comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dat sponsam¬
supͣ spõsum a
gina domũ pr̃is
oblita uenit ad
regine .i. ñ aliene ab ea. s seam ꝑtinentes
⁊ conu̾tẽs u̾ba ad regẽ ant iste. afferitur tibi
orex nota u̾boꝵ diffecẽtiem adaͥutẽt᷑ oportu¬
na p̃licatẽe uenientes affecet᷑ ĩportuna p̃cli¬
catione conu̾si. uł ita ut ꝑ u̾gines robusti as¬
ginam acclucent᷑ re. urg̃ ut iobusti. ⁊ fortẽ¬

Expanded text:
dat sponsamsupra sponsum a gina domum patris oblita venit ad reginae, id est non alienae ab ea, sed ad eam pertinentes, et convertens verba ad regem ait: Et istae afferentur tibi, o rex! Nota verborum differentias, adducentur, opportuna praedicatione venientes; afferentur, importuna praedicatione conversi. Vel ita ut per virgines robusti acginam, adducantur regi virgines, ut robusti et fortes
Abbreviated transcription (Latin):
milier chananea definib ifł egressa ecclie
figura ẽ. Hẽe in qͣm filie tyr .i. gntes ueniẽt
thesantiremꝰ. largiendo temporalia filie tyri
.s. om̃s diuites pleb̾ nobiles. sapientes.⁊ hui¬
modi. Hee sunt filie tỹri. uł scdm irt̾preta¬

Expanded text:
mulier Chananaea a finibus illis egressa , Ecclesiae figura est. Hae, inquam, filiae Tyri, id est gentes venient thesaurizemus, largiendo temporalia. Filiae Tyri, scilicet omnes divites plebis, nobiles, sapientes, et hujusmodi. Hae sunt filiae Tyri. Vel secundum interpreta
Abbreviated transcription (Latin):
corpore .x. qͦ qͣi ueste celatus d̾itas. Et nõ tm̃
ñ turantes honorem patrum. s xͥ. uł reges
aueti lege. In lege enuim scͥptum ẽ Si mortrꝰ
fu̾it fr̃ sine seniine. accipiat uxorem fr̃ eiꝰ.
ł aliꝰ ꝓpinquior de cognatõe suscitet semen

Expanded text:
Christi, quo quasi veste celatur deitas. Et non tantnon curantes honorem Patrum, sed Christi. Et oc tractum a veteri lege. In lege enim scriptum est: Si mortuus fuerit frater sine semine, accipiat uxorem frater ejus vel alius propinquior de cognatione, ut suscitet semen
Abbreviated transcription (Latin):
ihi adorando in inin̾ib tep̾cabunt᷑ uit̃
tinim. o regina .i. ꝯformitatẽ tuam. ne exͣ
positi faciant. s inimiltu sponse .i. ĩimitate
eccłie. uultꝰ namq eccłie ꝓdest elemosinas
facientib. nͦ ex̃ nidum eccłie faciant. usto¬

Expanded text:
Et hi adorando in muneribus deprecabuntur vultum tuum, o regina, id est conformitatem tuam, ne extra positi faciant sed in vultu sponsae, id est unitate Ecclesiae. Vultus namque Ecclesiae prodest eleemosynas facientibus, ne ex
Abbreviated transcription (Latin):
nomẽ tuũ fr̃ib meis. ⁊ ineungłio uate &
dic fr̃b meis qui mortuꝰ ẽ sñsemine qr pen¬
nem comedit. uñ ait. Singlarit̾ sum ego do¬
nec tͦnseam ⁊ alibi. tota die erpandi manuꝰ
ad ppłm nõ credñtem. s suscitat᷑ semen a
sunt sponsi s amici sponsi. qui .i. ht̃ sponsa
sponsus ẽ. quoꝵ p̃dicatiõe gñtium mst̾itu¬

Expanded text:
nomen tuum fratribus meis . Et in Evangelio: Vade, et dic fratribus meis , qui mortuus est sine semine, quia penum comedit. Unde ait: Singulariter sum ego, donec transeam . Et alibi: Tota die expandi manus meas ad populum non credentem . Sed suscitatur ei semen a sunt sponsi, sed amici sponsi. Qui enim habet sponsam, sponsus est , quorum praedicatione gentium multitu
Abbreviated transcription (Latin):
est macula. in luna. Ibi etiam nõ tran¬
sibit belial. que pax non est hic. uł loqͥt᷑
ꝑ xp̃m in plebem suã iudaic̃ã.E
os et in eos qui et enamin
qui de omni gente ⁊uertunt᷑¬
¶M ad cor qui aratione excesse
Ierumptamen

Expanded text:
est macula in luna. Ibi etiam non transibit Belial: quae pax non est hic. Vel loquitper Christum in plebem suam Judaicam. s, et in eosqui de omni gente convertuntur ad cor, quia ratione excesserVerumtamen
Abbreviated transcription (Latin):
dicit ũn scit
fit quod pre¬
p̾stet ip̃e ue¬
niens. Q .d.¬
Uñ hoc ꝯfidis.
quod p̾caris.
qr auliam
pitu. mũdi
qui inquietat foris. quid loquatur in

Expanded text:
dicit unde scit fiat quod preaestet ipse veniens. QuUnde hoc confidis quod precaris? a audiam pitu mundi qui inquietat foris quid loquatur in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ fructus
intelligit ea que ꝑ senas¬
locusse. cuntur. Hec autemnonin
exodo leguntur. eistica gͦ interp̾tatic̃ẽ
tantum exponuntur. Eubigo enim ꝙͣ
alii eruginẽ interpretant᷑. occulte nocet.
que eꝑatur uitio. quod difficile apparet.
ut est multũ fidere de se. Aura enim no¬
xia hec infrucdib oꝑatur latent̾. sicut ĩ
morib suꝑbia. Ecculta ẽ. cum se putat
fiunt. dedit locuste. eistice loquuta ẽ
malicia ore ledens .s. in fideli testimonio.
Locuste enim se inuicẽ comedentes signi¬
ficant. detractores qui alienos fructus
dine uineas eot̃¬

Expanded text:
 fructus intelligit ea quae per se nascuntur: hoc autem non in Exodo legitur. Mystica ergo interpretatione tantum hic ponitur. Rubigo enim quam alii aeruginem interpretantur, occulte nocet: quae comparatur vitio quod difficile apparet, ut est multum fidere de se. Aura enim noxia haec in fructibus operatur latenter, sicut in moribus superbia occulta est, cum se putat fiunt, dedit, locustae. Mystice locusta est malitia, ore laedens, scilicet infideli testimonio. Locustae enim se invicem comedentes, significant detractores, qui alienos fructus dine vineas eo
Abbreviated transcription (Latin):
pit expo¬
nere pla¬
gas prop
decem ponuntur. aliqua tñ hie addit. que
ñ in exodo xtinentur. que ñ interp̾tari¬
que fcã fuerunt ꝑabole dicuntur. Sicut
sepe solet scriptura ñ seriem sequi hysto.¬
rie. inmultis locis. s alia addere. uł que¬
dam mutare pro significatiõe pret̾mir¬
tit autem tria. que in exodo leguritur:
.s. scinifes. ulcera tenebras. ⁊ ponit alia
tria. que ibi nõ legunt᷑. s.xubiginẽ peui¬

Expanded text:
pit exponere plgas propt Exodo decem. Ponuntur aliqua tamen hic, quae non in Exodo, quae non interpretariquae facta fuerunt, parabolae dicuntur, sicut saepe solet Scriptura, non seriem sequi historiae, in multis locis, sed alia addere, et quaedam mutare pro significatione. Praetermittit autem tria, quae in Exodo leguntur, scilicet sciniphes, ulcera, tenebras, et ponit alia tria quae ibi non leguntur, scilicet ru
Abbreviated transcription (Latin):
Don sunt recor maueuis
manꝰ eius
die qua redemit ei mais¬
pharaonis tribulatio solet eẽ inmemo
num d̾i manui pharaonis dicens manꝰ
eius. ⁊ demanu tribulantis. qr eoꝵ oꝑa¬
tiones multum differunt. Sicut po¬

Expanded text:
on sunt recordati manus ejus, die qua redemit Pharaonis. Tribulatio solet esse in memnum Dei manui Pharaonis, dicens, manus ejus, et de manu tribulantis, quia eorum operationes multum differunt. Deinde o
Abbreviated transcription (Latin):
nũ pudicicie sig¬
quippe qua fetuf oritur emunis est nob̾
cum pecorib hanc habere domitam. ⁊ or¬
dinatam pudicitie uirtꝰ est. Hancaũt
laxare ad omnes motus mors anime
est. Morte igitur pecudũ stultoꝵ casꝰ
ostenditur. qui uelut bestialit̾ uiuen¬
tes. motus illicitos etinentie freno ñ
cohibent. Sequitur. ⁊ possessionẽ eoꝵ
igni. Nec hoc in exodo legitur s misti¬
ce tm̃ intellig̾e cogimur. Ignis gͦ qui
ñ in exodo nͥ tantum congrandine ĩ
fulgorib. ut fructus lederet accipi¬
tur. qui tñ non legitur possessionem
incendisse: significat immanitatẽ
nem .i. statum m̃tis.⁊ quicquid boni

Expanded text:
num pudicitiae sigquippe qua fetus oritur, communis est nobis cum pecoribus, hanc habere domitam et ordinatam pudicitiae virtus est; hanc autem laxare ad omnes motus, mors animae est. Morte igitur pecudum stultorum occasus ostenditur, qui velut bestialiter viventes motus illicitos continentiae freno non cohibent: Et possessiones eorum igni. Nec hoc in Exodo legitur, sed mystice tantum intelligere cogimur. Ignis ergo qui non in Exodo, nisi cum grandine in 175 fulgoribus ut fructus laederet accipitur: qui tamen non legitur possessionem incendisse, significat immanitatem nem id est statum mentis, et quidquid boni
Abbreviated transcription (Latin):
ta pars. Dictu¬
rus plagas e¬
gypti propt̾¬
do mala eorũ¬
bñficiis d̾i cli¬
cit eos oblitos¬
et temptasse
cit eis. ⁊ licet
parceretiauo¬
tiens exacerbau̾unt. uł ita ⁊tinua qr
hõ est caro uel sp̃e uadens. Quotiens
gͦ quasi multociens. ñ solum supͣli¬
ctis mod̾. exacerbau̾unt eum in deser¬
to ut bonatolleret in ira ⁊citau̾unt
eum. ut mala facet. in inaquoso ubi
potius tim̾e deberent.
infidelitatem¬
quã predixe¬
rat quã ideo

Expanded text:
ta pars, dictrus plagas Aegypti proptdo mala eoruneficiis Dei, dicit eos oblitos tentasse eis. Et licet parceret, quoties exacerbaverunt. Vel ita continua: Quia homo est caro, et spiritus vadens, quoties, ergo quasi multoties, non solum supradictis modis, exacerbaverunt eum in deserto, ut bona tolleret, in ira concitaverunt eum, ut mala faceret, in inaquoso, ubi potius timere deberent. infidelitatemquam praedixerat
Abbreviated transcription (Latin):
berent. ubi habemus ymbres alii habent
melius. manatioes aquaꝵ que dñr sca¬
turigines .i. aque ab imo ebullientes ꝙ
foderunt egyptii incurcuitu. ⁊ sanguinẽ
ꝓaquis inuen̾unt. Mistice quoq hoc in¬
telligencdũ est. Aqua gͦ insanguine u̾sa.
significat illos. dererum causis carna¬
liter sentire. Sicut enim alibi aqua mu¬
tatur inuinũ ꝑ quod significat᷑ muta¬
tio ppłi in melius. hic ita mutatur in
sanguinẽ ꝑ quem caro accipitur ut
significetur qr spũalia carnalit̾ senti¬
unt. Sequitur scd̾a plaga. ¶isit in¬
Disit in eos cyno nuamet¬
comedit e.¬

Expanded text:
berent; ubi habemus imbres, alii habent melius, manationes aquarum, quae dicuntur scaturigines, id est aquae ab imo ebullientes, quia foderunt Aegyptii, et sanguinem pro aquis invenerunt. Mystice hoc quoque intelligendum est. Aqua ergo in sanguinem versa, significat illos de rerum causis carnaliter sentire. Sicut enim alibi aqua mutatur in vinum , per quod significatur mutatio populi in melius; ita hic mutatur in sanguinem, per quem caro accipitur, ut significetur, quia spiritualia carnaliter sentiunt. Sequitur secunda plaga . VERS. 50misit in eos coenomcomedit e
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ furca. ⁊ rapina p̾deq nascuntur. uel¬
prius plus autẽ suo uicio uastatur ip̃e
uastator. In exodo prius ponitur grando.
deinde locusta. Que enim grando nõ po¬
tuit led̾e .i. mollia. post dicit exodus a
locustis comesta eẽ. sequitur.⁊moros
eoꝵ in pru. que multũ listat a grandi¬
ne s ⁊ hoc in exodo ñ legitur. ehistice gͦ

Expanded text:
unde furta, rapinae praedaeque; nascuntur, plus autem suo vitio vastatur ipse vastator. In Exodo prius ponitur grando, deinde locusta. Quae enim grando non potuit laedere, id est mollia, post dicit Exodus a locustis comesta. Sequitur: Et moros eorum in pruina, quae multum distat a grandine, sed et hoc in Exodo non legit
Abbreviated transcription (Latin):
duris cordib quasi caracteris imp̾ssa
uestigia. ⁊ qualit̾ posuit posuit prodi¬
gia sua in campothaneos. Prodigia st̃
que significabant aliqua futura. Chap¬
nis estꝰ ciuitas. ⁊ int̾pretatur humile
mandatũ. quod hic nobis necessarium
est. ut in futuro erigamur Et con¬
Et conuertit inmnt¬
guinem.

Expanded text:
duris cordibus, quasi characteris impressa vestigia. Et, qualiter posuit, prodigia sua, in campo Taneos, prodigia sunt quae signabant aliqua futura. Tanis est civitas, et interpretatur humile mandatum, quod hic nobis necessarium est, ut in futuro erigamur. VEt convertit in sanguinem
Abbreviated transcription (Latin):
stice cyno¬
mia cani¬
ni mores sunt. qi canes nec parentes qñ
nascuntur uidere dicunt᷑. eisit gͦ in
eos caninos mores. ut ñ honorarent
parentes. uẽl p̾latos. ⁊ misit ranam ⁊
disꝑdidit eos. Mistice rana loquax est.¬
uanitas. ⁊ significat garrulitatẽ heti¬
coꝵ que ẽ in cenosis sensib ut rana ĩ
ceno u̾satur.¬
bigni fru

Expanded text:
stice coenomyia canini mores sunt, quia canes nec parentes, quando nascuntur videre dicuntur. Misit ergo in eos caninos mores, ut non honorarent parentes vel praelatos; et misit ranam, et disperdidit eos. Mystice rana est loquax vanitas, et significat garrulitatem haereticorum, quae est in coenosis sensibus, ut rana in coeno versaturgini fru
Abbreviated transcription (Latin):
num pũs .i. regnum iudeoꝵ qd̾ p̃r instituit᷑
⁊ ħ uuilla hystoria figͣatum ẽ. Alit̃ doech y¬
dumeꝰ aduersarius dauio qui int̾pretatur
mouebit. qͥ ueniet ꝑsigna ⁊ miracła ante
acdũnitum iudicii. ⁊ auxilium a saule .i. acli

Expanded text:
 est regnum Judaeorum, quod Pater instituit. Et hoc in illa historia figuratum est. Aliter Doeg Idumaeus adversarius David, qui interpretatur movebit, qui veniet per signa et miracula ante adventum judicii; et auxilium a Saule, id est a
Abbreviated transcription (Latin):
intinissione.¬
Etce inquitas
lingͣ tua cogit̾.¬
ditatio mali ẽ¬
ulingͣ. inqua
mens preceps
dictio qi ñ ante¬
cogitat ꝙͣ loqͥt᷑.
In ore stultor ẽ
cor eoꝵ Iste tał¬
si ñ pot̾ facere
loquit᷑ malum¬
⁊ siħ nequit sal¬
tem togitat. ut qͣndo aliquid mali. ab ẽ a
manib a corde no absit. quid uero efficiat
suꝑfluos i mitiles pilq radit. ita mali scĩs
capillos radurt .i. inutilia ⁊ suꝑfiua rapi

Expanded text:
intermissione.Ecce iniquitas. Lingua tua cogiditatio mali elingua, in qua mens, praeceps dictio, quia non antecogitat quam loquatur. In ore stultorum est cor eorum . Iste tasi non potest facere, loquitur malum hoc nequit, saltem cogitat, ut quando aliquid mali abest a manibus, a corde non absit. Quid vero efficiat superfluos et inutiles pilos radit, ita mali sanctis capillos radunt, id est inutilia et superflua rapiu
Abbreviated transcription (Latin):
doech. motꝰ idumeus. t̾renus ab edom qͦnõie
uocatus ẽ esau. Saul peticio ⁊ figͣc mortem
qͣm homo peccans u̾bis ⁊ manib appetiit.
situt ppłs adño saulem regẽ extorsit. dauo
manufortis. uł desiderabił aspectu qui sigͣe¬

Expanded text:
Doeg, motus; Idumaeus, terrenus ab Edom, quo nomine vocatus est Esau. Saul petitio, et significat mortem, quam homo peccans verbis et manibus appetiit, sicut populus a Domino Saulem regem extorsit . David manu fortis, vel desiderabilis aspectu .
Abbreviated transcription (Latin):
minũ ⁊ delit ei tybaria ⁊ gladuim goliat.
Precepit gͦ saul emissariis ut incficerent ab¬
ymelech ⁊ õs sacenlotes qui erant in nobe. Ist
autẽ nolñtib ext̃nd̾e manus insacͥlotes dñi:
ait saulad trech rrue insacͥdotes ⁊ irruit
uiras qͦ qͥerant innobe ⁊ mulieies ⁊ paruulos
⁊ aĩalia occilit Solus abiathar: filiꝰ abyme¬
lech euasit ⁊ fugit ad dauid. hnͣc hystoriam

Expanded text:
t dedit ei cibaria, et gladium Goliae . Praecepit ergo Saul emissariis, ut interficerent Abimelech, et omnes sacerdotes qui erant in Nobe. Illis autem nolentibus extendere manus in sacerdotes Domini, ait Saul ad Doeg: Irrue in sacerdotes: et irruit ue qui erant in Nobe, et mulieres et parvulos, et animalia occidit, solus Abiathar filius Achimelech evasit et fugit ad David. Aug., Hier.,
Abbreviated transcription (Latin):
abymelech. Legitur in libͦ regum qd̾ datito
fugiẽs afaciesaul: uenit innobe ciuitatem
ad abymelech sacͥdotem aqͦ q̃siuut panes &
gladium cuidedit panes ꝓpositõnis ⁊ gladiũ
golie ⁊ recessit dauud ad achis regem gech s̃i¬
nero abymelech dł dedit gladium ⁊ panes.¬

Expanded text:
Abimelech. Legitur in libro Regum quod David fugiens a facie Saul, venit in Nobe civitatem ad Abimelech sacerdotem, a quo quaesivit panes et gladium. Cui dedit panes propositionis et gladium Goliae, et misit David ad Achis regem Geth. Quandovero Abimelech dedit Da
Abbreviated transcription (Latin):
Opus enim quod mandat: est in p̾cep¬
to. Merces aũt oꝑis est in promissio.
Oꝑantib enim ꝓmuitit m̾cedem. Et ẽ.
Ego sum deus abrãham. deus yscac.
deus iacõb. Ecce triplex auctoritas.
dico statuit in testamentũ et̾num.

Expanded text:
Opus enim quod mandat, est in praecepto. Merces 229 autem operis est in promisso, operantibus enim promittit mercedem. Et est,Ego sum Deus Abraham, Deus Isaac, Deus Jacob . Ecce triplex auctoritas. Dico statuit in testamentum aeternum.
Abbreviated transcription (Latin):
pot dici quantũ. ⁊ terribilis est sibi.
bant gentes clum in caꝑtiuitate erãt.
omnes
parũ erat
eẽ super de¬
monia ad¬
tem celos
fecit. ubi habitare non possunt de¬
monia. ⁊ accipit celos ad literam.

Expanded text:
potest dici quantum. Et terribilis est sibi abant gentes, dum in captivitate erant. omnes parum erat esse super dmonia, adtem coelos fecit, ubi habitare non possunt daemonia, et accipit coelos, ad litteram.
Abbreviated transcription (Latin):
suis. ħ enim
ambigue
a alia cerca
fide ꝓmiserat. ꝑturbatus namq mͦ¬
mure ppłi infidelis ñ tenuit fiduti¬
am qualẽ debuit. qiͣ hoc ñ posset de
us facere. qui tanta iam fecerat
dubitant̾ namq petrã ꝑcussir qͥ
in aliis ñ dubitauerat. de hac autẽ
hac sola pena correptꝰ est. quod ñ int᷑

Expanded text:
suis. Hoc enim ambigue a alia certa miserat. Perturbatus namque murmure populi infidelis, non tenuit fiduciam qualem debuit, quasi non posset Deus hoc facere, qui tanta jam fecerat, dubitanter namque petram percussit, qui in aliis non dubitaverat. De hoc autem hac sola poena correctus est, quod
Abbreviated transcription (Latin):
tia uinlicã¬
di excitata ẽ.¬
tus ẽ heredi¬
ditatẽ suã. t
.i. au̾sus est ab eis ñ ad ꝑditionẽ s ad
disciplinã. quod innuit nominans
mũ est om̃ium maloꝵ p̾sentium.
supponit.

Expanded text:
tia vindicandi excitata estus est haereditatem suam, id est aversus est ab eis, non ad perditionem suam; sed ad disciplinam, quod innuit nominans mum est omnium malorum praesentium. supponit.
Abbreviated transcription (Latin):
Etceiste sup̃ tristis de mał scłi. de bono intel¬
lectu sͥ gandium facit. S qͣre tristis ⁊t̃. uł ia
unge. Quia ꝯ fitebor. gͦ qͣre tristis es aĩa mea.
Hoc dicit qi iuilt cam eng̾e ad meliora uł for¬
sitan qi non pot̾ intare omĩa petr̃a. timet. Dif¬
ficile eninpgata uita inuenit᷑ cumillensdi¬
cat qͥ nouit adliqͥd ũ ⁊ ptrũ iuclicare. q ⁊ si

Expanded text:
Ecce iste supra tristis de malis saeculi, de bono intellectu sibi gaudium facit; sed quare tristis, etc. Vel ita junge: Quia confitebor, ergo, quare tristis est anima mea? Hoc dicit, quia vult eam erigere ad meliora; vel forsan quia non potest vitare omnia peccata, timet. Difficile enim purgata vita invenitur, cum ille judicat qui novit ad liquidum et purum judicare, qui
Abbreviated transcription (Latin):
boa temꝑalia tãꝙͣ rudibꝰ ad seruiend̾ alliciẽ¬
dis ⁊ pauece affligi ꝑmisit. In nouo aũtesta¬
m̃to econt᷑ paucis fidelium florẽ mũdiali¬
um rerũ apponit. ⁊ multis subtͣħit ⁊ affligi
ꝑmittit. castigãs eo tãqͣm filioe. ut sĩt filii
chore .i. passionis: ⁊ discant alia tõa ẽẽ q̃ren¬

Expanded text:
am rudibus et ad serviendum alliciendis, et paucos affligi permisit. In novo autem testamento Ecclesia paucis fidelium flores mundialium rerum apponit, et multis subtrahit et affligi permittit, castigans eos tanquam filios, ut sint filii Core, id est passionis, et discant alia bona esse quaeren
Abbreviated transcription (Latin):
es de te: Ille sit¬
illi confiteberis: Hoc tues saluta. uultꝰ mei
qi tu me sanabis ⁊ deꝰ meꝰ. qr creasti. Eger ad
te loqͦr agnosco medicum. ł morbum. non
me iacto sanum. uñ alibi. Ego chixi dñe mise¬
uox fr̃s tuta ẽ s nigilate inoꝑib bonis. tan¬
gite psalt̾ium obediendo. tãgite cẏtharam
passic̃es to ando. snͣge esurienti panẽtuũ in
elemosina ⁊ or̃one. Ieiunũte castigat. s ai
deium ñ reficit. fructuose ert angustietue.
si alti p̾stitis latitudinẽ. auis ergoda ꝙ tͥ
denegasti ꝙͣ młts enĩ paupes saginacte pot̾.
int̾missum hodie pꝰnduim. Ira ergo ieuma
ut alio mãclucãte pͣndisse te gaudras. hy¬
larem enĩ datorẽ diligit deꝰ Si panẽ dederis
tͥstis ⁊ panẽ ⁊ m̾itum ꝑddidisti. gͦ ex aĩo fac.
elemosina ⁊ or̃o. uis or̃onem tuam nolare
ad dm: fac illi duas alas ieninium ⁊ ele¬
mosmam qnib uolat ad d̾m. Tales nosin¬
ueniat. ut securox inueniat. luxdi ⁊ i̾itas

Expanded text:
quid enim es de te? ille siti confiteberis? hoc, tu es salutare vultus mei quia tu me sanabis, et Deus meus, quia creasti. Aeger ad te loquor, agnosco medicum vel morbum, non me jacto, sanum. Unde alibi: Ego dixi: Domine, misevox, fratres, tuta est, sed vigilate in operibus bonis, tangite psalterium obediendo, et tangite citharam passiones tolerando, frange esurienti panem tuum. Et, eleemosyna e si alteri praestiteris latitudinem. Aliis ergo da quod tibi denegasti. Quam multos enim pauperes saginare potest intermissum hodie prandium! Ita ergo jejuna, ut alio manducante, prandisse te gaudeas: Hilarem enim datorem diligit Deus . Si panem dederis tristis, et panem et meritum perdidisti. Ergo ex eleemosyna et oratio. Vis orationem tuam volare ad Deum, fac illi duas alas, jejunium et eleemosynam, quibus volet ad Deum; tales nos inveniat ut securos inveniat lux et veritas
Abbreviated transcription (Latin):
poralia. ⁊ ꝑmittẽdo affligi. tum pr̃es antiqͦs
iuuerit inmanuualida ⁊ eis apposu̾it tem¬
poralia ꝙ ido facit deꝰ .i. ad tempalia non
ꝑ temporalia illoꝵ figͣari sua sp̃ualia. Et est
iste p̃s confortatio infirmoꝵ. Intictione mo¬
net ad otẽptum t̾renoꝵ ⁊ ad appetetũ celesti¬
um. Modꝰ. Triꝑtitus ẽ p̃s Primo distinguit
bñficia dei. ostñdens que incipientib data
sunt inimuido.⁊ que ꝑfectis dabunt᷑ incelo
Scd̾o enum̾ at mala que hicferunt boni :
Ibi. Nunc dutẽ repp̃. Tercio p̃catur auxiliũ
ut ħic afflictis temꝑe resurrectõnis xͦ sub
ueniat. ut ibi. Eturge. Quare ꝓpħa gͦ in ꝑ

Expanded text:
 cum Patres antiquos juverit in manu valida, et eis apposuerit temporalia: quod ideo facit Deus, id est ad temporalia non per temporalia illorum figurari sua spiritualia. Et est iste psalmus confortatio infirmorum. Intentio. Monet ad contemptum terrenorum, et ad appetitum coelestium. Modus. Tripartitus est psalmus. Primo, distinguit beneficia Dei, ostendens quae incipientibus data sunt in mundo, quae perfectis dabuntur in coelo. Secundo enumerat mala quae hic ferunt boni, ibi, nunc autem. Tertio, precatur auxilium, ut hic afflictis tempore resurrectionis Christus subveniat, i
Abbreviated transcription (Latin):
ideꝯ dicit ne putetur. alius ẽẽ actꝰ
illius uite quã psallere. qr ñ põt ue¬
nire in fastidium: qui laudat᷑. Nõ
uenit ĩ fastidiũ laudare: s semper
ut se mͥ indicet scienti
Sit euo
⁊ reuera
uis ẽ deo¬
sensus. Disputatio enim hoĩs ad de¬
um: ꝯfessio pecc̃oꝵ. q̾r suauis est deo.
Confit̾e gͦ deo quod es. fac bona opera
cere: iudicate pupillo. ⁊ uenite. ⁊ dis

Expanded text:
ideo dicit, ne putetur alius esse actus illius vitae, quam psallere, quia non potest venire in fastidium, qui laudatur non venit in fastidium laudare ipsum, sed semper ut se mihi indicet nescienti, sit ei  revera vis est Deosensus. Disputatio enim hominis ad Deconfessio peccatorum quae suavis est Deo. Confitere ergo Deo, quod es; cere, judicate pupillo, et jus
Abbreviated transcription (Latin):
.i. intłłigñtiam diuine sermonis incipiẽtiᷤᷤ
ad fidem .i. incipiẽtes instruentis ad fidem
inqͦ loco pascue certꝰ sum de sacietate. ⁊ibi.
.i. ineodẽ loco collocauit me. nitendum.
me in loco pascue. ⁊ iam fideles ĩ fide pleniꝰ
corroborat ⁊ nui̾t. ꝙ notat tum ait. Ibi me
collorauit

Expanded text:
in intelligentia divini sermonis incipientis ad fidem, id est incipientes instruentis ad fidemIn quo loco pascuae certus sum de satietate, et ibi, id est in eodem loco collocavit me, nutriendum, me, in loco pascuae: et jam fideles in fide plenius corroborat, et nutrit, quod notat cum ait, ibi me collocavit
Abbreviated transcription (Latin):
ut eemꝰ. sccłõ fecit ut iuisti eẽmus. N ota psal¬
mos de passicẽ sicuit diximus in magna spe
xp̃ianoꝵ t̾minari ut suatur ex passic̃ẽ saiꝰ ẽẽ¬
bylonica reu̾si sub ⁊ orobabel. ⁊ th̃u sac̾dote
magno ꝓpħ̃a p̃dicit ħ reditum fi deł ppłi de

Expanded text:
ut essemus, secundo fecit ut justi essemus. Nota psalmos de passione, sicut diximus in magna spe Christianorum terminari, ut sciatur ex passione salus ebylonica reversi, sub Zorobabel et Jesu sacerdote magno propheta: praedicit hic reditum fidelis populi de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ adorauerunt. sp̃etenus adorant d̃m. s hu¬
manitatem fr̃nam ñ exhibent. Ex his patec
ꝙ boni ⁊ mali sacͣmento uite omunicant.
manducare. s eractorem moneat timere.
Siqͥs tñ inpecto criminali manifeste ꝑdurat

Expanded text:
 adoraverunt. Specie tenus adorant Deum, sed humanitatem fraternam non exhibent. Ex his patet quod boni et mali sacramento vitae communicant. manducare, sed exactorem moneat timere, si quis tamen in peccato criminali manifeste perdura
Abbreviated transcription (Latin):
lit. Ante singularit̾ erar: donec trã¬
siret. s qñ ꝑ passionẽ transiuit. drag¬
mam ꝑ dicam inuenit. ⁊ ouẽ errabũ¬
dam ad gregẽ reduxit. Unde gaudi¬
um ẽ sed tñ ad huc est ꝑegrinatio:
ad huc scłm quatit᷑ fluctib tẽptatõ¬
nũ. ⁊ tẽpestatib tribulatõm. Uñ sũb

Expanded text:
r, erat donec transiret , sed quando per passionem transivit, drachmam perditam invenit, et ovem errabundam ad gregem reduxit: unde gaudium est . Sed tamen adhuc est peregrinatio, adhuc saeculum quatitur fluctibus tentationum, et tempestatibus tribulationum. Unde sub
Abbreviated transcription (Latin):
iam ñ subiacebunt corrup¬
ClI. tioni sicut ante. Tu autem qͥ
dixisti ego sum qui sum. ip̃e es idem
.i. immutabilis. ⁊ om̃pe licet enim
omnia sint ex te. ⁊ ꝑte. ⁊ in te non
tñ sunt quod ip̃e es qui es mutãs.
ñ mutatus faciens. ñ factus mõ¬
uens. s manens. ⁊ anni tui qui er̃t
in generatione generationũ. ñ defi¬
cient. S an ibi esse pot̾imus: ꝑtiq
Audi enim quod sequit᷑.A
ilii seruorum s

Expanded text:
jam non subjacebunt corruptioni, sicut ante. Tu autem qui dixisti: Ego sum qui sum , idem ipse es, id est immutabilis et omnipotens. Licet enim omnia sint ex te, et per te, et in te, non tamen sunt quod ipse es, qui es mutans, non mutatus; faciens, non factus; movens, sed manens. Et anni tui, qui erunt in generatione generationum, non deficient; sed an ibi esse poterimus? utique. Audi quod sequitur: « Filii servorum
Abbreviated transcription (Latin):
deslł impunitiᷤ
rio seũnt᷑ flagella. In domitũ enĩ anmai
iste ẽẽ tupiebat nͦ d̾ĩ uolũtate s ꝓpͥo moni se
rege uolebat ⁊ effrenis inlrxuriam ꝓlabi iõ¬
q domat᷑ freno ⁊ flagello. atq utmã ꝑdome¬
tur uendumẽ enĩ ne nimisi resistñdo indo¬
mitꝰ relinqui m̾eat᷑ ⁊ rre inuagam uiam q̃
dunt ad mortẽ. uł de fut᷑o pot̃ hoc accipisic.

Expanded text:
s impunitis no sequuntur flagella. Indomitum enim animal iste esse cupiebat: nec Dei voluntate, sed proprio motu se regere volebat, et effrenis in luxuriam prolabi. Ideoque domatur freno et flagello; atque utinam perdometur! Videndum est enim ne nimium resistendo, indomitus relinqui mereatur et ire in vagam viam quae ducit ad mortem. Vel de futuro potest hoc accipi sic:
Abbreviated transcription (Latin):
bolorueniunt: Ip̃e enim est aspis. cũ
occulte ꝑcutit. basilicus. cũ palamue¬
nenat. basiliscus enim rex serpentiũ
est. ⁊ nocet flatu. Leo enimi ẽ. dum ꝑ¬
sequitur uiolent̾. Leo enim rex est.a¬
nimaliũ ⁊ uirib nocet. Oraco est. cũ
deuorat negligentes. s aduentu do
dicit. Et ambulabis suꝑ aspidem. A
tur. ⁊ diabolus qui est serpens. qui
euã secluxit quẽ calcat eccłia que
cauet astuciã eius. ⁊ suꝑ basiliscũ
.i. regem demonũ qui uelut basiliscꝰ
nocet flatu. ⁊ eculcabis leonẽ: ⁊ dra¬
conẽ .i. cliabolũ qui leo est dum aꝑte
seuit in martyres: draco clum occulte
insicliatur. ꝑ h̾eticos ut corrumpat

Expanded text:
bolo conveniunt. Ipse enim est aspis cum occulte percutit, basiliscus cum palam venenat. Basiliscus enim rex serpentum est, et nocet flatu; leo vero est, dum persequitur violenter. Leo enim rex animalium viribus nocet. Draco est cum devorat negligentes; sed in adventu Domdicit, et ambulabis super aspidem. tur diabolus, qui est serpens, qui Evam seduxit, quem calcat Ecclesia, quae cavet astutiam ejus, et super basiliscum, id est regem daemonum, qui velut basiliscus nocet flatu. Et conculcabis leonem et draconem, id est diabolum, qui leo est, dum aperte saevit in martyres; draco, dum occulte insidiatur per haereticos, ut corrumpat
Abbreviated transcription (Latin):
ma eburens montes. Ignis flammeꝰ
est puniens clñs deus. Congrue autẽ
ignis. ⁊ flamina in iudicio esse dñr
qr tunc dense silue pecc̃õꝵ ⁊ montes su¬
mple tasies um propha

Expanded text:
ma comburens montes. Ignis flammeus est puniens Deus. Congrue autem ignis et flamma in judicio esse dicuntur, quia tunc densae silvae peccatorum et montes sumple
Abbreviated transcription (Latin):
bescant infu¬
de penis quas pacientur. ⁊ hoc in scłm se¬
nomen dñi. ⁊ si modo pro peccatis eru¬
bescunt. ⁊ turbantur. non tñ in et̾num
efundentur. rursus retlitad eos qui in
querentes autem nomen dñi modo.
et efundantur de peccatis salubriter.
et pereant in quantũ mali sunt. ut¬
nomenes
tibi dñs: tuso antalei

Expanded text:
bescant, in funtur, de poenis quas patientur. Et hoc in saecunomen Domini: et si modo pro peccatis erubescunt et turbantur, non tamen in aeternum confundentur. Rursus redit ad eos qui in Quaerentes autem nomen Domini, modo et confundantur de peccatis salubriter, et pereant in quantum mali sunt, unomen tibi
Abbreviated transcription (Latin):
datores. sed
ui rigit. hoc bonũ. ⁊ obtabłe
eis prophatur.nec eis pro¬
cinl. phetarertur: nisi eent ĩ ea
societate inimicoꝵ ppłi dei etiam ta¬
les quib hoc ante ultimũ iudiciũ
p̾stabitur: qr ⁊ nunc idem corpus inimi
ter ut in fine. ⁊ tñ inde aliqui eu̾tunt᷑.
ꝓ quib hic orat. Sicit autem eoꝵ qr
adhuc unum corpus sunt. cum mał.
et hoc est. imple facies eoꝵ ignominia
est ruere ut peniteat. quam sub sp̃e
religionis suꝑbire. unde proph̾a ait. ⁊
tu filia syon usq ad babylonem uenies.

Expanded text:
datores; sed rigit. Hoc bonum et optabile eis prophetatur; nec eis prophetaretur, nisi essent in ea societate inimicorum populi Dei etiam tales, quibus hoc ante ultimum judicium praestabitur, quia et nunc idem corpus inimicter ut in fine, et tamen inde aliqui convertuntur, pro quibus hic orat. Dicit autem eorum, quia adhuc unum corpus sunt cum malis. Et hoc est, imple facies eorum ignominita quod melius est ruere ut poeniteant, quam sub specie religionis superbire. Unde propheta ait: Et tu filia Sion, usque ad Babylonem ve
Abbreviated transcription (Latin):
.i. obstura doctrina. ñ fic astendit a descend
qr umbra figͣarum tecti uice doctͥne aliis
de inconspectu eiꝰ .i. iitiniꝰ contemplantes
eum. ⁊ hee nubee tnsierunt qi p̾dicatores
de iudea ad gñtes tͣnsierunt. ħinimũ redi¬
gitur electio. Et ex ilł tͣnseuntib ꝓcesserũt
lut gͣndo dura corda feriunt. s si signis cari

Expanded text:
 obscura doctrina, non sic ascendit, et descendit: quia umbra figurarum tecti, luce doctrinae aliis dae. In conspectu ejus, id est vicinius contemplantes eum. Et hae nubes transierunt, quia praedicatores de Judaea ad gentes transierunt. Hic in unum redigitur lectio. Evelut grando dura corda feriunt; sed si ignis charit
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝯtemplatiua uita ad minist̾iũ actiue.
ut racheluirum suũ lieconcelat. Et test̾ed̾
ip̃e ꝑ eoꝵ doctͥnam ĩ quortam simplicium
noticiam qͥ maiora caꝑe ñ ualent. ⁊ id̾o ait:
descendit. uł inclinauit celox .i. humiliauit
p̃duatores ad fẽndas molestias. ⁊ descẽdit ip̃e

Expanded text:
ad ministerium activae, ut Rachel virum suum Liae concedat , et descendat ipse per eorum doctrinam in quorumdam simplicium notitiam, qui majora capere non valent; et ideo ait, descendit, vel inclinavit coelos, id est humiliavit praedicatores ad ferendas molestias, et descendit ipse
Abbreviated transcription (Latin):
destendit .s. ininfirmis. alii autem sunt in
suꝑemmet. S nͦ illi penitꝰ eum op̃hũdunt¬
qr uolauit. uolauit suꝑ pennas uentoꝵ¬
.i. cełi̾tatem intellectus eoꝵ tͣnscendit. Et
latent̾ utitur: situt ip̃e dit ꝑ ꝓph̾am. uirga
furoris mei ẽ assur. ip̃e uͦ ñ cegnouit me qi
donosor afflycit deus petcantes inse iudece
⁊ alios quoq multos nec intellexit assy¬
rius qͣre uł cuiꝰ uutute idfieret. S tab̾na¬

Expanded text:
descendit scilicet in infirmis. Alii autem sunt in supereminet, sed nec illi penitus eum comprehendunt, quia volavit super pennas ventoeritatem intellectus eorum transcendit. Et latenter utitur, sicut ipse ait per prophetam: Virga furoris mei est Assur; ipse vero non cognovit , quia donosor, afflixit Deus peccantes in se Judaeos, et alios multos, nec intellexit Assyrius quare vel cujus virtute hoc fieret, sed taberna
Abbreviated transcription (Latin):
mus mea domus or̃onis uocabit᷑
sequatur adiungit. et obprobria
exprobrantiũ. uei in proꝑantiũ tibi
olim in deserto. ceciderunt tandem
suꝑ me q increpati ruitia qiͣ tela sũ
eum miserunt: ut nõne hic ẽ filius
ioseph: Impropantiũ tibi. ut qñdi
xerunt. numquid po̾it parem̃sam
indeserto ⁊ illud. istisunt clii tui is
runt. Cadunt enim suꝑ nos malaqn
uitare ñ possumꝰ ceciderunt gͦ suꝑ xͣi.¬
etfectum

Expanded text:
mus mea, domus orationis vocabitur . sequitur, adjungit: Et opprobria exprobrantium vel improperantium tibi olim in deserto, ceciderunt tandem super me, quia increpati convicia quasi tela super eum miserunt, ut: Nonne hic est filius Joseph? Improperantium tibi, ut quando dixerunt: Nunquid poterit parare mensam in deserto? et illud: Isti sunt dii tui, Isrunt. Cadunt enim super nos mala, quando vitare non possumus. Ceciderunt ergo super Cheffectum
Abbreviated transcription (Latin):
ego u̾o clum ip̃i ita insultarent.
clirigebam ad tedñe or̃onem me¬
amꝰ cum enim ñ corriguntur ĩi¬
qui nil restar nisi orare pro eis.
et qr adte oro. ideo exaudimeido¬

Expanded text:
ego vero, dum impii ita insultarent dirigebam, ad te Domine, orationem meam. Cum enim non corriguntur iniqui, nil restat nisi orare, etiam pro eis. Et quia ad te oro, ideo, exaudi me
Abbreviated transcription (Latin):
ta. quia¬
posui ciliciũ
stim̃tum meũ¬
illis morta¬
lem carnem¬
inqua seui¬
lui deitatẽ
lisunt tales ⁊ tñ ego posui cilicium
lam irrisoriã i ĩsimilitulinẽ maledã.
ut cuiliber maledicendo dicerent sic tibi
ꝯtingat ut xp̃o crueifixo. uł. fc̃s sumill.
inꝑabolam. qi ꝑ parabolas eos docebat.
Unuob̾ datum est nossemystexia reg

Expanded text:
t, quiaposui cilicium vestimentum meillis mortalem carnequam saevilui deitatem li sunt tales, et tamen ego posui cilicium lam irrisoriam, id est in similitudinem maledicti, ut cuilibet maledicendo dicerent: Sic tibi contingat ut Christo crucifixo. Vel, factus sum illis in parabolam, quia per parabolas eos docebam. Unde: Vobis datum est nosse mysterium reg
Abbreviated transcription (Latin):
potenciã meã uindicabo. ⁊ ħ in ieiunio
salutis eoꝵ qr sicut esuriebat. ⁊ sitiebat
fuit. qñ defecerunt qui in eum credide¬
runt. ⁊ sicut in passione fel. ⁊ acetum
in potũ oblatũ cum gustasset noluit
bibere. ita p̾elegit potius ieiunare. ꝙͣ
fel uł acetũ acciꝑe .i. uet̾es. ⁊ amaros¬

Expanded text:
potentiam vindicando. Et hoc in jejunio salutis eorum, quia sicut esuriebat et sitiebat fuit, quando defecerunt qui in eum crediderant. Et sicut in passione fel et acetum in potum oblatum cum gustasset noluit bibere: ita praeelegit potius jejunare, quam fel vel acetum accipere,
Abbreviated transcription (Latin):
ut nullus exciꝑetur qui huius loqu
utionis eẽt alienus. uñ cleophas a¬
it. Tu solus ꝑegrinꝰ es inierłm. ⁊ ñ cog¬
Qͣtu. qr pegrinus es forsitanigno
blicis cõuentib. ⁊ ĩ conuiuiis. uñ sb̾¬
ait ⁊ inmepsallebant.i ierisio mea
erat psaltium eis qui bibebant uinũ.
ebriabamt᷑ t ẽporali uoluptate. ecce
in eum eutitur cantꝰ qui ꝓhibet ua¬
nos eantꝰ uel qui bibebant uinum
ad iuddicandas causas .i. in publico
udicio. siẽ scribe. ⁊ pħisei hñtes cla¬
ues scientie. s nec intrãtes. nͨ alios ĩ¬
traresinentes. hii loquebant᷑ aduer¬
summe. ⁊ ĩ me psallebãt bñ oꝑando.
qui bibebant uinũ sp̃uale. Indeum
namq probabili oꝑe psallunt. qui
uinũ spũale quod letificat m̃tem.
bibunt.

Expanded text:
ut nullus exciperetur, qui hujusmodi locutionis esset alienus; unde Cleophas ait: Tu solus peregrinus es in Jerusalem, et igquia peregrinus es, forsitan ignoblicis conventibus, et in conviviis. Unde subdit, et in me psallebant, id est irrisio mea erat psalterium eis qui bibebant, cum egebriabantur temporali voluptate. Ecce in eum convertitur cantus, qui prohibet vanos cantus. Vel, qui bibebant vinum ad judicandas causas, id est in publico judicio, sicut Scribae et Pharisaei, habentes clavem scientiae, sed nec intrantes, nec alios intrare sinentes . Hi loquebantur adversum me, Et in me psallebant bene operando, qui bibebant vinum spirituale. In Deum nempe probabili opere psallunt qui vinum spirituale quod laetificat mentem bibunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uiscã ꝑtinet ꝙ ait apłs Anis infirinat᷑ ⁊ ego
ũ infirmor: ant qͥs scandalitatur ⁊ego snuror
⁊ sic alior malast ei qͣi ꝑsecuto sicut lothinso¬
domis erat trutiatꝰ mala uita soromoꝵ. unde
optat fug̾e ⁊ man̾e indeserto ꝓtiuba tͥbułoñ¬

Expanded text:
 ego non infirmor? aut quis scandalizatur et ego non uror? et sic aliorum mala sunt ei quasi persecutio, sicut Lot in Sodomis erat cruciatus, mala vita Sodomorum , unde optat fugere et manere in deserto, pro tu
Abbreviated transcription (Latin):
ut ħo pusillanimis intempestate positus
qͥ dum ftuctuat ⁊ mgitur influstib scłi taqͣ
pettꝰ inmari clamat ad ihm deceraẽs insna
infirmitate a tot scandał seꝑare se ne ⁊ illis.
ñ ꝓsit ⁊ sibi ncceat asimili dauco qͥ ꝓmolẽ¬
stiis ciuium fugit in solitudinẽ. Qñ aitem ĩ¬

Expanded text:
ut homo pusillanimus in tempestate positus, qui dum fluctuat et mergitur in fluctibus saeculi, tanquam Petrus in mari , clamat ad Jesum, decernens in sua infirmitate, a tot scandalis se separari, ne et illis non prosit et sibi noceat, a simili David, qui pro molestiis civium fugit in solitudinem. Quando autem i
Abbreviated transcription (Latin):
pedes dm̃ int̾aidẽs hiis que dicebant᷑ abeo
dũ soror ita plima tutbaret᷑. Has igt᷑ uoles¬
iste ait idixi quis debit mnpẽnas uututum
⁊ eis habitis uolabo insolitudinẽ ⁊ ibi reqͥesca
in ꝯtemplatõe Solitudinẽ optat iste. Dabit
mn dicosicut columbe ñ sicut coruo. Coruus enĩ
de archaemissus p̾ea ñ rediit. Coltiba uͦ enussa
ferẽs ramũ oliuerediit. Coluba amolestis q̃ni
auolare s dilectoẽm ñ amitit ⁊ semꝑ gemit
sic bonꝰmlt se seꝑare corpore abhiis qnib ꝓ dẽe¬

Expanded text:
 ab eo, dum soror circa plurima turbaretur . Has igitur voleniste ait, et dixi: Quis dabit mihi pennas virtutum, et eis habitis volabo in solitudinem; et ibi, requiescam in contemplatione. Solitudinem optat iste. Dabit mihi, dico sicut columbae non sicut corvo. Corvus enim de arca emissus, postea non rediit; columba vero emissa, ferens ramum olivae rediit . Columba a molestiis quaerit avolare, sed dilectionem non amittit, et semper gemit, sic et bonus vult se separare corpor
Abbreviated transcription (Latin):
etͣt.ħ q̃ sũmope adu̾t̾e debet uiqͦmalo
⁊ eccłie .i. quid intlłig̾e debeat. Magna enim
cura tebet intlłig̾e ecł̃ia. in qͦ malonunc est
nñ lib̾ar optat. plangit enun int̾ mala scłi
qͥ intłłigit qi h regio n ẽ garidii s meroris. ałi

Expanded text:
e summopere advertere debet, in quo malo  id est quid intelligere debeat. Magna enim cura debet intelligere Ecclesia, in quo malo nunc est. Unde liberari optat; plangit enim inter mala saeculi, qui intelligit, quia haec regio non est gaudii, sed moeroris, et
Abbreviated transcription (Latin):
anento ualido tribułonũ Situt petrꝰudẽs
uenrtũ ualidum ueruẽte timuit. sic iste t᷑¬
batis ẽ in ip̃a pugna qͣ ex̾cetur int̾ malos.
dñ ⁊ inimitos uuit diligere. quoꝵ coneftc̃e
amat. ⁊ abindante eoꝵ malicia ĩ cip̃ oclisse
reddit singła singłis. ostñdens qͣuter sit b¬
bislatus auoce inimiti ⁊ atribułce pͦ. Auo¬

Expanded text:
vento valido tribulationum. Sicut Petrus videns ventum validum venientem, timuit ; sic iste turbatus est in ipsa pugna, qua exercetur inter malos, dum et inimicos vult diligere, quorum correctionem amreddit singula singulis, ostendens qualiter sit tribulatus a voce inimici, et a tribulatio
Abbreviated transcription (Latin):
bile qr cumcet̾a noĩa dm̃ remineffabilesig¬
inficent. ħ mefabiliorẽ iẽ designat iuxta lit¬
t̾arum int̾p̾tatões qͣidicat᷑. iste cuuiꝰ ẽ ẜ nomẽ
ẽ pͥncipium uite ꝑ adam amisse ⁊ ħ ꝑ humi¬
btatem passionis. Quid autem mirabiliꝰ ꝙͣ
ꝙ patiendo. monendo nos amorte lib̾auit:¬

Expanded text:
bile, quia, cum caetera nomina Domini rem ineffabilem significent, hoc ineffabiliorem rem designat, juxta litterarum interpretationes. Quasi dicat: Iste cujus, hoc est nomen est principium vitae per Adam amissae: et hoc per humilitatem passionis. Quid autem mirabilius quam quod patiendo, moriendo a morte nos li
Abbreviated transcription (Latin):
o d̾s suꝑ uirum dext̾e tue. Ostendat se
mĩa tua. fac bene cum uinea tua de¬
monstrata facie tua .i. u̾bo tuo suꝑ
uirum dext̾etue .s. filium uirginis.
Grande sacram̃tum hic notatur et
magnum munus dei ostenditur. q
tamdiu salus isrł potuit dubitari
donec xp̃c uenit. sed tunc ⁊pleta ẽ pro¬
missio. nec ultra ab eo discedit eccle¬
sa ꝑducat ⁊ precatur oꝑationem
sc̃e in carnationis. ¶Eñ discedi

Expanded text:
o Deus, super virum dexterae tuae. Ostendat se misericordia tua, fac bene cum vinea sua demonstrata facie tua, id est verbo tuo. Super virum dexterae tuae, id est filium Virginis. Grande sacramentum hic notatur, et magnum munus Dei ostenditur, quia tandiu salus Israel potuit dubitari, donec Christus venit; sed tunc completa est promissio, ne ultra ab eo discedat Ecclesa perducat, et precatur operationem sanctae incarnationis. Quasi di
Abbreviated transcription (Latin):
sic̃ ħͥ patet. Concessio qͦ dep̃catiua ẽ. ħ uͥ pec¬
catum ꝯtedit᷑ ⁊ uenia postulat᷑. que licet apd̃
natio. Intr̃ticẽ monet ad pñiam. Motꝰ tał
Quatuor sunt particiones Primo ẽ exordium
inquo captat a ꝑsõa iuditis. ꝑ eiꝰ potestatem
⁊ asua ꝑsõa ꝑ infirmitatẽ suam. It̾m a ꝑsc̃a
indicis ꝑ osuetudinẽ parcendi. q non iislt
rumpnas penitñtis. Ibilaboraui. Tertio o¬
stñdit se correstum ut separet᷑ amał. Ibi.
discedite ame. ⁊c̃. Qrͣto ꝓinimicis ou̾tentlis
orat. Ibi. Erubescant ⁊c̾. In ꝑsõa gͦ penitñtis
iniudicio puniu metueritis orat dicens. o

Expanded text:
t. Concessio quoque deprecativa est hic, ubi peccatum conceditur, et venia postulatur, quae, licet apud natio. Intentio: Monet ad poenitentiam. Modus: Quatuor sunt partitiones. Primo, est exordium in quo captat a persona judicis, per ejus potestatem, et a sua persona, per infirmitatem suam. Item a persona nsuetudine parcendi, quoniam non se vult rumnas poenitentis, ibi, Laboravi. Tertio, ostendit se correctum, ut separetur a malis, ibi, Discedite a me, etc. Quarto, pro inimicis convertendis orat, ibi, Erubescant, etc. In persona ergo poenitentis, in judicio puniri metuentis orat dicens, o
Abbreviated transcription (Latin):
pect̃or timet argui aico penitet. ⁊ ẽ iste psal¬
mus pͥmꝰ oĩum penitencialiũ ꝑsalmoꝵ qͥ st̃
septem id̾o ut ostñdatur. ꝑseptiformẽ sp̃m
posse deleri quicqͥd inseptenario hꝰ uite cõmit¬
ittur. ⁊ qi septem p̃cipue st̃ modi remissionis

Expanded text:
 iste psalmus primus omnium poenitentialium psalmorum, qui sunt septem. Ideo ut ostendatur per septiformem Spiritum posse deleri quidquid in septenario hujus vitae committitur, et quia septem sunt praecipue modi remissionis,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃ ⁊ accipit᷑ partimm de p̃sñti: partim defuto᷑.
Scutum enim ꝙ arotunditate dr̃. ⁊ ẽ rotun¬
dum in pat̾a dauid duo facit. qi corpꝰ munit¬
⁊ caput coronat. ita gͣtuita dei uoluntas q̃
nos uocat. ẽ defensio. ħ contra omĩa ⁊ infu¬
turo corona. ut clipeꝰ capiti aptatꝰ corona ẽ
cordi defensio. Et ẽ domine coronastinos uͥ
scuto bone uolũtatis tue .i. bõa uoluntas tu¬
ainp̃m̃ti nob̃ ẽ ut scutum infut᷑o ũ corona

Expanded text:
 Et accipitur partim de praesenti, partim de futuro. Scutum enim quod a rotunditate dicitur, et est rotundum in patria David, duo facit, quia corpus munit, caput coronat. Ita gratuita Dei voluntas, qui nos vocat, est defensio hic contra omnia, et in futuro corona, ut clypeus capiti aptatus, corona est, cordi defensio. Et, Domine coronasti nos ut scuto bonae voluntatis tuae, id est bona voluntas tua, in praesenti nobis est ut scutum, in futuro ut corona
Abbreviated transcription (Latin):
in ip̃o initio resurrectionis dum
audient. uenite bñdicti prĩs mei
etc̾. Et qiͣ quis quexeret. nonnie iã

Expanded text:
in ipso initio resurrectionis, dum audient: Venite, benedicti Patris mei, etc. Et quasi quis quaereret, nonne ja
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑauit portas mortis. ⁊ patefecit sͥ celestes
ianuas implẽs ꝙ dix̾at. Gaudete. q̃m ego
uicimundũ. Quis ẽ iste. Pauec ãmirans
mortał natura cdum audit regem głie int̾¬
turum ⁊ q̃rit. Qnis ẽ iste rer gł. Responlet
⁊ opp̃ssum putasti. ip̃e ẽ dñs potẽs in prelio¬
firmitate namq hom̃is soluta q̃t̾us debeb¬
tur. uͥ tum morte bellig̾atum ẽ firmata est
clarificatõ dm̃. Sequitur. actoilite ł tollite
ĩ celestes principes tollite portas ur̃as quaᷤ
hẽtis in amimis hominũ qui adorãt miliciã
celi. Ante xͥ namq adĩtum ꝑmittebãt
se bom angłi adorari illa adoratõe q̃ dulia
ẽ non latͥa. ut sͥ pocus qͣm mał angłis reue¬
rentia exhib̾et᷑ ab hom̃ib s pꝰ incaratõem
ex humilitate atq subiectõe ꝙͣ debent cdño
suo ꝓhibent homĩes adorare se uͥ intlłigant
exaltatam. uñ uiapochalipsi angłs dix̃ ioħi
Noli meadorare conseruꝰ enimtuus sĩri fra¬

Expanded text:
superavit portas mortis, et patefecit sibi coelestes januas, implens quod dixerat: Gaudete, quoniam ego vici mundum . Quis est iste? Aug. Pavet admirans mortalis natura, dum audit regem gloriae intraturum, et quaerit: Quis est iste rex gloriae? respondet et oppressum putasti. Dominus potens in bellofirmitate namque hominis soluta, quae terris debebatur, ubi cum morte belligeratum est, firmata est clarificatio Domini. Attollite, vel, tollite;am coelestes principes tollite portas vestras quas habetis in animis hominum, qui adorant militiam coeli. Ante Christi namque adventum permittee dulia est, non latria , ut sibi potius quam malis angelis reverentia exhiberetur ab hominibus, sed post incarnationem ex humilitate atque subjectione, quam debet Domino suo prohibent homines se adorare, ut intelligant exaltatam. Unde in Apocalypsi angelus dixit Joanni: Noli me adorare, conservus enim tuus sum, et fra
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾cituum. uł miliciarum. uł uirtutum
aur. attoilite uł tollite ⁊ c̃. Principiy dicit
demones qui pͥntipari hominib uolunt.
Ait gͦ. Opͥntipes tenebrarum qͥ pͥmatum in
minũ ueniẽtẽ qͦs statinstis in aĩs hominũ
ut ꝑ ax ad decipiẽdos homines intretis d̾
timent ñ tim̃da. ⁊ cupiũt ñ cupienda. Et

Expanded text:
cituum, vel militiarum, vel virtutum. Aliter attollite vel tollite, etc. principes dicit daemones, qui principari hominibus volunt. Ait ergo: O principes tenebrarum qui primatum in minum venientem, quos statuistis in animis hominum, ut per eos ad decipiendos homines intretis, Aug. dum timent non timenda, et cupiunt non cupienda. Et
Abbreviated transcription (Latin):
captiuã captruitatẽ. Attollite portas u̾tu¬
tes ministre p̃ceclñtes xp̃m inasce̾sic̾e ad ali¬
as uͥtutes celestes clamant. ut uiam dño
ueniẽti aꝑiant. ei q cccͣrant. Opͥncipes celi
attollite portas ur̃as .i. reserate celestos adir
ueniẽti dño. Et ouos porte et̾uales eleuam̃t¬
etheree ianue. ⁊ct̾narum ediũ ualus.⁊ intro¬
Quis ẽ iste rex głie. Quib respõtẽt alie. Dñs u̾
tutum ip̃e ẽ rex głie. uł ałr. Attollite portas¬

Expanded text:
 Hier. Attollite portas, virtutes, ministrae praecedentes Christum in ascensione, ad alias virtutes coelestes clamant, ut viam Domino venienti aperiant, eique occurrant, o principes coeli attollite portas vestras, id est reserare coelestes aditus venienti Domino. Et o vos, portae aeternales elevamiaethereae januae, et aeternarum aedium valvae. Et introQuis est iste rex gloriae? quibus respondent aliae: Dominus virtutum, ip
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsõa penitñtis ꝑflagella correcti. Intñtõe
iuas d̾i. qr ad d̾m erectus ẽ. Sccło orat pro
fiunt ibi. Reminisc̾e ⁊ c̃. Tercio agit de et̾¬
nis ostñdñs qͦm᷑ habeantur. ibi. Quis ẽ ħõ
Eccłia itaq ut secure naleat pet̾e qͥ secunt᷑
p̃mittit. te suo desidio. ⁊ dilectiõe qͣm habi¬

Expanded text:
persona poenitentis, per flagella correcti. Intentio mvias Dei, quia ad Dominum erectus est. Secundo orat pro fiunt, ibi, reminiscere, etc. Tertio agit de aeternis, ostendens quomodo habeantur, ibi quis est homo. Ecclesia itaque ut secure valeat petere quae sequuntur, praemittit de suo desiderio et dilectione q
Abbreviated transcription (Latin):
qr defecimꝰ
infirmita¬
te mortales
et passibi¬
les facti inira tua .i. uindicta nob̾
iuflicta. ꝙͣtam̃ miseriã morte fi¬
re tuo turbati sumꝰ. turbati sumꝰ timo¬
re mortis. Infirmi infirmitatẽ finire
gurans de se ip̃o clicit. tristis estaĩa
mea usq ad mortẽ. Beinde sũbdit.
hanc penã nõbis ẽẽ propeccato.
tates nrãs in

Expanded text:
 defecimus, infirmie mortales et passibiles facti; in ira tua, id est vindicta nobis inflicta, quam tamen miseriam morte fire tuo turbati sumus. Turbati sumus timore mortis: infirmi, infirmitatem finire gurans de seipso dicit: Tristis est anima mea usque ad mortem . Deinde subdit hanc poenam nobis esse pro peccato. tates nostras in