comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ungenius erit s si ignorate duolicet ei
itin spatiũ unius anni ⁊ ẜm̾em fortunã
prolure. ⁊ ẜuum sinim acipe uerũ etiam si le¬
gi timo ꝓbatus exꝑim̃to monachus effici¬
atur. euadit ingũ ẜmtutis debent enĩ ꝑtri.¬
ẽniũ ance quam incãqͥ efficiantur inmo¬
nasteĩo ꝑmanere postea uõ sinoi mõachi effer¬
ti fin̾ͣnt liberi efficiutur. Ep̃alis ordoliberat
afortuna ẜuili uł ascriptitia s non acuriali
tios nero impis possessionib dicos etłam p̾ter
uolũ tatem dũorum fieĩ ꝑmittimus ita tũ
ut ch̾ei facti impoĩtam fibi agri culturam
ẜuius nilitas: humc bonorẽ capiat ꝓuebũt¬

Expanded text:
si ignorante domino, licet ei intra spatium unius anni et servilem fortunam probare, et servum suum accipere. Verum etiam, si legitimo probato experimento monachus efficiatur, evadit jugum servitutis. Debent enim per triennium antequam monachi efficiantur in monasterio permanere, postea vero si monachi effecti fuerint, liberi efficiuntur. Episcopalis enim ordo liberat a fortuna servili vel adscriptitia, sed non a curialitios vero in ipsis possessionibus clericos etiam praeter voluntatem dominorum fieri permittimus, ita tamen, ut clerici facti impositam sibi agriculturam servilis vilitas hunc honorem capiat, provehunt
Abbreviated transcription (Latin):
cdiffinitu emmerant enimadeo potestate
has fuisse concessas. et ꝓp uindictã noxiorũ
glacdium fuisse ꝑmissumai deiministiu esse
reprehenderent ftin ꝙ auctore domino
inderẽt ẽẽ concessum debis eigo ut actenus
ẜuacum est. sic habeamus. ne aut disciplinm
an̾tereant contra auctoritatem domini ueĩ¬
re uidernur sp̃is aũt inratione recddenda ge¬

Expanded text:
definitum; meminerant enim a Deo potestatehas fuisse concessas, et propter vindictam noxiorum gladium fuisse permissum, et Dei ministrum esse reprehenderent factum quod auctore Deo viderent esse concessum? De his ergo ita ut hactenus servatum est, sic habeamus, ne aut disciplinam evertere, aut contra auctoritatem Domini venire videamur. Ipsis autem in ratione reddenda ge
Abbreviated transcription (Latin):
singulos bãntur in quib de om̃ib quereł
que intra diuersos ecc̃e ordiñes nasci so¬
ient iudicetur. ac si forte inter ipõs qui pre¬
sunt de maiorib peccatis nascitur. qd absit
si coram poĩtis partib nec tuo fu̾it res sopita
iuditio ad nr̃am cegnitionem. quicquid illud

Expanded text:
singulos habeantur, in quibus de omnibus querelis, quae inter diversos Ecclesiae ordines nasci assolent, judicetur. At si forte inter ipsos qui praesunt de majoribus peccatis quod absit! si coram positis partibus nec tuo fuerit res sopita judicio, ad nostram cognitionem, quidquid illud
Abbreviated transcription (Latin):
plurimũ diuinarum scripturarum solertissi¬
mus indagator auctoritatem sequatur int̃
quas sane ule sint quas apłica sedes br̃e ⁊
abea alii meruerĩt accipere epłas tenebit igͥ
abom̃ib recipuntur ecłus p̃ponat eis qͣs
quidam nõ accipiũt In eis uero que nõ accipi
untut abom̃ib p̃ponat eas quas plures grã¬
uioresꝙ accipuint. eis quas pauciores mi¬
noris ꝙ auctoritatis eoc̃e terient si autez

Expanded text:
plurimum divinarum scripturarum solertissimus indagator auctoritatem sequatur, inter quas sane illae sint, quas apostolicas sedes habere et ab ea alii meruerunt accipere epistolas. § 1. Teab omnibus recipiuntur ecclesiis, praeponat eis, quas quaedam non accipiunt. In eis veuntur ab omnibus, praeponat eas quas plures gravioresque accipiunt, eis quas pauciores minorisque autoritatis Ecclesiae tenent, si autem
Abbreviated transcription (Latin):
manus im̾positione non accipit pate¬
nam. de manu ep̃i accipiat uacuam et
calicera uacun demanu nõ archidiaco¬
ni acopiat urceolum cum aqua mani
ab ep̃c quidem doceatur qualiter inoffi¬
tio suo agere debeat si ab archidiaconoac¬
cipiat. ceroferarium: cum cereo ut sciat.
dinatur accipiat de manu ep̃i libellu̾ in qͦ
scriptisunt exorcissumm dicente sibi ep̃o acci¬
pe ⁊ cõmenda memorie ⁊ abeto potestate ĩpo¬
nendi suꝑ manus suꝑ ene iguminũ siue ba¬
ector cum ordinatur faciat lector ordinetur.

Expanded text:
manuum impositionem non accipit, patenam de manu episcopi accipiat vacuam et calicem vacuum; de manu vero archidiaconi accipiat urceolum cum aqua, et auidem doceatur qualiter se in officio suo agere debeat; sed ab archidiacono accipiat ceroferarium cum cereo, ut sciat dinatur, accipiat de manu episcopi libellum in quo scripti sunt exorcismi dicente sibi episcopo: Accipe et commenda memoriae, et habeto potestatem imponendi manus super energumenum, sive baector cum ordinatur, faciat de illo ver
Abbreviated transcription (Latin):
Lac donoclictati sunt dimpnat euomam
blaspemare spm̃ scm̾ non incongrue uidẽt᷑
qui contra eosdem sacros emones non nec¬
cessicate conpulsi. set libent̾ ut premissums¬
est aliquidant protue aguntaut loqui pre¬
sumunt. aut facere uolentib sponte con¬
senciunt. Talis enim presumpcio.manife f¬
ste unum genus est biaspemantinm sp̃m
scm̃ quoniã ut iam prelibatum est. contras
eum a git. cuius nisu et gracia scĩ omoneᷤ¬

Expanded text:
ac dono dictati sunt, dampnantur, quoniam blasphemare spiritum sanctum non incongrue videntur, qui contra eosdem sanctos canones non neccessitate compulsi, sed libenter, ut predictum, aliquit aut proter/ve agunt aut loqui presumunt aut facere volentibus sponte consenciunt. Talis enim presumpcio manifeste unum genus est blasphemantium Spiritum sanctum, quoniam, ut iam prelibatum est, contra eum agit, cuius nisu et gratia ide
Abbreviated transcription (Latin):
sponsa inillo graui crimine non fuenit depre
bensi. extusati erunt parẽtes. Siuero meodẽ
fuerit uicio. et polluerint se consencientes
supenor sententia serietur. ¶ Et ce quod
non licet parentib sponsalia filiorum suo¬
rum frangere: uerum boc deillis incellig¬
enelum est. que illorum conselisu contrã¬
buncur.

Expanded text:
sponsa in gravi chensi, excusati erunt parentes. Si vero in eodem fuerint vitio, et polluerint se consentiendo, superior sententia servetur. Gratian. Ecce, quod non licet parentibus sponsalia filiorum suorum frangere. Verum hoc de illis intelligendum est, quae illorum consensu contrahuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecectico cantati uestreetqui per lap̾idem
multiet̾in hoc faluntur. et pucant qr nicħ̾
est. per quocl uirant non secruĩe teneri per
uirii prorsus ꝑiunuis es qr pend quod sc̃m
non putas. falsum iuras Situillud sc̃m nõ

Expanded text:
ce dico charitati vestrae, et qui per lapidem multi et in hoc falluntur, et putant quia nihil est per quod jurant, non se crimine teneri perjurii. Prorsus perjurus es, quia per id, quod sanctum non putas, falsum juras. Si tu illud sanctum non
Abbreviated transcription (Latin):
subiãc̾eat. ⁊ nullus ep̃orũ illũ presumat
ab soluere ni si mortis urguente pencu¬
lo. donec apostolico conspectin ꝑresentet
eccła uel loco. nel cultui sacerdotib ⁊ mi¬
insttis aliquid inuirie importauĩt. ad
instarpubliciciims et lese maiestatiꝰ
accusabitur et conuictus siue confessus
capitali sententia arectorib prouincie fe¬
ne. tut. Sicurin primo .ł. cod̾ legitur.⁊.¬

Expanded text:
subiaceat et nullus episcoporum illum presumat absolvere, nisi mortis urgente periculo, donec apostolico conspectui presentetuecclesia, loco vel cultui, sacerdotibus et ministris aliquid iniurie importaverit, ad instar publici criminis et lese maiestatis accusabitur et convictus sive confessus capitali sententia a rectoribus provincie ferietur, sicut primo libro codicis legitur.
Abbreviated transcription (Latin):
lege ultima. conmittũt etiam sacrilegi¬
tm qui contra diuine legis sanctitate
aut nesciendo commnittunt aut neglige̾¬
do molant et offendunt. ant qui deprinci¬
pali uchicio dispucant. dubitarites. an
io dignu̾s sitꝙ princeps elegent.x
qui incra prounciam in qua prouincia¬
les et ciues babentur officium gerende ae
suscipiende ammunstracionis desiderĩt¬

Expanded text:
l. ultima. § 1. Committunt etiam sacrilegium qui contra divinae legis sanctitatem aut nesciendo committunt, aut negligendo violant et offendunt; aut qui de principali judicio disputant, dubitantes, an is dignus sit, quem princeps elegerit; vel qui intra provinciam, in qua provinciales et cives habentur, officium gerendae ac suscipiendae administrationis desiderant
Abbreviated transcription (Latin):
menta p̾stent ꝙ nil falsum deꝑnãt sicut nob
reatus silar tradidia. ⁊ romana sanc ta tenere
ur̃ ecc̃a. Ꝙd si inter eos quos dãpnandos ẽẽ di¬
riͣnt homines finͣt ep̃s quisuam cansam in p̾¬
sentia romane sedis epĩ pecierit audiri. nillus
ep̃s suꝑ illum diffinitinam p̃fumat dare sen¬
tentiam. s oĩo eum auditi decemumꝰ. ¶ S ħi¬

Expanded text:
menta praestent, quod nil falsum depromant, sicut nobis beatus Silvester tradidit et Romana sancta tenere videtur Ecclesia. Et si inter eos quos damnandos esse dixerint homines, fuerit episcopus qui suam causam in praesentia Romanae sedis episcopi petierit audiri, nullus super illum finitivam praesumat dare sententiam, sed omnino eum audire decernimus.
Abbreviated transcription (Latin):
ui ꝑꝑ inꝑbitatem quorũdam qui cũ non finit
spectate inte ⁊ scientie macc̃atione ministro¬
rũ dei repente ꝓfuliñt:. q̃uorũ nõ uita adeo lan¬
dabi lis est ur om̃ib imi tanta appareati de
quorũ afstione nulla dubiratio nasci poteĩt
eorũ testimonio dnorũ uł tru testu quilib
inre ꝯui ci ⁊dampnari potit.
remedio cã inciata sub leuetur
⁊ si remedium illud sic danduor
ei qui cã dilationis uocem apłati¬
tionis sub lenan potit. unde fabianus. pp̃. ait.

Expanded text:
improbitatem quorumdam, qui, quum non sit spectatae vitae et scientiae, in accusationem ministrorum Dei repente prosiliunt. Quorum vero vita adeo laudabilis est, ut omnibus imitanda appareat, de quorum assertione nulla dubitatio nasci poterit, eorum testimonio duorum vel trium testium quilibet jure convinci et damnari poterit. remedio causa vitiata sublevetur, et si remedium illud sit dandum ei, qui causa dilationis vocem appellatitionis sublevari poterit. Unde Fabianus Papa ait
Abbreviated transcription (Latin):
cepti offitii. nõ enm aliud ad supplenĩe¬
tum initiatis mist̾iis competit. quam aũ
ri possũc nisi ꝑfectionis ordine ꝯ̃pleantũ
cõsultum cuncti ordinis cłici indiuidu
uni sibi ẽẽ non ambigant. s ut p̾missu
cedant. nõ tñ ꝙ nature langoris cĩ ꝯsu¬
litur inp̃sũptionis pnitie comu̾titur. mil¬
lus post cibum potamq quelib minimmi
sumptum missas facere nullus abs patẽti
ꝓuentu molestie minister nł sacerdos c̃
ceꝑit inꝑfecta offitia p̾sumat aliquando re¬
linquere. Si quis aũt ħ cemerane
psumpfic exomunicationis sin̾am sustiũ¬
firmitate gͣnato alius possit subrogari. paten¬
d̃ monstratur. Senectute iũt gͣnatonon
successor s Coadiutor dai debet qui ei der¬
edenti in locum regiminis suc cedat. Sic
aũc aug̾ d̾i accelisse nõ succesisse  yponen¬
siũ ep̃o. ¶ Uncetiã eacharias pp̾ sccipbit
bonifanio maguntino arcbiepo. senectuu¬

Expanded text:
leat officii coepti. Non enim aliud ad supplementum initiatis mysteriis competit, quam aut ri possunt, nisi perfectionis ordine compleantur. consultum cuncti ordinis clerici inditu ut praemissum cedant. Ne tamen quod naturae languoris causa consulitur in praesumptionis perniciem convertatur, nullus post cibi potusve quamlibet minimum sumptum missas facere, nullus absque patenti proventu molestiae minister vel sacerdos cum coeperit imperfecta officia praesumat omnino relinquere: si quis haec temerare praesumpserit excommunicationis sententiam sustinfirmitate gravato alius possit subrogari, patenter monstratur. Senectute autem gravato non successor, sed coadjutor dari debet, qui ei decedenti in locum regiminis succedat. Sic Augustinus dicitur accessisse, non successisse Hipponensium episcopo. Hinc etiam Zacharias Papa scribit Bonifa
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃a proconsidãtione etatum et tp̃m seu gͥ¬
iimi neccessitatũ dispensatorie. qudda
orctinare decreuit. Saioniã et egregium.
apłmpaulum queclam fecisse dispensatoi¬
ne legimus que postea reprobasse legiciu.¬

Expanded text:
ipsa pro consideratione aetatum, vel temporum, seu gravium necessitatum dispensatorie quiddam ordinare decreverit, quoniam et egregium apostolum Paulum quaedam fecisse dispensatorie legimus, quae postea reprobasse di
Abbreviated transcription (Latin):
no. n sub primate. neꝙ sub patriarchasũt.
nullus prorsus ep̃oru m ep̃alia quelibet am¬
minstret eum enim senulli õuino subesse
profiteantur. consequens estut nullus ep̃o¬
rum que sua sunt eis tanquam exte ris lar¬
giacur.

Expanded text:
no, neque sub primate, neque sub patriarcha sunt, nullus prorsus episcoporum episcopalia quaelibet administret. Cum enim se nulli episcopo omnino subesse profiteantur, consequens est ut nullus episcoporum, quae sua sunt, eis tanquam extraneis largiatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Tmnistracores plane scłanum clignititur⁊
qui ad eccłarum cuitionẽ pupilloru acuidu¬
arum protectionẽ ipaciũ ꝙ refrenationem.
constituci ẽẽ proculdubio debent quociens.o
ep̃is et eccłasticis uiris conuenci fueñt eoru
querimonias actencius aucliant. et scdmꝙ¬
neccĩtas expecierit absq negligentri exni

Expanded text:
nistratores plane saecularium dignitatum, qui ad ecclesiarum tuitionem, pupillorum ac viduarum protectionem, rapaciumque refrenationem constituti esse proculdubio debent, quoties ab episcopis et ecclesiasticis viris conventi fuerint, eorum querimonias attentius audiant, et secun
Abbreviated transcription (Latin):
locabulo primus. cum ab accessu indiscipli¬
naco scĩmonialium prohibẽtur atꝙ ordina¬
ta ⁊sana precepta concẽpne̾t aclericatu reõ
ut si quis apud eos ꝑꝓ disciplinã degrada¬
tus ad eatholicĩ transire uoluetit in humili¬
acione penitentie recipiatur. quoetum ip̃i
tra eccłam. secl inde testatione cuminum que
in hreticis sicut ⁊ ĩ ertholicis eq sunc puni¬
enda. Pot ram̾e illud. ang de potesta te baptie¬
ancli incelligi non liganli aut soluendi uł
ce tͥa sactam̃ta ministrancli baptisma na¬
ꝙ siue abbretico siueetiam alaico mĩstra¬
tum fuĩt. dum modo irunicate catholice¬

Expanded text:
vocabulo Primus, quum ab accessu indisciplinato sanctimonialium prohiberetur, atque ordinata et sana praecepta contemneret, a clericatu remotut quisquis apud eos propter disciplinam degradatus ad catholicam transire voluerit, in humiliatione poenitentiae recipiatur, quo et ipsi etra ecclesiam, sed in detestationem criminum, quae in haereticis, sicut in catholicis, aeque sunt punienda. Potest tamen illud Augustini de potestate baptizandi intelligi, non ligandi, aut solvendi, vel cetera sacramenta ministrandi. Baptisma namque sive ab haeretico, sive a laico ministratum fuerit, dummodo in unitate catholic
Abbreviated transcription (Latin):
ficeiaccipiatur. s̃carebit effectu alia uero sac̃¬
mentaut sacricorporis et sanguinis domini
excomumcationis uel reconciliationis si
abhretico uel catholiconon sacerdote mi¬
nistrarentur nel nullum uel letalem habebt̃
effectum. undeetiã abõibus sidelib nulbate¬
nus sunt recipienda. hincaug. serbiti l.d

Expanded text:
fidei accipiatur, non carebit effectu. Alia vero sacramenta, ut sacri corporis et sanguinis Domini, excommunicationis vel reconciliationis, si ab haeretico vel catholico non sacerdote ministrentur, vel nullum, vel lethalem habebunt effectum. Unde et ab omnibus fidelibus nullatenus sunt recipienda. Hinc Augustinus scrib
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ceptõmb constitucum nequis in ecͣca
aut moratorio quod sedis nre nꝗlegitũ
ꝑmissione declicatum processionem py¬
blicamputarer impendineꝯdlitores fr̃¬
tinis subreptiomb ce̾ regłarum statuta
psilirenti Set qr merentia spectabilis fe¬
mina petitorii nobis oblatione sugges
condidissefrat̾ karissimehumanitatis
incuitu ꝙ priora statuta non mãculẽt
corio locis ministia noui̾s psollep̃nitat᷑
pr̾andant defunct̃orum noĩe solu̾mõ
diuina celebrentur offã p̃ublica freqñ¬
tacioneꝰ ⁊ ꝓcessionecessance. Item nicb¬

Expanded text:
ceptionibus constitutum, ne quis in ecclesia aut in oratorio, quod sedis nostrae non legitur permissione dedicatum, processionem publicam putaret impendi, ne conditores furtivis subreptionibus contra regularum statuta prosilirent. Sed quia Megetia spectabilis femina petitorii nobis oblatione suggesscondidisse, frater carissime, humanitatis intuitu, quod priora statuta non maculent ftorio locis ministeria noveris pro solennitate praestanda, ut defunctorum nomine solummodo divina celebrentur officia, publica frequentatione et processione cessante. C. VI
Abbreviated transcription (Latin):
mariusticie. sserad fr̃s issetadillos qui
orauerant prosocru petti febucitante qui
fugisset manam et marcta queuitã laca¬
ro impetrueritit. Nonturbam plorance̾
que unicũ filium acquiescerat. uidue.
cerdos itaꝙ cui oins offertur peccor ante
quem statuit᷑ omĩs langor umnulloeorũ
sit iudicandus que malio iuclioare est
pnitus. Iuclicans enim aliũ. qui est iuid¬
icanclus. condẽpnat se ip̾m cognoseat gͥ
seet purget inse ꝙ alios uidet sibi offerie
caueat utad se prouegent qcquid in alio
dapuosum reppent animaducat quid̾ ꝙ¬
cdiaitur quisme pecoato est. prius milla¬

Expanded text:
mur justitiae? Isset ad fratres; isset ad illos qui oraverant pro socru Petri febricitante , qui fugisset Mariam et Martham, quae vitam Lazaro impetraverant ; non turbam plorantem, quae unicum filium acquisierat viduae . cerdos itaque omnis cui profertur peccator, ante quem statuitur omnis languor, in nullo eorum sit judicandus quae in alio judicare est promptus. Judicans enim alium qui est judicandus, condemnat se ipsum. Cognoscat igitur se, et purget in se quod alios videt sibi offerre. Caveat ut a se projecerit quidquid in alio damnosum reprehenderit. Animadvertat quod dicitur, Qui sine peccato est, primus i
Abbreviated transcription (Latin):
gaudii doceat ꝑseuerantĩa. caueat ne cõ¬
⁊ si enimpenitentia eis possit acqꝗrere grã
non tñmoxrestitirt impotatẽ ꝓrimã. Et¬
sienim petrus post lapsum restitutus
fuit. ⁊ sepe lapss sacerdotib redelita sit
clignitatis potestas nontũ neccẽe est il
omĩb conceclatꝰ. quasi exhac auctorita¬
temueniturauctoritas que ꝯcedit ⁊ q̃si
imꝑat. Inuenit alia quemunme cons

Expanded text:
gaudii; doceat perseverantiam; caveat, ne corgaudii; doceat perseverantiam; caveat, ne corLicet enim poenitentia ei possit non tamen mox restituit in potestatem primam. Etsi Petrus post lapsum restitutus fuerit, et saepe lapsis sacerdotibus reddita sit dignitatis potestas, non tamen est necesse ut omnibus concedatur quasi ex auctoritate. Invenitur auctoritas quae concedit et quasi i
Abbreviated transcription (Latin):
ihoc peiorillis id̾is extititemeat sp̃ua¬
lis iudex. ⁊ sicut non conmisit crim̃i neꝗtie
ita non careat mun̾esciẽtie. Sporcec ut scit
cognosce̾ ꝗcꝗd debet in clieare. Iudiciana
enim potestos. hoc expostulat. ut quod de¬
bet melicare. cdiscernat. cliliges igiturinq¬
sitor. subtilis inuestigatorsapient. et qͣsi
astuce interoget apeccatorẽ. Q forsitam
ignoret. uel nerecũdia uelit occultareco¬
gnito itaꝙ crimine uanetates eius nõ
ubitet inuestigare. ⁊ locum ⁊ tp̃s. ⁊cͣ qre
supraditimus in exponẽda eorũ. quali¬
tate. Auibcognitis ad sit beniuolus
patus enge̾ ⁊ secum onus porrare babat
dulcedinemaffectiõe pietatem inalfi
ctimine cliscreptione in narietate adiu¬
uet ꝯfit̾etẽ. oradoelemosinis ⁊ ceta boaoꝑa
proeofaciendo sempercum consolando
adiuuet lemendo. osolando. ⁊ speti pro¬
mittendo. ⁊ cũ opus fuest etiã increpãdo
toleat loquendoinstruat oꝑando sit par¬
ticeps laboris. qui particeps nult fieri.

Expanded text:
 pejor illis Judaeis exstitit. Caveat spiritualis judex, ut sicut non commisit crimen nequitiae, ita non careat munere scientiae. Oportet ut sciat cognoscere quid debet judicare. Judiciaria enim potestas hoc postulat, ut quod debet judicare, discernat. Diligens igitur inquisitor, subtilis investigator, sapienter et quasi astute interroget a peccatore quod forsitan ignoret, vel verecundia velit occultare. Cognito itaque crimine, varietates ejus non dubsupra diximus in exponendo eorum qualitates. Quibus cognitis adsit benevolus, paratus erigere, et secum onus portare. Habeat dulcedinem in affectione, pietatem in alterius crimine, discretionem in varietate. Adjuvet confitepro eo faciendo; semper eum juvet leniendo, consolando, spem promittendo, et, quum opus fuerit, etiam increpando. Doleat loquendo, instruat operando, sit particeps laboris qui particeps vult fieri
Abbreviated transcription (Latin):
querat sacerdotẽ sciẽtẽ ligare ⁊ soluere
neq negligens circa se extitit negligatũ
ab illo quieum misicordit̾ moner apetit
neambo in foneã cadat quam stuitus e¬
fessionis estiuc sidee̾ sacerdos conficeat᷑ ꝓxi¬
mo. sepe enimcontigit ꝙ penicens non põt
nerecudari coram sacerdoce quem desidera¬
tineclocus nectp̃s offert. et sulle cuiconfice¬
bitur potacem soluendi non babeat ficitm̃
dignus uenia exclesidetio sacerdotis. qui
socio confiteturturpitudine̾ crminis. Mỹ¬
dati emmleprosi suntdum ibãt seostendere
sacerdocibranquã ad eos ꝑueuirent. unde
pacet deum adcorrespicere. dum exnecces¬
sitate prohibentur ad sacerdotes ꝑuemire
itum est sufficiat te ferte innotitiãsacerdo¬
tem tendere insiem̃ unitas eccẽ succurrat.
tincredendũ estenĩ et pietas fidei expostul
doces ꝑaliquam culpam abum cite eccłie
chuisos. Indas enĩ quipenites nitadpha¬
iansi augm̃tum despatioĩs dixerũt emi

Expanded text:
quaerat sacerdotem scientem ligare et solvere: ne cum negligens circa se exstiterit, negligatur ab illo qui eum misericorditer monet et petit, ne ambo in foveam cadant, quam stultus fessionis est, ut si deest sacerdos, confiteatur proximo. Saepe enim contingit, quod poenitens non potest verecundari coram sacerdote, quem desideranti nec locus nec tempus offert. Et si ille cui confitebitur potestatem solvendi non habet, fit tamen dignus venia, ex desiderio sacerdotis, qui socio confitetur turpitudinem criminis. Mundati enim sunt leprosi, dum ibant ostendere ora sacerdotibus, antequam ad cos pervenirent . Unde patet Deum ad cor respicere, dum ex necessitate prohibentur ad sacerdotes pervenire. ltum est, sufficiat referre in notitiam sacerdotem tendere. Nisi enim unitas Ecclesiae succurrat, tui. Credendum est enim, et pietas fidei expostuladotes per aliquam culpam ab unitate Ecclesiae divisos. Judas enim poenitens ivit ad Phai
Abbreviated transcription (Latin):
ustia ad nostram dementiam lacrimliter sic o¬
questus dicens se de falsis criminib impeti¬
tum. ⁊ ab eccͣa sua nõ ꝯuictum. neq ꝯfessum
in rationabiliter fuisse deietũ. namut ip̃e re¬
fert cua diligentia ꝑtres iuces inꝗͥ sitione feã.
nulla in se neq defornicatioĩs crimine. neq de
a sue pauꝑtatis eĩ que petebãtur añ ꝯsentire
nouut. auc adimpleit nõ potuit: ꝙ sius tam̃¬
emulus ultroncus egis qui illuis eccaͣm in¬
iuste p̃ripinc id ciroomagno oꝑe monemus
reuerenam tnamairq̃ te forte ignorm re gie¬
gaca cupiditate pacta ẽẽ uidentur tue fat̾n¬
tans censura celen em̃datione corrigantur.
st mum bonorẽ ⁊ nullatenus eqnoniea insti¬
tuta alicius temeitatisStempni ꝑmittas.
qr facientes ⁊ conscentiences urr pea ꝯstrigi

Expanded text:
ustia ad nostram clementiam lacrymabiliter sit conquestus, dicens se falsis criminibus impetitum, et ab ecclesia sua non convictum, neque confessum, irrationabiliter fuisse ejectum. Nam, ut ipse refert, tua diligentia per tres vices inquisitione facta, nulla in se, neque de fornicationis crimine, neque dea suae paupertatis causa, quae petebantur, aut consentire noluit, aut implere non potuit: quae suus tamaemulus ultroneus egit, qui illius Ecclesiam injuste praeripuit. Idcirco magnopere monemus reverentiam tuam, ut quae te forte ignorante Giezica cupiditate peracta esse videntur, tuae fraternitatis censura celeri emendatione corrigantur, stinum honorem, et nullatenus canonica instituta alicujus temeritate contemni permittatis, quia facientem et consentientem par poena constringi
Abbreviated transcription (Latin):
strata . quam obrem eauendũ est necum
ea pari mucrone ꝑcellaris sententie. ac pro
unius muliercłepassione nictus aobligatꝰ
adꝑbenne traberis eritiũ. detuso qͣiispe iͥn
ppłis plati deliriquñt. ac pħ̾ ipi crudelius

Expanded text:
strata. Quamobrem cavendum est, ne cum ea pari mucrone percellaris sententiae, ac pro unius mulierculae passione vinctus et obligatus ad perenne traharis exitium. Deterius quippe in populis praelati delinquunt,
Abbreviated transcription (Latin):
re p̃lati debent. qr si ꝑuersa inquam iptrant.
tor mortib dign sunt. quot id subdites
suos ꝑditiõis exempla tñsmittunt. uͦnde
necẽ est. nt tanto erucius aculpa custodi¬
ant. qnͣto ꝑ ꝑrima que factũt non soli mori

Expanded text:
ent, quia si perversa unquam perpetrant, tot mortibus digni sunt, quot ad subditos suos perditionis exempla transmittunt. Unde necesse est, ut tanto se cautius a culpa custodiant, quanto per prava, quae faciunt, non soli moriu
Abbreviated transcription (Latin):
auc pb. uł diaconus facere oblationem ł
matitinũ. ł nesꝑtinũ sacrifitiũ. qũ inofficio
suo age̾ sicut prius. nõ liceat ei nec inalio con¬
cilio. sp̃e recontitutionis pͣr. nec ultra recon¬
tiliati. s etiam eos qui cõĩcauĩnt omĩs ab et̃¬
tionariũ ab omĩ plebe expelli. Item exxl.
agatbetisi. De ep̃is qui innocentẽs ant mini¬
mio cansis culpabiles ex comunient. iꝑci

Expanded text:
 vel diaconus, facere oblationem vel matutinum, aut vespertinum sacrificium quasi in officio suo agere sicut prius, non liceat ei nec in alio concilio spem reconciliationis habere, nec ultra reconciliari, sed etiam eos, qui communicaverint, omnes ab etionarium ab omni plebe expelli. C. VIII. De episcopis, qui innocentes aut minimis causis culpabiles excommunicant. I
Abbreviated transcription (Latin):
da que mearũ electione di ligenr̃
sunt ꝯsideranda. multorũ ancto¬
ricatib mostrata sũti. S qr m̃taᷤᷤ
rei nonumquam obscuratur mutatione
ꝓuntie̾. decretu est sacris eanonib ut ꝑegͥ¬
in nsi quinq leo amplius suorũ ep̃orum
fumnt conr̃dati crrogpbis nõ ordinentur.
nde silnestꝰ papa gnͣali sinodo p̃sidens dixiti¬

Expanded text:
lectione diligenter sint consideranda, multorum auctoritatibus monstrata sunt. Sed quia veritas rei nonnunquam obscuratur mutatione provinciae, decretum est sacris canonibus, ut peregrini, nisi quinque vel eo amplius suorum episcoporum fuerint commendati chirographis, non ordinentur. Unde Silvester Papa generali Concilio praesidens dixit
Abbreviated transcription (Latin):
onem susciꝑe. nõtũ uos in illa honorantes
eusq gͣuitatem ⁊ eloquiorũ illius ueridi¬
Cs cognoscentes asẜtiones nichilominꝰ
enincisicut decuit suscepimus ⁊ sic̃ honestu
fiit erelidimus.

Expanded text:
onem suscipere, nos tamen vos in illo honorantes, ejusque gravitatem et eloquiorum illius veridicas cognoscentes assertiones, nihilominus eum et sicut decuit suscepimus, et ei, sicut honestum fuit, credidimus.
Abbreviated transcription (Latin):
pendus p̃posituras capellamas. añ aliqua
ccẽastici offici u̾rditai̾o uẽ naleis rendi¬
care. aũ expostulare p̃ sumat. od̃ siquis im¬
prob aurambitionis reus attemptare pre¬
sumpẜu debita pena pustibit᷑ ⁊ postulas
cpĩ inccenores sibi instituere . s inud est

Expanded text:
bendas, praeposituras, capellas, aut aliqua ecclesiastica officia, haereditario jure vindicare aut expostulare praesumat. Quod si quis improbus aut ambitionis reus attentare praesumat, debita poena mulctabitur, et postulatis CLI
Abbreviated transcription (Latin):
soris potestatẽ hñt dignñ elige̾. tẽ ylan᷑¬
ns ppͣ. Deod̾. Peri q. saccerdotes in morti
confimo constituti inlocũ suum ferutitmm
alios designatis noĩb subrogare. s. ut non
iegitrima expectetur electo. s desucn gratia¬
catio propopulibabemũ assensu. Qd qͦm̃ gra¬
est drus. potuit utiq successores principatu᷑ s
fihios suos facere. ⁊ posteris ꝓpriĩ relmnque¬
re dignitate. s ext̾rieus de ilia ttibu eligi¬
ib̾us .s. iosne ut scirem̃pͥncipat in ppłos non
nunus płimos hine rem benofitm̃ facere
ne no querant eos in ec̾ei eolũpnas eligẽ¬

Expanded text:
soris potestatem habent dignum eligere. . Nam plerique sacerdotes in mortis confinio constituti in locum suum feruntur alios designatis nominibus subrogari: ut scilicet non legitima exspectetur electio, sed defuncti gratificatio pro populi habeatur assensu. Quod quam graest, potuit utique successores principatus filios suos facere, et posteris propriam relinquere dignitatem; sed extraneus de alia tribu eligitur Jesus, ut sciremus, principatum in populos non nimus plures hanc rem beneficium facere, ut non quaerant eos in ecclesia erige
Abbreviated transcription (Latin):
que plebes tm̃ ꝯstituunt. ⁊ uocantur ple¬
bissita᷑ qud ea plebs sciat. uł qud̃ sciscita¬
tatur. ⁊̃ rogat ut fiãt.
Quid sit senatus

Expanded text:
quae plebes tantum constituunt: et vocantur plebiscita, quod ea plebs sciat, vel quod sciscitatur et rogat, ut fiant. C. III. Quid sit senatus
Abbreviated transcription (Latin):
nos contra salucanum reuerentiamre¬
gularum cupiamus temere nicħ̾ dr̃e
ꝯcum sedes apłica suꝑiorhiis omĩbo
fauencedomino quepat̾is emonib
sunt prefixa. pio deuotoꝙ studerat te¬
nere ꝓpoĩtosatis inlignũ est quaẽqua
uel pontificum uel ordinum sub seqͥn¬
tium hanc obsuantiã refutare quam
beati petri sedem ⁊ sequiuideat ⁊ docere.
satisq conueniens sit. uc tocũ corpus¬
eccͣemhac sibimet obsuatione ꝯcordet.
quam illiciugereꝯ spicut ubi domini
eccͣe tocius posunt principatu. dẽ ioħi
ublice processiones non fiae
moratorus que prerauctoritatem sechis

Expanded text:
nobis contra salutarium reverentiam regularum cupiamus temere nihil licere, et cum sedes apostolica superior his omnibus, favente Domino, quae paternis canonibus sunt praefixa, pio devotoque studeat tenere proposito; satis indignum est quemquam vel pontificum, vel ordinum subsequentium, hanc observantiam refutare, quam beati Petri sedem et sequi videat et docere: satisque conecclesiae in hac sibimet observatione concordet quam illic vigere conspiciat, ubi Dominus ecclesiae totius posuit principatum. C. VII. ublicae processiones non fiant in oratoriis, quae praeter auctoritatem sedis
Abbreviated transcription (Latin):
inueĩtur ordine ꝑmaneat. ¶ Ecce si cł̾icus uł ordi¬
natione uł quolib sacͣmento y̾rticis comunieat
cessans apmotione ui xinsuo ordine ꝑsenere t non
est ẽĩ de poc saẽmento ut de cet̾is cet̾ã enimuł adcul¬
ras abluendas dantur: ut baptisinus ⁊ pnnĩa uł ꝓcui

Expanded text:
invenitur ordine permaneat. » Ecce si clericus vel ordinatione vel quolibet sacramento haereticis communicat, cessans a promotione, vix in suo ordine perseverat. Non enim est de hoc sacramento, ut de caeteris. Caetera enim vel ad culpas abluendas dantur, ut baptismus, vel poeni
Abbreviated transcription (Latin):
cruciatib afflccus ac sugiens reatu culpe
quam ppetrauetat ex solũ. sic et nos salutis
reatum eiusdem culꝑe cliluentes absoluti
quoꝙ ad huc carnalit obimus quia deliera
nra sine ꝑnos seu ꝑsemet ipͥm reseca cetiã ci
lacait abelectis enim stris iniquitacũ maco
lasstudet temporali affuctione t̾gere. quas
si remissis peccatis homo in ea iuste uixeĩt
nonconti nuomeretuream morcẽ non ppc¬
ti quamcocraxit deppagine peceati. Tale ali¬
quidnobis infimiatũ est depatrparcha dau
com ł regnorũ adquem ꝓpba cum missus
mala cominaretur. cum cõfessione peccati
miliaretu afilio. ꝯuare et nũc chicit᷑. i deus
natus impleuignisi qr rectisime sidictũ
fuert respondetur. remifsione̾ illã peccati
fc̃nne romo a papienda uita impediret᷑
ethra/ subsecutũneto illud coĩnationis exẽ¬
plum. ut pictas hoĩs etimilla bumilte
etceret atq ꝓbaret. Sicet morte corporis pꝑ¬

Expanded text:
cruciatibus afflictus ac fugiens, reatum culpae quod perpetraverat exsolvit. Sic nos salutis reatum ejusdem culpae diluentes, absoluti quoque adhuc carnaliter obimus, quia delicta nostra sive per nos sive semetipsum resecat, etiam cum relaxat; ab electis enim suis iniquitatum studet maculas temporali afflictione tergere, quas si remissis, peccatis homo in ea iuste uixerit, non continuo meretur eam mortem non perpeti, quam traxit de propagine peccati., Tale aliquid nobis insinuatum est de patriarcha Dauid in libro Regnorum, ad quem propheta cum missus  comminaretur, confessione peccati miliaretur a filio. quare et hic non dicitur: si deus natus impleuit? nisi quia rectissime, si dictum fuerit, respondebitur remissionem illam peccati factam, ne homo a percipienda uita impediretur aeterna, subsecutum uero illius comminationis exemplum, ut pietas hominis in illa humilitate exerceret
Abbreviated transcription (Latin):
se sicut fama est re cognoscant ẽe consanguiẽ¬
os. Sinegauent sibi p̃is relin queeli sunt
ita enrien ut sialigoĩascientiam babeant se
aliminib eccłiea ecorpore et sanguie deu̾
acfidelium cõione noserint segregatos ata
infames effectos donec ablcesti faciõre desi
inuenes suntaliamatrimotna contrabere

Expanded text:
se, sicut fama est, recognoscant esse consanguineos si negaverint, sibi ispsis relinquendis sunt. Ita tamen ut si aliud in conscientia liminibus ecclesiae, a corpore et sanguine Domini, a fidelium communione noverint segregatos, atque infames effectos, donec ab incesti facinore desinnt, si juvenes sunt, alia matrimonia contrahere
Abbreviated transcription (Latin):
rando propinquicatem fumare debeant. R
expropinquioribiam defuncte uxoris. uł¬
tem uire nirando sirmauent. auel sitres aut
duo exantiquiorib ianuensior quib hec
ppinacas sit nota qui bõe fameetueracis te¬
stimonii fint remoto amoretimore. precio
etomĩmalo studiosuplicto moco consaz¬
guinicatẽ sirmauint. sineomimora ꝯuis¬

Expanded text:
rando propinquitatem firmare debent. Urex propinquioribus jam defunctae uxoris tem jurejurando firmaverint, vel tres aut duo ex antiquioribus Genuensibus, quibus haec propinquitas nota est, qui bonae famae et veracis testimonii sint, remoto amore, timore, pretio et omni malo studio, supradicto modo consanguinitatem firmaverint, sine omni mora
Abbreviated transcription (Latin):
cantib ꝯsanguincorũ comũctiones sunti
cdirm̃de. enius modiuero iuram̃tum abac¬
cusatore sit exigendum ex romano ordine
Eparentelailla quam dicũt eẽ ĩtͥ. naistã ns
eius comungẽn ꝗquid inde sas autauchi¬
rem. aut ꝑ amore. aut ꝑꝑ premiũ. aut poꝰ¬

Expanded text:
cantibus consanguineorum coniunctiones sint dirimende. Cuiusmodi vero inramentum ab accusatore sit exigendum, ex romano ordine parentela illa, quam dicunt esse inter N. et istam eius coniugem N., quicquid inde scis aut audirem aut amorem aut propter premium aut p
Abbreviated transcription (Latin):
morclinate suꝑcluxit ꝓbibitione remitẽ¬
teuxornon est eam cogenclus est reciꝑe quã
iurunt. et desponsauit et exea prolem gen¬
ut ut in ramtireligionuili pendat᷑ et fices
abinuicem promissa fuer̾et proles unculto
dei nucͥatur et eclucet᷑. et alnerinte cegaisioẽ
peccandi. etalios decipiendi assumere non
ualeant. Quoel au̾t parentes fres et cogna¬
tiuttiuq sexus intestificatione filii afilie
admatrimonium conugendum. uel di¬
rimendũ admictãt᷑. cam anciqua ꝯsuetu

Expanded text:
ordinate superduxit, prohibitione renitente uxor non est, cogendus est eam recipere, quam juravit et desponsavit, et ex ea prolem genuit, ut juramenti religio non vilipendatur, et fides ad invicem promissa servetur, et proles in cultu Dei nutriatur et educetur, et alii exinde occasionem pejerandi et alios decipiendi assumere non valeant. § 1. Quod autem parentes, fratres et cognati utriusque sexus in testificationem suorum ad matrimonium conjungendum vel dirimendum admittantur, tam antiqua consuetu
Abbreviated transcription (Latin):
Aruenim meluis recipi debent quam illiq
meliussciunt. et quorũ est int̾esse.a taut si
nou inc̃sint. et consensum non adhibum̃t
legitur pat̾ non recipiat ĩ cã filii. nec filius
incansa patus. icriminalib eaĩs qccͣtib¬

Expanded text:
enim melius recipi debent, quam illi, qui melius sciunt, et quorum est interesse, ita ut, si non interfuerint, et consensum non adhibuerinlegitur: Pater non recipiatur in causa filii, nec filius in causa patris, in criminalibus c
Abbreviated transcription (Latin):
bis in idip̃m intribulatioẽaut non pumef᷑.
⁊̃ optanlum est adultens ut in presentini
breui acita pena cruciatus frustentu et̾nos.
ad quod respondebimus deũ ũ omĩum rerũ. ⁊̃
ita suppliciorum quoꝙ scire menfurã. et non
preueniri sententia iudicis. nec illi inpeccõ¬
rem exercende debinc pene au feri potestacem
et magnum pecgatũ magnis diuturis q ⁊̃
ligna cꝯlligerat tales pea ñ punin qr culpi
leuis et ⁊ presenti suplicio ꝯpensata est iter¬

Expanded text:
in idipsum in tribulatione. Aut non punietur, et optandum est adulteris, ut in praesentiarum brevi et cita poena cruciatus frustrentur aeternos. Ad quod respondebimus, Deum ut omnium rerum, ita et suppliciorum quoque scire mensuras, et non praeveniri sententia judicis, nec illi in peccatorem exercendae dehinc poenae auferri potestatem, et magnum peccatum magnis diuturnisque eligna collegerat : tales postea non puniri, quia culpa levis praesenti supplicio compensata sit
Abbreviated transcription (Latin):
Sent. si aũt postea pimnient᷑ scriptura m̃cit̃
ꝙ dicẽ nefas ẽ. Receperunt ergo ꝯꝗ ĩdilu¬
uo pierant et sodomite et egypci ⁊ istłite ĩ so¬
litucline mala sua inuitasua Querat bic a¬
liquis si fidelis. deprehensus. madultĩo deco¬
lletur quid de eo pea fiat. aunt enim punietur
⁊ falsum est boc quol dicit᷑. on iudieibit ds¬

Expanded text:
em illi postea punientur, Scriptura mentitur, quod dicere nefas est. Receperunt ergo et qui in diluvio perierunt, et Sodomitae, et Aegyptii, et Israelitae in solitudine, mala sua in vita sua. Quaerat hic aliquis, si fidelis deprehensus in adulterio decolletur, quid de eo postea fiat. Aut enim punietur, et falsum est hoc quod dicitur: Non vindicabit Do
Abbreviated transcription (Latin):
Ũd ergoat contra dominum cogitatis. Ip̃e
qui creauit mundum ec consũmationẽ eni
faciet/ Qmi sinobis uidetur crudelis e⁊ tigiduꝰ
⁊cruentus quod inclilumogenus dele¬
uit bumanun super sodomã ⁊ gomoram ig
brisrłicicorum cadana prostrauit in heremo.
Gcitote eum ideo ad presens reddisse supplici¬
a. ne met̾num pimiret ceiteaut uera sunt qͥ
prophe lecuntur ant falsa Siuera sunt qui¬

Expanded text:
uid ergo, ait, contra Dominum cogitatis? ipse qui creavit mundum, et consummationem ejus faciet. Quod si vobis videtur crudelis, rigidus et cruentus, quod in diluvio genus delevit humanum, super Sodomam et Gomorrham ign, Israelitarum cadavera prostravit in eremo : scitote eum ideo ad praesens reddidisse supplicia, ne in aeternum puniret. Certe aut vera sunt quae prophetae loquuntur, aut falsa. Si vera sunt qu
Abbreviated transcription (Latin):
unt nõ milli qui nũmorum quidem p̃um ex ordi¬
natione nõ accipiũt. ⁊ tñ sicros ordines ꝓbumana
grĩ largiuntur atq de ipã largitite liudio solum¬
mõ rettibutioẽm querunt hii nimirũ ꝙ g̃tis icci¬
punit. gratis ñ mibuuns qr de impenso offitio
scĩtansnũmũ expetũr fauorisuñ b̾n cil iurĩ uistu

Expanded text:
 qui quidem nummorum praemia ex ordinatione non accipiunt, et tamen sacros ordines pro humana gratia largiuntur, atque de largitate eadem laudis solummodo retributionem querunt. Hi nimirum quod gratis acceptum est gratis non tribuunt, quia de inpenso officio sanctitatis nummum expetunt favo
Abbreviated transcription (Latin):
cõnci lii uero nom̃ tractu ẽ exmore roã¬
no tempore enim quo causas agebant ꝯ
ueniebat om̃s inunũ coĩq int̾e tione trac¬
cabant. unde conci lium acomuni int̾e ti¬
ciliũ dã est. acomum intentione eoqud
optuitũ suꝑcitia ⁊ enĩ eculorũ sũtiunde ꝙ
si met dissentĩit nõ agunt ꝯciliũ qr non
gregatioa co eundo.i. acõuemendo in

Expanded text:
12. Concilii vero nomen tractum est ex more Roma12. Concilii vero nomen tractum est ex more Romano. Tempore enim quo causae agebantur, conveniebant omnes in unum, communique intentione tractabant. Unde et concilium a communi intentictum ex communi intentione, eo quod obtutum. Cilia enim oculorum sunt. Unde et qui sibimet dissentiunt, non agunt concilium, quia non congregatio a coeundo, id est conveniendo in
Abbreviated transcription (Latin):
xuiii. ep̃orum ꝯstantino augnsto imꝑ¬
ante ꝑacta est. inqua arriane ꝑfidiẽ ꝯ¬
dempnata ẽ biasphemia quã de mnẽq̃¬
uitate sante trinitatis idem arius assere¬
bat. con substantialem deo potri dei fili
dosio seniore ꝯstantino polim ꝯgregata ẽ.
que macedoniũ spm̃ santum deui ẽẽ ne¬
gantem ꝯdempnas ꝯsubstantialem pat̾
⁊ filio spm̃ santum de mostrauit dans
theodosio angusto echita est que nestoriũ
themate ꝯdempnauit. ostendẽs manere ĩ
duab natiras unam domini nr̃i iħu xp̃i
ꝑsonam quarta synodus calcedonensis
d.c.xxx. sacerdotum sub marciano princi
pe habita est inqua enticem constantino¬
politanum abbatem uerbi dei ⁊carnis
reliquis hereticis miaͣ patrum sña pre¬
dãpnauit predicans eadem synodus cri¬
substantiam ⁊ diuine ⁊ humane cofite¬
di principales fidei natura plenissime cõ
ꝯcilia que santipatres spũ dei pleni sanc¬
oꝑe ꝯdita ꝯtinentur synodus aut̾e ex
greco interpretatur cõmitatus uł cetus

Expanded text:
iscoporum Constantino Augusto imperante peracta est. In qua Arianae perfidiae damnata blasphemia, quam de inaequalitate sanctae Trinitatis idem Arius asserebat; consubstantialem Deo Patri, 265 Deum Filiudosio seniore Constantinopoli congregata est, quae Macedonium, Spiritum Sanctum Deum esse negantem, condemnans, consubstantialem Patri et Filio sanctum Spiritum demonstravit, dans Theodosio Augusto edita, quae Nestorium themate condemnavit, ostendens manere in duabus naturis unam Domini Jesu Christi personam. Quarta synodus Chalcedonensis DCXXX sacepe habita est, in qua Euthychem Constantinopolitanum abbatem Verbi Dei et carnis reliquis haereticis una Patrum sententia praedamnavit, praedicans eadem synodus Chrisubstantiam et divinae et humanae confitedi principales, fidei doctrinam plenissime 266 ncilia quae sancti Patres spiritu Dei pleni sancorpore condita continentur. 11. Synodus autem ex Graeco interpretatur comitatus, vel coetus.
Abbreviated transcription (Latin):
ut a liquo tempore excludant᷑ apenitentia
que digne penitentiã agere uolueruit. Sed
probibentur admittiadpenitentiã que ab
incesti copula cliscedere noluerit post ꝓposi¬
tum namq sacre religionis non põt deo ꝑ
penitentiã reconcilian que ad habitũ sue
professionis reclire neglexent. Tunc ille cͥ

Expanded text:
xcludantur a poenitentia quae digne poenitentiam agere voluerint; sed prohibentur admitti ad poenitentiam quae ab incesti copula discedere noluerint. Post propositum namque sacrae religionis non potest Deo per poenitentiam reconciliari quae ad habitum suae professionis redire neglexerit. Tunc enim
Abbreviated transcription (Latin):
altam ducit. ¶ Itemauctoritate probantũ
i nomẽaf citm defloratiq uirginitatis facit.
sponsationis conuiges uerius apellantũ.

Expanded text:
atian. Item auctoritate probantur  Non enim defloratio virginitatis facit csponsationis, conjuges verius appellantur.
Abbreviated transcription (Latin):
dinẽ retinẽtli int̾ ueniens eos ꝯiuges facit.
Incliuicdua ueto consuetudo est talem se ĩ
omnibuᷤ exibere uiro qualis ip̃a sibi est et
econu̾so. adindunduã itaꝙ consuetudiẽ
ꝑtinetabsꝙ legutimi consensu uiri or̾oni¬

Expanded text:
dinem retinendi interveniens eos conjuges fecit. dinem retinendi interveniens eos conjuges fecit. Individua vero vitae consuetudo est talem se in omnibus exhibere viro, qualis ipsa sibi est, et e converso. Ad individuam itaque consuetudinem pertinet absque legitimi consensu viri et o
Abbreviated transcription (Latin):
istos consessus inc̾cesserit. qui solus matri¬
moniũ facit. patet bos coniuges fuisse. S
si co habitatiois consensus mattimoi̾
facittũc frater cum sorore po̾t conthere matͥ
⁊ ioseph non fuit conuigiũ. uouerat ema
mana seuirgine ꝑseuetatutã. unde ait ang¬
elo quo fiet istud qm uirum non cognosco:
uirum non cognoscebat necẽe erat in quiĩ
quomo posset filiũ hr̃e. secl quia se nũquam
cognuturã ꝓposuerat. Si ergo contra suñ ꝓpoĩ¬
tum postea consensit incarnalẽ copulam.
uirgiitatis nõe xpreffit ore. subiecit sediui¬
ne cdispositiomi cdum ꝓposuit seperseu̾aturã
uirginẽ in si deus aliter ei reuelaret comitẽs
ergo uirgintatẽ suami diuine disposicioni.
consensit incarnalem copillam. non illam
apẽt̾endo sed diuine inspirationi inutroq
obecliendo. Postea uero filium genuit.⁊ qd
corde conceꝑat simul cumuiro labiis exp̃s¬
sit q ut̃ꝙ in uirgintate permãsiti Consensi
ergo cobitancti ⁊ inchuucluã uite donfueti¬

Expanded text:
istos consensus intercesserit, qui solus matrimonium facit, patet hos conjuges fuisse. SedSi cohabitationis consensus matrimonium facit, tunc frater cum sorore matrimonium potest  Mariam et Joseph non fuit conjugium. Voverat enim Maria se virginem perseveraturam. Unde ait angelo: Quomodo fiet istud, quoniam virum non cognosco? virum non cognoscebat, necesse erat inquiri, quomodo posset filium habere, sed quia nunquam se cognituram proposuerat. § 1. Si ergo contra suum propositum postea consensit in carnalem copulam, virginae dispositioni, dum proposuit se perseveraturam virginem, nisi Deus aliter ei revelaret. Committens ergo virginitatem suam divinae dispositioni consensit in carnalem copulam, non illam appetendo, sed divinae inspirationi in utroque obediendo. Postea vero filium genuit. et quod corde conceperat simul cum viro labiis expressit, et uterque in virginitate permansit § 1. Consensus ergo cohabitandi et individuam vitae consuetu
Abbreviated transcription (Latin):
puelle alteri desponsate possint reñ¬
ciate prioriconlicioni et tianfferre
sua uota adalium ¶ic primũ uidendũ ẽ ͦ
an ꝯuigium sit in t̾eos. S ccło anpossint
abinuicem cliscedere hos au̾t coniuges ẽẽ¬

Expanded text:
puellae alteri desponsatae possint renunciare priori conditioni, et transferre sua vota ad alium. Hic primum videndum est, an conjugium sit inter eos? Secundo, an possint ab invicem discedere? §
Abbreviated transcription (Latin):
tẽtie locus ecedat̃. nͥ uñ exhiis fuit d̾fũctus
hoc depelicta intellegendum est que si ui¬
uente uirosuoaltetnubit. adult̾a est. nec
adpenitentiã admittit᷑ insi uel primus re¬
u̾tatur inpuluetem dequosũptus est nel
sccłs abeius copula cessando ei moriatu al
nubũtiem non moritur mors illi ultra nõ
dominabit᷑ respat ut illecui scdo mibunt
eis monat᷑. Inũtroq au̾t nisi sic in telligẽ¬
tur. eẽ contitrus domino dicenti peꝵipłã
I quacũq bora peceator conu̾sus fuerit et¬
C et cunctis inc̾precib dunnelegis inue¬
nireti a dn̾sus probatur ailud idem auct¬
oritate illius cap̃. quo deuota que maricũ
accepent probibetm adpenicentiã adunt¬

Expanded text:
tentiae locus concedatur, nisi unus ex his fuerit defunctus. Hoc de derelicta intelligendum est, quae, si vivente viro suo alteri nubit, adultera est, nec ad poenitentiam admittitur, nisi vel primus revertatur in pulverem, de quo sumtus est, vel secundus, ab ejus copula cessando, ei moriatur, nubunt, jam non moritur, mors illi ultra non dominabitur, restat, ut ille, cui secundo nubunt, ei moriatur. In utroque autem, nisi sic intelligeretur, esset contrarius Domino, dicenti per Prophetam: In quacunque hora peccator conversus fuerit. etc. et cunctis interpretibus divinae legis inveniretur adversus. Probatur illud idem auctoritate illius capituli, quo devota, quae maritum acceperit, prohibetur ad poenitentiam ad
Abbreviated transcription (Latin):
bunc si pea publice np serĩt. non eas ad¬
mittendas eẽad penitentiam censemus ni¬
sihu quib se nuncerant demũdo recessetint
eis subaucdienctum est. nubentib enim tẽ
abeorum concupi scentia ip̃e penicus
alienauerint. Sicut mũclus dicitur ei mor¬
tuus. quẽ sius illecebris non astt̃gitaille

Expanded text:
bunt, si postea publice nupserint, non eas admittendas esse ad poenitentiam censemus, nisi hi, quibus se junxerant de mundo recesserint, eis, subaudiendum est, nubentibus. Tunc enr, quum ab eorum concupiscentia ipsae penitus se alienaverint, sicut mundus ei dicitur mortuus, quem suis illecebris non adstringit, et ille
Abbreviated transcription (Latin):
diuduã uite consuetudine retinẽs Inter
bos aũt fuit comũctio que indnuduã n
teꝯsu etudiñe exigelat. fuicenim int eos ꝯ¬
sensus qui est efficiens causa matͥmoni.
luxta illã ysidori consensus facit matͥmo¬

Expanded text:
tinens. Inter hos autem fuit conjunctio, quae individuam vitae consuetudinem exigebat. Fuit enim inter eos consensus, qui est efficiens causa matrimonii, juxta illud Isidori: Consensus facit matrimo