comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
due uͦ eruces q̃ pingũt᷑ in lat̾e cali¬
cis dicẽdo oĩs honor ⁊ gła sacm̃ta nb̃
sanguuns ⁊ aque rep̃sẽtãt ĩ patefac¬
to lat̾e dm̃ lancea militis in redẽptõ¬
nem salutis nr̃e ꝓfluxit. Tuc̃ accedit
diac̃. ad ex altatum parumꝑ sacͥficiũ
de altari reu̾ent̾ tamip̃e ꝗͣ sac̾dos it̾m
deponit. qr uenit ioseph ab ar̾imacia
c̃ ceturioe ⁊ nicodemꝰ qͦ ⁊ impetratũ¬

Expanded text:
vero cruces, quae pinguntur in latere calicis, dicendo, omnis honor et gloria, sacramenta nobis sanguinis et aquae repraesentant, quae patefacto latere Domini lancea militis, in redemptionem salutis nostrae profluxerunt. Tunc accedit diaconus, et exaltatum parumper sacrificium de altari reverenter, tam ipse quam sacerdos iterum deponit, quia venit Joseph ab Arimathaea cum centurione, et Nicodemus
Abbreviated transcription (Latin):
rus respõdẽdo imitãtes paucos fideles
qui otͥto ⁊ ofracto corde lugebãt dñm
uelud qͦndã occisũ abel inuidi furo¬
re fr̃is maligno pauci parẽtes ĩpa¬
ciẽti dolore ⁊ inosueto corde dolore
lam̃tati st̃. Post ħ it̾m breue silẽci¬
um sit salb̃m respiciẽs ꝙ dñs ĩ sepul¬

Expanded text:
rus respondendo, imitantes paucos fideles, qui contrito et confracto corde lugebant Dominum, veluti quondam occisum Abel invidi furore fratris maligno, pauci parentes impatienti dolore et inconsueto cordis dolore lamentati sunt. Post hoc iterum breve silentium fit, sa
Abbreviated transcription (Latin):
intuiru pamis ⁊ iuni sacͥficiũ sm̃ exẽplo
pͥmꝰ obtuł. Itaq ⁊ nossi assistẽces ad of
am. taurinamq feritatẽ. Hyrcinãq li¬
bidinẽ iugilãtes mortificamꝰ uixͣ illud
ꝙ in psalmo cantauimꝰ. holo causta.

Expanded text:
intuitu panis et vini sacrificium sine exemplo prius obtulit . Itaque et nos, si assistentes ad offam, taurinamque feritatem, hircinamque libidinem jugulantes, mortificamus, juxta illud quod in psalmo canimus: « Holoc
Abbreviated transcription (Latin):
ui corde suo sacͥficium uisticie obtulit
qi ñ se ip̃m sibi retimut. s dõ subdid̾
ac ꝓpt̾ ħ ad ext̾iora eiꝰ mun̾a dñs pla¬
cide respexit. Siilit̾ habraã egre¬
gia fide uotuni priꝰ. se afferebat. hosti
rebat hostias. Md̾ ut sciremus ⁊ unita¬
remur nos patͥos ubillo ⁊ ds̃ affectꝰ exe¬

Expanded text:
cium justitiae obtulit, quia non seipsum sibi retinuit, sed Deo subdidit, ac propter hoc ad exteriora ejus munera Dominus placide respexit. Similiter Abraham, egregia fide totum se prius offerebat, et rebat hostias . Quod ut sciremus et imitaremur nos, patrios ab illo Deus affectus exe
Abbreviated transcription (Latin):
neris. lõgissime distãs. a cumcis
pellic̾is. q̃ de mortuis aĩalibꝰ fiũt qͥ¬
b pꝰ pecẽm uestitus ẽ adã ut pote
nicħ mortis hñs s tota cãdida no¬
uam uitã sac̾locii eiꝰ designat ꝗͣ do¬
cuit ⁊ in bap̃to dedit ut de bap̃to.
surgẽtes cinganius limibros ĩu̾itate.
⁊ tota pͥstinoꝵ pecẽoꝵ turpitudo

Expanded text:
neris, longissime distans a tunicis pelliceis, quae de mortuis animalibus fiunt, quibus post peccatum vestitus est Adam , utpote nihil mortis habens, sed tota candida, novam vitam sacerdotii ejus designat, quam docuit et in baptismo dedit, ut de baptismo surgentes, cingamus lumbos in veritate , et tota pristinorum peccatorum turpitudo
Abbreviated transcription (Latin):
De amictu.
amictu caput suũ obnubit. donͦ
sr̃ os casule illũ reuoluat. ⁊ uelum
caput aut corconã illi coaptet. ⁊ illd
ẽ ꝙ in apocalipsi leginꝰ angłmi for¬
tẽ descẽdisse de celo amictũ nũbe
⁊ ĩ ysaia. Ecce dñs ascẽdet fr̃ nu¬

Expanded text:
De amictu. amictu caput suum obnubit, donec super os casulae illum revolvat, et velut caput aut coronam illi coaptet. Illud est quod in Apocalypsi legimus angelum fortem descendisse de coelo, amictum nube ; et in Isaia: « Ecce D
Abbreviated transcription (Latin):
passionẽ ꝑtinẽte ł c̃ psalmodia pe¬
intẽciali lauare osueuimꝰ. Hispidi
qͦ ramusculi ẽ quib lauãt᷑ flagella
sig̃cant. q̃ pectꝰ illd̾ sacͣtũ deiq capax
atrocit̾ secuer̃t. Nlõ it diuinitas in¬
habitãs passibłitatẽ carnis exclusat.
s u̾os dolores uerosq uirgar̃. iubioẽ

Expanded text:
onem pertinente, vel cum psalmodia poenitentiali lavare consuevimus. Hispidi quoque ramusculi, cum quibus lavantur, flagella significant, quae pectus illud sacratum Deique capax atrociter secuerunt. Non enim divinitas inhabitans, passibilitatem carnis excluserat, sed veros dolores verasque virgarum vibices
Abbreviated transcription (Latin):
sig̃c̃at ut dc̃m ẽ. de lat̾e suo lãcea
militis ꝑforado sanguinẽ ⁊ aꝗͣ effu¬
dit. Ideo lauant᷑ uino ⁊ aqͣ. uinũ
n ꝓsanguine in sacͣm̃to qͦ sacͥ ficii
mus ñr opifex salutis q̃ pͥma st̃. eiꝰdẽ
elenĩta salutis. Saguine redimiimuir
aqͣ ablumi. ħ enĩ aqͣ pͥma sui fuit
origo baptisini qͦ baptizam̃ nosꝗͣ a
titit. ħ ĩõ dñis ne putemꝰ illũ a ioħe
siuum accepisse baptismũ ꝙ roma
celebremꝰ sic̃ in nocte pascali. ꝙ ⁊ su
nius dicemꝰ c̃ de morte dm̃ ĩ seq̃n
do causar̃ poposc̾it. Sciẽdũ at qd
recciꝰ faciũt hii qͦs ⁊ nosimitamͣ ⁊ or¬

Expanded text:
significat, ut dictum est, de latere suo lancea militis perforato sanguinem et aquam effudit . Ideo lavantur vino et aqua. Vinum enim pro sanguine, in sacramento quoque sacrificii, mus nostrae opifex salutis, quae prima sunt ejusdem elementa salutis. Sanguine redimimur, aqua abluimur. Haec enim aqua, prima sui fuit origo baptismi, quo baptizamur nos, quem a stitit. Hoc ideo dicimus, ne putemus illum a Joanne suum accepisse baptismum, quod Rcelebremus, sicut in nocte paschali, quod enius dicemus, cum de morte Domini in sequentdo causarum poposcerit. Sciendum autem quod rectius faciunt hi quos et nos imitamur, et or
Abbreviated transcription (Latin):
freq̃nt̾ inuocare debemꝰ: ⁊idcͥco
singłis asꝑgim᷑ dñicis qr ĩ sacͦ sc̃a
suꝑius memorata. Uñ ⁊ int̾ asꝑ¬
gendum hac die cantamꝰ. uidi
tumẽ ħ. Enutate illi ostẽdet ma¬
stem excelsum ⁊ u̾gentem ad austĩ.

Expanded text:
frequenter invocare debemus. Et idcirco singulis aspergimur Dominicis, quia in sacrosas memorata. Unde et inter aspergendum hac die cantamus: Viditum est hoc. Civitatem illi ostenderat mamontem excelsum, et vergentem ad austrum,
Abbreviated transcription (Latin):
si ẽ accepiss anglc thuribulũ ⁊ imgle¬
uiss illd̾ de igne altaris ⁊ misiss ĩ t̾rã
fc̃a st̃ conitrua ⁊ uoces ⁊ fulgura et
terremotꝰ magnꝰ. rlũc ignis ille
mittebatur uñ ⁊ apparuer̃ apłis
disꝑtite lingue tãꝗ ignis. illt ĩ ꝗͣ
ignis mittebat᷑ int̾rã q̃ angłs ille
inagni ofili dudũ impleu̾at aureũ
curibulũ ĩ macłati corpr̃is fui ⁊ nc̃¬

Expanded text:
angelus thuribulum et implesset illud de igne altaris, et misisset in terram, « facta sunt tonitrua, et voces et fulgura et terrae motus magnus . » Nunc ignis ille mittebatur, unde et apparuerunt apostolis dispartitae linguae tanquam ignis, ille, inquam, ignis mittebatur in terram quo Angelus ille magni consilii, dudum impleverat aureum thuribulum immaculati corporis sui,
Abbreviated transcription (Latin):
głio sig̃cat᷑ ꝑ peccatͥtẽ in epła nairat᷑
pec̃ca sig̃cabat eccłie. Illa peccattis
nõie iste ethiopica nigredine. Ibi pec
bat. hic ĩ ysaia ꝓpħiam passiõis .d. cõ¬
paciẽdo legebat. Illi tenebre erãt ad
dũ. Ila uidẽs dñm ñ agnoscebat. hic
d̃ illo legẽs oꝑacõnem onis ⁊ agni d̾ qͦ

Expanded text:
 peccatricem, in Epistola narratur peccata significabat Ecclesiae. Illa peccatricis nomine, ista Aethiopica nigredine. Ibi peccbat, hic in Isaia prophetiam passionis Domini compatiendo legebat. Illi tenebrae erant ad dum. Illa videns Dominum non agnoscebat; hic de illo legens comparationem ovis et agni, de quo
Abbreviated transcription (Latin):
nis⁊ tui inpͥmi sub̃e xͦ sedẽti ad dex¬
ruditũ otemplatorẽ rerum ad illã be¬
atã passionẽ mittit. Nam abhĩc usq
dũ corprale desuꝑ calicem auferat pẽ¬
dẽtis incruce spirat agon ⁊ passio dm̃
quib formosa ẽ ⁊ imacłata columba

Expanded text:
exruditum contemplatorem rerum ad illam beatam passionem mittit. Nam abhinc usque dum corporale desuper auferat, pendentis in cruce spirat agon, et passio Doquibus formosa est et immaculata columba
Abbreviated transcription (Latin):
atur a pecc̃i gͥ morte tunor suscitare
ñ ualuit. s ad statum uite aspirata
mãsuetudinis gr̃a erexit. S puer
c̃baculo mortuũ suscitare ñ ualiur
qr paulo attestãte nicħ adꝑfectũ ad¬

Expanded text:
atur. A peccati igitur morte, timor suscitare non valuit, sed ad statum vitae apparata mansuetudinis gratia erexit. Sed puer cum baculo mortuum suscitare non valuit, quia Paulo attestante: « nihil ad perfectum ad
Abbreviated transcription (Latin):
mortu infidelicate ⁊ ignorãcia des sic
ressurgũt. ut prius audiãt. ⁊ audiẽdo
reuiuuiscant. Ista ressuirone si recte cre¬
dinius refsurexinus ⁊ nos ip̃i qͥ iã res¬
siuir ex inus alt̾am infine ressuĩrone ex¬

Expanded text:
mortui in infidelitate et ignorantia Dei sic resurgunt, ut prius audiant, et audiendo reviviscant. Ista resurdidimus, resurreximus; et nos ipsi qui jam resurreximus, alteram in fine resurrectionem ex
Abbreviated transcription (Latin):
abheliseo muissus c̃ bacło ñ ressuscitauit.
tuũ sternẽs atq ad eiꝰ mebra se colli¬
gẽs huc illucq de ambulãs ⁊ more pu¬
eri sepcies aspirãs. hũc ad rediuiuã lucẽ
enĩ ressutr̃one hũam gu̾is q̃ sit ꝑfid̾

Expanded text:
s cum baculo, non resuscitavit. tuum sternens, atque ad ejus membra se colligens, huc illucque deambulans, et in ore pueri septies aspirans, hunc ad redivivam lucem enim resuscitationem h
Abbreviated transcription (Latin):
dies illi magnusq p̃co. scẽ naruuta¬
tis paulus c̃ uet̾i lege nouã oferẽs
grãm legeni factorũ depͥmebat¬
sepcuagesima.

Expanded text:
dies illi, magnusque praeco sanctae novitatis Paulus, cum veteri lege novam conferens gratiam, legem factorum deprimebat, etSexagesima.
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie ẜ pͥmã. etatẽ mũdi uox ĩ quã
hõis spoliati gła uultus dĩ ⁊ parietẽ
inimiciciar qͦ int̾iecto u̾i solis faciem
hũanar aĩar̃ specularia ꝑdid̾ant dis¬
solui at dirm postulãtis. haccenus a

Expanded text:
mam aetatem mundi; vox, inquam, hominis spoliati gloria vultus Dei, et parietem inimicitiarum , quo interjecto, veri solis faciem humanarum animarum specularia perdiderant, dissolvi ac dirui postulantis. Hactenus a
Abbreviated transcription (Latin):
qñloq̃nte dõ ad noe ł ad habraã pͥma
doctͥne salutarisrudim̃ta ꝑcepit ñ in
ad oleseẽtia eius qñ pedagogũ.i. legẽ
mioysi ne lascuuret accep̃ ñ in niuẽtu¬
te qñ a scĩs regibꝰ add incipiẽtibꝰ co¬
ronata ẽ. s insenecta eiꝰ qñ regum¬

Expanded text:
quando loquente Deo ad Noe vel ad Abraham, prima doctrinae salutaris rudimenta percepit ; non in adolescentia ejus, quando paedagogum, id est legem Moysi, ne lasciviret, accepit ; non in juventute, quando sanctis regibus a David incipientibus coronata est; sed in senecta e
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ bm̃s fere gͣuioribꝰ compositi uocibꝰ¬
st nec unꝗͣ his qui autẽtici dñr mo¬
oribꝰ t̾ntinis ꝯtẽti. fletum ut tͥsticiam
ĩ hĩlitate sonorum denũciãt. Qd̾
grue satis obseruanoũ ẽ. t̃ risticie nã¬

Expanded text:
quod omnes fere gravioribus compositi sunt vocibus, nec unquam iis qui authentici dicuntur, mooribus terminis contenti, fletum et tristitiam in humilitate sonorum denuntiant. Quod congrue satis observatum est. Tristitiae nam
Abbreviated transcription (Latin):
prime oueniat ẽtati iam dicẽdũ ẽ.
pͥmoq ñ p̃t̾eundum cur stat̃o fit ad
scm̃ laurẽcium. Causa nãq oueni¬
ens ⁊ idonea ẽ. sic̃ it in pͥme etatis ec¬
cłia ꝓtomiris abel sangius iustus
claniat de t̾ra addm q̃ aꝑuit ossuũ
⁊ suscep̃ eum demanu casm frĩs sui.
sic romana eccła p̃cõsa mors bĩ laurẽ

Expanded text:
primae conveniat aetati jam dicendum est. Primoque non praetereundum cur statio fit ad sanctum Laurentium. Causa namque conveniens et idonea est. Sicut enim in primae aetatis Ecclesia protomartyris Abel sanguis justus clamat de terra ad Deum, quae aperuit os suum et suscepit eum de manum Cain fratris sui, sic in Romana Ec
Abbreviated transcription (Latin):
lim ñ tãto ext̾ioris¬
aparatu decoris missar̃ sollẽpnia ce¬
lebrabantur. nͨ ab uno qͦlib⁊ ħ om̃is
religiosi obsequii gła osumata ⁊ ꝑ po¬
sita ẽ. Põtifices quippe sacͥ splendida
romane sed̾ luminaria sic̃ dr̾isis tẽ¬
poribꝰ effulser̃t ita paulatim studi
sui claritate uenustate. huiꝰ salutari
officii ꝑfecer̃t. Ee sic̃ tͣditũ a dño ꝑ
moy sen sacͥficii uet̾is ordinẽ p̃cipue
dd ⁊ sac̾dotum ⁊ leuitar̃ minft̾io can¬
corum młtiplici num̾o psalmoꝵ diui¬
norum tripudio templi ł altaris illus¬
tri głia sacrorumq młtitudine ua¬
uasorum splẽdidiꝰ amplificauer̃t sic̃ tͣ¬
curi oseruauit. diligẽti apparatu ex

Expanded text:
lim non tanto exteriapparatu decoris missarum solemnia celebrabantur, nec ab uno quolibet haec omnis religiosi obsequii gloria consummata et perpolita est. Pontifices quippe sacri, splendida Romanae sedis luminaria, sicut diversis temporibus affulserunt, ita paulatim studii sui claritate, venustatem hujus salutaris officii perfecerunt. Et sicut traditum a Domino per Moysem sacrificii veteris  sacerdotum et levitarum ministerio, cantorum multiplici numero, psalmorum divinorum tripudio, templi vel altaris illustri gloria, sacrorumque multitudine vasorum splendidius amplificaverunt; sic trcura conservavit, diligenti apparatu ex
Abbreviated transcription (Latin):
tetur. Sic studiosa diuine legis eccła
romana paulatim ꝓtulit. de thesauro
suo noua pietatis monuñta.⁊ qd̾dã
uelud ex auro lapidib q p̃ciosis reli¬
giosi officii sc̃o sacficõ fabrefec̃ diade¬
nia. Nõ quid sancciꝰ huic ẽ ꝗͣ erat pꝰ¬
uem osecͣbat᷑ s maxĩe decuit ut fidł
q̃ ad huc erat illo tp̃i rudis ⁊ ut aitͥ
quidam tam doctꝰ ꝙ fidelis agͥsti tur¬
bida cultu. muida hum̾os intõsa com¬
as exerta lac̾tos uͥ ornari potuit ma¬
xime in hac ꝑte tanꝗͣ incapite suo de¬

Expanded text:
clero cantetur. Sic studiosa divinae legis Ecclesia Romana paulatim protulit de thesauro suo nova pietatis monumenta, et quoddam velut ex auro lapidibusque pretiosis religiosi officii sancto sacrificio 23 fabrefecit diadema. Non quidem sanctius hinc est quam erat pnsecrabatur; sed maxime decuit, ut fides quae adhuc erat illo tempore rudis, et ut ait quidam tam doctus quam fidelis, agresti turbida cultu, nuda humeros, intonsa comas, exerta lacertos, ubi ornari potuit, maxime in hac parte tanquam in capite suo de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ euuglium recitabãt᷑. Ex ħ ĩstituto
excepłi de psalmis introitꝰ gradualia
offertoria comuniões ẽ modulatõe ad
nussam in eccłia romana cãtari eeꝑũt.
cẽtoinzaint ⁊ compilauit. birieł a¬

Expanded text:
elium recitabantur. Ex hoc instituto excerpti de psalmis introitus, gradualia, offertoria, communiones cum modulatione ad missam in Ecclesia Romana cantari coeperuncentonizavit et compilavit, « Kyrie
Abbreviated transcription (Latin):
eucaristie instituit. ꝙ sic̃ ue latere
crucifixi dñi effluxit saciguinis.⁊ a¬
qua ita aquauino misceat᷑ ĩ ip̃a ose¬
cͣcione nͨ u̾num siñ aqua nͨ aꝗͣ sine
uino offerri deb̃e decernẽs.

Expanded text:
eucharistie instituit, quod, sicut de latere crucifixi Domini effluxit sanguis et aqua, ita aqua vino 10 misceatur in ipsa consecratione, nec vinum sine aqua nec aquam sine vino offerri decernens.
Abbreviated transcription (Latin):
te inu̾tutem s in oualle ploratõis
positꝰ uiã mñ ascẽsioẽs in corde suo dis¬
posuit. Quar̃ rõ c̃ in młtis inueni¬
atur locis in nusticis maxime .xu.
gͣduum cãticis distĩcta ẽ. Eiusmõi
rior eo stare osueuit qͥ subsequens

Expanded text:
in convalle plorationis positus, jam tamen ascensiones in corde suo disposuit . Quarum ratio cum in multis inveniatur locis in mysticis maxime quindecim graduum canticis distincta est. Ejusmodi rio
Abbreviated transcription (Latin):
imipulus quẽ in brachio sinistro
gestat subdiaconus dextͣ uacante
ut expeditum sit ad inistnͣdum
illud nb̃ innuit. ꝙ sirim̃tes secu¬
rim iudicii et̾m q̃ iam ad radices ar¬
boruni posita ẽ ut om̃is arbor q̃
ñ fac̃ fructumbonũ. e. ⁊ in ig.

Expanded text:
ipulus quem in brachio sinistro gestat subdiaconus, dextro vacante, ut expeditum sit ad administrandum, illud nobis innuit, quod si timentes securim judicii aeterni; quae jam ad radices arborum posita est, ut omnis arbor, quae non facit fructum bonum, exci
Abbreviated transcription (Latin):
ł cõplecõnẽ morũ qr fimbria ẽ ul¬
t̾ior pars uestis. his fimbriis głiosa
in psalmo cͥcum amicta ẽ filiare¬
gis sic̃ talari tuca filius accres¬
respicit lam̃tũ cantus asꝑ ⁊gͣuis
adeo ut illd̾ ex cellẽtib effere uoci¬
bus nec usus nec decus sit. Sig̃cat
illi futurum in regno dĩ felicem
granis iamtimebit ꝙ aporreo do¬
iniraco debeat uigne̾ palear̃ ĩ ex¬
tinguibilẽ ꝓici. At tñ in pͥma pas¬
ce ebdomada cantari osueuit cuiꝰ
osuetudinis cã suo meliꝰ loco reddet᷑¬

Expanded text:
 completionem morum, quia fimbria est ulterior pars vestis. His fimbriis gloriosa in psalmo circumamicta est filia regis , sicut talari tunica filius accresrespicit lamentum, cantus asper et gravis adeo ut illud excellentibus efferre vocibus nec usus nec decus sit. Significilli futurum in regno Dei felicem granis jam timebit, quod ab horreo dominico debeat in ignem palearum inexstinguibilem projici . Attamen in prima Paschae hebdomada cantari consuevit, cujus consuetudinis causa suo melius loco reddet
Abbreviated transcription (Latin):
xer̃t comede ⁊ deuorare sic̃ carnẽ ag¬
in maliussẽt aut potuissẽt ĩ tegͣm uiuã¬
q absorb̾e sic̃ cetus marisiuuum abso¬
rbuit ionã nicħ illis ꝓfuiss mimo ma¬
iori saclegio oscĩas suas polluissẽt. Aĩał¬

Expanded text:
dere et devorare sicut carnem agni maluissent aut potuissent integram vivamque absorbere, sicut cetus maris viventem absorbuit Jonam , nihil illis profuisset, imo majori sacrilegio conscientias suas polluissent. Anima
Abbreviated transcription (Latin):
ta media panem c̃ sua carne ui¬
nũ c̃ suo uingebat sãguine. Ꝙ a¬
q̃ ad mod̾ in corpr̃is sẽsib m̃ti ⁊ cor¬
pulẽto aerimedia linga in t̾uenit
⁊ utrũq oungẽs unũ ẜmonem
efficit qͦ in aures demisso id ꝙ audi¬
bile ẽ cito absimut᷑ ⁊ tͣnsit. sẽsus
at ẜmonis ⁊ indicẽte.⁊ ĩ eo qͥ audit

Expanded text:
m cum sua carne, vinum cum suo jungebat sanguine. Quemadmodum in corporeis sensibus menti et corpulento aeri media lingua intervenit, et utrumque conjungens unum sermonem efficit, quo in aures dimisso, id quod audibile est, cito absumitur et transit: sensus autem sermonis et in dicente et in eo
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ gͦ nb̃ mexpectõne oñice natiuita¬
tis ĩnte igilãtibꝰ. ħ in introitu can¬
tur ꝙ dictum ẽ. tc̃ panẽ de celo.i.
manna suscipiẽtibꝰ facile ꝑsẽtit chorus
eruditus quid innuat pie callidꝰ ĩtẽci¬
onis ocłs .i. quo tẽdat ł ad quid sẽsus
nr̃os inuitet officii compositor uere
sapiẽs ⁊ scͥba doctus magni sibi thesau¬
ri osciꝰ. demq ad ħ inuitat nosut re¬
cogitemꝰ mãna illd̾ ꝙ datũ ẽ filiis isrł
de egipto egͥssis ⁊ tẽidẽtibꝰ ad t̾ram ꝓ¬
missiõis figuram fuisse u̾bi dĩ. ꝙ ꝑuir
ginẽ carnẽ assum̃s. nos inse credẽtes
pasce̾ uenit. qͥ eramꝰ adõ ieiun solis
caris uiciis tanqͣm carnibꝰ egipti
distẽti atq crapulati. huiꝰ ui t̾pres¬

Expanded text:
one Dominicae nativitatis mente vigilantibus, hoc in introitu canitur, quod dictum est, tunc panem de coelo, id est manna suscipientibus, facile persentit chorus eruditus quid innuat piae calidus intentionis oculus, id est quo tendat, vel ad quid sensus nostros invitet officii compositor vere sapiens, et scriba doctus magni sibi thesauri conscius . Denique ad hoc invitat nos, ut recogitemus, manna illud, quod datum est filiis Israel, de Aegypto egressis, et tendentibus ad terram repromissionis, figuram fuisse Verbi Dei, quod per Virginem carnem assumens, nos in se credentes pascere venit, qui eramus a Deo jejuni, solis carnis vitiis, tanquam carnibus Aegypti distenti atq
Abbreviated transcription (Latin):
na gr̃a ocep̃ ut usiblẽm hoĩem fac¬
tum pareret inu̾itate carnis eodẽ¬
quẽte ⁊ ꝑconceptõnem eiꝰ inutero
uirginis oꝑante. Qd̃ ⁊ ip̃m celitus
sig̃cat̃ ẽ in eo ꝙ de supͣdicto man¬
na scͥptum ẽ. Cumq descẽdet ros
mane supͣ castra descẽdebat parit̾¬

Expanded text:
na gratia concepit, ut visibilem hominem factum pareret, in veritate carnis, eodequente, et conceptionem ejus in utero virginis operante. Quod et ipsum coelitus significatum est in eo quod de supradicto manna scriptum est: « Cumque descenderet mane ros supra castra, descendebat pariter et
Abbreviated transcription (Latin):
oquisita st̃ miranda nb significõ po¬
ciꝰ qͣm exp̃sso se se offeiret ꝓfunde ĩtẽ¬
ciõis qua compositor officii nr̃as ĩ me¬
ditatõe diumam̃tes occupare ꝑ huiꝰ¬
modi offm̃ intẽdit. Primum itaq de
do paruaimitatõe sũptumẽ. Nlã cũ
dixiss dĩs filiis ifrł. ecce pluam ub̃ pa¬
nes de celo dixer̃t moyses ⁊ aarõ ad

Expanded text:
conquisita sint, miranda nobis significatio potius quam expressio sese offeret profundae intentionis, qua compositor officii nostras in meditatione divina mentes occupare per hujusmodi officium intendit. Primum itaque de do parva mutatione sumptum est. Nam cum dixisset Dominus filiis Israel: « Ecce ego pluam vobis panes de coelo, dixerunt M
Abbreviated transcription (Latin):
n̾it ad monum̃tum. ꝑ noctẽ it am¬
bulauer̃t qͥ dilucło ad moniñtũ
fuert. Alioqͥn nͥ ꝑnoctẽ uenissẽt
qͦmͦ ad sepulcrum tam mane affui¬
dilucło ueniss dũ adhuc tenebre
eẽnt admonum̃tum: Sepulto qͥp¬
pe dño mulieres q̃ illũ secute fuãt
iħ rosolums ñ remãserãt. s c̃ aspexiꝰ¬
sent uͥ pon̾et᷑ reu̾tẽtes ĩqͥd lucas ap

Expanded text:
tum. Per noctem enim ambulaverunt, quae diluculo ad monumentum fuerunt. Alioquin nisi per noctem venissent, quomodo ad sepulcrum tam mane adfuidiluculo venisset, dum adhuc tenebrae essent ad monumentum? Sepulto quippe Domino mulieres, quae illum secutae fuerant, Hierosolymis non remanserant. Sed, cum aspexissent ubi pone
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃. Si quid̃ sabb̃o ut ait lucas qͥeue¬
runt ꝓpt̾ mandatum sub audit᷑ legis
qi lex salb̃o uetat oꝑari. Constat itaq
qr ĩ lacͥmis ꝑuigiles amore nuniũq
longa retardantis sabbi mora fatiga¬
re. quo nͦ oꝑari nͨ plus mille passib
ambulare licitum erat uideismox
ut honerosum illd̾ sałb̃m abiit re¬
cessit tͣnsiut. ñ quieuer̃t nͨ deder̃t
ocłis suis sõꝑnum ñ lucifer̃ ad ꝓficiẽ¬
dum p̃stolate st̃. Noctẽ ꝓ die desid̾iũ¬
toti deinceps lum̃ suũ nuustratura
nocti. falso gͥ quidã euuglistas calũ¬

Expanded text:
 » Si quidem Sabbato, ut ait Lucas, quieverunt propter mandatum, subauditur legis, quia lex vetat operari . » Constat itaque quia in lacrymis pervigiles amores nimiumque longa retardantis Sabbati mora fatigatae, quo nec operari, nec plus mille passibus ambulare licitum erat Judaeis, mox ut onerosum illud Sabbatum abiit, recessit, transivit, non quieverunt, non dederunt oculis suis somnum, non luciferum ad proficiscendum praestolatae toti deinceps lumen suum ministratura nocti. Falso igitur quidam evangelistas calu
Abbreviated transcription (Latin):
rubin iuicem se aspiciunt. dum
uultus in ꝓpiciatorium u̾tũt. qr dũ
int̾ se positum incarnatũ dm̃ ospi¬
cuĩt a suo ospectu ñ discrepãt que
dispẽsatõis eiꝰ nuist̾i̾um ocordit̾ nar¬
rant. Redditam gͦ nb eandẽ ĩtlłigi¬
nus similitudinem. dum sic̃ duo
cherubin u̾sis uultibꝰ in ꝓpiciatoriũ
sese niutuo respiciũt. sic due łe. ex
duobꝰ testam̃tis euugłicã łe ꝓpici̾a¬

Expanded text:
rubim invicem aspiciunt, dum vultus in propitiatorium vertunt, quia dum inter se positum incarnatum Deum vident, a suo aspectu non discrepant, quae dispensationis ejus mysterium concorditer narrant. Redditam ergo nobis eamdem intelligimus similitudinem, dum, sicut duo cherubim versis vultibus in propitiatorium sese mutuo respiciunt, sic duae lectiones ex duobus Testam
Abbreviated transcription (Latin):
pati uoluit. sic disposuit ut ẽ ĩt̾iora
ꝑspex̾is. si ext̾iora ħ attẽdas. sic utro¬
biꝙ osonam inueniẽs siłitudinẽ qͦmͦ
ex q̃litate sĩi ex ꝓpͥetate figurar̃ ł
ãpicum eande̾m scͥptoris manũ diu̾¬
sis in locis recognosci

Expanded text:
pati voluit, sic disposuit, ut cum interiora perspexeris, si exteriora haec attendas, sic utrobique consonam invenies similitudinem, quomodo ex qualitate seu ex proprietate figurarum vel apicum, eamdem scriptoris manum diversis in locis recognoscis
Abbreviated transcription (Latin):
sit ꝙ olim erat infrõte micas octa¬
uum decꝰ põtific̃ in scͥpta ñc ẽ pe¬
ne eadẽ in effabilis maiestas nõis: I¬
lic it erat in effabile nom̃ dĩ. hic ẽ
in effabile nust̾iũ crucis. Crux
nãq in estimabile signũ ẽ amini¬
rabilis uirtus ẽ crux spes xͥ anorum¬
ẽ ressiurecc̃o mortuorum. cecoꝵ dux
claudorũ baculꝰ destrucc̃o suꝑborum.
osolatõ pauꝑũ sustentõ mopũ spes
na sacracius ornam̃tũ. lec statĩ oc¬
cui̾rat detus. hoc iõ ñ ẽẽ põtificis. qr
c̃ illo toti qͦ comune ẽ plebi. rlãil¬
la dignitas ht̃ in hoc aliquid ꝙ nͦ in¬
ferioris ordinis sac̾dotib comune sit
Sic eiũ infrõte sua xͥcolar̃ signifer
ħ uexillum baulat ut insubiecte ple¬
bis fib̃tib soli sͥ sacro cͥsnare pingere
liceat. Sic̃ apłorum erat baptizatis im¬
qͣntũq ornaĩsitũ accẽp̃ in sius sac̾dotibꝰ
filiꝰ ille ꝓdigus cui reu̾tẽti de lõginqua
regiõe uͥ porcos pau̾at benignus pat̾

Expanded text:
te micans octavum decus pontificum , inscripta nunc est pene eadem ineffabilis majestas nominis. Illic enim erat ineffabile nomen Dei, hic est inaestimabile mysterium crucis. Crux namque inaestimabile signum est, admirabilis virtus est. Crux spes Christianorum, resurrectio mortuorum, caecorum dux, claudorum baculus, destructio superborum, consolatio pauperum, sustentatio inopum, spes na sacratius ornamentum. Nec statim occurrant, decus hoc ideo non esse pontificis, quia cum illo toti quoque commune est plebi. Nam illa dignitas habet in hoc aliquid quod nec inferioris ordinis sacerdotibus commune sit. Sic enim in fronte sua Christicolarum signifer hoc vexillum bajulat, ut in subjectae plebis frontibus soli sibi sacro chrismate pingere liceat. Sicut apostolorum erat baptizatis imquantumque ornamentum accepit in suis sacerdotibus filius ille prodigus, cui revertenti de longinqua regione, ubi porcos paverat, benignus pater
Abbreviated transcription (Latin):
ditã fortitudinẽ eiꝰ timui ait ⁊ ex pa¬
ui. qͥd ñ lõge inpares longeq mio¬
rem uidie uidicii fiduciã hñtes qñ
uidebimꝰ maĩfestã ĩnubib celi forti¬
tuduniẽ illã qͣm ħ timet abscõditã
in cornib crucis q̃ erãt ĩ maĩb eiꝰ :
 d faciẽt tabłe. sitremẽt colũpne:

Expanded text:
ditam fortitudinem ejus timui, ait, et expavi, quid nos longe impares, longeque minorem in die judicii fiduciam habentes quando, videbimus manifestam in nubibus coeli fortitudinem illam, quam hic timet absconditam in cornibus crucis, quae erant in manibus ejus? Quid facient tabulae, si tremunt columnae?
Abbreviated transcription (Latin):
tesq c̃ moyse calciam̃ta de pedibus¬
nr̃is. audiamꝰ illũ tãꝗͣ de medio ru
Nlũc it qiͣ in rubo spimis in heret. cla¬
uis ofixꝰ. spinisq coronatꝰ crucisq ar¬
bustum guiti sanguinis qͣiͣ rubentẽ
tes purgent᷑ sãguine culpe qm̃ ꝯtor¬

Expanded text:
tesque cum Moyse calceamentum de pedibus, audiamus illum tanquam de medio rubsi in rubo spinis inhaeret, clavis confixus, spinis coronatus, crucisque arbustum guttis sanguineis quasi rubentibus tes purgentur sanguine culpae, Quem co
Abbreviated transcription (Latin):
ennairabił in estimabił infinite sol¬
lẽpnitas dignitatis toto cord̾. toto ore.
totisq uirib celebrãda ẽ. Hac int̾im
die tristicia regnet. hac ĩꝗͣ die tͥsticia
de nominata .i. tͥsti die otristemͣ ad
penitẽciã feirũ dñice passiõis nr̃am
ꝑtͣnseat aĩam claui manuũ acpedũ
eiꝰ carnẽ nr̃am ofigãt crux eiꝰ nr̃am
suspendat ocupiscẽciã. Cõpaciamͣ ut
oregnemꝰ. hodie nõ sacͥficemꝰ dũ ub̃
hostia tollit᷑ demanib ñ sacͥficent
m̃tũ eiꝰ sanguine osꝑgitur ꝗͣ duliga¬
tus deridetur. uelata facie colafizatus
ueste alba indutꝰ itẽq arundinẽ acci¬
piẽs in dext̾a uestẽq purpurea ⁊ spine¬
am coronam. clauoꝵq fixam quibus
ĩ cruce pẽdẽs legis fc̃s ẽ maledictũ
bibitq acet̃i poculũ ꝗͣ du tot obꝓ¬

Expanded text:
enarrabilis, inestimabilis, infinitae solemnitatis, dignitatis toto corde, toto ore totisque viribus concelebranda est. Hac interim die tristitia regnet, hac, inquam, die tristitia denominata, id est tristi die contristemur ad poenitentiam, feria Dominicae passionis nostram pertranseat animam, clavi manuum ac pedum ejus carnem nostram configant, crux ejus nostram suspendat concupiscentiam. Compatiamur, ut conregnemus . Hodie non sacrificemus, dum nobis hostia tollitur de manibus. Non sacrificent mentum ejus sanguine conspergitur , quandiu ligatus deridetur, velata facie colaphizatur, veste alba indutus, itemque arundinem accipiens in dextera, vestemque purpuream, et spineam coronam, clavorumque fixuram, quibus in cruce pendens, legis factus est maledictum, bibitque aceti poculum, quandiu tot o
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ludis ⁊ innocẽtib fut̾e pacis ociũ. qͦ
feriabimur milliꝰ suꝑne matͥssinume¬
ditariam monemͣ. huiꝰ sollẽpiutatis am¬
plitudĩem.⁊ ħ indicat ꝙ ad cõplẽdum
due colłe romani ordinis auctoritate
duplex offm̃ ꝓdignitate sollẽpnitatũ
huiꝰcemͦ ꝑsoluisse uideamͣ. E nequis
illud obiciat cu gͦ in inxxinis sollẽp¬

Expanded text:
et ludis innocentibus futurae pacis otium, quo feriabimur in illius supernae matris sinu, meditari admonetur. Hujus solemnitatis amplitudinem et hoc indicat quod ad complendum duae collectae Romani ordinis auctoritate duplex officium pro dignitate solemnitatum hujuscemodi persolvisse videamur. Et ne quis illud objiciat, cur ergo in maximis solem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝑeunte mũdo ĩ fidelium ꝑ aq̃ iudi¬
cĩ qͦ nc̃ fideles ab infidelibꝰ seꝑãt᷑ fid̾
sua se saluat ⁊ ligno crucis suꝑ natat
⁊ pulcre archa illa fenestrã hũit ĩ la
neris sacͣm̃tum cũcti c̾dẽtes eccł̃iã ĩgre¬

Expanded text:
eunte mundo infidelium per aquae judicium quo nunc fideles ab infidelibus separantur, fide sua se salvat, et in ligno crucis supernatat. Et pulchre arca illa fenestram habuit in laneris sacramentum cuncti credentes Ecclesiam ingre
Abbreviated transcription (Latin):
singłas antipħ quib infine subicit᷑
saluatori tuo. ꝙ ẽ millo titulo. ihc
a u̾so corde maledic̃ ac detestat᷑. Su¬
p̃diccas gͦ cantando antipħ illo d̾fer¬
tur crux qͦ s̾ gͥce ac lat̾ fidłr respõ¬

Expanded text:
singulas antiphonas, quibus in fine subjicitur, Salvatori tuo, quod est in illo titulo Jesus, averso corde maledicit et detestatur. Supradictas ergo cantando antiphonas illo defertur crux, quo sibi Graece et Latine fideliter respon
Abbreviated transcription (Latin):
in qua scõrum ⁊ electorũ aĩe depo¬
sito carnis hon̾e. ⁊ uelut pꝰ bella iuic¬
trices depositis armis feriate letãt᷑.
ꝗͣ corpr̃m inmortalẽ głiam recipi¬
ent p̃stolantur. Illic at iħrłm illa¬

Expanded text:
in qua sanctorum et electorum animae, deposito carnis onere, et velut post bella victores, depositis armis feriatae laetantur, quam corporum immortalem gloriam recipient, praestolantur. Illic autem
Abbreviated transcription (Latin):
dnĩce hiiiꝰ. subinstico sẽ suuald̾
ogruit. Sig̃c̃ar nt ut auctorita fec¬
eliastica tͣdit intalenlluid scãrum
scͥpturarum oͣium. quo de paucis
niuysi ꝓphartunq libris crescẽte co¬
pia. dcuine. benediccõis iut̃ ora cõ¬
Affatim reficit᷑ mũdus q̃ndã afcĩecia
dĩ ieninus ⁊ affluẽcia dietorũ sẽ su¬
uniq repletis armariis lassi atq uc¬

Expanded text:
sensu valde congruit. Significat enim, ut auctoritas ecclesiastica tradit, vitale illud sanctarum Scripturarum convivium, quo de paucis Moysi, prophetarumque libris crescente copia divinae benedictionis, inter ora coaffatim reficitur mundus, quondam a scientia Dei jejunus, et affluentia dictorum sensuumque repletis armariis lassi atque vic
Abbreviated transcription (Latin):
mat̾ ẽ. letatur ⁊ diem festũ agẽs ꝓ
dit epłas. ⁊ lacteas ex suis ub̃ibꝰ ex¬
pͥmit mat̾ne osolatõis delicias. Illic
inquit pat̾ antiquus ds̃ nouusq
spõsꝰ. dĩ filiꝰ reducẽs filios suos ꝯsola¬

Expanded text:
t , laetatur, et diem festum agens pro dit epulas, et lacteas ex uberibus suis exprimit maternae consolationis delicias. Illic, inquam, pater antiquus Deus, novusque sponsus, Dei Filius, reduces filios consola
Abbreviated transcription (Latin):
mortuis om̃s amaritudines scłi turbu¬
lẽti ⁊ inquiet tͣnsg̃ssus ẽ seq̃nciũ se
credẽciũ turbam õs suꝑne cħrhñ fili
osiam grandeuos. iam ablactatos gͣn.¬
di saturabit oiuno. cuiꝰ in tipũ pat̾
abrahã ablactato filio libe unico ysa¬
ac gͣnde oiuuiũ fecisse legit᷑ in die ab¬
lactatõis eiꝰ. Igitur eiꝰmi diiio ma¬
nifesta osonat illa gͣtulabũda sc̃ĩ sp̃e

Expanded text:
mortuis omnes amaritudines saeculi turbulenti et inquieti transgressus est sequentium se credentium turbam, omnes supeos jam grandes, jam ablactatos grandi saturabit convivio: cujus in typum pater Abraham, ablactato filio liberae unico Isaac, grande convivium fecisse legitur in die ablactationis ejus . Igitur ejusmodi convivio manifes
Abbreviated transcription (Latin):
niũtis recẽta st̃ ⁊ ut ẽẽnt idonei re¬
missionem pecc̃orũ ꝗͣ acceꝑãt uniu̾¬
somũdo p̃dicare ⁊ testificari. die
ẽ euugłio arguere mũdũ. d̾ pec̃co
⁊ d̾ iusticia. i d̾ iudic̃o. Igͥ ut supͣdc̃m¬

Expanded text:
nueritis, retenta sunt . » Et ut essent idonei, remissionem peccatorum, quam acceperant, universo mundo praedicare et testificari. Die est evangelio: Arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio . Igitur, ut sup
Abbreviated transcription (Latin):
cia. zlõ n pꝰqͣm ascẽdit incelũ clam
ut saluet᷑ a morte. Ergo nͦ rogat ut
ꝑaclitus nb det᷑. s dat iam extunc utẽs.
data sͥ potestate incelo ⁊ int̾ra. S in
cruce rogauit ut pote paulo minor
ab angłis ascẽdẽs aũt incelũ. egomit¬
tã ꝓmissũ patͥs nĩi inuos ait. Ꝙ d̾ u̾o

Expanded text:
im postquam ascendit in coelum, clamat ut salvetur a morte, ergo nec rogat, ut Paracletus nobis detur, sed dat, jam extunc utens data sibi potestate in coelo et in terra . Sed in cruce rogavit, utpote paulo minor ab angelis ; ascendens autem in coelum ego mittam « promissum Patris mei in vos, » ait . Quo
Abbreviated transcription (Latin):
lõ it sub̾ałr differt adiabolo mi¬
chael apharaone moyses anerone
ħ tñ tñ tamq necessariũ domĩ
duplici oꝑe humane subueint ĩ o¬
pie. Prima largicione pecc̃a nb re¬
mittunt᷑ scda diuisiones grar dis¬
tribuũt᷑. ⁊ illo bñficõ .s. remissione¬

Expanded text:
liter differt a diabolo Michael, a Pharaone Moses, a Nerone Hoc tantum tamque necessarium donum, duplici ope humanae subvenit inopiae. Prima largitione, peccata nobis remittuntur; secunda, divisiones gratiarum distribuuntur. Et illo beneficio, scilicet remission
Abbreviated transcription (Latin):
tib apłis ascẽdit ĩ celũ. S qñ ascẽdit
apłi gauisi st̃. ⁊ sic̃ cãtamꝰ lumine leco
petẽtẽ fid̾a ꝓsecuti st̃. ĩmo ut ait lu¬
cas. ⁊ ip̃i adorãtes reg̾ͥssi st̃ ĩ iħrłm
c̃ gaudio magno. dñs ã se ab eunte
tristandos illos fore p̃dix̾at. Tristicia ĩ¬

Expanded text:
dit in coelum. Sed quando ascendit, apostoli gavisi sunt, et sicut cantamus: Lumine laeto, petentem sidera prosecuti sunt, imo, ut ait Lucas: « Et ipsi adorantes regressi sunt in Hierusalem cum gaudio magno . » Dominus se abeunte tristandos illos fore praedixerat: « Tristitia, in
Abbreviated transcription (Latin):
sub audit᷑ m̃dacii. A semetip̃o ñ loqͥ
ẽ existẽcia ꝓfeire. ⁊̃ si nesciẽs ꝓfe¬
rat quis ut cayphas qͥ nesciẽs inimo
aluid intẽdens dixit expedire ut
uus moreret᷑ hõ ꝓgẽte. ꝯrłro mag̃
g qui sciẽter existẽtia ꝓfeit ñ aseme¬
cipso loqrͣ sic̃ ip̃e xͦ qͥ c̃ scic̃t̾ ex istẽcia

Expanded text:
subauditur mendacii. A semetipso non loqui est existentia proferre, etiam si nesciens proferat quis, ut Caiphas qui nesciens, imo aliud intendens, dixit expedire, ut unus moreretur homo pro gente. Multo magis ergo qui scienter existentia profert, non a semetipso loquitur, sicut ipse
Abbreviated transcription (Latin):
te a dextͥs dĩ sedes. Uñ sic̃ ressurges
ex mortuisiã ñ morit᷑ sic illũ ad hoc
roget patrem iam nemo inuocat
catholicꝰ. Ampliꝰ at̃ ea q̃ dicta sũt
ostare poter̃t si oferant᷑ ip̃iꝰ dm̃ sñe

Expanded text:
te a dextris Dei sedens. Unde sicut « resurgens ex mortuis, jam non moritur , » sic illum ad hoc, ut roget Patrem jam, nemo invocat catholicus. Amplius autem ea quae dicta sunt constare poterunt, si conferantur ipsius
Abbreviated transcription (Latin):
rena sc̾emur m̃tib in fudit. It̃ ⁊ ꝙ
ait. scitis fr̃s m̃i dilectissimi sit aũt
õĩs hõ uelox ad audiẽdũ. tardꝰ at̃
ad loq̃ndum. ꝯragnifico nos erudi
tici diligẽs compositor officii.Nlõ it
one huinane tem̾itatis ouenit dũ¬

Expanded text:
renasceremur, mentibus infudit. Item et quod ait: Scitis, fratres mei dilectissimi, sit autem omnis homo velox ad audiendum, tardus autem ad loquendum , magnifico nos erudirtici diligens compositor officii. Non enim onem humanae vanitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ nb̃ forte repugnare uidet᷑ ⁊ astrue¬
re. ꝙ nũc qͦ supͣdicto sensu rogit
ꝓ nb. S si modus int̾pellatõis rite
aĩadu̾tit᷑ pociꝰ astipulatõe firmahis
q̃ p̃dicta st̃ naufragari comꝓbat᷑.
Illa nãq int̾pellacio doctoꝵ om̃ium
u̾a assercione ñ submissa postulatos.
s eiꝰ passiõis q̃ semel suscepta semel a
ub in sacͥficiũ oblata ẽ et̾na comeno¬
racio semel mospectu sc̃e tͥmtatis ad¬
missa sangninis eiꝰ innocẽtis ex cla¬
macio homicidas qui fuder̃t oum¬
altaris ñ in digga s potñti uit̾ ꝑellacõ¬
ne defendẽs alioqͥn qͣmodo. ⁊ añqͣm¬

Expanded text:
 » forte repugnare videatur, et astruere, quod nunc quoque supradicto sensu roget pro nobis. Sed in modus interpellationis rite animadvertitur, potius astipulatione firma his, quae praedicta sunt, suffragari comprobantur. Illa namque interpellatio doctorum omnium vera assertione, non submissa est postulatio, sed ejus passioninobis in sacrificium oblata est , aeterna commemoratio, semel in conspectu sanctae Trinitatis admissa sanguinis ejus innocentis exclamatio, homicidas qui fuderunt, convaltaris, non indiga sed potenti interpellatione defende
Abbreviated transcription (Latin):
templemur q̃ tanta ẽ taniq utilis
ut absq osid̾atõe nllatenus debeat
p̃t̾iri. rlam cet̾a ꝑsequinimis lõgũ
ẽ atq fastidiosum. p̃sertunc̃ his pers¬
poffint.

Expanded text:
templemur, quae tanta est tamque utilis, ut absque consideratione nullatenus debeat praeteriri. Nam caetera prosequi nimis longum est atque fastidiosum, praesertim cum his perspossint.
Abbreviated transcription (Latin):
tes mũdi figurantur q̃ om̃s passione
dñi redempte ⁊ sanguine eiꝰ resꝑse st̃.
ip̃iꝰ dñice passiõis incoatur celebracõ. ⁊
qͣi lõga fum̃s pompa p̃missa sequitur
ip̃a salutis nr̃e uictima nrar mẽcium

Expanded text:
undi figurantur, quae omnes passione Domini redemptae, et sanguine ejus respersae sunt, ipsius Dominicae passionis inchoatur celebratio, et quasi longa funeris pompa praemissa, sequitur ipsa salutis nostrae victima, nostrarum mentium
Abbreviated transcription (Latin):
lxxͣ. u̾o epdomadibus seꝑauit
damel onam dicens Confirma¬
bit ã pactum mlcis epdomada
bna ꝙ intelligend̃ est decribus
amus et dimidio quibꝰ predi¬
cauit xpus et qd pribus ꝓmi¬
serat confirmauit. naz iam tree
anni et dimidiꝯ huiꝯ epdomade
nouissime preterierant qñ dñs

Expanded text:
eravit Daniel ultimam, dicens: Confirmabit autem pactum hebdomada una , quod intelligendum est, de tribus annis et dimidio quibus praedicavit Christus, et quod patribus promiserat confirmavit. Nam jam tres anni et dimidium unius hebdomadis novissime praeterierant, quando b
Abbreviated transcription (Latin):
assliientes eos graius peccarentsla¬
lorabat etiam angelus greroꝵ ut per
et captiuitas hebreorum cũ eib
tagebant ne tancito liberarentur
dum in eit purgaretur ita dr̃ my¬

Expanded text:
affligentes eos, gravius peccarent. Laborabat etiam angelus Graecorum, ut Persae et captivitas Hebraeorum cum eis, tagebant ne tam cito liberarentur dum in eis, purgaretur, et d
Abbreviated transcription (Latin):
beda nimerare a .xxͦ. anno re¬
tris artaxexis. in quo sieemial
ꝑnic̾na eius inꝑauit abeo ut re¬
ritueren᷑. muri ihrlm et restitu¬
it eos in mlta angustia ab illa
inꝙͣ licenͣ. arege accepta us ad
xp̃i passionem. faiẽunt anni lu¬

Expanded text:
Beda numerare a vigesimo anno regni Artaxerxis, in quo Nehemias, pincerna ejus, impetravit ab eo ut restituerentur muri Jerusalem, et restituit eos in multa angustia. Ab illa, inquam, licentia a rege accepta usque ad Christi passionem, fluxerunt anni lu
Abbreviated transcription (Latin):
licabat deo adeo ꝙ exintimis fle¬
abus ut caro eius occłi fact erant
et iterum per alios .xl. dies reuer¬
rebatur in insannez donec bn me
ses ꝯ pleren᷑. post quos reuocatus
est et non tñ Regnauit usq ad fĩ¬

Expanded text:
licabat Deo, adeo quod ex nimiis fletibus, ut caro oculi ejus facti erant; et iterum per alios quadraginta dies vertebatur in insaniam, donec septem menses complerentur. Post quos revocatus est, non t
Abbreviated transcription (Latin):
dit uͥ eiz fues renoc q̃ edmio non
accusatur dennii aduersus elccos
suos et xp̃in non comempnatu
elctos suos pͥ illnd sic promiciari
quis accurabit aduersus ecctos
sio subsequatur. deus. qui. iuscisi¬
cat. et iternini in t̾rogetur quis

Expanded text:
 non accusaturum adversus electos suos, et Christum non condemnaturum electos suos, potest illud sic pronuntiari: Quis accusabit adversus electos ponsio consequatur: Deus qui justificat; et iterum interrogetur: Quis
Abbreviated transcription (Latin):
einitibus. aũt aliis alia succedunt
libos amaus dũ suumi aure per¬
cussa. ẜuicio subingatus ẜuire iu¬
lecur in scłm hoc est usq ad.eͫͫ.
amĩ Epo .zi.

Expanded text:
euntibus enim aliis alia succedunt.liberos amans dominum suum aure pertusa servitio subiugatus, servire iubetur in saeculum, hoc est usque ad a
Abbreviated transcription (Latin):
qui uolũt ĩstolis ambulare ⁊ salutari in foro.
et ĩ pͥmis cathedris sedere ĩsinagogis. ⁊ ĩ primos
discubitos in cenis. qui deuorãt domosiuduarũ
ib obtẽtu ꝓlixe or̃is hic accipiẽt ꝓlixtus iudiciũ
Et sedẽs iħs ꝯ̃ gazophilatiũ aspiciebat qͦmodo

Expanded text:
qui volunt in stolis ambulare: et salutari in foro: et in primis cathedris sedere in Sinagogis: et primos discubitus in cenis. Qui devorant domos viduarum sub obtentu prolixe orationis. Hi accipient prolixius judicium. Et sedens Jesus
Abbreviated transcription (Latin):
uidẽseũ stupeft̃s est. expauer̃t ⁊ accurrentes
salutabant. ⁊ in t̾rogauit eos quidint̾ uos ꝯqui¬
ritis. Et Radẽs unus de turba diẋ. mag̾r adtu¬
li filiũ meũ ad te habẽtẽ spm mutũ. qui ubi¬
cũq eũ ap̃hendit alider eũ ⁊ spumat.⁊ stridet
dentibo ⁊ arescit. ⁊ dixi disiplis tius ut eicerent¬

Expanded text:
videns eum stupefactus est et adcurrentes salutabant eum et interrogavit eos quid inter vos conquiritis et respondens unus de turba dixit magister adtuli filium meum ad te habentem spiritum mutum qui ubicumque eum adprehenderit adlidit eum et spumat et stridet dentib
Abbreviated transcription (Latin):
rũ cepit docere ad mare.⁊ꝯgregata ẽ ad
eũ turba młti. ita ut ĩ nauĩ ascendẽs sede¬
ret ĩ mari. ⁊ om̃is turba circa mare supet
t̾tã erat. ⁊ docebat illos in parabolis młta
et dicebat illis in doct̾na sua. Audite ecce
exi̾t seminãs ad seminãdũ ⁊ dñ seminat
aliud cecidit enta uiã ⁊ uenerũt uolutres¬

Expanded text:
ad mare, et congregata est ad eum turba multa, ita ut in navim ascendens, sederet in mari, et omnis turba circa mare super terram erat, et docebat eos in parabolis multa, et dicebat illis in doctrina sua: Audite. Ecce exit seminans ad seminandum. Et dum seminat, aliud cecidit secus viam: et venerunt volucres
Abbreviated transcription (Latin):
gresso ait eis. quid turbaruni ⁊ ploratis. ꝓuelia
nõ est mortua s dorriut. ⁊ ĩridebãt eñ ap̃e uero
eiectis om̃ibꝰ. ad sumt prem ⁊ m̃re puelle et
qui secũ er̾at ⁊ ingredit᷑ ubi erat ꝑuella iacens
⁊ tenẽs manũ puelle ait illi. thabithatunisq. ẽ¬

Expanded text:
ressus ait eis quid turbamini et ploratis puella non est mortua sed dormit et inridebant eum ipse vero eiectis omnibus adsumit patrem et matrem puellae et qui secum erant et ingreditur ubi erat puella iacens et tenens manum puellae ait illi talitha cumi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ possit eũ coĩquinare .S. ꝙ de hõĩe ꝓcedũt
illa sũt que cõmunicãt hoĩem. siquis ht̃ au¬
res audietdi audiat. ⁊cũ introiss in domum
a turba int̾rogabãt eũ discipli eiꝰ parabolã ⁊ ait
ullis. Sic ⁊ uos in prudentes ests. nõ ĩ telligitis
ꝙ om̃e ext̾nsecus introiens in hoĩem nõ põt
eũ cõmunicare.qr nõ introut incoreiꝰ.s in¬

Expanded text:
homine procedunt, illa sunt quae communicant hominem. si quis habet aures audiendi, audiat. et cum introisset in domum a turba, interrogabant eum discipuli eius parabolam. et ait illis: sic et uos inprudentes estis ? non intellegitis, quia omne extrinsecus introiens in hominem non potest eum communicare,
Abbreviated transcription (Latin):
manifestũ enĩ fcm̃ est nom̃ eius ⁊ dicebat. qr
iohes baptista surrex it amortuis. ⁊ ꝓptetea in¬
opinãt᷑ urtutes in illo. alii at dicebant qr he¬
dias est. alii uo̾ dicebãt ꝓpħa est. qͣi unus ex pro¬
phis. quo audite herodes ait. quẽ ego de collaui
iofe̾ hic amortuis surrexit. ip̃e enĩferodes mi

Expanded text:
enim factum est nomen eius et dicebat quia Iohannes Baptista resurrexit a mortuis et propterea inoperantur virtutes in illo alii autem dicebant quia Helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex prophetis quo audito Herodes ait quem ego decollavi Iohannem hic a mortuis resurrexit ipse enim Herodes mi
Abbreviated transcription (Latin):
iaurus ⁊ uidẽs eũ procidit ad pedes ⁊ dep̃cabatur
eũ młtũ dicens.qm̃ filia mea in extremis est
ueni in pone manus suꝑ eã ut salna sit ⁊ uiuat
et abiit cũ illo. et sequebat᷑ eũ t̾ba młta et
ꝯp̾mebãt illũ. ⁊ imuilterque erat in profliuuo
sangiunis annis duodetĩ. ⁊ fuerat młta ppesa
a cõmpluribꝰ medicis. et errogau̾at oĩa fua neo

Expanded text:
s et videns eum procidit ad pedes eius et deprecabatur eum multum dicens quoniam filia mea in extremis est veni inpone manus super eam ut salva sit et vivat et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et primebant illum et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodecim et fuerat multa perpessa a conpluribus medicis et erogaverat omnia sua n
Abbreviated transcription (Latin):
me regnare suꝑ so. adducite huc ⁊ int̾ficite añ
me at his dictis p̾cedebat ascendẽs hierosolimã.
Et fcm̾ est cũ appiquass ad bethsage ⁊ betha¬
nia ad mõtẽ qui uocat̾ oliueti.misit duosdisi¬
płos suos dicẽs. Ire in castellũ ꝙ ꝯtrauos est in
quod introcñtes in uei̾etis pullũ asine. alliga¬
tũ cui nemo unꝙͣ hom̾is sedit.soluite illũ ot ad¬
ducite. et siquis uos int̾rogau̾it q̃ure soluitis

Expanded text:
te ante me et his dictis praecedebat ascendens in Hierosolyma et factum est cum adpropinquasset ad Bethfage et Bethania ad montem qui vocatur Oliveti misit duos discipulos suos dicens ite in castellum quod contra est in quod introeuntes invenietis pullum asinae alligatum cui nemo umquam hominum sedit solvite illum et adduc
Abbreviated transcription (Latin):
erat difprencia prtes .i. reges ti¬
tis pꝯ usu accid̾. tiranuos uocari
pessios et imꝓbos reges lupuriose
dnacionis eupititatem et crudeli¬
siam dñaconez in pplis ep̃centes
atur ꝙ est angustia quia angu¬

Expanded text:
rtes reges tistea accidit tirannos vocari pessimos et improbos reges, luxuriose dominationis cupiditatem et crudelissimam dominationem in populis exercentes, a tiro quod est angustia quia angu
Abbreviated transcription (Latin):
eogatio. inter percũ ctationem.¬
mlta rinderi possunit ad interro¬
nũciabitur ergo ita ut pꝰ ꝑcũs¬
tationez cum dicumꝰ quis accu¬
saibit aduersus elctõs dei illus
ꝙ sequitur sona introgaudu
enũcietur deus qui instificat

Expanded text:
erunt inter percunctationemmulta responderi possunt, ad interronuntiabitur ergo ita ut post percunctationem qua dicimus, Quis accusabit adversus electos Dei, illud quod sequitur sono interrogantis enuntietur, « Deus qui justificat,
Abbreviated transcription (Latin):
blom dñt ꝙ ibi sunt. due partes
et putas. ⁊̃ ibi uerbu. et ꝑferũt¬
eas. sus duobus accentibus duces
Quis putas. et decipiũtur uerbo
uerlo int̾rogatiuo usd ei̾uglista
et credunt ꝙ pmnias dix̾it u̾bu
incr̃ogatiu loc uerbum pucas
et ita pucas est ibi uerbum ⁊ d
ꝓferri suo accentu s qui sic mncel¬
lignnt duplicit᷑. pͤcant ponũt .n.
ꝙ aliqͥd uerbum sit introgatĩm ꝙ
esse non pͥ. p̾terea nec latine dr
sit ssꝰ uerto inciotatĩo. saus

Expanded text:
quod ibi sunt due partes et ‘putas’ est ibi verbum et proferunt sub duobus accentibus, dicentes ‘quis putas’, et decipiuntur verbo verbo interrogativo usus est Evangelista, et credunt quod Ieronimus dixerit verbum interrogativum hoc verbum ‘putas’ et ita ‘putas’ est ibi verbum et debet proferri suo accentu. Sed qui sic intelligunt dupliciter peccant: ponunt enim quod aliquod verbum sit interrogativum, quod esse non potest; preterea nec latine dicsit sensus: verbo interrogativo us