comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dis persas ẽbetoto multiplicis pugnas post ex peacula & cruantał
turpia uollibi dinum probra uell ponaribussrostquca ldomes¬
ticis pari&ilus ol septa quorũ quo setracior culpsmaior aula¬
bus liberum nullis malorum. contagus pollatus illio qsiomti am
erige plura illicq decesteris inuenies magis oplos pos inis deuertes
nei saesint lic& leges xirtabulis & niblico re eꝵ xolta

Expanded text:
diversas orbe toto multiplices pugnas, post spectacula vel cruenta vel turpia, post libidinum probra vel lupanaribus prostituta vel domesticis parietibus obsepta, quorum quo secretior culpa, major audabus liberum nullis malorum contactibus polluatur. illuc aciem tuam flecte: plura illic quae detesteris inuenies, magis oculos tuos inde deuertes. incisae sint licet leges duodecim tabulis et publico aere pra
Abbreviated transcription (Latin):
centia nec illic ubi diffendtur reseruatur seuit micem cordantiu
rabius & intorcogas pacerupta fore lrobus mugrin sanis. hasta illic
&gda dius & carrifox prato est ungula efliens ⁊eis & ten¬
dens ignis &urens. ad hominis corpus inuũ plici plus aquam
menbra sunt: epuisiñ hec uero subueniat paciinus Ir &euaricaur

Expanded text:
defenditur reservatur. Saevit invicem discordantium rabies, et inter togas pace rupta, forum litibus mugit insanum, hasta illic et gladius et carnifex praesto est, ungula effodiens, equuleus extendens, ignis exurens, ad hominis corpus unum 5 supplicia plura quam membra. Quis inter haec vero subveniat? Patronus? praevaricatur
Abbreviated transcription (Latin):
s prienus presbiterbͥs &dia cones fratribus salutem : optaueram quidem
fratres carissimi ut uai uersum clerum nr̃m integrum & incolomem meis
lnteris salutarẽ : sed qm̃ infesta tempestaquȩ plebem nrãm eemaxima parti
prostrauit . hinc quoq: addidit nrĩs dolgub: coͥmulũ ut &iam deri portionẽ suastrage

Expanded text:
PRIANVS PESBVTERIS ET DIACONIS FRATRIBVS S. Optaueram quidem, fratres carissimi, ut uniuersum clerum nostrum integrum et incolumem meis litteris salutarem. sed quoniam infesta tempestas quae plebem nostram ex maxima parte prostrauit hinc quoque addidit nostris doloribus cumulum ut etiam cleri portionem sua strage
Abbreviated transcription (Latin):
interim constitutos sciatis ꝗdioportebat lucerna suꝑcandel abrũ poni. undeom¬
nib: luceat & glorosius uultus in loco alciore constitui ubi ab omni fraternitate
circum stante cons pecti: Incitam̃tũ gloriae uidentib: p̃beant. c&erum presbitr̃
honore designas senosillis iam sciatis ut & sportuli sidem cũ pres biteris honorentꝰ

Expanded text:
r. Hos tamen lectores interim constitutos sciatis, quia oportebat lucernam super candelabrum poni, unde omr. Hos tamen lectores interim constitutos sciatis, quia oportebat lucernam super candelabrum poni, unde omnibus luceat, et gloriosos vultus in loco altiore constitui, ubi, ab omni fraternitate cirhonorem designasse nos illis iam sciatis, ut et sportulis idem cum presbyteris honorentur
Abbreviated transcription (Latin):
liumdñi quemsentit̃ acfidelit̃ sȩquitur. vaxdnm̃ confessa i his cori¬
die quem dñs locutus ÷ audiam uiderit ansitulteriorgrađ atquem
ꝓfici meclesi ãpossit nibil est inquem agis confessor fratribi prosit
& soci& a teconiunctus ÷ cã qud omnib uirtutis & laudis insignib co¬
pulatus est pares ambo &iuq: consimilas in quantum glortꝰa sublimes
intantum uere o undia humibes. quantũ diuina dignatione promoti.
tantum suaqui &i tranquillitate submissi & uirtutum pariter & morum singulis
exempla ꝥ bentes & congressionis & paci congruentiȩ. illic robore hicpudore
laudabiles : Intalibus s eruis l&atur dñs ineius modi confessoribus gloriatur
quorum selta & conuersano sic ꝓficit adp̃conium gloriae ut magisteriũ c&e¬
te subrractus quad amdixerimresurrectione circaeos facta in colomesre¬
s eruauit. ut dum nihil in honore sublimius. nihilliumilitate submissius a¬

Expanded text:
ini, quae fortiter ac fideliter sequitur? Vox Dominum confessa in his quotidie quae Dominus locutus est audiatur. Viderit an sit ulterior gradus ad quem profici in ecclesia possit. Nihil est in quo magis confessor fratribus prosit  societate conjunctus est, cum quo omnibus virtutis et laudis insignibus copulatus est. Pares ambo, et uterque consimiles, in quantum gloria sublimes; in tantum verecundia humiles, quantum divina dignatione promoti, tantum sua quiete et tranquillitate summissi, et virtutum pariter et morum singulis exempla praebentes, et congressioni et paci congruentes, illic robore, hic pudore laudabiles. V. In talibus servis laetatur Dominus; in ejusmodi confessoribus gloriatur, quorum secta et conversatio sic proficit ad praeconium gloriae, ut magisterium caete subtractos, quadam, ut ita dixerim, resurrectione circa eos facta, incolumes reservavit, ut, dum nihil in honore sublimius, nihil in humilitate summissius a fra
Abbreviated transcription (Latin):
oesse Necminor poterat. quem sicdom esticis exemplis
ꝓuocabat familie dignitas : & generosa nobilitas. quod si in familia secu¬
lari predicationis & laudis ÷ esse patricium quan tomaigris laudis & ho¬
noris ÷ fieri incaelesti predicatione genero sum non muenio quembea¬
tiorem magis dicã utrum nec illos deposteritate tam clara anhim deo¬
riginegloriosa. Itaequalit̃ apud eos recurrit & cũ mea ad diuina digna¬
tio ut & illorum coronã dignitas sobolem in lustre & huius gloriam̃ sub¬
limitas generis inlumin& hunc adnos fr̃sdilectis simi cũtanta dño
dignatione uenientẽ testimonio & miraculoreius ipsius qui sefuerut¬
ꝑsecutus. inlustrem quid aliud quem suꝑ pulpitũ hoo ÷ suꝑtribunal
a eclesiae oportebat in ponis ut lõci alcioris celsitate subnixus & plebi

Expanded text:
ergo esse nec minor poterat quem sic domesticis exemplis ergo esse nec minor poterat quem sic domesticis exemplis uirtutis ac fidei prouocabat familiae dignitas et generosa nobilitas. quod si in familia saeculari praedicationis et laudis est esse patricium, quanto maioris laudis et honoris est fieri in caelesti praedicatione generosum. non inuenio quem beatiorem magis dicam, utrumne illos de posteritate tam clara an hunc de origine gloriosa. ita aequaliter apud eos recurrit et commeat diuina dignatio ut et illorum coronam dignitas sobolis inlustret et huius gloriam\' sublimitas generis inluminet. Hunc ad nos, fratres dilectissimi, cum tanta Domini dignatione uenientem, testimonio et miraculo eius ipsius qui se persecutus fuerat inlustrem, quid aliud quam super pulpitum id est super tribunal ecclesiae oportebat inponi, ut loci altioris celsitate subnixus et plebi
Abbreviated transcription (Latin):
bris hominis aclongatabe consumptis & pressa uestigia. oragnia sit& mi
raq: uirtutibus eius aclaudib: fraterntas audiat & si aliquis thome
simulis extiterit quiminus auribus credat. Nec oculorum fides deest
gloriam cicatricum memoriam custodit: Nec rudis iste ac nouus est incele¬
rino carissimonro titulus glorarum. ꝑ uestigi a cognitionis suae gradit᷑
parentib: acꝓpinquis suis. honore consimilis diuine dignationi sequatur
auia eius celerma iam pridem martirio coronata est . Item patruus
& aunculus laurentinus & egnatius in castris & ipsio
cularibus militantes. sed ueri& sp̃itales dĩ milites. dumdiabolum xp̃i
confessione prosternunt. palmas dñi& coronas in lustripassione meruer̃
sacrificia ꝓeis semꝑ ut memnistis offerimus. quotiens martirum pas¬
siones & dies anniuersaria comme moratione celebramus Nec degener

Expanded text:
ruis hominis ac membris longa tabe consumptis expressa uestigia. sunt magna, suntruis hominis ac membris longa tabe consumptis expressa uestigia. sunt magna, sunt mira quae de uirtutibus eius ac laudibus fraternitas audiat. et si aliquis Thomae similis extiterit qui minus auribus credat, nec oculorum fides deest erum fecit, gloriam cicatricum memoria custodit. Nec rudis iste aut nouus est m Celerino canssimo nostro titulus gloriarum. per uestigia cognationis suae graditur, parentibus ac propinquis suis honore consimili diuinae dignationis aequatur. auia eius Celerina iam pridem martyrio coronata est. item patruus eius et auunculus Laurentinus et Egnatius in castris et ipsi quondam saecularibus militantes, sed ueri et spiritales Dei milites, dum diabolum Christi confessione prosternunt, palmas Domini et coronas inlustri passione meruerunt. sacrificia pro eis. semper ut meministis, offerimus, quotiens martyrum passiones et dies anniuersaria commemoratione celebramus. nec degener
Abbreviated transcription (Latin):
xpĩ militer antẽsigna noshuc inter persecutiones initia feruentia. cum
ipso infestationis principe & auctore congressus dum in expugnabilefir¬
pritiuce certaminissui aduersariouincit uincendi o& eris iuam fecit ton
breu conpendio uulnerum uicior sed adherentibus diu & admanentib poenis
sostod ao pluct utoris miraculo trium phatorum precem & noue masias
oustodia canceris septus i neruo acferro fuit sed posit iniuncuus copo¬
re solutus adiber sps̃ mansit caro famis acsitis duturnttatecons abuuit
sedanimarifide &̃ uirtũte uiuentem nut rim̃tis spiritalibus ds paabur
Iacurt bi teipoenas pens suis fortior piclusus includentib musonpiacens
st antib oelsior uincentibus firmior uinctus sublimior iudicantib iudicatur
& quamuis ligato aneruo pedes eeni calcatus serpens & obtritus & iunctus :
lucent in corporeglorioso. clara uulnerum signa eminent & apparentin mem¬

Expanded text:
Christi milites antesignanus, hic inter persecutionis initia feruentia cum Christi milites antesignanus, hic inter persecutionis initia feruentia cum ipso infestationis principe et auctore congressus, dum inexpugnabili firmitate certaminis sui aduersarium uincit, uincendi ceteris uiam fecit, non breui conpendio uulnerum uictor, sed adhaerentibus diu et permanentibus paenis longae conluctationis miraculo triumphator. per decem nouem dies custodia carceris saeptus in neruo ac ferro fuit. sed posito in uinculis corpore solutus ac liber spiritus mansit. caro famis ac sitis diuturnitate contabuit, sed animam fide et uirtute uiuentem nutrimentis spiritalibus Deus pauit. iacuit inter paenas paenis suis fortior, inclusus includentibus maior, iacens stantibus celsior, uincientibus firmior uinctus, sublimior iudicantibus iudicatus, et quamuis ligati neruo pedes essent, galeatus serpens et obtritus et uictus est. lucent in corpore glorioso clara uulnerum signa, eminent et apparent in ne
Abbreviated transcription (Latin):
rprianus presbiteris & dia conibus & plebiuniuerse fra tribus salutẽ
iagnoscenda & amplectenda sunt fr̃s dilectissimi beneficia diuina
quibus eclesiam suam dnm̃ in lustrare temporibus nris & honesta redigna¬
tus est cummeatum dando nobis confessoribus suis & martiribus louo¬
sis ut qui sublimit̃ xpm̃ confessi ean clerum postmodum xpĩministerus
edesi asticis ad ornarent. exultateitaq & gaud & en obiscum. lectis inte¬
ris nris quibus ego & collegi mei qui presentes ad erant. Referimus aduos
celerinum fratrem nrm uirtutib: parit̃ & moribus glorio sum cleronro
non humatia suffragatione sed diuinadignatione coniunctum . quicum
consentire dubitar& elesiae. ipsius ad monitu & hoitatu iuisione ꝑnoc¬
tem compulsus est nenegar& nobis suadentib: cuiplus licuit & coerit quia
nefas fuerat nec decebat sinehonore edesiasticoesse q sicdño honorauit
cael estis louae dignitatem hicad temporis nr̃i prolium primushio inter

Expanded text:
PRIANVS PRESBVTERIS ET DIACONIS ET PLEBI VNIVERSAE FRATRIBVS S. Agnoscenda et amplectenda sunt, fratres dilectissimi, beneficia diuina quibus ecclesiam suam Dominus inlustrare temporibus nostris et honestare dignatus est, commeatum dando bonis confessoribus suis et martyribus gloriosis, ut qui sublimiter Christum confessi essent clerum postmodum Christi ministeriis ecclesiasticis adornarent. exultate itaque et gaudete nobiscum lectis litteris nostris quibus ego et collegae mei qui praesentes aderant referimus ad uos Celerinum fratrem nostrum uirtutibus pariter et moribus gloriosum clero nostro non humana suffragatione sed diuina dignatione coniunctum. qui cum consentire dubitaret, ecclesiae ipsius admonitu et hortatu in uisione per noctem conpulsus est ne negaret. nobis suadentibus cui plus licuit et coegit, quia nec fas fuerat nec decebat sine honore ecclesiastico esse quem sic Dominus honorauit caelestis gloriae dignitate. Hic ad temporis nostri proelium primus, hic inter
Abbreviated transcription (Latin):
nem. Uos orationibus frequenter insistite & preces nr
cibus adiuuate ut dñi mis ericordia pauens nobis cito plebi suae & sa¬
cerdotem reddatin colomem & martirem cumsacerdotelectorem

Expanded text:
nem. uos orationibus frequenter insistite et preces nonem. uos orationibus frequenter insistite et preces nostras uestris precibus adiuuate, ut Domini misericordia fauens nobis cito plebi suae et sacerdotem reddat incolumem et martyrem cum sacerdote lectorem
Abbreviated transcription (Latin):
nitate excelsus ÷ & humilitate s ummissus ut appareat illum diuinitus perõ
fatitetalis cleri ceondinationis ulterigies gradus & inereritcab altiraolect
deannis suis sed demeritis aestim anđ sedinterim ꝓlacuit utabofficiolecti¬
onis incipiat: quia&nilul magis congruit uociq: dm̃ glorio saedicattuone con¬
cuis utpiqua qucolebrandis diuinis leetionib ꝑ sonare postuerba sollenpiae
qua d xp̃i m artaruc ꝓlocuta sunt euui angelium xp̃il eere Vndem artires fiuant¬
ad pulpitum postca tartam uenire illie fuisse conspicium gentilium multi¬
ie hicafratribus conspici illicauditum esse cummi r
stantes populi hiccum gaudio fraternitatis audire . Hunc iritur fra¬
tres dilectissimi & colligis qui presentes aderant ordinatum sciatis
quoduos scio & libenter amplecti & optare talis ielesi a nr̃a quamplu
dominicol egit interim nobis id est auspicatus est pacem dum de dicat lectio

Expanded text:
nitate excelsus est et humilitate summissus ut appareat illum diuinitus reserunitate excelsus est et humilitate summissus ut appareat illum diuinitus reserubatur talis clericae ordinade annis suis sed de meritis aestimandus. Sed interim placuit ut ab officio lectionis incipiat, quia et nihil magis congruit voci quae Dominum gloriosa praedicatione confessa est, quam celebrandis divinis lectionibus personare; post verba sublimia quae Christi martyrium prolocuta sunt, Evangelium Christi legere, unde martyres fiuntad pulpitum post catastam venire, illic fuisse conspicuum gentilium multitudini, hic a fratribus conspici, illic auditum esse cum miraculo circumstantis populi, hic cum gaudio fraternitatis audiri. Hunc igitur, fratres dilectissimi, a me et a collegis qui praesentes aderant ordinatum sciatis. Quod vos scio et libenter amplecti et optare tales in ecclesia nostra quampluridominico legit interim nobis, id est, auspicatu
Abbreviated transcription (Latin):
& mores acmerita singulorum communi consilio ponderare. sed ex
pectanda non sunt testimonia humana . cumsus precedunt diuina suffra¬
gia aurelius frater nostin lustris adulescens ad nõiam probatus & dõuo
catus ÷ mannis ad huc nouellus. sed & uirtatis acfidei laude prouectus minor
fessus & bis confessionis sude uictoria eglouosus. & quando uicit excursu fac¬
tus extoiris. & cumdenuo certamine foriore pugnauit triumphatore
uictor inproelio passionis quotiens aduers arius. ꝓuocares eruos dĩ uoluit
totiens promtissimus acfortissimus miles pugnauit & uicit parum fuer
s uboculis antepauconum quando extorsis fiebat congressum fuissemeruit.¬
& inforo conredi clarioreuirtute ut postmaristratus &iam ꝓconsulȩ iun¬
cer& & post exiliumtormenta superar& necꝰ inuenio quid ineo predicare
plus debeam gloriam uulnerum anuere cundiam morum quod hono re
uirtutis insignis est anquod pudoris ad miratione laudabilis Itae&dig¬

Expanded text:
et mores ac merita sinpectanda non sunt testimonia humana cum praecedunt divina suffragia. Aurelius frater noster, illustris adolescens, a Domino jam probatus et Deo charus, in annis adhuc novellus, sed in virtutis ac fidei laude provectus, minor fessus et bis confessionis suae uictoria gloriosus, et quando uicit in cursu factus extorris et cum denuo certamine fortiore pugnauit triumphator et uictor in proelio passionis. quotiens aduersarius prouocare seruos Dei uoluit, totiens promptissimus ac fortissimus miles et pugnauit et uicit. parum fuerat sub oculis ante paucorum, quando extorris fiebat, congressum fuisse: meruit et in foro congredi clariore uirtute, ut post magistratus et proconsulem uinceret, post exilium tormenta superaret. nec inuenio quid in eo praedicare plus debeam, gloriam uulnerum an uerecundiam morum, quod honore uirtutis insignis est an quod pudoris admiratione laudabilis ita et dig
Abbreviated transcription (Latin):
cendimimicus acciper& mninus armatus. & ad repugnandum minus
cautus iactar& & operir&. Ogemus in stant & ad siduis precibus ingemes¬
camus. nam& hocn obis nonolimꝑuisionem fratres Rm̃i exꝓbratum
Excuti amusitaque. & abrum pamus sompnus uincula. & instanter ac
uigilantes oremus sicut paulus apostolus precepn dicens Instate orati¬
oni uigilantes mea. Nam & a postoli orare diebus ac noctibus non destiterun
& dñs quoque ipsed isciplinemagister & exemplinr̃i ui a frequenter &
it ꝑ noctans morationedĩ & utique quodor abat ille ꝓ nobis cum pecca¬
tinipsenoners& sed nr̃a peccata portar&: ad eo autem ꝓ nobis ille do¬
precatur udegimus alio loco dixit autem dñs ad p&rum. ecceratanas
postul auit utuos uex ar& quomodo triticum. Ego autem rogaui ꝓtenedefici¬
at fidestua quodsi ꝑ nobis acꝓdelicus nr̃is ille & laborat & iugilat &pre¬

Expanded text:
cendi inimicus acciperet, minus armatos et ad repugnandum minus cendi inimicus acciperet, minus armatos et ad repugnandum minus cautos iactu retis operiret. Oremus instanter et adsiduis precibus ingemescamus. nam et hoc nobis non olim per uisionem, fratres carissimi, exprobratum excutiamus itaque et abrumpamus somni uincula et instanter ac uigilanter oremus, sicut Paulus apostolus praecipit dicens: instate orationi uigilantes in ea. nam et apostoli orare diebus ac noctibus non destiterunt, et Dominus quoque ipse disciplinae magister et exempli nostri uia frequenter et it pernoctans in oratione Dei. et utique quod orabat orabat ille pro nobis, cum peccator ipse non esset, sed nostra peccata portaret. adeo autem pro nobis ille deprecabatur, ut legimus alio loco: dixit autem Dominus ad Petrum: ecce satanas postulauit ut uos uexaret quomodo triticum. ego autem rogaui pro te ne deficiat fides tua. quod si pro nobis ac pro delictis nostris ille et laborat et uigilat et pre
Abbreviated transcription (Latin):
bis a patremeo qui ÷ incȩlo: quodsiduo iam mes tantum possunt qđ siu¬
nanimitas apud om̃s e&. quidsi secundum pacem quam dñs nobis dedit.
uni uersis fratribus conueneriti am pridem dediuin amisericordiam
p&remus quod p&imus. Nectam diuinboc ralitis & fide inrae periculo
aremus. immouero neu uenissent fratribus he
t̃ familias sedentes ibi addexteram iuuenem qui uiuenis anxius & cum qua¬
dam indignatione subtristis maxillam manutenens mestuuultu sedebat. Alius
uero insinistra parte consistens r&epoitabat quod semittere. uttircum
qui uidit dictu mestei iuuenem quiadd exteram sic seder& centristari&
dolere quod precepta suanmobseruar&. Illum uero insinistra exultare
quod sibidar&ur ocasio . ut a patre familias potestatem sumer& seuiendi
hocprius lonze ostensum est quam tempestas uastitatis huius orir&ur &

Expanded text:
bis a patre meo qui in caelis est. quod si duo unanimes tantum possunt, quid si ubis a patre meo qui in caelis est. quod si duo unanimes tantum possunt, quid si unanimitas apud omnes esset? quod si secundum pacem quam Dominus nobis dedit uniuersis fratribus conueniret, iam pridem de diuina misericordia inpetrassemus quod petimus nec tamdiu in hoc salutis et fidei nostrae periculo fluctuaremus : immo uero nec uenissent fratribus haeterfamilias sedente sibi ad dexteram iuuene, qui iuuenis anxius et cum quadam indignatione subtristis maxillam manu tenens maesto uultu sedebat. alius uero in sinistra parte consistens rete portabat, quod se mittere ut circumstantem  quid hoc esset ille qui uidit, dictum est ei iuuenem qui ad dexteram sic sederet contristari et dolere quod praecepta sua non obseruarentur, illum uero in sinistra exultare quod sibi daretur occasio ut a patrefamilias potestatem sumeret saeuiendi. hoc prius longe ostensum est quam tempestas uastitatis huius oriretur.
Abbreviated transcription (Latin):
gamabeis. p&amus & accipiemus. & si in accipiendo more & tarditas
fuerit qm̃ grauit̃ fuerit offendimus pulsemus quia &pulsanti a peri& ur
inmorario port& si sit unanimis oratio Nam quod magis sua sit & cum¬
pulit uthas aduos luteras scriberemus sciredeb&is sicut dñs reuela¬
redignatus : dictum ẽẽ inuisioe P&ite & imp& rabitis tunc deinde
preceptum plebi ao sistentenim ut ꝓ quibusdam personis designatis sibi
trabitis. quod plebis inequalitas discrepar& nec ess& fratrum confessio una
& simplex & iuncta concordia cdmscriptumsit ds̃ quib abitare facit unani¬
mes indomo & mnactis apst đrin legimꝰ T urba autem eorum quic rediderant.
animo acm̃teuna agebant & dñs sua uocemanda uerit dicens. hoc est man¬
datum ineum ut diligatis inuicem & iterum : dico autem uobis qm̃ siduo
ex uobis conuenerint interra deomnire quecumq p&ieritis. contig&uo¬

Expanded text:
gam ab eis. petamus, et accipimus: et si accipiendi mora et tarditas gam ab eis. petamus, et accipimus: et si accipiendi mora et tarditas fuerit, quoniam grauiter offendimus, pulsemus, quia et pulsanti aperitur, si quibus insistere et inmorari oportet, et si sit unanimis oratio. Nam quod magis suasit et conpulit ut has ad uos litteras scriberem, scire debetis, sicut Dominure dignatus est; dictum esse in visione: Petite, et impetratis; tunc deinde praeceptum plebi assistenti ut pro quibusdam personis designatis sibi tratis, quod plebis inaequalitas discreparet, nec esset fratrum consensio una et simplex et juncta concordia, cum scriptum sit, Deus qui inhabitare facit unanimes in domo, et in actis apostolorum legamus: turba autem eorum qui crediderant anima ac mente una agebant, et Dominus sua uoce mandauerit dicens: hoc est mandatum meum, ut diligatis inuicem, et iterum: dico autem uobis quoniam si duobus ex uobis conuenerit in terra de omni re quamcumque petieritis continget uo
Abbreviated transcription (Latin):
yprianus presbiteris & diaconibus fratribus salutem. quamquo
dis orationibus & enixis precibus instant̃ incumbere ad moneo tamenei am ipse
religos am sollicitudinem uram̃ ut ad placandum atque ad ex orandum dñm
oce sola sed aieiunus & lacrimis & omnigenere deprecati
uastitatem quegrege nostrum maxime exparte populata est & adirucusq
populatur secundum peccat a nra uenis sedumuiam añi non tenemus nec
datanobis ad salutem caelestia mandata seruamus. Fecitdñs nost᷑ uolunta
tes. a emulationi & dissen sioniuitantes simplicitatis & fidei neglegentes

Expanded text:
yprianus presbyteris et diaconibus fratribus salutem. Quanquamis orationibus et enixis precibus instanter incumbere, admoneo tamen etiam ipse religiosam sollicitudinem uestram ut ad placandum adque exorandum Deum non uoce sola, sed et ieiuniis et lacrimis et omni genere deprecatiouastitatem quae gregem nostrum maxima ex parte populata est et adhuc usque populatur secundum peccata nostra uenisse, dum uiam Domini non tenemus nec data nobis ad salutem caelestia mandata seruamus. fecit Dominus noster uoluntates, aemulationi et dissensioni uacantes, simplicitatis et fidei neglegentes
Abbreviated transcription (Latin):
cero fidei uigore tenustis. qui incorrupto honore uirtutis cum preceptis dñꝙ̃
ritate solid astis. Uere euuangelii testes & ueremartires xp̃i. radicibus eius in¬
nexis suꝑ p&ram robusta molefundati disciplinam cum uirtute iunxistis. ad
timoredĩ c&eros ꝓuocastis : martrria ura exempla fecistis. explicitaooorsen¬

Expanded text:
cero fidei uigore tenuistis, qui incorrupto honore uirtutis cum praeceptis Domincero fidei uigore tenuistis, qui incorrupto honore uirtutis cum praeceptis Dominritate solidastis. uere euangelii testes et uere martyres Christi radicibus eius innixi, super petram robusta mole fundati, disciplinam cum uirtute iunxistis, ad timorem Dei ceteros prouocastis, martyria uestra exempla fecistis. opto uos
Abbreviated transcription (Latin):
ciatus obteritus. nec mori m&uitur sedoptatur. Qua escilic& inmotalita¬
tis p̃mio uincitur ut uite&ernitate quiuiceridionor &ur. quibunc h uobisani¬
mus quam sublime quam fapax pectus ubitalia & tanta uoluuntur: ubi nor
nisi dĩ precepta & xp̃i premia cogitantur. uoluntas estillic tantum di & in
carne ad huclic& uobis positis uitaiamuiuitur nom presentis seculi sed futuri
Nunc est fratres beatissimi ut memores mei sitis ut intermagnas atque diui¬
nas cogitationes uras. nos quoq animo acmente uoluatis simque imprecib
ris suitenore laudabilis addĩ aures pen&rat. & aꝑto sibicaelo dehis subactis
mundi partibus ad saꝑ natrans missa in p&rante dedñ uoluntate quod postu¬
lat quid enim p&itis deindulgentia & dnĩ uoluntate quod non in p&rare
mereamini qui sic dño mandata seruastis. qui euangelicam disciplinam sin¬

Expanded text:
ciatus obteritur, nec mors metuitur sed optatur, quae scilicet inmortalitaciatus obteritur, nec mors metuitur sed optatur, quae scilicet inmortalitatis praemio uincitur, ut uitae aeternitate qui uicerit honoretur. qui nunc in uobis animus, quam sublime quam capax pectus, ubi talia et tanta uoluuntur, ubi non nisi Dei praecepta et Christi praemia cogitantur? uoluntas est illic tantum Dei, et in carne adhue licet uobis positis uita iam uiuitur non praesentis saeculi sed futuri. Nunc est, fratres beatissimi, ut memores mei sitis, ut inter magnas adque diuinas cogitationes uestras nos quoque animo ac mente uoluatis, simque in precibssionis inlustris et iugi honoris sui tenore laudabilis ad Dei aures penetrat et aperto sibi caelo de his subacti mundi partibus ad superna transmissa inpetrat de Domini bonitate quod postulat. quid enim petitis de indulgentia Domini quod non inpetrare mereamini? qui sic Domini mandata seruastis, qui euangelicam disciplinam sin
Abbreviated transcription (Latin):
penpous pratia spiritalis iundemi afouis premnagra p ete funze ndlo
cum maturis fructibus botrui praer surae secularib: hfestinatione cal¬
passionem tolerantiam fortes martirii poculum libent hauritis: sic
apud seruosdĩ annus euoluitur sic spiritalibus meritis & caelestibs
premus temporum uicis situdo celebratur beati satis qui ex uobis perhec
glouarumuestigia commeantes iam deseculo recesserunt. confecto que
itinere uistutis acfidei ad complexum & osculum dnm̃dm ipsogaudentes
uenerunt. sed & ur̃a minor ciloria qui adhuc incertamine constitutis
& comitum glouas secuturi pignam diugeritis immo aque incussa fide
Nabiles cotidie srectaculum dõ deuris uirtutib: ex hib&is quod longior ur̃a pu¬
na haccorona sublimior agro unus sed multi plici preliorum num crositate
congestus. famem uincitis & sitim spernitis & squalorum carcerib: acre¬
ceptaculi poenalis orrorem roboris uigore calcatis poena illic subigitur cru

Expanded text:
temporis gratia spiritalis. uindemia foris premitur et profutura temporis gratia spiritalis. uindemia foris premitur et profutura cemi et iam maturis fructibus botrui pressurae saecularis infestatione calolerantiam fortes, martyrii poculum libenter hauritis. Sic apud servos Dei annus evolvitur; sic spiritalibus meritis et coelestibus praemiis temporum vicissitudo celebratur. III. Beati satis qui, ex vobis per haec gloriarum vestigia commeantes, jam de saeculo recesserunt, confectoque itinere virtutis ac fidei, ad complexum et osculum Domini, Domino ipso gaudente, venerunt. Sed et vestra non minor gloria, qui adhuc in certamine constituti et comitum glorias secuturi, pugnam diu geritis, immotaque et inconcussa fide stabiles quotidie spectaculum Deo vestris virtutibus exhibetis. Quo longior vestra pugna, hoc corona26 sublimior. Agon unus, sed multiplici praeliorum numerositate congestus. Famem vincitis et sitim spernitis, et squalorem carceris ac receptaculi poenalis
Abbreviated transcription (Latin):
diuturnitate trans gressa ÷ Inluminabat mundum solouens & luna
decurrens sed uobis idem qui solem fecit & lunam maius in carceren
lumen fuit & incorde acmentibus uestris xp̃ĩ claritudo resplendens
Horribi les c&eris atque fimestas poenalis lociten ebras a&erna illa
&candidaluce radiauit ꝑuicis situdinem mensuum transm eauit hiber¬
num seduos inclusit temporahiemis ꝑ secutiones hie mepensastis suc¬
ces sihuiemi uerna temperier rosis l&a& floribus cononata. sed uobis rose
pflores deparadisi dilicus aderant & caput urm serta caelestia corona¬
bant: Aestus ec cemensuum fertilitate fecunda est & area frigibus ple¬
na este seduos quigloriam seminastis frigem gloriae m&&is atq indñi
⁊ qpueonstitut exuri palcas inex tingiubiliigne ꝑspicitis ut triaoi gra
ra purtata &t frunenta preciosa iam probati & conditi hospitium c¬
tamis horroum eo uputatis nec deest. & autumꝑno ad munesa funenda

Expanded text:
diuturnitate transgressa est. inluminabat mundum sol oriens et luna diuturnitate transgressa est. inluminabat mundum sol oriens et luna decurrens: sed uobis idem qui solem fecit et lunam maius in carcere lumen fuit, et in corde ac mentibus uestris Christi claritudo resplendens horribiles ceteris adque funestas paenalis loci tenebras aeterna illa et candida luce radiauit. per uicissitudines mensium transmeauit hibernum: sed uos inclusi tempora hiemis persecutionis hieme pensatis. successit hiemi uerna temperies rosis laeta et floribus coronata: sed uobis rosae et flores de paradisi deliciis aderant et caput uestrum serta caelestia coronabant. aestas ecce messium fertilitate fecunda est et area frugibus plena est: sed uos qui gloriam seminastis frugem gloriae metitis adque in Domini area constituti exuri paleas inextinguibili igne perspicitis, ipsi na purgata et frumenta pretiosa, jam purgati et conditi, hospitium carceris horreum computatis. Nec deest autumno ad munera fungenda
Abbreviated transcription (Latin):
uobis uicem minor e nr̃a mediocritas plus uosdatis quandonostri inoratione
memi nistis. quis sperantesiam sola caelestia. & tantum diuina medi¬
tantes ad fastigia celsior agorẽ ipsam passionis ascenditis longo que
temporum ductu glorias uestras non subtrahitis sed aug&is. beatum facit
prima e una confessio uos toties confitemini. quoties rogati ut de caret¬
re recedatis. carcerem fide & uirtute prelegistis totmre remlaudis
quod dies quod ien suum curricula totinorementa meritorum semeluin¬
cit: Quistatimpatitur atquemanens semper in poenis congreditur cum
dolore nec uincitur. sed cotidi e coronatur. Erant nuno magistratus &
consules siue ꝓconsules annu aedignitates insignibus. & duodecimfasci¬
husglouentur. Econdignitates cael estes inuobis honoris annuiclaritate sig¬
nat᷑a &iam re uertentes annui uolubilem circulum uictricis gloriae

Expanded text:
nobis uicem minor est nostra mediocritas. plus uos datis quando nostri in oratione nobis uicem minor est nostra mediocritas. plus uos datis quando nostri in oratione meministis, qui sperantes iam sola caelestia et tantum diuina meditantes, ad fastigia celsiora mora ipsa passionis ascenditis longoque temporum ductu glorias uestras non trahitis, sed augetis. beatum facit prima et una confessio. uos totiens confitemini quotiens rogati ut de carcere recedatis carcerem fide et uirtute praeligitis. tot uestrae laudes quot dies, quot mensium curricula tot incrementa meritorum. semel uincit qui statim patitur. at qui manens semper in poenis congreditur cum dolore nec uincitur, cottidie coronatur. Eant nunc magistratus et consules siue proconsules, annuae dignitatis insignibus et duodecim fascibus glorientur. ecce dignitas caelestis in uobis honoris annui claritate signata est et iam reuertentis anni uolubilem circulum uictricis gloriae
Abbreviated transcription (Latin):
yprianus morsi & maximo presbiteris & c&eris confessoribus in dño fr̃s
salutem: & cuncto suos pariter & singulos presenta uit affectibus nr̃ĩs
Fr̃sli arissimi celerinus adueniens fide acuirtute uestra comes & glori¬
osis conressionibus dĩmiles uniuersosuos millo ueniente conspeximus
Etcum declaritate circame ur̃a dulciter acsepius loquer&ur meiusser¬
monibus audiebamus satis acplurimumgaudeo quando a uobis perta¬
Tes talia feruntur uobis cumillic incarcere quodam modo & nossumus
diuine dignationis otiamenta uobiscum sentire noscredimus quisicuris
cordibus adheremus honori nosuro. Caritas uestra indiuidua conectit
separari dilectionem sps̃ non sinituosillic confessio meaffectio meludit.
& nos quidem uestri diebus ac noctibus memores & quando sacrificus precem
cum pluribus facimus & cumin secessu priuatis precibus oramus coronis
ac laudibus uestris plenam dno fauentiam postulamus. sed ad reddendam.

Expanded text:
PRIANVS MOVSI ET MAXIMO PRESBVTERIS ET CETERIS CONFESSORIBVS FRATRIBVS S. Et cunctos uos pariter et singulos repraesentauit adfectibus nostris, fratres carissimi, Celerinus aduenieus, fidei ac uirtutis uestrae comes et gloriosis congressibus Dei miles. uniuersos nos in illo ueniente conspeximus, et cum caritatem circa me uestram dulciter ac saepe loqueretur, in eius sermonibus uos audiebamus. satis ac plurimum gaudeo quando a uobis per tales talia perferuntur. uobiscum illic in carcere quodam modo et nos sumus, diuinae dignationis ornamenta uobiscum sentire nos credimus qui sic uestris cordibus adhaeremus. honori nos uestro caritas uestra indiuidua conectit, separari dilectionem spiritus non sinit. uos illic confessio, me adfectio includit. et nos quidem uestri diebus ac noctibus memores, et quando in sacrificiis precem cum pluribus facimus et cum in secessu priuatis precibus oramus, coronis ac laudibus uestris plenam Domini fauentiam postulamus. sed ad reddendam
Abbreviated transcription (Latin):
nouimus eum si precepta eius custodiamus. quidicit qui a cornouit eum & ma¬
daia eius non seruat mendax ÷ & ueritas in illo non est : Haec preceptacus¬
todienda spgeritis diuinae caelestia mandata seruatis hoc esse ÷ confesso¬
redño hoc est es semartires xp̃i seruare uocissuae ei uiolatam circaomnia
& solidam firmitatem Nec perdominum martirem fieri & p̃ceptadnm̃
destruere conari. & aduersus illum dignationem quantibi dederit . armis
ab illo acceptis rebellem quodam modo fieri. hoc ÷ xpm̃confiteri uelle
euuangelium xp̃i negare
gareIgitur ex uobis fortissimi ac dilectissimi fr̃s
& quantum gratulor marti ribus honoratis isti cuitrium gloriam tantũ
litum laudes. & glorias spiritales copiosas uari& ate distribuit honoris
ur̃i participes & nossumus gloria ura nr̃ãm gloriam computamus quoꝵ
tempora inlustrauit tanta felicitas ut & atenrã uidere contiger& ꝓbda¬

Expanded text:
nouimus eum, si praecepta eius custodiamus. qui dicit quoniam cognouit eum et mandata eius non seruat, mendax est, et ueritas in illo non est. haec praecepta custodienda suggeritis, diuina et caelestia mandata seruatis. hoc est esse confessorem Domini, hoc est esse martyrem Christi, seruare uocis suae inuiolatam circa omnia et solidam firmitatem, nec per Dominum martyrem fieri et praecepta Domini destruere conari. uti aduersus illum dignatione quam tibi dederit, armis ab illo acceptis rebellem quodammodo fieri, hoc est Christum confiteri uelle et euangelium Christi negare. laetor igitur ex uobis, fortissimi ac fidelissimi fratres, et quantum gratulor martyribus istic honoratis ob uirium gloriam, tantum litum laudes et glorias spiritales copiosa uarietate distribuit. honores uestri participes et nos sumus, gloriam uestram nostram gloriam conputamus, quorum tempora inlustrauit tanta felicitas ut aetate nostra uidere contingeret proba
Abbreviated transcription (Latin):
timeatur audatia & quod male iureatq equitate : non possint temeritate ac desperatio¬
ne perficunt actum est despatus ugore deec clesiȩgubernandȩ sublim acliuina potestate
nexp̃i aut ultra aũdurare auteẽ iam possumus siadbocuentum est ut ꝑditorẽ minas atq
insidias pertimescamus : Namce gentiles &iud eiminantur & heretici atq om̃corũ pectora
amentes diabolus obsedit uenenatam rabiem sua cotidae forios a quoqi testant᷑ non tam̃
idcirco cederidũ est quia minant᷑ autideo aduersarius &xinimicus maior eftxp̃o quia
tantũ sibiuindicat & adsumit in seculo: Manere apud nos deb& ff̃fidei robor in mobile
& stabilis atq in concussa uirtus. contraom̃ incursus atq: imipetus oblatrantiũ fluctuum
uelut petre obiacentis fortitudine & moledeb& obsistere nec inter ẽ unde ep̃o aut terror
minas coritare: & spectarebdebemus cũ uideamus ipsum dñm̃ a fratribus cẽdetentũ & ab

Expanded text:
timeatur audacia, et quod mali jure atque aequitate non possunt, temeritate ac desperatione perficiant, actum est de episcopatus vigore et de Ecclesiae gubernandae sublimi ac divina potestatenec christiani ultra aut durare aut esse iam possumus, si ad hoc uentum est ut perditorum minas adque insidias pertimescamus. nam et gentiles et Iudaei minantur et haeretici adque omnes quorum pectora et mentes diabolus obsedit uenenatam rabiem suam cotidie furiosa uoce testantur. non tamen idcirco cedendum est quia minantur, aut inde aduersarius et inimicus maior est Christo quia tantum sibi uindicat et adsumit in saeculo. manere apud nos debet t frater carissime, fidei robur inmobile et stabilis adque inconcussa uirtus contra omnes incursus adque inpetus oblatrantium fluctuum uelut petrae obiacentis fortitudine et mole debet obsistere. nec interest unde episcopo aut terror minas cogitare et spectare debemus, cum uideamus ipsum Dominum a fratribus esse detentum et ab
Abbreviated transcription (Latin):
terultra adh uesponsam xp̃. in corurta sar̃mpudic̃i presentiesue dede core &mpudiea
utq̃ ir gesta contagone uiolar& sedem̃ lecta ala epistolatua frater quaprins lttens
siburros l satus miratus sũ: Cũ an in aduertis semtemuns acter poribus eori qui
uenerant aliquantũ eẽ cõmotũ cãtesecundum quo d seripsisti agressi essent cũsuma
desperatione cominantes quodsilittoras quais actulerant Monaccepis respiblicebas rectarnt
&mtultatirpa a. probrosa &x ore suod gna priferrent Quocisi tare s est srater uenequssurerẽ¬

Expanded text:
tam, pudicam, praesentiae suae dedecore et impudica atque incesta contagione violaret. II. Sed enim lecta alia epistola tua, frater, quam primis litteris subjunxisti, satis miratus sum: cum animadvertissem, te minis ac terroribus eorum, qui venerant, aliquantum esse commotum; cum te, secundum quod scripsisti, agressi essent, cum summa desperatione comminantes, quod si litteras quas attulerant, non accepisses, publice eas recitarent, et multa turpia ac probrosa et ore suo digna pr
Abbreviated transcription (Latin):
ditur colligere in castra milites xp̃i ut exuminatir singulorum caus is pacẽ
lapsis darelmmo pignaturis arma suggerere quod credimus uobis quoque
paterne misericordiȩ contemplatione placiturum. Quodsi decollegis aliquis
extiterit quiur guente cestamine pacem statribus & sororbus nonputat dan¬
da mredd& ille ratione indie iuditii dño uelin portune censure uel in huma Nein
duriciesuȩ : Nos quod fidei & ccoritate & sollicitudine congruebat querant
in conscientia nostra ꝓtulimus diemcestaminis ad propinquare. Hosternui¬
olentum cito contranor exurgerepugnam nontalem qualis fuit sed grauiorem
multo & agriorem uenire. Hoc nobis diuinitas srequenter ostenditur dehocnos
prouidentia & miseticordiadñ sepius ad monere decuius ope aepie ate qui
in eum confidinus porsumuserre securi quia quim pace militibur siur futi¬

Expanded text:
ditur, colligere intra castra milites Christi et examinatis singulorum causis pacem ditur, colligere intra castra milites Christi et examinatis singulorum causis pacem lapsis dare, immo pugnaturis arma suggerere. quod credimus uobis quoque paternae misericordiae contemplatione placiturum. quod si de collegis aliquis extiterit qui urguente certamine pacem fratribus et sororibus non putat dandam, reddet ille rationem in die iudicii Domino uel inportunae censurae uel inhumanae duritiae suae. nos quod fidei et caritati et sollicitudini congruebat, quae erant in conscientia nostra protulimus, diem certaminis adpropinquasse, hostem. uiolentum cito contra nos exurgere, pugnam non talem qualis fuit sed grauiorem multo et acriorem uenire, hoc nobis diuinitus frequenter ostendi, de hoc nos prouidentia et misericordia Domini saepius admoneri: de cuius ope et pietate qui in eum confidimus possumus esse securi, quia qui in pace militibus suis futu
Abbreviated transcription (Latin):
quid & contemptatbomo aui parentibur autliberir si quid omnium suum maluit
sine pace & sine communtatione decedit nonne nobir uel negligentia signir ueldu¬
ricia crudelis adseribitur indie iudicii quod pastorer creditar & comimsa
non confortatis & quodimalehabuit noncor roborastis & quod contribulatum
est non conso latiestir & quo derrabat non reuocastir & perut non in quisistir
& quod sorte fuit confecistir labore & dispersesunt ouesmeae eo quod non sunt
pastorer & fastesunt indepredicatione omnibur bestiis agri&& non fuit quin qui¬
nom pascent ouesmeas & traham ouermear deore corum & pasca meos cuiuditro
Negitur ore nr̃o quod pacem negamus quod duriciam magirhumanecru¬
delitatis quamdiuine & paterne pi&atis opponiat ouer nobir commisse ad nos¬
reporgantur placuit nobis scẽrpũ sug gerenti & dñoperuis ionem multas
& manifestas & admonentur & qui a nobis hostir inminere prenuntiat᷑ & osten¬

Expanded text:
quit, et contempta domo, et parentibus, aut liberis, sequi Dominum suum maluit, quit, et contempta domo, et parentibus, aut liberis, sequi Dominum suum maluit, sine pace et sine communicatione decedit? Nonne nobis vel negligentia segnis vel duritia crudelis adscribetur in die judicii; quod pastores creditas et commissas non confortastis, et quod male habuit non corroborastis, et quod contribulatum est non consolati estis , et quod errabat non revocastis, et quod periit non inquisistis, et quod forte fuit, confecistis labore: et dispersae sunt oves meae, eo quod non sint pastores, et factae sunt in comesturam omnibus bestiis agri: et non fuit qui inquinon pascent eas, et extraham oues meas de ore eorum et pascam eas cum iudicioagis humanae crudelitatis quam diuinae et paternae pietatis opponimus, oues nobis commissae a Dominreposcantur, placuit nobis sancto spiritu suggerente et Domino per uisiones multas et manifestas admonente, ut quia hostis nobis inminere praenuntiatur et osten
Abbreviated transcription (Latin):
nis adiuuari necideo marterium fueiuris pauꝰ neganda est qo sunt quidãnegaturi cũpt opthoc
paxdandasit omnibus militaturibus neper inor antiã nostram ille incipiat pr&erri¬
ti quiab& inpelio coronari. Nec quir quam dicat quimartyrium tollitsanuine
suo bapcizatur nec paxilli ab ep̃o necessatioẽ abitur gloriaesuȩ pacem & acceptu¬
rur maiorem dedñi dinatione mercedem. Primo idoneur esse nom potest ad mar¬
tyrium qui ab a&lenam non armatur adpelium & mens deficit qua non recepta
tris loqui quo modo porest ad conserrionem paratus autidoneur inuenerti qui non
priur pace accepta receperit spmpatris quicor roboranr seruorsuos ipselo quitur
in sollicitudine constiutur in latroner fote incurrerit aut in fabribur autinlan¬
goredecesserit non ne nobis input abitur quod tambonus milerqͥm masua dereli¬

Expanded text:
nis adjuvari. Nec ideo martyrium facturis pax neganda est, quia sunt quidam negaturi; cum propter hoc nis adjuvari. Nec ideo martyrium facturis pax neganda est, quia sunt quidam negaturi; cum propter hoc pax danda sit omnibus militaturis, ne per ignorantiam nostram ille incipiat praeteriri, qui habet in praelio coronari. IV. Nec quisquam dicat, qui martyrium tollit, sanguine suo baptizatur: nex pax illi ab episcopo necessaria est, habituro gloriae suae pacem, et accepturo majorem de Domini dignatione mercedem. Primo idoneus esse non potest ad martyrium, qui ab Ecclesia non armatur ad praelium: et mens deficit, quam non recepta tris loqui: quomodo potest ad confessionem paratus aut idoneus inveniri, qui non prius pace accepta receperit Spiritum Patris, qui corroborans servos suos ipse loquitur in solitudine constitutus in latrones forte incurrerit, aut in febribus et in languore decesserit; nonne nobis imputabitur, quod tam bonus miles, qui omnia sua dereli
Abbreviated transcription (Latin):
te state fortiter & pugnure ꝓfitentur. hoc incempore pacemnos non
dormientibus sed uigilantibus damus pacem non dilicur sed armisdamas
terin & aduersariũ nobcũ ingrersione prostrauerint non penit& pacem
concessirse iã fostibus imio episcopatus nt̃ihonor grandis & loria est pacẽ
de dirre martsribus ut sucer doterquis acrificiadõ cotidiecael ebremurhor¬
tius dõ & uictimas p̃paremus. Siaũ qđ dñs auertat aftatribus nostris aliqͥ
lapsorum fefellerit ut pacem subdole p&at & inpendentes ꝓelii tepr cõmuni¬
catione ñ preliaturuis acoipiant seipsũ fallit & decepit qͥ aliud corde occultao
& aliud uoceꝓnuntiat. Nor̃ & inquantum nob̵ & iuderit iudicare c̃cedicur
facies singulorũ utdemur cõr. scrutari & m̃te prespicere ñ possumus dehisiu¬
dicut ocultorum serutato & cognitur citouenturus & de archanir cordis at¬
que abditir iudioaturtir. Ob eẽ aũm malibonis nondebent sed magis muli abo¬

Expanded text:
te stare fortiter et pugnare profitentur. hoc in tempore pacem nos non dormientibus sed uigilantibus damus, pacem non deliciis sed armis damus, terint et aduersarium nobiscum in congressione prostrauerint, non paenitet pacem concessisse tam fortibus, immo episcopatus nostri honor grandis et gloria est pacem dedisse martyribus, ut sacerdotes qui sacrificia Dei cotidie celebramus hostias Deo et uictimas praeparemus. si autem, quod Dominus auertat a fratribus nostris, aliquis lapsorum fefellerit, ut pacem subdole petat et inpendentis proelii tempore communicationem non proeliaturus accipiat, se ipsum fallit et d aliud voce pronuntiat. Nos, in quantum nobis et videre et judicare conceditur, faciem singulorum videmus; cor scrutari, et mentem perspicere non possumus. De his judicat occultorum scrutator et cognitor cito venturus, et de arcanis cordis atque abditis judicaturus. Obesse autem mali bonis non debent, sed magis mali a bo
Abbreviated transcription (Latin):
Nunciandũ nob fuits r̃ hm̃ quodꝑtine ad & ad eommunẽ lociciã & adaedesi ae nrẽ maxim̃o glotiã
LNamad momtiones nõs & intructursci aurdignatione diuina ut numidicur presbt adreribat᷑
presbiterii cas laginȩ mensis sumero & nolcũsedeat incleroluce at da tirsima consessionis tlustrir &uistu¬
ios aestdei. honores iblimis quior tatusuo copiosuimartrrũ mimerolipidib aflamis necatũ a nte semist
quiquit ux ore adhierentẽ lateris uo cũerematã simulcũ ceteris ud conseruant a mgi dhx orim laus s¬
pox ipsesumiusto latus colgidbur abrutus ꝓ mentuo det eliad post modũeliasollicitudopioatir obse quia¬

Expanded text:
itiam et ad ecclesiae nostrae maximam gloriam. Nam admonitos nos et instructos sciatis dignatione divina 49 ut Numidicus presbyter adscribatur presbyterorum Carthaginensium numero et nobiscum sedeat in clero, luce clarissima confessionis illustris, et virtutis ac fidei honore sublimis; qui hortatu suo copiosum martyrum numerum, lapidibus et flammis necatum, ante se misit; quique uxorem adhaerentem lateri suo concrematam simul cum caeteris, conservatam magis dixerim, laetus aspexit. Ipse semiustulatus et lapidibus
Abbreviated transcription (Latin):
rand amẽ elgõ eit cumesi onis centiq ut inrao tacuũ dic̃eũ qͥ natus ebaptitandũ & sc̃ficundũ ñputarer ali¬
quid diud in concilio nrm̃ uisum est : In hocenim quo dtupiutadas ẽẽ fuciendũ nemoconcessit seduniue¬
sipotiur iud eumur nullihominũna tomisericoiduađ & ꝓratiã denerindã Na mnoũ dñs in eua indifuo
cerependendaẽ. Quid enim eide ost quis em&l in iter odi manibur formatus est. Nobisomm at que
oculis nrĩs secđ dierũseculuriũ cursum accipere quinati sunt inorementĩuiden coerũ que qurique
adofiunt difustores iauestate & cpereꝑfestas̃ essedenuq apudomner siue infantes siue maiores
matu un ãdium muneris ao quiditatẽ dedarat nobir soripturidiuine fides cumheliscus suꝑins an¬
teiudũ faluom qumontuos iucebat ita sedim̃ depcamns suꝑstrauit inoupitiapud& faci& saoier
adplicur eẽ & siꝑsusa inedisei membra sinulir paruilis mnembris & pederꝓedib iungaren¬

Expanded text:
uae » , « ut intra octavum diem eum qui natus est baptizandum et sanctificandum non putares, longe aliud in concilio nostro omnibus visum est. In hoc enim quod putabas esse faciendum, nemo consensit: sed universi potius judicavimus nulli hominum nato misericordis Dei gratiam denegandam. Nam cum Dominus in Evangelio suo perdenda est. Quid enim ei deest qui semel in utero Dei manibus formatus est? Nobis cum atque oculis nostris secundum dierum saecularium cursum accipere qui nati sunt incrementum videntur. Caeterum quaecumque a Deo fiunt Dei factoris majestate et opere perfecta sunt. natu unam diuini muneris aequalitatem declarat nobis scripturae diuinae fides, cum Helisaeus super infantem uiduae filium qui mortuus iacebat ita se Deum deprecans superstrauit, ut capiti caput et faciei facies adplicaretur et superfusi Helisaei membra singulis paruuli membris et pedes pedibus iungeren