comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sũt aiet̃. successores: Nec hãt pot̃a¬
tem hũit a se alex̾: s fuit uirga furoris
om̃ ĩ filios pestilentes c̃ta bestia t̾ribi¬
lis ⁊ fortis deaces ferreos hñs ꝯme¬
dens relicua. ⁊ pedib ꝯculcans host
iẽgñ romanoqr cy nulli bestie ꝯꝑa¬
cogitatnꝰ intlłigamꝰ ĩ iomanis hebrẽ¬

Expanded text:
sunt Alexandri successores. Nec hanc potestatem habuit a se Alexander, sed fuit virga furoris Domini in filios pestilentes. « Quarta bestia terribilis, et fortis, dentes ferreos habens, comedens, et reliqua pedibus conculcans, » hoc est regnum Romanorum, quod nulli bestiae compacogitamus, intelligamus in Romanis. Hebr
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m de seyame suo nascit᷑uni: hii st¬
tuerũt ĩ ꝯmume tẽpus quo susanã
possent ĩuenire solã ⁊ lacueru̾t pꝰ rãi¬
diem ĩ põtacrio helchie. ⁊ ĩ gressa est
est aũt ꝓpͥe mignia ordeũ c̃ palea uñ

Expanded text:
m de semine suo nasciturum. « Hi statuerunt in commune tempus, quo Susannam possent invenire solam, » et latuerunt post meridiem in pomario Helciae. Et ingressa est Est autem proprie smegma hordeum cum palea, unde
Abbreviated transcription (Latin):
duos faios reliqͥt selenchũ ⁊ antĩ¬
ochũ magnũ. s antyochꝰ occiso fr̃ẽ
suo regnauit: ⁊ ꝯg̃ssus ⁊ rege egy¬
pti philophatorẽ u̾etus ÷ ⁊ ꝑ deẜ¬
tũ fugiens penẽ captus: philopha¬
tori u̾o successit ĩ egypto ephiph a

Expanded text:
ios reliquit, Seleucum et Antiochum Magnum; sed Antiochus, occiso fratre suo, regnavit, et congressus cum rege Aegypti Philopatre victus est, per desertum fugiens, et pene captus. Philopatri vero successit in Aegypto Epipha
Abbreviated transcription (Latin):
fcrebat: eꝑ aũt dad̾ nocde uisionis c¬
apta sit fiulitas: apparet ĩ ysaia. qͥ loq̃s
ad balchasar ait. pone m̃iam ⁊ ꝯtẽpli¬
re ĩ specia. ꝯmedẽtes ⁊ bibentes surgi¬
te pͥncipes arcipite clipelos: quidã

Expanded text:
ferebat. Quod autem eadem nocte visionis capta sit civitas, apparet in Isaia qui loquens ad Baltassar ait: « Pone mensam, et contemplare in specula comedentes, et bibentes, surgite principes, arripite clypeos . Quidam
Abbreviated transcription (Latin):
dm̃ se diqͤt. si cͥꝯcidet se. dicet seeẽ
messẏamt cufluent ad eũ iuder reedi¬
ficabit tẽpstum ⁊ soliũ suũ ponet ĩ eõi
ꝯuertet ad se hoiet t̾tore. mur̃b Et
miraelis: heh̾ã ⁊ enoch int̃ficiet: ꝓ

Expanded text:
m se dicet, et circumcidet se, dicet se Messiam esse, confluent ad eum Judaei, reaedificabit templum, et solium suum ponet in eo, convertet ad se homines terrore, muneribus, miraculis. Eliam, et Enoch interficiet. «
Abbreviated transcription (Latin):
us ãnũciabo tͥ ꝙ exp̃sllm est ĩscͥptu¬
rs sollicitudinẽ ⁊porro a pͥmo a̾no
darii orabat damel ꝓeo ut staret
⁊ roboraret᷑ ⁊ regnũ. ⁊ sollicitꝰ erat
de successorib regui ꝑsaꝵ uolent e¬
os seue. de quoꝵ manifocta cõne
ĩ ꝯspectu d̾i ut ꝯfortaret᷑ ⁊ correbo¬
raret᷑ ipẽ daruis. ⁊ statĩ fit mctac¬
plasmꝰ qui frecrnsest ĩ ꝓphis : ⁊ in

Expanded text:
od expressum est in Scripturis sollicitudinem. Porro a primo anno Darii, orabat Daniel pro eo, ut staret et roboraretur regnum ejus, et sollicitus erat de successoribus regni Persarum, volens eos scire. De quorum manifestatione in conspectu Dei, ut confortaretur et roboraretur ipse Darius . » Et statim fit metaplasmus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
plei s ieꝵe. eã ui. nocat ĩ ꝓlogo aba¬
cuc. ⁊ ħ caldaice scͥpta est. fc̃m ut tyrꝰ
⁊ darsꝰ obsiderẽt balchasar ĩ regione ba¬
bẏlone: balthasar ũofecit gnͣ de ꝯuniñ
obcunacib suis .q. mille ⁊ fecit ut affer

Expanded text:
at in prologo Habacuc, et haec Chaldaice scripta est. Factum est ut Cyrus et Darius obsiderent Baltassar in Babylone. » Baltassar vero fecit grande convivium optimatibus suis mille, et fecit ut afferr
Abbreviated transcription (Latin):
gnũ gͣcie. de isto legit᷑ cy succendit a¬
thenas: ⁊ bellũ nauale egit ap̃ sa¬
lammã q̃n sophocles ⁊ eurppides
clari hẽbant᷑. ⁊ themistodes in ꝑtã.
fugieat hausto sanguine cauri ꝑ¬
t̃misit om̃s reges us ad alex̃ mͥa

Expanded text:
gnum Graeciae. De isto legitur, quia succendit Athenas, et bellum navale egit apud Salaminam quando Sophocles, et Euripides clari habebantur, et Themistocles in Persiam fugiens hausto sanguine tauri paetermisit omnes reges, usque ad Alexandrum
Abbreviated transcription (Latin):
cogitabat eũ rex ꝯstituere sr̃ omne
regnũ. uñ pͥncipes ĩ uidebat eu ⁊ q̃re¬
bant occasionẽ accusandi eũ ex. lat̾e
ulant᷑ h̾ebrẽi er cp̃ebant occasionẽ
ĩ ẜmone. tactu. nutu. ł int̾nẽcio a

Expanded text:
cogitabat rex constituere eum super omne regnum. Unde principes invidebant ei, et quaerebant occasionem accusandi eum ex latere ulantur Hebraei, quia quaerebant occasionem in sermone, tactu, nutu, vel internuntio ad
Abbreviated transcription (Latin):
cõ sp̃c̃ malignus descendet ĩ ut̃nni ma
de cornib uͥniᷤ euulca sũt a facie eł .i.
tres reges de .x. pͥmif ĩt̾ficiet regẽ
iuctori cola submutent ⁊ ecce. q. ocłi
hõis erãt ineo .i. alta ⁊ omiabibis scĩa:¬

Expanded text:
s malignus descendet in uterum matde cornibus primis evulsa sunt a facie ejus, » id est tres reges de decem prius interficiet, regem victori colla submittent. « Et ecce quasi oculi hominis e
Abbreviated transcription (Latin):
ħ̾c gn̾̃alem ad monicõnem: at¬
tendite ne grauent᷑ corda ur̃a tirit
iepentina̾ sicut in dieb noe ⁊ loch re¬
pentinꝰ int̃itus tulit nescientes de die
riꝰ nõ sunt eciualec qui nouit: ⁊ aui

Expanded text:
lem admonitionem: « Attendite, ne graventur corda vestra curis repentina, sicut in diebus Noe et Lot repentinus interitus tulit nescientes. De die ius: Non sunt aequales, qui novit, et qui
Abbreviated transcription (Latin):
as ꝓpħa ꝯminatꝰ ÷ ei ualde ⁊ fugit irri¬
as ĩ egyptũ: ⁊ misit pꝰ eũ ioach im ⁊
reduxit cũ ⁊ morte tur pissima int̾
riuo egypci us ad flum̃ cufratẽ ⁊ cnͣ¬
siens eufiacẽ omnẽ sẏriã us ad pelusiũ

Expanded text:
minatus est ei valde, et fugit Urias in Aegyptum. Et misit post eum Joakim, et reduxit eum, et morte turpissima interrivo Aegypti usque ad flumen Euphratem, et transiens Euphratem, omnem Syriam usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uniũsis qͥ ꝯflux̾ant deuida. Et legit ba¬
ruch ẜmones ieꝵꝵ ĩ intͤitu porte noue
domus dm̃i ꝙ cũ audisset filius gamarie
micheas descẽdit ad pͥncipes ⁊ segiores
domꝰ regis cͥ sedebãt ĩ gazophilaco scͥbe

Expanded text:
 universis qui fluxerant de Juda. Et legit Baruch sermones Jeremiae in introitu portae novae domus Domini. Quod cum audisset filius Gamariae Michaeas, descendit ad principes et seniores domus regis, qui sedebant in gazophylacio scribae.
Abbreviated transcription (Latin):
xerunt eum uinctũ in p̃corium et
tradid̾unt ponciopylato p̃sidi: ⁊ non
introierunt ne ꝯtaminarent᷑ intrã¬
do domũ gentilis
lis de suspendio iude.
Etunc uidas pñia ductus retulit

Expanded text:
xerunt eum vinctum ad praetorium, et tradiderunt Pontio Pilato praesidi, et non introierunt ne contaminarentur intrando domum gentilis. CAP. CLXII. De suspendio Judae. « Tunc Judas poenitentia ductus, retulit
Abbreviated transcription (Latin):
dit usdas dm̃ qñ se suspendit eͣm ĩ ħ
qd̾ cum ꝓdidit ⁊ ꝓiectis argenteis ĩ
tẽplo abit ⁊ laciueo se suspendit et
crepuit mediꝰ effusis uisc̾ib. ⁊ in hoc
crepuisse. utrũ enĩ ea die se suspendit
an distulit dubiũ est. S qd̾ añ iesur
x̃unt qd̾ audita resurrõne qͣm nõ sꝑ¬
abat. se suspendit lac̃o qd̵ non est
autenticũ. dix̃unt q sac̃dotes cid̾ nõ
licebat eos mitt̃e in corbanã qr p̃ciũ
sanguinis erãt: mitr̃e intlłige ꝓ re¬
nutt̾e qr inde tułant cos ⁊ emerunt
ex eis agͣrũ figuli ĩ scpulturã ꝑegri¬

Expanded text:
das Deum, quando se suspendit, quam in hoc quod cum prodidit. Et projectis argenteis in templo, abiens, laqueo se suspendit et crepuit medius, effusis visceribus, et in hoc crepuisse. Utrum autem eadem die se suspenderit, an distulerit, dubium est, sed quod ante resurxerunt quod, audita resurrectione, quam non sperabat, se suspendit, quod non est authenticum. Dixeruntque sacerdotes quia non licebat eos mittere in corbonam, quia pretium sanguinis: erat, mittere, intellige pro remittere, quia inde tulerant eos. Et emerunt ex eis agrum figuli, in sepulturam peregri
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe : dicit ierꝰ. in maiori breuiario
qr antiqui co dices hũnt ĩ a sapli pro¬
qr nesciebant qui fuerit as aph uñ por¬
phiriꝰ uocabat matħ̾m imꝑitũ cũ po¬
suisset ysaiam: S nõ errauit matħs
s scriptor Siłr in marcho dicit ieuꝰ¬

Expanded text:
o. Dicit Hieronymus in majori Breviario, quia antiqui codices habuerunt in Asaph proquia nesciebant quis fuerit Asaph. Unde Porphyrius vocabat Matthaeum imperitum cum posuisset Isaiam, sed non erravit Matthaeus, sed scriptor. Si
Abbreviated transcription (Latin):
uid̾is. qͣi tu uidisti qͥd feceris ⁊ sic ÷
is c̃ sencies in pena te peccasse ⁊ sic÷
fut᷑um subuinctiui. Quidã tñ sub u¬
auas qui possed̾at udam ꝑꝰ qͣm fecit
qd̃ uoluit qͣ iecessit ab eo: ⁊ id̾o potu¬
it uidas dołere de s qd̾ faec̾at ut x

Expanded text:
dicant: Tu vidisti quid feceris, et sic est bis, cum senties in poena te peccasse, et sic est futurum subjunctivi. Quidam tamen sub uanas, qui possederat Judam, postquam fecit, quod voluit, recessit ab eo, et ideo potuit Judas dolere, quod fecerat
Abbreviated transcription (Latin):
s scptores impiti pro epysi q̃ notat
ui. nec est litt̃a s nota num̃i tm̃ scͥp¬
serũt gamã litt̃am que sig̃cat .iii. et
inde forte põt legi glosa que est in
marcho: hoc ꝓprie marchꝰ subaudi di¬
ciui scripserũt Ierem̃. ꝓ zacharia etiã
suꝑ matħm dicit hebreũ sibi ostẽdis¬
se librũ iciem̃. apocriphũ. in quo ħ
scripta ad ũbum reꝑerat. orig̃. ĩ ma¬

Expanded text:
scriptores imperiti pro episi, quae notat 6 nec est littera, sed nota numeri tantum, scripserunt gammam litteram, quae significat 3, et inde forte potest legi glossa, quae est in Marco. Hoc proprie Marcus, subaudi diqui scripserunt Jeremiam, pro Zacharia, etiam super Matthaeum dicit Hebraeum quemdam sibi ostendisse librum Jeremiae apocryphum, in quo haec scripta ad verbum repererat Origenes in Ma
Abbreviated transcription (Latin):
rłm muro tͥpliei. ⁊ in pͥmo ãbitu eẽt
tẽplum. ⁊ ma̾siones ebdomarioꝵ do¬
mus qͦ ietia c̃ mãsionib domestico¬
rũ. In scd̾o hĩtarent potentes uiri ⁊
cendit sałon ĩ gabaon ut ĩmolaret
ibi ĩ eccelso. ⁊ credit᷑ gabaon ñ eẽ
apͥum nom̃ loci s applsatuiũ. ⁊ int̃

Expanded text:
ambitu esset templum, et mansiones hebdomadariorum; domus quoque regia cum mansionibus domesticorum; in secundo habitarent potentes viri etascendit Salomon in Gabaon, ut immolaret ibi in excelso. Et cum dicitur Gabaon non est proprium nomen loc
Abbreviated transcription (Latin):
archã .iiiͦiͬ. cam̃as hñtem. forte st̃¬
corariã ł sentinã. nõ includõs. fec̃
in ea noe fenestrã. qd̾ hebͦi cristal¬
imã eẽ tradunt. q̃ in hebreo uo¬
cat᷑ mi dianũ. a symacho diluełm
dic̃ rabanꝰ cubitos arche geome

Expanded text:
arcam quatuor cameras habentem, forte stercorariam, vel sentinam non includens. Fecit in ea Noe fenestram quam Hebraei crystallinam fuisse tradunt, quae in Hebraeo vocatur meridianum, a Symmacho diluculum. Dicit Ra
Abbreviated transcription (Latin):
dine .i. altitudine .xx. ad modũ
is. humani corꝑis. In quo iõgitudo
I⁊ decies maior altitudine
tudo a planta usq adIoqutꝰ est doꝰ.¬
uolunt qr sic legit᷑ ab arcẽdo. qr
dit in quo xp̃c apparuit. fuit gͦ ħ
archa u fundam̃to ouiadrata. s
ĩ forma alt̾a ꝑte lõgiori ab angłis
ĩ art̃ oscendens donec

Expanded text:
 ad modum scilicet humani corporis, in quo longitudo sexies est major latitudine, tudo a planta, usque ad verticem voluntdit, in quo Christus apparuit. Fuit ergo haec arca in fundamento quadrata, sed in forma altera parte longiori ab angulis in arctum conscendens, donec
Abbreviated transcription (Latin):
ne tractaret eũ ne ꝓhib̾et amicos
eiꝰ in cuitatib ꝑ quas tͣnͣsibant ei
ministrare. ꝓsequit᷑ gͦ lucis de pro¬
gressu itineris. ascendentes inqͥnit
nauẽ: adrumetinã inceꝑimꝰ naui¬
gare cͥta asẏe loca quidã aũt silla¬
bicando uolunt distinguete adru¬
metinã ut dicat᷑ scd̾ eos nauis adru¬
tendens: s meliꝰ a noĩe ciuitatis dr̃
adrumetina: adrumens .n. cuutas¬
est asfrice. postea enum̃at lucas
cuitates ꝑ̃ ciuas tnͣsibant cllas ñ¬
ñ est nec̃ce enum̃are nͥ incͥb aliqͣ
gesta sunt non p̃cermittẽda. Int̃
cet̾a uenerũt listram. u̾ paulus
hũit plures amicos qui minitra¬
bant ei. Ibi inueniens centuriona¬
uem alexandrinã nauigantẽ ĩ yta¬
uã tnͣsposuit nos in eam dixit uicaᷤᷤ

Expanded text:
e tractaret eum, nec prohiberet amicos ejus in civitatibus, per quas transibat, ei ministrare. Prosequitur ergo Lucas de progressu itineris. Ascendentes, inquit, navem Adrumetinam, incepimus navigare circa Asiae loca. Quidam syllabicando, volunt distinguere, ad Rumentinam, ut dicatur secundum eos, navis ad Rutendens, sed melius a nomine civitatis dicitur Adrumetina. Adrumetis enim est civitas Africae. Postea enumerat Lucas civitates per quas transibant, quas non est necegesta sunt non praetermittenda. Inter caetera venerant Listram, ubi habuit Paulus plures amicos, qui ministraverunt ei. Ibi inveniens centurio navem Alexandrinam navigantem in Italiam, transposuit nos in eam, ut dicit Lucas,
Abbreviated transcription (Latin):
bris. ⁊ .xu. ⁊ sic ꝓbat ñ eẽ cutam na¬
uigatõnem ar iam erat septinis
m̃sis erui ĩfecius est hyeme scd̃m he¬
breos qui aprilem pͥmum ꝯputant᷑
ĩ hyeme aũt non tutũ nauigare uł
pot inclłi de ieunuo ĩstituto ĩ memo¬
riã mortis godolye qd̾ fit̾ fine sep¬
auditis rumorib. de ꝯsticucõne tẽ¬
pli in babilone.¬
um aũt molestũ molestia.

Expanded text:
bris et XV, et sic probat non esse tutam navigationem, quia jam erat septimus mensis, qui inferius est hieme secundum Hebraeos, qui Aprilem primum computant. In hieme autem non est tutum navigare. Vel potest intelligi de jejunio instituto in memoriam mortis Godoliae, quod fit in fine Sepauditis rumoribus de constructione templi in Babylone.um autem molestum es
Abbreviated transcription (Latin):
tħ̾cͦ usdit hoĩem oecum
a natiuitate : ⁊ luto fcõ de saliua c̃
linisset ocłos euis mi sit eum ad na¬
fons est ad radicem mõtis syon: qui
nõ iugib aquis s in certis horis e¬
bullit. cuiꝰ aque ut exciꝑent᷑ qͣ stag¬
niun ũ longe a fonte ꝯstructun ẽ.
Quan collectõem mͦ piscinã mͦ na¬
tatornã uocat scriptura. Erat autẽ
rat diximt ei da głiam do. Noñ÷
hic homo a d̾o cnu salb̾m ñ custo¬
dit. Eũq ille ꝯm̃daret iħm: ⁊ adde¬
ret Nunqͥd ⁊ uos discipłi cuis uul¬
tis fieri ͤ Malodix̃unt ei ⁊ dix̃unt. Tn
aꝓbamius: supͣ tñ dix̃aut se eũ scire.¬
putabant aũt iħm maledictũ eẽ. ⁊¬
om̃s credentes in eum maledictos:
st c̃ eietissent eum foras. ĩ uenit e¬
um sħc. ẜ umꝰ᷑ dixisset ei se õẽ filiũ
d̾i: ille adorauit eum e⁊ ait illi iħ̾c.
In indiciũ ego ueni ĩ hunc m̃dũ:
ut qsui ñ uident uideant ⁊ qͥ uidẽt

Expanded text:
 vidit hominem caecum a nativitate. Et luto facto de saliva, cum linivisset oculos ejus, misit eum ad nafons est ad radicem montis Sion, qui non jugibus aquis, sed incertis horis ebulit, cujus aquae, ut exciperentur, quasi stagnum non longe a fonte erat constructum, quam collectionem, modo piscinam, modo natatoriam, vocat Scriptura. « Erat autem t ei: « Da gloriam Deo. Non est hic homo a Deo, qui Sabbatum non custodit. Cumque ille commendaret Jesum, et adderet: Nunquid et vos discipuli ejus vultis fieri? maledixerunt ei, et dixerunt: Tu bamus. Supra enim dixerunt se eum scire.utabant autem Jesum maledictum, et omnes credentes in eum maledictos. « Et cum eum ejecissent foras, invenit eum Jesus. Cumque dixisset ei se esse Filium Dei, ille adoravit eum. Et ait illi Jesus: In judicium ego veni in mundum, ut qui non vident, videant, et qui vide
Abbreviated transcription (Latin):
inmũso regno suo pꝰcꝑͣ de bestia resti¬
cutꝰ ÷ in hoĩem ⁊ ĩ rognoa ĩ qua p̃dica¬
uit mirabilia q̃ fecãt ap̃ eũ dñs excel¬
iens ⁊ elatus ĩ srͥbia cõpniũ uidi qd̾
ꝑteruit me ⁊ ꝯuocatis cũctis sapr¬

Expanded text:
o regno suo, postquam de bestia restitutus est in hominem et in regnum . In qua praedicavit mirabilia, quae fecerat apud eum Deus excelrens, et elatus in superbiam, somnium vidi, quod perterruit me, et, convocatis cunctis sapi
Abbreviated transcription (Latin):
bunt᷑ suꝑ te denec scias ꝙ dñetur ex¬
celsus sr̾ regnũ hõnim. ⁊ reluic̃tur
t geriñ radieis: qr regnũ tual resaitu¬
gni ⁊ in gła decoris mei. ad huc ecit
ẜmo ĩ ore eiꝰ ⁊ uox de celo ruit. tͥ dr̃¬

Expanded text:
netur Excelsus super regnum hominum, et relinquetur tibi germen radicis, quia regnum tuum restitugni, et in gloria decoris mei? Adhuc erat sermo in ore ejus, vox de coelo ruit: T
Abbreviated transcription (Latin):
qr p̾dicabat᷑ adultis baptizandi erãt¬
credid̾it ⁊ bãptizatus fũit. ħ est qui ĩ
credid̾uit ħ sequent᷑. In noĩe meo. de.¬
Tunc .ai. signa fiebant. ꝓ infidelib cõ¬
uertendis: qr gͦ signa nõ sunt necc̃ia
nͨ modo fiunt sic̃ passim tunc fiebant:
Nos .n. cũ arbusta plantamꝰ tamdiua¬
lescant. de¬

Expanded text:
raedicabatur adultis, baptizandi eracrediderit et baptizatus fuerit, » hoc est qui in crediderint haec sequentur: « In nomine meo dTunc enim signa fiebant, pro infidelibus convertendis. Quia ergo signa non sunt necessaria, non modo fiunt, sicut passim tunc fiebant. Nos enim cum arbusta plantamus, tandilescant.
Abbreviated transcription (Latin):
cõ talis. Ipsi putabant aiãs itͤate cum
corꝑib hac aũt auctoritate ꝓbat᷑ aĩaᷤᷤ
iuũc post corꝑa: Alioqͥn si homo mo¬
ritens petutus in nichibũ redugit᷑ tc̃
dixit dt̃ se eẽ dm̃ nichili. manentib
gͦ aĩab post mortẽ colligi pot qr re
cid̾ cum eis meruerunt: alioqͥn fru¬

Expanded text:
s. Ipsi putabant animas interire cum corporibus. Hac autem auctoritate probatur, animas vivere post corpora. Alioquin si homo moriens, penitus in nihilum redigitur, tunc dixit Deus, se Deum esse nihili. Manentibus ergo animabus post mortem, recolligi potest, ut cum eis
Abbreviated transcription (Latin):
daturus ei tabulas lapideas ⁊stͥptas
decalego.⁊ assũpto tm̃ iosue cnͣsi¬
uit t̃minos. dicens semionb exp̃ta¬
Giqͥd q̃õnis natũ fu̾it defferetis illd̾
ad aaron ⁊ hur. oꝑuitq dñs mõtẽ.
It̃meri dimisso iosue in quadã ꝓla¬
tuae motis solus abscõ dit moy. ad

Expanded text:
daturus ei tabulas lapideas, inscriptas Decalogo. Et assumpto tantum Josue, transivit terminos, dicens senioribus. « Expectationis natum fuerit, referetis illud ad Aaron, et Hur; operuitque nubes montem. » Iterumque dimisso Josue in quadam planitie montis, solus ascendit Moyses ad
Abbreviated transcription (Latin):
ost moydes. Egypcii .n. moys adm
Is. saluatũ dñt quẽdam quadã die
t̃much obtuliss ꝓħoni ut ⁊ ip̃e eũ
adoptant ad mirans rex piceriue¬
nustatẽ coronã exͣ tunc forte ge¬
stabat capiti illiꝰ imposuit. erat aũt
ĩ ea hamonis ymago fabrefcã pu¬
er aũt coronã fregit ꝓiecit ĩ t̾ram
⁊ fregit: sac̃ dos aũt chyopoleos de la¬
tẽ regis surgens exclamquit hic ÷.
puer̃ quẽ nob occidend̾ deus mestra¬
iuit ut dẽ tiũmore careamꝰ. ⁊ uoluit
i riuere in eũ. ⁊ͣ aucilio regit l̾atꝰ
est ⁊ ꝑ suasione cuꝰdam sapientis:
d ꝑ ignoranciã ħ eẽ fcm apũo asse¬
riut. in cuiꝰ rei argum̾tum: c̃ primas
allatas puero obtulisset puer cas ori
suo apposuit. ⁊ luigne sue sumitatẽ
igne corrupit. Uñ ⁊ hebrei ĩpedicois.
lingue fuisse aͥcumant ͤ tante uͦ pul¬
cͥtudinis fuit ut ait Io ut nullus
a deo seuer ͦ eẽt qui ã eiꝰ aspectui nõ
ad ħeret. midtiq dũ c̃nerent eum

Expanded text:
ptii enim Moys, aquam, is salvatum dicunt. Quem dum quadam die Terimith obtulisset Pharaoni, ut et ipse eum adoptaret, admirans rex pueri venustatem, coronam, quam tunc forte gestabat, capiti illius imposuit. Erat autem in ea Ammonis imago fabrefacta. Puer autem coronam projecit in terram, et fregit. Sacerdos autem Heliopoleos a latere regis surgens, exclamavit: Hic est puer, quem nobis occidendum Deus monstravit, ut de caetero timore careamus, et voluit irruere in eum, sed auxilio regis liberatus est, et persuasione cujusdam sapientis qui per ignoranruit. In cujus rei argumentum cum prunas allatas puero obtulisset, puer eas ori suo opposuit, et linguae suae summitatem igne corrupit. Unde et Hebraei impeditioris linguae eum fuisse autumant. Tantae vero pulchritudinis fuit, ut ait Josephus, ut nullus adeo severus esset, qui ejus aspectui non haereret, multique, dum cernerent eum
Abbreviated transcription (Latin):
beth qui nolebat acced̾e ad uxorẽ
post edictũ malens darere lib̾is qrͣm
in necẽ ꝓcrrare. cui deus ꝑ sõpni¬
ũ astitit ut ait io. dicens ne tim̃et
egyꝰ pcii nascit᷑us eeꝗt eẽt ex eact̃ de
sac̃docio aaron ei signisicauit: tandẽ
ꝯcepit mulrͣ ⁊ peꝑit filĩ sub silen¬
cio eo ad̾ nõ nuiatũ ei dolores partꝰ
instic̃̾unt: ⁊ uidens pũm elegantẽ
abscõdit cum tͥb m̃sib. cũq celare
nõ poss sũpsit fiscellã serpeã in do

Expanded text:
beth, qui nolebat accedere ad uxorem post edictum, malens carere liberis quam in necem procreare. Cui Deus per somnium astitit, ut ait Josephus, dicens, ne timeret Aegyptii, nasciturus esset ex ea: etiam de sacerdotio Aaron ei significavit. Tandem « concepit mulier, et peperit filium » sub silentio, eo quod non multum ei dolores partus institerint. « Et videns puerum elegantem, abscondit eum tribus mensibus. Cumque celare non posset, sumpsi
Abbreviated transcription (Latin):
cum nõ credeiet nͥ sublatũ. Eucurie tũt
gͦ illi duo ad monum̃tum: ⁊ nõ inuen¬
to corꝑe cũ uidissent sudariũ capitis
⁊ linteamina scorsum posita credid̾unt
uerũ eẽ qd̾ mułres dixerũt. ⁊ redierũt
ad se ipõs .i. ad hospicia sua. qd̃ magd̾¬
p̃catos angłos sedentes uixͣ loculũ corꝑ¬
is unũ ad pedes ⁊ unũ ad capd. Qui di¬
cunt illi mrisłr qͥd ploras: que ait qr
culerũt dñm m. ⁊ nescio uͥ po. eum:¬

Expanded text:
tum, non crederet nisi sublatum. Cucurrerunt ergo illi duo ad monumentum, et non invento corpore, cumque vidissent sudarium capitis, et linteamina posita seorsum, et crediderunt verum esse, quod mulier dixerat, et redierunt ad sepraefatos angelos sedentes, juxta loculum corporis, unum ad pedes et unum ad caput. Qui dicunt illi: Mulier, quid ploras? Quae ait: Quia tulerunt Dominum meum, et nescio ubi posu
Abbreviated transcription (Latin):
uͥ posinsti eũ ⁊ ego eum tollam: dicit
ei iħt. maria. ⁊ statim cognouit eũ.
⁊ ait. raboni. qd̾ est id̾ qd̾ ralbi. Et
ꝓcidens uoluit tang̾ẽ pedec eiꝰ ut ꝯsu¬
ouerat. et ait iħc Noli me tangere.:
son d̾ enim ascendi ad prẽm incum
ris. quẽ .s. putas cadauer sublatũ non i¬
is ascendo ad prẽm me ⁊c̃. ħ est in ꝙ¬

Expanded text:
llam. Dicit ei Jesus: Maria! et statim cognovit eum, et ait: Rabboni, quod est idem qudo Rabbi, et procidens voluit tangere pedes ejus, ut consueverat. Et ait Jesus: Noli me tangere. Nondum enim ascendi ad Patrem meum, ris. Quem scilicet putas cadaver sublatum, non Fiis: Ascendo ad P
Abbreviated transcription (Latin):
.s. ⁊ miiiꝰ lignosũ: cuiꝰ odore fugan
bie in quo nascit̾ arbor churis ad
ac̃is qualitatẽ ꝑꝑlexo ⁊ intorto ui¬
mine: ex his .iiii. fiebat pulusq
odor churis bñdci spõso ⁊ spõse. Inde
⁊̃ est ꝙ oblato thure bñdictõ sr al¬
tare. si descendat turribulũ ad cłicos
ĩchoro ł ad laicos. aliud thꝰ sñ bñdõo¬
ne apponead̾ est ⁊ hõib offcrend̾.
ẽ cõfectione se

Expanded text:
 minus lignosum, cujus odore fugant monte Arabiae, in quo nascitur arbor thuris, ad aceris qualitatem perplexo, et intorto vimine. Ex his quatuor fiebat pulvis odor thuris benedicti sponso et sponsae. Inde etiam est quod oblato thure benedicto super altare, si descendat thuribulum ad clericos in choro, vel ad laicos, aliud thus sine benedictione ponendum est, et hominibus offerendum e confectione s
Abbreviated transcription (Latin):
tulũ ad m̃idiem descendens. ⁊ta ut añ
ip̃m ĩmolantes: stãtes ad acnulonẽ in
ap̃m tab̾nacłm us ad sc̃ã scõꝵ ĩspicere
possent. ⁊ qr stabant ad aqͥlonẽ ⁊ ꝯtͣ
lonẽ q̃n ad m̃idrem ^ erantq ĩ usus
eiꝰ lebetes ad colligendos ciñet cũ hñ¬
dabant ⁊ deportandos. cuii in locũ secre¬
tum ⁊ m̃dum reponebant᷑ ⁊ forcipes ad
gce ciragras dm̃t qr re ĩcensi dicebat

Expanded text:
to ad meridiem descendens , ita ut ante ipsum immolantes, stantes ad aquilonem, in ipsum tabernaculum, usque ad sancta sanctorum inspicere possent. Et quia stabant ad aquilonem, id elonem, quandoque ad meridiem. Erantque in usus ejus lebetes ad colligendos cineres cum abundabant, et deportandos, qui in locum secretum et mundum reponebantur, et forcipes ad ece creagras
Abbreviated transcription (Latin):
nos mͦ. qr idem ille maior erit ĩ celo an
ciuo errabant. Insut᷑s .n. om̃is p̃lacio e¬
didit: Et amplexans sh̾c ꝑunsum docu
in pr̃ia ⁊ cnu uellet p̾mus coꝵ eẽ fieret
minister coꝵ. hinc est qd̾ primꝰ oñmͣ
ĩ eccłia seruns seruoꝵ d̾i se fatet᷑ ꝑuu

Expanded text:
nos modo, quia ille idem major erit in coelo, in quo errabant. In futuro enim omnis praelatio tradit: Et amplexans Jesus parvulum docuiin patria, et qui vellet primus eorum esse, fieret omnium minister. Hinc est quod primus omnium in Ecclesia servus ser
Abbreviated transcription (Latin):
mã. estimauit regẽ fut᷑m ⁊ ait dñs ad
oñ. ego ñ corꝑis pulcritudinẽ apicem
facio regaiẽ s animi uͥtutẽ. in eund̾
mod̾ igpbauit doꝰ alios: statuerat enim
os et nachan ad optatũ filiũ saitaa fllii
sui: ⁊ ait samuel ad eũ. Nũqͥd ꝯplecist¬

Expanded text:
mum aestimavit regem futurum, et ait Dominus ad eum: « Ego non corporis pulchritudinem apicem facio regalem, sed animi virtutem. » In eumdem modum probavit Dominus alios. Statuerat enim roprios, et Nathan adoptatum filium Samaa filii sui, et ait Samuel ad eum: « Nunquid complet
Abbreviated transcription (Latin):
reũsa es ad penates meos frĩq meo ĩpudẽ¬
ter ꝯuincta es: te gͦ licet ĩuitam recuꝑate
cpie exposito hoc sõpnio uix biduo suꝑ

Expanded text:
rsa ad penates meos, fratri meo impudenter conjuncta es. Te ergo licet invitam recuperabo. Quae exposito hoc somnio, vix biduum sup
Abbreviated transcription (Latin):
Idem unus est gehẽne igras s nõ uno
modo om̃s crucians. sicut ardorẽ solis
non om̃s equałr senciunt. Si tñ ille
ignis equałr ardeat nõ equałr senci¬
etur. 6b̃. ini iob. Miro mͦ gehẽne ig¬
nis corꝑcus est. nec lignis nucͥcur nec
succẽsione indiget: ⁊ est in extingiubi¬
lis a d̾o creatus ab origine m̃di id̾ ultͥx
flama uicõꝵ cremacõnem ht̃ lumeci
gis torcĩat ad aliud lucet. Nam reꝓbi se
uisuri sunt in ĩferno ut mag̃ doleãt
qr ⁊ diues lazarũ uidit. In libro tñ ꝓͣ¬
nosticoꝵ de u̾bis augustini sic legit ur
lis: ⁊ id̾o m̃to qͣrt᷑ unde sub t̾ris dñt
cẽ inferi si corꝑalia loca ñ sunt. ⁊ uñ
dicant᷑ ĩ feri si sub t̃̾ris nõ sunt. S id̾
doctor dic̃. Id̾o sub t̾ris dñr inferi. qr
ꝯgruent̃ in sp̃n corꝑaliũ ierũ siłitudi

Expanded text:
 Unus est gehennae ignis, sed non uno modo omnes crucians. Sicut ardorem solis non omnes aequaliter sentiunt, sic cum ille ignis aequaliter ardeat, non aequaliter sentietur. Gregorius in Job: Miro modo gehennae ignis corporeus est, nec lignis nutritur, nec succensione indiget, et est inexstinguibilis a Deo creatus ab origine mundi. Idem: Ultrix flamma vitiorum cremationem habet, lumen magis torqueat, ad aliquid lucet. Nam reprobi se visuri sunt in inferno, ut magis doleant, quia et dives Lazarum vidit. In libro tamen Praenosticorum de verbis Augustini sic legitur: lis. Et ideo merito quaeritur, unde sub terris dicantur esse inferi, si corporalia loca non sunt, et unde dicantur inferi si sub terris non sunt. Sed idem doctor dicit: Ideo sub terris dicuntur inferi, quia congruenter in spiritu corporalium rer
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑis amore pecrauerũt ad illas corꝙ̃¬
das corꝑaliũ rerũ siłitudines exibean¬
tur qͥb carne mortui solent sub t̾ra
qd̾ ut ubicũ pecc̃or fu̾it sbi eła cru¬
ciabunt eumcũ corꝑe suo ⁊ ex lociᷤ ad¬
iacentib. Est .n. ꝓbabile ut aĩa q̃ sua
sponte sumit a carne fom̃tum petcã¬
di᷑: nolens ab ead̾ ieciplat fom̃tum crn¬
ciatus. qui m̃ito infernalis ⁊ sub t̃ra cẽ¬

Expanded text:
carnis amore peccaverunt, ad illas corporalium rerum similitudines exhibeantur, quibus carne mortui solent sub terra quod ubicunque peccator fuerit, ibi eciabunt eum, et in corpore suo, et ex locis adjacentibus. Est enim probabile ut anima, quae sua sponte sumit a carne fomentum peccandi, nolens ab eadem recipiat fomentum cruciatus. Qui merito infernalis, et sub terra e
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram duxit ex̾citũ itiñe breuiori.
ut in ꝓusos ethẏopes p̃uennet.
s ꝑ toca plena serpẽtib it̃ faciens
tudit in archis papiriis suꝑ pla¬
post̾iora iniisso alium purgant᷑.
castra q metaturus ꝓferebat eas
ut serpentes fugaiẽt ⁊ deuoraiẽt
⁊ ita citus per noctẽ tnͣsibat ex̃citꝰ
tandẽ p̃uentos ethyopos expugnans
inclusit eos fugientes ĩ sabba regi¬
sorons sue metoen denoĩauit ꝙͣ cũ
qr in expugabilis erat diuciꝰ obse¬
disset: ocłos suos iniecit in cũ thar.¬
hribis fllia regis ethyopũ ⁊ ex ꝯdic¬
to tradidit ei cuuitatẽ siduc̃ et eam¬
un uporem ⁊ ita fcm̃ est inde et cr ma¬
ria ⁊ aaron uͥgati sunt adũsus mo¬
inde moyses tancͣꝵ iur ꝑitus astroꝵ¬
duas ymagines sculpsit in gemtuᷤ¬

Expanded text:
ram duxit exercitum itinere breviori, ut improvisos Aethiopes praeveniret. Sed per loca plena serpentibus iter faciens, tulit in arcis papireis super plaposteriora immisso alvum purgant, castraque metaturus, praeferebat eas, ut serpentes fugarent, et devorarent, et ita tutus per noctem transibat exercitus. Tandem praeventos Aethiopes expugnans inclusit eos fugientes, in civitatem Sabba regisororis suae Meroem denominavit. Quam cum, quia inexpugnabilis erat, diutius obsedisset, oculos suos injecit in eum Tarbis filia regis Aethiopum, et ex condicto tradidit ei civitatem, si duceret eam uxorem, et ita factum est. Inde est quod Maria et Aaron jurgati sunt adinde Moyses tanquam vir peritus astrorum, ymaginem sculpsit in du
Abbreviated transcription (Latin):
i qͣ regẽ aisrioꝵ audierat .n. eũ iã debi¬
sitatũ e medi ⁊ babilonii amonarchia
ei reresserãt ⁊ estumnabat ey de facili pꝰset
obtiñe syriãppꝰ agg̃isus erat regł adoe¬
mnon tͥi regnabat cũc ĩ carcamis descẽdi
g᷑ iosras ⁊ occursũ eiꝰ ꝓhibens ne cͣsitũ
facet ꝑ uiacã. ⁊ misit pħao ad iosy̾ã dicẽs
qͥd tli ⁊: tͥ rex uida: ñ adũsũ te uenio ad
euffratẽ ꝓpo: mitit me dñs ad medos.
sustine me ne deus qͥ mecũ ÷ int ficiat
te. ⁊ ñ acqͥeuit iosias si ẽ rege ad remõ
ꝯpͥonebat acies ut dimicarẽt adũsus ph̃o nẽ
⁊ forte dũ tͣnsiret de curra ĩ currũ qͥ
seq̃bat᷑ eũ more regio occisus ÷ a sagit¬
tariis ĩ cãpo magedon. ⁊ plauxit eũ ĩ¬
sol absłr a dremon rex ex̃citu suo. uñ il
Id dc̃m est er̃ planctꝰ sic̃ plantꝰ adremõ:

Expanded text:
 regem Assyriorum . » Audierat enim eum jam debilitatum, quia Medi, et Babylonii a monarchia ejus recesserant, et aestimabat quod de facile posset obtinere Syriam. Primo aggressus erat regem ad Remon, qui regnabat tunc in Carchamis. Descendit ergo Josias in occursum ejus, prohibens ne transitum fac tibi, rex Juda? non adversum te venio, ad Euphratem propero. Mittit me Deus ad Medos; sine me, ne Deus qui mecum est, interficiat te. Et non acquievit Josias, sed cum rege ad Remon componebat acies, ut dimicarent adversus Pharaonem. Et forte dum transisset a curru in currum, qui sequebatur eum more regio, occisus est a sagittariis in campo Mageddon, et planxit eum inconsolabiliter ad Remon rex cum exercitu suo. Unde et illud dictum est: Erit planctus, sicut planctus ad Remon.
Abbreviated transcription (Latin):
Rat aũt ut̃co nudꝰ nec erubes¬
cebant. Nicħ putabant ueland̾
cłr nicħ senserant refrenand̾ sic̃ nõ
crubescimꝰ si cuus uid̾it capud ł ma¬
nus ł pedec nr̃os. In ordinatꝰ .n. mem¬
broꝵ motus ip̃a facit pudecda. sicut¬
⁊ pueri si iuidcant᷑ pudenda coꝵ nõ
crubestuct q bñficio etatis motum
erubescibilem ñ dum senserũt qui

Expanded text:
rat autem uterque nudus, nec erubescebant . Nihil putabant velandum, quia nihil senserant refrenandum, sicut non erubescimus, si quis viderit manus, et caput, et pedes nostros. Inordinatus enim motus membrorum ipsa facit pudenda. Sic et pueri si videantur pudenda eorum non erubescunt, quia beneficio aetatis motum erubescibilem nondum senserunt: qui
Abbreviated transcription (Latin):
clangũt cornib ĩ memoriã arie¬
semine młtiplicando ex ysaat e⁊
de t̾ra dãda semim eiꝰ alc̃a aũt die
rediit abrahã ⁊ reu̾sus est ĩ b̾sabee
nũciatũ q est ei ꝙ mecha gemuis¬
s nachor. fci suo filios. Uiĩ ꝓͥmo¬
cẽdit sic̃ seͥptũ est. uir.erat ĩ tͤ¬

Expanded text:
cornibus pecorinis in memoriam ariesemine multiplicando ex Isaac, et de terra danda semini ejus. Altera die rediit Abraham, et reversus est in Bersabee. Nuntiatumque est ei, quod Melcha genuisset Nachor fratri suo filios octocendit Job, sicut scriptum est: Vir erat in t
Abbreviated transcription (Latin):
nec tñ hũisse prẽm c̃ suꝑius dix̃
ei reliq̃rat descẽdens nc̃ etposuit
potuit .n. sĩ ut cã cradẽdam gñi
suo delegass alidiens aũt ħ puer
abrahe adorauit dñi ⁊ qui duex̃¬
at it suũ ⁊ ꝓtulit uasa aurea ⁊⁊
argẽcea ⁊ uestes dans rebece ma
ens aũt mane puer peciit dimitti
p̃cendens mora̾ ꝙͣ fec̾at in uia ⁊ do¬
mini senectucẽ cũq regnałent uc
saltẽ .x. diet. manenet ap̃ eos noluit
⁊ dix̃unt. uocemꝰ gͦ puellã ⁊ q̃ra

Expanded text:
nec tunc habuisse patrem. Superius dixit: ei reliquerat decedens, nunc exposuit. Potuit enim fieri, ut eam tradendam generi suo delegasset. Audiens hoc puer Abrahae adoravit Dominum, qui direxerat iter suum, et protulit vasa aurea, et argentea, et vestes dans Rebeccae, ens autem mane puer, petiit dimitti, praetendens moram, quam fecerat in via, et domini senectutem. Cumque rogassent, ut decem dies maneret apud eos, noluit. Et dixerunt: Vocemus ergo puellam, et qua
Abbreviated transcription (Latin):
eos abrahã ad puteũ cyostendit
d̃s agar ꝙ̃ fod̾at abrahã an̾ agar
eiectã s serui abymelech abstułãt
illũ habrahe. ⁊ fec̃at illũ ĩ serui so¬
litudine ꝓ g̃gib ad ascmndis qͥ lon¬
ge amãsione ĩ solitudine pascebã¬

Expanded text:
eos Abraham ad puteum, quem ostenderat Deus Agar, quem foderat Abraham ante Agar ejectam. Sed servi Abimelech abstulerant illum Abrahae, et fecerant illum in solitudine pro gregibus adaquandis, quae longe a mansione
Abbreviated transcription (Latin):
uxorẽ ⁊ filiab genciũ int̾ riuas
hĩto s ibis adcognicõne meã ⁊
inde accipies ei uxorẽ si tñ exillis
ram̃to iuraiute seriuis ponẽt ma¬
nũ sub femore eꝰ cradunt hebre

Expanded text:
uxorem de filiabus gentium, inter quas habito; sed ibis ad cognationem meam, et inde accipies ei uxorem. Si tamen ex illis uramento. Juravitque servus ponens manum sub f
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt ad manend̾. Accepto ũo erd̾
eẽt filia bacueł filii nachor et
methe sororis laban ꝓtulit ĩ an¬
res ameas ⁊ armllas ⁊ dedit ei
cucurrit q puella ñ domo mr̃is
laban int̾dixit ułrũ ĩ hospiciũ¬

Expanded text:
 ad manendum. Accepto vero quod erat filia Bathuelis filii Nachor et Melchae, soror Laban, protulit inaures aureas et armillas, et dedit ei. Cucurritque puella in domum matris, Laban, introduxit virum in hospitiu
Abbreviated transcription (Latin):
tices incẽdiss. In pascuis uene metal¬
ioꝵ flux̃unt ĩ riaos ⁊ sub late ia.¬
mine figuras locoꝵ in quib latuerãt
referebant. Soror uõ cubalchaym no¬
rma crie iuenit artẽ uarie texture

Expanded text:
tices incendisset in pascuis, venae metallorum fluxerunt in rivulos, et sublatae laminae figuras locorum in quibus jacuerant, referebant. Soror vero Tubalcain, Noema, quae invenit artem variae texturae.
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ ⁊ corrupcõ nẽ ꝓduxit t̃minos
t̃re. pͥmus posuit᷑ cuuitates muta
tate̾ suos ĩ nũbib collegit porto
enoch genuit yrach. qui manuel. qͥ
matusale qͥ lamech. qui duiiͦ. ab adã
⁊ pessimus. qr pͥmus bigamiã mito¬
duxit. ⁊ sic adultimũ sẽcit ꝯtralonẽ
unica unico fc̃a est mułr ⁊ deus ꝑ os
ade decreũat. Erunt duo ĩ carue una.
accepitq duas ucores oldam ⁊ sellã
genuiteꝵ olda Iabel qui admuenit
portatilia pastoꝵ .i. tentoria ad mu¬
tanda paseua. ⁊ g̃ges ordinauit. ⁊
ña greges ouiũ agͣgib edoꝵ ⁊ scd̾¬

Expanded text:
tem, et corruptionem produxit. Terminos terrae primus posuit. Civitates munivtatem suos in urbibus collegit. Porro Henoch genuit Irad, qui Maviael, qui Mathusael, qui Lamech, qui septimus ab Adam, et pessimus, qui primus bigamiam introduxit, et sic adulterium contra legem unica unico facta est mulier, et Deus per os Adae decreverat: Erunt duo in carne una . Accepitque duas uxores Adam et Sellam. Genuitque Ada Jabel, qui adinvenit portatilia pastorum tentoria ad mutanda pascua, et greges ordinavit, et nera greges ovium a gregibus
Abbreviated transcription (Latin):
ocstare fcm dixit deus. uox sangui¬
nis fr̃is tui clamat ad me de t̾ra ..
notoriũ est qd̃ fitisti. qr effusio san¬
guinis ħ indicat nec eget accusatore:
sanguiis effusione. In loco sacro cꝰ
pecti trahunt᷑ ĩ cãm q sangnis cla¬
mat qd̃ senegauerũt iuidicõ d̾i ex

Expanded text:
ox sanguinis fratris tui Abel clamat ad me de terra, id est notorium est quod fecisti, quia effusio sanguinis hoc indicat, nec eget accusatore sanguinis effusione suspecti in loco sacro trahuntur in causam, quia sanguis clamat, quod si negaveri
Abbreviated transcription (Latin):
a mat᷑iorib ⁊ ꝯmissuras t̾tis tp̃rsb
faciendas inelłexit. slomĩ frĩs ciꝰ ui
bal. p̾r canenciũ ĩ cichara. ⁊ orga
no ñ instrum̃toꝵ quidẽ q̃ longe pꝰ
ĩuentã fuerũt s inuẽtor fuit mu
ne ꝑiret ars. Inuenta
scripsit eam in duob¬
diluct᷑ diluuio alta nõ sẏrie.¬
sculpturas oꝑm ĩ metallis ĩ libidi¬
nẽ ocłoꝵ fab̾cauit ciuo fabcante ui¬
bal de ciuo dc̃m est sono malleoꝵ de¬
lectatus ex põd̾ib eoꝵ ꝓpo sicõnec.
⁊ꝰ sonãcias q̃ ex cis nascũt᷑ excogita¬
uit qm inuencõem g̃ci pigcagore at

Expanded text:
ssuras certis temporibus faciendas intellexit. Nomen fratris ejus Tubal, pater canentium in cithara, et organo. Non instrumentorum quidem, quae longe post inventa fuerunt, sed inventor fuit musne periret ars inventa, scripsit eam in dudiluetur diluvio, altera non solvesculpturas operum in metallis, in libidinem oculorum fabricavit: quo fabricante, Tubal de quo dictum est, sono malleorum delectatus, ex ponderibus eorum proportiones et consonantias que ex his nascuntur excogitavit, quam inventionem Greci Pythagore
Abbreviated transcription (Latin):
maius eẽ uirare ꝑ euangłium ꝙͣ per
dm̃. Ue uob̾ qui decimatis om̃e holus
lias dant qui has ñ negligunt dare.
olerũ . Item ue uob̾ ducec ceci. qui co¬
lantes cisauoẽ ⁊ tnͣsglud̾iendes camelũ.
ꝑ sisitudinem lactis qd̾ colat᷑ dc̃m eet
⁊ pot̃ lefferri ad p̃dicta sic: Minima si¬
cut culicẽ diligent̃ indͥritis ut decĩat:

Expanded text:
majus esse jurare per Evangelium, quam per Deum. « Vae vobis qui decimatis omne olus, aliis non dant, qui has dare non negligunt. olerum. Item: « Vae vobis duces caeci, qui colantes culicem transglutitis camelum. » Per similitudinem lactis, quod colatur dictum est. Et potest referri ad praedicta sic: Minima, sicut culicem, diligenter inquiritis, ut decimas,
Abbreviated transcription (Latin):
cemꝰ. ꝙ ũ alcare lapidcũ fet᷑ is in nõ
enrficibis ilbꝰ de sctis lapidib si¬
leuañis cultrũ tuũ sr̃ eo polluet᷑ qͣt
nũ edifices mͥ scm̃ inde ⁊ nos uniꝰ la¬
pidis altare ꝯstruunꝰ. forte ꝓhibuit
ne sr̃ alcare hostie sccid̾entur ⁊ addi¬
dit ñ ascendes ꝑ gradus ad altare me

Expanded text:
altare lapideum feceris mihi, non aedificabis illud de sectis lapidibuslevaveris cultrum tuum super eo, polluetur. » num aedifices mihi sanctum. Inde et nos unius lapidis altare construimus. Forte prohibuit, ne super altare hostiae occiderentur. Et addidit: « Non ascendes per gradus ad altare
Abbreviated transcription (Latin):
quo oĩa creau
.ł forte fcm̃ est
ꝑ angłos. ad du¬
ut impoñet i
hõ eis cĩa ĩ q¬
scirent eltm gͥ
preeẽ ⁊ sciret
fuit ab iicio
qd̃ inde ꝑpendi¬
legunt᷑ us ad
diusionẽ lai

Expanded text:
quo omnia creavit: vel forte factum est per angelos. Adduut imponeret homo eis nomina, in qscirent eum sibi praeesse, et sciret fuit ab initio. Quod inde perpendileguntur usque ad divisionem li
Abbreviated transcription (Latin):
unc fetunt de uestib eius
milites qui crucifix̃unt eum: ẽunica
aũt erat in ꝯsutilis retcłato oꝑe fc̃ca
⁊ idõ scindi non pot̾at:. desuꝑ ꝯtexta ꝑ
totũ habens .s. pãnum aliquẽ extnͣs¬
ũso. suꝑ hum̃os positũ ad mod̾ corrig¬

Expanded text:
unc fecerunt de vestibus ejus,  erant milites, qui crucifixerunt eum. Tunica autem erat inconsutilis reticulato opere facta, et ideo scindi non poterat, desuper contexta per totum, habens, scilicet pannum aliquem ex transverso super humero positum, ad mod
Abbreviated transcription (Latin):
Aꝑuit hẏrcauiꝰ duos de .uiii. loculis eͥ¬
cumstantib sepulcril dd: ⁊ sustulit ex
talenta antyocho: ut ab obsidione re
pͥimus ĩstituit xenodochia pauꝑum ĩ
uit ciuam post herodes ĩ staurans seba
tis: relictis .u. filiis aristouolo primo¬
genito ⁊ antygono tũ trib minoribꝰ.
Ẽuanq nuluus eoꝵ ad regendum ppłm
sufficeret. nxorem suam a disertissimã

Expanded text:
 loculis circumstantibus sepulcrum David, et sustulit ex talenta Antiocho, ut ab obsidione recprimus instituit xenodochia pauperum in vit, quam post Herodes instaurans Sebastis, relictis quinque filiis, Aristobulo primogenito, et Antigono cum tribus minoribus. Cumque nullus eorum ad regendum populum sufficeret, ux
Abbreviated transcription (Latin):
ita in uesꝑa ip̃iꝰ fuisse pascha: dñs
aũt scigens se passurũ ea die ĩ uesꝑ
a p̃tidente anticipanit ꝯmed̾e par̃¬
cha. ⁊ qr ea nocte licite potuit ꝯme¬
d̾e ferm̃tatum de ferm̃to ꝯficiunt cor¬
est dñm ꝯmeduse agnũ ut p̃ceptũ
erar u lege ⁊ azima ꝯmedisse. Et sic¬

Expanded text:
ita in vespera ipsius fuit Pascha. Dominus autem sciens se passurum ea die in vespere antecedenti anticipavit comedere Pascha. Et quia ea nocte licite potuit comedi fermentatum, de fermentato conficiunt corest Dominum comedisse agnum, ut praeceptum era
Abbreviated transcription (Latin):
erit tr̃ate a dño domꝰ iocũ ad p̃parã¬
dum :⁊ osteadẽt uobꝰ cenaclm gͥtãde¬
⁊ ibi parate. In eͣnor parte domꝰ faa¬
tubicła. qd̾ marchꝰ dicit lagenam. lu¬
cas amphorã. Unus exp̃ssit genus ua¬

Expanded text:
erit; quaerite a domino domus locum ad praeparandum; et ostendet vobis coenaculum grandet ibi parate . In superiori parte domus Palacubicula. Quod Marcus dicit lagenam, Lucas amphoram: unus expressit genus va
Abbreviated transcription (Latin):
arlarauit ¶b eunte aũt antoruo romã:
pachorꝰ rex parthoꝵ ĩ man ualida eufra¬
tẽ tnͣsgressus est ad ciuẽ desdendeus lysa¬
nũ in regnũ induc̃et: acceptit itate apa¬
coro młtis milib ꝑch̾oꝵ: antigaiꝰ rerba¬
erpugnabat: ⁊ ph aserꝰ criure s. herodet.
domũ regiã custadiebat. s cũ inc̾cłet uͭ¬
bem anty̾gonꝰ. in dieb penthotostes ⁊̃
deposcebat. Egssi sunt gͦ hytcausꝰ cũ pha¬
selo ⁊ antigonꝰ ad ꝑthoꝵ regem ꝓpctã¬
tess herodes noluit cũ eis descẽd̾e suadẽte
mariauue ut nũ ꝙͣ fidei ꝑchoꝵ ficẽ hr̃et¬

Expanded text:
autem Antonio Romam, Pachorus rex Parthorum in manu valida Euphratem transgressus est. Ad quem descendens Lysanum in regnum induceret. Acceptis itaque a Pachoro multis millibs, Herodes domum regiam custodiebat. Sed cum intrasset urbem Antigonus in diebus Pentecostes etiam deposcebat. Egressi sunt ergo Hircanus cum Phasaelo, et Antigonus ad Parthorum regem properantes. Herodes noluit cum eis descendere, suadente Marianne, ut nunquam fidei Parthorum fidem
Abbreviated transcription (Latin):
tu ad yduunicos ꝯtͥbules suos ꝯfugitꝰ pre¬
misit eruidẽ uxores ⁊ ub̾os ⁊ unũsam
sr̾ lectisem: ⁊ ip̃e sub sec̃ns ĩpetus seqn¬
risĩ sustineb at. gramores aũt ꝑthis
uideos ĩ fuga exꝑtus ost c̃ cͥb secage¬
simo a ciuitate stadio dimicauit ibi q
custodia frĩs sui iosippl: it petrã ciui¬
tatẽ arabũ ꝑrexit. ꝑthi ũo ñ solũ an¬
ty gonũ restituctũt ĩ regnũ ⁊̃ uerũ ⁊̃

Expanded text:
git. Praemisit quidem uxores, et filios et universam supellectilem, et ipse subsequens impetus subsequentium sustinebat. Graviores autem Parthis Judaeos in fuga expertus est, cum quibus sexagesimo a civitate stadio dimicavit, ibique custodia fratris sui Josippi in Petram civitatem Arabum perrexit. Parthi vero non solum Antigonum restituerunt
Abbreviated transcription (Latin):
kadit Iose. ꝙ pͥnceps in cͥbu ꝙ¬
meon Iambri filiã culdam potẽ¬
tis madianitaꝵ dix̃at q̃ dior bat᷑
torbi. Qui uxore iubente in qͥdam
sollẽpnitate cũ aliis ducib do̾ Nõ

Expanded text:
adit Josephus quod princeps in tribu Simeon, Zambri, filiam cujusdam potentis Madianitarum duxerat, quae dicebatur Corbi, qui, uxore jubente, in quadam solemnitate, aliis ducibus Deo
Abbreviated transcription (Latin):
sic. dñs de syna uenuit. de seir ortͦ ÷ nob̾
apparuit de mõce pharã. ⁊ ĩ dext̃a ĩgne¬
a lex. T̃radũt hebrei eꝑ dñs misit an¬
głos suos ad ydumeos ⁊ ad ysmaelitaᷤ
ĩ pharã. ⁊ obtulit illiᷤ gͥegem suã. ꝙͣ c̃

Expanded text:
inus de Sina venit, et de Seir ortus est nobis. Apparuit de monte Pharan in dextera ejus ignea lex . » Tradunt Hebraei quod Dominus misit angelos suos ad Idumaeos, et ad ismaelitas in Pharan, et obtulit eis leg
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ capisd: ueelzebub tñ milliꝰ ydoli nom̃
erat s udei irrisorie uicinũ sibi ydolum
a charonitaꝵ sic uocabant: ⁊ sonat uir
muscaꝵ ob sordes imolacicii sangumis c̃ł
sequnt᷑ musce nec est fiualis lut̃a .d. uł
quo eicumt: q.d. si ĩ filiis ur̃is hac exꝑ¬
ulsione d̾o dacis cur ñ in me id̾ facitis. E¬
rant .ii. de uideis exorciste qui ꝑ ocortismo
sałonis demones eiciebant:. maxĩe si radix
cuidam herbe poñet᷑ in narib ob sessi
captimi ⁊ adductum ad uaspanianum
dum ob sid̾et irłm: qui amilum sub cuiꝰ
gemina tadix erat posuit in narib cuł¬
dam ob seasiꝰ ⁊ adurrauit demonẽ ⁊ eg̃i¬
sus est demon. ut aũ ꝓbaret reiectũ de¬
moriem posuĩt pelium plenã aciuaã

Expanded text:
et caput. Beelzebub tamen nullius idoli nomen erat, sed Judaei irrisorie vicinum sibi idolum Acharonitarum sic vocabant, et sonat vir muscarum, ob sordes immolatitii sanguinis, quas sequuntur muscae. Nec est finalis littera d, vel  dicat: Si in filiis vestris hanc expulsionem Deo datis, cur non in me idem facitis? Erant enim de Judaeis exorcistae, qui per exorcismos Salomonis daemones ejiciebant, maxime si radix cujusdam herbae poneretur in naribus obsessi. captum, et adductum ad Vespasianum, dum obsideret Jerusalem, qui annulum, sub cujus gemma radix erat, posuit in naribus cujusdam obsessi, et adjuravit daemonem, et egressus est daemon. Ut autem probaret ejectum daemonem, pos
Abbreviated transcription (Latin):
tũt ꝓ de licto ⁊ olei sexgrioũ non
minuebat᷑ qr ex his p̾ificabat᷑ hõ
ut pͥus s ꝓ oue ⁊ agno reliquo
offebat par turturi aut duꝯt pul¬
los colũbarũ qͦꝵ unꝰ ꝓ pecc̃o. alcer
ĩ holocaustũ siobat. ⁊ unã decimã¬

Expanded text:
en pro delicto, et olei sextarium non minuebatur, quia ex his purificabatur homo, ut prius; sed pro ove et agno reliquo offerebat par turturum, aut duos pullos columbarum quorum unus pro peccato, alter in holocaustum fiebat.
Abbreviated transcription (Latin):
tino c̃ ysopo ĩ sũmitate ligai ce¬
drini.ꝙ. faciens asꝑsoriũ: tingebat
illud ĩ aquis rubricatis asꝑgens ho¬
minẽ septies: dimittebat q passetẽ
uiuũ aduolare ĩ agrũ. cũq laiiss
hõ ilestim̃ta sua rãdebat om̃s pilos
t dieb. Itẽq diȩ sẽcta rasis oĩb pilis¬

Expanded text:
ummitate ligni cedri quasi faciens aspersorium, tingebat illud in aquis rubricatis, aspergens hominem septies, dimittebatque passerem vivum avolare in agrum. Cumque lavisset homo vestimenta sua, radebat omnes pilos t
Abbreviated transcription (Latin):
lis frrit ꝯuiuiũ coxitq azima ⁊ cõ¬
med̾unt. Eunc uiri cuitatis a pũo us
ad senẽ uanauerũt domũ loth. ⁊ di¬
xunt educ iuros illos huc ut cog¬
noscamꝰ eos. qui ait hẽo duas filias
q̃ nõ d̾ cognouerũt uirũ abutimi¬
ni eis ut hcet cm̃ hiis nicħ mali fa¬
ciatis eui ingñi sũt sub u̾bra cul¬
manis moi. Mos .i. fideliũ erat ab oĩ

Expanded text:
azyma, et comederunt. Tunc viri civitatis, a puero usque ad senem, vallaverunt domum, et dixerunt Lot: Educ viros illos huc, ut cognoscamus eos. Qui ait: Habeo duas filias, quae nondum cognoverunt virum, abutimini eis, ut libet; tantum his nihil mali faciatis, qui ingressi sunt sub umbra culminis mei. Mos enim fidelium erat
Abbreviated transcription (Latin):
fac̃e mortale ne alius ꝯmictat peiꝰ
at illi noluerũt. ⁊ iñ faciebant ue¬
hem̃tissime loch. ⁊ occe angłi intͦ¬
dux̃unt loch ⁊ clauserũt hostium
Illos uõ ꝑcusserũt cetitate ñ pͥuacõe
uisus s aurisia ꝙͣ latine auidenciam
dr̃e possumius q̃ fa¬
cit ñ ud̾iꝰ oĩa s q̃

Expanded text:
facere mortale, ne alius committat gravius. At illi noluerunt, et vim faciebant vehementissime Lot. Et ecce angeli introduxerunt Lot, et clauserunt ostium. Illos vero percusserunt caecitate, non privatione visus, sed acrisia, quam Latine audientiam dicere possumus, quae facit
Abbreviated transcription (Latin):
traher̃t captiuos. quos nͥ remitt̃ent
patus erat repentinis inc̃itus tunc
tẽ ⁊ pbos remisit ad ꝓpͥa. Porro scd̾o
obsederũt irłm nox syͣrie ⁊ rex isrł
Eũq tim̃et achat᷑ nimis: ꝯfortauit e¬
ũ ysaias dicẽs. Nc timeat ab huis du

Expanded text:
contraherent captivos, quos nisi remitterent paratus esset eis repentinus interitus. Tunc tem, et liberos remisit ad propria. Porro secundo obsederunt Jerusalem rex Syriae et rex Israel. Cumque timeret Achaz nimis, confortavit eum Isaias, dicens: « Ne timeas