comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Arduus inde aggr̃egas ostentat maxĩa lõge
ꝙ eia magnanimũ quond̾ genratore quoꝵ
Te q datis linquo uentis palmosa selmis
Et uada dura lego saxis lilibeia cecis
Binc drepani me portus et mletabilis or̾a
A capit hic pelagi tot tempestatibus actis
heu genitorẽ ominis cure casus q leuamẽ
A mitto anchisen hic me patꝰ optimie fessũ
Deseris hen tantis neͣ quidꝙ ereͣpte ꝑiclis¬
ꝑ ec uates helenus cũ multa horrenda monẽt
Pos michi predixit luctus nec dira celeno
Bic labor extremus longuaꝵ mẽtha uiarũ¬
S̾ unc me digressũ xrĩs deus appulit orie
sic pater eneas intentis ominbus unus
F ãta enarrabat diu̾ũ cursus ꝙ docebat
Conticuit tandem facto sic fune quieuit¬
Tregina graui dudum saucia cura
Uulnus alit urnis et ceco carpit᷑ igm

Expanded text:
Arduus inde Acragas ostentat maxuma longe Arduus inde Acragas ostentat maxuma longe moenia, magnanimum quondam generator equorum; teque datis linquo ventis, palmosa Selinus, et vada dura lego saxis Lilybeia caecis. Hinc Drepani me portus et inlaetabilis ora accipit. Hic, pelagi tot tempestatibus actis, heu genitorem, omnis curae casusque levamen, amitto Anchisen: hic me, pater optume, fessum deseris, heu, tantis nequiquam erepte periclis! Nec vates Helenus, cum multa horrenda moneret, hos mihi praedixit luctus, non dira Celaeno. Hic labor extremus, longarum haec meta viarum. Hinc me digressum vestris deus adpulit oris. Sic pater Aeneas intentis omnibus unus fata renarrabat divom, cursusque docebat. Conticuit tandem, factoque hic fine quievitregina gravi iamdudum saucia cura volnus alit venis, et
Abbreviated transcription (Latin):
Excutere et uentis intendere uela secundis
Goutra iussa monẽt helenis stilleq atq caribdi
Inter utramq uiã lẽti disc̾mine paruo¬
Rr i teneãt cursus circũ et dare linthea retro
E cce autẽ uoreas angusta ab sede pelori
Missus adest uiuo preteruehor hostia saxo
P antagie nregaros q sinus capsũq iacentẽ
Talia monstrabat relegens errata retrorsum¬
s ittora achinenides conres infelicis ulixi
s icanio pretenta suii iacet insula contra
ꝑ lenuriũ undosum nomẽ dixere priores¬
O rtigiam alpheũ fama est huc elidis amint̃
Octuietas egisse mas subtermare᷑ qui nuns
Qre arecusa tuo siculis confundit᷑ undie
Iussi nuumina magna loci uxneãm᷑ et inde
Exupero prepingue solum stagnãtis holori¬
h mͣt altas cantes proiectaq saxa pachun¬
q adimus et fatis nuim ꝙͣ concessa moueri
A pparet cãmeria procul campiq gelom gͣelo
Immanis q et gela flumi cognonue dcta

Expanded text:
excutere, et ventis intendere vela secundis. excutere, et ventis intendere vela secundis. Contra iussa monent Heleni Scyllam atque Charybdin inter, utramque viam leti discrimine parvo, ni teneant cursus; certum est dare lintea retro. Ecce autem Boreas angusta ab sede Pelori missus adest. Vivo praetervehor ostia saxo Pantagiae Megarosque sinus Thapsumque iacentem. Talia monstrabat relegens errata retrorsus litora Achaemenides; comes infelicis Ulixi. Sicanio praetenta sinu iacet insula contra Plemyrium undosum; nomen dixere prioresOrtygiam. Alpheum fama est huc Elidis amnem occultas egisse vias subter mare; qui nunc ore, Arethusa, tuo Siculis confunditur undis. Iussi numina magna loci veneramur; et inde exsupero praepingue solum stagnantis Helorinc altas cautes proiectaque saxa Pachyni radimus, et fatis numquam concessa moveri adparet Camerina procul campique Geloi, immanisque Gela fluvii cognomine dicta.
Abbreviated transcription (Latin):
Luminis effossi fluidũ lauit inde cruorem
D entibus infrendẽs gemitu gradit᷑ q ꝑ equor
Iam mediũ nec dum fluctus ardua latea tinx
Ros procul inde fugam trepidi celerare memte
Gupplice̾ sic merito taciti q incidere funem
Pertimus et prom certãtibus equora renus
Sensit et ad somtum uocis uestigia torsit
Uerum ubi milla dat᷑ dextra affectae̾ potrstas¬
R et potis iomõs feuctus equars secunͣdõs
Clamorẽ ĩmensum tollit quo pr̃ntus et om̃s
Intremiere uñ penitus q ext̾rita tellus
I talis curuisq iungit hetna cauerius
At genus esilius ciclopũ et mõtib altis
Eͣ xcitũ ruit ad portus et lictora complent
Cẽrnimus astãtes nec quidꝙͣ lumins toruo
E thuees fratres celoͬ capita alta ferentes
Contilium horrendũ quales cũ uertice celss
Aeree quercus aut comfere ciparissi cupresst¬
Constiterant sieu̾a alta iouis lucus q diame
P recipites metus acer agit quocumq iudẽtrs

Expanded text:
luminis effossi fluidum lavit inde cruorem, luminis effossi fluidum lavit inde cruorem, dentibus infrendens gemitu, graditurque per aequor iam medium, necdum fluctus latera ardua tinxit. Nos procul inde fugam trepidi celerare, recepto supplice sic merito, tacitique incidere funem; vertimus et proni certantibus aequora remis. Sensit, et ad sonitum vocis vestigia torsit; verum ubi nulla datur dextra adfectare potestas, nec potis Ionios fluctus aequare sequendo, clamorem immensum tollit, quo pontus et omnes contremuere undae, penitusque exterrita tellus Italiae, curvisque immugiit Aetna cavernis. At genus e silvis Cyclopum et montibus altis excitum ruit ad portus et litora complent. Cernimus adstantis nequiquam lumine torvo Aetnaeos fratres, caelo capita alta ferentis, concilium horrendum: quales cum vertice celso aeriae quercus, aut coniferae cyparissi constiterunt, silva alta Iovis, lucusve Dianae. Praecipites metus acer agit quocumque rudentis
Abbreviated transcription (Latin):
Ram qualis quãtus q caua polifemus in autͤ
Lanig̾as claudit pecudes atq ubera pressat
Centum aln curua ħ habitãt ad littora nulgõ
Infandi ciclopes et altis montib errant
Dexcia iam lune se cornua lumine complẽt
Cum uitam in siluis inter deserta ferarumm
Lustra domus q traho uastos abrupe cclopas
ꝑ rospicio sonitũ ꝙ pedam uocem q tuemisto
Uictum infelicẽ bactas lapidosaq corna.
Dant rami et uulsis pascũt radicib ħbe¬
S mĩa collustrãs hanc pͥmũad lectora classẽ
Conspexi uenientẽ huis me q̃ cumq fuisser
a ddixi satis ⁊ gemis̃ effugisse nephaudam
Uos animã hant potius quocũqs ab sũmite leto
Uix ea fatus erat sumo cũ mõte uidennus
Ipsum inter petudes uastase molł mouẽtem
Pastorẽ poliphemũ et lictora nota petertem¬
Moustrum horrendũ ingens cui lumen adẽptũ¬
Trunca manũ puius regit et uestigia firmat
liauigere comitant᷑ oues ea sola uoluptas
P ostꝙͣ altos tetig̾ fluctus et ad equora uenit

Expanded text:
am qualis quantusque cavo Polyphemus in antro lanigeras claudit pecudes atque ubera pressat, centum alii curva haec habitant ad litora volgo infandi Cyclopes, et altis montibus errant. Tertia iam lunae se cornua lumine complent, cum vitam in silvis inter deserta ferarum lustra domosque traho, vastosque ab rupe Cyclopas prospicio, sonitumque pedum vocemque tremesco. Victum infelicem, bacas lapidosaque corna, dant rami et volsis pascunt radicibus herbae. Omnia conlustrans, hanc primum ad litora classem conspexi venientem. Huic me, quaecumque fuisset, addixi: satis est gentem effugisse nefandam. Vos animam hanc potius quocumque absumite leto. Vix ea fatus erat, summo cum monte videmus ipsum inter pecudes vasta se mole moventem pastorem Polyphemum et liMonstrum horrenduminformeingens cui lumen ademptuTrunca manu pinus regit et vestigia firmat; lanigerae comitantur oves—ea sola voluptas m altos tetigit fluctus et ad aequora venit,
Abbreviated transcription (Latin):
Duis equidẽ auspicibus ⁊eor et iunone scdã
Buc cursum iliacas uento tenuisse carmas
Quam tuurbem soror hac tͥnes q̃ surge ⁊eg̃
Comugio tali ten̾cr̃ comitantibus armis
ꝑ unicase quantis actollet gloria rebus
Tu modo posce deos ueniam sac̾s ꝙͣ litatis
I ndulge hospicio causasq ĩecte morãdi
Dum pelago deseuit hiems et aquosus orion
Quassate ꝙ rates dumi non tractabile celũ
Sns dictis incensum animiũ ĩflãmauit ãmõe¬
⁊ pemiq dedit dubie mẽti soluit qr pudorẽ¬
ꝑ umncipio delubra adeuut pacẽq per aras

Expanded text:
Dis equidem auspicibus reor et Iunone secunda Dis equidem auspicibus reor et Iunone secunda hunc cursum Iliacas vento tenuisse carinas. Quam tu urbem, soror, hanc cernes, quae surgere regna coniugio tali! Teucrum comitantibus armis unica se quantis attollet gloria rebus! Tu modo posce deos veniam, sacrisque litatis indulge hospitio, causasque innecte morandi, dum pelago desaevit hiemps et aquosus Orion, quassataeque rates, dum non tractabile caelum. His dictis incensum animum inflammavit amore, spemque dedit dubiae menti, solvitque pudorem. Principio delubra adeunt, pacemque per aras
Abbreviated transcription (Latin):
Sed mĩchi uel tellus optem p̾us pnãdẽiscat
Uel patͦ omimipoteus adigat me fulim̃e ad ãbͣs
Pallentis uiubras herebi noctem q profinidã
Ante pudor ꝙͣtã te molo aut tua iura resoluo
Olle meos pͥmus qui me sibi iuuxit amores
Abstulit ille habeat secũ seruetq sepulcro
Sic effata suũ lacrunis impleuit abortis
Amna refert o luce magis dilecta sorori
Sola ne perpetua merens carpere iuuẽta
Rec dulcis natos ueners nec premia noris
I d cinerẽ aut manres credis curare sepultos.¬
Esto egram nulli quondam flere̾ mariti¬
ai on libie non ante tiro despectus iarbas
D uctores q alii quos affrica terra triumphis
Diues alit placito ne et pugnab amori¬
ꝑ ec uen̾it in mẽtẽ quorũ consideis arius
Sinc getule urbes genus insuꝑadile bello
Et miuide infreni darĩgũt et in hospita sirtie
hinc deserta siti iegio late q furentes
Barchei quid bella tiro surgentia dicam
Gcrmam q minas

Expanded text:
Sed mihi vel tellus optem prius ima dehiscat, Sed mihi vel tellus optem prius ima dehiscat, vel Pater omnipotens adigat me fulmine ad umbras, pallentis umbras Erebi noctemque profundam, ante, Pudor, quam te violo, aut tua iura resolvo. Ille meos, primus qui me sibi iunxit, amores abstulit; ille habeat secum servetque sepulchro. Sic effata sinum lacrimis implevit obortis. Anna refert: O luce magis dilecta sorori, solane perpetua maerens carpere iuventa, nec dulcis natos, Veneris nec praemia noris? Id cinerem aut Manis credis curare sepultosaegram nulli quondam flexere mariti, non Libyae, non ante Tyro; despectus Iarbas ductoresque alii, quos Africa terra triumphis dives alit: placitone etiam pugnabis amori? Nec venit in mentem, quorum consederis arvis? Hinc Gaetulae urbes, genus insuperabile bello, et Numidae infreni cingunt et inhospita Syrtis; hinc deserta siti regio, lateque furentes Barcaei. Quid bella Tyro surgentia dicam, germanique minas?
Abbreviated transcription (Latin):
Multa uiri uirtus animo multus q recurrĩt
S entis honos herẽt infixi peͣctore uultus
Derba q nec placidã in mẽb̾s dat cura quietẽ
Postra phebea lustrabat lam̃pade terras
Sumẽtẽ q aurora polo dinouerat umbrã
Cum sic conauimẽ alloͣe male sana sororem
Auna soror q̃ me suspẽsa insõnia terrent
Quis nouus ħ nostris successit redibz hospes
Qͣ se se ore fereus ꝙͣ forti pectore et armis
Credo equidẽ mͣ uana fides genus ẽẽ deorũ
Degeneres ammos timor arguit heu qͥbz ille
Iactatus fatis que bella exhausta cauebat
Si michi nõ animo fixũ ĩmotũ ꝙ sederet
Ne cui me uiniclo rellem sociare iugali
Poscꝙͣ p̾mus amor deceptã morte fefellit
Si nõ ꝓthesum thalanu thẽdeq fuissent
Huic uni forsan potui succumbere culpe
Aua fatebor emĩ miseri post fata sichei
Comugis et sparrõs fraterna cede penat᷑es
Solus ħ inflex̃ sensus animũ q labantem
Impulit agnosto uet̾is uestigia flãme

Expanded text:
Multa viri virtus animo, multusque recursat gentis honos: haerent infixi pectore voltus verbaque, nec placidam membris dat cura quietem. Postera Phoebea lustrabat lampade terras, umentemque Aurora polo dimoverat umbram, cum sic unanimam adloquitur male sana sororem: Anna soror, quae me suspensam insomnia terrent! Quis novus hic nostris successit sedibus hospes, quem sese ore ferens, quam forti pectore et armis! Credo equidem, nec vana fides, genus esse deorum. Degeneres animos timor arguit: heu, quibus ille iactatus fatis! Quae bella exhausta canebat! Si mihi non animo fixum immotumque sederet, ne cui me vinclo vellem sociare iugali, postquam primus amor deceptam morte fefellit; si non pertaesum thalami taedaeque fuisset, huic uni forsan potui succumbere culpae. Anna, fatebor enim, miseri post fata Sychaei coniugis et sparsos fraterna caede Penatis, solus hic inflexit sensus, animumque labantem impulit: adgnosco veteris vestigia flammae.
Abbreviated transcription (Latin):
Et retidiia manu posuissẽ ꝑgania uictis
S ed nunc italiã magnã grieus apollo  eo¬
I taliam licie iussers capẽssere sortes
ħ amor ħ pat̾a est si te cartaginis arces
Pͥ henissam libice ꝙ aspectus detinet urbis
Que tandem ausonia teucros ꝯsistere terra
Inuidia est / et nos fas c̃ extͣnea querd̾ regͣ
Me patris anchise quotiens humentib ũbris
Rox operit terras quotiens astra ignea surg̃t
a diuouet in sompnis et turbida terret ymago
M e puer astanius capitis q iueria carĩ
Quem regno hespie fraudo et fatalibus arus¬
aͥ unc ⁊̃ mͣterpres diuũ ioue missus ab ip̃o
T estor utrumꝙ caput celeres mandataꝑ auras
Detulit ip̃e deumͣ manifesto in lumiue uidi
Intrantẽ nuros uocemqz hnͣs auribus hausi
Defne meq tuis incendere teq querelis
It aliã nõ sponte sequor

Expanded text:
et recidiva manu posuissem Pergama victis. et recidiva manu posuissem Pergama victis. Sed nunc Italiam magnam Gryneus Apollo, Italiam Lyciae iussere capessere sortes: hic amor, haec patria est. Si te Karthaginis arces, Phoenissam, Libycaeque aspectus detinet urbis, quae tandem, Ausonia Teucros considere terra, invidia est? Et nos fas extera quaerere regna. Me patris Anchisae, quotiens umentibus umbris nox operit terras, quotiens astra ignea surgunt, admonet in somnis et turbida terret imago; me puer Ascanius capitisque iniuria cari, quem regno Hesperiae fraudo et fatalibus arvis. Nunc etiam interpres divom, Iove missus ab ipso— testor utrumque caput—celeris mandata per auras detulit; ipse deum manifesto in lumine vidi intrantem muros, vocemque his auribus hausi. Desine meque tuis incendere teque querelis: Italiam non sponte sequor
Abbreviated transcription (Latin):
Fanĩa prior cui me moribunda deseris hospes
S solum noñe quoniam de coniuge restat᷑
Suid moror an meata piͣgmalion dli meĩa frater
Destruat aut captã ducat gẽtulus yarbasͫ
Saltem si qua michi de te suscepta fuisset
Aute fugã soboles si q̃s michi ꝑiulũs aula
Puderet enras qͥ te tame ors referret
Ron equidẽ omnino capta ac deserta uiderer
Dixerat ille iouis monitis ĩmota tenebat
Sumina et obixus curã sub corde premebat
Tandem pauca refert, ego te q̃ pluriia faudo
Enmerare uales nũꝙͣ regina negabo
ꝑ romi̾ttã nec me meminisse pigebit elisse
Dum menor ip̃e mei dũ sps̃ hos regit artus
P rore pauca loq̃r neq hanc abstondẽ furto
S ꝑaui ne finge fugã nec coniug̾is umꝙͣ
P retendi tedas haut ħ in federa ueni
Me si fata meis paterẽt᷑ ducere uitam
Auspiciis et sponte mess componere curas
Orbem troianã pͥmũ dulcesq meorum
Reliquias colerem p̾am tecta alta manerẽt

Expanded text:
fama prior. Cui me moribundam deseris, hospes? fama prior. Cui me moribundam deseris, hospes? Hoc solum nomen quoniam de coniuge restat. Quid moror? An mea Pygmalion dum moenia frater destruat, aut captam ducat Gaetulus Iarbas? Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset ante fugam luderet Aeneas qui te tantum ore referret, non equidem omnino capta aut deserta uidererDixerat. Ille Iovis monitis immota tenebat lumina, et obnixus curam sub corde premebat. Tandem pauca refert: Ego te, quae plurima fando enumerare vales, numquam, regina, negabo promeritam; nec me meminisse pigebit Elissae, dum memor ipse mei, dum spiritus hos regit artus. Pro re pauca loquar. Neque ego hanc abscondere furto speravi—ne finge—fugam, nec coniugis umquam praetendi taedas, aut haec in foedera veni. Me si fata meis paterentur ducere vitam auspiciis et sponte mea componere curas, urbem Troianam primum dulcisque meorum reliquias colerem, Priami tecta alta manerent,
Abbreviated transcription (Latin):
Orgia nocturuus q uocat damore citheron
Eaudem his cireã compellat uoabus ultro
Dissimulare etiã spenasti perfide tantum
Posse nephas tacitusq mea discedere terra
Nec te noster amor nec tedata dextr̃a quondã¬
Q ec moritura tenet crudeli fimere dido
Quin etiã hiberno moliris sidere classem
Et mediis propeias aqͥlomibus ire ꝑ altum
Crudelis quĩd si nõ arua aliena doiosq
I gnotas peteres et troia antiqua maneret
Tioia ꝑundosum petet᷑ classibus equor
Me ne fugis ꝑego has lac̾nas dextrãq tuãte al que¬
a ñ aliud michi iam miserete nichil ip̃a ⁊liqͣ¬
ꝑ ex conubia nra per inceptos himeneos
sibene quid de te meruii fuit a tͥ quidꝙͣ
Dulce meũ miserere domus labẽtis ⁊ istam
Orosi quis ad huc precibus locus xuemẽtem.
Te propt̾ libiteͣ gentes nnudũ q tiranni
O dere infensi tirn te propter eundem
Exstinctus pudor et qͣ sola sidera adibam

Expanded text:
orgia, nocturnusque vocat clamore Cithaeron. orgia, nocturnusque vocat clamore Cithaeron. Tandem his Aenean compellat vocibus ultro: Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum posse nefas, tacitusque mea decedere terra? Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, nec moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etiam hiberno moliris sidere classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, crudelis? Quid, si non arva aliena domosque ignotas peteres, sed Troia antiqua maneret, Troia per undosum peteretur classibus aequor Mene fugis? Per ego has lacrimas dextramque tuam te quando aliud mihi iam miserae nihil ipsa reliqui per conubia nostra, per inceptos hymenaeos, si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam dulce meum, miserere domus labentis, et istam— oro, si quis adhuc precibus locus—exue mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni odere, infensi Tyrii; te propter eundem exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam,
Abbreviated transcription (Latin):
Seu quid agãt quo nĩc regniã ambire furẽtẽ¬
Audeat affatu q̃ pͥma exordia sumat
Atq animũ mĩc hupit cele̾m nũs flatib illuc
Iupartesq rapit uarias q ꝑ q omnia uerfit
Bec alt̾iãti potior sententia uisa est¬
M mrestea sergestum q uocat fortẽq serestum
Classem aptent taciti socios q ad littõa cogãt
Arma parent et q̃ sit rebus causa nouandis
Dissimulent interea sese quando optima dido
R esciat et tantos rumpi non speret amores
T̃ emptaturũ aditus et q̃ mollissimafandi
Tempora quis rebus dexter modus ocuis om̃s
Imperio leti parent et iussa facestunt al facessunt
At regina dolos quis fallere possit amãtẽ
ꝑ resensit motus q excepit primia futuros
Onũa tuta timens eadẽ impiã fama furẽti
Detulit armari aassem̃ cursumq parari
Seuit inoͣps amii totã ꝙ incensa per urbem
Sachatur qͣlis cõmotis excita sacris
Thias uͥ audito stimulant tiaterica bacho

Expanded text:
Heu quid agat? Quo nunc reginam ambire furenteHeu quid agat? Quo nunc reginam ambire furenteaudeat adfatu? Quae prima exordia sumat? Atque animum nunc huc celerem, nunc dividit illuc, in partisque rapit varias perque omnia versat. Haec alternanti potior sententia visa est: Mnesthea Sergestumque vocat fortemque Serestum, classem aptent taciti sociosque ad litora cogant, arma parent, et quae rebus sit causa novandis dissimulent; sese interea, quando optuma Dido nesciat et tantos rumpi non speret amores, temptaturum aditus, et quae mollissima fandi tempora, quis rebus dexter modus. Ocius omnes imperio laeti parent ac iussa facessunt. At regina dolos—quis fallere possit amantem? praesensit, motusque excepit prima futuros, omnia tuta timens. Eadem impia Fama furenti detulit armari classem cursumque parari. Saevit inops animi, totamque incensa per urbem bacchatur, qualis commotis excita sacris Thyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho
Abbreviated transcription (Latin):
Enean fundantẽ artes ac terta nouantem
Conspicit/ atqͣ illi scellatus iaspide fulua
Ensis erat turro ꝙ ardebat murice lena
Demissa ex humeris diues q̃ munrã dido
Fererat et tenui telas distreuerat aruo
Continuo inuadit tũ nũc cartaginisalte
Fundamẽta locas pultram qz uxorius urbem
Crstrius heu regni rerũ q oblite tuarum
Ipse deum claro tibi me dimittit olimpo
egnator celum et terras qͥ numine torquet᷑
I pse ħ ferre iubet freleres mandata ꝑ auras
Quid struis aut q̃ spe libitis tas oͣna terris
SSi te nulla mouet tautarũ gloria rerum
Rec super ip̃e tua moliris laude laborem
Ascaniũ surgente et spes heredis iuli
I espice nu regnũ italie romanaq tellus
Debent᷑ tali cyllemus or̃e locutus
m ortales uisũs medio sermone ueliquit
Et procul intenuẽ ex oculis euanuis aurã
At uͦ eueas aspectur obnutuit amens
Arrecte q horrore comre uox faucibus hosit
A rdet abire fuga dulcis ꝙ relinquẽ terras
A ctonitus tanto monitu impeĩoq deorum

Expanded text:
ean fundantem arces ac tecta novantem conspicit; atque illi stellatus iaspide fulva ensis erat, Tyrioque ardebat murice laena demissa ex umeris, dives quae munera Dido fecerat, et tenui telas discreverat auro. Continuo invadit: Tu nunc Karthaginis altae fundamenta locas, pulchramque uxorius urbem exstruis, heu regni rerumque oblite tuarum? Ipse deum tibi me claro demittit Olympo regnator, caelum ac terras qui numine torquet; ipse haec ferre iubet celeris mandata per auras: quid struis, aut qua spe Libycis teris otia terris? Si te nulla movet tantarum gloria rerum, nec super ipse tua moliris laude laborem, Ascanium surgentem et spes heredis Iuli respice, cui regnum Italiae Romanaque tellus debentur. Tali Cyllenius ore locutus mortalis visus medio sermone reliquit, et procul in tenuem ex oculis evanuit auram. At vero Aeneas aspectu obmutuit amens, arrectaeque horrore comae, et vox faucibus haesit. Ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, attonitus tanto monitu imperioque deorum.
Abbreviated transcription (Latin):
Dixerat/ ille patris magni parere parabat
I mperio et pͥmũ pedibus talaria nectit¬
Aurea q̃ sublimẽ at sine equora supra
Seu terram rapido pariter cum feamnie portãt
Tum uirgã cap̾ hãc animas ille euocat᷑ orcõ
ꝑ allentes alias sudot̾stia tartara mittit
Dat sonmos admuit q et lumĩa morte resigͣt
Illa fretus agit uentos et turbida tranat
q ubila iam qr uolans apĩtem et latẽa t̾nit
a thlantis duri celum qͥuertĩce fuesit̾
A thlantis aͣntũ assidue tui nubibus atris
P miferũ capͭ etcoento pulsatur et imbri
Uix humeros infusa tegit cũ fluiniã mento
P recipitant sems et glacie riget horrida barba
s pͥmũ paribus nitens ullemus alis¬
Constitit hĩc toto preceps se corpore ad undas
Misit aui similẽ que crcum littora circum
P iscosos scopulos humlis uolat eqra iuxta
Saut alit̾ terras inter celumq uolabat
Lictus arenosum ac libie entos q secabat
Materno ueniens ab auo cillenia proles¬

Expanded text:
DiDi/ imperio, et primum pedibus talaria nectite sublime alis sive equora supra / seu terram rapido pariter cum flamine portant. / Tum virgam capit: hac animas ille evocat Orco / pallentes, alia sub tristia Tartardat somnos adimitque, et lumina morte resignat. Illa fretus agit ventos, et turbida tranat nubila; iamque volans apicem et latera ardua Atlantis duri, caelum qui vertice fulcit, Atlantis, cinctum adsidue cui nubibus atris piniferum caput et vento pulsatur et imbri; nix umeros infusa tegit; tum flumina mento praecipitant senis, et glacie riget horrida barba. Hic primum paribus nitens Cyllenius alisnstitit; hinc toto praeceps se corpore ad undas misit, avi similis, quae circum litora, circum piscosos scopulos humilis volat aequora iuxta. Haud aliter terras inter caelumque volabat, litus harenosum Libyae ventosque secabat materno veniens ab avo Cyllenia proles
Abbreviated transcription (Latin):
Reppulit ac dñm eurã mͥ iegna recepit
Et nunc ille paris cum semiuro conuitatu
Meonia mentũ t crinẽq madentem
Subuixus porta rapta potitur/ nõs nunca tẽplis
Qipe tuis ferimus famãq fõuemꝰ mant̃
T alibus orantẽ dictis aras ꝙ tenentem
Audit om̃mpotens oculos ad mornia torsit
Regia et ad oblitos fame melioris amãtes
Tum sic mermriũ alloquitur ac tlĩa mãdat
Uade age nate uota zephiros et labere pe̾nis
Dardamũ ꝙ ducẽ tiria cartagine qui nũc
Erpectat fatisq datas nõ respiñt urbes
A lloquers et celeres defer mea dicta ꝑ aurat
Non illum nobis genitrix pulcherrima talem
ꝑ romisit q gͣuim ideo bis uruditat armis
S ed fore qui grauidã imperiis belloq fremc̃tẽ
Italiam regeret genus alto sangniẽ teucri
ꝑ roderet ac totum sub leges mitteret orbem
Si nulla ascendit tantarum gloria rerum
Ni suꝑ ip̃e sua molitur laude laborem
a stamo nepater romanas inuidet arces

Expanded text:
reppulit, ac dominum Aenean in regna recepit. reppulit, ac dominum Aenean in regna recepit. Et nunc ille Paris cum semiviro comitatu, Maeonia mentum mitra crinemque madentem subnexus, rapto potitur: nos munera templis quippe tuis ferimus, famamque fovemus inanem. Talibus orantem dictis arasque tenentem audiit omnipotens, oculosque ad moenia torsit regia et oblitos famae melioris amantes. Tum sic Mercurium adloquitur ac talia mandat: Vade age, nate, voca Zephyros et labere pennis, Dardaniumque ducem, Tyria Karthagine qui nunc exspectat, fatisque datas non respicit urbes, adloquere, et celeris defer mea dicta per auras. Non illum nobis genetrix pulcherrima talem promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis; sed fore, qui gravidam imperiis belloque frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantarum gloria rerum, nec super ipse sua molitur laude laborem, Ascanione pater Romanas invidet arces?
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc hiemẽ intex se luxu quã longa foueres
R egnorũ ĩmenores turꝑi q cupidine captos¬
het passim dea feda uirĩn diffundit in ora
P rotimuis ad regem ausus detorquet iartãm
Incendit q animũ dictis atq aggerat iras
Sic amõue satꝰ rapta garamãtidẽ nimpha
T empla ioui centũ latis ĩmiania regnis
Centũ aras posuit uigilẽꝙ sacͣuerait ignẽ
Excubias diuũ eteruas petudiẽ q cruore
Pingue solum et uarns florẽtia limia seitis
I sq amens animo et rumore accẽsus amaro
Dicitur aute aras media int̾ numina diuum
Multa iouem manbus supplex orasse supinis
Iupiter ommipotẽs cui nunt maurusia pictis
Seus epulata thoris leneum libat honorem
A spicis han te genitor cũ fulunã torques
Nequitꝙͣ horremus cetiq in mibibus ignes
Texxificãt anmos et ĩama murinura mistẽt¬
Feiuina q̃ nostris errans in finibus uibem
Exiguam precio posuit cui littus ayandum
C uiq loci leges dedimus conubiã nostra

Expanded text:
nunc hiemem inter se luxu, quam longa, fovere regnorum immemores turpique cupidine captosHaec passim dea foeda virum diffundit in ora. Protinus ad regem cursus detorquet Iarban, incenditque animum dictis atque aggerat iras. Hic Hammone satus, rapta Garamantide Nympha, templa Iovi centum latis immania regnis, centum aras posuit, vigilemque sacraverat ignem, excubias divom aeternas, pecudumque cruore pingue solum et variis florentia limina sertis. Isque amens animi et rumore accensus amaro dicitur ante aras media inter numina divom multa Iovem manibus supplex orasse supinis: Iuppiter omnipotens, cui nunc Maurusia pictis gens epulata toris Lenaeum libat honorem, aspicis haec, an te, genitor, cum fulmina torques, nequiquam horremus, caecique in nubibus ignes terrificant animos et inania murmura misceFemina, quae nostris errans in finibus urbem exiguam pretio posuit, cui litus arandum cuique loci leges dedimus, conubia nostra
Abbreviated transcription (Latin):
Dui legitis flores et humi nascencia fraga
Frigidus o puer fugite huic latet angnis in herba
Parcite oues nimium procedere non bene ripe
Creditur. ipse aries eciam nũt uellera siccat
Titire pascentes a flumie recce capellas
I ꝓre ubi tempus eut omnes in fonte lauabo
Cogite oues pueri si lac preoceperit estus
Ut nuper frustra pressabimius ubera palnus
Eheu quam pigui macer est michi taurus in aruo
Idem amor exiciũ pecori pecorisq magistro est
His certe neqz amor causa est uix ossibus herent
Nescio quis teneros oculus michi fastinat agnes
Dit quibus in terris et eris michi magnus apollo
Tris pateat celi spacĩ non aiplis uluas̾
Dit quibus in terris iuscapti nomina rechum
Nascantur flores. et philldda solus habeto¬
io on nostoum inter uos tantas compouere lites
Et initula tu dignus et hic. et quisq̃s amores
A ut metuet dulces aut experictur a mares
Claudite Iai rios pueri sat prata biberunt

Expanded text:
Qui legitis flores et humi nascentia fraga, Qui legitis flores et humi nascentia fraga, frigidus, O pueri, fugite hinc, latet anguis in herba. Parcite, oves, nimium procedere; non bene ripae creditur; ipse aries etiam nunc vellera siccat. Tityre, pascentes a flumine reice capellas: ipse ubi tempus erit, omnis in fonte lavabo. Cogite ovis, pueri; si lac praeceperit aestus, ut nuper, frustra pressabimus ubera palmis. Heu, heu, quam pingui macer est mihi taurus in ervo! Idem amor exitium est pecori pecorisque magistro. His certe neque amor causa est; vix ossibus haerent. nescio quis teneros oculus mihi fascinat agnos. Dic, quibus in terris—et eris mihi magnus Apollo— tris pateat caeli spatium non amplius ulnas. Dic, quibus in terris inscripti nomina regum nascantur flores, et Phyllida solus habeto. Non nostrum inter vos tantas componere lites. Et vitula tu dignus, et hic, et quisquis amores aut metuet dulces, aut experietur amaros. Claudite iam rivos, pueri, sat prata biberunt.
Abbreviated transcription (Latin):
O quociens et que nobis galathea loquuta est
P artem aliquam uenti diuũ referatis ad aures
Quid prodest quod me ip̃e animo nõ sꝑuis anita
Si dum tu sectars apros echo rena seruo
Ohilidda nutte michi meus est natalis iella
Tum faciam uitulam pro frugibus ip̃e uenito
Ohillida amo anbe olias nam me discedere fleuit
Et longum formose uale uale in quit iolla
Triste lupus stabulis. maturis fruigibus ĩbres
Artoribus uenti. nebis amarillidis ire
Culce satis humor depulsis arbutus hedis
Lenta salix feto pecori. michi solus amuitas
Dollio amat nestram quamus sit rustica musam
Pierides iitulam lectori pastice nestro
ellio et ip̃e facit noua carmina. pastite taurum
Iam cornu petat et pedibus qui spargat harenam
Qui te pollio amat uenat quo te quoqz gandet
Mella fluant illi. ferat et rubus asper amouruz
Qui bamum non odit amet tua carmina meui
A tqz idem ingat uulpes et mulgeat hucos

Expanded text:
O quotiens et quae nobis Galatea locuta est! O quotiens et quae nobis Galatea locuta est! partem aliquam, venti, divom referatis ad auris! Quid prodest, quod me ipse animo non spernis, Amynta. si, dum tu sectaris apros, ego retia servo? Phyllida mitte mihi: meus est natalis, Iolla; cum faciam vitula pro frugibus, ipse venito. Phyllida amo ante alias; nam me discedere flevit, et longum “formose, vale, vale,” inquit, “Iolla.” Triste lupus stabulis, maturis frugibus imbres. arboribus venti, nobis Amaryllidis irae. Dulce satis umor, depulsis arbutus haedis, lenta salix feto pecori, mihi solus Amyntas. Pollio amat nostram, quamvis est rustica, Musam: Pierides vitulam lectori pascite vestro. Pollio et ipse facit nova carmina: pascite taurum, iam cornu petat et pedibus qui spargat arenam. Qui te, Pollio, amat, veniat quo te quoque gaudet: mella fluant illi, ferat et rubus asper amomum. Qui Bavium non odit, amet tua carmina, Maevi, atque idem iungat vulpes et mulgeat hircos.
Abbreviated transcription (Latin):
Qum ache si quid habes. In me mora nõ erit ulla¬
A et quẽquan fugio. tantum uicine palemon
Sensibus hec nuis res est non parua reponas.
Dicite quando quidem in molli cõcedinius herba
Et nunc omnis ager nũc omnis parturie arbes
Nunc froudent silue nunt formosissimus amus
Ancipe dameta tu deinde sequere menalta
Altooius dicetis amant alterna camene
Ab iout principiũ muse. Ioiuis om̃ia plena
Ille colit terras. Illi mea carmina cure
Et me phebus amat phebo sua semper apud me
M mera sunt laira. et suaue rubens Iacuictus
Dalo me galathea petit lastiua puella
Et fugit ad salices et se cupit ante uideri
Et michi sese offert ultro mens ignis amtas
Uocior ut iam sit cambus non delia nostas
Parta mee ueneri sunt munera. nanq nolaui
I pse locum aeree quo congessere palimbes
Quod potui puero siluestr ex arbore letta
Aurea mala decem muisi. tras altera miltamn

Expanded text:
Quin age, si quid habes, in me mora non erit ullaQuin age, si quid habes, in me mora non erit ulla, nec quemquam fugio: tantum, vicine Palaemon, sensibus haec imis, res est non parva, reponas. Dicite, quandoquidem in molli consedimus herba: et nunc omnis ager, nunc omnis parturit arbos, nunc frondent silvae, nunc formosissimus annus. Incipe, Darmoeta; tu deinde sequere Menalca: alternis dicetis; amant alterna Camenae. Ab Iove principium, Musae; Iovis omnia plena: ille colit terras, illi mea carmina curae. Et me Phoebus amat; Phoebo sua semper apud me munera sunt, lauri et suave rubens hyacinthus. Malo me Galatea petit, lasciva puella, et fugit ad salices, et se cupit ante videri. At mihi sese offert ultro, meus ignis, Amyntas, notior ut iam sit canibus non Delia nostris. Parta meae Veneri sunt munera: namque notavi ipse locum, aëriae quo congessere palumbes. Quod potui, puero silvestri ex arbore lecta aurea mala decem misi; cras altera mittam.
Abbreviated transcription (Latin):
De grege non ausum quicquain deponere tecum
Est michi namq domi pater. est mista nouerca
Bitqz die muuerant ambo petus. alter et hedos
Uerum id quod multo tu te ip̃e fatebere maius
Insainre libet. qm̃ tibi pocula ponain
Fagmia. celatum diuini opus altimuedontis
Centa quibus torno facili super addita uitis
Diffusos hedera uestit pallente cornubos
In medio duo signa. conon. et quis fuit alter
D escripsit radio totum qui gentibus orbem
Tempora q̃ messor que curuus arãtoi hẽret¬
R et dum illis labra adiuoui sed condita seruo
t nobis idem alchimedon duo potula fecit
Et molli ciocum est ausas amplexus achanto
Orꝓpheaq in medio posuit. siluasq sequentes
Net dimi illis labra ad moui sed condita seruo
Si ad uitulam spectes inchil est qͦd potula laudes
Nunquã hodie effugies. ueniam ꝯͣtunq uocaris
Audiat hec tantinii. uel qui uenit ecce palemon
Efficiam post hac ne quẽquã uoce lacessas

Expanded text:
De grege non ausim quicquam deponere tecum. De grege non ausim quicquam deponere tecum. Est mihi namque domi pater, est iniusta noverca; bisque die numerant ambo pecus, alter et haedos. Verum, id quod multo tute ipse fatebere maius, insanire libet quoniam tibi, pocula ponam fagina, caelatum divini opus Alcimedontis; lenta quibus torno facili superaddita vitis diffusos hedera vestit pallente corymbos: in medio duo signa, Conon, et—quis fuit alter, descripsit radio totum qui gentibus orbem, tempora quae messor, quae curvus arator haberet? Necdum illis labra admovi, sed condita servo. Et nobis idem Alcimedon duo pocula fecit, et molli circum est ansas amplexus acantho, Orpheaque in medio posuit silvasque sequentis. Necdum illis labra admovi, sed condita servo: si ad vitulam spectas, nihil est quod pocula laudes. Nunquam hodie effugies; veniam, quocumque vocari audiat haec tantum—vel qui venit ecce Palaemon efficiam posthac ne quemquam voce lacessas.
Abbreviated transcription (Latin):
Atqz mala uites intidere falce nouellas
Aut hic ad uettres fagos cum daphindis artum¬
Fregisti et calamos. que tu ꝑuerse menalca
Et cum uidisti puera donata dolebas
Et si non aliqua nocuisses mortuus esset
uid dñi facient audent cum talia fures
Non ego te uidi damonis pessime caprum
Excipere insidiis. multum latrante licista
Et cum clamarem: quo nũc se proripit ille
Titire coge pecus. tu post carecta latebas
An michi cantando uctus non redderet ille
Quem mea carmimbus meruisset fistula caprũ
Si nestis meus ille caper fuit: et michi damon
I pse fatebatur. sed reddere posse negabat
Iantando tu illum: haud uiquã fistula cera
U mcta fuit non tu in trmiis indocte solebas
Stridenti miserum stipula disperdere carie̾n.
¶Lis ergo inter nos quid possit uterq uicissim
Experiauuit egho hanc initulain ne forte recuses
Bis uenit ad mulctrã binos alit utere fetus
Depour tu dic mecum quo pignore certes

Expanded text:
atque mala vitis incidere falce novellas. atque mala vitis incidere falce novellas. Aut hic ad veteres fagos cum Daphnidis arcumfregisti et calamos quae tu, perverse Menalca, et cum vidisti puero donata, dolebas, et si non aliqua nocuisses, mortuus esses. Quid domini faciant, audent cum talia fures! non ego te vidi Damonis, pessime, caprum excipere insidiis, multum latrante Lycisca? et cum clamarem: “Quo nunc se proripit ille? Tityre, coge pecus,” tu post carecta latebas. An mihi cantando victus non redderet ille quem mea carminibus meruisset fistula caprum? Si nescis, meus ille caper fuit; et mihi Damon ipse fatebatur, sed reddere posse negabat. Cantando tu illum, aut umquam tibi fistula cera iuncta fuit? Non tu in triviis, indocte, solebas stridenti miserum stipula disperdere carmen? Vis ergo inter nos quid possit uterque vicissim experiamur? Ego hanc vitulam—ne forte recuses, bis venit ad mulctram, binos alit ubere fetus— depono: tu dic, mecum quo pignore certes.
Abbreviated transcription (Latin):
Elorentem cithisum sequitur lastuia capella
Te coridon o alexi. trahit sua quẽq uoluptas
Aspice aratra iugo referunt suspensa muenci
Et sol crescentes de cedens duplicat umbras.
M e tamen urit amor. quis emm modus assit amori
dhcoudon coridon que te demencia cepit
Semi putata tibi froudosa uitis in ulmo est
Quin tu aliquid saltim potius guorũ indiget usus
Uimimibus molliq paras de texere muto
Imiemes alium si te hic fastidit alexis
Egloga .z.
Meualtas Damctas
ic michi dameta ciaum pecus an melibrer.
Non uerum egonis inper michi tradidit egon
Infelix osemper oins pecus. ipse neeram
Dum fouet. ac ne me sibi preferat ille ueretui
Hit alienus ouis custes bis mulget in hora
Et sucus petori et lac subducitur aguis
Parcius ista uiris tamen obicienda memento
Nommnus et qui te. trausuersa tuentibus hucis
Et quo. sed faciles minphe uisere sacello
Qum credo cum me arbustum uidere miconis

Expanded text:
florentem cytisum sequitur lasciva capella; florentem cytisum sequitur lasciva capella; te Corydon, o Alexi: trahit sua quemque voluptas. Aspice, aratra iugo referunt suspensa iuvenci, et sol crescentis decedens duplicat umbras: me tamen urit amor; quis enim modus adsit amori? Ah, Corydon, Corydon, quae te dementia cepit! Semiputata tibi frondosa vitis in ulmo est; quin tu aliquid saltem potius, quorum indiget usus, viminibus mollique paras detexere iunco? Invenies alium, si te hic fastidit, Alexim. ECLOGA III. MENALCAS, DAMOETASic mihi, Damoeta, cuium pecus, an Meliboei? Non, verum Aegonis; nuper mihi tradidit Aegon. Infelix o semper, ovis, pecus, ipse Neaeram dum fovet, ac ne me sibi praeferat illa veretur, hic alienus ovis custos bis mulget in hora, et sucus pecori et lac subducitur agnis. Parcius ista viris tamen obicienda memento: novimus et qui te, transversa tuentibus hircis, et quo—sed faciles Nymphae risere—sacello. Tum, credo, cum me arbustum videre Miconis
Abbreviated transcription (Latin):
Et facet qm̃ sordent tibi mimera nostra
Mut ades o formose puer. tibi lilia plenis
Ecce ferunt minphe calathis. tibi candida nais
Pallentes uiolas et siima papauera carpens¬
I arcissum et florem iungit bene olentis aueti
Tum casia atq aliis intexens suau̾ibus herbis
Mollia luteola puigit nactima calta
Ipse ego cana legam tenera lamigine mala
Castaneasq mices mea quas amaullis amabat¬
de ddam cerea prima houos erit huit quoq pomo
Et uos o lauri carpã. et te proxini̾a mirte
Sit posite qm̃ suaues mistetis odores
Rusticus es coridon nec nuimera curat alexis¬
Nec si mueribus certes concedet iollas
Cheu quid uolui misero michi. floribus austrum
ꝑ erditus. et liquidis Immsi fontibus apros
Quem fugis ah demens. habitarunt dii quoq siluqͥs
Dardamusq paris. pallas quas condidit artes
Ipsa colat. nobis placeant ante omma silue
Torua leena lupum sequitor. lupus ip̃e capellam

Expanded text:
et faciet, quoniam sordent tibi munera nostra. et faciet, quoniam sordent tibi munera nostra. Huc ades, O formose puer: tibi lilia plenis ecce ferunt Nymphae calathis; tibi candida Nais, pallentis violas et summa papavera carpens, narcissum et florem iungit bene olentis anethi; tum casia atque aliis intexens suavibus herbis, mollia luteola pingit vaccinia calta. Ipse ego cana legam tenera lanugine mala, castaneasque nuces, mea quas Amaryllis amabat; addam cerea pruna: honos erit huic quoque pomo; et vos, O lauri, carpam, et te, proxima myrte, sic positae quoniam suavis miscetis odores. Rusticus es, Corydon: nec munera curat Alexisnec, si muneribus certes, concedat Iollas. Heu, heu, quid volui misero mihi! Floribus austrum perditus et liquidis inmisi fontibus apros. Quem fugis, ah, demens? Habitarunt di quoque silvas, Dardaniusque Paris. Pallas, quas condidit arces, ipsa colat; nobis placeant ante omnia silvae. Torva leaena lupum sequitur; lupus ipse capellam;
Abbreviated transcription (Latin):
Canto que solitus sr quando a rmenta uorabat
Ainphion dirocheus in acceo arachinito
N et sum adeo informis nuperme in littore uidi
Cum placidum uentis staret mare. non ecto dalphiñ
Iu dice te metuam si numꝙͣ fallit iago
O tantum libeat mecum tibi sordida rura
Atqz hunules habitare casas. et ficere ceruos
Hedorumq gregtem uiridi compellere hibisto
Mecum una in siluis mmutabere pana canendo
P an primus calaines cera conuingere plures
Istituit pan curat oues omumq magistros
Nec te peniteat calains trinisse labellum
M ec eadem ut sciret quid non faciebat amintas
Est michi disparibus septem compacta ticutis
Fistula. dametas dono michi quam dedit olim
Et dixit morieus. te munc habet ista secundum
Dixit dametas. muidit stultus amuitas
Preterea duo nec tuta michi ualle reperti
Capredi sparsis eciam munit pellibus allo
D ma die sicrant oius ubera quos tibi seruo
Iam pridem a me illes abducere thestilis orat

Expanded text:
canto quae solitus, si quando armenta vocabat, canto quae solitus, si quando armenta vocabat, Amphion Dircaeus in Actaeo Aracimtho. Nec sum adeo informis: nuper me in litore vidi, cum placidum ventis staret mare; non ego Daphnim iudice te metuam, si numquam fallit imago. O tantum libeat mecum tibi sordida rura atque humilis habitare casas, et figere cervos, haedorumque gregem viridi compellere hibisco! Mecum una in silvis imitabere Pana canendo. Pan primus calamos cera coniungere pluris instituit; Pan curat ovis oviumque magistros. Nec te paeniteat calamo trivisse labellum: haec eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas? est mihi disparibus septem compacta cicutis fistula, Damoetas dono mihi quam dedit olim, et dixit moriens: “Te nunc habet ista secundum.” dixit Damoetas, invidit stultus Amyntas. Praeterea duo, nec tuta mihi valle reperti, capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo, bina die siccant ovis ubera; quos tibi servo: iam pridem a me illos abducere Thestylis orat;
Abbreviated transcription (Latin):
ormosum pastor coridon ardebat aleximi¬
õ Delicias donnni. nec quid sparet habebat
Tantum inter densas umbrosa cacũna fachos
d sidue ueniebat ibi hec incondita solus
d ontibus es silius studio iactabat man
Icrudelis alexi nichil mea carmina curas
N il nostri miserere. morime demq cogis
Nunc etiam pecudes umbras et frighora captant
sunc urrdes etiam occultant spineta lacertes
Thestilis et rapido fessis messoribus estu
Auia serpillumq herbas contuudit olentes
At merum rantis tua dum uestigia lustro
Sole sub ardenti resonant arbusta cicadis
N onne fuit satius tristis amarillidis iras
A tq superba pati fastidia none menalcan
Quãns ille uger quãuis tu candidus esses
O formose puer mimum ne crede colori
Alba ligustra cadunt uaccima inctra legnntir
D espectus tibi sumn nec quis sum queris altxi
Quam diues petorus muer quã lactis habundans
M ille met siculis errant in montibus agne
Tat michi non estate nonũ nec frictore desit

Expanded text:
ormosum pastor Corydon ardebat Alexim, delicias domini, nec quid speraret habebat; tantum inter densas, umbrosa cacumina, fagos adsidue veniebat. Ibi haec incondita solus montibus et silvis studio iactabat inani: O crudelis Alexi, nihil mea carmina curas? Nil nostri miserere? Mori me denique coges. nunc etiam pecudes umbras et frigora captant; nunc viridis etiam occultant spineta lacertos, Thestylis et rapido fessis messoribus aestu alia serpyllumque herbas contundit olentis. at mecum raucis, tua dum vestigia lustro, sole sub ardenti resonant arbusta cicadis. Nonne fuit satius tristis Amaryllidis iras atque superba pati fastidia, nonne Menalcan, quam vis ille niger, quamvis tu candidus esses ? o formose puer, nimium ne crede colori! alba ligustra cadunt, vaccinia nigra leguntur. Despectus tibi sum, nec qui sim quaeris, Alexi, quam dives pecoris, nivei quam lactis abundans. mille meae Siculis errant in montibus agnae; lac mihi non aestate novum, non frigore defit;
Abbreviated transcription (Latin):
N on cadẽ arborib pendet uindẽĩa nrĩs
Quã methumes carpit de paliuite lesbos
Sũt thasie uites sũt et mareotdes alte
Pinguibz he t̾ris habiles lemoribz ille
Et passo sichia utilior tenus qz lageos
Temptatã pedes olim. uicta᷑ q liugnã
Purpuree p̃cieq et quo te carnũe dicã
Lethica. nec cellis ideo contende phalius
Sũt etiã ammee uites fiuissima uia
Emolus assurgit quib et rex ip̃e phane
Aigitis q nor cui non certautrit ulla
Aut tñi flucre aut totidẽ durare per ãuos
Non ego te dñs et mẽsis accepta secũdis
Transierĩ rodia et tumdis bumaste raceĩs
Sed nez ꝙͣ multe spẽs nec noĩã que suit

Expanded text:
Non eadem arboribus pendet vindemia nostris, Non eadem arboribus pendet vindemia nostris, quam Methymnaeo carpit de palmite Lesbos; sunt Thasiae vites, sunt et Mareotides albae, pinguibus hae terris habiles, levioribus illae, et passo Psithia utilior tenuisque Lageos temptatura pedes olim vincturaque linguam, purpureae preciaeque, et quo te carmine dicam, Rhaetica? Nec cellis ideo contende Falernis. Sunt et Amineae vites, firmissima vina, Tmolius adsurgit quibus et rex ipse Phanaeus; Argitisque minor, cui non certaverit ulla aut tantum fluere aut totidem durare per annos. Non ego te, Dis et mensis accepta secundis, transierim, Rhodia, et tumidis, Bumaste, racemis. Sed neque quam multae species nec nomina quae sint,
Abbreviated transcription (Latin):
Nascitur et rasus abies uisura mariõs
Inseritur uo ex setu nucis arbutus horrida
Et stiles platais malos gessẽ ualactes
Castronee factos. oruꝰ ÷ nncanu ͭ albo
Flore piri glandẽq sues frege sub uliuis
Nec modus inserẽ atq e oculos ĩpone̾ sunͤ
Nã qua se medio trudũt de cortice gẽme
Et tenues rũpũt tuĩcas augustus ĩ ipo
Fit nodo suiꝰ. huc aliẽa ex arbore germt
Includũt udoq det docent molesce̾ libro
A ut rursũ enodes trũci resecãt᷑ et alte
F iudr̃ insolidũ cuuers uia. deiĩ feraces
Plante muctũt᷑ nec longũ tp̃s et ingens
⁊ xiit ad celũ ranus felicibus arbos
Ml irat᷑q nouas froudes et nõ sua poma
P retc̃a genus haud unũ. uec fortib ulis
M ec salic. lotoq nez ydeis ciparissis
N et puignes unã in faciẽ nasꝙ̃ oliue
Orcades et radii et amara pausia bacca
Poma q alcinoi silue nec surculꝰ id̾
Crustumiis spriisq piris gͣuibqz uoleuus

Expanded text:
nascitur et casus abies visura marinos. nascitur et casus abies visura marinos. Inseritur vero et fetu nucis arbutus horrida, et steriles platani malos gessere valentis; castaneae fagus, ornusque incanuit albo flore piri glandemque sues fregere sub ulmis. Nec modus inserere atque oculos inponere simplex. Nam qua se medio trudunt de cortice gemmae et tenuis rumpunt tunicas, angustus in ipso fit nodo sinus: huc aliena ex arbore germen includunt udoque docent inolescere libro. Aut rursum enodes trunci resecantur et alte finditur in solidum cuneis via, deinde feraces plantae inmittuntur: nec longum tempus, et ingens exsilit ad caelum ramis felicibus arbos miraturque novas frondes et non sua poma. Praeterea genus haud unum nec fortibus ulmis nec salici lotoque neque Idaeis cyparissis, nec pingues unam in faciem nascuntur olivae, orchades et radii et amara pausia baca pomaque et Alcinoi silvae, nec surculus idem Crustumiis Syriisque piris gravibusque volemis.