comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cũ comitiua predt̃orũ tͥũ miliũ militũ ꝑ portã felitit̾ egredit᷑
depictis in eo tͥs leoml deauratis ⁊ ad gcorũ exc̾titũ mĩosus actessit¬
¶ Hector bero quartã acĩe ordinauit in qua posint t̾a nlia
militũ s⁊ milites septigentos qs sub ductu disposint regis larisse
dtc̃i upon grandis Erat eñi upon iste lỹ fortissimꝰ bellicosus ml̃tuni
⁊ prelia ml̃tum affectãs ageo ꝙ in toto extertitu troyanorũ nul¬
lus p̃t̾ lectorẽ fortior putcibatur In cuiꝰ comitiua extitit copio¬
sus uir balde strenuꝰ ardelaus de predtõ regno larisse. ani ad p̃dc̃m
exc̾citũ gͥtorũ unanmnt̾ anelantes ab hectore obtenta licẽtia per
eandem porta tiuitatis exeũt. huit ecĩa quarte aciei hector dutẽ
fore cõstitint cũ predc̃o rege larisse dumartiũ naturalem ⁊ dilet¬
cõstituit hector sub ductu regis Eysone cũ gẽte sua de cysoma
hin autẽ eysonenses erãt fortissimi ⁊ statura grãdes balde ninis¬

Expanded text:
cum comitiua predictorum trium milium militum per portam feliciter egreditur ureus, depictis in eo tribus leonibus deauratis, et ad Grecorum exercitum animosus accessit. Hector uero quartam aciem ordinauit, in qua posuit tria milia militum et milites septingentos, quos sub dictu disposuit regis Larisse dicti Hupon. Grandis erat enim iste Hupon, homo fortissimus, bellicosus multum, et prelia multum affectans, adeo quod in toto exercitu Troyanorum nullus preter Hectorem forcior putabatur. In cuius comitiua extitit copiosus uir, ualde strennuus, Ardeleus de predicto regno Larisse. Qui ad predictum exercitum Grecorum vnanimiter anhelantes, ab Hectore obtenta licencia, per eandem portam exeunt ciuitatis. Huic etiam quarte aciei Hector ducem fore constituit, cum predicto rege Larisse, Dinadaron naturalem et dilecua de Cisonia. Hii autem Cisones erant fortissimi et statura grandes ualde nimis
Abbreviated transcription (Latin):
sibi expediat añ tp̃o octurre monet eã ut sibi caute ꝓurdeat ye
snã intreat in riynã ¶ redidit gͦ clitemestra uerbis oetie⁊¬

Expanded text:
sibi expediat ante tempus occurrere, monet eam ut sibi caute prouideat ne suam incidat in ruinam. Credidit ergo Clitemestra uerbis Oe
Abbreviated transcription (Latin):
poł letes sero ⁊ Amphymatꝰ se ꝓiũcia caltidome dñi naues upere
trigĩta ¶ Rex cũt ytomeneus s⁊ crex merion de tretti naues octua
gnta rupert Udi regno autte tracie ille facũ dissimꝰ rex Allixes¬
qm̃n quaginta naues aduxit ¶tux bero Melius de curitate sua dc̃a
naues dupem̃t t̾gntatuas: ¶ de nobili uero cuntate sua q̃ di cebatur
phites qmquagnita naues adupit Achilles ¶ Rex autẽ thelaphus
de insula regni sin q̃ dt̃a est rodon uiginti naues cccuxit ¶ Tux¬

Expanded text:
Polibetes uero et Amphymacus, de prouincia Calcidonie domini, naues adduxere xxx. Rex autem Ydumeneus et rex Merion de Creta naues lxxx duxerunt. De regno Tracie ille facundissimus rex Vlixes l naues adduxit. Dux uero Melius de ciuitate sua dicta adduxerunt naues xxii. De nobili uero ciuitate sua que dicebatur Phites l naues adduxit Achilles. rex autem Thelephalus de insula regni sui que dicta est Rodon xxii naues adduxit. Eu
Abbreviated transcription (Latin):
dissolutis ancloris discedamꝰ ap̃ delplos insulã ad deũ appoli¬
nẽ spetialit̾ deuotos nr̃os nũcios destinomꝰ recepturos a des
np̃o se ab aliis dnis nris certa responsa qͥs nos de tetero fẽce
seat ⁊ bcsas sa sañs que sumꝰ eio fauẽtib aggressuri. ⁊ sit aga¬
mencin rex suo tolaeo fm̃e funit snsatio binssretaꝵ eg et dict

Expanded text:
dissolutis anchoris discedamus, apud Delphos insulam ad deum Appollidissolutis anchoris discedamus, apud Delphos insulam ad deum Appollinem speciales deuotos nostros nuncios dirigamus recepturos a deo ipso et ab aliis deis nostris certa responsa quid nos de cetero facere deceat et liceat de hiis que sumus eis fauentibus aggressuri." / Et sic Agame
Abbreviated transcription (Latin):
ribs possit repbars maxũ cũ tot sumꝰ in bmꝰ bolũtatis Sesideno
cõcurrẽtes s⁊ in tãta simꝰ potẽcie latitudine cõstituti aamo est hedre
intrepidus audet insurg̾e. excepta gẽte fatua troyanorũ. que
ceto se stolido ducti cõsilio se noffecionẽ nrãm nrdistusios fatins
ꝓpsitis imecenĩt Nõne lyt nouit mũdi ꝑo maxĩa qualiter
qmidã ex nr̃is in saumedotã regẽ prẽm h̃mꝰ regis pͥami arms
sessitis irruerũt. tradiderũt eũ neci ⁊ infinitos ex sins. drbe
ap̃am troye ab ip̃o laumedota rege possessan fuditꝰ eu̾tentes
fat̾e qs quatuor nmꝰ potẽtes fecerũt aut qm̃ꝙ Scio qͥdem
eos stire nos esse adu̾sus ip̃os accinctos s⁊ ideo sibi mlta mẽdi¬
casse snffragia ⁊ mlta subsidia que siuisse ut adu̾sus nos
potẽt᷑ obsistãt s⁊ se cõtra uirilit̾ turãt᷑ Quare mͥ uidet᷑ actep¬
tũ. si syt bobis cedat ad gratũ ut añꝙͣ ab hot portu salubrit

Expanded text:
ibus exprobari, maxime cum tot simus in vnius uoluntatis desiderio concurrentes et in tanta simus potencie latitudine constituti. Quis enim est intrepidus auderet insurgere, excepta gente fatua Troyanorum, qui, ceco et stollido ducti consilio, se in offensionem nostram indiscussis et fatuis propositis iniecerunt. Nonne hoc nouit mundi pars maxima qris in Laumedontem regem, patrem huius regis Priami, armis bellicis irruerunt et tradiderunt eum neci et infinitos ex suis, vrbem suam Troye, ab ipso Laumedonte rege possessam, funditus euertenfacere quod quatuor minus potentes fecerunt aut quinque. Scio quidem eos scire nos esse aduersos ipsos accinctos et ideo multa sibi mendicasse suffragia et multa subsidia quesiuisse vt aduersus nos potenter obsistant et se contra nos uiriliter tueantur. Quare mihi uidetur acceptum, si hoc vobis cedat ad gratum, vt antequam ab hoc portu salubriter
Abbreviated transcription (Latin):
pollipetes de regno suo qͦs dicebatur heça ⁊ dux le phius sobrinder
ad duti fucrũt nauigia sepagĩta ¶ Strenuꝰ uero dẏomiedes ⁊ ini eiꝰ
conitiua Thelenꝰ ⁊ curiał de t̾ra sucai argis naues detulit ottua¬
g̃r. ¶ RRex lero polli plebus de regno suo qͦd nũdũ mlta ftima polle¬
bat detulit naues sept̃ ¶ Rex sphimeus de regno suo qt tenebat
a gretis undetim naues adigit ¶ Rex bero ꝓpthoyli de regno suo
qs dc̃m est demenesa naues detulit qm̃quagñti ¶ Et tott̾oem

Expanded text:
a et dux Losius, sobrinus eius, adduci fecerunt nauigia lx. Strennuus uero Dyomedes et in eius comitiua Thelenus et Eurialus de terra sua Argis naues detulit lxxx. rex uero Poliphebus de regno suo quod nondum multa fama pollebat, detulit naues vii. Rex Fineus de regno suo, quod tenebat a Grecis, xi naues adduxit. Rex autem Prothoylus e regno suo quod dictum est Demenesa naues detulit l. Et totidem
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃arũ potẽtiq. quãta sit birorũ n nr̃a cõfsuentiã comitiia
pugnã ciũ mstitudo ais snꝙ bibit tꝑ̃ib retroactis tot reges
tutra ot pncipxe in sinł in bnã bolutatis cõsonãtiuam aggrega¬
tos getonuenes armorũ cellicositate cõspituos cõnĩctos i lnt̃
eisd ueflito sa arma igeẽdta umilitꝰ cõtra sostis Nõne mamfista
demẽtia ducit ⁊ sp̃n cutitatis oltutit᷑ qͥ cõtra nos prismnt esiu¬
quorũ unꝰ dũ taxat reuerti snffice̾t aet eꝓeqũẽdñ issis ⁊ fosite
tiipãdũ aid qd nos om̃s insimł anelamꝰ eemimi er̃is e ten¬

Expanded text:
tentia, quanta sit virorum in uestra confluencium comitiua pugnancium multitudo. Quis vnquam vidit temporibus retroactis tot reges, duces, et principes insimul in vnam voluntatis consonanciam aggregatos, tot iuuenes armorum bellicositate conspicuos coniunctos in vnum ad bellicosa arma ingerenda uiriliter contra hostes? Nonne manifesta demequorum vnus dumtaxat reuera sufficeret ad exequendum illud et feliciter terminandum ad quod nos omnes insimul anhelamus. Nemini enim
Abbreviated transcription (Latin):
daiy tsyutor. Tux Amphimatꝰ. comes dorion ⁊ tomes these ¶ Senẽx
ante tux hestor cũ qͥn quaginta nauib expilon cduenit ¶ Rex
sero tihas de regno suo tlohie qͥn quagnita naues cduxt ¶ Reye deto
Atoimans Se regno suo naues detulit qͥn quagĩta ¶ De regno aũt

Expanded text:
dux Teucer, dux Amphiacus, comes Dorion et comes Theseus. Senex dux Teucer, dux Amphiacus, comes Dorion et comes Theseus. Senex autem dux Nestor cum l nauibus ex Pilon aduenit. Rex uero Thoas de regno suo Tholie l naues adduxit. Rex autem Deximais de regno suo naues secum detulit l. De
Abbreviated transcription (Latin):
fliuii ꝑ ballĩ cõctaua banios iã tumesterẽt ite tursus s⁊ pign
yenis ignei modicti tuloris bltia terga daret. ob bicinũ. primi
uenis ad uentũ pole sub extremo signo pistiũ deturrẽte. dũ extre¬
nii dies ⁊ bltuni februarii mensis instarẽt s⁊ mẽsis ille mat¬
dus in atlenarũ tinitatis portũ totꝰ insimł cõuenisset Q Stiant
iõs pr̃tis hestone lectores cib ip̃a mĩei institutiõe nũꝙ tot nauuigia
insimł tofluxisse tãtis plena mlitib ñ tãtorũ cumulo pugnatoñ
uirũ helene ⁊ ip̃ins agamenomis fr̃m ex regno suo qs dt̃n est
part̃ sexag̃ti naues plenas militib aduxisse. de regno a boetie
Ettila phꝰ s dux s⁊ comes helimus de ꝓmĩtia e tomene naues eupo¬
tõtos Rex ũ pistrophus ⁊ reꝑ tetiꝰ de regno fortrti qͥnquagmnta
de regno suo ⁊ nobili cuntate sua noĩe salamaña qnquagnita
naues ecdupit in tuꝰ comitina fuerũt młt dutes ⁊ comitis est hni

Expanded text:
fluuii per uallium concaua uarios iam tumescerent in decursus, et pigra hyems, ignei mendica caloris, ultima terga daret ob uicinum primi veris aduentum, sole sub extremo signo Piscium decurrente, dum extremi dies et ultimi Februarii mensis instarent, et mensis ille Mardusigitur presentis hystorie lectores ab ipsa mundi institucione nunquam tot nauigia insimul confluxisse, tanto plena milite nec tantorum cumulo pugnatorum, uirum Helene et ipsius Agamenonis fratrem, ex regno suo quod est dictum Spartem lx naues plenas militibus adduxisse. De regno uero Boecie Ascalafus uero dux et comes Helimus de prouincia Cythomenie naues duxere xxx. Rex uero Epistrophus et rex Tedius de regno Forcidis l naues de regno suo et naues adduxit. In cuius comitiua fuerunt multi duces et comites et sunt hii:
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾rã lystiũ destendisse d post predt̃as centũ naues insequẽ¬
in t̾rã ferũt sit̃ pͥme .ẜ uelis earũ mlta cõmoditate depositis
t̾rã p̃iia distretione atting̾e̾ st̃ conate. Quare nauigantes
milsis in terrã destend̾e iã cinelant qͦs troyani in armata
manu recipiũt untłr ꝓhibentes eorũ actessũ ad fr̃ã Greci
uero in prebt̃is nauibs existentes paratis babistris innumera¬
bili quantitate n trebris ictil sagittarũ troyanos arcent
a littore sistare ex quarũ letifens ittib sagittarũ mortus
mlti tadũt. secenditib gͥ parũ p̃. balistrarũ timore troyans
cõtra troyanos instituũt Ille ꝓtlesilaus rex qͥ iã in t̾rã des¬
cẽderat mirabilia cõtra lostes de sue strenutate ꝑ sone cõmi¬
sit infinitos gͦ ex troyams suo ense ꝑimit ⁊ mirabilis adutorii

Expanded text:
in terram hostiuin terram hostiuin terram feriunt sicut prime, sed uelis earum multa commoditate depositis, terram preuia discrecione attingere sunt conate. Quare nauigantes in illis in terram descendere iam anhelant. Quos Troyani in armata manu recipiunt uiriliter, prohibentes eorum accessum in terram. Greci uero in predictis nauibus existentes, paratis balistis innumerabili quantitate, in crebris ictibus sagittarum Troyanos arcent a litore. Ex quarum letiferis ictibus mortui multi cadunt. Secedentibus ergo parum contra Troyanos instituerunt. Illic Prothesilaus rex, qui iam in terram descenderat, mirabilia contra hostes de sue strennuitate persone commisit. Infinitos ergo ex Troyanis suo ense peremit et mirabilis adiutorii
Abbreviated transcription (Latin):
Set ꝙ greti nõ poterãt alt᷑ in t̾rã halere destensuni ꝙͥ ꝑ ictus
ensiũ nudatorũ s⁊ letał lell cõflictũ urnu̾si arma cpiũt ml̃ta
aĩositate resũpta Quare ꝓthe silaus philardorũ rex q̃ ꝓmꝰ exti¬
terat in ordine nauiũ uementũ cũ pͥmis tẽtũ nauib pͥmꝰ
in młta aĩositate securus t̾rã attiygere uiilit̾ est copatus
des malte ex naulibe np̃is uentorũ młta rabie inpellente bebis
extensis inii trã iemũt quarũ iłte fragũt᷑ ex illis apt̾ qͥd ml̃tos
potuerũt in t̾rã a troyanis̃ i młto martino ꝑimũt᷑ młtorũ
flagelloru aterbitate tõtussi tũt tumuit ether i ferientiũ ittib
tensant᷑ nules in aiere ex emissione cõtinua sagittarũ. bicine
aque littoris int̾fectorũ cruore rubestũt ex quorũ nece patẽt᷑
dat᷑ intelligi quãtꝰ fuerit setalis destensus greconũ in t̾rã nũꝙͣ¬
eñ legr̃ exc̾titum aliquẽ tãta infelititate tãto distrimine

Expanded text:
us ensium nudatorum et letalis belli conflictum, vniuersi arma capiunt, multa animositate resumpta. quare Prothesilaus, Phylardorum rex, qui primus extiterat in ordine nauium ueniencium, cum primis centum nauibus primus, in multa animositate securus terram attingere viriliter est conatus. Sed multe ex nauibus ipsis, uentorum multa rabie inpellente, uelis extensis, in terram veniunt. Quare multe franguntur ex illis, propter quod multos  multorum flagellorum acerbitate concussi. Tinnit ether in ferientium ictibus, densantur nubes in aere ex emissione continua sagittarum, vicine aque litoris interfectorum cruore rubescunt, ex quorum nece patenter datur intelligi quantus fuerit letalis descensus Grecorum in terram. Numquam legitur exercitum aliquem tanta infelicitate, tanto discrimine
Abbreviated transcription (Latin):
rũ copiã ad deffencionẽ littoris aduemisse eor̃ũ inłntitoie sp̃
mintti pociori tñ cdmiratiõe st̃ moti bidentes illos tã ftrenuos
sit docti se ger̾e sub tegumentis armorũ nullus eñ fit int̾¬
illes tã audax. tũ cũosus. tũ fortis qͥ at inspectionẽ imlitum¬

Expanded text:
armatorum ad defensionem itoris aduenisse eorum multitudinem sunt armatorum ad defensionem itoris aduenisse eorum multitudinem sunt admirati. Pociori tamen admiracione sunt moti uidentes illos tam strennue tam docte se gerere sub tegumentis armorum. Nullus enim fuit inter eos tam audax tam animosus tam fortis qui ad inspeccionem mu
Abbreviated transcription (Latin):
it gͥ uimusis absolute p̃dc̃m dyomedis cõsiliũ. quare sequẽtio dici¬
diei aurora surgente cũ młta distretione solutis nauile portũ
exeũt ⁊ lato spaciant᷑ in mari Ibiꝙ pleno sũpto tõsihio que
lago se cõmittũt: Smo gͥ statuerũt precede naues centũ ꝑ pe¬
sagus uelis extensis singnis bentilantibȩ ⁊ uexillis bellitis etĩa
insequẽtes ⁊ ꝑ ordinẽ ꝓcedentes recto cursu nauigãt bersus
troyani ñ mor̃a ꝓtracta naiuigantes in eis troyana littora
uitia cõspiciũt ⁊ suburbanas bndiq staciones mox in spitũt
pãm troyuni. quare flexa gub̃natione temonũ ip̃ius troane
debis littorib appͥnquãt in t̾rã destende sattigenteci royam
sero indentes naues ip̃as iã eorũ hte ⁊ sittora in fãta młti tueme
attingisse subtto ad arma ꝓsiliũt. armati armatos equos aste¬
dũt s⁊ nõ expectata dutis sen regis corũ litentia in oremato cuir¬
su festinant ae littꝰ Greti bero bidentes tãtã imltitũ armato

Expanded text:
us absolute datum a Dyomede consilium. Quare sequentis diei aurora surgente, cum multa discrecione, solutis nauibus, portum exeunt, et lato spaciantur in mari, ibique, pleno sumpto consilio que lago se committunt. Primo igitur statuerunt precedere naues c, extensis uelis, signis uentilantibus et uexillis bellicis, eciam insequentes et per ordinem procedentes recto cursu nauigant uersus Troyam. Nec mora, nauigantes in eis Troyana litora vicina conspiciunt et suburbanas vndique staciones, mox inspiciunt ipsam Troyam. Quare flexa gubernacione themonum, ipsius Troyane urbis litoribus appropinquant, in terram descendere sathagentes. Troyani uero uidentes naues ipsas iam eorum litus et litora in tanta multitudine attigisse, subito in arma prosiliunt, armati armatos equos ascendunt, et, non expectata ducis seu regis eorum licencia, inordinato cursu festinant ad litus. Greci uero uidentes tantam militum copiam
Abbreviated transcription (Latin):
excatum ex sna ftrenintate uitisse ⁊ sapienti tõsibio sensns sui qͥ
si ño finsset in grecorũ exc̾citu ex mlł̃a indnstria sensus sm
essent in fortiticame stutus eorĩi Sane int̾ tetera nõ birtute
tua dñe Thalamon gretis pallceñti fint quesitũ ẜ potiꝰ stndii
mei tura Troyams eĩ nũꝙ ẽst esset pallacoũ notũ fuit ñ eis
est notti eiꝰ bnrtus aut potentia qualis esset ẜ eģo ꝑ sohꝰ mei
Sonͣ palldiũ esset intra mema tinitatis ip̃is aliare troyam
actessi fintiue ⁊ in tantũ studiose trattam ꝙ pallateio rr̃o ha¬
bito nob fuit timtatis ip̃ms dominũ atqmisitũ et et hot im
cetera ulixes tũt suo colloqmio fiñẽ fecit Phes Thalamomꝰ Ayas

Expanded text:
ercitum ex sua strennuitate uicisse et sapienti consilio sensus sui, qui si non fuisset in Grecorum exercitu et multa industria sensus sui, s adhuc essent in fortitudine status eorum. "Sane inter cetera non uirtute tua, domine Thelamon, Grecis Palladium fuit quesitum sed pocius studii mei cura. Grecis enim nunquam quid esset Palladium notum fuit nec eis nota eius uirtutis potencia qualis esset. Sed ego per solius mei donec Palladium esset inter menia ciuitatis ipsius. Quare Troyam accessi furtiue et in tantum studiose tractaui quod, Palladio ipso habito, nobis fuit ciuitatis ipsius dominium acquisitum. " Et ad hec inter cetera Vlixes suo tunc colloquio finem feci
Abbreviated transcription (Latin):
q̃bgt̃a regib sibi fauentib cõtra pͥnrũ ⁊ qͥodc̃ reges qͥ puro fauebãt
fatiebãt se cautiꝰ custodire cũ pirrus insidiaretur eisdem ⁊ ip̃i
simiłr ip̃i pirro siͦ es Antlenor suo tractatu int̾ eos patem
stabilem reformdint ⁊ bmu̾sos grecorũ maiores ate cõuiuiũ
ni magna sellempintate studint muitare quos ni magna
diu̾sitate tilorũ panit ⁊ refetit eosdemi ⁊ ꝓpt̾ea eos in młtorĩ
exibitionẽ gonorũ synorare turauit ¶Freti uͦ tontra enẽa corũ
asserciomibe impingrbant tontra cos .S. fregisse fidem rupto
sin uintulo mramenti ex eo ꝙ polipenani celciuat rẽa mortis
cmꝰ occasione magnꝰ Achilles exstiterat int̾fectꝰ ⁊ ideo cõmu¬
intato consilio enre exiliũ menxerũt. ut ꝑꝑetuo relegaretix

Expanded text:
gibus sibi fauentibus contra Pirrum et quosdam reges qui Pirro fauebant faciebant se caucius custodire, cum Pirrus insidiaretur eisdem et ipsi similiter ipsi Pirro. Sed Anthenor suo tractatu inter eos pacem stabilem reformauit, et vniuersos maiores Grecorum ad conuiuium in magna sollempnitate studuit inuitare. Quos in magna diuersitate ciborum pauit et refecit eosdem, et preterea eos in multorum exhibicione donorum honorare curauit. Greci uero contra Heneam eorum assercionibus impingebant, contra eos scilicet fregisse fidem, rupto sui uinculo iuramenti ex eo quod Polixenam celauerat, ream mortis, cuius occasione magnus Achilles extiterat interfectus. Et ideo, communicato consilio, Henee exilium indixerunt ut perpetuo rele
Abbreviated transcription (Latin):
cõĩt̾ õs uolent ⁊ ꝙͣ triceelitate bera in agamenonẽ e⁊ menelaum
culpam imp̃igũt s potiꝰ ni blixentP irrus lero qͥ thalamonum
affectione sincera di lexerat cõtra blixemi ⁊ ailios Chalamomi
netis ꝑticipes mlta cominatoria uerba diffirdit Quare ulixes
de uitai sua dubitũs quadũ notte sub ip̃ms noctis taciturinta¬
te minis obsture cũ sins nauibs recessit a troya furtiuese
alto pelego se cõmisit dyomedi amito suo palladio ip̃o tiisso de
pirrus Thalamomii corpus in anenuit cremari e⁊ ex eo st̃o tme¬

Expanded text:
omnes dolent, et quasi credulitate uera in Agamenonem et Menelaum culpam impingunt sed pocius in Vlixem. Pirrus uero, qui Thelamonium affeccione sincera dilexerat, contra Vlixem et alios Thelamonii necis participes multa comminatoria uerba diffudit. Quare Vlixes de uita sua dubitans quadam nocte sub ipsius noctis cecitate nimis obscure cum suis nauibus recessit a Troya furtiue et alto pelago se commisit, Dyomedi amico suo Palladio ipso dimisso. Sed Pirrus Thelamonii corpus cremari mandauit, et ex eo fact
Abbreviated transcription (Latin):
manb moriatur blixes Et dñ platinsset regib agameno¬
ni ⁊ menelco standũ ẽõ indicio quis eorũ alt̾ palladium
habere debet Chalamomiꝰ uel slixes Ip̃i eorũ arbitrio decrelie¬
rũt palladiu penes ulixen reside̾ debere tãꝙͥ dmño eiꝰ additũ
Moti forte ex eo ꝙ blixes eorũ contẽplatune helenã a mortis
ꝑitulo de mamibe xp̃ms thalamomi ⁊ aliorũ regũ gͦtorũ

Expanded text:
manibus moriatur Vlixes. Et dum placuisset regibus Agamenonis et Menelai standum esse iudicio quis eorum alter Palladium habere deberet, Thelamonius uel Vlixes, ipsi eorum arbitrio decreuerunt Palladium penes Vlixem residere debere, tamquam dominio eius addictum, moti forte ex eo quod Vlixes eorum contemplacione Helenam a mortis periculo de manibus ipsius Thelamonii et aliorum regum G
Abbreviated transcription (Latin):
cõtra eũ Eñ õs qͣi inaiores ext̾citꝰ cõstant̾ assererẽt in
obtmeneo pallaero thi lamonẽ digniorẽ ulixe ꝓptͤ qͦt Tha¬
scipnomꝰ gontra Agamenonẽ ⁊ Menelaiũ egrũ gerens am̃n
custodire Pestꝙ bero dies illa trãsunt uemente es notte seqũti
⁊ diei ꝓxiii curora surgente ꝑ quã dies sequẽs effudit orbi
sio dilitulo lntẽ snam Inuentũ est ꝙ ea nocte fu̾t ⁊̃ lẽo snotl

Expanded text:
citus constanter assererent in obtinendo Palladio Thelamonium digniorem Vlixe. Propter quod Thelamonius contra Agamenonem et Menelaum egrum gerens animum custodire. Postquam uero dies ille transiuit, ueniente eius nocte sequ<e>nte et diei proximi aurora surgente, per quam dies sequens effudit orbi summo diluculo lucem suam, inuentum est quod ea nocte fuerat in lecto suo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtuba regis ⁊ paridis hcibilitate captata in secreto refert illis
uerba q̃ sibi Achilles ꝑ nũciũ snũ misit qͥb cutetis rex pͥamꝰ
ꝑ magnã horã inclinato capite nichis dixit diu̾simoee cogitũdo
snꝑ uerbis eisd D emĩ regine letube sit respondit o quan
durũ aĩo meo bĩdet᷑ illũ ni cuntũ actipe̾ qui tante inimitita
odio sit grauit̾ me offendit ut ab oculis meis m lumẽ erue̾t
hettore intfecto ob tinꝰ morte greti presũpserũt cuidatia cõtra
me inmeũ ext̾iiinũ melantes S ut deinceps si qua snt
forte futura grauiora uitemꝰ ut satim al filni mei seruẽt᷑
intoluimes ⁊ bt ego ni meo semo a lelli la borib cõq estani

Expanded text:
Heccuba, regis et Paridis habilitate captata, in secreto refert illis uerba que sibi Achilles per nuncium suum misit. Quibus auditis, rex Priamus, per magnam horam inclinato capite, nichil dixit, diuersimode cogitando super uerbis eiusdem. Demum regine Heccube sic respondit: "O quam durum animo meo uidetur illum in amicum recipere qui tante inimicicie odio sic grauiter me offendit ut ab oculis meis michi lumen erueret, Hectore interfecto, ob cuius mortem Greci presumpserunt audaciam contra me, in meorum exterminium anhelantes! Sed ut deinceps, si qua sunt forte, futura grauiora uitemus, ut saltem alii filii mei michi seruentur incolumes, et ut ego in meo senio a belli laboribus conquiescam,
Abbreviated transcription (Latin):
pnte as dñnii tuũ redras ⁊ illi ex mei ꝑte seture ꝓrmttais
oꝙ quãtũ ii me est leto c̃o sum parata sotai es adimplere ẜ
Ut res ip̃a fiñe debitũ con sequatur netesse est me bollitatem
regis pͥami biri meis⁊ filii mei paridis explorare de quorũ
cũ fuero certiorata responsis die t̾tia ad me redire turaibis
responsu a me bt fieri poterit actepturu& Tieditis gͦ lxtule
uerbis reent᷑ nũciꝰ ad Achillem qui nũtii sm audtito resionso¬

Expanded text:
 ad dominum tuum redeas et illi ex mea parte secure promittas quod, quantum in me est, leto animo sum parata uota eius implere. Sed ut res ipsa finem debitum consequatur, necesse est me uoluntatem regis Priami uiri mei et filii mei Paridis explorare. De quorum cum fuero certiorata responsis, die tercia ad me redire curabis responsum a me, ut fieri poterit, recepturus. " Auditis ergo Heccube uerbis, re
Abbreviated transcription (Latin):
filiis añdt̃is Antlenor refert ⁊ retitat e̾fo st sͥ in grecia sut¬
tesserat seriatin Darrat eñi pͥmo ẜͥ graue respõsũ fc̃m a pe¬
leo. Mmaces miurias a thalamone sͥ eatas. Castoris ⁊
polutis ospbriosa responsa. duros ⁊ asperos a nestore sibi

Expanded text:
filiis antedicitis, Anthenor refert et recitat quicquid sibi in Grecia sucfiliis antedicitis, Anthenor refert et recitat quicquid sibi in Grecia successerat seriatim. Narrat enim graue sibi responsum factum a Pelleo, minaces iniuras a Thelamone sibi datas, Castoris et Polucis obprobriosa responsa, duros et asperos a Nestore sibi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑituli effũdũt᷑ uana dĩs bota. sit ergo nauis illa ꝑtridiũ pa¬
tẽtib subiecta ꝑiculis. quarto die tessauit tẽpestatis angustia
⁊ bẽtorũ furor destitit nnitigatꝰ. platc̃t᷑ maria. qͥestũt fluctꝰ.¬
tũc naingãtes ip̃i a maris laqueis iã erepti. spc̃m cõforta¬
ciõis ad sumũt. sit ꝙ naingñtib ip̃is recto diametro subse qũe¬
ter ad horais troye portꝰ ciduemũt. ⁊ eis destendẽtil in t̾ram
optatã passu cteleri ante oĩa se cõferũt at tẽpla deorũ. ubi
corũ botti suplites dns soluũt. Sicq Antlenor post uittimos
dns oblattis ⁊ post sacrificia de more li bata ad magña pa¬
mi regis regiã in comitiua młtorũ de suo reditu ualde letã¬
tiũ incolumis ⁊ sospes accessit CLonsedente gͥ rege pamo
cũ suorũ comitiua maiorũ astãtib etiã ꝙ plurib aliis ⁊ eiꝰ

Expanded text:
periculi effunduntur uaria diis uota. Sic ergo nauis illa per triduum papericuli effunduntur uaria diis uota. Sic ergo nauis illa per triduum patentibus subiecta periculis, quarto die cessauit tempestatis angustia et uentorum furor destitit mitigatus. Placantur maria, quiescunt fluctus, et nauigantes ipsi a mortis laqueis iam erepti spiritum confortationis assumunt, sic quod nauigantibus ipsis recto dyametro subsequenter ad oras Troyani portus adueniunt. Et eis descendentibus in terram optatam passu celeri ante omnia se conferunt ad templa deorum, ubi eorum uota supplices diis soluunt, sic quod Anthenor, post uictimas diis oblatas et post sacrificia de more libata, ad magnam Priami regis regiam in comitiua multorum de suo redditu ualde letantium incolumis et sospes accessit. Consedente igitur rege Priamo cum suorum comitiua maiorum, astantibus etiam quam pluribus aliis et eius
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ii dedetꝰ regis tui te tracto ꝑ t̾rã ab equis mẽbratim disnigi
fticerẽ mẽbra tua. discedas igͣr a meo cõspectu celerit᷑. ꝙ si statim
nõ feceris q̃ dixi t̾ reuera suctedẽt. At Antlenor taliũ stupe¬
factꝰ lorrore sermonũ dubitãs tyramõe yestoris s⁊ inhumamita¬
tẽ ip̃ms illico recedẽs ab yp̃o suci ꝑuenit at nauẽ ⁊ incõtinẽti
uelis extensis littora deserit piratarũ ⁊ eo alta maria stindẽti
ꝓ reditu. odiosa cmrͣdũ rabies tẽpestatis obtuxit cierẽ caligine¬
tenebrosa cõfusũ. ⁊ cõtraris uentis afflatib fũdũt᷑ ymbres in
tomtruorũ rugitu mirabili ⁊ corustacionũ fulgorib odiosis. cõti¬
tati fluctꝰ a bentis excelsos tollut᷑ in mõtes. nũt puppis abstre¬
ta maris yatib ꝑiculosa petit yma ꝓfũdi. nũc unrdarũ infla¬
cionib eleuata ꝑ fluctꝰ mõtuosa petit catumina ꝓcellarum
Instat gͦ cudẽs naigãtib in ip̃a bite distrimine ⁊ ꝑ liberaciõe

Expanded text:
in dedecus regis tui, te tracto per terram ab equis membratim disiungi facerem membra tua. Discedas igitur a meo conspectu celeriter, quod si statim non feceris, que dixi tibi reuera tibi succedent. " At Anthenor talium stupefactus horrore sermonum, dubitans tiranidem Nestoris et immanitatem ipsius, illico recedens ab ipso, suam peruenit ad nauim et incontinenti uelis extensis litora deserit piratarum. Et eo alta maria scindente pro reditu, odiosa cuiusdam rabies tempestatis obduxit aerem tenebrosa caligine, et contrariis ventis aflantibus funduntur ymbres in tonitruorum rugitu mirabili et corruscationum fulgoribus odiosis. Concitati fluctus a ventis excelsos tolluntur in montes. Nunc pup<p>is abstracta maris hyatibus periculosa petit yma profundi, nunc vndarum inflationibus eleuata per fluctus montuosa petit cacumina procellarum. Instat ergo euidens nauigantibus in ipsa uite discrimen et pro liberatione
Abbreviated transcription (Latin):
mirabiłr tontra troyanos inseuit mltos ex troyanis intficit
uulierat ⁊ ꝓsterint. S troylus qͥ uitit dẏome tem quẽ bene
crognonit contra troyanos sic atrit̾ insistentẽ in ueloti cuisi
cqm si ⁊ lantea sua ꝓtensa in dẏomedem gruit qũe apõso
Ryomedes extopit. dyomedeb aute in troysiu lanteã sna frigit
ño tñ offendit eñ aliqua lesiont phes troylus sit fortit in deio¬
tũt amorẽ brysente dyomedi obꝓbriosis uerbicimꝓperat sce
greti cũ mito iubore dẏomedẽ qͣi mortuũ ub eqlieñ pedibe
abstraxerũt ip̃m in stuto ad sua tertonia deferentes apens¬
lalis aut̃e bt uieit Syomedem sit granit᷑ bulneratie ab

Expanded text:
euit, multos ex Troyanis interficit, uulnerat, et prosternit. Sed Troilus, qui uidit Dyomedem, quem bene agnouit, contra Troyanos sic acriter insistentem, in ueloci cursu sui equi et lancea sua protensa in Dyomedem irruit, quem animose Dyomedes excipit. Dyomedes autem in Troilum lanceam suam fregit, non tamen offendit eum aliqua lesione. Sed Troilus sic fortittunc amorem Bryseide Dyomedi obpropriosis uerbis improperat. Sed Greci cum multo labore Dyomedem quasi mortuum ab equorum pedibus abstraxerunt, ipsum in scuto ad sua tentoria deferentes. Menelaus
Abbreviated transcription (Latin):
eoe Pirrus bellta ingredit᷑ ⁊ ꝑanthasisea siłit̾ ex adu̾so ambo
se letuli odio ꝑsecũt᷑ anibo in letulis helli furore cõuemiuit pĩrrꝰ
in cursu eqmi sui ii panthasileumi lantẽa sũa fregit ẜẽa ab
eqm sni sella nõ baluit remor̾e. panthasilea tñ tũt pirrimmi
durꝰ impulit hasta sna quẽ lis nõ deretisset ab equo fregit tñ
lantẽa in eũdẽ sit ꝙ ip̃m grauit̾ uulnerauit trũco sue lãcee
mi eiꝰ ꝑsona dimisso ꝓpt quos clamor fit maximꝰ e ni um¬
dictã eiꝰ cõtra panthusi leani gͤti plures insurgũt adeo ꝙ¬

Expanded text:
eos. Pirrus bellum ingreditur et Penthesilea similiter ex aduerso. Ambo se letali odio persequntur, ambo in letalis belli furore conueniunt. Pirrus in cursu equi sui in Penthesileam lanceam suam fregit, sed eam ab equi sui sella non ualuit remouere. Penthesilea tamen tunc Pirrum durius impulit hasta sua. Quem licet non deiecisset ab equo, fregit tamen suam lanceam in eundem sic quod ipsum grauiter uulnerauit, trunco sue lancee in eius persona dimisso. Propter quod clamor fit maximus et in uindictam eius contra Penthesileam Greci plures insurgunt adeo
Abbreviated transcription (Latin):
nobilib int̾fectis tãta subisse ꝓpterea dispendia ⁊ iattinis
⁊ nũt pretipue qͥ in spe mainfesta sũt positi eos ẽẽ de pre¬
senti bello debere uictores ut scẽm corũ intẽtũ credant
uinu̾sos troyanos morti trade ⁊ cuutatẽ troye funtitꝰ¬

Expanded text:
nobilibus interfectis, tanta subiisse propterea dispendia et iacturas, nobilibus interfectis, tanta subiisse propterea dispendia et iacturas, et nunc precipue qui in spe manifesta sunt positi eos esse debere de presenti bello uictores, ut secundum eorum intentum credant vniuersos Troyanos morti tradere et ciuitatem Troye fundit
Abbreviated transcription (Latin):
liũ mierũt quałr possent uitus corũ saluas facire ne ꝑderẽt᷑
a gretis ⁊ si ahus facere nõ possent ꝓd̾e̾ ciuitatẽ ꝓpter quod
statuerũt int̾ se loqui cũ rege p̾amo ut ip̃e rex gͣtorũ patẽ
appetat restituendo lelenã Menelçio ⁊ dãpnũ datũ ꝑ paridem
in insula citarea in tegrałr resartiento de o ꝙͣ pͥamo febcit᷑
successisset si greti uellẽt talem concordĩa atteptare st eñi
pamꝰ tante strenurtatis uiros filios cunisisset cãta fuent
dãpna ypessus si tahs finsset acceꝑtata rontordia poterat
se uxoro snam hetubã ⁊ es filiã polixenã snos ecĩa qui suꝑem̃t
fisios naturales cuutatẽ troye ⁊ eiꝰ tiues qui tũt erãt ꝑpetue
cõmodare saluti qͦs pͥamꝰ fecisse potint ic̃ est rui tũt tũ
gretorũ extertitu a pus genedon existente fuait exmde req̃
de discordia uota sua Sane qͥs posset ꝓ certo tenere gͥtos
uelle tali cõcordia cõsentire post tarta corũ ec̃ipna. tot coñi

Expanded text:
ossent saluas facere ne perderentur a Grecis, et si aliud facere non possent, prodere ciuitatem. Propter quod statuerunt intra se loqui cum rege Priamo ut ipse rex Grecorum pacem appetat restituendo Helenam Menelao et dampnum datum per Paridem in insula Cytharea integraliter sarciendo. Sed O quam Priamo feliciter successisset, si Greci uellent talem concordiam acceptare! Licet enim Priamus tante strennuitatis uiros filios amisisset, tanta fuisset dampna perpessus, si talis fuisset acceptata concordia, poterat se, uxorem suam Heccubam, eius filiam Polixenam, suos eciam qui supererant filios naturales, ciuitatem Troye, et eius ciues qui tunc erant perpetue commendare saluti. Quod Priamus fecisse potuit iam est diu tunc cum, Grecorum exercitu apud Thenedon existente, fuit exinde per de discordia uoto suo? Sane quis posset pro certo tenere Grecos uelle tali concordie consentire post tanta eorum dampna, tot eorum
Abbreviated transcription (Latin):
possent eẽ securi si bitualia eis nõ defiterẽt aed sustentatione ecr̃u
de morte ecĩa panthasilre que sit uiriłr dũ potint eos deffendait
⁊ tot lostes eorũ ip̃a morte cõ sm̃psit ini anpietate muio satis
⁊ fortiꝰ ex eo ꝓ corpus eiꝰ habere nõ possñt ut ei funeralia debita
Solentes exsollierẽt que defũctis nobilib cõsneuerũt exsolui Greti
uͦ portas tmitatis exteriꝰ mumũt circũ quaq in glomerosa mł¬
titieme armatorũ ne quis ex hiis qui interiꝰ tomorãtꝰ libere
ꝑ eas possit exire Corpus autẽ panthasiloe ciliqmi ex gretis detre¬
uerũt dantũ camib od deuorãgũ pirrus tĩ restitit ⁊ dixit
illice tradendũ ẽẽ debite sepulture. Se dyomedes dixit cũ per
panthafileami tot grecorũ nobiles perierũt esset sepultura corpꝰ
eẽ indignũ. demũ aut̃e ad hot deuẽtũ est ꝙ corpus ip̃m in

Expanded text:
possent esse securi si uictualia eis non deficerent ad sustentacionem eorum. De morte eciam Penthesilee, que sic uiriliter dum potuit eos defendit et tot hostes eorum ipsa morte consumpsit, i habere non possunt ut ei funeraria debita dolentes exsoluerunt que defunctis nobilibus consueuerunt exsolui. Greci uero portas ciuitatis exterius muniunt circumquaque in glomerosa multitudine armatorum ne quis ex hiis qui interius commorantur libere per eas possit exire. Corpus autem Penthesilee aliqui ex Grecis decreuerunt dandum canibus ad deuorandum. Pirrus tamen resistit et dixit illud tradendum esse debite sepulture. Sed Dyomedes dixit, cum per Penthesileam tot Grecorum nobiles perierunt, esse sepultura corpus eius indignum. Demum ad hoc deuentum est quod corpus Pen
Abbreviated transcription (Latin):
tũt in furore gladii ꝑierũt eretire lique pulessarũ ꝙͣ reliqͥ troya¬
norũ que affug̾e potuerũt in ciuitate serecipiũt ⁊ durissimis
repagillis portas n ml̃ta clausura cõfrxpãt cu sit eis bolũtas
amodo neq posse ab eis egredi causa lesli. Mortua panthasilea ꝑgͤtos¬
ml̃to dolore torquẽtͣ cũ amͦ eos spes nulla reficiat de
suctursu aliqͦ rehabendo de quo eorũ ni aliquo possent sperare
salutẽ ad nthil aliud ergo uacãt pret̾ꝙͣ ad custodĩa cuntatꝭ
fideles etiã ⁊ uirtuosos adhibuere tustodes ꝑ quos cuictas tueat᷑¬

Expanded text:
tunc in furore gladii perierunt. Quare tam reliquie puellarum quam reliquie Troyatunc in furore gladii perierunt. Quare tam reliquie puellarum quam reliquie Troyanorum qui aufugere potuerunt in ciuitatem se recipiunt, et durissimis repagulis portas in multa clausura confirmant, cum non sit eis uoluntas amodo neque posse ab eis egredi causa belli. Incipit libemulto dolore torquentur, cum amodo eos spes nulla reficiat de succursu aliquo rehabendo de quo eorum in aliquo possent sperare salutem. Ad nichil aliud ergo uacant preter quam ad custodiam ciuitatis fideles ac uirtuosos adhibere custodes per quos ciuitas tueat
Abbreviated transcription (Latin):
p̃uenit ⁊ ni untute brachiorũ snorũ cũ ense sno sit grauit̾ᷤ
ẽai ꝑcussit int̾ humerũ ⁊ penam scuti ꝙ ꝑ uiolentĩa ictus
sui sici brathiũ amputauit ⁊ ab eiꝰ humeri naturali uit¬
tura disiuxit panthasilea itaq mortua preceps ꝑuenit
in t̾rã ⁊ pirrꝰ in sue uindicte satisfactionẽ totũ torpus
cionẽ e sui bulnere defluentis se sustinere nõ balẽs ini me¬
dio bellanciũ ercidit seniuiuꝰ quẽ sin in eiꝰ stuto te sna
tentoria detulerũt. puelle uero de morte panthasilee ni
miũ sũt turbate mpori penitꝰ afftãtes. Quare in undc̃am
netis eiꝰ totis cuĩs anelat In mirittones gͦ irrm̃it eorũ ꝓtecto¬
re tarẽtes infinitos ex ip̃is ottidũt ⁊ de alns̾ gretis tũt morti
plusꝙͥ duo milia tradiderũt S qͥd troyans ꝓfint tot grecorũ extidiũ
cũ greti infunta mltiticdine glomerati in troẏanos irruũt et ex eis
innumerabiles occrderũt Scripsit ẽi dtires ꝙ decẽ milia troyanorũ

Expanded text:
brachiorum suorum cum ense suo sic grauiter eam percussit inter humerum et pennam scuti quod per uiolenciam ictus sui sibi brachium amputauit et ab eius humeri naturali iunctura disiunxit. Penthesilea itaque mortua preceps peruenit in terram. Et Pirrus in sue uindicte satisfaccionem totum corpus nguinis ex suo uulnere defluentis se sustinere non ualens in medio bellancium cecidit semiuiuus. Quem sui in eius scuto ad sua tentoria detu. Quare in uindictam necis eius totis animis anhelant. In Mirmidones igitur irruunt, eorum protectore carentes, infinitos ex ipsis occidunt, et de aliis Grecis tunc morti plus quam ii milia tradiderunt. Sed quid Troyanis profuit tot Grecorum excidium, cum Greci infinita multitudine glomerati in Troyanos irruunt et ex eis innumerabiles occiderunt? Scripsit enim Dares quod x milia Troyanorum
Abbreviated transcription (Latin):
pugnatorũ ⁊ alii reges ⁊ tutes gretorũ cũ atieb eorũ uem¬
ũt in cõflictũ Rex philomems u pirri manib liberatꝰ pan¬
thasilee młtiplices grates exibint asserens sibi uita eius
bñficis cõseruatã Tũt gentẽ sũa torgit in uñũ ⁊ panthasibea
sumłie sua puellas. polidumas uͥ qͥ post teiectionẽ sũa ab equo
cũ młto labore a pedil equorũ euasit in maxĩa mltitudĩe
airmatorũ at bellũ actessit. Sit eneas sit rex remꝰ ⁊ c̃ tobs
exc̾citib simł iũctis letale bellũ tomittit᷑ intͥ eos. pirrus

Expanded text:
pugnatorum, et alii reges et duces Grecorum cum aciebus eorum ueniunt in conflictum. Rex Philimenis uero a Pirri manibus liberatus Penthesilee multiplices grates exhibuit, asserens sibi uitam eius beneficio conseruatam. Tunc gentem suam coegit in vnum et Penthesilea similiter suas puellas. Pollidamas autem, qui post deieccionem suam ab equo cum multo labore a pedibus equorum euasit, in maxima multitudine armatorum ad bellum accessit; sic Heneas, sic rex Remus. Et ambobus exercitubus simul iunc
Abbreviated transcription (Latin):
as bellũ ꝑuenit int̾signis armorũ candidis sit̃ inx in
Mirmidones se ingessit eos uulnerãs ⁊ ꝓsternẽs ab eqms
uerũ thalam̃omꝰ ayas panthasileani aggredit᷑ ip̃ani ab
equo denetit ẜ illa aũsa cõsurgẽs thalamomã pedes mucdit

Expanded text:
ad bellum aduenit intersignis armorum candidis sicut niue, in ad bellum aduenit intersignis armorum candidis sicut niue, in Mirmidones se ingessit, eos uulnerat, et prosternit ab equis. Verum Thelamonius Aiax Penthesileam aggreditur, ipsam ab equo
Abbreviated transcription (Latin):
detꝰ militie tradiderũt quẽ thalaimon aẏas ensis tingulo decora¬
uit uerlotenꝰ addẽs illi ut eo signo lynore militie detoretur
ꝙ as uindictũ necis cõdam nichiti pr̃is sni uirtuosus assurgat
sibi ꝓtinꝰ assignauit. de cenꝰ milicia greti letãtͣ ducẽtes plu¬
res solempint̾ dies festos Interĩ dies belli suꝑuenit utriusq
irrint ⁊ impetendo eũ ii ictib ensis sui ip̃m morti tradi᷑
ꝓrsus intẽdit S rex philomenis in potẽtia gentis sue uiolẽt̃
ei succurrit quare pirrus offendẽdi eũ tũc potestatẽ nõ hm̃t
pirrus ittiq eo dimisso philomenẽ aggredit᷑ ip̃m ꝓstrauit ab
equo ⁊ ut ip̃m int̾cipiat uires ctodidit paffagmenses autẽ
se morti subiciũt mainfeste ꝓ eorũ dño liberãdo ẜ̾ anrmido¬
nes nõ ꝑmit̾tũt polidamus uero troyanis succurrit recuꝑ¬
are philomeñe potẽt̾ intẽtẽs ẜ minmne potuit ꝓpt̾ mltan
resistentĩa ꝑtis aduse Interĩ panthasilea cũ suns puellis

Expanded text:
decus milicie tradiderunt, quem Thelamonius Ayax ensis cingulo decorauit, uerbotenus addens illi ut eo signo honore milicie decoretur quod ad uindictam necis quondam incliti sui patris uirtuosus assurgat.sibi protinus assignauit. De cuius milicia Greci letantes duxerunt plures sollempniter dies festos. Interim dies belli superuenit. Utriusquirruit, et inpetendo eum in ictibus ensis sui ipsum morti tradere prorsus intendit. Sed rex Philimenis in potencia gentis sue uiriliter ei succurrit. Quare Pirrus offendendi eum tunc non habuit potestatem. Pirrus itaque, eo dimisso, Philimenem aggreditur, ipsum prostrauit ab equo, et ut ipsum intercipiat uires addit. Pafagonienses autem se morti subiciunt manifeste pro eorum domino liberando, sed Mirmidones non permittunt. Polidamas uero cum Troyanis occurrit, recuperare Philimenem potenter intendens, sed minime potuit propter resistenciam partis aduerse. Interim Penthesilea cum suis puellis
Abbreviated transcription (Latin):
uitens mirmitonũ suorũ exciciũ philomenũ quẽ ceꝑat absq
lesione tmnetit exclamãs fortit̾ cõtra suos qͥd tũt sit dixit
None bereri debetis quos sit turpit̾ int̾ficiamini a manib
mulierũ Anelate gͦ metũ ut eas subita ni ore glatii morti
tradamꝰ Panthasilea bero pirri minas alidiuit derũ ge
cis aliquãtenꝰ nõ tuniuit ⁊ dũ ad purũ ꝓpiniqͥus actessis¬
set ⁊ taꝙ pirrus poterat intellig̾e uerba eiꝰ panthasilea mor¬
tr̃ hectoris in berbis sins sibi mł̃tum imꝓperauit ꝓeitorie
ab eiꝰ pr̃o fiulse cõmissam as cuiꝰ untoittã nõ solum
mulieres habiles at pugnãtum berũs. totꝰ mũdus dedet
assurg̾es⁊ nos quas mulieres asserũt greti ẽẽ subito senti

Expanded text:
Philymenem quem ceperat absque lesione dimittit, exclamans fortiter contra suos, quibus tunc dixit sic: "Nonne uereri debetis quod sic turpiter interficiamini a manibus mulierum? Anhelate ergo mecum ut eas subito in ore gladii morti tradamus. " Penthesilea uero Pirri minas audiuit, verum de eis aliquatenus non curauit. Et dum ad Pirrum propinquius accessisset ita quod Pirrus tem Hectoris in uerbis suis sibi multum inproperat proditorie ab eius patre commissam, "ad cuius uindictam non solum mulieres habiles ad pugnandum uerum totus mundus deberet assurgere, et nos quas mulieres asserunt esse_ Greci subito senci
Abbreviated transcription (Latin):
sit ppetent᷑ impulit peneftiũ ꝙ ip̃m ab equo deretit equũ suũ abeo
aufeit ⁊ suns puellis assignat. dyometes aũt panthasilean
m cursu equi sui ⁊ nictu lantre sue biolenter aggreeit᷑ span¬
thisilea ip̃m ercipit unrtuose arribo ini lantearũ ittil se mipel¬
iũt St panthasilea firma suo stetit in equo. Tyometes bero
uni ꝓuellarũ fuarũ illud assigniat Thalamon ittiq tollentre
nõ balens q̃ ꝑ panthasileam cõmittũt᷑ in bello cõtra eami
equũ suu exegit in cursum ẜ panthasilea uniłr ilłũ ex cipi

Expanded text:
eo aufert et puellis suis assignauit. Dyomedes autem Penthesileam in cursu equi sui et in ictu lancee sue uiolenter agreditur. Illum Panthasilea excipit uirtuose. Ambo in lancearum ictibus se inpellunt sed Penthesilea firma suo stetit in equo. Dyomedes uero vni puellarum suarum illud assignat. Thelamon itaque tollerare non ualens que per Penthesileam committebantur in bello contra eam equm s
Abbreviated transcription (Latin):
cã rex pͥamꝰ crede̾t a suis dolorib respirare Seqpẽtib autem
dieb pllrimis cõtinue fuit preliatũ donet monelaus infra
duos menses unt ⁊ rediit a litomede rege qͦ Neptolmũ echillis
filiũ qͥ etiã pirrus alio noĩe cũ esset binõis botabat᷑ in exterti¬
tũ gretorũ ceuenit quẽ reges gretorũ ⁊ teteri ii hynore mapio

Expanded text:
 credat a suis doloribus respirare. / Sequentibus autem diebus plurimis continue fuit bellatum donec Menelaus infra duos menses iuit et rediit a Licomede rege, qui Neptholomum filium Achillis, qui eciam Pirrus alio nomine cum esset binomius uocabatur, in exercitum Grecorum adduxit. Quem reges Grecorum et ceteri in hon
Abbreviated transcription (Latin):
equo ꝓstrauit in t̾ram. pirrus aute celer a t̾ra cõsur¬
gẽs in pathasileam se ingerit ense mido eã petẽs ⁊⁊
repetẽs in plurib ittib ensis snn Contra quẽ pantha¬
silea plures ittꝰ in suo furore mutroms nõ imori relatione re¬
torsit s mirmidones pirũ eorũ tñm ini uirtute bellanti

Expanded text:
equo prostrauit in terram. Pirrus autem celer a terra consurgens in Penthesileam se ingerit ense nudo, eam petens et repetens in pluribus ictibus ensis sui. Contra quem Penthesilea plures ictus in sui furore mucronis non minori relacione retorsit. Sed Mirmidones Pirrum eorum dominum in uirtute
Abbreviated transcription (Latin):
gretos Dirrus u̾ in gũton filiũ an thenoris ⁊ frẽm poliecime
ex alia mre natũ sit ieruit furibũde ꝙ ip̃m in sui ensis
ictib int̾fecit spantiasilea itaq pirrũ aggredit pirtus
c̃ã potẽt̾ excipit ambo i equorũ tursn tõuemũt amib se
sternũt ab equis s ambo birir reastendũt ⁊ amto muitẽ
preliant᷑ ⁊ sn ꝑuementib turmis ambo sũt miutẽ sepcutiti

Expanded text:
irrus uero in Glauconem, filium Anthenoris et fratrem Pollidamas ex alia matre natum, sic irruit furibunde quod ipsum in sui ensis ictibus interfecit. Penthesilea itaque Pirrum aggreditur. Pirrus eam potenter excipit. Ambo in equorum cursu conueniunt, ambo se sternunt ab equis, sed ambo uiriliter reascendunt et ambo inuicem prelia
Abbreviated transcription (Latin):
ergo pirri ip̃am balde uelotit̾ liberassent nͥ mxta dictũ cal¬
cantis oñm int̾esset as ꝓpͥa posse redire qua biuẽte redeũd
farultas li bera nõ pot̾at eis patere  olypena aptẽ ante Achil¬
sis tumulũ cõstituta de morte Achillis se u̾bis hummilib plu¬
rimũ excusauit ymo de morte eo daxit miniũ doluisse Et ꝙ
reges ⁊ pͥncipes gretorũ birgiñẽ cotraliustitĩã patũtur sine
tuspa perio nõ ꝙ mort̃e ablorreat cũ uita eiꝰ esset satis duor
morte sna ut tante nobilitatis uirgo sue unrginitatis claustra
il licite di srũpi ꝑmitteret se sui pudoris integr̃a pnritatẽ
pateretur ꝑ manꝰ minꝰ se nobiliũ detirpari ⁊ spetiałt ab
eis q̃ lystili año regẽ premi sum̃n ⁊ intlitos fres snos pemerĩ
Quare dixit melius sibi ẜucced̾e ini prĩa sua piori ꝙͥ ꝑ exilm̃
in panꝑtatis angnstris bit̃u entẽs linxiose abire ꝑ pͥm̃tias
abenas. uemat gͥ mox illaturꝰ mortẽ quã se dixit gratãt᷑

Expanded text:
ergo Pirri ualde uelociter ipsam liberassent, nisi iuxta dictum Calca<n>tis omnium interesset ad propria posse redire, qua uiuente redeundi facultas libera non poterat eis patere. Pollixena autem ante Achillis tumulum constituta de morte Achillis uerbis humilibus se plurimum excusauit; ymo de morte eius dixit se nimium doluisse, et quod reges culpa perire_ non quod mortem abhorreat, cum uita eius esset satis durior morte sua ut tante nobilitatis uirgo sue virginitatis claustra illicite disrumpi permitteret et sui pudoris integram puritatem pateretur per manus minus se nobilium deturpari et specialiter ab eis qui hostili animo regem pQuare dixit melius sibi succedere in patria sua mori quam per exilium in paupertatis angustiis uitam ducens anxiose abire per prouincias alienas. "Veniat igitur mors, " quam se dixit gratanter
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ õs qͥ pr̃is suni regis Agamenonis tõspiciuerũt in mortem
⁊ qͥ contͣ rebellionẽ enꝰ fuerũt pͥncipes fartionũ / Eodem etĩa
die dũi ꝓgistus celer alcede̾t aed suttursĩ cũ q̃b̃dũ sins
militib ciuitatis intitit in manꝰ militũ iyrrestis egistũ
expectantiũ reseũtem. qͥ prrnentes in eũ ⁊ eiꝰ sotios bello
die horrestes mãtcuit clitimestr̃a mr̃em sña ligatis manibs
nugami adenci cõtͣ quã horrestes nudato ense illito irrint
⁊ ubera biꝰ ab eiꝰ pectore ꝓpriis manibe extirpauit ⁊ in młtis
ictibs ensiũ int̾fecit xãdem. quã int̾ficta cepitã extra
tiuutatẽ ꝑ t̾ram trahi mandauit ⁊ tanib et bolutrid eam
strtint deuorãdam ꝓpt̾ qͦs tã dni insepulta remãsit donet
canes ⁊ uolutres totũ torpus eiꝰ exteptis ossib cõsupserũt

Expanded text:
et omnes qui patris sui regis Agamenonis conspirauerant in mortem et omnes qui patris sui regis Agamenonis conspirauerant in mortem et qui contra rebellionem eius fuerant principes faccionum. Eodem eciam die dum Egistus celeraret ad succursum cum quibusdam suis militibus ciuitatis, incidit in manus militum Horrestis Egistum expectancium redeuntem. Qui irruentes in eum et eius socios, bello s. Sequenti uero die Horrestes mandauit Clitemestram matrem suam ligatis manibus nudam aduci. Contra quam Horrestes nudato ense illico irruit et ubera eius ab eius pectore propriis manibus extirpauit, et in multis ictibus ensis sui interfecit eandem. Quam interfectam et nudam extra ciuitatem per terram trahi mandauit et canibus et volucribus eam statuit deuorandam. Propter quod tamdiu insepulta remansit donec canes et uolucres totum corpus eius exceptis ossibus consumpserunt.