comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ectła in uhxłm cũ niulto comi¬
tatu idest non iam anu una
tantum gente iudeoꝵ sicut
prius hñagoga solos huĩt
hebreos: sed totius mudigẽ¬
tibus diuersis q natiomibus

Expanded text:
ergo in Jerusalem cum multo comtatu, id est, non jam cum una tantum gente Judaeorum, sicut prius Synagoga solos habuit Hebraeos; sed totius mundi gentibus diversisque nationibus
Abbreviated transcription (Latin):
cogitationes eorum in malũ.
nhabitabunt ⁊ abstonderit:
ip̃si calcaneum meñ obseruabt̃.
Sicut sustinu̾nt aĩam meam:
pro nichilo saluos faues illos:
inira ppłos confringes. Deus
uitam meam amnĩtiaurtibre
posiusti lacrimas meas in con¬
specti tuo. S itit ⁊ in ꝓmissio¬
ne tua: tunt conu̾tentur ĩimi

Expanded text:
 eorum in malum inhabitabunt et abscondent ipsi calcaneum meum observabunt sicut sustinuerunt animam meam pro nihilo salvos facies illos in ira populos confringes Deus vitam meam adnuntiavi tibi posuisti lacrimas meas in conspectu tuo sicut et in promissione tua
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑseuerau̾it usq in finẽ hic sal¬
nus erit. Qui u̾o se ad elemosi¬
nã tardos ad iracundiã ꝓmptoᷤᷤ
et ad exercendã ira cũdiam p̾cipi¬
tes ẽẽ cognoscunt auxiliante do¬
mino festinẽt se amalis eruere:
ut q̃ bona sunt mereant᷑ impłe.
ut cũ dies iudicii uen̾it. ñ cõ un¬
pus ⁊ pcc̃oribꝰ puniantur s cum
iustis ⁊ misccłib ꝑuenire ad eter¬

Expanded text:
dei usque in finem, hic saluus erit. qui uero ad elimosynam tardos et ad iracundiam promptos et ad exercendam luxuriam praecipites esse se cognoscunt, auxiliante domino festinent se a malis eruere, ut, quae bona sunt, mereantur inplere, ut, cum dies iudicii aduenerit, non cum impiis et peccatoribus puniantur, sed cum iustis et miseri
Abbreviated transcription (Latin):
enerunt gͥ scrm regis erechie
ad ysaiam: dixitq ysaiis :¬
H et dicetis donimo ur̃o. Het
dicit dominus. Nolite tuere
a facie sermonim quos audistiˢ.
quib blasphemantiunt pueri
regis assynoruin me. Ecce ego
iicttam ei sp̃m ⁊ audiet minti¬
um ⁊ reuertetur in u̾am suam:
⁊ deltiameum gladiomi t̾ra sua.
Eeuersus est gͥ rapsates: ⁊ inue¬
nit regem assyriorum expugn¬
antem lobuam.¬

Expanded text:
enerunt ergo servi regis Ezechiae ad Esaiam dixitque eis Esaias haec dicetis domino vestro haec dicit Dominus noli timere a facie sermonum quos audisti quibus blasphemaverunt pueri regis Assyriorum me ecce ego inmittam ei spiritum et audiet nuntium et revertetur in terram suam et deiciam eum gladio in terra sua reversus est igitur Rabsaces et invenit regem Assyriorum expugnantem Lobnam
Abbreviated transcription (Latin):
e quo pulthre qui petierite
uingit nou se hr̃e qd̾ ponat
ante illam. Qm̃ amina post
setulitenebras ad deum suspi¬
rare. nichil preser eum cogita
intuendum ꝑueniresatagit.

Expanded text:
e quo pulchre qui petierat adjungit: Non se habere, quod ponat ante illum, quoniam animae post saeculi tenebras Deum suspiranti, nihil praeter eum cogitarintuendum pervenire satagit.
Abbreviated transcription (Latin):
t iidenttes eum adorau̾nt.
quidamautem dubitauerut.
Si queruris unde dubitauerũt
qua uidentes dñm adoraueruti
nulla magis causa ccturiit. qͣm
ea cuius lucas memmit ãripo
resurestionis sue die discipiilis
eum apparuisse narrat. Contur¬

Expanded text:
t videntes eum adnoraverunt. Quidam autem dubitaverunt. Si quaerimus unde dubitaverunt, qui videntes Dominum adoraverunt, nulla magis causa occurrit, quam ea cujus Lucas meminit, cum ipso resurrectionis suae die discipulis eum apparuisse narrat: Contur
Abbreviated transcription (Latin):
et nos de cordibus nr̃is q̃ drĩo ẽ
etiam nr̃e tñ fructum querit
industrie. Non enĩ dormienti¬
bus ꝓuenit regnum celoꝵ sed
in mandatis d̾ilaborantibꝰ atq
uigilantibus. Ut si dona ip̃ius
non irrita fecerimꝰ ꝑ ea q̃ dedit
mereamur acciperẽ qd promi
ut abstineatis uos ab oĩ opere

Expanded text:
et nos de cordibus nostris, quae Deo et nos de cordibus nostris, quae Deo etiam nostrae tamen fructum quaerit industriae: non enim dormientibus provenit regnum coelorum, sed in mandatis Dei laborantibus atque vigilantibus; ut si dona ipsius non irrita fecerimus, per ea quae dedit mereamur accipere quod promisut abstinentes vos ab omni opere
Abbreviated transcription (Latin):
obdurauit. Felicior gͦ ignoran¬
cia infancium quos ꝑsecutor
istis regnum eiꝰ reciꝑe cuiuso¬
pidum potiusti ostendere. illi
potuerunt pro eo mori quem
nondum poterant confiti. Ita
xp̃c ne ullum ei tempus ẽẽtab̾¬
qr miraculo. antensum lingͤ
potestatem uerbi tacitus exe¬
rebat. Et quasi iam diceret
et de mitiis suis ꝑuuloꝵ pͥmor¬
dia consecrabat ut disceretur
neminẽ hominum diuim in¬
camus gͦ dilectissimi in magi
adoratoribꝰ xp̃m. uocationis nos¬
tre fideiq primicias et exultã¬
tibus animis bẽ sperinicia cele¬
bremus. Exinde enim in et̾nã
hereditatem cepimus introi¬
re ex iñ nobis xp̃m loquẽcia
scripturaꝵ archana patuer̃t.
Et u̾itas qũã uideoꝵ obcetatõ
non recepit õibꝰ nationibꝰ su
um lumen inuexit. honoret᷑
itaq a nobis satratissimus di¬
paruit et quem magi infantẽ
uenerati sunt incunabulis nõ
oranipotentẽ adoremus inceł
At sicut illi de thesomris sius mi̾

Expanded text:
obduruit. Felicior ergo ignoranobduruit. Felicior ergo ignorantia infantium quos persecutor istis regnum ejus recipere, cujus oppidum potuistis ostendere. Illi potuerunt pro eo mori, quem nondum poterant confiteri. Ita Christus, ne ullum ei tempus esset absque miraculo, ante usum linguae potestatem Verbi tacitus exerebat; et quasi jam diceret:et de initiis suis parvulorum primordia consecrabat: 117 ut disceretur neminem hominum divini incamus ergo, dilectissimi, in magis adoratoribus Christi, vocationis nostrae fideique primitias, et exsultantibus animis beatae spei initia celebremus. Exinde enim in aeternam haereditatem coepimus introire; exinde nobis Christum loquentia Scripturarum arcana patuerunt; et veritas, quam Judaeorum obcaecatio non recipit, omnibus nationibus lumen suum invexit. Honoretur itaque a nobis sacratissimus diparuit; et quem magi infantem venerati sunt in cunabulis, nos omnipotentem adoremus in coelis. Ac sicut illi de thesauris suis myst
Abbreviated transcription (Latin):
Iam gͦ ad erũditionẽ gentium
ꝓpheticꝰ sermo transibat et pre¬
nũciatum diuinis oraculis xp̃m
alienigena corda discebant. cum
iideoꝵ infidelitas ueritatẽ ore
poferret et mendatium corde
retineret. Noluerunt enim ag¬
noscere occulis quem de sacris u¬
dicauerunt libris ut quem nõ
adorabant minfarcie infirmi¬
tate hurulem. postea crucifige¬
rent inuirtutum sublimitate
usde. Sic enim dictum est ꝑ ꝙꝓ¬
phecam. Et tu bethleem inde
neqͣꝙͣ muuma es int̾ principes
iuda. ex te enĩ exiet dux qui re¬
gat ppłm meum isrł. Hune pͥn¬
um gentium nationes ĩsolito
nom sideris splendore didicer̃.
et ne de loco edi regis ambige¬
rent ur̃a erudicio ꝓdidit quod
stella non docuit. Cur uobis ui¬
manifestum: Locum natiuita¬
tis eius descripturaꝵ testimoĩo
demonstratis. p̾sentiam tempo¬
ris de celi et terre attestatione
cognoscitis et tñ ubi ad ꝑsequẽ¬
dum animus herodis exarsit
ibi ad non credendũ nr̃ sensus

Expanded text:
Jam ergo ad eruditionem gentium Jam ergo ad eruditionem gentium propheticus sermo transibat, et praenuntiatum antiquis oraculis Christum alienigenarum corda discebant: cum Judaeorum infidelitas veritatem ore proferret, et mendacium corde retineret. Noluerunt enim agnoscere oculis quem de sacris indicaverant libris: ut quem non adorabant in infantiae infirmitate humilem, postea crucifigerent in virtutum sublimitate Judae . Sic enim scriptum est per prophetam: Et tu, Bethleem tees minima inter principes Juda. Ex te enim exiet princeps qui regat populum meum Israel . Hunc prinum gentium nationes insolito novi sideris splendore didicerunt. Et ne de loco editi regis ambigerent, vestra eruditio prodidit quod stella non docuit. Cur vobis visione manifestum? Locum nativitatis de Scripturarum testimonio demonstratis, praesentiam temporis de coeli et terrae attestatione cognoscitis; et tamen ubi ad persequendum animus Herodis exarsit, ibi ad non credendum vester sensus
Abbreviated transcription (Latin):
ad narrand̾ diligentioremq fa¬
ciebat. ⁊ sirꝑne significationis
nouitas et cruentissimi ꝑsecu¬
toris impietas. Tunc autẽ eniã¬
egipto saluator illatus ẽ urgl
antiquis erroribus dedita iam
ad uicinam salutem ꝑ occultã
grãm uocaretur. Et que nõdu
iam hospicio reciperet u̾itatẽ.
Merito gͥ dilectissimmi dies iste
manifestatione doͥ conserratꝰ
specialem intoto mundo obauꝰ¬
nuit dignitatẽ que incordibꝰ
enini graciaꝵ attionem debes¬
mus deo pro illuminatione gẽ¬
tum. ꝓbat obcecatio iudeoꝵ. Qid
eñ tam cecũ quid tam lucis alieñ
ꝙͣ ili sacerdores et scribe isrlĩtaꝵ
fuerũt qui ꝑcunctantibꝰ magis
responderunt de ꝓphetico eloqͥo ꝙ
q pot̾at magos iherosolimis p̾¬
termissis. uisq ad cun abula pu¬
eri sicut post modum fecit sua
significatione ꝑducere. nisi ad
confutandam iudeoꝵ ꝑfidiam
ꝑtinuiss ut non solum ductu sy
tesceret natitas saluatoris

Expanded text:
ad narrandum diligentioremque faad narrandum diligentioremque faciebat et supernae significationis novitas, et cruentissimi persecutoris impietas. Tunc autem Aegypto Salvator illatus est, ut gens antiquis erroribus dedita, jam ad vicinam salutem per occultam gratiam vocaretur; et quae nondum jam hospitio reciperetMerito igitur, dilectissimi, dies iste manifestatione Domini consecratus specialem in toto mundo obtinuit dignitatem, quae in cordibus enim gratiarum actionem debeamus Domino pro illuminatione gentium, probat obcaecatio Judaeorum. Quid enim tam caecum, quid tam lucis alienum, quam illi sacerdotes et scribae Israelitarum fuerunt? qui percontantibus magis, responderunt de prophetico eloquio, que poterat magos Jerosolymis praetermissis usque ad cunabula pueri, sicut postmodum fecit, sua significatione perducere; nisi ad confutandam Judaeorum duritiam pertinuisset, ut non solum ductu sidtesceret nativitas Salvatoris.
Abbreviated transcription (Latin):
audete
indomino dilectissimi ite¬
rum dico gaudere. qm breui int̾¬
uallo temporis post sollempruta¬
tem natiuitatis xͥ festiuitas de¬
clarationis eius illuxit. et quẽ
in illo die nirgo peperit. in hoc
mũdus agnonit. Uerbũ enim ca¬
ro factũ sic susceptionis ur̃e tem¬
ꝑauit exordia. ut iħc uatus et
credentibꝰ manifesfus et ꝑseq̃u¬
abus ẽẽt ocultus. Iam tunc gͦce¬
linarrauerunt głam dei et in
omnem t̾rama exunt sonus ue¬
ritatis quando et pastoribus ex¬
aitus angeloꝵ saluatoris editi
arinũciator apparuit.⁊ magos
ad deum adorandum p̾uia stella
ꝑducit. ut asolis ortu us ad occa¬
sum ueri regis gen̾atio corusca¬
ret. cum rerum fidem et regna
orientis ꝑmagos discerent et
romianoꝵ imꝑũ non lateret. slã
et seuicia herodis uolens pͥmor¬
dum atroci intentus facinoriit¬
notum sibi puerum. indiscrea
infantium nece ꝑsequitur an¬
nunciatum celitus domrnato¬
ris ortum insignior ubiq fuma
loqueretur. Quam propnorẽ

Expanded text:
Gaudete in Domino, dilectissimi, iterum dico, gaudete : quoniam brevi intervallo temporis post solemnitatem nativitatis Christi, festivitas declarationis ejus illuxit; et quem in illo die virgo peperit, in hoc mundus agnovit. Verbum enim caro factum sic susceptionis nostrae temperavit exordia, ut natus Jesus, et credentibus manifestus, et persequentibus esset occultus. Jam tunc ergo coeli enarraverunt gloriam Dei , et in omnem terram sonus veritatis exivit , quando et pastoribus exercitus angelorum Salvatoris editi annuntiator apparuit , et magos ad eum adorandum praevia stella perduxit : ut a solis ortu usque ad occasum veri regis generatio coruscaret, cum rerum fidem et regna Orientis per magos discerent, et Romanum imperium non lateret. Nam et saevitia Herodis, volens primordum atroci intentus facinori, ignotum sibi puerum indiscreta infantium caede persequitur, annuntiatum coelitus Dominatoris ortum insignior ubique fama loqueretur, quam promptiorem
Abbreviated transcription (Latin):
pondit. Nolite metuere. Egopã¬
cam uos et ꝑułos ur̃os. Conso¬
latusq est eos. et blande et le¬
nit̾ est locutus et hĩtauit ĩ eg¬
ypto cum oĩ domo pr̃is sui.R.

Expanded text:
os. Nolite metuere: ego pascam vos et parvulos vestros. Consolatusque est eos, et blande ac leniter est locutus. Et habitavit in Aegypto cum omni domo patris sui.
Abbreviated transcription (Latin):
mortis. Uerumpm̃ deus con¬
fringet captta inimitorũ suoꝵ:
s̾titem tapilli ꝑamblãntiũ in
delictis suis. Dixit domuniusex
ꝓsudum maris. Ut intrugͣ¬
tur pes tuus in sangnine: lin¬
gua tanum tuorum ex ĩnnicis

Expanded text:
mortis. Verumtamen conquassabit capita inimicorum suorum: verticem capilli deambulant in delictis suis. Dixit Dominus: Ex undum maris: ut intinguatur pes tuus in sanguine: lingua canum tuorum ex inimicis
Abbreviated transcription (Latin):
prosperabitur. Nonne ra¬
dices eius euellet et fructum
eius clistringet. et siccabit
omnes palnites germinis
eius et arescet. Et nõ in bra¬
chio grandineq in populo
mult̾o ut euesleret eã radictꝰ.¬
ad me dicens. Dic ad do¬
muni exasperantem. Nesciti̾
quid ista significentͦ Die.
Ecre ueniet rex babylonis ihe¬
rłm ⁊ assumet regem et prin¬
cipes eius. et adducet eos ad
semet ip̃m in babylone. ⁊ tol¬
let de semine regni. ferietq cũ
eo fedus: ⁊ accipiet ab eo ius-¬

Expanded text:
prosperabitur? nonne radices ejus evellet, et fructum ejus distringet, et siccabit omnes palmites germinis ejus, et arescet? Et non in brachio grandi, neque in populo multo, ut evelleret eam radicad me dicens dic ad domum exasperantem nescitis quid ista significent dic ecce venit rex Babylonis Hierusalem et adsumet regem et principes eius et adducet eos ad semet ipsum in Babylonem et tollet de semine regni ferietque cum eo foedus et accipiet ab eo ius
Abbreviated transcription (Latin):
ionathan do̾ dicetis. Querit
saul pater mens cccidere te: qͥ¬
ꝓpter obserua te q̃so mane et
nuntiabo tibi. łt.iͥ.¬
ccritus est autem ionathan
de do̾bona ad saul pr̃em su¬
um: dixiq ad eum. ¶e pectes
rex inseruũ tuũ dd̾: qr nõ petca¬
int tibi. ⁊ opera eius ualde sũt¬

Expanded text:
Jonathan David, dicens: Quaerit Saul pater meus occidere te: quapropter observa te, quaeso, mane, et nuntiabo tibi. Locutus est ergo Jonathan de David bona ad Saul patrem suum: dixitque ad eum: Ne peccet rex in servum suum David, quia non peccavit tibi, et opera ejus
Abbreviated transcription (Latin):
dixit. Etce ego: quia uocastu
me. Qui rendit Non utcau
te filimi: reuertere ⁊dormi. Por¬
ro samuel necdum sciebat dom¬
mum: neq reuelatus ei fuerat
sermo domini. Et adietit du̾s
⁊uocauit adhuc samuel tertio

Expanded text:
it ecce ego quia vocasti me qui respondit non vocavi te fili mi revertere et dormi porro Samuhel necdum sciebat Dominum neque revelatus fuerat ei sermo Domini et adiecit Dominus et vocavit adhuc Samuhel tertio
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑite portas quia nobiscum
apparebit dominus et non
mencietur si moram fecerit
expecta eum quia uemiet et
non cardabit alła exouae

Expanded text:
ite portas quia nobiscum apparebit Dominus, et non mentietur. Si moram fecerit, exspecta eum, quia veniet et non tardabit, all. A
Abbreviated transcription (Latin):
cum nymue tuntati sub¬
u̾sio diuinitus ĩmineret. ⁊ iu¬
xta sententiam domini destru¬
erroi illamtempus iugrueret.
consistentes inea aluro nõ ha¬
et diuitiarum ambi¬
cione deposita. humlita¬
te se paupertatis iduerent su¬
licet ut ex inde remedium per¬
ciperent. Unde hus perdito con¬
tingebat. hoc estut iramdium¬
itatis. qͣm luxuriando ꝓuecau¬
ant. abstinendo lenirent.

Expanded text:
cum Ninive civitati subversio divinitus immineret, et juxta sententiam Domini , destruendi illam tempus ingrueret, consistentes in ea aliud non ha et divitiarum ambitione deposita, humilitatem se paupertatis induerent? scilicet, ut exinde remedium perciperent unde his perditio contingebat; hoc est, ut iram Divinitatis, quam luxuriando provocaverant, abstinendo lenirent,
Abbreviated transcription (Latin):
tus itaq rexascendit tenacłm
porte. ⁊ fleuit: ⁊ sic loquebatur ua¬
dens. Eili mi absalon: absalõ
fili mi. Quis mithi tribuat ut
ego moriar pro te: Absalonfi¬
li mi: filinui absaloꝵ. Ad ꝙ̾ a.

Expanded text:
tus itaque rex, ascendit coenaculum portae, et flevit. Et sic loquebatur, vadens: Fili mi Absalon, Absalon fili mi: quis mihi tribuat ut ego moriar pro te, Absalon fili mi, Fili mi Absalon? Nuncia
Abbreviated transcription (Latin):
ut nec uirgam ferrent tum
ditat martus.⁊ pretepit eip
ne quid tollerent in ma: nͥ
uirgͥam tm̃. Ꝙ ita soluitur.
ut intelligamus sub alia
signifitatt̃e dc̃am irgan:
que std̾m martum ferendar
⁊ sub alia illam que scd̾m n
inatheum ⁊ lucam non est̾

Expanded text:
nt, cum dicat Marcus, et praecepit eis, ne quid tollerent in via, nisi virgam tantum. Quod ita solvitur, ut intelligamus sub alia significatione dictam virgam, quae secundum Marcum ferenda est, et sub alia illam, quae secundum Matthaeum et Lucam non est
Abbreviated transcription (Latin):
exoyae. Ante luciferũ
genitus et ante secula
dominus saluator ni¬
ter hodie nasci dignat
t super thronum et ag¬

Expanded text:
1. Ant. Ante luciferum genitus, et ante saecula Dominus Salvator noster, hodie nasci dignatuti super thronum et Ag
Abbreviated transcription (Latin):
primens subiecta celis¬
era. iriggans ut styrpeuna ꝑ¬
clitas diuersa rapiant loca
Iargire cunctis seriilis qͦs
munidat unda sanguinis nes¬
cire lapsus criminu nec ferre
mortis tedium. t culpanł¬
lum deprimas nullum leuet

Expanded text:
primens, Subvecta celis inrogans, Ut stirpe una prodita Diversa rapiant loca. Largire cunctis servulis, Quos mundat unda sanguinis, Nescire lapsum criminum Nec ferre mortis tedium. Ut culpa nullum deprimat, Nullum lebet
Abbreviated transcription (Latin):
ecuiꝰ uirtutib magna
apuduos uoluminare¬
anctus brictius ad ep̾a¬
tum successit. At uͭ hic
hrictius cum ẽet primeue

Expanded text:
cuius virtutibus magna apud nos volumina re Brictius ad episcopatum succedit. At vero hic Brictius, cum esset primaevae
Abbreviated transcription (Latin):
ausit itaq ysaac ingera¬
ris. qui c̃ int̾rogaretur a
uiris loci illiꝰ suꝑ uxore sua.
respondit. Soror mea ẽ. Tim¬
uerat cõficeri ꝙ sibi eẽt socia¬
ta cõiugio. reputãs ne forte
int̾ficerent eũ pp̃ illius płcri¬
tudinẽ. Cumq ꝑtͣnsissent di¬
es plurimi et ib̃i moraretur.
ꝓspiciens abymalech palesti¬
noꝵ rex. ꝑ fenestrã uidit eũ io¬
cãtem cum rebecra uxore sua.
Et acc̾sito eo ait. Perspicuũ ẽ

Expanded text:
ansit itaque Isaac in Geraris qui cum interrogaretur a viris loci illius super uxore sua respondit soror mea est timuerat enim confiteri quod sibi esset sociata coniugio reputans ne forte interficerent eum propter illius pulchritudinem cumque pertransissent dies plurimi et ibi demoraretur prospiciens Abimelech Palestinorum rex per fenestram vidit eum iocantem cum Rebecca uxore sua et accersito ait perspicuum e
Abbreviated transcription (Latin):
ten discipłui erexit ⁊ infletu
rogũ exẜ. a felices sancte apo¬
stole latomie tue q̃ ad diluẽ¬
dam culpam negatõnis uro¬
tutem. sacri habuere bapus¬

Expanded text:
t respexit, erexit, et in fletus . Felices, sancte apostole, lacrymae tuae, quae ad diluendam culpam negationis, virtutem sacri habuere bap
Abbreviated transcription (Latin):
cemsarnuelis: s dixũt ne¬
quaqͣm. Rex enĩerit super noᷤ.
⁊ erimus nos quoq situt om̃s
gentes. Et iudicabit nos rex
noster ⁊egredretur aute nos ⁊
bis. Et audunt samuel oĩau̾¬
ta ppli ⁊ locutus est ea ĩsturib
domni. Dixit autem dommꝰ
ad samuelem. Audi uctem coꝵ
⁊ constitues suꝑ eos regem. si¬

Expanded text:
Samuelis, sed dixerunt: Nequaquam: rex enim erit super nos, et erimus nos quoque sicut omnes gentes: et judicabit nos rex noster, et egredietur ante nos, bis. Et audivit Samuel omnia verba populi, et locutus est ea in auribus Domini. Dixit autem Dominus ad Samuelem: Audi vocem eorum, et constitue super eos regem h
Abbreviated transcription (Latin):
rat rex isrł. hic solus fugie¬
bat consortia hominũ. et per¬
gebat ad iherłm ad templũ
dñi et ibi adorabat dñm de
um isrł. omnia primitina
sua et decimas suas fidelit̾

Expanded text:
ro Tobiae: Hic solus fugiebat consortia omnium; et pergebat ad Jerusalem, ad templum Domini, et ibi adorabat Dominum Deum suum Israel: omnia primitiva sua et decimas suas fideliter
Abbreviated transcription (Latin):
redemptorur multos dis¬
pensationis sue testes pre¬
misit ⁊ iuutios. u¬
iu dru̾sis temporwbiis
bubus orti non diu̾sa fi¬
de s uno eodeme ꝑ omũia
seusu eiusdem nicarnat̾o

Expanded text:
Redemptor noster multos dispensationis suae testes praemisit et nuntios, qui diversis temporibus bubus orti, non diversa fide, sed uno eodemque per omnia sensu, ejusdem incarnatio
Abbreviated transcription (Latin):
uinam que illi immi-¬
nebat ip̃a sibi ciuitas.
idest ip̃a plebs ciuitatis ig¬
norabat. Et quidem in hãc
die que ad pacem sunt tibi.
Cum enim carnis se uolup¬
tatib daret uentura mala
ñ pspiceret in die sua ad pa¬
cem ei esse poterant habebat.

Expanded text:
im quae illi imminebat, ipsa sibi civitas, id est, ipsa plebs civitatis ignorabat. Et quidem in hac die, quae ad pacem tibi. Cum enim carnis se voluptatibus daret, ventura mala non prospiceret, in die sua, quae ad pacem ei esse poterant habebat.
Abbreviated transcription (Latin):
ritas ⁊ iudicium. Et nunc
dñe memor esto mei: nec
uindictam sumas de pecca¬
tis meis neq reminiscans
delicta mea uel parentũ me¬

Expanded text:
ritas, et judicium. Et nunc, Domine, memor esto mei, et ne vindictam sumas de peccatis meis, neque reminiscaris delicta mea, vel parentum me
Abbreviated transcription (Latin):
ecem quidem fr̃es quo¬
rum septem st̃ mares
tres femine. decesarea ca¬
ꝓadocie suorum ciuium ñ
uedicto matris
recenti patris eoꝵ obitu
sibi abeis acerbissime
cuuit tali pena sunt diui¬
t horribilit̾ qua

Expanded text:
ecem quidam fratres quorum septem sunt mares, tres feminae de Caesarea Cappadociae, suorum ciuium non edicto matris recenti patris eorum obitu eis factam acerbissime tulit, tali poena sunt diui horribiliter qua
Abbreviated transcription (Latin):
rouida dispensãtione
dns ante legis peritos
i phiseos ydropicum curat
et mox contrã auarieiam
dispitat. ut indelicet ꝑ hu¬
ius egrtudine corporis¬
melius in illis exprimeret᷑
egritudo cordis.

Expanded text:
rovida dispensatione Dominus ante legisperitos et Pharisaeos hydropicum curat, et mox contra avaritiam disputat, ut videlicet per hujus aegritudinem corporis, in illis exprimeretur aegritudo cordis.
Abbreviated transcription (Latin):
Iuum gͦ diem tota intentio¬
ne cogitute. mam corrigite
mores muitate. mala temp¬
tancia resistendo uincite. ꝑ¬
petrata autem flecibus pu¬
nite. Aduentum namq eter¬
ii iuditis tanto securiores ꝙͣ¬
doq uidebitis: qͣnto nũc dis¬
trictionem tunendo p̾uentis.¬

Expanded text:
um ergo diem tota intentione cogitate, vitam corrigite, mores mutate, mala tentantia resistendo vincite, perpetrata autem fletibus punite; adventum namque aeterni judicis tanto securiores quandoque videbitis, quanto nunc districtionem
Abbreviated transcription (Latin):
nui a Qui cun ceru̾ent pre¬
dichum piium normam reli¬
onis amare ⁊ xp̃i receptadi¬
ligere eum clericatus offitõ
sluduerunt mancipare A̾¬

Expanded text:
; qui cum cernerent praedictum puerum normam religionis amare et Christi praecepta diligere, eum clericatus officio studuerunt mancipare
Abbreviated transcription (Latin):
mortins faties mirabilia: au̾
mediti suscitabunt ⁊ confite¬
buntur tibt.  umquid nar¬
rabit aliqiuis insepulchromi¬
seritordiam tuam: ⁊ u̾itatem
tuam in perditione. Numꝙꝓ
tognostentur intenebris mmi¬
rabilia tua: ⁊ iusticia tua ĩ
terra oblimonis. Et ego ad

Expanded text:
mortuis facies mirabilia:  aut medici suscitabunt, et confitebuntur tibi? Numquid narrabit aliquis in sepulchro misericordiam tuam,  aut veritatem tuam in perditione? Numquid cognoscentur in tenebris mirabilia tua,  et justitia tua in terra oblivionis? Numquid ad
Abbreviated transcription (Latin):
beati uni malluit ꝑegere mo-¬
ri ꝙͣ in terram suã redire Hii
uituros ad sepulchrum bt̃i¬
uiri maturim ut eius mĩtis
⁊ precibus regii celestis possẽt

Expanded text:
t peregre mori quam in terram suam redire. Hi ervituros ad sepulchrum beati Maturini ut ejus meritis et precibus regni cȩlestis possent
Abbreviated transcription (Latin):
cateruas demonim expelle soꝑ¬
nolentiam ne prgrcantes ob̾¬
indulgtas credentib. ut prosit
exorantib quod p̾cinentes psal¬

Expanded text:
catervas daemonum: Expelle somnolentiam, Ne pigritantes obIndulgeas credentibus; Ut prosit exorantibus, Quod praecinentes psal
Abbreviated transcription (Latin):
mini ⁊̃ discipulis retedentibus
non retedebat. Exqurebat q̃
non iruienerat. flebat intui¬
rendo ⁊ amoris sui igne succen
sa eius quem ablatum credidit
ardebat desiderio. Unde coritigit
ut eum sola tunt uideret: que¬

Expanded text:
ntibus, non recedebat. Exquirebat quem non invenerat, flebat inquirendo, et amoris sui igne succensa, 1546 ejus quem ablatum credidit ardebat desiderio. Unde contigit ut eum sola tunc videret, qu
Abbreviated transcription (Latin):
t uocem aliarũ anima-¬
lium percucientiũ alte¬
ran ad alteram. ⁊ uocem io¬
tarum sequentium anima¬
lia ⁊ uocem commotionis
magne. Sp̃c quoq leuauit

Expanded text:
t vocem alarum animalium percutientium alteram ad alteram, et vocem rotarum sequentium animalia, et vocem commotionis magnae. Spiritus quoque levavit
Abbreviated transcription (Latin):
dd̾ seruo meo usq met̾num p̾¬
parabo semen tuum t edifi¬
cabo in gn̾atione ⁊ gn̾ationẽ:
sedemtuam Confitebuntur
celi mirabilia tua domine: et
enim u̾itatem tuam in eccłia
domino in filus det d eus qui
głificatur intonsilio sc̃orum:
magnus ⁊ t̾ribilis super om̃s
qui in tirttu enis sunt.Do

Expanded text:
d servo meo: Usque in aeternum praeparabo semen tuum. Et aedificabo in generatione et generationem sedem tuam. Confitebuntur coeli mirabilia tua, Domine, etenim veritatem tuam in Ecclesiimilis erit Domino in filiis Dei? Deus qui glorificatur in consilio sanctorum, magnus et terribilis super omnes qui in circuitu ejus s
Abbreviated transcription (Latin):
Omo autem hic edificatꝰ¬
donnni ip̃e est mediator
dei ⁊ hominum homo xpristus
ihesus qui dilectam sibi domũ
scam̃ uidelicet ecclesian in qͥ
in ꝑpetuo manens edificare et
conseccare dignatus est ł 2ͫ¬
Uifodit᷑ in altum ⁊ posu
it sup̃ petran Quua in corde suo¬
⁊ un fidelium quidquid t̾rene
intentionis iuenit funditus
extirpare uoluit quatimuis
eiectis priste consuetudinis iu¬
deribus ⁊ cogitatiombris suꝑ¬
supraꝙͣ huiusmodi domus fũ¬
damenta locauit. Nam sicut
in dominii edificandam ml
petre cui fundamentum nupo¬
natur antefertur ita scã eccsã
Eq aliud fidei illius ac di¬
lectiomi preposuit ad eo
ut pro hac eciam mortem pa
Qui munꝵ. petre princeps
ab ea nomen accepit qũ audi¬
uit Tu es petrus ⁊ suꝑ hanc pe¬
tram edificabo eclesiam meani
E nĩdatione autem fcã illisũ¬

Expanded text:
omo autem hic domum aedificans, ipse est mediator Dei et hominum, homo Christus Jesus, qui dilectam sibi domum sanctam, videlicet, Ecclesiam, in qua perpetuo maneret, aedificare et consecrare dignatus est. Qui supra petram. Quia in corde suorum fidelium quidquid terrenae intentionis invenit, funditus exstirpare studuit, quatenus ejectis priscae consuetudinis ruderibus, ac cogitationibus supersupra quam hujusmodi domus fundamenta collocavit. Nam sicut in domo aedificanda nil petrae, cui fundamentum imponatur, antefertur, ita sancta Ecclesia e aliquid fidei illius ac dilectioni praeponit, adeo ut pro hac etiam mortem pati nimirum petrae princeps ab ea nomen accepit, quando audivit, Tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam . Inundatione autem fa
Abbreviated transcription (Latin):
cis: qr cadem magnitudo est
in unaquaq ꝑsona semeldi¬
cta: que est intrib pelsonis si¬
mul noĩa¬
tis. una et

Expanded text:
a, quia eadem magnitudo est in unaquaque persona semel dicta, que est in tribus personis simul nominatis. Una
Abbreviated transcription (Latin):
am qr gloriabatur diaꝰ.
hominem sua fraude loõ.¬
deceptum diuinis caruissem
muneribus et iramortalitatᷤ
dote nudatũ duram subisse sẽ¬
renciã seq inmalis suis qddã
de p̾uaricatoris ꝯsortio ĩuenis
nem quem unitan¬
tohonore condide f.¬
rat ãtꝙͣ mutasse Leam es

Expanded text:
am quia gloriabatur diabolus, hominem sua fraude deceptum divinis caruisse muneribus, et immortalitatis dote nudatum duram mortis subiisse sententiam, seque in malis suis quoddam de praevaricatoris consortio invenissnem, quem in tanto honore condiderat, antiquam mutasse sente
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur qr cum impleu fue¬
rnt dies tui et domieris
cum pr̃ibꝰ tuis suscitabo se¬
men tuũ. Ee quo intellie¬
tur alius fuisse ꝓmissus qͥ
non ante mortem dauid s
tus fuerat suscitandus qui
edificaret domum dñi ñ de pa¬
netibus manu fcĩs s de lapi¬
dibus uiuis et preciosis. soẽ¬

Expanded text:
 cum impleti fuerint dies tui, et dormieris cum patribus tuis, suscitabo semen tuum. Ex quo intelligitur alius fuisse promissus, qui non ante mortem ejus 21 tus fuerat suscitandus, qui aedificaret domum Domini non de parietibus manufactis, sed de lapidibus vivis et pretiosis,
Abbreviated transcription (Latin):
ecessit pastor no¬
ster
fons a que
uiue ad ciuus transitũ¬
sol obscuratus est
nam et ille captus est
qui captiuum tenebat
primum homi nem hx¬
die portas mortis et

Expanded text:
ecessit Pastor noster, fons aquae vivae, ad cujus transitusol obscuratus est; nam et ille captus est, qui captivum tenebat primum hominem. Hodie portas mortis et
Abbreviated transcription (Latin):
ane quippe intellectus
ur̃i puericia ẽ. hora aũ
tercia adolescencia intelligi
fuit dum calor etatis crescit
Sexta u̾o iuuentus ẽ qr ueld
incentro sol figitur dum in
eo plenitudo roboris solidat᷑.
Nona aũt senectus in telligi¬
tur inqua sol uelud ab alto
axe descendit qr etas a calo¬
re iuuentutis defic̃. Undeti¬
ma uerohora est ea etas q̃ de¬
crepita uel uet̾ana dicitur.
unde et greci ualde seniores
nõgerõtos s presbiteros ap¬
pellant ut plusꝙͣ senes ẽẽ ĩ
sinuẽt quos ꝓuectiores uo¬

Expanded text:
intellectus nostri pueritia est. Hora autem tertia adolescentia intelligi roficit, dum calor aetatis crescit. Sexta vero juventus est; quia velut in centro sol figitur, dum in ea plenitudo roboris solidatur. Nona autem senectus intelligitur, in qua velut sol ab alto axe descendit, quia aetas a calore juventutis deficit. Undecima vero hora est ea aetas, quae decrepita, vel veterana dicitur. Unde Graeci valde seniores, non gerontas, sed presbyteros appesinuent quos prouectiores uo
Abbreviated transcription (Latin):
Ille ũ studiosius cõmouebat
au̾t ut post dies aliqiuot seq̃¬
renir inconiodum quom
grauestente cruitas rotatuu¬
uatir acceierabat transitũ
Qui uccabat ad gloriami ⁊ fessũ
a laborib dñs inuitat ad pre¬
muini A Tempus omne chorꝰ
ꝓsallentib tenebatur septi¬
ma incommodi die ad celos
anuia felix ⁊ beata transfer¬

Expanded text:
ille studiosius commendabat . Factum est, ut post dies aliquot sequeretur incommodum; quo ingravescente, civitas tota turbatur. Accelerabat transitum, qui vocabat ad gloriam, et fessum eroam laboribus Dominus invitat ad prit. Tempus omne choris psallentibus tenebatur. Septimo incommodi die ad caelos anima fidelis et beata transfer
Abbreviated transcription (Latin):
Et dix̾unt mintuis: qui uere¬
rarit. Sic dicetis uiris: qui sit
in iabes galaio. Cras exit uo
bis salus: cum intalu̾it sob
uenerunt ergo nuntii: ⁊ an¬
nuntiau̾nt mris iabẽs. Qoi
letati sunt: ⁊ dixerinit. Mane
exibimus ad uos: ⁊ faciets no¬
his omne quod platuerit uob̾.
tum uenisset dies preli:⁊
stitint saul ppłm intres ꝑtes
⁊ ing̾ssus est medra castra m
ingilia matictina. Et ꝑtussit
amori usq dum illucesceret.
E eliqui autem dispersisirti
tta ut non relinquerent᷑ meis
duo parcter. Et ait ppłs ad sa¬
muelem. Quis est iste qui di¬
xit. Saul nõ regnabit suꝑnoͦ
tait saul. Non ocidetm

Expanded text:
Et dixerunt nuntiis, qui venerant: Sic dicetis viris, qui sunt in Jabes Galaad: Cras enim erit nobis salus, cum incaluerit sol. Venerunt ergo nuntii, annuntiaverunt viris Jabes: qui laetati sunt; atque dixerunt: Mane exibimus ad vos: et facietis nobis omne, quod placuerit vobis. um venisset dies crastina, constituit Saul populum in tres partes:  ingressus est media castra in vigilia matutina, et percussit Ammon usque dum incalesceret dies: reliqui autem dispersi sunt, ita ut non relinquerentur in eis duo pariter. Et ait populus ad Samuelem: Quis est iste qui dixit: Saul regnabit super nos? ait Saul: Non occidet
Abbreviated transcription (Latin):
ustituto festiuuitatis hodi¬
erue a semiorib nr̃e cathe¬
dre nom̃ accepit. R Euore¬
nus apłorum petrus ho¬
die ep̃atus cathedram sus¬
cepisse referanu  Ecce sa¬
nataieni sedisillius

Expanded text:
atis hodiernae a senioribus nostris Cathedrae nomen accepit, ipostolorum Petrus hodie episcopatus cathedram suscepisse referatur. RNatalem sedis illius
Abbreviated transcription (Latin):
duxit. Ruideus rome uir
beatus augiloruu forte pu¬
eros bñ inquit bũ angeli
uultu uitent ut angeli
oportet uł monstrari iter
regnum ⁊ ip̃e dommnabitur

Expanded text:
ur: Videns Rome vir beatus Anglorum forte pueros: »Bene«, inquit, »bene Angli vultu nitent ut angeli; oportet eis monstrari iter regnum et ipse dominabitur
Abbreviated transcription (Latin):
reos quos iheroboam fece¬
rat rex isrł. hic solus fugie¬
bat consortia hominũ. et per¬
gebat ad iherłm ad templũ
dñi et ibi adorabat dñm de
um isrł. omnia primitina
sua et decimas suas fidelit̾
offerens.ita ut in tercio ã

Expanded text:
reos quos Hieroboam fecerat rex Israhel hic solus fugiebat consortia omnium et pergebat ad Hierusalem ad templum Domini et ibi adorabat Dominum Deum suum Israhel omnia primitiva sua et decimas suas fideliter offerens ita ut in tertio a
Abbreviated transcription (Latin):
cãstello numcupat᷑a est.
germiuis dignitasue
ruui etiampatrimonii.
ira parentum successus
spleudidam reddiderant.
deo ut dupplicatus łc iiii¬
honor nominus exceuienti¬
am tircumquaq diffim¬
apud homimes plus diui¬
tum qui pauperum noĩa
rerum affluentiam
interdum uoluptas. sei¬
nĩs sequitur adolescen

Expanded text:
. germinis dignitas, verum etiam patrimonij iura parentum excessu splendidam reddiderunt: adeo vt duplicatus honor nominis excellentiam circumquaque diffapud homines, plus diuitum quam pauperum nomina rerum affluētiā, interdum voluptas comes sequitur, adol
Abbreviated transcription (Latin):
te necessitatis caret. Ociosa
gͦ colloquia ad ectificationiᷤ
studium uertite qͣm celerri¬
me huius uite tempora fu¬
giant consid̾ate. qͣm distͣc¬
tus ueniat iudex attendi¬
te.Hunc aute occłos cordis
ur̃i ponite. hurc ꝓximoꝵ¬
ur̃oꝵ mentibꝰ intimate ũ
inquantũ iures suppetunt si
ãnunciare eum non neglite
uocari ab eo angłi cum Iohe

Expanded text:
. Otiosa ergo colloquia ad aedificationis studium vertite: quam celerrime hujus vitae tempora fugiant, considerate: quam districtus veniat judex attendite. Hunc ante oculos vestri cordis ponite: hunc proximoum mentibus intimate; ut inquantum vires suppetunt, si annuntiare eum non negligitis, vocari ab eo Angeli cum Joanne
Abbreviated transcription (Latin):
Eus qui beatum lu¬
douicum confessorẽ
regni gloriam transtulisti
eius quesumus meritis et in¬
tercessione regis regum ihũ

Expanded text:
eus, qui beatum Carolum confessorem regni gloriam transtulisti, ejus, quaesumus, meritis et intercessione, Regis regum Jesu
Abbreviated transcription (Latin):
kim ewangelii lectio reci¬
tata. neq opus ẽ ut in ea qͥd¬
do loqͣmur. Describit namq
infanciam pu̾iciamq nostri
ꝑticeps humanitatis digna¬
tus est fieri cõmemorat et̾ni¬
tatem diuine maiestatis ĩ qͣ
prĩ mansit ac manet semꝑ eqͣ¬

Expanded text:
i Evangelii lectio recitata, neque opus est ut in ea qdo loquamur. Describit namque infantiam pueritiamque nostri rticeps humanitatis dignatus est fieri: commemorat aeternitatem divinae majestatis, in qua Patri mansit ac manet sempe
Abbreviated transcription (Latin):
foris tonspicitis despectos sctłi:
intus arbitramin amitos
dei. Cumhiis participamini
quod habetis: ut hoc qͣndoq dig¬

Expanded text:
foris conspicitis despectos saeculi intus arbitramini amicos Dei. Cum his participamini quod habetis, ut hoc quandoque dig
Abbreviated transcription (Latin):
ogitaui in corde meo
abstrahere a nino cartieme¬
am: ut animum meum tnͣst̾¬
rem ad sapientiam. deuitarẽ¬
q stultitiam: donet underem ꝙͥ
esset utile filus hominũ: quofa¬

Expanded text:
ogitavi in corde meo abstrahere a vino carnem meam, ut animum meum transferrem ad sapientiam, devitaremque stultitiam, donec viderem quid esset utile filiis hominum: quo fa
Abbreviated transcription (Latin):
difrit lux ateneoris.
apientis oculi in capite
eius: stultus autem intene¬
bris ambulat. Et diclici: qued
unus utriusq esset interitus. Et
dixi in corde meo. Si inus stłm
⁊ meus occasus erit. quid mͥ ꝑ
dest quod maiorem sapĩeoperã
dedi: Lccutus sum cum mente
mea: aĩadu̾ti quod hoc quoq eᷤᷤ¬
set uanitas. Ion enim erit
memoria sapientis: similiter
ut stulti.¬

Expanded text:
t lux tenebris apientis oculi in capite eius stultus in tenebris ambulat et didici quod unus utriusque esset interitus et dixi in corde meo si unus et stulti et meus occasus erit quid mihi prodest quod maiorem sapientiae dedi operam locutusque cum mente mea animadverti quod hoc quoque esset vanitas non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti
Abbreviated transcription (Latin):
taui uineas. fetiortos. ⁊ pome¬
ria. ⁊ conseu ea cunctigenens
arborib.¬
ciias aquarum. ut irriga¬
remi mͥ siluam lignorum gea¬
mmantium. Cossedi seruos ⁊ ã¬
cillas: multamq familiamha¬
bui. Armenta qucq ⁊ młtoso¬
ium greges ultra om̃s qrafu¬
erunt ante me in ihxrłm. Cca¬
c̾uaui mͥ argentum ⁊ aurum:¬

Expanded text:
neas, feci hortos et pomeria, et consepsi ea cuncti generis arboribcinas aquarum, ut irrigarent silvam lignorum germinantium. Possedi servos et ancillas, multamque familiam habui. Armenta quoque et magnos ovium greges, ultra omnes qui fuerunt ante me in Jerusalem. Coacervavi mihi argentum et aurum
Abbreviated transcription (Latin):
titiam.
t agnoui qued in hus quoq
esset labor ⁊ afflictõ sprritus
eo quod in młta sapientia mul¬
ta sit indignatio ⁊ qui additi
scĩam. addit ⁊ laborem. Dixier¬
go incorde meo. Uadam ⁊ afflu¬
am deliclis:⁊fruarbonis. Et
uidr quod hoc quoq eẽt nantraᷤ.

Expanded text:
titiam et agnovi quod in his quoque esset labor et adflictio spiritus eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et laborem dixi ego in corde meo vadam et affluam deliciis et fruar bonis et vidi quod hoc quoque esset vanitas
Abbreviated transcription (Latin):
Ursus celeste regnum
hoĩ negotiatorĩ sile̾ di¬
citur qui bonas margaritas
querit s unam preciosã iue¬
int ꝙͣ uidelicet inuentam
omina uendens eniit Quia
qui celestis iuite dulcedinem

Expanded text:
uippe coeleste regnum homini negotiatori simile dicitur, qui bonas margaritas quaerit, sed unam pretiosam invenit, quam videlicet inventam omnia vendens emit. Quod qui coel
Abbreviated transcription (Latin):
actumest autem postqna
mortuus est saul ut do̾te
uerteretur a cede amalech ⁊ma¬
neret in syceleg dies cluos. In
die autem tercia apparuit hoi
ueniens de castus saul ueste cõ¬
scissa ⁊puluere aspersus capd̾.
Et ut uenit ad do: tecidit suꝑ
faciem suam ⁊ adorainit. Dñt¬
q ad eum dd̾. Snde uenis. Q

Expanded text:
autem, postquam mortuus est Saul, ut David reverteretur a caede Amalec, et maneret in Siceleg dies duos. In die autem tertia, apparuit homo veniens de castris Saul, veste conscissa, et pulvere aspersus caput: et ut venit ad David, cecidit super faciem suam, et adoravit. Dixitque ad eum David: Unde venis? Qui
Abbreviated transcription (Latin):
tas seius. panis ei datus est
aque eius fideles sunt. Re¬
geni in decore suo uidebit.
occuli eins cernent t̾ram de
longe. cor tuum meditabit᷑
umorem. Ubi est litt̾atus. nͥ
espice sỹon
tam. tabernaculum qd̾ neqͣ¬
quam tansferri poterit nec
auferentur claui eius in sẽ¬
pitersium et omnes funiculi
eius non rumpentur qr solũ
modo ibi magnificus dominꝰ
d̃s nr̃. Locus flumoꝵ riui la¬
tissum et patentes. non trã

Expanded text:
ei datus est, aquae ejus fideles sunt. Regem in decore suo videbunt oculi ejus, cernent terram de longe. Cor tuum meditabitur timorem: Ubi est litteratus  Aespice Syon ctam. Tabernaculum quod nequaquam transferri poterit nec auferentur clavi eius in sempiternum: et omnes funiculi eimodo ibi magnificus est Dominus noster: locus fluviorum rivi latissimi et patentes, non trans
Abbreviated transcription (Latin):
plantauerunt ecclãm sanguẽ
suo non sunt de terus corꝑa eoꝵ.
seꝑata Quorum merito sunt in
celis amie scõꝵ. coequales uꝰ In õ¬
nem terrai exut sonus eorũ¬

Expanded text:
plantaverunt Ecclesiam 844 sanguine suo: non sunt de terris corpora eorum separata, quorum merito sunt in coelis animae sanctorum coaequales. Vers. In omnem terram exivit sonus eoru
Abbreviated transcription (Latin):
ne quiescebat. Unde et alibi pũ¬
ceps mundi uocatur. dicentedo¬
iuno. uenit eĩ princeps mundi¬
hꝰ et in me nicħ inuẽit. ⁊ iterũ
Nunc pr̃ceps inundi hꝰ. eicletur

Expanded text:
ne quiescebat, unde et alibi princeps mundi vocatur, dicente Domino: Venit enim princeps mundi, et in me nihil inveniet , et iterum: Nunc princeps mundi e
Abbreviated transcription (Latin):
cus desunt ẽẽ ciuitas et
erit sicut aceruus lapidũ in
ruina. Derelicte ciuitates aro¬
er gregibꝰ erunt et requiescẽt
ibi et non erit qui ex¬
terreat. Et cessabit
adiutoriũ ab effraẏm et regñ
a damasco et reliqͥe syrie sicut
gła filioꝵ isrł erunt dicit doĩ¬
nus exercituũ.⁊ erit indie
illa attenuabitur gła ia cob¬

Expanded text:
scus desinet esse civitas; et erit sicut acervus lapidum in ruina. Derelictae civitates Aroer gregibus erunt, et requiescent ibi, et non erit qui exterreat. Et cessabit adjutorium ab Ephraim, et regnum a Damasco: Et reliquiae Syriae sicut gloria filiorum Israel erunt: dicit Dominus exercituum. Et erit in die illa: attenuabitur g
Abbreviated transcription (Latin):
nabat et moises orabat. Nõ
qr ambo pugnabanit nec ã¬
bo orabant s unus pugna¬
bat et alius orabat. Meri¬
co qui pugnabat non defici¬
do. Ita er ego loqui quid ui¬
deor s aliis orantibus loqu¬
orut precibus eorum contĩ¬
gat michi qd̾ dñs ait. Aperi
os tiuim et ego adimplebo
illud. Sulle ab uo tantu
orante iuuabatur et suꝑa¬

Expanded text:
nabat, et Moyses orabat: non quidem ambo pugnabant, et ambo orabant; sed unus pugnabat, et alius orabat. Merito qui pugnabat, non deficiat. Ita et ego loqui quidem videor, sed aliis orantibus loquor, ut precibus eorum contingat mihi quod Dominus ait, Aperi os tuum, et ego adimplebo illud . Si ille ab uno tantum orante juvabatur, et
Abbreviated transcription (Latin):
Ntrouit autem ysaias
ꝓph̃a ad regem ezechiam et
dixit ei. Quid dixerunt in¬
ri isti et unde uenerunt ad
te: et dixit ezechias de t̾ra
longinqua uenerunt admne
de babilone. et dixit quidiu¬
derunt in domo tua: Et drẽ
ezechias. Omnia que indo
mo sunt mea uiderunt nõ
fuit res quam non ostende¬
rum eis inthesauris meis.
t dixit ysaias ad ezechi¬
ami Audi uerbum dñi
exercituum. Ecce dies
uement et auferentur oĩa
que in domo tua sunt et q̃
thesaurizauerunt pr̃es tu
usq ad diem hanc ĩbabilo¬
nem. Non reliquetur quicꝙ
dicit dñs et de filiis tius qui
exibunt de te quos genius
tollent et erunt eunuchi in
palatio regis babylonis. et
dñi qd̾ locutus est. Fiat tm̃
pax et u̾itas in diebus mĩs.
L ouent domino glo¬
riam et laudem eius in
in sulis nunciabunt qr¬

Expanded text:
Introivit autem Isaias propheta ad regem Ezechiam, et dixit ei: Quid dixerunt viri isti, et unde venerunt ad te? Et dixit Ezechias: De terra longinqua venerunt ad me, de Babylone. Et dixit: Quid viderunt in domo tua? Et dixit Ezechias: Omnia quae in domo mea sunt, viderunt: non fuit res, quam non ostenderim eis in thesauris meis. Et dixit Isaias ad Ezechiam: Audi verbum Domini exercituum, Ecce dies venient, et auferentur omnia, quae in domo tua sunt, et quae thesaurizaverunt patres tui usque ad diem hanc, in Babylonem: non relinquetur quidquam, dicit Dominus. Et deexibunt de te quos genueris, tollent et erunt eunuchi in palatio regis Babylonis. Et Domini quem locutus est, fiat tantum pax et veritas in diebus meis . onent Domino gloriam, et laudem ejus in insulis nunciarunt
Abbreviated transcription (Latin):
lle dũ
pergũt¬
apostolis hoc dr̃e uidentes eurrr
uruere osculantur pedes dñi.
o agnito discipuli in galy¬
leani propere pergunt uidere fa¬
tiem desideratam dñi Claro
paschaligaudio solmundoni¬

Expanded text:
lae dum perguApostolis hoc dicere, Videntes eum vivere Osculantur pedes Domini. Quo agnito discipuli, In Galilaeam propere Pergunt, videre faciem Desideratam Domini. Claro paschali gaudio Sol mundo ni
Abbreviated transcription (Latin):
ergo scimus stephani
plecutorem petrum respi¬
nem domini laconnis
iauit.paulus ꝑ secut̾cem
stephani cecitate expauit

Expanded text:
mus Stephani fuisse persecutorem, Petrum respinem Domini lacrymis lavit: Paulus persecutionem Stephani caecitate expiavit
Abbreviated transcription (Latin):
egyptiũ abscondit sabulo. ⁊¬
egressꝰ die altera. conspex du¬
os ebreos rixantes. dixitq ei
qͥ faciebat in uiriã. Qͣre per¬
cutis proximũ tuũ: Qͥ respon¬
dit. Qͥs constituit te prĩcipẽ
d̾e me tu nis sic̃ occidisti heri¬

Expanded text:
Egyptium abscondit sabulo. Egressus die altera conspexit duos Hebreos rixantes: dixitque ei qui faciebat injuriam. Quare percutis proximum tuum? Qui respondit: quis te constituit judicem: dere me tu vis sic
Abbreviated transcription (Latin):
t fecit eam cuidam sc uii.¬
matrone tradi uoĩe a¬
frodissie que habebat no¬
men filias turpissimas.
sicut fuerat mat̾ earum

Expanded text:
t fecit eam cuidam matrunae tradi . nomine afrodisię| quae habebat nouem filias turpissimas sicut fuerat| mater earum
Abbreviated transcription (Latin):
pascha comedit.habere renes
accinctos debet: ut quisollẽp¬
nitatem resurrectionis atq ĩ¬
corruptionis agit. corrupconi
iam per uicia railli subiaceat.¬
data dei fue̾s kñi mysteria re¬
demptoris celestis patrie gaudi¬
a cum festinatione tognoscite:
⁊ p̾cepta uite cum festinatõe mi¬
plere turrate. Quia enim aohuc
hodie licet bñ agere scimis: ut¬
ruam traslueat ignoramus. ĩ¬
Festinantes ergo pascha cone¬
dite. idest ao sollempnttatemte
huris uite itinere torpeat: ne
in patria locumperdat. Hemo
moras ad appetenda studia ĩ¬
nectat. s cepta perfitiat ne mi¬
nime lutat implere ꝙ ĩthoat.
Si ad amorem del pigri nõ su¬
noster. quiuiuit ⁊ regnat cu

Expanded text:
pascha comedit, habere renes accinctos debet, ut qui solemnitatem resurrectionis atque incorruptionis agit, corruptioni jam per vitia nulli subjaceatdata Dei, mysteria Redemptoris, coelestis patriae gaudia, cum festinatione cognoscite, et praecepta vitae cum festinatione implere curate. Quia enim adhuc hodie licet bene agere scimus, utrum cras liceat ignoramus. Festinantes ergo pascha comedite, id est ad solemnitatem hujus vitae itinere torpeat, ne in patria locum perdat. Nemo moras ad appetenda studia innectat, sed coepta perficiat, ne minime liceat implere quod inchoat. Si ad amorem Dei pigri non sunoster, qui vivit et regna
Abbreviated transcription (Latin):
rite ubi ⁊pc̃ est in dexcera deist¬
dens. que sursum sunt sapite
nõ que super t̾ram. Sicut enĩ
ille ascendit nec recessit a nob̾:
sic ⁊ nos cum illo ubi iã sumꝰ
qͣmius non dum in corpore
nostro. factum sit quod ꝓ mi¬
ctitur nobis. Ille iamexalt¬
anis est super telos. Neq enĩ
ppea nobis desperanda est ⁊ per¬
becta ⁊ angłia celestis habita¬
cio qua dixit. Nemo astẽdit
in telum iusi qui descendit dete¬
lo filius hominis quiest ĩ celo:¬

Expanded text:
us est in dextera Dei sedens: quae sursum sunt sapite, non quae super terram . Sicut enim ille ascendit, nec recessit a nobis: sic et nos cum illo ibi jam sumus, quamvis nondum in corpore nostro factum sit quod promittitur nobis. Ille jam exaltatus est super coelos. Neque enim propterea nobis desperanda est perfecta et angelica coelestis habitatio, quia dixit, Nemo ascendit in coelum, nisi qui descendit de coelo, Filius hominis qui est in coelo