comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aliquot dies. sed ille declinans
głam moram non sustinuit. et
mane carpebat iter.
Granseunti per uillam nomi¬
ne crugelidlum: occurrit puella
muta. Orante illo solutum ẽ uui¬
culum lungue eiꝰ ⁊ loq̾bat᷑ recte.
De hinc uillam ingrediens qͣ
nominant eccliam sc̃i michaelis.
oblatam sibi mulierem freneti¬
cam et iunctam funib corã om̃i
ppło curat: et dimissa incolumi
proficiscitur. Perueniens uero
ad portum lapasperi transitum
ibi per aliquot dies prestolaba¬
tur: sed mora minime transiit
otiosa. Construit᷑ interim de uir¬
gis in sepem textis oratoriũ. ipso
Consummatum circumdedit
uallo: atq interiacens spaciũ
in cimiterium benedixit. Sane
merita benedicentis iutracula
satis declarant: que usq hodie
de finitimis locis infirmos et
male habentes illo portare con¬
sueuerunt ⁊ sanautur multi.
Mulier totis dissoluta mem¬
bris plaustris uecta illuc pedi¬
bus suis remeauit domũ. una

Expanded text:
aliquot dies: sed ille declinans aliquot dies: sed ille declinans gloriam, moram non sustinuit, et mane carpebat iter. Transeunti igitur per villam, nomine Crugeldum, occurrit puella muta. Orante illo, solutum est vinculum linguae ejus, et loquebatur recte. Dehinc villam ingrediens, quam nominant ecclesiam Sancti-Michaelis, oblatam sibi mulierem phreneticam, et vinctam funibus, coram omni populo curat, et dimissa incolumi, proficiscitur. Perveniens vero ad portum Laperasperi, transitum ibi per aliquot dies praestolabatur: sed mora minime transiit otiosa. Construitur interim de virgis in sepem textis oratorium, ipso jubente, ipso Consummatum circumdedit vallo, atque interjacens spatium in coemeterium benedixit. Sane merita benedicentis miracula satis declarant, quae usque hodie t, quod de finitimis locis infirmos et male habentes illi portare consueverunt, et sanantur multi. Mulier totis dissolutis membris, plaustro vecta illuc, pedibus suis remeavit domum, una
Abbreviated transcription (Latin):
monachorũ: iuxta desiderium et¬
et uatictutũ malachie. Nunc iã
repetamus ordinem narrationis.
re peruenit scotiam. Et inuenit
il auid regem qui alhuc hodie su¬
perest in quodam castello suo. cu¬
ius filius infirmabat᷑ ad mortẽ.
Ad quem ingressus honorifice
a rege susceptus et humilit̾ exora¬
tus ut sanaret filium suũ. aqua
cui benedixit aspersit iuuenem.
et intuens in eum ait. Confide
fili: non morieris hac uice. Dixit
tris: clamor et strepitus totiꝰ exul¬
tantis familie. Exiit sermo ad õs.
nec enti qđ in domo regia et re¬
gis acciderat filio latere potuit.
Et ecce ubiq resultans gratiarũ
actio et uox laudis tum pro salu¬
te dm̃i. tum pro mtraculi nouita¬
te. Henricus est iste nam iuuit
alhuc unicus patris sui miles
fortis et prudens. patrissaus ut
aiunt in sectando iusticiam et¬
amore ueri. Et amauit uterq:
malachiam quamdiu uixit. tã¬
qũa qui illum a morte reuocas¬
set. Rogabant eum manere per

Expanded text:
monachorum, juxta desiderium monachorum, juxta desiderium et vaticinium Malachiae. Nunc jam repetamus ordinem narrationis. re pervenit in Scotiam. Et invenit David regem, qui adhuc hodie superest, in quodam castello suo: cujus filius infirmabatur ad mortem. Ad quem ingressus, honorifice a rege susceptus, et humiliter exoratus, ut sanaret filium suum; aqua, cui benedixit, aspersit juvenem, et intuens in eum, ait: « Confide, fili, non morieris hac vice. » Dixit tris, clamor et strepitus totius exsultantis familiae. Exiit sermo ad omnes, nec enim quod in domo regia et Regis acciderat filio, latere potuit. Et ecce ubique resultans gratiarum actio, et vox laudis, tum pro salute domini, tum pro miraculi novitate. Henricus est iste: nam vivit adhuc unicus patris sui, miles fortis et prudens, patrizans, ut aiunt, in sectando justitiam etamorem viri. Et amavit uterque Malachiam, quandiu 675 vixit, tanquam qui illum a morte revocasset. Rogabant eum manere per
Abbreviated transcription (Latin):
offerendum solebat. Et salutatũ
m osculo pacis dimisit eũ: apłĩca
fultum benedictione ⁊ auctorita
te. Qui reuertens per clarãuallẽ
suami: sccłam nobis largitus est¬
benedictionem. Et alta suspiria¬
traheus quoil non liceret sibi ꝓ
suo desiderio remauere: hos in
quit interim pro me oro ut reti¬
neatis qui a uobis iliscant quodl¬
nos postiuodum doceant. Et in¬
fert. Erunt nobis in semen. et in
semune isto benedicentur gentes:
et ille gentes que a diebz antiqͥs
monachi quidem nomen audie¬
runt monachum non iuderũt.
Et diuisis quatuor a latere suo
abiit. Qui probati et digni in¬
aliquod tempus cum sc̃s iã eẽt
in terra sua misit alios. et factũ
cruditis corde in sapientia. da¬
to eis in patrem sc̃o fratre xp̃ia¬
no qui erat unus ex ipsis enusi¬
mus eos adiungentes de nostris
quanti sufficerent ad numerũ
abbatie. Que concepit ⁊ peperit
filias quinq: et sic multiplicato
semine augescit in dies mimerꝰ

Expanded text:
offerendum solebat. Et salutatum offerendum solebat. Et salutatum in osculo pacis dimisit eum, apostolica fultum benedictione et auctoritate. 39. Qui revertens per Claram-Vallem, de illo. Et nunc incunctanter circumstantibus digito eum demontrahens, quod non liceret sibi pro ram, quia de Hibernia sanctus veniet quit, « interim pro me, oro ut retihominum. » Sic non potuit lanos postmodum doceant. » Et infert: « Erunt nobis in semen, et in semine isto benedicentur gentes, et illae gentes, quae a diebus antiquis monachi quidem nomen audierunt, monachum non viderunt. » Et dimissis quatuor a latere suo, abiit: qui probati, et digni inaliquod tempus, cum jam Sanctus esset in terra sua, misit alios, et de illit eruditis corde in sapientia, dato eis in patrem sancto fratre Christiano, qui erat unus ex ipsis, emisimus eos, adjungentes de nostris quanti sufficerent ad numerum abbatiae. Quae concepit, et peperit filias quinque: et sic multiplicato semine, augescit in dies numerus
Abbreviated transcription (Latin):
lans et frequentans causa oratio¬
nis. Cumq per idl temꝑis sepe
ac diligent̾ ab eo et ab hiis qui
cum eo erant. summus pontifex
inquisisset esse patrie more gu-¬
tis statum ercłiarũ et quantam
terra per eum leus operatus fu¬
isset: paranti iam repatriare cõ¬
misit uices suas. per uniuersã
hyberniam legatum illum con-¬
stituens. Significatum siqͥdem
erat et ab ep̃o Gisleberto qͥ ut su¬
pra memorauimꝰ tunc legatus
extiterat. qł iam non posset pri
senio et debilitate corpis uillica¬
re. Post hec petit malachias cõ¬
firmari noue metropolts con¬
stitutionem. et utriusq sedis si¬
bi pallea dari. Et confirmationi
quidem priuilegium mox acce
et maiorib terre celebrabis gene¬
rale concilium: et sic conuentia
et communi uoto untuersorũ per
honestas personas requiretis pal¬
leum et dabitur uobis. Deide
tollens mitram de capite suo ini¬
posuit capiti eius. s et stolam cũ
manipulo dedit illi quib utt ił̃

Expanded text:
lans, et frequentans causa oratiolans, et frequentans causa orationis. Cumque per id temporis saepe ac diligenter ab eo, et ab his qui cum eo erant, summus Pontifex inquisisset esse patriae, mores gentis, statum Ecclesiarum, et quanta in terra Deus per eum operatus fuisset: paranti jam repatriare commisit vices suas, per universam Hiberniam legatum illum constituens. Significatum siquidem erat ei ab episcopo Gilleberto, qui, ut supra memoravimus, tunc legatus exstiterat, quod jam non posset prae senio et debilitate corporis villicare. Post haec petit Malachias confirmari novae metropolis constitutionem, et utriusque sedis pallia sibi dari. Et confirmationis quidem privilegium mox accepet majoribus terrae, celebrabis generale concilium: et sic conniventia et communi voto universorum per honestas personas requiretis pallium, et dabitur vobis. » Deinde tollens mitram de capite suo, imposuit capiti ejus: sed et stolam cum manipulo dedit, quibus uti inter
Abbreviated transcription (Latin):
edificati in presentia et sermone
eius. Et acceptans locum et nos
atq uiitinus uiscerib colligens:¬
uale dixit nobis et abiit. Qui
transalpinans cum uenisset y-¬
poriam ciuitatem italie. hospi¬
tis sui paruulum filium qͥ ma¬
le habens erat moriturus con¬
tinuo sanauit.
Erat tunc temꝑis in sede apłi¬
ca felicis memorie scłs innocen
tius papa qui eum benigne sus¬
cepit: humane satis illi suꝑlon¬
ga peregrinatione compassus.
Et primo quudem malachias
qł alteruis inflixerat animo
cum multis lacrinus tmplora¬
bat: licere sibi iuiuere et mori in
claraualle permissu et benedictio¬
ne sumini pontificis. Et petiit
hoc non oblitus ad quod uene¬
rat: s affectus qua ueuerat de¬
siderio clareuallis. Non aũ ob
potius uberiorib occupandũ¬
decerneret. Nec tamen om̃ino
frustratus est a desiderio cordiᷤᷤ
sui. eui mori ibi et si non uiuere
donatum est. Mensem integrũ
fecit in urbe: loca sc̃a perambu¬

Expanded text:
aedificati in praesentia et sermone aedificati in praesentia et sermone ejus. Et acceptans locum, et nos, atque intimis visceribus colligenvaledixit nobis, et abiit. Qui transalpinans, cum venisset Iporiam civitatem Italiae, hospitis sui parvulum filium, qui male habens moriturus erat, continuo sanavit. 38. Erat tunc temporis in Sede apostolica felicis memoriae 674 Innocentius secundus papa: qui eum benigne suscepit, humane satis illi super longa peregrinatione compassus. Et primo quidem Malachias, quod altius infixerat animo, cum multis lacrymis implorabat, licere sibi vivere, et mori in Clara-Valle, permissu et benedictione summi Pontificis. Et petiit hoc, non oblitus ad quod venerat, sed affectus quo venerat desiderio Clarae-Vallis. Non autem orruit universos, et discessum Maladecerneret. Nec tamen omnino frustratus est a desiderio cordis sui, cui mori ibi, etsi non vivere, ni, ut non desoletur omnis terra, fecit in Urbe, loca sancta perambu
Abbreviated transcription (Latin):
ad spiritale certamen. rursus in¬
diuitur arma potentia deo: san¬
cte paupertatis humilitatem ri-¬
gorem discipline cenobtalis. oci¬
um contemplandi orandi assidu-¬
ttatem. Que tamen om̃ia uoto
magis ualuit dtu tenere quam
actu. Et enim uniuersi conflue¬
baut ad eum. nec modo medio¬
cres s et nobiles et potentes illi¬
us se sapientie et sc̃itati instru¬
festinabant. Et ipse interdum
ibat et exibat seminare semen
suum: disponens ⁊ lecernens
tota auctoritate de reb ecclesi¬
asticis tanqͣ ex apłis unus. Et
nemo illi dicebat in qua pote.¬
state hec facis uidentib cuncti
signa et ꝓdigia que faciebat:
et uerbo refectus sum ⁊ delectatꝰ
sum sicut in om̃ib diuitiis. Et
ego uicissim peccator licet inue¬
ni gratiam in oculis eius ex t̃c
et deinceps usq ad obitũ ipsus
sicut in proenio prefatus sum.
Ipse etiam dignatus diuertere
claramuallem iusis fratrib c̃õ¬
punctus est: et illi unmediocrit᷑

Expanded text:
ad spirituale certamen; rursus inad spirituale certamen; rursus induitur arma potentia Deo, sanctae paupertatis humilitatem, rigorem disciplinae coenobialis, otium contemplandi, orandi assiduitatem: quae tamen omnia voto magis valuit diu tenere, quam actu. Etenim universi confluebant ad eum: nec modo mediocres, sed et nobiles et potentes, illius se sapientiae et sanctitati instrufestinabant. Et ipse interdum ibat, et exibat seminare semen suum, disponens et decernens tota auctoritate de rebus ecclesiasticis, tanquam ex Apostolis unus. Et nemo illi dicebat, In qua potestate haec facis? videntibus cunctis signa et prodigia, quae faciebat; et verbo refectus sum, et delectatus sum, sicut in omnibus divitiis. Et ego vicissim, peccator licet, inveni gratiam in oculis ejus extunc, et deinceps usque ad obitum ipsius, sicut in prooemio praefatus sum. Ipse etiam dignatus divertere ad Claram-Vallem, visis fratribus, compunctus est: et illi non mediocriter
Abbreviated transcription (Latin):
illa duas fertur habuisse anti¬
quitus ep̃ales sedes. et luoz
extitisse ep̃atus. Id uisũ meli
malachie. Itaq quos ambitio
conflauit in unum malachios
reuocauit in duos: partem ali
ri ep̃o cedens. partem retinen
sibi. Et ꝓpterea non uenit com¬
rech qł in ea iam ep̃m ordinas¬
set: s dunum se contulit ais¬
minans parrochias sicut in
ebus antiquis. O purum cu
o oculum columbinũ. Lociuu
tradidit nouo ep̃o qui iuder¬
tur paratior pͥncipalior habe¬
tur: locum in quo sederat tys
Ubi sunt qui de termints li¬
gant ꝓ uno uiculo perpetes
ad inuicem intmicitias exer¬
tes: Nescio si quod genus h¬
num magis qũa istos antiqu
uaticintum tangat secuerint
pregnantes galaad ad dilatar¬
dum terminos suos. Sed het
alias. Malachias factus duncn¬
sis ep̃c confestim more suo cur¬
uit adsciscere ad solatium sil
de filiis suis: conuentitm tr¬
larium clericoꝵ. Et ecce rure
accingit᷑ quasi nouus xp̃itya

Expanded text:
illa duas fertur habuisse antiilla duas fertur habuisse antiquitus episcopales sedes, et duos exstitisse episcopatus. Id visum melius Malachiae. Itaque quos ambitio conflavit in unum, Malachias revocavit in duos, partem alteri episcopo cedens, partem retinens sibi. Et propterea non venit Connereth, quod in ea jam episcopum ordinasset: sed Dunum se contulit, disterminans parochias, sicut in diebus antiquis. O purum cor! o oculum columbinum! Locum tradidit novo episcopo, qui videretur paratior, principalior haberetur; locum, in quo sederat ipse. Ubi sunt, qui de terminis litigant, pro uno viculo perpetes ad invicem inimicitias exercentes? Nescio si quod genus hominum magis, quam istos, antiquum vaticinium tangat: Secuerunt praegnantes Galaad ad dilatandum terminos suos . Sed hoc alias. 32. Malachias factus Dunensis episcopus, confestim more suo curavit asciscere ad solatium sibi de filiis suis conventum regularium clericorum. Et ecce rursus accingitur, quasi novus Christi tiro,
Abbreviated transcription (Latin):
nouerant superbiam atq po¬
tentiam. Multa quulem et a¬
lia signa fuere. quibus deus
glortficauit nomen suũ: et ser¬
uum suum inter sudores et pe¬
ricula confortauit. Quis digne
commemoret: Non tam̃ omnia
preterimꝰ: et si non sufficimꝰ ad
om̃ta. Propt̾ sertem aut̃e narra¬
tionis ne impediatur: aliqua
que dicturi sumus reseruamus
in finem.
um reddita retributione super¬
bis et libertate ecclesie restitu¬
ta pulsa barbarie et reformatis
ubiq morib xp̃iane religionis.
uidens om̃ia in pace esse: cepit
cogitare et de sua pace. Et me¬
mor propositi sui. constituit ꝓ
se gelastum uirum bonum et
dignum talthonore: conuiente
clero et ppło quin potius susti¬
nentib ꝓpter pactum. Nam alt¬
as durum uisum om̃ino. Quo
consecrato regibusq ac pͥncipi¬
bus attentius commendato. tp¬
se clarus miraculis et triũphiᷤᷤ
ad suam parrochiam redit. Non
tamen connerech: et audi cau¬
sam dignam relatu. Diocesis

Expanded text:
noverant superbiam atque ponoverant superbiam atque potentiam. Multa quidem et alia signa fuere, quibus Deus glorificavit nomen suum, et servum suum inter sudores et pericula confortavit. Quis digne commemoret? Non tamen omnia praeterimus, etsi non sufficimus ad omnia. Propter seriem autem narrationis ne impediatur, aliqua quae dicturi sumus reservamus in finem. um reddita retributione superbis, et libertate Ecclesiae restituta, pulsa barbarie, et reformatis ubique moribus christianae religionis, videns omnia in pace esse, coepit cogitare et de sua pace. Et memor propositi sui, constituit pro 672 se Gelasium, virum bonum, et dignum tali honore, conniventibus clero et populo, quin potius sustinentibus propter pactum. Nam alias durum visum omnino. Quo consecrato, regibusque ac principibus attentius commendato, ipse clarus miraculis et triumphis, ad suam parochiam redit - non tamen Connereth. Et audi causam dignam relatu. Dioecesis
Abbreviated transcription (Latin):
respondit ꝓ eo. Uersa illa in
insaniani est dño iudicante.
et crebris uocib clamitans
suffocari se a malachia morte
demum horrenda luit pecca¬
tum blasphenue. Sic misera
assumeus aduersus malachi¬
am imperium helysei. uere il¬
lum sibi alterum experta ẽ he¬
lyseum. Porro quia causa pesti¬
lentie cuiusdam orte in ciuita¬
te multitudinem cleri et ppłi
dem pretereundum qł oran¬
te malachia pestilentia ilico cõ¬
quieuit. Ex hoc iam qui muti¬
ret aduersus eum non fuit. i¬
centibz qui de semine chana¬
an sunt: fugiamꝰ malachiam.
qͥa dñs pugnat ꝓ eo. At sero
istuid qͥa ⁊ elus lm ubiq occur¬
rens eis. persecutus est eos usq
ad internitionem. Quomͦ intͣ
paucos dies periit memoria
eorum cum sonitu: Quom fac¬
ti sunt ui desolationem. subito
defecerunt. perierunt ꝓpt̾ ini¬
quitatem suam: Grande ho¬
dieq miraculum facit tã ue¬
lox generationis illius dele¬
tio. hiis presertim qui eorum

Expanded text:
respondit pro eo. Versa illa in respondit pro eo. Versa illa in insaniam est, Domino judicante: et crebris vocibus clamitans se suffocari a Malachia, morte demum horrenda luit peccatum blasphemiae. Sic misera assumens adversus Malachiam improperium Elisaei , vere illum sibi alterum experta est Elisaeum. 30. Porro quia causa pestilentiae cujusdam ortae in civitate, multitudinem cleri et populidem praetereundum, quod orante Malachia, pestilentia illico conquievit. Ex hoc jam, qui mutiret adversus eum, non fuit, dicentibus qui de semine Chanaan sunt: Fugiamus Malachiam, quia Dominus pugnat pro eo. At sero istud: quia zelus Domini, ubique occurrens eis, persecutus est eos usque ad internecionem. Quomodo intra paucos dies periit memoria eorum cum sonitu? quomodo facti sunt in desolationem, subito defecerunt, perierunt propter iniquitatem suam! Grande hodieque miraculum facit tam velox generationis illius deletio, his praesertim qui eorum
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sariis malachie et ꝓcaciter
tuebat᷑ partem eorum. Sc̃o
uero et presenti resistebat in
facie. et detrahebat absenti:
irreuerent̾ occurrens ei mõ
loco maximeq ubi celebrien¬
bus illum sciret intercẽ con¬
uentib. Sed cito digna lingil
procacis mercede donatus ẽ.
Intumuit et computruit lin¬
gua maledica. uermib ex ea
scatentib et diffluentib toto
ore blasphemo. Quos per sep¬
tem ferme dies incessant̾ uo-¬
mens. tandem cum illis mise¬
ram expuit animam.
oquente coram aliquando
malachia. et ppłm exorante:
mulier quedam infelix ausa
est interrumpere sermonem
clamorib improbis. non defe¬
rtus sacerdoti et sptritui qui
loquebatur. Frat autẽ de pro¬
genie impia et sp̃m habens
inarib blasphemias contu¬
meliasq euomebat tu sc̃m. di¬
cens ypocritam et inuasorem
aliene hereditatis: s et calui¬
ciei illius imꝓperans. At ille
nchil respondit ei. sieut erat
uerecundus et mitis: sed dñs

Expanded text:
versariis Malachiae, et procaciter versariis Malachiae, et procaciter tuebatur partem eorum: Sancto vero et praesenti resistebat in facie, et detrahebat absenti, irreverenter occurrens ei in omni loco, maximeque ubi celebrioribus illum sciret interesse conventibus. Sed cito digna linguae procacis mercede donatus est. Intumuit et computruit lingua maledica, vermibus ex ea scatentibus, et diffluentibus toto ore blasphemo: quos per septem ferme dies incessanter vomens, tandem cum illis miseram exspuit animam. 29. Loquente coram aliquando Malachia, et populum exhortante, mulier quaedam infelix ausa est interrumpere sermonem clamoribus improbis, non deferens sacerdoti, et spiritui qui loquebatur. Erat autem de progenie impia, et spiritum habens in naribus, blasphemias contumeliasque evomebat in Sanctum, dicens hypocritam et invasorem alienae haereditatis, sed et calvitiei illius improperans. At ille nihil respondit ei, sicut erat verecundus et mitis: sed Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
feriatum. Et deputati sunt ei
uiri armati ad custodiam die
ac nocte: s ille magis in dño
confidebat. fuit uero consili¬
um prefatum scismaticũ in¬
sequi eo qđ seduceret multos
ex insignib que ferebat: sua¬
dens om̃ib se ep̃m esse debe¬
re. et sic sollicitans plebes ad¬
uersus malachiã atq eccł̃ie
uuitatem. Et fecit sic. Et sie
difficultate ita in breut uni¬
uersas sepiuit uias eiꝰ ꝑ gra¬
tiam sibi a dño datam ⁊ qua
habebat ad om̃s: ut maligiꝰ
ille coactus sit dare manus
reddere insignia et quiescen
de reliquo in om̃i subiectu¬
ne. Ita malachias licet per
multa pericula et labores ꝓ¬
sperabat᷑ in dies et conforta¬
batur: magis ac magis ba¬
bundans in spe et uirtute
factores. s et detractores ma¬
lachie corripuit ls. Quulam
uerbi gratia gratiã habens
principum et potentũ etĩã
ipsius regis qđ esset aduli¬
tor et garrulus et potens in
lingua. fauebat per om̃ta al¬

Expanded text:
feriatum. Et deputati sunt ei feriatum. Et deputati sunt ei viri armati ad custodiam die et nocte: 671 sed ille magis in Domino confidebat. Fuit vero consilium, praefatum schismaticum insequi eo quod seduceret multos ex insignibus quae ferebat, suadens omnibus episcopum se esse debere; et sic sollicitans plebes adversus Malachiam, atque Ecclesiae unitatem. Et fecit sic: et sine difficultate ita in brevi universas sepivit vias ejus per gratiam sibi a Domino datam, et quam habebat ad omnes, ut malignus ille coactus sit dare manus, reddere insignia, et quiescere de reliquo in omni subjectione. Ita Malachias, licet per multa pericula et labores, prosperabatur in dies, et confortabatur magis ac magis, abundans in spe et virtute factores, sed et detractores Malachiae corripuit Deus. Quidam, verbi gratia, gratiam habens principum et potentum, etiam ipsius Regis, quod esset adulator et garrulus, et potens in lingua; favebat per omnia ad
Abbreviated transcription (Latin):
la die hostem sacerdos uon in
pacatum habuerit. s subditũ
s deuotum. Quo audito fide.¬
les quiq gauisi sunt. qͦd non
modo saluatꝰ sit sangius in¬
noxius in die illa. s et nocen¬
tium multorũ anime mala¬
chie meruis euaserint ad sa¬
lutem. Et apprehendit om̃es
circunquaq tunor. audiente
quom duos inimicoꝵ eus qͥ
uiderentur fortiores et fero¬
tiores in generatione sua: sic
subita uirtute ꝓstrauit deus.
istum loquor qui in manibus
est: et eum de quo superius
dixi. Alterum entin terribili¬
ter multatum in corpore alte¬
rum misericorlit̾ mutatum
in corde. ambos mirabiliter
comprehendit in consilũ que
cogitabant. Hiis ita peractis
cepit iam in ciuitate ep̃c tota
libertate disponere et ordina¬
re de om̃ib pertinentib ad
ministerium suum: non ta¬
men sine continuo discruni¬
ne uite sue. Nam et si iam ne¬
mo qui palam noceret. ab in¬
sidiantib tamen nec locus sa¬
tis tutus ep̃o erat: nec tempuꝰ

Expanded text:
la die hostem Sacerdos non modo la die hostem Sacerdos non modo pacatum habuerit, sed subditum, sed devotum. Quo audito, fideles quique gavisi sunt, quod non modo salvatus sit sanguis innoxius in die illa; sed et nocentium multorum animae, Malachiae meritis, evaserint ad salutem. Et apprehendit omnes circumquaque timor, audientes quomodo duos inimicorum ejus, qui viderentur ferociores et fotiores in generatione sua, sic subita virtute prostravit Deus: istum loquor, qui in manibus est, et eum de quo superius dixi. Alterum enim terribiliter mulctatum in corpore, alterum misericorditer mutatum in corde, ambos mirabiliter comprehendit in consiliis, quae cogitabant. 27. His ita peractis, coepit jam in civitate Episcopus tota libertate disponere et ordinare de omnibus pertinentibus ad ministerium suum, non tamen sine continuo discrimine vitae suae. Nam etsi jam nemo qui palam noceret, ab insidiantibus tamen nec locus satis tutus Episcopo erat, nec tempus
Abbreviated transcription (Latin):
ret. Herum ille totam spem su¬
am ponens in dño tota alacri¬
tate perrexit trib tantum co¬
mitatus discipulis. paratis
mori cum eo. Qui ut calcato li¬
mine domus repente se medio
tutulit armatoꝵ. scuto fidei
ipse munitus: concidere faci¬
es omnium. quia pauor irru¬
it super eos: ita ut dicere pos¬
set ep̃e. Qui tribulant me ini¬
miet met: ipsi infirmati st̃ et
ceciderunt. Hoc uerbũ uerũ
est. Uideres hostiam stantem
carnifices ferro armatis ma¬
nib undiq circum stantes. et
qui immolaret non erat. Pu¬
tares stupere lacertos: sic non
fuit qui manum extenderet.
Nam et is quoq: qui caput
malicre uidebatur: assurgit
ei potius qũa insurgit. Ubi sig¬
num o homo. qđ dederas in
mortem pontificis: Hoc magis
honoris: quam mortis signũ.
Deferre est hoc: non mortem in¬
ferre. Res mira. Pacem offer̃t.
qui neceui parauerant. Non ẽ
quod abnuat. qui et uite peri¬
culo quesierat eam. Itaq fc̃a
est pax et tam firma. ut ab il¬

Expanded text:
ret. 26. Verum ille totam spem suret. 26. Verum ille totam spem suam ponens in Domino, tota alacritate perrexit, tribus tantum comitatus discipulis, paratis mori cum eo: qui ut calcato limine domus repente se medio intulit armatorum, scuto fidei ipse munitus; concidere facies omnium, quia pavor irruit super eos, ita ut dicere posset Episcopus: Qui tribulant me inimici mei, ipsi infirmati sunt, et ceciderunt . Hoc verbum verum est. Videres hostiam stantem, carnifices ferro armatis manibus undique circumstantes: et qui immolaret, non erat. Putares stupere lacertos: sic non fuit, qui extenderet manum. Nam et is quoque, qui caput malitiae videbatur, assurgit ei potius quam insurgit. Ubi, quaeso, signum, o homo, quod dederas in mortem Pontificis? Hoc magis honoris signum, quam mortis indicium. Deferre est hoc, non mortem inferre. Res mira! pacem offerunt, qui necem paraverant. Non est quod abnuat, qui et vitae periculo quaesierat eam. Itaque facta est pax, et tam firma, ut ab il
Abbreviated transcription (Latin):
sent. Contendentib in hune
modum. illis quidem ut ire
istis ut non iret: ep̃e cupidus
pacis et mortis non timidus. si¬
nite inquit fratres sinite me
imitari magistrum meũ. Sine
causa sum xp̃ianus. si xpistũ
non sequor. forte flecto huni¬
litate tyrannum. et si non un¬
co tamen exhibens out pastor
sacerdos laico qđ mͥ ille debut¬
rat. Uos quoq quoid in me est
non parum elifico exemplo ra¬
li. Quid enim si contingat oet¬
di: Non recuso mort: ut uos u¬
te ex me teueatis exemplũ. Ha
ri gregis. Haud aliam sane for¬
mam qũa ab illo accepimꝰ. qui
humiliauit semetipsum factꝰ
obediens usq ad mortem. Quis
mͥ ddet hanc relinquere filiis.
signatam sanguine meo: Expe¬
runini certe: an sacerdos uest̾
digne satis a xp̃o didicerit mor¬
tem uou tinere ꝓ xpp̃o. Et sur¬
gens cepit ire. flentib cunctis
et supplicantib ne tantum cu¬
peret pro xp̃o mori: ut tantũ
r̃i gregem desolatũ relinque¬

Expanded text:
sent. Contendentibus in hunc sent. Contendentibus in hunc modum, illis quidem ut iret, istis vero ne iret; Episcopus cupidus pacis, et mortis non timidus: « Sinite, » inquit, « Iratres, sinite me imitari Magistrum meum. Sine causa sum christianus, si Christum non sequor. Forte flecto humilitate tyrannum, et si non, vinco tamen exhibens ovi pastor, sacerdos laico, quod mihi ille debuerat. Vos quoque, quod in me est, non parum aedifico exemplo tali. Quid enim si contingat occidi? Non recuso mori, ut vos vitae ex me teneatis exemplum. Opori gregis . Haud aliam sane formam, quam ab illo accepimus, qui humiliavit semetipsum, factus obediens usque ad mortem. Quis mihi det hanc relinquere filiis signatam sanguine meo? Experiemini certe, an sacerdos vester digne satis a Christo didicerit, mortem non timere pro Christo. » Et surgens, coepit ire flentibus cunctis et supplicantibus, ne tantum cuperet pro Christo mori, ut tantum Christi gregem desolatum relinque
Abbreviated transcription (Latin):
autem princeps quidam ini
quam ciuitatem exiret.uira¬
re coegerat pacem tenere ep̃o.
acceptis ab eo insuꝑ obsidib
multis. Is autem post regis exi¬
tum nichilominus ciuitatem
ingressus. consilium habuit
cum ꝓpinquis et amicis quo¬
modo sẽm lolo tenerent et oc¬
ciderent. Tinebant uero ple¬
bem. Et conturantes in necem
malachie constituere locũ et
diem. et traditor dedit eis sig¬
num. Ipso die cum uespertina
iam sollempnia in eccłia cele¬
braret autistes. cum untuerso
clero et multitudine ppłi mit¬
tit ad ipsum neqũa ille in uer¬
bis pacificis in dolo. rogans
quatinus ad se dignet᷑ desii¬
dere. ut faciat pacem. Respar¬
dentib qui assistebant. tpsu
potius ad ep̃m debere uenir
eccł̃iam esse competentiorẽ li¬
cum firmande pacis si quisi
presenserant dolum. subum¬
gunt qui missi erant boc tut
non esse principi: tunere eun
capiti suo. nec se credere turbs
que se ante hos dies causa e¬
piscopi propemodũ iuterems¬

Expanded text:
autem princeps quidam de pautem princeps quidam de pquam civitatem 670 exiret, jurare coegerat pacem tenere Episcopo, acceptis ab eo insuper obsidibus multis. Is post Regis exitum nihilominus civitatem ingressus, consilium habuit cum propinquis et amicis, quomodo sanctum dolo tenerent, et occiderent: timebant vero plebem. Et conjurantes in necem Malachiae, constituere locum et diem, et traditor dedit eis signum. Ipso die cum vespertina jam solemnia in ecclesia celebraret Antistes cum universo clero et multitudine populi, mittit ad ipsum nequam ille in verbis pacificis in dolo, rogans quatenus ad se dignetur descendere, ut faciat pacem. Respondentibus qui assistebant, ipsum potius ad Episcopum debere venire; ecclesiam esse competentiorem locum firmandae pacis: siquidem praesenserant dolum. Subjungunt qui missi erant, hoc tutum non esse principi: timere eum capiti suo, nec se credere turbis, quae se ante hos dies causa Episcopi propemodum interemis
Abbreviated transcription (Latin):
les frendens et uoctferans se
exhereditari: tota se intus et
foris suscitat aduersus dñm
et aduersus xp̃m eus. Porro
igellus uidens sibi imimine¬
re fugam. tulit secum insignia
quedam sedis illius: textum
scilicet ewangelioꝵ qui fuit
beati patricii. baculũq auro
tectum et geminis preciosissi¬
mis adornatum: quem noit¬
uant baculum ihesu eo qͦd ip¬
se dñs ut fert opinio eum su¬
is manib tenuerit atq forma¬
uerit. Et hec summe dignita¬
tis et uenerationis in gente il¬
la. Nempe notissima sunt cele¬
berrimaq in ppłis. atq in ea
reuerentia apud om̃s: ut qui
illa habere uisus fuerit ipsũ
habeat episcopum ppłs stultꝰ
et usipiens. Ibat homo gyro¬
uagus et alter sathanas circu¬
ibat terram et perambulabat
eam. insignia sacra circumfe¬
rens. Que ubiq ostentans. ubi¬
q eoꝵ gratia receptabat᷑: conci¬
lians sibi per hec animos om¬
nium et a malachia quosq po¬
tuisset auertens. Hec ille. frat

Expanded text:
les, frendens et vociferans se les, frendens et vociferans se exhaeredari, tota se intus et foris suscitat adversus Dominum, et adversus Christum ejus. Porro Nigellus videns sibi imminere fugam, tulit secum insignia quaedam Sedis illius, textum scilicet Evangeliorum, qui fuit beati Patricii, baculumque auro tectum, et gemmis pretiosissimis adornatum, quem nominant baculum Jesu, eo quod ipse Dominus ut fert opinio eum suis manibus tenuerit, atque formaverit. Et haec summae dignitatis et venerationis in gente illa. Nempe notissima sunt celeberrimaque in populis, atque in ea reverentia apud omnes, ut qui illa habere visus fuerit, ipsum habeat episcopum populus stultus et insipiens. Ibat homo gyrovagus, et alter satanas circuibat terram, et perambulabat eam, insignia sacra circumferens: quae ubique ostentans, ubique eorum gratia receptabatur, concilians sibi per haec animos omnium, et a Malachia, quosque potuisset, avertens. Haec ille. 25. Erat
Abbreviated transcription (Latin):
ceteri om̃s circumquaq disꝑ¬
si. Illos autẽ qͥcum malachia
erant quamuis proxios loco.
tempestas om̃uo nou terigit. nͨ
quicquam molestie intulit. In
facto isto recens capimus expe¬
rimentum ueritatis uerbi il¬
lius: quia oratio iusti penetrat
celos. Sed et nouum antiqui
rremplum miraculi. quo tota
olim egypto uersante in tene¬
bris. solus isrł in lumine man¬
sit. dicente scriptura. Ubicũq
isrł erat: lux erat. Huc michi
accurrat et factum sc̃i helye.
nunc quidem ab extremis ter¬
re nubes et pluuias educentiꝰ.
uunc uero super blasphemos
euocantis ignem de celo. Et mͦ
de simili clarificatus ẽ łs in
seruo suo malachia.
tauo pauper malachias pulso
incubatore intrauit ardrana¬
cha pontifex et metropolitanꝰ
totius hybernie. Rege uero ce¬
terisq qui introduxerant eum.
ad propria remeantib ipse re¬
manet in manu dei: et rema¬
uent illi foris pugne intus ti¬
mores. Nam ecce uiperea sobo¬

Expanded text:
caeteri omnes circumquaque dispercaeteri omnes circumquaque dispersi. Illos autem qui cum Malachia erant, quamvis proximos loco, tempestas omnino non tetigit, nec quidquam molestiae intulit. In facto isto recens capimus experimentum veritatis verbi illius, quia oratio justi penetrat coelos . Sed et novum antiqui exemplum miraculi, quo olim tota Aegypto versante in tenebris, solus Israel in lumine mansit, dicente Scriptura: Ubicunque Israel erat, lux erat . Huc mihi occurrit et factum sancti Eliae, nunc quidem ab extremis terrae nubes et pluvias educentis , nunc vero super blasphemos evocantis ignem de coelo . Et modo de simili clarificatus est Deus in servo suo Malachia. tavo pauper Malachias, pulso incubatore, intravit Ardmacha, pontifex et metropolitanus totius Hiberniae. Rege vero caeterisque, qui introduxerant eum, ad propria remeantibus, ipse remanet in manu Dei, et remanent illi foris pugnae, intus timores. Nam ecce viperea sobo
Abbreviated transcription (Latin):
regem eum ep̃o truculare. it
non esset qui uindicaret san¬
guinem iustum. Res innotu¬
it malachie. et intrans eccle¬
siam erat entin ꝓpter: eleuats
manibz orauit ad dñm. Et ei¬
ce nubes et caligo sed et teneis¬
sa aqua in nubib aeris dieu
uerterunt in noctem. Fulgu¬
ra quoq et tonitrua. et horribi¬
lis sp̃c ꝓcellarum diem ulti¬
mum minitantur: uicinamꝙ
elementa intentant om̃ia mor¬
tem. Et ut scias lector qł oratio
malachie concusserit elemene
solos intercepit tempestas qu
querebant animami eiꝰ soloꝰ tu¬
bo tenebrosus inuoliit qͥ para¬
uerant opera tenebrarũ. Den¬
q ipse qui princeps extiterai
tanti mali fulmine percussus
interiit cum trib aliis: ⁊ fueri
consortes mortis qui fuerant
participes sccleris. Quorum se¬
quenti die inuenta st̃ corpora
semiusta putrula. herentia ra¬
mis arboreis ubi quemq spiri¬
tus eleuans allisisset. Alii quo¬
q tres semiuiui inuenti sunt.

Expanded text:
Regem cum episcopo trucidare, ut Regem cum episcopo trucidare, ut non esset qui vindicaret sanguinem justum. Res innotuit Malachiae, et intrans ecclesiam erat enim prope elevatis manibus oravit ad Dominum, et ecce nubes et caligo, sed et tenebrosa aqua in nubibus aeris, diem verterunt in noctem. Fulgura quoque et tornitrua et horribiles spiritus procellarum, diem ultimum minitantur, vicinamque elementa intentant omnia mortem. 23. Et ut scias, lector, quod oratio Malachiae concusserit elementa; solos intercepit tempestas, qui quaerebant animam ejus; solos turbo tenebrosus involvit, qui paraverant opera tenebrarum. Denique ipse, qui princeps exstiterat tanti mali, fulmine percussus interiit cum tribus aliis: et fuere consortes mortis, qui fuerant participes sceleris. Quorum sequenti die inventa sunt corpora semiusta, et putrida, haerentia ramis arborum, ubi quemque spiritus elevans allisisset. Alii quoque tres semivivi inventi sunt:
Abbreviated transcription (Latin):
tingeret mori quemqͣ. ex hiis qͥ¬
bus uitam magis ministraturꝰ
ueniebat. Ita per bienniũ uam
id temꝑis superuixit ille. agenꝰ
extra urbem strennue in uniu̾¬
sa ꝓuintia opus ep̃ale exercuit.
medio: rursum nigellus qͥdam
unno uere ngerrimus sedem
preripuit. Et in hoc anime sue
mauruius adhuc iuuens pro¬
uderat. ut hunc haberet here¬
dem: in quo qui dampnandus
exhibat. operib addere dãpna¬
tionis persisteret. Erat eñi et ip¬
se ex dãpnata ꝓgenie: cognatus
mauricii. Ceterum rex et ep̃i et
fideles terre. nichilominꝰ conue¬
nerunt: ut introducerent ma¬
lachiam. Et ecce conciliũ malig¬
nantium ex aduerso. Quidam
de filiis belial promptꝰ ad mali¬
ciam potens in iniquitate: sei¬
decreuissent multis aggregi¬
tis sibi latenter uicinũ octup
collem enuentem e regione n¬
de illis tractantib alta repeu¬
no tmpetu suꝑ incautos trru¬
erent: et interficerent iunoces¬
tes. Condixerant enum etan

Expanded text:
tingeret mori quemquam ex his, qutingeret mori quemquam ex his, quibus vitam magis ministraturus veniebat. Ita per biennium nam id temporis supervixit ille agens extra urbem, strenue in universa provincia opus episcopale exercuit. medio, rursum Nigellus quidam, imo vere nigerrimus, sedem praeripuit. Et in hoc animae suae Mauricius adhuc 669 vivens providerat, ut hunc haberet haeredem: in quo qui damnandus exibat, operibus adjicere damnationis persisteret. Erat enim et ipse ex damnata progenie, cognatus Mauricii. Caeterum Rex, et episcopi, et fideles terrae nihilominus convenerunt, ut introducerent Malachiam. Et ecce consilium malignantium ex adverso. Quidam de filiis Belial promptus ad malitiam, potens in iniquitate, scidecrevissent, multis aggregatis sibi, latenter vicinum occupat collem eminentem e regione: unde illis tractantibus alia, repentino impetu super incautos irruerent, et interficerent innocentes. Condixerant enim etiam
Abbreviated transcription (Latin):
et pacem: facit hoc cum liberũ
sibi ex pacto retinet reditũ ad
paupertatem: pace et libertate
ecclesie restituta Spondentib
illis demum adquieuit uolun¬
tati eoꝵ uel potius dei. a quo si¬
bi iam olim preostensum recor¬
dabatur: qͦd de se modo dolebat
fieri. Nempe iam egrotante celso.
apparuit malachie et quise lon¬
ge posito et nescienti. mulier ꝓ¬
cere stature et reuerendi uultꝰ.
Percunctanti que nam ẽẽt: re¬
sponsum est esse uxorem celsi.
Que ĩta tradens uirgã pastora¬
lem quam manu tenebat. dispa¬
ruit. Paucis decursis diebus
celsus moriens misit baculum
suum malachie. tauꝙͣ sibi succes¬
suro: quem iudit agnouit ipsũ
esse quem uiderat. Cuiꝰ precipue
recordatio uisionis terruit mala¬
chiam: ne si qͦd dni satis dissimu¬
larat ultra renniueret: diuine
iam uderetur resistere uolun¬
tati. Uerumptamen enuitatem
non intrauit qũa diu ille incu¬
bator uixit: ne hac occasione cõ¬

Expanded text:
et pacem? Facit hoc, cum liberum et pacem? Facit hoc, cum liberum sibi ex pacto retinet reditum ad paupertatem; pace et libertate Ecclesiae restituta. Spondentibus illis, demum acquievit voluntati eorum, vel potius Dei, a quo sibi jam olim praeostensum recordabatur, quod de se modo dolebat  al. volebat fieri. Nempe jam aegrotante Celso, apparuit Malachiae, et quidem longe posito et nescienti, mulier procerae staturae et reverendi vultus. Percontanti quaenam esset, responsum est esse uxorem Celsi. Quae tradens ei virgam pastoralem, quam manu tenebat, disparuit. Paucis decursis diebus, Celsus moriens misit baculum suum Malachiae, tanquam sibi successuro: quem ut vidit, agnovit ipsum esse, quem viderat. Hujus praecipue recordatio visionis terruit Malachiam: ne, si quod diu satis dissimularat ultra renueret, divinae jam videretur resistere voluntati. Verumtamen civitatem non intravit, quandiu ille incubator vixit, ne hac occasione con
Abbreviated transcription (Latin):
teresse. fuudi humanũ sangui¬
nem occasione sui: postremo
uinctum se sponse alteri qũa
dimittere non liceret. Uerum
ilis econtra instantib ⁊ claman¬
tib qͥa a dño sermo egressus ẽ:
s et tota auctoritate iubentib
subire onus. atq intentantib
anathema: ad mortem inquit
ducitis me: sed obedio spe mar¬
iyrii. Hac tamen conditione. ut
si iuxta fidem ur̃am res in me¬
lius cedat. et uendicet sibi de¬
us suam hereditatem a diripi¬
entib eam: tum lemum omni¬
bus consummatis. et eccłia pa¬
cem habente liceat redire ad pͥo¬
rem sponsam meain et amicam
de qua rapior paupertatẽ: et ꝓ
me illic alium substituere qui
tune forte repertus idoneus fu¬
erit. Nota lector uirtutẽ uiri. et
animi puritatem nec honorem
scilicet affectantis. nec formidan¬
tis mortem ꝓ xp̃i nomine. Quid
hoc antmo purius qͥd ue fortius
ut se exponens periculo et labo¬
ri. alteri fructum cedat: ipsam
tn loco pͥncipatus securitatem

Expanded text:
teresse, fundi humanum sanguiteresse, fundi humanum sanguinem occasione sui: postremo junctum se sponsae alteri, quam dimittere non liceret. 21. Verum illis e contrario instantibus, et clamantibus, quia a Domino sermo egressus est; sed et tota auctoritate jubentibus subire onus, atque intentantibus anathema: « Ad mortem, » inquit, « ducitis me: sed obedio spe martyrii, hac tamen conditione, ut si juxta fidem vestram res in melius cedat, et vindicet sibi Deus suam haereditatem a diripientibus eam, tunc demum omnibus consummatis, et Ecclesia pacem habente, liceat mihi redire ad priorem sponsam meam, et amicam, de qua rapior, paupertatem; et pro me illic alium substituere, qui tunc forte repertus idoneus fuerit. » Nota, lector, virtutem viri, et animi puritatem, nec honorem scilicet affectantis, nec formidantis mortem pro Christi nomine. Quid hoc animo purius, quidve fortius, ut se exponens periculo et labori, alteri fructum cedat, ipsam in loco principatus securitatem
Abbreviated transcription (Latin):
casionem excusandi qđ per ia
temꝑis introitus eus pacifiẽ
esse non posset. Instabant tan
sco operi et sollicitabant om̃s
duo potissimum ep̃t malchus
et sislebertꝰ. Quoꝵ prior ipsei
senior lesmorensis: de quo suͤ
nientio facta est. Alter qũe ai¬
unt prima functum legatione
apłice sedis: per uniuiersã hib̃¬
niam. Qui triennio iam decur¬
so in hac presumptione mauri¬
tii et malachie dissimulatione.
uon ferentes ultra eccłie adulte¬
ep̃is et principib terre. uno sp¬
ritu adeunt malachiam: para¬
ti ium facere. At ille rennuere
primum. Pretendere siquidem
difficultatem ret. nobilis illius
prosapie multitudiuẽ. fortitu¬
dinem. ambitionemr: multum
esse ad se pauperculũ. oppouer
se tot. tantis. talib. talit̾ radicatꝰ.
qui iam annos ferme ducen¬
tos quasi hereditate possedis¬
sent scũarium dei. et nc̃ quoq
ial preoccupassent: non posse il¬
los exstir pari uec cum mortib
homium quidem sua non in¬

Expanded text:
ccasionem excusandi, quod per id ccasionem excusandi, quod per id temporis introitus ejus pacificus esse non posset. Instabant tam sancto operi, et sollicitabant omnes; duo potissimum episcopi, Malchus et Gillebertus: quorum prior ipse est senior Lesmorensis, de quo supra mentio facta est ; alter, quem aiunt prima functum legatione apostolicae Sedis per universam Hiberniam. Qui triennio jam decurso in hac praesumptione Mauricii, et Malachiae dissimulatione, non ferentes ultra ecclesiae adulteocatis episcopis et principibus terrae, uno spiritu adeunt Malachiam, parati vim facere. At ille renuere primum; praetendere siquidem difficultatem rei, nobilis illius prosapiae multitudinem, fortitudinem, ambitionem: multum esse ad se pauperculum opponere se tot, tantis, talibus, taliter radicatis, qui jam annos ferme ducentos, quasi haereditate possedissent sanctuarium Dei, et nunc quoque id praeoccupassent: non posse illos extirpari, nec cum mortibus hominum quidem: sua non in
Abbreviated transcription (Latin):
tiplicabant᷑ ep̃i ꝓ libitu metro¬
politant:ita ut unus ep̃atꝰ uno
non esset contentus. s singule
pene ecclie singlos haberent e¬
piscopos. Nec mirum. Nam quo¬
mͦ tam morbidi capitis inembra
ualerent: Pro hiis celsus atq
huiusmodi malis ppłi sui uehe¬
menter dolens. erat entim ittr
bonus et timoratus: curauit
om̃imodo habere sibi successorẽ
malachiam. qđ per ipsum con-¬
fideret posse explantari malera¬
dicatam suscessionem: qui carꝰ
esset om̃ibz. et quem oms emu¬
larent᷑. et dñs erat cum eo. Nec
frustratus est a spe sua. Nam il¬
lo mortuo substitutꝰ est malachi¬
as. non tam̃ mox neq id facile.
Ecce ent de semine neqũa qͥ
oceupet locum mauritius no¬
mine. Is per quinquenniũ fre
uota piorum: magis in mala.¬
chia conuenerant. Deniq: suaile¬
bant eum subire onis. iuxta
constitutionem celsi. s ille qui
om̃e sublime haud secus qũ
suum precipitium decliuaba
bonam sibi uidebat᷑ nactus o¬

Expanded text:
tiplicabantur episcopi pro libitu metrotiplicabantur episcopi pro libitu metropolitani, ita ut unus episcopatus uno non esset contentus, sed singulae pene ecclesiae singulos haberent episcopos. Nec mirum: nam quomodo tam morbidi capitis membra valerent? 20. Pro his Celsus, atque hujusmodi malis populi sui vehementer dolens erat enim vir bonus et timoratus, curavit omni modo habere sibi successorem Malachiam, quod per ipsum confideret posse explantari male radicatam successionem: qui charus esset omnibus, et quem omnes aemularentur, et Dominus erat 668 cum eo. Nec frustratus est a spe sua. Nam illo mortuo, substitutus est Malachias, non tamen mox, neque id facile. Ecce enim de semine nequam qui occupet locum, Mauricius nomine. Is per quinquennium, fretvota piorum magis in Malachiam convenerant. Denique suadebant eum subire onus juxta constitutionem Celsi: sed ille, qui omne sublime haud secus quam suum praecipitium declinabat, bonam sibi videbatur nactus o
Abbreviated transcription (Latin):
abolica ambitione potentũ sedẽ
sc̃am obtentum iri hereditaria
successione. Nec enun patieban¬
tur ep̃ari: nisi qui essent de tri¬
bu et familia sua. Nec parũ pro¬
cesserat execrauda successio: de¬
cursis iam in hac malicia qua¬
si generationib quindec̃ĩ. Et eo¬
usq firmauerat sibi ius prauũ.
immo om̃i morte puniendam
iuiuriamt generatio mala et ad¬
ultera. ut et si interdum defecis¬
sent clerici de sanguine illo: sed
ep̃i numqͣ. Seniq iam octo exti¬
terant ante celsum uiri uxora¬
ti et absq ordinib: litterati tam.
Inde tota illa per uniuersa hy¬
berniam de qua multa superiꝰ
diximus: dissolutio ecclesiasti¬
ce discipline censure eneruatio.
religionis euacuatio. Inde illa
ubiq pro mansuetudine xp̃ia¬
na seua subintroducta barba¬
ries: immo paganismus qͥlam
iuductus sub nomine xp̃iano.
Nam qd̵ in auditum est ab tp̃o
xp̃ianitatis initio sine ordine.
sine ratione. mutabant᷑ ⁊ mul¬

Expanded text:
abolica ambitione potentum, sedem abolica ambitione potentum, sedem sanctam obtentum iri haereditaria successione. Nec enim patiebantur episcopari, nisi qui essent de tribu et familia sua. Nec parum processerat exsecranda successio, decursis jam in hac malitia quasi generationibus quindecim. Et eousque firmaverat sibi jus pravum, imo omni morte puniendam injuriam, generatio mala et adultera, ut etsi interdum defecissent clerici de sanguine illo, sed episcopi nunquam. Denique jam octo extiterant ante Celsum viri uxorati, et absque ordinibus, litterati tamen. Inde tota illa per universam Hiberniam, de qua superius diximus, dissolutio ecclesiasticae disciplinae, censurae enervatio, religionis evacuatio: inde illa ubique, pro mansuetudine christiana, saeva subintroducta barbaries, imo paganismus quidam inductus sub nomine christiano. Nam quod inauditum est ab ipso Christianitatis initio sine ordine, sine ratione mutabantur et mul
Abbreviated transcription (Latin):
Sc̃e paupertatis non mͦ parti¬
cipem sei et principem se exhi¬
bebat: tpsius precipue suꝑ om¬
nes habundantiꝰ emulator existẽs.
um hec ita agunt᷑ contigit
infirmari archiep̃m celsum:. ip¬
se est qui malachiam in diaco
quasi testamentum quatinus
malachias deberet succedere si¬
bi. qł nullus uideretur digni¬
or qui ep̃aretur in sede pͥma.
hoc presentib indixit: hoc
maudauit absentib. Hoc spe¬
cialiter ambobz mununie re¬
gib et maiorib terre: sc̃i patri¬
cii auctoritate precepit. Cuius
reuerentia et honore tanquam
apłi illius gentis qui totã patͥ¬
am conuertisset ad fidẽ. sedes
illa in qua et iuuens prefuit
et mortuus requieuit: in tan¬
ta ab iuitio cunctis ueneratio¬
ne habet᷑. ut non mͦ ep̃i et sacer¬
dotes: et qui de clero st̃ sed eti¬
am regum ac pͥncipum uniu̾¬
sitas. subiecta sit metropolita¬
no in oñu obedientia: et unus
ipse om̃ib presit. Uerũ mos pes¬
suus moleuerat quorũdam di¬

Expanded text:
Sanctae paupertatis non modo partiSanctae paupertatis non modo participem, sed et principem se exhibebat, ipsius praecipue super omnes abundantius aemulator existens.um haec ita aguntur, contigit infirmari archiepiscopum Celsum: et ipse est qui Malachiam in diaconquasi testamentum, quatenus Malachias deberet succedere sibi, quod nullus alius videretur dignior, qui episcoparetur in sede prima. Hoc praesentibus indixit, hoc mandavit absentibus, hoc specialiter ambobus Mumoniae regibus, et majoribus terrae, sancti Patricii auctoritate praecepit. Cujus reverentia et honore, tanquam apostoli illius gentis, qui totam patriam convertisset ad fidem, sedes illa, in qua et vivens praefuit, et mortuus requiescit, in tanta ab initio cunctis veneratione habetur, ut non modo episcopi, et sacerdotes, et qui de clero sunt, sed etiam regum ac principum universitas subjecta sit metropolitano in omni obedientia, et unus ipse omnibus praesit. Verum mos pessimus inoleverat quorumdam di