comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
entis ardore ꝯsumati oꝑis ꝑcepit core¬
na. Neu̾a si seculare d̾sideriu. ⁊ qd̾ ds̃
asius au̾tat delicias uite huĩ cogitantẽ
mors ĩ matura rapuss plagẽda erat
et om̃i lacrimaꝵ fonte plangenda. Nc̃
uõ cum ꝓpitio xp̃o ante qͣtuor ferme
menses scdo quodã mõ ꝓpoĩto bapti se
lauerit. ⁊ita deinceps iuxerit ut calcato
mũdo semꝑ meastiu cogitarit no uere¬
ris. ne tibi saluator dicat: Irasceris pay¬
la qr filia tua ma fcã ẽ filia. Indignaĩs
de iudicio mo ⁊ rebellib lacimus facis
ĩndia possidenti. Scis enĩ quid de te.
quid de cet̾is cuis cogitem. Cibũ tibi de
que me nolente sepatur a corꝑe. tales
stulta pħya heat martyres. heat ⁊ enoẽ.¬
hẽat theo brutum uł catonẽ. Suꝑ nul¬
tronis cetis seꝑato tibi qi religiosior ui¬
debaris: Mdens ista que plangit uesti
nõ in meas manus uentura sis crude¬
le uidice fugis. fugerat quõdam ⁊
nũqua plangeres ad meliora migraᷤ

Expanded text:
entis ardorem consummati operis percepit coronam. reuera, si saeculare desiderium et — quod deus a suis auertatdelicias uitae istius cogitantem mors inmatura rapuisset, plangenda erat et omni lacrimarum fonte deflenda. nunc uero, cum propitio Christo ante quattuor ferme menses secundo quodam modo se propositi baptismo lauerit et ita deinceps uixerit, ut calcato mundo semper monasterium cogitarit, nonne uereris, ne tibi saluator dicat: irascells, Paula, quia filia tua mea facta est filia? indignaris de iudicio meo et rebellibus lacrimis facis inuidiam possidenti? scis enim, quid de te, quid de ceteris tuis cogitem. cibum tibi denquae nolente me separatur a corpore. tales stulta philosophia martyres habeat: Zenonem, Cleombrotum uel Catonem. super nultronis ceteris separato tibi quasi religiosior uidebaris? mens, ista quae plangit, uestiuet, quasi non in meas manus uentura sis, crudelem iudicem fugis. fugerat quondam etnumquam plangeres ad meliora migrass
Abbreviated transcription (Latin):
uix̾ apłm genus regium ⁊sacdotale nõ
debemus suꝑ mortuos ꝯtristari. Et dix̃.
inquit moyses ad aaron et eleatar.eti¬
thamar.filios cius qui relict erat. Capu
scndetis ne moriamni asuꝑ omnẽ sy¬
nagogam ueniat ira. Nolite in quit sci¬
deit uestimenta ⁊ luctũ exhibere gẽtilẽ
ne incriamini. oDors nr̃a peccm ẽ. Et
qd̾ forsitan crudele alicui uideatur. s fi
ĩpediatur affectu. Non ne alus uͥbis id
ip̃m in euãgelio p̾cipitur ut renutri do¬
mu discipłs. ut mortuo patri nõ ex hi¬
beat sepuitura. Et de scĩs inquit non
exiet. et nõ ꝯtaminabitur scĩficatio dei
eius. quia scm̃ oleu unctioĩs adeo suꝑ
cum ẽ. Certe pꝰqua credimus inxp̃ma
oleo unctionis accepto illum portamu
iinob̾. nõ debemus exire de tẽplo .i. de
litati iudelicet gentium ꝯmisceri. sed
ẽẽ semꝑ intrĩsecus .i. uolũtati dm̃ mĩst̃¬
re hec itcuto ne ignorantia scͥpturanĩ
auctoritatẽ tibi prebẽt in luctu. quide

Expanded text:
um, genus regium et sacerdotale , non debemus super mortuos contristari. « Et dixit, inquit, Moyses ad Aaron et Eleazar et Ithamar filios ejus, qui relicti erant: Caput scindetis, ne moriamini; et super omnem synagogam veniat ira » . Nolite, inquit, scindere vestimenta vestra, et luctum exhibere Gentilem, ne moriamini. MORS NOSTRA peccatum est. Et, quod forsitan crudele alicui videatur, sed fiinpediatur adfectu. nonne aliis uerbis id ipsum in euangelio praecipitur, ut non renuntiet domui discipulus, ut mortuo patri non exhibeat sepulturam? et de sanctis, inquit, non exiet et non contaminabitur sanctificatio dei eius, quia sanctum oleum unctionis a deo super eum est. certe, postquam credimus in Christo et oleo unctionis eius accepto illum portamus in nobis, non debemus exire de templo, id estlitati uidelicet gentilium commisceri, sed esse semper intrinsecus, uoluntati domini ministrare. Haec idcirco, ne ignoratio scripturarum auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
uoce. ⁊ herentẽ lingua uiscera cõmota ñ
laxant. Cum son corpusculu febriũ ar¬
dor ex quo qͥret ⁊ semianimẽ mlctulo ⁊
uallaret cͥculus ꝓꝑinquoꝵ. hec in extre¬
ma u̾ba mandabat. Orate diñn ih̃m ut
m ignoscat quia implere nõ potiui qd̾ uo¬
lebad. Sccura esto omi blesilla. Confidi¬
mus ꝓbantes uera que dicimus. Nũq̃m
ẽ seraꝯu̾sio. Uox ꝯͣ primũ dedicata ẽ ĩ la¬
trone. Amẽ dico tibi. hodie mecũ ersi
padiso. ꝓqua  aut sartina carrus abiet¬
ta ad suum aiã reuolauit auctorẽ ⁊ an
ex more pantur exequie anobilium õdi
Uidebatur m clamare decelo. Nõagno¬
sco uestes. Amictus iste nõ mns. hic or¬
bitur. sic̃ et iħs lazarum qr amabat illu.
nõ ẽ optimus ꝯsolator quẽ ꝓprii uĩcũt
gemitus cũ uscͥib mollitis fracta in
lacrimis u̾ba desudãt. ¶Estor mã pau¬
la ⁊ hĩn quẽ blesilla nuc sequitur testo

Expanded text:
uocem et haerentem linguam uiscera commota non uocem et haerentem linguam uiscera commota non laxant: cum sanctum corpusculum febrium ardor excoqueret et semianimis lectulum uallaret circulus propinquorum, haec in extrema uerba mandabat: orate dominum Iesum, ut mihi ignoscat, quia inplere non potui, quod nolebam: secura, esto, mi Blesilla, confidimus; probas uera, quae dicimus: numquam est sera conuersio\'. uox haec primum dedicata est in latrone: amen dico tibi; hodie mecum eris yi paradiso. postquam autem sarcina carnis abiecta ad suum anima reuolauit auctorem et inex more parantur exsequiae et nobilium ordii tunc clamare de coelo. Non agnosco vestes: amictus iste non est meus: hic oribitur. Flevit et Jesus Lazarum, quia amabat illum . Non est optimus consolator, quem proprii vincunt gemitus, cujus visceribus emollitis, fracta in lacrymis verba desudant. Testor, mi Paula, Jesum, quem Blaesilla nunc sequitur, testor
Abbreviated transcription (Latin):
pariter inunĩ morte uirtutes. nõ qd̃ de
sit ila que abut. s qd̾ nobꝰ ĩpatientĩ sit
dolendum. qd̃ talõ uidẽ desmimus. Q
adolescentulã tam ardenti fide cucis leuaẽ
uexillum. ut mag̃ amissar uirguntatem
qͣm manti dołet introitum: Quis sine si¬
gulubs tñseat orandi instantiã nitore
lngue. memorie tenacitater.acuẽ ĩgo¬
riii. Si grece audisses loquetẽ latinum
nesure p̾utares. Si inroana lingua se u̾
teret nichil oĩo ꝑegiimis ẜmo sonabat.
da miratur. ĩ paucis nõ dicam mẽsibus.
s dieb ita he hree lingue uicerat diffi¬
cultates ut meoiscendis canendisque
psalimis cum matre ꝯtendẽt. Huilitas ue¬
sti. nõ ut ĩplens tumentes aĩos ar¬
guebat. s cum int̾iori se mente deiecerat.
int̾ ancillaꝵ uirginum culcum dñamq
nicħ medium ñ qd̾ ineo facilius digno¬
scebatur qd̃ negligentius ĩcedebat. Uacil¬
labat egrotatione fessa apallente trem̃¬
temq faciem / uix collu sustinebat. ⁊ tñ¬

Expanded text:
pariter in unius morte uirtutes, non quo lugenda sit illa, quae abiit, sed quod nobis inpatientius sit dolendum, quod talem uidere desiuimus. quis adulescentulam tam ardenti fide crucis leuasse uexillum, ut magis amissam uirginitatem quam mariti doleret interitum? quis sine singultibus transeat orandi instantiam, nitorem linguae, memoriae tenacitatem, acumen ingenii? si Graece audisses loquentem, Latine eam nescire rteret, nihil omnino peregrini sermo redolebat. tota miratur, in paucis non dicam mensibus, sed diebus, ita Hebraeae linguae vicerat difficultates, ut in discendis canendisque psalstium non, ut in plerisque, tumentes animos arguebat, sed cum interiori se mente deiecerat, inter ancillarum uirginum cultum dominamque nihil medium, nisi quod in eo facilius dinoscebatur, quod neglectius incedebat. uacillabat aegrotatione gressus et pallentem trementemque faciem uix collum tenue sustinebat, et J
Abbreviated transcription (Latin):
am. moyses. ysaias. petrus. iacob. iohes.
paulus electionis uas. et suꝑ omĩa filuꝰ¬
dei moritur. et nos ĩdignamur aliq̃ exire
educere ea de media iniquitate. ne lon¬
ga uita mitinẽ deuus oberraret an frac¬
tib. Lugeatur mortuus. s ille qui gehẽ¬
na suscipit quẽ tartarus deuorat incꝰ
pena eternus ignis estuat. Nes quorũ
exitum angłoꝵ tuba comitat᷑. quibꝰ ob¬
uã xp̃c occurrit. grauenur mag̃ si diu¬
tius incab̾naculo isto mortis hĩtemuᷤ.¬
pegrinatio mea ꝓlongata ẽ ame.habi¬
taui cum hicantib cedar multũ ĩ col. ꝑc¬
grinata ẽ anima m ea. Si cedar tenebre

Expanded text:
am, Moyses, Esaias, Petrus, Iacobus et Iohannes, Paulus, electionis uas, et super omnia dei filius moritur: et nos indignamur aliquem exireducere eum de media iniquitate, ne longo uitae itinere deuiis oberraret anfractibus. lugeatur mor- tuus, sed ille, quem gehenna suscipit, quem tartarus deuorat, in cuius poenam aeternus ignis exaestuat. nos, quorum exitum angelorum turba comitatur, quibus obuiam Christus occurrit, grauemur magis, si diutius in tabperegrinatio mea prolongata est a me, habitavi cum habitantibus Cedar, multum peregri
Abbreviated transcription (Latin):
meo donec in grediar ĩ scũariũ dei. ⁊ĩtelli¬
gam in nouissima coꝵ. Iudicia cĩ dm̃
abyssus multa. Et oꝓfũdum dĩcianm¬
ẽ deus. et om̃ia que bonus facit bõa sũt
ncc̃e e mariti orbitas irregetur. Plango
qd̾ accidit. s quia sic placet dnõ equo a
nimo sustinebo. Unicus raptus ẽ filuꝰ.
Durum quide s tolerabile. quia sustuli
ille qui dederat. Si cecus fuero amice ne
et dura paupies. frigus.langor.⁊ nudica
Consid̾emus qd̾ ethicus ille p̃s scãt. Iu¬
scus es dñe et rectũ iudiciũ cuũ. Hoc ñ
pt dicere nͥ ille qui ad uniu̾sa que patit
magnificat dñm. ⁊ suo mito ĩpucans ĩ
aduersis de eius clemẽtia głiatur. Exul
deat. Sanus sum. grãs refero creatori.
Langueo.et in hoc laudo dñi uolu̾taten
quo ter dñm dep̃catur. S dicit᷑ ei. Suf¬
ficit tibi grã mea. ⁊ ad reuelatõnu huili¬
anda sup̾biam mouetur quide hũane¬

Expanded text:
meo, donec ingrediar in sanctuarium dei et intellemeo, donec ingrediar in sanctuarium dei et intellegam in nouissima eorum. iudicia enim domini abyssus multa et: o profundum diuitest Deus, et omnia quae bonus facit, bona sint necesse est. Mariti orbitas irrogatur, plango quod accidit. Sed quia sic placet Domino, aequo 179 animo sustinebo. Unicus raptus est filius; durum quidem, sed tolerabile, quia sustulit ille, qui dederat. Si caecus fuero, amici me et dura paupconsideremus, quid ethicus ille psalmus sonet: iustus es, domine, et rectum iudicium tuum. hoc non potest dicere nisi ille, qui ad uniuersa, quae patitur, magnificat deum et suo merito inputans de eius in aduersis clementia gloriatur. exultudiciis gaudeat. sanus sum: gratias refero creatori. langueo: et in hoc laudo domini uoluntatem. quo ter dominum deprecatur. sed dicitur ei: sufficit tibi gratia mea et ad reuelationum humiliandam superbiam mo
Abbreviated transcription (Latin):
deus et si c̃ scĩa mexcelso.⁊ ecce ip̃i pcc̃o¬
res et huntantes in scculo obtinuert̃ di¬
uitias. S rlis illud cccurrit. Si nara¬
uero sic ecce natõem filioꝵ cuoꝵ p̃uaĩca¬
tus sum. Nũquid et ĩmea mente nõ sic
sepius fluctus uliditur: Quar senes ur¬
pii scłi dĩtus ꝑfruũtur. Qrͣ adolescentia
rudis asie pcc̃o pueritia ĩ maturo flore
metitur. quid cãe ẽ ut sepe binuli trimuli
et uba materna lactentes ademonio cõri¬
piantur.repleantur lepra. morbo regio de¬
uorẽtur. et eõrio impii. Adult̾i. homcide.
sacrilegi uegeti atq secuni de sua indeum
sanitate blasphemẽt. p̾sertĩ cũ iniustitia
prĩs nõ redũdet ad filium. ⁊ aĩa que p̾¬
cauĩt ip̃a morietur. aut si manet uetus
ula sententia. pcc̃a patrum ĩ filios oꝑtẽ
restitui iniquu sit longeni patris ĩmu¬
mera delicta innocente infantiã repen¬
hoc cogitare statim didici cũ ꝓphã. Et su¬
scepi ut cognoscerẽ ħ labor ẽ in ꝯspectu

Expanded text:
 in excelso? ecce isti peccatores et abundantes in saeculo obtinuerunt diuitias. sed rursum illud occurrit: si narrauero sic, ecce generationem filiorum tuorum praeuaricatus sum. numquid et in meam mentem non hic saepius fluctus inliditur? quare senes inpii saeculi diuitiis perfruuntur? quare adulescentia rudis et sine peccato pueritia inmaturo flore exuitur? quid causae est, ut saepe bimuli trimulique et ubera materna lactantes daemonio corripiantur, repleantur lepra, morbo regio deuorentur et e contrario inpii, adulteri, homicidae ac sacrilegi uegeti atque securi de sua in deum sanitate blasphement, praesertim cum iniustitia patris non redundet ad filium et anima, quae peccauerit, ipsa moriatur? aut si manet uetus illa sententia, peccata patrum in filios oportere restitui, iniquum sit longaeui patris innumera delicta innocentem infantiam repenhaec cogitarem, statim didici cum propheta: et suscepi, ut cognoscerem; hoc labor est in conspectu
Abbreviated transcription (Latin):
nuit quidebis te nimiu delicatam. Erectis
incelum oculis int ruina domis. Penas
ulceris. innũas orbitates. ⁊ad exmũ ux̃o¬
ns insidias. in uicta tenuisse patiam. Sci
minora sustines q̃m mereris. quid uetera
replicer: Presentia ex᷑ sectare. EAncta me
pusculo a nec dum humato duos simiil
ꝑdidit filios. Rem su dictur incredible
s teste xp̃o nõ falsam. Quis illam nõ pr¬
taret more limphatico. sparsis crimbus
ueste ꝯissa laceru pectus inuadẽ. Lac̾ux
tanto me onẽ lib̾asti. S forsitan suꝑat
incet̾is. Quĩ ĩmo quã illos mente ꝯcẽp¬
sent in unico p̾tea filio ꝓbat. cui oĩ quaz

Expanded text:
neat. et uidebis — te nimium delicatam! — erectis neat. et uidebis — te nimium delicatam! — erectis in caelum oculis inter ruinam domus, poenas ulceris, innumeras orbitates et ad extremum uxoris insidias inuictam tenuisse patientiam. sciminora sustinens, quam mereris. Quid vetera replicem? praesentia exempla sectare. Sancta Melcorpusculo, et necdum humato, duos simul perdidit filios. Rem sum dicturus incredibilem, sed teste Christo, non falsam. Quis illam tunc non putaret more lymphatico, sparsis crinibus, veste conscissa, lacerum pectus invadere? Lacrymae tanto me onere liberasti. Sed forsitan superatur in caeteris. Quinimo qua illos mente contempserit, in unico postea filio probat, cui omni quam
Abbreviated transcription (Latin):
anam. Cum uõ sciã toto renũtiasse re
mũdo. et abiectis calcatis ꝙ delitus/ o¬
rõm. ieuinus lectiomi uacare cotidie.c̃
adexemplu abraam cupias exire de t̾¬
ra cua. et de cognatõe tua. ut et caldeis.
et mesopotama de telicus t̾ra repinis¬
sionis introeas cu oẽ subamtiola aũ
pauꝑib dei largita sis. aut filia ance
mortẽ mũdo mortua dederis. miror te
ca facere que si fecerint cetẽ rep̃hensicẽ
digne uiterentur. Redit tibi in menx¬
riam confabulatõ eius. blanditie. ẜmo.
ꝯsortium. et qd̾ hus careas pati ñ potes.
Ignoscimus matris lacrimis.s moduz
Recens nulnus ẽ. et tactus ẽ q̃ blar¬
dior nõ tam curat qua ex asꝑat. Attñ
quo cp̃r mitigandu ẽ. cur rõe nõ uĩcit.
Nam et noemi famẽ fugiens int̾ram
inoab et maritu ꝑdidit ⁊ filios. Et cũ
suoru eẽt auxilio destituta ruth alie¬
ngena ab eius late̾ nõ recedit. Uide q̃¬
ti miti sit deserte pstitisse solatiũ. Ec

Expanded text:
 cum sciam toto renuntiasse te mundo et abiectis calcatisque deliciis orationi, ieiuniis, lectioni uacare cotidie, cum ad exemplum Abraham cupias exire de terra tua et de cognatione tua, ut Chaldaeis et Mesopotamia derelictis terram repromissionis introeas, cum omnem substantiolam aut pauperibus dilargita sis aut filiis ante mortem mundo mortua dederis, miror te ea facere, quae si facerent ceterae, reprehensione dignae uiderentur. redit tibi in memoriam confabulatio eius, blanditiae, sermo, consortium et, cur his careas, pati non potes: ignoscimus matris lacrimis, sed modum recens uulnus est et adtactus iste, quo blandior, non tam curat, quam exasperat; attamen, quod tempore mitigandum est, cur ratione non uincitur? nam et Noemin famem fugiens in terram Moab et maritum perdidit et filios. et cum suorum esset auxilio destituta, Ruth alienigena ab eius latere non recedit. uide, quanti meriti sit desertae praestitisse solacium: ex
Abbreviated transcription (Latin):
et exclamitas.⁊ qĩ quibda fuscib accẽsa
qͣntum in de ẽ. tui semꝑ homicioa es. Sed
deant cutũstantes. ista infelicitas idoꝵ
tem cum mortus: Q quia maria fecerat
magdalene. pqua uoce dnĩ se clamantis
agnouit.ad eius ꝓuoluta pedes audit.
Nc tetigenis me. nec dum eĩ ascendi ad
patrc̃ meum.i. nõ mereris tangere res¬
gentem quẽ mortuũ estimas in sepulcͦ.
Quas nũc estimas blesilla nrãm pati¬
urdeat subiratume Clamat nũc illa uo¬
ce lugenti.Siũquar me amasti mat̾ si
tua uba suxi. sitius instituta sim moĩts.
ne inuideas głie mee. ne hoc agas. ut a
nobis imppetuu sepemur. Putas eẽ ire
solam. Hoeo ꝓte mariã mrẽ dñi. odultaᷤᷤ
hic iudeo quas antea nesciebaz. Oquaz
melior ẽ iste comitatus. heo arnia quõ¬
dam in euangelio ꝓphetantẽ. et quo ma¬
gis gaudeas tant̾orum annoꝵ laborem.
cͥgo intrib mensib ꝯsccuta sum. Una

Expanded text:
et exclamitas, et quasi quibusdam facibus accensa, et exclamitas, et quasi quibusdam facibus accensa, quantum in te est, tui semper homicida es. Sed deant circumstantes: ista infidelitas Judaetem cum mortuis? » Quod quia Maria fecerat Magdalene, postquam vocem Domini se clamantis agnovit, ad ejus provoluta pedes, audit: « ne tetigeris me; necdum enim ascendi ad patrem meum, id est: \'non mereris tangere resurgentem, quem mortuum aestimas in sepulchro.\' Quas nunc Blesillam nostram auideat subiratum? clamat nunc illa lugenti: csi umquam me amasti, mater, si tua suxi ubera, si tuis instituta sum monitis, ne inuideas gloriae meae, ne hoc agas, ut a nobis in perpetuum separemur. putas esse me solam? habeo pro te Mariam, matrem domini. multas hic uideo, quas ante nesciebam. o quanto melior iste comitatus est! habeo Annam quondam in euangelio prophetantem et, quo magis gaudeas, tantorum annorum laborem ego in tribus mensibus consecuta sum. unam
Abbreviated transcription (Latin):
cõdoletis quent inremanẽte uictoria.
qͣm ĩ peunte iã ꝑdidit. Grandis ĩsuos
pietas. impietas in deũ ẽ. Nbraam uni¬
cum filium lecus incerfecit. a tu unam
deplurib q̃rens corcãta. Nõ possum sñ
gemitu cloqui qd̃ dicturus sum. Cũ de
media pomꝑa sumuis examinẽ te refe̾rẽt.
hec inter se ppłs musicabat. Non ne illd̾
ẽ qd̃ sepius dicem᷑us. Dolet filiam ie
detestabile moachorum ñ urbe pellitur.
nõ lapidib obruitur. nõ p̾cipitatur in
qd nulla gentilium ita suos ũqua fle¬
uerit fuids. Quale putas adistas no¬
ces xp̃m huisse tristitiã: quõ exultasse
sathanam. qui nuc tua aĩa criꝑe festi¬
nans. et pie tibi ꝓponens doloris illoce¬
bram. dum ante oculos tuos filie sẽꝑ
ymago ẜuatur. cupit matre sił necare
ictricis. a solitudine sorore inuadere
derelictam. Non ut t̾reaz loquor. sed
crudeli que nõ hñt modu que usq
adiuciniam mortis accedũt. Ululas.

Expanded text:
condolens, quaerit in remanente victoriam, quam in praeeunte jam perdidit. GRANDIS in suos pietas, impietas in Deum est. Abraham unicum filium laetus interficit, et tu unam de pluribus quereris coronatam? Non possum sine gemitu eloqui, quod dicturus sum. Cum de media pompa funeris, te exanimem referrent, hoc inter se populus mussitabat: Nonne illud est quod saepius dicebamus? Dolet filiam jejdetestabile Monachorum non urbe pellitur? non lapidibus obruitur? non praecipitatur in quod nulla Gentilium ita suos unquam fleverit filios. Qualem putas ad istas voces Christum habuisse tristitiam? Quomodo exultasse Satanam, qui nunc tuam animam eripere festinans, et pii tibi proponens doloris illecebram, dum ante oculos tuos filiae semper imago versatur, cupit matrem simul necare victricis, et solitudinem sororis invadere relictae. Non ut terream loquor, sed 185 quae non habent modum, quae usque ad viciniam mortis accedunt. Ululas
Abbreviated transcription (Latin):
lata sit. Nec mirũ ẽẽ si sacerdos dei altis¬
simi describatur. absꝙ cutũcisioẽ a lega¬
lib cenmonus et gnẽ aaron cũ abel qͦ
et enoch a noe placuint deo. a uctimas
obtulint. ⁊ in iob uolumine legimus
qd̾ ip̃e et oblato mun̾um fuit et sacer¬
dos et cocidie ꝑfilus sius hostias ĩno
de gnẽ leui s destupe esau l ald̾ hebi
autumẽt. Quõ aut noe ĩ ebriatus in
domo sua ⁊ nudatus atq densus anx¬
hostium mortuũ quã q uͥnus occicert.
ut xp̃c exprimẽt passionẽ om̃sq pere¬
scĩ et patnarche ac ꝓphete. inaliqua re
figuram ex p̃sẜint saluatoris. sic a mł¬
chi sedech eo qd̾ cananeus fui̾t a non
de gnẽ uideoꝵ in typum p̃cessisse sace
melchisedech. Ordinẽ aũt eius muł¬
tis modis interpretant: qd̾ solus ⁊ res
fuũt et sacerdos. ⁊ añ cutũcisionẽ func¬
tus sacerdotio ut nõ gentes ex iudris
s iudei agentib sacerdotium accepe¬
rint. n unctus oleo sacdotali ut mo¬

Expanded text:
lata sit. Nec mirum, inquiunt, si sacerdos Dei altissimi describatur absque circumcisione et legalibus cerimoniis et genere Aaron, cum Abel quoque et Enoch et Noe placuerint deo et uictimas obtulerint et in Iob uolumine legerimus, quod ipse et oblator munerum fuerit et sacerdos et cottidie pro filiis suis hostias immode genere Levi, sed de stirpe Esau, licet aliud Hebraei autument. Quomodo autem Noe inebriatus in domo sua, et nudatus atque derisus a mehostium moriturus quam vivus occidit, ut Christi exprimeret passionem, omnesque pei et Patriarchae et Prophetae, in aliqua re figuram expresserunt Salvatoris; sic et Melchisedech, eo quod Chananaeus fuerit, et non de genere Judaeorum, in typum praecessisse saceMelchisedech. Ordinem autem ejus multis modis interpretantur; quod solus et rex fuerit, et sacerdos, et ante circumcisionem functus sacerdotio, ut non gentes ex Judaeis, sed Judaei ex gentibus sacerdotium acceperint; neque unctus oleo sacerdotali, ut Mo
Abbreviated transcription (Latin):
fuint sacerdotes. a deo uictimas ĩmo¬
larint. ⁊ ħ ẽẽ pͥogenita que esau frĩ suc
uendidit iacob. Pec eẽ muũ si melchi¬
sedech uictori abraa o buiã ꝓcesserit.
et inrefectõe ta ip̃ius qua pugñtoꝵ
cius panes uinũꝙ ꝓtulit. et bndixe¬
rit ei cũ ab nepoti suo hoc iure debĩt
et decimas p̃de acq uictorie accepit
ab eo. Siũ q̃m habetur ãbiguũ. ip̃e de¬
derit ei decimas sube sue. et auita lãgi
ta int̾pretes. qd̾ et ip̃e accepit decimaᷤᷤ
spolioꝵ et abrahe dederit decimas sbe
a melchisedech decimas duuitiaꝵ eius
s despolus hostium ꝑte accepisse por¬
tificem. Sale aut nõ ut iosephꝰ. a nr̃o¬
rum om̃s arbitrantur ẽẽ ierłm̃ nomẽ
ex greco hebrecꝙ ꝯpoĩtum. qd̾ absur¬

Expanded text:
otes et deo uictimas immolarint, et haec esse primogenita, + quae Esau fratri suo uendiderit Iacob. nec esse mirum, si Melchisedech uictori Abraham obuiam processerit et in refectionem tam ipsius quam pugnatorum eius panem uinumque protulerit et benedixerit ei, cum abnepoti suo hoc iure debuerit et decimas praedae atque uictoriae acceperit ab eo siue — quoniam habetur ambiguum — ipse dederit ei decimas substantiae suae et auitam largiXX Interpretes, quod et ipse acceperit decimas spoliorum, et Abrahae dederit decimas subsa Melchisedech decimas divitiarum ejus, sed spoliis hostium partem accepisse pontificem; Salem autem, non ut Josephus, et nostrorum omnes arbitrabantur, esse Hierusalem nomen ex Graeco Hebraeoque compositum, q
Abbreviated transcription (Latin):
de titulo nomẽ subtraxis. an ille ꝗ
scripsit. ut ꝑiculum fugẽt dum pii¬
tandi auctorẽ nolu̾it ꝯfiti. Qd̾ cũ legisse
intellexi famosissima q̃onẽ suꝑ poncifi¬
ce melchisedech. illuc plurimis argumẽ¬
tis eẽ ꝑductam. ut docere coatus sit eu
qui bñdixit tanto patriarche dĩmoris fi¬

Expanded text:
de titulo nomen subtraxeris; an ille qui scripsit, ut periculum fugeret disputandi, auctorem noluerit confiteri. Quod cum legissem, intellexi, famosissimam quaestionem super pontifice Melchisedech illuc plurimis argumentis esse perductam , ut docere conatus sit eum qui benedixerit tanto patriarchae divinioris
Abbreviated transcription (Latin):
fecrum p̾cedebant. Quid dicemus tali my
liris nõ ẽ tuus. Itaꝙ obsecro te religiosa ĩ
pꝰ lectites quib pudicitia corõatur. Suffi¬
le ad uiduitatis ꝯtinẽtia. Extrema ĩmo
ab iecta ne cogites. nec aliena et longe

Expanded text:
etrum praecedebat. Quid dicemus tali mulliris, non est tuus . 11. Itaque obsecro te, religiosa in  illa potius lectites, quibus pudicitia coronatur. Suffile ad uiduitatis continentiam. extrema, immo abiecta ne cogites nec aliena et longe
Abbreviated transcription (Latin):
et qiͣ peniteat en snĩe sue retrahit. Batior
erit. si sic ꝑmanẜit. suiq hoc mag̾ dicit
cẽ ꝯsilii. Qd̾ ne ꝯtempnatur. ut hoĩs spẽ
scĩ auc̃te ꝯfirmat. ut nõ indulgẽs hõ fragi
laru debet uidua blandiri. ꝙ ñ imniꝰ sexa¬
genarie ełctionẽ scipit. Neq eni ĩnup¬
tas uł iuuẽtulas cogit ut nubãt. qui de
nuptis quoꝙ loquitur tp̃e breue ẽ suꝑẽ¬

Expanded text:
et quasi poeniteat cum sententiae suae, retrahit: Beatior erit, si sic permanserit; suique hoc magis dicit esse consilii. Quod ne contemnatur ut hominis: itate confirmat, ut non indulgens homo fragillarium debet uidua blandiri, quod non minus sexagenariae electionem praecipit. neque enim innuptas uel iuuenculas cogit, ut nubant, qui de nuptis quoque loquitur: t e mpus breue est; supe
Abbreviated transcription (Latin):
qu it᷑. Nulla occõem dare adu̾sario: male¬
tcĩ grã. In quo breui acinctoꝵ pcepto mł¬
ta sił monit otinẽtur. ne ꝓpoitum uidu
ex quisicior cultus ĩ famet. ne oculorum
mitib et yllaritate nultus iuuenũ post
Nisit et arguco quidã ꝓmisit ccello. acꝙ
ut om̃s nubendi cãs brem ẜmone xlud¬
ret. cur hoc p̾cepisset oñdit clicens. iã eniz
q̃dam abierunt retro p̾t satham. Ideo g¬
moĩa ut asachana abstrabat. ut magis
mulierẽ qualicũq iuro uĩcta faciat eẽ qͣ
dyabolo.  adcorĩthios tale quid loquitũ.
Dico ãt irnuptis et uiduis. Bonũ ẽ illis
si sinc ꝑmãẜint ut ego. Ei ãt ñ se ꝯtinẽt
nubant. Melius ẽ enĩ nubẽ quã uri. Cur
apłe statim intulit. qr peius ẽ nri. alioqy
nec ẜuu s lib̾um: cogitantẽ ea que d̾i st̃.
nõ ea q̃ uxoris. Et ꝓtinus in ꝯseq̾ntib.

Expanded text:
quitur: nullam occasionem dare aduersario maledicti gratia. in quo breui accinctoque praecepto multa simul monita continentur: ne propositum uiduae exquisitior cultus infamet, ne oculorum nutibus et hilaritate uultus iuuenum post risit et arguto quiddam promisit ocello. atque ut omnes nubendi causas breui sermone concluderet, cur hoc praecepisset, ostendit dicens: iam enim quaedam abierunt retro post satanan. ideo rimonia, ut a satana abstrahat, ut magis mulierem qualicumque uiro iunctam faciat esse . quam diabolo. sed et ad Corinthios tale quid loquitur: dico autem innuptis et uiduis: bonum est illis, si sic permanserint ut ego. si autem non se continent, nuApostole? Statim intulit, quia pejus est uri. 5. Alioquin nec servum, sed liberum; cogitantem ea quae Dei sunt, non ea quae uxoris. Et protinus in consequentibus:
Abbreviated transcription (Latin):
cari abinfideli ꝯscĩa. Et cuz poss de
euangelio iuere dieb ac noctib la¬
boãbat manib sius. ne quẽ grauae̾t
credentium. Si scandalizat inqt esca
camus et nos. Si scandalizat ĩquit so¬
ror illa uł fr̃. ñ unũ uł alt̾m. s totã ecẽa
nec sororẽ udebo nec frẽm. Melius ẽ rẽ
familiarẽ minui quã salutẽ aĩc ꝑ ire. Q
tere ꝓquo omĩa dimictẽda sũt. Quis iñ
aut quid bibamus. Ne cogitemus ergo
de crastino suffic̃ diei malitia sua. Dacob
fre̾m fugiens magnis ĩ pr̃is domo dĩti¬

Expanded text:
ia. et, cum posset de euangelio uiuere, diebus ac noctibus laborabat manibus suis, ne quem grauaret credentium. si scandalizat, inquit, ernum. dicamus et nos: si scandalizat soror illa uel frater non unum et alterum sed totam ecclesiam, nec sororem uidebo nec fratrem. melius est rem familiarem mitere, pro quo omnia dimittenda sunt. Quis nostrum, aut quid bibamus? Ne cogitemus ergo de crastino: Sufficit diei malitia sua . Jacob fratrem fugiens, magnis in patris domo diviti
Abbreviated transcription (Latin):
assumpta de ydolatris. ꝑ abraaz ⁊ moy¬
sen dem̃ p̾t adultium. et negatõer sal¬
nitudo gentium. tunc oĩs isrł̃ saluũ fi¬
at. Qĩ inbrem tabella latissimos t̾rarũ
sit̾ ostende̾ uoluit. Pga ad alias q̃stiũ¬
culas. quaruz pͥa de ane ꝯsilio ẽ. Solane
ppetua merens ca̾pe uiuẽcasnec dulceͥs¬
caros natos uen̾is nec p̃mia noris id
tinem aut manes/ credis curare sepul¬
tos. Cui breuit rendet ip̃a que passa ẽ
Tu lacrimis euicta mĩs. tu prima fure¬
tem his gͥmana malis oneras atque
obicis hosti nõ licuit thalami exptem
sũ crimine iutã degere more fere tales
nec tangẽ c̾as ñ suata fides cũ ꝓmis¬
sa sichet ꝓponis mͥ gaudia nuptiaꝵ
ego tibi oppoam pirã. gladiu et incẽ¬

Expanded text:
assumptam de idololatris per Abraham, et Moysen: deinde post adulterium, et negationem Salnitudo gentium, tunc omnis Israhel saluus fiat? Quasi in breui tabella latissimos terrarum situs ostendere uolui, ut pergam ad alias quaestiunculas, quarum prima de Annae consilio est: solane rpetua maerens carpere iuuenta nec dulces natos Veneris nec praemia noris? id cinerem aut manes credis curare sepult o s? cui breuiter respondeat ipsa, quae passa est: tu lacrimis euicta meis, tu prima furentem his, germana, malis oneras atque obicis hosti. non licuit thalami expertem sine crimine uitam degere more ferae tales nec tangere curas. non seruata fides cineri promissa Sychaeo. proponis mihi gaudia nuptiarum; ego tibi opponam pyram, gladium, incen
Abbreviated transcription (Latin):
de capite suppoĩto. uidit scalã ad celum
usq subrepta ⁊ dñm ĩnitente suꝑ ea
ꝑ qua ascendebant angłi et descend̾bãt.
ut nec peccator desꝑet saltem. nec iustus
de sua uirtute securus sit. Atꝙ ut młta
transierat. cũ trib tũmis gregũ inprĩa
reu̾titur. Apli toto orbe ꝑegrimi ñ es in
zona. nõ uirgam ĩ manu. nõ caligas
habuere inpedib. ⁊ tñ drẽ pot̾ant᷑. Ricͥ
hũces et omĩa possidentes. Et aurum ⁊
Non enĩ erant dĩtiaru sartuia p̃graua¬
ci. Et iõ stantes cum helia inforamine
petre pangtias acus tñsire pot̾ant apo¬
steriora dñ ꝯtemplari. Nos uõ ardem
auaritia et ꝯtra peccuĩas disputãtes au¬
rosinũ expandimus. nicħꝙ nob̃ satis
ẽ. Et illud qd̾ de magarensib dr. iure
miẜis captari p̃t. edificãt.q. sẽꝑ uictui.¬

Expanded text:
det scalam ad caelum usque subrectam et dominum innitentem super eam; per quam ascendebant angeli et descendebant, ut nec peccator desperet salutem nec iustus in sua uirtute securus sit. atque, ut mutransierat, cum tribus turmis gregum in patriam reuertitur. apostoli toto orbe peregrini non aes in zona, non uirgam in manu, non gallicas habuere in pedibus et tamen dicere poterant: nihil habentes et omnia possidentes et: argentum et non enim erant diuitiarum sarcina praegrauati et ideo stantes cum Helia in foramine petrae per angustias acus transire poterant et posteriora domini contemplari. nos uero ardemus auaritia et contra pecunias disputantes auro sinum expandimus nihilque nobis satis est et illud, quod de Megarensibus dicitur, iure miseris coaptari potest: aedificant quasi
Abbreviated transcription (Latin):
Attrabate. ex tremiq hoĩum. morini. tõ¬
nac̾. nemete. angentorac̾. tñslate in ger¬
maniã. acquitanie nouẽq ppłoꝵ lug¬
paucas urbes. cũcta ppłatt sũt. Qs̃ ⁊ ip̃
foris gladius. intus uastat fames. Hõ
possum absꝙ lacrimis tolose facẽ mẽ¬
tionẽ. que ut hucusq nõ miẽt scĩ epĩ¬

Expanded text:
Atrabatae extremique hominum Morini, TorAtrabatae extremique hominum Morini, Tornacus, Nemetae, Argentoratus translatae in Germaniam, Aquitaniae Nouemque popupaucas urbes cuncta populata sunt, quas et ipsas foris gladius, intus uastat fames. non possum absque lacrimis Tolosae facere mentionem, quae ut hucusque non rueret, sancti epi
Abbreviated transcription (Latin):
nobis spatia pollicetur. Nemo enĩ tam
fiactis iurib ⁊ sic decrepite senectutis
ẽ. ut nõ se pucet unu ad huc ai̾u esse
uictur. Uñ sbrepit obliuio ꝯdõnis sue ĩ
insupbia et aĩo celum teneat. Ueru
quid ago. fiticta naui dem̃cib dispu¬
to. Qͥ tenebat de medio fic. ⁊ nõ ĩtelligi¬
interficiet spũ oris sui. Ue p̃gnantibu
et nutrientib in illa die quorũ utr̃q
de fructib nuptiaꝵ ẽ. Presentiũ miseri¬
arum pauca ꝑ curra. Qd̾ rari huc usq
u̾sas gallias occuparũt. Quidqd int̾
alpes et pireneuz ẽ qd̾ occeano et rerx
includitur q̃dris luandali sarmata. ha¬
lani gypedes heroli saxones. burgũdi¬
ones alamãm/ ⁊ ꝯlugenda res publi¬
ca hostes pãnonii.uastau̾nt. Et eniz
assur uenit cũ illis. adegontiac̃ nobi¬
lis quõda ciuitas capta atq sub uer¬
sa ẽ. et inecca multa hoiu milia truci¬
data.Uangiones longa obsidione d̾¬
leti. Nemoꝵ urbs p̃potens. Ambi

Expanded text:
nobis spatia pollicetur. Nemo enim tam fractis viribus, et sic decrepitae senectutis est, ut non putet se unum adhuc annum esse victurum. Unde subrepit oblivio conditionis suae, ut in superbiam, et animo coelum teneat. 16. Verum quid ago? Fracta navi de mercibus disputo. Qui tenebat, de medio fit, et non intelligiinterficiet spiritu oris sui. uae praegnantibus et nutrientibus in illa die. quorum utrumque de fructibus nuptiarum est. praesentium miseriarum pauca percurram. quod rari hucusque iuersas Gallias occuparunt. quicquid inter Alpes et Pyrenaeum est, quod oceano Rhenoque concluditur, Quadus, Uandalus, Sarmata, Halani, Gypedes, Heruli, Saxones, Burgundiones, Alamanni et — o lugenda res publica! — hostes Pannonii uastauerunt. etenim Assur uenit cum illis. Mogontiacus, nobilis quondam ciuitas, capta atque subuersa est et in ecclesia multa hominum milia trucidata, Uangiones longa obsidione finiti, Remorum urbs praepotens, Ambiani,
Abbreviated transcription (Latin):
Insccło sit nuõ tͥcenarius fed̾a nuptiã¬
rũ. ip̃a digitorum ꝯcessidẽ testetur diga¬
si scortis melior sit. si publicarũ libidiñ
uictimas simiet. Sium sit ꝓstituta nõ
plurib. Rẽ dcurus incredibilẽ młtoꝵ
testimõus aꝓpbabo/ Añ annos plimo
cũ in cartis ccc̃asticis iuarẽ damasũ
rõane urbis cp̃m. et orientis atꝙ occider¬
tis sinodicis ꝯsultatioĩb rendem. uidi. aͦ¬
duo int̾ se paria uilissimorũ ⁊plebe hoĩuz
que uicesim̃ secũdu hĩuss maritũ. Et ex¬
tremo sͥ ut ip̃iputabant mio copulatis:
sũma oĩu expectatio uiroꝵ ꝑit̾ ac femĩaꝵ
P̾t cantos nides quis quẽ primꝰ sepulte
effe̾ret. Uicit maritus. et totius urb̾ ppło

Expanded text:
in secundo sit numero, tricenarius foedera nuptiain secundo sit numero, tricenarius foedera nuptiarum ipsa digitorum coniunctione testetur, digasi scortis melior sit, si publicarum libidinum uictimas superet, si uni sit prostituta, non pluribus. Rem dicturus incredibilem multorum testimoniis adprobabo. ante annos plurimos, cum in chartis ecclesiasticis iuuarem Damasum, Romanae urbis episcopum, et orientis atque occidentis synodicis consultationibus responderem, uidi duo inter se paria uilissimorum e plebe hominum quae uicesimum secundum habuisset maritum, extremo sibi, ut ipsi putabant, matrimonio copulatos. summa omnium expectatio uirorum pariter ac feminarum: \'post tantas rudes quis quem primus efferet?\' uicit maritus et totius urbis po
Abbreviated transcription (Latin):
mortus sunt. reꝑte suffocatis laq̃o fau¬
cib et mutuis ꝯplexib se tenẽtes. Ꝙ g̾
barbare castitati nõ potuit ĩfere capti¬
uitas. Hoc matrcã nobił faciet ⁊ ex piet̾
alt̾um uirũ que pͥorẽ. aut bonũ ꝑdidit.
aut malũ exꝑta ẽ. ut rũsum ꝯͣ iudiciu
dei facẽ nitatur. Quid si statĩ scdm ꝓdid¬
rit. sc̃cietur t̾tiu. Et si ille dormierit in
quartum qntũq ꝓcedet: quo am̾etricib
diffe̾t. omĩ rõc udue ꝓuidend̾ ẽ: ne ca
excesẜit. et u̾ecũdia rupit matrõale in
laudamus. abitiamus de ecca bigamo
tes. Indomo quoq magna uasa diu̾sa
sunt.alia in honorẽ alia in otumeliam
Est et crater adbibendũ. ẽ et macła ad
sccretiora nature. Na cũ insemẽte t̾re
bone centesimũ et sexagesimũ ꝗtricesi¬
mũ fructũ eũngelia doccant. et centẽã¬
rius ꝓuirguntatis corcã. pͥmũ gͣlu
tencat. sexagenarius ꝓlabore uiduaru.

Expanded text:
mortuae sunt repertae suffocatis laqueo faumortuae sunt repertae suffocatis laqueo faucibus et mutuis conplexibus se tenentes. Quod igitur barbarae castitati non potuit inferre captiuitas, hoc matrona nobilis faciet et experietur alterum uirum, quae priorem aut bonum perdidit aut malum experta est, ut rursum contra iudicium dei facere nitatur ? quid ? si statim secundum perdiderit, sortietur et tertium? et si ille dormierit, in quartum quintumque procedet, ut quo a meretricibus differat ? omni ratione uiduae prouidendum est, ne caexcesserit et uerecundiam ruperit matronalem, in laudamus. abicimus de ecclesia digamos tes. in domo quoque magna uasa diuersa sunt, alia in honorem, alia in contumeliam. est et crater ad bibendum, est et matula ad secretiora naturae. nam cum in semente terrae bonae centesimum et sexagesimum et tricesimum fructum euangelia doceant et centenarius pro uirginitatis corona primum gradum teneat, sexagenarius pro labore uiduarum
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ mãg̾ arde̾ uouit quã hiarbe regi nu¬
bere. ⁊ hasdrubalis uxorẽ q̃ app̃hensis
utͣq manu lib̾is insb̾iectu se p̃cipita¬
uit incendiui.ne pudicitie dãpna sẽ¬
tiret. lucretia que amissa głia casti¬
ac ne multa longo ẜmone ꝯtexa que
potes de pͥmo ꝯ̃ iouinanũ uoliũẽ in
edificatõe tuam sum̾e.unũ tm̃. qd̾ in¬
patria tua gestum ẽ repetã. ut sciaᷤ py¬
dicitia ⁊̃ barbaris ac feris et sangui¬
narus gentib ẽẽ uenãbilẽ. Gens the¬
utonu gallorum ex ulcimis occeani
as mnũdauit. sepiusq cesis rõans exͥci¬
tib ap̃aquas sexdias mai oppugnãte
supata ẽ. Quorũ trecente matrone cum
alus se uiris captiruitatis. ꝯdõne tradẽ¬
das eẽ didiscissent. p̾mu ꝯsulẽ de p̃ca¬
te sũt: ut tplo cereris ac uen̾is inẜuitiͦ
trad̾entur. Q cumnõ ĩpetrent sb̾mouẽ¬
te cas littore cesis puulis lib̾is. mane

Expanded text:
quae magis ardere uoluit quam Iarbae regi nuquae magis ardere uoluit quam Iarbae regi nubere, et Hasdrubalis uxorem, quae adprehensis utraque manu liberis in subiectum se praecipitauit incendium, ne pudicitiae damna sentiret, et Lucretiam, quae amissa gloria castiac ne multa longo sermone contexam, quae potes de primo contra Iouinianum uolumine in aedificationem tuam sumere, unum patria tua gestum est, repetam; ut scias pudicitiam etiam barbaris ac feris, et sanguinariis gentibus esse venerabilem. Gens Theutonum ex ultimis Oceani caesis Romanis exercitibus apud Aquas Sextias Mario oppugnante superata est. quorum trecentae matronae, cum aliis se uiris captiuitatis condicione tradendas esse didicissent, primo consulem deprecatae sunt, ut templo Cereris ac Ueneris in seruitium traderentur. quod cum non inpetrarent submouente eas lictore, caesis paruulis liberis mane
Abbreviated transcription (Latin):
titudinus ponit exempla. Sin aũt nos
uiderit nolle qd̃ ip̃e uult. ĩ ꝯtinẽtie nr̃e
tribuit indulgentiã. q̃m ex duabꝰ eligi
Et quodã mõ nec bonu ẽ. qr p̃fertur ma¬
lo. Ergo qui eligimus. qd̾ apłs nõ uult.
s uelle ꝯpellitur ĩmo adquiescit det̾ioã
tatẽ. Legimus inuet̾i testõ. pontifices
due fui̾nt nesci debere de sacerdotalibus
cibis mortuisq sic̃ patri ⁊ mr̃i sit exhi¬
bendum infenaꝵ offitium. Gin a alio
iuros accepint alienas et aprẽ ⁊ asacri¬
ficiis fi̾. et inter ex tͥnas debere reputai.
Qd̾ quide̾ obẜuat ⁊ gentilitas ĩ ꝯdemp¬
natõem nr̃l si hoc nõ ex hib̾at u̾icas xp̃o
qd̾ tribuit mendaciu dyabolo. qui et
castitatem reꝑit ꝑdicõne. Hie ropha¬
tan ap̃ athenas euirat uiium. ⁊ eterna
debilitate fit castus. Fam̃ unius uxo¬
ris adsacerdotiu admittitur. Flamĩ¬
ca quoꝙ unius mariti eligitur. Ad tau¬
n egyptii sacra seł marit̾ assumitur. ut
Stringam breuit regina carthaginis

Expanded text:
toli ponit exemplum. sin autem nos uiderit nolle, quod ipse uult, incontinentiae nostrae tribuit indulgentiam. quam e duabus eligimet quodam modo nec bonum est, quia praefertur malo? ergo, qui eligimus, quod apostolus non uult, sed uelle conpellitur, immo adquiescit deterioratatem. legimus in ueteri testamento pontificesduae fuerint, uesci debere de sacerdotalibus cibis mortuisque sicut patri et matri sic exhibendum inferiarum officium, sin autem alios uiros acceperint, alienas et a patre et a sacrificiis fieri et inter externas debere reputari. Quod quidem obseruat et gentilitas in condemnationem nostri, si hoc non exhibeat ueritas Christo, quod tribuit mendacium diabolo, qui et castitatem repperit perditricem. hierophanta apud Athenas eiurat uirum et aeterna debilitate fit castus, flamen unius uxoris ad sacerdotium admittitur, flaminica quoque unius mariti uxor eligitur, ad tauri Aegyptii sacra semel maritus adsumitur, ut stringam breuiter reginam Carthaginis,
Abbreviated transcription (Latin):
sin relĩquit penitudinẽ nꝙͣq satiatur
et extincta reaccendit᷑. Usu crescit ad
ficit. nec rõi patet q̃ impetu ducitur.
O dicis. Ample opes et dispensatio
rei familiaris egẽt. auc̃te uiri .s. ꝑierũt¬
dom̃ celibũ. Et ii cũ ẜiilis tius ipsa
ẜuiens familie tue imꝑare nõ pot̾is.
Auia tua mr ⁊ auita nõ ne aui̾tatis
pristine hon orisq maioris sũt. di
cas et tota ꝑuincia et ecc̃aꝵ principes
suscipĩt. Ergo milites et pegrinã¬
tes sñ uxorib sua hospitiola non regt̃.
et nec inuitãt ad ꝯiuuia nec inuitat᷑.
q. nõ possis ꝓbate etatis hrẽ famulo.
uł lib̾tos in quoꝵ nutrita es maĩb
qͥ p̾sint domui.uł ad publicu Rnd̾at
tributa ꝑsoluant qui te suscipiantait
prõna diligantait alup̃m uenẽntur
or̃a apponẽtur tibi. Gi de ueste cogita¬
uei̾s: lilia tibi de enangelio ꝓponũtũ.
Si de cibo remittẽ ad aues que nõ se¬
runt. nec metũt. et pat̾ tuus celestis
pascit illas. Qnte urgines et iudue

Expanded text:
i relinquit paenitudinem numquamque satiatur et extincta redaccenditur. usu crescit et deficit nec rationi paret, quae impetu ducitur. sed dicis: \'amplae opes et dispensatio rei familiaris egent auctoritate uirdomus caelibum et, nisi cum seruulis tuis ipsa seruieris, familiae tuae imperare non poteris. auia tua, mater et amita nonne auctoritatis pristinae honorisque maioris sunt, dum eas et tota prouincia et ecclesiarum principes suscipiunt? ergo milites et peregrinantes sine uxoribus sua hospitiola non regunt et nec inuitant ad conuiuia nec inuitantur? quasi non possis probatae aetatis habere famulos uel libertos, in quorum nutrita es manibus, qui praesint domui, qui ad publicum respondeant, tributa persoluant, qui te suspiciant ut patronam, diligant ut alumnam, uenerentura adjicientur tibi . Si de veste cogitaveris, lilia tibi de Evangelio proponuntur. Si de cibo, remitteris ad aves, quae non serunt, neque metunt, et Pater tuus coelestis pascit illas. Quantae virgines et 912 viduae
Abbreviated transcription (Latin):
mea. Una ẽ mrĩs sue elc̃a geĩtricis sue. Ad
quã scribit idẽ ioh̾es eplam. Senior elec¬
te dñe et filius eius. S et ĩ archã qua
petrus apłs sub typo. intpretat᷑ ecc̃e noe
cum tribꝰ filus singulas nõ binas uxcẽs
introduxit. Etiã de ĩmũdis aĩalib bũ
sum̃tur. masculus et femĩa. ut ne ĩbe¬
septena ponũtur .i. ĩparia. et ĩ hoc u̾ͥgita¬
tis ac pudicitie palma mrãtur. Egressus
enĩ de archa noc do̾ uictimas ĩmolauit. ñ
utiq de pari s de ĩpari nuõ. quia alt̾u fe
At patriarche nõ singulas habuert uxc̃e.
imo et ꝯcubinas huere plimas. Et ne ħ
parũ sit. dauid multas. et sałon huĩt in¬
nuabiles. Indas ad thamar .q. adscortũ
ingredicur. et iuxta occñte Osee ꝓ¬

Expanded text:
mea: una est matri suae, electa genitrici suae . Ad quam scribit idem Joannes Epistolam, Senior, Electae dominae, et filiis ejus . Sed et in Arcam quam Petrus Apostolus sub typo interpretatur Ecclesiae , Noe cum tribus filiis, singulas, non binas uxores introduxit . Etiam de immundis animalibus bina sumuntur, masculus, et femina: ut ne in beseptena ponuntur, id est inparia, et in hoc uirginitatis ac pudicitiae palma monstratur. egressus enim de arca Noe deo uictimas immolauit, non utique de pari, sed de inpari numero, quia alterum feAt patriarchae non singulas habuerunt uxores, immo et concubinas habuere quam plurimas et, ne hoc parum sit, Dauid multas et Salomon habuit innumerabiles. ludas ad Thamar quasi ad scortum ingreditur et iuxta occidentem
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃c ẽ. Et adhesit aia mea p̾t te: me susce¬
pit dextera tua.Tñc cculu ꝓcculo. nc̃
u̾banti maxillam. p̾bemus et altãm. Il¬
lotp̃re bellatorib dicebatur. Accingere
gladio tuo suꝑ femur tuum potentissi¬
me. Mõ audit petrus. ꝯu̾te gladium
tuum inuagina suaz. Qui enu gladio¬
pcusserit. gladio morietur. Hoc dñs nõ
sepantes leger et euangeliuz.ut marti¬
on calũpniat᷑ s unũ atꝙ eũde suscipiẽ¬
tes deum. qui ꝓuarletate tempauit atq
tãurũ principiu et finis ẽ. serit ut meta.
instrã significant. Lia lippientib oculiꝰ
et raches quã iacob amabat plurimuz
synagogam eccamq testantur. Unde
et annã prius sterilis. fene̾ne ub̾tate fe¬
cũdior ẽ. licet et monoamia nos in ysa
ac rebeccaꝙ p̾cesserit. eꝰ solius ꝑtus dñi
reuelatio ẽ. nec ulla alia femĩaꝵ deum
ꝑseipam ꝯsuluit. Quid loq̃r de thamar.
que esron et phares geminos fudit ĩ fã¬
tes In quoꝵ natĩtate dĩsa macĩa duos

Expanded text:
spiritus est et adhesit anima mea post te, me suscepit dextera tua'. Tunc oculum pro oculo, nunc verberanti maxillam prebemus et alteram. Illo tempore bellatoribus dicebatur: 'Accingere gladio tuo super femur tuum, potentissime'; modo audit Petrus: 'Conde gladium tuum in vaginam suam. Qui enim percusserit gladio, gladio morietur'. hec dicimus non separantes legem et euangelium, ut Martion calumpniatur, sed unum atque eundem suscipientes Deum qui pro varietate temporum atque causarum principio et Testamenta significant. Lia lippientibus oculis, et Rachel, quam Jacob amabat plurimum , Synagogam Ecclesiamque testantur. Unde et Anna prius sterilis, Fennenae ubertate foecundior est . Licet et monogamia nos in Isaac, et Rebecca praecesserit: cujus solius partus Domini revelatio est. Nec ulla alia feminarum Deum per seipsam consuluit. Quid loquar de Thamar, quae Zaram, et Pharez geminos fudit infantes? In quorum nativitate divisa maceria, duos
Abbreviated transcription (Latin):
q̃dam abierũt retro p̾t sacham. O portet
primũ sensu tcͣtare p̃cepti. et or̃m loci huiꝰ
ꝯtiuentia discutere. atq ita apłicis ue¬
stigus insistentẽ. ne tñsusu quidẽ ut dici
solet unguẽ ĩꝑtem alt̾a declinaẽ. Supͣ
scripserat qͣlis uidua ẽẽ debẽt uiu̾ uiri u¬
xor. que libos educauit. q̃ in boĩs oꝑib
hũit testimoĩu que cribulantib de sua
sb̾a sb̃mistrauit. cuiꝰ spes deus ẽ. et que ꝑ

Expanded text:
am abierunt retro post satanan, oportet primum sensum tractare praecepti et omnem loci huius continentiam discutere atque ita apostolicis uestigiis insistentem ne. transuersum quidem, ut dici solet, unguem in partem alteram declinare. supra scripserat, qualis uidua esse deberet: unius uiri uxor, quae liberos educauit, quae in bonis operibus habuit testimonium, quae tribulantibus de sua substantiola ministrauit, cuius spes deus est
Abbreviated transcription (Latin):
ułt eẽ om̃s sic̃ seip̃m. ⁊ ea cogitare q̃ d̾i
sunt.⁊ solutos nequaq̃ ult̾ alligari. s si
labentes ꝑ ĩ ꝯtinentia ad barathrũ stu¬
pri uiderit ꝑuenire digamie porrigit
manũ.ut cuuno mag̃ quã cũ plurib
Due einꝰ sut apłi uolũtates.Una q̃ p̃¬
cipit. dico ãt nuptis ⁊ uiduis. bonũ ẽ illis
sisic ꝑmanẜint sic̃ ego. alt̾a qua ĩdulo
Si aut nõ se ocinent nubant. Melius e¬

Expanded text:
ult esse omnes sicut se ipsum et ea cogitare, quae dei sunt, et solutos nequaquam ultra alligari. sed, si labentes per incontinentiam ad baratrum stupri uiderit peruenire, digamiae porrigit manum, ut cum una magis quam cum pluribus duae emm sunt apostoli uoluntates: una, cipit: dico autem innuptis et uiduis: bonum est illis, si sic permanserint sicut ego, altera, qua indulget: si autem non se con
Abbreviated transcription (Latin):
pis cibos u̾cetur. ĩ tuũ refrigeriũ. Acque
ita fiebat. ut egentib pre et mr̃e sacfĩ
offerent filii. sicꝙ sac̾dotes sobeꝙ ꝯsu¬
m̾ent.Si ergo apłs paupes uiduas ca
tm̃ que adolescentule sunt ⁊ nulla d̾bi¬
litate frangũtur. cogit sius maĩb laboã¬

Expanded text:
peris cibos, uertetur in tuum refrigerium\'. atque peris cibos, uertetur in tuum refrigerium\'. atque ita fiebat, ut egentibus patre et matre sacrificium offerrent filii, quod sacerdotes scribaeque consumerent. si ergo apostolus pauperes uiduas — eas tamen, quae adulescentulae sunt et nulla debilitate franguntur – cogit suis manib