comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aliud .s. donaturus eius ꝑiculo
adid cuiadqui ratur adquin aut
iuuen accipienus ad quauire¬
i conmodum respicit/d̾ lb.
sset manet idaunim br̃is mrĩs
uendicariqz p̃t et omnino rem
indotem uirodatamnon eẽ plac¬
ut qr res illicita ẽmanto comp¬

Expanded text:
licet donaturus, eius periculo ait, cui adquiritur: adquiri autem mulieri accipiemus, ad qu‹a›m rei commodum respicit. 34 Idesset, manet id aurum heredis matris uindicarique potest et eo minorem dotem uiro datam esse placuit: quia res euicta e
Abbreviated transcription (Latin):
ca ẽ cric arbitiium mantiatru¬
mui stamintentonem an pociꝰ
scruum prẽt et h si semus uiuit
q si decessitanaicellus ait mag̾
ceterum si simpliciter dedisset ⁊
proculdn bio ꝑiculo cius more¬
iuoreciruenca marcellus probat
planum si ep̃corem bicmulier
am estimationem eẽ prandan⁊
soq:dum tarat uxorim inoriam
sidolus eius affirit iustam estami¬
amacionem praũdam et pucou
crus quod secuolaait ¶sicumum¬
ancodebitore mule̾ pacta sit ⁊
ut id ꝙ debeat in dotem be̾at do
constancius dicetur pdolicrecp¬
tionenem in efficassem fi erstip¬

Expanded text:
 arbitrium mariti, utrum iustam aestimationem an potius servum praestet. et haec, si servus vivit. quod si decessit, Marcellus ait magis ceterum, si simpliciter dedisset, procul dubio periculo eius moreinore circumventa Marcellus probat. plane si emptorem habuit mulieraestimationem praestandam idque dumtaxat uxori minori ansi dolus eius adfuit, iustam aestimationem praestandam: et puto verius, quod Scaevola ait. Si cum marito debitore mulier pacta sit, ut id quod debeat in dotem habeat, dconstantius dicetur per doli exceptionem inefficacem fieri
Abbreviated transcription (Latin):
terit Simatapꝰ contraccumma
UIpib crimoniuidonacionis
aturacq ĩo ualct¶ssi mulier sedie¬
cat circum uentam minoris iem
estimasseut puca seiuum siqui

Expanded text:
estimata post contractum matrimonium donationis atur: atque ideo non ualet.Si mulier se dicat circumuentam minoris rem aestimasse, ut puta seruum, si qui
Abbreviated transcription (Latin):
ciprare orquare et siduplum
forte aduuum pucnent adq¬
uoq ad mulierem redigetur
que sentencia b̃t cquitatemq
nonsimplexuenditio fit.set d¬
otis causanee debeat mantusi¬

Expanded text:
rtet. quare et si duplum forte ad uirum peruenerit, id quoque ad mulierem redigetur. quae sententia habet aequitatem, quia non simplex uenditio sit, sed dotis causa, nec debeat maritus
Abbreviated transcription (Latin):
eu nocis nonadepto et in cade¬
in comunctionem ꝑmansen¬
nicita res moderetur ut siqua
ex rebus corporalibus nelut
in clocem tempore scrni tutisd¬
acis excicerint uidean turea tac¬
te indotemconuersa ut carum
estimatio mulieri debeatui
sispadoni mulier nupserit di
nium et dos et dotis actõe lb
dotem dederat p diuorcium
rursus in matrunonium red
non reuocatis instrumentis
ligantur cuiuscumq sexus co¬
ndicitionis q sints sinupcie
secute ñ fu̾int ex stipulatuagi
non pot̾ magis enini res qua¬
muerbaui tu enda sunt. ¶ acce¬
ptione quoq res dos constitu¬
icurcum debitorimanto acce¬
ptum feratur dotis constitue¬
lide causa¶ian debitore muli

Expanded text:
eis non adempto et in eadem coniunctione permanserint, ita res moderetur, ut, si quae ex rebus corporalibus velut in dotem tempore servitutis datis exstiterint, videantur ea tacite in dotem conversa, ut earum aestimatio mulieri debeatur. Si spadoni mulier nubserit, dinium, et dos et dotis actio est.dotem dederat, post divortium rursus in matrimonium redit non revocatis instrumentis,ligantur, cuiuscumque sexus condicionisque sint. Sed si nuptiae secutae non fuerint, ex stipulatu agi non potest: magis enim res quam verba intuenda sunt. Accepti quoque latione dos constituitur, cum debitori marito acceptum feratur dotis constituendae cau
Abbreviated transcription (Latin):
iego seieres dedero ut ip ¶Ip̃ib¬
sa suo nomine indocenidet. effi¬
suntres quareet si sequi nupcie
non possumc pp̾macuimoni int¬
dictionemex po teriore casu res
mec remanebunc¶sres alicuz
cradid̾ ouc nupcuis secutis do¬
tis efficianturet ante nuptias
decesseio ansecutis nuptusdo¬
ac diiuindiscedert abeo qui
dedicqr pendz  donatio indien
nupciarum et eumdicitur co¬
ndicio nuptiaruiniam heredis
domium e aquodiscetere
reum non possedomunumin¬
dum ẽsi benignus ẽ fauore do¬
tumneceuentatem in ponihũ
cosentire ei quod defunctus feẽ
debemus ca que indotem dantᷤ¬
cetenm sires denturinea que¬

Expanded text:
ego Seiae res dedero, ut ipsa suo nomine in dotem det, effisunt. quare et si sequi nuptiae non possunt propter matrimonii interdictionem, ex posteriore casu res meae remanebunt.Si res alicui tradidero, ut nuptiis secutis dotis efficiantur, et ante nuptias decessero, an secutis nuptiis doat dominium discedere ab eo qui dedit, quia pendet donatio in diem nuptiarum et cum sequitur condicio nuptiarum, iam heredis dominium est, a quo discedere rerum non posse domindum est. sed benignius est fauore dotium necessitatem imponi heredi consentire ei quod defunctus fecitdebemus ea, quae in dotem dantur.Ceterum si res dentur in ea, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ut romeuulgofien et uidcam
uenam mulier res quas so ler
inusubrẽ indomomantineq
indocemdate in libellum solet
utilisse ħ igitur res anmanti fi¬
ant uidcamusẽt non puto no¬
nquod ei non cradunturquid
enim interest inferancur uolen¬
reddanturutium enmamo¬
carum andepositian mandati
inuucratriuit ut nichominis
maritus estimationem corum
pret quociens igitur non estimte
res indotemdantur et ineliores
etdetenores mulier fiunt¶sip¬
redus inertimatis aliquis acc

Expanded text:
ut Romae uolgo fieri uidemus nam mulier res, quas solet in usu habere in domo mariti neque in dotem dat, in libellum solet intulisse: hae igitur res an mariti fiant, uideamus. et non puto, non quod non ei traduntur quid enim interest, inferantur uolenreddantur, utrum rerum amotarum an depositi an mandati dtriuit, ut nihilo minus maritus aestimationem eorum praestet. quotiens igitur non aestimatae res in dotem dantur, et meliores et deteriores mulieri fiunt.Si praediis inaestimatis aliquid acc
Abbreviated transcription (Latin):
isq defectus sit facul tatibusin
ssi cate non exuoluntate dotem
promiscrat nlam sidonauit m¬
aliquoq parecendummanto.
quicum non precipi cauit ad
solutionemquidonaueritq̃z¬

Expanded text:
isque defectus sit facultatibus, imssitate, non ex voluntate dotem promiserat: nutcumque parcendum marito, qui eum non praecipitauit ad solutionem qui donauerat
Abbreviated transcription (Latin):
dg mulieris et̃ ꝑiculum. nec
eni̾m quis quamuder propriis
auribus audiec mulierem dic¬
centem cur presn que desuo do¬
tempromisit non uisic ad soiu¬
tionem mulcominus cur ipas
nonconuenerit recte itaq sab

Expanded text:
 mulieris esse periculum: nec enim quicquam iudex propriis auribus audiet mulierem dicentem, cur patrem, qui de suo dotem promisit, non urserit ad exsolutionem, multo minus, cur ipsam non convenerit. recte itaque Sab
Abbreviated transcription (Latin):
oest. ¶sires indocem dace firesrit
quamuis estimace ucrum cuma¬
ꝯuenenerit auc uestimatio aut res
prestencur si quidem fui̾t adieccu
munrum mulier nelit ip̃a eliget
ucrummalit petererem anextun¬
acionensu enumsi ita funit adiect

Expanded text:
o est. Si res in dotem datae fuerint quamvis aestimatae, verum convenerit, ut aut aestimatio aut res praestentur, si quidem fuerit adiectum "utrum mulier velit", ipsa eliget, utrum malit petere rem aestimati
Abbreviated transcription (Latin):
uectigales.uectigales uo¬
cantur qui ꝓpetuum locant᷑
Id ẽ hac lege ut qͣm diu pro
his uecngal pendatur. tam¬
duu neq ip̃is qui conduxiñ
neq ip̃is qui in locum eorũ
successerunt auferri eos li
priuaum agros nr̃os colen

Expanded text:
s uocantur qui in perpetuum locantur, id est hac lege, ut tamdiu pro his uectigal pendatur, quamdiu neque ipsis, qui conduxerint, neque his, qui in locum eorum successerunt, auferri eos licpriuatim agros nostros colen
Abbreviated transcription (Latin):
sibi uidicauit. nec tm̃ ea que ĩ¬
tra urbem amictũtur. uerũ ea
quo que extra urbem intra y¬
taliam. ut exepła dii seueri
ad fabium cylonem prefectũ
ubis missa declaratur. sernos
derentq alibens exib̾i. relegan¬
di deportandiq minsula ꝙ̃¬

Expanded text:
sibi vindicavit, nec tantum ea, quae intra urbem admittuntur, verum ea quoque, quae extra urbem intra Italiam, epistula divi Severi ad Fabium Cilonem praefectum urbi missa declaratur. Servos derentque a libertis exhiberi. Relegandi deportandique in insula
Abbreviated transcription (Latin):
siliũ prebe manu¬
muteuolentib. consines et
seorsum singuli manumiti
noia ediderit apud altm ma¬
numute. seꝑate enĩ sũt mau¬
missiones.sanesiqua ex qi ca
collega manimmtte ñ poterit
infumitate uł aliqua nistaca
impeclitus. coliegam posse m̃¬
numissionẽ expedire cenatus
censuit. consules apudsesuos
suos manuitt̾e posse nulla
dubitatõe.ss hoc si euenit. ut

Expanded text:
silium praebere manumittere volentibus. Consules et seorsum singuli manumittunomina ediderit, apud alterum manumittere: separatae enim sunt manumissiones. sane si qua ex causa collega manumittere non poterit infirmitate vel aliqua iusta causa impeditus, collegam posse manumissionem expedire senatus censuit. Consules apud se servos suos manumittere posse nulla dubitatio est. sed si evenerit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
tuendi prefectorum pretorio
officui origo manau̾it adiuce̾
magn equitũ prefectos preto¬
rio antiquitus constitutos ẽẽ
aquibusdam scriptoribus tra¬
ditumẽ.nam cum apud uer¬
teres dictatoribus ad tẽpo sũ¬
ma potestas crederetur.⁊ ma¬
gistros equitu sibi eligerent
rei publice adimpatores ꝑpetu¬
otranslacis ad sim ilitudiem
magrorum equitu prefectip̃¬
bus electisunt. dataeis plenio
relicencia ad discipline publi¬
ceemendato.¶Hus cunabulisi
prefectorum aũctas miciata
intantũ meriut augen ut ap¬
pellan aprefectis pretorio no
possit. nam cum añ quesitu
fuiss. an lic̾et aprefectis p̾to¬
rent exempla eoru qui pro¬
uocauerit postea publice sina
principali lata appellandi fac¬
uitas int̾clicta ẽ credidit enĩ
princeps eos qui obsingularẽ
industram explorata eorum
fide et grauitate ad huiꝰ offien
magnitudĩe adhntur. n̾o alit̾
uidicaturos ẽẽ ꝓsapiencia ac
luce dignitatis sue quam ipe
foret uidicaturus. snixi sunt

Expanded text:
tuendi praefectorum praetorio officii origo manaverit. ad vicem magistri equitum praefectos praetorio antiquitus institutos esse a quibusdam scriptoribus traditum est. nam cum apud veteres dictatoribus ad tempus summa potestas crederetur et magistros equitum sibi eligerent,rei publicae ad imperatores perpetuos translatis ad similitudinem magistrorum equitum praefecti praebus electi sunt. data est plenior eis licentia ad disciplinae publicae emendationem. His cunabulis praefectorum auctoritas initiata in tantum meruit augeri, ut appellari a praefectis praetorio non possit. nam cum ante quaesitum fuisset, an liceret a praefectis praetorent exempla eorum qui provocaverint: postea publice sententia principali lecta appellandi facultas interdicta est. credidit enim princeps eos, qui ob singularem industriam explorata eorum fide et gravitate ad huius officii magnitudinem adhibentur, non aliter iudicaturos esse pro sapientia ac luce dignitatis suae, quam ipse foret iudicaturos. Subnixi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
iuł seribit. ⁊ si dolo fecit quonu¬
nus meiꝰ eet potate. ¶ S siser¬
uus presens sit et dñs arẽ. noc
quiqm seruu defendit. ducẽ¬
dus erit iuissup̾toris s cã cog¬
nita dṅo postea dabr defensio
ut pomp̃ et uidicius seribunt
ne ei sua absencia noçear.ergo
et actori act̾o restituẽda ẽ ꝑcep¬
ta eo ꝙ ductus seruus in bonis
fendit denegatur ei ꝑ pretore
usuffructus ꝑsecuto. Qauisi

Expanded text:
si dolo fecerit, quominus in eius esset potestate. sed si seruus praesens est, dominus abest nec quisquam seruum defendit, ducendus erit iussu praetoris: sed causa cognita domino postea dabitur defensio, ut Pomponius et Uindius scribunt, ne ei absentia sua noceat: ergo et actori actio restituenda est, perempta eo quod ductus seruus in bonis fenderit, denegatur ei per praetorem usus fructus persecutio. 4 Gai
Abbreviated transcription (Latin):
essionem eius fundi possoresi
sine ip̃i possideant posẜorum lo
cob̾ntur. s ⁊ suinus extutori¬
bus possor fuitidem dicendũ
ait. ¶Si fundum que posside
an posẜoreius fundi sima rec¬

Expanded text:
m eius fundi possessoresiue ipsi possideant, possessorum loco habentur: sed et si unus ex tutoribus possessor fuit, idem dicendum erit.Si fundum, quem possideban possessor eiusdem fundi sim? e
Abbreviated transcription (Latin):
qui m agrouł in cutate rẽsoli
possidet. aut exasse. aut ꝓparter
fruct᷑ ht posẜorem nõ ẽe ulpia
scribit. ¶ Creditor quipignus.
accepit. posẜor nõ est. tñ etiam

Expanded text:
qui in agro uel ciuitate rem soli possidet aut ex asse aut pro partfructum habet, possessorem non esse Ulpianus scripsit.Creditor, qui pignus accepit, possessor non est,
Abbreviated transcription (Latin):
scribit. ẜui quor nõie noxale
iudicĩ reddendũ. nͥ sciẽte dño
ħ̾ fec̃. tuc enĩ sine n oxe dedit̾oc
exempta e̾. ułuti parẽs ⁊ patro
uocat. nͥ deliquit qui eximit.
num uocat. ⁊is qui pr̃onu iu
eximati det̾iore tͥnloco lib̾to ẽ¬

Expanded text:
que nomine noxale iudicium reddendum, nisi sciente domino id fecit: tunc enim sine noxae deditione exempta est, ueluti parens et patronuocat, non deliquit qui exemit. num uocat, et is qui patronum ui eximat: deteriore tamen loco libe
Abbreviated transcription (Latin):
itaq si quis ei qui mforo ꝓmiꝰ¬
soris conuenin non pot uedit᷑
aut potentori datus sit. magis
ẽẽ putat. ut no uideatur in ẽad
ca sistiss et si noxe deditõne sit.i
offilius putat nom eadem c̃ar
sisti cũ noxe declitone. cet̾is no

Expanded text:
itaque si quis ei qui in foro promissoris conueniri non potest uenditus aut potentiori datus sit, magis esse putat, ut non uideatur in eadem causa sisti. sed et si noxae deditus sit, Ofilius non putat in eadem causa sisti, cum noxae deditione c
Abbreviated transcription (Latin):
datũ proie mobili nonsit. ⁊ per¬
sona suspecta sit ex satdatonẽ¬
datur apud offin. deponidebe¬
bit si ħ iidici sed̾it. donec sat¬
stipusonẽ sol int̾litigatores
comierre. si ñ ꝯueniat pedius
putat. in potestate stiplator
esse modato spacio delix aiur¬
dicestatuendo. ¶Qui muli¬
erem adhibet. ad sac̾dandũ.
n̾o uidr caue. sz necmiles N

Expanded text:
datum pro re mobili non sit et persona suspecta sit, ex qua satis desideratur: apud officium deponi debebit si hoc iudici sederit, donec uel satstipulatione solet inter litigatores convenire. si non conveniat, Pedius putat in potestate stipulatoris esse moderato spatio: de hoc a iudice statuendo. Qui mulierem adhibet ad satisdandum, non videtur cavere: sed nec miles nec
Abbreviated transcription (Latin):
canit quero anusure petipo¬
ssunt paulus respondit. eũ
oerun dequo queritur depo¬
site peccume moclum excect

Expanded text:
 quaero, an usurae peti possunt. Paulus respondit eum contractum de quo quaeritur depositae pecuniae modum exce
Abbreviated transcription (Latin):
Ie sponsalorumaut postea ra
res oblatas puelle quesmiui
refuit. pat̾ suscepit. hr̃s eius
ut exhibeat recte ꝯuemietur
etiam accõne de po sitiqui pec¬
cuniam ap̃se nonobligatã

Expanded text:
ie sponsaliorum aut postea res oblatas puellae, quae sui iuris fuit, pater suscepit: heres eius ut exhibeat recte conuenietur etiam actione depositi. Qui pecuniam apud se non obsignatam,
Abbreviated transcription (Latin):
noxale sanc iuidiciu accep¬
tum pot̾it suamptem cedendẽ
securitatem consequine nec¬
esse habeat suscipe uidicium
q̃muio quis possir dict eueĩ¬

Expanded text:
noxale sane iudicium acceptum poterit sua parte cedendo securitatem consequi, ne necesse habeat suscipere iudicium: quamquam quis possit dicere
Abbreviated transcription (Latin):
Is ꝯsequet̾ uilianus air. si ex
pluribus hrdib aẜuus sĩt
gen̾alit̾ ꝑ obtõm legatus et
brdes stichumtabilas hrdi
int̾leuisse dicant uł corupis

Expanded text:
is consequenter Iulianus ait: si ex pluribus heredibus uni seruus sit generaliter per optionem legatus et heredes Stichum tabulas hereditarias interleuisse dicant uel corrupi
Abbreviated transcription (Latin):
ces quierstipiulatu possit su¬
enini. idem et sialius dotemde¬
dit et stipulatus est nec soluz
uxoris sue dotem p̾cipiet set̾
mirimonii honus ad ip̃ispec¬
tet qui afilii hona et miis.
ip̃e aggnosc̾e necesse habet p̾¬
cipere autrm nonsolum pr̃i
bitss fiuo datam tamd in q̃m
honaens alieni ꝓmolo poss¬
essionum distubuit non indi
simpncem dõnem s potius su¬
pp̃mundicu dinsionem pup¬
mianus ausplanc inquitl si

Expanded text:
es, qui ex stipulatu possunt conueniri. idem et si alius dotem dedit et stipulatus est. nec solum uxoris suae dotem, sed etiam matrimonii onus ad ipsum spectet, quia filii onera et nurus ipse adgnoscere necesse habet. praecipere autem non solum patri bit, sed filio datam tamdiu, quamonera aeris alieni pro modo possessionum distribuit, non uideri simplicem donationem, sed potius supremi iudicii diuisionem Papinianus ait. plane, inquit, si
Abbreviated transcription (Latin):
meũ negociũ gessisse. qui enĩ
deprrdendi ea accedit suolu¬
ero nõ meo comodo studet. Sri
actonep̾etam si cutares m̃as
aliquid impendit non in id

Expanded text:
meum negotium gessisse qui enim depraedandi causa accedit, suo lucro, non meo commodo studet: sedactione. ipse tamen si circa res meas aliquid impenderit, non in id
Abbreviated transcription (Latin):
plane couim soluminre com¬
oclata qui rogauit prabit ut
puta si aliquis ita conuenit
uł sisua ouintarat eausaco¬
modanit sponte forte sueul
urori quo honestius tuitaal

Expanded text:
plane dolum solum in re commodata qui rogauit praestabit, ut puta si quis ita conuenit: uel si sua dumtaxat causa commodauit, sponsae forte suae uel uxori, quo honestius culta ad
Abbreviated transcription (Latin):
amittinis ciuitatens lib̾tatẽ
retinemus mecdiam eẽ capitis
dimltionem. ¶Cum et lib̾t̾s ⁊ ciu
retineturfamilia tñ miitatur itas¬
mĩam ẽẽcapitis diminunto¬

Expanded text:
amittimus civitatem, libertatem retinemus, mediam esse capitis deminutionem: cum et libertas et civitas retinetur, familia tantum mutatur, minimam esse capitis deminut
Abbreviated transcription (Latin):
Gquid quid fu̾it desocietate
nr̃a consecntus cum ulo qui
eumassumpsit ꝯicabit. nos
cum eo non ꝯmunicabimꝰ
s ftm eius prabitur societati
id ẽaget socuis et societatp
stabit qd fu̾it ꝯsecutũs. Paus¬

Expanded text:
quidquid fuerit de societate nostra consecutus, cum illo qui eum adsumpsit communicabit, ‹nos› cum eo non communicabimus. sed factum eius praestabitur societati, id est aget socius et societati praestabit quod fuerit consecutus.
Abbreviated transcription (Latin):
pensandumqd̾ modum qd̾
pruandum socic tati accescit
cum dampno. et itaduium
marchum ꝓnumciasse. ne
tius p̾posuint. non tenetit᷑
dñs eius nomine nisidum¬
taxat depecculio ꝯmime.n. ꝑi¬

Expanded text:
pensandum commodum, quod per servum societati accessit, cum damno: et ita divum Marcum pronuntiasse, nec terius praeposuerint, non tenebitur dominus eius nomine, nisi dumtaxat de peculio: commune
Abbreviated transcription (Latin):
Uod si exstipullasli camꝯ secũ¬
us sit posteapsecio agendo h̃
mĩnus accipiet ut pena eius
in sortem imputatasit.De
non tollitur. ꝓs densocio et no¬
cio agatur hocminus ex eaact̃o¬
ne ꝯsequiturqͣm ex prima actõ¬

Expanded text:
uod si ex stipulatu eam consecutus sit, postea pro socio agendo hoc minus accipiet poena ei in sortem imputata. 43 Idenon tollitur pro socio actiocio agatur, hoc minus ex ea actione consequitur, quam ex prima actio
Abbreviated transcription (Latin):
cetaq salaria iꝯmune religi
iuditio societatis qͣmuus filiꝰ
emancipatus ħ non cogatur
ꝯferre frĩmquid in potestate
tem porngi et io nec lib̾tate
de sup̾mis iudiciis ꝯstring̾e
quis pot̾it uł cognatum iutio¬
rem ꝓrimoribus p̾fenre. e

Expanded text:
mune redigi iudicio societatis, quamuis filius emancipatus haec non cogatur conferre fratri, inquit, in potestate tem porrigi, et ideo nec libertatem de supremis iudiciis constringere quis poterit uel cognatum ulteriorem proximioribus
Abbreviated transcription (Latin):
sentirent qđ alum de quesient
in ꝯmune nõ recugetur. ¶t
ex fc̃o ꝯsultu. Rndisse se ait
peccunia uictoris monumt᷑
fierento ꝑauet picia siaui qͥ¬
bus distractis peceuniam iuc¬
tor cum c̾ta qñtitate recipet sr¬
fluuz asianus accipet qui oꝑ¬

Expanded text:
sentirent, quod aliunde quaesierint in commune non redigetur. Item ex facto consultum respondisse se ait pecunia Uictoris monumenta fierent opera et peritia Asiani, quibus distractis pecuniam Uictor cum certa quantitate reciperet, superfluum Asianus acciperet, qui o
Abbreviated transcription (Latin):
fallaciam et dolomalo anmo¬
iut quiacum siũdolo malote¬
cit amouit furti nõ tenetur ẽt
saneplerumq c̾dendum ẽ eum
quipas dñs est. iure possius su

Expanded text:
allaciam et dolo malo amovit, quia cum sine dolo malo fecit, furti non tenetur: et sane plerumque credendum est eum, qui partis dominus est, iure potius suo
Abbreviated transcription (Latin):
subeat soluconistonfeit ẽs¬
sium respondisse socie societ᷑
timus talem socictatem nul¬
lam eẽ ut alt̾ lucrum senciat
alt̾ u̾onullum lucium. s dam¬
puum senciret uuquissim no¬
m̃ genus societatis ẽ ex quaqͥs
dampnamn et luerum spectet

Expanded text:
subeat solus. Aristo refert Cassium respondisse societatem taltimus talem societatem nullam esse, ut alter lucrum sentiret, alter uero nullum lucrum, sed damnum sentiret: iniquissimum enim genus societatis est, ex qua quis damnum, non etiam lucrum spectet
Abbreviated transcription (Latin):
adnuitit culpam quoq uenure.
Dampna que inprudentibuos
accidunt. ħ̾ dampna fatalia sos¬
cinoncogentur pr̃are. ¶Ioqr
si pecus estimatum sit et id la¬
trocinio aut incendio pient ꝯ
aut culpa accid̾it eius quiestis¬
matum pecus acceꝑit. ¶ Rõ

Expanded text:
admittit culpam quoque uenire. Damna quae imprudentibus accidunt, hoc est damna fatalia, socii non cogentur praestare: ideoque si pecus aestimatum datum sit et id latrocinio aut incendio perieritaut culpa acciderit eius, qui aestimatum pecus acceperit: quod
Abbreviated transcription (Latin):
ex oꝑacinus q de scendit. ⁊
c̃ adiecit sabinus b̾rdita¬
tem uł legatum uł donatõr
mortis cansasũ non mortis
causa fortasis hro quia ño
sine causa obuemunt. s ob
Initum aliqd̃ accecłũt. Pan¬

Expanded text:
ex opera cuius descendit. 9 c adiecit Sabinus hereditatem uel legatum uel donationes mortis causa siue non mortis causa, fortassis haec ideo, quia non sine causa obueniunt, sed ob meritum aliquod accedunt
Abbreviated transcription (Latin):
inb̾rditatẽ nouo ꝯsensu quid̾
postea rec̾int efficietur ut naꝓs
crio aibit ꝓspic̾e. debet cautõt¬
bus infutinro dampno ułncto
pendente ex enocietate. ¶Nõ
sabins in omĩb bone fider in¬

Expanded text:
in ea hereditate, novo consensu quod postea gesserint efficitur ut in cio arbiter prospicere debet cautionibus in futuro damno uel lucro pendente ex ea societate. quod Sabinus in omnibus bonae fidei i
Abbreviated transcription (Latin):
ciauit societatiqui rei publice
causadiuet inuitus sit. ab futura
facilis ab futiuo sit. etiam per
alium societatis ad ministratõ¬
sit ¶ Que igitur patitur ne di¬
uidat. nisi aliqua iustarõ in t̾ce¬
dat nec uende pot̾it ne aliamo¬
ne afficiat ut diuidatur. ¶ S
sane põt dici uendicom qui¬
dem non uidiris excep tomi
ad u̾sus emptorem locum hr̃e
si añdundit q̃m dunder is q̃¬

Expanded text:
iauerit societati, qui rei publicae causa diu et inuitus sit afuturus: qfacilis afuturo etiam per alium societatis administratio. Qui igitur paciscitur ne diuidat, nisi aliqua iusta ratio intercedat, nec uendere poterit, ne alia ratione effici‹a›t, ut diuidatur. sed sane potest dici uenditionem quidem non impediri, sed exceptionem aduersus emptorem locum habere, si ante diuidat, quam diuideret is q
Abbreviated transcription (Latin):
us int̾ eum qui ad misit et
utrum actõm eummanda¬
re sociis sufficit ut si fac̾e il
non possit ul ultra secius p̾¬
stet anu̾o indempnes eos
ait ꝯpensandum qd non est

Expanded text:
us› inter eum qui admiserit et utrum actionem eum mandare sociis sufficit, ut, si facere ille non possit, nihil ultra sociis praestet, an uero indemnes eos ait compensandum. quod non est
Abbreviated transcription (Latin):
ea ꝯditione. ut ꝑtes societans
ꝯstitueres ad bonium arbi¬
trium ca res eligenda est etꝰ
ueniens est uindoni aibiru¬
tuut nonutiq exequis ꝑtibꝰ
sociisumus. uł uti si alt̾ plus
opere industrie. peccuine in¬

Expanded text:
ea condicione, ut partes societatis constitueres, ad boni uiri arbitrium ea res redigenda est: et conueniens e‹s›t uiri boni arbitrio, ut non utique ex aequis partibus socii simus, ueluti si alter plus operae industriae pecun
Abbreviated transcription (Latin):
stus et lucri sccii sint u̾m ẽ
Onad aluid luctum q̃m qd̾
ctum tp̃e ꝯmunis res didatꝰ¬
non uidetur ouenisse nea
societa te abeatur quid tñ
siboc ꝯuenit. ne heatur anũ¬

Expanded text:
stus et lucri socii sint, uerum est non ad aliud lucrum, quam quod certum tenon videtur convenisse, ne societate abeatur. quid tamen si hoc convenit, ne abeatur, an
Abbreviated transcription (Latin):
B̾rdem et patruum meuium
tis b̾rditane ꝑueniss neq ⁊
stipulanio litteras secuta eq̃i
p̾clia et alie quedam ex aeatm̃¬
actõne ad eum ꝑuennet ani
ex litt̾is sus possit asororibꝰ

Expanded text:
dem et patruum Maeuiumtis hereditariae peruenisset, neque stipulatio litteras secuta est: praedia et aliae quaedam res ex ea transactione ad eum peruenirent, an ex litteris suis possit a sororibu
Abbreviated transcription (Latin):
R̾. nec h̾ nomine murage posse
palamenim ẽ fac̾e tummon
sultum uellet mandasse.
¶Ite nisim si mantus. ad uͥsus
mandatorem aget anaqũ¬

Expanded text:
 nec hoc nomine iure agere posse: palam enim facere Titium non sultum uellet, mandasse. item si maritus aduersus mandatorem ageret, an
Abbreviated transcription (Latin):
plius debito erigatur. ¶Sur
t̾ maritum et socenum io actũ
eẽt. ui tacito intellectu ut ho¬
nus eribend uroris ad marit
rediret. pr̃ante prẽ dotis usurc
nullam actom superfor ad re¬
cipiendum. qd negrtur ꝯsũp¬
tun quod siꝑat̾ puelle exhib¬
rum administratom. ⁊t̃ que

Expanded text:
plius debito exigatur. Si inter maritum et socerum id actum esset uel tacito intellectu, ut onus exhibendae uxoris ad maritum rediret praestante patre dotis usuras, nullam actionem superfore ad recipiendum quod negetur consumptum: quod si pater puellae exhibrum administratione
Abbreviated transcription (Latin):
is quidelit ñtorius reiequit᷑¬
innegr̃ uto otingutur in ip¬
letu.in rullendasunt quo fa¬
cro scełan mo ademptasut
et ꝓbo hane eẽ iusticiam que
suu uincuiq itatribint. ut ñ
distrabatur abullius ꝑsone in¬
cuius ħ ẽ potas ut aliz non
dño sua ip̾ius res qiia alieñ
ẜuanta  deturet siurem mea
fur qͣm ineignorante subni

Expanded text:
is qui dedit: si totius rei aequitanegotio isto continguntur impletur, mihi reddenda sunt, quo facto scelestissimo adempta sunt. et probo hanc esse iustitiam, quae suum cuique ita tribuit, ut non distrahatur ab ullius personae iucuius haec est potestas, ut alii, non domino sua ipsius res quasi aliena, seruanda detur. et si rem meam fur, quam me ignorante subri
Abbreviated transcription (Latin):
ando. sũ ako quocumiq u̾bo se¬
nprit mandan acto est. ¶q te
Namoriginem ex officio atq
mandem ut negocia mea gero
uł ut fundum memes ne ut
pine fide inbeas Callena tm̃.ĩ¬

Expanded text:
ando" sive alio quocumque verbo scripserit, mandati actio est. Item nam originem ex officio atquemandem, ut negotia mea geras vel ut fundum mihi emeres vel ut pro me fideiubeas Aliena t
Abbreviated transcription (Latin):
Uoel neruadrẽt latronem cu¬
Lani dolum ẽẽ ꝓeuio di sꝑlice¬
et siquis non ad eum modũ
dum curam in deposirum pre¬
stat. fraude non caret. ¶ Rec
enin salua fide minoremhi
is qͣm sus reþps diligenei
Aboleno epitomarum suus
sequestro deposuit apuome¬
iuum ea conditõne nt ea tibi
rectletursituam ẽe ꝓbasses

Expanded text:
uod Nerva diceret latiorem culpam dolum esse, Proculo displiceet si quis non ad eum modum dum curam in deposito praestat, fraude non caret: nec enim salva fide minorem is quam suis rebus diligentiepitomatorum Servus sequestre deposuit apud Maevium ea condicione, ut ea tibi redderetur, si tuam esse probasses,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcum fecit qui ipe corum qͥdi¬
feciss ⁊ recte. ne scil ul magn̾at.
dum stud ħ edẽm defende. ul
litigator dum uult b̃nfõ huiꝰ
ede̾i uti ip̃e in penam huius e

Expanded text:
um fecerit, qui ipse eorum qet recte, ne scilicet uel magistratus, dum studet hoc edictum defendere, uel litigator, dum uult beneficio huius edicti uti, ipse in poenam ipsius e
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ statuit qui uirdictoni pest
cum effeu accipimus. ñ uerbo¬
tenus ⁊ idosi cum uellet statu¬
noꝵ erephitus sit. nec effem dec̾tur
huit cessare dem. nam statiit
u̾bũ ce ꝑfcãm sĩgnificat. ⁊ cõsũ

Expanded text:
 statuerit qui jurisdictioni praeest, cum effectu accipimus, non verbotenus; et ideo, si, quum vellet statuere, prohibitus sit, nec effectum decretum habuit, cessat edictum. Nam statuit verbum rem perfectam significat,
Abbreviated transcription (Latin):
ius nõ solum ip̃i denegan acci¬
onem s etiam hrdi eiꝰ. ¶ illd̾
quo no sine ronescribit nõ so¬
lum in hus actonibus patieu
ei adquirũtimex hac ei solutu

Expanded text:
us non solum ipsi denegari actionem, sed etiam heredi eius. Illud quoque non sine ratione scribit non solum in his actionibus pati euei adquirentur. Ex hac causa solutu
Abbreviated transcription (Latin):
cquitatem ħs. ⁊ sine ciuusqͣm
indignatõne iusta ẽ. quis enĩ
asꝑn̾ab̾ridẽ ius sibi dici qd̾ ip̾e
alus dix̾.uł dici effic̃. ¶ Qui
magratum potatem ue hebit
si quid in aliquẽ noui uirsta¬

Expanded text:
quitatem, et sine cuiusquam indignatione iusta: quis enim aspernabitur idem ius sibi dici, quod ipse aliis dixit vel dici effecit? Qui magistratum potestatemve habebit, si quid in aliquem novi iuris sta
Abbreviated transcription (Latin):
Iquis patrem familias ẽẽ c̃clid̃¬
at nonuana simplicitate decep¬
tus nec uns ignorancia s qui
publice pater famillas plens
indebatur sic agebat sic contr̃¬
bebat sic munibus fungebatur¬

Expanded text:
quis patrem familias esse credidit non vana simplicitate deceptus nec iuris ignorantia, sed quia publice pater familias plerisque videbatur, sic agebat, sic contrahebat, sic muneribus fungebatur
Abbreviated transcription (Latin):
enius nomine exigit᷑ ius u¬
randum oppori debet s ctiã
si alia. si m̃o cadem qo in hac
iditium deducatur. Eo¬
nt sio bactio nem mandati

Expanded text:
cuius nomine exegit iusiurandum, opponi debet, sed etiam si alia, si modo eadem quaestio in hoc iudicium deducatur, forte si ob actionem mandati
Abbreviated transcription (Latin):
de ẽ debitorineo id non deb
plicatione emĩdandum utrũ
lomrau̾it an quia post ꝓmmis¬
sionem exhibuit anu̾oqui
solu̾it quod et infide uissore
debiti distinguendum est.
Siex ciuobus iripmi ttedi

Expanded text:
desse debitori meo id non debetplicatione emendandum, utrum ideo iuraverit an quia post promissionem exhibuerit an vero quia solverit: quod et in fideiussorem debiti distinguendum est. Ex duobus reis promittendi
Abbreviated transcription (Latin):
tumb̾rideber. ¶Nam et ali¬
enare debet res et solui eis
pot̃. et agendo rem iniudici¬
um deducant. ¶ Procura
ap̃m no minatim mandatu¬
reus liquido se uirasse oppo¬
sita .s. exceptione sũ ex stipu¬
latione de rato agat necesse
habebit ip̃e de ꝑiũno suo do

Expanded text:
beri debet: nam et alienare res et solui eis potest et agendo rem in iudicium deducunt. Procuratipsum nominatim mandatreus liquido se iurasse posita scilicet exceptione, siue ex stipulatione de rato agat, necesse habebit ipse de periurio suo do
Abbreviated transcription (Latin):
nõñ inrem peceuniariam ꝑ gen¬
nũ p̾ncipis dare seno oport¬
ere et puirau̾it uł dansibĩi
uit se soluturum nec soluit.
fustibus enicastigandũ
parentinͣ pronoremintendi

Expanded text:
n re pecuniaria per gen‹i›um principis dare se non oportere et peierauerit uel dari sibi uerit se soluturum nec soluit: fustibus eum castigandum parenti nec patrono remittitur
Abbreviated transcription (Latin):
nec in m̾ito fc̃m eorum pre
ex̃ nauem licet anautis nõ
p̾stabis. item si pͥclix̾it ut un¬
nus quisq nectorum res
suas fuet. neq dam̃pnump̾ se
statinum. et ꝯ sensenint uec̃¬
tores p̾dictioni. non conus
hoc adexcitorem non ꝑtinet
S siqͥ dem nauta sit et merca¬
tor debebit illi dari et quidsi
uta. ¶ Siruꝯ naute damp¬
num dełit. licet ẜuus naut᷑
non sit. equissim̃ erunt m ex¬
citorem actionem utilem dͣ

Expanded text:
nec immerito factum eorum praesextra navem licet a nautis, non praestabit. item si praedixerit, ut unusquisque uectorum res suas seruet neque damnum se praestaturum, et consenserint uectores praedictioni, non conuenhoc ad exercitorem non pertinet. sed si quis sit nauta et mercator, debebit illi dari: quod si uta. Si seruus nautae damnum dederit, licet seruus nauta non sit, aequissimum erit in exercitorem actionem uti
Abbreviated transcription (Latin):
dabitur actio. in dum ne int̾
annum s sicumuoluntart
pris uł dmi suus uł filius
ex̾cet. naue uł cauponam ul
stabulum puto etiam hanc

Expanded text:
actio in dominum nec intra annum. sed cum uoluntate patris uel domini seruus uel filius exercent nauem uel cauponam uel stabulum, puto etiam hanc
Abbreviated transcription (Latin):
quid nanfragio aut pium
piratarum pierit non eẽ im¬
qum exceptionemei dared
etiam discendum. et si in it¬
bitum aut ĩcaupona uis m
contigir. ¶ E odem mõ tens¬
tur caupones et stabulamq
excentes negocium siummi re¬
ceꝑunt. cet̾um si ex̃ negociu
recepint non tenebuntur.¬
¶S: si filius fa. aut suus re
datur. ¶ Nouissime. iutem¬

Expanded text:
quid naufragio aut per uim piratarum perierit, non esse iniquum exceptionem ei dari. idem erit dicendum et si in stabulo aut in caupona uis maior contigerit. Eodem modo tenentur caupones et stabularii, quo exercentes negotium suum recipiunt: ceterum si extra negotium receperunt, non tenebuntur. Si filidatur. Nouissime uide
Abbreviated transcription (Latin):
obligatum¶ s si dampnum ĩ
actionem utilem futuram.
ad cum qui hospitio repenti¬
no recipitur uł un uiatort.
uł fuiti et dampni iniurie¬
ne accione uticum nautis
ut cu hominis fem arguaꝰ¬

Expanded text:
obligatum. Sed si damnum in actionem utilem futuram. ad eum, qui hospitio repentino recipitur, ueluti uiator.  furti uel damni iniuriae actione uti cum nautis, ut certi hominis factum argua
Abbreviated transcription (Latin):
ffene res nras analienas int¬
ułimus. si tñ nr̃a intersir sa¬
uas eẽ. ꝙ id nobis magis qmͣ¬
Sis quoꝗrum s debr solui et ito
ccuniam nanticam michim̃¬
gis q̃in debirori nauta tene¬

Expanded text:
e, res nostras an alienas intulerimus, si tamen nostra intersit saluas esse: etenim nobis magis, quam quorum sunt, debent solui. et ideo cuniam nauticam, mihi magis q
Abbreviated transcription (Latin):
ne quem recipiant. et nisi h
eẽt statutum mat̾ia daretur ẽ
funbus ad usus eos quos it¬
cipiunt cocundicum nec q¬
dem. abstineant huiusm odi
fraudibus. ¶ qui sut igi tur
qui teneantur uitendum est.
ait p̾tor. naute nautam accip¬
ere debemus cum qui naunuz
excet. ꝙuis naute appllantur.
omnes qui nauns nainigand̃
causinnauisunt s de excitore
aut messo nautam obligariit.
iussit. sñdubio debeat obligari
et sunt quidam innauibus qͥ
custodie gr̃ẽ nauibus p̾ponũ¬

Expanded text:
ne quem recipiant, et nisi hoc esset statutum, materia daretur cum furibus aduersus eos quos recipiunt coeundi, cum ne nunc quidem abstineant huiusmodi fraudibus. Qui sunt igitur, qui teneantur, uidendum est. ait praetor 'nautae'. nautam accipere debemus eum qui nauem exercet: quamuis nautae appellantur omnes, qui nauis nauigandae causa in naue sint: sed de exercitore aut mesonautam obligari, iussit, sine dubio debeat obligari. Et sunt quidam in nauibus, qui custodiae gratia nauibus praeponu
Abbreviated transcription (Latin):
quem appellant set si haoc nõ
cxͣistet tm̃ de recepto nauicu
Caupones aut̃. et stabula¬
nos. eque eos accipiemus.q
cauponam. uł stabulum exce¬
nt instirors ne eorum. cet̾m
siquis oꝑa mediastun fungͥ

Expanded text:
 appellant. sed et si hoc non exercet, tamen de recepto nauiculCaupones autem et stabularios aeque eos accipiemus, qui cauponam uel stabulum exercent, institoresue eorum. ceterum si
Abbreviated transcription (Latin):
custodie nomine tenentur.
namet fullo et sareina tor n
pro custotias partem m̾cedẽ
accipiunt. et tncustochie no¬
mine ex locato tenentur.
eadem et dedampno debeat

Expanded text:
custodiae nomine tenetur, nam et fullo et sarcinator non pro custodia, sed pro arte mercedem accipiunt, et tamen custodiae nomine ex locato tenentur. eadem et de damno debent
Abbreviated transcription (Latin):
Ed et ip̃inaute futi actio con¬
petit. cuius sit ꝑiculo niñ ip̃e
subripuit et postra abeo sub¬
nipuatur aut alio subnpien¬
te ipẽ uanta soluendo nõsit.¬
¶ Sinanta naute stabulanꝰ
stabuani. caupo cauponisres
recep̃ eque tenebin. ¶p̃.
Ulianus dixit etiam adcas
queintermtur et si carumi
Mcͣcia non deletur int nestimẽ¬
torum. uł penoris cotidiam.
quia lar ipacet̾arum rerũ loc̾¬

Expanded text:
ed et ipsi nautae furti actio competit, cuius sit periculo, nisi si ipse subripiat et postea ab eo subripiatur, aut alio subripiente ipse nauta soluendo non sit. Si nauta nautae, stabularius stabularii, caupo cauponis receperit, aeque tenebitur. Uiuianus dixit etiam ad easque inferentur, etsi earum uectura non debetur, ut uestimentorum, penoris cottidiani, quia haec ipsa ceterarum rerum loc
Abbreviated transcription (Latin):
cum publicio afficit agens c̃
titio daic eum tibi opt̾r quia
eumañ mortẽ daic tibieumi
optuerat. ¶ Laleo ait posse
etiam ad exhibendum agiqu
ad exhlendum ag̾e te noni¬

Expanded text:
plicio adfecit. ages cum Attio dare eum tibi oportere, quia et ante mortem dare tibi eum oportuerit. Labeo ait posse etiam ad exhibendum agi, qad exhibendum agere te non
Abbreviated transcription (Latin):
I ex plimbus aodques eadẽ
borditasis ꝑtinet quidam de¬
cos quiadiennt sipetant hr¬
u̾it si ceu̾inon adietint non
ademitibus aũt cet̾is pot̾ũt¬
et tunc ꝑtes eorimi pet̾e si mͦꝰ
ad eos ꝑtinent. Caulus.
Ntiqui libero uentruta pro¬
spec̾unt ut in ip̃us nascendi
omĩa enura integra consua¬
rent sic appar miure h̃r dica¬
tum. inquibus ꝑ qui pc st grͣ
e dumsunt agnationis quo

Expanded text:
i ex pluribus, ad quos eadem hereditas pertinet, quidam adieeos qui adierint, si petant herderit, si ceteri non adierint. non adeuntibus autem ceteris poterunt tunc partes eorum petere, si modo adntiqui libero uentri ita prospexerunt, ut in tempus nascendi omnia ei iura integra reseruarent: sicut apparet in iure hereditatium, in quibus qui post eum gradum sunt adgna
Abbreviated transcription (Latin):
instituti eent. et inis ex
his masya erat eius penrat¬
oruendõm fecit et peccumã
lut eum qui masyaerat an¬
ea de cessisse instituto ex ꝑte
dimidia s et hrde procurator¬

Expanded text:
instituti essent, ex his unus in Asia erat: eius procurator venditionem fecit et pecuniam uerit eum qui in Asia erat antea decessisse instituto ex parte dimidia herede procurator
Abbreviated transcription (Latin):
quinnint portio pro portioĩ¬
bus que ad eos utinuunti¬
codemita cedet ita ut singu¬
li inquartam q̃mante ht i
hr̃e credebantur non eiam¬
plius quinta conferant.
Sumptus quippe hon̾atorꝰ

Expanded text:
quinta portio pro portionibus quae ad eos pertinuit cedet, ita ut singuli in quarta, quam antehac habere credebantur, non amplius ei quintam conferant. Sumptus, qui propter
Abbreviated transcription (Latin):
eo peti non pot̾ quia neq ꝓ
brde neq pro possessore pre
gestorum actio c̾et̾is co br¬
dibus ad quos portio defuẽ¬
ti ptinet dabitur. illud em
utiqr non est metuendum
ne etiam pr̃is a quo forte ex¬
brdatus est teneatur. h̾rdi¬
bus. quasi negocia hroita¬
ria gesẜit. cum id ad m̃mist¬
uit nonfuir prne b̾rditatis
nam et si negõrum gestorũ
actio sit ei cius nomine ⁊¬
ditatis. ¶Quoniam si fi
es extitit mortem obient
ille tractus incurrit anip̃e
sibicãm possessionis mu¬
tare uideatur quantum qͣ
negoria brditana iessit et
cebitor eẽ cẽꝑit postea fac¬
ens ꝯtrouersiam brditatis

Expanded text:
eo peti non potest, quia neque pro herede neque pro possessore pretgestorum actio ceteris coheredibus, ad quos portio defuncti pertinet, dabitur. illud enim utique non est metuendum, ne etiam patris, a quo forte exheredatus est, teneatur heredibus, quasi negotia hereditaria gesserit, cum id quod administrauit non fuerit paternae hereditatis. nam etsi negotiorum gestorum actio sit ei, cuius nomine ditatis. quod si filres extitit, mortem obierit, ille tractatus incurrit, an ipse sibi causam possessionis mutare uideatur. quoniam tamen qui negotia hereditaria gessit et debitor esse coepit, postea faciens controuersiam hereditat
Abbreviated transcription (Latin):
ex̃neo sigt̾tapornone hr̃s
instatutus sim ex reliqua pͥ¬
umi qd si forte institutio it¬
fc̃m ẽ quocumq michi na
gerunt. et lucus titus pro
inlibus portõnibus hrdesi
m̾ sumpto hebit sitationem
num quid adire non possit¬

Expanded text:
portione heres institutus sit, ex reliqua postumi. quod si forte ita institutio facta est: "quotcumque mihi nati erunt et Lucius Titius pro virilibus portionibus heredes mihi sunto", habebit haesitationem, numquid adire non possit
Abbreviated transcription (Latin):
ut adriano ostendetur cum
quinq lib̾is ex quibus . iiͦii.
eodem tp̃r enixa in quid dr¬
cebatur qm̃ tñ postdiem quͣ¬
dragessimum. quiden ergo
prudentissime iuns auctor¬
es mechetatem quandam

Expanded text:
ut Hadriano ostenderetur, cum quinque liberis, ex quibus quattuor eodem tempore enixa, inquit, dicebatur, quintum post diem quadragensimum. quid est ergo? prudentissime iuris auctores medietatem
Abbreviated transcription (Latin):
uana. et mc̃dibilia creclunit᷑
ut fabulis animentur nam
traditum est et .iiii. piterpu¬
pllas amatre familias natas
cẽ aliquando tradidere non
leues accores quinq mes qnͣ¬
ternos enixam pelo pẽnolosẽ¬
et muitas egipti uno nt̃o se¬
tenos. s et tres gemos senat¬
ores cunctos ũdimus orat¬
ios. s et eclius scribr se uidis

Expanded text:
varia et incredibilia creduntur, ut fabulis adnumerentur. nam traditum est et quattuor pariter puellas a matre familias natas esse: alioquin tradidere non leves auctores quinquies quaternos enixam Peloponensi, multas Aegypti uno utero septenos. sed et tregeminos senatores cinctos vidimus Horatios
Abbreviated transcription (Latin):
Num inimo siduo possid̾¬
ant brditatem et duo sint
quia se paites ꝑtn̾e dicant
non singuli asinguns per̾e
contenti ẽe debent᷑. puta pri¬
mus aprimo uł secundus
s ambo utrius. ¶ prouide
et si possor et petitor posside¬
ant hrditatem eumunus ꝗ¬

Expanded text:
n immo si duo possideant hereditatem et duo sint, qui ad se partes pertinere dicant, non singuli a singulis petere contenti esse debent, puta Primus a Primo vel Secundus sed ambo utriusque pro herede. et si possessor et petitor possideant hereditatem, cum unus
Abbreviated transcription (Latin):
tantem uelimpsequi qua¬
liter agam uidcamus et labe̾
scribit᷑ utiq ꝑtem dindiã
mepet̾e dete asingulis. sici
fien ut a singulis sextante
ꝯsequatur et hibeo bessem
ad restitutionem sextantis ꝑtiũ
exmenit quem possidebam
ẽt ioͣ in offõ iudicis in uisẽs
opensanio ent ad mittendu
ens qd̃ possideo. si forte co¬
hrde sint aquibus brditat
temementibus ut putat᷑
defucti fris filius sunt et
uxores defunctorimfrin p̃
inc̾tũẽ ẽquissim̃ est igitur

Expanded text:
tantem uelim persequi, qualiter agam uideamus. et Labeo scribit u‹t›ique partem dimidiam me petere debere a singulis: sic fieri ut a singulis sextantem consequar, et habebo bessem: ad restitutionem sextantis ex triente quem possidebam. et ideo officio iudicis inuicem compensatio erit admittenda eius quod possideo, si forte coheredes sint a quibus hereditatem tervenientibus: ut puta est defuncti fratris filius, sunt et uxores defunctorum fratrumincertum est. aequissimum igitur
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpellendi. si ꝯstabit eẽom̃s so¬
luendo. quamqm fortasse ius¬
tius sit etiam si soluendo om̃s
nsiactones suas ad u̾sus ce¬
tos prare non recus. ¶dem.

Expanded text:
compellendi, si constabit esse omnes soluendo: quamquam fortasse iustius sit etiam, si soluendo omnessi actiones suas aduersus ceteros praestare non recuset.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ conuenit nom̃ debitoris m̃i u¬
pignori tibi sit tuenda ẽ ap̃to¬
re ħ conuentõ ut et te mexig¬
enda peccunia et debitorem me
si cumeo ex piartucatur ergo
si id nom̃ peccumaniu fu̾it ex¬
actam pecuniantecum cõpen¬
sabis. ¶Siu̾o corꝑis aucuius
id qd̾ accepis ent tibipigno¬
ns locossimicupprietatis pĩgi¬
oridaitasit. usus fructus quipꝰ¬
ea ad c̾ut pignori cedit eade¬

Expanded text:
 ut nomen debitoris mei pignori tibi sit, tuenda est a praetore haec conuentio, ut et te in exigenda pecunia et debitorem aduersus me, si cum eo experiar, tueatur. ergo si id nomen pecuniarium fuerit, exactam pecuniam tecum pensabis, si uero corporis alicuius, id quod acceperis erit tibi pignoris loco.Si nuda proprietas pignori data sit, usus fructus, qui postea adcreuerit, pignori erit: eade
Abbreviated transcription (Latin):
cõueniẽtur s nec mutͣt quos
ꝯstitutu est ab inpatore no¬
stro posse ꝑlib̾am ꝑsonamt
posẜom acquin. Ram hoc eo
ꝑtiuebit ut possumus pig¬
noris nob̾ obligati possom̃
ip̃m et emptorem ut si solu̾it
debitor peccumam p̾cii emp¬
tore lic̾et ei recipe remsuam
scͥpsit. iuilianus. ¶Et ẽ rese¬
riptu obhac ꝯuentom pig
acclitore exiguntur. ¶pia.
et si p̾diu fuit pignoratumi
et de uire eius repromutendũ
est. ne forte fuitutes cessante
ent rempnpipignorituendꝰ¬

Expanded text:
ec mutat, quod constitutum est ab imperatore nostro posse per liberam personam possessionem adquiri: nam hoc eo pertinebit, ut possimus pignoris nobis obligati possessium et emptorem, ut, si soluerit debitor pecuniam pretii emptori, liceret ei recipere rem suam, scripsit Iulianus et est rescriptum ob hanc conuentionem pigitore exiguntur. 15 Ulpet si praedium fuit pigneratum, et de iure eius repromittendum est, ne forte seruitutes cessante derit rem pupilli pignori, tuend
Abbreviated transcription (Latin):
absentis amicus neg¬
ocia ip̃nis gessit. et pi¬
gnoracitra actõm peccuia ɨ¬
sua lib̾auit ius pritinum do¬
mino restitutum uidetur igi¬
tur qui negocium gessit utilẽ
ẜuianam dan sibi non recte de¬
sidabit. sitũ possidat exceptõe
doli defenoiurscum uenditor
uenierat pignori accepiss ac
postea resuduum p̾cium p̾ciu¬

Expanded text:
absentis amicus negotia gessit et pignora citra emptionem pecunia sua liberauit: ius pristinum domino restitutum uidetur. igitur qui negotium gessit, utilem Seruianam dari sibi non recte desiderabit: si tamen possideat, exceptione doli defenditur.Cum uenditor  quod uenierat pignori accepisset ac postea residuum pretium
Abbreviated transcription (Latin):
lis inchoaretur. aliud ex ea di¬
strah̾e. isimaluit ꝓromĩ qr¬
titatt h̾rditatis sn eius resti¬
tutõne satis dare. causa aũt
cognita. et sin̾talis data sit sa¬
tudatio ẜ sonta cauto. etiam
post litem ceptam dimini¬
cionem se concessimim pre¬
tor edixit ne in totum dimi¬
mintio in peclita. in aliquo
etiam utilitatts allas inpech¬
iat ut puta siad fimus sit

Expanded text:
lis inchoaretur, aliquid ex ea distrahere: nisi maluerit pro omni quantitate hereditatis uel rerum eius restitutione satisdare. causa autem cognita, etsi non talis data sit satisdatio, sed solita cautio, etiam post litem coeptam deminutionem se concessurum praetor edixit, ne in totum deminutio impedita in aliquo etiam utilitates alias impediat. ut puta si ad funus sit
Abbreviated transcription (Latin):
ueros senatorum accipe debe
uł lib̾is eorum dicuntur siuet
naturales siue a doptuu sit lib̾i
senatorum. ex quibus nati di¬
cutur. s si ex filia senatoris filiꝰ¬
natus sit spectare debemus pris
eius condiconem. Daulus. n¬
Enatores lz m urbe donnciluiz
hr̾e uideantur. tñ ⁊ ibi nñ oriui¬
di sunt. hre domiciliũ incellig¬
untur. quia dignitas domici¬
lu adiccto pocius dedisse q̃mi
praro nt mipte iterĩ minoris
dignitatis uiro nichominꝰ in
consulan maneat dignitate
ut seio antonmu angustum
uile maxie consobrine sue ĩdu¬
lsisse. ¶ Senatores aut accipi

Expanded text:
eros senatorum accipere debexve liberis eorum dicantur, sive naturales sive adoptivi sint liberi senatorum, ex quibus nati dicuntur. sed si ex filia senatoris natus sit, spectare debemus patris eius condicionem. Paulus tores licet in urbe domicilium habere uideantur, tamen et ibi, unde oriundi sunt, habere domicilium intelleguntur, quia dignitas domicilii adiectionem potius dedisse quam perraro, ut nuptae iterum minoris dignitatis uiro nihilominus in consulari maneant dignitate: ut scio Antoninum Augustum Iuliae Mamaeae consobrinae suae indulsiss