comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cohertionib repͥmat᷑. Ad hoc si quidẽ dĩ nutu
⁊̃ contͣ uos talia p̃sumpserunt: ut talia uobis
corrigentib ab eoꝵ scelere alios possetis do ꝓpi¬
ciante munire. Quales autẽ sunt qͥ ȩccłiam
fugiunt eu frasii uos scelera ꝗ̃ ds ampliꝰ occul¬
ta eẽ noluit. euident̾. informant. qͥ in honici¬
dio qͥdẽ nec hominis necessitatẽ. nec fr̃is cari
tatẽ. nec sacerdotii reuerentiã cogitauit. Inces¬
luoso autẽ in adultio ⁊̃ ipsi uindictȩ abstulit
modũ. Q ua si adult̾ium pumas ñ remanet
m q̃ uindicet᷑ incestꝰ: si incestuoso ingeras
penã. iultũ erim̃ adulterii remanebit. Ecce
de qͦ collegio sunt. qͥ qnͣtum ad suꝑbrã suam
miuriã uob̃ inferre moliti sunt ⁊ qnͣtum ad
puiderntiã di impollutos uos ȩccłie seruauert̃.
Auferre tales ab ista ꝓuintia intimim: oblata
uob̾ ado oppͥmendi ꝑfidos octasione. Euoci

Expanded text:
coercitionibus reprimantur. Ad hoc siquidem Dei nutu coercitionibus reprimantur. Ad hoc siquidem Dei nutu etiam contra vos talia praesumserunt, ut talia vobis corrigentibus ab eodem scelere alios possitis, Deo propitiante, munire. Quales autem sint qui Ecclesiam fugiunt, Eufrasii vos scelera quae amplius occulta Deus esse noluit evidenter informant, qui in homicidio quidem nec homtatem, nec sacerdotii reverentiam cogitavit. Incestuoso autem adulterio etiam ipsius vindictae abstulit modum, quia, si adulterium punias, non remanet in quo vindicetur incestus. Si incestuoso ingeras poenam, inultum crimen adulterii remanebit. Ecce, de quo collegio sunt qui, quantum ad superbiam suam, injuriam vobis inferre moliti sunt, et, quantum ad providentiam Dei, impollutos vos Ecclesiae servaverunt. Auferte tales ab ista provincia, utimini oblata vobis a Deo opprimendi perfidos occasione. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
clegentes luteras ur̃e excellentiȩ. de
inuria qͥde quã uob̃ inquoꝵ hominum
p̃sumptio ingessit. ualde doluimꝰ. S qͥa scimꝰ
occulto dĩ iudicio animã urãm ⁊ si ꝑ alioꝵ mi¬
quitatẽ ⁊ suꝑbiã a contaminatiõe scismatis
custoditã egimꝰ omipotenti do gr̃as. qͥ ⁊̃ dema¬
lis hominũ actib bona oꝑari consueuit. Nec
enĩ sine illiꝰ ꝓuidentia factũ ẽẽ credendũ est.
ut insensati ⁊ ꝑuersissum homines ad hocusq
ꝓfilirent. ut suã diuisionẽ catholicã eccł̃iam ẽẽ
ut a scismaticoꝵ cõmuniõe eruti catholicȩ qua
diligitis seruari uos contigisset ȩccłie. Qim̃us¬
impunitã pͣsumptionẽ iniquoꝵ hominum
grassari ꝑmittere. Si em̃ hoc qd̾ in urãm głi¬
am p̃sumpsert̃ ñ fuerit uindicta cõpressum
qd̾ in minorib ualeat puniri ambigiultra ñ
debet. Exerce gͥ in talib debitã auctoritatẽ. ⁊
ne ampliꝰ talia cõmitendi spes crescat. ur̃is

Expanded text:
legentes litteras excellentiae vestrae, de injuria quidem quam vobis iniquorum hominum praesumptio ingessit, valde doluimus. Sed quia scimus occulto Dei judicio animam vestram, etsi per aliorum iniquitatem et superbiam, et a contaminatione schismatis custoditam; egimus omnipotenti Deo gratias, qui etiam de malis hominum actibus bona operari consuevit. Nec enim sine ut insensati et perversissimi homines ad hoc usque prosilirent, ut suam divisionem catholicam esse credentesut a scismaticorum communione eruti, catholicae quam diligitis servari vos contigisset aecclesiae. Quimpunitam praesumtionem iniquorum hominum grassari permittere. Si enim hoc, quod in vestram gloriam praesumserunt, non fuerit vindicta compressum, quod in minoribus non valeant puniri, ambigi ultra non debet. Exercete igitur in talibus debitam auctoritatem, et, ne eis amplius talia committendi spiritus crescat, vestris
Abbreviated transcription (Latin):
bio culpã ht̃. qͥ qd̃ pot̾ corrig̾e̾. negligit
emendare. Scͥptũ qͥppe ẽ. Non solũ qͥ faciunt.
s ⁊̃ qͥ consentiunt participes uidicant᷑ ⁊ libat
dño ꝓsꝑa qͥ ab afflictis pellit adu̾sa. ⁊ negligẽ cũ
possi ⁊ disturbare ꝑu̾sos. nicħ ẽ aliud qͣm fou̾e.
nec caret scrupulo consensionis occultȩ. qͥ mani¬
festo facinori desinit obuiare. ⁊ ꝓbat odisse se
uicia. qͥ condẽpnat errantes. nec relin qͥt sͥ locũ
deuiandi. qͥ ñ peꝑcerit excedenti.⁊ pͥmꝰ innocen¬
tiȩ. gradꝰ ẽ odisse nefanda. ⁊ latũ pandit deliq̃n¬
tib aditũ. qͥ iungit cũ p̃uitate consensũ. ⁊ nich
ꝓdest alicui ñ pumri ꝓpͥo. qͥ puniendꝰ ẽ alieno

Expanded text:
bio culpam habet, qui quod potest corrigere, negligit emendare. Scriptum quippe est: Non solum qui faciunt, sed etiam qui consentiunt, participes judicantur. Et libatafflictis pellit adversa. Et negligere, quum possis deturbare perversos, nihil aliud est quam fovere. Nec caret scrupulo consensionis occultae, qui manifesto facinori desinit obviare. Et probat odisse se vitia, qui condemnat errantes. Nec relinquit sibi locum deviandi, qui non pepercerit excedenti. Et primus innocentiae gradus est odisse nefanda. Et latum pandit delinquentibus aditum, qui jungit cum pravitate consensum. Et nihil prodest alicui non puniri proprio, qui puniendus e
Abbreviated transcription (Latin):
maritos in p̃dictis honorib audeat ordina¬
re. Et licet hec iã om̃iũ ꝓpe canonũ instituta ꝯti¬
neant. tñ ne cuiqm sac̃dotũ supplicantiũ sic̃ iã
at. neceẽ fuit. ut nc̃ seueriorẽ regłam sͥ uelint
diũ sac̾dotes imponere. Et ido qͥcũq ab hac die
p̃sũpscrit. ab ca die qua ei hoc pot̾it approbari
rem si qͥs obseruare. noluerit. ⁊ contͣ ꝯstitutũ pa¬
trũ faciens missã celebrare p̃sũpserit: eccł̃iȩ cõmu¬
nione pͥuet᷑. ⁊ ab om̃iũ frm cõmunione nou̾it se
alienũ. qͥa dignũ ẽ ut seueritatẽ eccliastice disci¬

Expanded text:
maritos in praedictis honoribus audeat ordinare. Et licet haec etiam prope omnium canonum instituta constineant, tamen ne cuicunque sacerdotum supplicantum, sicut jam at, necesse fuit ut nunc severiorem regulam sibi velint Domini sacerdotes imponere: et ideo quicunque ab hac die praesumpserit, ab ea die, qua ei potuerit hoc approbari, rem si quis observare noluerit, et contra constitutum fratrum faciens missas celebrare praesumserit, ecclesiae communione privetur, et ab omnium fratrum communione noverit se alienum, quia dignum est, ut severitatem ecclesiasticae disci
Abbreviated transcription (Latin):
ecernimꝰ ut hi qui in ordine subdiaconatꝰ
& sup̃ uxores duxerint. aut concubinas ha¬
buerint. officioatq eccłiastico beneficio careant
Cũ enĩ ipsi templũ. uasa dñi. sacrarium sp̃s scĩ
debeant. cẽ & dici. indignũ est eos cubilib & im¬

Expanded text:
ecernimus ut hi qui in ordine diaconatus vel supra uxores duxerint aut concubinas habuerint officio et ecclesiastico beneficio careant. Cum enim ipsi templum Dei, vasa Domini, sacrarium Spiritus sancti debeant esse et dici, indignum est eos cubilibus et im
Abbreviated transcription (Latin):
e conciliis autẽ episcopalib ñ aliud udica¬
mꝰ qͣm sc̃i patres salubriter ordinaueruq.
ut scilicet bini conuentꝰ ꝑ singulos annos habe¬
ant᷑. in qͥb de om̃ib querelis quȩ inter diu̾sos
eccłiȩ ordines nasci solent iudicetur. acsi forte. int̾
ipsos qͥ p̃sunt de maiorib peccatis nascit᷑ qd̾ ab
niri. frat̾nitatẽ tuã de totiꝰ negotii qualitate
metropolitanũ curabit instruere. ut si corã posi¬
tis fr̃ib nec tuo fuerit res sopita iudicio. ad nr̃am
cognitionẽ quicqͥd illud est transferat᷑. Item ex¬

Expanded text:
e conciliis autem episcopalibus, non aliud indicimus, quam sancti Patres salubriter ordinaverunt, ut scilicet bini conventus per singulos annos habeantur, in quibus de omnibus querelis quae inter diversos Ecclesiae ordine nasci assolent judicetur: ac si forte inter ipsos qui praesunt, de majoribus peccatis, quod absniri, fraternitatem tuam de totius negotii qualitate: metropolitanus curabit instruere, ut si coram positis partibus, nec tuo fuerit res sopita judicio, ad nostram cognitionem quidquid illud est transferatur. Prae
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfluã constitutionẽ modis om̃ib remouebis. ut
unꝰquisq aut in uicina sͥ eccł̃ia. aut in electa ꝓ
pb̃ro nouerit exigendũ. ⁊ de his quȩ de die dedi¬
cationis fuerint offerentiũ deuotione collata. con¬
suetudinẽ quȩ gn̾aliter ẽ om̃ib eccłiis p̃scͥpta re

Expanded text:
perfluam constitutionem modis omnibus removebis, ut unusquisque aut in vicina sibi ecclesia, aut in electa prpresbytero noveris exigendum, et de his quae die dedicationis fuerint offerentium devotione collata, consuetudinem, quae generaliter omnibus ecclesiis est praescripta
Abbreviated transcription (Latin):
ullus iinistre¬
rũ qͥ baptriandi recipit officiũ sine trisma¬
te usqmͣ debet ꝓgredi. qͥauit̾ nos placutt semel
in baptismate crisinari. De eo aũ qͥ in baptis
ñ fuerit. in confirmatione sacerdos coͣmonebit᷑.
Nam int̾ nos crismatis ipsiꝰ. nͣ nͥ una bnͣdictio ẽ

Expanded text:
ullus ministrorum qui baptizandi recipit officium sine chrismate usquam debet progredi, quia inter nos placuit semel in baptismate chrismari, de eo autem qui baptismtus fuerit, in confirmatione sacerdos commonebitur. Nam inter nos chrismatis ipsius non nisi una bendictio est, ut
Abbreviated transcription (Latin):
dire uelut dñe ⁊ certis noctib ad eiꝰ seruitium
euocari. S utinã heȩ solȩ inꝑfidiȩ suȩ errore¬
ꝑissent: ⁊ ñ multos secũ ad in fidelitatis interi¬
tũ ꝑtraxissent. Nam ⁊ innumera multitudo
hac falsa opinioẽ decepta. hȩc uera ẽẽ credunt.
⁊ credendo a recta uia uł fide deuiant. ⁊ errore
paganoꝵ inuoluunt᷑. cũ aliqͥd diuinitatis.
aut numinis extͣ unũ dm̃ arbitrant᷑. Qua¬
ꝓpter sacerdotes ꝑ ęccł̃ias ÷ͥ cominissas. ppło dĩ oĩ
instantia p̃dicare. debent. ut nouerint hec oĩ¬
no falsa eẽ. ⁊ ñ a diumo s a maligno spũ talia
fantasmata m̃tib infideliũ irrogari arbitram̃.
Si quide ipse sathanas qͥ tñssigurat se inange¬
lũ lucis. cũ mentẽ. cuiꝰq mulieris ceꝑit. ⁊ hancꝑ
infidelitatẽ sͥ subiugauerit. ili co tnͣsfornat se. in
diu̾saꝵ ꝑsonaꝵ species atq similitudines: ⁊ m̃tẽ.
quã captiuã tenet in somins deludens. mͦ leta.

Expanded text:
dire, et certis noctibus ad ejus servitium evocari. Sed utinam hae solae in perfidia sua periissent, et non multos secum ad infidelitatis interitum pertraxissent. Nam innumera multitudo hac falsa opinione decepta haec vera esse credunt, et credendo a recta fide deviant, et errore paganorum involvuntur, quum aliquid divinitatis aut numinis extra unum Deum arbitrantur. Quapropter sacerdotes per ecclesias sibi commissas populo Dei omni instantia predicare debent, ut noverint hec omnino falsa esse et non a divino, sed a maligno spiritu, talia fantasmata mentibus fidelium irrogari arbitrentur. Siquidem ipse Sathanas, qui transfigurat se in angelum lucis, cum mentem cuiusque mulieris ceperit incredulitatem subjugaverit, illico transformat se in diversarum personarum species atque similitudines, et mentem, quam captivam tenet, in somnis deludens, modo laeta,
Abbreviated transcription (Latin):
cire uos oportet. qͥa numqmͣ ab aliquib nr̃os
homines sinimꝰ oppͥm : s si uecessitas illa in¬
currerit. p̃sentialiter uindicamꝰ: qͥa nr̃i gregis
in omib ultores ẽẽ debemꝰ. ⁊ p̃cipui adiitotes.
Celeste regnum a
do consequit᷑. qui ꝓ xp̃ianoꝵ defensiõe morit᷑.

Expanded text:
cire vos oportet, quod nunquam ab aliquibus nostros homines sinimus opprimi; sed, si necessitas ulla occurrerit, praesentialiter vindicamus, quia nostri gregis in omnibus ultores esse debemus et praecipui adjutores. eleste regnum a Deo consequitur qui pro Christianorum defensione morit
Abbreviated transcription (Latin):
qͦd bñficiũ eccłiasticũ aliqͦmꝰ alienare p̃sumat.
Quod si p̃sumptũ olim fuit. uł aliqñ fuerit:
irritũ erit. & ultioni canonicȩ subiacebit.
po defuncto. nel

Expanded text:
 ecclesiarum aliquo modo alienare praesumat. Quod si praesumtum olim fuit vel aliquando fuerit, irritum erit, et ultioni canonicae subjacebit. po defuncto, vel
Abbreviated transcription (Latin):
ne ostiũ regitur. sic huiꝰ sc̃ȩ apłice sedis aucto
ritate om̃s eccliȩ dño disponente reguntur.
Mac auctoritate alexandrina eccłia scđm̃ a pri¬
ore locũ habere censetur. s postea in constanti¬
nopolitana synodo ȩcclia constantinopolitana¬
scđ̾m a sede aplica locum accepit. Unde. in ea¬

Expanded text:
ne ostium rne ostium rritate omnes Ecclesiae Domino disponente reguntur. Gratian. Hac auctoritate Alexandrina ecclesia secundum a prima locum habere censetur. Sed postea in Constantinopolitana synodo ecclesia Constantinopol. secundum a sede apostolica locum accepit. Unde in ea
Abbreviated transcription (Latin):
atq aliis om̃ib urbib in uniũso mundo tam¬
sua p̃sentia qm uenerando triũpho p̃tulerug.
Testis enĩ mͥ est ds cui seruio in spũ meo. in eu¬
głio filii eius. qd̾ sine utt̾missione memoriam
des est celesti beneficio romana eccłia. quã ut
memoratũ est beatissimi petrus & paulus suo
martyrio consetrarunt. Scd̾a autẽ sedes apud
alexandriã beati petri nomine a marco ꝰ disci¬
pulo atq eugłista consecrata est. Tercia uͦ sedes¬
mine habetur honorabilis. qm illic priꝰ quã
Et post pauca. Inter beatissimos apłos. que¬
dam fuit discretio potestatis. Et post. Licet
& ipsi idem int̾ se idipsum uoluerunt. ut re¬
liquis om̃ib p̃esset apłs. & cephas idem caput¬
d̾a tradidert̃. & ñ solũ hoc in nouo testam̃to
est constitutũ. s etiã in uet̾ fuit. Unde scͥptũ
est. Moyses & aaron in sacerdotib ciꝰ. id est
pͥmi inter eos sacerdotes fuert̃. Et post pauca
a dño & ñ ab alio constituta est. & sicut cardi¬

Expanded text:
 omnibus urbibus in universo mundo sua praesentia, atque venerando triumpho praetulerunt. Testis enim mihi est Deus, cui servio, in spiritu meo in Evangelio Filii ejus, quod sine intermissione memoriamdes est celesti beneficio Romana ecclesia, quam, ut memoratum est, beatissimi Petrus et Paulus suo martyrio consecrarunt. Secunda autem sedes apud Alexandriam beati Petri nomine a Marco, eius discipulo atque ewangelista, consecrata est, tercia veneratione habetur honorabilis, quia illic priusquam Et post pauca: § 5. Inter beatos apostolos quaedam fuit discretio potestatis, et licet  ipsi inter se idipsum voluerunt ut reliquis omnibus praeesset apostolis Cephas, id est, utdam tradiderunt. Et non solum hoc in novo testamento est constitutum, sed etiam in veteri fuit; unde scriptum est: Moyses et Aaron in sacerdotibus ejus, id est primi inter eos fuerunt. Et post pa non ab alio, constituta est. Et sicut cardi
Abbreviated transcription (Latin):
& ordinẽ rerũ plena in qui sitione discutere. interro¬
gandi & respondendi. obitiendiq p̃bita pacientia
ab eo. ut ibi actio ambarũ partiũ illuminata sit
plemter. nec lttigantib iu¬
beant in qͣstione. qd̃ ꝓponant. & tamdiu actio
uentilet᷑. quousq ad rei ueritatẽ ꝑueniat᷑. Fre¬
quenter interrogari oportet. ne aliqͥd pͣtermis¬
sum forte remaneat: qd̾ annecti conueniat
a certis recedendũ ñ ẽ: net in re dubia certa dan¬
da ẽ sententia. Cum aũ fides dubie rei nͥ testiũ
aꝓꝓbatione. uł legitrina confessione iudici fieri
ñ ualeat. testes aut auctoritate calixt pͣpe dealiis
causis uł negociis testimoniũ dicere ñ ualeant
nͥ de his que sub eoꝵ pͣsentia facta noscunt᷑. appa¬
ret cdandestina coniugia idõ ẽẽ ꝓhibita: qͥa cum
alter eoꝵ conugalem affectũ se ad alta̾m adhibuis¬
se negare uoluerit. legitimis ꝓbationib conunci
ñ poterit. Quib deficientib iudicis sententia ri¬

Expanded text:
 ordinem rerum plena inquisitione discutere, interrogandi, respondendi, objiciendique praebita patientia ab eo, ut ibi actio ambarum partium illuminata sit pleniter, nec litigantibus jubuerint in quaestione, quod proponant. Et tamdiu actio ventiletur, quousque rei veritas perveniatur. Frequenter interrogari oportet, ne aliquid praetermissum forte remaneat, qa certis recedendum non est, nec in re dubia certa danda est sententia. Quum autem fides dubiae rei nisi testium approbatione vel legitima confessione judici fieri non valeat, testes autem auctoritate Calixti Papae de aliis causis vel negotiis testimonium dicere non valeant, nisi de his, quae sub eorum praesentia facta noscuntur: apparet clandestina conjugia ideo esse prohibita, quia, quum alter eorum conjugalem affectum se ad alterum habuisse negare voluerit, legitimis probationibus convinci non poterit, quibus deficientibus, judicis sententia ri
Abbreviated transcription (Latin):
canonum instituta diffimmus & p̃rudicamus.
ut si quis cum uxore alterius uiuente eo form¬
catus fuerit. morlente marito sy nodali iudicio
aditus ei claudatur illicitus. nec ulterius ei con¬
comungatur in matͥmonio. quam pͥus polluit
adulterio. Nolumus enim nec xp̃iane religioni
conuenit. ut ullus ducat in coniugium. quam
te uiri machinatus fuerit. uel si uiuente uiro si¬
potest. adulteram in coniugiumn ducere. qui uiro
uiuente iuramentum sibi futurarũ nuptiarum

Expanded text:
canonum instituta definimus et judicamus, ut si quis cum uxore alterius, vivente eo, fornicatus fuerit, moriente marito, synodali judicio aditus ei claudatur illicitus, ne ulterius ei conjungatur matrimonio, quam prius polluit adulterio. Nolumus enim, nec Christianae religioni convenit, ut ullus ducat in conjugium quam tem viri machinatus fuerit, vel si vivente viro fi viri non potest adulteram in conjugium ducere qui viro vivente juramentum sibi futurarum nuptiarum
Abbreviated transcription (Latin):
phibent᷑ uiram̃ta fieri a sac̾dotib. s tm̃ incauta.
⁊ ea quȩ ꝓ qͣlibet causa tẽꝑali uidicio uł impia¬
li offerunt᷑. Cum aũ ppłari infamia sac̃dotes
oppͥmunt᷑. tc̃ ad innocentiȩ suȩ assertionẽ iura¬
m̃ta debent offerri. Uñ Gelasiꝰ p̃p ait. Sac̃¬

Expanded text:
hibentur fieri a sacerdotibus, sed tantum incauta et ea, quae pro qualibet causa temporali judicio offeruntur. Quum autem populari infamia sacerdotes opprimuntur, tunc ad innocentiae suae assertionem juramenta debent offerri. Unde Gregorius Papa III a
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ uirũ audieris. suspicio tͥ ñ subeat nip¬
tiaꝵ. s recordare consuetudinis scpͥturaꝵ qd
sponsi uiri. ⁊ sponsȩ uocent᷑ uxores. &ꝰ infra.
Nonab alio iuenta ẽ nͥ a ioseph. qui pęne
licentia maritali futurȩ uxonis onña nouerat. Et
ifra. Loseph fili ddaui. ⁊ cͥ. fiam ut sup̃dixmꝰ¬
itaq loth locutꝰ c̃ ad generos suos qͥ accepturi
crant filias suas. In sequentib filiȩ loth uͥgines
fuisse dicunt᷑. ⁊ ipse ad sodomitas dix̃. due filiȩ
habtisse generos. S quida arbitrant᷑ eas quȩ
uiros habuert̃ in sodomis ꝑisse:⁊ quȩ uirgines
erant cũ patre exisse. S hebraica ueritas habet.
Egress loth locutꝰ ẽ ad sponsos qd̾ mag̃ uerũ¬

Expanded text:
um virum audieris, suspicio tibi non subeat nuptiarum, sed recordare consuetudinis scripturarum, quod sponsi viri, et sponsae vocentur uxores. Et infra: § 1. Non ab alio inventa est, nisi a Joseph, qui paene licentia maritali futurae uxoris omnia noverat. Et infra: § 2. Joseph fili David, etc. Jam et supra diximuitaque Loth locutus est ad generos suos, qui accepturi erant filias suas. In sequentibus filiae Loth virgines esse dicuntur. Et ipse ad Sodomitas dixit: Ecce duae habuisse generos. Quidam arbitrantur eas, quae viros habuerunt, in Sodomis periisse, et quae virgines erant, cum patre exiisse. Sed Hebraica veritas habet: Egressus Loth locutus est ad sponsos, qui acce
Abbreviated transcription (Latin):
plures ad suscipiendũ de baptisino infautẽ acce¬
dant qmͣ unꝰ sicie uir. siue mulier. In confir¬
matione qͦ idipsum fiat. Item ex concił griar
ensi. Quim̃ẽ baptizatus nec confirmatus
liuĩ in baptismate uł crismate tenere ñ debet.

Expanded text:
plures ad suscipiendum de baptismo infantem accedant quam unus sive vir, sive mulier. In confirmatione quoque idipsum fiat. CAP. LXXIX. Qui est baptizatus nec confirmatus, alium in chrismate vel baptismate tenere non debet.
Abbreviated transcription (Latin):
ad sacͦs ordines nullatenꝰ admittant᷑. ne
tanto ꝑiculosiꝰ cadant. qnto citiꝰ conscendere ad
altiora festinant. Nulla sit in ordinatione ue¬
nalitas. potentia uł supplicatio ꝑsonaꝵ. nicħ
adu̾sꝰ hec quȩ ꝓhibemꝰ optineat. Nam ꝓcul¬
dubio ds offendit᷑. si ad sacs ordines qͥsqͣm ñ ex

Expanded text:
ad sacros ordines nullatenus admittantur, ne tanto periculosius cadant, quanto citius conscendere ad altiora festinant. Nulla sit in ordinatione venalitas; potentia vel supplicatio personarum nihil adversus haec quae prohibemus obtineat. Nam proculdubio Deus offenditur, s
Abbreviated transcription (Latin):
git᷑ qd̾ subditi posst̾ rep̃hendẽ ⁊ accusare p̃latos
suos. s sĩc̃ de xp̃o dictũ ẽ qñ udeis dixit. si ma¬
le locutꝰ sũ. ⁊ c̾. ita de istis intelligendũ ẽ. qͦd suo
exemplo p̃latis dederunt facultatẽ recipiendi
de lapsu carnis. conuncit᷑. deponit᷑. aliꝰ loco ciꝰ
substitint᷑. Hoc an ex dispensatiõe accusati. an
ex rigore. uiris sit factũ: ex registro. G̾s̃. ad ioħem¬

Expanded text:
gitur, quod subditi possunt reprehendere et accusare praelatos suos. Sed, sicut de Christo dictum est, quando Judaeis dixit: Si male locutus sum, etc., ita de istis intelligendum est, quod suo exemplo praelatis dederunt facultatem recipiendi de lapsu carnis, convincitur, deponitur, alius loco ejus substituitur. Hoc an ex dispensatione accusati, an ex rigore juris sit factum, ex regesto Gregorii ad Jo
Abbreviated transcription (Latin):
dieris a me utrũ parentes baptiratis nota¬
paruid̃ suis noceant. cũ eos demonio sa¬
crificiis sanare cinant᷑. & si ñ nocent. qͦm eitꝑ¬
cuͣ baptizant᷑ parentu nẽes. quoꝵ eis ñ potis
obeẽ ꝑfidia. U bi respondeo tantã illiꝰ sacraił
lupiatẽ. cũ semel regñatus fcu̾t. ꝑ alioꝵ sale¬

Expanded text:
eris a me utrum parentes baptizatis parvulis suis noceant, cum eos daemoniorum sacrificiis sanare conantur? Et si non noceant, qcum baptizantur, parentum fi les, quorum eis non potest obesse perfidia. ubi respondeo tantam illius sacrameuoluptatem, cum semel regeneratus fuerit per al
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntate coartabitur hoc. ꝙ̃dut non po¬
test. ualebit sacramentum ad eius tutelã
aduersus contrarias potestates ⁊ tantum ua¬
lebit. ut si ante maioris etatis usum ex hac ui¬
ta migrauerit. per ipsum sacramentum
commendata ecclesie charitate ab illa con¬
clemnatione que per unum hominem in¬
trauit in mundum christiano adiutorio li¬
heretur. Qui hoc non credit et fieri non
posse arbitratur profecto infidelis est etiam¬
si habeat fidei sacramentum. longeq meli¬
or est iste pariuilus qui etiam ⁊ si fidem non
habeat in cognitione non ei tamen obicen
contratie cogitationis opponit. Unde sacta¬
mentum eius lalubriter percipit. ¶ Item¬

Expanded text:
etiam uoluntate coaptabitur. hoc quamdiu non poetiam uoluntate coaptabitur. hoc quamdiu non potest, ualebit sacramentum ad eius tutelam aduersus contrarias potestates et tantum ualebit, ut, si ante maioris usum ex hac uita emigrauerit, per ipsum sacramentum commendante ecclesiae caritate ab illa condemnatione, quae per unum hominem intrauit in mundum, christiano adiutorio liberetur. hoc qui non credit et fieri non posse arbitratur, profecto infidelis est, etsi habeat fidei sacramentum, longeque melior est ille paruulus, qui etiam si fidem nondum habet in cogitatione, non ei tamen obicem contrariae cogitationis opponit, unde sacramentum eius salubriter percipit.
Abbreviated transcription (Latin):
aut ñ erit. nescio utrũ audeas dic e aliqͥs.¬
aliqͥd hoꝵ erit. uł ñ ꝯrit sr cdubitatione.
facio quantum possum dominus adiuuet: ut
ꝙ postulas possim. Nempe sepe ita loquinur:
ut pascha appropinquante crastinamt uel per¬
clissenam uel perenclissenam domini passio¬
nem dicamus: cum ille ante multos annos
passus sit nec omnino nisi semel ipsa passio
facta sit. nempe ipso die domnuco dicimus. Ho¬
die dominus resurrexit. euz ex quo resurrexit tot
anni transierunt. cur nemo tam ineptus est
ut ita nos loquentes arguat uos esse mentitos.
nisi qr iltos dies secundum illorum quibus¬
hec gesta sunt similituclinem nuncupamus.
ut dicatur ipsa dies que non est ipsa reuoluti¬
onc temporis: sed similis eius ⁊ dicatur illo die
fieri propter sacramenti celebrationem quod
non illo: sed iam olim factum est. in alio ita
mo sapere ceperit. non illud sacramentum re
petit. sed intelligit cuiusq ueritati consona

Expanded text:
aut non erit fur? nescio utrum audet aliquis dicere, aliqaut non erit fur? nescio utrum audet aliquis dicere, aliquid horum erit aut non erit, sicfacio, quantum possum. Dominus adjuvet, ut quod postulas possim. Nempe saepe ita loquimur, ut, Pascha propinquante, dicamus crastinam, vel perdissenam, vel perendissenam esse Domini passionem, quum ille ante tam multos annos passus sit, nec omnino, nisi semel, ipsa passio facta sit. Nempe ipso die domdie Dominus resurrexerit, cum ex quo resurrexit tot anni transierint. Cur nemo tam ineptus est, ut nos ita loquentes arguat esse mentitos, nisi quihaec gesta sunt, similitudinem nuncupamus, ut dicatur ipse dies, qui non est ipse, sed revolutione temporis similis ejus, et dicatur illo die fieri propter sacramenti celebrationem, quod non illo, sed jam olim factum est? Et infra: § mo sapere coeperit, non illud sacrpetit, sed intellegit eiusque ueritati consona
Abbreviated transcription (Latin):
Difficillimã saue qͣstionẽ tͥ ꝓposuisse uisus es.
i extremo inquifitionis tuȩ. ea uidel̃. intenti¬
one qͣ soles uehem̃ter cauere m̃daciũ. Si con¬
stituã inqͥs añ te paruulũ. & int̾rogẽ utrum
uł fur. uł ñ sit futurꝰ. sine dubio responde¬
bis nescio. & utrũ in eade parula ętate con¬
stitutus cogitet boni aliqͥd uł mali. dices nes¬
cio. Si itaq demorib eiꝰ futuris nicħ audes
certi ꝓmittere. & de eiꝰ pͣsenti cogitatione.
qͥd ẽ illud qd̾ qnͣ ad baptisiũ offerunt᷑ par¬
uuli ꝓ eis parentes tamqinͣ fi dedictores spon¬
dent & dicunt illos facere qd̾ etas cogitare ñ
potest. aut si pot. occultũ est: Interrogamꝰ
enĩ eos a qͥb offerunt᷑. & dicimꝰ. credit in dm̃̃.
de illa etate q̃ utrũ sit ds iguorat. & respon¬
reb tam fidenter ꝓ paruulo respondere:
ut dicant. eũ tanta bona facere q̃ ad horan
qua baptirat᷑ baptirator int̾rogat. tñ ea ĩe
hora si subiciã. erit castus qͥ baptriat᷑ u fur.

Expanded text:
Difficillimam sane quaestionem tibi proposuisse uisus es in extremo inquisitionis tuae ea uidelicet intentione, qua soles uehementer cauere mendacium. si constituam\', inquis, ante te paruulum et interrogem, utrum, uel fur non sit futurus, sine dubio respondebis: Nescio, et utrum in eadem paruula aetate constitutus cogitet aliquid boni uel mali, dices: Nescio. si itaque de moribus eius futuris nihil audes certi promittere et de eius praesenti cogitatione, quid est illud, quod, quando ad baptismum offeruntur, pro eis parentes tamquam fidedictores respondent et dicunt illos facere, quod illa aetas cogitare non potest aut, si potest, occultum est? interrogamus enim eos, a quibus offeruntur, et dicimus: Credit in deum? de illa aetate, quae, utrum sit deus, ignorat; responrebus tam fidenter pro paruulo respondere, ut dicant eum facere tanta bona, quae ad horam, qua baptizatur, baptizator interrogat; tamen eadem hora si subiciam: Erit castus, qui baptizatur,
Abbreviated transcription (Latin):
qoluntate. U erũptñ recte dicunt᷑ parintes. uł
qͥer̃q maiores. filios seu qͦslibet paruulos bap¬
tiratos demomoꝵ sallegiis obligare conantes.
spũaliter homitide. Nam in illis qͥdẽ nnt̾fectionẽ
ñ faciunt. s qnͣtum in ipsis ẽ int̾fectores fiunt.

Expanded text:
ntur. Verum tamen recte dicuntur parentes uel quicumque maiores filios seu quoslibet paruulos baptizatos daemoniorum sacrilegiis obligare conantes spiritaliter homicidae. nam in illis quidem interfectionem non faciunt, sed, quantum in ipsis est, interfectores fiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
rit᷑ pͥmo. an liceat ep̃o successorẽ sͥ institue¬
re. Scd̾o: an amicoꝵ pat̾tinia in electione
debeant conualescere. Tercio. an sit haben¬
dus symoniacꝰ. qui pꝰ electionẽ huiꝰcem᷑i iu¬
ram̃tũ canonicis p̃stat. Quarto an liccat
cłicis añ sententie tẽpꝰ ab ep̃o suo discedere.
nto: an sine littis aplici debeat redire. ad
rem sͥ instituere liceat. ex u̾bis ⁊ achariȩ
pape cognoscit᷑. quib maguntino archy ep̃o
ꝑmisit adiutorẽ s statuere qui ei defuncto
in plenitudinẽ potestatis succederet. Itẽ ex
u̾bis symachi pp. dicentis. Si tͣnsitꝰ pape in¬

Expanded text:
eritur, an liceat episcopo sibi successorem instituere? Secundo, an amicorum patrocinia in electione debeant convalescere? Tertio, an sit habendus simoniacus qui post electionem hujusmodi juramentum canonicis praestat? Quarto, an liceat clericis ante sententiae tempus ab episcopo suo discedere? Quinto, an sine literis apostolicis debeat redire adrem sibi instituere liceat, ex verbis Zachariae Papae conjicitur, quibus Maguntino archiepiscopo permisit adjutorem sibi statuere, qui ei defuncto in plenitudinem potestatis succederet. § 1. Item ex verbis Symmachi Papae dicentis: Si transitus Papae in
Abbreviated transcription (Latin):
catũ: qͥa possumꝰ aliqñ alicui ꝓdesse mentiendo.
Possumꝰ enĩ ⁊ furando: si pauꝑ cui palam dat᷑
sentit il cõmodum. ⁊ diues cui dam tollit᷑ ñ seutit
cii.s: aliqñ temeritatis arguendus ẽ. qͥ falsa
incautus credit. ac ꝓ ueris ht̃. Ponꝰq econtra¬
qͦd putat. eẽ falsum. Qnͣtum enĩ ad animũ eiꝰ
aitinet: quia qͦd ñ sentit hoc dicit. ñ uerũ di¬
cit. qmͣuis uerũ inueniat᷑ ẽẽ qͦd dicit. N ec
ullomꝰ liber ẽ a mendacio. qui ore nesciens
uerũ loquit᷑: sciens aut̃ uoluntate menittur.
Non consid̾atis autẽ reb ipsis dequib aliqͥd
dr̃. s sola intentione dicentis. Meliot ẽ qui
nesciens falsum dicit: qm̃ id uerũ putat. qm̃
qui mentiendi animũ sciens gerit: nesciens
donmentitur qui aminum fallendi ñ habet

Expanded text:
catum, quia possumus aliquando alicui prodesse mentiendo. Possumus enim et furando, si pauper, cui palam datur, sentit commodum, et dives, cui clam tollitur, non sentit cii, sed aliquando temeritatis arguendus est qui falsa incautus credit ac pro veris habet, potiusque e contraquod putat falsum. Quantum enim ad animum ejus attinet, quia non, quod sentit, hoc dicit, non verum dicit, quamvis verum invenitur esse, quod dicit: nec ullo modo liber est a mendacio, qui ore nesciens verum loquitur, sciens autem voluntate mentitur.Non consideratis itaque rebus ipsis, de quibus aliquid dicitur, sed sola intentione dicentis, melior est qui nesciens falsum dicit, quoniam id verum putat, quam qui mentiendi animum sciens gerit, nesciens Non mentitur qui animum fallendi non habet
Abbreviated transcription (Latin):
ciscitat᷑ a nob̃ scĩtas ur̃a. si aliqͥs homo duas
cõmatres hab̾e ualeat unã post alteram. In
quo meminisse debet sepͥtum ẽẽ. Erunt duom
carne una. Itaq cũ constet. qͥa uir ⁊ mulier una
caro ꝑ conubiũ efficiunt᷑. restat. nimirũ uirum
cõpatrẽ constitui illi mulieri cuiꝰ matͥmonio as¬
sumpta uxor cõmater ẽẽ uidebat᷑. ⁊ icericoliquet
uirũ illi feminȩ ñ posse iungi in copula. quȩ cõ¬
mater eiꝰ erat cũ qua idẽ erat una caro effectus.

Expanded text:
ciscitatur a nobis sanctitas vestra, si aliquis homo duas commatres habere valeat unam post alteram. In quo meminisse debet scriptum esse: Erunt duo in carne una. Itaque cum constet quia vir et uxor una caro per connubium efficiuntur, restat nimirum virum compatrem constitui illi mulieri cui in matrimonio assumpta uxor commater esse videbatur: et idcirco liquet virum illi feminae non posse jungi in copula quae commater erat ejus, cum qua idem una fuerat caro effectus.
Abbreviated transcription (Latin):
astoralis officii cura nos ammonet
destitutis eccłus ꝓpͥos constituere sac̃̾dotes.
qui gregẽ dñicum pastorali sollicitudine. gub-¬
nare debeant. Popt̾ea te ioh̾em ab hostib cap¬
tiuatũ lesimanȩ ciuitatis ep̃m. in squillitana
eccłia cardinalẽ neceẽ duximꝰ ꝯstituere. sac̃do¬
tẽ. Et ut susceptã semel aĩarũ curã intuitu
future retͥbutionis impleas. ⁊ licet᷑ tua sis hoste.
imniente depulsꝰ. aliã quȩ a pastore. uacat de¬
beas eccliam gub̾nare. ita tñ ut si uuitatẽ illã
hostib lib̾am effici. ⁊ dĩo ꝓtegente ad pͥorem
statũ contig̾it reuocari. ⁊̃ ad eã in qͣ ⁊ pͥus ordi¬
natꝰ es eccłiã reu̾taris. Sin aũ p̃dicta ciuitas con¬
tinua captiuitatis calamitate p̾mit᷑. in hac in¬
qua es ordinatꝰ a nobis debeas eccłia ꝑmanere.

Expanded text:
astoralis officii cura nos admonet, destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem Dominicum pastorali debeant sollicitudine gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captivatum Lisitanae civitatiEcclesia cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem, ut et susceptam semel animarum curam intuitu futurae retributionis impleas, et licet a tua Ecclesia sis hoste imminente depulsus, aliam quae pastore vacat debeas Ecclesiam gubernare. Ita tamen, ut si civitatem illam hostibus liberam effici, et Domino protegente ad priorem statum contigerit revocari, ad aliam in qua et prius ordinatus es Ecclesiam revertaris. Sin autem praedicta civitas continua captivitatis calamitate premitur, in qua a nobis incardinatus es debeas Ecclesia permanere.
Abbreviated transcription (Latin):
i qͥ altario scõ deseruiunt. si subito flenda
carnis fragilitate corruerint. ⁊ dño respi¬
ciente digne. penituerint. ita ut mortificato
corꝑe. cordis ꝯtͥcione sacͥficiũ dõ offerant: mane¬
at in potestate pontificis uł ueracit᷑ afflictos
ñ dui suspendere. uł desidiosos ꝓlixiori tĩꝑe
ab ecclie corꝑe segregare. ita tn ut sic officioꝵ
suoꝵ loca recipiant. ne possint ad altiora offi¬
pꝰqͣm tͥne negationis maculas tͥna ꝯfessione di¬
ꝓbant᷑ lapsi pꝰ dignã penitentiã ñ solũ pͥoͥa officia
retinere: s ⁊̃ ad maiora posse ꝯscendere. Qd̃ aũt¬
beatꝰ petrꝰ pꝰ negationẽ pastor eccłie a dño sit in¬
stitutꝰ. ꝓbat᷑ auctoritate beati. Gs̃. qͥ in omelia
dñice resurrectionis de eodẽ pͥncipe apłoꝵ scͥbit

Expanded text:
i qui altario Domini deserviunt, si subito flenda carnis fragilitate corruerint, et Domino respiciente digne poenituerint, ita ut mortificato corpore cordis contriti sacrificium Domino offerant; maneat in potestate pontificis vel veraciter afflictos non diu suspendere, vel desidiosos prolixione tempore ab Esuorum loca recipiant, ne possint ad altiora offipostquam trinae negationis maculas confessione diprobantur lapsi post dignam poenitentiam non solum propria officia retinere, sed etiam ad majora posse conscendere. Quod autem B. Petrus post negationem pastor ecclesiae a Domino sit institutus, probatur auctoritate B. Gregorii, qui in homilia dominicae resurrectionis de eodem principe apost
Abbreviated transcription (Latin):
alicnis eccł̃us p̃ferant᷑ m̾ito. Habeat unꝰ qͥsq sue
fructũ milicie in ȩccłia. in qͣ suã ꝑ omĩa officia
tnͣsegit etatẽ. In aliena stipendia minime alter
subrepat. nec alii debitã alt̾ sͥ audeat uendicare
mercedẽ. Sit facultas cdericis renitendi. si se ui¬
derint p̃grauari.⁊ qͦs sibi ingeri ex tñsũso uide¬
rint. ñ timcant refutare. Qui ⁊ si sͥ debitũ ñ ha¬
ẽ debent habere iudiciũ. It̾ o̾s ciib ncapolim

Expanded text:
sque suae fructum militiae in Ecclesia, in qua suam per omnia officia transegit aetatem. In aliena stipendia minime alter obrepat, nec alii debitam alter sibi audeat vendicare mercedem. Sit facultas clericis renitendi, si se viderint praegravari. Et quos sibi ingeri ex transverso cognoverint, non timeant refutare, qui si non, debitum praest, debent habere ju
Abbreviated transcription (Latin):
one fu̾uit baptizati. eo qd̾ eoꝵ minime
sit cognita uita. placuit ad clerũ ñ ẽẽ ꝓmouen¬
ecclia obtineant. anin aliquo a pat̾archis dif¬
ferant. qm obedientiã archy cp̃i eis debeant.
Primates ⁊ pat̾archȩ diu̾soꝵ st̃ nominĩ. s
epos appellari ñ licet. Debent qͦ obedientiã

Expanded text:
e fuerint baptizati, eo quod eorum minime sit cognita vita, placuit ad clerum non esse promovenecclesia obtineant? an in aliquo a patriarchis differant? quam obedientiam archiepiscopi eis debeant? Primates et patriarchae diversorum sunt nominum, sed episcopos appellare non licet. Debent ergo obedientiam
Abbreviated transcription (Latin):
rationẽ reddituri sunt. Qua ꝓpt̾ om̃s euiꝰcũq con¬
ditionis sint unã legẽ qnͣtum ad dm̃ hab̾e ñ
dubitamꝰ Si aut om̃s unã legẽ hnͣt: gͦ sicut in¬
genuus dinitt ñ potͣ. sic semel seruus comugio

Expanded text:
rationem reddituri sunt. Quapropter omnes, cujuscunque conditionis sint, unam legem quantum ad Deum habere non dubitamus. Si autem omnes unam legem habent, ergo sicut ingenuus dimitti non potest, sic nec servus semel conjugio
Abbreviated transcription (Latin):
dotio s officio caruit. ⁊ tanqͣm reuera ĩfamis
mcruit u̾berib castigari. Nam cui cũ trib
testib ueluti laico cͥmen qd̾ libet approbat᷑. ñ
est mirũ dũ qd̾ obiccit ꝓbare. ñ sufficit. si corpa¬
li infamiȩ quẽ admodũ laitꝰ ex iuris similitu¬
dine subiugat᷑. Qd̾̃ enĩ eẽt diacono gͣdũ amit¬
tere. hoc fuit subdiacono fame plenitudine.

Expanded text:
dotio, sed officio caruit, tanquam revera infamis meruit verberibus castigari. Nam cui cum tribus testibus veluti laico crimen quodlibet approbatur, non est mirum, quod objecit dum probare non sufficit, si corporali infamiae quemadmodum laicus ex juris similitudine subjugatur. Quod enim esset diacono gradum amittere, hoc fuit subdiacono famae plenitudine
Abbreviated transcription (Latin):
rib falsi accusatio. si forte pb̃ri. qui suo no¬
mine. suꝑioris loci testimoniũ dice̾ &it aliꝙͣ
corꝑalem iniuriã st̃ p̃cepti. hoc ipso qd̾ nicħ
metuunt uera sũpseruit. Multomagis ⁊ enĩ
pena st̃ digni. quib cũ plurimũ honoris ꝑ
nrãm iussionẽ delatũ ẽ: occulto inucniuntur

Expanded text:
ribus falsi actio, si forte presbyteri, qui suo nomine superioris loci testimonium dicere citra aliquam corporalem injuriam sunt praecepti, hoc ipso, quod nihil metuant, vera suppresserint. Multo magis enim poena digni sunt, quibus quam plurimum honoris per tram jussionem delatum est, si occulte inveniant
Abbreviated transcription (Latin):
ricide multi apd̃ nos repꝑunt᷑. S aliqͥ ex illis¬
nolunt sacerdotũ ammonitionib aurẽ accom¬
modare. uolentes in p̾stins ꝑdurare criminib
qͦs oportet ꝑ scłaris potentie disciplinã a tam
pͣua consuetudine coherceri. qͥ ꝑ salutifera sacer¬
dotũ monita noluerunt reuerti. Item ieꝵ suꝑ
alos suppͥmere ⁊ bonos subleuare:

Expanded text:
eriuntur, sed aliqui ex illis sacerdotum nolunt admonitionibus aurem accommodare, volentes in pristinis perdurare criminibus: quos oportet per secularis potentiae disciplinam a tam prava consuetudine cohercere, qui per salutifera sacerdotum alos comprimere, et bonos sublevare
Abbreviated transcription (Latin):
N quib isti ignorantiȩ tenebris. in qͣ hac¬
tenꝰ desidiȩ torpore iatuerunt. ut nec au¬
ditu discerent. uł electione cognoscerent.
qͣd in eccł̃ia in omĩum ore tã consonũ ẽ qͦd
utinã ab infantiũ linguis ueritas corꝑis &
me hoc imꝑtit᷑. hoc sumt᷑ ut accipientes uir¬
tutẽ celestis cibi. in carnẽ. ipsiꝰ qͥ caro nr̃a factꝰ
ẽ tnͣseamꝰ. Idem. Cibꝰ refectionis ẽ cib san¬
guinis. Sicut enĩ caro dñi uere ẽ cib ita san¬
Caro mea uere ẽ. esca: & sanguis m̃s uere ẽ potꝰ.
Circa corpꝰ hoc aquilȩ sunt: que alis circũuola a.

Expanded text:
n quibus isti ignorantiae tenebris, in quo hactenus desidiae torpore jacuere, ut nec auditu discerent, vel lectione cognoscerent, quod in ecclesia Dei in omnium ore tam consonum est, ut nec ab infantium linguis veritas corporis niae hoc impertitur, hoc sumitur, ut accipientes virtutem coelestis cibi in carnem ipsius, qui caro nostra factus est, transeamus? Idem est cibus refectionis, est cibus sanguinis. Sicut enim caro Domini vere est cibus, ita sancaro mea uere est esca et sanguis meus uere est potus. circa hoc corpus aquilae sunt, quae alis circumuolant
Abbreviated transcription (Latin):
ua traditione. maioꝵ apłicam sedem in
iudiciũ uocant: An scdẽ sedis antistites & t̾ciȩ
cet̾iq bene conscii sibi sacerdotes debuert̃ de
ñ debuit: Tiderint gͥ si aliqͦs habent canones.
Ceterũ isti qui sacri. qͥ eccłiastici. qui legitimi
tis ep̃c. qui utiq ꝑcanones intra sedes nullũ

Expanded text:
ua traditione majorum, apostolicam sedem in judicium vocant? An secundae sedis antistites, et tertiae, caeterique bene conscii sibi sacerdotes depelli debunon debuit? Viderint ergo si alios habent canones, eterum isti, qui sacri, qui ecclesiastici, qui legitimi tis, quae utique per canones inter sedes nullum
Abbreviated transcription (Latin):
esse conscͥpti. Nona arelatensis. in qua patres sex¬
ctores maxime Siluester urbis romȩ ep̃c. & scs̃ ia
tini augusti. sicut quida asserunt. Detima iterũ
arclatensis. in qua patres decẽ. & nouẽ statuerunt
rinꝰ ep̃c arclatensis extitit. Vndecima itẽ arela¬
canones qͣtuor. Duodecima itẽ arelatensis in u¬
co ortensico. in qua patres undecim constituerins
canones. quoꝵ auctor maxime. sc̃s cesariꝰ ep̃c exti¬

Expanded text:
esse conscripti. Nona Arelatensis, in qua Partes Desse conscripti. Nona Arelatensis, in qua Partes Dctores maxime Silvester urbis Romae episcopus, et satini Augusti, sicut quidam asserunt. Decima item Arelatensis, in qua Patres XIX statuerunt is episcopus exstitit. § 10. Undecima item Arelacanones. § 11. Duodecima item Arelatensis in Vico Hortensii, in qua Patres XI statuerunt canones, quorum maxime
Abbreviated transcription (Latin):
legitur fuisse. in qua patres quatuordecĩ statue¬
runt canones uiginti. ꝓpter quasd̾a necessitates
eccłiasticas. maxime contra eustachiũ. qͥ dicebat qͦd
nullꝰ in coniugali gradu positus. nec ullꝰ fidelis
qͥ ñ om̃ib renuntiaret quȩ possideret spem ad dm
ullam haberet. & multa alia uenenosa. que nume¬
rare longũ est. Quarta uͦ sardicensis. in qua patres
auctor maxime osius cordubensis ep̃c. & uincentiꝰ
runt. Quinta antiochena. in qua patres trigin¬
maxime cusebiꝰ palestinensis ep̃c fuit. Sexta lao¬
dicensis. in qua patres triginta duo canones qͥn¬
me thieodosiꝰ ep̃c extitit. Septima carthaginen¬
canones quatuordecĩ quoꝵ auctor maxime. au
nꝰ ypponensis ep̃c in eadẽ synodo fuisse legitur.
tẽporib honorii augusti. Octaua affricana sub
theodosio minore augusto. in qua scĩ patres ducen¬
canones tredecĩ. qͥ ꝑdiu̾sa concilia affricane ꝓuin¬
tiȩ tẽporib aurelii carthaginensis ep̃i leguntur

Expanded text:
itur fuisse, in qua Patres XVI statuerunt canones XX, propter quasdam necessitates ecclesiasticas, maxime contra Eustasium, qui dicebat quod nullus in conjugali gradu positus, nec ullus fidelis qui non omnibus renuntiaret quae possideret, spem apud Deum haberet; et multa alia venenosa, quae enumerare longum est. Quarta Sardicensis, in qua Patres auctor maxime Osius Cordubensis episcopus, et runt. Quinta Antiochenae synodi, in qua Patres Xmaxime Eusebius Palaestinensis episcopus exstitit. Sexta Laodicensis, in qua Patres XXII statuerunt canones me Theodosius episcopus exstitit. Septima Carthaginencanones XXXIII, quorum auctor maxime nus Hipponensis episcopus in eadem synodo legitur fuisse temporibus Honorii Augusti. Octava Africanae sub Theodosio minore Augusto, in qua Patres CCcanones CV, qui per diversa concilia Africanae provinciae temporibus Aurelii Carthaginensis episcopi leguntur
Abbreviated transcription (Latin):
ostea tangunt᷑ ei nares & aures de saltua. &
& mutũ sanauit. tangens cuͣ sputo linguã eiꝰ.
& nintens digitũ in auricułã eiꝰ dicit. E ffeta:
qd̃ ẽ adaꝑire. hoc ẽ sacram̃tum. Hic agit᷑. ut ꝑ
saliuã typicã. & sacerdotis tactũ. sapientia ⁊ iur¬
tuis diuina salutẽ eiꝰdẽ cathecumini oꝑet᷑. ut
apiant᷑ ei nares ad ꝑcipiendũ odorẽ noticiȩ dĩ.

Expanded text:
tea tanguntur ei nares et aures cum saliva, et et mutum sanavit, tangens cum sputo linguam ejus, et mittens digitos in auriculas ejus, dixit: Effeta, quod est adaperire . Hoc enim sacramentum hic agitur, ut per salivam typicam, et sacerdotis tactum sapientia, et virtus divina salutem ejusdem catechumeni operetur; ut aperiantur ei nares ad accipiendum
Abbreviated transcription (Latin):
Constat gͥ qͥb: uiuis ut ex oppostio loqͣm̃ coͣmu¬
nicamꝰ mortuis qͦ cõmunuicare posfumꝰ. Nos
plane mit̾ duo oppugnantia positiant̾ impios
reñ possum: aut licct peccatorib ti ⁊i p̃donib
dispensatioͬe ꝓpterea cõmunicamꝰ. qͥa ⁊ hactentis¬
ȩccłiam sustentauert̃. ⁊ fideles se in posterũ poła¬
cent᷑. Aliogͥn. oportet de huiꝰ mundi partib ex¬
ire. sub ꝗͣ ⁊̃ sponsione nos eiꝰ nuꝑ in bĩ petri
natalieris absolutiõem indulsimꝰ. Quia gͥ p̃
eoꝵ elemosinis cõmunicare. ⁊ defuncti aĩam
x̾ ane religionis modis om̃ib adiuuate. Item¬
oinñio ꝑsuadeat achatio p̃uaricatioi̾s suȩ crim
in hac eadẽ ꝑsistens damnatiõe desunctꝰ ẽ. &¬
absolutionẽ quã suꝑstes ñ quesiuit. ommno nec
ẽ constitutꝰ uob̾ fas ñ ẽ aliud deceruere. p̃ter
i in qͦ eũ dies sup̃mꝰ rnuenit. atq ido nͥ eiꝰ noĩe
refutato cet̾isq ꝯsortib huiꝰ erroris cũ nullo ꝓrss

Expanded text:
uoniam quibus vivis ut ex opposito loquamur communicavimus, mortuis quoque communicare possumus. Nos plane inter duo oppugnantia positi, inter impire non possumus, aut licet: peccatoribus vero, et praedonibus dispensative propterea communicat se fideles in posterum pollicentur. Alioquin oportet nos de hujus mundi partibus exire. Sub qua etiam sponsione nos ei nuper in beati Petri natalitiis absolutionem indulsimus. Quia ergo ejus eleemosynis communicare et defuncti animam Christianae religionis modis omnibus adjuvare. suadeat, Achatio praevaricationis suae crimen in hac eadem absolutionem, quam superstes nec quaesivit omnino, nec  constitutus, nobis fas non est aliud decernere praeter id, in quo eum dies supremus invenit. Atque ideo, nisi ejus nomine refutato, ceterisque consortibus hujus erroris, cum nullo prorsus
Abbreviated transcription (Latin):
tentiã. frustra hoc sermone ꝓmittit. nifi
egrediat᷑ de cubili suo & iciunio continentiam
b ing̾ssu ȩcliȩ tẽꝑare debet.

Expanded text:
tentiam, frustra hoc sermone promittit, nisi egrediatur de cubili suo, et jejunio continentiam b ingressu ecclesiae temperare se debet
Abbreviated transcription (Latin):
titur infantibus. qr infantes si per
sacramentum ꝙ ad hoc est diuĩtus insti¬
tutum in credentium numerum non
Baptizanti christo incorporantur ⁊ eius
Amembra fiunt.

Expanded text:
titur infantibus, quia infantes, si per sacramentum, quod ad hoc est divinitus institutum, in credentium numerum non Baptizati in Christo incorporantur, et ejus membra fiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uꝑ prudentia plurimũ ainimiam̃. pc
qͥd in negocio beati stepham cleticoꝵ ipsorũ
acceptare nolueris testimoniũ. Diuerse nãq spe
cies sunt cansaꝵ: nec in om̃ib causis erimina agi¬
tant᷑. In criminalib qͥdẽ accusatoꝵ & testũ illa
distritio obseruanda ẽ que in canonib continet᷑.
neq ad ꝓbationẽ domestici assumant᷑. C ȩterũ in
possessionũ uł huimodi negociis. hi potissimũ as¬
sum̃di sunt. qͥ eadẽ negocia tradauerunt de quoꝵ¬
auditu & insu hesitatio ẽẽ ñ debeat. Si gͦ ide cle¬
rici ydonei sunt. ad assertionẽ cause illiꝰ nullate
nus remoueant᷑: s sicut aliis litteris deliberatũ
ẽ inter sc̃i ioħis. & sci stepham canonicos lis illa
ci autẽ ad ꝓbationẽ ñ admittunt᷑. ut ꝓ his uidel
quoꝵ sunt domestici testimoniũ ferant. Hii autẽ

Expanded text:
 prudentia tua plurimum admiramur, quod in negotio B. Stephani clericorum ipsorum acceptare nolueris testimonium. Diversae namque sunt species causarum, nec in omnibus causis crimina agitantur. In criminibus siquidem accusatorum et testium illa districtio observanda est, quae in canonibus continetur, ne qui ad probationem domestici assumantur. Ceterum, in possessionum vel hujusmodi negotiis hi potissimum assumendi sunt qui eadem negotia tractaverunt de quorum visu et auditu hesitatio esse non deberet. Si ergo iidem clerici idonei sunt ab assertione cause, illius nulnus removeantur, sed, sicut aliis literis deliberatum est, inter S. Joannis et S. Stephani canonicos lis illa ci ad probationem non admittantur, ut pro his videlicet, quorum sunt domestici, testimonium ferant. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
os qͥ ꝑ pecuniã manꝰ imposuer uł impo¬
tita ẽ scĩtas ur̃a. tanqͣm symonẽ magũ deponit.
Tolerabilior ẽ enĩ macedonii ⁊ eoꝵ qͥ circa ipsũ
st̃ sc̃i spc̃ impugnatoꝵ: impia heresis. Illi enĩ
rando ꝓfitent᷑. isti suũ eundẽ spm̃ scm̃ efficiuas

Expanded text:
os qui per pecuniam manus imposuerunt vel impoest sanctitas vestra, tanquam Symonem magum deponit. Tolerabilior est enim Macedonii et eorum qui circa ipsum sunt sancti Spiritus impugnatorum impia heresis. Illi enim rando fatentur. Isti suum eundem Sp
Abbreviated transcription (Latin):
Sit autẽ sermõ it̃r. est. ẽ. non .ñ. hoc bonũ ẽ. &
appetendũ: qͦd autẽ. ampliꝰ ẽ. a malo ẽ. Id ẽ si
iurare cogeris. scias de necessitate uenire infir¬
mitatis eoꝵ quib aliquid suades. que infirmi¬
tas utiq malũ ẽ. Unde nos cotidie liberari dep̃¬
camur cũ dicimꝰ. Libera nos a malo. Itaq ñ dõc.

Expanded text:
ter, Est, est; Non, non: hoc bonum est, et appentendum. Quod autem amplius est, a malo est; id est, si jurare cogeris, scias de necessitate venire infirmitatis eorum quibus aliquid suades: quae infirmitas utique malum est, unde nos quotidie liberari deprecamur, cum dicimus, Libera nos a malo . Itaque non dixit,
Abbreviated transcription (Latin):
Gitur genus dumationis a psis fertur eẽ¬
allatum uatro autem dixit diiãtionũ qua¬
trior cẽ genera terra aquã aerẽ: ⁊ ignẽ. hinc
gconiãtiã. hydromãtiam: pitomãtiã: acro¬
mãtiã dictã autimãt. diuani dicti st qͣsi deo¬

Expanded text:
gitur genus divinationis a Persis fertur allatum. § 1. Varro autem dicit divinationis quatuor esse genera, terram, aquam, aerem, et ignem: hinc geomantiam, hydromantiam, aeromantiam, pyromantiam dicta autumat.