comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ualiter trga nos fiaternitatem urãm caritas
dilectionis astrinxerint. scriptoꝵ ur̃oꝵ
series euidenter in notuit. Mlagnũq nobis fomitẽ
continere letitiȩ. qd̾ tã & benigna puritate cõpositã
breuiter diximus. ita mentem uram epła quam
direxistis exposuit. ut auctor eiꝰ abesse minime cre¬
deretur. Nec enim absentes uidicandi sunt: quoꝵꝰ
animus ab alterutra caritate non discrepat. Quã¬
uis aut̃. nec unt. nec ꝑtas. uos sicut scribitis ad nos
urnire ꝑmittat. ut de fraternitatis ur̃ȩ corporali
possimus gratulari p̾sentia: tam̃ quia animus nt̃
dum nos unita ꝑamorem mente conspicimus. Salutan¬
tes p̃terei fraternitatẽ urãm congruo caritatis affectu.
hortamur ut officium primatꝰ qd ꝰ dõ habitis auctore.
tota intentione sic studtatis sagaciter &hibere. quatinꝰ
& aliis infuturo ixemplum bonȩ imitationis &istat.
Estote gͦ p̃cipur in ordinatione solliciti. & ad sacros
ordints aspirare nisi ꝓuectiores ȩtate. & mundos cor¬

Expanded text:
ualiter erga nos fraternitatem vestram charitas dilectionis astrinxerit, scriptorum vestrorum series evidenter innotuit; magnumque fomitem nobis contulere laetitiae, quod ea et benigna pietate composita r breviter diximus, ita mentem vestram epistola quam direxistis exposuit, ut auctor ejus abesse minime crederetur. Nec enim absentes judicandi sunt, quorum animus ab alterutra charitate non discrepat Quamvis autem nec virtus, nec aetas vos, sicut scribitis, ad nos venire permittat, ut de fraternitatis vestrae corporali possimus gratulari praesentia, tamen, quia animus nostdum nos unita per amorem mente conspicimus. Salutantes praeterea fraternitatem vestram, congruo charitatis affectu hortamur, ut officium primatus, quod Deo habetis auctore, tota intentione sic studeatis sagaciter exhibere, quatenus aliis in futuro exemplum bonae imitationis existat. Estote ergo praecipue in ordinatione solliciti ; et ad sacros ordines aspirare, nisi provectiores aetate, et mundos o
Abbreviated transcription (Latin):
fraternitatis tuꝑ diaconem. quem tuũ reor imitato.¬
rem xxistere. & cum caritate suscepi. & ad remran¬
dum citius relaxaui. ꝑ quem &iam claues beati
petri. in quib dr catenis ipsuiꝰ inclusum ẽ. tibim&
ꝓbenedictione transmisi. Prȩtã de unitate ac pace
concilii. qd̃ dõ auctore congregare disponitas. caritas
tua. animos nr̃os subtilit̃ om̃ia indicando lȩtific&¬

Expanded text:
fraternitatis tuae diaconum, quem tuum reor imitatofraternitatis tuae diaconum, quem tuum reor imitatorem existere, et cum charitate suscepi, et ad remeandum citius relaxavi, per quem etiam claves beati Petri, in quibus de catenis ipsius inclusum est, tibimet pro benedictione transmisi. Praeterea de unitate ac pace concilii, quod Deo auctore congregare disponitis, charitas tua animos nostros subtiliter omnia indicando laetific
Abbreviated transcription (Latin):
misisti. memor esse ñ desinas. Itaq erga primatem
sẏnodi tuꝵ esto sollicitꝰ: ut pueri ad sacros ordines nulli¬
tenus admittantur. ne tanto ꝑiculosius cadant. quanto
cituiꝰ conscendt̃ altiori festinant. Nulla sit inordini¬
tione urnalitas. potentia uł supplicatio ꝑsonarum.
mhil aduersus hec quȩ ꝓhibemus obtineat. Nam
ꝓculdubio ds̃ offenditur. si ad sacros ordines quis quã.
non rxmerito. sed ex fauore qd̾̃ absit. aut uenalitate
ꝓuehitur. Hȩc aut̃ si fieri cognostis. non tactas. std in¬
stanter obsiste. Qm̃ si hȩc aut inuestigare fortasse
neglexeris. aut intellecta cȩlaueris. non solum illos
qui hȩc agunt peccati uinculũ illigabit. sed & te
huiꝰ rei non beuis ante dm̃ culpa respici&. Oport&
ꝗͦ canonica ultione siquid tabe cõmittitur coereeri.
ne tantum facimus. tũ alioꝵ peccato & dissimulatione
uires ꝑcipiat. Prȩsentium g portitorem uictorinũ

Expanded text:
misisti memor esse non desinas. Itaque erga primatem misisti memor esse non desinas. Itaque erga primatem synodi tuae esto sollicitus. ut pueri ad sacros ordines nullatenus admittantur, ne tanto periculosius cadant, quanto citius conscendere ad altiora festinant. Nulla sit in ordinatione venalitas; potentia vel supplicatio personarum nihil adversus haec quae prohibemus obtineat. Nam proculdubio Deus offenditur, si ad sacros ordines quisquam non ex merito, sed ex favore, quod absit, aut ex venalitate provehitur. Haec autem si fieri cognoscis, non taceas; sed instanter obsiste: quoniam si haec aut investigare fortasse neglexeris, aut intellecta celaveris, non solum illos qui haec agunt, peccati vinculum illigabit; sed et te hujus rei non levis ante Deum culpa respiciet. Oportet ergo canonica ultione si quid tale committitur, coerceri: ne tantum facinus cum aliorum peccato vires ex dissimulatione percipiat. Praesentium igitur portitorem Victorinum
Abbreviated transcription (Latin):
GR COLUNDO Ep̃o.
t ante quã frat̃nitatis tuȩ scripta susciꝑtm.
bonũ te dĩ famulum ec̃. nuntiante utrĩ¬
dica opinione cognoui & postquã suscepi. certũ
auisse hoc qd fama dudũ aspserat pleniꝰ intellexi.
Aerimsq tuuis ualde congaudeo. quod testes untt lauda¬
bilis. mores tuos. & actus ostendis. Hec gͦ qm̃ suꝑnautͦ
nr̃m utiq benedieo. qui seruis humilib miscdĩe sue
dona non denegat. Qua de re utrum fittor. quia sic
me fraternitas tua acl amorẽ suũ flãma caritatis accen¬
dit. sicq tͥ unitꝰ t̃. m̃s sp̃s. ut & indere tecupiam &
tate bene considenis. Nam ꝓfecto plus in caritate ani.¬
mos unitas. quam corporalis potest utneran p̃sentia
Prȩc̃ tota te mehte̾. toto corde. totaq anima. apłice
sedi in hȩrere ac eẽ cheuotum. & nunc scio. & priusquã
epłi tua hoc testimoniũ ꝑhibẽrae: maniseste cognoui
Premisso gͦ. deuita. caritate. salutationis alloquio.
hortor ut toꝵ quȩ brato paero apłoꝵ principi pro¬

Expanded text:
Columbo episcopo. Et antequam fraternitatis tuae scripta susciperem, bonum te Dei famulum esse, nuntiante veridica opinione, cognovi. Et postquam suscepi, certum fuisse hoc quod fama dudum asperserat, plenius intellexi; meritisque tuis valde congaudeo, quod testes vitae laudabilis mores tuos et actus ostendis. Haec ergo quoniam sunostrum utique benedico, qui servis humilibus misericordiae suae dona non denegat. Qua de re verum fateor quia sic me fraternitas tua ad amorem suum flamma charitatis accendit, sicque tibi unitus est meus spiritus, ut et videre te cupiam, et ita esse ex te bene consideras. Nam profecto plus in charitate animorum unitas quam corporalis potest unire praesentia. Praeterea tota te mente, toto corde, totaque anima apostolicae sedi inhaerere ac esse devotum et nunc scio, 659 et priusquam epistola tua hoc testimonium perhiberet, manifeste cognovi. Praemisso itaque debita ex charitate salutationis alloquio, adhortor ut eorum quae beato Petro apostolorum principi pro
Abbreviated transcription (Latin):
bł iohi ep̃o Gallio poli tano.
xgestis quȩ ad nos fraternitas tua. direx̃. inuentũ
incertũ ẽ. si tã insacro ordine constitutꝰ contigerit:
necesse ẽ. ut eũ sollicita adhortatione cõmoneas. Et
si positum in sacro ordint cum ta st nouit immixtũ.
abto quo ẽ. officio quitscat. & nullatenꝰ administrare.
p̃sumat. Qui si forte conscus sibi huiꝰ rei. peccatum
suũ supprimens administrare. p̃sup̃strit. Anime sut
ꝑiculum diuino iudicio imminere cognoscat. Aatri¬
culam uõ quã fecit fustib castigari. quamuis exinde
ꝓpositi sui ordinem huiꝰ modi fecit affligi. duob hẽ
mensib amissarũ sollẽpnitate suspendt. ut uł hȩc
Prȩta oblata nobis petitionẽ quȩ tenetur insubditis.
cherici p̃dicti ep̃i. multas abro mala sustinere cõme¬
morant. Ob quã rem fr̃nitas tua subtilit̃ cuncta
cur& ad discere. & ita ta rationabili modo em̃dare.
atq disponere. ut nulla eis ꝓ hac re huo remrandi
de cȩt̃o necessitas imponatur.¬

Expanded text:
opo Calliopolitano. Ex gestis quae ad nos fraternitas tua direxit, inventum incertum est si eam in sacro ordine constitutus contigerit, necesse est ut eum sollicita adhortatione commoneas, ut si positus in sacro ordine cum ea se novit immistum, ab eo quo est officio quiescat, et nullatenus administrare praesumat. Quod si forte conscius sibi hujus rei peccatum suum supprimens administrare praesumpserit, animae suae periculum divino judicio imminere cognoscat. Matriculam vero quam fecit fustibus castigari, quamvis exinde ntra propositi sui ordinem hujusmodi fecit affligi, duobus hunc mensibus a missarum solemnitate suspende, ut vel haec uat. Praeterea, oblata nobis petitione, quae tenetur in subditis, clerici praedicti episcopi multa se mala ab eo sustinere commemorant. Ob quam rem fraternitas tua subtiliter cuncta curet addiscere, et ita ea rationabili modo emendare atque disponere, ut nulla eis pro hac re huc remeandi de caetero necessitas imponatur.
Abbreviated transcription (Latin):
EI UALERIANO CLERIC̃ FIRMANIS
t sacrorum canonum statuta & legalis ꝑmit¬
tit auctoritas licite .: res ecclesiasticas in redempti.¬
one captiuorum impendi. Et ideo quia edocti
auobis sumus. ante anñ. fere. xYIIi. Uirum re.¬
pendisse. atq uos ex hoc quandam habrre for¬
ntudinem. Ne hoc qd datum ẽ. a uobis quo.¬
lib& tempore repetatur. Huiꝰ prȩcepta auctori¬
tate suspicionem urãm prȩuidimus auferendam.
Constituentes nullam uos ixinde heredesq
uros quolib& tp̃r repetitionis molestiam sustinere :
Nec aquoquam uobis aliquam obici quȩstionem.
Quia ratio ęquitatis &poscit: ut qd̾ studio pietatis

Expanded text:
et Valeriano clericis Firmanis. Et sacrorum canonum statuta et legalis permittit auctoritas, licite res ecclesiasticas in redemptionem captivorum impendi. Et ideo quia edocti a vobis sumus, ante annos fere decem ependisse, atque vos ex hoc quamdam habere formidinem ne hoc quod datum est a vobis quolibet tempore repetatur: hujus praecepti auctoritate suspicionem vestram praevidimus auferendam, constituentes nullam vos exinde haeredesque vestros quolibet tempore repetitionis molestiam sustinere, nec a quoquam vobis aliquam objici quaestionem, quia ratio aequitatis exposcit, 944 ut quod studio pietatis
Abbreviated transcription (Latin):
ingilanter exerceas. & ita cõmissos tͥ oratione & cura
ꝓuidenti custodias. ut lupus circumiens nullã dilam.¬
andi occasionem inueniat. Quatinꝰ dum dõ nr̃o in.¬
columes quoꝵ suscepisti curam reddideris: & pręmia
labori tuo grã sua respondeat. & tͥ eternȩ unt desi¬
derata multiplic&. Cocltares uõ & cireulos quos di¬
rexisti. suscemus. Et caritati tuȩ gr̃as agimus. quia
qualit̃ pauꝑes diligas ostendisti. qui adusus eoꝵ quȩ
sunt iecessaria direxisti.¬

Expanded text:
vigilanter exerceas, et ita commissos tibi oratione et cura vigilanter exerceas, et ita commissos tibi oratione et cura providendi custodias, ut lupus circumiens nullam dilaniandi occasionem inveniat; quatenus dum Deo nostro incolumes quorum suscepisti curam reddideris, et praemia labori tuo gratia sua rependat, et tibi aeternae vitae desideria multiplicet. Cochleares vero et circulos quos direxisti suscepimus, et charitati tuae gratias agimus, quia qualiter pauperes diligas ostendisti, qui ad usus eorum quae sunt necessaria transmi
Abbreviated transcription (Latin):
tione. beatꝰ Petrus apłs cuiꝰ amore hȩc facitis. sua uob̾
& hic & infutura uita int̾cessione respondeat. Candi¬
dum prb̃m cõmunionem filium cui patrimoniolum
ipsum cõmisimus. scĩtati ur̃ȩ magnoꝑe cõmendamꝰ.¬
GR̃. STEPHANO ABBATI
ȩtos nos telatio augustimni serui dĩ p̃sentium por¬
utores effecit. qd̾ dilectionem tuam ut oport& ingilamt
Et qm̃ prȩpositoꝵ bonitas. subiectaꝵ salubris ÷ regulaiᷤ
om̃ipotentem dnm̃ de prȩcamur. ut in bonis te semꝑ
oꝑibus ꝗrã suȩ pretatis accendat. & cõmissos tͥ ab om̃i
aiabolicȩ fraudis temptatione custodiat. & tecum in
caritate & placita sibi uiuere conuersatione conct.¬
dat. Quia uõ humani generis inimicus insidiari nr̃is
actib non quiescit. sed assidua calliditate hoc mutur.
ut dõ seruientes anmas inqualib& parte decipiat:
idõ dilectissime fili hortamur. ut sollicitudinẽ tuã

Expanded text:
tione beatus Petrus apostolus, cujus amore haec facitis, sua vobis tione beatus Petrus apostolus, cujus amore haec facitis, sua vobis et hic et in futura vita intercessione respondeat. Candidum presbyterum communem filium, cui patrimoniolum ipsum commisimus, sanctitati vestrae magnopere commendam Stephano abbati. Laetos nos relatio Augustini servi Dei praesentium portitoris effecit, quod dilectionem tuam ut oportet vigilantEt quoniam praepositorum bonitas subjectorum salubris est regula, omnipotentem Dominum deprecamur ut in bonis te semper operibus gratia suae pietatis accendat, et commissos tibi ab omni diabolicae fraudis tentatione custodiat, et tecum in charitate et placita sibi vivere conversatione concedat. Quia vero humani generis inimicus insidiari nostris actibus non quiescit, sed assidua calliditate hoc nititur, ut Deo servientes animas in qualibet parte decipiat; ideo, dilectissime Fili, hortamur ut sollicitudinem tuam
Abbreviated transcription (Latin):
sed &um deuotio quam circa utilitates ȩccłe ipsius gen¬
tis patefecit. Quã quia augustino seruo dĩ latore prę¬
studio qd̾ in nobis ÷ ualdt congaudemus. & grãs agimus.
quia. & si corpore absentes. mente tamen & animo nob̃¬
cum uos esse monstratis. quippe erga quos caritatem
staternam ut conuenit exbibetis. Ut gͥ bona quȩ
de uobis prȩdicauit opinio. rerum possit᷑ ueritas con-
quas ꝓdecessor eius ꝑ annos plurimos depatrimoniolo nr̃o
ꝑcepit. & apud se retinuit. ad nos quia pauꝑum ressunt
studeat destinare. Quisi forte aliquo se modo qd non
credimus excusare uoluerit: uos qui ueritatem ipsam
subtilus nostis reuera qui ineccła ipsa tunc tempore¬
illo curam ince dnĩ gerebatis. qualiter se habrat causa
nere debrat imminere. Sed & si fortasse hominib
nr̃is necesse fuerit: urm̃ in causa testimonium non
negate. ut tam ꝓut̾ritate quam ꝓuoluntatis ur̃ẽ deuo¬

Expanded text:
sed etiam devotio, quam circa utilitates Ecclesiae ipsius gersed etiam devotio, quam circa utilitates Ecclesiae ipsius geritis, patefecit. Quae quia Augustino servo Dei praestudio quod in vobis est valde gaudemus, et gratias agimus, quia etsi corpore absentes, mente tamen et animo nobiscum vos esse monstratis; quippe erga quos charitatem fraternam, ut convenit exhibetis. Ut igitur bona quae de vobis praedicavit opinio, rerum possit veritas confirquas praedecessor ejus per annos plurimos de patrimoniolo nostro percepit, et apud se retinuit, ad nos, quia pauperum res sunt, studeat destinare. Qui si forte aliquo se modo, quod non credimus, excusare voluerit, vos qui veritatem ipsam subtilius nostis, revera qui in Ecclesia ipsa tunc temporis curam vicedomini gerebatis, qualiter se habeat causa d se retinere debeat imminere. Sed etsi fortasse hominibus nostris necessarium fuerit, vestrum in causa testimonium non negate; ut tam pro veritate quam pro voluntatis vestrae devo
Abbreviated transcription (Latin):
efraternitatis ur̃ȩ sincera bene caritate con
sidimus. qd amore beati Petri apłoꝵ principis
hominib nr̃is ura deuote solatia cõmodetis. prȩ¬
sertim dum cause qualitas exigat. ubi & iam sponte
concurrere & laborare magis optetis. Indicamꝰ itaq
rem cinus ⁊elus & studium bene nobis ÷ cognitum. cũ
aliis feruis dĩ. ꝓ animarum illuc causa disponente dño
direxisse. Cuiꝰ relatione quid sibi inuinctũ sit. subtilit̃
agnoscens fraterntas ur̃a. ei modis om̃ib in quib causa
poposcent impendat solatia. ut boni oꝑis aduitores sicut
decor & conuenit possitis existere. Ita gͦ in hac re frat̃
nitas ur̃a se deuotam studeat demonstrare. ut bona
quȩ de uobis opinione narrante didicimus: uera esse
oꝑe comꝓbemus. Dilectissimũ uõ cõmunionẽ filiũ
candidum prb̃m. cin patrimoniolũ eocłẽ nr̃ȩ millis
uantꝰ in uobis beati Petri apłorum principis
amor excellat: non solum officu ur̃ prerogatiua.

Expanded text:
fraternitatis vestrae sincera charitate bene confidimus quod amore beati Petri apostolorum principis hominibus nostris vestra devote solatia commodetis, praesertim dum causae qualitas exigat ubi etiam sponte concurrere, et laborare magis 832 optetis. Indicamus itaqurem, cujus zelus et studium bene nobis est cognitum, cum aliis servis Dei pro animarum illuc causa, disponente Domino, direxisse; cujus relatione quid sibi injunctum sit, subtiliter agnoscens, fraternitas vestra ei modis omnibus in quibus causa poposcerit impendat solatia, ut boni operis adjutores, sicut decet et convenit, possitis existere. Ita ergo fraternitas vestra in hac re se devotam studeat demonstrare, ut bona quae de vobis opinione narrante didicimus, vera esse opere comprobemus. Dilectissimum vero communem filium Candidum presbyterum, cui paQuantus in vobis beati Petri apostolorum principis amor excellat, non solum officii vestri praerogativa,
Abbreviated transcription (Latin):
nte aliquantũ temporis experientiȩ toe
nos p̃cepisse recolimus ut quia reuerentis
ȩoclẽ deputare condanã debuisses. Sed qu̾ia
pent deb̾e locari. hac ł auctoritate p̃cipimus ut
ad tres siliquas aureas factis libellis ei uinrolam
ipsam locare debras. Quatinꝰ & ipst ex inde aliqd
remedium consequat᷑. & ius ȩcclẽ sine dimiutione
ep̃i patris tui uestes ł uł alia qui inepiscopio
inuenta sunt applices. Et idõsina t̃. & ab epis.¬
copio tẽ p̃cipimus sine mora recedẽ. & quiequid
noscitur desiutũ. ut inus quȩ antistes episcopat᷑
tempore ad quisterit: non alius nisi sola accedat
ȩccłã. Asseruit cenam ferocinatũ quendã condito
testamento heredem nrãm instituisse ȩccłam
ss cuitatis sita ẽ. duos casales fundi campos
ꝑ austmanũ legati titulo requissse. & anr̃a ros
nunc ȩccłã detineri. Quos quia sibi sodm̃ uo¬
lintatem defuncti petit deb̃e contradi. exꝑi¬
entia tua lecta serie testamenti suta ẽe. rtppe.¬

Expanded text:
nte aliquantum temporis experientiae tuae nos praecepisse recolimus ut quia reverendissEcclesiae deputare condumam debuisses. Sed quia petit debere locari, hac tibi auctoritate praecipimus ut ad tres siliquas aureas factis libellis ei vineolam ipsam locare debeas; quatenus et ipse exinde aliquod remedium consequatur, et jus Ecclesiae sine diminutione scopi patris tui vestes tibi, vel alia quae in episcopio inventa sunt applices. Et ideo si ita est, et ab episcopio te praecipimus sine mora recedere, et quidquid noscitur definitum, ut in his quae antistes episcopatus tempore acquisiverit, non alius, nisi sola succedat Ecclesia. Asserit etiam Ferocinatum quemdam condito testamento haeredem nostram instituisse Ecclesiais civitatis sita est, duos casales fundi campos per Ausinianum legati titulo reliquisse, et a nostra eos nunc Ecclesia detineri. Quos quia secundum voluntatem defuncti sibi petit debere contradi, experientia tua, lecta serie testamenti, si ita esse repe
Abbreviated transcription (Latin):
lta sͦ xꝑitntia tua cuncta fatiat effectibus mancipari.
conditum ẽ. uolumus firmitate ꝑsistere
oR honorato piacono saloyriano.
a quȩ nobis. contra uos tu & ep̃s tuus contraria
direxistis scripta doluimus. agnosentes qd inter¬

Expanded text:
Ita ergo experientia tua cuncta faciat effectibus mancipari, Ita ergo experientia tua cuncta faciat effectibus mancipari, conditum est volumus firmitate persistere Honorato diacono Salonitano. Ea quae nobis contra vos tu et episcopus tuus contraria direxistis scripta agnoscentes,
Abbreviated transcription (Latin):
ritorio constituti. insinuauit nobis. homines fundi ful¬
lomaci uiris scȩ eocłȩ romanȩ. fines fundi gerdinnȩ
Et idõ uolumus accedentem te ad panormitanam ciuui¬
tatem ciuitatem. questionem ipsam tali ratione
discatere. dominio rei apud posfessionem ficuti hactenꝰ
posfessum ẽ. uidelic&e ꝑmanente. ut si monasteridm
prȩfatum scĩ theodori. fines de quib causatio mota ẽ.
inconcussis .xl. annis possedisse reppereris. nullam
deinceps & iam siquid scȩ̃ romane ecclx̃ competere
potuit: patiaris sustinere calumniam. sed quietẽ eoꝵ
inconcussam modlis om̃ib procurare. Sin uõ actores
monstrauerint. sed aliquam intra tempora hꝑe motã
suisse aliquando questionem torumdem sinium: elecas
arbitris tranquille & legaliter sopiatur. Nos eñi non
solum nunquam mota suscitari uolumus. uerum etiam
quȩ prauȩ foris ad mouentur sopiri modis om̃ib festinamꝰ.

Expanded text:
ormitano constituti, insinuavit nobis homines fundi Fulormitano constituti, insinuavit nobis homines fundi Fulloniaci, juris sanctae Ecclesiae Romanae, fines fundi Gerdimiae, Et ideo volumus accedentem te ad Panormitanam civitatem, quaestionem ipsam tali ratione discutere, dominio rei apud possessorem, sicuti hactenus possessum est, videlicet permanente, ut si monasterium praefatum sancti Theodori fines, de quibus causatio mota est, inconcussis quadraginta annis possedisse repereris, nullam deinceps, etiam si quid 497 sanctae Romanae Ecclesiae competere potuit, patiaris sustinere calumniam, sed quietem eorum inconcussam modis omnibus procurare. Sin vero actoresmonstraverint, sed aliquam intra haec tempora motam fuisse aliquando quaestionem eorumdem finium, electis arbitris, tranquille et legaliter sopiatur. Nos enim non solum nunquam mota suscitari volumus, verum etiam quae prava foris admoventur, sopire modis omnibus festinamus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsonarum. ut destitutis eccłus salubri ac ꝓuida debe¬
amus dispositione succurrere. Et idõ qm̃ pecłim mintur
nensem funditus tam cberi quam plebis destitutam de sola¬
tione cognouimus : tuamq ꝓta petitionem. quatinus
fermianȩ ȩocłẽ inqua corpus brati herastui martyris re.¬
quiescit. cinq ftaternitas tua p̃side adumgi debeat. piã
ẽẽ. ac iustissimam p̃uidentes : necessarium duximus. consa¬
lentes tam desolationi loci illius quam tuȩ eccłt̃ pauꝑtati.
reditus sup̾dictȩ ꝑcełẽ minturnensis. uł quicquid ti antiqͦ
modernoq uire. uel priuilegio potuit. potest ue qualib&
sicuti ppria ȩccłã debeas cogitare. eiq compitentia tua¬
prouisone disponere. quatinus demerps qd ꝑire huc usq
potuit. pauꝑm ȩccłȩ tuȩ utilitatib cleriq prositiãt.
NUR PEIRO SUBUIACONO
reoorirs seruus dĩ. presbiter & abbas monasteruᷤ
scĩ theodori insicilia prouintia panormitano ter¬

Expanded text:
personarum, ut destitutis ecclesiis salubri ac provida debeamus dispositione succnensem funditus tam cleri quam plebis destitutam desolatione cognovimus, tuamque pro ea petitionem, quatenus Formianae Ecclesiae in qua corpus beati Erasmi martyris requiescit, cui fraternitas tua praesidet, adjungi debeat, piam esse ac justissimam providentes, necessarium duximus, consulentes tam desolationi loci illius, quam Ecclesiae tuae paupertati, reditus supradictae Ecclesiae Minturnensis, vel quidquid ei antiquo modernoque jure vel privilegio potuit potestve qualibet sicut de propria Ecclesia, debeas cogitare, eique tua competentia disponere; quatenus deinceps, quod perire nunc usque potuit, pauperum Ecclesiaeus Petro subdiacono. Gregorius servus Dei, presbyter et abbas monasterii sancti Theodori in Sicilia provincia, territorio Pan
Abbreviated transcription (Latin):
duriꝰ scilic& ut in contumacem cogat ex concilio ferre
enon fr̃ coep̃s nr̃. quosdam inciuitate sua
alimoniarũ necessitatem in notuit sustinere.
Quib qm̃ ut possibile ÷ aliqd̾ desideram us
ferre consultum: id circo dilectionem tuam. Antedic
potueris. usq ad duo milia. scriptis te dire p̃sentib
deputamus. Hortamur gͥ. ut in ins prȩbendis nullam

Expanded text:
durius, scilicet ut in contumacem, cogat ex concilio ferre durius, scilicet ut in contumacem, cogat ex concilio ferre opus noster quosdam in civitate sua alimoniarum necessitatem innotuit 794 sustinere. Quibus quoniam, ut possibile est, aliquod desideramus ferre consultum, idcirco dilectionem tuam ante dicpotuerit, usque ad duo millia scriptis te dare praesentibus deputamus. Hortamur igitur ut in his praebendis nullam
Abbreviated transcription (Latin):
ne nos ante dm̃ culpa. &x disimulatione
redarguat: irrequisitum hoc relinquere ñ audemus.
Puenit itaq ad nos. qd̾ ꝑsẏmoniacam heresim fueris
ordinatus. Sed & alia de te multa hic dicta sunt. de qͥb
unũ quã maxime fuit. ꝓpt̃ qd̾ necesse habuimus te
celebrare debuisses. donec quid ess& ueriꝰ potuissemꝰ
addiscere. Ne gͦ diu filui eccłt̾ uideantur ñ habere
pastorem: & ne hȩc quȩ dicuntur si indiscussa remanse¬
rint. huiꝰ modi se uitium tendat inplurimos: hortamur
ut ad nos uenire om̃i post sposita excusatione festines.
quatinus seruata iusticia. hȩc & cognoscere & finire scdm
canonica instituta xp̃o reuelante possimus. Ita autem
fac : ut adueniendum iam moras non ingeras. ne ipsa
te magis absentia. obnoxium his quȩ dicunt᷑ assign&e.
& nos inte hȩc res ñ solum ꝓpt̃ dicta crimina quȩ pur¬
gare subter fugis. sed &iam ꝓpt̃ in obedientiȩ culpam.

Expanded text:
ne nos ante Deum culpa ex dissimulatione ne nos ante Deum culpa ex dissimulatione redarguat, irrequisitum hoc relinquere non audemus. Pervenit itaque ad nos quod per simoniacam haeresim fueris ordinatus. Sed et alia de te multa hic dicta sunt, de quibus unum quam maxime fuit propter quod necesse habuimus te celebrare debuisses, donec quid esset, verius potuissemus addiscere. Ne ergo filii Ecclesiae diu videantur non habere pastorem, et ne haec quae dicuntur, si indiscussa remanserint, hujusmodi se vitium tendat in plurimos, hortamur ut ad nos venire omni postposita excusatione festines, quatenus servata justitia, haec et cognoscere, et finire secundum canonica instituta Christo revelante possimus. Ita autem fac, ut ad veniendum amplius jam moras non ingeras, ne ipsa te magis absentia obnoxium his quae dicuntur assignet, et nos in te haec res non solum propter dicta crimina, quae purgare subterfugis, sed etiam propter inobedientiae culpam
Abbreviated transcription (Latin):
Gr̃. cleRo. EI plesi eccłȩ RAUENNA N
eruenit ad nos. quosdam homines maligni sp̃s in¬
mariniani mentes ur̃as corrũꝑe falsa locutiont uoluisse
dicentes qd idem fr̃ nr̃ minus quam dec& scãm chalce.¬
donensem sẏnodum ueneretur. De qua re om̃ib uobis
& ipse prȩsens de integritate suꝑ fidei satis facit. & nos
ꝑomĩa testamur. eum cͦunabuł inscẽ uniuersalis eccłp̃.
gremio nutritum: rectã p̃dicationẽ fidei cum uitȩ
sue attestatione tenuisse. Ueneratur enĩ scam̃ incenã
sỹnodum inqua arriꝰ. constantino politanam in qua
rum quattuor sẏnodorum fidem. & contra sc̃ȩ memoriȩ
leonis pape thomũ atq definitionẽ. aliquid umquam
loqui p̃sumit. anathema sit. Proinde satis factionem
plenissimam recipientes. caritate in tegra. puro corde
pastorem urm̃ diligite. ut apud dm̃ puriꝰ fusa eiusdẽ uob̃
ꝓdesse ualeat intercessio pastoris.
Gr̃. maximo Presũptori eccłẽ. Sa lonitar
uotiens contra ecclasticam quid gestum dr̃ disciplinã.

Expanded text:
 clero et plebi Ecclesiae Ravennae. Pervenit ad nos quosdam homines, maligni spiritus inMariniani mentes vestras corrumpere falsa locutione voluisse, dicentes quod idem frater noster minus quam decet sanctam Chalcedonensem synodum veneretur. De qua re omnibus vobis et ipse praesens de integritate suae fidei satisfacit, et nos per omnia testamur eum a cunabulis in sanctae universalis Ecclesiae gremio nutritum rectam praedicationem fidei cum vitae suae attestatione tenuisse. Veneratur enim sanctam Nicaenam synodum in qua Arius, Constantinopolitanam in qua rum quatuor synodorum fidem, 793 et contra sanctae memoriae Leonis papae tomum atque definitionem aliquid unquam loqui praesumit, anathema sit. Proinde satisfactionem plenissimam recipientes, charitate integra, puro corde, pastorem vestrum diligite, ut apud Deum purius fusa ejusdem vobis valeat prodesse intercessio pastoris. Maximo praesumptori Ecclesiae Salonitanae. Quoties contra ecclesiasticam quid gestum dicitur disciplinam,
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntatis arbitrium contra morem maiorib
tuis inobȩdientem exstere : Ntc nos tantȩ
indisciplinationis ȩccłasticam cognoseas dissi¬
mulare ł differre uindictam: GREGOR̃

Expanded text:
oluntatis arbitrium contra morem majoribus tuis inobedientem existere, nec tantae nos indisciplinationis ecclesiasticam cognoscas dissimulare vel differre vindictam.
Abbreviated transcription (Latin):
Nam qd̾ se sedi apostolicȩ dicit subici siqua culpa
in ep̃is mnutnitur. Nescio quis ai ep̃s subiectus
non sit. Cum uero culpa non exigit: omẽs scđm
rationem humilitatis aequales sunt. Lamen qđ
urẽ fraternitati plac&. c̃um prȩdicto eloquentis¬
simo martino loquimini: Vos eñi tractate quia
agere debeat. eui nos breuiter de causa rescripsi¬
mus: quia & hominib incognitis passim nos sere¬
dere non debemus: Sitamen uos qui eum in
prȩsenti conspicitis. eum᷑ loquendum fixius aliꝗd
iudicatis: Ur̃ȩ hoc caritati cõmittimus: de

Expanded text:
nam quod se dicit sedi apostolicae subjici, si qua culpa nam quod se dicit sedi apostolicae subjici, si qua culpa in episcopis invenitur, nescio quis ei episcopus subjectus non sit. Cum vero culpa non exigit, omnes secundum rationem humilitatis aequales sunt. Tamen quod vestrae fraternitati placet, cum praedicto eloquentissimo Martino loquimini. Vos enim tractate quid agere debeat: cui nos de causa breviter rescripsimus, quia et hominibus incognitis passim nos credere non debemus. Si tamen vos qui eum in praesenti conspicitis, ei loquendum fixius aliquid judicatis, vestrae hoc charitati committimus, de
Abbreviated transcription (Latin):
de africana prouincia syracusis uenisst: uobisq
aliquid secreto locutum fuisse. Et quidẽ frater¬
nitas ur̃a quotitus occasionem repperit. amorem
suum circa beatum petrũ apłm non cessat osten¬
dere. Unde om̃ipotenti dõ gratias agimus: quia
ubi illi ẽ: nos illic absentes non inuenimus. Causã
tamen dt qua agitur. N ecdum scit̾as ur̃a subtiluꝰ
agnouit. Inquodam eñi crimine: iiracenus
primus fuerat accusatus. Et pussimus imꝑator
dũm uixta statuta canonica: ꝑ nos uoluit iudicari.
fed acceptis .x. auri libras tunc theodorus magister
obstiit. utminime frer&. Iamen pussimus imꝑa¬
tor ammonuit. ut transmitteremus : & quicꝗd
esset canonicum faceremus. Sed uidentes contra¬
rictates hominum: tandem causam finire noluimꝰ.
Nunc aut̃ hisdem primas aliqua de consilio suo loqͥ¬
tur: & ualde .ẽ. dubium aitrum pure. ancerte. quia
a coep̃is suis inpetitur: nobis modo talia loquatur.

Expanded text:
de Africana provincia Syracusas venisse, vobisque de Africana provincia Syracusas venisse, vobisque aliquid secretum locutum fuisse. Et quidem fraternitas vestra, quoties occasionem reperit, amorem suum erga beatum Petrum apostolum non cessat ostendere. Unde omnipotenti Deo gratias agimus, quia ubi illa est, nos illic absentes non invenimur. Causam tamen de qua agitur, necdum sanctitas vestra subtilius agnovit. In quodam enim crimine Byzacenus primas fuerat accusatus, et piissimus imperator eum juxta statuta canonica per nos voluit judicari. Sed acceptis decem auri libris, tunc Theodorus magister militum obstitit ut minime fieret. Tamen piissimus imperator admonuit ut transmitteremus, et quidquid esset canonicum faceremus. Sed videntes contrarietates hominum, eamdem causam finire noluimus. Nunc autem idem primas aliqua de consilio suo loquitur. Et valde dubium est utrum pure an certe, quia a coepiscopis suis impetitur, nobis modo talia loquatur;
Abbreviated transcription (Latin):
Sed o dominica oratio apud grecos ab omni
populo dicitur. Apud nos uõ asolo sacerdote.
In quo ergo grecorum consuetudines secisti
sumus: quia aut ueteres nr̃os reparauimus
aut nouas. Et utiles constigumius: inquib¬
etamtiualios conprobamur imitar: Ergo ur̃a.
saritas cum occasio dederit ut ad cathenensem
ciuitatem ꝑagat. Uel insyracusana ȩccłã. tosquos
credit aut intellegit quia de hac re murmura.¬
re. potirerunt. facta conlatione doceat. & quasi
alia ex occasione instrutre non desistit Nam decon¬
stantinopolitana tecła qͥd̾ dicunt. quis tam dubito
sedi apostolicȩ. eẽ. subiectam ͤ Qd & pussimus domnꝰ
ꝓfitentur  Lamen si quidboni ł ipsa ł altera eecłã
habo: Ego & minores meos quos ab inlicitis ꝓhibeo
in bono imitari paratus sum. Stultus.t̃. eñi. q̃ui
in eose primum existimat. ut bona quȩ uiderit.
raternitatis nr̃e scripta fuscepi: in quibus No:¬
indicatis martinum uirum eloquentisstinum

Expanded text:
Sed et Dominica oratio apud Graecos ab omni Sed et Dominica oratio apud Graecos ab omni populo dicitur, apud nos vero a solo sacerdote. In quo ergo Graecorum consuetudines secuti sumus, qui aut veteres nostras reparavimus, aut novas et utiles constituimus, in quibtamen alios non probamur imitari? Ergo vestra charitas cum occasio dederit ut ad Catanensem civitatem pergat, vel in Syracusana Ecclesia, eos quos credit aut intelligit quia de hac re murmurare potuerunt, facta collatione doceat, et quasi alia ex occasione eos instruere non desistat. Nam de Constantinopolitana Ecclesia quod dicunt, quis eam dubitet sedi apostolicae esse subjectam? quod et piissimusprofitentur. Tamen si quid boni vel ipsa, vel altera ecclesia habet, ego et minores meos, quos ab illicitis prohibeo, in bono imitari paratus sum. Stultus est enim, qui in eo se primum existimat, ut bona, quae viderit, Fraternitatis vestrae scripta suscepi, in quibus indicastis Martinum virum eloquentissimum 976
Abbreviated transcription (Latin):
cuit cuidam nr̃o pontifici nescio. qui eos uestitos s¬
procedere prȩcepit. Nam nr̃ȩ excħe numquid
in eis intonicis ꝓcedant. nisi quia hõc amatre subdia¬
sua romana ȩcła ꝑceperunt : E yrrielosson aut̃
nos neq diximus neq dicimus. sicut agrecis dicit᷑.
quia ingrecis om̃s simul dicunt. Apud nos
autem aclericis dicitur: apopulo respondet᷑.
& totidem ui cibus oeiam xpẽelison dicitur:
qtͣ apud grecos nullomodo dicitur. In coti¬
dianis aut̃ missis. alia quȩ dici solent tacemus:
Vt mhis deprecationis uocibus. paulo diutius
occupemur. Orationem uero dominicã id circo
mox post precem dicimus: quia mos apostolorũ
fuit. ut ad ipsam solum modo orationem oblatio¬
nis hostiam consetrar&ͥ. Et ualde mihi in con-¬
ueniens uisum. ẽ. ut prȩcem quam scolasticus
composuerat. suꝑ oblationem diceremus : Et
ipsam traditionem quam redemptor nr̃ compo¬
suit. suꝑ eius corpus & sanguinem ñ diceremus.

Expanded text:
cuit cuidam nostro pontifici, nescio cui, eos vestitos cuit cuidam nostro pontifici, nescio cui, eos vestitos procedere praecepit. Nam vestrae Ecclesiae nunquid ineis in tunicis procedant, nisi quia hoc a matre sua Romana Ecclesia perceperunt? Kyrie eleison autem nos neque diximus, neque dicimus sicut a Graecis dicitur, quia in Graecis simul omnes dicunt, apud nos autem a clericis dicitur, et a populo respondetur, et totidem vicibus etiam Christe eleison dicitur, quod apud Graecos nullo modo dicitur. In quotidianis autem missis aliqua quae dici solent tacemus, mus, ut in his deprecationis vocibus paulo diutius occupemur. Orationem vero Dominicam idcirco mox post precem dicimus, quia mos apostolorum fuit ut ad ipsam solummodo orationem oblationis hostiam consecrarent. Et valde mihi inconveniens visum est ut precem quam scholasticus composuerat super oblationem diceremus, et ipsam traditionem quam Redemptor noster composuit 941 super ejus corpus et sanguinem non diceremus.
Abbreviated transcription (Latin):
IOHANNI EP̃O SIRACOSANO
eniens quidam deficilia dixit mihi. quod
aliqui amici eiꝰ. ł greci. ł latini. nescio quast
sub xelo scẽ romanȩ eccłt̃ de meis dispositio¬
nibus murmurarent. dicentes. Quomodo ȩccłam
constantino politanam disponit conprimere. qui
tius consuetudines ꝑ om̃ia sequitur: Cui cum
dicerem. quas consurtudines sequimur. Respondit.
Quia alł dici admissas &xtra pentecosten tẽpore
fecistis: Quia subdiaconos spoliatos procedere :
quia kyrrielꝙson dici. quia orationẽ dominic
mox post canonem dici statustis: Cui ego res¬
pondi. Quia in nullo torũ. aliam ȩccłam secuti
sumus. Nam ut alł hic diceretur. de hierosolimax
ȩccłã. & btati hitronimi traditione tempore
beatȩ memoriȩ damasi papȩ traditur tractũ:
Et ideo magis in hac re illam consuetudinem
amputauimus : quȩ hic agrecis fuerit tradita
Subdiaconos aut̃ ut spoliatos ꝓcedere facerem :
antiqua consuetudo ȩccłẽ fuit. Sed quid pla¬

Expanded text:
oanni episcopo Syracusano. Veniens quidam de Sicilia dixit mihi quod aliqui amici ejus, vel Graeci vel Latini, nescio, quasi sub zelo sanctae Romanae Ecclesiae de meis dispositionibus murmurarent, dicentes: Quomodo Ecclesiam Constantinopolitanam disponit comprimere, qui ejus consuetudines per omnia sequitur? Cui cum dicerem, quas consuetudines ejus sequimur? respoQuia Alleluia dici ad Missas extra Pentecostes tempora fecistis, quia subdiaconos spoliatos procedere, quia Kyrie eleison dici, quia orationem Dominicam mox post Canonem dici statuistis. Cui ego respondi: Quia in nullo eorum aliam Ecclesiam secuti sumus. Nam ut alleluia hic diceretur, de Hierosolymorum Ecclesia ex beati Hieronymi traditione, tempore beatae memoriae Damasi papae traditur tractum. Et ideo magis in hac re illam consuetudinem amputavimus, quae hic a Graecis fuerat tradita. Subdiaconos autem spoliatos ut procedere facerem, antiqua consuetudo Ecclesiae fuit. Sed quod pla
Abbreviated transcription (Latin):
nequid ꝑtat̾. & sicaptum forte quid fuerit. uocib
diuinorum eloquiorum ad gregem dominicũ reduca.¬
mus. ut ilbe qui pastor pastorum ẽ. uigilasse noscirca
Hoc quoq uos necesse ẽ. sollert̃ attendere. ut siqua
subtili debtat indagatione ꝑquiri. Et si sortassẽ
adnos fatigati sunt. ne quãquam censemus esse par

Expanded text:
ne quid pereat; et si captum forte quid fuerit, vocibus ne quid pereat; et si captum forte quid fuerit, vocibus divinorum eloquiorum ad gregem dominicum reducamus, ut ille qui Pastor pastorum est vigilasse nos circa Hoc quoque vos necesse est solerter attendere, ut si qua subtili debeat indagatione perquiri; et si fortasse iad nos fatigati sunt, nequaquam censemus esse par
Abbreviated transcription (Latin):
plures. data ꝓurnalitatem licentia. post catholicũ
baptisma adonatistis denuo baptixari. Qd̃ quam
graue sit fr̃ oport&s nos tota mentis intentione
ꝑpendere. Ecce lupus dominicum gregem non iã
in nocte latenter sed in aꝑta luce dilamat : & nos
rum grassari in ounim necem cerminus. & nulla
ti sollicitudie. nullis uerborum iaculis obuiamus.
Quos gͦ fructus dño multiplicati gregis ostendem.
si & ipsum quem pascendum suscepimus. otiosa m̃te
cernimus abestia deuorari: Studemus qͥ cor nr̃m
terrenoꝵ pastorum imitatione succendert. qui hie.¬
males noctes hymbribus geluq constricti ducunt
sepe ꝑuigiles. ne uł una ouis. & non forte utilis
ꝑtat. Qͦuam & si insidiator ore uoraci momor¬
derit. quomodo satagunt. quib cordis anhelant
estib inquas uoces ut eruant captum pecus angus.¬
tia stimulantẽ ꝓsiliunt. ne agregis domino quicqͥd
pincuriam ꝑdiderint ixigaturꝰ. Uigilemus ergo

Expanded text:
plures, data per venalitatem licentia, post catholicum plures, data per venalitatem licentia, post catholicum baptisma a Donatistis denuo baptizari. Quod quam grave sit, frater, oportet nos tota mentis intentione perpendere. Ecce lupus dominicum gregem non jam in nocte latenter, sed in aperta luce dilaniat, et nos eum grassari in ovium nece cernimus, et nulla ei sollicitudine, nullis verborum jaculis obviamus. Quos ergo fructus Domino multiplicati gregis ostendemus, si et ipsum, quem pascendum suscepimus, otiosa mente cernimus a bestia devorari? Studeamus igitur cor nostrum terrenorum pastorum imitatione succendere, qui hiemales noctes, imbribus geluque constricti, ducunt saepe pervigiles, ne vel una ovis, et non forte utilis pereat. Quam si insidiator ore voraci momorderit, quomodo satagunt, quibus cordis anhelant aestibus, in quas voces ut eruant captum pecus angustia stimulante prosiliunt, ne a gregis Domino quidquid per incuriam perdiderint exigatur? Vigilemus ergo
Abbreviated transcription (Latin):
duximus adhortandam: ut ueniente adte hilario
chartulario nr̃o. adunato ep̃oꝵ uniuersali concilio.
habito prȩ ocłis terrore uenturi uidicii. causa tadc̃
subtili ac sollerti debeat indagatione ꝑquiri. Et si
capitulum hoc ap̃sentium latoribus p̃dicto ep̃o docu.¬
mentis idoneis fuerit approbatum. ad ignitate offi¬
cioq quo fungitur modis om̃ib degradetur. ut & ille
adpenitentiȩ lucra ꝑagnitionem delicti redrat. &
cȩtĩ temptare talia non p̃sumant. Aequum ẽ. enĩ.
ueatur. Si qua autem inter eos extra crimen hoc.
dã norum quorumdam. uł priuatorũ negotiorum.
sicut & peticio diaconorum ipsoꝵꝰ contin&. uersat᷑
intentio. hanc tua fraternitas cum p̃dicto chartu¬
lario nr̃o. ꝓbata cognitione ꝑquirat. &. inter utrãq
partem iusticia ꝓctdente definiat. Porro aut̃ prę¬
sentium latorũ insinuatione didicimus. donatista¬
rum heresim ꝓpeccatis cotidre dilatari. & ualde

Expanded text:
duximus 612 ad hortandam, ut veniente ad te Hilaro duximus 612 ad hortandam, ut veniente ad te Hilaro chartulario nostro, adunato episcoporum universali concilio, habito prae oculis terrore venturi judicii, causa eadem subtili ac solerti debeat indagatione perquiri. Et si capitulum hoc a praesentium latoribus praedicto episcopo documentis idoneis fuerit approbatum, a dignitate officioque quo fungitur modis omnibus degradetur, ut et ille ad poenitentiae lucra per agnitionem delicti redeat, et caeteri tentare talia non praesumant. Aequum enim est uveatur. Si qua autem inter eos extra crimen hoc damnorum quorumdam vel privatorum negotiorum, sicuti petitio diaconorum ipsorum continet, versatur intentio, hanc tua fraternitas cum praedicto chartulario nostro probata cognitione perquirat, et inter utramque partem justitia procedente definiat. Porro autem praesentium latorum insinuatione didicimus Donatistarum haeresim pro peccatis quotidie dilatari, et valde
Abbreviated transcription (Latin):
qui primum hominẽ de paradysi delitus. in
hanc trũpnosam uitam callida ꝑsuasione deposuit. &
in eo iam tunc humano generi pȩnam mortalitatis
inflixit. tadem nunc catliditate. ouiũ dominicarũ
pastores quo facilius gregem capiat. transfusis cone¬
tur uenenis inficere. & iure iam potestati ꝓprie
uindicare. Sed nos qui lic& immeriti stdẽ apłicam
ince PeTR apłoꝵ principis suscepimus gubnandã.
ipso pontificatus officio cogimur. generali hosti qͥb
ualeͥnus nisib obinare. Porrecta gͥ pratione
insinuauerunt nobis prȩsentium latores. constantuis
& mustelus. & asserunt eecłȩ pudentiane diacones
numidia ꝓuintia. constitutę. maximianum eiusdem
ȩccle̾ antistitem in loco quodegit corruptum p̃mio.
donastistarũ epm noua licentia steri ꝑmisisse.
cum & si hoc anterior usus ꝑmitter&: manere
atq ꝑsistere fides catholica ꝓhiber&. Obhoc gͦ
fraternitatem tuam scriptis p̃sentib necessario

Expanded text:
qui primum hominem de paradisi deliciis in hanc aerumnosam vitam callida persuasione deposuit, et in eo jam tunc humano generi poenam mortalitatis inflixit, eadem nunc calliditate ovium dominicarum pastores, quo facilius gregem capiat, transfusis conetur venenis inficere, et jure jam potestati propriae vindicare. Sed nos qui, licet immeriti, sedem apostolicam vice Petri apostolorum principis suscepimus gubernandam, ipso pontificatus officio cogimur generali hosti quibus valemus nisibus obviare. Porrecta igitur petitione insinuaverunt nobis praesentium latores Constantius et Mustellus, et asserunt Ecclesiae Pudentianae diacones in Numidia provincia constitutae, Maximianum ejusdem Ecclesiae antistitem in loco quo degit, corruptum praemio Donatistarum, episcopum nova licentia fieri permisisse, cum etsi hoc anterior usus permitteret, manere atque persistere fides catholica prohiberet. Ob hoc ergo fraternitatem tuam scriptis praesentibus necessario
Abbreviated transcription (Latin):
morib ante itis. Omp̃s dr̃ sua uos ꝓtectione
custodiat. atq ad cęlestis remunerationem
patriȩ. cum multiplici animarum fructu
ꝑducat. Ego autem quanta occupatione
deprimor & debilitate. breuitate testatur
epistola inqua ceti quem multum diligo parũ¬

Expanded text:
moribus anteitis. Omnipotens Deus sua vos protectione moribus anteitis. Omnipotens Deus sua vos protectione custodiat, atque ad coelestis remunerationem patriae cum multiplici animarum fructu perducat. Ego autem quanta occupatione deprimor et debilitate, brevis attestatur epistola, in qua ei quem multum diligo paru
Abbreviated transcription (Latin):
quillam uitam in monasterio ducerem. Sed
ꝓcellosis subito motib tempestas ixhorta
in sua ꝑturbatione merapuit. Et ꝓsperi¬
tatẽ it̾ineris amisi: quia quiete ꝑdita
mentis naufragium ꝑtuli. Ecce nunc in
undis uersor. & tue in tercessionis tabulã
quȩro. Ut qui naui integra diues ꝑuenire
non merui. saltim post dampna adlitus ꝑ
tabulam reducar. De podagre uõ molestia
scĩtas ur̃a. ut seribit affligitur. cuiꝰ dolore
assiduo & ipst uehementer attritus sum. Sed
facilis erit consolatio. si inter flagella quȩ pati¬
mur: quȩq fecimus. ad mtmoriam delicta
reuocamis: atq hȩc non iam flagella sed dona
eẽ. conspicimus. Sed quia carnis delectatione
peccauimus : carnis dolore purg&mur. Prȩtã
ex benedictione brati pecri apłorũ principis
pallium uobis transmisimus: ad sola missarum
sollempnia utendum. Quo transmisso ualde
debui qualiter uobis uiuendum ess& ammo.¬
nert: sed locutionem sub primo: quia uerba

Expanded text:
quillam vitam in monasterio ducerem; sed quillam vitam in monasterio ducerem; sed procellosis subito motibus tempestas exorta 1028 in sua perturbatione me rapuit, et prosperitatem itineris amisi, quia quiete perdita mentis naufragium pertuli. Ecce nunc in undis versor, et tuae intercessionis tabulam quaero, ut qui navi integra dives pervenire non merui, saltem post damna ad littus per tabulam reducar. De podagrae vero molestia sanctitas vestra, ut scribit, affligitur, cujus dolore assiduo et ipse vehementer attritus sum. Sed facilis erit consolatio, si inter flagella quae patimur quaeque fecimus ad memoriam delicta revocamus; atque haec non jam flagella, sed dona esse conspicimus, si quae carnis delectatione peccavimus, carnis dolore purgemus. Praeterea ex benedictione beati Petri apostolorum principis pallium vobis transmisimus, ad sola missarum solemnia utendum. Quo transmisso, valde debui qualiter vobis esset vivendum, admonere; sed locutionem supprimo, quia verba
Abbreviated transcription (Latin):
prostratũ. Iac& in insimis. suȩ cogitationis pon¬
dere de pressum: aut rara ualadt. aut nulla
hoc insublimib penna contemplationis leuat.
Torp& ignaua mens. & circum latrantib curis
temporalibus: iam pene ad stuporem deducta
cogitur. modo terrena angere: modo & im
quȩ sunt carnalia dispensare. Aliquando
uõ fastidio &giente compellitur. quȩdam
&iam cum culpa disponere. Quid multa
loquar s uicta suo pondere sanguint̃ sud&
Nisi enim sanguinis nomine culpa censere¬
tur: psalmista non dicera. Libera me desan¬
guinib Cum uõ culpam culpis iungimus.
Noc quoq qd̾ ꝑ aliũ ꝯ ꝓphetam dictumẽ. im¬
plemus. Sanguis sanguinem tetigit. Sanguis
enim sanguinem tangere dicitur: cũ culpa
culpe adiungitur. Ut iniquitatis cumulas
multiplicetur. Sed inter hȩc ꝑ om̃pm dm̃
deprȩcor : ut in ꝑturbationis fluctib elap¬
sum : tux orationis manu me tene. Quasi
enim ꝓspero flatu nauigabam: cum tran¬

Expanded text:
Prostratum in infimis jacet, suae cogitationis ponProstratum in infimis jacet, suae cogitationis pondere depressum. Aut rara valde aut nulla hoc in sublimia penna contemplationis levat. Torpet ignava mens, et circumlatrantibus curis temporalibus, jam pene ad stuporem deducta, cogitur modo terrena agere, modo etiam quae sunt carnalia dispensare. Aliquando vero fastidio exigente compellitur quaedam etiam cum culpa disponere. Quid multa loquar? Victa suo pondere, sanguinem sudat. Nisi enim sanguinis nomine culpa censeretur, Psalmista non diceret: Libera me de sanguinibus. Cum vero culpas culpis jungimus, hoc quoque quod per alium prophetam dictum est implemus: Sanguis sanguinem tetigit. Sanguis enim sanguinem tangere dicitur cum culpa culpae adjungitur, ut iniquitatis cumulus multiplicetur. Sed inter haec per omnipotentem Deum deprecor ut in perturbationis fluctibus lapsum tuae orationis manu me teneas. Quasi enim prospero flatu navigabam, cum tran