comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ocundissimus cum inmultis tũ
in eo maxime est littarum frucoꝰ.
qͦdom̃ium intsticiorũ loci & tẽꝑis
exclusa molestia: amicorũ sͥ inui-¬
cem p̾sentiam exhibent. & resscitu
dignas. situ aboleri ñ patiunt᷑. Nã
& artes ꝑierant. euanuerant iu¬
ra. fidei & totiꝰ religionis officͤia
queq corruerant. ipseq recti defe¬
ceratusus eloquii: nͥ in remediũ
infirmitatis humane. lit̾tarũ
usum mortalib diuina miseratio
ꝓcurasset. Exempla maiorũ que
st̃ incitamenta & fom̃ta uͥtutis.
nullum om̃ino erigerent aut
seruarent: nͥ pia sollicitudo
scriptorum & tͥumphatrix in¬
ertie diligñtia. eadem ad post̾os
tͣnsmisisset. Siqͥdem uita breuis.
sensus hebes. negligentiȩ tor¬
por. inutilis occupatio: nos pau¬
cula scire ꝑmitcunt. & eadem
iugit̾ excutit & auellit abani¬
mo: fraudatrix scientiȩ inimi¬
ca. & infida semꝑmemorie
nouerca obliuio. Quis enim
alexandros sciret aut cesares.
quis stoicos aut ꝑipateticos

Expanded text:
cundissimus cum in multis, tum in eo maxime est litterarum fructus, quod omnium interstitiorum loci et temporis exclusa modestia, amicorum sibi invicem praesentiam exhibent, et res scitu dignas situ aboleri non patiuntur. Nam et artes perierant, evanuerant jura, fidei et totius religionis officia quaeque corruerant, ipseque recti defecerat usus eloquii, nisi in remedium infirmitatibus humanae, litterarum usum mortalibus divina miseratio procurasset. Exempla majorum, quae sunt incitamenta et fomenta virtutis, nullum omnino corrigerent aut servarent, nisi pia sollicitudo scriptorum, et triumphatrix inertiae diligentia, eadem ad posteros transmisisset. Siquidem vita brevis, sensus hebes, negligentiae torpor, inutilis occupatio, nos paucula scire permittunt: et eadem jugiter excutit, et avellit ab animo fraudatrix scientiae, inimica et infida semper memoriae noverca, oblivio. Quis enim Alexandros sciret aut Caesares, quis Stoicos aut Peripateticos
Abbreviated transcription (Latin):
b suis. ⁊ erratib meis qͥ multiplicati
st̃ suꝑ num̾ũ: ueniã studeãt optin̾e.
Nam ⁊ ego sꝑo me participẽ ẽẽ omini¬
ũ tim̃tiũ dñm. ⁊ corde ⁊ uoce uicis¬
sim pro indigentibus oro:
ut actus & cogitationes nr̃as
omnipotens & miserator d̃s
emundet. & neuitiorum ra¬
piamur erroribus: spiritu
suo mentes nr̃as illustrare
dignetur magni consilii an¬
gelus.

Expanded text:
bus suis; et erratibus meis, qui multiplicati bus suis; et erratibus meis, qui multiplicati sunt super numerum, veniam studeant obtinere. Nam et ego spero me participem esse omnium timentium Dominum: et corde et voce vicissim pro indulgentibus oro, ut actus et cogitationes nostras, omnipotens et miserator Deus emundet; et ne vitiorum rapiamur erroribus, spiritu suo mentes nostras illustrare dignetur magni consilii Angelus.
Abbreviated transcription (Latin):
bonis moribus inueniat᷑ adu̾sũ.
ac si sententias tam modernas
qm ueteres eadem incõmutabił
u̾itas genuisset. Siqͥdem facies ñ
reseruant᷑ examini. ut tͥ maior
& iustior corrigendi. qm mͥ scri¬
bendi gloria debeatur. Inequa¬
litas autem uoluminũuarus est
occupationibus asscribenda. qͥb
incuria sic distractus sum: ut uix
aliquid scribere qͣndoq licuerit.
Dum tam̃ tolosam cingitis ista
agressus sum: & me curialibus
nugis paulisꝑ ademi. illud uol¬
uens in animo: quia ocium sine
litteris mors est. & uiui hominis
sepultura. Siquis ignotos auctores
cũ lanuino calũpniat᷑ aut fictos. redli¬
uiuũ platonis affricanũ ciceroni sõp¬
niantẽ ⁊ philosophos sat᷑nalia ex̾ cetes
acuset aut auctoꝵ nr̃isq figm̃tis in¬
dulgeat si publice seruiũt utilitati.
Pret̾ea lectori ⁊ auditori qͣnta possum
deuotione supplico. ut me patͥ mise¬
ricordiaꝵ cõm̃dare dignent inor̃oni¬

Expanded text:
bonis moribus inveniatur adversum; bonis moribus inveniatur adversum; ac si sententias tam modernas, quam veteres, eadem incommutabilis veritas genuisset. Siquidem . . . . . reservantur examini, ut tibi major et justior corrigendi, quam mihi scribendi gloria debeatur. Inaequalitas autem voluminum, variis est occupationibus ascribenda, quibus in curia sic distractus sum, ut vix aliquid scribere quandoque licuerit. Dum tamen Tolosam cingitis, ista aggressus sum, et me curialibus nugis paulisper ademi, illud volvens in animo, quia otium sine litteris mors est, et vivi hominis sepultura. Si quis ignotos auctores cum Lanuvio calumniatur aut fictos, redivivum Platonis Africanum Ciceroni somniantem, et philosophos Saturnalia exercentes, accuset, aut auctorum, nostrisque figmentis indulgeat, si publicae serviunt utilitati. Praeterea lectori et auditori quanta possum devotione supplico, ut me Patri misericordiarum commendare dignentur, in orationi
Abbreviated transcription (Latin):
uł auctoritate m̃datiũ. & egouł ad
inimici uocẽ ñ refugiã em̃dari. ĩmo
& amicũ ducã: qͥ meũ castigabiter¬
rorẽ. Si tñ alicubi auctoꝵ alit̾qͣm
scripserĩ inueniat᷑: ñido c̃stabit
me ẽe m̃titũ. cum instrate gẽma¬
ticis historicos qͥ freq̃nt̾ abinuicẽ
dissidenti sim sequitꝰ. & in phylo¬
sophicis academice disputans ꝓ
rationis modulo quȩ occurrebaõ
ꝓbabilia sectatꝰ sim. Flecacademi¬
dubitabilia sapienti abeoꝵ uestigns
ñ recedo. Licet .ii. secta ħ tenebras
reb om̃ibꝰ uideat᷑ induc̃e: nulla
u̾itati examinande fidelior. & auc¬
tore cicerone qͥ ad xã insenectute
diu̾tit: nulla ꝓfectui familiariorẽ.
In his gͦ que incidenter de ꝓuidñ¬
tia & fato & lib̾tate arbitrũ & si¬
milibus dicta sunt: me academi¬
cum potius ẽẽ noueris. qmeoꝵ
quȩ dubia sunt cemerarium
assertorem. Scripturarũ quoq
testimoniis ad cõmodñ expla¬
nande sententie qͣnͣdoq usus
sum: ita tñ ut nichil fidei aut

Expanded text:
 auctoritate mendacium, et ego vel ad inimici vocem non refugiam emendari; imo et amicum ducam, qui meum castigabit errorem. Si tamen et alicubi auctorum aliter quam scripserim, inveniatur, non ideo constabit me esse mentitum, cum in strategematicis historicos, qui frequenter ab invicem dissident, sim secutus, et in philosophicis academice disputans, pro rationis modulo, quae occurrebant, probabilia sectatus sum. Nec academidubitabilia sapienti, ab eorum vestigiis non recedo. Licet enim secta haec tenebras rebus omnibus videatur inducere, nulla veritati examinandae fidelior, et, auctore Cicerone, qui ad eam in senectute divertit, nulla profectui familiarior est. In his ergo quae incidenter de providentia, et fato, et libertate arbitrii, et similibus dicta sunt, me academicum potius esse noveris, quam eorum quae dubia sunt, temerarium assertorem. Scripturarum quoque testimoniis, ad commodum explanandae sententiae, quandoque usus sum; ita tamen, ut nihil fidei, aut
Abbreviated transcription (Latin):
ter ut ille uisitaret᷑ ad ño
reddita caritate. aut inp̃-¬
lio cadẽt: aut alias iusto di
iudicio moreret᷑. Siqͥdem
uł ex eo potest insigniri pa-¬
cientia eiꝰ. qd̃ cum horam cla¬
midis eiꝰ p̃cidiss inspelunca.
ꝙ alibi de noctu castra ing̾s¬
sus custodũ negligentiã in¬
crepasset: ipsũ regem coeg̃
ꝓfiteri qr dauid causã agẽ¬
bat iustiorẽ. Et hic qͥdem
modus delendi tirannos
utilissimꝰ & tutissimꝰ ÷ si qͥ
p̃munt᷑ ad patͦciniũ clem̃¬
tie dei humiliati confugi¬
ant & puras manus leuan
.2i. capͫ Onn tyrãnorũ finem ẽẽ miseriam/ et ꝙ in eos deus uiuditã
ex̾cet si manus cesset humana/ et hoc in iuliano appostata et
multis sacre scripture patet exemplis

Expanded text:
ter, ut ille visitaretur a Domino ter, ut ille visitaretur a Domino reddita charitate, aut in praelio caderet aut alias justo Dei judicio moreretur. Siquidem vel ex eo potest insigniri patientia ejus, quod cum oram chlamidis Saul praescidisset, in spelunca, et alibi de noctu castra ingressus, custodum negligentiam increpasset, ipsum regem coegit profiteri, quia David causam agebat justiorem. Et hic quidem modus delendi tyrannos, utilissimus est et tutissimus; si qui premuntur, ad patrocinium clementiae Dei humiliati confugiant, et puras manus levanI. Omnium tyrannorum finem esse miseriam: et quod in eos Deus vindictam exercet, si manus cesset humana, ac hoc in Juliano apostata, et multis sacrae Scripturae patet exemplis
Abbreviated transcription (Latin):
tand̾ murbem. que salutẽ
fuerat consecuta in manu
femine. Hoc tũ cauend̾ do¬
cent historie ne quis illius
moliat᷑ int̾itum cui fidei
aut sacram̃ti religione te¬
net᷑ astrictus. Nam ꝙ sedechi¬
as ob neglectam fidei religi¬
onẽ legitur captiuatus ꝙ
qd inalio regum uide non
memini: eruti sunt ocłi eiꝰ.
qr dm̃ cui uiratur etiã cũ
exiusta causa cauetur
tiranno lapsus inꝑfidiã
ñ ꝓposuit ante conspectum
siim. S nec ueneni licet
iudeam ab infidelib aliq̃n
usurpatã. ullo umqũa iure
indultã lego licentiã. Non
qd̃ tirannos de medio tolłndoᷤ
ẽẽ non credam. s sine religio¬
nis honestatisq dispindio.
Nam & dauid regum quos
leg̾im optimus & qui excep¬
to sermone urie ethei mom¬
nib inculpatus incessit. li¬
cet tirannũ gͣuissimũ sus¬
tin̾et & eum ꝑdendi sepe
nactus fuerit occasionẽ ei
de miscdia dei. qui eũ sine
peccato poterat lib̾are. De¬
creuit gͦ expectare pacien¬

Expanded text:
tandum in urbem, quae salutem tandum in urbem, quae salutem fuerat consecuta in manu feminae. Hoc tamen cavendum docent historiae, ne quis illius moliatur interitum, cui fidei aut sacramenti religione tenetur astrictus. Nam et Sedecias, ob neglectam fidei religionem, legitur captivatus, et quod in alio regum Judae non memini, eruti sunt oculi ejus quia Deum, cui juratur, etiam cum ex justa causa cavetur tyranno, lapsus in perfidiam, non proposuit ante conspectum suum. Sed nec veneni, licet videam ab infidelibus aliquando usurpatam, ullo unquam jure indultam lego licentiam. Non quod tyrannos de medio tollendos non esse credam, sed sine religionis honestatisque dispendio. Nam et David, regum quos legerim optimus, et qui excepto sermone Uriae Ethei, in omnibus inculpatus incessit, licet tyrannum gravissimum sustineret, et eum perdendi saepe nactus fuerit occasionem, eide misericordia Dei, qui eum sine peccato poterat liberare. Decrevit ergo exspectare patien
Abbreviated transcription (Latin):
tens ꝙ uonus es momĩ regno
eiꝰ. ꝙ disciplina tua om̃ibus
gentib p̃dicat᷑. Et adiciens
ait. Ueniens nunciabotͥ oĩa.
ita ut adducã te ꝑ mediam
ierłm: ꝙ habebis omnẽ ꝑopłm
isrł ficut oues quib non est
pastor & non latrabit uł unus
canr contra te. qm̃ hec michi
dicta funt ꝑ ꝓuidentiã dei.
Quid queso msidiosuis exco¬
gitari. quid captiosius dicip.
hac mistici dispensatione con¬
silii: Dixit itaq holofernes. Non
est talis mulier suꝑ terrã mas¬
pectu & pulcritudine ꝙ sensu
uerborum. Cor eñi eiꝰ concrissũ
ardebat inconcupiscentia eiꝰ.
Dixitq bibenunc ꝙ accumbe
iniocunditate qm̃ inuenisti
grãm coram me. Ipsauͭ que
luxunari ñ uen̾at. fidei &
fortitudinis sue instrum̃to
usa ẽ lixuria aliena ꝙ cru¬
delitatẽ quã semel sopiuit
blandiciis. inpopłi lib̾atio¬
ne caritatis armis occidit.
ꝑcussit ergo holofernẽ incer¬
uicem ꝙ abscidit caput eiꝰ
ꝙ tradidit illud ancille sue
ut ponetur inperam repor¬

Expanded text:
 omni regno ejus, et disciplina tua omnibus gentibus praedicatur . Et adjiciens, ait: Veniens nuntiabo tibi omnia, ita ut adducam te per mediam Jerusalem, et habebis omnem populum Israel sicut oves, quibus non est pastor, et non latrabit vel unus canis contra te, quoniam haec mihi dicta sunt per providentiam Dei . Quid, quaeso, insidiosius excogitari, quid captiosius dici potest, hac mystici dispensatione consilii? Dixit itaque Holophernes: Non est talis mulier super terram in aspectu, et pulchritudine, et sensu verborum . Cor enim ejus concussum ardebat in concupiscentia ejus. Dixitque: Bibe nunc, et accumbe in jucunditate, quoniam invenisti gratiam coram me . Ipsa vero quae luxuriari non venerat, fidei et fortitudinis suae instrumento, usa est luxuria aliena. Et crudelitatem, quam semel sopivit blanditiis, in populi liberatione charitatis armis occidit. Percussit ergo Holophernem in cervicem, et abscidit caput ejus, et tradidit illum ancillae suae, ut poneretur in peram , repor
Abbreviated transcription (Latin):
discͥminauit cͥnem capitis
sui. ꝙ imposuit mitrã suꝑ
caput suũ. ꝙ induit se uesti¬
b iocunditatis sue. cingens
sandalib pedes suos. assũpsit¬
q dextralia ꝙ lilia & in aures
ꝙ anulos. ꝙ om̃ib hornam̃tis
suis hornauit se: contulitq
nẽ ampliauit. ut incomꝑa¬
bili decore ocłis om̃rũ appare¬
ret. Illuc gͦ ꝑueniens ꝙ pub¬
licum captans hostẽ: dixit
rudith holoferm. Sume u̾ba
ancille tue. qm si ea sequitꝰ
fueris ꝑfcãm rẽ faciet ds tecũ
Niuit enĩ nabugodonosor
rex terre. ꝙ uiuit uirtus tua
que est inte adcorreptionẽ
omĩum animarũ errantiũ.
qm̃ ñ solũ homines s ꝙ bes¬
tie agri seruiunt illi ꝑ te

Expanded text:
scriminavit crinem capitis sui, et imposuit mitram super caput suum, et induit se vestibus jucunditatis suae, cingens sandalibus pedes suos, assumpsitque dextralia, et lilia, et inaures, et annulos, et omnibus ornamentis suis ornavit se. Contulitquenem ampliavit, ut incomparabili decore oculis omnium appareret . Illuc ergo perveniens, et publicum captans hostem, dixit Judith Holopherni: Sume verba ancillae tuae, quoniam si ea consecutus fueris, perfectam rem faciet Deus tecum. Vivit enim Nabuchodonosor rex terrae, et vivit virtus tua, quae est in te ad correptionem omnium animarum errantium, quoniam non solum homines, sed et bestiae agri serviunt illi pe
Abbreviated transcription (Latin):
qui diuine miserationi p̃¬
scͥpserant tempus expacto
hostib se dedituri ꝙ urbẽ
nͥ infra .u. dies eis dñs subue¬
niret. Caritatis autẽ. qd̾ nul¬
la formidauit ꝑicła dũ fr̃es
ꝙ popłm dñi ab hostib lib̾a¬
ret. Nam ꝙ hoc egredientis
insalutẽ indicant u̾ba. fac
inquit dñe ut gladio ꝓpͥo
eius suꝑbia amputetur.
ꝙ capiatur laqueo ocłorũ
suorũ inme ꝙ ꝑcucies eum
ex labiis caritatis meẽ. Da
mͥ manimo constanciã ut
contempnã illum. ꝙ uͥtutem:
ut eu̾tam eum. Erit enim
memoriale nomins tui cum
manꝰ femine deiec̾it eũ. No¬

Expanded text:
qui divinae miserationi prqui divinae miserationi praescripserant tempus, ex pacto hostibus se dedituri, et urbem, nisi infra quinque dies eis Dominus subveniret. Charitatis autem quod nulla formidabat pericula, dum fratres et populum Domini ab hostibus liberaret. Nam et hoc egredientis in salutem indicant verba: Fac, inquit, Domine, ut gladio proprio ejus superbia amputetur, et capiatur laqueo oculorum suorum in me, et percuties eum ex labiis charitatis meae. Da in animo constantiam, ut contemnam illum, et virtutem ut evertam eum. Erit enim memoriale nominis tui, cum manus feminae dejecerit eum
Abbreviated transcription (Latin):
nedicta inquit scͥptura int̾
mulieres iahel uxor abner
cinei. ꝙ bñdicatur intab̾na¬
culo suo. Aqͣm petenti lac
dedit. ꝙ infiala pͥncipum.
obtulit butirũ. Sinistram
manũ misit ad clanũ. ꝙ dex¬
t̾am ad fabrorũ malleos. ꝑcuᷤ¬
sitq sisarã q̃rens incapite
uuln̾is locũ. ꝙ tempꝰ ualide
ꝑforans. Ut autem ꝙ ab alia
constet historia iustũ ẽẽ pu¬
blicos occidi tirannos. ꝙ
popłm ad dei obseqͥum lib̾a¬
ri. ipsi qͦ sac̾dotes dñi necem
eorum reputant pietatem.
ꝙ siquid doli uidet᷑ habere
imnaginẽ religione mist̾ii
dicunt dño consecratũ. Sic
holofernes non uirtute
hostili s suis uiciis gladio
mulieris occubuit. ꝙ qui
iuris formidabilis fuerat:
luxuria ꝙ ebrietate uictus
afemina interfectus ẽ. Nec
femine adtirannũ patuiss
accessus. nͥ hostilem animũ
pia simulatione texiss. Nõ
ẽ enim dolus qͥ seruit ficli.
ꝙ militat caritati. Siqͥdem
fidei ẽ qd̃ increpat sac̾dotes

Expanded text:
nedicta, inquit Scriptura, inter nedicta, inquit Scriptura, inter mulieres Jahel, uxor Abner Cinei et benedicatur in tabernaculo suo. Aquam petenti lac dedit, et in phiala principum obtulit butyrum. Sinistram manum misit ad clavum, et dexteram ad fabrorum malleos. Percussitque Sisaram, quaerens in capite vulneri locum, et tempus valide perforans . Ut autem et ab alia constet historia, justum esse publicos occidi tyrannos, et populum ad Dei obsequium liberari, ipsi quoque sacerdotes Domini, necem eorum reputant pietatem, et si quid doli videatur habere imaginem, religione mysterii dicunt Domino consecratum. Sic Holophernes non virtute hostili, sed suis vitiis gladio mulieris occubuit, et qui viris formidabilis fuerat, luxuria et ebrietate victus, a femina interfectus est. Nec feminae ad tyrannum patuisset accessus, nisi hostilem animum pia simulatione texisset. Non est enim dolus qui servit fidei, et militat charitati. Siquidem fidei est, quod increpat sacerdotes,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ offirmatis sera ꝑposticũ egͥs¬
sus ẽ. Et alibi. Si sara fugiens
ꝑuenit adtentoriũ iahel uxo¬
ris abner cinei. Erat enim
pax inter iabin regem asor ꝙ
domũ abner cinei. Egressa
gͥ iahel ioccursũ si sare dixit
ad eum. Intra ad me dñe mi:
intra netimeas. Qui ingresiꝰ
tab̾nacłm eiꝰ. ꝙ oꝑtus ab ea
pallio dixit ad eam. Da mͥ ob¬
secro paululũ aque. qr ualde
sicio. Que aꝑuit utrem lactis.
ꝙ dedit eibibere ꝙ oꝑuit illũ.
Dixitq sisara ad eam. Sta añ
ostium tab̾nacłi. ꝙ cũ uen̾it
aliquis interrogans te &
dicẽs. Nunqͥd hic ẽ aliquis.
respondebis. Nullus ẽ. Tulit
itaq iahel uxor abner cla¬
uum tab̾naculi: assumens
pariter ꝙ malleũ. Et ing̾s
sa abscondite ꝙ cũ silentioẽ.
posuitq supͣ tempus capitis
eiꝰ clauum. ꝑ cussũq malleo
defixit incerebrũ usq ad
terrã. Qui soporem morti
socians: defecit ꝙ mortuus ẽ.
Laudem ne gͦ aut uituꝑiũ
consecuta ẽ post̾orum: Be¬

Expanded text:
 affirmatis sera, per posticum egressus est . Et alibi: Sisara fugiens pervenit ad tentorium Jahel uxorem Abner Cinei. Epax inter Jabin regem Azor, et domum Aber Cinaei. Egressa igitur Jahel in occursum Sisarae, dixit ad eum: Intra ad me, domine mi: intra, ne timeas. Qui ingressus tabernaculum ejus, et opertus ab ea pallio, dixit ad eam: Da mihi, obsecro, paululum aquae, quia valde sitio. Quae aperuit utrem lactis, et dedit ei bibere, et operuit illDixitque Sisara ad eam: Sta ante ostium tabernaculi, et cum venerit aliquis interrogans te, et dicens: Nunquid hic est aliquis? Respondebis: Nullus est. Tulit itaque Jahel uxor Abner clavum tabernaculi, assumens pariter et malleum. Et ingressa est abscondite et cum silentio, posuitque supra tempus capitis ejus clavum, percussumque malleo, defixit in cerebrum usque ad terram. Qui soporem morti socians, defecit et mortuus est . Laudem-ne ergo, aut vituperium consecuta est posterorum? Be
Abbreviated transcription (Latin):
da p̾ter dauid. iosiam ꝙ
ezechiam reges om̃s reꝓbos
habui̾se monstiat᷑. Salomo¬
nẽ tñ ꝙ forte aliquos aliorũ
in uida conualusse facile
credid̾im: dño reuocante.
Michiq facile ꝑsuadebitur
popłm dure ceruicis ꝙ cor¬
de indomabili ꝙ qͥ semꝑ
restitit sp̃ui sc̃o ꝙ non m
moisen famulũ legiss d̾m
dñm legis abhominatiõib
gentiũ ad iracundiã ꝓuo-¬
cauit: ꝓpͥncipib merusse
tirannos. Nam tirannos
quos peccata impetrant. in¬
ducunt ꝙ erigunt. peniten¬
tia delet. excludit. ꝙ ꝑunit.
Et qͥdem ante reges suos sic̃
iudicum narrat historia:
seruierunt sepe numero
filii isrł subtirannis multiᷤ.
q uariis ꝓ dispensatione di¬
uina afflicti temꝑib sepeq
sunt clamantes ad dnm̃ li¬
b̾ati. licebatq finito temꝑe
dispensationis. nece tiranno¬
rũ excut̾e ugũ de c̾uicib
suis nec queꝙͣ eorũ quorũ uir¬
tute penitens ꝙ humiliatus
popuł lib̾abatur arguitur.

Expanded text:
da, praeter David, Josiam et da, praeter David, Josiam et Ezechiam, reges omnes reprobos habuisse monstratur. Salomonem tamen, et forte aliquos aliorum in Juda convaluisse facile crediderim, Domino revocante. Mihique facile persuadebitur populum durae cervicis, et corde indomabili, et qui semper restitit Spiritui sancto, et non modo Moysen famulum legis, sed Deum dominum legis abominationibus gentium ad iracundiam provocavit pro principibus meruisse tyrannos. Nam tyrannos, quos peccata impetrant, inducunt et erigunt, poenitentia delet, excludit et perimit. Et quidem ante reges suos, sicut Judicum narrat historia, servierunt saepe numero filii Israel, sub tyrannis, multis et variis, pro dispensatione divina, afflicti temporibus, saepeque sunt clamantes ad Dominum liberati. Licebatque finito tempore dispensationis, nece tyrannorum excutere jugum de cervicibus suis, nec quisquam eorum, quorum virtute poenitens et humiliatus populus liberabatur, arguitur,
Abbreviated transcription (Latin):
modũ imponit.  sane nicħ tã
p̃clarũ ÷ aut tam magnifi¬
cũ qd̾ non mod̾atione desi¬
det temꝑari. Primũ gͦ tirã¬
nũ nobis obicit diuina pa¬
gina nẽbroth robustũ contͣ
dñm uenatorẽ quẽ ꝙ ui¬
nũ dici nonnulle testant᷑
historie. ꝙ si ratio temꝑis
non adquiscat. eumq suis¬
se repbum suꝑius dictũ ẽ.
Regnare siqͥdem uoluit
ꝙ non adño. ꝙ sub eo tͣrem
incelum erigere conata ẽ.
ceca. disꝑgenda. ꝙ confundẽ¬
da mortalitas. ꝓg̾diamur
ad eum quẽ popło diuina
p̃fecit electio. datũq inreꝓ¬
bam dñandi non regnandi
uoluntatẽ deseruit adeoq
afflixit. ut urgente doloris
angustia mortẽ s cogeret᷑
inferre. Nicħ enim aut mi¬
nimũ ꝓdest sana assump¬
tio. si consequens uita dissen¬
tit. nec inicia rerũ apud
iudicẽ optinẽt: cuiꝰ senten¬
cia pendet exfine. Regũ
ꝙ libri dierũ celebris his¬
toria÷. in qua auctore iero¬
nimo isrł edocetur subtirã¬
nis ab initio laborasse ꝙ u¬

Expanded text:
modum imponit. Et sane nihil tam praeclarum est, aut tam magnificum, quod non moderatione desideret temperari. Primum ergo tyrannum nobis objicit divina pagina Nemrod robustum contra Dominum venatorem, quem et Ninum dici nonnullae testantur historiae, etsi ratio temporis non acquiescat, eumque fuisse reprobum superius dictum est. Regnare siquidem voluit, et non a Domino, et sub eo turrim in coelum erigere conata est caeca, dispergenda et confundenda mortalitas. Progrediamur ad eum, quem populo divina praefecit electio, datumque in reprobam dominandi, non regnandi voluntatem deseruit, adeoque afflixit, ut, urgente doloris angustia, mortem sibi cogeretur inferre. Nihil enim aut minimum prodest sana assumptio, si consequens vita dissentit, nec initia rerum apud judicem obtinent, cujus sententia pendet ex fine. Regum, et libri dierum celebris historia est, in qua, auctore Hieronymo, Israel edocetur sub tyrannis ab initio laborasse. Et Ju
Abbreviated transcription (Latin):
sͥ gladiũ ancipitẽ habentẽ
inmedio capłm longitudi¬
nis palme manꝰ ꝙ actinctus:
eo subt̾ sagũ in dextro femo¬
re obtulitq mun̾a eglon re¬
gi moab. Erat autẽ eglon
crassus nimis. Cumq obtu-¬
liss ei mun̾a ꝓsecutus ÷ soci¬
os qui cum eo uen̾ant. Et re¬
u̾sus ÷ de galgalis ubi erant
idola dixitq ad regem. Ner¬
bum secretum habeo ad te
orex. Et ille imꝑauit silen¬
tiũ. Egressis q om̃ib qui
circa eũ erant. ingressus ẽ
aoth adeum. Sedebat autẽ in
estiuo cenacło solus. Dixito.
Nerbum di habeo adte. Qui
statim surrexit de throno. Ex¬
tendit aoth manũ sinistram
& tulit sicã de dextro femore
suo. infixitq eam inuentrẽ
eiꝰ tam ualide: ut capulus
ferrũ seq̃retur inuuln̾e. ac
pinguissimo adipe string̾e¬
tur. Nec eduxit gladiũ s ita
ut ꝑcusserat reliquit incorꝑe.
Statimq ꝑsecreta nature aliu

Expanded text:
adium ancipitem, habentem in medio capulum longitudinis palmae manus, accinctus est eo subter sagum in dextro femore, obtulitque munera Eglon regi Moab. Erat autem Eglon crassus nimis. Cumque obtulisset ei munera, prosecutus est socios qui cum eo venerant. Et reversus est de Galgalis ubi erant idola, dixitque ad regem: Verbum secretum habeo ad o rex et ille imperavit silentium egressisque omnibus qui circa eum erant ingressus est Ahoth ad eum sedebat autem in aestivo cenaculo solus dixitque verbum Dei habeo ad te qui statim surrexit de throno extenditque Ahoth manum sinistram et tulit sicam de dextro femore suo infixitque eam in ventre eius tam valide ut capulus ferrum sequeretur in vulnere ac pinguissimo adipe stringeretur nec eduxit gladium sed ita ut percusserat reliquit in corpore statimque per secreta naturae alvi
Abbreviated transcription (Latin):
uidet᷑. insipidum. & insulsũ.
Audi nõ me s ꝓpħam dicen¬
tẽ de talib. N arrauerũt mͥ
miqui fabulationes. s nõ ut
interdum docet uamus pħi
mitator. s qui recta que docet

Expanded text:
m et insulsum. Audi, non me, sed prophetam dicentem de talibus: Narraverunt mihi iniqui fabulationes, sed non ut interdum docet vanus philosophi imitator; sed qui recta quae docet
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝓpħe. Si gͦ omĩa q̃ scripta
sunt ꝓpħis famulant᷑ ꝙ legi.
a si omnis doct᷑na illuc ten¬
dit ut homo sub̾tꝰ sit legi di:
quis ambigit ad regnũ cari¬
tatis uniuersa referri: Qui
secutus ẽ finem. Hec ⁊ itaq
uera ꝙ inmutabilis pħanti¬
umi regła. ut fic in omnib
legendis aut discendis agen¬
dis aut omittendis quisq
Ipsa uͦ nuimꝙͣ manis aut
sola e. s honestatẽ modestiã
cum sobrietate pudiciciam
ꝙ aliarũ uen̾abilium uirtu¬
tum cetũ. in ppsũ hominẽ
quẽ pietati consecrat: quasi
intemplũ dñi introducit.
Quicqͥd aliorsum u̾git in ar¬
tib siue quibꝰcũq scripturis:

Expanded text:
phetae . Si ergo omnia quae scripta sunt prophetis famulantur et legi, id est si omnis doctrina illuc tendit, ut homo subjectus sit legi Dei, quis ambigit ad regnum charitatis universa referri? Qui secutus est finem. Haec est itaque vera et immutabilis philosophantium regula, ut sic in omnibus legendis aut discendis, agendis, aut omittendis, quisquIpsa vero nunquam inanis aut sola est, sed honestatem, modestiam, cum sobrietate pudicitiam, et aliarum venerabilium virtutum coetum in ipsum hominem, quem pietati consecrat, quasi in templum Domini introducit. Quidquid aliorsum vergit in artibus, sive quibuscunque Scripturis,
Abbreviated transcription (Latin):
nom̃ euanescit. Sic ꝙ in car¬
nata sap̃ia cłi cum multis
p̃scribat modũ: dm fine mͦ
p̃cipit diligendũ. Nisi quia
caritati modus ille p̃scribit᷑.
nt as sine t̾mino amoris di¬
ligatur. Qui enim ait dili¬
ges ꝓximum sicut te ipsum.
idem p̃misit diliges dñm
đm tuũ ex toto corde tuo.
ex tota anima tua. ex tota
mente tua. ꝙ ex om̃ib uiribꝰ¬

Expanded text:
nomen evanescit. Sic et incarnata sapientia Dei, cum multis praescribat modum, Deum sine modo praecipit diligendum: nisi quia charitati modus ille praescribitur, ut Deus sine termino amoris diligatur. Qui enim ait: Diliges proximum tuum sicut te ipsum , idem praemisit: Diliges Dominum Deum tuum, ex toto corde tuo, ex tota anima tua, ex tota mente tua, et ex omnib
Abbreviated transcription (Latin):
ta infugam ageretur. & omĩo
deficiens nec uictorem respi¬
cem anderet: matres ꝙ uxores
eoꝵ passim obuiam fugienti¬
b currunt. ꝙ mulierum
densata acie orant inplium
rei̾tantur. Nolentib sublata
neste obscena corporis ostendunt.
rogantes nũ in uteros matrũ
uł uxoꝵ uelint refugere. Hac
rep̃ssi castigatione inp̃lium
redeunt. ꝙ facta ip̃ssione. qͦs
fugiebant fugere copulerunt.
Utinam sic faciant uxores ꝙ ma¬
tres nroꝵ marchionũ. dum
quacũq occasione patͥam ser¬
uent incolumẽ ꝙ labem pudo¬
ris amoueant.

Expanded text:
ta in fugam ageretur, et omnino ta in fugam ageretur, et omnino deficiens, nec victorem respicere auderet, matres et uxores eorum passim obviam fugientibus currunt, et mulierum densata acie orant in praelium revertantur. Nolentibus, sublata veste, obscena corporis ostendunt, rogantes num in uteros matrum vel uxorum velint refugere. Hac repressi castigatione in praelium redeunt, et facta impressione, quos fugiebant fugere compulerunt. Utinam sic faciant uxores et matres nostrorum Marchiorum, dum quacunque occasione patriam servent incolumem, et labem pudoris amo
Abbreviated transcription (Latin):
nnicollios nr̃os ꝓculdubio
uncentur. S ut ait am̃tusñ ÷
qͥ faciat facienda. que fere ꝑfici
ultronea fortuna copellit. drma¬
tam ꝓuinciã in ermis inbellisq¬
barbaries aggreditur. de popła¬
tur ꝙ uastat. ꝙ qͥ domi sue esu¬
rit milite nr̃o cedente de nr̃o
satiatur. & in nr̃o facit luxurie
diem festum. Numqͥd enim
ñ cedit miles. qͥ ñ repellit hos¬
tem irruentẽ ꝙ imminentẽ :
Si uͦ nec amor patrie. nec rerũ
clamna. nec salutis imminen¬
tis ab hoste dispendũt uł pu-¬
doris stimulus uirtutẽ mili¬
cie nr̃e excitare debuerat. cui
iam inermis ꝙ insolens Walen¬
sis insultat. Nuerbialit̾ dici so¬
let. qr misera terra ẽ quã aga-¬
so uł mulio depopłat᷑. Qd̃ si
nulla exhortatione iurili nr̃i
possunt milites ad uirilia in¬
citari.: uł matres ꝙ uxores ceden¬
tium eos urgeant aduirtutem.
Nam aliquid tale inp̾scis histo¬
riis inuenitur. Cum enĩ irru¬
entib mecdis acies ꝑsarũ pulsa¬

Expanded text:
Nivicollinos nostros, procul dubio Nivicollinos nostros, procul dubio vincerentur. Sed, ut ait Am faciat facienda, quae fere perfici ultronea fortuna compellit. Armatam provinciam inermis imbellisqbarbaries aggreditur, depopulatur et vastat, et qui domi suae esurit, milite nostro cedente, de nostro satiatur, et in nostro facit luxuriae diem festum. Nunquid enim non cedit miles, qui non repellit hostem irruentem, et imminentem? Si vero nec amor patriae, nec rerum damna, nec salutis imminentis ab hoste dispendium, vel pudoris stimulus virtutem militiae nostrae excitare debuerat, cui jam inermis et insolens Walensis insultat. Proverbialiter dici solet, quia misera terra est quam agaso vel mulio depopulatur. Quod si nulla exhortatione virili, nostri possunt milites ad virilia incitari, vel matres et uxores cedentium eos urgeant ad virtutem. Nam aliquid tale in priscis historiis invenitur. Cum enim irruentibus Medis, acies Persarum pulsa
Abbreviated transcription (Latin):
dicionẽ cõpellunt. ꝙ quasi tribu¬
tarios faciunt. Non ẽ qui cũ eis
uelit manum conserere. aut qͥ
uelit equo marte. quid ualeant
exꝑiri. Armati in ermes ad
campestria ꝓuocant. s in er-¬
mes ad siluestria qi de propͥa
uirtute diffidit: nemo nr̃oꝵ ꝓ
sequitur. Ntinam memoriter
tenuissent. qd̃ de cisalpinis roma-¬
na narrat historia. cuiꝰ u̾ba sunt
hec. Cisalpinoꝵ incolis animi
ferarũ corpora plusqũã humana
erant. S exꝑimento dep̃hensũ
ẽ qr uirtus eoꝵ sicut pͥmo impe¬
tu maiorẽ ꝗͣ uiroꝵ: ita sequens
minor quã feminarũ c̃. Alpina
eñĩ corpora hum̃te celo educata:
habent aliquid simile muibus
suis. cum mox incalu̾int pugna:
statim insudorem eunt. & leui
motu quasi sole laxant᷑. Alibi qͦ.
alpinarũ gentiũ feritas facile ł
ꝑ mulieres ostendit᷑. q̃ deficienti¬
b telis. infantes suos afflictos hu¬
imi. in ora militũ adu̾sa miserũt.
Si eẽnt plane qͥ impugnarent

Expanded text:
ditionem compellunt, et quasi tribuditionem compellunt, et quasi tributarios faciunt. Non est qui cum eis velit manum conserere, aut qui velit aequo Marte quid valeant experiri. Armati inermes ad campestria provocant; sed inernies ad silvestria, quia de propria virtute diffidit, nemo nostrorum persequitur. Utinam memoriter tenuissent, quod de Cisalpinis Romana narrat historia, cujus verba sunt haec: Cisalpinorum incolis animi ferarum, corpora plus quam humana erant. Sed experimento deprehensum est, quia virtus eorum sicut primo impetu major est quam virorum, ita sequens minor quam feminarum est. Alpina enim corpora humente coelo educata, habent aliquid simile nivibus suis, cum mox incaluerint pugna, statim in sudorem eunt, et levi motu quasi sole laxantur. Alibi quoque Alpinarum gentium feritas facile vel per mulieres ostenditur, quae deficientibus telis, infantes suos afflictos humi in ora militum adversa miserunt. Si essent plane qui impugnarent
Abbreviated transcription (Latin):
hũerunt officia. c̾adoꝑa lasciuie
pilo fructicante cuteq indura¬
ta tanquam in habiles reꝓbant᷑.
militẽ indiunt. pͥmi pilatum
ducatũq affectant. q seductores
ꝙ doctores pollicent᷑ officii qd̾ nũ¬
qũã didicerunt. Porro nullum
uinquã imꝑium sic uirtus dila
tauit. cuiꝰ isti ñ sufficiant contia¬
here fines: aut om̃io iures eua¬
cuare. Simͥ ñ credis: uł oꝑibus
crede. Puder dicere. qd̃ dolor ẽ &
ignominia sustinere .¶ Dum arma-¬
ta nobis milicia stertit. dum ali¬
enã expugnãt pudiciciam suã
ꝓstituunt. dum nobiliũ circue¬
unt domos. conuiuia explorant
ut epulent᷑ cotidie splendide.
dum ampulas ꝓiciunt ꝙ sex qͥ¬
pedalia uerba: sine cruore truci¬
dantes sarracenos ꝙ partos. ꝙ si
quid aluid hostili censetur noĩe.
dum hoc faciunt milites głosi:
niuicollinus indomitus in soles¬
cit. inermes britones intumescũt.
ipsosq qͥ dicunt᷑ palatini comites
ꝙ regũ sanguine głant᷑. fere ad de¬

Expanded text:
habuerunt officia, cum ad opera lasciviae pilo fruticante, cuteque indurata tanquam inhabiles reprobantur, militem induunt, primipilatum ducatumque affectant, et se ductores et doctores pollicentur officii, quod nunquam didicerunt. Porro nullum unquam imperium sic virtus ulla dilatavit, cujus isti non sufficiunt contrahere fines, aut omnino vires evacuare. Si mihi non credis, vel operibus crede. Pudet dicere, quod dolor est et ignominia sustinere. Dum armata nobis militia stertit, dum alienam expugnant pudicitiam, suam prostituunt, dum nobilium circumeunt domos, convivia explorant, ut epulentur quotidie splendide, dum ampullas projiciunt et sesquipedalia verba, sine cruore trucidantes Saracenos et Parthos, et si quid aliud hostili censetur nomine, dum hoc faciunt milites gloriosi. Nivicollinus indomitus insolescit, inermes Britones intumescunt, ipsosque qui dicuntur Palatini comites, et regum sanguine gloriantur, fere ad de
Abbreviated transcription (Latin):
mistratusce matulus excipit.
nitorem inuidens meretͥci.
histriomi habitum. cultũ ꝓ¬
cis. uirginib ornatũ. tͥum¬
phalem quoq pͥncipib appa-¬
ratum. ꝙ in alioꝵ conspectu
pedes.ꝙ ne plus dicam: tene¬
ris manib tibias tractat. Ci¬
ratecatus enim incessit du¬
cius. ut manus soli sub trac¬
tas emolliret adduntis usũ.
Deinde licencia paululum
ꝓcelente totum corpus ĩpu¬
dico tactu oberrans. pruri-¬
ginem scalpit quam fecit. ꝙ
ignes uen̾is languentis in-¬
flãmat. Uerum hec ab homi¬
natio non tam ostencdenda
est qũa conspuenda. puderet¬
q eam nugis nr̃is ẽẽ insertã.
nisi eandem apłs romanis scri¬
bens uerbis manifestius exp̃s¬
sisset. dicens qr femine eoꝵ

Expanded text:
mistratus comatulus excipit, nitorem invidens meretrici, histrioni habitum, cultum procis, virginibus ornatum, triumphalem quoque principibus apparatum, et in aliorum conspectu pedes, et ne plus dicam, teneris manibus tibias tractat. Chirothecatus enim incessit diutius, ut manus soli subtractas emolliret ad divitis usum. Deinde licentia paululum procedente, totum corpus impudico tactu oberrans pruriginem scalpit, quam fecit, et ignes Veneris languentis inflammat. Verum haec abominatio, non tam ostendenda est quam conspuenda, puderetque eam nugis nostris esse insertam, nisi eamdem Apostolus, Romanis scribens, verbis manifestius expressiss
Abbreviated transcription (Latin):
q exqͥsitis penis sub dantur in¬
fames. qͥ st̃ ł futuri sunt rei S̾
neq conscientib pareit quin
eis penam irroget capitalem.
cũ ꝙ lege diuina facientes ꝙ con¬
sencientes pari pena plectant᷑.¬
et ueritatem gratanter amplectandam et pacienciã custodi

Expanded text:
et exquisitis poenis, subdantur inet exquisitis poenis, subdantur infames, qui sunt, vel futuri sunt rei. Sed neque consentientibus parcit, quin eis poenam irroget capitalem, cum et lege divina facientes, et consentientes, pari poena plectantet hominum, et veritatem gratanter amplectendam, et patientiam custodi
Abbreviated transcription (Latin):
est quã corruptio. Ibi gͦ serua¬
ri pudicicia potest. ubi nulla
nͥ uoluntaria potest eẽ corrup¬
tio.
inmentis .s. integritate ubi me
t̾num seruari pudicicia potest.
hec magnũ: integram eẽ car¬
nem. ubi mens tetra corruptiõe
pollurtur. At nunc si deceptor
amans aut uiolẽ tus ab est.ita
male atem̾ori etate instituunt᷑
adolescentes. ut ocłis lasciuen¬
tib nutu faciei. corporis gesti.
habituq ext̾iori. ꝙlenocimo uix
ipsis meretͥcib concesso sollici¬
tent corruptores: ꝙ legum que
meos iam płime late funt. nul¬
lam h̾nt reu̾entiam ł timorem.
sicet in eos gͣuissime animadũ¬
tendũ ddecreu̾it imꝑator. Ait
enim. Cum uirmibit infemi¬
nã uires porrecturã: qͥd cupiate
Ubi sexus ꝑdidit locum. ubi sce¬
lus ẽ. qd̾ non ꝓficit sçire. ubi ue¬
nus mutatur malt̾am formam.
ubi amor queritur ꝙ non inue¬
nitur: iubemꝰ in surgere leges.
armari iuira. ut gladio ultore

Expanded text:
est, quam corruptio. Ibi ergo servaest, quam corruptio. Ibi ergo servari pudicitia potest, ubi nulla, nisi voluntaria esse potest corruptio, in mentis scilicet integritate, ubi in aeternum servari pudicitia potest. Nec magnum est integram esse carnem, ubi mens tetra corruptione polluitur. At nunc si deceptor amans, aut violentus abest, ita male a teneriori aetate instituuntur adolescentes, ut oculis lascivientibus, nutu faciei, corporis gestu habituque exteriori, et lenocinio vix ipsis meretricibus concesso, sollicitent corruptores, et legum quae in eos jam plurimae latae sunt, nullam habeant reverentiam vel timorem, licet in eos gravissime animadvertendum decreverit imperator. Ait enim: « Cum vir nubit in feminam vires porrecturam, quid cupiat? » Ubi sexus perdidit locum, nec scelus est quod non perficit scire, ubi Venus mutatur in alteram formam, ubi amor quaeritur et non invenitur, jubemus insurgere leges, armari jura, ut gladio ultore,
Abbreviated transcription (Latin):
uicem turpitudinẽ oꝑantes.
ut darent᷑ in sensum repbum.
fac̾entq qd̾ minime conueniret.
& uiciis innu̾sis obnoxii: indig¬
nationẽ dei & omĩum penarũ
inse aculeos ꝓuocarent. Et tũc
qͥdem in aurib romanoꝵ hoc
tuba apłica concdamabat. q̃n
impiissimus imꝑator nero lux¬
urie seuientis puerũ sporum
ex sestis testicłis in muliebrem
nat᷑am tͣnsformare conatus ẽ.
Ab eo temꝑe ꝓuerbium natum
ẽ. Quia nsus formosoꝵ ab usio ẽ.
Et illud. forme grã eo minus gͣ¬
ta ẽ sapienti qͦ corrupto est
gratior corruptori. Difficilius
etenim ab infirmis defensorib
custoditur. qd̾ plures appetunt
Illud incaito facilius surripit
fraudulentꝰ. aut inuito pudi¬
cicie p̃do uiolentus extorquet.
A patrib tñ pͥdem diffinitum
ẽ. quia pudicicia auferri non
potest. nͥ m̃tis corruptio ante¬
ceclat. Qd̃ enim ut magnus as¬
serit augustinus ñ p̾ceclente li¬
bidine iuolenter patitur cor¬
pus: uexatio pocius dicenda

Expanded text:
ulos turpitudinem operantes, ut darentur in sensum reprobum , facerentque quod minime convenirent, et vitiis universis obnoxii, indignationem Dei, et omnium poenarum in se aculeos provocarent. Et tunc quidem in auribus Romanorum hoc tuba apostolica conclamabat, quando impiissimus imperator Nero, luxuriae saevientis, puerum Sporum, exsectis testiculis in muliebrem naturam transformare conatus est. Ab eo tempore proverbium natum est: « Quia usus formosorum abusio est, » et illud: « Formae gratia eo minus grata sapienti est, quo corruptio est gratior corruptori. » Difficilius etenim ab infirmis defensoribus custoditur, quod plures appetunt. Illud incauto facilius subripit fraudulentus, aut invito pudicitiae praedo violentus extorquet. A Patribus tamen pridem diffinitum est, quia pudicitia auferri non potest, nisi mentis corruptio antecedat. Quod enim, ut magnus asserit Augustinus, non praecedente libidine violenter patitur corpus, vexatio potius dicenda
Abbreviated transcription (Latin):
lore ñ scindit᷑. neq sine inuidia
cõmunicat᷑. Non bene cũ sociis
regna uenꝰq manent. Et sicut
nulla fides regni sociis: ita nec
thori. Certe. facilius regni di¬
uicias qũa affectionem coniu¬
gii alii cedere. At qui nec isti
coniuges sunt: s leͥones. Tñc
demũ omĩa credunt᷑ exposu¬
isse diuitib. cũ fidei fidem fa¬
ciat fides uiolata. S qͥd filias
ꝙ uxores. quod licet iura ꝓhibe¬
tit. expom queror aut ꝓstitu:.
In ipsam nat᷑am qͣsi gigantes
alii teomachiam nouam exer¬
centes insurgunt. filios offert̃
uem̃. eosdemq moblatione pup¬
parỹ uirgines p̃rre cõpellunt.
In illis etenim etatis mat᷑itas
expectatur. At inhis sufficit
aliene inpudicicie uoluptatẽ
posse expleri. Pudet dicere.
qd̾ se ipsos uiri etate ꝓuectio¬
res ꝙ sensu. turpitudim tante
non subtrahunt. ꝙ cum eos
innobiliori sexi natura crea¬
uerit: ad det̾iorem qͣntum
in ipsis ẽ. ex innata malicia

Expanded text:
lore non scinditur, neque sine invidia lore non scinditur, neque sine invidia communicatur. Non bene cum sociis regna Venusque manent: et sicut « nulla fides regni sociis, » ita nec tori. Certe facilius est, regni divitias, quam affectionem conjugii alii cedere. Atqui nec isti conjuges sunt, sed lenones. Tunc demum omnia creduntur exposuisse divitibus, cum fidei fidem faciat fides violata. Sed quid filias et uxores quod licet jura prohibetit exponi queror, aut prostitui? In ipsam naturam, quasi gigantes alii, Theomachiam novam exercentes, insurgunt. Filios offerunt Veneri, eosdemque in oblatione pupparum virgines praeire compellunt. In illis etenim aetatis maturitas exspectatur; at in his sufficit alienae impudicitiae voluptatem posse expleri. Pudet dicere, quod se ipsos viri aetate provectiores et sensu, turpitudini tantae non subtrahunt, et cum eos in nobiliori sexu natura creaverit, ad deteriorem quantum in ipsis est, ex innata malitia
Abbreviated transcription (Latin):
tementur ura. & conuigis ad¬
ult̾ium: coniuns ꝓcuret. Dum
egreditur sponsa de thalamo:
comugem noli maritũ credere
s lenonem. ꝓducit eam libidi¬
nosis exponit. ꝙ si spes dolosi
nĩmi refulgeat: affectus callida
simulatione ꝓstituit. filia nãq
decentior. aut si qͥd aliud infami¬
lia placeat diciori: publica merx
ẽ. Exposita qͥdem: si emptorẽ in¬
ueniat. S licet iustus dolor eos
aliqͣtenus cruciet. qͥ thori par¬
ticipes admittunt aut faciunt:
egritudo tn utilitatis cõpendio
mittigatur. ł saltẽ doloris difsi¬
mulat cruciatum. Si eni resserio
agatur. silibera donentur cun¬
ctis iudicia: non ẽ. dolor sicut do¬
lor ille. quo corpus suum qͥs uidet
aliena libidine pollui. Cetera
namq peccata extra corpus st̃.
s qui forncatur. in corpus suũ
peccat. hoc inquit os ex osfib
meis. & caro de carne mea. ut
non iam duo sint uirꝙ muli¬
er s una caro. hec utiq sine do¬

Expanded text:
temerentur jura, et conjugis adtemerentur jura, et conjugis adulterium conjux procuret. Dum egreditur sponsa de thalamo suo, conjugem noli maritum credere, sed lenonem. Producit eam, libidinosis exponit, et si spes dolosi nummi refulgeat, affectus callida simulatione prostituit. Filia namque decentior, aut si quid aliud in familia placeat ditiori, publica merces est, exposita quidem, si emptorem inveniat. Sed licet justus dolor eos aliquatenus cruciet, qui tori participes admittunt, aut faciunt; aegritudo tamen utilitatis compendio mitigatur, vel saltem doloris dissimulat cruciatum. Si enim res serio agatur, si libera donentur cunctis judicia, non est dolor, sicut dolor ille, quo corpus suum quis videt aliena libidine pollui. Caetera namque peccata extra corpus sunt; sed qui fornicatur, in corpus suum peccat . Hoc, inquit, os ex ossibus meis, et caro de carne mea, ut jam non duo sint vir et mulier, sed una caro. Haec utique sine do
Abbreviated transcription (Latin):
electo p̃ nomine conclamatur
salutationes excipit pͥmas. Pri¬
mas sententias in iudiciis ꝓfert.
ĩ demõsttiõibꝰ honestisime ĩdelibatiõib̃ it¬
simesentit. Quicquid loquitur. sal me¬
rum ẽ. Quicqͥd agit: iusticia
aut lib̾alitas. Age gͦ. & inter is¬
tos saꝑe aude. Ilico multa ad¬
ulatoꝵ uenier manus. ꝙ uelu¬
ti te iudei cogent insuam con¬
cedere turbam. Multitudine
itaq tuti st̃ ꝙ artificio. ut ip̃os
possint etiam reges ꝙ pͥncipes
expugnare. Et miro mͦ mermis
popłs p̃ualet marmatos. & mol¬
licie q̃ robustissima st̃ potenter
expugnat. Disposueram tñ sile¬
re de mollib. qui sicut ignomi¬
miosi. ita st̃. & uidentur ignomi¬
nabiles. Silentium indicit re¬
uerentia moꝵ. & u̾ecundus
amimus natura dictante illoꝵ
declinat aspectum. Qͥd multaꝰ
Si nat᷑a negat: facit incligna¬
tio u̾bum. Apud istos ars ẽ. suã
pudiciciam ꝓstituere. alienam
uiolare ł oppugnare. Nec qͥdem.
simpliciter suam. cũ matͥmonii

Expanded text:
electo praenomine conclamatur, salutationes excipit primas, primas sententias in judiciis profert, in demonstrationibus honestissime, in deliberationibus utilissime sentit, quidquid loquitur, sal merum est; quidquid agit, justitia vel liberalitas. Age ergo et inter istos sapere aude. Illico « multa adulatorum veniet manus, et veluti te Judaei cogent in suam concedere turbam. » Multitudine itaque tuti sunt, et artificio, ut ipsos possint etiam reges, et principes expugnare. Et miro modo inermis populus praevalet in armatos, et mollitie quae robustissima sunt, potenter expugnat. Disposueram tamen silere de mollibus, qui sicut ignominiosi, ita sunt et videntur innominabiles. Silentium indicit reverentia morum, et verecundus animus, natura dictante, illorum declinat aspectum. Quid multa? Si natura negat, facit indignatio verbum. Apud istos ars est suam pudicitiam prostituere, alienam violare, vel oppugnare. Nec quidem simpliciter suam, cum matrimonii
Abbreviated transcription (Latin):
non potuit soluere q̃stionẽ:
constat nominis errore ꝯposi¬
tum. Quicqͥd enĩ de eo g̾coꝵ
loqͣntur fabule: hoc de hom̾o
ñ platone ualerius maximꝰ
refert. Ex eo tñ ꝙ hoc uulga
tũ: qi fuerunt qͥ hom̃um eqͥ¬
uocũ platonis dic̾ent. ꝓpter
excellentiam sapie sermonis
elegantiam. ꝙ latitudinem
pectoris. Nam uiros nobiles:
c̾tum ẽ. polmonio ᷤᷤ extitisse.
Decessit autẽ octoginta anniᷤ
ꝙ uno expletis. in tanta reue¬
rentia omniũ ꝙ integͥtate
auctoritatis. ut dui dubitatũ
fu̾it diis ansemidiis ẽẽt po¬
tius ag̾gandus. S ꝙ cũ etate
illa deficiente mita uirtutũ
eius tanꝗͣ inc̾dibilia qͦdam¬
mͦ ad antiqͥtatis fabulas u̾ge¬
rent: ipsũ inter semideos ue¬
n̾andũ labeo scribit. ut qͥd¬
dam maius homine. minus
deo fuisse doceatur.

Expanded text:
non potuit solvere quaestionem, non potuit solvere quaestionem, constat nominis errore compositum. Quidquid enim de eo Graecorum loquuntur fabulae, hoc de Homero, non Platone Valerius Maximus refert. Ex eo tamen et hoc vulgatum est, quia fuerunt qui Homerum aequivocum Platonis dicerent, propter excellentiam sapientiae, sermonis elegantiam, et latitudinem pectoris. Nam viros nobiles certum est polyonymos exstitisse. Decessit autem octoginta annis et uno expietis, in tanta reverentia omnium, et integritate auctoritatis, ut diu dubitatum fuerit, diis an semideis esset potius aggregandus. Sed et cum aetate illa deficiente, merita virtutum ejus, tanquam incredibilia, quodammodo ad antiquitatis fabulas vergerent, ipsum inter semideos venerandum Labeo scribit, ut quiddam majus homine, minus Deo fuisse doceatur.
Abbreviated transcription (Latin):
euͣngłii. inpͥncipio erat u̾bum.¬
qͦ art. Et lux intenebris lucet.
ꝙꝓ tenebre eam non cõphendert.
Ego qͥdem nͥ in patrũ scͥptis
leg̾etur: nequaꝙͣ alicui infide¬
lium concessum credem: ut
os intante lucis oracłm aꝑiret:
qũã ocłs mundanꝰ ñ sufficit
ꝑseuerantia illustrauit. cum
philosophi euanuerint: non
mͦ in cogitationibꝰ s oꝑibus
suis. Scͥpsit libros płimos. ꝙ
politici hõĩs m̾ita contẽplatio¬
non rep̃ssit: ꝙ contẽplationis
acum̃ actionis necessitas nõ
extinxit. Si lib̾ qui de dogma¬
te eiꝰ est contẽpnitur: in lau¬
dem eiꝰ origenes. ieronimus.
augꝰ. omĩum philosophoꝵ
atestationib freti sufficiunt.
De morte eꝰ diu̾si diu̾sa scͥpse¬
runt. s ꝓbabilius ẽ eum qͥ in¬
nocenter uixerat. ꝙ pħe p̃ cep
ta ꝓ uirib fuerat in secutus:
uitã risui non cesfisse. Nam
qd̃ de eo non nulli tradunt.
qr ueretundia motꝰ emisit
sp̃m. eo qd̾ nautarũ ꝓpositam

Expanded text:
Evangelii: In principio erat Evangelii: In principio erat quo ait: Et lux in tenebris lucet, et tenebrae eam non comprehenderunt . Ego quidem, nisi in Patrum scriptis legeretur, nequaquam alicui infidelium concessum crederem, ut os in tantae lucis oraculum aperiret, quam oculus mundanus non sufficit perseverantia illustravit, cum philosophi evanuerint, non modo in cogitationibus, sed operibus suis. Scripsit libros plurimos, et politici hominis merita contemplationum repressit, et contemplationis acumen actionis necessitas non exstinxit. Si liber, qui de dogmate ejus est, contemnitur, in laudem ejus Origenes, Hieronymus, Augustinus omnium philosophorum attestationibus freti sufficiunt. De morte ejus diversi diversa scripserunt, sed probabilius est eum, qui innocenter vixerat, et pta pro viribus fuerat insecutus, vitam risui non cessisse. Nam quod de eo nonnulli tradunt, quia verecundia motus emisit spiritum, eo quod nautarum propositam