comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
psallat manu sua.
⁊ le uius feras. Et ait saul ad seruoz su¬
o. ꝓuidete mͥ aliquem bene psallentem.
et adducite eum ad me. Et Rdensimꝰ
de pueris: ait. Ecce uidlifͤuuum᷑ ysai beth¬
lemitem scientem psauere. ⁊ fortissimũ
robore. ⁊ uirum bellicosum. ⁊ prudentem

Expanded text:
psallat manu sua, et levius feras. Et ait Saul ad servos suos: Providete mihi aliquem bene psallentem, et adducite eum ad me. Et respondens unus de pueris, ait: Ecce vidi filium Isai Bethleemitem, scientem psallere, et fortissimum rob
Abbreviated transcription (Latin):
gestantes: scd̃s sig̃cant.
qui seculo renuntiant.¬
tes. qui nullum delicti
traxere uigum. Sicut
affectu a recto itinere¬
rentali affectu a uo

Expanded text:
gestantes sanctos significant, qui saeculo renuntiant, qui nullum delicti traxerunt jugum. Sicut affectu a recto itineretali affectu a
Abbreviated transcription (Latin):
causti illoꝵ typum tenet. qui eor
hoꝵ in bona oꝑatione ꝑ longitu di¬
nem altaris amplitudo in earitate
dei ꝓximi ꝑ latitudinem spesm ex
pec̾tatione diuine uisionis ꝑ aiti¬
tisdinem figuratur. Qumq libu
libertatis. ⁊ cum ad intelligenti¬
am̃ atq custodiam legis s̃pirita¬

Expanded text:
te mensurae, et hostiarum frequentia horum in bona operatione per longitudinem altaris, amplitudo in charitate Dei et proximi per latitudinem, spes in spectatione divinae visionis per altitudinem figuratur. Quod aulibertatis: cum ad intelligentiam atque custodiam legis spirita
Abbreviated transcription (Latin):
tib cota intentione celestia
querunt. In uicino oraeuli
sunt. ⁊ ñ longe sunc remot
a uelo. quo templum ⁊ seã
sc̃orum dirimuntut. quia corpore t̾ram incolunt

Expanded text:
tibus, tota intentione coelestia lut intus in vicinia oraculi sunt positi, nec longe sunt remoti a velo quo templum et sancta sanctorum dirimuntur: quia corpore tantum terram incolunt
Abbreviated transcription (Latin):
tum cex cubitoꝵ
latitudinis. ⁊ ter¬
ciu m tia bulatũ:
uii habens cubitoᷤ
latitudinis. Tra¬
bes aũ posuit in
domo ꝑ circuitũ
forinsecus. ut nõ
hererent muris
templ. omus
aũ cumeclificare¬
tur delapidib

Expanded text:
tum sex cubitorum latitudinis, et tertium tabulatum septem habens cubitos latitudinis. Trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus, ut non haererent muris templi. Domus autem cum aedificaretur, lapidib
Abbreviated transcription (Latin):
phenenna fecunda in friis.
⁊ filiab. actiua fortia gig¬
nens opera. ⁊ infirma phe¬
nenna: int̾p̃tatur conũsio.
quia actiua: ad acciones. qbi
ꝓ sit ꝓximus. necesse ẽ: ut
sollic̾ite ꝯũtatur. actiua enĩ
uel doctrine esurtenti tribir¬
ere errantem corrigere. ad
humilitatis uiam. suꝑbitm
reuocare. infirmantis curã
gerere. que singłis expediãt
dispensare. anna int̾preta¬
tur gr̃a. quia contemplatio
habetur ꝑ grãm. hec ẽ steri¬

Expanded text:
Phenenna fecunda in filiis et filiabus; activa, fortia gignens opera et infirma. Phenenna interpretatur conversio; quia activa ad actiones, quibus prosit proximis, necesse est ut sollicite convertatur. Activa enim doctrinae esurienti tribuere, errantem corrigere, ad humilitatis viam superbum revocare, infirmantis curam gerere, quae singulis expediant dispensare. Anna interpretatur gratia, quia contemplatio habetur per gratiam. Haec est steri
Abbreviated transcription (Latin):
nec defuic quic  qͣma paruo usq ad magnum. tam de faiis
qͣm defiliab. ⁊ despoliis. ⁊ quecũq rapuerant omĩa reduxit
D̾. ⁊ tuit uniũ sos greges ⁊ arm̃ta ⁊ minauit ante faciem
luiam. Dixert̃ꝙ hec ẽ p̾oa dẽ. Nenit aũ dauid ad . ec. uros qͥ
lassi sustiterant. nec sequi pocerant dd̾. et residere eos uisse¬
rat in toirentem besor. Qui eg̃ssi sũt obuiam dd̾ ⁊ ꝑpło qͥ erat

Expanded text:
 quisquam a parvo usque ad magnum, tam de filiis quam de filiabus, et de spoliis; et quaecumque rapuerant, omnia reduxit David. Et tulit universos greges et armenta, et minavit ante faciem suam: dixeruntque: Haec est pralassi substiterant, nec sequi potuerant David, et residere eos jusserat in torrentem Besor: qui egressi sunt 300 obviam David et
Abbreviated transcription (Latin):
lius. Indenn ueropeccare .i.
a cultu eiuis recedere. impie¬
tatis pcc̃m est. quod difficiꝰ¬
punitur: ⁊ tardius remitti¬
tur. ⁊ tum quis in uirũ pec¬
cat. placato niro: facit sibi
in deum peccat. quis orabit
diumo peccant officio. s qr
maior est pena. ⁊ tardior ẽ¬
uenia. his qui in reb deo sa¬
eratis offendunt. quam si ũ¬
Quia quanto maior gloria:¬
eum ex omnib tribub isrł mͥ insa¬
cerdotem. ut ascend̾et ad altare me¬
um. ut adoleret mͥ incensum. et por
ꝑtiaca seruitute. qui post
liberationem electiis sit in
ex euis genereest: cũ uidet
saterdotium pollere ꝑ mũ¬
dum. sibi autem esse̾ subtͣ¬
ctum: dolore ⁊ merore tabes
et muera mea que p̃cepi. ut offerrentur in templo. et
mag̃ honorasti. filios tuos qͣm me. ut comed̾etis priminas
ornng l atrifici isre ppłimei. Lropterea ait dñs cłs isrb̾
loquens locutus sum. ut domus tua et domus patristui mi¬
nutraret inconspectu meo: usq in sempiter num. Nuunc ã¬

Expanded text:
lius. In Deum vero peccare, id est a cultu ejus recedere: impietatis peccatum est, quod difficipunitur, et tardius remittitur. Et cum quis in virum pcat, placato viro facit sibi in Deum peccat, quis orabitdivino peccant officio: sed major est poena, et tardienia his qui in rebus Deo sacratis offendunt, quam si quia quanto major gloriaeum ex omnibus tribubus Iscerdotem, ut ascenderet ad altare met adoleret mihi incensum, et portiaca servitute, qui post liberationem electus sit in ex ejus genere est, cum videt ianorum pollere per mundum, sibi autem esse subtdolore et moerore tabeslo, et magis honorastis filios tuos quam me, ut comederetis primitias omnis sacrificii Israel populi mei? Propterea ait Dominus Deus Israel: Loquens locutus sum, ut domus tua, et domus patris tui ministraret in conspectu meo, usque in sempiternum. Nunc a
Abbreviated transcription (Latin):
magisterium in examine
caritatis aꝓꝓbatur. sola to
bonis discipłis non solum
exorant. Ipsi integros ⁊ iii
uentes filios recrpumt qñ
insirip̃mo indicio ex eoꝵ
nita: ꝑfeccam retributio¬
nem assequuntur.

Expanded text:
magisterium in examine charitatis approbatur. Et sola totbonis discipulis suis non solum exorant, ventes filios recipiunt, quando in supremo judicio ex eorum vita perfectam retributionem assequuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
transferret. uideis in cruce iu¬
dibrium fuit. nudus apparu.¬
it. clum potentiam ulis abs¬
condens. carnis infirmitatẽ
qͣiͣ ephoch lineum ostendit.
ancille seruoꝵ ꝑsonam ges¬
tant scõrum. inter quos per
crutis truimphum głosior
effectus est. quem dũ michol
irridet: głosior ancaus appa¬
ret. que in typo synagoge ste¬
rius permanlit z¬

Expanded text:
transferret, Judaeis in cruce lutransferret, Judaeis in cruce ludibrium fuit, nudus apparuit dum potentiam illis abscondens, carnis infirmitatem quasi ephod lineum ostendit. Ancillae servorum personam gestant sanctorum, inter quos per crucis triumphum gloriosior effectus est: quem dum Michol irridet, gloriosior ancillis apparet, quae in typo Synagogae sterilis permansit
Abbreviated transcription (Latin):
petunt. ⁊ omne quod sũt
eiectos se exhibendo ꝯtemp
merito ostense uilitatis¬
gis in corde elati sunt: gͣnto¬
amplius inspem elatione in¬
enĩ de se intus humilia sen¬
tiens. honorem exteruis ñ
prebuit interius ñ intu¬
bubale carnisunam. illius tcnicet
uituli saginati. qui ꝓreu̾ente
nis assatus ẽ dicens. exaruit
simieam frixam oleo. carnẽ
s humane salutis causa uber¬
ruam. del ectationib erucis
sartagine coctam. merito u¬
nius panis collirida una. ⁊ ar¬
nis assatura datur. quia imꝰ
dominus. una fides. utiũ bap̃a.
Unus deus ⁊ pat̾ oĩum. aliter
hec munera fideles accipurnt.
cum unus panis ⁊ unum corpꝰ
multi inxp̃o sue carnis singu¬
lis lasciuiam castigantes. et
mi feruere facunt. ac contra
filia saul cubienlum regis in¬
gressa. nullos concepti sẽminis
fructus dat. quiaqui u̾bum d̾i
auretenus ꝑcipiunt. absq bo¬
ni operis proie. diem perpetue¬
natus est. ⁊ xp̃e cum testam̃¬
tum nouum ineccłiam suam

Expanded text:
petunt, atque omne quod sunt, dejectos se exhibendo, merito ostensae vilitatigis in corde elati sunt, quantamplius in specie elationem pemet ipso intus humilia setiens, honorem exterius nonpraebuit, interius intubulae carnis unam, illius scilicet vituli saginati, qui pro revertnis assatus est, dicens: « Exaruit similam frixam oleo, » carnesed ob humanae salutis causam uberrimam delectationibus crucis sartagine coctam. Et merito una panis collyrida, una carnis assatura datur, quia « unus Dominus, una fides, unum baptisma, unus Dominus et pater omnium . » Aliter Haec munera fideles accipiunt, quando unus panis et unum corpus multi in Christo, carnis suae lasciviam castigantes et smi fervere faciunt. At contra filia Saul frustra cubiculum regis ingressa, nullos concepti seminis fructus dat: quia qui verbum Dei aure tenus percipiunt, absque boni operis prole diem perpetunatus est. Et Christus cum Testamentum Novum in Ecclesiam suam
Abbreviated transcription (Latin):
cedrins tabuł
uestiebantire.
nec omninola¬
pis apparere po¬
terat in parie¬
clio domus in interiori parte fecerat. ut
culum habebat .xx cubitos longitudinis.
⁊ .xx. cubitos latitudinis. ⁊ xx. cubitos
altituclinis et operuit illud atq uesti¬

Expanded text:
cedrinis tabulis vestiebantur: nec omnino lapis apparere poterat in pariein medio domus, in interiori parte fecerat h. culum habebat viginti cubitos longitudinis et viginti cubitos latitudinis, et viginti cubitos altitudinis: et operuit illud, atque vesti
Abbreviated transcription (Latin):
sequintur. ⁊ quia utriusq temporis scõs manet
narum. ne ꝯtrarium uideatur quod supra dixi¬
mus. porticum que erat ante templum. anti¬
quum dei populum tabulata cedrina. nouum:
a ureas laminas. utriusq in celis p̾mia desig¬
nare. cum idem parietes templi. ⁊ in porticu ⁊ in¬
ip̃o temꝑplo ⁊ in sc̃ĩs scõrum.
⁊ lignis auroq compaeti.
reb earumdem repetitio fi¬
gurarum. S ⁊ hoc clicen¬
qui legalter domino de¬
serurent. ñ occidentes. nõ
⁊ mrẽm. ⁊ cliligentes proxi¬
ad parietes portiens lapide¬
os ꝑtinebant. fuerunt alii
dinegociis. assumpta eru¬
ce dominusa sequebantur.¬

Expanded text:
illum. Et quoniam utriusque temporis justos narum. Nec contrarium debet videri, quod supra diximus, porticum quae erat ante templum, antiquum Dei populum, tabulata cedrina novum, aureas laminas utriusque in coelis praemia designare: cum idem parietes templi et in porticu, ipso templo, et in Sanctis sanctorum et lignis et auro compacti. rebus eorumdem repetitio figurarum. Sed et hoc dicenqui legaliter Domino deservirent, non occidentes, non et matrem, et diligentes proxiad parietes et porticus lapideos pertinebant. Fuerunt aliqudi negotiis, et assumpta cruce sua, sequebantur
Abbreviated transcription (Latin):
Cedrusinseꝑabaem uirtutum ue¬
nustatem significat. quo ligno
omnis domus intrinsecus uestit᷑.
cum corda scõrum iustoꝵ solo bo¬
norum oꝑm amore intescunt:¬

Expanded text:
d insuperabilem virtutum venustatem signaret. Quo nimirum ligno, omnis domus Domini intrinsecus vestitur, cum corda justorum solo bonorum operum amore nitescunt
Abbreviated transcription (Latin):
ma. sue. ⁊ c̃. hii ad parietes
laminas. quib decorent
expectant. Sunt in abditis¬
templi lapides pciosi. sũt
tabuie ligni aromatiei.
oraculi. ⁊ cedro
omnis domus
intrinsecus ue¬
stiebatur. hñs
tornaturas su¬
as ⁊ iuncturas
fabrefaccas.⁊
celaturas emi¬
nentes. ommia

Expanded text:
ael . » Hi ad parietes laminas, quibus decorentur, exspectant. Sunt in aliis lapides pretiosi, sunt tabulae ligni aromatici, oraculi. Et cedro omnis domus intrinsecus vestiebatur, habens tornaturas suet juncturas fabrefactas, et caelaturas eminentes: omnia
Abbreviated transcription (Latin):
interiordomus secreta celi ⁊archa
pacis apud patrem habemus: sig¬
iuificat. qui post resurrõnem as
cendensin celum. carnem sũptam
B. Oraculum ubi erat archa. ha¬
cdine ⁊ latitudine ⁊ alticudine.i
ꝑ quadrum. quia in suꝑna pũa¬

Expanded text:
interior domus secreta patriae coelpacis apud Patrem habemus, designaret, qui post resurrectionem suam ascendens in coelum, carnem quam . Oraculum ubi erat arca vidine, latitudine, altitudine, id est per quadrum: quia in superna pa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̃. hii qui ante manifesta
lat᷑a cedrina in portitu ful
recipit quasi porticus tẽpli
post lapsdem cedrumq in¬
trinsetus auro cooperta est.
legalib ꝯtempti preceptis¬
predẽis sufficere sibi credũt.
si ad uitam uenire m̾eantur.
Sunt aui qui ad ꝑfectõem

Expanded text:
 . Hi qui ante manifestatbulata cedrina in porticu fulgs recepit, quasi porticus templi post lapidem et cedrum intrinsecus est auro cooperta. Sunt legalibravimus sufficere sibi credunt tantum, si ad vitam venire mereantur. Sunt alii, qui ad perfectionem
Abbreviated transcription (Latin):
etis uel pauimenti ⁊ tabule ⁊ aurum sc̃orum
uitam significant. s lapides uiui sunt sci fortiti¬
eline fortitudine fidei in unam eandemq glu
tiuati regulam tabule cedrine uł abiegͥnẽ lati¬
let neq p̃putium s fides aue ꝑ diectionem opera¬
atcionem odoriferam. aurum transcendentem
omnia dilectionem. uestiturq lapideus paries
tabuls cedrinis. cum ꝓfessio fidei ronis ornatur
cunei debaturr in p̃pucio. nos exucis consecramur
eos qmi inlege fideliter ꝑfecceq iuxerunt. tabule

Expanded text:
etis vel pavimenti, tabulae et aurum, sanctorum vitam significant; sed lapides vivi sunt sancti, fortitudine fidei in unam eamdemque regulam glutinati; tabulae cedrinae vel abiegnae, latiaeputium valet; sed fides quae per dilectionem operaactionis odoriferae: aurum, transcendentis omnia dilectionis. Vestitur lapideus paries tabulcumcidebatur in praeputio, nos signo crucis consecramur um qui in lege fideliter ac perfecte vixerunt, typum
Abbreviated transcription (Latin):
crismãte untti. totum tñ cor¬
pus cum capite suo itius est
xst. hec anna ꝓphetait mt̃
samuelis. in qua tunc figu¬
rata est mutatio ueteris sa¬
cerdotii. ⁊ nune impleta
qm̃ infremata ẽ fecunda ut
nouum hr̃et sterilis in xp̃o
sacerdotium:
duo filii. ophii: ⁊ phinees. c¬
circa homines inuiriosi. ⁊ circa
dem inunera ab oblaturis
honorem sibimet seq̃strabãt.
alia rapine modo tollebant
muuerib. causa religionis
conuenientib contirinelias
inferebant. aliis uiolentias
facientes. aliis ꝑsuadentes.
iniquitate damꝑnatus ẽ. quia
minus seuera animaduersio-
uitate ⁊ mansuetudine pris
pontificis. Discant ergosacer¬
dotes. quia ꝓpter scelera ppu¬
pa illis imputabitur¬
insylo. ⁊ añquam adolerent adipem
ueniebat puer sacerdotis ⁊ licebat ĩmolanti. Da mͥ carnẽ
ut coquam sacerdoti. Non enĩ accipiam ate carnem coctã

Expanded text:
chrismate uncti: totum tamen corpus cum capite suo unus est Christus. Haec Anna prophetavit mater Samuelis, in quo tunc figurata est mutatio veteris sacerdotii, et nunc impleta, quando infirmata est fecunda, ut novum haberet sterilis in Christo sacerdotium.  filii duo, Ophni et Phinees, circa homines injuriosi, et circaidem munera ab oblaturis propter honorem sibimet sequestrabant, alia vero rapinae modo tollebant. Mulieribus religionis causa venientibus contumelias inferebant: aliis quidem violentias facientes, aliis vero persuadentes diniquitate damnatus est, quod minus seuera animaduersionenitate et mansuetudine patrispontificis. Discant ergodotes quia propter scelera popupa illis imputabiturin Silo. Etiam antequam adolerent adipem, veniebat puer sacerdotis, et dicebat immolanti: Da mihi carnem; ut coquam sacerdoti: non enim accipiam a te carnem cocta
Abbreviated transcription (Latin):
los ab ex̃citu tuo. ⁊ pone pͥncipes ꝓeis. ⁊ instaura nũm mili¬
¶Acb. Diarons ioe ait̃s tum qui cecidest de tuis ⁊ equos sed̃m eqͦs
pristinos. ⁊ currus scđm currus q uos ante ha¬

Expanded text:
los ab exercitu suo et pone principes pro eis et instaura numerum militum qui ceciderunt de tuis et equos secundum equos pristinos et currus secundum currus quos ante ha
Abbreviated transcription (French):
et mneementariishiis qui operabant᷑
in domo clñi. et sartatecta faciebant. et
inhiis qui ce debant saxa. et ut em̃ent
ligna et lapides que excidebantur.ita

Expanded text:
et in cementariis his qui operabantur in domo Domini et sarta tecta faciebant et in his qui caedebant saxa et ut emerent ligna et lapides qui excidebantur ita
Abbreviated transcription (Latin):
ab. Lube: doctores. qui
toto orbe uocen eiruange¬
lite p̃dicationis enuttũt.
unde. Quasi tuba exalta
uocem tuam:¬

Expanded text:
as, etc. Doctores, qui toto orbe vocem evangelicae praedicationis emittunt, unde: Quasi tuba exalta vocem tuam
Abbreviated transcription (Latin):
mint ⁊ ꝓphare ceperunt ⁊̃ ip̃i. Qd̾̃ cum
nuntiatum ẽẽt sauli: misit ⁊ alios nun
ul misit tc̃ios nuntios. qui ⁊ ip̃i ꝓphauer̃.¬
et iratus iracundia saul: abiie ⁊̃ ip̃e in
ramatha. et uenit usq ad cisternam i¬
magnam que ẽ in socoth. Et inc̾rogauit
et dirxit in quo loco sunt samuel ⁊ ds¬
de uirtute saul .i. de reg
eis hedus uisus est agnus
quia in quo pc̃cm nõn in¬
utenerunt: quasi pecta¬
bu beniamin. in sextomi¬
liario ab helya ad septẽ¬
trionalem plagam ꝯtra
bethel. aua rama est: in
tribu aser. Bene ꝯuent¬
unt hec nomina reb ges¬

Expanded text:
t prophetare coeperunt etiam ipsi quod cum nuntiatum esset Sauli misit alios nuntioul misit tEt iratus iracundia Saul, abiit etiam ipse in Ramatha, et venit usque ad cisternam magnam, quae est in et dixit: In quo loco sunt Samuel et Dde virtute Saul, id est de eis haedus visus est agnus, quia in quo peccatum non invenerunt quasi peccabu Benjamin in sexto milliario ab Helia ad septentrionalem plagam contra Bethel, alia Ramatha est in tribu Aser. Bene conveniunt haec nomina rebus ges
Abbreviated transcription (Latin):
te. Nauid aũ fugiens saluatus. et ue¬
nit ad samuel in ramatha et nuntiauit
ei omĩa quefecerat ei saul. et abierunt
ire ⁊ samuel. et morati sunt iniaoch
Nuntiatum est sauli a dicentib. Ecce dd̾

Expanded text:
te. David autem fugiens, salvatus est, et venit ad Samuel in Ramatha, et nuntiavit ei omnia quae fecerat sibi Saul: et abierunt ipse et Samuel, et morati sunt in NajothNuntiatum est Sauli a dicentibus: Ecce Dav
Abbreviated transcription (Latin):
Lus. a deo enu auenus est.
qui subditos ñ corrigit. opł¬
ni: insania conuersionis.
oꝯerito aũ sic uocatur. qui
cliffert conũti in melns
phinees: oris ebduratio.
uel oris parcens. duos phy¬
alterum iustum. elea za¬
ri filium alterum tntustũ.
filium hely. Sacerdotes qͥ
tustodiunt os suum. ne ex¬
infiuo elea zari signãtur.
Qui aũ os hñt obdirratum.
uel impericia uel pecc̃oꝵ
conscientia: in filio hely.¬

Expanded text:
us, a Deo enim alienus est, qui subditos non corrigit. Ophni infamia conversionis, merito autem sic vocatur, qui differt converti in melius. Phinees oris obduratio, vel ori parcens. Duos Phialterum justum Eleazari filium, alterum injustum, filium Heli. Sacerdotes, qui custodiunt os suum, ne exin filio Eleazari signantur. Qui autem os habent obturatum, vel imperitia, vel peccatorum conscientia, filio Hel
Abbreviated transcription (Latin):
stras luminis aꝑit ad te¬
nebras ceuitatis. Unde: scĩ¬
uiri cum sinistra delecta¬
ad mentem ingreditur.
discipline magisterio lu¬
mina restingunt. ne pra

Expanded text:
stras luminis aperit ad tenebras caecitatis. Unde iri cum sinistra delectaad mentem ingreditur, disciplinae magisterio lmina restringunt, ne pra
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcutit ut seruet. ut qui humi¬
litatem curantis fugimus. ei
saltem cadentes hereamus.
ruunt: artius ugantur. Cũ¬
q eos antiquus hostis ex uno
uicio ꝑcutit. ut concidant.:
ex alio ligat ne resurgant.
Consideret ergo homo.cum q
adũsario belluni gerat ⁊ si
iam se in aliquo deliquisse ꝑ¬
pendit: saltem ad culpamꝑ
trahi ex culpa ꝑtimeseat. ⁊
studiose intentur uulnera
quib frequenter int̃ficit.
quia ualde ratum ẽ: quod
hostis nr̃ electoꝵ saluti etiã
uulnerib seruiat ad eridi¬
paradisi claustra. post tercii
celi secreta. ne reuelatõnt̃
magnitudine paulus extol-¬

Expanded text:
percutit, ut servet; ut qui humipercutit, ut servet; ut qui humilitatem curantis fugimus, ei saltem cadentes haereamus.ruunt, arctius ligantur. Cumque eos antiquus hostis ex uno vitio percutit ut concidant, ex alio quoque ligat ne surgant. Consideret itaque homo cum quo adversario bellum gerat. Et si jam se in aliquo deliquisse perpendit, saltem ad culpam pertrahi ex culpa pertimescat, ut studiose vitentur vulnera, quibus frequenter interficiet: quia valde rarum est, quod hostis noster electorum saluti etiam vulneribus serviat. Ad erudiparadisi claustra, post tertii coeli secreta, ne revelationum magnitudine Paulus extol
Abbreviated transcription (Latin):
hoitis antiquus qui iam tate¬
rius dominatur. exterus ⁊̃
seuite ꝑmictitur. u qui ĩ eo¬
gitatione elatisunt: ꝑ car¬
nis luxuriatu consternant.¬
aliqñ ninus est in corporis
corruptione eadere: quam ĩ¬
rata elat̾tone peccare. S cũ
minus turpis suꝑbia credit᷑
miniis uitatur luxuria. eo
magis erubescunt hoĩes. q
simul omnes turpem nouert̃.
cum ꝓstrati in minimis gra¬
uuis confunduntur. Reos ensi
se inter minora conspieurt.
qui se uberos inter grauiora
crediderunt.pia ergo domi¬
ni dispensatione laxatos. se¬
pe malignus sp̃c deculpa ad
culpam trahit. ⁊ quo plus
ꝑcutit eum quem ceperat ã¬
mittit. ⁊ unde uicisse ceruitꝰ.
inde superatur.Considerare
libet intra munitum gr̃e si¬
num quanto deus mĩe fauo
tute se extulit. ꝑ uicium ad
humilitatem redit. Qui ĩo
acceptis uirtutib extollitur.
Quia gͦ de medicamento uul¬
nus facimus: facit ille deuul
mus in usum uicioꝵ. Iue uicioꝵ
illecebras assumit in arcem
uirtutum. ⁊ salutis statimi

Expanded text:
hostis antiquus, qui jam interius dominatur, exterius etiam subire permittitur, ut qui in cogitatione elati sunt, per carnis luxuriam prosternantaliquando minus est in corporis corruptionem cadere quam rata elatione peccare. Sed cum minus turpis superbia creditur minus vitatur. Luxuriam vero eo magis erubescunt homines, quo simul omnes turpem novere. Ucum prostrati in minimis gravius confunduntur. Reos enim se inter minora conspiciunt, qui se liberos inter graviora crediderunt. Pia ergo Domini dispensatione laxatus, nonnunquam malignus spiritus de culpa ad culpam trahit, et dum plus percutit, inde eum quem ceperat amittit atque unde vicisse cernitur, inde superatur. Considerare libet intra munitum gratiae sinum quanto Deus misericordtute se extollit per vitium ad humilitatem redit. Qui vero acceptis virtutibus extollitur, ergo nos de medicamento vulnus facimus, facit ille de vulmus in usum vitiorum: ille vitiorum illecebras assumit in arcem virtutum et salutis statum
Abbreviated transcription (Latin):
facias. qm̃ completa ẽ maucia adilsum uirsi tuũ. ⁊ adũsum
domum tuam. et ip̃e filius ẽ beltal. ita ut nemo possit ei loqͥ.
festinauit gͥ abigail ⁊ tulie ducentos panes ⁊ duos utres iuu

Expanded text:
facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus facias quoniam conpleta est malitia adversum virum tuum et adversus domum tuam et ipse filius est Belial ita ut nemo ei possit loqui festinavit igitur Abigail et tulit ducentos panes
Abbreviated transcription (Latin):
nec aliqñ defuit eis quieqͣm de grege omni tempe quo fue¬
tiis In die enĩ bona uenimꝰ ad te. Quedeumq inuenerit
manus tua da serius tuis. et filio tuo dauid. Cumq uenis
mine dauid. ⁊ siluerunt. Sespondens au nabai ꝑuĩs dd̾ ant.
Quis ẽ dauid. ⁊ quis ẽ filius ysai: hodie increniuert serui eͥ
fugiunt ños suos. Tollam gͦ panes meos et aquas meas
⁊ carnes pecoꝵ que occidi tonsorib meis. ⁊ dabo uiris quos
nescio unde sint. Reg̃ssi sunt itaq pũ dd̾ ꝑuiam suam ⁊ re
ũsi uenerunt. ⁊ annuntiauerunt ei omĩa ũba que dix̃at na¬
bai Gunc ait dauid piñs sius. accinguatur umusquisq g
gladio suo. et accinctisunt singui gladiis suis. acenictusq
est dauid ense suo. ⁊ secutisunt dauid qͣ. ceci uiri. porro¬
ducenti: remanseret ad saromnas. Abigau aurere eina¬
bai. nimtiauit unus de pueris luis clicens. Eece misie dauid
uimus ap̃ eos grege. Quamobrem considera et recogita qͥd

Expanded text:
nec aliquando defuit eis quidquam de grege omni tempore, quo fuetuis: in die enim bona venimus. Quodcumque invenerit manus tua, da servis tuis, et filio tuo David. T. LXXI. Cmine David, et siluerunt. Respondens autem Nabal pueris David, ait: Quis est David? et quis est filius Isai? hodie increverunt servi, qui fugiunt dominos suos. Tollam ergo panes meos, et aquas meas, et carnes pecorum, quae occidi, tonsoribus meis, et dabo viris quos nescio unde sint? Regressi sunt itaque pueri David pentiaverunt ei omnia verba quae dixerat Nabal. Tunc ait David viris suis: Accingatur unusquisque gladio suo. Et accincti sunt singuli gladiis suis, accinctusque est David ense suo: et secuti sunt David quasi emanserunt ad sarcinas. Abigail autem uxori Nabal nuntiavit unus de pueris, dicens: Ecce misit David vimus apud eos greges quam ob rem considera et recogita quid
Abbreviated transcription (Latin):
cenis qui msolitudine e¬
rant. ꝑ hoc transier̃t fiui¬
nrł. cum de monte synai
castra mouissent. est ã¬
solitucline maon. et possessio eius ĩ car¬
melo. ⁊ homo iue magnus nimis. erãt

Expanded text:
cenis, qui in solitudine erant: per hoc transierunt filil, cum de monte Sinai castra movissent. Est asolitudine Maon, et possessio ejus in et homo ille magnus nimis: erant
Abbreviated transcription (Latin):
dissimulantur. uel uidica
tis est meritum quicquid pͥ¬
oris est tolerare debet tam̃
humiliter iuggeri. si for¬
in sirꝑbiam transeat mor¬
dum rectitudo incaute di¬
rigitur. magr̃a rectitudi¬
nis humiitas amittatur.
ne eum cum pesse quis des¬
piciat. quem forte maueͦ
tumorem sitperbie ꝓpria in¬
firmitas incessanter atce̾¬
datur. uires nr̃as ueratiter
ex aminare negligimus
i quia de nobis fortia credi

Expanded text:
dissimulantur, vel judicartis est meritum, si quidquid prioris est toleratur: debet tamen humiliter suggeri, si forin superbiam transeat jusdum rectitudo incaute dirigitur, ipsa magistra rectitudinis humilitas amittatur; ne eum sibi praeesse quisque despiciat, quem fortasse contumorem superbiae subdiria incessanter attenditur. Nam vires nostras veraciter examinare negligimus; et quia de nobis fortia credim
Abbreviated transcription (Latin):
coluntbe donum. hic eos
signifieat. qui accepta
spernere illecebras. Non
enim potest contra allo¬
philos s̃piritales .i. demo¬
nes uriliter pugnare.
qui mundi dulcedĩnem
ne scit declinatez
Non ad uidendum. qr añ
tc̃o: manetur omnis qui
deo uult militare. om̃s
uoluptatum illecebras
contempnere. Mel enim
distillant labia meretͥ
tis .i. uoluptas carualis.
delectationem carnalẽ¬
parit. de qua mistice pu¬
te deprehensus. uix ppłi
p̃cib liberatus est. uñ
patet eum qui mundi
uoluptate suꝑatur scõꝵ
suffragiis ⁊ fraternis o

Expanded text:
Columbae donum. Hic eos significat qui, accepta spernere illecebras. Non enim potest contra allophylos spirituales, id est daemones, viriliter pugnare, qui mundi dulcedinem nescit declinare. Non ad videndum, etc., facto, monetur omnis qui Deo vult militare, omnes voluptatum illecebras debere contemnere. Mel enim distillant labia meretricis , id est voluptas carnalis delectationem ingerit illicitam. De qua mystice pute deprehensus, vix precibus populi liberatus est. Unde patet eum, qui mundi voluptate superatur, sanctorum suffragiis et fraternis o
Abbreviated transcription (Latin):
In me sit dũemi hec iniquitas. loquatur obsecro ancilla
tua in aurib tius. et audi u̾ba famule tue. Ne ponat oro
añs meus rex corsuum suꝑ uirum istum: iniquũ nabal
qmĩ scd̾m nom̃ suũ scultus est. ⁊ stuiticia ẽ cum eo. łgo auẽ
ancilla tua ñ uidi pueros tuos dñemi: quos misisti. Nũc
gͦ dñemi uiuuie clñs ⁊ uuit anima tua. qui ꝓhibuit te
ne uenires in sanguiem. ⁊ saluait animam tuam
tibi. ⁊ fiant nunc sicut nabal inmici tui. ⁊ qui querunt
dlño meo malum. Qu app̃ suscipe bñdictionem hanc qͣm
attut ancilla tua tibi dño meo. ⁊ da pit̃is qui sequũt᷑

Expanded text:
in me sit domine mi haec iniquitas loquatur obsecro ancilla tua in auribus tuis et audi verba famulae tuae ne ponat oro dominus meus rex cor suum super virum istum iniquum Nabal quia secundum nomen suum stultus est et est stultitia cum eo ego autem ancilla tua non vidi puervivit anima tua, qui prohibuit te ne venires in sanguine, et salvavit manum tuam tibi; et nunc fiant sicut Nabal inimici tui, et qui quaerunt domino meo malum. Quapropter suscipe benedictionem hanc, quam attulit ancilla tua tibi domino meo; et da pueris qui sequuntur
Abbreviated transcription (Latin):
gu̾e arapba. cuius ferrum haste. tec. uncias appendebat. ⁊ accĩ¬
ctus erat ensenouo. nisus ẽ ꝑcutere dauid. p̃sidioq ei fuit aby¬
sai filius saruie. ⁊ ꝑcussum philisteum int̾fecit. Tunc iurauer̃
uiri dd̃ clicentes. Iam ñ egredieris nob̾cum in bellum. ne extin
genere gygantum. Mercium quoq fu

Expanded text:
genere Arapha, cujus ferrum hastae trecentas uncias appendebat, et accingenere Arapha, cujus ferrum hastae trecentas uncias appendebat, et accinctus erat ense novo, nisus est percutere David. Praesidioque ei fuit Abisai filius Sarviae, et percussum Philisthaeum interfecit. Tunc juraverunt viri David, dicentes: Jam non egredieris nobiscum in bellum, ne exstingenere gigantum. Tertium quoque fu
Abbreviated transcription (Latin):
messis prime incipiente messione ordei. Tollens aĩ respha filia ha¬
hia cilicium substrauit supra petram ab initio messis. donee stil¬
laret aqua cuꝑ eos de celo. et ñ climisit aues lacerare eos ꝑ diem. n
bestias ꝑ noctem. ⁊ nuntiata sunt dd̃ que fecerat respha filia abia.
concubina saul. et abiit dauidet tulit ossa saul. et ossa ionathan
filii eius a uiris iabes gala ad. qui furati fuant ea de platea beth¬
lan. in qua suspenderant eos philistiim. cũ int̾fecissent saul in¬
monte gelboe. et asportauit inde ossa saul. et ossa ionachan filii
euis. et colligentes ossa eoꝵ qui affixi fuerant. se pelierunt ea
cum ossib saul. et ionachan fi ii eius in t̾ra beniamm inlatere in
sepuicro cys patris eius fecert̾q oninia quecũq p̃ceꝑat rex. ⁊ꝓ
listinoꝵ ad sisus isrł. et descendit dauid ⁊ serui erus cũ es. ⁊ pugna¬
bant eͣc philistiim. Deficiente aũ dauid iesbidenob qui fuit de

Expanded text:
messis primis, incipiente messione hordei. Tollens autem Respha filia Aja cilicium, substravit sibi super petram, ab initio messis, donec h. usque  stillaret aqua super eos de coelo: et non dimisit aves lacerare eos per diem, neque bestias per noctem et nuntiata sunt David quae fecerat Respha filia Ahia concubina Saul et abiit David et tulit ossa Saul et ossa Ionathan filii eius a viris Iabesgalaad qui furati fuerant ea de platea Bethsan in qua suspenderant eos Philisthim cum interfecissent Saul in Gelboe et asportavit inde ossa Saul et ossa Ionathan filii eius et colligentes ossa eorum qui adfixi fuerant sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terra Beniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et listhinorum adversum Israel, et descendit David, et servi ejus cum eo, et pugnabant contra Philisthiim. Deficiente autem David, Jesbibenob, qui fuit de
Abbreviated transcription (Latin):
ciebant filii sui inuniũso isrłi. et quomͦ dormiebant csi nuui¬
lierib que obseruabant ad ostium tabernaculi. et dix̃ eiꝰ

Expanded text:
ebant filii sui universo Israeli: et quomodo dormiebant cum mulieribus quae observabant ad ostium tabernaculi: et dixit eis
Abbreviated transcription (Latin):
et uotum suum. Et benedixie helyhel¬
cane et uxorieuis. Dixitq ei. Reddat tibi dñs semen de mu¬
lierehat: ꝓfenore qd̾ cõmodasti dño. ⁊ abierunt inloeum
suirm isitauit gͦ dñs annam. et concepit et peperit tͤs
filios. et duas filias et magnificatus ẽ puer samuel ap̃¬

Expanded text:
 solemnem. Et benedixit Heli Elcanae et uxori ejus Annae: dixitque: Reddat tibi Dominus semen de muliere hac, pro foenore quod commodasti Domino. Et abierunt in locum suum. Visitavit ergo Dominus Annam, et concepit, et peperit tres filios, et duas filias: et magnificatus est puer Samuel ap
Abbreviated transcription (Latin):
Cumq transiuiet helyas ait adhelyseum. postula quod uis uc fa¬
tiam tibi. ante quam tollar ate. Dixitq helysens. obsecro us

Expanded text:
Cumque transissent, dixit Elias ad eum: « Postula quod vis, et faciam tibi, antequam tollar a te. Qui respondit: Obsecro, u
Abbreviated transcription (Latin):
ctum ẽ aũ cum sedisset rex in domo sua
et dñs dedisset ei requiem undiq ab uni¬
uersis inmicis suis. clixit ad natham ꝓpħã.
uidesne qd̾ ego habitem in domo cedrina
et archa dei posita sit in meclio pellium:
hxitq nathan ad

Expanded text:
ctum est autem cum sedisset rex in domo sua, et Dominus dedisset ei requiem undique ab universis inimicis suis, dixit ad Nathan prophetam: Videsne quod ego habitem in domo cedrina, et arca Dei posita sit in medio pellium? Dixitque Nathan ad
Abbreviated transcription (Latin):
Mic tacetur. in paralipo¬
menon gaddo uocatur uł¬
nuncupatur. ipse est gad.
qui monuit daid ire in
chus iaciente. Ec exclamauit eͥc altare inser
mone clĩ et ait altare altare. hec dicit dñs¬
deus. Ecce falius nascetur domui daiidio¬
⁊ a falso ꝓpheta secluctus
comedit ⁊ bibit contra p̾cep¬
inuia occisus est. Quid hoc¬
ceisoꝵ qui nunc inte thura suecendunt.¬
⁊ ossahominum suꝑte incendet. Declitq¬

Expanded text:
ic tacetur, in Paralipomenis Gaddo vocatur nuncupatur. Ipse est Gad qui monuit David ire in faciente. Et exclamavit contra altare in Domini, et ait: Altare, altare, haec dicit Dus: Ecce filius nascetur domui David a falso propheta seductus, comedit ibi et bibit contra praein via occisus est: quid celsorum, qui nunc in te thura succendunt, ossa hominum super te incendet. Deditq
Abbreviated transcription (Latin):
quodiocutus ẽ dͥñs. Eccescindetur altare¬
⁊ effundetur cinis qui in eo ẽ. Cumq au¬
disset rex sermonem hominis deiquem ĩ¬
neccĩa treditur. si semꝑha
beatut. s utilit̾ plerumq¬
subtrahitur. ut sibimet¬
ipsi hono quod sine illa ni
num ĩ uam de altari dicens. app̃hendite es¬
⁊ exaruit manus quam extencdit ccͣeum. nͨ
ualiut retrabere eam ad ce. aitare quoq scictum ẽ. ⁊ effusus ẽ ei¬
nis de altari iuxͣ qd p̃lix̃at uir dei in sermone dñi. Et ait tex ad
uirum dei. dep̾care faciem aͥñi dei tut ⁊ ora ꝓme ut restituatur
Ueni mecum domum ut prandeas. ⁊ dabo tibi munera. Responditq
uir dei ad regem. Si dederis mͥ mediam partem domus cue. si ueni¬
am tecum. nec comedam panem. nec bibam aqͣm in loco isto. Sic .N.¬
mandatum ẽ mͥ in cermone dñi fripientis. Non comedes panem
n bibes aqͣm. n reu̾teris ꝑ uiam qua uenisti. abiit gͦ ꝑ aliã

Expanded text:
quod locutus est Dominus: Ecce altare effundetur cinis, qui in eo est. Cumqudisset rex sermonem hominis Dei, quem issaria creditur, si semper habeatur. Sed utiliter plerumqsubtrahitur, ut sibimetipsi homo quam sine illa ninum suam de altari dicens adprehendite e exaruit manus eius quam extenderat contra eum nec valuit retrahere eam ad se altare quoque scissum est et effusus cinis de altari iuxta signum quod praedixerat vir Dei in sermone Domini et ait rex ad virum Dei deprecare faciem Domini Dei tui et ora pro me ut restituatur eni mecum domum ut prandeas, et dabo tibi munera. Respondit vir Dei regi: Si dederis mihi mediam partem domus tuae, non veniam tecum, nec comedam panem, neque bibam aquam in loco isto. » mandatum est mihi in sermone Domini praecipientis: Non comedes panem, neque bibes aquam, nec reverteris per viam qua venisti. Abiit ergo per alia
Abbreviated transcription (Latin):
in simiulituclinem sollentpnitatis que celebiatur in iuda. Et ascen¬
dens altare. similit̃ fecit in bethel. ut ĩmolaret uitiaib quos
t abrsatus fuerat. constituit q in bethel sac̃dotes excelsorũ
que fecenit. ⁊ ascendit suꝑ altare qd̾ excruxerat in bethel.xuͣ.
diem̃us uiii. quem finxerat de corde suo. ⁊ fecit sollempni¬

Expanded text:
in similitudinem solemnitatis, quae celebrabatur in Juda. Et ascendens altare, similiter fecit in Beth-El, ut immolaret vitulis quos fabricatus erat: constituitque in Beth-El sacerdotes excelsorum, quae fecerat. Et ascendit super altare, quod instruxerat in Bethel, quintadecima die mensis octavi, quem finxerat de corde suo, et fecit solemni
Abbreviated transcription (Latin):
autem significat i alos
rectores in eccłia. qui terre
namhũt sollicitudinent
roboam soslagtudo populi
quia tales spatiosam ⁊ la¬
tam uam gradiuntur. q̃
ad celsitudinem cendunt
illis obtemꝑant. qui ĩ iuue¬
nib desideriss mancipati
laudib imquis ⁊ adula¬
tionib eos grauant. qͥb
ꝯminatur sapientia dicẽs.
ue tibi terra. euius rex est

Expanded text:
ael. Significat ergo malos rectores in Ecclesia, qui terrennam habent sollicitudinem Roboam latitudo populi, quia tales spatiosam et latam viam gradiuntur, quaad celsitudinem tendunt, illis obtemperat, qui juvenilibus desideriis mancipati, laudibus iniquis et adulationibus gravant. Quibus etiam minatur Sapientia, dicens: Vae tibi terra, cui rex est
Abbreviated transcription (Latin):
li. sicut de spinis uel poma¬
riis iolent esse uirge nodo¬
se. uel etiam flagellum
trib uirgis. quod habet ĩ
sũmitatẽ plumbeas gran

Expanded text:
li, sicut et de spinis vel pomariis solent esse virgae nodosae. Vel etiam flagellum tribus virgis, quod habet in summitate plumbeas glan
Abbreviated transcription (Latin):
citaret ulbum suũ qd locutus fu̾at in manu
ahie sylonite. adieroboam fulium nabath. ui¬
dens itaq ppłs qd̾ noluisset auclire eos rex:
respondit ei dicens Que nobis pars ĩ dauid.
uel que hereclitas in filio ysai: Uade intaber¬
naciua tua isrł. Nunc ude doms̃ tuam dd̾. ⁊
abiit isrł in cab̾nacła sua. Suꝑ filios aũisre

Expanded text:
et verbum suum, quod locutus fuerat in manu Abiae Silonitae ad Hieroboam filium Nabath. Videns itaque populus, quod noluisset eos audire rex, respondit ei dicens: Quae nobis pars in David? vel quae hereditas in filio Isai? Vade in tabernacula tua Israel, nunc vide domum tuam David. Et abiit Israel in tabernacula sua. Super filios aute
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ omnis muititudo iscł. ⁊ locutisunt ad roboam dicentes. pater¬
uus durisimã tuus durissimum iugum imposuit nob̃. tuĩcꝙ
nunc ĩ minue paulusi de imperio pr̃s tu clu
rissimo. ⁊ de iugo grauissimo. quod imposuit
nob̃. ⁊ seruiemul tibi. Qui ait eis. Ite usc ad

Expanded text:
 omnis multitudo Israel, et locuti sunt ad Roboam, dicentes: Pater tuus durissimum jugum imposuit nobis. Tu nunc imminue paululum de imperio patris  de jugo gravissimo, quod imposuit t serviemus tibi. Qui ait eis: Ite usque ad
Abbreviated transcription (Latin):
consuium ut respondeam ppło: Qui dixert ei¬
Siholie obedieris ppłohuic ⁊ seruieris ppło huic. ⁊ petitioni eorum
cesseris. ⁊ocutusc fũis ad eos uerba lenia: erunt tibi serui esietis
tuus cuꝑnos: Et dixerunt ei iuuenes qui nucriti fuant cum eo.
Sicloquereppłohuic. quulocutilunt ad te. clicentes. pater tuus ag.¬
grauauit itigum nr̃m. tureleua. sic ioqueris ad eos. Minimꝰ cligi¬
tus meus grossior est dorso pr̾is mei. ⁊ nunc pat meus posuit suꝑ
cecidit uos flagellis ego au̾̃cedam uos scorpionib ¶enit ergo ie¬
roboam ⁊ om̃ĩs ppłs ad roboam die f̾cio sieut
locutus fuerat rex dicens. Reu̾timini adme
diet̾cia. Responditq rex ppło clura. delicto
consuio senioꝵ quod ei dederant ⁊ locutꝰ ẽ
eis. s cd̃m ꝯcilium iuuenum dicens. pater
meus aggrauauit uigum ur̃m. ego addam

Expanded text:
um, ut respondeam populo? Qui dixerunt eiSi hodie obedieris populo huic, et servieris, et petitioni eorum cesseris, locutusque fueris ad eos verba lenia, erunt tibi servi cunctis tuus super nos? Et dixerunt ei juvenes qui nutriti fuerant cum eo: Sic loquere populo huic, qui locuti sunt ad te, dicentes: Pater tuus aggravavit jugum nostrum, tu releva nos. Sic loqueris ad eos: Minimus digitus meus grossior est dorso patris mei. Et nunc pater meus posuit super ego autem caedam scorpionibus venit ergo Hieroboam et omnis populus ad Roboam die tertia sicut locutus fuerat rex dicens revertimini ad me die tertia responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederant et locutus est eis secundum consilium iuvenum dicens pater meus adgravavit iugum vestrum ego autem
Abbreviated transcription (Latin):
rexit itaq mane dauid. et ꝯmendauit gregem tustedi. ⁊ ho¬
nustus abiit sieut pceperat ysaiei. Et uenit ad locum ma¬
gala. ⁊ ad exerutum quiegsus ad pugnam uociferat᷑
erat in certamine. Direxerat enim aciem isrł et philistiim ex ad¬
uersofũant pp̃arati. Derel inquens gͦ dainid uasa que atcułat
Cub manu cust odis: ad sarcinas cucurrit. ad locum certami¬
nis et int̾rogabat si omnia recce ag̾entur. erga frẽs suos.
umq ad hue iliei oq̃ irenteis. apparint uix ille spurius as¬
asi isrlite cum iuidissent uirum. fugert̃ a facie euis. timẽ¬
tes eum ualde. Et dixit unus quispiam de url. Numuidisti
uirum hunc. qui ascendi: Ad expbrandum enim is rael:
ascendit. Uirum g̃ qui ꝑcusserie eum: clitabit rex cluuiehs
magnis. et fili ami suam dabit ei. ⁊ domum pacris eiꝰ faciet
potest. Goliach uero dia-¬

Expanded text:
id mane, et commendavit gregem custodi, et onustus abiit, sicut praeceperat ei Isai. Et venit ad locum Magala, et ad exercitum, qui egressus ad pugnam vociferatus erat in certamine. Direxerat enim aciem Israel, sed et Philisthim ex adverso fuerant praeparati. Derelinquens ergo David vasa, quae attulerat, sub manu custodis ad sarcinas, cucurrit ad locum certaminis, et interrogabat si omnia recte agerentur erga fratres suos. Cumque adhuc ille loqueretur eis, apparuit vir ille spurius asautem Israelitae, cum vidissent virum, fugerunt a facie ejus, timentesvirum hunc qui ascendit? Ad exprobrandum enim Israel ascendit. Virum ergo qui percusserit eum ditabit rex divitiis magnis, et filiam suam dabit ei . » Igitur qui pene lancea potest. Goliath vero supe
Abbreviated transcription (Latin):
Que tum audisset helyab fr̃ eius ma¬
ior. loquente eo cum aliis: iratus ẽ con¬
tra dauid. Et ait. Quare uenisti ⁊ qͣre de¬
religiusti paueulas illas oues in desto:
Ego noui suꝑbiam tuam. ¶Pucabat ⁊¬

Expanded text:
Quod cum audisset Eliab fratejor, loquente eo cum aliis, iratus est contra David, et ait: Quare venisti, et quare dereliquisti pauculas oves illas in deserto? ego novi superbiam tuam, et
Abbreviated transcription (Latin):
batur in dieb salomonis. qr classis
regis ꝑ mare cum classe yram semel
ꝑ tres annos ibat in tharsis deferens
inde aurum ⁊ argentum. ⁊ dentes e¬
lephantoꝵ. ⁊ symias ⁊ pauos. Mag¬

Expanded text:
batur in diebus Salomonis, quia classis regis per mare cum classe Hyram semel per tres annos ibat in Tharsis, deferens inde aurum et argentum, dentes elephantorum, et simias, et pavos
Abbreviated transcription (Latin):
sumus. icriptores eoꝵ tam
regnantes oum domino.
ip̃mq laudantes. euram
gerunt salutis. int̾pellan-¬
tes pro nobis :¬
Dnofci erant cherubini.¬
ꝓpter consortium caritati
ugnificandum. quia minꝰ
quam inter duos caritas
stare non potest.Unde: et
discipuli bini ad p̃dican¬
dum mittuntur. ut qui

Expanded text:
ue ad scriptores eorum jam regnantes cum Domino ipsumque laudantes curam gerunt salutis, interpellantes pro nobisDuo facti sunt cherubim propter consortium charitatis significandum; quia minus quam inter duos charitas constare non potest. Unde et discipuli ad praedicandum mittuntur bi
Abbreviated transcription (Latin):
ammum ad obsequium
diuine uoluntatis para¬
tum. Q uod uero ala una
cangebat parietem. ⁊ ala
cherub sedi alterum pari

Expanded text:
animum ad obsequium divinae voluntatis paratum. Quod vero ala una tangebat parietem, et ala cherub secundi alterum pari
Abbreviated transcription (Latin):
eadem deuotione qua se
alt̾utrum diligunt ĩ deo.¬
nr̃am quoq ad se ascenden¬
tium societatem desid̾ant.
Sieq simin ale decem cubi¬
tos complent. cuni inge¬
mine caritatis exhibitõne
de conditoris p̃sentia lecãt
to semꝑ ad celestia tendis
se ⁊ꝑuenisse declarant.
qui a hoc idem suis audito¬
rib faciendum ẽẽ demon

Expanded text:
eadem devotione qua sese alterutrum in Deo diligunt, nostram quoque ad se ascendentium societatem desiderant. Similiter ergo alae decem cubitos complent, cum in gemina charitatis exhibitione angeli, conditoris sui praesentia laetto semper ad coelestia tetendisse et pervenisse declarant, quia hoc idem suis auditoribus faciendum esse demon
Abbreviated transcription (Latin):
quoq eubitoꝵ
erat cherubse¬
cundus in mẽ¬
sura pari. et
opus unĩ erat
in duob che¬
tu dinem ha¬
bebat unus
cherub .x. cu¬

Expanded text:
quoque cubitorum erat cherub secundus, inmensura pari, et opus unum erat in duobus chetudinem habebat unus cherub decem cu
Abbreviated transcription (Latin):
Pontifex nr̃ qui setp̃m ob¬
tulit hostiam deo. gazo¬
philatrum unum posuit
siam fecit. cui foramen de¬
super poiuit. qr transitum
inde ad celos usꝙ ꝑauit.
Rab̾. Altare corpus dñi
iuxta quod ga zophilati-¬
um est. cum eccłia xp̃o cõ¬
uncta ad dexteraming̃¬
dientium doinum. q qui
ꝑ fidem ingredutur ec¬
clesiani. intendunc ade¬
ternam beatitudinem. ꝙͣ
dextera significat ꝑue¬
nire. Istud ergo mittunt
sacerdotes qui enstodiũt
hostia templi omnem pe¬
cumiam que deferturad
templum. cum predicato¬
res qui seruant introitũ
fidei. offerunt nota fide¬
in eccłia rite prectb com¬
mendant deoz.
utani collatam. iuxta nu¬
merum ⁊ mensuram alis
tribuebant. qui perant
fabris ⁊ cementariis. hoc
est dispensatorib uerbi
dei. qui enuangłici triti¬
ci mensuram cum seruis
suis qui operantur in do¬
mo donuni. ⁊ uirtutum
operam edificio diuino
componunt: t ribuebãt.

Expanded text:
Pontifex noster, qui seipsum obtulit hostiam Deo, gazophylacium unum posuit,siam fecit, cui foramen desuper aperuit, quia transitum inde ad coelos paravit. suit. Altare corpus Domini, juxta quod gazophylacium est, cum Ecclesia Christo conjuncta est ad dexteram ingredientium domum. Quia qui per fidem ingrediuntur Ecclesiam, intendunt ad aeternam beatitudinem, quam dextera significat, pervenire. Istuc ergo mittunt sacerdotes, qui custodiunt ostia templi, omnem pecuniam, quae defertur ad templum, cum praedicatores, qui servant introitum fidei, offerunt vota fidein Ecclesia rite precibus commendant Deo. Vniam collatam juxta numerum et mensuram illis tribuebant qui praeerant fabris et caementariis, hoc est, dispensatoribus verbi Dei, qui evangci mensuram, conservis suis his qui operantur in domo Domini, et virtutum opera in aedificio divino componunt, tribuebant.
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt sa cerdotes sar¬
tatecta templi. uocauitq rex ioas ioia¬
dam pontificem ⁊ sacerdotes dicens eiꝰ.
Quare sartatecta non insrairatis templi:

Expanded text:
erunt sacerdotes sarta tecta templi. Vocavitque rex Joas Joiadam pontificem et sacerdotes, dicens eis: Quare sarta tecta non instauratis  M
Abbreviated transcription (Latin):
uauit. qñ eos terruit gehea¬
nam minando. minas signis
firmando. unde multi ꝯuĩsi
sunt. Uel formidabunt. in
uidicio. quem hic adũsantẽ
contempserunt. suꝑ quos.
conabit clicens. Ite tnignẽ
et̃num. Quod ne omnib cõ¬
tingat: dominus cotidie in
celis .i. in seripturis ⁊ docto¬
ribus tonatz¬
hominis. quia ñ iudicabun¬
tur. que in melius uł in de¬
teruis medio tempore com.¬
mutantur. s extrema in qͥ¬
bus fuerit inuentus:

Expanded text:
avit, quando eos terruit, gehennam minando, minas signis firmando: unde multi conversi sunt. Vel formidabunt in judicio, quem hic adversantes contempserunt, super quos tonabit, dicens: Ite in ignem aeternum . Quod ne omnibus contingat Dominus quotidie in coelis, id est, Scripturis et doctoribus, tonathominis: quia non judicabuntur, quae in melius vel deterius medio tempore commutantur, sed extrema in quibus fuerit inventus.
Abbreviated transcription (Latin):
ba decictunt. s fructũu uonoꝵ
operum temporib suis red¬
dunt. ad munimen domus d̾i.
hoc est ad confirmationem ec¬
clesie sue ponit. ut eoꝵ undiq
uallata doctrina ⁊ exẽplis.
ruiuam scelerum ñ sentiat:¬

Expanded text:
rborum decidunt, sed fructum bonorum operum temporibus suis reddunt: t domus regiae, hoc est ad confirmationem Ecclesiae suae ponit, ut eorum undique vallata doctrinis et exemplis, ruinam eorum scelerum non sentiat
Abbreviated transcription (Latin):
et constituet sibi tͦribimos et centuriones. ⁊ aratores agroꝵ
suoꝵ. et messores segetum. ⁊ fabros armoꝵ et currusisu¬
oꝵ. filias quoq ur̃as faciet sibi unguentarias. et fccanngͤ
et panificas. agros quoq ur̃os ⁊ uineas ⁊ oliueta. optima
tollet. eti dabit serius suis. S ⁊ segetes ur̃as. ⁊ umeaꝵꝰ red¬
dituil adde cim abit. ut det eunuchis ⁊ famulis suis. Seruos

Expanded text:
agrorum suorum, et messores segetum, et fabros armorum et curruum suorum. Filias quoque vestras faciet sibi unguentarias, et focarias, et panificas. Agros quoque vestros, et vineas, et oliveta optima tollet, et dabit servis suis. Sed et segetes vestras, et vinearum redditus addecimabit, ut det eunuchis et famulis suis. Servos