comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
multiforie bonũ ymaginũ ua̾retate ꝯpoĩtũ machĩã uolũ ͭ
dei suo oꝑi absq diudia suffragãtis in unũ om̃i q uenerada
laudari amari. demq a iudentib debent młnfornus erit adu¬
nata ꝯgestis nã et tenebre p̃ponẽt᷑ lumini et mors utilior¬
uita iudicabit᷑ Nemo suspiciet celã religisus ꝓ d̃sario ixreli¬
giosus putabit᷑ prudes furiosꝰ fortis ꝓ bono habebitur
pessunt .. aia eteiũ et oĩa tirtũ rã quib aͥ ĩmõrlis nata est

Expanded text:
uarietate conpositum, machina uoluntatis dei in suo opere absque inuidia suffragantis, in unum omnium, quae uenerari laudari amari denique a uidentibus possunt, multiformis adunata congestio. Nam et tenebrae praeponentur lumini et mors uita utilior iudicabitur; nemo suspiciet caelum; religiosus pro insano, inreligiosus putabitur prudens, furiosus fortis, pro bono habebitur pessimus. Anima enim et omnia circum eam, quibus aut inmortalis nata est
Abbreviated transcription (Latin):
aligioẽ prudẽtia cultũ et uen̾atoẽ dei clarestit quasi
otlis uera roẽ ꝑspecta. et fiduciã crudelitatꝭ suetĩ
int᷑ hoĩes ꝙͣtũ sol liuẽ cetoris astris antestat. Ipc̃ .ii.
sol nõ tã mag̾tudie luĩs ꝙͣ di̾m ͭ ͤ et stĩtate ceteras¬
seellas illiuãt. secũdũ eter̃ deũ hũt crede o asclipi oiã

Expanded text:
ligione, prudentia, cultu et ueneratione dei clarescit quasi oculisis uera ratione perspecta et fiducia credulitatis suae tantum inter homines quantum sol lumine ceteris astris antistat. Ipse enim sol non tam magstellas inluminat. Secundum etenim deum hunc crede, o Asclepi, omnia
Abbreviated transcription (Latin):
nichil fixũ intuil diuobie n . nastentiũ. n ͨ celestiũ nrec
treuoꝵ. solꝰ deꝰ et mei̾to solꝰ. Ipẽ enũ in se est et a se
est et urad so trtꝰ est plenꝰ atq ꝑfectꝰ. Isq sua frẽma
stabilitas est nec ãtiuꝰ dpulsu nec loco mont̾i pt̃ cũ
in ro sint oiã et in oobꝰ ipẽ sit solꝰ insi ãquis audeat
ex qua omn temꝑũ agitatio sumat exordiũ. dous gͦ¬

Expanded text:
fixum, nihil inmobile nec nascentium nec caelestium nec terrenorum: solus deus et merito solus; ipse enim in se est et a se est et circum se totus est, plenus atque perfectus, isque sua firma stabilitas est nec alicuius inpulsu nec loco moueri potest, cum in eo sunt omnia et in omnibus ipse est solus, nisi aliquis audeat ex qua omnium temporum agitatio sumit exordium. Deus
Abbreviated transcription (Latin):
ut sui silẽs eent deos feat eluos. ita huadtas deos
Catuas. o astlepi uides qͣts tũipẽ diffidas statuas
aiãtas sensu et spu plenas tãtaq facientes et cliã
statuas futu̾oꝵ p̃suas easq sorte nate sõpniis młtisq
aliis reb p̃dicentes ĩbecillitates hõibꝰ facẽtes easq
curãtes tristiniãq leticiãq ꝓ merit. An ignoras. O
asclepi ꝙ egiptꝰ yͣgo sit celi ã qd̾ est ueriꝰ cͣrslatio
antẽ descensio om que gub̾uãt᷑ atq ex̾centur in celo
mente dinitatẽ in cassio sedula religioẽ ẜuasse ¶t¬
oĩs rorũ sea dm̃n uen̾atio in irritũ casura frustrabr¬

Expanded text:
ut sui similes essent, deos fecit aeternos, ita humanitas deos atuas, o Asclepi. Videsne, quatenus tu ipse diffidas? Statuas animatas sensu et spiritu plenas tantaque facientes et talia, statuas futurorum praescias eaque sorte, uate, somniis multisque aliis rebus praedicentes, inbecillitates hominibus facientes easque curantes, tristitiamque laetitiamque pro meritis. An ignoras, o Asclepi, quod Aegyptus imago sit caeli aut, quod est uerius, translatio aut descensio omnium, quae gubernantur atque exercentur in caelo? mente diuinitatem somnis eorum sancta veneratio in irritum casura frustrab
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ astlepi in qͥbꝰ ꝯstituti q̃ tractemꝰ ã q̃ audeaꝰ atcingere
Ed tibi sũme deꝰ grãs ago qͥ un me uidende dĩ¬
nntatꝭ liuãsti liuẽ̾ Et uos o tati et astlepi ⁊ hãmõ
ntra secreta pectõis dĩna mist̾ia silencio tegite et ta¬
cit᷑uitate celate hoc ãt dr̃t incellemꝰ a sõsu ꝙ intellectꝰ
nr̃ ad qualitatẽ seusus mũdi in telligendã et dinostẽdã

Expanded text:
tractemus aut quae audeamus adtingere. Sed tibi, deus summe, gratias ago, qui me uidendae diuinitatis luminasti lumine. Et uos, o Tat et Asclepi et Hammon, intra secreta pectoris diuina mysteria silentio tegite et taciturnitate celate. Hoc autem differt intellectus a sensu, quod intellectus noster ad qualitatem sensus mundi intellegendam et dinoscenda
Abbreviated transcription (Latin):
Ouitas sudma ꝯsilũ o t̾megiste. Erimegistꝰ¬
Olũtas o asclepi ꝯsĩo nastit᷑ et ip̃m uello e uolũ ͭ ͤ
Onꝰo astlepi ut ego te docebo. Sicuti eiũ deꝰ oĩb
spẽbꝰ uel gu̾ib q̃ in mũdo suĩ dispẽ sator dist̾butarq
est bouoꝵ idest sensitꝰ ais et uite sic et mũdꝰ t̾butor et

Expanded text:
onitas summa consilium, o Trismegiste? -Voluntas, o Asclepi, consilio nascitur et ipsum uelle e uoluntate. o Asclepi, ut ego te docebo. Sicuti enim deus omnibus speciebus uel generibus quae in mundo sunt, dispensator distributorque est bonorum, id es
Abbreviated transcription (Latin):
et fructi feroꝵ hoꝵ om̃ u̾ibus fructꝰ arbusta. et t̾ra uege¬
tant᷑. alioꝵ uouires et effectꝰ ꝑ oĩa q̃ sus dist̾buuntur
Pdo tñ ĩh ͦ ext̃ ubi isti sut o. t̾megiste Teiegistꝰ¬
Ollocati siuĩ in maxiã cĩtate in mõte libito et hec
usq eonarrata suĩ. de dmõrli uo a de morli modo
dissendũ est multos spes timorq in ortꝭ exiruciat u̾e
roĩs ignaros. Mors eñ efficit᷑ dissolutoe corꝑis labore
defessi et muneri ꝯpleti quo corꝑis mebra in miã ma¬
chinã ad usus uitales aptant᷑. Moit᷑ enũ corpꝰ qñ hoĩs¬
corpꝰ uitalia ferre posse destite̾it. hec ẽ gͦ mors corꝑis
dissolutio et corꝑał sensus int̾itꝰ. de qua sollicitudo suꝑ¬
uacua est. s est alia nccia qͣm ã ignoratio. & i̾crediblĩtas
ꝯtepuit hũana.

Expanded text:
erarum. Horum omnium uiribus fructus, arbusta, et terra uegetantur. Aliorum uero uires et effectus per omnia quae sunt distribuuntur. ubi isti sunt, o Trismegiste? - Conlocati sunt in maxima ciuitate in monte Libyco. Et haec usque eo narrata sint. De inmortali uero aut de mortali modo disserendum est. Multos enim spes timorque mortis excruciat uerae rationis ignaros. Mors enim efficitur dissolutione corporis labore defessi et numeri conpleti, quo corporis membra in unam machinam ad usus uitalis aptantur. Moritur enim corpus, quando hominis uitalia ferre posse destiterit. Haec est ergo mors, corporis dissolutio et corporalis sensus interitus; de qua sollicitudo superuacua est. Sed et alia necessaria, quam aut ignoratio aut incredibilitas contemnit humana.
Abbreviated transcription (Latin):
antiquã fociẽ miũdũ reuocabit ut et mũdꝰ ip̃e adoradꝰ
uideat᷑ atq mirandꝰ et tãtioꝑis effector restitutor ded
ab hoĩbꝰ qui sit erur̃ frequẽtibꝰ laudũ p̃coniis bñdio¬
tõibͥ celebret᷑ hrc eñ mũdi genitura cũctaꝵ referre

Expanded text:
antiquam faciem mundum reuocabit, ut et mundus ipse adorandus antiquam faciem mundum reuocabit, ut et mundus ipse adorandus uideatur atque mirandus et tanti operis effector et restitutor deus ab hominibus, qui tunc erunt, frequentibus laudum praeconiis benedictionibusque celebretur. Haec enim mundi genitu
Abbreviated transcription (Latin):
lux noua nichil stm nchil rligiosid nec celo nec celestibus
degnũ aꝑiot᷑ audiot᷑ aut monte credet᷑ Erit deoꝵ ab hoĩb
dolenda seressio. soli nocentes angłi remanebut qͥ huaitati
onuxsi ad oiã audaciẽ mala miseros inauu uecta ꝯpellẽt
inbella in rapinas in fraudes et in oĩã que sut aĩaꝵ ne
astroꝵx cursibꝰ nec siderũ cursus ꝯstabit in celo Oĩs uox
dĩna ncc̃ĩa tacitrntate mutescet fructꝰ t̾re corrũpent̃
net fecũda tellꝰ erit et aer iste mesto corꝑe lãguestet. h
et talis senectꝰ uedet iodita̾ligio mordĩato irronabi ͭ ͣ
bonoꝵ onñ. Cũ hec cũcta ꝯtigeri o asclepi tũt ille dñs
et pas deꝰ r̾mipotẽs umiꝰ qub̾nator dei intues in fica¬
mẽtes cucta uolũta̾ia uolũtate sua que est dei bemig̾tas
uniis 2 si stens et cortuptelã oim errorẽq ⁊̃ uotãs maligͥ¬
tatem ocm̃ nel illiuũone diluẽs. uel igne ꝯsumẽs uel
morbis pestilentibꝰ. hiisq ꝑ diu̾sa loca dispsis fĩmes̃ ad

Expanded text:
osum nec caelo nec caelestibus dignum audietur aut mente credetur. Fit deorum ab hominibus dolenda secessio; soli nocentes angeli remanent, qui humanitate commixti ad omnia audaciae mala miseros manu iniecta conpellunt, in bella, in rapinas, in fraudes et in omnia quae sunt animaruastrorum cursibus nec siderum cursus constabit in caelo; omnis uox diuina necessaria taciturnitate mutescet; fructus terrae conrumpentur nec fecunda tellus erit et aër ipse maesto torpore languescet. Haec et talis senectus ueniet mundi: inreligio, inordinatio, inrationabilitas bonorum omnium. Cum haec cuncta contigerint, o Asclepi, tunc ille dominus et pater, deus primipotens et unius gubernator dei, intuens in mores factaque uoluntaria, uoluntate sua, quae est dei benignitas, uitiis resistens et corruptelae omnium, errorem reuocans, malignitatem omnem uel inluuione diluens uel igne consumens uel morbis pestilentibus iisque per diuersa loca dispersis finiens ad
Abbreviated transcription (Latin):
olienigenis enĩ regi onẽ istã t̾rãq ꝯplẽtib nõ solũ
neglectus erit rligionũ sed qd̾ duriꝰ est quasi de le¬
plorũ sepulchroꝵ erit mortuoꝵq pled̃ssiã. O egipte
egipte. religionũ tuarũ sole suꝑerut fabule et eque
incredibiles posteris suis solaq suꝑerut u̾ba lapidibs
nicisa tua pia fitã narrãtib et ihĩtabit egiptũ saithes
a indus a aliquis talis. i. uicina barbaria. dinitas
enũ repetet celũ deẜti hones toti moriẽt᷑ atq ita egiptꝰ
deo et hoĩe iuduata deferes Tu u̾o appello saffirid̃
flumẽ tibiq futu̾a p̾dico Torrenti sanguiẽ plenꝰ
adusq ripas erũpes undeq dõne nõ solũ poluẽtur
sanguiẽ s tote ridpent et remis multo maior erit
nu̾s sepulchroꝵ Suꝑstes u̾o qui erit lĩgua sola cogᵒ¬
scet᷑ egiptiꝰ accibꝰ uo uidebit᷑ alienꝰ Quid fles. o asclep

Expanded text:
Alienigenis enim regionem istam terramque conplentibus non solum neglectus religionum, sed, quod est durius, quasi de leplorum, sepulcrorum erit mortuorumque plenissima. O Aegypte, Aegypte, religionum tuarum solae supererunt fabulae eaeque incredibiles posteris tuis solaque supererunt uerba lapidibus incisa tua pia facta narrantibus et inhabitabit Aegyptum Scythes aut Indus aut aliquis talis, id est uicina barbaria. Diuinitas enim repetit caelum, deserti homines toti morientur atque ita Aegyptus deo et homine uiduata deseretur. Te uero appello, sanctissimum flumen, tibique futura praedico: torrenti sanguine plenus adusque ripas erumpes undaeque diuinae non solum polluentur sanguine, sed totae rumpentur et uiuis multo maior numerus erit sepulcrorum; superstes uero qui foret, lingua sola cognoscetur Aegyptius, actibus uero uidebitur alienus. Quid fles, o Asclep
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓpõ ꝑcipiẽdi notã eoq saprẽtem nõ assent̾i qr possui
Eq nos atͣ sensus alit̾ dicimꝰ ac stoni qui multa
tacentibꝰ ex unõ epitiri capite alt̾o nr̃o ꝑceptio et ꝯp̃¬
hensio tollitur qd̾ est caput epicuri. siullũ seusꝰ uisũ
diu̾̾sus est noli mecũ qui hoc quid̃ certe fłi esse aliqͥd
in seusibus tibi assentior. Eͣꝙͣ nichil iͥ tã nuiꝵ uidet᷑
ꝙͣ ista diu ab ãthioro quid̃ maxiẽ cui erãt ea q̃ paulo
ante dixi notissiã. licet .ii. hͨ qͥuis arbitratu suo rep̃hẽdot
ꝙ negemiꝰ rẽ iollã ꝑcipi posse Certe leuor ⁊ phẽsio
est. qd in dicins eẽ quedã ꝓbabliã nõ uidet᷑ hoc satis
esse nõb̶. Ne sit illa certe debeniꝰ offuge̾ q̃ a te maxiẽ̾
agitata sunt Alichil ig᷑ n̾is nichil audis nchil tibi

Expanded text:
 percipiendi notam. eoque sapientem non adsentiri, quia possit que nos contra sensus aliter dicimus ac Stoici, qui multa tacentibus ex uno Epicuri capite altero vestro perceptio et conprehensio tollitur. quod est caput Epicuri? 'si ullum sensus visdiversus est, noli mecum, qui hoc quidem certe, falsi esse aliquid in sensibus,, tibi adsentior. Quamquam nihil mihi tam mirum videtur quam ista dici, ab Antiocho quidem maxime, cui erant ea quae paulo ante dixi notissima. licet enim haec quivis arbitratu suo reprehendat quod negemus rem ullam percipi posse, certe levior reprehensio est, quod tamen dicimus esse quaedam probabilia. non videtur hoc satis esse vobis. ne sit; illa certe debemus effugere, quae a te vel maxime agitata sunt: 'nihil igitur cernis, nihil audis, nihil tibi
Abbreviated transcription (Latin):
te ip̃o indice duce obliuistor etiã maloꝵ ut iubes eo
friciliꝰ ꝙ ea ne ĩ malis quid̃ ponẽda cõseo S tducis cogi¬
tatoẽs meas ad uoluptates quas corꝑis credo aut q̃ pp̃
corpꝰ uel recordatõe uel sp̃e cogitẽt᷑ nũq̃d ẽ aliud rccẽ ne
intp̃tor sontẽtiã tuã dolẽt̃ eiũ isti negae̾ nos ĩcellige̾ᷤ
quid dicat epictiirꝰ hͦ dͭi et hoc ille greculs me audiẽce ogheis

Expanded text:
ipso duce, obliviscor etiam malorum, ut iubes, eoque facilius, quod ea ne in malis quidem ponenda censeo. sed traducis cogitationes meas ad voluptates. quas? corporis, credo, aut quae propter corpus vel recordatione vel spe cogitentur. num quid est aliud? rectene interpretor sententiam tuam? solent enim isti negare nos intellegere, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ig̾ficaͦ fctã est cũ in templo hał arma sonnerũt
herculis ꝙ simulacͫ młto sadõe manauit At eod̃ tpe
thebis ut ait calistenes in cẽplo hercũt ualue clause
repaguł subito seipẽ appuer̃t̃ arma q̃ fixa ĩ ꝑretibꝰ
trofomo res dina fres gallos gallinaçeos in eodem
loco si assidue cane̾ cepisse ut nchil int̾mitt̾ent Tũ

Expanded text:
ficatio facta est, cum in Herculis fano arma sonuerunt Herculisque simulacrum multo sudore manavit! At eodem tempore Thebis, ut ait Callisthenes, in templo Herculis valvae clausae repagulis subito se ipsae aperuerunt, armaque, quae fixa in parietibus Trophonio res divina fieret, gallos gallinaceos in eo loco sic adsidue canere coepisse, ut nihil intermitterent; tum
Abbreviated transcription (Latin):
nis uidit ip̃m deũ dicẽtẽ quis fecissi. Ed̃ semel illo it̾m ne¬
glexit ubi idem sepiꝰ ascendit in arriopagũ detulit rem
arriopagite ꝯphendi iubet̃ eũ qui a sophocte e̾at noĩatꝰ
Is q̃stior̃ habita ꝯfessꝰ est paterãqꝙ retulit Quo fẽo fanũ
illud iudicis horcłis noiãtũ est ¶aSͫ

Expanded text:
nis vidit ipsum deum dicentem, qui id fecisset. Quod semel ille iterumque neglexit. Ubi idem saepius, ascendit in Arium pagum, detulit rem; Areopagitae conprehendi iubent eum, qui a Sophocle erat nominatus; is quaestione adhibita confessus est pateramque rettulit. Quo facto fanum illud Indicis Herc
Abbreviated transcription (Latin):
et u alles subito ꝑt̾riti metu ꝯstendistꝭ noctu ad oppidũ
respiciẽtos flagͣnto ouarias naues q̃s iicẽd̾ant nu¬
lites qui sequi noluerãt uidebat post̾mo arodiã classe
Ixposur ꝙͣbrĩsĩẽ potui sõpnii et furois oracula
que carearte dixam Quoꝵ aboꝵ gu̾m unarõ est¬

Expanded text:
et naves subito perterriti metu conscendistis et noctu ad oppidum respicientes flagrantis onerarias, quas incenderant milites, quia sequi noluerant, videbatis; postremo a Rhodia classe dxposui quam brevissime potui somnii et furoris oracla, quae carere arte dixeram. Quorum amborum gener
Abbreviated transcription (Latin):
cũ oracłm a Ioue dodoneo petiuiss de uictoia sciscitã ᷤ
legatiq illd̾ in quo merat sortes collocauissẽt sumia
qͣm rex molosoꝵ in delics hẽbat et sortes ipas et
cetͬa q̃ orar̃ ad sortem ꝑata distbauit s et aliud
alio dissipauit Eũ ea que p̃posita erat oraculo.
sacͥdos dixisse de de saluce lachedemoniys non de
uictoriã cogitandũ¬

Expanded text:
cum oraclum ab Iove Dodonaeo petivissent de victoria sciscitantes legatique vas illud, in quo inerant sortes, collocavissent, simia, quam rex Molossorum in deliciis habebat, et sortes ipsas et cetera, quae erant ad sortem parata, disturbavit et aliud alio dissupavit. Tum ea, quae praeposita erat oraclo, sacerdos dixisse dicitur de salute Lacedaemoniis esse, non de victoria cogitandu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑiri nellet ne cũ quidẽ esse ausũ. Exmñ filiũ eiꝰ uẽ mor¬
tnũ Erãdẽ in sop̃ius admõĩtõi fuisse tertiã Tũ illũ etiã
debilẽ frc̃m rẽ ad amicos detulisse quoꝵ de suĩa lectitula in
curiã eẽ delatũ Cũq senatui sop̃niũ euarrauiss pedib
suis saluũ ren̾tisse Itaq sopnio ꝯpbato a fenatu ludos illos

Expanded text:
iri vellet; ne tum quidem esse ausum. Exin filium eius esse mortuum, eandem in somnis admonitionem fuisse tertiam. Tum illum etiam debilem factum rem ad amicos detulisse, quorum de sententia lecticula in curiam esse delatum, cumque senatui somnium enarravisset, pedibus suis salvum domum revertisse. Itaque somnio comprobato a
Abbreviated transcription (Latin):
quinae ar̃ moriẽtes illo etiã exẽplo ꝯfirmat possi¬
domꝰ ꝙ affert rhodiũ quĩd̃ moruẽtẽ sux equales
nõiasse et dixissi quis p̾mꝰ eoꝵ quii scds̃ quis tertiꝰ¬
quis dedceps moiturꝰ eet. s tͥ bꝰ mõis censet deoꝵ ã¬
pulsu horẽs sop̃mae̾ uno quid p̃udeat admꝰ ipe per
sope quippe qui deoꝵ cognatoẽ teneat᷑ Alto ꝙ plenꝰ aer
sit dinorliũ aĩorĩ in quibꝰ tãꝙͣ insig̾ce noce u̾itaꝵ appeãt
Tertio quos ip̃i dii cũ dornuẽtib colloqͣnt᷑ Idemq ut
mͦ dixi faciliꝰ eueñ appiqͣnte morte ut aĩiui Iutu̾a
augurẽ Ex quo et ulud est calanis de quo antedixi
et homẽnti hecõis̃ q̃ moriẽs ꝓpĩqͣm achilli mortẽ derõiciãt
Neꝙ enũ illud u̾bũ teme̾ ꝯsuetudo aꝓpbauissi. s ea ros
nulla eẽr d̃mno p̃sagibat aĩꝰ frustra me ire cũ exirẽ
domo sagire eñ senti̾e a cute est Ex quo sageniꝰ qr

Expanded text:
inare autem morientes illo etiam exemplo confirmat Posidonius, quod adfert, Rhodium quendam morientem sex aequales nominasse et dixisse, qui primus eorum, qui secundus, qui deinde deinceps moriturus esset. Sed tribus modis censet deorum adpulsu homines somniare, uno, quod provideat animus ipse per sese, quippe qui deorum cognatione teneatur, altero, quod plenus ae+r sit inmortalium animorum, in quibus tamquam insignitae notae veritatis appareant, tertio, quod ipsi di cum dormientibus conloquantur. Idque, ut modo dixi, facilius evenit adpropinquante morte, ut animi futura augurentur. Ex quo et illud est Callani, de quo ante dixi, et Homerici Hectoris, qui moriens propinquam Achilli mortem denuntiat. Neque enim illud verbum temere consuetudo adprobavisset, si ea res nulla esset omnino: Praésagibat ánimus frustra me íre, cum exirém domo. Sagire enim sentire acute est; ex quo sagae anus, quia
Abbreviated transcription (Latin):
illos ꝓdesse me obstae̾ illos obfequi O poema tenerã et
moratũ atq molle b hor minꝰ ad rẽ illud qd uolurꝰ
axp̃sũ est ut uaticinaiͦ furor uera soleat Adest adest far
obuoluta fngĩe atq incendio q̃ niłtos q̃ nos latuit dnes
sandra loqͥt ioniq mari magno classis ata texit᷑ exiciã
epamõ rapit aduciẽt et fera ueli nolantib nauibꝰ cõ

Expanded text:
a tenerum et moratum atque molle! Sed hoc minus ad rem; illud, quod volumus, expressum est, ut vaticinari furor vera soleat. A/dest, adest fax óbvoluta sánguine atque íncendio! Múltos annos látuit; cives, sandra loquitur. Iámque mari magnó classis cita Téxitur; exitium éxamen rapit; A/dveniet, fera vélivolantibus Návib
Abbreviated transcription (Latin):
atq pastu exultae eã in sõpno ĩmoda̾te q iactai Itaq
hinc oĩa uisa obiciũt᷑ a mẽte atq rõẽ uacua ut aut cũ nr̃e
corpꝰ niscõi uideat᷑ a quonis alis uel hoie nel des sepe
belua Atq etiã truadare aliquẽ et dpie cruẽtai młtaq
face̾ impure atq totre cũ temẽitate atq ĩpudẽtia atqͥ
salubri et modato cultu atq igũ quieti se t̾dide̾it ea
ꝑte animi q̃ mẽt et ꝯsilꝰ est agitata et erecta sacuͤataq
bonaꝵ cogitatom̃ epuł eaq ꝑte adiui q̃ uoluptate alit᷑
nec inopia enecta nec satiotate affluẽti quoꝵ uerũq p̃¬
st̾ng̾e aciẽ mẽtꝭ solet sue de est natuxͣ q̃ppiã sũ abũdat
atq effluit illa etiã tertia parte aimui in qua irarũ ex¬
iscit ardor sedata atq r̾st̾ita cũ euodre duabꝰ animi

Expanded text:
atque pastu, exsultare eam in somno inmoderateque iactari. Itaque atque pastu, exsultare eam in somno inmoderateque iactari. Itaque huic omnia visa obiciuntur a mente ac ratione vacua, ut aut cum matre corpus miscere videatur aut cum quovis alio vel homine vel deo, saepe belua, atque etiam trucidare aliquem et impie cruentari multaque facere inpure atque taetre cum temeritate et inpudentia. At qui salubri et moderato cultu atque victu quieti se tradiderit ea parte animi, quae mentis et consilii est, agitata et erecta saturataque bonarum cogitationum epulis, eaque parte animi, quae voluptate alitur, nec inopia enecta nec satietate affluenti quorum utrumque praestringere aciem mentis solet, sive deest naturae quippiam sive abundat atque affluit, illa etiam tertia parte animi, in qua irarum existit ardor, sedata atque restincta, tum eveniet duabus animi
Abbreviated transcription (Latin):
eñ dexterã tuã et bono aĩo te iussisse eẽ lictoiq ꝓxnmo te t¬
didisse ut te in monum̃tũ suũ deduce̾t et dixiise in eõ sͥ
salutẽ fore cũ et se exclamasse salustiꝰ narrat redicũ tibi
celerẽ et glosũ ꝑacũ et teipm̃ uisũ sompnio delitãri nã
illud iipsi celeit̾ nũciatũ est ut audiuisses in monuͭ ͦ
mari de redicu tuo mag̾ficẽtissi ͫ illud senatꝰ ꝯsultũ eẽ
fitiñ ⁊̃ fo̾nte optĩo et cloissio nr̃o ꝯsule idq frequẽtissĩõ che¬
at᷑ͦ incredibili clamoe et plausu ꝯꝓbatũ dixisse te nichil
multa flã ĩmo obstiia fortasse nob̃. ẜ fuit falsa
quedã Contͣ u̾a quid dicimꝰ. que qͥd̾ multo plura.
euõirẽt si ad quietẽ maegri iremꝰ. nũt omisti cibo et uana
et ꝑẽbata et ꝯfusa cͥnimꝰ uide quĩd socͣtes in ploĩs policia
loquat᷑ dicit eñi cũ dormiẽtib eaꝑs aĩmi q̃ mẽtꝭ ⁊ roĩs
sit atq agrestis imaĩtas cũ sit dinod̾ato obscupefctã potu

Expanded text:
eum dextram tuam et bono animo te iussisse esse lictorique proxumo tradidisse, ut te in monumentum suum deduceret, et dixisse in eo tibi salutem fore. Tum et se exclamasse Sallustius narrat reditum tibi celerem et gloriosum paratum, et te ipsum visum somnio delectari. Nam illud mihi ipsi celeriter nuntiatum est, ut audivisses in monumento Marii de tuo reditu magnificentissumum illud senatus consultum esse factum referente optumo et clarissumo viro consule, idque frequentissimo theatro incredibili clamore et plausu comprobatum, dixisse te nihil multa falsa. Immo obscura fortasse nobis. Sed sint falsa quaedam; contra vera quid dicimus? Quae quidem multo plura evenirent, si ad quietem integri iremus. Nunc onusti cibo et vino perturbata et confusa cernimus. Vide, quid Socrates in Platonis Politia loquatur. Dicit enim: “Cum dormientibus ea pars animi, quae mentis sit atque agrestis inmanitas, cum sit inmoderato obstupefacta potu
Abbreviated transcription (Latin):
rages fuẽ s̾dẽ augue̾s lin ꝙ urbes in ora maritima ei¬
lice estas ꝯdiderĩ Atqz etã añ hos amphioraꝰ et tire¬
sias nõ huiles et obseni neq eoꝵ silẽs ut apd̃ ẽmiũ
ẽ qui sui questus cã fictas sustitat̃ sinãs D clari et¬
p̾stãtes uiri qui aiubꝰ et signis admuoiti futu̾a dicebar
euor de alto etiã apd̾ inferos homerꝰ ait so ͫ saꝑo
oracla petent Quid asie rux p̾amꝰ nõue ⁊ helenã
fili et cassadrã filiã dĩnãtos hrẽbat Alo̾m auguriis
altͤam mẽt dcitatoe et ꝑmotõe dĩna quo in qu̾e mar¬
tios quosdã frẽs nobili loco natos apũ mait̾es nros
fuisse septio uidemꝰ / quid polibũ corithiũ Nõne
homors et aliis młta et filio ad troiã ꝓfrastẽti morã
p̃dixisse ꝯmeorat ¶ 9z¬

Expanded text:
runt, sed iidem augures, iique urbis in ora marituma Ciliciae Graecas condiderunt; atque etiam ante hos Amphiaraus et Tiresias non humiles et obscuri neque eorum similes, ut apud Ennium est, Quí sui quaestus caúsa fictas súscitant senprestantes viri ab avibus et signis admoniti futura dicebant. Quorum de altero etiam apud inferos Homerus ait solum sapere. oracla peterentur. Quid? Asiae rex Priamus nonne et Helenum filium et Cassandram filiam divinantes habebat, alterum auguriis, alteram mentis incitatione et permotione divina? Quo in genere Marcios quosdam fratres, nobili loco natos, apud maiores nostros fuisse scriptum videmus. Quid? Polyidum Corinthium nonne Homerus et aliis multa et filio ad Troiam proficiscenti mortem praedixisse commemorat?
Abbreviated transcription (Latin):
posse accidere diu cogitauolt q̃ cogita una maxiẽ molestias
omẽs epteruat et diluit dem̃ ꝙ huãna fõnda intellig̾
postmo ꝙ uidet malid nullũ esse is culpã. culã antem
mullam esse cũ id qd̾ ab hoĩe non pot̾it p̃stari euenedet
nco reuocatio illa affert cũ a ꝯtuendis nos malis auocat
nulla s̃ non est ent in nra ptãte fodicãtibꝰ hiis rebꝰ qͣs
malas esse opinennu dissilãtio uel obliuo lacetãt uexãt
sinuunos adino mer ignes adhibet̃ respirat̾ nõ siuit. e tu
cogitate obluusti malorũ. dices aliquid et magno qͥd pħo¬

Expanded text:
posse accidere diu cogitaverit, quae cogitatio una maxime molestias omnes extenuat, et diluit: deinde, quod humana ferenda, intelligit: postremo quod uidet malum nullum esse nisi culpam, culpam autem nullam esse cum id, quod ab homine non potuerit praestari, eueneritnam revocatio illa, quam affert, cum a contuendis nos malis avocat, nulla est, non est enim in nostra potestate fodicantibus tis rebus, quas malas esse opinemur, dissimulatio, vel oblivio. Lacerant, vexant, stimulos admovent, ignes adhibent, respirare non sinunt. Et tu cogitare, oblivisci malorum. diceres aliquid, et magno q
Abbreviated transcription (Latin):
metũ et uolnerũ nobilitas mortꝭ et gła Nũ eñ dgeniuisse
epanumuddã putas cũ una cũ sanginẽ uitã effluere sen¬
tiret imꝑãtẽ ecũ pria lacedemoniis reliquebat qͣm acceꝑat¬
Ices quid in pace quid donui quid in lecculo aid phõs
me reuocas q̃ in aciẽ nõ sepe pdeũt. e quib homo
sane lenis erracleotes dyonisiꝰ cũ a zengẽ fort eẽ didiciss
doloc dedunctꝰẽ mam cũ ex ronib laboraet in ipõ euilatu

Expanded text:
erum metum nobilitas mortis et gloria. num tum ingemuisse Epaminondam putas, cum una cum sanguine vitam effluere sentiret? imperantem enim patriam Lacedaemoniis relinquebat, quam accepeices: quid in pace, quid domi, quid in lectulo? ad philosophos me revocas, qui in aciem non saepe prodeunt. e quibus homo sane levis, Heracleotes Dionysius, cum a Zenone fortis esse didicisset, a dolore dedoctus est. nam cum ex renibus labora
Abbreviated transcription (Latin):
atq hec cogita᷑ quid patiã quid fortitudĩe q̃d mag̾tudĩe
anini dig̾ssimũ sit nõ solũ eñ am̃ ꝯp̾mit. sed etrã ip̃m dolorẽ
nestio quo pacto mitioꝵẽ fccit᷑. ut rnũ̃ fit in plio ut ignanuꝰ
nulos ac einudꝰ sib ac iudeit᷑ hoscẽ abiecco scuto fugiat ꝙͫ
ab icut se atq ita afflicti et examiõti iacent qui at restitere
discedũt sepissiẽ suꝑioes sũt eiũ quedã amimi selitudiẽs
cũ corꝑe ut onc̃a ꝯtentꝭ corꝑib faciliꝰ ferãt᷑ renuss op̾mũt
Pͥnuline ãꝰ in ꝯtentõe sua depoellit p̃ssĩ ocm̃ põderũ rẽis¬
siono at̃ sic urget᷑ ut se negueat extolle Et si uerũ q̃roms
in oõbꝰ offitiis ꝑsequẽt ad est adhibenda ꝯtrutio. Qa est sola
offim tãꝙͣ custodia.s hoc ide̾ in doloe maxiẽ ẽ porndrudũ
ne quid abiecce ne quid trunde ne quid ignane ne ꝯd ẜuilier
muliebrit᷑ ne faniamꝰ In p̾misq refutet᷑ ac reiciat᷑ ille

Expanded text:
itudine, quid magnitudine animi dignissimum sit, non solum animum comprimit, sed ipsum etiam dolorem nescio quo pacto mitiorem facit. ut enim fit in proelio, ut ignavus miles ac timidus, simul ac viderit hostem, abiecto scuto fugiat quantum abiciunt se atque ita adflicti et exanimati iacent; qui autem restiterunt, discedunt saepissime superiores. sunt enim quaedam animi similitudines cum nimus intentione sua depellit pressum omnem ponderum, remissione autem sic urgetur, ut se nequeat extollere. et si verum quaerimus, in omnibus officiis persequendis animi est adhibenda contentio; ea est sola officii tamquam custodia. sed hoc idem in dolore maxume est providendum, ne quid abiecte, ne quid timide, ne quid ignave, ne quid serviliter muliebriterve faciamus, in primisque refutetur ac reiciatur
Abbreviated transcription (Latin):
plu̾b laudat᷑ Te autõ si in oculis sis młtitudĩs eñ eiꝰ
iundicis stare uelu ne ꝙ illa putet idem ce putar płrhrimũ
toem quã altissimã aninis q̃ inaxiẽ enuẽt ꝯcep̃nẽdis. et
despiciẽdis doloib unã eẽ om̃ rẽ pulchriã eoꝙ płchriorẽ
sibacet pplo neq plarisũ captans senpã iñ delcaẽt Qĩep¬

Expanded text:
ue laudetur. te autem, si in oculis sis multitudinis, tamen eius iudicio stare nolim nec, quod illa putet, idem putare pulcherrimum. ionem quam altissimam animi, quae maxime eminet contemnendis et despiciendis doloribus, unam esse omnium rem pulcherrimam, eoque pulchriorem, si vacet populo neque plausum captans se
Abbreviated transcription (Latin):
Nam est nocentia affectio talis animi que isi tãta
eet̃ pisonis cognomẽ tantoꝑe laudatũ S qr nec qui ꝓpter
motũ p̃sidiũ reliqͥt quod est ignauie nec qui p̃p̃ aua̾niam
clam depõitũ nõ reddidͭ quod ẽ diustie̾ noec qui p̃p temoit̾
male rẽ gessit qd ẽ scultine feugi appellai᷑ solet eo tris uie¬
tutes fortitudiẽ iustiam prudẽtiã fiuigalitas ꝯplexa est
et sodar̾ semꝑq adu̾satẽ libidini modatã in om̃i referuae̾
ꝯstãtiã ciu gͣriũ uiciũ neqͥcia dinis frugalitas ut opior
a fruge qua nochil melis in t̾ra nequicia ab no et si hͦ eit
fortasse durius. s temeriꝰ iusisse puten᷑s si nichil sit
ab eo ꝙ nec qͥdꝙͣ est in cali hoĩe ex quo idem nichil dicit᷑¬
quid sit frrgi Igit᷑ nel si maiꝰ mod̾atꝰ et cẽꝑans eũ ncẽ
est eẽ ꝯstatem Qui autẽ ꝯstãs qͥetũ. qui gͥetꝰ ꝑt̃batoẽ omi

Expanded text:
nam est innocentia adfectio talis animi quae noceat neesset L. Pisonis cognomen tanto opere laudatum. sed quia, nec qui propter metum praesidium reliquit, quod est ignaviae, nec qui propter avaritiam clam depositum non reddidit, quod est iniustitiae, nec qui propter temeritatem male rem gessit, quod est stultitiae, frugi appellari solet, eo tris virtutes, fortitudinem iustitiam prudentiam, frugalitas complexa est et sedare semperque adversantem libidini moderatam in omni re servare constantiam. cui contrarium vitium nequitia dicitur. frugalitas, ut opinor, a fruge, qua nihil melius e terra, nequitia ab eo etsi erit hoc fortasse durius, sed temptemus: lusisse putemur, si nihil sit ab eo, quod nequicquam est in tali homine, ex quo idem nihili dicitur.—qui sit frugi igitur vel, si mavis, moderatus et temperans, eum necesse est esse constantem; qui a
Abbreviated transcription (Latin):
molesteq se dixit ferre quo eũ nõ possit audie At ille un
uõ inq̃t potes nec omittã ut dolor corꝑis efficiat ut frusira
tantꝰ uir ad me uene̾it Itaq narrabat eũ copiose et
Tũq qͣsi faces ot doloes admoue̾u᷑ sope dixisse mczil agiõ
tari dolorem Apud quos autẽ uenãdi et eqͥtãdi laꝰ iuget
qui h̃c pecessut nullũ fugna dolorẽ ALiud de nrĩs ãbi¬

Expanded text:
e se dixisset ferre, quod eum non posset audire, at ille: tu vero inquit potes, nec committam, ut dolor corporis efficiat, ut frustra tantus vir ad me venerit. itaque narrabat eum graviter et cumque quasi faces ei doloris admoverentur, saepe dixisse: 'nihil agis, itari dolorem? apud quos autem venandi et equitandi laus viget, qui hanc petessunt, nullum fugiunt dolorem. quid de nostris ambi
Abbreviated transcription (Latin):
officiorũ et uite ꝯiiunẽ cultũ atq usitrtũ furorẽ autõ
eẽ racist̾ mẽtꝭ ad eiã cecitatẽ quod cũ iauis uideat᷑
esse ꝙͣ insania tñ eiusmodi est furor ĩ sapiẽtem.
cadere non possit nec possit insania. S hic alia
q̃stio ẽ nos ad ꝓpoĩtũ Reu̾tamur. ¶¬
Ade̾ opĩor in sapiẽtẽ eg̾tudint̃ dixi uide̾i .d Et

Expanded text:
usitatum; furorem autem esse rati sunt mentis ad omnia caecitatem. quod cum maius esse videatur quam insania, tamen eius modi est, ut furor in sapientem cadere possit, non possit insania. sed haec alia quaestio est; nos ad propositum revertamur. ere, opinor, in sapientem aegritudin
Abbreviated transcription (Latin):
hõestato formã eiꝰ płchri ͬͤ q corrũpit Qua cecitate horẽs
cũ quid̃ etiã p̾clara cuꝑent eaq nestirẽt nec ubi nͨ qliã
ossent funditꝰ alii uic̃terũt suas cĩtates Alii ip̃i ociderũt
Aeq hn quid̃ optiã petentes nõ tã uoluõtate ꝙ r̃sꝯ errode fal¬
lũt᷑ Quid qui peciũe cupiditate ꝯͥ uoluptatũ libidĩe ferad᷑¬

Expanded text:
 corrumpit. qua caecitate homines, cum quaedam etiam praeclara cuperent eaque nescirent nec ubi nec qualia essent, funditus alii everterunt suas civitates, alii ipsi occiderunt. atque hi quidem optuma petentes non tam voluntate quam cursus errore falluntur. quid? qui pecuniae cupiditate, qui voluptatum libidine fer
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑa Iuuenũ firmãi labore uoluerũt Oe sparciate etꝭ
in ferãs tͥustulerũt que cetois in urbib molissiõ cultu
ꝑiecũ uiubris occulũ᷑ Illi at̾ uoluer̃t nichil horũ silr̃
esse apud lacenos ugrõs quib magꝭ palestra eurota sol
pulius labor milicia in scudio ẽ ꝙ̃ fertilitas barba ikego
hnis laboiosis ex̾ritatõibus et dolor nõ nũꝙͣ int̾c̾r Im¬
pellut᷑ obicud᷑ forũt᷑ cadut et ipe labor quasi cabũ quẽd
ad modũ ad tibiã nec adhibet᷑ illa sine anapestꝭ pedibus
quãtꝰ agiũs fere plus dinudiati mens ciba̾ia ferre si quid
usũ uelit̃ fodẽ uallũ nã stutũ gladiũ galeã ał in honore¬
onera nri milites nõ plus inimerãt ꝙ̃ humos lacer tos
manꝰ Arma eruo mẽbra nulitꝭ esse dicũt Que quid̃ ita
gerut apto ut si usus foret abioctꝭ honcibꝰ e xpedip armis¬
ut nrẽbris pugna̾e pñt Cuud ex̾cita᷑ logionũ quid ille ꝯc̾sꝰ

Expanded text:
re voluerunt; quod Spartiatae etiam in feminas transtulerunt, quae ceteris in urbibus mollissimo cultu parietum umbris occuluntur. illi autem voluerunt nihil horum simile esse a/pud Lacaenas vi/rgines, Quibus ma/gis palaestra Euro/ta sol pulvi/s labor Mili/tia in studio est qua/m fertilitas ba/rbara. ergo his laboriosis exercitationibus et dolor pelluntur, abiciuntur, cadunt; et ipse labor quasi callum quoddad modum, et tibiam, necadhibetur ulla sine anapaestis pedibusquantus agminis, ferre plus dimidiati mensis cibaria! ferresiquid ad usum velint: ferre vallum. nam scutum, gladium, galeam, inonerenostrimilites non plus numerant, quam humeros, lacertos, manus. armaenim membramilitis esse dicunt: quae quidemita geruntur apte, ut siususforet, abiectis oneribus expeditis armisut membris pugnare possint. quid exercitatio legionum? quidille cursus,
Abbreviated transcription (Latin):
saminis spures homo uita illa digrꝰ lotoq uir natꝰ ad gloriã
ulla ptẽ animi tã molłe hẽbit quã nõ meditatõẽ et roẽ cor¬
roboret E rudele gladiatoꝵ spectaciolũ et ĩhuãnũ nõ nullis
uide. solet Eet adhuc stio an ita fit ut nũc sit Cũ uo sontes
ferro depng̃biũ auribus fortasse multe ocłis quid̃ nulla
porat esse fortior ꝯ ꝯͣ dolorẽ et mortẽ disciplia De ex̾citaⁿꝵᵒ
et ꝯsuetudiẽ et ꝯũctatõe dixi agesis nũc de rõe uideamꝰ
nͥ quidius adhec d.
go ne ut tẽ int̾ pellõ ne hõc quid̃ uellẽ ita mead cre¬
dendũ tua ducit orõ m. dic ne ige dolorẽ malũ nec ne
stora uidert̃ qͥ ꝯ cortuliꝰ qͥbusd̃ et iniritꝭ ꝯclus ꝯclusiiuitũl¬

Expanded text:
 vir natus ad gloriam ullam partem animi tam mollem habebit, quam non meditatione et ratione conroboret? crudele gladiatorum spectaculum et inhumanum non nullis videri solet, et haud scio an ita sit, ut nunc fit; cum vero sontes ferro depugnabant, auribus fortasse multae, oculis quidem nulla poterat esse fortior contra dolorem et mortem disciplina. De exercitatione et consuetudine et commentatione dixi. age sis, nunc de ratione videamus, nisi quid vis ad haec. Egone ut te interpellem? ne hoc quidem vellem: ita me ad credendum tua ducit oratio. Sitne igitur malum dolere necne, Stoici viderint, qui contortulis quibusdam et minutis conclusi
Abbreviated transcription (Latin):
de sontẽria deduxisẜ rudit qr cũ tãtã oꝑam phrẽ dedissẽ
dolorẽ plimos annos in pohĩã ꝯsupsi nec ferre possũ malũ
est ig̃ dolor Tũ cleãtẽ cũ pede tͤrã ꝑcussiss uersũ est¬
ex epigoneis ferut̃ dixisse Audis ne hec amphiora sub
frã abdite zenonẽ sig̃ficabat a quo illũ de genare dole¬
bat dit nõ nr̃ possidomiꝰ quẽ et ip̃e seꝑe uidi et id dicã
qd̵ solebat narrae̾ põpenis E cũ ehodũ uoĩsẜ decedens.
esiria audie̾ noluisse possidõiũ Ee cũ audisset xũ gͣuit eẽ egͫ

Expanded text:
esset autem annos in philosophia consumpsi nec ferre possum. malum est igitur dolor. tum Cleanthem, cum pede terram percussisset, versum ex Epigonis ferunt dixisse: audi/sne haec, Amphiara/e sub terram a/bdite? Zenonem significabat, a quo illum degenerare dolebat. at non noster Posidonius; quem et ipse saepe vidi et id dicam, quod solebat narrare Pompeius, se, cum Rhodum venisset decedens ex Syria, audire voluisse Posidonium; sed cum audisset eum
Abbreviated transcription (Latin):
caanꝰ idus indoctꝰ sua uolũtate uiiuis ꝯbustꝰ ẽ Nos sixes
ꝯ doluit si deus  fac totd dolõe corpꝰ ferre nõ possamꝰ
opino .n. ꝯuedã est effennata ac leuis nec in doloeͦ mago q̃
eadem in uoluptate qua t̃ liq̃stis fluan q mollina apis atu¬
leũ sine clamoe ferre nõ posstiꝰ. Acuo . G mariꝰ rustitanꝰ
uir. s plane iur cũ sectare ut supra dixi p̾ncipio uetuit
Cruo. enĩ alcm nõ pobuit Ita et tulit dolorẽ ut uir et ut
hõ maiorẽ ferre sine cã inci̾a uoluit

Expanded text:
casi natus, sua voluntate vivus combustus est; nos, si pes condoluit, si dens sed fac totum dolere corpus , ferre non possumus. opinio est enim quaedam effeminata ac levis—nec in dolore magis quam eadem in voluptate—, qua cum liquescimus fluimusque mollitia, apis aculeum sine clamore ferre non possumus. at vero C. Marius, rusticanus vir, sed plane vir, cum secaretur, ut supra dixi, principio vetuit crus enim alterum non praebuit. ita et tulit dolorem ut vir et ut homo maiorem ferre sine causa necessaria noluit
Abbreviated transcription (Latin):
hiis tu pñtb geme et iaccae̾te nõ aude̾b ꝓferto laguet᷑ .n.
eoꝵ uoce uirtꝰ ipã tetũ Tu ne cũ pueros lacedomone ado¬
plagas et ferẽt silẽtio si forte dolor aliquis ꝑdidisserit
exclamabis ut mułr nec ꝯstant et sedate feres fie̾i nõ pt̃
natua nõ patit᷑ Audio pi ferũt gla ductu ferũt pudore

Expanded text:
his tu praesentibus gemere et iactare te non audebis profecto; loquetur enim eorum voce Virtus ipsa tecum: tune, cum pueros Lacedaemone, aduas plagas et ferentis silentio, si te forte dolor aliquis pervellerit, exclamabis ut mulier, non constanter et sedate feres? fieri non potest; natura non patitur. audio. pueri ferunt gloria ducti, ferunt pudore
Abbreviated transcription (Latin):
ornamꝰ phiam aut quid eiꝰ nor̃e glo̾iosi sumꝰ pr̃gat sare
uel fodiat dolor Dane se nudꝰes cla ingulũ sui tectꝰ dol¬
caniis armis idẽst fortitudĩẽ resiste her .n. te iusi ita facies
Itẽ qr ligurgi labõib erudiut iuuẽtutẽ uenãdo t̾rẽdo estrũdo
sitiendo algondo esencodo Roparte uo pueri ad arã sir ubedb¬

Expanded text:
ornamus philosophiam aut quid eius nomine gloriosi sumus? pungit dolor, vel fodiat sane: si nudus es, da iugulum; sin tectus Volcaniis armis, id est fortitudine, resiste; haec enim te, nisi ita facies,itemque Lycurgi laboribus erudiunt iuventutem, venando currendo, esuriendo sitiendo, algendo aestuando. Spartae vero pueri ad aram sic verb
Abbreviated transcription (Latin):
ferendi dolois ꝯsuetudinẽ eẽ nõ ꝯtep̃ nẽdã ngtam ditq
ile non diuod̾ate in mogno doloe. Retmnere tenete opp̃ mi te
ultꝰ midate hou miserũ me eeirucior Inap̾ labi deinde
corpis. sed castigatꝰ animi dolor. Itaq in egmis iuptas
alios ꝙͥͦ oburgat idq monẽs cõquei fortuiã aduersã
nõ lamõtadi decet Iduiri est officiũ fletꝰ mubiebri ĩgeiõ ad¬
dictꝰ. hinꝰ adiui ꝑs illa mallior rõm sic paruit ut seuero
imꝑator nules prudẽs in quo uio erit ꝑfitã sapĩa quem
hic futurꝰ sit. si m᷑ aliqñ fuit̾ expomi᷑ Qa igis᷑ que erit

Expanded text:
erendi doloris consuetudinem esse non contemnendam magistram. atque ille non inmoderate magno in dolore: Retine/te, tenete! oppri/mit ulcus; Nuda/te! heu miserum me: e/xcrucior. incipit labi, deinde corporis, sed castigatus animi dolor? itaque in extremis Niptris alios quoque obiurgat, idque moriens: Co/nqueri fortu/nam adversam, no/n lamentari/ decet; Id viri est offi/cium, fletus mu/liebri ingenio a/dditus. Huius animi pars illa mollior rationi sic paruit ut severo imperatori miles pudens. in quo vero erit perfecta sapientia—quem hic futurus sit, si modo aliquando fuerit, exponitur—, is igit
Abbreviated transcription (Latin):
D. apoine ud me q p̾biduo duaꝵ reꝵ quas marriẽ
tumebã spero libdtũ metu .m. Eras gse ad cleposidrã
di eĩ dixiiꝰ. S t̾ hoc iudeo in posse debere D.
Ita prsus et illd̾ quid̃ añ med̾drõ hoc eodem temꝑe¬
M. sio facierꝰ et eius optrẽ seudiis obseq̃mur¬
iud nã ẽõ brute cause putem cur cũ ꝯstemꝰ ex
cio et corꝑe corꝑis turidi curandiq cã quesita sit
culta postea ꝙͣ cognita nec tam multis ꝯͣta et ꝓbata.
plu̾ib etiã suspecta et ĩuisa an quod corpis guitatẽ
ac dolorẽ aĩo iudicaꝰ ad morbũ corꝑe noñ sentinus
Q si talis nos na genusset ut eam ipam intrir̾i et ꝑsprce ead̾.
optiona duce cursĩ uite ꝯfice̾ possemꝰ haud e̾dat sane ꝙ quisq¬

Expanded text:
quas maxime timebam, spero liberatum metu. Cras ergo ad clepsydram; sic enim diximus, et tibi hoc video non posse deberi. Ita prorsus; et illud quidem ante meridiem, hoc eodem tempore. Sic faciemus tuisque optumis studiis obsequemuresse, Brute, causae putem, cur, cum constemus ex animo et corpore, corporis curandi tuendique causa quaesita sitculta, posteaquam cognita est, nec tam multis grata et probata, pluribus etiam suspecta et invisa? an quod corporis gravitatem et dolorem animo iudicamus, animi morbum corpore non sentimus? rotet. Quodsi talis nos natura genuisset, ut eam ipsam intueri et perspicere eademque optima duce cursum vitae conficere possemus, haut erat sane quod quisq
Abbreviated transcription (Latin):
lege naria dices tangẽ Erã ut eiũ baliste lapidũ et eliqͣ
tormẽta teloꝵ eo gͣuio̾es emssiões hñt quo sũ ꝯtenta.
atq addinta uehemẽtiꝰ sic uox sir cursus sic plaga hor gͣ
mntꝰ i deloe ad ꝯfirndũ anm̃ ualebit uter᷑ Sineit̾ ille ge¬
mit ꝰ elemẽtabit si ĩbeullꝰ si abreceꝰ si flebĩt ei quise dedeit
tame uide᷑mꝰ quid eer̃ fortiꝰ atq aĩosi uiri Cũ uero nichil
ĩnunat dolo̾is cur frustra turpes cẽ uoluꝰ Quud est erũ
fletu muliebri uiro turpiꝰ
tq hos p̃ceptũ quod de dolos dat patzlatiꝰ ꝙmĩb
enũ reb nõ solã doloi silĩ ꝯtẽtoẽ animi resiscendest
Ira exardestit libido ꝯtitie᷑ in tãdem arc̃e ꝯfiegied̃ eadesse

Expanded text:
eliqua tormenta telorum eo graviores emissiones habent, quo sunt contenta atque adducta vehementius, sic vox, sic cursus, sic plaga hoc gramitus in dolore ad confirmandum animum valebit, utemur; sin erit ille gemitus elamentabilis, si inbecillus, si abiectus, si flebilis, ei qui se dederit, tamen videremus, quid esset fortis et animosi viri; cum vero nihil imminuat doloris, cur frustra turpes esse volumus? quid est enim fletu muliebri viro turpius? atque hoc praeceptum, quod de dolore datur, patet latius: omnibus enim rebus, non solum dolori, simili contentione animi resistendum est. ira exardescit, libido concitatur: in eandem arcem confugiendum e
Abbreviated transcription (Latin):
putamꝰ cũ ꝓpiꝰ accesseit ut ad armoniã cane̾ mãdũ
ut putagoras existiãt natu̾e̾ ista si balbe noͦ nõ arti¬
ficiose ambulãt ut ait zeno Quod quid̾ quale sit iã
uidebimꝰ s omĩa sciento et agitantꝭ motꝭ et mutoib
si nullũ corpus ĩmorle sit nullũ et̃ corꝰ sepit̾me
Corpꝰ autẽ ĩmorle nullũ esse ne ĩdĩduũ quid̃ nec ꝙ
dirmu disthiq nõ possit Cũq om̃e ał passibilem nam

Expanded text:
putamus cum propius accesserit, aut ad harmoniam canere mundum ut Pythagoras existimat. Naturae ista sunt Balbe, naturae non artificiose ambulantis ut ait Zeno, quod quidem quale sit iam videbimus, sed omnia cientis et agitantis motibus et mutationibus si nullum corpus inmortale sit, nullum esse corpus sempiternum: corpus autem inmortale nullum esse, ne individuum quidem nec quod dirimi distrahive non po
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ u hons rõe atq solertia ꝙͣꝙͣ aues quasdem et alites
et obstiues ut nr̃i agures appellãt rerũ anguradarũ
cãnotas eẽ putamꝰ. Iam u̾odinanes et feras beluas na¬
cistint᷑ uenãdo ut et uestant᷑ hiis et ex̾ceamur in uenãdo
ad silitudinẽ bellice discipłiẽ et utamur domito ut ꝯdo
cefanti sũt eliphãtes iułtaq ex raꝵe corpibꝰ r̾muedia morb
et uoluu̾ibus eliganiꝰ. sicuit ex quibusdã scirpib et herb
quaꝵ utilitates logd qui tp̃is usi et piclitatoe papiꝰld¬
I Otã luet animis tãꝙͣ ocłis lust̾re t̾rã euariaor
onũa c̾ne iã spana fiugifera atq diuẽsa cãpor
uescidq desissios mõtiũ petudiũ pastꝰ cũ dcredibili maritios

Expanded text:
ione atque sollertia; quamquam avis quasdam, et alites et oscines, ut nostri augures appellant, rerum augurandarum causa esse natas putamus. iam vero immanes et feras beluas nanciscimur venando, ut et vescamur is et exerceamur in venando ad similitudinem bellicae disciplinae et ex earum corporibus remedia morbis et vulneribus eligamus, sicut ex quibusdam stirpibus et herbis, quarum utilitates longinqui temporis usu et periclitatione percepimus. Totam licet animis tamquam oculis lustrare terram mariaque omnia: cernes iam spatia frugifera atque inmensa camporum vestitusque densissimos montium, pecudum pastus, tum incredibili cursus
Abbreviated transcription (Latin):
Cñq omes płi romad religio in sacria et in auspicia
diuisa sũt et t̾eiũ adiũctũ sit si qͥd p̾dicacõis causa ex
portentis et monitis sibille int̾ p̃tes aruspices ne mo¬
nuerũt haꝵ ego religionũ nullã uiꝙͣ ꝯtep̃nẽdam
sine sũma placatõe deoꝵ ĩmorliũ tanta esse potuissẽt
habes balbe quid corta quid põtifex sentiãt. Fac
gͦ nũc in celligã cu quid sentias. a te enĩ phõ rõnẽ
Un balbus Quã g a me roem inquit cocta de¬
sideras et ille quadriptita inqͥt fuit diuisio tiãa
p̃mũ ut uelles doce̾ deos ec̃. denñ qualos eens Tũ
ab hiis nũidũ regi. postͤiuo ꝯsule eos reb hũãnis. hec
si rccẽ memini ꝑtitio fuit Ricõssiẽ inqͥt balbꝰ. S ex¬
pecto quid ⁊̃qͥras cũ corta p̾miã quidgr uideas ingent

Expanded text:
cumque omnis populi Romani religio in sacra et in auspicia divisa sit, tertium adiunctum sit si quid praedictionis causa ex portentis et monstris Sibyllae interpretes haruspicesve monuerunt, harum ego religionum nullam umquam contemnendam sine summa placatione deorum inmortalium tanta esse potuisset. Habes Balbe quid Cotta quid pontifex sentiat; fac nunc ego intellegam tu quid sentias; a te enim philosopho rum Balbus Quam igitur a me rationem inquit Cotta desideras? Et ille Quadripertita inquit fuit divisio tua, primum ut velles docere deos esse, deinde quales essent, tum ab is mundum regi, postremo consulere eos rebus humanis. haec, si recte memini, partitio fuit. Rectissume inquit Balbus; sed expecto quid requiras. Tum Cotta Primum quidque videamus inquit
Abbreviated transcription (Latin):
uestiãt queqd ne ali neq suscetai᷑ neq ullũd feuctũ ede̾
ox se sine cultu hom̃i et cu̾atoẽ potuisset̃ canũ u̾oͦ tã
pidacustodia tãq omõs dnõꝵ adulatio tãtũq odiũ
in oxt̾uos et tã intredibił ad ĩuestigand̾ sagatitas nariũ
tonta alac̾tas in uenãdo quid sig̃t aliud nͥ se ad ꝯmodiᵗ

Expanded text:
uidem neque ali neque sustentari neque ullum fructum edere ex se sine cultu hominum et curatione potuissent. canum vero tam fida custodia tamque amans dominorum adulatio tantumque odium in externos et tam incredibilis ad investigandum sagacitas narium tanta alacritas in venand
Abbreviated transcription (Latin):
logiis atiqͥs sit nõiant Amor dolꝰ metꝰ labor diudentia
facũ senectꝰ mors tenobre muiẜia quela grã fraꝰ ꝑtinania
parce hespides sompnia quos om̃ẽs herebo et nocte uatos
fecur aut igit᷑ hec mõstra ꝓbanda sũt a p̾ma tollenda.
Quid appollinẽ uolcañ mcuriũ et cetos deos esse dices
de herclẽ esculapro castore pollure dubitab At hii quid
colũt᷑ eq̃ at illi apud quosdã etiã multomagꝭ. gͦ dii
sũt hii hũdi moͣrlibꝰ nati mrib. Quid aristeꝰ q̃ oliue

Expanded text:
ntia Fatum Senectus Mors Tenebrae Miseria Querella Gratia Fraus Pertinacia Parcae Hesperides Somnia; quos omnis Erebo et Nocte natos ferunt. aut igitur haec monstra probanda sunt aut prima illa tollenda. " Quid Apollinem Volcanum Mercurium ceteros deos esse dices, de Hercule Aesculapio Libero Castore Polluce dubitabis? at hi quidem coluntur aeque atque illi, apud quosdam etiam multo magis. ergo hi dei sunt habendi mortalibus nati matribus. Quid Aristaeus qui olivae