comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dicimus ut ad cautele studi
un ur̃e mentes eiugilent. ne se¬
curitate torpeãt. nẽ ignorãcia
languescant. s semꝑ eas et ti¬
mor sollicitet in bono oꝑe ⁊ sol¬
licitudo confirmet pensantes
ħ ꝙ redempioris nr̃i uoce subiũ¬
gitur. Arescentibus hom̃ibꝰ pre
timore ⁊ exp̾tatione q̃ suꝑue¬
nient uniu̾so orbi. Nam nirtu¬
tes celoꝵ cõmouebuntur. Hãc

Expanded text:
dicimus, ut ad cautelae studium vestrae mentes evigilent, ne securitate torpeant, ne ignorantia languescant, sed semper eas et timor sollicitet, et in bono opere sollicitudo confirmet, pensantes hoc quod Redemptoris nostri voce subjungitur: Arescentibus hominibus prae timore et exspectatione quae supervenient universo orbi. Nam virtutes coelorum movebunt
Abbreviated transcription (Latin):
ixitq ab ẏmelech. Quare
imposiusti nob̃: Potuit co¬
ire quispiam de ppło c̃ uxore
tua et ĩdux̃as suꝑ nos grãde
p̾catũ. Precep̃q oĩ ppło dicẽs.
Qͥ tetigerit hõis hꝰ uxorẽm.
morte moriatur. Senuit ãt
ysaac in t̾ra illa. et inueĩt in
ip̃o anno cẽtuplũ. bñdixitq
ei dñs et młaplicatus ẽ hõ et
ibat ꝓficiẽs atq succrescens¬

Expanded text:
ixitque Abimelech: Quare imposuisti nobis? potuit coire quispiam de populo cum uxore tua, et induxeras super nos grande peccatum. Praecepitque omni populo, dicens: Qui tetigerit hominis hujus uxorem, morte morietur. Sevit autem Isaac in terra illa, et invenit in ipso anno centuplum: benedixitque ei Deus. Et locupletatus est homo, et ibat proficiens atque su
Abbreviated transcription (Latin):
ros: dixit. Ette ego sum quenz
queritis. Qoe tausa est pp̃ qͣm
uenistis: Qui dix̾unt. Corn¬
elus centurio uir uistus et ti¬
mens deum ⁊ testimomiũ habẽs
ab unu̾sa gente uideoriii respõ¬
sum accepit fibangło̾ scõ: atcer¬
sire te idomñ suam: ⁊ audire
ũba abs te. Intrcducens gͥ eos:
recepit hospitio. Sequenti au¬
tem die singens: ꝓfestus est t̃¬

Expanded text:
ecce ego sum quem quaeritis quae causa est propter quam venistis qui dixerunt Cornelius centurio vir iustus et timens Deum et testimonium habens ab universa gente Iudaeorum responsum accepit ab angelo sancto accersire te in domum suam et audire verba abs te introducens igitur eos recepit hospitio sequenti autem die surgens profectus est
Abbreviated transcription (Latin):
Acturm est cum introisset
petrus: obitus ei corneliꝰ
ꝓridens ad pedes: adorauit. Petrꝰ¬
⁊ ego ip̃e homo sum. Aperiens¬
In u̾itate comperi: qm̃ non est

Expanded text:
ctum est cum introisset Petrus obvius ei Cornelius et procidens ad pedes adoravit Petruet ego ipse homo sum ein
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ omnes uiciios cor
dee diuiugabantur omĩa
orro intempore duice re¬
surrect̃onis ubi misso
desuꝑ sp̃u gloria nominis

Expanded text:
super omnes vicinos eorum, daeae divulgabantur omnia orro in tempore Dominicae resurrectionis, ubi misso desuper Spiritu gloria nominis
Abbreviated transcription (Latin):
bramus tociens laudes saluatori
edicimus. Et quociens eorũ asse
nurarrir. Igitur nõ pena in lan¬
de s fides ẽ in honore. Magnifia¬
mus gͦ mres non quia gr̃anbꝰ
subiatuere suppliciis s qr iusti

Expanded text:
bramus, toties laudes Salvatoris dicimus; et quoties eorum assermiramur. Igitur non poena in laude, sed fides in honore. Magnificamus ergo martyres non quia gravibus subjacuere suppliciis, sed quia justi
Abbreviated transcription (Latin):
ut alleues. fastiduuñ Pre¬
co diei iam sonat noctis pro¬
funde ꝑuigil nocturna lux
uiantibꝰ a nocte noctem seg̾¬
gans. Hoc excitatus lucit᷑
soluit polum ealigine ħ oĩs
erroꝵ chorꝰ uiam nocendi de¬
rit. Hoc nauta iures col¬
ligit pontiq mruttescunt fre¬
ta. ħ ipsa petra ecc̃e eanente
culpam diluit. Surgan¬
gͦ strenue gallus iacentes ex¬
citat et sompnolentes uicre¬
pat gallus negantes argu
allo canente spes res
egris salus refunditur mu¬
cro latronis conditur. lapsis
fides reuertitur. ¶ hu labẽ¬
tes respice et nos uidendo e¬
rige.si respicis lapsus cadt̃
fletuq culpa soluitur.¬

Expanded text:
Ut alleves fastidium, Praeco diei jam sonat, Noctis profundae pervigil, Nocturna lux viantibus, A nocte noctem segregans. Hoc excitatus Lucifer, Solvit polum caligine, Hoc omnis errorum chorus, Viam nocendi derit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Surgamgo strenue, Gallus jacentes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et nos videndo corrige; Si respicis, lapsus cadunt, Fletuq
Abbreviated transcription (Latin):
benedicat nos deus eyoy
ae a Lotens es domine erl¬
pere nos de manu mortis
liberare nos deus noster.
erorae ã. Neges terre
et omnes populi laudate

Expanded text:
benedicat nos Deus. Ant. Potens es, Domine, eripere nos de manu mortis, liberare nos, Deus noster. Ant. Reges terrae, et omnes principes, laudate
Abbreviated transcription (Latin):
eus iam re¬
surgat torpida¬
saucia syus refulget iam no¬
nũ ut tollat omne noxiũ Es
sura agnus mittitur laxare
gratis debitum omnes ꝓ iu¬
dulgencia uocem demus cum
lacrimis.
cło ut cum ful¬
serit mundumq horror cuixe¬
nt non ꝓreatu puniat s piꝰ¬

Expanded text:
ens jam resurgat torpidasaucia: Sidus refulget jam novum, Ut tollat omne noxium. En sursum agnus mittitur Laxare gratia debitum: Omnes pro indulgentia Vocem demus cum lachrymis: Secundo ut cum fulserit, Mundumque horror cinxerit; Non pro reatu puniat. Sed pi
Abbreviated transcription (Latin):
non transitorie s cum in¬
genti tremore debenius atten¬
dere. Inuitati eͥ sumus ad nup¬
cias ubi nos ip̃i si bene agimꝰ
uiuiola ur̃a frequentius paupe¬
res reuocate ad uigilias matu¬
nus surgite in eccłiis stantes auͥ
orate aut psallite. pacem cura
des cognoscitis ad concordiã re¬
te uolu̾itis ad implere. ⁊ ĩ hoc
setulo ad altare domini cũ se¬
cura conscĩa poterius acced̾e
et in futuro ad eternam bñtudi¬
nẽ felicit̾ ꝑuenire pr̃ante dño

Expanded text:
non transitorie, sed cum ingenti tremore debemus attendere. Invitati enim sumus ad nuptias, ubi nos ipsi, si bene agimus, vivia vestra frequentius pauperes evocate; ad vigilias maturius surgite; in ecclesia stantes aut orate, aut psallite; verba des agnoscitis, ad concordiam rete, volueritis implere, et in hoc saeculo ad altare Dominicum secura conscientia poteritis accedere, et in futuro ad aeternam beatitudinem feliciter
Abbreviated transcription (Latin):
uiue fieri sũmm patrisfa-¬
milias libenter obedite. oor¬
da uestra discutite. atq ab
eis mortale fastidiũ pellite.
Ad repellandũ namq fasti¬
dium nrm. iam ꝑata sunt
om̃ia. S si adhuc carnales

Expanded text:
vivae fieri summi patrisfamilias libenter obedite. Corda vestra discutite, atque ex eis mortale fastidium pellite. Ad repellendum namque fastidium vestrum jam parata sunt omnia. Sed si adhuc carnales
Abbreviated transcription (Latin):
super terram eripias me Ne
reminiscaris delicta mea
ilel parentum meorũ neq iun¬
dictam sumas de peccatis me¬
is qui a eru is sustinentes
domine. Om

Expanded text:
super terram eripias me. Ne reminiscaris delicta mea, vel parentum meorum; neque vindictam sumas de peccatis meis, quia eruis sustinentes te, Domine.
Abbreviated transcription (Latin):
iste eigo illuc equos ⁊ turrus
⁊ robur ex̾citus. Qui cum
uenissent nocte: cutumdederũt
cruitatem. Consurgens autem
dilutulo nmister unridei egres¬
sus est. uditq ex̾citum iri curu¬
itu tuntatis ⁊ equos ⁊ currus:⁊
nuntiautoz ei dicens. Heu ho¬
i. heui. domine mi. Quid fatie¬
mus:
t ille h̾endit.Noli tumnene:
Olures enm nobiscum sunt:
qͣm cum illis. Cumq orass he

Expanded text:
it ergo illuc equos et currus et robur exercitus qui cum venissent nocte circumdederunt civitatem consurgens autem diluculo minister viri Dei egressus est viditque exercitum in circuitu civitatis et equos et currus nuntiavitque ei dicens eheu eheu domine mi quid faciemus at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illis cumque orasset He
Abbreviated transcription (Latin):
mini ad samuel: ditẽs.
Denitet me quod constituerĩ
saul regem: qr dereliquit me ⁊
u̾ba mea opere nõ impleuit. ⁊¬
tristatusq est samuel. ⁊ clama¬
uit ad dñm tota nocte. Cu̾q
de nocte surrexisset samuel ut
iret ad saul mane. nuntiatũ
est samueli quod ueness saul
intarmelum ⁊ erexiss sibi for¬
nicem triumphalem ⁊ reu̾sus

Expanded text:
mini ad Samuelem dicens: poenitet me quod constituerim Saul regem, quia dereliquit me, et verba mea opere non implevit; ontristatusque est Samuel, et clamavit ad Dominum tota nocte. Cumque de nocte surrexisset Samuel, ut iret ad Saul mane, nuntiatum est Samueli, eo quod venisset Saul in Carmelum, et erexisset sibi fornicem triumphalem, et reversus
Abbreviated transcription (Latin):
rchum meũ ponã innubi¬
hus et erit signũ fed̾is in¬
ter me et int̾ terram. Cumq
obduxero nubibꝰ celũ appare¬
bit archꝰ meus innubibus et
recordabor federis mei uob̃cũ
et cum omni anua uiuẽte
q̃ carnẽ uegetat et nõ erunt
ultra aq̃ diluii ad delendum
uniu̾sam carnem. eritq archꝰ
meus inubibus et uidebo illũ
et recordabor fed̾is sempit̾ni qd̾
pactum est uit̾ denm et int̾ om¬
nẽ animã iuentẽ uniuse car¬
nis q̃ est suꝑ t̾ram. Sixitq deꝰ
noe. Hoc erĩt sigñ federis qd̾ cõ

Expanded text:
rcum meum ponam in nubibus et erit signum foederis inter me et inter terram cumque obduxero nubibus caelum apparebit arcus meus in nubibus et recordabor foederis mei vobiscum et cum omni anima vivente quae carnem vegetat et non erunt ultra aquae diluvii ad delendam universam carnem eritque arcus in nubibus et videbo illum et recordabor foederis sempiterni quod pactum est inter Deum et inter omnem animam viventem universae carnis quae est super terram dixitque Deus Noe hoc er
Abbreviated transcription (Latin):
genꝰ hominũ suꝑ uniu̾sam t̾rã¬
epitq noe uiragͥcola exer¬
cere t̾ram et plantauit ui¬
neam. bibensq uinũ ineb̾atꝰ
ẽ et nutlatus est intab̾naculo
suo. Quod cum iudiss cham
pr̃ chanaam uerenda scil prĩs
sui ẽẽ nudata: mnciauit duo¬
uus fr̃ĩbus siuis foras. At u̾o
sen. ⁊ iaphet palliũ imposuert
humens suis. et incedentes se¬
trorsum oꝑuer̃t uerẽda pr̃s suh
faciesq eoꝵ au̾se euant et prĩs
uirilia non uiderũt. R forma¬

Expanded text:
 super universam terepitque Noe vir agricola exercere terram et plantavit vineam bibensque vinum inebriatus est et nudatus in tabernaculo suo quod cum vidisset Ham pater Chanaan verenda scilicet patris sui esse nuda nuntiavit duobus fratribus suis foras at vero Sem et Iafeth pallium inposuerunt umeris suis et incedentes retrorsum operuerunt verecunda patris sui faciesque eorum aversae erant et patris virilia non viderunt
Abbreviated transcription (Latin):
petc̃orib: ⁊ tũ operantib inrigͥta¬
tem ne perdas me. Duilecunt᷑ pa¬
ceni tum proximosuo: mala au¬
temincordib eorum. Da illis
scdm opera eorum: ⁊ scd̾m neqͥti¬
am adinuentionũ iporũ. Se¬
tundum opera manuũ eorũ tͥ¬
bue illis: redde retributionem
eorum ip̃ĩs. Dm̃ nõ intellexe¬
runt opera domini ⁊ ⁊ ĩ opera
manuũ eius: destrues illos et
non edifitabis eos. I ñ distus
dominus: qũi exaudiuit uocẽ de¬
precationis mee. Dñs aduttor
meus ⁊ protectormeus:⁊ in ipso
sperauit cor meum ⁊ adutul sũ.
Et refloruit taro mea: ⁊ ex uol¬
uitate mea confitebor ei. d omi¬
nus fortitudo plebis sue: ⁊ ꝓtet¬
tor saluatõnum xp̃i su est. al¬
dic hereditatitue:⁊ rege eos ⁊ ex

Expanded text:
 cum operantibus iniquitatem %ne perdideris me; qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eorum da illis secundum opera ipsorum et secundum nequitiam adinventionum ipsorum secundum opera manuum eorum tribue illis redde retributionem eorum ipsis quoniam non intellexerunt opera Domini et in opera manuum eius destrues illos et non aedificabis eos benedictus Dominus quoniam exaudivit vocem deprecationis meae Dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor ei Dominus fortitudo plebis suae et protector salvationum christi sui est saldic he
Abbreviated transcription (Latin):
tes sunt: dextera eorum repleta
est muneribus. e goautemin
rediie me ⁊miserere mei. Pes
meus stent in diresto: in etlesuꝰ
benedicaurte domine.

Expanded text:
et dextera eorum repleta est muneribus, ego autem in redime me, et miserere mei; pes meus stetit in via, in Ecclesiis benedicam Domino.
Abbreviated transcription (Latin):
ius turrere filimi: Nõ eris
bom nuntii banlus. Qui res¬
pondit. Quid enim si tucurto:
Et ait ei Curre. Correns au¬
tem achymaas ꝑ uiã ⁊pendii
Salne rex. Et adorans regem
coram eo pronus in t̾ram: aiti
benediaus dñs deus tuus: qͥ
clusit hommes qui leuauent
manus suas contra dominũ
meum regent

Expanded text:
is currere fili mi non eris boni nuntii baiulus qui respondit quid enim si cucurrero et ait ei curre currens ergo Achimaas per viam conpendii salve et adorans regem coram eo pronus in terram ait benedictus Dominus Deus tuus qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum regem
Abbreviated transcription (Latin):
siduũ domus isrt qui porta¬
mini a meo utero. Qui ges¬
tuimimi a mea uulua usq
ad senectam. ego ip̃e et us
ad canos ego portabo. Ego
feci et ego feram. et ego por¬
tabo et saluabo. cui assimi¬
lasti me et adequasti ⁊ com¬
parasti me et fecisti similẽ
Qͥ confertis aurum de sac
adorant.¬

Expanded text:
siduum domus Israhel qui portamini a meo utero qui gestamini a mea vulva usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvabo cui adsimilastis me et adaequastis et conparastis me et fecistis similem qui confadorant
Abbreviated transcription (Latin):
nno qrtodetimo iegis erech¬
ye ascendit sennacherib rex
allyriorum ad unmu̾sais cuutae̾
misit erechyas rex iuda nũtios
Ad regem assyriorum lachis. di¬
cens. Pectami. recede a me: ⁊ ce
quod imposueris michi feram.
ndixititaq rexassyriorũ ore¬
chye regi uide trescenta talema

Expanded text:
nno quartodecimo regis Ezechiae ascendit Sennacherib rex Assyriorum ad universas civitates misit Ezechias rex Iuda nuntios ad regem Assyriorum Lachis dicens peccavi recede a me et omne quod inposueris mihi feram indixit itaque rex Assyriorum Ezechiae
Abbreviated transcription (Latin):
uteꝵ ad cos rapsates. Lcqmim¬
excchie. Hec diit rex magnus:
rex assynorum. Que est ista fidu¬
cia qua nitenis: Forsitan misti
consilium: ut preparares te ad p̾¬
lum. In quo tonfidis ut audeaᷤ
rebelsare:¬

Expanded text:
ue ad eos Rabsaces: LoquimEzechiae: Haec dicit rex magnus, rex Assyriorum: quae est ista fiducia qua niteris? Forsitan inisti consilium, ut praepares te ad praelium. In quo confidis, ut audeas rebellare
Abbreviated transcription (Latin):
rat. ⁊ declit tas regi assyriori.
M isitq rex allynorum tharthã
urit ixͣ aque ductum piscine
superioris que est muiaagͥ ful¬
lomie: uocaueruntq regem. le¬
gressus est autẽ ehathym inͣ

Expanded text:
rat, et dedit eas regi Assyriorum. Misit autem rex Assyriorum Tharthan,erunt juxta aquaeductum piscinae superioris, quae est in via Agri fullonis. Vocaveruntque regem: egressus est autem ad eos
Abbreviated transcription (Latin):
r̃ nondubitarẽt. S qr carna¬
les adhuc discipłi rilło modo na¬
lebant eaꝑe uerba mist̾ii uenit᷑
admira cũlum añ eoꝵ occulos ce¬
cus lumen recepit ut qui celestĩ
mysterii uerba non caperẽt. eoᷤ ad
fidem celestia facta solidarent.

Expanded text:
 non dubitarent. Sed quia carnales adhuc discipuli nullo modo valebant capere verba mysterii, venitur ad miraculum. Ante eorum oculos caecus lumen recipit, ut qui coelestis mysterii verba non caperent, eos ad fidem coelestia facta solidarent.
Abbreviated transcription (Latin):
derunt igni scũarium tuum ĩ
terra: polluerunt thab̾naculũ
nominis tuz. ixerunt ĩ corde
suo cognatio eorum simul: qͥ¬
escere fatiamus omnes dies fe¬
stos dei a t̾ra. Signa nostra ñ
indimus ⁊ iam non est ꝓpheta:
⁊ nos non cegnoscet amplius.
Isquequo deus inproperabit
iniitus: irritat aduersarins
nomen tuum in finem. Uttͥp
au̾tis manumtuam ⁊ dex̾am
tuam: de medio sinu tuo infi¬
nen.D eus antemrex nr an¬

Expanded text:
runt igni sanctuarium tuum in terra polluerunt tabernaculum nominis tui dixerunt in corde suo cognatio eorum simul quiescere faciamus omnes dies festos Dei a terra signa nostra non vidimus iam non est propheta et nos non cognoscet amplius usquequo Deus inproperabit inimicus inritat adversarius nomen tuum in finem ut quid avertis manum tuam et dexteram tuam de medio sinu tuo in finem Deus autem rex noster an
Abbreviated transcription (Latin):
iompnium surgentium: dn̾e
in cunitate tua ymaginem ip̾o¬
rum ad nichilum rediges ¶ui¬
a ĩflãmatum est tormeum¶ et
renes mei cõmutau sunt:⁊e
goad nichilum redactus sum
⁊ nestiui. U t iumentũ fc̃s sũ
apd̾ te: ⁊ ego semper tecum Te¬
niusti manum dex̾am meam
⁊ inuoluntate tua decluxistu
me: ⁊ cumgloria suscepisti me.
Doidenim mͥest incelo: ⁊ a te¬

Expanded text:
nium surgentium Domine in civitate tua imaginem ipsorum ad nihilum rediges quia inflammatum est cor meum et renes mei commutati sunt et ego ad nihilum redactus sum et nescivi ut iumentum factus sum apud te et ego semper tecum tenuisti manum dexteram meam et in voluntate tua deduxisti me et cum gloria suscepisti me quid enim m
Abbreviated transcription (Latin):
mer ꝙ illa ⁊ ela¬
ui super untquos: pacem pett̃orũ
uidens. Quia non est respectus
morti eorum: ⁊ fir mamentum
in plaga eorum. Iu labore ho¬
minum non sunte ⁊ cum hõt¬
b non flagellaburitur. ¶ deote¬
nuit eos superbia: operti sunt in¬
iquitate ⁊ impietate sust. Prodi¬
it quasiex ad ipe miquitas eoꝵ:
transierunt in affectum cordis.

Expanded text:
lavi super iniquos, pacem peccatorum videns. Quia non est respectus morti eorum, et firmamentum in plaga eorum. In labore hominum non sunt, et cum hominibus non flagellabuntur. Ideo tenuit eos superbia, operti sunt iniquitate et impietate sua. Prodiit quasi ex adipe iniquitas eorum, transierunt in affectum cor
Abbreviated transcription (Latin):
possedistiab utio ⁊ edemisti
uirgam hereditatis tue: mõs
syon in quo habttasti in eõ ¶e¬
ua manius tuas in superbras
corumm finem: qͣnita malig¬
natus es nmitus in saricto.
Et gloriati surit qui cderit̃t te:
inmetlio sollempnitatis tue.
P osuerunt signa sua signa: ⁊
non cognouerunt situt mexi

Expanded text:
possedisti ab initio. Redemisti virgam haereditatis tuae: mons Sion in quo habitasti in eo. Leva manus tuas in superbias eorum in finem; quanta malignatus est inimicus in sancto! ÷ Et  gloriati sunt qui oderunt te, in medio solemnitatis tuae. Posuerunt signa sua signa, ÷ et non  cognover
Abbreviated transcription (Latin):
iud quid igitur in
uirtutis ⁊ gratie de hoc qͣi
quodam fonte lucidissimo
om̃ riuulorum puritas
emanauit Et eram quia
castitus poilebat ingore
deuĩ prouocant offtũ¬

Expanded text:
icquid igitur in virtutis & gratiæ, de hoc quasi quodam fonte lucidissimo, omnium riuulorū puritas emanauit. Etenim, quia castitatis pollebat vigore,Deum prouocauit aff
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ fecerunt uasa sc̃a noua et
tulerunt candelabrũ ⁊ alta¬
re incensoꝵ ⁊ mensam urt̾e.¬
plum. ⁊ incensum posuerũt
suꝑ altare. Et accenderunt
lucernas que suꝑ candela.
te matutum̃ surrexerunt¬

Expanded text:
 fecerunt vasa sacra nova, et intulerunt candelabrum et altare incensorum, et mensam in templo, et incensum posuerunt super altare, et accenderunt lucernas quae super candelabrte matutinum surrexer
Abbreviated transcription (Latin):
precona recedant netera non a
sint omĩa corda uoces ⁊ apera
Dactis recolitur ceua nonissĩa
qua xpristus creditur agnũ ⁊ a¬
zmia dedisse fubꝰ iuxta legitĩa
pristis indulta pr̃ĩb Post ag¬
num typicũ expletis epulis corpꝰ
domini cũ datur discipulis sit
totum om̃ibꝰ quod totũ singulis
euis fatetur maibus S edit fra
gilibus corporis ferculũ dedit ⁊
tustibus sangius poculũ dicens
accipite quod trado nasculum

Expanded text:
praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s ex eo bibite Sic sacrifi¬
ceteris. P ains angelicus
fit pains hom̃ dat panis celi¬
tꝰ figuris terminũ o res mira¬
bilis mandutat dñm pauꝑ
seruus ⁊ humilis Te trina
deitas unaq poscimꝰ sicut nos
uisitas sic te recolimus ꝑ tuas
seĩtas duc nos quo tendunus
ad lucem ꝙͣ in habitas Amẽ¬

Expanded text:
Omnes ex eo bibite. Sic sacrificaeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Sic nos tu visitas, sicut te colimus: Per tuas semitas duc nos quo tendimus, Ad lucem
Abbreviated transcription (Latin):
flagrabat ui beatissimis nrͣ¬
tirib głiosus odor quia cruci¬
dati ferro collis submissis a
maxinuano petempti sunt
q̃s multitudo augeloꝵ cuu

Expanded text:
Flagrabat in beatissimis martyribus gloriosus odor, quia trucidati ferro, collis submissis, a Maximiano perempti sunt, quos multitudo angelorum cum
Abbreviated transcription (Latin):
pħoni. Eudit ioseph. Hec est
int̾pretatio sompnii.Tres p¬
paguies.tres adhuc dies sũt
post quos recor dabitur pho mi¬
nist̾ii tui et restituet te ĩ gͣdũ
pͥstuium. Dabisq ei calicem iuͣs
officium tuum. sic̃ añ facere :
sueueras. Tantũ merato mrĩ c̃¬

Expanded text:
est interpretatio somnii tres popagines tres adhuc dies sunt post quos recordabitur Pharao magisterii tui et restituet te in gradum pristinum dabisque ei calicem iuxta officium tuum sicut facere ante consueveras tantum memento mei c
Abbreviated transcription (Latin):
ccidit ut peccarent duo
eunuchi. pinc̃na regis
misit eos inceurcerem prĩcipi
militum inquo erat ĩctus
et Ioseph. At custos cͣceris tra¬
didit eos ioseph qui et miniͤ¬
trabat eis. Aliquant̃ tempis
Aux̾at et illi incustodia tene¬
bantur. Uideruntq ambo sõp¬

Expanded text:
ccidit ut peccarent duo eunuchi, pincerna regis misit eos in carcerem principis militum, in quo erat vinctus et Joseph. At custos carceris tradidit eos Joseph, qui et ministrabat eis. Aliquantulum temporis fluxerat, et illi in custodia tenebantur. Videruntque ambo so
Abbreviated transcription (Latin):
peosb tuis: ⁊ orines uietu¬
e stabilientir. Ne declines co
dex̾am neq sosinstram. au̾te
padem tuum a malo. uiaseñ
que a dextrie sunt nouit dominꝰ.
poruerse uemo sunt que a sinists
sunti Ipe autem restos facut tͣ¬
sus fucs: itinera autem tuarin
ili mi aitende sapientiam me¬
ani: ⁊ prudentie meo inlina
artrem tuam. ut custodias togi¬
tationes. ⁊ disciplinan labiai
tua tonseruent. Caiuisemm
st illans labia meretritis: ⁊ ni¬
ndius oleo guttur emuł. Nomis¬
sima a utem illius amaraqͣsi
eius quasi gladius bitepis. Sx¬
des eius destendunt in mortem:

Expanded text:
pedibus tuis, et omnes uiae tuae stabilientur. nec declines in dexteram aut in sinistram. auerte pedem tuum a malo. uias enim, quae a dextris sunt, nouit dominus, peruersae uero sunt quae a sinistris sunt. ipse autem rectos facit cursus tuos, itinera autem tua in li mi, adtende sapientiam meam et prudentiae meae inclina aurem tuam, ut custodias cogitationes, et disciplinam labia tua conseruent. fauus enim stillans labia meretricis et nitidius oleo guttur -eius. nouissima autem illius amara quasi  quasi gladius biceps. pedes eius descendunt in m
Abbreviated transcription (Latin):
biq ambłarent in medio
urbis: apparuit samuele¬
grediens obiuam eis ut ascẽ¬
deret mexcelsum. Commus
autem reuelauerat auricłam
samuelis: ante unam diem
qͣm ueniret saul dicens. Hac
ip̃ahora que nunc est tras mit¬
tain ad teulrum de t̾rabenia¬

Expanded text:
i ambularent in medio urbis, apparuit Samuel egrediens obviam eis, ut ascenderet in excelsum. Dominus autem revelaverat auriculam Samuelis ante unam diem quam veniret Saul, dicens: Hac ipsa, quae nunc est, hora, cras mittam ad te virum de terra Benja
Abbreviated transcription (Latin):
nomini dusi dei mei sicut locutꝰ
est dommnus dd̾. patri meo di̾s
ilius tuus quem dabo ꝓ te su¬
per solium tuum: ip̾e edifitab¬
it domuni nominu meo. Pri¬

Expanded text:
omini Dei mei, sicut locutus est Dominus David patri meo, dicens: Filius tuus, quem dabo pro te super solium tuum, ipse aedificabit domum nomini meo. Pr
Abbreviated transcription (Latin):
tanerat: apparuit ei dominus
scdo̾ sicut apparuit ei ingabaon.
Dixttq dommnusadeum. Exa¬
diu oratõem tuam ⁊ depretatõ¬
nem tuam. qua depretatus es
coram me. Sc̃ificaui domũ hano

Expanded text:
acere apparuit Dominus ei secundo sicut apparuerat ei in Gabaon dixitque Dominus ad eum exaudivi orationem tuam et deprecationem tuam qua deprecatus es coram me sanctificavi domum hanc
Abbreviated transcription (Latin):
lo festiuitatem telebrem ⁊ oĩs
ĩsił cum eo: młtitudo magnai
ab introttu emath ust ao riu¬
um egypti. toram domino deo no¬
qui beneditentes regi ꝓfecti sunt
in thabernacła sua iretantes. ⁊ a¬
latutorde: super omnib bonis
que fecerat deus dd̾ seruo suo ⁊ is¬
actumest auteni tum ꝑ feciss¬

Expanded text:
elebrem et omnis Israhel cum eo multitudo magna ab introitu Emath usque ad rivum Aegypti coram Domino Deo noqui benedicentes regi profecti sunt in tabernacula sua laetantes et alacri corde super omnibus bonis quae fecerat Dominus David servo suo et Isactum est autem cum
Abbreviated transcription (Latin):
ictrur enim in illa triblatõe¬
quod ip̃e rex deposita ĩperia¬
lipurpura regaliambitc̃e Re¬
mota. menbra sua cylico pre¬
ciuxisset: atq in satco ⁊tinere.
se dieb ac noctib uolutasset.¬

Expanded text:
itur enim in illa tribulatione ipse rex deposita imperiali purpura, regali ambitione submota, membra sua cilicio praecinxisse atque in sacco et cinere se diebus ac noctibus volutasse
Abbreviated transcription (Latin):
ed cum eriu mõast̾i̾o
suo non facile posset¬
itius quidam unus
ex ciuibus exuxoris lan¬
guore simulato R Sõe
deretur o btinuit R posu¬
sitis ex itinere ciuium t᷑¬
bis sub una custodia adci¬
uitatem usq deducitur¬
ĩ modum incredibił
nuititudo ñsolum ex illos
ed et̾iam ex uitinis ur¬
bib ad suffragia fenda
conuenerant. R u̾itas m̃ã.

Expanded text:
ed cum erui a monasterio suo non facile posseius quidam, unus e civibus, uxoris languore simulato, ad deretur obtinuit. Is jam in itinere civium turbis, sub quadam custodia ad civitatem usque deducituin modum incredibilis multitudo non solum ex illo etiam ex vicinis urbibus ad suffragia ferenda convenerat. U
Abbreviated transcription (Latin):
am ꝓficiscaris et uĩ accipias
uxorẽ filio ysaac. Respondit
meẽ in t̾ram hãc. nũ reduc̾e̾ de¬
beo filium uiũ ad locũ de quo
eg̾ssus es: Dix̃q abralã. Cane
ne qñ reducas filium mm̃ illuc.
ñs d̾s celi qui tulit me de do¬
corã te et accipies iũ uxorẽ fĩt.
m̃o. Sin autẽ noluit te seqͥ¬
liura aũt meum ne reducaᷤᷤ il¬
luc. Posuit gͦ ẜuus manum
sub femore abraham dñi sui
et iauit illi sr̃ ẜmone ħ. eu¬
litq decem camelos de g̾ge doͥ
sui et abiit exomnibꝰ bonis
eius portans sec̃. Profectusq
ꝑrexit mesopotamĩa. ad urb̃
umq camelos feciss accl̃¬
bere extra oppidũ uixta pu¬
teum aque uesꝑe eo temꝑe quo
solent mulieres eg̾di ad hanri¬

Expanded text:
ias uxorem filio meo Isaac. Respondit mecum in terram hanc, num reducere debeo filium ad locum, de quo tu egressus es? Dixit Abraham: Cave ne quando reducas filium meum illuc. nus Deus coeli, qui tulit me de doaccipies inde uxorem filio meo sin autem noluerit mulier seqlium tantum meum ne reducas illuc posuit ergo servus manum sub femore Abraham domini sui et iuravit illi super sermone hoc tulitque decem camelos de grege domini sui et abiit ex omnibus bonis eius portans secum profectusque perrexit Mesopotamiam ad urbem ue camelos fecisset accumbere extra oppidum iuxta puteum aquae vespere eo tempore quo solent mulieres egredi ad hauri
Abbreviated transcription (Latin):
ham. Ecce ego sto ꝓpe fontem
tis egredient᷑ ad hauriendã
aquan. Igitur puella cͥ ego
dixero ĩclina ydriam tuã ut
bibam. ⁊ illa respondit bibeꝙ
et cameł tuis dabo potũ. ip̃as

Expanded text:
sto propter fontem tis egredientur ad hauriendam aquam. Igitur puella cui ego dixero: Inclina hydriam tuum ut bibam, et illa responderit: Bibe, quin et camelis tuis dabo potum, ips
Abbreviated transcription (Latin):
lessit peꝑitq uirgo uirgĩs
accipe uotum. Hec tua
uirgo duplici be̾at᷑a sortedũ
gessit fragilem donare corꝑis
sexum domuit cruentem
corꝑe seclũ Ande nec mor¬
tem nec amica mortis seua
penarum genera pauescẽs
sangunc fuso meruit sacͣ¬
tum scandere celum Huius
obtentu deus aline nrĩs ꝑce
iam culpis uicia remittens
ꝙ ⁊ puri resonemus alumum

Expanded text:
gessit peperitque Virgo Virginis Accipe votum Hec tua virgo duplici beata Sortem dum gessit fragilem domare Corporis sexum domuit cruentum Corpore seclum Inde nec mortem nec amica mortis Seva penarum genera pavescens Sanguine fuso meruit sacratum Scandere celum Huius obtentu Deus alme nostris Parce iam culpis vitia remittens Quo tibi puris resonemus almum
Abbreviated transcription (Latin):
potest ẽe urbi saluator
unc rex inquit delet¬
tatus dixit puelle ut
peteret cuoduellet. RCo¬
dimidium regni petisset

Expanded text:
potest esse, ubi saltatur, unc rex, inquit, delectatus, dixit puellae, ut peteret a rege quod vellet. Ddimidium regni, si petisset,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽceptis autẽ ad frangen¬
dum panib dñs g̾ras
agit: ut et ip̃e quantum de
deat ostendat ⁊ nos ad ag̾e¬
das semper deo gr̃as infor¬
met. cum uel terreno pane
carñe uel aiam celesti suꝑ¬
na gr̃a largiente reficimus.

Expanded text:
ceptis autem ad frangendum panibus, Dominus gratias agit, ut et ipse quantum de deat, ostendat, et nos ad agendas semper Deo gratias informet, cum vel terreno pane carnem, vel animam coelesti superna gratia largiente reficimus.
Abbreviated transcription (Latin):
anctoꝵ mitis iuclita
gaudia pangamus so¬
cu gestaq fortia nam glis¬
cit animuis ꝓmere cantib
uictoꝵ genus optimum
isuñt quosretinens.

Expanded text:
anctorum meritis inclite gaudia Pangamus socii gestaque fortia Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus obtimum Hii sunt quos retinens
Abbreviated transcription (Latin):
mitti rete debeat non iubetur. p̾¬
sentem eccliam designante que
bonos simul ac malos tolligit.
nec eligit quos trahatqr ⁊ q uoᷤ
eligere possit ignorat. Het autẽ
piscatio post dñi resurrectonẽ
facta in solam dex̾am missa ẽt
q ad uidendam claritatis eius
glam sola elestorum etclesia per¬
tingit. que de sinistro opere nich¬

Expanded text:
mitti rete debeat non jubetur, praesentem Ecclesiam designavit quae bonos simul ac malos colligit; nec eligit quos trahat, quia et quos eligere possit ignorat: haec autem piscatio post Domini resurrectionem facta, in solam dexteram missa est, quia ad videndam claritatis ejus gloriam sola electorum Ecclesia pertinget quae de sinistro opere nih
Abbreviated transcription (Latin):
legit salomoi operarios de
omini isrł: ⁊ erat in dictio
xxx. nulia uirorum: mittebat¬
q eos in lybanum. Detẽ milia¬
ut duob mensib eẽnt ĩdomi¬

Expanded text:
legitque Salomon operarios de omni Israel, et erat indictio triginta millia virorum, mittebatque eos in Libanum decem milliaut duobus mensibus essent in domi
Abbreviated transcription (Latin):
dringentesimo anno eg̾ssionis
filiorum isrlꝰ de t̾ra egypti. in ã
iex salomon domino hebat̃
sexagnita cubitos in longitu¬
dine. ⁊ iugniti cubitos inlati¬
tudine: ⁊ trignita cubitos ĩ la

Expanded text:
gesimo anno egressionis filiorum Israel de terra Aegypti, in annrex Salomon Domino, habebat sexaginta cubitos in longitudine, et viginti cubitos in latitudine, et triginta cubitos in a
Abbreviated transcription (Latin):
Euerunt itaq salomoni septil¬
agnita milia equorũ qui oneia
portabant. ⁊ octoginta milias
attomorim minonte. abisꝑ
preposiuis numero triu̾milium.

Expanded text:
uerunt itaque Salomoni septuaginta millia eorum, qui onera portabant, et octoginta millia latomorum in monte, absque praepositis numero trium millium
Abbreviated transcription (Latin):
Dotestas enim layca inres et
ꝑsonas. omnia ꝓ libitu suo
ecc̃astico iure contempto ta¬
centibꝰ aut murmurantibꝰ
ep̃is. potius quam resistenti

Expanded text:
otestas enim laica in res et personas omnium pro libito ecclesiastico jure contempto, tacentibus aut murmurantibus episcopis, potius quam resistenti
Abbreviated transcription (Latin):
um fortis armatꝰ.
custodit atriũ suũ in pace
sunt ea q̃ possid. Fortera diabo¬
lũ. art̾um uero illius mũdum qͥ
ĩ maligno positus ẽ applłat.ĩ quo
us ad saluatoris aduentium ma¬
lepacato pociebatur ĩꝑio. qr ĩ cor¬
dibꝰ infideliũ sine ulla cõtratlito

Expanded text:
um fortis armatus custodit atrium suum, in pace sunt ea quae possidet. Fortem, diabolum; atrium vero illius, mundum qui in maligno positus est appellat, in quo usque ad Salvatoris adventum male pacato potiebatur imperio, quia in cordibus infidelium sine ulla contradi
Abbreviated transcription (Latin):
dum tͣnsiret unm̾sos: deue¬
niret ad sanctos qui habitabã
lydde. Inuenit autem ibi hom¬
inem quendam noĩe eneam:
ab amus octo iacentem ingra¬
bato qui erat paralytitus: ⁊ ait
illi petrus. Enea: sanet te dñc

Expanded text:
dum pertransiret universos, deveniret ad sanctos, qui habitabant Lyddae. Invenit autem ibi hominem quemdam, nomine Aeneam, ab annis octo jacentem in grabato, qui erat paralyticus. Et ait illi Petrus:
Abbreviated transcription (Latin):
continuo surrexit: ⁊ uiderunt
illum om̃s qui habitabãt hd¬
dam ⁊ sarone.qui ru̾si sunt
dam discipula nomine thaby¬
ta: que interpretata dr̃ dorchas.
Hec erat plena operib bonis
⁊ elemosiis quas fãciebati
Tastum est autem in diebus
illis: ut infirmata moreretur.
Quam cum latuissente posu¬
erunt eam in cenatło. Cum
autemprope esset lydda ⁊ ioppẽ
discipuli audientes qr petrus
esset mnea: miserunt duos urr¬
os ad eum rogantes. ne pigrite¬
ris uenrre usq ad nos .R Egosi¬

Expanded text:
viderunt eum omnes, qui habitabant Lyddae et Saronae: qui conversi sunt dam discipula, nomine Tabitha, quae interpretata dicitur Dorcas. Haec erat plena operibus bonis, et eleemosynis, quas faciebat. Factum est autem in diebus illis, ut infirmata moreretur. Quam cum lavissent, posuerunt eam in coenaculo. Cum autem prope esset Lydda ad Joppen, discipuli audientes quia Petrus esset in ea, miserunt duos viros ad eum, rogantes: Ne pigriteris venire usque ad nos. Exs
Abbreviated transcription (Latin):
us in simplicitate cordis ⁊ in
equitate: ⁊ feteris or̃a q̃ pretepe¬
tibi ⁊ ligitima mea ⁊ iudicia
mea seruaueris ponam thronũ
ilrael.

Expanded text:
us in simplicitate cordis et in aequitate, et feceris omnia quae praecetibi, et legitima mea et judicia mea servaveris, ponam thronum Israel
Abbreviated transcription (Latin):
uidus et mutus est pare
qui nec aures audiendis
uerbis dei. nec os aperit pro¬
loquendis. Quales necesse
est ut hiz qui loqui iam et
audire diuina eloquia lõ¬
go usu didicerunt dño sa¬
nandos offerant. quatinũ
eos quos humana fragili-¬
tas nequit: ep̃e gͣre sue dexte-
cũ mentem peccatis langui¬
dam uisitatione sue pietatiᷤ
illustrat a consuetis huma¬
ne conuersationis morib
aduocat atq ad sequendã
preceptoꝵ suoꝵ itinera pro-¬
cusas eius qui sanandus
erit dona sunt sp̃c sc̃i quib
corda que a ua ueritatis ob¬
errauerant ad scĩam salu¬
tis aucliendam discend̾aq

Expanded text:
urdus et mutus est, qui nec aures audiendis Dei verbis, nec os aperit proloquendis. Quales necesse est, ut hi qui loqui jam et audire divina eloquia logo usu didicerunt, Domino sanandos offerant, quatenus eos quos humana fragilitas nequit, ipse gratiae suae dexteracum mentem peccatis languidam visitatione suae pietatis illustrans, a consuetis humanae conversationis moribus evocat, atque ad sequenda praeceptorum suorum itinera provculas missi ejus qui sanandus erat, dona sunt sancti Spiritus, quibus corda quae a via veritatis aberraverant, ad scientiam salutis audiendam discendamque
Abbreviated transcription (Latin):
ecit quo d̃ns d̾s ade et̾
uxori eius tunicas pellice¬
as et induit eos et ait ecce adã
fõs est qͣi unꝰ ex nob̃ sciens bo¬
nũ et malum. Nunc aũt ne
forre nuttat manũ suã ⁊ sum¬
mat etiã deligno uite ⁊ cõe¬
dat et uiuat mnet̾num emi¬
sit eum dñs deus de ꝑadisous¬
lupratis ut oꝑaretur t̾ram.
de qua sumptus ẽ.

Expanded text:
ecit quoque Dominus Deus Adam et uxori eius tunicas pellicias et induit eos et ait ecce Adam factus est quasi unus ex nobis sciens bonum et malum nunc ergo ne forte mittat manum suam et sumat etiam de ligno vitae et comedat et vivat in aeternum emisit eum Dominus Deus de paradiso voluptatis ut operaretur terram de qua sumptus e
Abbreviated transcription (Latin):
ascenderet ad altare meum ⁊
adoleret michi intensum ⁊ por¬
taret ephoth coram me.⁊dedi
domui patris tui omnia de sa¬
crificiis filiorũ isrł. RCactũest.

Expanded text:
ascenderet ad altare meum, et adoleret mihi incensum, et portaret ephot coram me, et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum Israe
Abbreviated transcription (Latin):
euit die septimo ab iuiu̾so o¬
pere suo quod patrarat. et be¬
nedixit diei sep̾timo et sancti¬
ficauit illum qr iłi ip̃o cessa¬
uerat ab omni oꝑe suo qd̾ crea

Expanded text:
eus die septimo ab omni opere suo quod patrarat, et benedixit diei septimo, et sanctificavit illum, quia in ipso cessaverat ab omni opere suo . A
Abbreviated transcription (Latin):
Qui pascis inter lilia sep¬
tus choreis unginũ sponsas
decorans gloria spõsis q ied¬
dens premia Quocunq
ꝑgis u̾gines secunt᷑ atq lau¬
dibus post te canentes cursi¬
tant humosq dultes ꝑ¬

Expanded text:
Qui pascis inter lilia Septus choreis virginum, Sponsus decorus gloria, Sponsisque reddens praemia. Quocunque pergis, virgines Sequuntur, atque laudibus Post te canentes cursitant, Hymnosque dulces
Abbreviated transcription (Latin):
sede in puluere uirgo
filia babilonis. sede inter¬
ra non ẽ solum filie calde¬
orum qr ultra non uocabe¬
ris mollis et tenera. Tolle
molam et mole farinam
Denuda turpitudinem til¬
ami. discooꝑi humerum ti¬
uela crura. Transi flumina
reuel abitur ignominia tua
ecuidebitur opprobriũ tuũ.
yltionem capiam et nõ resi¬
exercituum nomen illiꝰ
sẽ isr̃ł. Sede tace et intͣ in
tenebras filia caldeoꝵ. qr ñ
nocaberis ultra dnã regno¬
rum. Iratus sum suꝑ ppłm
meũ. Contãinaui heditatẽ
meã et dedi eos in manu tua
um ualde et dixisti in sempi¬
ternũ ero domruna. Non posu¬
isti ħ suꝑ cor tuũ neq recorda¬
ta es noĩissimi tui.
t nune autem audi hec
delicata et hĩtans cõfidẽ¬
ter que dicis incorde tuo. Ego
sum et non est p̾ter me ãpliꝰ.
Non sedebo iudua et ignorabo
stabilitater. uenient tͥ duo
ħ sũbito ĩ die una st̾ilitas et

Expanded text:
in pulvere, virgo filia Babylon, sede in terra: non est solium filiae Chaldaeorum, quia ultra non vocaberis mollis et tenera. Tolle molam, et mole farinam: denuda turpitudinem tuam, discooperi humerum, revela crus transi flumina revelabitur ignominia tua et videbitur obprobrium tuum ultionem capiam et non resiexercituum nomen illius Sanctus Israhel sede tace et intra in tenebras filia Chaldeorum quia non vocaberis ultra domina regnorum iratus sum super populum meum contaminavi hereditatem meam et dedi eos in manu tua iugum tuum valde et dixisti in sempiternum ero domina non posuisti haec super cor tuum neque recordata es novissimi tui et nunc audi haec delicata et habitans confidenter quae dicis in corde tuo ego sum et non est praeter me amplius non sedebo vidua et ignorabo sterilitatem venient tibi duo haec subito in die una sterilitas et
Abbreviated transcription (French):
Memento mei deus in bo¬
num et ne dele as mi¬
serationes me as quas fe-
ain domo dei me i etin
cerimo niis e ius.R. Eecor

Expanded text:
Memento mei, Deus, in bono, et ne deleas 863 miserationes meas, quas feci in domo Dei mei, et in caeremoniis ejus. Ver
Abbreviated transcription (Latin):
u quoq nosti que fec̾it mͥ io¬
ab filius saruye. que fecerit
duob printipib extertitus isł.
ab ner filio ner ⁊ amiase filio
iether quos occioit ⁊ effudit sã¬
gumem belli inpace.⁊ posuit
truorem prelu in baltheo suo qͥ
ciamento suo quod erat in pedi¬
b eius. Sacies ergo nxͣ sapien¬
tlam tuam: ⁊ non decluces ca¬
nitiem eius pacifites ad ĩferos.¬

Expanded text:
it mihi Ioab filius Sarviae quae fecerit duobus principibus exercitus Israhel Abner filio Ner et Amasa filio Iether quos occidit et effudit sanguinem belli in pace et posuit cruorem proelii in balteo suo qui ciamento suo quod erat in pedibus eius facies ergo iuxta sapientiam tuam et non deduces canitiem eius pacifice ad inferos
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯspectutuo inu̾itate ⁊ iusticia ⁊
resto corde tetum: custodisti ei
msco̾iam tuam gͣlidem ⁊ dedi¬
sti ei filium sedentem super thro¬
num tiuis sicutest hodie.
t nũc domme deus tu regn
patre meo: ego autem sum̃pu¬
er parnulus ⁊ egnorans egssũ
⁊ introitum meum. ⁊ seruus
tuus in medio ppłi est quẽ ele¬
gisti. Dabis ergo seruotuo cor
docile ut iudicare possit ppłmi

Expanded text:
spectu tuo in veritate, et justitia, et recto corde tecum: custodisti ei misericordiam tuam grandem, et dedisti ei filium sedentem super thronum, sicut est hodie. Et nunc Domine Deus tu regna David patre meo: ego autem sum puer parvulus, et ignorans egressum et introitum meum. Et servus tuus in medio est populi, quem eleine dabis ergo servo tuo cor docile ut iudicare possit populum
Abbreviated transcription (Latin):
ilexit autem salomõ
dominũ. ambulane ĩ
preceptis dd̾ ꝑatris sui: excepto
quod in excelsis ĩmolabat. ⁊ ac¬
cendebat thymiama. Abnt ita¬
q in gabaon: ut ĩmolaret ibi.
Illud quippe erat excelsum ma¬
per altare illud ingabaon.

Expanded text:
ilexit autem Salomon dominum, ambulans in praeceptis David patris sui, excepto quod in excelsis immolabat, et accendebat thymiama. Abiit itaque in Gabaon, ut immolaret ibi: illud quippe erat excelsum maper altare illud in Gabaon.
Abbreviated transcription (Latin):
t notand̾ ꝙ uidit eos do¬
minꝰ aꝑta sibi impug¬
natione resistere. et tñ se el
iterata non desinit uoce p̾¬
dicare dicens. Abraham pr̃
u̾r exultauit ut uderet diẽ
mĩn. uidit et gauisꝰ est. Tũc
quippe diem dñ abraham ui¬
dit cum infigura summe tri¬
nitatis tres angłos hospicio
suscepit. Quibꝰ ꝓfecto suscep¬
tis sic tͥbus quasi uni locutus
nuutatis. S carnales men¬
tes audientiũ occłos ucarne ñ
sub leuant in eo solam capnis
disti:Quos benigne redemptor
nõacarns sue intuitu subino¬
uet. et ad diuinitatis cõtempla¬
tionẽ trahit dicens. Amnen añi
dico nob̃ aũꝙͣ abraham fieret
ego sum.

Expanded text:
t notandum quod vidit eos Dominus aperta sibi impugnatione resistere, et tamen eis se iterata non desinit voce praedicare, dicens: Abraham pater vester exultavit, ut videret diem meum: et vidit, et gavisus est. Tunc quippe diem Domini Abraham vidit, cum in figura summae Trinitatis tres angelos hospitio recepit: quibus profecto susceptis, sic tribus quasi uni locutus vinitatis est. Sed carnales mentes audientium oculos a carne non sublevant; in eo solam carnis t Abraham vidisti? Quos benigne Redemptor noster a carnis suae intuitu submovet, et ad divinitatis contemplationem trahit dicens: Amen, amen dico vobis, antequam Abraham fieret, ego sum.
Abbreviated transcription (Latin):
nimis felix meritiq es
tum. Serta ter denis auos
corouant aucta crementis
duplicata quosdam trina ce¬
teno cunullata fructu te sac̃
oruant. Hunc potens nostͥ
iutis opinuis pectoris duris
lapides repeue asperum pla¬
naus it̾ ⁊ reflexos dirige cal¬
les Ut pius mundi sator
redentor mentib puisa liu¬
oue puris rite diguetur ue¬
uiens sacratos ponere gressus
Laudib cuies celebrant.ẜ¬

Expanded text:
nimis felix meritique cetum. Serta ter denis alios coronant Aucta crementis, duplicata quosdam Trina centeno cumulata fructu Te sacer ornant. Nunc potens nostri meritis opimis Pectoris duros lapides repelle, Asperum planans iter, et reflexos Dirige calles. Ut pius mundi sator et redemptor, Mentibus pulsa livione puris, Rite dignetur veniens sacratos Ponere gressus. Laudibus cives celebrant
Abbreviated transcription (Latin):
elus domus tue co¬
medit me et opprobria expro¬
brancium tibi ceciderunt
super me p̃. Saluũ me fac

Expanded text:
elus domus tuae comedit me, et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. Psal. Salvum me fac,
Abbreviated transcription (Latin):
odie omnib intelligi
potest qui aliud habitu
ac sermone promittunt.a¬
luid opere demonstrent.S
specialiter de hereticis intel¬
ligendum est quod udentꝰ.
continentia castitate. ieui¬
nio quasi quedam pieta¬
tis se neste circundari. in¬
trinsecus autem habentes
anim̃u uenenatum simpli-¬
cioꝵ quoq fratrum cordã

Expanded text:
dem intelligi potest, qui aliud habitu ac sermone promittunt, aliud opere demonstrant. Sed specialiter de haereticis intelligendum, qui videntur continentia, castitate, jejunio, quasi quadam pietatis se veste circumdare, intrinsecus vero habentes animum venenatum, simpliciorum quoque fratrum corda
Abbreviated transcription (Latin):
phylistens ⁊ iudisset do̾: despe¬
xit eum. Erat enĩ adolestens
rufus: ⁊ pulcher aspectu. Et di¬
xit phylisteus ad do̾. Numiꝑ
ego canis sum quod tu ueiis
ad me cum baculo: Et male¬
dixit phylisteus dd̾: in diis su¬
is. Ontiq ad do̾. ueniad me:
⁊ dabo carnes tuas uolatilib¬

Expanded text:
Philistheus et vidisset David despexit eum erat enim adulescens rufus et pulcher aspectu et dixit Philistheus ad David numquid ego canis sum quod tu venis ad me cum baculo et maledixit Philistheus David in diis suis dixitque ad David veni ad me et dabo carnes tuas volatilib
Abbreviated transcription (Latin):
ixit autem dd̾ ad phyliste¬
um. Tu uenis ad me cũ
gladio ⁊ hasta ⁊ clypeo: egoe
uenio ad te in noiuine drueͥ
tituum dei agnimu̾ isrb̃ quib
tiim hodie uolatilib celi ⁊ bestiꝰ
terre: ut sciat omnis t̾ra qr est¬

Expanded text:
d ad Philistheum: Tu venis ad me cum gladio, et hasta, et clypeo: ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum, Dei agminum Israel, quibus thim hodie volatilibus coeli, et bestiis terrae: ut sciat omnis terra, quia est
Abbreviated transcription (Latin):
ratus est autem saul ini lc . ui.¬
mis: ⁊ displicuit in oculis eiul
iste sermo. Pixitq. Pederit̃t dd̾
decem milia: ⁊ mͥ dedert̃ mille.
Quid ei superest nisi solũ reg¬
nũ: Non rectis ergo oculis sa¬
ul aspiciebat dd̾: a die illa ⁊ deĩ¬
ceps. Post diem autem alteram
muasit sp̃c dei malus saul:et
nusua per singłos dies. fe

Expanded text:
ratus est autem Saul nimis, et displicuit in oculis ejus iste sermo: dixitque: Dederunt David decem millia, et mihi dederunt mille? quid ei superest, nisi solum regnum? Non rectis ergo oculis Saul aspiciebat David a die illa, et deinceps. Post diem autem alteram, invasit spiritus Dei malus Saul, etsicut per singulos dies. Te
Abbreviated transcription (Latin):
et condie necessitatibꝰ pau¬
perum impendẽbatur. Ince¬
rea dum distrahuntur prediͣ
et gẽme uenduntur. ad spon¬
si noticiam ꝑuenitur. Qui
ũbi uniu̾sa pene subtͣcta didi
augustoꝵ.¬

Expanded text:
et cotidiae necessita| tibus pauperum pondebatur Interea dum distrahun| tur praedia et gemmae uenduntur . ad sponsi noticiam| peruenitur quiubi uniuersa paene distra| cta didicAugusto
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ uideo
uestras dis¬
putationes gra Raciebat
noceraq ligari. et neqͣquã
sumus idonei electitare. ad¬
elstolatus reuelauit saulus
lapide coronauit. Trumpha¬
usẽ dies iste bñssimi martiris¬

Expanded text:
m video nostras disputationes graphio ceraque ligari, et nequaquam sumus idonei lectitare; adel stolatus revelavit, Saulus lapide coronavit. Triumphalis est dies iste, beatissimi, tri
Abbreviated transcription (Latin):
ceret. sic̃ mortẽ nrãm uen̾at
sua morte suꝑare. Sed scien¬
dũ nob̾ est qr tribus modis
temptatõ agit. suggestione
delectatione ꝯsensu. Et nos
mur. qr ex carnis pec̃o ꝓpaga¬
to in nob̃ ipsis gerimus uude
certamina toleramus.R.

Expanded text:
ceret, sicut et mortem nostram venerat sua morte superare. Sed sciendum nobis est, quia tribus modis tentatio agitur, suggestione, delectatione, consensu, et nos mur, quia de carnis peccato propagati in nobis ipsis etiam gerimus, unde certamina toleramus.
Abbreviated transcription (Latin):
aul ⁊ ionathan filius eius.
ppłsq qui inuentus fu̾at
cum eis: erat ingabra bema¬
min. Porro phylistum conse¬
derant in machinas: ⁊ egͥss ft̃
ad prelianduu de castris phy¬
listum tres timet. unus cune¬
us pergebat contra uam eff᷑¬

Expanded text:
aul et Jonathan filius ejus, populusque qui inventus fuerat cum eis, erat in Gabaa Benjamin: Porro Philisthim consederant in Machmas. Et egressi sunt ad praedandum de castris Philisthim tres cunei. Unus cuneus pergebat contra vi