comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
publicauĩ exacõnũ ut quarũlib eiũgẽ¬
ciũ quelarũ ueque orcdinẽ neque nouien
hr̃ẽ loca fuatoris destinatus ud inpronin¬
ciam uullum quid̾ sõiectis inferat dispen¬
dium creditum uo sibropus uidice ꝓrn
tanc ubenius et pronuiciale osficiũ obe¬
dire ei quĩadmn emm prohibemus loa ẜua
cudiue faciant tam publicarũ exaocõnũ
auam locorũ ꝯmetem et ut omis ĩ iusti¬
cia et lesio suspendat᷑ in quib uo ꝓuĩcus
ant indicos aut ediptores suut fiscaliu
et opus hĩuit aliꝙ adintoriũ iubentus m

Expanded text:
publicarum exactionum aut quarumlibet emergentium querellarum, neque ordinem neque nomen habere loci servatoris; destinatus vero in provinciam nullum quidem subiectis inferat dispendium, creditum vero sibi opus impleat, tunc iubemus et provinciale officium oboedire ei. Quemadmodum enim prohibemus loci sertudinem faciant tam publicarum exactionum quam locorum quietis, et ut omnis iniustitia et laesio suspendatur. In quibus vero provinciis aut vindices aut ecleptores sunt fiscalium, et opus habuerint aliquod adiutorium, iube
Abbreviated transcription (Latin):
nietueus iuisia tenus pt̾ea que ĩ medio
temꝑe fcã sunt impcias ledi. Si uo p̾dis¬
tum tempus transierit aũ ir p̾nsqͣ reci¬
piat urbierẽ iuoriatur tondi eam et
mouachumi hĩtum accꝑe et bĩtare ĩ ipõ

Expanded text:
metuens, nullatenus propter ea quae in medio tempore facta sunt nuptias laedi. Si vero praedictum tempus transient, aut vir prius quam recipiat mulierem moriatur, tondi eam et monachicum habitum accipere, et habitare in ipso
Abbreviated transcription (Latin):
uo c̾ciam ꝑtem mõstio in quo unttetꝰ
dari siud de scendẽtes non fu̾uit s ascen¬
dentes ĩ uemant᷑ uo consenciẽtes huiꝰ¬
ĩiquitati quatuꝙ nucias eos secirnd̾
leges ouusas accipe octo nõ m̃cias da¬

Expanded text:
quo mittitur dari. Si vero descendentes non fuerint, sed ascendentes inveniantur non consentientes huiusmodi inquitati, quattuor uncias eos secundum leges divisas accipere, octo vero uncias da
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓsb̃iectorũ utilitate corrig̾e̾ ut si
qua unilier creliti instrõ consẽci¬
uislatenus. hnis uale aut tene suie
eacdem re fiaic sine p̾uatura sinepu¬
blicum sit debitum s ira eẽ ac. si n
scͥptũ eẽ ñ maĩfeste ꝓbete quia pe¬
no emenclare ut milla inulier de qͥ¬
lib re niduclatur ant custodiat᷑ s
si omt profiscalib debitis aut pri

Expanded text:
biectorum utilitate corrigere, ut si qua mulier crediti instrumento consentinullatenus huiusmodi valere aut tenere, sive eadem, re fiat, sive privatum sive publicum sit debitum, sed ita esse ac si neque scriptum esset: nisi manifeste probetur quia perio emendare, ut nulla mulier de qualibet re includatur aut custodiatur. Sed si quidem pro fiscalibus debiti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhibemus et iubemius ut si quis hꝰ
aliquid deliqu̾it non solũ debito
cadat s tantam aliam quͣtitate
adiciat danda ei qui retentus est
abeoan ꝑentibus enis et post l cor¬

Expanded text:
prohibemus, et iubemus, ut si quis huiusmodi aliquid deliquerit, non solum debito cadat, sed tantam aliam quantitatem adiciat dandam ei, qui retentus est ab eo aut parentibus eius; et post ho
Abbreviated transcription (Latin):
stris subiectis ĩcrementũ
manuũ ꝑcipientib si u¬
dempnes auidicib conẜ¬
dabit utens s̾iectis locu¬
pletibus. Et imio ħ introduc¬
to ordine płima rerum et
certe nõ omũb maĩfestũ
est qm̃ qui anrũ dat et ita

Expanded text:
stris subiectis incrementum stris subiectis incrementum maximum percipientibus, si indemnes a iudicibus consdabit utens subiectis locupletibus, et uno hoc introducto ordine plurima rerum et certe non omnibus manifestum est, quoniam qui aurum dat et it
Abbreviated transcription (Latin):
uenimus enĩ płimiam ĩ¬
gressam causis ĩ iustici¬
ut ad nonusimam ipsi
penimam deuenire fluc¬
tuarent᷑ et neque consue¬
ta et legutima tributa et
pron̾̃itate pias fucooẽs
Em publicum censumpos¬
sinit siue marima necessi¬
tate ꝑsoluere. Quo modo
enim nałent collatores
cum ex aliquo tempe imꝑ¬
atores semꝑ aliqnid lucͣ¬
ri ex ꝓuectu indiciũ cogita¬
rent et m̃ito bos se qu̾ent᷑
hac ⁊ iustitia et dãpius
extͥnsecus illatis et sollẽp¬
nib piis collonib sufficẽ¬
ta est ꝙ agentes omĩa qe¬
cum nimrĩs ꝓuinciis sũt
nuo actu comum adinelio¬
euenturum credimus sip¬
rũ hũt puris ꝓcure mus
uti man̾ib et ab orm̃ ab¬
stinere acceprre ꝓ islis so¬
lis contentos eos que afis¬
co dantur ꝙ uõ ali̾ fiet u̾
et ipĩ singła sine m̾oede
ꝑcipiant uich̾ omso dan¬
tes nec arõe sustragioꝵ
uec alui oĩ ulli. Consi¬
d̾aminuis enum qr licet
questus ĩmodicus ĩ im¬
uintur inipio actum no¬

Expanded text:
enimus enim plurimam ingressam causis iniustitiut ad novissimam ipsi penuriam devenire fluctuarentur et neque consueta et legitima tributa et pro veritate pias functiones secundum publicum censum possint sine maxima necessitate persolvere. Quomodo enim valerent collatores, cum ex aliquo tempore imperatores semper aliquid lucrari ex provectu iudicum cogitarent, et merito hos sequerentur hac iniustitia et damnis extrinsecus illatis et sollemnibus piis collationibus sufficeta est, quid agentes omnia q nostris provinciis sunt, uno actu communi ad melioeventurum credimus, si prum habent, puris procuraremus uti manibus et omni abstinere acceptione pro illis, solis contentos eis quae a fisco dantur. Quod non aliter fiet nisi et ipsi cingula sine mercede percipiant, nihil omnino dantes nec occasione suffragiorum, nec alio omnium ulli. Consideravimus enim quia, licet quaestus non modicus imminuitur imperio, attamen no
Abbreviated transcription (Latin):
rerpublice iudices maiores et mi¬
nores ciules et nulitares et p̾cipu
e ꝑom̃s dicreses comtituti głiosis¬
medias hnͣtes ad mĩstracõnes q ͦ
speciales nocant. Dicmns
aut̃ angindalem et proconsula¬
res et spectabiles comites et alios
et orientis et qui post illos sinit
atane defensores cuitatũ et simi¬
plr̃ om̃e cuule et publicũ et mili¬
tare auxilm̃ hanc uram̃ legem
tamanam ĩ comumi utilitate et
ꝓtocius t̾re pietatẽ positam ẜuet
penis quas pͥmitus dixinius si qͥd¬
Si quid autem de conduaonib
eccasticaruim terꝰ. aut̃ ĩ aliis capi¬
tur sc̃mius aut ap̾orib nrĩs scĩtũ
est maneat lioc inpp̾a fumutate n¬
expsenti sacra nõstra constõne
nonand̾ alia enim omia mau̾e

Expanded text:
reipublicae iudices maiores et minores, civiles et militares. et praecipue per omnes diocesis constituti gloriosismedias habentes administrationes, quos spectabiles vocant, diximus autem Augustalem et proconsulares et spectabiles comites, et alios et Orientis, et qui post illos sunt atque defensores civitatum: et simpliciter omne civile et publicum et militare auxilium hanc nostram legem tamquam in communi utilitate et pro totius terrae pietate positam servet poenis, quas primitus diximus. Si quid autem de conductionibus ecclesiasticarum rerum aut in aliis capitulis sanximus aut a prioribus nostris sancitum est, maneat esenti sacra nostra constitutione novandum; alia enim omnia maner
Abbreviated transcription (Latin):
le alienatum ẽ rursus ad
monasticam reucrent figꝰ¬
am neque ypocheca sup
hus ualente. S eciam ipa
sus sacro nrist̾io assignan¬
do. Sicut aũt damp
alienacoẽs ꝓhibemꝰ sic &¬

Expanded text:
le alienatum est rursus ad monachicam revocent figuram, neque hypotheca super his valente, sed etiam ipsa sus sacro monasterio assignanda. Sicut autem damnosas alienationes prohibemus, sic
Abbreviated transcription (Latin):
mĩs nob̾ dies ac noctes cõ¬
tingit cum onũ lugubcͣcẽ
et cogitacre deeg̾e semper
nolentib ut aliquid utile et pla¬
cens deo auos̾ collatorib p̾bratur
et nõ ĩnano iugilias diuciinus
ti sp̃onui quiete consistant sol

Expanded text:
mnes nobis dies ac noctes contingit cum omni lucubratione et cogitatione degere semper volentibus, ut aliquid utile et placens deo a nobis collatoribus praebeatur: et non in vano vigilias ducimus, ti sub omni quiete consistant sol
Abbreviated transcription (Latin):
scõm nõ aliud aũt incuratũ
romanorin contim lex et
datur et det̾minet que sua
suut et ualeac ppetua et cu¬
s stodita et ascissimis pr̃ĩ¬

Expanded text:
curans, aliud autem incuratum Romanorum continet lex, etc extendatur, et determinet quae sua sunt, et valeat perpetuo, custodita a sanctissimis patri
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ castissimũ iudices iurila¬
nos eẽ ꝓhilemꝰ iudices
statiumꝰ ẽẽ sollicitos netͤ¬
pi cosiudio qũatur ex mise¬
tiis p̾cus gandiorũ ꝙ si id
sacrilega fu̾it dissimłacõ¬
ne molacsi et ĩ accipiẽtẽ pri¬
doris fortumam̃ que mane¬
bit extioiũ et cogẽtẽ par pe¬

Expanded text:
e castissimum: indices nummase prohibemus: iudices statuimus esse sollicitos, ne turpi colludio quaeratur ex miseris pretium gaudiorum. Quod si id sacrilega fuerit dissimulatione violatum, et accipientem pudoris fortunarumque manebit excidium et cogentem par poe
Abbreviated transcription (Latin):
ccẽ ꝯficiuntur. Quib eñi
non est nictus et sufficiens¬
uta isti defensorum emen¬
dicantes oroniacõm ad
hanc acceduuit curam et

Expanded text:
conficiuntur. Quibus enim non est victus et vita sufficiens, isti defensorum emendicantes ordinationem ad hanc accedunt curam, et
Abbreviated transcription (Latin):
mulieres sustineant. norl
enim pmituis quicꝙͣ
fitale s eciam nũc omĩa
talia huit conpetenti cu¬
ra disponimius stacuẽtes
eciamreddi eis ouiẽm ꝙͣ
contingit caucõm occcẽ
scelis huius expomet ue¬
que ꝑinismims scelestos

Expanded text:
vitae sustineant. Non enim permittimus quicquam fieri tale, sed etiam nunc omnia talia breviter competenti cura disposuimus, statuentes etiam reddi eis omnem quam contigit cautionem occasione sceleris huius exponi; et neque permisimus scelestos
Abbreviated transcription (Latin):
tatum hĩtatores ħ mĩst̾iũ
eis adimpleant h enrm
dicimus. Nulli n ͨ
si honoratuis sit magnificẽ¬
tissimorum illustrium digin¬
tate ħ declinare ꝯ ceduurs
nec si muliciam hãt hone¬
stam neque si ꝓferat p̾m¬
łui suum ex diuiuis fornus
uł si pͣguiatici suit coslati
culus expletur misus rur¬
sus reu̾tentibus ad sollici¬
tudinem etaiuitati ꝑp̾̃dic¬
tam curam mĩstrantibuc
ut ĩ uiaqua ciitate defẽ¬
sor  uidex poius quam

Expanded text:
tatum habitatores hoc ministerium eis adimpleant; hoc endicimus. Nulli, nec si honoratus sit magnificentissimorum illustrium dignitate, hoc declinare concedimus, nec si militiam habeat honestam neque si proferat privilegium suum ex divinis formis, vel si pragmatici sint collati; culus expletur, rursus revertentibus ad sollicitudinem et civitati per praedictam curam ministrantibus: ut in unaquaque civitate defensor iudex potius
Abbreviated transcription (Latin):
dices uequa quam p̾su¬
tes conficere apud seinz¬
eis de ffensores et illorũ
untibus intendentes so¬
lis. Si uo qued̾ confi¬
ciantur p̾mũ ouid̾ eciam
ħ uenundant deinde cũ
ai hum̃ in quo gesto ap̃d̃
se repouant deꝑdit quod
conficitur ne qua quam
inuemes apud eos plui¬
um tempum pomi monu¬
m̃tum isham penicus s
ad hr̃des eorum aut ar
successories hus ĩ mor¬
mentis egentes gerte
quenunt et horum qͤio ͤ
innemunt nilla fide sũt
digna alia nõ eciam ꝑ¬
eunt et incantum cadnt᷑¬

Expanded text:
dices, nequaquam prae conficere apud semeteis defensores et illorum nutibus intendentes solis. Si vero quaedam conficiantur, primum quidem etiam haec venumdant, deinde, cum archivum, in quo gesta apud se reponant, deperit quod conficitur, et nequaquam invenies apud eos plurimorum temporum poni monumentum ullum penitus, sed ad heredes eorum aut alias successiones his monumentis egentes gesta quaerunt, et horum quae quidem inveniunt, nulla fide sunt digna, alia vero etiam pereunt et in tantum cadunt
Abbreviated transcription (Latin):
castitatem agere que ect¬
am sola deo cum fiducia ꝑ
na cumarte et dolo et ne¬
cessitate quar adtalem
luxuriam deduci om̃bus
ꝓhibemus modis ec ulłi
fiduciam ẽẽ pascere m̾et̾¬
scripocẽs supħ concipe neq
si deuissores exige nec ad
tale agere ꝙ oogat miẜas¬
p̃s et uiuitas inam casti

Expanded text:
castitatem agere, quae etiam sola deo cum fiducia pona, cum arte et dolo et necessitate quaslibet ad talium luxuriant deduci omnibus prohibemus modis, et nulli fiduciam esse pascere meretrscriptiones super hoc percipere neque fideiussores exigere nec aliquid tale agere, quod cogat miseras et invitas suam
Abbreviated transcription (Latin):
uiłiis siue alt̾ius cuius¬
piam ooce iste quin libͣꝵ
auri su̾iectus pene eciam
sipest eius ex accom ad
oꝑam ciuitatis ꝓficientẽ
occrat᷑ defensoris impłe
sollicitudinem conuenit

Expanded text:
ii sive alterius cuiuspiam occasione, iste quinque librarum auri subiectus poenae etiam sic post eius exactionem ad opera civitatis proficientem cogatur defensoris implere sollicitudinem Convenit
Abbreviated transcription (Latin):
miaq̃ cura indiciali. et
omuis gens sõ maiori
stituta in dice marorem
senciec proindenciam ⁊
recidentur pł̾ime indicũ
cure cum ciuitatum de¬
fensores sibimnz ip̃is ea
inponũt ⁊ leingant pre¬
sidum quas pro om̃nbue
hũt sollicidines ip̃i ꝑticu¬
lanit̾ remonentes ea que
bimpacientibus infuntꝰ
aut dubitaciones soluẽ

Expanded text:
unaquaeque cura iudiciali, et unaquaeque cura iudiciali, et omnis gens sub maiori constituta iudice maiorem sentiet providentiam; et recidentur plurimae iudicum curae, cum civitatum defensores in semetipsis eas imponunt et levigant praesidum, quas pro omnibus habent, sollicitudines, ipsi particulariter removentes ea, quae vim patientibus inferuntur, aut dubitationes
Abbreviated transcription (Latin):
dices et non cuncatis defẽ¬
sorem ex ammaret solu
anctorem om̃i licis subdi
res osficiales tunc prom̃¬
ciarum p̾sides ultiscici casti¬
gare osfãles licenciam.n.
damus defensorib siħ
neglexint gencium putes
mox ad alium fii decrau
qui excͥculo nocaret cum
dud oicto iure miando
et susciꝑe quidꝰ mox curam
man atuo culinme et ue¬
atur inqua cõnenieꝰ defẽ ẽ¬
sores inuim̃ta recond̾e
Eligendo quodam ĩ
ꝑuucia qui horum hãt
custodiam quatemus ĩ¬
tibus et sit apudeos ar¬
chinũ et quod accenus
p̾̃c̾urssum est incinitati
decretis eorum si quid̾ ci¬
intateꝰ maiores. quatuor
solum modo dabunt an¬
reiforo tne sb̃limitatis si
bommores tres sicut iã
dudum nr̃is constitutũ
est legibus. Si yo quedã
salana habent publica
lemora crimina et casti¬
gacione conpetentiꝰtradẽt
et cos qui maioribus cri¬
ninibus capiitut de¬
tindent eincarc̾em et mnͥ¬
tant ad pronncie p̾̃sidem
sic eumi fiuitur cuntas

Expanded text:
dicem et non civitatis defensorem examinaretur, solum actorem omni litis subdi res officiales, tunc provinciarum praesides ulcisci et castigare officiales. Licentiam enim damus defensoribus, si hoc neglexerint gentium praesides, mox ad alium ferri decretum, qui ex circulo vocatur, cum dudum dicto iureiurando, et suscipere quidem mox curam, rmari a tuo culmine; et neatur, in qua conveniens est defensores monumenta recondere, eligendo quodam in provincia qui horum habeat custodiam: quatenus intibus, et sit apud eos archivum, et quod hactenus praetermissum est in civitatibdecretis eorum, si quidem civitates maiores sunt, quattuor solummodo dabuntur aurei foro tuae sublimitatis, si vero minores, tres, sicut iam dudum nostris constitutum est legibus. Si vero quaedam salaria habent publica,leviora crimina et castigationi competenti tradent, et eos, qui maioribus criminibus capiuntur, detrudent in carcerem et mittent ad provinciae praesidem. Sic enim fruitur civitas
Abbreviated transcription (Latin):
rum insumaooẽs et donacõ¬
numet quicꝙ̃ aliud est mo¬
iu̾itorum ꝓp̾um non ualen¬
te clarissimo ꝓuincie rudice¬
pe prohibe ꝙ agendum est
aut ꝑcipe quia non uelit ali¬
quid agi accum uon edi.
cuius ei omĩno poc̾atem da¬
mus absurdissumũ estimã¬
tes necessaiis rebus oedere
hommes pp̃ iudic̾. forte ĩ rõ¬
uabiles nutus ãtque ꝑ ce pooẽs
s eciam agere quetim uolu¬
erit ẽdere. et licet ꝙ agitur
tangat ꝓuincie p̾sidem aut
qiͣil potencium neqne hͥ pro¬
hibere oportet enum sic ag̾e
eos aui ĩ amĩstracõnibus stͥ
non prohant qued fi contra
se gesta s ita inculpabuem
suumpbeant modum ut
milli detur cempus queriõ¬
manim adu̾sus eos etsine
ad funit ciuitatibns index sine
egent et ex ipã inoicum aurͣte¬

Expanded text:
rum insinuationes et donationum et quidquid talium est monumentorum proprium; non valente clarissimo provinciae iudice prohibere quod agendum est, aut praecipere quia non velit aliquid agi aut actum non edi. cuius ei omnino potestatem damus, absurdissimum aestimantes necessariis rebus cadere homines propter iudicum forte irrationabiles nutus atque praeceptiones: sed etiam agere, quaecumque voluerit, et edere, et licet quod agitur tangat provinciae praesidem aut quemlibet potentum, neque hoc prohibere. Oportet etenim sic agere eos qui in administrationibus sunt non ut prohibeant quaedam fieri contra. se gesta., sed ita inculpabilem suum praebeant modum, ut nulli detur tempus querimoniarum adversus eos. Et sive adfuerit civitatibus iudex sive egent et ex ipsa iudicum auct
Abbreviated transcription (Latin):
et onũ commutr confir¬
mandus aut sicut nunc ex
uendus acura. nonhnͣ¬
te licentiam clanssimo pro¬
uuicie indice remonendi

Expanded text:
et omnium communiter, confirmandus autem, sicut nunc, exvendus a cura. Non habente licentiam clarissimo provinciae iudice removendi
Abbreviated transcription (Latin):
curam defensoxum
nec ipãm ult̾ius autiqnoꝵ
ritatem aliis si quid̾̃ defen¬
sorib alia data sunc ab
antiquitate nomima sig̃¬
ficatina aꝑte rerum. loc
aut defensorum nomen
purã demonstrat autiom¬
tatem alios pposuisse rebr
quatenus exonũ eas ĩ in¬
sticia nendicarent lib̾as q̃
reꝰ ess uocamius quatuns
eripiant amalis inistici¬
aui pacientes. nmc at̾¬
ħ nomẽ defensorn nalde
concultatum est multis no¬
stre rei publice ꝑtib et ita ꝯ¬
tentum ut ĩuiria qud̾ po¬
cius quam inqualz ⁊aceat
honestate si quid̾ fi̾nt uii

Expanded text:
curam defensorum nec ipsam ulterius antiquorum ritatem. Aliis siquidem alia data sunt ab antiquitate nomina significativa aperte rerum, hoc autem defensorum nomen pure demonstrat antiquitatem aliquos praeposuisse rebus, quatenus ex omni eas iniustitia vindicarent liberas. Sres eos vocamus, quatenus eripiant malis iniustitiam patientes. Nunc autem hoc defensorum valde conculcatum est in multis nostrae reipublicae partibus, et ita contemptum, ut in iniuria quidem potius quam in qualibet iaceat honestate. Siquidem fiunt qui
Abbreviated transcription (Latin):
homibus agentes ut offi¬
ciales et ciunitatum indi¬
ces et harumi hĩtatores
inuonissimo contemptu
cur abeis ad iustar non
actorum sunt sienim ĩꝑ̃¬

Expanded text:
hominibus agentes, ut et officiales et civitatum iudices et harum habitatores in novissimo contemptu o aguntur ab eis ad instar non actorum sunt. Nisi enim i
Abbreviated transcription (Latin):
nis sibi deffendentem questum hunc
uecessarie est aspectalibus p̃coribus po¬
puli hinus felicissime cuntatis coupre¬
Uhensum õiũ noissima sustiuere supli¬
tis. Sienim pecumamĩ eõs furtarũ
et laticcimorum emendatores eliguu
quo modo non multo magis casticatis
fuitum et lacrocnuũ eos ooh̾cere ꝑunt¬
timus.: Si quis aut̃ paciatur ĩ sua
domo quend lenonem et hꝰ mõꝓpoĩ
am decem ami librarum sustine penam
et cuta ipãm ꝑilicaturum hitacoẽm.
Siquis autem conscͥpcõm decetero

Expanded text:
nis sibi deterentem quaestum, hunc necesse est ab spectabilibus praetoribus populi huius felicissimae civitatis comprehensum omnium novissima sustinere supplicia. Si enim pecuniarum eos furtorum et latrociniorum emendatores elegimus, quomodo non multo magis castitatis furtum et latrocinium eos cohercere permittimus? Si quis autem patiatur in sua domo quendam lenonem et huiusmodi pram decem librarum auri sustinere poenam et circa ipsam periclitaturum habitationem. Si quis aute
Abbreviated transcription (Latin):
huius fide iumoius aut conscͥpoonis ba¬
be et euim fide mssor quid̃ obligantus
nouent. conscripcõ ud omino ĩualida
manebit et ipẽ sicut pdixinus incorꝑe
supplicium sustinebit et amag hac lon¬
giisime cuntate expelletur uuilieres
ita caste qund̾ mu̾e nolimims et oramꝰ
non aũt mutas aꝯ luxinam iutam
pcipue quid in hac felicissima ciuitate

Expanded text:
ionis aut conscriptionis habere. Etenim fideiussor quidem obligatus non erit, conscriptio vero omnino invalida manebit; et ipse, sicut praediximus, in corpore supplicium sustinebit et magna hac longissime civitate expelletur. Mulieres itaque caste quidem vivere volumus et oramus, non autem invitas ad luxuriosam vitam praecipue quidem in hac felicissima civitate
Abbreviated transcription (Latin):
forsan enim sic porib sa¬
canquam in noxiis conce¬
dimius ut si omd̃ soli et ũ
cum aliis et ipi legitꝑ
sint ex aliis impciis incl¬
pabilibus existentibus
non p̾nent᷑ pac̾ua succes¬
sione uisi inste eos odio
gittinam offensionems

Expanded text:
forsan enim sic prioribus satamquam innoxiis concedimus ut, si quidem soli et non cum aliis et ipsis legitimis sint ex aliis nuptiis inculpabilibus existentibus, non priventur paterna successione: nisi iuste eos odio gitimam offensionem
Abbreviated transcription (Latin):
deric quis piam eis alium
introduci semꝑ quid̃ decr̃o
ipõ quor dum futurus fint
curam susciꝑe defuncum ius¬
uirandum sũemite et elocõ¬
ne eius facienda adeo ana¬
bili epõ et ueuerabili clero
et aliis inciuitate opumo¬
ni scudentib ꝙ eciam nĩc
sicut dictum est ẜiulũc¬
legem. iiuicꝰ anc̃ existẽ¬
tes defensores si quid̾ pa
palatici indeantur eciam ip¬
sos inscribi cutulo et bien
mo ꝯpłe curami et si quid
iam biẽmũ ĩ ea cura hũc¬

Expanded text:
ex eis, alium introduci: semper quidem decreto oque, dum futurus fuerit curam suscipere, definitum iusiurandum subeunte, et electione eius facienda a deo amabili episcopo et venerabili clero et aliis in civitate opinioni studentibus Quod etiam nunc sicut dictum est, secundlegem. Nunc autem existentes defensores, si quidem placiti videantur, etiam ipsos inscribi circulo et biennio complere curam, et si quidem iam biennium in ea cura h
Abbreviated transcription (Latin):
filios nos legittunos et ꝓprios de¬
monitraminus docalium dcunẽ¬
torum dontenti confecooe legittum
uͦ eciam p̾mi constituti sunt uiomĩb
nuillus post eos poit dociũtum do¬
tis natus est aut eciam natus est¬
tiam lex ei p̾stat ꝙ nult testar mo¬
do iisua socole ut tñ non offendãt
in aliquoleges que mensura certa suc¬
cectonis ouis filios nocant. uemiat
g eciam ab intestato et testõ sicnt pr et¬
sex ꝑuuttic ꝓp̾i existentes at legittum
alt̾ lif̾sq̃ succedinnit. Quod enm ali¬
ud dec̾iunus cum fufficit legutima
et suorum applło sb̃pot̾ate eos osten¬
dere et dare eciam contra cestinque
leges p̾bent et om̃ia hre quecumz hu

Expanded text:
filios nos legitimos et proprios demonstravimus, dotalium documentorum contenti confectione, legitimi vero etiam primi constituti sunt, in omnibus nullus post eos post documentum dotis natus est, aut etiam natustiam lex ei praestat, quo vult testari modo in sua sobole: ut tamen non offendat in aliquo legis, quae mensura certa successionis omnes filios vocant. Venient igitur etiam ab intestato et ex tei existentes atque legitimi, alterutrisque succedent. Quod enim aliud decernimus, cum sufficiat legitima et suorum appellatio sub potestate eos ostendere et dare etiam contra testamentum, quae leges praebent, et omnia habere quaecumqu
Abbreviated transcription (Latin):
unstrantem et duo officia¬
les quiea queabers decer¬
intur ad impleant
Sinditare incansis
omibr peccumariis us
ad aureos crecentos non
ualentib uris sb̃iectis tra¬
here s̾met obligacos ap̾
clarissimos ꝑmnciaru
iuoioes sini ad p̾dictam
crecentorim solicorum
quancitatem lis ꝯsistat

Expanded text:
ministrantem et duos officiales, qui ea quae ab eis decernuntur adimpleant. Et iudicare in causis omnibus pecuniariis usque ad aureos trecentos: non valentibus nostris subiectis trahere sibimet obligatos apud clarissimos provinciarum iudices, si usque ad praedictam trecentorum solidorum quantit
Abbreviated transcription (Latin):
aliquos aũt sic scelestos
existere ut puellas nec
decuuum agentes Aunũ
ad ꝑicłosam depou̾ent
corrupcõmi et quosd̾ an¬
ium dantes non paruĩ
uix iude redemisse unsas
et nupciis copulasse ca¬
stis ⁊ eciam decies mili¬
es modos quos muillus p̾¬
dere cum ad iufinitam
crudelitatem ꝑductum sit
tale malimu ita ut p̾mũ
quid ĩ ultimis ꝑtib cunte¬
tis eẽt imc autem et ip̃¬
sa et que cutaeam sunt
onna plena calium sint

Expanded text:
. Quosdam autem sic scelestos existere, ut puellas nec decimum agentes annum ad periculosam deponerent corruptionem; et quosdam aurum dantes non parvum vix inde redemisse miseras, et nuptiis copulasse castis. Esse etiam decies milies modos, quos nullus prdere, cum ad infinitam crudelitatem perductum sit tale malum: ita ut primum quidem in ultimis partibus civitatis esset, nunc autem et ipsa et quae circa eam sunt omnia plena talium sint
Abbreviated transcription (Latin):
dstce̾ fcĩs estimaminus
recte se hr̃e nos cauquamn
legis pres et adice eiet soli
morũ quis quam sit pat̃
et ob eunte eius uxore ex
legictue duce̾ uxorem et¬

Expanded text:
e factis, aestimavimus recte se habere nos tamquam legis patres et adicere ei et somorum quisquam sit pater, et obeunte eius uxore ex legitime ducere uxorem, e
Abbreviated transcription (Latin):
nullo contristando si caste
uirit licebit incħ peccan¬
tes eras sbhac lege non
codi Quod uero iõ
tñactum est nec omo
relinquus inuoxiũ
nec omibrmodis sb̾ acͥba
sisi q̃q mceste foe sunt

Expanded text:
nullo contristando, si caste vixerit; licebit enim nihil peccantes sub hac lege non subdi. Quod vero iam transactum est, nec omnino relinquimus innoxium nec omnibus modis sub acerba Sed si quae incestae factae sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tes legem et filn inde ori¬
successre demonstrat qrͣ¬
cam u̾o filiis iniuam
qui d̾ passis inuoxiis cũ
relinquere liceat et ipis
ta expat̾nia su̾a ꝯuarta ꝑ¬
te quam fisco dari p̾cipi¬
non ex testõ solo s eciam
ab intestato genicormu
dum fi hr̃des hoc idem uã¬
lente si eciam postquiͣ p̾¬
us dimueit ꝯuigem ince¬
ste sibi copulatã alt̾am
duxit secund̾ lege uxorẽ
filus ei expͥore ex istencib
et posta exlegittuna ꝓcre¬

Expanded text:
tes legem, et filii inde orisuccessione demonstrat; quartam vero filiis iniuriam quidem passis, innoxiis tamen relinquere liceat, et ipsita ex paterna substantia quarta parte, quam fisco dari praecepinon ex testamento solo, sed etiam ab intestato genitorum dum fieri heredes. Hoc eodem valente, si etiam postquam prius dimiserit coniugem inceste sibi copulatam, alteram duxerit secundum legem uxorem, filiis ei et ex priore existentibus et postea, ex legitima pr
Abbreviated transcription (Latin):
que eipena non ꝯfiscacõ
corpis u b̾acõ quatenus
discat caste uiu̾e et intͣ
naturam se ꝯtin̾e non
aũc delc̾cari et amare ul¬
tra c̾munũ / et craditis nob̾
anacura eciam hiis legib
repugre muliere quoz si le¬
gem sciens hanc quid̾ ne¬
concing̾it exp̾oribus imup¬
ciis incupabilib filios eẽ
ei anc nepotes forte ant
ult̾ius priam mox illi ac¬
cipiant successom sue qui¬
d pot̾atis patris supplicõ fc̃¬

Expanded text:
que ei pena non confiscatio corporis verberatio, quatenus discat caste vivere et intra naturam se continere, non autem delectari et amare ultra terminum et traditas nobis a natura etiam et legibus repugnare. Mulier quoque si legem sciens hanc quidem necontigerit ex prioribus nuptiis inculpabilibus filios esse ei, aut nepotes forte aut ulterius, paternam mox illi accipiant successionem, suae quidem potestatis patris supplicio fa
Abbreviated transcription (Latin):
cia que placunt nob̾ et ꝑ hanc legẽ
declarata sunit agnoscens oꝑi eftec¬
tui quetrade festinet p̾cepto utes
cipd̃ gencium p̾sices ut et qui foris
sunt hommnes agnoscant quia sobo¬
lis in noxie et pure curam hñimins
et alieingenas atz mĩs odibiles legi¬
bus ad uersamur coploes. deler
br satis odibile insui est eeͣ¬
scribentur leges. Nos ant et duõ

Expanded text:
anc legem declarata sunt, agnoscens operi effectuique tradere festinet, praecepto utens apud gentium praesides: ut et qui foris sunt homines agnoscant, quia sobolis innoxiae et purae curam habuimus et alienigenas atque nostris odibiles legibus aversamur copulationes. Dat. brscriberentur leges. Nos autem et dud
Abbreviated transcription (Latin):
ciure ꝓuincias et leca płima et innẽ¬
narieas et dedude ad hnͣc
felicissimam cuntatem
et hr̃e conscitutas uisius
hitaconibus et cibum eis
uurand dare et uestem
et deinceps tradere ad
luxuriam eas uolentib
et ome questum imsa¬
bilem excorpe earumac¬
cedentem ipos acciꝑe et
cẽs quia us ad tempus
ꝙ eis placuit obẜ nabũt
ĩ piam et scelestã hanc fũc¬
ccem. Iplentes quosd̾ ro
earum etiam fide inssores
expet̾e et intantum pro¬
oede illicitam accõer ut ĩ oĩ
pene hac regia cuutateet
tnͣsmarinis eiꝰ locis et ꝙ
dec̾ius est iuxta sacratis¬
suua loca et ueu̾abiles
domos tales sint hĩtacõ¬
nes ec cause sic ĩpie et ĩ¬

Expanded text:
ire provincias et loca plurima et iuvennari eas et deducere ad hanc felicissimam civitatem et habere constitutas in suis habitationibus et cibum eis miserandum dare et vestem et deinceps tradere ad luxuriam eas volentibus, et omnem quaestum miserabilem ex corpore earum accedentem ipsos accipere tiones, quia usque ad tempus, quod eis placuerit, observabunt impiam et scelestam hanc functionem implentes; quasdam vero earum etiam fideiussores expetere. Et in tantum procedere illicitam actionem, ut omni paene in hac regia civitate et in transmarinis eius locis et quod deterius est iuxta sacratissima loca et venerabiles domos tales sint habitationes, et causae sic impiae et in
Abbreviated transcription (Latin):
illicitas et contranas uatu
siquis non huit filios ex
p̾orib legittis et inculpa¬
bilibus sibi ꝯcͣtis impais
mox ei suanum rerunca¬
sum ĩmin̾e simul aũt et ea
que nomine doçis daca
sunt eis ĩ nuilso pociri s oĩa
errario assignari eo ꝙ dũ
fud̾it quid sobolem nocu¬

Expanded text:
illicitas et contra ius natusiquidem non habuit filios ex prioribus legitimis et inculpabilibus sibi contractis nuptiis, mox ei suarum rerum casum imminere, simul autem et eis, que nomine dotis data sunt ei, in nullo potiri, sed omnia errario assignari, eo quod onfundere quidem sobolem, nocu
Abbreviated transcription (Latin):
untute carte pͥbitnram et si quid̾ usque ad
mortẽ ianet ẜ scema nillus posfa deluoet
testes qr uolut forte talem nolmutatẽ inuta¬
reant comitere aut alicmd tale facere culi
ualere ħͥ eium conceclimꝰ ei ag̾e̾ ħ ip̃in expͥs¬
sii sigrificantẽ sub pͥsencisa testiũ septe
ouua testor uin hute signa aut ĩ nonscp¬

Expanded text:
tam. Caput II Et si quidem usque ad mortem maneat hoc schema, nullus postea deducet testes, quia voluit forte talem voluntatem mutare aut convertere aut aliquid tale facere, cui valere. Hoc enim concedimus ei agere, hoc ipsum expressim significantem sub praesentia testium septem, omnia testamentorum habente signa, aut in non sc
Abbreviated transcription (Latin):
se auquid penitus exilla iui̾e suf¬
ficiens existens si hr̃di quid̃ suꝑsut
tres ꝑtes illi aut̃ qrͣte solius reluqͣto
natus est eciam coͣconibus uti anqu
et forsam exstuclio ꝙ papuauus
dicebat int̾rtendi si ꝯmissi cansa ut
etiam qiͣta iuninatur iustitu cõius
eius s ħ omĩo relinque sidei ꝯmis¬
sum aliis omĩbus ĩens poitis pote¬
granatus est contingat necessan¬
ui est ꝑsciutar cansam secundũ
qui ħ egit et si qurd̾ aut dotem uelu̾it
dare aut sponsalicia largitatẽ aliaui¬

Expanded text:
se aliquid penitus ex illa minuere, sufficiens existens, si heredi quidem supersint tres partes, illi autem quartae solius relinquatvatus est etiam donationibus uti aliquibus, et forsan ex studio quod Papinianus dicebat "intervertendi fideicommissi causa", ut etiam quarta minuatur institutionis eius, sed hoc omnino relinquere fideicommissum, aliis omnibus in eius positis potegravatus est contingat, necessarium est perscrutari causam secundum quam hoc egit. Et si quidem aut dotem voluerit dare aut sponsaliciam largitatem, alia
Abbreviated transcription (Latin):
erlegibus optinus accipere oocõnes
filios emi quid suos institueus hrdes
denicie et altutis eos filiis uon exta¬
tibus soscitue rolens iussit si contu¬
git aliquẽ eius filioriuu et hr̃duni
futuruun sine filus hiuauam solu̾e
uitam post excepoõ horum que exlege
debent ei exeis que reluiquebanta
ei rebus reliquas oms res et iura
quecumm apd̾ eum intempe mortis
uinemrentur uenire et restitui ex
inis suꝑitici aut eius filiis siipẽ ino¬
teretur om̃i cessante int̾ eos meno
eius filiornu et leredum filios hũte
alio no mauente siue filus prohib
ut pote eas deferente ut ille utens
ubis testamenti quid qma quiccy
inuenitetut intempore mortis apd̾
enu ħͥeura restituere inssit setund̃
s uult icema licentiam hrẽ uti reb
sicut uoliut nuilla prohiccẽ de eorũ
gubu acce illata. nos gͥ sumen¬

Expanded text:
ex legibus optimis accipere occasiones. Filios enim quidam suos instituens heredes, deinde etiam alterutris eos filiis non extantibus substituere volens iussit, si contigerit aliquem eius filiorum et heredum futurum sine filiis humanam solvere vitam, post exceptionem horum quae ex lege debentur ei ex eis quae ab eo relinquebantur ei rebus reliquas omnes res et iura, quaecumque apud eum in tempore mortis invenirentur, venire et restitui ex his superstiti, aut eius filiis si ipse moreretur, omni cessante inter eos propeius filiorum et heredum filios habente, alio vero manente sine filiis, prohibet utpote eas deterentem, at ille utens verbis testamenti, quia quicquid inveniretur in tempore mortis apud eum, hoc eum restituere iussit, secundum hoc vult schema licentiam habere uti rebus sicut voluerit, nulla prohibitione de earum gubernatione illata ei. Nos igitur sumen
Abbreviated transcription (Latin):
dunsiones facientes me̾ ꝓpos filios et ppã¬
tes eos hiis sõscribere et hscenia suscepius
si quis enr dnudit ꝓprias res et ipds filios
euraus faciat sõscribete diuisiombus ipĩs
et ratsis eas iclicare et profit̾e hic secundũ

Expanded text:
divisiones facientes inter proprios filios et praeparantes eos his subscribere, et hoc schema suscepimus. Si quis enim dividit proprias res et ipsos filios evocans faciat subscribere divisionibus ipsis, et ratas eas iudicare, et profiteri haec secu
Abbreviated transcription (Latin):
ca intestis aut nõ scͥpsint ꝓpria iau hãd̾ uo¬
mina aut eciam tres ũcias solum reluiq̃rit
filio et nõ. iui ꝰ inqua legem aut non poĩtam
ces enis legis lacõm et hcͣtenus talia p̾c̾nus¬
sa denũcĩatur ur̃e pot̾ati et om̃bus sꝑ calia
poscentib ueniam declimus qmͣ uũdum fĩ
has manifestas eueu̾at et sac̃s suꝑhus fe¬
cunus formam iustãs els largientes ueni¬
ami.Ne igitur uuportiuntatẽ paciam᷑
tehus psinglos dies et fors scbere crgeams
ip̾ea sc̃imus sicuti dictum est semorem id̾
inustimano poitam coclice legẽ uałe hic quid
etquo insumata est inpronuciis aut̃ exquo
directa et palcm fcã est ĩ uua qua ruetropo¬
li aut alia cuutate tempe namq plurimo
ce ignorabitur alt̾amyo noueslam que int̾
ostones post colioẽ poĩta est tec̾uentẽ quol
filus relinquat᷑ ualere et rlxͣ felicissima cuu¬
tate et inprouniciis post duos mẽses insuui¬
accẽ sicuti p̾diximius eo quid̾ stis anobis iuin¬

Expanded text:
tamentis aut non scripserint propria manu heredum nomina aut etiam tres uncias solum reliquerint filio et non quattuor, in quo legem aut non positam tes eius legislationem, et hactenus talia praetermissa denuntiantur nostrae potestati; et omnibus semper talia poscentibus veniam dedimus, quoniam nondum fieri has manifestas evenerat, et sacras super his fecimus formas iustam eis largientes veniam. Ne igitur inportunitatem patiamur de his per singulos dies et formas scribere cogamur, propterea sancimus, sicuti dictum est, seniorem quidem in Iustiniano positam Codice valere hic quidem ex quo insinuata est, in provinciis autem ex quo directa et palam facta est in unaquaque metropoli aut alia civitate: tempore namque plurimo cte ignorabitur. Alteram vero novellam, quae inter constitutiones post Codicem posita est, decernentem quod filiis relinquatur, valere et in hac felicissima civitate et in provinciis post duos menses insinuationis, sicuti praediximus: eo quod factis a nobis uni
Abbreviated transcription (Latin):
scripca ad solucõm głosissimũ apud afres
sacram p̾sulem tuuc p̾coriorum ksis aprilib
quia yo ueque greca liugua couscͥpta mor
palami fcã est et directa deii eciam que hic
adgłiosissimos p̃ foõs sacrorũ ino̾rum ptori¬
orum scͥpta est .i. greca maio mense insum¬
ata est mead̾ sede atq directa. Ioque sc̃inus
oꝑcere eius legis lacõm que demensura nisti¬
tucõius filiorum eloquituir ualete hic quid ex
lilis cunc mans ut duos menses el ẜuenius
inpromucus ant̾ exquo hic palam fcã est ibi
oucbus mensibus post nisumacõm fuan¬
dis si uero uonclumi actenus u omibus pro

Expanded text:
fros sacrorum praesulem tunc praetoriorum kalendas Aprilis: quia neque Graeca lingua conscripta mox palam facta est et directa, denique etiam quae hic ad gloriosos praefectos sacrorum nostrorum praetoriorum scripta est, id est Graeca, Maio mense insinuata est in eadem sede atque directa. Ideoque sancimus oportere eius legislationem quae de mensura institutionis filiorum eloquitur valere hic quidem ex kalendis tunc Maiis, ut duos menses ei servemus, in provinciis autem ex quo haec palam facta est, etiam ibi duobus mensibus post insinuationem servandi
Abbreviated transcription (Latin):
sent sine filiis friungi rutam uon ult̾ius¬
filiis s success susfice defuuctorura usq
ad filiũ stare iut̾liocõ si erum et ipi fili¬
os relinquentes moriantur ꝙ relictum
est ueq iulongiore afiliorum iuta alie¬
uacõnis prohibicõ uoluisse fat̾e oodicil¬
lum uõ imꝑastio solo fcm̃ prohibe ethuc
qui extestõ hyerio głose memorie uiuo¬
redicinus res suscipientib ꝑastrũ aliea¬
re et enĩ istis qui remianferunt uelle defuc¬
cum ppecue nnfaniliam inau̾e suam eo

Expanded text:
sent sine filiis fungi vitam, non ulteriusfiliis, sed sufficere defunctum usque ad filium stare interdictionem: si enim et ipsi filios relinquentes moriantur quod relictum est, neque in longiore a filiorum vita alienationis prohibitionem voluisse facere: codicillum vero in proastio solo factum prohibere et his qui ex testamento Hierio gloriosae memoriae iuniore dicimus res suscipientibus proastium alienare; etenim istis qui remanserunt velle defunctum perpetue in familiam manere suam. Ea
Abbreviated transcription (Latin):
torum scẽ eccẽ manere ꝑ omĩa et ꝑpetu¬
are ĩ ea familia et m̃cꝙͣ egredi demeo
nouune uolo aut̃ et iubeo si contigit᷑ p¬
dictum iutu honestum menm nepotẽ
hy erum mori pubem aut post pub̾tatẽ
sub ead̾ ꝯdicione uoualienan auqũ de
eum ꝑueiit suecessomi alus uendidit ꝑ
pastum inquib om̃ibus alienatꝰ int̾dic¬
ta ẽ ꝯstantino głiosillõ enus transimitete
filio illum u̾ moꝵ p̃granantẽ reliꝙ̃tem¬
⁊ utorem iura fiuictũ repsit cestamẽtũ
ꝑquem disposint si non nascant filuant
uatus impubes morias tam uirẽm su¬
am mauam glosisiam quam enus uro¬
rem nobile moriam ĩ euis uocani sucressoz
et quia nata filia et ipa pupilla et ten̾a ad¬
hue etate etomib tecessic inp̃lictas nobi¬
et ꝑaidiuu erp̾ssum indcillis głiosissimo
derelicta surit hyeno locum for sitan cam

Expanded text:
torium sanctae Theclae manere per omnia et perpetuo in mea familia et numquam egredi de meo nomine. Volo autem et iubeo, si contigerit praedictum virum honestum meum nepotem Hierium mori impuberem, aut post pubertatemsub eadem condicione, non alienari aliquando de eum pervenit successione, aliis vendidisse proastium, in quibus omnibus alienatio interdicta est, Constantino gloriosissimo eius transmittere filio; illum vero mox praegnantem relinquentem uxorem vita functum rescripsisse testamentum, per quod disposuit, si non nascantur filii aut natus impubes moriatur, tam matrem suam Mariam gloriosissimum quam eius uxorem nobilissimam Mariam in eius vocari successionem. Et quoniam nata filia et ipsa pupilla et tenera adhuc aetate ex hominibus decessit, in praedictas nobiet proastium expressim in codicillis gloriosissimo derelicta sunt Hierio: locum forsitan tam e
Abbreviated transcription (Latin):
siue testõ ille eeͣ ĩ iurem eius ꝑueĩre
ꝓastiũ nõ ip̃ius nouellelegi uo ut¬
pote fcã horum causa et nulli hyez
głiose uiemiorie hr̃dib c̾ca uolunta¬
secundũ legis pupille inrĩs suriam
subitanciam prenente testõ citra tra¬

Expanded text:
stamento ille esset, in matrem eius pervenire proastium, non ipsius novellae, legi vero utpote facta horum causa, et nullius Hierii gloriosae memoriae heredibus circa voluntasecundum hoc legis pupillae matri substantiam praebente testamento circa tra
Abbreviated transcription (Latin):
uolo emiclem ꝓastium p̾clco iuro claris¬
sino ineo uepoti hyerio foõ sue p̾statis
ꝑemantipacõ asuopatre post obitum
nieum milla data ei licencia ei uuo ho¬
mei nepotis suscipientib uira eius
uendere ꝑuincare auc douare alicinaut
quoum modo alieuare ipiũ ꝑastium

Expanded text:
volo eundem proastium praedicto viro clarissimo meo nepoti Hierio facto suae potestatis per emancipationem a suo patre post obitum meum, nulla data licentia ei viro hoviri clarissimi mei nepotis suscipientibus iura eius vendere aut permutare aut donare alicui aut quocumque modo alienare ipsum proastium
Abbreviated transcription (Latin):
dispoitũ transg̾di defuncti uoluntate omĩ¬
bus simlr s̃sticucoes dicere ut non ꝑuu¬
tans eis iuuicem puisantes multis ꝓuna
goicione iutlicus sõitiancur oppoĩtas uosc
memorare leges.Alexand uo glȯsus
est applłare suꝑ codicillũ enim q sapientẽ

Expanded text:
t transgredi defuncti voluntatem, omnibus similiter substitutionem dicere, ut non permutans eis invicem pulsantes multis pro una cognitione iudiciis subiciantur. Ideo positas nos rememorare leges Alexander vero gloriosus est appellare, super codicillum enim sapien
Abbreviated transcription (Latin):
ereis moriacur ꝙ absit uolo iubeo
eos q̃ui suie filiis ant sine filio fucu¬
ri sunt molituri restitue susticibus
ta domios causa hic quam manchi¬
ochiam et p̾ma maifesta .u. ꝓastia

Expanded text:
eis moriatur quod absit, volo et iubeo eos qui sine filiis aut sine filio futuri sunt morituri, restituere superstitibus tas domos tam hic quam in Antiochiam, et praemanifestata
Abbreviated transcription (Latin):
sub cuore cancõns sine iuscriptis
siue siue scriptis cͣdita sunt ccͣta
sin aut pecumas de dit uicham¬
plius quam unaui sili quam ꝓ
siugulosolido anuuam p̾stare
et huͣc salub̾runam legem in
om̃s extendimus exp̃sentiqd̃
tempe uciũ accipientem ĩ ome
aut̃ euũ incclis omuibus obs¬
aridi fructus creditores tam
qui decłait accipientes quam
runt bones forte uł petora uł
mancipia ẜ iuodum om̃ibus
redclere et hũc legẽ comr¬
bus omibus eẽ humanitate
et pietace gandentẽ omibus
egeis consulentem et credi¬
toribus medrocre solaciu asfe¬
rentẽ. Hic gͣ que anobis
statuta sunt claritas tna ĩ oĩ
prouuicia que tuo moclamine
gub̾uatur obfuare festinet sci¬
turis omũbus creditoribus qd̃

Expanded text:
ciae cautionis, sive in scriptis sive sine scriptis credita sunt contracta; si autem pecunias dedit, nihil amplius quam unam siliquam pro singulo solido annuam praestare. Et hanc saluberrimam legem in omnes extendimus, ex praesenti quidem tempore initium accipientem, in omne autem aevum modis omnibus obsaridi fructus, creditores tam quod dederunt accipientes quam runt, boves forte vel pecora vel mancipia, haec modis omnibus reddere; et hanc legem communem omnibus esse, humanitate et pietate gaudentem et omnibus egenis consulentem et creditoribus mediocre solarium adferentem. Haec igitur quae a nobis statuta sunt claritas tua in omni provincia quae tuo moderamine gubernatur observare festinet: scituris omnibus creditoribus quod,
Abbreviated transcription (Latin):
iubemus l hanc ĩeorũ
ꝑsonam more quo ueti
seruan cognoriuus
ut tũpost depoitũ offi¬
cium memoratum siũ
ꝯmuni iam lege peu¬
dere non ambigant p
ciali forip̾togatina insi
publice ꝙ ecucõius solli¬
cirndo hus ĩ rcta sit uti
ꝓhibemus cos ordĩan¬
orum eciam indicium

Expanded text:
iubemus, licet hanc in eorum persona more quoque vetere servari cognoverimus: ut tamen post depositum officium memoratum, si non communi iam lege respondere non ambigant. Pciali fori praerogativa, nisi publicae exsecutionis sollicitudo his iniuncta sit, uti prohibemus eosque ordinariorum etia
Abbreviated transcription (Latin):
mili indel forma ꝓmat̾¬
bus et uxoribus eormu
nec nõ et lib̾is subeorum
pot̾ate mustitutis nec
aliam fortitis uł sortitu.¬
ris militiam n ͨ nõ ꝙ ser¬
ius ad eos ꝑtiuentibe ser¬
nanda itant inꝑuincus

Expanded text:
mili videlicet forma pro matribus et uxoribus eorum nec non etiam liberis sub eorum potestate constitutis nec aliam sortitis vel sortituris militiam nec non etiam servis ad eos pertinentibus servanda: Ita ut in provinciis
Abbreviated transcription (Latin):
coes indulta sũt ꝑpotra
fidenissorẽ ẜdoneum de
eadem scola non antẽ
conpelli ita tñ ut p̾uile¬
cris et

Expanded text:
tiones indulta sunt, perpotiri, fideiussorem idoneum de eadem schola, non autem compelli: Ita tamen, ut privileiis seu
Abbreviated transcription (Latin):
uł crimĩał umiꝰ eẽ solidi
audis nr̃e sere nitatis apis¬
xios eorumꝰ postłacc̃ẽ depo¬
nẽda biuos solidos ab hus
et quoc̃. ex emplari apo¬
stłant hni quoꝵ ĩt̾est acc¬

Expanded text:
 unius esse solidi nuandis nostrae serenitatis apixios eorum postulatione deponenda binos solidos ab his Et quotiens exemplaria postulantur, ii quorum interest acc
Abbreviated transcription (Latin):
Gracia ñ ñ ꝯuatnor solidos eos¬
d̾ uiros claussimos erogare
gestorum u̾o excipiendoꝵ cansa
duos tisi solidos dare et nulsꝰ
ultra supͣ scriptas qnͣtitates

Expanded text:
gratia non nisi quattuor solidos eosdem viros clarissimos erogare, gestorum vero excipiendorum causa duos tantummodo solidos dare et nullius ultra supra scriptas quantitates
Abbreviated transcription (Latin):
quicũ scole eid̃ sacientꝰ
uiri speccabiles p̾mitius
et f̾rio c̾iuis p̾sunt ad¬
iuantes eos publica¬
rem carcam tractanti¬
bus cocupantꝰ et duob
officiis opam suam ad¬
hibere non possinit uã
p̃t̃ emolim̃ta que depre¬
p̾ncipatus eciam solacõ
debent eẽ contenti. ꝙ

Expanded text:
cum scholae eidem socientur, vir spectabilis primicerius et tertiocerius praesunt, adiuvantes eos publicarum chartarum tractatibus occupantur et duobus officiis operam suam adhibere non possunt: nam praeter emolumenta, quae de praeprincipatus etiam solacio deb
Abbreviated transcription (Latin):
sam corꝑis nalicudiem mni¬
licie finem ninne ualiut exps¬
care s ad onorariam exprm¬
cipe diguitatem cestimomio
scole ꝓ silu̾it hiis d̾ eum pri¬
miłis miniri censemus qui¬
bus hii qui ad principatus
actum ꝓgressi sunt paruuite
ħ nisałiitaconib iuudicu
qui plonge mulicie metas
ad principatus actus puene¬
ruit et si actus tempe ipst̾io¬
ceusualib uł appitoribus ad¬
ñsus p̾mn̾a eorum ex cogitã¬
tib cauanam nctu priucira¬
tus fiunt u̾sati ince̾ narsĩ li¬

Expanded text:
sam corporis valitudinem militiae finem minime valuerit expectare, sed ad honorariam ex principe dignitatem testimonio scholae prosilierit, isdem eum privilegiis muniri censemus, quibus ii, qui ad principatus actum progressi sunt, potiuntur.  salutationibus iudicum qui per longae militiae metas ad principatus actum pervenerint, etsi actus tempore posteriocensualibus vel apparitoribus adversus privilegia eorum excogitantibus, tamquam in actu principatus fuerit versati, vicenarum li
Abbreviated transcription (Latin):
xagentib irebus pͥn¬
cipibus edomesticos ĩ
sins actib hre liceat eos
quorum fidem industriam¬
que probatam sibi extimant
functi et siquis agens ĩ reb¬

Expanded text:
agentibus in rebus principibus domesticos in suis actibus habere liceat eos, quorum fidem industriamque probatam sibi aestimant, ante perfuncti. Et si quis agens in reb
Abbreviated transcription (Latin):
pfecturus est ipẽ ydone¬
um et tam moribus oꝑ¬
tnius pͥditum qnam sai¬
entiam piciam que re¬
rum hũtem ełccoꝵ sua
suarum que ꝑiło facul¬
tatum ꝑfatum inius
eos nuplere pcipimꝰ¬
modo sportulariꝰ exetu
litigia sibum uł aliis ĩ¬
fẽnda uł ase cõtͣ alios
dos asepuratores excẽ¬
da comuenit abhus crgħ

Expanded text:
futurus est ipse, idoneum et tam moribus optimis praeditum quam scientiam peritiamque rerum habentem electione sua suarumque periculo facultatum praefatum munus eos implere praecipimmodo sportularum exseculitigia sibimet ab aliis inferenda vel a se contra alios ndos a se procuratores exercenda convenit a