu̾n usꝙ in leiam extendit᷑ ⁊ uulgo obstal dicit᷑. do ⁊ beato
Martino in elemosinã dedit.⁊ quia p̃dicta t̾r̃a obstal cõmunis pascua erat.
tindem pͣti su alibi hiis qui in ea cõmunitatẽ reclamabãt. assignauit.
De ꝓpͥo etiã pͣto .xx. pedes t̾re in latitudinẽ dedit. euiꝰ longitudo cͥca curtẽ
ob obstal usꝙ ad ułtimũ limitẽ t̾re qmͣ fre̾s a radulfo ut p̃notatũ est e¬
mer̃t̃. extendit᷑. ⁊ metis legitime fixis t̾minat᷑. hec donato̾ assensu uroris
⁊ hẽdũ suoꝵ fcã est pͥmo apd̃ basuuarnestun corã scabinis. lamberto.
daniele. Willo. ⁊ hominib suis. Willo de flekena. Will̃o de ham. Gõ¬
maro de houdhem. dursteno de comm̾. rusticis uͦ. Nicolao. Salomone.
wilło. alardo.⁊ pꝰmod̾ apd̃ comin corã hõib suis ⁊ cłicis. uxore ⁊ liberis
sius donationẽ approbante. Ad hoc gͥ cõfirmand̃ corã mathilde regia

Expanded text:
terram, que a curia fratrum usque in Leiam extenditur et uulgo Obstal dicitur, Deo et beato Martino in elemosinam dedit. Et quia predicta terra Obstal communis pascua erat tantumdem prati sui alibi hiis qui in ea communitatem reclamabant assignauit. De proprio etiam prato XX pedes terre in latitudinem dedit, cuius longitudo circa curtem ab Obstal usque ad ultimum limitem terre, quam fratres a Radulfo ut prenotatum est emerunt, extenditur et metis legitime fixis terminatur. Hec donatio assensu uxoris et heredum suorum facta est, primo apud Bas Warnestum coram scabinis Lamberto, Daniele, Willelmo et hominibus suis Willelmo de Fleneka, Willelmo de Ham, Gommaro de Houdhem, Dursteno de Comines, rusticis uero Nicholao, Salomone, Willelmo, Alardo, et postmodum apud Comines coram hominibus suis et clericis, uxore et liberis suis donationem approbante. Ad hoc igitur confirmandum coram Mathilde, regin
Abbreviated transcription (Latin):
ec est conuentio int̾ eccłiam scĩ ẜ̾tini et eccłiam
secĩ Leomardi de gisnes. Ego auasses gisuensiũ comes et Emrina comi¬
assa eccłiam sẽĩ leonardi qmͣ in ꝓpͥo allodio in t̾ritorio gisuensi. ad opꝰ
monialiũ construximꝰ. eccłie scĩ b̾tini scdm ordinẽ : ꝯsuetudines moni¬
gregatione eancł ecclĩam scdm p̃satas ꝯsuetudines de marcelliaco uire per¬
petuo regendã suscepit. ita sane ut eccłia scĩ b̾t̾im ꝓuideat eccłia scĩ leo

Expanded text:
ec est conventio inter ecclesiam Sancti Bertini et ecclesiam Sancti Leonardi de Gisnes. Ego Manasses, Gisnensium comes, et Emma comitissa, ecclesiam Sancti Leonardi, quam in proprio allodio in territorio Gisnensi ad opus monialium construximus, ecclesie Sancti Bertini secundum ordinem et consuetudines moni, cum tota congregatione eandem ecclesiam, secundum prefatas consuetudines de Marcelliaco, jure perpetuo regendam suscepit: ita sane ut ecclesia Sancti Bertini pro
Abbreviated transcription (Latin):
salut mee ꝓdesse confido. si in hac breu ⁊ mortali uita. loca scõꝵ. eisꝙ
die noctuq siuentes. contͣ pͣuoꝵ hominũ incursꝰ iuxta potestatẽ a d̾o

Expanded text:
saluti mee prodesse confido si in hac breui et mortali uita loca sanctorum eis que die noctu que seruientes contra prauorum hominum incursus iuxta potestatem a deo
Abbreviated transcription (Latin):
Contessit ego in om̃ĩ gorm ͭͣ suo et in oĩ tera
s s ebllium Se omuibus hõibus ip̃irs sancti ul
uemo accpias leges illas quas uot̾ou baruiũ
ot patior nec sue forefactura apparẽte api¬
eituo uel difinignãł. Aut̃ ab aliqͦ placitate¬
qut sine proclimationt que ad ab hom fiat cliqõ¬

Expanded text:
 in omni comitatu suo et in omni terra sancti Silvini, de omnibus hominibus ipsius sancti ut nemo accipiat leges illas quas vocant bannum et latronem, nec sine forisfactura apparente capiantur vel distrigantur, aut ab aliquo placitante, sine proclamatione que ad abbatem fiat
Abbreviated transcription (Latin):
CAntistes hunitis dt̃u ot Douotus houore
Auonius sancti tumibam duonauit amandi
Non parcont opibus. miseris nã quitqͥd hõbar
es parserar. ut yp̃i compsli facra templa sicerdos
pbro quo quisq logas Docrsus. orare icmẽto

Expanded text:
Antistes humilis Domini, et devotus honore Arnonus, sancti tumbam renovavit Amandi, Non parcens opibus; miseris nam quidquid habebat Sparserat, et Christi compsit sacra templa sacerdos: Pro quo, quisque legas versus, orare memento
Abbreviated transcription (Latin):
et inuentus õmo cõremiõs Ex uno latero
hõmena flumꝰ pterflint. cex altero cõcinrẽs
corboia flumolus uocabulid loco tuibiut itz
illico cadens in sõmenã ubi das ibi perdit
Sic q pratis/ aquib et campis Longe lateq
patenitibus siłis et dissimilis habetus saxonti
corbene illiꝰ. cuniꝰ cũ ista fundator et roctor

Expanded text:
o latere Somma fluvius praeterfluit, ex altero concurrens Corbeia fluviolus vocabulum loco tribuit: sed illico cadens in Sommam, ubi dat, ibi perdit. Sicque pratis, aquis et campis longe lateque patentibus, similis et dissimilis habetur Saxonum Corbeiae, illius cujus cum ista rector et fundator
Abbreviated transcription (Latin):
ub podibus ppłi fucpũ calcala sepulchra
Hoc Ntt̃o nõ sufforat apri successor honoris
Corꝑa calcari ibacia piro prdilus
Gc̃ monint̾to brem phaciuit cõcngere nuuro
Perma ut ppłi husta forent prdillus
Adidu er ñc statum pra sigisa baluitis
In quo saluator urctop ab hostẽ rẽdit
Irisuprr altare statiur uey let christo
ẜn quo pro ptatuibus bostia sacri foret
ut dous om̃ppotons Requit̃ concoderet illis

Expanded text:
puli fuerant calcata sepulcra, Hoc Ato non suffert Aperi successor honoris, Corpora calcari sacra patrum pedibus: Sed monumenta brevi placuit concingere muro, Pervia ne populi busta forent pedibus. Addidit et nostrae statim pia signa salutis, In quo Salvator victor ab hoste redit. Insuper altare statuit venerabile Christo, In quo pro patribus hostia sacra foret. Ut Deus omnipoten
Abbreviated transcription (Latin):
nc pater ygragius uedastus corꝑt pansãt
Cinꝰ honore sacro / hoc donais aluia micat
fulcitur et tanti mentis por secla patroni
por que multa doꝰ Bigna saluas agit
Lingua. mẽte manu nãq seentus erat
Multiplicauit opes bisquinis forte talcritis
Iuc Dala marsupiis luy calliganir opes
Audiet idcico uorois mop nũicis alini
pritra nrĩt dcũ gandia saucta tni.

Expanded text:
c Pater egregius Vedastus corpore pausat, Cujus honore sacro haec domus alma micat. Fulcitur tanti meritis per saecla patroni, Per quem multa Deus signa salutis agit. Lingua, mente, manu namque secutus erat. Multiplicavit opes bis quinis forte talentis, Nec data marsupii lucra ligavit iners Audiet idcirco vocem mox judicis almi: Intra nunc Domini gaudia sancta tui.
Abbreviated transcription (Latin):
Dormit in hat tuuiba simplex sine folrꝭ coldba
Soctor / flos / et honos tam ellr / ꝙ monachorã
Hicbaldus cuiꝰ famã por cliiata mundi
s dita sc̃oium nedulaiuna gesta q clamant
Hici cirici nrcbia ptiosa epertã ouuernris
Nostris nurexit oris scripsit q trm̃ phum

Expanded text:
Dormit in hac tumba simplex sine felle columba, Doctor, flos et honos tam cleri quam monachorum, Hucbaldus, famam cujus per climata mundi Edita sanctorum modulamina gestaque clamant. Hic Cyrici membra pretiosa, reperta Nivernis, Nostris invexit oris, scripsitque triumphum
Abbreviated transcription (Latin):
Ciuꝰ uita fuit doctrina salusq suorĩ
Qui id̃ diuitias soculi ꝯtempsit habero
⁊ternas xpi cel ut coli luscrtiret in aulam
Mulciplictauitr opos aĩarũ doctor ubĩq
Sxẽpslis formãs et doctor ip̃o magr.
Loic p̾r egregius xpo hog fadauit omilo

Expanded text:
Cujus vita fuit doctrina, salusque suorum Qui jam divitias saecli contempsit habere, Aeternas Christi ut coeli lucraret in aula. Multiplicavit opes animarum doctor ubique, Exemplis formans, et doctore magister. Hic pater egregi
Abbreviated transcription (Latin):
apeꝭ uisitatis ac eluoncu d̾petentõ locui marchia¬
pas honathũ dpotisse reꝑimris uti pꝰ morto
ocꝭ bti amandi/ aliquot / lustris tłariger uniẽs
iuorsos utriusq sepris ad dl gione anduxit
Ionato sunce ltũs aridreab. Ułs nãq amandus

Expanded text:
 visitatis, Elnonensem repetente locum, Marchianas Jonatum repetisse reperimus, ubi post mortem etiam B. Amandi aliquot lustris regulariter vivens, diversos utriusque sexus ad religionem induxit ion
Abbreviated transcription (Latin):
mĩa singularis uẽne ondit Iuꝑ ros qui c̾ũ beo¬
nardo mepote suo in italia dõbra capus ac regnũ
suũ comrauerãs mibus ibi ad pntiam uenire
iissis nõ solũ uitã et meribra foncessit. uañ
ecia possones radicio legib in fiscũ redactas
magria liberalitate dstitrnt. ⁊ dalardũ qͦ
de aquitama ubi extulabat enocatu. corbere
moͣᷝͦ ut pͥus fuerat abbem ac ictore ẽẽ inssit
Cum quo et Pornarin eet fic̃m enis d̾conciliatlĩ
cide moͬ rio reddidit.¬
Atant igto quĩq uniꝰ uir sõt propagati. quor̾u
triũ mipõ augustrs familiaris usus concilio
Una secũ fuudabili quãdratinta francõr imꝑiũ
satib a modu dispotũ regebat Erat at triaior

Expanded text:
ia singularis, quam ostendit super eos, qui cum Bernhardo nepote suo in Italia contra caput ac regnum suum coniuraverunt, quibus ibi ad praesentiam venire iussis, non solum vitam et membra concessit, verum etiam possessiones iudicio legis in fismagna liberalitate restituit. Adalhardum quoque de Aquitania, ubi exulabat, evocatum, Corbeiae monasterio, ut prius fuerat, abbatem ac rectorem esse iussit, cum quo et Bernharium, fratrem eius, reconciliatum eidem monasterio reddiditErant igitur quinque unius viri semine propagati: quorum trium imperator Augustus familiari usus consilio, una secum fundabili quadratura Francorum imperium satis admodum dispositum regebat reipublicae
Abbreviated transcription (Latin):
Hic iacet exiiris meritis uenerabilis abba
uto ⁊alardus digius honore seuex
Degra prosapres paradisi me colonuit
uis carigate probus. moribus as fda
Qũe dũ sub tuulo recolis tu quisq uiator
Cẽour quãd ab quãd oribi mors quia pecta rapi

Expanded text:
tis venerabilis abba, Noster Adalhardus dignus honore senex. Regia prosapies, paradisi jure colonus: Vir charitate probus, moribus atque fide. Quem dum sub tumulo recolis tu quisque viator, Cerne quid es, quid eris, mors quia cuncta rapi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsultũ ut quẽ głosa mater Bictrudis lociftũ¬
Satrix e uitintisorũ que ibi qtradita fuerda dña
In illo sancto rõtubormo inter soruos de famulari
indobantus dõginiẽtius forer socundi sexnt fidoles
ibidem ad sermuendũ nnimittere. Et illiꝰ sancłe
mbabitaꝰ tus p̾matũ. santimomaliũ ordin᷑e¬
aptius obtintre. ¶ trmoto siquidd̃i pace coridi¬
illuc undiq certatim ꝯflinũ. Dligiose uidue. que
uere uiduc sunt alacrter cõciurunt uellares
ect̃a pudorib nudetus casta introducituo. spñalis

Expanded text:
st, ut quoniam gloriosa mater Rictrudis loci fundatrix, et universorum quae ibi contradita fuerant, domina in illo sancto contubernio inter servos Dei famulari videbatur, congruentius foret secundi sexus fideles ibidem ad serviendum immittere, et illius sanctae inhabitationis primatum sanctimonialium ordinem obtinere. Semoto siquidem, pace eorilluc undique certatim confluunt; religiosae viduae, quae vere viduae erant, alacriter concurrunt; puellaris etiam pudoris
Abbreviated transcription (Latin):
fromanerũt. ut quicquũ bt̃iis aisitris et fralres
Deo ut sibi faciuilantes habebant donet mant̃e¬
iuulla urant uel deniceps hitnti rrãt. hoc eñã
indnaco morantes froprites hẽrent. xt sune gtra¬
dictione possiderent. Liberlatẽ ecĩa ip̃tus eccit
firmã ssaitutlũt.¬

Expanded text:
firmaverunt ut quicquid beatus AMATUS et fratres Deo et sibi famulantes habebant donec in Menrivilla erant vel deinceps habituri erant, hoc etiam in Duaco morantes firmiter haberent et sine contradictione possiderent. Libertatem etiam ipsius ȩcclesiȩ firmam statuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
Sesidaidites occias ub nr̃o comutatu et diño fiedatas
mapñe cas que sub nre aduocalionis ulło modio pro¬
trchione existũt ꝑpetira profectioue munti et plena
Libertate gandere. Uo mn posterũ malignorũ u sutra
sur malignitatis arma. arimio sidei ael insticre dicctꝭ
Monare possint aliq̃touris in easdo Instis pelitionib¬
ꝓuondã conutis attrebatoñ illustrib et otm ancossod¬

Expanded text:
esias in nostro comitatu et dominio fundatas, maxime eas que sub nostre advocationis, nullo medio, protectione existunt, perpetua munitione muniri et plena libertate gaudere, ne in posterum malignorum versucia sue malignitatis arma armis fidei et justicie rejectis levare possint aliquatenus in easdem, justis petitionibquondam comitis Attrebatensis illustris, et omnium antecesso
Abbreviated transcription (Latin):
fraces unico uos adinto et Bepretor ut in signũ
Iplone huili . pontificalia /⁊ signetis in sigina
Aant si hoc suie saandilo freri nequit. Dutrtis
substituto ibi ad instantiã uĩam pastore y donro
Soos aed ⁊ lanstialt etiũd et salubri militiã d feratis¬

Expanded text:
frater unice, vos adjuro et deprecor, ut in sinum plenae humilitatis, pontificalia resignetis insignia; aut, si hoc sine scandalo fieri nequit, renuntietis onem, et substituto ibi ad instantiam vestram pastore idoneo, vos ad claustrale otium et salubrem militiam convertatis
Abbreviated transcription (Latin):
nobilẽ quidõ natalibus. sod nobiliore moribus Que
coiigõ suũ crebriꝰ monpndo ad hoc opus aggrediend
quondã heremititã intã duxisse ferebasͧ. uñ factũ ost
ut p̾sati ui huric crebro colloquetes so mrituo hortartr
eit doliberatites unselinũ quẽdã do Ribodi mott
nobilissimũ unũ adeurit Et ab eo insulã illã qr sui
nuib erat depostunt. At ancelmnꝰ audita poti¬
tiont eorũ glunsus est ualdo. et suc dilationt hͣtis
quod potebatus cõcessit. Agr ex/ condicto pariter
gerant paridunt. Et qr euis prechiam erãt ut notis
eorũ assontiat postint. Litibus auditis uentrandꝰ
pontifex libontissime anuir Rocepto q fundo de
construero cepit : Et de suis alhodiis cõpotenter
Ut poterdut ditauerãt

Expanded text:
nobilem quidem natalibus, sed nobiliorem moribus; quae conjugem suum crebrius monendo ad hoc opus aggredienduquondam heremiticam vitam duxisse ferebatur. Unde factum est, ut prefati viri hinc crebro colloquentes se mutuo hortarentur; et deliberantes, Ansellum de Ribodimonte nobilissimum virum adeunt, et ab eo insulam illam, quia sui erat juris, deposcunt. At Ansellus audita peticione eorum gavisus est valde, et sine dilatione gratis quod petebatur concessit. Itaque ex condicto pariter gerant, pandunt; et quia ejus parrochiani erant, ut voto eorum assentiat, exposcunt. Quibus auditis venerandus pontifex libentissime annuit, receptoque fundo de construere coeperunt, et de suis allodiis competenter prout poterant ditaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶Cuisqrus uidoris ñas sollorti corde figurab
Perspice ꝙͣ subito defluat orbis honor
Rege sati fiuinꝰ noͫ qui nõir duxont
De magni maguus de caroli lrarotus
Nec licuit totũ uits eoploctieo amcũ
hod rapit nr̃as. debita morb aĩas
bi genitos / nr̃am Dignaris uisere tumbam
Uex nr̃os obitus ne doleas petunꝰ
Torus iublati placida dgione /locati
Cũ sc̃is raqune perpotua fruimurs
uos ñi iemoros solitos e oste parentes
hoc pipinus ego posto sil lqi diogto

Expanded text:
Quisque videns nostras solerti corde figuras, Perspice quam subito defluat orbis bonos. Rege sati fuimus, nomen qui nomine duxit De Magni Magnus, de Karoli Karolus, Nec licuit totum vitae complectier annum, Sed rapuit nostras debita mors animas. Si genitor nostram dignaris visere tumbam, Rex nostros obitus ne doleas petimus. Terris sublati, placida regione locati, Cum sanctis requie perpetua fruimur. Vos nostri memores felices este parentes. Hoc Pippinus ego posco, simulque Drogo
Abbreviated transcription (Latin):
do uinͦ mĩes ꝓ/ͦ duodocimo lił octobris: inis
¶Luc in ethereo quo clatus haberis olimpo.
Monstrasti monachis p̾sul atranda trus
Da faiuibis ambire tuas consortia uite
Ut ualtaut Donis participais tiuis.

Expanded text:
is Lumen in aethereo quo clarus haberis olympo Monstrasti monachis, praesul Amande tuis. Da famulis ambire tuae consortia vitae, Ut valeant donis participare tuis.
Abbreviated transcription (Latin):
euis dos ꝯmissi a dño giegis regere dĩas. et
muiltorũ seruire moribus Et qr eras sc̃arũ scrix¬
curarũ sc̃a affabim nubuitus. cõmisso eo grogi
indosinẽtes erogabat pabula eltrue uiridisitis
Robis et actibus it mera mõstraris sid cõuersais¬
coicut riũ coteris eras platus. ita tructis brclior.
in uestitu uilis. in cibo mediocris ⁊stiẽtie
ingi doditus. pudicitia ornati b Sularitalt
opibrs adornatus in medio fim̃ uelditi lampas

Expanded text:
 commissi a Domino gregis regere animas et multorum servire moribus. Et quia erat adpriturarum scientia affatim imbutus, commisso sibi gregi indesinenter erogabat pabula aeternae viriditatis, verbis et actibus itinera monstrans sanctae conversaicut ceteris praelatus, ita cunctis humilior, in vestitu vilis, in cibo mediocris, abstinentiae iugi deditus, pudicitia ornatissimus, hilaritate operibus adornatus, in medio fratrum veluti lampas
Abbreviated transcription (Latin):
Epornãs tolam muneribus q sacrus
Cantellos. aras uolint uestiro metallis
uẽdast̃i sabucans sarcopbagĩq patris
Pallia stispendit parntibtis atq Lucornas
Aeoidit ut freret lumen in ede sacrũ.
Offitiis dm focit quoq uasa sacrata
Aigonto. nocno auoca tota qudem
ꝓidinr altaris sporiosa ueste mitustros
ut foret agitgiũ sompeo ubiq decus
Dmia ouellifluo cristi Denotus amore
Aestamans oꝑa uio prus in melius
Pro ꝗhio quisq legas titulos Rogilare memtto
Adiunes utq illũ gratia sidia dei.

Expanded text:
Exornans totam muneribusque sacris. Cancellis aras voluit vestire metallis, Vedasti fabricans sarcophagumque Patris. Pallia suspendit parietibus atque lucernas, Addidit, ut fieret lumen in aede sacrum. 210 Officiis Domini fecit quoque vasa sacrata Argento, nec non aurea tota quidem. Induit altaris speciosa veste ministros, Ut foret egregium semper ubique decus. Omnia mellifluo Christi devotus amore Restaurans opera, vir pius, in melius. Pro quo quisque legas titulos, rogitare memento, Adjuvet utque illum gratia summa Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmanras. Porro uiuersa q̃ nel ia p̾dc̃a comitissa
Uol ab alirs quibustũq fidelibus de suo iuro
Poco eide collala. uel per tuã induistriã aquisitast
Dut i futunũ larhiente deo offenri uel aliis iustis
modis aquiri cõtigeris. fioma impp̃m et illibata
seonẽtuo In quibus he propͥis duonuꝰ nõĩbus

Expanded text:
l a predicta comitissa vel ab aliis quibusque fidelibus, de suo iure, loco eidem collata, vel per tuam industriam acquisita sunt aut in futurum, largiente Deo, offerri, vel aliis iustis modis acquiri contigerit, firma in perpetuum et illibata serventur. In quibus hec propriis duximus nominibu
Abbreviated transcription (Latin):
ulłs ł tubirgndris effoctus. sic lãmia de siderã¬
sũi nõ ost difforenda peticis Quã obrõ Diltã
in xppo fulia godildis abbatissa / nos tam tius
quam cari me sororis nr̃o Clemẽtie flandion
comitisse ipĩas loci frindatricis patitionibus

Expanded text:
ndus effectus, sic legitima desiderantium non est differenda petitio. Quamobrem, dilecta in Christo filia, Godildis abbatissa, nos tam tuis quam karissime sororis nostre Clementie, Flandrensium comitisse, ipsius loci fundatricis, petitionibus
Abbreviated transcription (Latin):
intes paites medias uno quids purctu trãsiret. Red moro
bicipitis glãdu tumores cogitationũ cartialiũ ex diu̾io
ut suꝑbib nõ cresceret effronatio. Urc ociosis ac torpen¬
tibus p̾dicabat sollicituduce bom oꝑib. ut tñ inquietis
Amoderate Licontiã nõ augoret actioinub. tic iihietib
paurbat modũ. ut tñ ociosis nõ fierit torpor securns
uic ab dpatientibus extinguebat nã. ut tñ remissibat
Lombꝰ nõ nosteret nrgligõtia. it leues accendebar ad
zelũ. ut tñ nacruidis nõ adderet muediũ. ibic tenacibus
infuindebat tribuendi largitato. ut tñ prodigis effrifionis¬
dlut frona nũ Laparentuo. Uic prodigis p̾dicabat
parcitatõ. ut tñ tenatiba ꝑiturarid rerlĩ tustodĩa nõ angeret.¬

Expanded text:
inter passiones medias uno quidem ductu transeat, sed more bicipitis gladii tumores cogitationum carnalium ex diverso en superbis non crescat effrenatio. Sic otiosis ac torpentibus praedicetur sollicitudo boni operis, ut tamen inquietis immoderatae licentia non augeatur actionis. Sic inquietis ponatur modus, ut tamen otiosis non fiat torpor securus. Sic ab impatientibus exstinguatur ira, ut tamen remissis ac lenibus non crescat negligentia. Sic lenes accendantur ad zelum, ut tamen iracundis non addatur incendium. Sic tenacibus infundatur tribuendi largitas, ut tamen prodigis effusionis frena minime laxentur. Sic prodigis praedicetur parcitas, ut tamen tenacibus periturarum rerum custodia non augeat
Abbreviated transcription (Latin):
Dldons cñ aduersarꝰ ciuis por sua quilia disquicerent
qͦ ingonio qua ue calliditi suc cñt adiciicrlari
et illius ualeret franduldtes insidiari. ip̃r talia ullatoriꝰ¬
subtili mactinant cõpoᵗ. mox ubi sunti audrẽtiã
ialrus delalet nõ qͣs a dormio̾le qui tũc erar ib isł
⁊ ꝓspicaciter uigilãte et intoudẽte surit detecte atq

Expanded text:
residens, cum adversarii ejus per sua consilia disquirerent quo ingenio, quave calliditate, suae causae adminiculari, et illius valerent fraudulenter insidiari; ipse talia nullatsubtili machinatione compositae, mox ubi sunt in audientiam illius delatae, non quasi a dormiente, qui tunc erat, sed sicut a perspicaciter vigilante et in
Abbreviated transcription (Latin):
bempor honorib ero magno pietalis amore
Te quaproptor amas totis pater optime notis¬
Exeptans ut me tus quoq semꝑ ames
Perfico qͦd de me repisti mento banigna
Duisq legat titulũ dicat precoꝵ lngilbato¬

Expanded text:
 honorus ero magno pietatis amore,Te quapropter amo totis, Pater optime,Exoptans ut me tu quoque semper ames. Perfice quod de me coepisti mente benignauisque legat titulum, dicat, precor, Angilb
Abbreviated transcription (Latin):
Euerit palliũ hibuere / dna faitete disponinꝰ.
Post obitũ noero tuũ ila ep̃is quos adinanerit
Pubiaceat. Cil uero intez luudoie et eborace¬
tuntasis epos in posterũ/ honoris ista distructio
pio xp̃i zolo agenda. Sisponant bnadter. igte
sentitus: et oa q̃ senserint nõ sibunit disagoa.

Expanded text:
fuerit, pallium tribuere Domino favente disponimus, Post obitum vero tuum ita episcopis quos ordinaverit subjaceat. civitatis episcopos in posterum honoris ista distinctio,pro Christi zelo agenda, disponant unanimiter, recte sentiant, et ea, quae senserunt, non sibimet d
Abbreviated transcription (Latin):
Crui natib ducibusq sunul cum plobe sequeti
Uudemno regii xp̃o satiatus in anno estꝰ
fonte salutifero prefato in membus iub̾is
Ccna abhine gulicen sublimuis extrlit ille
metiopolim q sui stateut consistere Begni
ebit ꝙ gregorius presul denenerat olim
epomima dum uite amania muisũ ab arce
gonitibus anglorum. Confestim precipit mbs̃
Hanc caput eccłis. et culimen honoris habcri
Poallia pontifices q in ca uestire sacratos
die prus antistos prinũ pliulruus habobat.¬

Expanded text:
Cum natis, ducibusque simul, cum plebe sequenti, Cum natis, ducibusque simul, cum plebe sequenti, Undecimo regni Christo sacratus in anno est Fonte salutifero, praefatae in moenibus urbis, Cujus abhinc culmen sublimius extulit ille, Metropolimque sui statuit consistere regni. Sic quoque Gregorius praesul decreverat olim, Semina dum vitae Romana misit ab arce Gentibus Anglorum, confestim praecipit urbem Hanc caput Ecclesiis et culmen honoris haberi, Pallia pontificesque in ea vestire sacratos. Sic pius antistis primum Paulinus habebat
Abbreviated transcription (Latin):
Bex erat arimpotens sopitis uridiq bellis
Iusticie ualidys populoss frenabae habertis
Mec Rapit arma furor leguin sub pondere pressa
Cltrices turunt capiti qua quisq socures
piemda in toto sernaret pectore stita
d̾nt posu populis rector seruanda subactis
Accipit uxorom anstrali de parto fidelem
moribus egregiã patrũ q ab ongite claram
Omibus ac sancte fidei exiotutibus alinam
Cin daturo antistes duite sernator honesto¬
Momine pauliriris cuies clarissuciuis uĩbis
Uomane/. magrio meritorũ fretris honore
Qui fuit ore simul uerax. et poctore prudens
Iustie cultos uerus pretatis amator
Calholicus doctor. colistia ona ministranis
gentibus equoreis bollo con lucifes ortum
precuriens tetras tonebrarũ discutis umbras
Qtq diem monstrat mugdo uenisse serenũ.
Quo rex eñ ꝓpło statinn baptisia subire
Euborice colsi ⁊amq sub ncuibus dorbis
Iy qua tocta deo uissit cito parna locari
ebumeret ut sub eis sacriam baptisiatis undam
Dum festina dies illuxit tomporis alim

Expanded text:
Rexerat armipotens, sopitis undique bellis, Justitiae validis populos frenabat habenis, Nec rapit arma furor, legum sub pondere pressus, Ultrices timuit capitis quia quisque secures, Provida ni toto servaret pectore scita, Quae posuit populis rector servanda subactis. Accipit uxorem australi de parte fidelem, Moribus egregiam, patrumque ab origine claram, Omnibus et sanctae fidei virtutibus almam. Cui datur antistes Nomine Paulinus, civis clarissimus urbis Romanae, magno meritorum fretus honore, Qui fuit ore simul verax et pectore prudens, Justitiae cultor, verus pietatis amator, Catholicus doctor, coelestia dona ministrans Gentibus aequoreis, solis ceu lucifer ortum Praecurrens, tetras tenebrarum discutit umbras, Atque diem monstrat mundo venisse serenum. Quo rex cum populo statuit baptisma subire, Euboricae celsis etiam sub moenibus urbis; In qua tecta Deo jussit cito parva locari, Sumeret ut sub eis sacram baptismatis undam. Dum festiva dies illuxit temporis almi,
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ deus omp̃s infudit luco ẜnperna
⁊uoiũ fetritas terrs ut polleret Cmbras
ꝑoer Loca perpetut quꝰ proptes multa salutis
gontibus set poprilis dictrine luimĩa sparsir
tllius australlo studio saona xp̃o
Credidir. Iet claro perfusa est Lamupade uite
Mic solũ ꝓpłos asuine de morte maligna
ꝙllos antistes , doctrnis erurit aliuis.
etod nrce/ de presenti, sumul suluranit eosdem
Temporo contigius illo namꝰ sub tribus aniub
Non ros non mibes sitientes nagat agros
Anda flaunigeris tabos c torra sub astris
Metq fanit ibequitus moncentum ciadib acerbe
precipites q ⁊ña multi de rupibus altis
Dept aln rapidis sest mersero ibub undis
Ue ibibi prperet longum cita mors truciatum
ꝓpã nomq die quo gens susceperat illa
Soctrmus nbuta sacuis baptismatis undam
destendir plume tollimbus aura serona
slongero campi montos q otnantuo amrtri
uigifer agritolis letantibus onitr aninis
Iadt q Soum raones cuntorũ torda q uitum¬

Expanded text:
Quem Deus omnipotens infudit luce superna, Errorum tetricas terris ut pelleret umbras, Per loca perpetuae quapropter multa salutis Gentibus et populis doctrinae lumina sparsit. Illius australis studio Saxonia Christum Credidit, et claro perfusa est lampade vitae. Nec solum populos animae de morte maligna Illos antistes doctrinis eruit almis, Sed nece de praesente simul salvavit eosdem. Tempore contiguis illo nam sub tribus annis Non ros, non imber sitientes irrigat agros. Arida flammigeris tabescit terra sub astris, Atque famem sequitur morientum cladis acervus, 248 Praecipitesque ruunt multi de rupibus altis. Ast alii rapidis sese mersere sub undis, Ut sibi praeriperet longum cita mors cruciatum. Ipsa namque die, quo gens susceperat illa, Doctrinis imbuta sacris, baptismatis undam, Descendit pluvia, et telluribus aura serena, Florigero campi montesque ornantur amictu: Frugifer agricolis laetantibus inditur annus, Inque Deum carnes cunctorum corda
Abbreviated transcription (Latin):
ecc̃ir regin sin terciam partem fructid suorã
btus muriosus respnes / subscribere dodignatꝰ
est dicent. ebi uolueris res dei tõllere. Dñs regnũ
euũ uelociter anferet. qo iiquũ ost ut paupes
quos trio debes alere horreo. ab eorid sstipendio tua
horrea dpleantur: Et iratus contla rege nec balo¬
dicerib / abscossit. Tunt cõmotus est Rex. tunẽs
ecta uirtiitẽ sancti martini. misis post eũ enm

Expanded text:
Ecclesiae regni sui tertiam partem fructuum beatus Injuriosus respuens subscribere dedignatus est, dicens: Si volueris res Dei tollere, Dominus regnum tuum velociter auferet: quia iniquum est, ut pauperes quos tuo debes alere horreo, ab eorum stipe tua 142 horrea repleantur. Et iratus contra regem, nec valedicens abscessit. Tunc commotus rex, timens etiam virtutem beati Martin
Abbreviated transcription (Latin):
arueono Sescondens ibigonaldr̃ parentẽ suũ
in ea quasi pro custodia dercliquit Eras fũs
gnas sio qudtianio parabas infidiab. srãcũ
se srus epũs podibꝰ euus prosteruret nũꝙ̃ ut
Io subderer itionebaturo. ita ut quadã uite que¬

Expanded text:
Arverno discedens, Sigivaldum parentem suum, in ea quasi pro custodia dereliquit. Erat autegnas sancto Quintiano parabat insidias; et cum se sanctus episcopus pedibus ejus prosterneret, nunquam ut se ei subdere