comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑficeret itentra magno Impetu Ingredictar᷑
deide alias aiqz alias iegiourt petebat nõ ħos
obsidebar mõtes paulo post ad illos tũsgͣ̃dicta :
Tiõ nrmi tam suis om̃ib ꝙͣ suis hostib igno¬
ca erat causa inopinate ac subit fluctuãtoĩs
Ini̾iogatꝰ qͦq aquodã amessio sili qͥ dita spsum

Expanded text:
ceret. itinera magno impetu ingrediebatur, deinde alias atque alias regiones petebat: hos obsidebat montes, paulo post ad illos transgrediebatur, cum interim tam suis omnibus quam ipsis hostibus ignota erat causa inopinatae eius ac subitae fluctuationis. interrogatus quoque a quodam amicissimo sibi quid ita sparsum
Abbreviated transcription (Latin):
Gpomyeni foustaantes sicem p̾starer Qe ma
nullũ iam aliud ĩ nobs eorũ supenit aĩał axo¬
ret suas natos q ad usum nepharit dapis uer¬
terũt Qonoq diucuis acmata duuẽtꝰ uiscera
sua uiscerib suis aleret infelurs cadautrũ
reliquias sallire nõ dubitauit En ꝙͣ ãquis
in acit hortaret᷑ ut pio salute cõingum et liboꝵ
foitũ dimcaret Eo hoc nnurũ hoste tidto
duci pena mag ꝙͣ uictoria petenda fuit qͥa
dulcia uite pignora prop̾o spũ ratiora sunt
ea Calagucanis prandia et cent extiterunt
De cestam̃tis que recisa sunt/

Expanded text:
Pompei frustrantes fidem praestarent, quia nullum iam aliud in urbe eorum supererat animal, uxores suas natosque ad usum nefariae dapis uerterunt: quoque diutius armata iuuentus uiscera sua uisceribns suis aleret, infelices cadauerum reliquias sallire non dubitauit. en quam aliquis in acie hortaretur ut pro salute coniugum et liberorum fortiter dimicaret! ex hoc nimirum hoste tanto duci poena magis quam uictoria petenda fuit, quia dulcia uitae pignora proprio spiritu cariora sunt, ea Calagurritanis prandia atque cenae extiterunt. DE TESTAMENTIS QVAE SCISSA SVNT
Abbreviated transcription (Latin):
tus st̃ empti Quãta uiolc̾tia est rasꝰ acerbi
Que ciuitas ad id tp̃s Ingenne qͦq ougnus ra¬
put ccusos habere miluns fastidierat candẽ cellis
ẜuilit extanta corꝑa eta pastoralib rasit cołłra
mãcipia uelui p̃cipnũ fiomamĩtũ exc̾rituo suo
adicoit Cedit ercho ñdũ gn̾osus sp̃us utilitan
et fortus uirib succũbit . u̾. insi tuciora leg̾is
consilia spcciosa sequẽti contidendũ est O¬
mĩe s̾ auc̃c clades adeo uibem nr̃am uehemẽtir
confinidit ut i. Inuim oꝑa ditatura R. p. Am
niustrãt spolia hostiũ affixa tẽplis deoꝵꝵ¬
minum conserrata Anstrmũto militie futura
conuellerent᷑ at p̃cextati piu aoma inducrent
spaute amotis ncͣcctatis uirib ponderĩt᷑ seiitie

Expanded text:
tus sunt empti. quanta uiolentia est casus acerbi! quae ciuitas ad id tempus ingenuae quoque originis capite censos habere milites fastidierat, eadem cellis seruilibus extracta corpora et a pastoralibus casis collecta mancipia uelut praecipuum firmamentum exercitui suo adiecit. cedit ergo interdum generosus spiritus utilitati et fortunae uiribus succumbit, ubi, nisi tutiora consilia legeris, speciosa sequenti concidendum est. Cannensis autem clades adeo urbem nostram uehementer confudit, ut M. Iunio Pera dictatore rem publicam administrante spolia hostium adfixa templis deorum numini consecrata instrumento militiae futura conuellerentur, ac praetextati pueri arma induerent,si autem admotis necessitatis uiribus ponderentur, saeuitiae
Abbreviated transcription (Latin):
quãdugentes equites subornauit qͥ sunuila¬
ta trasinõe peticrũt consult̃ aquo Iussi mo¬
re tũsfugaꝵ depoitit armis in ultuã pu¬
gue partr se cede̾ districtis gladit quot
Duter tũicas et louras ab didat poplurs pu¬

Expanded text:
cccc equites subornauit, qui simulata transitione petierunt consulem, a quo iussi more transfugarum depositis armis in ultimam pugnae partem secedere destrictis gladiis, quos inter tunicas et loricas abdiderant, poplites pu
Abbreviated transcription (Latin):
ee si aboluũta belloꝵ tam młto sudore et sagnĩe
in potestatẽ iedactas paucĩs u̾bis ita stilit
necressirare Iubeuit diusit candẽt casilmates
obsidione hamubalis clausoe almictoꝵ qr
usib sub ducta eque scutis detraitas pelles
fermĩti iesolutas aqua mãde̾ boluisti. Quid
alis si acerbitatẽ tasus iincare miẜius si
constãciã respicias fedelius qͥ ut a Rõuis desi¬
seoẽt cali ut tibi gũe sustuuert cũ pinguissiã
aoua sua fertilissies qz campos mebus suis
subiectoe autuerent᷑ iaq campane uibis q̃
puuocã fanitatẽ deliciis suis cupide fouit ĩ pro¬
piiquo ficum casilinũ õo ratũ uirture clarũ
ꝑseucaants auuacie pignoie Iupios occłos
ubanit Iny illa obsidiõt et fede cũ Ell p̾uestim¬

Expanded text:
et stabilimenta bellorum, tam multo sudore et sanguine in potestatem redactas paucis uerbis, te scilicet Necessitate iubente, dimisit. Eadem Casilinates obsidione Hannibalis clausos alimentorumqum usibus subducta eque scutis detractas pelles feruenti resolutas aqua mandere uoluisti. quid illis, si acerbitatem casus intueare, miserius, si constantiam respicias, fidelius? qui, ne a Romanis desciscerent, tali uti cibi genere sustinuerunt, cum pinguissima arua sua fertilissimosque campos moenibus suis subiectos intuerentur. itaque Campanae urbis, quae Punicam feritatem deliciis suis cupida fouit, in propinquo situm Casilinum, † moderarum uirtute clarum, perseuerantis amicitiae pignore impios oculos uerberauit. In illa obsidione et f
Abbreviated transcription (Latin):
exseptũ ad ppłm manauit qz rausam Ripulse
Icipiomi actulit oc̃s nãq iustnt trib pauꝑ¬
tatim ab eo sibi exprobatam iudicãtes iram
Ingenia abiusolẽͬ ieuecãto magnos et utilos
ror talis inl enuilio paulo conspectꝰ est S
tñ al quocieus foustra cõsulatũ pociit. Iẽq
cũiã campũ iepulissi sus fatigasset bis ꝯ¬
sul et ccusor factꝰ est amplissimũ ecĩã gͣdũ¬

Expanded text:
exceptum ad populum manauit causamque repulsae exceptum ad populum manauit causamque repulsae Scipioni attulit: omnes namque rusticae tribus paupertatem sibi ab eo exprobratam iudicantes iram iuuenum ingenia ab insolentia reuocando magnos et utiles ror talis in L. Aemilio Paulo conspectus est, sed tamen aliquotiens frustra consulatum petiit, idemque, cum iam campum repulsis suis fatigasset, bis consul et censor factus amplissimum etiam d
Abbreviated transcription (Latin):
carib resistĩ fus ẽẽ duxrint scic̾tes eciam
elius tubero a ce fabio macĩo epulũ ppło
ediciis strauit et pro argẽttis uosit sanna
exposint Cuiꝰ iei defforutas sit õct offẽsͭ
ue cũ alio qui Ioio egoegius hẽret᷑ comiciisq¬
ꝑ affricano anĩcło ingus descendisset re¬
semꝑ continẽciã probabant ita publice
pellicũł iacuisse credent cĩtas iubore in
cpulis suffragiis suis uinditauit P
aute scipio suasica togate potẽtie claoissimũ
lumen qͥ ꝯsul in guothe bellũ Andixit qui
matrem ideam affrigiis se dib ad nr̃as arat
focoso ungraurẽ sanctissims maĩb excepͭ
qui multas et pestifiras seditões auctoritaris
sue robore oppressit Quo pͥncipe seuatꝰ per
a̾ quos annos glatus est cũ e dilitatẽ curule
adolesct̃e pet̾e̾t manũq cuiusd̃ Rustico oꝑe
duratã more candidatoꝵ tenatiꝰ app̃ht̃ dissit
Ioci gra Introgauit eum nõ manib sollitꝰ
esset ambulare duod dictimn a croconstãtib

Expanded text:
tatibus resistere fas esse duxerint, scientes etiam Q. Aelius Tubero a Q. Fabio Maximo epulum populhaedinis strauit et pro argenteis uasis Samia exposuit. cuius rei deformitas sic homines offendit, ut, cum alioqui uir egregius hP. Africano auunculo nixus descendisset, resemper continentiam probabant, ita publice pelliculis iacuisse credens ruborem epuli suffragiis suis uindicauit. P. autem Scipio Nasica togatae potentiae clarissimum lumen, qui consul Iugurthae bellum indixit, qui matrem Idaeam e Phrygiis sedibus ad nostras aras focosque migrantem sanctissimis manibus excepit, qui multas et pestiferas seditiones auctoritatis suae robore oppressit, quo principe senatus per aliquot annos gloriatus est, cum aedilitatem curulem adulescens peteret manumque cuiusdam rustico opere duratam more candidatorum tenacius adprehendisset, ioci gratia interrogauit eum num manibus solitus esset ambulare. quod dictum a circumstantibus
Abbreviated transcription (Latin):
iccepit Tubimos eñi a tribinis Cccuriones
a cc̾tuoionib egnitis abequitib peditet a pedi¬
tib geupi dussit ac fine ulla timultuacõs solo
uix unũ exitũ capie̾te altirũ Iuseruit Quo
cutuit hasdrubal cũ duob se ꝯsulib p̾liaturũ

Expanded text:
riones a centurionibus, equites ab equitibus, pedites a peditibus excipi iussit ac sine ulla tumultuatione solo uix unum exercitum capiente alterum inseruit. quo euenit ne Hasdrubal cum duobus se consulibus proeliaturum
Abbreviated transcription (Latin):
decepti magis ꝙͣ uicti sunus
De Repulsis
ambitiosa Ingrediẽtꝭ biã ad soitius
sustmẽdos par̃a prospos comiroꝵ cuc̃tꝰ Itiluẽ
instouifis qui propõitis añ occłos clarissioꝵ¬

Expanded text:
decepti magis quam uicti sumus. DE REPVLSIS ambitiosam ingredientis uiam ad fortius sustinendos parum prosperos comitiorum euentus utiliter instruxerit, quia propo
Abbreviated transcription (Latin):
metu uim uo distutet Met sine effẽtũ Iam
repẽtino eiꝰ aduẽtu peur ꝑculsi libentes In¬
cõłuitarẽ suã salute hostiũ tutari st̃ pacti¬
qz siũ ut eodẽ tp̃e et affrica ficulis et sicilia
pĩcis armuis liberaret᷑ ac agathoclet si sira¬
cusaoũ mema tueri ꝑseueras set illa belli
malis uigc̃t Roua pacis fenẽda secure has¬
tagun Reliquisset nũt inferendo si paciebat᷑
dñ alicuas potiꝰ laressit opet qm̃ suat tuet᷑

Expanded text:
m ui discuteret, nec sine effectu: nam repentino eius aduentu perculsi Poeni libenter incolumitatem suam salute hostium redemerunt pactique sunt ut eodem tempore et Africa Siculis et Sicilia Punicis armis liberaretur. age si Syracusarum moenia tueri perseuerasset? Sicilia belli malis urgueretur, bona pacis fruenda securae Karthagini reliquisset. nunc inferendo quae patiebatur, dum alienas poti
Abbreviated transcription (Latin):
lla ucro Palbs casfiditans egregia
et ab om̃i repiehencione procul iẽcta cuiꝰ¬
opera q satiia appellacõe uix apte expͥmi pos
spes fuas ulr̃iuis promouere docuere iictius
suphetiꝰ dux allanoiũ dubiã et stmꝑ suspᶜ.
cam socictaris sue fidem repturt in ix̃a acie
detexit detecto ciũ iõui ex̾citꝰ late̾ spioxĩo
colle consedit pio aduitore speculator pu¬
gne factusꝰ It aut uictis insultaret aut
uictoret fessos aggredẽt᷑ Nlon erat dubud
quomã ea ies nulitũ nr̃õꝵ ãõs debilita¬
tĩã esset Cũ eddem tempe et hostis ꝯflige̾

Expanded text:
lla uero pars calliditatis egregia et ab omni reprehensione procul remota, cuiopera, quia appellatione uix apte exprimi posspes suas ulterius promouere docuerunt, Mettius Fufetius dux Albanorum dubiam et suspectam semper societatis suae fidem repente in ipsa acie detexit: deserto enim Romani exercitus latere in proximo colle consedit, pro adiutore speculator pugnae futurus, ut aut uictis insultaret aut uictores fessos adgrederetur. non erat dubium quin ea res militum nostrorum animos debilitatura esse
Abbreviated transcription (Latin):
gr̃a cõsimẽ malla Ez coedo deoꝵ prouidẽna
effectũ et uenditou et emptori quẽ ur̃q mẽ-¬
batur exitus atrbũctur Auaro eiũ faine cõ¬
sumpto manubiis soidimm suaꝵ femi nõ
dam care quid ueꝵ neccessarie cõꝑato cibo uixͭ¬

Expanded text:
gratia consumere mallet. sed, credo, deorum prouidentia effectum et uenditori et emptori quem uterque merebatur exitum adtribuit: auaro enim et fame consumpto manubiis sordium suarum frui non dam care quidem, uerum necessarie conparato cibo uix
Abbreviated transcription (Latin):
dantiã nõĩs suꝑẽe credentet ad pactõez ount¬
mutuãtꝭ cũ sũmã alimẽtoꝵ Inopiã serie
piefidia Inopie crucoet igit᷑ ut uafro ita ꝑi¬
iupũ postea p̾stãtissiõꝵ ducũ nõoꝵ sagatib
confiliis propiciis aspioauit Nam cũ alrĩd
ytalie latus hannibal laccraret aldũ maussis¬
set hasdiubal ne duoid fratͫ Inc̃te copit In¬
tollerabili onere fessas nr̃as res sunul ueg̾ent
huic claudn nerom uegetũ cõsilĩ Illic lum
salmatõd Iuclita proinidencia effecit Mlero eñ

Expanded text:
ntiam nostris superesse credentes ad pactionem omitmutuantis, cum summa alimentorum inopia proici praesidia inopiae cerneret. igitur ut uafro, ita periiter postea praestantissimorum ducum nostrorum sagacibus consiliis propitius aspirauit: nam cum alterum Italiae latus Hannibal laceraret, alterum inuasisset Hasdrubal, ne duorum fratrum iunctae copiae intolerabili onere fessas simul res nostras urguerent, hinc Claudii Neronis uegetum consilium, illinc Liui Salinatoris inclyta prouidenti
Abbreviated transcription (Latin):
opidiõ ⁊i oͣuo Amꝑio adicit Sulito nãn se ad
ualĩos cõtulis tanꝙͣ pacc̾tis sem̃tia et uberia
q̃ boluctare sua ꝑpessus erat fugiẽt ac paulañ
unuistatꝰ q fictis et cõpoĩtis blaudians aliciẽdo
fumiliarẽ suam ad piẽm iiuisic Iudicarurum
ꝙͣadinodũ cũcta in manu sua hẽret et q̾situꝵ
quiduã ficri uellet dinieuili caliditati seuilit
astucia Respondit siquidẽ re exuua delertatꝰ
Tarquinius fider autem nr̃cni parũ credulus
nichil respondu scd seducto eo in ortũd maxiã
et altissiã papauerũ capita baculo decussit
Cognito adolesceus silentio pr̃o sinul et fc̃tõ
exilio sũmou̾ẽt aut morte confue̾ret gͦ spolia-¬
tam bonis propugnatoribus ciitatẽ tantũ nõ
uinctit manib er trididit Alud ꝯͦq a maiorib
et cõsilio piudc̃ti exitu feliti prouisum cũ cĩ
uibe capita Galli capitoliũ obsiderẽt solaniq
ponendi euit spem in same obsessorũ ĩ põitũ

Expanded text:
io adiceret: subito namque se ad Gabinos contulit tamquam parentis saeuitiam et uerbera, quae uoluntate sua perpessus erat, fugiens, ac paulatim unius cuiusque fictis et compositis blanditiis adliciendo familiarem suum ad pum quidnam fieri uellet. iuuenili calliditati senilis astutia respondit, si quidem re eximie delectatus Tarquinius, fidei autem nuntii parum credens nihil respondit, sed seducto eo in hortum maxima et altissima papauerum capita baculo decussit. cognito adulescens silentio simul ac patris facto cexilio summoueret aut morte consumeret. ergo spoliatam bonis propugnatoribus ciuitatem tantum non uinctis manibus ei tradidit. Illud quoque maioribus et consilio prudenter et exitu feliciter prouisum: cum enim urbe capta Galli Capitolium obsiderent solamque potiendi eius spem in fame eorum repositam
Abbreviated transcription (Latin):
dex̾um q ad hostem tendius quorsũ tuĩ qͥt
abis illic sunt cũ quib dimicamꝰ et maĩb
quidt̃ unũ militẽ ad hortationt utro tam
acri om̃i legionũ trepidatõem corptxit uinti

Expanded text:
eramque ad hostem tendens 'corsum tu' inquit 'abis? illic sunt cum quibus dimicamus'. et manibus quidem unum militem, adhortatione uero tam acri omnium legionum trepidationem correxit uinci
Abbreviated transcription (Latin):
Ontemplemur minc.
anucicit uiniculũ pottus et p̃ualidum
neq ulla ex parte sangiũis uiribus instrius,
hoc ctiam c̾rius et exploraniꝰ qͥd̾ illud nascedi
sors fortuitum opus hoc uniuscuiusq solido
indicio inchoata uolũ ͤ contrahit Itaq celcaꝰ¬

Expanded text:
ontemplemur nunc amicitiae uinculum potens et praeualidum neque ulla ex parte sanguinis uiribus inferius, hoc etiam certius et exploratius, quod illud nascendi sors, fortuitum opus, hoc unius cuiusque solido iudicio inchoata uoluntas contrahit. itaque celeri
Abbreviated transcription (Latin):
piiret Edixit enam uesi qͥs ex his fu-¬
gieus cast᷑ petisset prohoste nĩfue̾t᷑
Qua sc̾u̾itate cõpressi milites/ it corꝑibus
satigatis et aĩs despacõe inte impplicatis

Expanded text:
iret. edixit etiam ut, si quis ex his fugiens castra petisset, pro hoste interficeretur. qua seueritate conpressi milites et corporibus fatigatis et animis desperatione uitae inplicatis
Abbreviated transcription (Latin):
cmendi ciꝰ facultas cẽt matͦnas oroiauĩta
mille poͬdo auri qd gallis pro obsidione
capitolii ꝓnuuissũ debebat ᷑ eariẽ cultu exple¬
tũ itaq et ꝓpo ingemio et aeoẽplo uetustans
amoniti nulla sili my re cessandum estĩa

Expanded text:
i eius facultas esset, matronas ornamenta mille pondo auri, quod Gallis pro obsidione Capitolii omissa debebatur, earum cultu expletum. itaque et proprio ingenio et exemplo uetustatis admoniti nulla sibi in re cessandum existima
Abbreviated transcription (Latin):
diue uili ncn̾atus orofit propitio ac fauc̃ti
nunũt tantorũ casus uirorum sub tui
exempli p̾fidio ac tutella delitescẽ pacia¬
ris te cñim accepimꝰ co dit quo purpu¬
rta ueste uelatus aurea ĩsella consedisti.

Expanded text:
diue Iuli, ueneratus oro ut propitio ac fauenti numine tantorum casus uirorum sub tui exempli praesidio ac tutela delitescere patiaris: te enim accepimus eo die, quo purpurea ueste uelatus aurea in sella consedisti
Abbreviated transcription (Latin):
gnati aut̃ metelli longe mĩõu de cã qm
Axxiẽ ꝙͣ ⁊ uinũ bibisset fuste ꝑcussam
etiã rep̾hencõe caruit unoqͦq existimãte

Expanded text:
gnati autem Meceni longe minore de causa, qui uxorem, quod uinum bibisset, fusti percussam etiam reprehensore caruit, uno quoque existimante
Abbreviated transcription (Latin):
sedem reportandas curanit Roden qnoq
ear urbe sne appłsas cũ ĩ hospiciũ publi¬
ce inuitassent sacris etiam puluinaribz
collocancoñt Nichil hac memoria feli¬
cius q̃ taurũ uen̾atõĩs in tam ꝑnulo cr̃e
possidet ¶ Quãtũ porro honoris a¬
chenis zenocrati Iapiencra parit aestĩta¬
te claro atributũ est / Qui cũ tistiõmũ

Expanded text:
sedem reportandas curauit. Rhodii quoque eas urbi suae adpulsas, cum in hospitium publice inuitassent, sacris etiam in puluinaribus conlocauerunt. nihil hac memoria felicius, quae tantum uenerationis in tam paruulo aere possidet. Quantum porro honoris Athenis Xenocrati, sapientia pariter ac sanctitate claro, tributum est! cum testim
Abbreviated transcription (Latin):
ubi itellexit nero et citari collegã et eqnuum
uende̾ iussit /qr ppłi iudicio dap̃natꝰ rẽt
Balinator ꝙͦ cadẽ aĩadũsione neront̃ ꝑst

Expanded text:
ubi intellexit Nero, et citari collegam et equum uendere iussit, quia populi iudicio damnatus esset. Salinator quoque eadem animaduersione Neronem
Abbreviated transcription (Latin):
Otenciam uero elayũt: et si płinũd ua¬
sert aĩadũtimꝰ tamẽ sub propͥis exemplis
quostilo uiors cuis testaciores st̾ rerognosti cõucĩt
Regib ex actis plebt dissideus apñb iuxta upam
plumius auitnis in collo qui faceo appellat᷑ arma¬
ta consedit Erarq nõ solũ de formis s eciam mi-¬
eloguẽ᷑ spes cauti Imꝑii in ip̃o pent oitu suo cor¬
uusset. It nãq ppłm noua et infolita lib̾tare
tenẽ gaude̾tẽ oiõe ad meliora et samora cõ¬
silia ieuocatũ senatui subiecit Idest uilẽ uibi
mo Uerbis ergo facuudis i constrrnãtõ ar¬
ma cesseoiũ ¶ Que cña marianos cuiue auoso
mutrones cuules ꝓfuridẽdi sangnuis cupiditare
fuotutes inhibutõ missi em̃i ascuassurus ducib
miliet ad m anthomũ obtruncãdũ sui oue
cuis obstupe facti destrictos iam et uibrauret
gladios cruore uatuos uagnus ⁊eddidẽr̃i qͥb
digressis ꝑ aui homꝰ is cũi solub ambitu expers

Expanded text:
otentiam uero eloquentiae, etsi plurimum ualere animaduertimus, tamen sub propriis exemplis, quo scilicet uires eius testatiores fiant, recognosci conuenit. Regibus exactis plebs dissidens a patribus iuxta ripam fluminis Anienis in colle, qui sacer appellatur, armata consedit, eratque non solum deformis, sed etiam miin ipso paene ortu suo corruisset: is namque populum noua et insolita libertate temere gaudentem oratione ad meliora et saniora consilia reuocatum senatui subiecit, id est urbem urbi iunxit. uerbis ergo facundis ira, consternatio, arma cesserunt. Quae etiam Marianos Cinnanosque mucrones ciuilis profundendi sanguinis cupiditate furentes inhibuerunt: missi enim a saeuissimis ducibus milites ad M. Antonium obtruncandum sermone eius obstupefacti destrictos iam et uibrantes gladios cruore uacuos uaginis reddiderunt. quibus digressis P. Annius —is enim solus in aditu expers
Abbreviated transcription (Latin):
ille urbẽ et usauit aolit̾o suo Cũq adueosus
uolũtatẽ ppłi loquẽtuo Iocũda inthillomimꝰ
et popularis cius uox erat Itaz uatĩ comedit
maledita lingna ꝙͣnis potentiã uici pstr̃i¬
gẽ cupiebat tñ in labris hom̃ĩs mellis dulcio¬
iem leporem facebat᷑ habitare inq amnnub illoꝵ
qui cũ audierãt quasi aculeos qͣsd̃ relĩqui
predicabat fert᷑ quĩdã cũ admodũ seneo pͥmit
contiom ꝑiclis a dolesttutuli mr̃esset Iõc̃ ꝙ
Iienis pisistratũ iam deccepitũ cõtionãtẽ
audusser nõ ee̾ꝑasse sibi quouimꝰ exclamaret
caueri illũ cuĩe opore̾ ꝙ pisisttati oratõm
simuilima eius eẽt oĩo uet hoĩez aut estimãtõ
elogii aut morũ auguriũ fesellit qm̃dc̃ĩ

Expanded text:
 et uersauit arbitrio suo, cumque aduersus uoluntatem populi loqueretur, iucunda nihilo minus et popularis eius uox erat. itaque ueteris comoediae maledica lingua, quamuis potentiam uiri perstringere cupiebat, tamen in labris hominis melle dulciorem leporem fatebatur habitare inque animis eorum, qui illum audierant, quasi aculeos quosdam relinqui praedicabat. fertur quidam, cum admodum senex primae contioni Periclis adulescentuli interesset idemque iuuenis Pisistratum decrepitum iam contionantem audisset, non temperasse sibi quo minus exclamaret caueri illum ciuem oportere, quod Pisistrati orationi simillima eius esset oratio. nec hominem aut aestimatio eloqui aut m
Abbreviated transcription (Latin):
uitramur qui sit mala uite rep̾sentabat ut
com̃ iuserandã ymaguit audic̃tiũ poctorib
inserta muliꝭ uolidtariã mortib oppttẽ de inpia᷑
ingentraret Ide oisz a rege pthomeo uluꝰ har de
ie disserẽ prohibitus et¬

Expanded text:
itramur? qui sic mala uitae repraesentabat, ut eorum miseranda imagine audientium pectoribus inserta multis uoluntariae mortis oppetendae cupiditatem ingeneraret: ideoque a rege Ptolomaeo ulterius hac de re dissere
Abbreviated transcription (Latin):
caueret i̾iuriã ꝙͣ uinditaret u̾gendus
est ħis p. sempionius sophub qͥ cõingtm
iepudii nota offerit miohil aliud ꝙͣst iguorãte.
ludos ausam spectare ergo dũ sic olim stiẽ
occurut᷑ mens carũ a delictis aberat ¶ Cibĩ¬
est et si iõne stueritatis exẽplis totꝰ teorarũ
orbis instrui pĩ tñ ext̾na sũanatim coquo¬
sce faftidio nõsit I acedemouy librot ar¬
chilochi e ciuntate sua exportari iusserũt

Expanded text:
caueret iniuriam quam uindicaret. Iungendus est his P. Sempronius Sophus, qui coniugem repudii nota adfecit, nihil aliud quam se ignorante ludos ausam spectare. ergo, dum sic olim feminis occurritur, mens earum a delictis aberat. Ceterum etsi Romana seueritatis exemplis totus terrarum orbis instrui potest, tamen externa summatim cognosse fastidio non sit. Lacedaemonii libros Archilochi e ciuitate sua exportari iusserunt
Abbreviated transcription (Latin):
aitulit Qua propł discĩdetes etpusa diccre po¬
tuerũt romanos uirimꝰ/ / ab oratio uicti sumꝰ¬
¶Aminemoic̃ me propositi meicelia fact.
pent eade̾ eñĩ tempestate i̾te aduersus eũdem
hostem et ieodẽ tiberi iclitũ facĩꝰ Inter
ccl̾as eiũ uiegines obses prostunt dara hostis¬
nocturno tp̃t custodiã egressa eqnũ cõste̾tit
celera ꝙͣ tranctu flumũs non solum obsidione

Expanded text:
attulit. quapropter discedentes Etrusci dicere potuerunt: Romanos uicimus, ab Horatio uicti sumus. Immemorem me propositi mei Cloelia facit, paene eadem enim tempestate, certe aduersus eundem hostem et in eodem Tiberi inclytum ausa facinus: inter ceteras enim uirgines obses Porsennae data hostinocturno tempore custodiam egressa equum conscendit celerique traiectu flum
Abbreviated transcription (Latin):
nereri ne non nr̃e nrobis acta cõmemiorart
existimẽt᷑ uix nͣ. credibile c̾ intͣ idẽ pom̾iũ
xͦ pondo argeti et inuidiosũ fuisse censũ et

Expanded text:
ereri ne non nostrae urbis acta commemorare existimentur: uix enim credibile est intra idem pomerium X pondo argenti et inuidiosum fuisse censum et
Abbreviated transcription (Latin):
to priusꝙͣ tribunatũ in quo fr̃urĩ ixitum
hũit mixet młti auditrunt. Cclius etiam
cerlus romant auctorie historie auctor ẜy¬
monẽ de ea re ud suas uures ito ad hñc
uino ꝑuenisse scribit ¶ Uincit hun¬
cimõi sompni dixũ aspectũ qᵈ inscqua᷑

Expanded text:
o prius quam tribunatum, in quo fraternum exitum habuit, iniret multi audierunt. Caelius etiam certus Romanae historiae auctor sermonem de ea re ad suas aures illo adhuc peruenisse scribit. Vincit hce somni dirum aspectum quod insequ
Abbreviated transcription (Latin):
hausit actum legendas phõ tradidit pro ꝯͦ tam
constanti erga amicũ iudicõ dignissimã a diĩs
ĩuortalib icaccdem iecepit qui incolimutatis
eius p̃sidiũ falso im̾pellari iudico uoluerũt

Expanded text:
hausit ac tum legendas Philippo tradidit. pro quo tam hausit ac tum legendas Philippo tradidit. pro quo tam constanti erga amicum iudicio dignissimam a dis inmortalibus mercedem recepit, qui incolumitatis eius praesidium falso interpellari indicio noluerunt
Abbreviated transcription (Latin):
cẽr Rspondit uita st malle excedẽ ꝓͣ ĩmetu
uolẽte mortis amicos ĩnui cebq̃iu pta ponẽ¬
¶ Wuuod stquit᷑ it Rei ip̃i admiratõt
et claritate auctoris illustre Alexander mace¬
donũ iex ielita iã pugna excellemissums e¬
pib darn cõtusis estu et ituicris seruoie in
silitia ꝑcalefactus ciduo qui aque liquore
conspicuus thason int̾fluit corpꝰ suũ ĩmi̾sit
Subiro deinde exmimio haustu rigoris obstu¬
pefactus nerius at corpore obetatis artubus
maxima cum exannãcõe totius exc̾ctꝰ in
oꝑpidum castris ppopinquũ de fcitur Dactbat
eger charsi in qͣ ualitũdĩt ciꝰ aduersa iustãtit
uictorit spes fluctuabat. Itaq cõnotati medici
actentissimo confilio salutis remedia c̾tũspi¬
ꝑatam alexandre erat aũt ip̃nis aiicus et
comes porcexissetit a parinemont musse
lic̃ suꝑueuiñt ãmouentes ut rex insidias phĩ¬
ꝑuide ac corupti pecuna adario caueret qͣs
cum begisset sunit ulla cũctatõne medicam̃tũ

Expanded text:
et respondit uita se malle excedere quam in metu uiolentae mortis amicos inimicis iuxta ponere. Quod sequitur et rei ipsius admiratione et claritate auctoris inlustre. Alexander Macedonum rex incluta iam pugna excellentissimis opibus Darei contusis aestu et itineris feruore in Cilicia percalefactus Cydno, qui aquae liquore conspicuus Tarson interfluit, corpus suum inmersit. subito deinde ex nimio haustu frigoris obstupefactis neruis ac torpore hebetatis artubus maxima cum exanimatione totius exercitus in oppidum castris propinquum defertur. iacebat aeger Tarsi, inque ualitudine eius aduersa instantis uictoriae spes fluctuabat. itaque conuocati medici adtentissimo consilio salutis remedia circumspis temperatam Alexandro—erat autem ipsius amicus et comes—porrexisset, a Parmenione missae litterae superueniunt admonentes ut rex insidias Phiia corrupti a Dareo caueret. quas cum legisset, sine ulla cunctatione medicamentum
Abbreviated transcription (Latin):
moragent᷑ simebre lectospõte sua se se sbie¬
cerũt. Quod aligͣto maius indebut᷑ si quis
cognostat lecti illius ẜxontẽ magedonitis
lũphis fuisse adoinatũ Quãtũ enĩ tbucãt

Expanded text:
morarentur, funebri lecto sponte sua sese subiecerunt. quod aliquanto maius uidebitur, si qui cognoscat lecti illius frontem Macedonicis triumphis fuisse adornatam: quantum enim Paulo t
Abbreviated transcription (Latin):
igneminia domnum suarũ exig̾t̾ nõ dubi¬
cauepũt uam p  ⁊ntilius consul eo bello
quod in sicilia cũ fugitis gesit ꝯ fabium
gencoũ suũ qr negligẽtia tauromũtanã au¬
cem amiserat prom̃tia iussit decede̾¬
cocta. praurelium sanginie̾ sibi Iñt¬
tũ qñt obsidiomi lipaxitane ad auspĩ repe¬
tenda messanã tnͣsituxꝰ prefec̾at / uigib iesum

Expanded text:
ignominia domuum suarum exigere non dubitauerunt: nam P. Rupilius consul eo bello, quod in Sicilia cum fugitiuis gessit, Q. Fabium generum suum, quia neglegentia Tauromenitanam arcem amiserat, prouincia iussit decedeP. Aurelium sanguine sibi iunctum, quem obsidioni Lipararum, ipse ad auspicia repetenda Messanam transiturus, praefecerat, cum
Abbreviated transcription (Latin):
riũ i̾molaret subita ab ua parte are pro¬
lapsa auguen prospexit qua uisa postumii
aruspicis hortatu cõtumo exe̾citum mn ixpe

Expanded text:
rium immolaret, subito ab ima parte arae prolapsam anguem prospexit. qua uisa Postumi aruspicis hortatu continuo exercitum in expe
Abbreviated transcription (French):
Sinamentum pudicicia
inuoctm du tñi p̾sta Religiõt consetaitos
ueste focos incolis tu capitoliue Iunonit pul¬
uinarib incubas tu palacii columẽ augustos

Expanded text:
amentum, Pudicitia, inuocem? tu enim prisca religione consecratos Vestae focos incolis, tu Capitolinae Iunonis puluinaribus incubas, tu Palatii columen augustos
Abbreviated transcription (Latin):
culxa u̾uriã accepit qui se illi tociens ob¬
ictir ¶ Eadem cinitas scuu̾tatis cu¬
stos accorima est millũ adnũ in scenã¬
mimis dando quorũ arguũto maiore

Expanded text:
culpa iniuriam accepit, qui ei se totiens obiecit. Eadem ciuitas seueritatis custos acerrima est, nullum aditum in scamimis dando, quorum argumenta maiore
Abbreviated transcription (Latin):
se rediturũ Potuerũt profecto di ĩmor¬
tales efferatã mitigart seniciã cct̾um ꝯ ͦ
clarior esset atiln gla/ cartaginẽtes morib¬
serus suis nti passi sũt tercio ꝓuinco bello
ieligiosissimi spũs tam condelit̾ uexar

Expanded text:
se rediturum. potuerunt profecto dii inmortales efferatam mitigare saeuitiam. ceterum, quo clarior esset Atilii gloria, Karthaginienses moribus suis uti passi sunt, tertio Punico bello religiosissimi spiritus tam
Abbreviated transcription (Latin):
s aliena ꝓspexisse tm̃modo satis est cũ pro-¬
priis uiulto q ubĩorbus et feliciorib exẽplit
ꝯlan sicrat ¶ Disaplina nluraris acr¬
iete̾te pͥnripatũ ytalie roͣno imꝑio peꝑit

Expanded text:
 aliena prospexisse tantum modo satis est, cum propriis multoque uberioribus et felicioribus exemplis iari liceat. Disciplina militaris acrretenta principatum Italiae Ro
Abbreviated transcription (Latin):
gͣne morbi consuptꝰ est pecuniam dea
cuisdem senatus imꝑio et quidem sũmã
duplicando ⁊ecuꝑaut ¶ Que qd ad
publui lenium facinus ꝑtimuit. bene

Expanded text:
e morbi consumptus est, pecuniam dea iusdem senatus imperio et quidem summam duplicando recuperauit. Quae, quod ad Plemini facinus pertinuit, bene
Abbreviated transcription (Latin):
lapii uen̾ati funt. ptr uibis celebrimas
partes mitib oculis et lem tractu labi
cepit triduo qr int̾ religiosã oñ admura-¬
ciont̃ conspectus: haud dubrã pre se ap

Expanded text:
lapii uenerati fuerant, per urbis celeberrimas partes mitibus oculis et leni tractu labi coepit triduoque inter religiosam omnium admirationem conspectus haud dubiam prae se a
Abbreviated transcription (Latin):
cessit / atꝙͣ ctiã dice̾ti multos gladios se hilẽ¬
respõdit et ego annot/ obitupuerĩ tot legioncs /.¬
tam Robustas senectutis reliquias intuentes

Expanded text:
cessit: atque etiam dicente multos se gladios haberespondit 'et ego annos'. obstipuerunt tot legiones tam robustas senectutis reliquias intuentes
Abbreviated transcription (Latin):
pari bindicta pentũ ac deorũ uiolacõ ex¬
pianda est E Sid ꝙ̃ adcustodiã ieligioĩs
actiuẽtinestio an om̃s m atilius regulus¬
precesserit qui ix uictore spe ciosissimo in

Expanded text:
 ac deorum uiolatio expianda est. Sed quae ad custodiam religionis adtinent, nescio an omnes M. Atilius Reguluscesserit, qui ex uictore speciosissimo in
Abbreviated transcription (Latin):
quos unuẽsos melientela he̾bat ꝓ eris et u
pondo argẽti totidẽq ẜuos silli missos ĩ sãmum
iemuisit concictie sut bñficio sine pecrinã pre¬
dines sinit usu fanulit abunde comitatus qͥa
locuplett̾ illũ faciebat nõ młtũ posside̾ s modi¬
ra de siderare ergo domꝰ tuis ꝙͣ admodũ cre
et argeto et mancipiis Sanniciũ uacula ita
glia ex hus parra ieferta fuit Consc̾tanea
repudiatis donis fabritii uota exciterũt legatꝰ
cĩ ad pirum ꝓfaitꝰ cũ apud cũ cuitã ⁊ hessalũ
nartantẽ audiss quãdem atheniẽstr s c larũ¬

Expanded text:
la habebat, x aeris et v pondo argenti et decem seruos sibi missos in Samnium remisit, continentiae suae beneficio sine pecunia praediues, sine usu familiae abunde comitatus, quia locupletem illum faciebat non multa possidere, sed modica desiderare. ergo domus eius quemadmodum aere et argento et mancipiis Samnitium uacua, ita gloria ex iis parta referta fuit. Consentanea repudiatis donis Fabricii uota extiterunt: legatus enim ad Pyrrum profectus, cum apud eum Cineam Thessalum narrantem audisset qu
Abbreviated transcription (Latin):
mus perules aihemẽtiu pͥnceps cũ cͣgediarũ
sc̾ytorem sophoclem in p̾tura collegam hiẽt
laudasset intẽ ꝑlinã ciꝰ increpans pix Itoris
non solum mauus a lutro petruine s etam
ocrulos alibidioso aspctũ cõtuictes etꝰ debere
Sophocles autc̾ etatt iam semor cũ ab eo
quid̃ qre̾t an etiã nc̃ rebus ueucreis ute̾tur¬
ex aliqua furiosa ꝓfugi dnãtont E que
abstinc̃tis senccte xenocratem fuis se accepi¬
mus cuiꝰ opĩonis nõ ꝑua fides exit᷑ narra¬
cõ que sequit᷑ in ꝑuigilio pharne nobile
athenis stortum iuxta cum unio graue in
an tẽpãtiam ciꝰ corrũpe posset. qui nec tat

Expanded text:
mus, Pericles Atheniensium princeps, cum tragoediarum scriptorem Sophoclea in praetura collegam haberet, laudasset, intemperantiam eius increpans dixit praetoris non solum manus a pecuniae lucro, sed etiam oculos a libidinoso aspectu continentes esse debere. Sophocles autem aetate iam senior, cum ab eo quidam quaereret an etiam nunc rebus ueneriis utereturex aliqua furiosa profugi dominatione'. Aeque abstinentis senectae Xenocratem fuisse accepimus. cuius opinionis non parua fides erit narratio, quae sequitur. in peruigilio Phryne nobile Athenis scortum iuxta eum uino grauem an temperantiam eius corrumpere posset
Abbreviated transcription (Latin):
accessiss hortaret᷑ ut si qua sibi prari uellz
lini nõ obstes quib u̾bis illa muurimi in¬
hefit senten alexander diogenã gradu suo
diniciis pellẽ temptauit celerius dariũ ar¬
mis ¶
Idem nracusis cum olera ei la¬
uanti a ristippus dixisset si dionisiũ adu¬
lari uelles ista non esses yno inqͥt si tu ista
De paupertate.
irima ornamenta .ssc mar᷑¬
is liberos apud pompõnium iufum
collectorũ libro sic inuenimus. Cornclia gracho¬
iũ mater cum campana matnam ap̾illam
hospita orram̃ta sua illo sclo̾ pulchrima oñde¬

Expanded text:
accessisset, hortareturque ut si qua sibi praestari uellet mihi non obstes'. quibus uerbis illa nimirum inhaesit sententia: Alexander Diogenen gradu suo diuitiis pellere temptat, celerius Dareum armis. Idem Syracusis, cum holera ei lauanti Aristippus dixisset, si 'Dionysium adulari uelles, ista non esses', 'immo', inquit 'si tu ista DE PAVPERTATE Maxima ornamenta esse mais liberos, apud Pomponium Rufum collectorum libro sic inuenimus: Cornelia Gracchorum mater, cum Campana matrona apud illam hospita ornamenta sua pulcherrima
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cepta quid tuentus quas indicauit Ilamq
uibs cum uoluxtari plimũ t̾biur ĩpiũ inaginũ
amufit q̃ la bore de leitara est ocmpauit Et illa
liberfaiẽ tueri nõ ualuit hec etiã donoit potuit
Curii et fabrici quẽtũ tiberont̃ iognomiĩt
Garilium discipulũ fuisse merito qͥs estiau̾i
Cui cõsulatũ ꝯtoẽti cũ echolorũ etus oũnit᷑
quasi pauptati succurit̾dum putatẽt cũ suis
sarris a bire iussit Quam bñ etholicis deme¬
stira p̃tularet si fongiliratis ciꝰ exe̾ plũ poslior
etas sequi uoluisset Nũt quo uentũ est a seriis¬
iux impetri potest Ne eam suꝑlectilẽ fastidiãt
quã tuus ꝯful non erubuit ¶t ꝑse rege
deuirto paulꝰ cũ maccdonitis opib ueterem
li beraret penares suos nulla exꝑte locupleitores
seri p̾clare scrum actũ existimãs qd x illa
uictoria alii peccmãm ip̃e gliam occupasset
ꝑ tholomeũ recẽ mussi nim̾a q̃ ab co pͥuatum
no mi hil ciꝙͣ prer laudem bñ ãmistrati ot¬

Expanded text:
epta. quod euentus quoque indicauit: nam quae urbs uoluptati plurimum tribuit, imperium maximum amisit, quae labore delectata est, occupauit, et illa libertatem tueri non ualuit, haec etiam donare potuit. Curi et Fabrici Q. Tuberonem cognomine Catum discipulum fuisse merito quis existimauerit. cui consulatum gerenti cum Aetolorum gens omnis quasi paupertati succurrendum putarent cum suis sarcinis abire iussit. quam bene Aetolicis domestica praetulerat, si frugalitatis eius exemplum posterior aetas sequi uoluisset! nunc quo uentum est? a seruis impetrari uix potest ne eam supellectilem fastidiant, qua tunc consul uti non erubuit. At Perse rege deuicto Paulus, cum Macedonicis opibus ueterem liberaret, penates suos nulla ex parte locupletiores fecit, praeclare secum actum existimans, quod ex illa uictoria alii pecuniam, ipse gloriam occupasset. Ptolomaeum regem missi munera, quae ab eo priuatim rio nihil cuiquam praeter laudem bene administrati of
Abbreviated transcription (Latin):
dus auri publice mussum actulissent beiniguis
uerbis muitatus ut eo uti uellz et uultum
usu foluit et protunus suꝑnatut inquit ne dica
mepte legationis munstes narrate sannitibz
mcuriũ male locupletib inꝑart ꝙͣ ip̃m ficri
locupletem atqz illud ut p̃crosum ita malo
hounꝰ exrchitatũ ninius refertote et menie̾to¬
te̾ iut net acie uini n pca corpũr̃pi posse
Idem cũ italia proiũ regem crrgiss nichil
oi̾no ex p̃da regia qua ex̾citũ uibe̾ q dicau̾at
artigit decretis etiam ascnatu sipteuis iugcił

Expanded text:
 eum magnum pondus auri publice missum attulissent, benignis  eum magnum pondus auri publice missum attulissent, benignis uerbis inuitatus ut eo uti uellet, uultum risu soluit et protinus 'superuacuae' inquit, 'ne dicam ineptae legationis ministri, narrate Samnitibus M'. Curium malle locupletibus imperare quam ipsum fieri locupletem, atque istud ut pretiosum, ita malo hominum excogitatum munus refertote et mementote me nec acie uinci nec pecunia corrumpi posse'. Idem, cum Italia Pyrrum regem exegisset, nihil omnino ex praeda regia, qua exercitum urbemque ditauerat, adtigit. decretis etiam a senatu septenis iugeribus
Abbreviated transcription (Latin):
tuntꝰ est ali̾is uidiutatis experic̾tia cõserut
hoc cubitulũ talib exꝑmic̾tis sũmã imponat¬
¶ Deuiceps his artuus quorid aumus¬
auci regis clara progemes cui coriolo uolstorũ
oppidum captum cognomẽ adiecerũt cĩeditis
conspotut fortitudĩs oꝑib apostũo comino
consule accurata oiõne a pd̃ nilites laudatus
om̃ib doms nulitarib etagai Centũ inge¬
rib et decem captiõꝵ electõt et totidẽ ornatis
equis centtnario bonnyz grege argeto q
qnͣtum sustuĩt uoluisset donaret᷑ Nichil
ex his p̃t̾ uniꝰ hospitis capliui salutẽ equũ¬
qz quo in act ute̾tur accipe uoluit Qua tam
c̾m̃sprta aĩ modoracõe nescias utᵐ maiore
cum laude p̾mia eleg̾it an rerecerit ¶
Mauttm curuis exactissiã norma iõue
songalitats Idem q fortitudĩs ꝑ sper tissimũ
specũe sanĩtiũ legatis ag̾sti sce stãno assidẽ¬
tem foco eqz ligneo catio ttnõtem qualeb e¬
pulas a ppatus indicio est spectandũ p̃buit

Expanded text:
consenuit. hoc cubiculum talibus experimentis summam inponat. Deinceps et his uacemus, quorum animusulescens, Anci regis clara progenies, cui Corioli Volscorum oppidum capti cognomen adiecerunt, cum editis conspicuae fortitudinis operibus a Postumo Cominio consule accurata oratione apud milites laudatus omnibus donis militaribus et agri centum iugeribus et x captiuorum electione et totidem ornatis equis, centenario boum grege argentoque, quantum sustinere ualuisset, donaretur, nihil ex his praeter unius hospitis captiui salutem equumque, quo in acie uteretur, accipere uoluit. qua tam circumspecta animi moderatione nescias utrum maiore cum laude praemia elegerit an reiecerit. M'. autem Curius, exactissima norma Romanae frugalitatis idemque fortitudinis perfectissimum specimen, Samnitium legatis agresti se in scamno adsidentem foco eque ligneo catillo cenantem—quales epulas apparatus indicio est—spectandum praebui
Abbreviated transcription (Latin):
Celtiberorũ ammos ioͣnis applicando meritis
enis debitam gram ictulit erũ ut huiꝰ
uiri abstinẽtie testis haspania ita m Catonis
epiros achaia citlades insule maritua ꝑs
asie pur̃tia Cipͦs undecim peciũt deportãde
nũsteriũ sustiu̾t tam aduersum am̃ ut oĩ¬

Expanded text:
Celtiberorum animos Romanis adplicando meritis Celtiberorum animos Romanis adplicando meritis eius debitam gratiam retulit. Verum ut huius uiri abstinentiae testis Hispania, ita M. Catonis Epiros, Achaia, Cyclades insulae, maritima pars Asiae, prouincia Cypros. unde cum pecuniae deportandae ministerium sustineret, tam a
Abbreviated transcription (Latin):
referendũ est qnͣtoꝑe lilidinis et aua¬
ricie furori similis impetꝰ ab illustrium
uiroiũ pectorib consilio ac roͣne sũmotus sit
Qiua demũplin penates ea cuutas id regnum
ct̾no in gradu facile steterit ubi nuĩmũ uitiũ
uen̾is ꝙ peciũt cupido sili uendicau̾it nan qͦs
iste gu̾is hũam certissic̾ pestes penetrarunt¬
in eib imuria dñatur infamia flagrat qͥb
cõmemioremius  uartũ uicesimũ ãnũ
ageus scipio cũ in hispania cartagine opp̾ssa
maioris cartag̃is cupie̾de sũpsisset auspiciã
multosqz obsides quos in ea nobe pemi clausos
habucrãt in suã p̃tattm iedigiss exmiue nr̃
cos forme uirginẽ etatis adulte et imuicuis et
celebs et untor postꝙͣ romꝑit illustri loco nr̃i
celtibos narã nobilissimo q ꝯcutis tiꝰ indib
despõsatã arcessins pẽtib et sponso Iumolatã
tradidit Aurum qua quod pro iedemptiõe
puelle allatum erat sumine dotis adiecit Qua
conric̾na ac munifice̾na indibiluĩ obligatus

Expanded text:
referendum est quantopere libidinis et auaritiae furori similis impetus ab inlustrium uirorum pectoribus consilio ac ratione summoti sint, quia ii demum penates, ea ciuitas, id regnum aeterno in gradu facile steterit, ubi minimum uirium ueneris pecuniaeque cupido sibi uindicauerit: nam quo istae generis humani certissimae pestes penetrarunt, iniuria dominatur, infamia flagrat, uis commemoremus. Quartum et uicesimum annum agens Scipio, cum in Hispania Karthagine oppressa maioris Karthaginis capiendae sumpsisset auspicia multosque obsides, quos in ea urbe Poeni clausos habuerant, in suam potestatem redegisset, eximiae inter eos formae uirginem aetatis adultae et iuuenis et caelebs et uictor, postquam comperit inlustri loco inter Celtiberos natam nobilissimoque gentis eius Indibili desponsam, arcessitis parentibus et sponso inuiolatam tradidit. aurum quoque, quod pro redemptione puellae allatum erat, summae dotis adiecit. qua continentia ac munificentia Indibilis obligatus
Abbreviated transcription (Latin):
retulisse prorus ipetus sui terrore soluto
nequinãt cupiens pent totũ regiarũ oꝑatũ
opium in urbem nrm tnͣstulirar Ecterũ
cum et magm p̃cii et uarn gu̾is a legatis
patuit tare̾tine q peculantie aĩo symags ꝙͣ
efficax deffensor hand suo maiori glia̾ huuiꝰ
illa quoq ꝓcella quã G mariꝰ etl cuina
R publice inflix̾ant abstuicñ ppłi romam
mirifita confpecta est Nain cũ ase pro¬
scrixtorũ penates uulgti maĩb diripiendes
obietissent mucuiri nemo potuit qͥ cuuili
icictura predam pete̾t unusquisq euĩ se ab
his puide at fia sacris edib absiruut Que
quid̃ tam misericors cõtine̾tia plebis tarĩtũ

Expanded text:
retulisse. Pyrrus impetus sui terrore soluto nequiuerat, cupiens paene totum regiarum opum apparatum in urbem nostram transtulerat. ceterum cum et magni pretii et uarii generis a legatis patuit, Tarentinaeque petulantiae animosus magis quam efficax defensor haud scio maiore cum gloria la, quam C. Marius et L. Cinna rei publicae inflixerant, abstinentia populi Romani mirifica conspecta est: nam cum a se proscriptorum penates uulgi manibus diripiendos obiecissent, inueniri nemo potuit, qui ciuili luctu praedam peteret: unus enim quisque se ab his perinde ac si a sacris aedibus abstinuit. quae q
Abbreviated transcription (Latin):
se respondit pt̃ ne het xenocratis cõtic̾tia
aquo ꝙͣ magis ue magisq ꝓp̾e de mõ str̃i
ꝙͣ ab ip̃a me̾tricula exp̾ssa est phirne
pulcritudine sua nulla ꝑte cõstãtissĩam
eius abstine̾niã labefetit Quid rex alexã¬
tos adeum cũ aliquot talctis miserat quos in
achademiã ꝑductos solito sibi modico apꝑa¬
tu et ad modũ ꝑuilis copiis excepit poste¬
io die inttriogantib cuinam a̾nm̾ari pec¬
ciñam uellet quid uos inqͥt heflna cena nõ
mtetlexistis ea me nõ indige̾ Ita rex aunci¬

Expanded text:
se respondit. potestne haec Xenocratis continentia a quoquam magis uere magisque proprie demonstrari quam ab ipsa meretricula expressa est? Phryne pulchritudine sua nulla parte constantissimam eius abstinentiam labefecit: quid? rex Alexantos ad eum cum aliquot talentis miserat. quos in academiam perductos solito sibi, id est modico apparatu et admodum paruulis copiis excepit. postero die interrogantibus cuinam adnumerari pecuniam uellet, 'quid? uos' inquit 'hesterna cena non intellexistis ea me non indigere?' ita rex
Abbreviated transcription (Latin):
officio legatõnis fut̾iꝰ est Et puto cartag̃ie
ac mumantie spoliis ple̾e compe̾ potu̾at nͥ
opum suorũ ad se landem manubias ad pr̃ã
udundare maluiss Itaq cum ꝑ socios et
exteras gentes iter faci̾t nõ ciꝰ mãcipia
s uictorit mim̾abãt᷑ nec ꝙͣtũ auri et argẽti
s qũtr amplitudinis secũ podus scoret estia

Expanded text:
onis functus est. et, puto, Karthaginis ac Numantiae spoliis conparare plures potuerat, nisi operum suorum ad se laudem, manubias ad patriam redundare maluisset. itaque, cum per socios et exteras gentes iter faceret, non mancipia eius, sed uictoriae numerabantur, nec quantum auri et argenti, sed quantum amplit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmissu atq legata questoret prompta umi
cuis distribuerũt Ita in eisel̃ ptolonia libe¬
ralitas legatorũ abstinẽtia senatꝰ et ypłi roͣm¬
equitas debitam probabilis facti ꝑte̾ sustuunt
res ip̃a docmũto est consul qͣui fugatiorum
bello a se liberata sicilia quorũ eos p̃cipna
iitulo tũ librarũ auroe corore de corauit᷑ p̃fatus
non oportere a magistra tu ⁊ puᶜ . petĩna erogari
quod in ip̃ius domũ redditurũ eẽt tm̃ q po̾deris
se testam̃to adolescenti le gaturũ ꝓmisit Ut
comitatꝰ hispaniam regat Et qui̾gc̾torum
assimu sup̃tu trãsiarmã ꝓui̾ciã petat codẽ
cibo codemq potu qͦ naute utr sit contentus

Expanded text:
m at quem legata quaestores prompta uni cuique distribuerunt. ita in isdem Ptolomaei liberalitas, legatorum abstinentia, senatus ac populi aequitas debitam probabilis facti portionem obtires ipsa documento est. consul graui fugitiuorum bello a se liberata Sicilia eos, quorum praecipua itulo trium librarum aureae coronae decorauit praefatus non oportere a magistratu e publica pecunia erogari quod in ipsius domum rediturum esset tantumque ponderis se testamento adulescenti legaturum promisit, ut comitatus Hispaniam regat et quingentorum assium sumptu transmarinam prouinciam petat, eodem cibo eodemque uino quo nautae conten
Abbreviated transcription (Latin):
aium ꝓp̃ĩ niiniam morũ acbitatẽ et intollera-¬
bilia oncra notis expett̾tib sola cotidie matũtio
cꝑe deos t in colinuis et sibi sistes eẽt orabat

Expanded text:
ium propter nimiam morum acerbitatem et intolerabilia onera uotis expetentibus sola cotidie matutino tempore deos ut incolumis ac sibi superstes esset orabat
Abbreviated transcription (Latin):
est ne quie in urbe ꝓpuis passus nuille Ib̾¬
sellia posuissa sedens ne ludos spectart uel¬
sitas prop̾a romant gtutis nota esset

Expanded text:
est ne quis in urbe propiusue passus mille subsellia posuisse sedensue ludos spectare uellitas propria Romanae gentis nota esset
Abbreviated transcription (Latin):
cognouit. et ego inquit illiẽ ince gc̾tis ins
dabo Eguauit arhenis cratiam ne mnssindĩt
clie̾ bñficii ĩpart̾st indicanio humiliꝰ de origic
sua sentire estimaret᷑. ¶ Mobilũ etĩa ut̾q
spartanus it qui increpitꝰ aquod̾ ꝓ in atitm clau¬
cẽ respondit Et qui ⁊ eferente quod̾ sagitis
psarum solem obsturari solere bñ inquit nar
latosq ostendĩti dixit. Si mulitrib istos cõꝑ¬
astis recte. si iupis turpiter /. de ꝯtona¬
De constantia.

Expanded text:
ius dabo'. aequauit Athenis Thraciam, ne uicissitudini talis beneficii imparem iudicando humilius de origine sua sentire existimaretur. Nobiliter etiam uterque Spartanus, et qui increpitus a quodam, quod in aciem clauesse respondit, et qui referente quodam sagittis Persarum solem obscurari solere, 'bene narras' latosque ostendenti dixit, 'si mulieribus istos conparastis, recte, si uiris, turpiter'. DE CONSTANTIA
Abbreviated transcription (Latin):
Nam cũ tũ bello quod adu̾sus piriũ ge̾but᷑
cartaginenses cctum .xxx. nauiũ classẽ iꝰp̾si¬
dñ rõnorũ hostiam ultro mifissent scuatui
poss pro inde classem cartagit̾ ieduccotut¬
¶ Iocmn post aliquot ã nos canuc̃si
clade ex haustis romani imꝑñ uribz sugle
locus hostiliũ castrorũ tum maxĩe capenam
portam armis hambale pullante mĩors uen̾et
rebus gerc̾ quid aliud est scuicutẽ fortuã in

Expanded text:
 bello, quod aduersus Pyrrum gerebatur, Karthaginienses c ac xxx nauium classem in praesidium Romanis Ostiam ultro misissent, senatui posset: proinde classem Karthaginem reducerent. Idem post aliquot annos Cannensi clade exhaustis Romani imperii uiribus sulocus hostilium castrorum tum maxime Capenam portam armis Hannibale pulsante minoris ueniret rebus quid a