comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omp̃s d̃s qui incarna. dñ.
tone ugeniti sin mundi
tenebras effugauit. et enis gł̾iosa
natiutate hanc sacratissimã noctẽ
irradiauit. effuget a nob̾ tenebras
uicioꝵ et irradiet corda ura luce
uirtutũ. amen. Ouiq enis sa¬
cratissime natuitatis gaudium
magnũ pastoribus ab angelo uo¬
lint munciari. et ip̾e supez nos bñ¬
dictõnis sue gratissimũ ymbre
infiadat atq ip̃o pastore nos ad
et̾noꝵ gaudiorũ paschua eterna
perducat. amen. Et qui per er
incarnatõem t̾rena celestibus so¬
ciaint. in t̾ue pacis et bone uolũ¬
tatis nos nectare repleat ⁊ celestis
nulicie consortes efficiat. Amen.
ur̃amq adsuperna exci¬
tet intentõnem. qui hũc sacratis¬
simũ diem natiuitate filu sin fecit
esse sollempnẽ. ameu. Et qui
eũ qui pains ẽ angeloꝵ inp̾sepi
eccłie cibũ fecit esse fideliũ aĩ ali¬
umi. ip̃e nos et inp̾senti scło de¬
gustari faciat etuoꝵ dulcedinẽ
gaudioꝵ. et inifuturo perducat

Expanded text:
otens Deus, qui incarnatione Unigeniti sui mundi tenebras effugavit, et gloriosa nativitate hanc sacratissimam noctem irradiavit, effuget a vobis tenebras vitiorum, et irradiet corda vestra luce virtutum. Amen. Quique ejus sacratissimae Nativitatis gaudium magnum pastoribus ab angelo voluit nuntiari, ipse super vos benedictionis suae gratissimum imbrem infundat, atque ipso pastore vos ad aeternorum gaudiorum pascua aeterna perducat. Amen. Et qui per ejus incarnationem terrena coelestibus sociavit, internae pacis et bonae voluntatis vos nectare repleat, et coelestis militiae consortes efficiat. Amen. ramque ad superna excitet intentionem, qui hanc sacratissimam diem Nativitate Filii sui fecit esse soleinnem. Amen. Et qui eum qui Panis est angelorum in praesepi Ecclesiae cibum fecit esse fidelium animalium, ipse vos et in praesenti saeculo degustare faciat aeternorum dulcedinem gaudiorum, et in fu
Abbreviated transcription (Latin):
rectõnis percipiatis consorcia cꝰ
paciencie ueneramim docum̃ta.
amen. Oyo ab eo sempiterne
uite muus percipiatis. per ciꝰ
temporalẽ mortem et̾uam uos
cuadere credatis. Amc̃. Q d̃ ip̾e

Expanded text:
rectionis percipiatis consortia, cujus patientiae veneramini documenta. Amen. Quo ab eo sempiternae vitae munus percipiatis, per cujus temporalem mortem aeternam vos evadere creditis. Amen. Be
Abbreviated transcription (Latin):
scio ⁊ ueraciter credo. ⁊ ex toto
corde meo credo ⁊ore cõfite¬
or. quia tu potes me facere
dignũ. qui solus potes fa¬
tum semine. ⁊ de pcc̃oribus
iustos: et sanctos. Phane
oĩpotenciã tuam te rogo. cõ¬
cede mͥ pccori. lpc celeste sa¬
crificiũ celebrare. cũ timore
et tremore. cũ cordis puri¬
tate ⁊ lacrimarũ fonte. tũ
leticia spirituali: ⁊ gaudio¬
celesti. Senciat mens mes¬
cet pcc̃or. ut offerã tͥ sacrifi¬
cũ q̃ͥd tu ĩstitusti et offerri
yͥcepisti. ĩ cõme moratione
tui pro salute nr̃a. Peto ele

Expanded text:
scio veraciter, et credo ex toto scio veraciter, et credo ex toto corde et ore confiteor, quia potes me facere dignum: qui solus potes mutum semine, de peccatoribus facere justos et sanctos. Per hanc omnipotentiam tuam te rogo, ut concedas mihi peccatori hoc coeleste sacrificium celebrare cum timore et tremore, cum cordis puritate, et lacrymarum fonte, cum laetitia spiritali, et coelesti gaudio. Sentiat mens mecet peccator; ut offeram tibi sacrificium, quod tu instituisti, et offerri praecepisti in commemorationem tui pro salute nostra. Suscipe
Abbreviated transcription (Latin):
nicacionis. et ĩmundicie
Confundantur qui nos
ꝑsecuntur. pereant illi qͥ
perdere cricta festinant.
R ex uirtutũ duator cas¬
titatis. d̾s celesti rore bñdie¬
tionis tue extingue ĩ mes¬
corpore totũ fomitem li¬
neat ĩme tenor tocius
Mortifica ĩme ⁊ ĩ mẽbris
meis carnis stimulos.
õsq libidinosas cõmoci¬
ones. et da mͥ uerã ⁊ppe¬
tuam castitatem. cũ ce¬
teris bonis tuis qui tibi
placent ĩueritate. ut sa¬
crificiũ laudis casto cor¬
pore et uuundo corde uale¬
Quanta eĩ cordis cõtricio¬
ne et lacrimarũ fonte
quanta reuerencia ⁊ ho¬
nore ac tremore. quanta
corporis castitate ⁊ anmi
purificare istud diuinũ
et celeste sacrificiũ ẽ agen¬
tua caro ĩueritate sumit᷑.
ubi sangins tuus ĩ ueri¬
tate bibitur. ubi ymasũ
tu es sacerdos et sacrificiũ
mirabiliter ⁊ ĩeffabiliter.
Quis digne hos celebrare¬
sum dignus accedere ad tan¬
tum mist̾ium pp̃r minia pec¬
et negligertias meas. S

Expanded text:
nicationis et immunditiae, Confundantur qui nos persequuntur, pereant illi qui perdere cuncta festinant. Rex virginum, amator castitatis, Deus, coelesti rore benedictionis tuae exstingue in corpore meo fomitem neat in me tenor Mortifica in membris meis carnis stimulos, omnesque libidinosas commotiones et da mihi veram et perpetuam castitatem cum caeteris donis tuis, quae tibi placent in veritate, ut sacrificium laudis casto corpore et mundo corde quQuanta enim cordis contritione et lacrymarum fonte, quanta reverentia et tremore, quanta corporis castitate et animae puritate istud divinum et coeleste sacrificium etua in veritate sumitur, ubi sanguis tuus in veritate bibitur, ubi summa itu es sacerdos et sacrificium mirabiliter et ineffabiQuis digne potest hoc celebrarsum dignus accedere ad tanum tantum propter nimia pec negligentias meas. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
dis ⁊ nefandis. uanis et
nociis cogitaciomibꝰ. Mu¬
ni me bonorũ angeloꝵ
pia ⁊ fida tutela. atq for¬
tissima custodia. ut hos¬
tes oĩum bonoꝵ confusi
discedant. ꝑ uirtutẽ tãti
mist̾ii: et ꝑ manũ scĩ an¬
geli tui. Reyelle ame. ⁊¬

Expanded text:
dis et nefandis, vanis et dis et nefandis, vanis et obnoxiis cogitationibus. Muni me beatorum angelorum pia et fida tutela, atque fortissima custodia; ut hostes omnium bonorum confusi discedant per virtutem tanti mysterii, et per manum sancti angeli tui. Repelle a me,
Abbreviated transcription (Latin):
birendũ. et posuisti mistiũ¬
istud ĩ uirtute sp̃s sc̃ dicens.
hec quocienseu̾q fec̾itis: in
mei memoriã facietis. Ro
magnũ salutis nr̃e p̾cium.
Rogo ꝑhanc mira ⁊ ĩenaria¬
bilem caritatẽ qͣ nos misos
et ĩ dignos sic amare digl
es. ut lauares nos apẽtis
nris in sanguine tuo. Do
nullis meis meritis. sed
sola dignatione mĩe tue.¬
tuũ. tantũ tractare mistiũ
ea reuerencia ⁊ honore. eaq
deuocione et timore: qua
oportet ⁊ decet. Fac me ꝑ
rãm tuam semꝑ illud de
tuo misfio credere et ĩtelli¬
gere. sentire ⁊ firmiter reti¬
nere. dicere ⁊ cogitare: q̃d tͥ
placet et expedit aĩe mee.
intret sỹs tuns bonus ĩ cor
meu̾. qui sonet ibi sine so¬
lo et sine strepitu uerbor
loquatur ibi omnẽ u̾itatẽ
tantorũ uist̾ioꝵ. Profũda
quippe uimis sunt ⁊ sacro
tecta uelamine. Propter
magnã clemenciam tuã
concede mͥ nuissarũ sollẽp¬
ma puro corde ⁊ munda
mente celebrare. Libera¬
me et cor meu̾ ab ĩmun¬

Expanded text:
 et posuisti mysterium in virtute Spiritus sancti, dicens: Haec quotiescumque feceritis, in mei memoriam facietis ; romagnum salutis nostrae pretium: rogo per hanc miram et ineffabilem charitatem, qua nos miseros et indignos sic amare dignatus es, ut lavares nos a peccatis nostris in sanguine tuo; docnullis meis meritis, sed sola dignatione misetum tantum tractare mysterium ea reverentia et amore, ea devotione et timore, quibus oportet et decet. Fac me per gratiam tuam semper illud de tanto mysterio credere et intelligere, sentire et firmiter retinere, dicere et cogitare, quod tibi placet et expedit animae meae. Intret Spiritus tuus bonus in cor meum, qui sonet ibi sine sono et strepitu verborum, loquatur omnem veritatem tantorum mysteriorum. Profunda quippe sunt nimis, et sacro tecta velamine. Propter magnam clementiam tuam concede mihi missarum solemnia puro corde et munda mente celebrare. Libera cor meum ab immun
Abbreviated transcription (Latin):
nitudo tue diuinitatis. Des¬
cendat etiã dñe. illa spͥs sci¬
tuui ĩuisibilis. ĩcõp̾hensibilis¬
q magestas. sicut condam
in patrũ hostias descendebat
qui ⁊oblationes nr̃as corpꝰ
et sangͥnẽ tuũ efficiat. et
me ĩ dignũ sac̾dotem tuũ¬
reu̾encia ⁊ tremore. ita ut
placide et benigne suscipias
sacrificiũ de manibꝰ meis:
Ad salutem õiũ tã inuorũ
ꝙͣ et defunctoꝵ. Rogo te do¬
mine. ꝑ ip̃m sacro scm mis¬
terium corporis ⁊ sangͥuis tui.

Expanded text:
io tuae divinitatis. Descendat etiam, Domine, illa sancti Spiritus tui invisibilis incomprehensibilisque majestas, sicut quondam in patrum hostias descendebat, qui et oblationes nostras corpus et sanguinem tuum efficiat, et me indignum sacerdotem verentia et tremore, ita ut placide et benigne suscipias sacrificium de manibus meis ad salutem omnium tam vivorum quam defunctorum. Rogo te, Domine, per ipsum sacrosanctum mysterium corporis et sa
Abbreviated transcription (Latin):
te supplices de precamͣ. pro
de hoc scło migrare nissisti
ut nou tradas eam ĩmanꝰ
ĩminci. nec obliuiscaris ĩ fi¬
nem. s iubeas eam ascĩs
angelis suscipi. et ad patriã
paradisi ꝑduci. et quia ĩte
sperauit et credidit. non pe¬
nas et̾nas sustineat. s gau¬
dia etͦna possideat. P. obła¬

Expanded text:
te supplices deprecamur pro de hoc saeculo migrare jussisti, ut non tradas eam in manus inimici, et ne obliviscaris in finem, sed jubeas eam a sanctis angelis suscipi et ad patriam paradisi perduci, ut qui in te speravit et credidit, non poenas inferni sustineat, sed gaudia
Abbreviated transcription (Latin):
ĩeccłia tua abluimur et
sanctificamͣ. atq unꝰ sũ¬
me diui nitatis participes
efficim᷑. Da mͥ uirtutes tu¬
as sc̃as. quibꝰ repletus bo¬
na consciencia ad altare tu¬
um accedã. ita ut hec ce¬
lestia sacramẽta efficiant᷑
mͥ salus et uita. Tu eĩ di¬
xisti ore tuo scõ ⁊ benedicto
panis ꝙͥ ego dabo caro ña
est ꝓ mũdi uita. Et qͥ mã¬
me. et ip̾e in me manet. et
ego in eo. Panis dulcissĩe
sana palatũ cordis mei.
ut senciat sanitatẽ amo¬
ris tui. Sana eũ ab om̃i
langore. ut nullã p̾ter te
nem. Panis candidissime
cor meu̾ ⁊ dulcedine sapo¬
ris tui repleantur uisce¬
ra aĩe mee. Manducat te
ducet te peregrinꝰ homo
ꝓ modulo suo ne deficere
possit ĩuia tali recreatus
uiatico. Panis sc̃e. panis
uiue. pains pulcrẽ. panis
munde. qui descendisti de
celo et das uitã mundo.
Ueni in cor meu̾ a mũda
me ab om̃i ĩquinamẽto
carnis et sp̃s. Intra in
me. interiꝰ ⁊ exteriꝰ. esto
antes michi. hpstes rece¬

Expanded text:
t sanctificamur, atque unius summae Divinitatis particeps efficimur. Da mihi virtutes tuas sanctas, quibus repletus bona conscientia ad altare tuum accedam, ita ut haec coelestia sacramenta efficiantur mihi salus et vita. Tu enim dixisti ore tuo sancto et benedicto: « Panis, quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. Qui manme, et ipse manet in me, et ernum . Panis dulcissime, sana palatum cordis mei, ut sentiam suavitatem amoris tui. Sana illud ab omni languore, ut nullam praeter tnem. Panis candidissime,cor meum, et dulcedine saporis tui repleantur viscera animae meae. Manducat te ducet te peregrinus homo pro modulo suo, ne deficere possit in via tali recreatus viatico. Panis sancte, panis vive, panis pulcher, panis munde qui descendisti de coelo et das vitam mundo, veni in cor meum, et munda me ab omni inquinamento carnis et spiritus , intra in me interius et exterius. antes mihi hostes, rece
Abbreviated transcription (Latin):
rs abliusti per lamenta.
anei. otineat apudte ue
umi piororngendis delictis:
uerante illuc grex sibi cõmissꝰ
introducatur peruemiã. quo
pastor idemq iaintor tecũ re¬
numeratus exultat per gr̃am.

Expanded text:
culpas abluisti per lamenta. Amen. Obtineat apud te pro corrigendis delictis, remunerante, illuc grex sibi commissus introducatur venia, quo pastor idemque janitor tecum remuneratus exsultat in gloria.
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui per. a¬
resurrectonem iungerr¬
ti sin uob̾ contulit et bonaui
percepistis donuini perpetue s¬
tatis: eo largiente consotrs
efficiauum eteric hereditils
amen. Et ain consure asl
iubaptisiuate credende. d i
merinim in celesti regiore le

Expanded text:
eus, qui per resurrectionem Unigeniti sui vobis contulit et bonum Rpercepistis donum perpetuae libertatis, eo largiente consortes efficiamini aeternae haereditatis. Amen. Et cui consurrexistis in baptismate credendo, adjungi mer
Abbreviated transcription (Latin):
Eus cunis uingenitus
hodierna die discipulis:
sius iamius clausis diguatus ẽ
ianuas dignetur aperire. Amen.
Et qui ab eoꝵ pectoribus ad¬
tectum sin corporis uluns am¬
putaint dubitatis: concedat
ut por fidem qua eũ resurreyis
creditis omiiũ delictor na¬
lis careatis. amẽ. Et qulai
adscisei ualeatis. Amen Qs
uos gratuita miserari
creaint. et in resurrectõne ue¬
geniti sui spen nob̃ resugendi
concessit. Amen. Desuscitet us
de uicioꝵ sepulcris quieũ resis¬
eo sine fine feliciter inuatis. qͥ
resuscitasse amortuis ueracita

Expanded text:
eus, cujus Unigenitus hodierna die discipulis suis januis clausis dignatus estobis regni januas dignetur aperire. Amen. Et, qui ab eorum pectoribus attactu sui corporis vulnus amputavit dubietatis, concedat ut per fidem qua eum resurrexisse creditis omnium delictorum maculis careatis. Amen. Et, qui eadscisci valeatis. Amen. Quod os gratuita miseratione creavit, et in resurrectione Unigeniti sui spem vobis resurgendi concessit. Amen. Resuscitet vos de vitiorum sepulcris, qui eum resuseo sine fine feliciter vivatis, quem resurrexisse a mortuis ver
Abbreviated transcription (Latin):
temini illi in uoce labioꝵ
uroꝵ. In canticis labiorũ
et citharis: et sic dicetis ĩ
confessione oꝑa dũi: uni¬
uersa bona ualde.R

Expanded text:
temini illi in uoce labiorum uestrorum, in canticis labiorum et citharis: et sic dicetis in confessione: opera domini uniuersa bona ualde.
Abbreviated transcription (Latin):
Uconsolatrie pauperũ mana
tius precibꝰ auge uirtutũ mi¬
merũ ĩcaritate gͥ quos tu de
mortis manibꝰ ꝑfiluĩ huiliũ
mater eripuisti. Aliꝰ Allax¬

Expanded text:
consolatrix pauperum Maria, tuis precibus auge tuorum numerum in caritate Christi! Quos tu de mortis manibus, per filium humilimum, mater, eripuisti. Item
Abbreviated transcription (Latin):
discederent ab illo: ait
petrus ad ih̃m. Pceptor
bonũ ẽ nos hie esse: ⁊ fa¬
ciamꝰ tria tabernacula.
unũ tibi. ⁊ unũ moysi:
et unũ helye nesciens
qͥd dic̾et. Hec autẽ illo
loq̃nte: fc̃i ẽ nubes ⁊ um¬
brauit eos. Et timuert
intrantibꝰ ãt illis ĩ mibem
Et nox fc̃a ẽ de nile di¬
cens. Hic ẽ filius meus
dilectus: ip̃m audite.¬

Expanded text:
 ait Petrus ad Jesum: Praeceptor, bonum est nos hic esse: et faciamus tria tabernacula, unum tibi, et unum Moysi, et unum Eliae, nesciens quid diceret. Haec autem illo loquente, facta est nubes, et obumbravit eos: et timuerunt, intrantibus illis in nubem. Et vox facta est de nube dicens: Hic est Filius meus dilectus, ip
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosa filii tui transfiga¬
cione deferimus. ⁊ cõcede
bus liberemur ĩ comodis
et gaudiis cõnecte mur
eus qui hune diem

Expanded text:
gloriosa Filii tui transfiguratione deferimus: et concede bus liberemur incommodis et gaudiis connectamur eus, qui h
Abbreviated transcription (Latin):
amen. Concedat propicius.
ut sicut post resurrectõnẽ suã
discipulis insus ẽ manifestus
ita uob̃ in iudiciũ ueniens ui¬
deatur placatus. Amẽ. Et qui
eũ consedere patri insua maie¬
state creditis: uob̾cum inan̾e
usq infiuẽ scłi scd̃m suam pro¬
uussionẽ senciatis. amen

Expanded text:
ius ut, sicut post resurrectionem suam discipulis visus est manifestus, ita vobis in judicium veniens videatur placatus. Amen. Et, qui eum consedere Patri in sua majestate creditis, nobiscum manere usque in finem saeculi secundum suam promissionem sentiatis. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
loquẽtes sibi. ⁊ ait. Sub
ꝯno. dixit autẽ damel.
Recte mẽtitꝰ es. ĩ caput
tuĩ. Ecte em̃ anglũs dei
accepta sentẽcia ab eo:
sendet te mediũ. Et ãmo¬
toeo uissit uẽire aliũ. et
dixit ei. Semẽ chanaan
et non nida: species dece¬
pit te. ⁊concupiscencia
subũtit cor tunz. Sic fa¬
cebatis filiabꝰ isrl̃. ulle

Expanded text:
loquentes sibi. Qui ait: Sub schino. Dixit autem Daniel: Recte mentitus es in caput tuum: Ecce enim angelus Dei accepta sententia ab eo, scindet te medium. Et, amoto eo, jussit venire alium, et dixit ei: Semen Chanaan, et non Juda, species decepit te, et concupiscentia subvertit cor tuum: sic faciebatis filiabus Israel,
Abbreviated transcription (Latin):
ulł. meritis uos dũs faciat bene¬
dici et contra aduersa om̃ia cor
intercessione nuinuri. Am̃i. Hor
uos efficiat suffragio felices: qͦꝵ
festiuitatis diem celebratis ouan¬
tes. amen. Oyo eoꝵ intantes
exempla: ad celestia peruenire
possitis prouussa. amc. O d̾ ip̃e.¬

Expanded text:
. meritis vos Dominus faciat benedici, et contra adversa omnia eorum intercessione muniri. Amen. Eorum vos efficiat suffragio felices, quorum festivitatis diem celebratis ovantes. Amen. Quo eorum imitantes exempla, ad coelestia pervenire possitis promissa. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
inter bto spirituũ ago a
quiescatis quatenus ñ saali
tiitrertõne renouati. iubilei re¬
qhione ditati ad gaudia sine fine
ainlura pemiematis. Aũi. Oued

Expanded text:
inter beatorum spirituum agmina requiescatis, quatenus in octavo resurrectione renovati, Jubilaei remissione ditati, ad gaudia sine fine mansura perveniatis. Amen. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
genitus lodierna die ne
legem solueret quã admplert
uenerat corporalẽ suscepit citĩ¬
cisionẽ. spiritali circũcisione ne¬
tuus expurget: et sua in uosl
fundat benedictõnem. amen.
Et qui legẽ permoy sen ddur
ut permediatorẽ nr̃m benedit¬
nem daret: exuat uos moril¬
in nouitate uirtutiui. Auele

Expanded text:
genitus hodierna die, ne legem solveret, quam adimplere venerat, corporalem suscepit circumcisionem, spiritali circumcisione metivis expurget, et suam in vos infundat benedictionem. Amen. Et qui legem per Moysen dedit, ut per mediatorem nostrum benedictionem daret, exuat vos mortifin novitate virtutum. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Euedicat uos ds qui per
algeuiti fii sin passionẽ uetus
siba in noii uoliit cõuerti
oedata uob̾. ut expurgato
lauo frrmenti contagio. noua
lbs peseienet conspercio anie.
Et quia ad celebrandũ redemp¬
toris nr̃i cenaui mente deuota cõ¬
uenistis et̾naꝵ dapiũ uobiscum
epulas reportetis. amc̃. ¶pusq
opitulante clemencia mũdem̾
asordibus peccõꝵ : qui ad insimi¬
andũ hiumuilitatis exemplũ. pe

Expanded text:
per Unigeniti Filii sui passionem vetus Pascha in novum voluit converti; concedatque vobis ut, expurgato veteris fermenti contagio, nova in vobis perseveret conspersio. Amen. Et quia ad celebrandam Redemptoris Coenam mente devota convenistis, aeternarum dapum vobiscum epulas reportetis. Amen. Ipsius quoque opitulante clementia mundemini a sordibus peccatorum, qui, ad insinuandum humil
Abbreviated transcription (Latin):
eis: iuidicia mea fecit. et
in p̾ceptis meis ambula¬
u̾it. hic non moriet᷑ in mi¬
quitate prĩs sui. sed uita
uita uniet. Pater enis qͥ
calũpniats fuerit. et uim
fecit fũ. ⁊ malũ oꝑatus ẽ
in medio ppłi sur. ecte i¬
mortuus est mnñquitate
sua.⁊ dicitis. Quare non
portaĩnt filis ñquitatem
prĩs sui: Di delicet quia fi¬
lius enis rudiciũ et iusti¬
ciã oꝑatus est. omña p̃cep¬

Expanded text:
it, iudicia mea fecerit et in praeceptis meis ambulauerit: hic non morietur in iniquitate patris sui, sed uita uiuet. pater eius, quia calumniatus est et uim fecit fratri, malum operatus est in medio populi sui: ecce mortuus est in iniquitate sua. et dicitis: quare non portauit filius iniquitatem patris? uidelicet quia filius iudicium et iustitiam operatus est
Abbreviated transcription (Latin):
teruentione paschali sollempni¬
tate. et ab oĩ nuẜatus dignetur
defendere prauitate. amẽ. Et
qui ad et̾nam intã inuingeniti
sui resurrectõne uos reparat.
in ip̃nis aduentu in mortalita¬
tis nos gaudus uestiat. Amẽ.
Et qui expletis ienimoꝵ siue
passioms dñce diebus paschalis
festi gaudia celebratis. ad ea:
festa que nõ sũt ãm̃ia sed con¬
tunmia ip̃o opitulante exultanti¬
bus amius ueniatis. Am̃. O d̾
ip̃e pr̃are.¬

Expanded text:
terveniente paschali solemnitate, et ab omni miseratus dignetur defendere pravitate. Amen. Et qui ad aeternam vitam in Unigeniti sui Resurrectione vos reparat, in ipsius adventu immortalitatis vos gaudiis vestiat. Amen. Et qui, expletis jejuniorum, sive passionis dominicae, diebus, paschalis festi gaudia celebratis, ad ea festa, quae non sunt annua, sed continua, ipso opitulante exsultantibus animis veniatis. Amen. Quod ipse prae
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui de eccł̾ie sue in¬
temerato utero nouos:
apłos producens ca uirguntate
manente noua semper prole fe¬
cundas. fidei spei et caritatis uos
repleat. et sue in uos benedictõis
dona infundat. Amẽ. Et qui:
hanc sacratissimam noctem re¬
demptoris n̾ri resurrectõe uoluit
illustrare: mentes ur̃as pecc̃oꝵ
tenebris mundatas uirtutum
copus faciat corruscare.. anien.
Ouo cor qui modo reuatisũt
unocenciam mutari certetis.
et uascula menciũ ur̃aꝵ exẽplo
p̾senciũ lininũ illustretis: ut
cũ bonoꝵ opeꝵ lampadibus ad
huius sponsi talamũ cunis re¬
surrectõnem celebratis cũ pru¬
dentibus uirginibus intrare
possitis. amieñ. O d̾ ip̾e pr̃are.¬

Expanded text:
eus qui de Ecclesiae suae intemerato utero novos populos producens, ea in virginitate manente nova semper prole foecundat, fidei, spei et charitatis vos munere repleat, et suae in vos Benedictionis dona infundat. Amen. Et qui hanc sacratissimam noctem Redemptoris nostri Resurrectione voluit illustrare, mentes vestras peccatorum tenebris mundatas virtutum copiis faciat coruscare. Amen. Quo eorum, qui modo renati sunt, innocentiam imitari certetis, et vascula mentium vestrarum exemplo praesentium luminum illustretis, ut cum bonorum operum lampadibus ad hujus sponsi thalamum, cujus Resurrectionem celebratis, eum prudentibus virginibus intrare possitis. Amen. Quod ipse prae
Abbreviated transcription (Latin):
faciat introire. Amẽ. Od̾ ip̾e.
baptiste concedit sollẽp¬
mã frequentare ÷ tribuat uob̾
et eadem deuotis mentibus ce¬
lebrare. et sue benedictoĩs dona
percipere. amen. Et qui pro
lege ens preconio carceralibꝰ
ẽ retrusus intenebris: int̾cessio¬
ne sua atenebrosoꝵ opeꝵ nos
liberet nicentiuis. ame. Est qͥ
pro ueritate que d̃s est. capud
non ẽ cunctatus amittere: suo
interuentu ad capud qd̃ xp̃s

Expanded text:
tetis. Amen. Quod ipse. Baptistae concedit solemnia frequentare, tribuat vobis et eadem devotis mentibus celebrare, et suae benedictionis dona percipere. Amen. Et qui pro legis ejus praeconio carceralibus est retrusus in tenebris, intercessione sua a tenebrosorum operum vos liberet incentivis. Amen. Et qui pro veritate, quae Deus est, caput non est cunctatus amittere, suo interventu ad caput ves
Abbreviated transcription (Latin):
et fac me dignum ato
strenuũ scĩs altaribu
tuis ministrũ. et cõcell¬
ꝓpiciꝰ ut ĩ hoc altari
ad quod ĩ dignus accelo.
hostias acceptabiles ate¬
offeram. pro pecĩs ⁊ offen¬
sionibr. atq ĩnumesse
cotidianis meis excess

Expanded text:
et fac me dignum atque strenuum sanctis altaribus tuis ministrum: et presta ut in hoc altari ad quod indignus accedere presumo: acceptabiles tofferam pro peccatis et offensionibus: et innumeris quotidianis meis excess
Abbreviated transcription (Latin):
salua reos egros sana.qͥd
nõ ualet mẽs huͣna. fit
ĩtuo noĩe Assistentes
crucis laudi. consecrator
crucis audi. atq seruos
tue crucis. post hãc uitã
uere lucis. transfer ad pa¬
lacia Quos tormentis
ius secure. sue tormẽta nõ
sentire. s cũ dies erit ire.
nobis confer ⁊ largire. sẽ¬

Expanded text:
Salva sanos, aegros sana. Quod Salva sanos, aegros sana. Quod non valet vis humana, Fit in tuo nomine. Assistentes crucis laudi, Consecrator crucis audi. Atque servos tuae crucis, Post hanc vitam, verae lucis Transfer ad palatia. Quos tormento vis servire, Fac tormenta non sentire. Sed cum dies erit irae, Nobis confer et largire Sem
Abbreviated transcription (Latin):
Iulla salus ẽ ĩ domo. isi
crucẽ muinit. suꝑ luminaria.
Deq seusit gladiũ. nec ami¬
sit filiũ. quisqͥs agit talia.
Linga legens ĩsarepta. spe
salutis ẽ ad epta. pauꝑ mu¬
liertula. S̾ me linguis fi¬
dei. nec lẽchitus olei. ualet
nec farinula. Boma na¬
ues uniu̾sas. ĩ ꝓfundũ in¬
dit mersas. una cũ maren¬
cio Iusi craces celi ꝑ se
set ⁊ partes dux aduerse
uictus ab eraclio In sciip¬
turis sub figuris. ista latẽt
set iam patent. crucis le¬
neficia E eges tredũt hl¬
tes cedunt. sola cruce xp̃o
Non sunt noua sacͣmẽta
nec recenter ẽ iuenta. cru¬
cis hee religio. Ista dul¬
ces aquas fecit. ꝑ hãc silex
aquas iecit. moysi officio.
Ista suos fortiores. semꝑ
facit et uictores. morbos
fugat et langores. repͥmit
demonia. Dat captiuis
libertatẽ. uite cõfert noui¬
tatem. ad antiꝙͣ dignitatẽ
crux reduxit oĩa O crur
lignũ triumphale. mũdi
uera salꝰ uale. ĩter ligna
nullũ tale. fronde flore ger¬
mine Medicina xͥaua.

Expanded text:
Nulla salus est in domo, Nisi cruce munit homo Superliminaria. Neque sensit gladium, Nec amisit filium, Quisquis egit talia. Ligna legens in Sarepta, Spem salutis est adepta Pauper muliercula. Sine lignis fidei, Nec lecythus olei Valet, nec farinula, Roma naves universas In profundum vidit mersas Una cum Maxentio. Fusi Thraces, caesi Persae. Sed et partis dux adversae Victus ab Heraclio. In Scripturis sub figuris Ista latent, sed jam patent Crucis beneficia. Reges credunt, hostes cedunt. Sola cruce Christo Non sunt nova sacramenta Nec recenter est inventa Crucis haec religio. Ista dulces aquas fecit. Per hanc silex aquas jecit, Moysi officio. Ista suos fortiores Semper facit, et victores. Morbos sanat et languores, Reprimit daemonia. Dat captivis libertatem, Vitae confert novitatem. Ad antiquam dignitatem Crux reduxit omnia. O crux lignum triumphale Mundi vera salus, vale. Inter ligna nullum tale, Fronde, flore, germine. Medicina Christiana,
Abbreviated transcription (Latin):
cia Tictor ascendit. celũ
unde descenderat Nain qͣ¬
draginta postꝙͣ surrexerat.
Diebꝰ sacris. cõfirmãs pec¬
tora Apostoloꝵ pacis. ca¬
ra relinquẽs oscula Quib
et dedit. potestatẽ laxandi
crimina. Et misit eos ĩ
mũdũ. baptizare cunctas
aĩas In patris ⁊ filii ⁊ scĩ¬

Expanded text:
Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis chara relinquens oscula. Quibus et dedit potestatem laxandi crimina, Et misit eos in mundum baptizare cunctas animas. In Patris, et Filii, et Spi
Abbreviated transcription (Latin):
tis inͥ testes. ĩ iherłm iudea
siue et samaria. Qũ hor
dixiss uidentibꝰ illis ele¬
uatus ẽ. et nubes clara.
Suscepit eñ ab eoꝵ oceulis
intuentibꝰ illis aera Ecce
statere. amicti duo. uiri i
ueste p̾clara Tuxta dicẽ¬
tes qͥd ad miraniini poloꝵ
alta Ihesus eĩ hic qͥ as¬
sumptus ẽ a nob̾ ad patris

Expanded text:
tis mihi testes in Hierusalem, Judaea, sive Samaria. Et cum hoc dixisset, videntibus illis elevatus est, et nubes clara Suscepit eum ab eorum oculis, intuentibus illis in aera. Ecce stetere amicti duo viri in veste alba Juxta dicentes: Quid admiramini coelorum alta? Jesus enim hic qui assumptus e
Abbreviated transcription (Latin):
Deque stella radio. neq
mater filio. fit corrupta.
Cedrus alta libani. cõfor¬
matur ysoro. uane nostra
Terbum ens altissimi. cor¬
porali passũ ẽ. carne sũpta.
¶saias cecunt. synagoga
meminit. nunquã tamen
desinit. esse ceca.
Si non suis uatibus. cre¬
dat uel gentilibus. sibilli¬
nis uersibus hec p̾dicta.
Infelix propera. crede uel
uetera. cur dampnaberis
gens misera. Q uẽ docet
litera. natum considera. ip¬
sumn genuit puerpera. alła.

Expanded text:
sidus radio, Neque Mater Filio, Fit corrupta. Cedrus alta Libani Conformatur hyssopo, Valle nostra, Verbum ens Altissimi Corporari passum est Carne sumpta. Isaias cecinit, Synagoga meminit Nunquam tamen desinit Esse caeca. Si non suis vatibus, Credat vel gentilibus, Sibyllinis versibus Haec praedicta. Infelix, propera, Crede vel vetera; Cur damnaberis, Gens misera? Quem docet littera, Natum considera Ipsum en genuit Puerpera. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
los. dulce lignũ dulce
dignũ. credinꝰ melodia.
Toce uita nõ discordet.
cũ uox uita nõ remordet
dulcis est symphonia.
Serui crucis crutẽ laudẽt
qui ꝑ crucẽ sibi gaudent
inte dari munera. Oꝙͣ
salutis ara. rubens agni

Expanded text:
os, Dulce lignum dulci dignum Credimus melodia. Voci vita non discordet. Dum vox vitam non remordet, Dulcis est symphonia. Servi crucis crucem laudent Qui per crucem sibi gaudent Vitae dari munera. Dicasalutis ara, Rubens agni
Abbreviated transcription (Latin):
na celarce descendere
darnẽ sum̾e. et passio¬
ne subire dignatus es:
quoq sponte ꝓpria loco
eiusde ꝓpinquaus passi¬
ouis. aturbis cũ ramis
tibꝰ bene dici. laudari ⁊
rex benedictus ĩ noĩe dñi
ueniens clara uoce ap¬
pellari uoliusti: tu nr̃e¬
laudacionis confessionẽ
acceptare. et hos palma¬
cere ¶et scĩficare dig¬
neris: ut qͥcũq ĩtue ẜui¬
iuis obsequio ex inde a¬
liquid tulerit. celesti bñ¬

Expanded text:
ere, carnem sumere ac passionem subire dignatus es, quique sponte propria loco ejusdem appropinquans passionis a turbis cum ramis tibus benedici, laudari, et rex benedictus in nomine Domini veniens, elevata voce appellari voluisti, tu nlaudationis confessionem acceptare et hos palmacere et sancti+ficare digneris, ut quicunque in tuae servitutis obsequio exinde aliquid tulerit coelesti bene+
Abbreviated transcription (Latin):
nõerit finis: qui ꝓ mũdi
salute in plenitudine tẽ
occurrerũt tibi gaude̾tes
accepuntq ramos pal¬
marũ clamantes osãna
filio dauid: ideo ⁊ nos sup¬
plici obsecracione deposci¬
mus magestatẽ tuam
ut qui pro nra uenisti
redempcione. salues nos
auinculis pecoꝵ nroꝵ.¬

Expanded text:
non erit finis qui pro mundi salute in plenitudine tempoccurrerunt tibi: gaudentes acceperunt ramos palmarum clamantes Osanna fili David. Ideo et nos supplici obsecratione deposcimus majestatem tuam: ut qui nostra venisti redemptione: solvas nos a vinculis peccato
Abbreviated transcription (Latin):
tesiderata cõmertia. ut¬
quoꝵ ꝑpetuã dignitatẽ
sacro misterio freqͥntamꝰ
interris. ⁊ pͥsencia nobis
subsidia postulent ⁊ et̾ua.ꝑ.¬

Expanded text:
esiderata commercia, uterpetuam dignitatem sacro mysterio frequentamus in terris, et praesentia nobis subsidia postulent, et a
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui nos ad p̃sentil
quadragesnualĩ dlce
medietate̾ dignatus es perdustꝰ
ip̃e uos sua grͣacia dignetur bn¬
dicere. amen. A bstinenciam
ur̃am p̾teritam acceptet. funi
ita sibi placitã reddat: ut sic al
spiritualiũ karisiatũ frugibus
ei grates persoluentes ad scm̃
pascha peruenire possitis indei¬
nes. amen. Q

Expanded text:
s ad praesentium quadragesimalium dierum medietatem dignatus est perducere, ipse vos sua miseratione dignetur benedicere. Amen. Abstinentiam vestram praeteritam acceptet, futuram ita sibi placitam reddat, ut sicut ab spiritalium charismatum frugibus ei grates persolventes, ad sanctum Pascha pervenire possitis indemnes. Amen. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
as mĩe tue p̾cedat auxiliũ
et salutem. ꝙͣ ꝑ adam ĩ pa¬
radiso ligni clauserat. ĩte¬
merata p̾sumpsio ligni rur¬
sus fides aperiat. P. com̃¬
desto familie tue cle

Expanded text:
ae tuae praecedat auxilium, et salutem, quam per Adam in paradiso ligni clauserat temerata praesumptio, ligni rursum fides aperiat. Per DomAdesto familiae tuae
Abbreviated transcription (Latin):
sublimis: et poua deuertice
raioꝵ erꝰ tenerũ distringa
et plantalo sr̃ montẽ excel¬
sum et enmuentẽ. In mõte
sublimi isrł plantalo ila
et er umupet ingermen et
faciet fructũ: et erit iced
magnã. Et hitabunt ll
ea onies uolucres. iuiil¬
sum uolatie sub umbra

Expanded text:
ponam de vertice ramorum ejus; tenerum distringam. Et plantabo super montem excelsum et eminentem; in monte sublimi Israel plantabo illud; et erumpet in germen, et faciet fructum, et erit in cedrum magnam. Et habitabunt sub ea omnes volucres, universum volatile sub umbra
Abbreviated transcription (Latin):
hpnerati estis: et ego re
uitatõnis uox tue ita in
eis cõualescat. quatinus
pccorũ honera deponẽtes.
et quã dulcis es gustau¬
tes tua reffectione susten¬
tari mere auͣtur. et sicit
itestari de tuis ombꝰ dig¬
utus es agnosce eoͣs ĩter
oues tuas. ut ips te coguo.
salnt. ut alienũ nõ seqͣnt᷑
s te. neq audiant uocein
alienoꝵ s tuam qua dicis
qui mͥi ministrat me seqͣt᷑¬
aucte spiritus qui te
uelare mortalibus dig¬
uensam tue pietatis gra¬
iũ postulamus. ut sic̃ ubi
ius spiras. sic ⁊ his famulis
tułs affectũ deuocionis in¬
dulgeas. et q̃m tua sapien¬
sil suint conditi. tua quoq
ẜiuxta consuetã tͥ gratiã
uuctio tua de omibꝰ doceat
et ꝑ ĩt̾cessionẽ beati bñdicti

Expanded text:
nerati estis, et ego vos vitationis tuae vox ita in eo convalescat, quatenus peccatorum onera deponens, et quam dulcis es gustans, tua refectione sustentari mereatur, et sicut attestari de tuis ovibus dignatus es, agnosce eum inter oves tuas, ut ipse te sic scat, ut alienum non sequatur, sed te: neque audiat vocem alienorum, sed tuam qua dicis: qui mihi ministrat, me sequatSancte Spiritus, qui te velare mortalibus digmensam tuae pietatis gratiam postulamus: ut sicut ubi vis spiras, sic et huic famulo tuo affectum devotionis indulgeas; et quoniam tua sapientia est conditus, tua quoque juxta consuetam tibi gratiam unctio tua de omnibus doceat; et per intercessionem beatissimi Benedicti
Abbreviated transcription (Latin):
ta eorũ purificando illa¬
bere. et graciã qua ĩte ꝑse¬
uerenͣt infunde. ut ꝓtec¬
tionis tue muniti p̃sidio
qͥd te donante ꝓmitiuͣnt
impleant. et sue ꝓfeslio¬
nis exsecutores effecti ad¬

Expanded text:
ri illius purificando illabere, et gratiam ei qua in te perseveret infunde, ut protectionis tuae munitus praesidio, quod te donante promisit impleat, et suae professionis exsecutor
Abbreviated transcription (Latin):
famulis tins renũcian¬
tibus secularibꝰ pompis.
gr̃e tue ianuas aperiri. qui
despecto diabolo configiunt
adte sereno nultu susciꝑe
phare ualeat. tribue eis
brachium ĩ fatigabile au¬
xilii tin. mentẽ eoꝵ fidei
lorica circumda. ut felici
mucrone uallati. ĩmũdũ
se gaudeant euasisse.ꝑ.¬
gencie pater qui se¬
ueritatẽ tue districtionis
tempans ĩdulsisti. ne filiꝰ
portaret ĩiquitatẽ patris.
et qui mira dispensatõne
etiam malis bene urentes
tue dignatõnis grãm ꝑ eos
frequenter oꝑaris. q̃s clemẽ¬
ciam tuã. ut his famulis

Expanded text:
famulis tuis renunciantibus saecularibus pompis, gratiae tuae januas aperire, qui, despecto diabolo, confugiunt ad te sereno vultu suscipere, t triumphare. Tribue eis brachium infatigabile auxilii tui; mentes eorum fidei lorica circumda, ut, felici muro vallati, mundum se gaudeant evasisse.gentiae Pater, qui severitatem tuae districtionis temperans indulsisti, ne filius portaret iniquitatem patris; et qui mira dispensatione etiam malis bene utens tuae dignationis gratiam per eos frequenter operaris; quaesumus clementiam tuam, ut huic famulo
Abbreviated transcription (Latin):
ma capud mu̾di. pri¬
mus pastor in secũdi. lau¬
detur inctoria Totus or¬
bis ylarescat. ⁊ uirtutis
ardor crescat. ex petri me¬
moria ꝑ etrus sacrifax
amoris. lux doetrine sal
dulcoris. petrus mõs iusti¬
cie Petrus fons ẽ salua¬
toris. lignũ crucis ⁊ odoris
lignũ carens carie. At qͥd
petro dices dignũ. nullum
xp̃i uidens signũ. pͥmo sub
ãmointu Rugit rethe
fugit ratem. nec dũ plene
ueritatẽ. cõtẽplatus spiritu.
Auro carens ⁊ argento. o¬
ruscat miratulis. Nner¬
uorũ sub momẽto. claudũ
soluit uinculis. P araliss
dissolutus. eneas erigitur.
P etrũ p̃sens dei mtu. ad
notũ prosequitur ꝑ en
uitã dat thabite. inuene¬
q reddit inte. potestatella

Expanded text:
caput mundi. Primus pastor in secundi Laudetur victoria. Totus mundus hilarescat: Et virtutis ardor crescat Ex Petri memoria. Petrus sacri fax amoris, Lux doctrinae, sal dulcoris. Petrus mons justitiae. Petrus fons est Salvatoris: Lignum fructus et odoris, Lignum carens carie. Et quid Petro dices dignum: Nullum Christi videns signum, Primo sub admonitu Fugit rete, fugit ratem: Necdum plene veritatem Contemplatus spiritu. Auro carens et argento, Coruscat miraculis. A nervorum sub momento Claudum solvit vinculis. Paralysi dissolutus Aeneas erigitur. Petrum praesens Dei virtus Ad votum prosequitur. Petrus vitam dat Thabitae: Juvenemque reddit vitae Potestate
Abbreviated transcription (Latin):
dum ueherent Quando
machinã ꝑ uerbũ suũ fe¬
cit d̾s celi terre marium.
Tu suꝑ aquas foturꝰ eas
numen tuũ expandisti spi¬
ritisꝰ Qu aĩab uiuifican¬
dis aquas fecundas ¶
aspirando da spiritales ẽẽ
homines Tu diuisũ per
lingas mũdũ ⁊ ritus ad¬
ad cultũ dei reuocãs ma

Expanded text:
dum veherent Quando machinam per Verbum suum Fecit Deus coeli, terrae, maris, Tu super aquas foturus eas, numen Tuum expandisti, Spiritus. Tu animabus vivificandis Aquas fecundas, Tu, aspirando da spiritales Esse homines. Tu divisum per linguas mundum Et ritus adad cultum Dei revo
Abbreviated transcription (Latin):
dit loc sermone. fides ne¬
cessaria Tũc ꝑsona fa¬
at unã. s nõ tacet opor¬
tunã. nature distancia.
Quod negando rex pecca¬
int. simplex amor erpia¬
uit. et trina cõfessio An¬
gelus acartere. petrũ sol¬
uit libere. destinatũ gla¬
dio. Ambra sanat hic lã¬
guentes. sanat membra
sauat mentes. morbos re¬
ddit ĩpotentes. medici po¬
tencia. P etrũ symon
magus. odit magũ symõ
petrus. prodit plebẽ mo¬
net ⁊ custodit. a magi uer¬
sucia Hic apetra xͦ ductꝰ.
ĩ cõflictu stat ĩuictus. li¬
cet magis sit conflictus
et grauis confessio Oũ
uolare magus qͥrit. totꝰ¬
ruens totus perit. quẽ
diuina digne ferit. et
cõdempnat ulcio Hero
fremit furibundꝰ. nero
plangit impiũ. nero cui
egre mundꝰ. ferebat ĩ¬
perium Trgo petro crux
paratur. a ministris sce¬
lerum. crucifigi se testat᷑
tro sũt oues credĩtẽ. ela¬
uesq regni tradite. pe¬
tre prehit sentencia. li¬
gans ac soluens omia.
Dastoris nr̃i meritis. hac

Expanded text:
it sub sermone Fidem necessariam. Hunc personam dicit unam; Sed nec tacet opportunam Naturae distantiam. Quod negando ter peccavit: Simplex amor expiavit, Et trina confessio. Angelus a carcere Petrum solvit libere; Destinatum gladio. Umbra sanat hic languentes: Sanat membra, sanat mentes. Morbos reddit impotentes Medici potentia. Petrum Simon Magus odit Magum Simon Petrus prodit. Plebem monet ac custodit A Magi versutia. Hic a petra Petrus dictus; In conflictu stat invictus. Licet jugis sit conflictus, Et gravis congressio. Dum volare Magus quaerit: Totruens totus perit. Quem divina digne ferit, Et condemnat ultio. Nero fremit furibundus, Nero plangit impium. Nero, cujus aegre mundus Ferebat imperium. Ergo Petro crux paratur: A ministris scelerum. Crucifigi se testatur tro sunt oves creditae: Clavesque coeli traditae. Petri praeit sententia: Ligans ac solvens omnia. Pastoris nostri meritis Ac
Abbreviated transcription (Latin):
Ian reuelata facie regẽ
cerñt ingloria Illic re¬
gina uirginũ. transcen¬
dens culmen ordinun.
Excuset apud dum. nr̃oꝵ
lapsus criminĩt Pos ad
sanctorũ głiam. ꝑ ip̃orũ
suffragia. Post p̾sentẽ
am̃.

Expanded text:
 revelata facie Regem cernunt in gloria. Illic Regina virginum Transcendens culmen ordinum, Excuset apud Dominum Nostrorum lapsus criminum. Nos ad sanctorum gloriam Per ipsorum suffragia, Post praesentem Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
Ancti sp̃s adsit nob̾
gracia Que corda
nr̃a sibi faciat habitacula
Ex pulsis inde cunctis
uiciis spiritalibꝰ S̾ piritꝰ
alme illustrator om̃iũ.
Horridas nr̃e. mẽtis pur¬
ga tenebras Amator sc̃e
sensatorũ sẽꝑ cogitatuũ.
Infunde unctionẽ tuam
clemens nrĩs sensibꝰ Tu
purificator oĩũ flagiciorũ

Expanded text:
ancti Spiritus adsit nobis gratia, Quae corda nostra sibi faciat habitacula? Expulsis inde cunctis vitiis spiritualibus. Spiritus alme illustrator omnium, Horridas nostrae mentis purga tenebras. Amator sancte sensatorum semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, clemens, nostris sensibus. Tu purificator omnium flagitiorum
Abbreviated transcription (Latin):
nꝑne matris gaudia
representet ecclesia.
Dum festa colit amia
suspiret ad ppetua In has
ualle miserie. nob̾ suceur¬
rat filie Huc celestis ex¬
cubie. nobiscũ stent ĩ acie
Mundus caro demouia.
diuersa mouent prelia.
Incursu tot fantasman
turbatur cordis sarbati.
Dies festus cognocis. si¬
mul hec halet hodio.
Certaq pari fedeie. pa¬
cem de terra tollere. E¬
fusa sunt hec omnia. spes
metus meror gaudium.
Dix hora uel dimidia. fit
in celo silencũ Quã fe¬
lix illa ciuitas. inqͣ iugis
solempuitas. Et quã
iocunda curia. que cure
prorsus nescia Dec lan¬
gor hie nec seniũ. nͨ fraus
nec terror hostiũ. sed mia
uox letanciũ. ⁊ mnꝰ arcor
ficiunt. in illũ ꝙͦ. ꝓspiciũt
fruunt᷑ nec fastidiunt. qͦ
frui magis sciciunt Ii¬

Expanded text:
nae matris gaudia Repraesentet Ecclesia. Dum festa colit annua, Suspiret ad perpetua. In hac valle miseriae Mater succurrat filiae. Hic coelestes excubiae Nobiscum stent in acie. Mundus, caro, daemonia, Diversa movent praelia. Incursu tot phantasmatum Turbatur cordis Sabbatum. Dies festos cognatio Simul haec habet odio. Certatque pari foedere Pacem de terra tollere. Confusa sunt hic omnia, Spes, metus, moeror, gaudium Vix hora vel dimidia Fit in coelo silentium. Quam felix illa civitas. In qua jugis solemnitas. Et quam jucunda curia, Quae curae prorsus nescia. Nec languor hic nec senium, Nec fraus, nec terror hostium. Sed una vox laetantium, Et unus ardor ficiunt In illum, quem prospiciunt. Fruuntur nec fastidiunt, Quo frui magis sitiunt. Il
Abbreviated transcription (Latin):
plicatõnibꝰ nrĩs. ut
int̾ueniente pro nobis
sco. illo. confessore tuo his
sacramẽtis celestibꝰ serui¬
entes. ab oĩz culpa libe¬
ros ẽe concede. ut purifi¬
cante uos grã tua hiisdem

Expanded text:
plicationibus nostris, et, interveniente pro nobis sancto Ill. confessore tuo, his sacramentis coelestidus servientes, ab omni culpa liberos esse concede, ut purificante nos gratia tua, iis
Abbreviated transcription (Latin):
line claritatis tue acten¬
cõcecere digñis. et ueluti
eodẽ igne quondã illiuas¬
ti moysen famulũ tul
ita illũes corda nr̃a ⁊ sen¬
sus nros aduisionẽ elars¬

Expanded text:
ine claritatis tue accenconcedere digneris: et veluti eodem igne quondam illuminasti Moysen famulum tuum: ita illumina corda et sensus nostros: ut ad visionem clari
Abbreviated transcription (Latin):
lutere ĩ gehenniã. Ita di
alob: hune tuuete. Non¬
equq pasceres ueneũt
dio. et unꝰ ex illis nõ
Eiobliuione coram deo:
fessus fu̾it corã hoĩbꝰ: et
filius hoĩs cõfitebr̃ illum:
coram angelis dei. off

Expanded text:
nam Ita dico vobis hunc timete. Nonne quinque passeres veneunt dipundio. et unus ex illis non est in oblivione coram Deo. fessus fuerit coram hominibus. et Filius hominis confitebitur illum coram
Abbreviated transcription (Latin):
dedicator atq amator sua nos
bene dictõne sanctificet. Amen.
ccendat in nob̾ pie deuotõis
affectũ. et p̾beat supplicantibus
suũ betignus auditin. ans̃

Expanded text:
dedicator atque amator, sua vos benedictione sanctificet. Amen. Accendat in vobis piae devotionis affectum et praebeat supplicantibus suum benignum auditum. Amen.
Abbreviated transcription (Latin):
dicat uob̾ dñs beatoꝵ.
martirum suoꝵ suffragus: et:
liberet aduersitatibus cunctis.
ameir. Comendet uos eoꝵ in¬
tercessio gloriosa. quoꝵ in cons¬
pectu enis ẽ mors p̾ciosa. Amẽ.
t sicut illi per diuersa gen̾ a
tormentoꝵ celestis regni suit sor¬
titi hereditatẽ: ita uos eoꝵ mere¬
amini consorciũ per bonoꝵ opeꝵ
exhibitionẽ. Amen. O d̾ ip̾e p̾.¬

Expanded text:
dicat vobis Dominus beatorum martyrum suorum Ill. suffragiis, et liberet ab adversitatibus cunctis. Amen. Commendet vos eorum intercessio gloriosa, quorum in conspectu ejus est mors pretiosa. Amen. Ut sicut illi per diversa genera tormentorum coelestis regni sunt sortiti haereditatem, ita vos eorum mereamini consortium per bonorum operum exhibitionem. Amen. Quod ipse p
Abbreviated transcription (Latin):
supplicatõis effectũ
et pestilenciã famẽq ꝓpi¬
ciatus auerte. ut morta¬
lium corda cognoseant
et te indignante talia
flagella prodire exte nu¬
serante cessare.ꝑ. obła¬

Expanded text:
supplicationis effectum, et pestilentiam famemque propitiatus averte, ut mortalium corda cognoscant et te indignante talia flagella producere, et te miserante cessare.
Abbreviated transcription (Latin):
inp̃e sempit̾ne des
qui hodierna die
sarualit̾ subiectũ cũ
isicis hostiarũ oblacio
itemplo ꝯͥsentari fe¬
longam expectatõe
suꝑ hos cereos ĩ honore no
minis tui cõsecrandos be¬
ut qͥeos lodie ob amorẽ
tercessione. ap̾sentibꝰ ꝑicu¬
lis exuantur: et mansuris

Expanded text:
ns sempiterne Deus: qui hodierna die carnaliter subjectum: cum mysticis hostiarum oblationibus in templo presentari felongam expectationemsuper hos cereos in honorem tui nominis consecrandos beut qui eos hodie ob amorem tercessionem a presentibus periculis e
Abbreviated transcription (Latin):
Ut p̾dicarem amiũ placca¬
bilem dño: et diẽ ultionis
deo nr̃õ. Ut consolarer õs
lugentes: et ponerẽ fortitu¬
dmne lugentibus syon Et
dabo coronã procinere:
oleũ gaudii proluctu.
palliũ laudis ꝓspiritu

Expanded text:
lacabilem domino et diem ulcionis deo nostro ut consolaret omnes lugentes, et ponerem consolationem lugentibus Syon et eis coronam pro cinere, oleum gaudii pro luctu et pallium laudis pro spiritu
Abbreviated transcription (Latin):
copiam benedictoĩns. qui beatũ.
ill. sibi adscint uirtute cõfessioi̾s.
amen. Et qui illũ fecit corusca¬
re miraculis: uos corouet bonoꝵ
operũ incremẽtis. Amẽ. O yoerꝰ
exemplis eruditi: et intercessione
munti. cinus depositõnis dieni
celebratis illi possitis in celesti:
regione adiungi. amẽ. O dipe.

Expanded text:
copiam benedictionis, qui beatum Zenonem sibi adscivit virtute confessionis. Amen. Et qui illum fecit coruscare miraculis, vos exornet bonorum operum incrementis. Amen. Quo ejus exemplis eruditi, et intercessione muniti, cujus depositionis diem celebratis, illi possitis in coelesti regione adjungi. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
concedat nob̃ per candẽ humilita¬
tem percipere benedictõis meffa¬
bile domuir. amẽ. Ip̾nis resur¬
rectõnis percipiatis consorcia cꝰ
paciencie ueneramim docum̃ta.
amen. Oyo ab eo sempiterne
uite muus percipiatis. per ciꝰ
temporalẽ mortem et̾uam uos
cuadere credatis. Amc̃. Q d̃ ip̾e

Expanded text:
 per eamdem humilitatem percipere suae benedictionis ineffabile donum. Amen. Ipsius Resurrectionis percipiatis consortia, cujus patientiae veneramini documenta. Amen. Quo ab eo sempiternae vitae munus percipiatis, per cujus temporalem mortem, aeternam vos evadere creditis. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
petius autez ait ei. Et fi
onĩs scandaliz ati fũint
inte: sed non ego. Et ait
illi ih̾us. Amẽ dico tibi
qr tu rodie ĩhac nocte priꝰ¬
quã bis gallus uocez de¬
I i ter me es negaturꝰ¬

Expanded text:
Petrus autem ait illi: Et si omnes scandalizati fuerint in te, sed non ego. Et ait illi Jesus: Amen dico tibi, quia tu hodie in hac nocte, priusquam gallus bis vocem dederit, ter me es negatur
Abbreviated transcription (Latin):
anq ualeat mens uel linga
fri : quãdo uirgo creditur
nꝗ cruciari Dũ cernit iam
mortuũ latus uuluenari:
an nati uiscera lancea rima

Expanded text:
 valeat mens aut lingua fari Quantum Virgo creditur intus cruciari, Dum cernit jam mortui latus vulnerari, Atque nati viscera lancea rima
Abbreviated transcription (Latin):
tri Nox insõpnis itaq tota
ducebatur. nulla prorsus re¬
qͥes ih̃u prestabat᷑ Magistroꝵ
impia plebs iniuriat᷑. a lapis
et colaphis innocẽs mactatur

Expanded text:
 Nox insomnis itaque tota ducebatur, Nulla prorsus requies Jesu praestabatur. Ministrorum impia plebs injuriatur; Alapis et colaphis innocens tractatur
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Ild huc ergo ꝓpera fontẽ
ndeptoris: ut fluentes quis¬
ia hanriat dulcoris Alque
it lauacrũ preciũ cruoris
lic tui euratio profluat

Expanded text:
 Ad hunc ergo propera fontem Redemptoris, Ut fluentis quidpiam haurias dulcoris, Aquae inde lavacrum pretium cruoris, Hinc tui curatio profluat
Abbreviated transcription (Latin):
lis artatur. undiq uerberibꝰ
Ette caro tener pn saluats¬
ris. ad colũpnã nequitro
hartat᷑ loris Sic flagoso
ceditur imipn tortoris: qdͥ e¬
Post per urbis medñ ihs
lũ humeris ferebat Ild fores
ad hostia ppłs fluebat. ens
cõfusio oĩbꝰ patebat Ildon¬

Expanded text:
erberibus Ecce caro tenera pii Salvatoris, Ad columnam nequiter coarctata loris, Sic flagellis caeditur impii tortoris QNam per urbis medium Jesus lum humeris ferebat, Ad fores, ad ostia populus fluebat, Ejusque confusio singulis patebat. O
Abbreviated transcription (Latin):
uirgine dei genitrice maria
cum beatis apłis tuis petro
sanctis. salutẽ nob̾ tribue.
benignꝰ et pacem: ut destrue¬
tis adu̾sitatib ⁊erroribus
unu̾sis. ecc̃a tua secura tͥ
seruiat libertate.ꝑ. obła¬

Expanded text:
itrice Maria: cum beatis apostolis tuis Petro sanctis, salutem nobis tribue benignus et pacem, ut destructis adversitatibus et erroribus universis, Ecclesia tua secura tibi serviat libertate.