comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iste letus potentiã dei prefert simulachs
Quis deus de diis gentiũ quos hoĩes co-¬
Quia tu solus ñ alius deus es proprie qͥ
solus mirabilia. tam in aĩa quam in
corpore. sanati sunt surdi. ceci. langui¬
di. mortui palitici. Ita in corporib fẽẽ
sunt. In anima quidem sobrii sunt. pau¬
lo ante ebriosi fideles. adoratores simu

Expanded text:
iste laetus potentiam Dei praefert simulacris, Quis Deus de diis gentium, quibus homines quia tu solus, non alius, es Deus proprie qui solus facis mirabilia tam in anima quam in corpore. Sanati sunt surdi, caeci, languidi, mortui, paralytici . Ista in corporibus facta sunt, in anima quidem sobrii sunt paulo ante ebriosi; fideles sunt pau
Abbreviated transcription (Latin):
.i. redeundi ad te.
dixi transiliens iste nusquam requiem
inueniens. ñ desiit transilire. etiam serp¬
sum quousq ꝑueniret ad deum. In aliis
gͦ deceptus et tedio affectus. nunc ĩue¬
nit ubi sit securus.Q.d. Itatrãsiliuius¬
quid ubi securus sim ubi non anticipẽt

Expanded text:
 redeundi ad te. dixi, transiliens iste, nusquam requiem inveniens, non desiit transilire etiam seipsum quousque perveniret ad Deum. In aliis ergo deceptus, et taedio affectus, nunc invenit ubi sit securus. Quasi diquid, ubi securus sum, ubi non anticipant
Abbreviated transcription (Latin):
ditus. ad gentes transiit. in quibꝰ reg¬
nauit ribi prius humiliatꝰ est in ꝑse¬
quittionẽ martyrum. Sili gͦ sunt qͦs
ex gentib elegit. Et est redemisti fili¬
os ioseph. i celectos degentib xͥ filios.
Et repetimus hic filios. quod primo ñ feci¬
que deus uidepin
te aqile fecit notam
.i. altitudines aquaꝵ turbate sunt pun¬
gente conscientia. i¬

Expanded text:
ditus ad gentes transiit, in quibus regnavit, ubi prius humiliatus est, in persecutionibus martyrum. Filii ergo sunt, quos ex gentibus elegit. Et estos Joseph, id est electos de gentibus Christi filios. Et repetimus hic, filios, quod primo non feciquae, Deus, viderundo fecit notam est altitudines aquarum turbatae sunt, pungente conscientia,
Abbreviated transcription (Latin):
sep h. siliens. quod est unum de
mirabilib. Notam dico inpopulis
tam infidelib quam fidelib s ĩ fideli¬
b sienotam fecisti ut cognoscant xp̃m
cognoscant xp̃m etiam in deitate. Dem̃
subdit quid p̾stu̾it hac uirtute dicens.
Redemisti in brachio uirtutis tue .i.

Expanded text:
transiliens, quod est unum de mirabilibus. Notam dico, in populis tam fidelibus quam infidelibus; sed infidelibus sic notam fecisti, ut cognoscant Christum cognoscant eum etiam in deitate. Deinde subdit quid praestiterit hac virtute, dicens: Redemisti in brachio, id est in
Abbreviated transcription (Latin):
Ate enim omnis sapientia. ⁊ pruden¬
tia ẽ. uł in obseruationib ruis. Alia
litt̾a .i. inp̾ceptis que obseruanda sunt.
exercẽbor qr non satis est. legere scrip¬
turas. s fructus oꝑum demonstrare
oportet.¬

Expanded text:
omnis sapientia et prudentia est. Vel, in observationibus tuis, alia littera, id est praeceptis quae observanda sunt, exercebor, quia non satis est legere Scripturas, sed fructus operum demonstrare oportet.
Abbreviated transcription (Latin):
Calix est lex. ⁊ omnis scriptura ueteris¬
testamenti ubi nouum restam̃tum ab.¬
sconditum ẽ. quasi fece in corporaliũ
figurarũ que dicitur calix. qr inde in¬
ebriat deus mentes credentiũ. calix gͦ
uini meri .i. legis sincere ẽ quantum

Expanded text:
Calix est lex, et omnis scriptura VeteriTestamenti, ubi Novum absconditum est, quasi in faece corporalium figurarum, quae dicitur calix, quia inde inebriat Deus mentes credentium. Calix ergo vini meri, id est legis sincerae est, quantum
Abbreviated transcription (Latin):
iacob. Et omnia¬
cornua que hic eriguntur.
gam infinẽ que modo nolunt frangi. ħ
est quod ante cdixit. hunc humiliar et
cornua iusti. que ñ sunt hic. s ibi erũt
i. munera xp̃i. que sunt sublimitas i̾a¬

Expanded text:
i. » Et omniaorum quae hic eriguntur, gam, in fine, quae modo nolunt frangi, hoc est quod ante dixit, hunc humiliat, et cornua justi, quae non sunt hic, sed ibi erunt, id est munera
Abbreviated transcription (Latin):
fc̃e sunt .xiii. s exceptatribuleui. q
sac̾dotalis erat ⁊ dedecimis uiuelat. duo¬
decim tantum remanserũt. quib terra
diuisa ẽ Inhis aũt tribub una ẽ iuda.
uñ reges erant. uñ iacob bñdicens fi¬
liis ait.slon deficiet princeps de iuda. ⁊¬
nec dux de femore eius donec ueniat
cui repromissum ẽ. Et ab hac tribu õs
iudei dicuntur. de qua etiam uenit do¬
⁊fessi ñ xp̃m. qui de iuda iam nõ sũt
iudei appellandi. Itaq eũsum est reg¬
num uideoꝵ. qr noluerunt cognosc̾e
ab isto nomine cum dixecunt ñ haibe¬
mus regem nisi cesarem. si non hñt re¬
gem nͥ cesarem. defecit iam princeps
de tribu iuda. Uenit ergo ille cui repro¬
missum est: Illi uero uerius iudei sũt.

Expanded text:
factae sunt XIII, sed accepta tribu Levi, quae factae sunt XIII, sed accepta tribu Levi, quae sacerdotalis erat, et de decimis vivebat, duodecim tantum remanserunt, quibus terra divisa est. In his autem tribubus una est Juda unde reges erant. Unde Jacob benedicens filiis ait: Non deficiet princeps de Juda, et dux de femoribus ejus, donec veniat cui repromissum est. . Et ab hac tribu, omnes Judaei dicuntur: de qua etiam venit Dofessi, non Christum qui de Juda, jam non sunt Judaei appellandi. Itaque eversum est regnum Judaeorum, quia noluerunt cognoscereab isto nomine, cum dixerunt: Non habemus regem nisi Caesarem. Si non habent regem nisi Caesarem, defecit jam princeps de Juda. Venit ergo ille cui reprom
Abbreviated transcription (Latin):
deus quod
deus sicut hicdicit propħa. Et uerum est.s
carne. qui in manifesto solo .s. noie est iu¬
deus. Notus est enimd̾s sicut propħadlic̃¬
nim int̾pretatur ⁊fessio. Ci.d. auctoritate
ꝓpheunde solent głari iudei. ⁊ gentib ĩ sul¬
tare. ⁊ futo eos. Si enim ueri uidei estis
tunc inuobis notus ẽ deus. sicut dicit
propha: quod si ñ est. tunc ñ estis iudei. s
ñ est notus in eis d̾s. qr cesarem gentilẽ
natum. un olim reges erant. un. ⁊ iudei.
dicti sunt. Ouodecim enim trib habebat
tabernaculo. nec habebat sortem int̾ra
ꝓmissionis. Indiuisione gͦ terre promis¬
sionis suscepti sunt. duo filii ioseph.s.
manasses et effraim. ut haberent sor¬
tem int̾ra promissionis. ⁊ facerent ꝑ
se trib. Trib autem dñrtanꝙͣ curie
et ꝯgregatiões distincte ppłor¶ Suscep¬
tis gͦ duob filiis iosephcum reliquis
undecim filiis iacob. pro una enim tͥ¬
biuioseph due filioꝵ accesserunt et

Expanded text:
daeus, quod Deus, sicut hic dicit Propheta et verum est, sed udaeo in carne, qui in manifesto solo nomine est Judaeus; notus est enim Deus, sicut hicnim interpretatur confessio. Quasi dicat: Auctoritate Prophetae, unde solent gloriari Judaei et gentibus insultare confuto eos. Si enim veri Judaei estis, tunc in vobis notus est Deus, sicut dicit Propheta, quod si non est, tunc non estis Judaei. Sed non est notus in eis Deus, quia Caesarem gentilem natum. Unde olim reges erant; unde et Judaei dicti sunt. Duodecim enim tribus habebattabernaculo, nec habebat sortem in terra promissionis . In divisione enim terrae promissionis, suscepti sunt duo filii Joseph, scilicet Manasses et Ephraim ut haberent sortem in terra promissionis, et facerent per se tribus. Tribus autem dicuntur tanquam curiae et congregationes distinctae populorum. Susceptis ergo duobus filiis Joseph cum reliquis II filiis Jacob . Pro una enim tribu Joseph duae filiorum accesserunt,
Abbreviated transcription (Latin):
exaltat quod põt. qi calix i potestas ⁊⁊
dlispensatio iudicandi. calix dico ui¬
ta ꝑ miãm quod mixtũ inclinat. ⁊ꝓ
pmat omnib et hoc est. ⁊ inclinauit
ex hoc in hoc .i. omnib generaliter
Oinnes enim sentient mĩam ⁊ iu
Uerumptñ fex eius non est exinani¬
ta i pena habentib et austera ñ finie¬
tur mal. ⁊ ex eo calice bibent omnes
terre. nõ solum uidei peccor es bibẽt.
go autem annũ amun

Expanded text:
exaltat: quod potest, quia calix, id est potestas et exaltat: quod potest, quia calix, id est potestas et dispensatio judicandi. Calix dico, vicordiam, quod mistum inclinat et propinat omnibus. Et hoc est: Et inclinat ex hoc in hoc, id est omnibus generaliter. Omnes enim sentient misericordiverumtamem faex ejus non est exinanita, id est poena bibentibus austera, non finietur malis, ex eo calice bibent faecem omnes olum Judaei peccatores bibent. Ego aute
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃c cum corpore meo. annuntiabo inse¬
culum .i. quamdiu scłm erit. uł gaude¬
bo inscłm. alia lutera .i. depromissione
futura. in finem scłi. dequa cdicitur in
titulo. ne corrrũpas et.c̾. uł ita. ⁊ cõue¬
nit in parte cum priori sensu. Calix est
bibitur numquam expenditur mixto
.i. utroq testamento. qr uerus ex nouũ
qr uetus sine nouo recipiunt neq ma¬
nichei qui nouum suscipiunt. sine uet̾i.
ex hoc in hoc quia aiideis tulit. ⁊ au̾sis
gentib inclinauit. uerumptñ fexeius.
fex ñ accipitur hic pro sorclib s imas
ultima uini significat.i. ultima. ⁊ sb̾¬
tiliora legis ad que ñ potest ꝑueniri
hic. ⁊ est licet inclinet. uerumptamen
fex eius. qr inclinauit ñ est exinani¬
ta. quia illa secretiora non penitus
bibentib plenitudo ñ deficit. ⁊ bibent
utrumq testam̃tum seruantes qñ
abralam cum filio ad pueros cum
asino expectantes immolato ariere
reu̾tetur ułita hõ humiliat. ⁊ hunc

Expanded text:
e meo, annuntiabo in saeculum, id est quandiu saeculum erit. Vel, gaudebo in saeculum, alia littera, de promissione futura, in finem saeculi, de qua dicitur in titulo: Ne corrumpas, etc. Vel ita, et convenit in parte cum priori sensu. Calix est bibitur, nunquam expenditur, misto id est utroque Testamento, quia Vetus et Novum quia Vetus sine Novo recipiunt, neque Manichaei, qui Novum recipiunt sine Veteri. Ex hoc in hoc, quia a Judaeis tulit, et conversis gentibus inclinavit. Verumtamen faex ejus. Faex non accipitur hic pro sordibus; sed ima et ultima vini significat, id est ultima et subtiliora legis, ad quae non potest perveniri hic. Et est, licet inclinet. Verumtamen faex ejus, quam inclinavit, non est exinanita, quia illa secretiora non penitus bibentibus plenitudo non deficit. Et bibent utrumque Testamentum servantes, quando Abraham cum filio ad pueros cum asina exspectantes, immolato ariete revertetur . Vel ita hunc humiliat, et hunc
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ quod uotus quod hĩtat. qued illuĩat
quod saluat. ⁊ est ad assyrios .i. ⁊tͣiui
Tertio ãmonet iam deuotos reddere
uota Ibi q̃m cogitatio fidelis
gͦ asaphefutans iudeos ait.¬

Expanded text:
 quod notus, quod habitat, quod illuminat, quod salvat. Et est ad Assyrios, id est conTertio admonet jam devotos reddere vota, ibi, quoniam cogitatio. Fidelis ergo Asaph, confutans Judaeos, ait
Abbreviated transcription (Latin):
illum humiliat. ⁊ hunc exaltat. licet
inclinet. uerumptamen fex eius non
est exinanita apud iudeos. qr carnalia
sacram̃ta apud uideos remanserunt erͣ
bibent ex eo mixto .i. de fece fingurarũ
om̃s pecc̃ores terre .i. omnes iudei inficli.
uel ex eo calice .i. lege bibent generalit̾
quoꝵ alii bibunt uinum calicis . s. hũi¬

Expanded text:
illum humiliat, et hunc exaltat. Et licet inclinet, verumtamen faex ejus non est exinanita apud Judaeos, quia carnalia sacramenta apud Judaeos remanserunt; et bibent ex eo misto, id est de faece figurarum, omnes peccatores terrae, id est omnes Judaei infidi. Vel ex eo calice, id est bibent generaliterquorum alii bibunt vinum calicis, scilicet humi
Abbreviated transcription (Latin):
dent apud uideos. ⁊ funditur in omĩs
spũalis intellectus. ⁊ reliquatus est.
in humiles gentiles. s apud iudeos.
fex figure remansit.de qua omnes
iudei in fidi potati sunt. ⁊ ħ est iudeũ
humiliat. ⁊ gentilem. exaltat. ⁊ ħꝑ
potestate xp̃i metliatoris. Calix clico ui

Expanded text:
nent apud Judaeos, et funditur inde omnis spiritualis intellectus, et eliquatus est in humiles gentes, sed apud Judaeos faex figurae remansit, de qua omnes udaei infidi potati sunt. Et hoc est, Judaeum humiliat, et gentilem exaltat. Et hoc per Testame
Abbreviated transcription (Latin):
inquo in¬
cepi in eo
nos: et ostende¬
faciem tuam¬
et saliui erimus. Magna est suaurtas¬
huius u̾sieuli. in hoc regu¬
lam tocius religionis

Expanded text:
In quo incoepi in eo finiam. Et ostendefaciem tuamet salvi erimus. Magna est suavitashujus versiculi; in hoc regulam totius religionis
Abbreviated transcription (Latin):
ħ etiam iusto euenit. qui p̾uider hoc
futurũ. ⁊ ideo sic sehr̃. sicut supealix̃.
ad se reu̾sus subdit. quod suggestio¬
nes demonũ decorde suo expulit.qiͣ¬
ñ tantũ malos hoĩes uit̾aui. s etiã
uitia declinaui. qr in matutino .i. ã
initio suggestionis. qũ qiͣ crepuscu¬
la temptationũ incipiunt appare¬
re. int̾ficielam or̃one qua debent ei¬
nes qui omnem carnem faciunt pec¬
care. ita int̾ficiebam. ut disꝑderem õs
oꝑantes iniquitatẽ .i. om̃s submissio

Expanded text:
 etiam justo convenit, qui praevidet hoc futurum. Et ideo sic se habet, sicut supra dixit. ad se reversus, addit quod suggestiones daemonum de corde suo expulit.n tantum homines malos vitavi, sed etiam vitia declinavi, quia, in matutino, id est in initio suggestionis, quando quasi crepuscula tentationum incipiunt apparere, interficiebam, oratione qua debent ejines, qui omnem carnem faciunt peccare: ita interficiebam ut disperderem omnes operantes iniquitatem, id est omnes immissio
Abbreviated transcription (Latin):
nota qriã
enumera¬
quod ei nõ
adheserũt¬
nisi boni.
tua ciuitate tanto tempore tolera
est. ñ clum omnia sunt manifesta. ⁊ ĩ
hac nocte habundant tẽptatioẽs in qua¬
lis. Sathanas expediuit uos uexare
sicut triticũ. ab hoĩe triticũ nõ man¬
ducatur nͥ primo eteratur ut panis
fiat. sic neminẽ manducat cliabolꝰ.
nisi primo ꝑtribulationẽ ⁊trilierit.
In hac gͦ nocte parco. tolero corrigo.
occulta dum nescitur quał post erit
qui mͦ bonus est. uel malus. ini̾ficie¬
lam om̃s pecc̃ores terre .i. mittentur
tur. mͦ mali. a longanimi. ut corri¬
gant᷑. euiasi si ñ fecerint tempore mi¬
scd̾ie quod mͦ est. post int̾ficient᷑. ⁊ hoc
est quod aut. In matutino int̾ficiebã
omnes peccõres t̾re .i. in iudicio miitã
malos in ignẽ eternũ. Quare: ut dis¬
perderem om̃s operantes iniquitarẽ
deciuitate dñi .i. de societate eccl̃ie
rabunt᷑. Ecce finitur ps̃ in eo. iuidece¬

Expanded text:
nota quia enumeraquod ei non adhaeserunisi boni. n tua civitate tanto tempore tolerasest, nondum omnia sunt manifesta. Et in hac nocte abundant tentationes, in qualis: Satanas expetivit vos vexare sicut triticum . Ab homine triticum non manducatur, nisi primo conteratur, ut panis fiat. Sic neminem manducat diabolus, nisi prius per tribulationem contriverit. In hac ergo nocte parco, tolero, corrigo,occulta, dum nescit qualis post erit, qui modo bonus est et malus, interficiebam omnes peccatores terrae, id est mittentur o tolerantur mali a longanimi, ut corrigantur, quod si non fecerint tempore misericordiae, quod modo est, post interficientur. Et hoc est quod ait, in matutinis interficiebam omnes pernum. Quare? ut disperdantur omnes operantes iniquitatem de civitate Domini, id est de societate Ecclesiae. rabuntur. Ecce finitur psalmus in eo unde
Abbreviated transcription (Latin):
legitur inueti t fecit moyso sicut p̃cepit
pat̾ ililecti qui ẽ rex angłicarum itututũ
que sunt ⁊ ip̃ius dilecti. qr eis imꝑat. ⁊ ip̃e
dilectus ⁊ repetit dilecti ꝙfit ad om̃tlatio¬
nem. s non ẽ ħrepetitio inomnib librs.
spolia .i. erestos cdiabolo quos diusit alioᷤ¬
ꝓpħas. auos apłos. alios ꝓphas fauendo
sposia. dito spetiei domꝰ .i. qͣne diuidñdo fẽc̃

Expanded text:
Testamento: Fecit Moses, sicut praecepit ilecti, qui est Pater angelicarum virtutum, quae sunt et ipsius dilecti, quia eis imperat et ipse dilectus. Deinde repetit, dilecti, quod fit ad commendationem, sed non est haec repetitio in omnibus libris, spolia, id est ereptos a diabolo, quos divisit, alios apostolos, alios prophetas faciendo. Spolia dico, speciei domus, id est quae dividendo fe
Abbreviated transcription (Latin):
losus. ⁊ caligino¬
claritate splendet. s iusticia. ⁊ iuidi¬
cium ẽ correctio secdis eius. idest bo¬
nis. ẽ ipse iusticia. ⁊ iudicium qui
correcti sunt. sedes eius quib est ui¬
sticia. qr ex fide iustificati sunt ⁊ iu¬
ip̃m .i. ante ad uentũ eius precedet
ignis. qr impii pro p̾dicatione pro¬
ph̾arum ira actensi de eoꝵ nece tcͣ¬
tauerunt.⁊ ignis ille inflamina¬
bit inimicos eius .i. ad intligna¬
tionẽ inflãmati sunt impii pro e¬
oꝵ p̃dicationẽ qui surtt inerrcui¬
tu. qr multi cum pauci eeñt predi

Expanded text:
iginoclaritate splendet; sed justitia et judicium, est correctio sedis ejus, id est bonis est ipse justitia et judicium, qui correcti sunt sedes ejus, quibus est justitia, quia ex se justificati sunt; et juid est ante adventum ejus, praecedet ignis, quia impii pro praedicatione prophetarum ira accensi de eorum nece tractaverunt. Et ignis ille inflammabit inimicos ejus, id est ad indignationem inflammati sunt impii pro eorum praeditatione qui sunt in circuitu, quia multi cum pauci essent praedi
Abbreviated transcription (Latin):
in u̾itate sua. In illo enim iudicio
u̾itas.⁊ equitas erit. Quid enim
equius. ⁊ uerius quã electos con¬
gregare secum ad iutlicanclum ⁊
ceteros diuidere. hos ad dext̾am qͥ
o erunt ppłi quib dãbit suãm ueri¬
tatis. ut alii in uitam. alii in penas
eant.
Ad luteram illud tangitur hic
q̃uod mortuo ab salon iniquo filio
crucifixerunt. atq regnũ dei abiu¬
rauerunt. s restituta ẽ terra ei.
qñ iudea que crucifixerat credlicdit.
et apłi qui titubauerant sunt frs.¬
mati. s et alie oues de gentibꝰ ad
clucte sunt. uel restituta est ei t̾ra cũ
caro eius resurrexit post quã resur¬
rectionẽ omnia que hic cantantur
facta sunt. Et est sensus. Ps̃ iste fit
est. qñ eius t̾ra restituta est ei. iud̾a
credidit uel caro resurrexit. Hec ã
p̾uidentes in sp̃u prophete gauisi
siunt. ⁊ si posset fieri uellent. ⁊ im¬
pleta uidere. uñ dñs in euuangło.
Multi reges. ⁊ prophe uoluerunt
leticia p̾sentes scĩ implentur inh

Expanded text:
in veritate sua. Aug. In illo enim judicio veritas et aequitas erit. Quid enim aequius et verius, quam electos congregare secum ad judicandum, et caeteros dividere? hos ad dexteram, qo erunt populi, quibus dabit sententiam veritatis, ut alii in vitam, alii in poenas eant.Ad litteram: Illud tangitur hic, quod mortuo Absalon iniquo filio crucifixerunt, atque regnum abjuraverunt ei; sed restituta est terra ei, quando Judaea quae crucifixerat, credidit; et apostoli qui titubaverant, sunt confirmati; sed et aliae oves de gentibus sunt adductae. Vel restituta est ei terra, cum caro ejus resurrexit, postquam resurrectionem, ea quae hic cantantur facta sunt. Et est sensus: Psalmus iste est, quando ejus terra restituta est ei, id est Judaea credidit, vel caro ejus resurrexit. Haec autem praevidentes in spiritu prophetae, gavisi sunt, et si posset fieri, vellent impleta videre. Unde Dominus in Evangelio: Multi reges et prophetae voluerunt laetitia praesentes sancti implentur in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
partem. qr ñ
partẽ emit.¬
totũ iudica¬
ꝓ toto p̾cium
dedit. Orbẽ
gͦ licit om̃s
filios adam .i. om̃s hoĩes qui fuert̃
in eo. unus hõ qr tunc fuit in unolo¬
co. s mͦ disꝑsus est ꝑtotum orbem
quẽ significat adam scd̃m grecum.
alpha mie.⁊ quatuor partes orbis.

Expanded text:
partem, quia non partem emtotum judicao toto pretium dedit. Orbem  dicit, omnes filios Adam, id est omnes homines qui fuerunt in eo unus homo, qui tunc fuit in uno loco, sed modo disparsus est per totum orbem, quem significat Adam secundum Graecum. alpha, mi; et quatuor partes orbis,
Abbreviated transcription (Latin):
q xp̃c. sc̃s et unus sc̃s̃. sed aliter ca¬
put. ⁊ aliter membea totus ergo
non est autem hoc dicere suꝑbia elati. s
seruũ tuũ. non liberum suũutadã.
fuit sperantẽ inte. non est superbꝰ

Expanded text:
nctus, et unus sanctus; sed aliter caput, aliter membra. Totus ergo Non est autem hoc dicere superbia elati, sed servum tuum non liberum suum, ut fuit Adam, sperantem in te, non est superb
Abbreviated transcription (Latin):
postquã
nit de ig¬
norantia¬
ad u̾itatẽ.
de errore.
ad uiam. de fame sapientie ad u̾bum
fidei. ⁊ postqͣm difficultares malorũ¬
uicit ut sine querela uiuat restat
ad huc tediũ. ut aliqñ nec leg̾e nec
orare eum delectet. Euasit imꝑitiã
clio ꝑiclitant᷑. sie gͦ putes de sacietate
securos.qr. ⁊ fastidio moriunt᷑. ⁊ ħ

Expanded text:
Postquam nit de ignorantiaad veritatem, de errore ad viam, de fame sapientiae ad verbum fidei, et postquam difficultates vicit, ut sine querela vivat, restat adhuc taedium, ut aliquando nec legere, nec orare eum delectet. Evasit ergo impedio periclitantur. Ne ergo putes de satietate securos, quia et fastidio moriuntur. Et hoc
Abbreviated transcription (Latin):
nima uiuit. Ne aut leue putes ad¬
clit. ⁊ appropinquau̾unt usq ad por¬
Restat gͦ ut si delectet u̾bum dei.nͦ
hoc tͥ tribuas. neq hinc aliqua ĩfle¬
ris arrogantia. ⁊ auidus eybi ĩ eos
qui fastidio ꝑiclitant᷑ ñ suꝑbie in¬
silias. intelligens ħ ñ atetibi esse.
clama fac quod sequit᷑¬
clamaue¬
rũt ad dñm
cũ tribula¬

Expanded text:
eve putes, addit: Et appropinquaverunt usque ad porRestat ergo ut, si delectet te verbum Dei, nec hoc tibi tribuas, neque hinc aliqua infleris arrogantia, et avidus cibi in eos qui fastidio periclitantur, non superbe insilias, intelligens hoc non a te tibi esse,clama, fac quod sequiclamaverunt ad Dominum cum tribula
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bum su¬
um. ⁊ sana¬
um cuius
fastidio¬
languor
nauit eos
⁊ eripuit
eos ñ de er¬
tare uincencli pecc̃a. s de int̾itionibꝰ

Expanded text:
bum suum et sana. cujus fastidiolanguor anavit eos, et eripuit eos, non de ertate vincendi peccata, sed de interitionib
Abbreviated transcription (Latin):
.i. qr suꝑbiendo sibi retribuebant ñ
deo. suam iusticiã estituentes. hũi
accipi. humiliati sunt .i. inuene¬
runt se nich̾ posse sine deo. Qm¬
ta est anima

Expanded text:
ia superbiendo sibi retribuebant, non Deo, suam injustitiam constituentes. Humilaccipi. Humiliati sunt, id est invenerunt se nihil posse sine Deo. ta est anima
Abbreviated transcription (Latin):
m̾ito ⁊ num̾o. ꝑmala enim dilatat deusca¬
ritatem ꝑ senitiam qͥppe maloꝵ num̾o cres
anue ẽ ita ⁊ uita eiꝰdem fĩdes ẽ. uñ abacur¬
ꝓpħa. iustus mens ex fide uinit. ⁊ ħ totum
fecit q̃m uoluit me. añqͣm nellem eũ .i. gͣcĩ

Expanded text:
iod. Per mala enim dilatat Deus charitatem; per saevitiam quippe malorum merito crescanimae est, ita et vita ejusdem fides est. Unde: Justus meus ex fide vivit . Et hoc totum fecit
Abbreviated transcription (Latin):
bor ueniens
lumen. her¬
mon anathe¬
quod illuminat omnẽ¬
tenua hominẽ uenientem in
hunc. m. uenit lumen gr̃e quo ueni¬
ente fit anathema eius .i. diaboli.
dicere. ate datum ẽ ut illuminem᷑.
ut anathema demus liabolo. &.d.
ad quos ate summo lumine uen
lumen. ⁊ hermon .i. qui anathema
dant diabolo. exultabunt in noĩe
os gentes accipiuntur a parte totum
ꝑ synedochen. que exultabunt xp̃oue
bor.i. audei ad quos primũ uenit lum̃¬
et hermon .i. gentes que prius erant
anathematirate. in nomine tuo exł¬
tabunt eiunctis in angulari lapide
ate fc̃i sumus a te etiam defensi sumꝰ.
qr tuum brachium. quo humiliasti
suꝑbum semꝑ est cum potentia et
Lirme¬

Expanded text:
bor veniens lumen. Hen, anathequod illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum . Venit lumen gratiae, quo veniente sit anathema ejus, id est diaboli, dicere: A te datum est nobis ut illuminemur, ut anathema demus diabolo. Quasiad quos a te summo lumine venit lumen; et Hermon, id est qui anathema dant diabolo, exsultabunt in nomine os gentes accipiuntur a parte totum per synedochen. Exsultabunt. Christo bor, Judaei, ad quos primum lumen venit. Hermon, Gentes, quae prius fuerunt anathematizatae. In nomine tuo exsultabunt, conjunctis in angulari lapide te facti sumus, a te etiam defensi sumus, quia, tuum brachium, quo humiliasti superbum, semper est cum potentia, et Firme
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe non in se exultabunt tõta die.
Qui in se exultat. ñ tota cdie exultat.
qr cadit. Quos aũt illuminat. ⁊ iusti¬
ficat. Uñ subflit. ⁊ in iusticia tua. non
insua in qua deprimentur exaltãbũ¬
buntur. hic. ⁊ in futuro. bñdico. in iꝰ¬
ticia tua.¬

Expanded text:
nomine, non in se. Exsultabunt tota die. Qui in se exsultat, non tota die exsultat, quia cadit. Quos autem illuminat et justificat, et in justitia tua, non in sua, in qua deprimentur, exaltabuntur hic et in futuro. Beno dico, in titia tua
Abbreviated transcription (Latin):
et augeatur. In fine autẽ erit iusti¬
cia. ⁊ iudicium .i. manifestatioiꝰ¬
ones ab hedis. que nunc occulta sunt ⁊¬
tunc erit p̾paratio sedis tue. utiq hoc
erit in die iudicii. Sedes autẽ dei est et̾¬
na: sed in iudicio apparebit parata ad¬
faciendam cum ip̃e uidebitur iuste iu¬
dicare. Et ẽ sedes tua apparebit iniu¬
dicio parata ad faciendam iusticiam
em tuam:Us turi qͣi in¬
terim preit
nũa. qua de¬
les peccata¬
et ueritas
qua imples promissa. ut¬
nem. non timeantur futura
iudicia. que gaudia cũ non suffici
dendum eẽ. quod dici non posse nou⁊
Iubilus enim gaudiũ est. quod u̾b̾is
explicari non pot̃. nec tñ penitus reti¬
ceri. uñ autẽ iubilatio de gr̃a. de deo
omnino. ñ de homine. ⁊ hoc est. quod
subdit.
uultꝰ tiua.

Expanded text:
ustitia et judicium, id est manifestatio joves ab haedis , qui nunc occulta sunt. Et tunc erit praeparatio sedis tuae. Utique hoc erit in die judicii. Sedes autem Dei est aeterna, sed in judicio apparebit parata, cum ipse videbitur juste judicare. Et est, sedes tua apparebit in judicio parata ad faciendam justitiam em tuam; terim praeit a qua deles peccataet veritas, qua imples promissa, ut non timeantur futura judicia. Quae gaudia cum non sufficiadendum 197 esse, quod dici non posse novit. Jubilus enim gaudium est, quod verbis explicari non potuit, nec tamen penitus reticeri. Unde autem jubilatio? de gratia, de Deo omnino, non de te homine. Et hoc est quod subdit: bul
Abbreviated transcription (Latin):
angłorum¬
uirtutum
quib illt¬
ditantur.
qui sunt ĩ¬
circuitu tu¬
o. quis simi¬
lus. qr potens es tu dñe exte illi¬

Expanded text:
angeloruvirtutum, quibus illditantur qui sunt circuitu tuo, quis similus. Quia potens es, tu Domine,
Abbreviated transcription (Latin):
celi .i. apłi. qui pluunt aliis u̾itatem
et tua est t̾ra. que excipit u̾itatem
incircuitu tuo. hac aurẽ pluuia tu
fundasti orbem t̾re .i. totam eccłiam
et plenitudinẽ eius. quantum ad
eos quib cotidie impletur. aquilo¬
nem .i. cliabolũ. qui dixit. ponam
sedem meã ad aquilonem. ⁊ similis¬
ero altissimo. ⁊ mare .i. amaros qui
b purgatur eccłia tu creasti. quod
g᷑ in illis fecisti plus ualet ad ña¬
t̾ionem tuã quam illoꝵ uolũtas.¬
ad maliciã suam.

Expanded text:
est apostoli, qui pluunt aliis veritatem. Et tua est terra, quae excipit veritatem in circuitu tuo. Hac autem pluvia, tu fundasti orbem terrae, id est totam Ecclesiam, et plenitudinem ejus, id bus quotidie impletur, aquilonem, id est diabolum, qui dixit: Ponam sedem meam ab aquilone, et ero similis Altissimi . Et mare, bus purgatur Ecclesia, tu creasti. Quod ergo in illis fecisti, plus valet ad dominationem tuam, quam illorum voluntasad malitiam suam.
Abbreviated transcription (Latin):
git mare
maris eneruetur in ipso mari¬
cut uulneratũ
qui inma¬
ri fc̃s est¬
ad illuden¬
dum ei. qͥ
ꝑhumilẽ¬
alii sunt
humiles.¬
tur. humiliauit enim sexp̃e.¬
Od. ut humiliaret suꝑbum. Su¬
ꝑb enim suꝑbos tenebat. sicut uul-
nerato xp̃o ñdum extoto mortuus ẽ.
humiliatus est gͦ iste ꝑdendo quos te¬
nebat. uulneratus non penetrata car¬
ne. quam non habebat. s ꝑcusso corde.
ubi suꝑbiẽbat. s equitur. In brachio
in xp̃o. disꝑsisti inimicos tuos.i. ae
rias potestates. uel inimicos .i. iudeos ꝑ
mundũ disꝑsos uel dispersisti inimi
cos de hominib .i. alios assumpsisti qͥs̃
spolia cliaboli alios reliquisti quos pꝰ

Expanded text:
t mare,maris enervetur in ipso maricut vulneratum qui in mari factus estad illudendum ei , humilealii sunt humiletur. Humiliavit enim se Christus, ut humiliaret superbum. Superbus enim superbos tenebat, sicut vulnenerato Christo, nondum ex toto mortuus est, humiliatus ergo est perdendo quos tenebat vulneratos non penetrata carne, quam non habebat, sed percusso corde ubi superbiebat. In brachio in Christo dispersisti inimicos tuos, id est aerias potestates. Vel, inimicos, id est Judaeos per mundum dispersisti. Vel, dispersisti inimicos, id est de hominibus alios assumpsisti qui sunt spolia diaboli, alios reliquisti quos post
Abbreviated transcription (Latin):
est mĩa nob̾ tua que exhibuit u̾itatem. nõ
modo in loco ubi natus es. sed et in omnes
qui sunt incircuitu tuo expansa est u̾i¬
tas tua. qui uenis. ⁊ innubib celi. que
u̾itas cum ibi incepit p̾dicari. mare
gentiũ circa aridam iudeoꝵ cepit fre¬
mere ut leo in sansonẽ cum iret duc̾e
uxorẽ de alienigenis. s non est tim̃dũ
Quia Eu¬
testatis maris

Expanded text:
ia tua, quae exhibuit veritatem, non modo in loco ubi natus es; sed et in omnes qui sunt in circuitu tuo expansa est veritas tua, qui venis in nubibus coeli, quae veritas cum coepit praedicari, mare gentium circa aridam Judaeorum coepit fremere, ut leo in Samsonem, cum iret ducere uxorem de alienigenis ; sed non est timendum, quia VERtestatis
Abbreviated transcription (Latin):
liter uinum. ⁊ acinum. Sic in eccłia
pͥssura est tribulationũ. ponlus pas¬
sionum ꝑ quod fit cdiscretio bonorũ
et maloꝵ quos eadem sacramenta
riungunt. Sicut enim racemus in
uite simul ħ uinum. ⁊ acinum. et
oliua in arbore oleum. ⁊ armurcam.
et oleum p̾ssura torcularis eliqua¬
ta reconcluntu: acinũ autem. ⁊ a¬
murca ꝓiciuntur uelut insordib
ꝯcultanda: ita accedente p̾ssura rẽs¬
tanonum. iustus iustior fit. ⁊ sordidet
sordescit magis. Sigͦ sunt p̾ssure qͣs̃
querunt blasphemi xp̃ianis temꝑib
habundare. ne turberis esto oleum non amur¬
ea que ꝓicitur. Hic enim discernunt quod
simul pendebat in arbore: pro p̾ssura gͦ
tribulationũ discernente cantatur hic
ex aqua baptismi ex quib alii sunt ole¬
um. uinũ. aues .i. spiritales. alii sunta¬
cantatur ipsi asaph. qr sed̾m hystoriã.
asaph ip̃e loquitur iudeis. ⁊ spũaliter
xp̃ianis. Asaph . n.sibi ipsiloquar ps̃ di¬
co: agens ꝓtorcularib .i. deeccłiis. in

Expanded text:
et acinum. Sic et in Ecclesia est pressura tribulationum pondus passionum, per quod fit discretio bonorum et malorum, quos eadem sacramenta conjungunt. Sicut enim racemus in vite simul habet vinum et acinum, et oliva in arbore oleum et amurcam, et oleum pressura torcularis eliquata reconduntur, acinum et amurca projiciuntur velut in sordibus conculcanda. Ita accedente pressura tentationum, justus justior fit, et sordibus sordescit magis . Si ergo pressurae sunt quas queruntur blasphemi Christianis abundare; ne turberis, esto oleum, non amurca quae projicitur. Hic enim discernitur, quod simul pendebat in arbore. Pro pressura ergo tribulationum discernente cantatur hic ex aqua baptismi: ex quibus alii sunt oleum et vinum, aves, id est spirituales, alii sunt acantatur ipsi Asaph quia secundum historiam Asaph iste loquitur Judaeis et spiritualiter Christianis. Asaph enim sibi ipsi loquitur. Psalmus dico agens pro torcularibus, id est ecclesiis, in
Abbreviated transcription (Latin):
In hoc psalmo multa
sunt comesta misteria. ita
tñ ut limes psalmi indicet int̾iora ꝑ
torcularia. ⁊ quintã salb̾i. nobis insi¬
nuata. Quinta enim sabb̾i .i. quinta
lre treauit deus exaquis animalia.
ꝑ quod sacram̃tum baptismi significa¬
tur: quo renati sunt alii tamquã aues
stia subleuantur alii tamquam pis¬
tes qui in fluctib huius scł̃i remanẽt
curiosi. ꝑ torcularia autem intelli¬
guntur eccłie. Peactualib namq
torcularib nich in hoc psalmo dicit᷑
uñ estat sp̃ualia eẽ torcularia que¬

Expanded text:
In hoc psalmo multa sunt congesta mysteria, ita tamen ut limen psalmi indicet interiora, per torcularia et quinta Sabbati nobis insinuata. Quinta enim Sabbati, id est quinta die, creavit Deus ex aquis animalia, in quo sacramentum baptismi significatur, quo renati alii sunt tanquam aves,stia sublevantur; alii tanquam pisces qui in fluctibus hujus saeculi remanent curiosi; per torcularia intelliguntur Ecclesiae. De actualibus namque torcularibus, nihil in hoc psalmo dicitur: Unde constat spiritualia esse torcularia qu
Abbreviated transcription (Latin):
Sexto die uenit dñs. ⁊ ueniens dis¬
cipulos elegit quos sp̃u scõ imple¬
uit. uñ dicuntur flumina dequo
cem suã .i. fortit̾. ⁊ alte loquuri st̃
qui primo timuerunt. Ubi autem
impleti sunt sp̃u scõ. Accersierũt
eos iudei. ⁊ p̾ceperunt. ne omni¬
no loguerentur neq docerent in
nomine ih̾u. quib petrus et iohes
dixerunt. ñ possumus ñ eloqui. que¬
iudimus et audiuimꝰ. eleuauerũt
gͦ flumina uocẽ suã. qr discipuli au¬
dlientes leuauerunt uocẽ omnes
unanimes ad dñm. Simissi a con-¬
cilio iudeoꝵ. Apłis autẽ leuantibus
uoc̃ẽ. multi crediderunt. ⁊ impleti
sp̃u. ⁊ ip̃i clamauerunt. uñ sequit᷑
et fc̃s est elamor auocib a quarũ
multar. Cum omnes unanimes
tamquã multe aque eleuauerũt
ueces. ⁊ ceperunt multa flumina
clamare de pautis. Illis autem cla¬
culi. quod cepit irasci. ⁊ ꝑsequi fide¬
les. s mirabilis est dñs in altis. am¬
bulat enim suꝑ aquas maris .i. suꝑ
capita potestatum. ⁊ regũ terrenoꝵ

Expanded text:
Sexto die venit Dominus, et veniens discipulos suos elegit, quos Spiritu sancto implevit. Unde dicuntur flumina, de quo cem suam, id est fortiter et alte locuti sunt, qui primo timuerunt. Ubi autem impleti sunt Spiritu sancto accersierunt eos Judaei, et praeceperunt ne omnino loquerentur, neque docerent eos in nomine Jesu. Quibus Petrus et Joannes dixerunt: Non possumus non eloquius et audivimus . Elevaverunt ergo flumina vocem suam, quia discipuli audientes levaverunt vocem, omnes unanimes ad Dominum, dimissi a concilio Judaeorum. Apostolis autem levantibus vocem suam, multi crediderunt et impleti ipsi clamaverunt. Unde sequitur: Et factus est clamor, a vocibus aquarum multarum, cum omnes unanimes, tanquam multae aquae elevaverunt vocem, et coeperunt multa flumina clamare de paucis. Illis autem claculi, quod coepit irasci et persequi fideles, sed mirabilis est Dominus in altis; ambulat enim super aquas maris, id est super capita potestatum et regum terrenorum,
Abbreviated transcription (Latin):
per singła: ⁊ om̃s qui cliligunt nomẽ
es hĩtat. in ea. hii sunt semen seruorũ
ñ qui carne filii sunt. qi et serui dile¬
xertint nom̃ eius. qͥcumq gͦ non dili¬
men. ser ei. Ultimꝰ uersus suꝑiorẽ expon
ne putares forte h̃ de iudeis dici.
iadiutoriũ memoria duob
¶modis accipitur uł cum memores pec¬
corde petinemus. ⁊ securi sumꝰ ut ħͥ ac¬
cipitur qd̾ ostendit᷑ ex eo qd̾ sub ditur
intitulo qd̾ saluũ fecit eum dñs. ⁊ ẽ
sensus ittuli. Ps̃ iste lirigens nos in

Expanded text:
per singula? et omnes qui diligunt nomen ejus habitabunt in ea. Hi sunt semen servorum, non qui carne filii sunt, quia et servi dilexerunt nomen ejus. Quicunque ergo non dilimen servorum ejus. Ultimus versus superiorem exponit, ne putares hoc forte de Judaeis dici. iod. Memoria duobus modis accipitur, vel cum memores peccorde retinemus, et securi sumus; ut hic accipitur, quod ostenditur, ex eo quod subditur in titulo, Duod salvum fecit eum dominus. Et est sensus tituli: Psalmus iste, dirigens nos in
Abbreviated transcription (Latin):
de alio. Corporis enim sui .i. eccłie gerebat
ꝑscam sicut ⁊ ali cum clix̃. tͣnseat ame ca¬
lro iste ꝓ nob̾ loquit᷑ ñ forte putetur timi¬
isse mor .i. timore mortis sue illd̃ dixisse¬
tertia die resuicecturꝰ. cum ardẽt paulus
tlissoli ⁊ ẽẽ cum xp̃o Non ẽ enim fortior
niles qͣm imꝑator ⁊ suffiit seruo ut sit
sicut dñs eiꝰ. Miles gͦ coronandus gauder
mori ⁊ domitꝰ coronaturꝰ timet mortem.
s infirmitatem nrãm rep̃sñtans ꝓ suis in¬
firmis qͥtimet mori. ħ clixit. Illoꝵ uox erat
sic t hic membroꝵ uox ẽ ñ capitis clama.
ꝑdiem ⁊ nccte ⁊ ñ exaudies Multietũ da¬
rem habuisse. cum ip̃e idem alibi ditat
xp̃m. sicu̾am tuistitiam uł timorem as¬
sumpsisse ut u̾am carnem. Et euͣngłium

Expanded text:
im sui id est Ecclesiae gerebat personam. Sicut et alibi, cum dixit: Transeat a me calix iste pro nobis loquitur. Nisi forte putetur timuisse mori, id est timore mortis suae illud dixissetertia die resurrecturus, cum arderet Paulus dissolvi et esse cum Christo. Non est enim fortior miles quam imperator, sufficit servo, ut sit sicut dominus ejus. Miles ergo coronandus gaudet mori; et dominus coronaturus timet mortem. Sed infirmitatem nostram repraesentans, pro suis infirmis qui timent mori haec dixit: Illorum vox erat, sic et hic vox membrorum est, non capitis, clamabo per diem et noctem, et non exaudies. Multi enim clarem habuisse, cum ipse idem alibi dicat Christum sic veram tristitiam vel timorem assumpsisse, ut veram carnem et Evangelium
Abbreviated transcription (Latin):
est nox in qͣ¬
satiabimur
satiabor cum
apparuerit¬
głia tua. Et
alibi. mane
de ⁊ delectati sumus in re iocunda in
omnib lieb .n. Ibi omnes clies simł
sunt. ñ succetlunt sibi. qr unus sũt
.⁊. et̾nitas nunc aũt pro eo. Neta

Expanded text:
 nox, in qsatiabimur Satiabor cum apparueritria tua. Et alibi: Mane tua et delectati sumus, in re jocunda, in omnibus diebus nostris. Ibi omnes dies simul sunt. Non succedunt sibi, quia unus sunt, id est aeternitas. Nunc autem pro eo, VE
Abbreviated transcription (Latin):
in syon .i. in aĩa que deum speculat᷑
siue in eccłia. Sỹon enim interp̾ta¬
tur speculatiõ. Si gͦ tu es de eccł̃ia ⁊
inte magnus eot. ⁊ excelsus. est in
te suꝑ omnes ppłos qui irascuntur
onfiteant᷑¬
tur nomini

Expanded text:
in Sion, id est in anima quae Deum speculatur, sive in Ecclesia. Sion enim interpretatur speculatio. Si ergo tu es de Ecclesia, et in te magnus est, et excelsus, est in te, super omnes populos, qui irascuntur, Confiteantur nomini
Abbreviated transcription (Latin):
scientes qd̾ deꝰ
requiret ista
orantis ostñdaitur. qui tensis matub crucẽ
efficit. qͣm fronte recepit. uł ꝑmanꝰ opera
intlłigunt᷑. Et ẽ. si expandimꝰ manꝰ nr̃as ad

Expanded text:
scientes quia Deus requiret ista.orantis ostenditur, qui tensis manibus crucem efficit, quam fronte recepit. Vel per manus opera intelliguntur. Et est: Si expandimus manus nostras ad
Abbreviated transcription (Latin):
u̾tutum reste uolantes ⁊ dissipanit eos uł
dispsto ad qͦs misit ut alis coꝵ eẽnt odor
uite inuitam. aliis odormortis in mortem
fulgura etiam młtiplicanit .i. miracula q̃
stupido reddunt. uñ subdit ⁊ ꝯturbanit eo

Expanded text:
virtutum recte volantes et dissipavit, vel dispersit, hos ad quos misit ut aliis eorum essent odor vitae in vitam, aliis odor mortis in mortem ; fulgura etiam multiplicavit, id est miracula, quae stupidos reddunt. Unde subdit: et conturbavit eo
Abbreviated transcription (Latin):
oũt̾ẽ do .i. fac me ꝑfiste coni̾ti in qͦ sentit la¬
borem Burũ enimẽ ⁊l aboriosum ad sereni¬
tatem ⁊ tͣnquislitatẽ diuine lutis. at̾renar̃
cupiditatum caligine retorqueri. uñ pꝰqͣm
ligatam qͣi in ou̾siõe multis impeditam.
desiterioꝵ in ip̃a coni̾siõe patientẽ. ⁊ saluũ
me fac. fac me uncolumẽ ꝓfic̾e in bono tando

Expanded text:
omine, id est fac me perfecte converti: in quo sentit laborem. Durum enim est, et laboriosum ad serenitatem et tranquillitatem divinae lucis a terrenarum cupiditatum caligine retorqueri. Unde, postligatam, quasi in conversione, multis impeditam desideriorum in ipsa conversione patientem. Et salvum me fac, id est fac me incolumem proficere in bono, da
Abbreviated transcription (Latin):
toram uñ cccasiõem ꝓpħa sumpsit. in sccło
dis plantis exiuit. tuiꝰ consilio chusi amitꝰ
eiꝰ cessit in partem absalon ad exploranda
dsilia ⁊ renũcianda q̃ adu̾sue patrem ille
moliebat᷑. austore achitofel. qui defec̾at
abamiticia dauid. ⁊ filiũ adu̾sus patrem
dsiliis quib pot̾at instruebat. cuiint̾ alia
ħͥ consilium dedit. ut absalon impetum ꝑ¬
mut̾et fĩ in patrem suũ eumq occuli. quod
mutatũ ẽ chusi prudentia. qui consuluit
dauid ⁊ secreto mandauit ut de campestribꝰ
laqueo suspenctit. Nuc hystorie alludit

Expanded text:
toriam unde occasionem propheta sumpsit, in secundo dis plantis exivit, cujus consilio Chusi amicus ejus cessit in partem Absalon, ad exploranda consilia et renuntianda quae adversus patrem ille moliebatur, auctore Achitophel, qui defecerat ab amicitia David, et filium adversus patrem consiliis quibus poterat instruebatur cui inter omnia hoc consilium dedit, ut Absalon impetum permitteret fieri in patrem suum, eumque occidi; quod mutatum erat prudentia Chusi, qui consuluit David, et secreto mandavit ut de campestribus laq
Abbreviated transcription (Latin):
ntiem uniꝰ homĩs fecit. iste ad salutẽ inflẽt¬
omĩum. Cantat gͦ hunc psalmũ dño fidet
cui fr̃a sunt u̾ba chusi .i. manifestatio huiꝰ
quib gestum ẽ Cist̾ium gͦ incarnationis
⁊ passionis silentium fuit iudeie. s reuelatõ
a patre audiuir. Et sicut pachitofel sig̃cat᷑
iudas. ita ꝑ absalon sigcantur usdei. Ut enĩ¬
nutrierat. sustinuit. sic̃ ꝑ ysaiam ait. filics

Expanded text:
 iste ad salutem omnium inflexit. Cantat ergo hunc psalmum Domino fidelis, cui facta sunt verba Chusi, id est manifestatio hujusquibus gestum est. Mysterium ergo incarnationis et passionis, silentium fuit Judaeis, sed revelatio fa Patre audivit ; et sicut per Achitophel significat Judas, ita per Absalon significantur Judaei. Ut enulo quem nutrierat sustinuit, sicut per Isaiam ait: Filios
Abbreviated transcription (Latin):
penitꝰ eẽ extͣ d̾m nisi eẽ in sũma cecitate:
Siquidẽ deus habitat iucem in accessibilẽ
Hee antem tenebre ħ iam incipiũt ĩ peccãte
cum ab int̾iore dei luce secludr̃ s uondum
penitꝰ dum inhc̃ uita ẽ ⁊ id̾o dicit turbatum
turbatꝰ ẽ oriꝰ q̃ cont᷑bante solem interiorẽ¬

Expanded text:
ma caecitate? Siquidem Deus habitat lucem inaccessibilem: hae autem tenebrae hic jam incipiunt in peccante, cum ab interiore Dei luce secluditur; sed nondum penitus, dum in hac vita est. Et ideo dicit turbatum,turbatus est oculus, qua conturbante solem in
Abbreviated transcription (Latin):
ascedite ame
Tercia ꝑs uͥ ostñdr᷑¬
correctio hꝰ qui orat
ut separet᷑ amalic
nũc animo infutoͣ
etiam leco quorũ¬
collegio peccauit.⁊
insistat mandatis

Expanded text:
scedite a me. Tertia pars, ubi ostendcorreptio hujus qui orat, ut separetur ab illis unc animo, in futuro, etiam loco, quorucollegio peccavit, et insistat mandatis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oturbabunt᷑: uehem̃t̾ inficturo ħ utiq ñ ẽt
ħ ubi pociꝰ iniqui irrident. eg qͥ om̃ia reliqũt¬
⁊ suis irrisionib infirmg de xp̃i nomine etu¬
besce̾ faciunt. s iniuditõ ħ erit. uͥ erubescẽ¬
tes dicent de bonis sic̃ scͥptum ẽ. Hii sũt qͦs
aliqn habuimus inderisum ⁊ insimilitudi¬
nem impetii. nox insensati uitã illor esti

Expanded text:
et conturbabuntur vehementer in futuro. Hoc utique non est hic, ubi potius iniqui irrident eos qui omnia relinquunt, et suis irrisionibus infirmos de Christi nomine erubescere faciunt. Sed in judicio hoc erit, ubi erubescentes dicent de bonis sicut scriptum est: Hi sunt quos aliquando habuimus in derisum et in similitudinem improperii. Nos insensati vita
Abbreviated transcription (Latin):
lib̾ari. sccło petit. ut gła resurrectõnis xͥ sub
ueniat. Ibi. exurge dñe. Tercio agit de iudi¬
tio regressi. Ibi dominus indicat ppł̃os. Qͣto
metu fut᷑i iudicii t̾ret. spem reu̾sis ꝓmittens
ibi. Deꝰ index. Quintoleta conclusio ponitur
de confessione lauclis. Ibi confitebor. fidelis
gͦ iste non de se p̃sumens orat a dño libari
pretñdens m̾itum hoc mͦ.o. Dñe oĩum¬

Expanded text:
iberari; secundo, petit ut gloria resurrectionis Christi subveniat, ibi: Exsurge, Domine; tertio, agit de judicio regressi, ibi, Dominus judicat populos; quarto, metu futuri judicii terret, spem reversis promittens, ibi, Dominus judex; quinto, laeta conclusio ponitur de concessione laudis, ibi, Confitebor. Fidelis ergo iste non de se praesumens, orat a Domino liberari, praetendens meritum hoc modo, o
Abbreviated transcription (Latin):
laudabat me inimici-
mea facio ut cum dixerunt quare
magister ur̃ manducat cum pu
ore palam. s ficte adu̾sum me iura¬
bant .i. espirabant. Quare Quia¬
cinerem tã¬
quam pa

Expanded text:
inimici mmea facio, ut cum dixerunt: Quare magister vester manducat cum pubore palam, sed ficte, adversum me jurabant. id est conspirabant. Quare? VEcinerem tanquam pa
Abbreviated transcription (Latin):
Et si hoc ad lut̾am accipi possit. ma¬
gis tñ de calice dm̃ accipiendũ est.
quẽ lacrime faciunt dulciorẽ. uel
ita. Quia cinerẽ. Q .d. exprobrabant
mͥ inimici mei siñ curabam. Quia
cinerem tamquã panem manclu¬
cabam .i. in ip̃a deiectione reficiebar.
tu miscebam .i. cum lacrimis mis¬
cui. uel poculum meũ .i. potum sacͣ¬
rum scripturarũ que antiqua re¬
colunt: cum fletu miscebã dum at¬
tendi bona que amisi. ⁊ mala qͥ
reperi. Hic aut pena mͥ eit. Esa¬

Expanded text:
 etsi hoc ad litteram accipi possit, magis tamen de calice Domini accipiendum est, quem lacrymae faciunt dulciorem. Vel ita, quia cinerem, quasi dicat: Exprobrabant mihi inimici, sed non curabam, quia cinerem tanquam panem manducabam, id est in ipsa dejectione reficiebar; tu miscebam, id est cum lacrymis miscui. Vel, poculum, id est potum sacrarum Scripturarum, quae antiqua recolunt, cum fletu miscebam, dum attendi bona quae amisi, et mala quae reperi. Hic autem fletus
Abbreviated transcription (Latin):
tIra ẽultio¬
in nõb̾ est
motio ani¬
clignamur
is. Ira aũt est impetus im¬
ME puniendos que in deum
ñ caclunt. s est antropostpatos. ⁊ ẽ
a facie ire. ab infantia uindicteque¬
inadam fuit. cum qua nati sumꝰ.
ħ ira ẽ de propagine iniquitatis de
massa pecc̃i. Unde a płs fuimus. ⁊
nos natura filii ire. ⁊ dñs aut. Ira dei
manet suꝑ eũ qui ñ credit. Non ait.
ueniet. s manet. qr ñ tollitur in qͣ
uans me in honorẽ faciendo ad ima¬
ginem tuã: qua omĩa animalia
suꝑamus grauius allisisti me. su¬
chil enim hanc penã miserie in ge¬
henna sentit. nisi hõ. quod pecus plã¬
git de peccato que auis timet gehẽ¬
nam ignis et̾ni. qr nulla est ei par¬
ticipatio beare uite. id̾o nulli sunt
stimuli miseriaꝵ. ⁊ u̾e allisisti.¬

Expanded text:
Ira est ultioin nobis est motio anidignamur is. Ira autem est impetus in puniendo, quae in Deum non cadit, sed est anthropopathos. Et est a facie irain Adam fuit cum qua nati sumus. Haec ira est de propagine iniquitatis de massa peccati. Unde Apostolus: Fuimus et nos natura filii irae . Et Dominus ait: Ira Dei manet super eos qui non credunt . Non ait veniet, sed, manet, quia non tollitur in qua vans me, in honorem faciendo ad imaginem tuam, qua omnia animalia superamus, gravius allisisti me. Nihil enim habet hanc peccati miseriam, et gehennae, nisi homo. Quod pecus plangit de peccato? quae avis timet gehennam ignis aeterni? quia nulla est ei participatio beatae vitae. Ideo nulli sunt stimuli miseriarum. Et vere allisisti
Abbreviated transcription (Latin):
rem. ⁊ flerum. Cinis enim. ⁊ ciliciũ
gor prome. ⁊ pro aliis.⁊ gemo.⁊ ad
cumulum mali tota die exprobra¬
bant michi inimici mei. quos diabo¬
lus alit̾ nequid ꝑdere arte quadam
uult caꝑe. facit enim irrideri penitẽ¬
tes. qiͣ uirent in eoꝵ detestatione ir¬
risores. qui laudabant eos dum cũ
eis erant scl̃ares. uñ subdit. ⁊ qui
laudabant me. dum cum eis frue¬
rer scłari uita. adu̾sum me iura¬
bant .i. espirabant. Quare: eiuia

Expanded text:
et fletum. Cinis enim et cilicium gor pro aliis et gemo. Et ad cumulum mali, tota die exprobrabant mihi inimici mei, quos diabolus aliter nequit perdere, arte quadam vult capere; facit enim irrideri poenitentes, quasi jurent in eorum detestatione irrisores, qui laudabant eos, dum cum eis erant saeculares. Unde subdit: Et qui me laudabant, dum cum eis fruerer saeculari vita, adversum me jurabant, id est conspirabant. Quare? quia
Abbreviated transcription (Latin):
moreris.i. ne mͥ tarlius uideatur ꝙ
uenturus es qd̾ fit ꝑpmentiã. qua qui
caret tardũ ei uidetur. ⁊ deflectiturab
eo. sicut. ⁊ uxor lothrespexit retro que
fcã estistatuasalis. ut re ꝯdiat exem¬
datione gr̃e. que fere singuł silłis hic¬
itit uls scienlũ qd̾ ionadab ⁊m̃dat᷑
biberent uinum neq ĩ domib s inra¬
bernacłis hĩtarent. cui illi ꝯbedierunt
pͣtentib quod et dẽbent nͥ prẽs ali¬
quid etra deum iusserint. Uñd̾s bene¬
dixit eis propt̾ obedientiã. eołq ꝑ
ieremiã obicit filiis isrł qui nolunt
obedire deo pr̃i spũali sicut illi patri
parent se captiuitati nͨ resistant uo¬
luntatidi Inde gͦ uidetur sumptꝰ tpͥ¬
tulus huis płalmi cũ gͦ dixiss fi¬
lioꝵ ionadãb. subiecit ⁊ eoꝵ qͥ primi
captiui ducti sunt. ñ qr ionadab filii

Expanded text:
moreris, id est ne mihi tardius videatur, quod venturus es, quod fit per patientiam, qua qui caret, tardum ei videtur, et deflectitur ab eo, sicut et uxor Lot respexit retro, quae facta est statua salis , ut te datione grin titulo, sciendum quia Jonadab commendatur biberent vinum, nec in domibus, sed in tabernaculis habitarent , cui illi obedierunt,parentibus; quod et debent, nisi patres aliquid contra Deum jusserint. Unde et Deus benedixit eis propter obedientiam, eosque per Jeremiam. Objicit filiis Israel, qui nolunt obedire Deo Patri spirituali, sicut illi patri parent se captivitati, nec resistant voluntati Dei. Inde ergo videtur sumptus titulus hujus psalmi. Cum ergo dixisset, filiorum Jonadab subjecit, et eorum qui primi captivi ducti sunt