comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mea. Et dñs lix̃ ad illũ: Lam ñ uocaberis
iacob: sed isrł erit nomen tuũ Et nos primi¬
tus debemꝰ eẽ. iacob. hoc ẽ. supplantores uiti¬
orũ : ut postea. possimꝰ eẽ. israhel idẽ. animae
uidentes dm̃. ac de oculis cordis contemplan
tes dm̃ Scđm illud. Beati mundo corde.
acta ẽ. udȩa sc̃ificatio eiꝰ. In uidȩa : primi¬
tus fuit scĩficatio dĩ Sed uidȩa. confessĩo
interp̃tat᷑. Idẽ. in illis qui confitent᷑ fidẽ tri¬
nitatis . & ueniunt ad baptismũ lbi ẽ. sc̃ifica¬
tio dei. Irł potestas eꝰ. Et potestas di ẽ.
ut trł̃ eẽ. mereant᷑. idẽ. animae uidentes
dm̃ uocentur. Israhel regnauit in ea
ses cũ popło suo uenit Et quomodo uidit.
Idẽ intellexit uoluntatẽ creatoris : & donauit
illi popło : Aliter scdđm sensũ: mare gentilitas
uidit scõs p̃dicatores sũpplantatores uitioꝵ &
animae uidentes dm̃. & fuger̃ : id ẽ. ñ potuer̃

Expanded text:
mea. Et Dominus dixit ad illum: Jam non vocaberis mea. Et Dominus dixit ad illum: Jam non vocaberis Jacob, sed Israel erit nomen tuum. Et nos primitus debemus esse Jacob, hoc est, supplantatores vitiorum: ut postea possimus esse Israel, id est, animae videntes Deum, et oculis cordis contemplari Deum: secundum illud: Beati mundo corde, Facta est Judaea sanctificatio ejus. In Judaea primitus fuit sanctificatio Dei. Sed Judaea, confessio interpretatur, id est, in illis qui confitentur fidem Trinitatis, et veniunt ad baptismum, ubi est sanctificatio Dei. Israel potestas ejus. Et potestas Dei est, ut Israel esse mereamur, id est, animae videntes Deum vocemur. Israel regnavit in ea. ses cum populo suo venit . Et quomodo vidit? Id est, intellexit voluntatem Creatoris, et donavit locum illi populo. Aliter, secundum sensum: Mare, gentilitas, vidit sanctos praedicatores, supplantatores vitiorum, et animae videntes Deum fugerunt, id est, non potuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
om̃em terrã exut sonus eoꝵ: Hoc ẽ. in toto
mundo Quĩ habitare fac sterilẽ in domo
Hoc ẽ. in xccła. Et ipiã ẽ. sterilis & ipsã ẽ. ma¬
ter : & ipsĩ sunt filii. & in semet ipĩa habitat
hoc ẽ. uintas aeccłae. una res ẽ: & multa mẽ¬
bra. Sed unũ corpus multi sunt: ut paulus
dicit: & ibi lȩtabitur in sẽmetipsa: hoc ẽ.
rant᷑. sp̃italit̾ dicta intelligantur.
N exitu isrł de xgr̃pto: domus iacob de popło
barbaro. Iste psalmꝰ scđm historiã cõmemo¬
ratur quando filii ufrł exier̃ de xegipto sedͥ
plus ꝑtinet ad sẽnsũ quando nos liberati fumꝰ
& ad sensumꝰ domꝰ iacob supplantatores uitioꝵ
intelligunt᷑. Liberati sunt & isti: & nos spmi¬
talis domꝰ iacob liberati sũmꝰ. ab illis infĩdelib
qui insidelitate ꝑmanser̃ domꝰ iacob: Primitꝰ
fuit uocatus iacob: postea ifrł. Unde dix̃
Uidi dm̃ facie ad faciẽ: & salua facta ẽ. anima

Expanded text:
omnem terram exivit sonus eorum, hoc est, in toto omnem terram exivit sonus eorum, hoc est, in toto mundo. Qui habitare facit sterilem in domo, hoc est, in Ecclesia. Et ipsa est sterilis, et ipsa est mater, et ipsi sunt filii, et in semetipsa habitat. Hoc est, unitas Ecclesiae, una res est, et multa membra: sed unum corpus multi sunt, ut Paulus dicit, et ibi laetabitur in semetipsa, hoc est,rantur, spiritualiter dicta intelligantur. In exitu Israel de Aegypto, domus Jacob de populo barbaro. Iste psalmus secundum historiam commemorat, quando filii Israel exierunt de Aegypto . Sed plus pertinet ad sensum, quando nos liberati fuimus Et ad sensum. Domus Jacob, supplantatores vitiorum intelligunt. Liberati sunt isti, et nos spiritualis domus Jacob liberati sumus ab illis infidelibus, qui in infidelitate permanserunt . Domus Jacob. Primitus fuit vocatus Jacob, postea Israel. Unde dixit: Vidi Dominum facie ad faciem, et salva facta est anima
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ẽ. & panperẽ. Quia de terra & de putredi¬
ne peccatoꝵ nr̃oꝵ : erexit nos. Ut illud.
Quid suꝑebit puluis & terra :
Ut collocet eũ cũ principib cũ principib popłi
sui Collocauit ds̃ pater filiũ suũ in cęlestib
in dextera sua: & dominabit᷑ sũꝑ principes
idẽ. suꝑ nouẽ ordines angłoꝵ Scdm illud.
Princeps militiae uel princeps uirtutũ ego sũ
Et insũꝑ scõis suos & sua membra : collocauit
cũ ipsĩs. oͣrdinib angelorum.
Qui habitare facit sterilẽ in domo: matrẽ filioꝵ
sterilis fuit sca axccła: quia ñ generabas filios
nsi paucos. Sinagoga habuit urũ dñ: sed
tamen paucos generauit. Postea xccła quae
antea sterilis fuerat. in uno die uel duob
grandes partus fudit : quando generauit octo
milia. Et in ꝓpħa dic̃. Qui sunt isti. aut qͥs
geniut illos michi: Fac michi sp̃aciũ & urbes
ubi habitem Et dñs dix̃ Ego faciã. In

Expanded text:
hoc est, et pauperem. Quia de terra et putredihoc est, et pauperem. Quia de terra et putredine peccatorum nostrorum erexit nos: ut illud: Quid superbis, pulvis et terra ? Ut collocet eum cum principibus, cum principibus populi sui. Collocavit Deus Pater Filium suum in coelestibus in dextera sua. Et dominabitur super principes, id est, super novem ordines angelorum, secundum illud: Princeps militiae, vel princeps virtutum ego sum. Et insuper sanctos, et sua membra collocavit cum ipsis novem ordinibus angelorum. Qui habitare facit sterilem in domo, matrem filiorum  Primitus sterilis fuit sancta Ecclesia: quia non generabat filios, nisi paucos: Synagoga habuit virum Deum, sed tamen paucos generavit . Postea Ecclesia, quae ante sterilis fuerat, in uno die vel duobus, grandes partus fudit, quando generavit octo millia. Et in propheta dicit: Qui sunt isti, aut quis genuit illos mihi ? Fac mihi spatium et urbes ubi habitem. Et Dominus dixit: Ego faciam . In
Abbreviated transcription (Latin):
Ut illud Quis sĩmilis inter filios dĩ. Et alibi
dicit: Nonẽ. similis tibi indiis dñe. Qui in
ẽ. in sc̃is: Nũquid & in humilib ñ habitat.
habitat. quia & humiles respicit: Ut illud
Suꝑ quẽ respiciã. nisi suꝑ humilẽ & trementẽ
sermones meos: Quando sunt alti sc̃ĩ: Quan-¬
do contẽplant᷑ de cȩlestib Et tunc sunt humi¬
les in terra: quando se humiliant humiliant᷑¬
i actiua : eleuant᷑ in contemplatiua. Et illi
qui hic i terra sunt humiles: apud dm̃ sunt alti
Quare dix̃ in humilib habitat. sed dixit respi¬
eit . Idõ quia ubi respicit ibi habitat. &
ubi habitat. ibi respicit
uscitans a terra in opẽ. Et de capite & de mem¬
bris intelligitur. Suscitans hoc ẽ. sũscitauit
ds̃ pater xp̃m qui mops & pauꝑ ꝓ nobis fa¬
ctiis ẽ. & nos inopes idẽ. sine patre diabolo.
sine matre gentilitate. suscitamur axp̃o
Et de stercore erigens pauperẽ Quod dixit¬
a terra hoc ẽ. & de stercore. Et qđ dixit inopẽ.

Expanded text:
Ut illud: Quis similis inter filios Dei? Et alibi dicit: Non est similis tibi in diis, Domine . Qui inest, in sanctis. Numquid et in humilibus non habitat? Habitat: quia in humilibus respicit: ut illud: Super quem respiciam, nisi super humilem et trementem sermones meos ? Quando sunt alti sancti? Quando contemplantur de coelestibus. Et tunc sunt humiles in terra: quando se humiliant in activa, elevantur in contemplativa. Et illi qui hic in terra sunt humiles, apud Deum sunt alti. Quare non dixit, in humilibus habitat: sed dixit, respicit. Ideo quia ubi respicit, ibi habitat, et ubi habitat, ibi respicit. Suscitans a terra inopem. Et de capite, et de membris intelligitur. Suscitans, hoc est, suscitavit Deus Pater Christum, qui inops et pauper pro nobis factus est. Et nos inopes, id est, sine patre diabolo, sine matre gentilitate, suscitamur a Christo. Et de stercore erigens pauperem. Quod dixit, terra, hoc est, et stercus, et quod dixit, inopem,
Abbreviated transcription (Latin):
continet fidelis animae adõ peregrinantis: quȩ
post longos labores ab eo suscipitur
Iexi. qm̃ exaudiet clñs uocẽ orationis¬
meae. Non dixit diligã. sed dilexi
Non ꝓmisit fãcere: sed testat᷑ fecissẽ
Dilexi. quare dilexi: Qm̃ exaudiet dñs uocẽ
orationis mex: Dilexi. transacti tẽporis ẽ.¬
in exauditione autẽ futuri. Non: dixit enĩ
dilexi qm̃ exaudi uit me dñs. Sed dilexi
qm̃ exaudiet me dominus.
Quia inclinauit aurẽ suã michi. Im̃ nos par¬
ui sumꝰ & humiles. & ñ possumꝰ nos extendere
& exaltare. ꝓpterea dñs inclinauit aurem¬

Expanded text:
continet fidelis animae a Deo peregrinantis, quae post longos labores ab eo suscipitur. Dilexi, quoniam exaudiet Dominus vocem orationismeae. Non dixit: diligam; sed, dilexi. Non promisit se facere, sed testatur se fecisse. Dilexi. Quare dilexi? Quoniam exaudiet Dominus vocem orationis meae. Dilexi, transacti temporis est: exaudiet autem, futuri. Non enim dixit: quoniam dilexi quod exaudivit me Dominus; sed, dilexi, quod exaudiet me Dominus. Quia inclinavit aurem suam mihi. Quoniam nos parvi sumus et humiles, et non possumus nos extendere et exaltare: p
Abbreviated transcription (Latin):
ste psalmus primꝰ. scđm ordinẽ scribit᷑
literarũ . licet multi uicesĩmũ quoq quar¬
tũ psalmũ. & tricesimũ sextũ scriptũ putent
in hebrȩo. scđm ordinẽ literarũ:. Sed in
illis uel desint aliquae litterȩ. uel suꝑsunt.
&̾ nonnunquã cũ unus uersũs breius sit.
alter immensa longitudine maior est
Ex quo puto tã obseruatione hoc legentiũ:
quã studio scriptoris effectũ. Demiq & se-¬
ptuaginta interp̃tes. quia aliquis in eis scru¬
pulus nascebat᷑ : in trans latione hebrȩas
ponere noluerunt
OfrTeBoR tibi dñe in toto corde
meo: Si ñ essẽt simplex dauid &
minime dolũ habuissẽt : ñ dixisset
Confitebor tibi dñe in toto corde. Non labus
tantũ . sẽd toto corde In consilio iustoꝵ & congre¬
gatione: magna oꝑa dñi. Rectoꝵ dic̃. eoꝵ quiꝰ
ante peccatores erant: nunc uero iusti sunt Non
ẽ. enĩ mirari : uidentes nos elefantẽ & came¬
lũ sĩmilit̃ & muscã & culicẽ. eandẽ mobilita

Expanded text:
em scribitur litterarum; licet multi vigesimum quoque quartum psalmum, et trigesimum sextum scriptum putent in Hebraeo, secundum ordinem litterarum: sed in illis, vel desunt aliquae litterae, vel supersunt, et nonnumquam quia cum unus versus brevis sit, alius infinita longitudine major est. Ex quo puto magis observatione hoc legentium, quam studio Scriptoris effectum. Denique et Septuaginta interpretes, quia aliquis in eis scrupulus nascebatur, in translatione Hebraeas litteras ponere noluerunt. Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo. Si non fuisset simplex David, et habuisset dolum, non dixisset: Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo. Non labiis tantum, sed toto corde. In consilio justorum et congregatione: magna opera Domini. Rectorum dicit eorum qui ante peccatores erant, nunc vero justi. Non est enim mirari. Videtis elephantem et camelum, similiter et muscam, et cu
Abbreviated transcription (Latin):
Non chxit requiẽ inueni: ñ dix̃ saturitatẽ inue¬
ni Si autẽ dixissẽt inuenit me tribulatio. inue¬
nit me dolor. ñ erat questio. Nune autẽ quid
dicit  Tribulationẽ & dolorẽ inueni. Iuasi
querens sic inuenit. Non enĩ inuenit᷑: risi quod
quercͥtur:. Sc̃s ñ querit requiẽ: sed tribulatio¬
nẽ: Nouit enĩ : qm̃ tribultitio patientiam
operat᷑. Patientia autẽ : ꝓbationẽ: Probatio
uero : sp̃em Spes autẽ non confundit. Tale
quid. & in hieremia dicit᷑. Tribulationẽ inqͥt
& miseriã inuocaui. Qm̃ inquit amaro tuo uerbo
ridebo. hoc ẽ. in hoc scło quid aliud uolo nisi tribu¬
lationẽ. ut in futuro requiẽ habeã & felicitatẽ : Et
ꝓpterea inquit nunc a maritudinẽ sustineo : ut
postea dulciora sustinea Et popłs dm̃ de ege pto
egrediens. uenit in mare qđ interp̃tat᷑ amaritudo.
&̾ de mari in syna. qđ interp̃tat᷑ temptatio. Et

Expanded text:
Non dicit, Requiem inveni: non dicit, Saturitatem inveni. Si autem dixisset, Invenit me tribulatio, invenit me dolor, non erat quaestio. Nunc autem quid dicit? Tribulationem et dolorem inveni: quasi quaerens sic invenit. Non enim invenitur nisi quod quaeritur. Sanctus non quaerit requiem, sed tribulationem. Novit operatur: patientia autem probationem, probatio vero spem: spes autem non confundit . Tale quid et in Jeremia dicitur . Tribulationem, inquit, et miseriam invocavi. Quoniam, inquit, amaro tuo verbo ridebo, hoc est, in hoc saeculo, quid aliud volo nisi tribulationem, ut in futurum requiem habeam et felicitatem? Et propterea, inquit, nunc amaritudinem sustineo, ut postea dulciora promerear. Et populus Domini de Aegypto egrediens venit in Mara, quod interpretatur amaritudo, et de Mara in
Abbreviated transcription (Latin):
it timent dñm sperauer̃ in dño. Excepta
ista domꝰ isrł & aaron . om̃s qui illũ timent
& amant ꝓtegit illos & defendit:
ñs memor fuit nr̃i. & benedixit nobis. Memor
fuit. quando liberauit filios isrł: & nr̃i quan¬
do quod ꝓmisit impleuit opere. Misĩt filiũ
suũ qui carnẽ suscepit. & nos liberauit. hoc
dico dm̃ memorari. Et benedixit nobis.
hoc ẽ. om̃i benedietione sp̃iritali
enedixit domui ifrahel: benedixit domiu
aaron. beneclix̃ om̃s tim̃tes dñm: pusillos

Expanded text:
i timent Dominum, speraverunt in Domino. Exceptis istis, domus Israel, et Aaron, omnes qui illum timent et amant, protegit illos et defendit. Dominus memor fuit nostri, et benedixit nobis. Memor fuit, quoniam liberavit filios Israel. Et nos, quoniam quod promisit, implevit opere. Misit Filium suum, qui carnem suscepit, et nos liberavit. Hoc dico, Deum memorare. Et benedixit nobis, hoc est, omni benedictione spirituali. Benedixit domni Israel, benedixit domui Aaron. Benedixit omnes
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ. ꝓpt̃ peccita nr̃a. & resurrex̃ ꝓpt̃ iustifici¬
tionẽ nr̃am : ipse nobis tͥunc auxiliũ in tẽpore
tribulationis miseratione solita largiat᷑. ut cum
scis eius exultantes. eũ magnificare atq extolle-¬
re ualeamus¬

Expanded text:
tus est propter peccata nostra, et resurrexit propter justificatus est propter peccata nostra, et resurrexit propter justificationem nostram: ipse nobis nunc auxilium in tempore tribulationis miseratione solita largiatur, ut cum sanctis ejus exsultantes, eum magnificare atque extollere valeamus
Abbreviated transcription (Latin):
cũ eũ euiꝰ animã auferre uoluerint resurrexissẽ
cognosennt
Auertant᷑ retrorsũ & erubescant qui uolunt
michi mala. Non immutent᷑ in resurrectione
eũ scĩs. sed retrorsũ conuersi erubescant: quia
quẽ ut hominẽ iudicauer̃. udicare ut dm̃cernius
Auertant᷑ statĩ erubescentes. qui dicunt michi
euge euge: Irridentiũ hȩc uox ẽ: qux ad eos re¬
fertur qui dicebant. Si filius dĩ es descende de
cruce. Et iterũ. Confidit in dm̃. liberet eũ nunc
si uult. Post impioꝵ uero pęnã: ad gloriam
conuertitur beatorum
xultent & lȩtentur in te. om̃s qui quer̃ te. Iui
ꝑ lacrimas penitentiȩ te qͥ misericors es requirunt
Et dicant semꝑ magnificet᷑ dñs. Accepta indul.¬
gentia delietoꝵ. Qui diligunt salutare tuũ. Dili¬
gentes te. eoqđ sis omniũ uita
cura in paternae pietatis amore consistit:
facceleruis Scilicet ut passionem corporis. uelox
resurrectionis adutoriũ p̃ueniret. Qui uulnera¬

Expanded text:
 animam auferre voluerunt, resurrexisse cognoscunt. Avertantur retrorsum, et erubescant qui volunt mihi mala. Non immutentur in resurrectione cum sanctis, sed retrorsum conversi erubescentes: quia quem ut hominem judicaverunt, judicare ut Deum cernunt. Avertantur statim erubescentes: qui dicunt mihi euge, euge. Irridentium haec vox est, quae ad eos refertur qui dicebant: Si Filius Dei es, descende de cruce; et iterum: Confidit in Deum: liberet eum, si vult . Post impiorum vero poenam, ad gloriam convertitur beatorum. Exsultent et laetentur in te omnes qui quaerunt te. Qui per lacrymas poenitentiae te, qui misericors es, requirunt. Et dicant semper: magnificetur Dominus. Accepta indulgentia peccatorum. Qui diligunt salutare tuum. Diligentes te: eo quod sis omnium vita. cura in paternae pietatis amore consistit. fac celerius ; scilicet ut passionem corporis velox resurrectionis adjutorium praeveniret. Qui vulnera
Abbreviated transcription (Latin):
nominis eius. luxta illud. Ante luciferũ genuite
Et benedicent᷑ in eo om̃s trib terrae: om̃s gentes
magnificabunt eũ Hoc enĩ euangelista cõmemo¬
rat : dño sic dicente. Predicabit᷑ hoc euangłm :
in toto mundo. Sed & omnes gentes uenient
& adorabunt coram te dñe
Senedietus dñs ds̃ ifrł̃: qui facit mirabilia solus:.
Et benedictũ nomen maiestatis eiꝰ in aeternum
luxta illud. Et erit credentib in me nomen
nouũ quod benedicet᷑ in terris : id ẽ. xp̃ianum
Et replebit᷑ maiestate eius om̃is terra fiat fiat
pletum. Qui & nunc in nobis paraditũ idẽ.
consolatorẽ dignet᷑ infundere : ut intelligere
possimus eũ ꝓ redemptione nr̃ã corpus assim¬
psisse terrenũ. suscepisse mortẽ. penitrasse in¬
feros: redisse uictorem ad cȩlos.
hymni dauid. filii iesse

Expanded text:
nominis ejus: juxta illud: Ante luciferum genui te nominis ejus: juxta illud: Ante luciferum genui te . Et benedicentur in ipso omnes tribus terrae: omnes gentes magnificabunt eum. Hoc enim evangelista commemorat, Dndo . Sed et omnes gentes venient, et adorabunt coram te, Domine. Benedictus Dominus Deus Israel, qui facit mirabilia solus. Et benedictum nomen majestatis ejus in aeternum. Juxta illud: Et erit credentibus in me nomen novum, quod benedicetur in terris, id est, Christianum. Et replebitur majestate ejus omnis terra, fiat, fiat. pletum . Qui et nunc in nobis Paracletum, id est, Consolatorem dignetur infundere, ut intelligere possimus cum pro redemptione nostra corpus assumpsisse terrenum, suscepisse mortem, penetrasse inferos, redisse victorem ad coelos. hymni David, filii Jesse
Abbreviated transcription (Latin):
tes. puritate tanquã aurũ arabicũ splendore
pulcherrimo rutilantes. Et adorabunt de pso
semꝑ. Eo qđ ab miquitatib liberati tota die bene¬
dicetit ei li uno axccłx corpore congregati
Et erit firmamentũ in terra. Magnũ enĩ terrae
labenti attulit enis aduentus. passio ac resurrec.¬
tio firmamentũ. In summis montiũ suꝑextol¬
letur suꝑ libanũ fluctus eius Suꝑ om̃s enĩ
aliitudmñes scłi eleuata ẽ. gr̃a baptismi. ꝑ qũa
plam habet rationẽ. Est fenũ qd̃ arescens
deficit. & ẽ. fenũ floridũ & uiridi coma ꝑdu¬
rans. de quo̾ ornantur coronae scõꝵ Scĩ
ergo ꝑ baptismũ renati. Florebunt de celesti
hierłm bonoꝵ operũ ornamento splendidi
Sicut & fenũ terrae. Non illius terrȩ male¬
dic tiom subditȩ : sed illius melle ac lacte
manantis
t erit nomen eius benedictũ in sȩcula. Ab
his quos in ibi transtulit: ꝑpetualiter benedicet᷑
Ante solẽ ꝑmanet nomen eiꝰ: Potestas scilicet

Expanded text:
tes puritate sancta, tanquam aurum Arabicum splendore pulcherrimo rutilantes. Et adorabunt de ipsosemper. Eo quod ab iniquitatibus liberati sunt. Tota die benedicent ei. In uno Ecclesiae corpore congregati. Et erit firmamentum in terra. Magnum enim terrae labenti attulit ejus adventus passio ac resurrectio firmamentum. In summis montium superextolletur super Libanum fructus ejus. Super omnes enim altitudines saeculi elevata est gratia baptismi; per quam plam habet rationem. Est fenum quod arescens decidit, et est fenum floridum, et viridi coma perdurans, de quo ornantur coronae sanctorum. Sancti ergo per baptismum renati, florebunt de coelesti Jerusalem bonorum operum ornamento splendidi. Sicut fenum terrae. Non illius terrae maledictioni subditae, sed illius melle ac lacte manantis. Et erit nomen ejus benedictum in saecula. Ab his quos inibi transtulit, perpetualiter benedicetur. Ante solem permanet nomen ejus. Potestas scilicet
Abbreviated transcription (Latin):
& lanceas suas in falces. Dies autẽ eiꝰ sunt.
cũ concipitur. cũ nascitur. cũ nutritur Dies
eius sunt. cũ opera patris operat᷑. cũ patitur.
cũ ad inferna descendit. cum resurgit. cũ se
discipłis p̃bet. cũ cȩlos ascendit Donec au¬
feratur luna. Eleuetur xcclesia.
Et domiabitur a mari usq ad mare: & aflumi¬

Expanded text:
t lanceas suas in falces . Dies autem ejus sunt, t lanceas suas in falces . Dies autem ejus sunt, cum concipitur, cum nascitur, cum nutritur. Dies ejus, sunt, cum opera Patris operatur, cum patitur, cum ad inferna descendit, cum resurgit, cum se discipulis praebet, cum coelos ascendit. Donec auferatur luna. Elevetur Ecclesia. Et dominabitur a mari usque ad mare,
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝑmanebit cũ sole. Cũ daritate paterna Nã
hinc soli aptari ista non potest: quia cũ hoc mun¬
do disoluet᷑. Et ante linã generationũ & gene¬
rationũ. Prior enĩ stabit ante omnẽ congrega¬
tionẽ aeccłe : manebitq in sempiternũ
Et descendet sicut pluuia in uellus. Sicut enĩ
in uellus gedeonis pluuia descendens cũ terra
arenti defecit : ita & hic illapsus ẽ. in utero uir¬
ginali. ꝑ infusionẽ sp̃s scĩ. Et sicut stillicidia
stillantia suꝑ terrã. Arida enĩ terra humani
corporis cum aduenit: nec ullũ fructũ exhib̃e
poterat scitatis. sed ipse eã p̃dicationis suae
stillidiis fecuncdatã. fructib repleuit aeternis
Orietur in dieb eius iustitia & abundantia
pacis: Quod in dieb augusti cesaris ẽ. imple.
Nam ita his dieb om̃ia bella qui euerunt: ut
etiã illud impleretur quod alius ꝓpħa ceciit
dicens. Conuerter̃ gladios suos in uomeres :¬

Expanded text:
Et permanebit cum sole. Cum claritate paterna. Nam Et permanebit cum sole. Cum claritate paterna. Nam huic soli aptari ista non possunt: quia cum hoc mundo dissolvetur. Et ante lunam generationis generationum. Prior enim stabit ante omnem congregationem Ecclesiae, manebitque in sempiternum. Et descendet sicut pluvia in vellus. Sicut enim in vellus Gedeonis pluvia descendens , cum terra arida defecit, ita et hic illapsus est in uterum virginalem per infusionem Spiritus sancti. Et sicut stillicidia stillantia super terram. Arida enim erat terra humani corporis cum advenit, nec ullum fructum exhibere poterat sanctitatis: sed ipse eam praedicationis suae stillOrietur in diebus ejus justitia, et abundantia pacis. Quod in diebus Augusti Caesaris est impletut. Nam ita his diebus omnia bella quieverunt, ut etiam illud impleretur, quod alius propheta cecinit, dicens: Converterunt gladios suos in vomeres, e
Abbreviated transcription (Latin):
ut popłs iustitia uiuat : rex autẽ iudiciũ qđ
a patre suscepit exerceat: Quod sẽquens con¬
firmat uersiculus
Iudicare popłm tuũ in tua usticia. Ruẽ ꝑ
passionẽ ac resurrectionẽ illius ad quisisti.
Et pauꝑes tuos in indicio. Ut post p̃senteserũ¬
nas. consolationẽ capiant sempiternam
Suscipiant montes pacẽ popło. & colles iustitiã.
Montes collesq duplã habere intelligentiã sẽpe
monumus : idẽ. parais deificȩ & aduersae Ergo
hn qui seducente aduersario fauentib diuiti is
in modũ colliũ montiũ q eleuati sunt : subditi
nunc dõ. illã pacẽ ustitiã q susciprant qu̾ã po¬
xp̃m qui ẽ. pax nr̃a & iustitia.
udicabit pauperes popłi Ut ꝓeo pauꝑes facti.¬
a cȩlestib regnis locupletentur. Et saluos facret
filios pauꝑum. Iui ꝑ eos conuersi sunt. Et hu¬
miliabit calummatorem. Largito iustis p̃mio.
humiliat diabolũ. qui nunc eis calumniator existit

Expanded text:
ut populus justitia vivat: rex autem judicium, quod ut populus justitia vivat: rex autem judicium, quod a Patre suscepit, exerceat, quod sequens confirmat versiculus. Judicare populum tuum in justitia. Quem per passionem ac resurrectionem illius acquisisti. Et pauperes tuos in judicio. Ut, post praesentes aerumnas, consolationem capiant sempiternam. Suscipiant montes pacem populo, et colles justitiam tuam. Montes collesque duplam habere intelligentiam, saepe monuimus, id est, partis deificae, et adversae. Ergo hi qui, seducente adversario, faventibus divitiis, in modum collium montiumque elevati sunt: subditi nunc Deo, illam pacem justitiamque suscipiant, quam po qui est pax nostra, et justitia. Judicabit pauperes populi. Ut pro eo pauperes facti, coelestibus regnis locupletentur. Et salvos faciet filios pauperum. Qui per eos conversi sunt. Et humiliabit calumniatorem: Largito justis praemio, humiliat diabolum, qui nunc eis calumniator exsistit.
Abbreviated transcription (Latin):
Et hic psalmus ꝓprie ad xp̃m refercur. Salo¬
manet cũ sole & ante lunã generationis generatio¬
nĩ Si suꝑ salomonẽ iste psalmus intelligitus.
hoc penitus stare non potest. Salomon quippe.
nec cũ sole neccũ lima ꝓmansit: Si uero nolu¬
mus intelligere de xp̃o. querendũ quomodo cũ¬
xp̃s non habeat finem. & sol & luma & celum
& om̃ia ueterascere & transire dicant᷑. Sed
iste septuagesimus primus psalmus quẽ ꝓpħa
coneinit. filiũ dĩ in mundũ uenturũ ostendit.
eũq post assumpta carnis iniurias. liberatosq
pauꝑes de manu potentis. cȩlis redditũ. a patre
om̃e sumpsisiẽ iudiciũ. Tale igit᷑ siumit exordiũ¬
ibpiciõ ⁊oõ regi diꝰ Loquitur ergo
ut diximus ꝓpħeta ad patrẽ : ut iudiciũ
filio donet: Non qđ eũ in una deita¬
te subsistens non habeat: sed ut in corpore
uenturũ ostendat. Et iustitiã tuã filio regis
Populo qui in adoptionẽ filii assumptus ꝑ bapti¬
smũ in eo renatus ẽ. Nam congrue conuenit

Expanded text:
Et hic psalmus proprie ad Christum refertur. Salomanet cum sole, et ante lunam generationis generationum. Si super Salomone iste psalmus intelligitur, hoc penitus stare non potest. Salomon quippe, nec cum sole, nec cum luna permansit. Si vero volumus intelligere de Christo, quaerendum quomodo Christus non habeat finem: cum sol, et luna, et coelum, et omnia veterascere, et transire dicantur. Sed iste septuagesimus primus psalmus quem propheta cecinit, Filium Dei in mundum venturum ostendit; eumque post assumptae carnis injurias liberatosque pauperes de manu potentis, coelis redditum, a Patre omne sumpsisse judicium. Tale igitur sumit exordiuicium tuum regi da. Loquitur ergo, ut diximus, propheta ad Patrem, ut judicium Filio donet, non quod eum in una Deitate subsistentem non habeat, sed ut in corpore venturum ostendat. Et justitiam tuam filio regis. Populo qui in adoptionem filii assumptus, per baptismum in eo renatus est. Nam congrue convenit,
Abbreviated transcription (Latin):
ei. Om̃e hic mundiale imperiũ honores & ordi¬
nes ad xp̃m xechim̃ accedere ei q colla submit¬
tere. bonoꝵq morũ dona deferre. ꝓpħa ꝓ.¬
nuntiat: quod ex magoꝵ munerib intelligimꝰ
inchoatũ Ipsi enĩ gentiũ regumq typum
tenuisse monstrantur
Quia liberabit pauꝑem apotente. Popłm fidelẽ:
a potestate diaboli Et pauꝑẽ cin ñ erat aduitor
saluas faciet. Qui abiectis mundi duntiis pęni¬
tentiam agerint : parcet᷑ his & saluabunt᷑
Ex usuris &eꝰ iniquitate : redimet animas eorũ
Ne de pereuntib usuris in terra constituant
thesauros: sed in cęlo collocent sacculos. qui ñ
ueterascant:. Sed & usurae peccati sunt. cum
malicia a satana accepta multiplicatur. Et ho¬
norabile nomen eoꝵ corã ipso. Corã dõ patre
Et inuet. In scĩs siuis: Sicut & paulus dicebat

Expanded text:
c. Omne hic mundiale imperium, honores, et ordines ad Christum Dominum accedere, eique colla submittere, bonorumque morum dona deferre, propheta pronuntiat: quod ex magorum muneribus intelligimus inchoatum. Ipsi enim gentium regumque typum tenuisse monstrantur. Quia liberavit pauperem a potente. Populum fidelem a potestate diaboli. Et pauperem cui non erat adjutor. i, etc. Qui, abjectis mundi divitiis, poenitentiam egerunt: parcitur his, et salvabuntur. Ex usuris et iniquitatibus redimet animas eorum. Ne de pereuntibus usuris in terra constituant thesauros, sed in coelo collocent sacculos qui non veterascant. Sed et usurae peccata sunt, cum malitia a Satana accepta multiplicatur. Et honorabile nomen eorum coram illo. Coram Deo Patre. Et vivet. In sanctis suis, sicut et Paulus dicebat
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃: Ac si diceret Caro infirmat᷑ : sed sensus in
cȩlestib attentus
xurge dñe adiuua nos: & redime nos ꝓpt̃ nom̃
tuũꝰ lam tuũ in tribulationib auxilium mere¬
amur: ut liberemur ab his pressuris. Non ꝓpẽ

Expanded text:
noster. Ac si diceret: Caro infirmatur, sed sensus in noster. Ac si diceret: Caro infirmatur, sed sensus in coelestibus est attentus. Exsurge, Domine, adjuva nos, et redime nos propter nomen tuum. Jam tuum in tribulationibus auxilium mereamur, ut liberemur ab his pressuris: non propter
Abbreviated transcription (Latin):
colla cedentibus Aestimati sumus ut ouis occisi¬
onis . Dixeras ẽnĩ qđ missurus nos essẽs tanqu̾a
oues in medio lupoꝵ: Nunc aut̃ quia ab his
tẽptationib elongatus es: & tanqu̾a in naui dor¬
miens non nos a tẽpestate defendis. excitamus te
dñe. confessione suplici dep̃cantes
Exurge. quare dormis dĩe : exurge. & ne repellas
in finẽ: Ut qui mortuus es ꝓ nobis. & resur¬
rexisti : exeiteris in cordib eoꝵ qui te mortuũ
confitentur. & resurrexissẽ non credunt. Ut
tandẽ desinentes nos ꝑsẽqui. ñ usq in finem
aeternae morti inhereant
Quare faciẽ tuã auertis : Auertit enĩ ds̃ faciẽ
ad tẽpus : ut ꝓbet electos suos. Oblunsceris
inopiae nr̃ae. & tribulationis nr̃ae
Patimur mopiã: ꝓ nichilo habentes huius
mundi diuitias. regnũ cȩleste desideramus
lis inclinaremur. quos uentus ut puluerẽ a facie
terre ꝓicit Conglutinatus ẽ. in terra uenter

Expanded text:
colla caedentibus. Aestimati sumus, ut oves occisicolla caedentibus. Aestimati sumus, ut oves occisionis . Dixeras enim, quod missurus nos esses tamquam oves in medio luporum : Nunc autem quia ab his tentationibus elongatus es, et tamquam si in navi dormiens, non nos a tempestate defendis, excitamus te, Domine, confessione supplici deprecantes. Exsurge, quare obdormis, Domine? exsurge et ne repellas in finem. Ut qui mortuus es pro nobis, et resurrexisti: exciteris in cordibus eorum, qui te mortuum confitentur, et resurrexisse non credunt, ut tandem desinentes nos persequi, non usque in finem aeternae mortis intereant. Quare faciem tuam avertis? Avertit enim Deus faciem ad tempus, ut probet electos suos. Oblivisceris inopiae nostrae et tribulationis nostrae. Patimur inopiam, pro nihilo habentes hujus mundi divitias, regnum coeleste desideramus. lis inclinaremur, quos ventus ut pulverem a facie terrae projicit. Conglutinatus est in terra venter
Abbreviated transcription (Latin):
cos unde digressĩ fiumus sequerem᷑. Et declinasti
semitas nr̃as auia tua Accio nr̃a : non ẽ. atus
iustificationib sẽparata
Qm̃ humiliasti nos in loco afflict̾ionis. In corpore
isto . in quo uersamur & affligonur ꝓpc̃ te. Et
operuit nos umbra mortis . Bene umbra mortis
in hoc scło oprimit. & non ipsa mors. quia martr¬
ros uel reliqui sc̃ĩ. & si affligunt᷑ & si morti ddesti¬
nantur : uiuunt tamen dõ: Et haec mors umbra
eis ẽ. & non ueritas mortis
pandimus manus nr̃as ad dm̃ alienũ. Adidolũ
Nonne ds̃ requiret ista: Ipse enĩ nouit abscondi¬
ta cordis: Idđ cognoseat cds̃ cogitationes hominũ :
ipse in euangelio ꝓdit ad phariseos dicens. Quid
cogitatis nequã in cordib ur̃is. Sic & martrres
dicunt Si alicubi excessimus a uns dĩ: ipse qui
archana cordis nouit inquiret
Qm̃ ꝓpt̾ te mortificamur om̃i die In diuersis tri¬
bulationib oprimimur ꝓpt̃te. sẽd sponte p̃bemus

Expanded text:
cos unde digressi fuimus, sequeremur. Et declinasti cos unde digressi fuimus, sequeremur. Et declinasti semitas nostras a via tua. Actio nostra non est a tuis justificationibus separata. Quoniam humiliasti nos in loco afflictionis. In corpore isto, in quo versamur et affligimur propter te. Et operuit nos umbra mortis. Bene umbra mortis in hoc saeculo opprimit, et non ipsa mors: quia martyres, vel reliqui sancti, et si affliguntur, et si morti destinantur, vivunt tamen Deo, et haec mors umbra eis est, et non veritas mortis.pandimus manus nostras ad deum alienum. Ad idolum. Nonne Deus requiret ista? ipse enim novit abscondita cordis. Quod cognoscat Deus cogitationes hominum, ipse in Evangelio prodit ad Pharisaeos dicens: Quid cogitatis nequam in cordibus vestris ? Sic et martyres dicunt: Si alicubi excessimus a viis Dei, ipse qui arcana cordis novit, inquiratpropter te mortificamur tota die. In diversis tribulationibus opprimimur propter te, sed sponte praebemus
Abbreviated transcription (Latin):
capitis in popłis. Sicut enĩ in passione tua tran¬
seuntes mouebant capita sua. ita & in mardẽ¬
rib tuis faciunt. Sed & siquis nunc in te
uoluerit pie uiuere. ꝓtinus iniqui blasphematł¬
eũ cũ irrisione. uel capitis commotione:
Tota die uerecundia mea contra me ẽ: & confusio
faciei mexe cooperuit me Dñs hoec in assum¬
pta loquit᷑ carne. qui ꝓ nobis uerecundiã patit᷑.
maledicit᷑ atq confundit᷑. usq ad ipsũ etiam
patibulũ crucis
a uoce exꝓbrantis & obloquentis. Cũ ei diceret᷑.
Si filius dĩ es: descende de cruce Afacie inimici
ludae: Et ꝑsequentis . Popłi uidaici
Hacc omnia uenerunt suꝑ nos : nec obliti sumus te
Marteres ista dicunt: quia om̃ia quaȩ tu dñe iħu
ꝑtulisti. & nos eadem ꝑtulimus : sed te semꝑ con¬
fessi sumus. Et inique non egimus in testamento
tuo. Sed ueraciter eũ p̃dicauĩmus
Et non recessĩt retro cor nr̃m. Ut errores fanati¬

Expanded text:
capitis in populis. Sicut enim in passione tua trancapitis in populis. Sicut enim in passione tua transeuntes movebant capita sua, ita et in martyribus tuis faciunt. Sed et si quis nunc in te pie voluerit vivere: protinus iniqui blasphemant cum irrisione vel capitis commotione. Tota die verecundia mea contra me est, et confusio faciei meae cooperuit me. Dominus haec in assumpta loquitur carne, qui pro nobis verecundiam patitur, maledicitur, atque confunditur, usque ad ipsum etiam patibulum Crucis. A voce exprobrantis et obloquentis. Cum ei diceretur: Si Filius Dei es, descende de cruce . A facie inimici: Judae. Et persequentis. Populi Judaici. Haec omnia venerunt super nos, nec obliti sumus te. Martyres ista dicunt: quia omnia quae tu, Domine Jesu, pertulisti, et nos eadem pertulimus, sed te semper confessi sumus. Et inique non egimus in testamento tuo. Sed veraciter te praedicavimus. Et non recessit retro cor nostrum. Ut errores fanati
Abbreviated transcription (Latin):
exsatunt Et in nationib diꝑsisti nos. Ut ad
tẽpus dominarentur nr̃i¬
U endicdisti populũ tuũ sine p̃cio. Usq nunc : de se
locuti sunt martires. Nunc iudȩoꝵ populo di¬
cunt: quib dictũ ẽ. in peccats ur̃is uenditi estis
Et idõ sine p̃cio : quia non ẽ. effusus agni sanguis
p eis. Et non fuit multitudo in cõmutationib
eoꝵ : Uilior enĩ erat merces qu& fuit uendita.
idõ ñ ẽ. cõmutatio facta Nam dñs popłmqu̾e
emit. ñ auro neq argento. sed p̃cioso ac ꝓprio
Posustĩ nos opꝓbriũ uicinis nr̃is: subsannationẽ
& derisũ his qui sunt in circuitu nr̃o. Uicini
dicti ꝑsecutores: ꝓpt̃ cohabitationẽ mundanã
Qui sẽpe exꝓbrant irridendo dicentes. Ueni¬
at ds̃ ur̃  & eruat uos de manib nr̃is
Posuisti nos insimilitudinẽ gentib. In tua utiq
similitudine : ut sicut te mundus odio habuit
prius. ita & nos deinceps odiret Cõmotionẽ

Expanded text:
exsatiant. Et in nationibus dispersisti nos. Ut ad exsatiant. Et in nationibus dispersisti nos. Ut ad tempus dominarentur nostri. Vendisti populum tuum sine pretio. Usque nunc de se locuti sunt martyres: nunc de Judaeorum populo dicitur, quibus dictum est: In peccatis vestris venditi estis . Et ideo sine pretio: quia non est effusus Agni sanguis pro eis. Et non fuit multitudo in commutationibus nostris. Vilior erat merces quae fuit vendita: ideo non est commutaemit, non auro, neque argento, sed proprio Posuisti nos opprobrium vicinis nostris: subsannationem et derisum his qui in circuitu nostro sunt. Vicini dicti persecutores, propter cohabitationem mundanam, qui saepe exprobant irridendo, dicentes: Veniat Deus vester, et eruat vos de manibus nostris . Posuisti nos in similitudinem gentibus. In tuam utique similitudinem: ut sicut te mundus odio habuit prius, ita et nos deinceps odiret. Commotionem
Abbreviated transcription (Latin):
petrũ dñs retrorsũ conuertit: ut in melius repararet
Ergo & nos debemus retrorsũ conuerti. ne in uiis
prauis ꝑduret iter nr̃m. Debemus & inimicos nr̃os
ante nos habere. ut sciamus quid cauere debeamꝰ
Qđ & si post xp̃m conuertim᷑ ut petrus. habentes
eũ ante nos. nichil ultra metuemus. Et qui oder̃
nos dripiebant sibi hopt̃ enĩ nom̃ tuũ dripiebatł
nos: eũ in carcerib in plagis. in reliquis nos uexarent
tormentis. Sed non nos separauit a caritate xp̃i. illa
tribulatio
Dedisti nos tanquã oues escarũ Sicut enĩ chñs tan¬
quã ouis ad occisionẽ ductus. datus ẽ. esca popłis
cum deit. nsi manducaueritis carnẽ filu hominis
non habebitis uitã in uobis. ita & sĩ sicut supra
diximus in multis tribulationib diti. fac ti sunt pa¬
bulũ gentib uel cũ alimenta aeternae uitȩ mini¬
strant. uel dũ rapacitatẽ eoꝵ de sius erumnis

Expanded text:
Petrum Dominus retrorsum convertit, ut in melius repararet. Petrum Dominus retrorsum convertit, ut in melius repararet. Ergo et nos debemus retrorsum converti, ne in viis pravis perduret iter nostrum. Debemus et inimicos nostros ante nos habere, ut sciamus quid cavere debeamus. Quod et si post Christum convertimur ut Petrus, habentes eum ante nos, nihil ultra metuemus. Et qui oderunt nos, diripiebant sibi. Propter nomen enim tuum diripiebant nos: cum in carceribus, in plagis, in reliquis nos vexarent tormentis. Sed non nos separavit a charitate tua illa tribulatio. Dedisti nos tamquam oves escarum. Sicut enim Dominus tamquam ovis ad occisionem ductus, datus est esca populis, cum dicit: Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, non habebitis vitam in vobis : ita et sancti, sicut superius diximus, in multis tribulationibus dati, facti sunt pabulum gentibus: vel cum alimenta aeternae vitae ministrant: vel dum rapacitatem eorum de suis aerumnis
Abbreviated transcription (Latin):
tuo spernemus in surgentes in nos. A cornib ali¬
quid uentilatur : ut sedechias. qui factis duob fer¬
reis cornib dicebat. sic uentilabis totã syriã. Cornu
sarii nr̃i. uel uentilantur uel spernuntur
N on enĩ in arcu meo sperabo.: & gladius m̃s non salua¬
bit me. Sed uirtus tua. Saluasti enĩ nos a tribu¬
lantib nos. Quia in armis meis sperare non debeã:
haec causa ẽ. qđ saluasti nos semꝑ aꝑsequentibus.
Etabsq nr̃a uirtute. nr̃oq gladio custodisti
Saluasti eñ nos de affligentib nos. & odientes nos
confudisti. Odientes nos aduerse sunt potestates:
quib confusis. a xp̃o dño liberati sumus
In dõ laudabimur tota die. Quia ipse laus& gl̃a
Nunc aut̃ reppulisti & confudisti nos. Cũ ait nunc.
presens tempus ostendit. Ergo in hoc tẽpore ad
exercitationẽ repellimur. ut in aternũ glorificemꝰ
uirtute corrobores
Auertisti nos retrorsũ post inimicos nr̃os. Sic &

Expanded text:
tuo spernemus insurgentes in nobis. A cornibus alituo spernemus insurgentes in nobis. A cornibus aliquid ventilatur, ut Sedechias, qui factis duobus ferreis cornibus dicebat: Sic ventilabis totam Syriam . Cornusarii nostri, vel ventilantur, vel spernuntur. Non enim in arcu meo sperabo, et gladius meus non salvabit me. Sed virtus tua. Salvasti enim nos a tribulantibus nos. Quia in armis meis sperare non debeam; haec causa est, quod salvasti nos semper a persequentibus, et absque nostra virtute, nostroque gladio custodisti. Salvasti enim nos de affligentibus nos, et odientes nos confudisti: aversae sunt potestates, quibus confusis, a Christo Domino liberati sumus. In Deo laudabimur tota die. Quia ipse est laus etNunc autem repulisti et confudisti nos. Cum ait, nunc, praesens tempus ostendit. Ergo in praesenti tempore ad exercitationem repellimur, ut in aeternum glorificemur. virtute corroborares. Avertisti nos retrorsum post inimicos nostros. Sic et
Abbreviated transcription (Latin):
mansuetudine mentis. quia beati mansueti : &¬
ipsi hereditabunt terrã uiuentiũ. Et brachium
eoꝵ non saluabit eos: sed dextera tua & brachiũ
tuũ & illuminatio faciei tuae. Dextera patris:
xp̃s ẽ. Ut illud. Dextera enĩ sua exaltauit
nos : idẽ. brachio. Sicut alibi Et brachiũ dm̃i
cui reuelatũ ẽ: Ipse & illuminatio: ut ibi In
lumine tuo uidebimus lumen. Hic ẽ. igit᷑ missũs
a patre . ut liberet uos. Et cur eos liberauerit.
adiecit Qm̃ cõplacuisti in eis. Uuult enĩ ds̃.
ut sicut ei beneplacitũ ẽ. in filio. ita & nos placentes
simus in ip̃so. si uolumus liberari
Tu es ipse rex meus. Qui in me regnas. & non
peccatũ Et ds̃ meus. A quo sum ad quisitus
qui mandas salutẽs iacob hoc ẽ. populo xp̃iano
qui supplantato seniore. mandatũ salutis ꝑ doctri¬
nam ꝓphecicã atq apostolicã suscepit
In te inimicos nr̃os uentilabimus cornui. & in nomine

Expanded text:
mansuetudine mentis: quia beati mansueti, mansuetudine mentis: quia beati mansueti, ipsi haereditabunt viventium terram . Et brachium eorum non salvabit eos: sed dextera tua, et brachium tuum, et illuminatio faciei tuae. Dextera Patris, Christus est: ut illud: Dextera enim sua exaltavit nos: id est, brachium: sicut alibi: Et brachium Domini cui revelatum est ? Ipse et illuminatio: ut ibi: In lumine tuo videbimus lumen . Hic est igitur missus a Patre, ut liberaret suos. Et cur eos liberaverit, adjecit: Quoniam complacuisti in eis. Vult enim Deus; ut sicut ei beneplacitum est in Filio, ita et nos beneplacentes simus in ipso, si volumus liberari. Tu es ipse rex meus. Qui in me regnas, et non peccatum. Et Deus meus. A quo sum acquisitus. Qui mandas salutes Jacob. Hoc est, populo Christiano: qui supplantato seniore, mandatum salutis per doctrinam propheticam atque apostolicam suscepit. In te enim inimicos nostros ventilabimus cornu, et in nomine
Abbreviated transcription (Latin):
ex tempore. & ante scła genitus ẽ. Uel intellectus.¬
ut intelligamus de prosperitate presenti pecratoꝵ¬
facta docet. sed aeccłam in xp̃o renasci pronuntiat.
ac fideles in ea ꝓuocat ad agonẽ. ostendens ne.¬
minẽ possẽ nisi qui legitimẽ certauerit coronari
Per spiritalẽ sensũ cognouimus. luxta il¬
lud dñi. Qui habet aures audiendi. audiat
renati sumus ad uitã Annuntiauer̃ nobis opus
quod operatus es in dieb eoꝵ: in dieb antiquis
Annuntiauer̃ ꝓphae quȩ sunt gesta illoꝵ tẽpore.
annuntiauer̃ apłi quae te uiderunt operantẽ
M anus tua gentes disꝑdidit & plantasti eos. Disꝑ¬
didisti ab xeccła genera uitiorũ. & plantasti orna¬
menta uurtutũ. Id est homines iustos. qui fructũ
exhibeant scĩtatis. Afflixisti populos. & expulisti
eos. Illos .: qui te relicto ad idolatriã declinabant
Non enĩ in gladio suo possidebunt terrã. Sed in

Expanded text:
ex tempore, et ante saeex tempore, et ante saeut intelligamus de prosperitate pfacta docet, sed Ecclesiam in Christo renasci pronuntiat, ac fideles in ea provocat ad agonem, ostendens neminem posse, nisi qui legitime certaverit, coronari:Per spiritualem sensum cognovimus, juxta illud Domini: Qui habet aures audiendi, audiat renati sumus ad vitam. Annuntiaverunt nobis opus quod operatus es in diebus eorum, et in diebus antiquis. Annuntiaverunt prophetae quae sunt gesta illorum tempore. Annuntiaverunt apostoli, quae te viderunt operantem. Manus tua gentes disperdidit, et plantasti eos. Disperdidisti ab Ecclesia onera vitiorum, et plantasti ornamenta virtutum: id est, homines justos, qui fructum exhibeant sanctitatis. Afflixisti populos, et expulisti eos. Illos, qui, te relicto, ad idololatriam declinabant. Non enim in gladio suo possederunt terram. Sed in
Abbreviated transcription (Latin):
Confitebor tibi in cithara ds̃ ds̃ m̃s. Per mortificatio¬
nẽ carnis. quia crucifixus ẽ. michi mundus: & ego
mundo. Quare tristis es anima mea. & quare contur¬
bas me : Quia desidero uidere in quo sp̃ẽ posu
Spera in deo. qm̃ adhuc confitebor illi. salutare uul¬
tus mei dis̃ meus Ipsũ confitet᷑ : ab ipsõ peccata
sua dimitti postulat: Ipsũ salutare uultus sindicit
Ipsũ inuocat & adorat. quẽ & nos confitentes expo¬
scimus. ut mereamur eius luce illuminari. uiã dirigi.
ueritate corrigi. uita locupletari. Uel salutare
uultus mei ds̃ m̃s. Saluatio animae mex. dĩm̃s
est : & uultus hoc ẽ. aspectus animxe meae dĩ m̃s est
hore interp̃tat᷑ decaluatio¬
Et dñs in monte caluariae fuit crucifixus
Unde dictũ ẽ. Non possunt filii sponsi lugere :
quam dui cũ illis ẽ. sponsus. Intellectus. hoc ẽ. ut
intelligamus eũ qui initium sumpsĩt sodm carnẽ

Expanded text:
Confitebor tibi in cithara, Deus Deus meus. Per mortificatioConfitebor tibi in cithara, Deus Deus meus. Per mortificationem carnis: quia crucifixus est mihi mundus, et ego mundo. Quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me? Quia desidero videre in quo spem posui. Spera in Deo, quoniam adhuc confitebor illi, etc. Ipsum confitetur: ab ipso peccata sua dimitti postulat. Ipsum salutare vultus sui dicit: ipsum invocat et adorat. Quem et nos confitentes exposcimus: ut mereamur ejus luce illuminari, via dirigi, veritate corrigi, vita locupletari: Vel, salutare vultus mei Deus meus. Salvatio animae meae Deus meus est, et vultus, hoc est, aspectus animae meae Deus meus estCore, interpretatur de Calvarioet Dominus in monte Calvariae fuit crucifixus.Unde dictum est: Non possunt filii sponsi lugere, quamdiu cum illis est sponsus . Intellectus: hoc est, ut intelligamus illum, qui initium sumpsit secundum carnem
Abbreviated transcription (Latin):
peccauerimus: Quare tristis incedo dũ affligit me
mimicus : Tristis sum ꝓpt̃ peccata mea. & ideo
affligor in temptationib uariis ab ipso mimico. qui
superius homo iniquuis dictus ẽ. Unde quia me
conturbunt tenebr& perccatoꝵ. ad te qui lux es mun¬
di confugio suplex
E mute lũcẽ tuã & ueritatẽ tuã. Tues lux. qui
dixisti. Ego sum lux mundi. Tu es ueritas. qui
dixisti. Ego sũ uia. & ueritas & uita : qui nos illu¬
minare digneris. ut relinquentes mendatiũ diaboli.
sequamur ueritatẽ tuã Ipsa me deduxer̃. Aber¬
rore peccati: Et adduxer̃ in montẽ sc̃m̃ tuum
hi aeccłam tuã. In tab̾naculũ tuũ:. In illã cȩlestẽ
hierb̃mn. de qua aliis psalmus ait. Qũa dilecta
Introibo ad altare di mei. Uibi non iam uitulos &
arietes. sed meipsũ exhibeã hostiã uiuã placentẽ
illi Ad dm̃ qui lȩtificat iuuentutẽ meã. Cum
expurgato fermento ueteri. in nouo me homine
tanquã iuuenilẽ consolatur

Expanded text:
peccaverimus. Quare tristis incedo, dum affligit me peccaverimus. Quare tristis incedo, dum affligit me inimicus? Tristis sum propter peccata mea, et ideo affligor in tentationibus variis ab ipso inimico, qui superius homo iniquus dictus est. Unde quia me conturbant tenebrae peccatorum, ad te, qui lux es mundi, confugio supplex. Emitte lucem tuam et veritatem tuam. Tu es lux, qui dixisti: Ego sum lux mundi . Tu es veritas qui dixisti: Ego sum via, veritas et vita, qui nos illuminare digneris: ut relinquentes mendacium diaboli, sequamur veritatem tuam. Ipsa me deduxerunt. Ab errore peccati. Et adduxerunt in montem sanctum tuum. In Ecclesiam tuam. In tabernaculum tuum. In illam coelestem Jerusalem, de qua alius psalmus ait : Quam dilecta Introibo ad altare Dei. Mei, ubi non jam vitulos et arietes, sed meipsum exhibeam hostiam vivam placentem illi. Ad Deum qui laetificat juventutem meam. Cum expurgato fermento veteri in novo me homine tanquam juvenculum consolatur.
Abbreviated transcription (Latin):
uadragesimus scds psalmus. licet in aliquib uer¬
siculis passionẽ dominicã signet : tamen uocẽ
habet animae fidelis. lucẽ huius mundi idẽ. xp̃m
desiderantis¬
odica me ds̃. & discerne causam meã de gente non
scã Expeto iudiciũ tuũ : quia misericors es: Tuaut̃
discerne me a paleis. inter quas in hoc scło in gemisco.
suꝑuestiri cupiens ut absorbeat᷑ quod mortalẽ ẽ. auita
Sed & dñi uox ẽ. ad quos prius dixerat. scĩ estote quia
ego sc̃s sũ. & non impleuer̃ Ab homine iniquo &
doloso erue me Nemo magis iniquus atq dolosus.
qũa ille qui iniquitatis inuent᷑or atq emulator ẽ.
sc̃itatis idẽ. diabolus : qui intronuit in corde uidȩ ut
traderet xp̃m. Sed & homo ille fidelis quẽ prius dixi¬
mus. haec ait
Quia tues ds̃ fortitudo mea. Scio me infirmũ & fra¬
gilẽ. nec sentio me aliqu̾ã habere fortitudinẽ in qua
erucir : nisi tu saluaueris. Quare me reppulisti:
foratudo nr̃a : xp̃s ẽ. Qui tunc nos repellet: cum

Expanded text:
us David. Iste psalmus, licet in aliquibus versiculis passionem Dominicam signet, tamen vocem habet animae fidelis, lucem hujus mundi, id est Christum, desiderantisudica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta. Expeto judicium tuum, quia misericors es. Tu autem discerne me a paleis inter quas in hoc saeculo ingemisco, supervestiri cupiens: ut absorbeatur quod mortale est a vita. Sed et Domini vox est, quibus prius dixerat, Sancti estote, quoniam ego sanctus sum : et non impleverunt: Ab homine iniquo et doloso erue me. Nemo magis iniquus atque dolosus, quam ille qui iniquitatis inventor atque aemulator est sanctitatis: id est, diabolus, qui introivit in cor Judae ut traderet Christum. Sed et homo ille fidelis quem prius diximus, haec ait: Quia tu es, Deus, fortitudo mea. Scio me infirmum et fragilem: nec sentio me aliquam habere fortitudinem in qua eruar, nisi tu salvaveris. Quare me repulisti? Fortitudo nostra Christus est: qui tunc nos repellit, cum
Abbreviated transcription (Latin):
e picias me a facie tua: Sicut cam: ut exulate
efficiar: A facie tua : idẽ. ap̃sentia tua. Sp̃m scm̃ tuũ
Redde michi lȩtitiã salutaris tui: xp̃i tui. Illã
exultationẽ qũa in eo habui. priusquã peccarẽ
Salutaris dei patris: xp̃s ẽ. Ac si dicat. Sicut
faciã : Spũ principali confirma me Ut ipse in me.

Expanded text:
Ne projicias me a facie tua. Sicut Cain, ut exsul a te Ne projicias me a facie tua. Sicut Cain, ut exsul a te efficiar. A facie tua: id est, a praesentia tua. Et spiritum Redde mihi laetitiam salutaris tui. Christi tui illam exsultationem quam in eo habui prius quam peccaverim. Salutaris Dei Patris, Christus est. Ac si dicat: sicut faciam. Et spiritu principali confirma me. Ut ipse in me: