comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ic oritur q̃o exp̃missis ducẽs
in inferno dapuatis.⁊ bonis incelo głi¬
ficatis. dix̃ qd̾ uec bonis uolũtas. nec
malis facultas peccandi ẽẽ pot̾it.⁊
de bonis quidẽ ꝯstat. sed de inał a qͥbꝰ
uoluntatẽ malam non remouet. q̃r

Expanded text:
ic oritur quaestio ex praemissis ducens in inferno damnatis, et bonis in coelo glorificatis, dixit quod nec bonis voluntas, nec malis facultas esse peccandi poterit. Et de bonis quidem constat, sed de malis a quibus voluntatem malam non remove
Abbreviated transcription (Latin):
oderunt ascendit semꝑ. Qd̃ est gͥ illa
elongacio: Sane ext̾ĩores tenebre in¬
telligi possũt. quedã malignitas odii
cientur ⁊ tur babuntur. ut ab illis ad
cogitandũ aliquid de do. uix ⁊ raro uł
nũquã m̃tẽ reuocẽt. Ut qui nimio põ¬
tur. ut int̾im in aliã cogitacionẽ nõ ex
impetus. ubi sentitur us doloris. S
in hac uita nullus ado ẽ malus. ut
penitus se cludatur a cogitacione dei.
Qui nec ꝑdit appetitum b̾atitudinis.
⁊ quendã boni amorẽ. quẽ naturałr
ht̃ rõnabilis creatura. Illas aut̃ exte¬
riores ⁊ profundissimas tenebras. reꝓ¬
bos ꝑpessuros post udiciũ dic̃ aug̃. op¬
ponens de illo dunte qui in inferno
positus eleuãs ocłos uidit abraham
⁊ insinu eius lazarũ. cuiꝰ ꝯꝑacione co¬
actus ẽ ꝯfitĩ mala sua usq ado ut ⁊¬
fr̃s roget. ab his premom̃. ꝙ añ ui¬

Expanded text:
oderunt, ascendit semper. Quae est ergo illa elongatio? Sane exteriores tenebrae intelligi possunt, quaedam malignitas odii cientur et turbabuntur, ut ab illis ad cogitandum aliquid de Deo vix, vel raro, vel nunquam mentem revocent. Ut qui nimio pretur, ut interim in aliam cogitationem non se ationis, ubi sentitur vis doloris. Sed in hac vita nullus adeo malus est, ut penitus secludatur a cogitatione Dei, quia nec perdit appetitum beatitudinis, et quemdam boni amorem quem naturaliter habet rationalis creatura. Illas autem exteriores et profundissimas tenebras reprobos perpessuros post judicium dicit Aug., opponens de illo divite qui in inferno positus, elevans oculos, vidit Abraham, et in sinu ejus Lazarum, cujus comparatione coactus est confiteri mala sua, usque adeo ut fratres roget ab his praemoneri; quo
Abbreviated transcription (Latin):
cio ad illud respic̃. ꝑꝑ q̃d uolumus. ⁊ uo¬
luntas ad illud ꝙ uolumus. Ut u̾bi gr̃a
si uelim esurientem reficẽ. ut hab̾am
uitam et̾nam uoluntas ẽ. qua uolo ret¬
fice esurientem. eiꝰ finis ẽ. refeccõ efuri

Expanded text:
tio ad illud respicit propter quod volumus, et voluntas ad illud quod volumus; ut, verbi gratia, si velim esurientem reficere ut habeam vitam aeternam, voluntas est qua volo reficere esurientem, cujus finis est refectio esuri
Abbreviated transcription (Latin):
tentio uͦ mi̾dum ꝓ uoluntate int̾dum
ꝓfine uoluntatis accipr. que diligens
ac piꝰ lector in scͥpt᷑a uͥ ħ occurrerint.
disẽnẽ studeat. Fmis autem uoluntatis
ẽ delectõ bona. uł mala. ad quam nit¬
titur quisq ꝑuenire. Uñ aug̃. suꝑ illũ
locum psalmi. scrutans corda ⁊ renes
ait sic. Ds̃ solus scrutatur corda .i. qͥd
tatio ad quam cura ⁊ cogitatione nitit᷑
que sunt indictis.⁊ factis. pꝰ sunt hõiẽ
uid̃e seo quo animo fiant:⁊ quo ueni¬
re cupiant. solus ds uidet qui cum
uidet cor ẽẽ in celo: mõ delectari nos
in carne. sed in domino .i. cũ bone suͣt
cogitationes. i earum fineş dirig̃ uis¬
tum. Id̾ suꝑ alt̾ius psalmi locum illum
.s. in laq̃o isto quem ab scõderunt.s.p.¬

Expanded text:
tentio vero interdum pro voluntate, interdum pro fine voluntatis accipitur; quae diligens ac pius lector in Scriptura ubi haec occurrunt, discernere studeat. Finis vero voluntatis est delectatio bona vel mala, ad quam nititur quisque pervenire. Unde August. super illum locum psal.: Scrutans corda et renes, sic ait: Deus solus scrutatur corda, id est,tatio, ad quam cura et cogitatione nititur quae sunt in dictis et factis, possunt homines videre; sed quo animo fiant, et quo venire cupiant, solus Deus videt, qui cum videt cor esse in coelo, et non delectari nos in carne, sed in Domino, id est, cum bonae sunt cogitationes et earum fines, dirigit justum. Idem super alterius psal. locum illum, scilicet: In laqueo isto quem absconderunt
Abbreviated transcription (Latin):
lia qua pauꝑi subuenire uolo. seo ista
ad illam refertur. Nanisi ħ ita placet
ħ ad illud refertur. ut illud deputetur
tanꝗͣ patͥa eius. istud uõ tanquam re
quib quasi g̾ssibus. uł passibus tẽdi¬
tur ad patͥam. Sĩc gͦ alt̾a ẽ uoluntas
uid endi fenestras. ut supra docente
tatum. Cẽtm ꝙlib horum uerũ sit. illd
nullis in ambiguum uenit. quin uolũ¬
tas ex suo fine p̾ensetur. utr̃ recta sit an
praua peccatum. an gr̃a i quin nomine

Expanded text:
lia qua pauperi subvenire volo. Sed ista ad illam refertur. Nam etsi hoc ita plahoc ad illud refertur, ut illud deputetur tanquam patria civis, istud vero tanquam refquibus quasi gressibus vel passibus tenditur ad patriam. Sicut ergo altera est voluntas videndi fenestras, ut supra docente tatum. Caeterum quodlibet horum verum sit, illud nulli in ambiguum venit, quin voluntas ex suo fine pensetur utrum recta sit an prava, peccatum an gratia; et quin nomine
Abbreviated transcription (Latin):
olet etiam quer¬
quid distet int̾ uoluntatemr ⁊ intentio¬
nẽ. ac finem. Ad quod dici pͭ. int̾ uolun¬
tatem ⁊ finem. c̾to atq eiud̃i modo dis¬
tingui. quia uoluntas ẽ. qͣ uolumus
aliquid. finis u̾o uoluntatis ẽ uł illud

Expanded text:
olet etiam ququid distet inter voluntatem, et intentionem, ac finem. Ad quod dici potest inter voluntatem et finem certo atque evidenti modo distingui, quia voluntas est qua volumus aliquid; finis vero voluntatis est, vel illud
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ reliquũ est impietatis. horresco.s
ds.⁊ post me non erit. Quis gͦ hoc
dicit: Pater an filius: Si filius: ante
me inqͥt non fuit alius ds. si pater.
post me in quid non erit. hic p̾orẽ:
ille posteriorẽ non ht̃. Inuicẽ .ii. inse.
⁊ pater infilio. ⁊ filius in patre ꝯgnos¬
citur. Cum .n. patrem dix̃is: eius ⁊̃ fi¬
lium designasti. qr nemo ipse sibi pa¬
ter est. Cum filium noĩas. ⁊̃ patrẽ fa
teris. qr uemo ipse sibi filius ẽ. Itaq
nec filius sine patre. nec pater pot̾ eẽ
sũ filio. Semꝑ gͥ pater. semꝑ ⁊ filius.
Item. Die inquã michi hetice. fuit ne
q̃n ommp̃e d̾s. pater non erat. ⁊ ds era¬
te Nam fi pater ẽẽ cep̃. deus gͦ primo
erat. ⁊ postea pater factus est. Quomͦ
gͥ inmutabił ds est: Si .ni. ante deuoᷤ
postea pater fuit: utiq geñacionis ac¬
cessione mutatus ẽ. s auertat ds hãc
amenciam

Expanded text:
quod reliquum est impietatis, horresco. SDeus, et post me non erit. Quis ergo hoc dicit? Pater an Filius? Si Filius: Ante me, inquit, non fuit alius Deus. Si Pater: Post me, inquit, non erit, hic priorem, et ille posteriorem non habet. Invicem enim in se, et Pater in Filio, et Filius in Patre cognoscitur. Cum enim Patrem dixeris, ejus etiam Filium designasti; quia nemo ipse sibi pater est: cum Filium nominas, etiam Patrem ejus fateris; quia nemo ipse sibi filius est. Itaque nec Filius sine Patre, nec Pater potest esse sine Filio. Semper igitur Pater, semper et Filius.Item dic, inquam, mihi, haeretice, fuitne quando omnipotens Deus Pater non erat, et Deus erat? Nam si Pater esse coepit, Deus ergo primo erat, et postea Pater factus est. Quomodo ergo immutabilis Deus est? Si enim ante Deus, postea Pater fuit, utique generationis accessione mutatus est; sed avertat Deus hanc amentiam.
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ heticoꝵ ore sic dictũ est. Nam ipse
hoc dicit. non intelligit: ĩ natũ eẽ: d̾o
sempit̾nũ eẽ. ut sit coet̾nus patri filiuꝰ
sic̃ splendor qui gignitur ab igne atq
diffunditur. coeuus est illi. ⁊ ẽẽt coet᷑nꝰ.

Expanded text:
haereticorum ore sic dictum est. Nam ipse hoc dicit, non intelligit etiam natum Filium Deo sempiternum esse, ut sit coaeternus Patri Filius; sicut splendor qui gignitur ab igne atque diffunditur, coaevus est illi, et esset coaeternus
Abbreviated transcription (Latin):
seu ꝙ aliud non est ipse:⁊ aliud quod
in ipso est. Et cum tante simplicitatis.
turam sũmi bom simplicẽ dicimus.
qr est pater mea solus. aut filius ĩ
ea solus. aut sp̃s sc̃s in ea solus.i. qr
sola est ista nõiũ trinitas. sñ subsis¬
tencia ꝑsonarũ. sic̃ sabelliam putauer̃.
to ꝙ relatiue. queq ꝑsona: ad altam d̾r
nec est ipsa. Nam utiq pater ht̃ filium.
ad quẽ relatiue đr. nec tĩi est filius. et
filius habet patrẽ: nec tñ ipse est pat̾.
hñdo uitã.⁊ ead̾ uita ipse est. Propter
t̾is reb. Non .ii. hñs liquorẽ. liqͦr est.
nec corpus: color. nec aĩa: est sap̃ra. Ecce
quauta ẽ identitas. quanta ẽ unitas. ĩ¬
mittabilitas. simplicitas. puritas diui¬
cedamus. ⁊ eneamus gͥ. ut docet aug̃
in l. de fide adperrum. patrẽ ⁊ fi.⁊ sp̃m¬
patrẽ eẽ: qui filius. nec filiũ ip̃m eẽ.
qui pater est. nec sp̃m.s. ipsum esse ꝗ¬

Expanded text:
uod aliud non est ipse, et aliud quod in ipso est. Et cum tantae simplicitatis turam summi boni simplicem dicimus, quia est Pater in ea solus, aut Filius in ea solus, aut Spiritus sanctus in ea solus; aut quia est sola ita nominum Trinitas, sive subsistentia personarum, sicut Sabellito quod relative quoque persona ad alteram dicitur, nec est ipsa. Nam utique Pater habet Filium, ad quem relative dicitur, nec tamen est Filius: et Filius habet Patrem, nec tamen ipse est Pater. ndo vitam, et eadem vita ipse est. Propter teris rebus est. Non enim habens liquorem liquor est, nec corpus color, nec anima est sapientia. Ecce quanta est identitas, quanta est unitas, immutabilitas, simplicitas, puritas diviaccedamus. Teneamus ergo, ut docet Aug. in lib. de Fide ad Petrum, Patrem et FiPatrem esse qui Filius est, neque Filium ipsum esse qui Pater est, nec Spiritum s
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ ẽentie. simplicitas. ac sinceritas.
tanta est: qd non est uiea aliquid quod
Uñ hylarius ixii .ł. de tͥ. ait. Nõ ex cõ¬
positis ds. qui uita est: subsistit. neq qͥ
uirtus ẽ: ex infirmis ꝯtinetur. nͦ qui lux
est: ex obseuris coaptatur. nec qui sp̃s ẽ.
ex disparib formał est. Totum ꝙ in eo
est: unũ est. Id. in .uiii.ł. det̾. Nõ huma¬
no modo exꝯpositis ds est. ut in eo aliũ¬
um. in quo: nullus num̃us. nullum
meo aliud: preter id quod est. Neque
de fide: ad petrũ dicit. In dei suba. nõ
Uerum hec dici possunt facile. ⁊ credi.
in natura umnius ciuiusq trium. ut qui¬

Expanded text:
autem essentiae simplicitas ac sinceritas tanta est, quod non est in ea aliquid quod unde Hilar. in lib. 6 de Trin. ait: Non ex compositis Deus qui vita est, subsistit; neque qui virtus est, ex infirmis continetur: neque qui lux est, ex obscuris coaptatur: neque qui spiritus est, ex disparibus formalis est; totum quod in eo est, unum est. Idem in lib. 8 de Trin.: Non humano modo ex compositis Deus est, ut inum in quo nullus numerus, nullum in eo aliud praeter id quod est. neque De fide ad Petrum dicit: In Dei substantiaVerum haec dici possunt facile, et credi, in natura uniuscujusque trium
Abbreviated transcription (Latin):
tur subsistere. hoc .ii. de his reb recte
ꝓprie dici possit: in est in eo aliqͥo rãꝗͣ
in subto: ⁊ non est simplex. Nefas est
aut̃ dicere. ut subsistat ds.⁊ fubfit bo¬
nitati sue. atq illa bonitas. nõ suba
sit. uł pocius eẽncia. neq ipse dđs sit

Expanded text:
tur subsistere; hoc enim de his rebus recte proprie dici possit, inest in eo aliquid n subjecto; et non est simplex. Nefas est autem dicere ut subsistat Deus et subsit bonitati suae; atque illa bonitas non substantia sit, vel potius essentia, neque ipse Deus
Abbreviated transcription (Latin):
metiur. uͥ agnosci pot̾it. si diligent᷑ inten¬
datur. quid sit in anima mortale uł ue¬
male. peccatum: Ut eñi ibi serpens suasit
quasi serpens sugg̾it muleri. s. inferio¬
ri parti ronis .i. rationi scĩe. q̃ si consen¬
sugg̾it. q̃ si consentit. tunc uir ⁊̃ cũ fe¬
mina cibum uetitum gustat. Si gͦ
in moti sensuał tm̃ peccati illecebra te¬
neatur. ueniale ac leuissimum ẽ pec̾em

Expanded text:
peccatum. Ubi agnosci poterit si diligenter intendatur, quid sit in anima mortale, vel veniale peccatum. Ut enim ibi serpens suasit quasi serpens suggerit mulieri, scilicet inferiori parti rationis, id est rationi scientiae. Quae si consensuggerit. Quae si consentit, tunc vir etiam cum femina cibum vetitum gustat. Si ergo in motu sensuali tantum peccati illecebra teneatur, veniale ac levissimum est peccatum.
Abbreviated transcription (Latin):
nis data. q̃ uoluntatem hominis p̾uenit tur
Non em̃ eẽt magnum. si ħ ado dice̾ntur ẽẽ
aquo sunt omnia s potius eius grã gratis
data intelligitur. ex q̃ incipiunt bona m̃i¬
ta. q̃ cum ersola gr̃a ẽẽ dicantur. nõ excdu¬
ditur libmar. quia nullum m̾itũ ẽ in hoĩe¬
pͥncipał cã bonorum ñtorum: ẽ ipsa gra

Expanded text:
tis data, quae voluntatem hominis praevenit. Non enim esset magnum si haec a Deo dicerentur esse, a quo sunt omnia; sed potius ejus gratia gratis data intelligitur, ex qua incipiunt bona merita; quae cum ex sola gratia esse dicantur, non excluditur liberprincipalis causa bonorum meritorum est ipsa gratia,
Abbreviated transcription (Latin):
ciã. Sp̃s aut̃ sc̃s. ubi sit dictus carita :
inuenimꝰ.si diligenter ioħis apłi elo¬
gamus inincẽ. qr dilectõ ex deo est:
ad uinxit. ⁊ omĩs qui dilig̃. exdeo natꝰ
est. qi ds dilectio est. hic manifestaũ¬

Expanded text:
itus autem sanctus ubi sit dictus caritas in-is uenimus, si diligenter Iohannis apostogamus invicem, quia charitas ex Deo est, adjunxit: Et omnis qui diligit ex Deo natus est; quia Deus charitas est . Hic manifesta
Abbreviated transcription (Latin):
poni.⁊ ꝓprie quibusdã rebus ad hibi. sic̃
legis nomine. aliq̃n simul omĩa uetis
instrum̃ti sig̃cantur eloqͥa. aliq̃n aut̃
ꝓprie uocatur lex. que data est lex ꝑ mo¬
ysen. Multa alia suppetunt exempla.
s inte aꝑta: utanda est longitudo ser¬
monis. Sic̃ gͦ unic̃ di uerbum. ꝓprie
uocatur nomine sap̃ie. cum sit uniũ
tis. cum sit ⁊ pater ⁊ filius: uniũ salit̾
caritas. Sed di uerbũ .i. unigenitus d̾i
filius. aꝑte dictus est di sap̃ia. ore apłi¬

Expanded text:
oprie quibusdam rebus adhiberi: sicut legis nomine aliquando simul omnia veteris Testamenti significantur eloquia, aliquando autem proprie vocatur lex quae data est per Moysen. Multa alia suppetunt exempla, sed in re aperta vitanda est longitudo seri. Sicut ergo unicum dei uerbum proprie uocamus nomine sapientiae, cum sit uniuertis, cum sit et pater et filius uniuersaliter caritas. sed dei uerbum, id est unigenitus dei filius, aperte dictus est dei sapientia ore ap
Abbreviated transcription (Latin):
ititur .i. toleratur. ita qd nõ ꝓhibetur.
uerunt aut̃ ne¬
nulli hetici nupcias detestantes: qui
ticiam appellati s̃. hi nupcias omĩno
dãpnant. ac pares forncacionib aliis¬
q corrupcionib faciunt. nec recipiũt
in fuoꝵ num̃o. ꝯiugio utẽtẽ. marem:
uł feminã. Qd aut̃ res bona sit ꝯiugi¬
um. ñ mͦ ex eo ꝓbatur. ꝙ dñis legitur

Expanded text:
ttitur, id est toleratur, ita quod non prohibetur.uerunt autem nonnulli haeretici nuptias detestantes, qui Tatiani appellati sunt. Hi nuptias omnino damnant, ac pares fornicationibus aliisque corruptionibus faciunt, nec recipiunt in suorum numero conjugio utentem marem vel feminam. Quod autem res bona sit conjugium, non modo ex e
Abbreviated transcription (Latin):
lau̾it. ⁊ eo qui applłatꝰ fuit ueniẽte. qͥ appel¬
cõpetñtẽ illi recõpensationẽ fatiat ex pensa¬
rũ. ut hoc saltẽ timore det̾ritꝰ in grauam̃
alt̾ius ñ facile quis appellet. Precipue uͦ: in
locis religiosis hoc uolumꝰ obseruari. ue¬
excessu fuerit corrig̃ndi: ꝯtͣ regłarẽ p̃lati
su ⁊ capituli discipłinã: applłare p̾sumãt.
sua fũit eis in unctum

Expanded text:
te, qui appelentem illi recompensationem faciat expensarum, ut hoc saltem timore deterritus in gravamen alterius non facile quis appellet. Quia tamenhoc in religiosis volumus observari, excessu fuerint corrigendi, contra regularem prelati sui et capituli disciplinam appellare presumant, sua fuerit eisdem iniunctum
Abbreviated transcription (Latin):
nõ referatur ad caritatem q̃ est dilec¬
tio di ꝓpximi. nõdum fit. quẽ aomo¬
tunc enim recte fuit q̃ mandat ds. ⁊ q̃
consilio monet. c̃ referuntur. ad dilec¬
tõnẽ dĩ ⁊ꝑximi. his ũb aꝑte insinua¬
tur. quis sit rectus finis uoluntatis

Expanded text:
feratur ad charitatem quae est dilectio Dei et proximi, nondum fit quemadmoTunc enim recte fiunt quae mandat Deus, et quae consilio monet, cum referuntur ad dilectionem Dei et proximi. His verbis aperte insinuatur quis sit rectus finis voluntatis
Abbreviated transcription (Latin):
rum actionẽ. Si uo q̃r utrũ peccã que
fecerũt electi. tunc ꝓdeant innoticiã
oĩum. sic̃ mala dãnandoꝵ oĩb er̃ no¬
ta: non legius hoc expressum inscͥpt᷑a
Uñ nõ irrõnabiłr putari pot̾. peccata
hic ꝑ penitẽciã tecta ⁊ deleta allic ⁊̃ te¬
gi aliis. alia u̾o cuctis ꝓpalari.
i qͥ uiui reꝑientur.

Expanded text:
r utrum peccata quae fecerunt electi, prodeant tunc in notitiam omnium, sicut mala damnandorum omnibus erunt nota, non legi hoc expressum in Scriptura. Unde non irrationabiliter putari potest peccata hic per poenitentiam tecta et deleta, illic etiam tegi aliis, alia vero cunctis propalari. i vivi reperientur.
Abbreviated transcription (Latin):
num. It̃m. Obluiioni tradite s̃ angustie
priores. ⁊ abscõdite ab occłis nr̃is. que
de futuro exponẽs ieꝵ ait. Obliuioni
tradũr pͥora mala. qr forsitan infuto᷑
pͥstine ꝯuersationis memoria oĩo de¬
leb̾r succedentib bonis et̾̃nis. ne sit pa¬
rs maloꝵ: prioris angustie memorari
S hec ⁊ his similia possũt accipi sic.
ut non excludãt memoriã precedẽciũ
maloꝵ. s exea molestiã ⁊ lesionẽ amo¬
ueãt. Non .ii. eoꝵ memoria sc̃os ꝯtris¬
tabit. uł eoꝵ beatitudiuẽ obfuscabit. s
tẽ tang̃e S sepe leti tristiũ memini¬
miꝰ. ⁊ sani: doloꝵ meminimꝰ sine dolo¬
re.⁊ iñ amplius leti ⁊ grati sumus. Ex

Expanded text:
m, ibidem: Oblivioni traditae sunt angustiae priores, et absconditae ab oculis nostris. Quae de futuro exponens Hieron. ait: Oblivioni tradentur priora mala, quia forsitan in futuro pristinae conversationis memoria omnino delebitur, succedentibus bonis aeternis, ne sit pars malorum, prioris angustiae memorari. Sed haec et his similia possunt accipi sic, ut non excludant memoriam praecedentium malorum, sed ex ea molestiam et laesionem amoveant. Non enim eorum memoria sanctos contristabit, vel eorum beatitudinem obfuscabit, sedtem tangit? Sed saepe laeti tristium meminimus, et sani dolorum meminimus sine dolode amplius laet
Abbreviated transcription (Latin):
non diuini anumm ꝑturbacio. ut inira
s leuam̃ ad hibendo. ul interponend&
cruciatibus. qr nec psals ait. ad finiẽdã
irã suã.uł post iram suã.s in ira sua.
que si sola ẽẽt alienare a regno dei. care
re multitudine dulcedinis der magna
tam grandis tñ est pena. ut ei possint
nulla torm̃ta que nouimus ꝯꝑari.si illa
sit et̾na. ista aut̃ sit quãlib multis scłis
longua. Manebit gͦ sine fine mors ppe
non ẽẽ fuinẽctas. qd̾ uon imꝓbat. si dica¬
tur eoꝵ supplicio: aliqd̃ leuamen adhibr.
Unde non mꝯgrue dici potest din ⁊ si
uiste io possit. non omnino tñ punire
ꝙ iudicium dãnacionis fiet illi qui ñ

Expanded text:
non divini animi perturbatio, ut in ira sed levamen adhibendo vel interponendo cruciatibus; quia nec psalmus ait ad finiendam iram suam, vel post iram suam, sed in ira sua. Quae si sola esset, alienari a regno Dei, et carere magna multitudine dulcedinis Dei, tam grandis tamen est poena, ut ei possint nulla tormenta quae novimus comparari; si illa sit aeterna, ista autem sit quamlibet multis seculis longa. Manebit ergo sine fine mors perpnon esse finiendas, quod non improbat, si dicatur eorum supplicio aliquod levamen adhiberi. Unde non incongrue dici potest Deum, etsi juste id possit, non omnino tantum punire quod judicium damnationis fiet illi qui non
Abbreviated transcription (Latin):
mĩe. qr ⁊ ipsi non ꝓmñtis suis. s d̾o mi¬
serante de miseria lib̾antur. auit si hoc
ad om̃s estimãt ꝑtinere. nõ ideo neceẽ
est. ut dapnacionẽ opinentur finiri pꝰ
nẽ felicitas illoꝵ. de quib eccͣio dictũ
est. iusti aut̃ inuitã etirã. S penaᷤᷤ
dapnatoꝵ c̾tis tẽꝑib estimẽt. si hoc eis

Expanded text:
ia et ipsi non pro meritis suis, sed Deo miserante de miseria liberantur. Aut si hoc ad omnes existimant pertinere, non ideo necesse est ut damnationem opinentur finiri posnem felicitas eorum de quibus e contrario dictum est: Justi autem in vitam aeternam. Sed poenas damnatorum certis
Abbreviated transcription (Latin):
uidicando subuenit. ⁊ ita non de ẽ mi¬
scd̾ia. ⁊ in miserãdo id exibet qd̾ ꝓmisit.
dices. ubi non miseretur: dat inteligi
currit qd̾ ait cassiodorꝰ suꝑ psalmũ .L.
loq̃ns de misccłra ⁊ pierate di. he due
inquit res. iudicio di sẽꝑ adiunete s̃.¬

Expanded text:
judicando subvenit, et ita non deest misericordia; et in miserando id exhibet quod promisit, Dicens ubi non miseretur, dat intelligicurrit quod ait Cassiod. super psal. 50, loquens de misericordia et pietate Dei: Hae duae, inquit, res judicio Dei semper adjunct
Abbreviated transcription (Latin):
hec duo mutua societate sibi uingũt᷑.
finem habitura ꝯtendunt. ita illoꝵ op¬
primit opinionẽ. aserens reprobos ꝑ¬
petuo pumendos. ut eoꝵ supplicia aliqͣ¬
quit nõ nulli eternã dapuandoꝵ penã
⁊ cruciatus sine int̾missione ꝑpetuos.
hunrano miserantur affectu. atq ita
futurũ ẽẽ non credunt. non quid̃ scrip¬
turis adũsando diuinis. s ꝓ fuo motu
dura queq molliendo ⁊ inleniorẽ flec¬
tendo sentenciã. que putãt in eis t̾ri¬
bilius ẽẽ dicta quam ueriꝰ. Non .ni.
inquiũt obliuiscetur misereri d̾s .ã.

Expanded text:
Haec duo mutua societate sibi junguntur.finem habitura contendunt, ita illorum repellit opinionem, asserens reprobos perpetuo puniendos, ut eorum supplicia quit, nonnulli aeternam damnandorum poenam et cruciatus sine intermissione perpetuos humano miserantur affectu, atque ita futurum esse non credunt; non quidem Scripturis adversando divinis, sed pro suo motu dura quaeque molliendo, et leviorem flectendo sententiam; quae putant in eis terribilius esse dicta quam verius. Non enim inquiunt obliviscetur misereri
Abbreviated transcription (Latin):
rint eruciabuntur. S hic non sine
non miserebitur tr. uocat .i. nuc̃ pec
catores ⁊ iustificat. qd̾ tunc nõ faciet
⁊ tunc reddens singlis. ẜ m̃ita manifes¬
te udicabit qui mĩc occłte iudicat. Soc¬
purgando. ꝯuertẽdo. excecando. Iudicia
quoq di int̾ctũ appellantur dispositiõe

Expanded text:
rint cruciabuntur. Sed hic non sine non miserebitur tunc. Vocat enim Deus nunc peccatores et justificat, quod tunc non f manifeste judicabit, qui nunc occulte judicat. Cpurgando, convertendo, vel excaecando. Judicia quoque Dei interdum appellantur dispensationes
Abbreviated transcription (Latin):
mittant᷑. dñs ostendit in euãgłio. ubitͣ
Ex quo datur intelligi sicut scĩ docto¬
res tradunt. ꝙ quedam pecc̃a infinto
dimittent᷑. Quedam .ii. culpe in hoc
scło relaxantur. quedã u̾o parue ⁊ ĩ
futuro. que ꝗ post mortẽ grauãt. sed
dimittuntur si digni s̃. si bonis actibꝰ
in hac uita meruerũt. ut dimittat᷑ eis.

Expanded text:
mittantur Christus ostendit in Evang., ubi Ex quo datur intelligi, sicut PP. tradunt, quod quaedam peccata in futuro dimittentur. Quaedam enim culpae in hoc seculo relaxantur; quaedam vero parvae etiam in futuro, quae quidem post mortem gravant; sed dimittuntur si digni sunt, si bonis actibus in hac vita meruerunt ut dimittantur eis.
Abbreviated transcription (Latin):
Post istius sane corꝑis mortẽ donec de
igne purgatorio ueniatur. ad diem dap¬
nacionis.⁊ remuñacioĩs.si hoc tp̃ris ini¬
t̾uallo sp̃s defunctoꝵ qui edificauer̃t
lignam fenum. stipulã. huiusinodi ig

Expanded text:
Post istius sane corporis mortem, donec de igne purgatorio veniatur ad diem damnationis et remunerationis, si hoc temporis intervallo spiritus defunctorum qui aedificaverunt lignum, fenu
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ homo mortał. ut moriendo diabolũ
uincẽt.Nisi enim homo eẽt. qͥ diabolũ
uincẽt. nõ uiste. sed iuolent᷑ homo ei
tolli uidetur. qui se illi sponte subiecis
S si eum homo uinẽ. iure inanifesto
hominẽ ꝑdidit. ⁊ ũ homo iuncat. necc̃e
ẽ ut d̾s in cosit. qͥ eum apeccatis inmu¬
nẽ faciat. Si eñi ꝑse homo eẽt. uł angłs
in homine. facile peccaret. cum utͣmq
nat᷑am ꝑ se constet cecidisse. So di filius
hominẽ passibilem sumpsit. inqͦ imor¬
tẽ gustauit. quo celum nb aꝑuit. ⁊aser¬
uitute diaboli .i. apecc̃o. seruitus. enĩ
diabli peccatum ẽ. ⁊ apena redeiit.¬

Expanded text:
go homo mortalis, ut moriendo diabolum vinceret. Nisi enim homo esset qui diabolum vinceret, non juste, sed violenter homo ei tolli videretur, qui se illi sponte subjecit. Sed si eum homo vicit, jure manifesto hominem perdidit; et ut homo vincat, necesse est ut Deus in eo sit; qui eum a peccatis immunem faciat. Si enim per se homo esset, ve angelus in homine, facile peccaret, cum utramque naturam per se constet cecidisse. Ideo Dei Filius hominem passibilem sumpsit, in quo et mortem gustavit, quo coelum nobis aperuit et a servitute diaboli, id est, a peccato servitus enim diab
Abbreviated transcription (Latin):
est Falie. quib utendũ ẽ. alie. que fruũ¬
tur ⁊ utuntur.¶ Ille quib fruendũ est.
nos batos facuint. Istis quib utẽnd̾
est. tendẽtes ad battudinẽ adiuuam᷑.
⁊ q̃i adminicłamur. ut ad illas res q̃
nos batos faciunt. ꝑuenire e isq in¬
ħere possimꝰ. Res ũo que fruuntur ⁊
id̾ ꝙ in usum uen̾it: referre ad obtinẽ¬
dũ illd: quo fruendũ ẽ. Alias: ab uti est
non uti. Nam usus illicitus. ab usus
uł abusio noĩari deb Res gͥ quibus

Expanded text:
 aliae quibus utendum est, aliae quae fruuntur et utuntur. Illae quibus fruendum est, nos beatos faciunt. Istis quibus utendum est, tendentes ad beatitudinem adjuvamur, et quasi adminiculamur, ut ad illas res, quae nos beatos faciunt, pervenire, eisque inhaerere possimus. Res vero quae fruuntur et d in usum venerit referre ad obtinendum illud quo fruendum est; alias abuti est, non uti: nam usus illicitus, abusus vel abusio nominari debet. Res igitur quibus
Abbreviated transcription (Latin):
alia que non solũ sig̃cant. s ꝯferunt qd̾
intus adiuuet. sic̃ euglica facram̃ta. Ex
quo aꝑte intelligitur. que hi c appellet᷑
signa.res ille uideł: que ad sig̾randũ ali¬
quid adhibentur. Oune gͥ fignũ: ⁊̃ res
aliqua ẽ. Qd̾ enim nulla res est. ut ĩ eod̾
aug̃ ait. oĩo nicħ est. Non aut̃ eꝯuerso
omĩs res signũ est. qr non ad hibetur
ad sigcandũ aliqͥdꝰ. Cumq his intendit
tehologoꝵ speculacio studiofa atq mo¬
desta: diuinã scͥpturã formã p̾seriptã ĩ
doctrinã tenere adũcet. De his gͦ nob̃
aditum adres diuinas aliquatenus in¬
telligendas. do duce aꝑire uolentibus.
disserendũ est. ⁊ primũ de rebus. postea
de signis: disseremus. De rebꝰ quibꝰ fruẽ¬

Expanded text:
solum significant, sed conferunt quod intus adjuvet, sicut evangelica sacramenta. Ex quo aperte intelligitur quae hic appellentur signa, res illae videlicet quae ad significandum aliquid adhibentur. Omne igitur signum etiam res aliqua est. Quod enim nulla res est, ut in eodem Aug. ait , omnino nihil est. Non autem e diverso omnis res signum est, quia non adhibetur ad significandum aliquid. Cumque his intenderit theogolorum speculatio studiosa atque modesta, divinam Scripturam, formam praescriptam in doctrina tenere advertet. De his ergo nobis aditum ad res divinas aliquatenus intelligendas. Deo duce, aperire volentibus disserendum est: et primum de rebus, postea de signis disseremus. 2. De rebus com
Abbreviated transcription (Latin):
continenciam. diligenti indagine etiã
atq ⁊ osid̾antibus. nob̃ preuia di gr̃a ĩ¬
notuit. sacre pagine trartatum. circa re
uł signa precipue uerfarił Ut .ii. egregi¬
us doctor aug̃ ait. in libro de doctrina xͥ¬
ana. Omis doctrina uł rerũ ẽ uł sig
noꝵ. s res ⁊̃ ꝑsigna disc̃nitur. Proprie
aut̃ hic es appellantur. que nõ ad sig̃can¬
dũ aliquid adhibentur. Signa uero: quo¬
rum usus ẽ insig̃candõ. Eoꝵ aut̃ aliqua
tificãdo .i. quib non utimur. nisi aliqͥd
sigrandi gr̃a.ut aliqua sacram̃ta legalia.
Alia que uon solũ sig̃cant. s ꝯferunt qd̾
intus adiuuet fic̃ englica sacram̃ta. Ex̃
quo aꝑte intelligitur. que hi c appellẽt᷑

Expanded text:
continentiam, diligenti indagine, etiam atque etiam considerantibus nobis, praevia Dei gratia, innotuit sacrae paginae tractatu circa res, vel signa praecipue versari; ut enim egregius doctor Aug. ait in libro de Doct. christ., omnis doctrina vel rerum est vel sig per signa discuntur. Proprie autem hic res appellantur, quae non ad significandum aliquid adhibentur; signa vero, quorum usus est in significando. Eorum autem aliqua tificando; quibus non utimur nisi aliquid significandi gratia, ut aliqua sacramenta legalia. Alia quae non solum significant, sed conferunt quod intus adjuvet, sicut evangelica sacramenta. Ex quo aperte intellig
Abbreviated transcription (Latin):
est elemẽte ¶planetas et scellas
fecit ux igne flacus et uentos exaere
pistes et ualueres fecit exaqua houẽs
et inurẽta fecit ex tarra considera
arra et te młiorẽ agnostes Considera
ignea ee uillissimũ ieputabis necc̾ce

Expanded text:
et Gen. II. Planetas et stellas fecit ex igne, flatus et ventos fecit ex aere, pisces et volucres fecit ex aqua, homines et jumenta fecit de terra. Considerans aerea, se viliorem agnoscet; considerans ignea, se vilis
Abbreviated transcription (Latin):
det et ĩ consilus p̾mꝰ respondet nõ
uocatus accedit nõ iuissus seĩtronuctit
reordiat ordiãta iuficit facta quitꝙ
ipẽ nõ fecerit aut ordiãnerit nõ re¬
cte factũ aut pulchie estimat ordiãtũ
indicat indicantes p᷑idicat piudicatos¬

Expanded text:
det, in consiliis primus respondet: non vocatus accedit, non jussus se intromittit: reordinat ordinata, reficit facta. Quidquid ipse non fecerit aut ordinaverit, nec recte factum, nec pulchre existimat ordinatum, Judicat judicantes, praejudicat judicat
Abbreviated transcription (Latin):
at ee iste cumulm porcinẽ hibẽt ang¬
mẽcat illi cũ oĩ diligẽcia colit siuin¬
lach ͫ et iste cũ oĩ cura custodit chãnrã
¶illẽ spem ponit in ꝑdolatoia et istespẽ
cõsti ͥ ͭ ĩ peccuiã ille trmet mutilare

Expanded text:
ibenter augmentat. Ille cum omni diligentia colit simulacrum, et iste cum omni cura custodit thesaurum. Ille spem ponit in idololatria, et iste spem constituit in pecunia. Ille timet mutilare
Abbreviated transcription (Latin):
in alexandro ¶ si lis incidit te indice
dirige libram indicu nõ nec flegat
amor nec muera palpẽt ¶net
monrat stabilẽ ꝑsone accepcõ mẽtẽ
Mumeris argnitur accepti consors
nuquꝰ mimꝰ enĩ amora a norma
recti distorquẽt acciunen indicis
et t̾rã ĩuoluit calignne mentem

Expanded text:
nat. Si lis inciderit, te judice, dirige libram Judicii, nec flectat amor, nec munera palpent, Nec moveat stabilem personae acceptio mentem. Muneris arguitur accepti censor iniquus; Munus enim a norma recti distorquet acumen Judicis, et tetra involvit caligine mentem
Abbreviated transcription (Latin):
cũ more negligite ¶ dinicum
causã cũ i̾stanͣ pnonete ĩillis
rigorẽ ostenditis ĩ istis et mã¬
Ine tudinẽ dispensate ¶ Illos cũ
difficultate recipitis istos cũ
facinore tractatis Cillos negli᷑
audicis istos subtilit̾ osscultate
clamat pauper et mills exandit

Expanded text:
cum mora negligitis, divitum causam cum instantia promovetis. In illis rigorem ostenditis, cum istis ex mansuetudine dispensatis. Illos cum difficultate respicitis, istos cum favore tractatis. Illos negligenter auditis, istos subtiliter auscultatis. Clamat pauper et nullus exaudit
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ pauꝑ est inisi qui iusticia ĩdige
neno diues nisi qui uir cuerbus
pleuus est diuicie nõ faciũt nos¬
insignes nisi quos possẽt tois
oꝑibus face clariores Qmiant̃
pauperes indentur eo tauiẽ duu¬
tes sñt quo et nẽ egẽt ee nichil

Expanded text:
eo pauper est, nisi qui iustitia indiget. Nemo dives, nisi qui virtutibus plenus est. Divitie non faciunt insignes, nisi quos possunt bonis operibus facere clariores. Qui autem pauperes videntur, eo tamen divites sunt, quo et non egent et nihil
Abbreviated transcription (Latin):
genꝰ in mod pharatre subtiliter
insidiatus et sagutas celat ut
falsã faciat securitatẽ decipiatqr
calidũ eũ ꝯͣ quẽ mollit ᷑ occulte᷑
canendꝰ est ĩuntus qui maĩfestꝰ
xst s mage ille qui bideri nõ pat̾

Expanded text:
genus in modum pharetrae subtiliter insidiarum sagittas celat, ut falsam faciat securitatem, decipiatque callide eum contra quem molitur occulte. 2. Cavendus est inimicus qui manifestus est, sed mag
Abbreviated transcription (Latin):
quiẽ susceperat uenerut accipe m̾cedes
snas et uocauerũt feriũ illũ dicẽtes ueni
frat᷑ et cccipe laborẽ tnũ Et ille dixit
Et illi dixerut ei oracionibꝰ nus cõsũ¬
mata est messis ueni gͦ acciꝑe mcedes
cuas ¶ facta gͦ plurima cõte̾cione mt
eos de hac re illos dicente nõ accipiam
quia nõ laboraui illis no nõ acq̃rscẽtitꝰ
nisi et ille ꝑciperet ꝑtẽ suã abierut¬
gͦ ad indiciũ cuigdã magnisems et dixit
di ille frat̾ ꝑrexiniꝰ enĩ tres ut metemꝰ
in agro ciiꝯdã admercedes Cũ ant̃
uenissemꝰ ad locũ quẽ messuri eramꝰ
ipã pͥͣ die ĩ egritudiẽ cecidi et ieu̾sꝰ
sũ adcellã meã nutuna dis metere
isti dicẽtes ueui et accipe mercedes ubi
agoi sexaguita modiorũ ꝙ mec̾emus
¶Et si fuissemꝰ toti cres cũ goaud labore
uix potnnsfemꝰ explicasse illud auẽ¬

Expanded text:
quem susceperant, venerunt accipere mercedes suas: et vocaverunt fratrem illum, dicentes: Veni, frater, accipe laborem tuum. Et ille dixit Et illi dixerunt ei: Orationibus consummata est messis; veni ergo, accipe mercedes tuas. Facta ergo plurima contentione inter eos de hac re; illo scilicet dicente: Non accipiam, qui non laboravi; illis vero non acquiescentibus, nisi et ipse perciperet partem suam, abierunt ad judicium cujusdam magni senis. Et dixit ei ille frater: Perreximus tres, ut meteremus in agro cujusdam ad mercedes. Cum autem venissemus ad locum quem messuri eramus, ipsa prima die in aegritudine cecidi, et reversus sum in cellam meam, nec una die metere isti, dicentes: Frater, veni, accipe mercedes ubi m sexaginta modiorum quod meteremus; et si fuissemus toti tres, cum grandi labore vix potuissemus explicare illud; ora
Abbreviated transcription (Latin):
maguꝰ est sapia quã qui Inuenerit
possiderit eã in mortalitate habebit
coronã ipã est eñ q̃ stabiles facit
in fide certos in uerbo dulces in
eloquio hylares in dato inunã
in dist̾nendo sagaces in ꝓsꝑitate
mites in aduerfitate securos acu¬
tos insst ꝑ lucidos in facto cande¬
dos in nultũ et fortes in conflictu

Expanded text:
agnus est sapientia, quam qui invenerit, possederit illam, immortalitatis habebit coronam. Ipsa est enim quae stabiles facit in fide, certos in verbo, dulces in eloquio, hilares in dato, in misin discernendo sagaces, in prosperitate mites, in adversitate securos, acutos in sensu, perlucidos in facto, candidos in vultu, et fortes in conflictu
Abbreviated transcription (Latin):
Llii admessem et suste¬
modiorũ ꝙ meterent unꝰ ant̾ exeis
est adcellã suã duo aut̃ qui remiãserũt
unus alteri dixit ecce frat̾ uides quia
marorie egretũdinẽ frat̾ noster Extorã

Expanded text:
 ad messem, et suscmodiorum quod meterent . Unus autem ex eis est ad cellam suam. Duo autem qui remanserant, unus alteri dixit: Ecce frater vides, quia incurrit in aegritudinem frater noster; extorque
Abbreviated transcription (Latin):
amplecteris tbiq id eris et pro ut
tẽporũ aut rerũ uarietas exigit
ita to accõmodes cẽpori nec t̾e in
aliquibus me nuites sed pocius aptes
sicut mauꝰ q̃ rad̾ est et cũ ĩ palmã
extendr̃ et cũ ĩꝑuugnũ restringr̃¬

Expanded text:
amplecteris, ubique idem eris; et prout rerum ac temporum varietas exigit, ita te accommodes tempori; nec te in aliquibus mutes, sed potius aptes: sicut manus quae eadem est, et cum in palmam extenditur, et cum in pugnum astring
Abbreviated transcription (Latin):
sol hẽbit septẽ dierũ lua et stelle
nestiẽtur in effabili splendore ¶ Aqua
scos in bap ͫ lauit omem̃ de corem
cristalli det tustendit ¶Terra q̃
iroigata adoriferis floribus foluis¬

Expanded text:
Sol habebit lumen septem dierum. Luna et stellae vestientur ineffabili splendore. Aqua, sanctos in baptismate lavit, omnem decorem crystalli transcendet. Terra, quae irrigata, odoriferis floribus, vide
Abbreviated transcription (Latin):
po mortẽ ¶ gula carũ trabutum
exigit s uillissimũ reddit qr ꝙͣtosũt
delicata cibaria cauto sũt fetidiora
stercora turpit̃̾ egit qui turpiter
ingerit suꝑiꝯ et inferiꝰ horcibitẽ
statũ expͥmẽs et ab horũabilẽ so¬
di h ne tales ¶ Se uiuo ꝙ ꝓuocat

Expanded text:
m. Gula charum tributum exigit, sed vilissimum reddit; quia quanto sunt delicatiora cibaria, tanto foetidiora sunt stercora. Turpius egerit, qui turpiter ingerit, superius et inferius horribilem flatum exprimens, et abominabilem sod
Abbreviated transcription (Latin):
succrestũt sollicitudiẽs cuuulãt᷑ ex¬
tendũtur ieiuma uigilie ꝓducitt᷑
aquibus natura corrũpit᷑ spns in¬
firmat᷑. corrũpit᷑ sompun amictit
appetitus debilitat᷑ uirtus acten¬
acur ceepus et sic in se ipm̃ dofficĩs
nõ dnindiat dies suos si miseibuẽ̾
uitã miserabiliora fine concludit

Expanded text:
succrescunt, sollicitudines cumulantur, exstenduntur ieiunia, vigilie producuntur. Ex quibus natura corrumpitur, spiritus infirmatur, corrumpitur sompnus, amittitur appetitus, debilitatur virtus, attenuatur corpus. Et sic in seipso deficiens, non dimidiat dies suos, sed miserabilem vitam miserabiliori fine concludit
Abbreviated transcription (Latin):
da michi ꝑtemi mcti de punibus et ꝙ uis
fac de parte tua senex aut̃ diuuisit panes
et fa ciebat more solito eham̃ deꝑte sua
multi auẽ cõcuroebãt adsenẽ audiẽtes
quia omibus daret uidens aut̃ deus

Expanded text:
Da mihi partem meam de panibus, et quod vis fac de parte tua. Senex vero divisit panes, et faciebat more solito eleemosynam de parte sua. Multi autem concurrebant ad senem, audientes quia omnibus daret. Videns autem Deus
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ dixit illi frĩ da ei panẽ et dixit
iam nõ hẽo panẽ et dixit seuex/
ntra et q̃re et ingressus frãt̾ acten¬
dit et bidit reposicionẽ in quaerãt
panes solebat̃ hũ relecã panibus
ꝙcũ uidisses truunit et colleusdedit
pauperi atq ita coguostens fidem
et uirtutẽ seis georificamt iñde

Expanded text:
ei panem. Et dixit: Jam non habeo, Pater. Et dixit senex: Intra, et quaere. Ingressus autem frater, attendit et vidit repositionem, in qua panes haberi solebant, repletam panibus. Quod cum vidisset, timuit; et tollens dedit pauperi; atque ita cognoscens fidem et virtutem senis, glorificavit De
Abbreviated transcription (Latin):
Quid eiũ ꝑ tympauũ insi abstinẽtia¬
et quid ꝑ chorĩe nisi caritas et cõ¬
cordia de siguat qui itaq sit acfa¬
ueuciã teuet ut concordiã dipiat lau¬
dat quide in tympaua si nõ sandar
inchoro qui uero sit absn isetut¬

Expanded text:
si abstinentia? quid per chorum nisi charitatis concordia designatur? Qui itaque sic abstinentiam tenet ut concordiam deserat, laudat quidem in tympano, sed non in choro. Quisquis vero vitae su
Abbreviated transcription (Latin):
maioribus quos eciam dignos sac̾docio
pferebat adiũxit ꝙ sibi datau et abyron¬
qui erant potenciores rubenitarũ
quibus p̾ncipatum populi debeui di¬
cebat quia fueont decribu ruben ꝑ¬

Expanded text:
majoribus, quos etiam dignos sacerdotio praeferebat: adjunxeratque sibi Dathan, et Abiron, potentiores Rubenitarum, quibus principatum populi deberi dicebat, quia fuerant de Ruben
Abbreviated transcription (Latin):
quari medici me dicũt ers
augnenti stomaco casrns reddit ops
asens ange cibũ cõfert sidefluat alis ĩ uen̾
unn degestiami nõ murus ille inuat
Si sto machus langnet mesi mu s appe il¬

Expanded text:
ari Medici me dicunt esseLanguenti stomacho caseus addit opem. Caseus ante cibum confert; si defluat alvus; Si post Vim digestivam non minus ille iuvat. Si stomachus languet, vel si minus appeti
Abbreviated transcription (Latin):
Caritas eiũ mentẽ illiuãt constiam̃ mũ¬
dat miam letificar deũ monstrat aiã enĩ
in qua caritas habitat supbia eã non¬
infat inflãt ĩ̾india non de nastat iza
nõ inslat iuxuria nõ coniqninat apo¬

Expanded text:
Charitas mentem illuminat, conscientiam mundat, animam laetificat, Deum demonstrat. Animam, in qua charitas habitat, superbia non inflat, invidia non devastat, ira non inflammat, luxuria non inquinat
Abbreviated transcription (Latin):
lieres retro post sachanã ꝯuerse
demonũ illusiouibus et fantasina bns
se ducte credinis et se et ꝑficẽt᷑ cum
dyana nocturnis horis dea paga¬
norum uel cũ herodiade et animia
bestias et multa c̾rarũ spacra in¬
cempeste nocte silencio ꝑtrausire
xiusq nissionibus obedior uelud duẽ
et certis noctibus ad earũ suiciũ
reuocari ¶ Sod utinã her sole ĩꝑfidia
sna ꝑissent et nõ mulcos srcũ add̾fi

Expanded text:
lieres retro post sathanam converse, demonum illusionibus et fantasmatibus seducte, credunt se et profitentur cum Diana nocturnis horis dea paganorum vel cum Herodiade et innumera bestias et multa terrarum spatia intempeste noctis silentio pertransire, eius iussionibus obedire velut domine et certis noctibus ad eius servitium evocari. Sed utinam he sole in perfidia sua periissent et non multos secum ad i
Abbreviated transcription (Latin):
qui sine sal natõe salmm̃ uule hrẽ i
sine uera sapiã estiat̃ se prudentem
firri posse nõ sanus s egeo est nõ
tdiue assidna laborabit et ĩuecess
nopia stustus et demens ꝑmanbit

Expanded text:
 sine Salvatore salutem vult habere, et sine vera sapientia aestimat se prudentem fieri posse, non salvus sed aeger, non itudine assidua laborabit: et in caecitate noxia stultus et demens permanebit
Abbreviated transcription (Latin):
lieres retro post sachanã ꝯuerse
demonũ illusiouibus et fantasina bns
se ducte credinis et se et ꝑficẽt᷑ cum
dyana nocturnis horis dea paga¬
norum uel cũ herodiade et animia
bestias et multa c̾rarũ spacra in¬
cempeste nocte silencio ꝑtrausire
xiusq nissionibus obedior uelud duẽ
et certis noctibus ad earũ suiciũ
reuocari ¶ Sod utinã her sole ĩꝑfidia
sna ꝑissent et nõ mulcos srcũ add̾fi¬

Expanded text:
lieres retro post sathanam converse, demonum illusionibus et fantasmatibus seducte, credunt se et profitentur cum Diana nocturnis horis dea paganorum vel cum Herodiade et innumera bestias et multa terrarum spatia intempeste noctis silentio pertransire, eius iussionibus obedire velut domine et certis noctibus ad eius servitium evocari. Sed utinam he sole in perfidia sua periissent et non multos secum ad
Abbreviated transcription (Latin):
Il Ibad morsen con¬
sicut ac magrĩ et dices ad eos adho¬
stiũ tabernaciałi ftdi̾s facies q ibi stare
tecũ nt destendã et loquar tibi et
anferã despiritu tuo tradam q̃ uiout
suscentet cecũ omẽs populi de hoc dr̃¬

Expanded text:
 ad Moysen: Consunt ac magistri, et duces eos ad hostium tabernaculi federis, faciesque ibi stare tecum, ut descendam et loquar tibi et auferam de spiritu tuo tradamque eis, ut sustentent tecum onus populi et non
Abbreviated transcription (Latin):
en michor⁊ suorũ ut ĩt̾roducet᷑
defilus isre et de se miẽ regio
et tyrãnore pueros ⁊ĩ quibus millaeãt
macu la decoros fama et eruditos Asapiã
cantos stiã et doctos distiplina qui po¬
ssit̃ stare in palacio regis nt doceret cos
kãs et lugnam caldore et cõstituit eis

Expanded text:
eunuchorum suorum ut introduceret de filiis Israhel et de semine regio et tyrannorum pueros in quibus nulla esset macula decoros forma et eruditos omni sapientia cautos scientia et doctos disciplina et qui possent stare in palatio regis ut doceret eos litteras et linguam Chaldeorum et constitui
Abbreviated transcription (Latin):
templat̾ia uitã de signt quas ita debet
excerte p̃lat ꝰ ut exẽmplo moysĩ nint
et ibi necces suatdus ꝓuideat ppior ꝓ
iusur s accentus et c̾um sepe se dederit
alue interdum se ibi resiituat ꝯuat ⁊̃¬

Expanded text:
templativam vitam significant. Quas ita debet exercere praelatus, ut exemplo Moysi nunc iet ibi necessitatibus immineat populorum, provisurus attentius ut cum saepe se dederit aliis, interdum se sibi restituat Exod. XX
Abbreviated transcription (Latin):
Est adã factꝰ et eodẽ trẽ lapsã
Ob m̾cui decime cadit abei fris mĩ e
offert nlcbisedeci ysaac Ssmpoit . aris
Est decollatꝰ xpi baptista btũs
latͦ dul̾ce cñ pet xpm̃ suscipit amẽn

Expanded text:
factus et eodem tempore lapsus, ob meritum decime cadit Abel fratris ab ense, offert Melchizedech, Ysaac supponitur aris, est decollatus Cristi baptista beatuslatro tam dulce per Cristum suscipit amen
Abbreviated transcription (Latin):
malacs in. dicit dñs afferte omne̾ decimiã in
orreũ meũ. ut sit cibus in domo mea et ꝓbate
me super hoc dicit dñꝵ Si nõ aꝑꝑnero bob̾is
caractas celi et effimdã uos benrdicticẽs iq
ad habundatia et inciepabo ꝓ uobis deuorante
nõ corru̾pet frngũ fix uestri nec ext sierlis¬

Expanded text:
minus dicens: Inferte omnem decimam in horreum meum, ut sit cibus in domo mea, et probate me super hoc, dicit Dominus. Si non aperuero vobis cataractas celi et effudero vobis benedictionem usque ad abundantiam, et increpabo pro vobis devorantem, et non corrumpet fru
Abbreviated transcription (Latin):
fouet uere btã qͥ mitrit ꝟtutes et delet
pccã opͥmit nĩ recludit odii expellit
auariciã ꝯpͥmit rixã efugrat pariteroĩã
uitia omiũ tollerit omiã credit omĩa sꝑut
inter ddia bñfica in uitate sirma a

Expanded text:
 Vere beata, quae nutrit virtutes, et delet peccata, opprimit iram, recludit odia, expellit avaritiam, comprimit rixam, effugat pariter omnia vitia, omnia tolerat, omnia credit, omnia sperat, inter
Abbreviated transcription (Latin):
hiũliaris exigeris si prigtas uiucis
si occidis coronaberis tu ĩserutute
libera es inꝑicus tuta incustoꝰ
leta cibi ouus recitus subicit᷑ tobibiu¬
nersa malicia subiugat᷑ ite i te
potẽtes honorat suscipiit p̾npes
magnates exquient ecrã ille te
nũ ꝙ desiderat qui ĩpugnãt tibi
boiu paret̃ mali dident zelant
emuli ĩmuci succũbũt nec unqͣ
pot̾is uictrix nõ esse eciã si tibi mnt̃̾
homiẽs index instus defuit siquis

Expanded text:
humiliaris, erigeris; si pugnas, vincis; si occideris, coronaris. Tu in servitute libera es, in periculis tuta, in custodia laeta. Tibi omnis reatus addicitur, tibi universa malitia subjugatur. Te potentes honorant, suscipiunt principes, magnates exquirunt, etiam illi te nonnunquam desiderant qui impugnant. Tibi boni parent, mali invident. Zelant aemuli, inimici succumbunt, nec unquam poteris victrix non esse, etiamsi tibi inter homines judex justus
Abbreviated transcription (Latin):
uica ex salus nañtis ¶ hͦ pax hoĩe¬
moralis et dei est ordiuata in side
sus et na lege obediẽtia ¶G. pax
hoñi est ordinata concordia ¶A
pax domus estordinata imperãdi
obediendiq concordia eohĩtantia¬

Expanded text:
vita et salus animantis. Pax hominis ac Dei, ordinata in fide sub aeterna lege obedientia. Pax hominum, ordinata concordia. Pax domus, ordinata imperandi atque obediendi concordia cohabitantiu
Abbreviated transcription (Latin):
defferenr ei testamẽtis̃ eniusdã seãtoris pẽtis
eius qui reliquerat ei hereditatẽ magnã ualde
et accipiens testa ͭ  uoluit i. scindẽie ãgi¬
strianut aut̾ cecidit ad pedes enis dicens
p̾cor te ne scindas ĩ qr scinderet michi capͭ¬

Expanded text:
deferens ei testamentum cujusdam senatoris parentis ejus, qui reliquerat ei haereditatem magnam valde. Et accipiens testamentum, voluit illud scindere: Magistrianus autem cecidit ad pedes ejus, dicens: Deprecor te, ne scindas i
Abbreviated transcription (Latin):
monͫ fur uero ueiure ꝯsueuerat
ꝑͣ cepe astendens et occulte olera afferẽs
Tumiq ille multa plãcaret q̃ minꝰ ĩueni¬
ret et alta pedibꝰ ꝯcultata alia direpta
cõspiciẽs totũ ortũ crtiuẽs ĩuenit iter
quo fur uenire ꝯsueuerat quĩ meũdem or¬
cũ deamibulãs reꝑit eciã ẜpentẽ cui p̾

Expanded text:
. Fur vero venire consueverat, per sepem ascendere, et occulte olera auferre. Cumque ille multa plantaret, quae minus inveniret, et alia pedibus conculcata, alia direpta conspiceret; totum hortum circumiens, invenit iter unde fur venire consueverat. Qui in eodem horto deambula
Abbreviated transcription (Latin):
chorus subiũgit hẽmꝰ ad dñ ut eecliã¬
xoe sic illa mulier unguẽtaria supsũ ad
illẽ xb duũtatẽ cor cleuet et illud capᵗ
eqle doᶜ. prĩ fide ꝯtingrã unguẽto catho
dos ꝓsequit᷑ dices ¶ Sias agam ⁊ dirõ.¬

Expanded text:
Chorusque subjungit: Habemus ad Dominum, ut Ecclesia sicut vere mulier unguentaria, sursum ad ipsam Verbi divinitatem cor elevet, et illud caput aequale Deo Patri fide contingens, unguento catholicae dos proseq
Abbreviated transcription (Latin):
unltu respicẽ ne de eo ĩmuais ualeat tri¬
up̃hare tribue ei brachiũ infatigabile
auxilii tui mentẽ eius fideĩ lorica ciũ¬
datꝭ et felici muro uallatꝰ mũdum se
gaudea euasisse. Per doͫ n. Oracio

Expanded text:
vultu suscipere, ne de eis inimicus valeat triumphare. Tribue eis brachium infatigabile auxilii tui; mentes eorum fidei lorica circumda, ut, felici muro vallati, mundum se gaudeant evasisse. Per. LXXXIII. ORAT.