comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uentes ac mortuos. & mors stetiti atq
obiectu corporis tui hȩsit lues. nec tran:¬
sire potuit ad cõtagionẽ uiuentiũ. Sus¬
citare & tu ihunaue. qͥ muros ĩ expugna¬
biles bierico sacerdotib tuba canentib
cõplanasti. & uide płm cui exteros subie¬
cisti nc̃ eundẽ subiectũ oppͥmi. Suscita¬
re dauid exasꝑantẽ sp̃m crtharȩ suauita.¬
te solitꝰ excludere. & uide quẽ admodũ
dominet᷑ furor. atq omnẽ suauitatẽ psal.¬
moꝵ tuoꝵ ex ꝑditoꝵ sensib ab oleuerit.
& unꝰ qͥsq de pͥncipib popłm uniũsũ ad
mortẽ offerat. ut lib̾tatẽ extorqueat. ꝓ
quo ipsũ te morti offerebas. Suscitare
helisȩȩ. qͥ hostẽ ĩtroduxisti in samariam
& amicũ fecisti. Per te ĩ castris syriȩ qͣ¬
arigarũ ĩcrepuit fragor. & uox eqͥtũ. &
uox uirtutis. fugit hostis. euasit obsidionẽ
iudȩus. U bi nẽ ista merita. ubi nẽ istȩ
oꝑationes scõꝵ. N ec mirũ si amisert᷑

Expanded text:
uentes ac mortuos, et mors stetit atque uentes ac mortuos, et mors stetit atque obiectu corporis tui haesit lues nec transire potuit ad contagionem uiuentium. Suscitare et tu, Iesu Naue, qui muros inexpugnabiles Hiericho sacerdotibus tuba canentibus conplanasti, et uide populum, cui exteros subiecisti, nunc eundem subiectum opprimi. Suscitare, Dauid, exasperantem spiritum citharae suauitate solitus excludere, et uide quemadmodum dominetur furor atque omnem suauitatem psalmorum tuorum ex perditorum sensibus aboleuerit, et unusquisque de principibus populum uniuersum ad mortem offerat, ut libertatem extorqueat, pro quo ipsum te morti offerebas. Suscitare, Helisee, qui hostem introduxisti in Samariam et amicum fecisti. Per te in castris Syriae quadrigarum increpuit fragor et uox equitum et uox uirtutis, fugit hostis, euasit obsidionem Iudaeus. Vbi nunc ista merita, ubi nunc istae operationes sanctorum? Nec mirum si amiserunt
Abbreviated transcription (Latin):
horroris. plena ĩmanitatis. ubiq luctꝰ.
pauor ubiq. elamor mulierũ. heiula¬
tꝰ senũ. morientiũ gemitꝰ. uiuentiũ
desperatio. ut miserabiles eos dice-¬
res qͥ remanserant. beatos qui obie¬
rant.
uomꝰ decepta es ciuitas popłis tuis.
quondã uidebaris beata: Quo¬
mͦ expugnata es tuis armis atq in te
cõuersȩ manꝰ st̃ tuȩ. quȩ solebas sine
armis uincere. & sine ullo plio hostẽ
serire. cũ ꝓ te angłi dimicarent. & mi¬
litarent tibi fluctꝰ maris. t̾rȩ hiatus.
celi fragores: Exurge nc̃ morses. & ui¬
de gentẽ tuã. & hereditatẽ płi tͥ crediti
ꝑire manib suis. aspice płm illũ dĩ cui
ꝑuiũ gradienti mare patebat. cui esurr¬
enti ȩscas cęlũ subministrabat. sine mari
clausũ. sine pharaone obsessũ. sine t̾rarũ
sterilitate ieiunũ. Exurge aaron. qͥ alr¬
qnͣdo cũ ꝓpt̃ offensã dĩ om̃ipotentis mors
plurimos płi depasceret᷑. stetisti int̾ ui¬

Expanded text:
horroris, plena immanitatis, ubique luctus, horroris, plena immanitatis, ubique luctus, pauor, ubique clamor mulierum, heiulatus senum, morientium gemitus, uiuentium desperatio, ut miserabiles eos diceres qui remanserant, beatos qui obierant. Quomodo decepta es, ciuitas, populis tuis, quibus quondam uidebaris beata, quomodo expugnata es tuis armis atque in te conuersae sunt manus tuae, quae solebas sine armis uincere sine ullo proelio hostem ferire, cum pro te angeli dimicarent et militarent tibi fluctus maris, terrae hiatus, caeli fragores? Exsurge nunc, Moyses, et uide gentem tuam et hereditatem populi tibi crediti perire manibus suis. Aspice populum illum dei, cui peruium gradienti mare patebat, cui esurienti escas caelum subministrabat, sine mari clausum, sine Pharaone obsessum, sine terrarum sterilitate ieiunum. Exsurge, Aaron, qui aliquando, cum propter offensam dei omnipotentis mors plurimos populi depasceretur, stetisti inter ui
Abbreviated transcription (Latin):
hannes tam̃ sẽꝑ ĩ ꝓcinctu mom̃tis om̃ib
ĩ certamine. Si suꝑiores quieuerant.
urgebant ĩferiores ex parte symonis.
Si hos ꝓt̾bauerant. eleatarꝰ ĩ festabat. Nec
ipse tam̃ illos qͥetos ee patiebat᷑. U bi alios
depulerat. ĩ alios ꝓsiliebat. ꝑuigil ĩ certa¬
mine. & ipsa ĩpiger crudelitate. U bi par.¬
cebant telis. ignes iaculabant᷑. Qui ap.¬
p̃hensis tectoꝵ fastigiis depascebant᷑ do-¬
mos quȩ refertȩ frugib cȩterisq subsi¬
diis alim̃toꝵ ad belli tolerantiã ꝓlixioris
parit̃ exurebant᷑. maiora q pabula ĩcen-¬
dio dabant᷑. Ruebant ãbusta materia¬
rũ. deuoluebant᷑ sublimiũ edificioꝵ cuł¬
mina. ita sanguine. incendio. ruina. fa¬
me. totiꝰ urbis nerui succidebant᷑. Nullꝰ
locꝰ ꝑiculo uacabat. nullũ cõsilio tẽpꝰ re¬
periebat᷑. nulla spes cõuersionis. nulla
fugiendi copia erat. mesta om̃a. plena

Expanded text:
annes vero semper in procinctu, momentis omnibus annes vero semper in procinctu, momentis omnibus in certamine: si superiores quieverant, urgebant inferiores ex parte Simonis: si hos perturbaverant, Eleazarus infestabat: nec ipse tamen illos quietos esse patiebatur: ubi alios depulerat, in alios prosiliebat, pervigil in certamine, et ipsa impiger crudelitate: ubi parcebant telis, ignes jaculabantur, qui comprehensis tectorum fastigiis depascebantur domos, quae refertae frugibus caeterisque subsidiis alimentorum, ad belli tolerantiam prolixioris, pariter exurebantur: majorique pabula idio dabant. Ruebant ambusta materiarum, deuoluebantur sublimium aedificiorum culmina. Ita sanguine incendio ruina fame totius urbis nerui succidebantur. Nullus locus periculo uacabat, nullum consilio tempus reperiebatur, nulla spes conuersionis, nulla refugiendi copia erat. Maesta omnia, plena
Abbreviated transcription (Latin):
bant᷑. quia torm̃to acta uehem̃tiores
ictꝰ habebant. ꝑleriq etiã qͥ de ul¬
timo orbe p̾catũ uenerant sperantes
remedia salutis. quo magis tẽplo ĩhȩ
serant. eo maiorib ꝑiculis ĩuolue¬
bant᷑. Cerneres ext̃nos cũ ciuib. sa¬
cerdotes simul & ꝓfanos iacere. gues
cũ t᷑ꝑib. luxuriosos cũ abstinentib
cõfuso q om̃iũ ꝓmiscue sanguine. &
qͣsi ꝓfluuio decurrente interiores
tu om̃a cruore tumescere. ut pleriq
dũ se ĩuicẽ ꝓpugnatores partiĩ petunt.
lubrico offensi qͣsi saciaturi furore ĩ
sanguine de merge¬
rent᷑. Nec
ti absiste¬
bant tam̃ p̃lio ty rannoꝵ satellites & quo
magis ꝑiculũ. eo ãpliꝰ deseiuebat tẽpestas
suroris. Si bis gͣuiꝰ ĩcubuerat exitiũ. alii
qsi ad uictoriã uchem̃tiꝰ ĩnitebant᷑. ut
tbatos deferrent. Et eleararo qͥde ł
simoni cedendi potestas erat. ut qͣsi qͥb¬
dã ł borarũ se repararent ĩdiciis. io.¬

Expanded text:
bantur, quia tormento acta uehementiores bantur, quia tormento acta uehementiores ictus habebant. Plerique etiam qui de ultimo orbe precatum uenerant sperantes remedia sserant, eo majoribus periculis involvebantur. Cerneres externos cum civibus, sacerdotes simul et profanos jacere, graves cum turpibus, luxuriosos cum abstinentibus, confusoque omnium promiscue sanguine, et quasi profluvio decurrente, interiores tu omnia cruore tumescere, ut plerique, dum invicem propugnatores partium petunt, lubrico offensi, quassati furore, in sanguine demergerentur: nec ti abstinebant a praelio tyrannorum satellites: et quo majus periculum, eo amplius desaeviebat tempestas furoris. Si iis gravius incubuerat exitium, alii quasi ad victoriam vehementius invitabantur, ut turbatos deferrent. Et Eleazaro quidem vel Simoni cedendi potestas erat, ut quasi quibusdam vel horarum se repararent induciis: Jo
Abbreviated transcription (Latin):
ebant. ĩnumeri iugulabant᷑. manaba
sanguis. fȩdabat uniuersa. ipsa reple¬
bat tẽpli limina. passi ruebant cadi¬
uera. sagitis alii. alii missilib ferie¬
bant᷑. Int̾ tres mediꝰ erat iohannes.
ĩferior eleꝯearo. suꝑior symone. Quo
superabat᷑ ab eleararo. eo ipse suꝑabat
sy monẽ. Mediꝰ enĩ int̾ utrũq eũ lo¬
cũ tenebat. ut quo plus gͣuaret᷑ ab al¬
tero eo ipse plus alteri nocer&. Insftri¬
ctior tam̃ cȩteris subsidiis machinarũ
& genere teloꝵ bellũ eq̃bat. ita tam̃
ut p̃t̃ eos qͥ bellũ mouerent pleriq
etiã sacerdotũ int̾ficerent᷑. atq ĩt̃ ip¬
sas quas mactauerant hostias ĩmola¬
rent᷑. Quãuis enĩ frequens suꝑ unr¬
uersos ruer& teloꝵ seges & ubiq fer¬
uerent p̾lia. tam̃ sacerdotes sacrifican¬
di ministeriũ sollẽnit᷑ obibant. nec se.¬
riabant᷑ cõmisso sibi munere. Et qͦ
ĩ ĩteriorib erant tẽpli. eo gͣuiꝰ ꝑime¬

Expanded text:
ebant, innumeri iugulabantur, manabat ebant, innumeri iugulabantur, manabat sanguis, foedabat uniuersa, ipsa replebat templi limina, passim ruebant cadauera, sagittis alii alii missilibus feriebantur. Inter tres medius erat Iohannes inferior Eleazaro, superior Simone; quo superabatur ab Eleazaro, eo ipse superabat Simonem: medius enim inter utrumque eum locum tenebat, ut quo plus grauaretur ab altero et ipse plus alteri noceret. Instructior tamen ceteris subsidiis machinarum et genere telorum bellum aequabat, ita tamen ut praeter eos qui bellum mouerent plerique etiam sacerdotum interficerentur atque inter ipsas quas mactauerant hostias immolarentur. Quamuis enim frequens super uniuersos rueret telorum seges et ubique feruerent proelia, tamen sacerdotes sacrificandi ministerium sollemniter obibant nec feriabantur a commisso sibi munere. Et quo in interioribus erant templi, eo grauius perime
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc ĩ hibernis agebat. & iã hiemis
NNO ꝑRI¬
no bellis as¬
peris iudea
& seditioni¬
b domes¬
ticis lace¬
rabat᷑. nec ꝑ hiemẽ ĩducias maloꝵ egerat
qnͣdo solent belloꝵ sȩua reqͥescere. qͥn-
etiã t̃ciꝰ ei trrannꝰ eleararꝰ accesserat.
rantib secũ iuda & exeronis symone
& exechia ñ ignobili uiuene qͦs plurr¬
mi alui comitabant᷑. & occupatis tẽpli
ĩteriorib & circuitu om̃i supͣ fores
ĩ uestibuli ipsiꝰ fronte arma cõstituere.
Iohannes tam̃ cõspirantiũ numero p̃¬
stabat & factionis multitudine. sed lo¬
co ĩferior. quauis nequaquã feriaret᷑
sed repugnaret᷑ suꝑiorib. gͣuabatur
tam̃ qđ supͣ uerticẽ hostes haber&.
Symon uͦ quẽ sibi trrannũ populꝰ ur¬
troduxerat suꝑiora urbis tenebat. ĩfe¬
riora qͦq pło ipsiꝰ replebant᷑. Trino
p̃lio laborabat int᷑ se ciuitas. nulla
int̾missio. nulla reqͥes. nullȩ ĩdutiȩ
mom̃tis om̃ib dimicabat᷑. Multi rit¬

Expanded text:
 jam hiemis Anno prino, bellis asperis Judaea et seditionibus domesticis lacerabatur, nec per hiemem inducias malorum egerat, quando solent bellorum saeva requiescere: quin etiam tertius ei tyrannus Eleazarus accesserat, rantibus secum Iude et Ezeronis Simone et Ezechia non ignobili iuuene, quos plurimi alii comitabantur, et occupatis templi interioribus et circuitu omni supra fores in uestibuli ipsius fronte arma constituere. Iohannes tamen conspirantium numero praestabat et factionis multitudine, sed loco inferior, quamuis nequaquam feriaretur sed repugnaret superioribus, grauabatur tamen quod supra uerticem hostes haberet. Simon uero, quem sibi tyrannum populus introduxerat, superiora urbis tenebat, inferiora quoque populo ipsius replebantur. Trino proelio laborabat intra se ciuitas, nulla intermissio nulla requies nullae indutiae, momentis omnibus dimicabatur. Multi ru
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ plana diffusus. ac ꝑoportuna duusꝰ augm̃.¬
tis ubertatis augm̃tis impendebat᷑. Huic
unuerse regioni bonis male utenti habun¬
dantia rerũ causa maloꝵ suit. Exha¬
bundantia enĩ: luxuria. exluxuria fede
libidines ad oleuere adeo ut masculi m
masculos oꝑantes turpidinẽ. Nec c̃sid̃ati
quidẽ locis c̃ditionibꝰ aetatibꝙ ꝓruerend
Itaq iratꝰ dõ pluit suꝑ hanc t̾ram ignẽ &
urbib exustã: testẽ iudicũ sui futurã ec¬
na ꝑditione. dampnauuit ut nc̃ qͥq appa¬
reat qͥdẽ forma regionis. s iueniant᷑ i
regionis cineres. Mediãq c̃ualiẽ quam
iordanis inrigauerat nc̃mare suꝑ fusũ te¬
gat. tantũq dereb ut putat᷑ parius dui¬
nȩ indignationis accensũ.ẽ. ut ꝓpt̃ hoc qu
illi male utentes bonis. ftuctꝰ miseriã nu¬
trim̃ta libidinũ fecerant. traqͦq ipsa qͣ
has habuerat ciuitates. pͥmũ exusta igni¬

Expanded text:
per plana diffusus ac peropportune diuisus, augmenper plana diffusus ac peropportune diuisus, augmentis ubertatis inpendebatur. huic uniuersae regioni, bonis male utenti, abundantia rerum causa malorum fuit. ex abundantia enim luxuria, ex luxuria foedae libidines adoleuere, adeo ut masculi in masculos operantes turpitudinem ne consideratis quidem locis condicionibus aetatibusque proruerent. itaque iurbibus exustam, testem iudicii sui futuram, aeterna perditione damnauit, ut nunc quoque adpareat quidem forma regionis sed inueniatur regio cineris, mediamque conuallem, quam Iordanes inrigauerat, nunc mare superfusum tegat. tantumque de rebus ut putatur paruis diuinae indignationis accensum est, ut propter hoc, quod illi, male utentes bonis, fructus misericordiarum nutrimenta libidinum fecerant, terra quoque ipsa, quae has habuerat ciuitates, primum exusta igni
Abbreviated transcription (Latin):
refert. haud ꝓcul inde campi qͦs ferunt
olim ubes magnisq uirib habrtatos ful¬
minũ iactu arsisse. ẜ maneit: uestigia.
tramq ipsã specie̾ solidã uimq frugistiã
perdidisse. & cũ hoc loco nichil/ de incen¬
sis propt̃ peccata hominũ cuutatib qͣsi
ignatꝰ exp̃sserit. paulo post ueltͣ obli¬
tus c̃siliũ subiecit &dicit. E rgo sicut
inditas qͦndã urbes igni celesti flagrasse
c̃cessiũ itahabitu lacꝰ infici t̾ram & corũ¬
pi t̾ram reor. Quo dicto inuitꝰ lica&e de
exustis urbib que ꝓculdubio. peccatoꝵ
nora c̃ flagrauert᷑ cescisse se & c̃ cessisse
confessus: palã ꝓdidit ñ sibi cognitionis
fidẽ de fuisse : ẜ exprimende fidĩ uolin¬
tatẽ quod nc̃ ame pleniꝰ ꝓferet᷑. G incoi¬
finio arabiȩ & palestinȩ qua dimissi alti¬
setus montes sub iectis campis excipiuq̃
Qumq ciitates fuere sodoma gomora
ampłȩ & magnȩ qͥppe. quippe. quib
& soli fecunditas sub erat & iordanis fluuuꝰ

Expanded text:
ait: Haud procul inde campi, quos ferunt olim uberes magnisque urbibus habitatos fulminum iactu arsisse; sed manere uestigia, terramque ipsam, specie solidam, uim frugiferam perdidisse. et cum hoc loco nihil de incensis propter peccata hominum ciuitatibus quasi ignarus expresserit, paulo post uelut oblitus consilii subicit et dicit: Ego sicut inclitas quondam urbes igne caelesti flagrasse concesserim, ita halitu lacus infici terram et corrumpi reor. quo dicto inuitus licet de exustis urbibus, quae procul dubio peccatorum noxa conflagrauerunt, et scisse se et concessisse confessus palam prodidit non sibi cognitionis fidem defuisse sed exprimendae fidei uoluntatem. quod nunc a me plenius proferetur. In confinio Arabiae et Palaestinae, qua dimissi altrinsecus montes subiectis campis excipiuntur, quinque ciuitates fuere Sodoma Gomorraamplae et magnae, quippe quibus et soli fecunditas suberat et Iordanes fluuius,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃liũ accipiti spe. sine fructu uictoriȩ ges¬
serunt. Idemq thelchises. pꝰ paululũ bel.¬
lo uicti patriȩ ꝓfugi ignariq rerũ: cre¬
dentes quia sepenitꝰ ac̃gressu tociꝰ huma¬
nȩ habitationis ab straherent rhodũ ĩsulã
quȩ oppbiussa antea uocabat᷑: quasi tins̃¬

Expanded text:
ios ancipiti spe sine fructu uictoriae gesserunt. idemque Telchises post paululum bello uicti, patria profugi ignarique rerum, credentes quia se penitus a congressu totius humanae habitationis abstraherent, Rhodum insulam quae Offiussa antea uocabatur quasi tut
Abbreviated transcription (Latin):
sub assirũs qͥa in europa sunt. egyptiorã
nebatũr. solis indis ut ꝑhibet᷑ exceptis.
In assiria gͥ p̃ualuerat dñatꝰ impiȩ ciui.¬
tatis. huiꝰ caput erat ille babilon cuiꝰt̾ri¬
genȩ ciuitatis nom̃ aptissimũ. ẽ. id est
c̃fusio. Ibi autẽ ninus regnabat pꝰ mortẽ
patris sui beli qͥ pͥmꝰ illic regnauerat. lax.

Expanded text:
sub Assyriis, quia in Europa sunt; Aegyptiorumsub Assyriis, quia in Europa sunt; Aegyptiorumnebatur, solis Indis, ut perhibetur, exceptis? In Assyria igitur praeualuerat dominatus inpiae ciuitatis; huius caput erat illa Babylon, cuius terrigenae ciuitatis nomen aptissimum est, id est confusio. Ibi iam Ninus regnabat post mortem patris sui Beli, qui primus illic regnauerat sexagi
Abbreviated transcription (Latin):
tiũ regna erant tria. sẏcioniorũ
egyptiorũ assiriorũ. s assitiorũ mul¬
tor e̾rat potentius atq sublimius.
Nam rex ille ninꝰ belifilius excep.
asia nuncupat᷑. Quã quidã in altã du.¬
arũ pleriq autẽ int̾cia tocius orb̾ parte
posuerͣ: ut sint om̃s. asia. europa. & africa.
quod ñ equali diuisione fecer̃. Namq
ista quȩ asia nuncupatur a meridie ꝑ ori¬
entẽ atq adseptẽ trionẽ ꝑuenit. Euro¬
pa uͦ. a septẽ trione. usq ad occidente̾.
Atq inde africa ab occidente usq adme.¬
ridiem. Unde uident᷑ orbẽ dimidiũ due
tenere. enropa & africa. aliũ uͦ dimidiũ
sola asia. s idõ illȩ duȩ partes facte sunt
quia int̾ utrãq occeanũ ingredit᷑. quicqͥd
aquarũ t̾ras interluit. & hoc mare magnũ
nob facit. Qua ꝓpt̾ induas partes orbe di¬
uiso orientis & occidentis. asia erit in una
in alc̾a europa & africa. Quã obrẽ truĩ reg.¬
noꝵ quȩ tc̃ p̃cellebant sycioniorũ ñ erat

Expanded text:
tium regna erant tria, Sicioniorum, Aegyptiorum, Assyriorum; sed Assyriorum multo erat potentius atque sNam rex ille Ninus Beli filius exceptaAsia nuncupatur, quam quidam in altera duarum, plerique autem in tertia totius orbis parte posuerunt, ut sint omnes Asia, Europa et Africa; quod non aequali diuisione fecerunt. Namque ista, quae Asia nuncupatur, a meridie per orientem usque ad septentrionem peruenit; Europa uero a septentrione usque ad occidentem, adque inde Africa ab occidente usque ad meridiem. Unde uidentur orbem dimidium duae tenere, Europa et Africa, alium uero dimidium sola Asia. Sed ideo illae duae partes factae sunt, quia inter utramque ab Oceano ingreditur, quidquid aquarum terras interluit; et hoc mare magnum nobis facit. Quapropter si in duas partes orbem diuidas, Orientis et Occidentis, Asia erit in una, in altera uero Europa et Africa. Quam ob rem trium regnorum, quae tunc praecellebant, Sicyoniorum non erat
Abbreviated transcription (Latin):
bos ferus appellat᷑. Quãuis alii scribant
exethiopia in egyptũ hanc uenisse reginã
& qͦd late iusteq imꝑauerit. eisq multa
cõmoda & litteras instituerit unde ho¬
norẽ illi habitũ. eẽ. diuinũ post quã ibi
mortua. ẽ. censuert̃. Eodẽ &iã tempore.

Expanded text:
 in Aegypto; quamuis alii scribant eam ex Aethiopia in Aegyptum uenisse reginam, et quod late iusteque imperauerit eisque multa commoda et litteras instituerit, hunc honorem illi habitum esse diuinum. postea quam ibi mort
Abbreviated transcription (Latin):
mo habitu filiũ gerens. auidos itaq usi san
Non contenta t̾̃minis mulier qͦs auiro suo
ꝑat. Ethiopiã bello p̾ssã. sanguine int¬
litã. suo imꝑio adiecit. Indis qͦq bellũ in¬
tulit. quo pͣt̾ illã & alexandrũ nullus in¬
trauit.
Q uod eo tẽpore idõ crudeliꝰ grauiꝰq erat quã
nc̃. ẽ. ꝑsequi & trucidare popłos inpace
uiuentes. qͥa tc̃ apud illos nec foris erant
ulla incendia bellorũ. nec domitanta ex¬
ercitia cupiditatũ. Hec libidine ardenᷤ
sanguinẽ siciens. int̃ cessabilia stupra &
homicidia cũ om̃es qͦs regie accersitos.
meretriciȩ habitos concubitu oblectassoe
occider&. tandẽ filio flagitiose concepto.
impie exposito incerte cognito. pͥuatam
ignominiã publico scelere subtexit. Prȩ¬
cępit enĩ ut int̾parentes ac filios. nulla
delata reuerentia nat᷑ȩ de coniugiis ap¬
petendis ut cuiq libitũ. eẽt. liberũ fierae.¬

Expanded text:
mo, habitu filium gerens, auidosque iam usu sangnon contenta terminis mulier, quos a uiro suo perat, Aethiopiam bello pressam, sanguine interlitam, imperio adiecit. Indis quoque bellum intulit, quo praeter illam et Alexandrum Magnum nullus intrauit. quod eo tempore ideo crudelius grauiusque erat quam nunc est, persequi et trucidare populos in pace uiuentes, quia tunc apud illos nec foris erant ulla incendia bellorum, nec domi tanta exercitia cupiditatum. haec, libidine ardens, sanguinem sitiens, inter incessabilia et stupra et homicidia, cum omnes quos regie arcessitos, meretricie habitos, concubitu oblectasset occideret, tandem filio flagitiose concepto impie exposito inceste cognito priuatam ignominiam publico scelere obtexit. praecepit enim, ut inter parentes ac filios nulla delata reuerentia naturae de coniugiis adpetendis ut cuique libitum esset liberum fiere
Abbreviated transcription (Latin):
rerũ gentiũ nationũq imꝑiũ penes re.¬
ges erat. quos ad fastigiũ huiꝰ maiestatis
nͦ ambicio popłaris. s exspectata in bono
moderatio ꝓuehebat. Popłi nullis legibꝰ
pre esse mos erat. Intra suã cuiq patriã
regnũ finiebatur. Ptimꝰ om̃iũ ninꝰ rex
assiriorũ ueterẽ & quasi actũ gentibus
morẽ noua imperũ cupiditate muta¬
uit. hic pͥmꝰ intulit bella finitinis. & ru¬
des adhuc adresistendũ popłos adter¬
minos usq libiȩ perdomuit. & ꝑ aulo
pꝰ ninus inqͥt magnitudinẽ quȩ sitȩ
anãtionis c̃tinua possessione formauit.
Domitis gͥ ꝓximis cũ accessione uirum
fortior ad alios transiebat. & ꝓxima ꝙͣ
uictorie ꝑ instrumtũ sequentis dũ. eẽt. to¬
cius orientis popłos subegit. Hinc appa-¬

Expanded text:
rerum gentium nationumque imperium penes reges erat, quos ad fastigium huius maiestatis non ambitio popularis, sed spectata inter bonos moderatio prouehebat. Populi nullis legibusproferre mos erat; intra suam cuique patriam regna finiebantur. Primus omnium Ninus rex Assyriorum ueterem et quasi auitum gentibus morem noua imperii cupiditate mutauit. Hic primus intulit bella finitimis et rudes adhuc ad resistendum populos ad terminos usque Libyae perdomuit.\' Et paulo post: \'Ninus, inquit, magnitudinem quaesitae dominationis continua possessione firmauit. Domitis igitur proximis cum accessione uirium fortior ad alios transiret et proxima quaeque uictoria instrumentum sequentis esset, totius Orientis populos subegit\'. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
propagandȩ dnãtionis libidine arma
mari surgens subultimo septẽ trione eur¬
inũ pontũ uastando ꝑdomuit. Scychi¬
cãq barbariẽ adhuc tc̃ inbellẽ & inno¬
centẽ. ac torpentẽ excitare seuicie. uires
suas nosse. & ñ lacuuã pecudũ. s sangui¬
nẽ hominũ bibe ac postremũ uincere dũ
uincit edocuit. Nouissime zoroastrem
tũ milia uersuũ abipso condita inditus

Expanded text:
propagandae dominationis libidine arma mari surgens, sub ultimo septentrione Euxinum pontum uastando perdomuit, Scythicamque barbariem, adhuc tunc inbellem et innocentem, torpentem excitare saeuitiam, uires suas nosse, et non lacte iam pecudum sed sanguinem hominum bibere, ad postremum uincere dum uincitur edocuit. nountum milia versuum ab ipso condita indiciis
Abbreviated transcription (Latin):
& tẽplũ ĩuoluere. circũiens murũ clamare
uterũ cepit. U ȩ ciuitati & pło & tẽplo.
St ad postremũ addidit. Uȩ etiã mͥ. &
fundibala ictꝰ. ĩ eadẽ uoce amisit spm̃.
rbẽ qͦq ipsã cũ tẽplo uetustatis etiã
litteris scriptũ erat tẽ ꝑiturã. cũ tetra¬
gonũ tẽplũ factũ fuiss&. Itaq siue obli.¬
ti siue obstupefacti ĩ gruentiũ maloꝵ neces¬
sitate. ubi occupata ẽ antonia. tetͣgonũ cir¬
cuitũ tẽpli fecer̃. Int̾q illud p̃cellentissi¬
mũ qđ ĩ litteris ȩque uetustis qs sacras uo¬
cabant manebat ĩp̃ssũ. qđ scdm illud tẽpꝰ
futurꝰ eͥ& uir qͥ de regione eoꝵ ĩꝑiũ assume.¬
r& ĩ orbẽ t̾rarũ. Quȩ res eos ĩ tanto furo¬

Expanded text:
et templum inuoluere, circuiens murum clamare et templum inuoluere, circuiens murum clamare iterum coepit: ‘Vae ciuitati et populo et templo.’ Et ad postremum addidit: ‘Vae etiam mihi’ et funo uetustis etiam litteris scriptum erat tunc perituram, cum tetragonum templum factum fuisset. Itaque siue obliti siue obstupefacti ingruentium malorum necessitate, ubi occupata est Antonia, tetragonum circuitum templi fecerunt. Inter quae illud praecellentissimum, quod in litteris aeque uetustis, quas sacras uocabant, manebat inpressum quod secundum illud tempus futurus esset uir, qui de regione eorum imperium adsumeret in orbem t
Abbreviated transcription (Latin):
dit : sed tantũmͦ lam̃tationẽ illã patriȩ que¬
stu miserabili ꝓsequebat᷑. Defessus itaq
albinꝰ hoc enĩ nom̃ uiro. dimisit eũ tãꝗͣ¬
a demĩti furore qͥd dicer& ñ sentienit̃.
At ille neq sermonẽ ullũ cũ qͦꝗͣ babebat
neq aluid loqͥ ꝑ reliquũ tẽpꝰ auditꝰ ẽ. sed hoc
tãꝗͣ lugubre atq funereũ canticũ canens di¬
eb. & noctib iugit᷑ resultabat. Ue hicroso¬
limis. Neq uerberanti cõuitiabat᷑. neq
cibũ ĩꝑtienti grãs agebat. T na erat ad
om̃s eadẽ q plena funebris ululatꝰ respons
a maxime sacrificioꝵ celebritatib. Per
septẽ itaq annos & qͥnq m̃ses eadẽ ũboꝵ
series. ide uocis sonꝰmansit. Itaq ĩ defessus
tanto tẽpore ubi obsidio cȩpit eadẽ illa
uociferari destitit. qͣsi cessare oporter&
denuntiari cũ ade̾ent quȩ fuerant denun¬
tiata. Sed ubi flãma cȩpit urbẽ parit̃

Expanded text:
dit: sed tantummodo lamentationem illam patriae, quedit: sed tantummodo lamentationem illam patriae, questu miserabili prosequebatur. Defessus itaque Albinus hoc enim nomen viro dimisit eum, tamquam dementi furore, quid diceret, non sentientem. At ille neque sermonem ullum cum quoquam habebat, nec aliud loqui per reliquum tempus auditus est, sed hoc tamquam lugubre atque funereum canticum canens, diebus ac noctibus jugiter resultabat: Vae Hierosolymis. Neque verberanti conviciabatur, neque cibum impartienti gratias agebat. Una erat ad omnes, eademque plena funebris ululatus responsio, et maxime sacrificiorum celebritatibus. Per septem itaque annos et quinque menses eadem uerborum series, idem uocis sonus mansit. Itaque indefessus tanto tempore, ubi obsidio coepit, eadem ille uociferari destitit, quasi cessare oporteret denuntiare, cum adessent quae fuerant denuntiata. Sed ubi flamma coepit urbem pariter
Abbreviated transcription (Latin):
ci corripuerꝰ eũ t̾ribile uocis eiꝰ ĩdicu ꝑ
horrescentes. & plurimis eũ suppliciis s̃¬
fecere. qͦ saltẽ afflictꝰ dolore desinere ñ¬
bilia & plena ꝓdigĩ denuntiare. Atule
nec metu ullo nec uerb̾ib aut gͣuiors it̃¬
minationib t̾ritꝰ usit aut uocẽ mnutauit &.¬
dẽ denuntiationis ꝑseuerantia cõtexione ser
monũ. nulla obsecrationis ĩt᷑polatione ĩ his:¬
dẽ manebat. ĩ iuriȩ negligens. affectu ĩmobr¬
lis. Qđ neqͣꝗͣ ꝑfunctoriũ rati sed ĩ excessu ñ¬
tis ut erat expͥmi. detuler̃ ad loci udicẽ qͥ
tẽ tẽporis a romanis ꝑ id locoꝵ publica agitabit¬
negotia. Is rimandȩ ueritatis grã. sȩuissinis
cũ penis exulcerauit. Quo magis ꝑseuerara
eo uehem̃tiꝰ corripi flagellis hominẽ iubens
ut si qͣ secretiora futuri tumultꝰ ĩdicia cõ¬
ꝑiss&. manifestar&. At ille neq fleuit
neq rogauit. sed ad singula u̾b̾a ñ suũ sedpa¬
triȩ excidiũ flebilit᷑ deplorabat diceus.

Expanded text:
ci corripuerunt eum, terribile uocis eius indicium perhorrescentes, et plurimis eum suppliciis adfecere, quo saltem adflictus dolore desineret terribilia et plena prodigii denuntiare. At ille nec metu ullo nec uerberibus aut grauioribus interminationibus territus usum aut uocem mutauit. Eadem denuntiationis perseuerantiamonum, nulla obsecrationis interpolatione in iisdem manebat, injuriae negligens, affectu immobilis. Quod nequaquam perfunctorium rati, sed in excessu mentis, ut erat, exprimi, detulerunt ad loci judicem, qui tunc temporis a Romanis per id locorum, publica agitabnegotia. Is rimandae ueritatis gratia grauissimis eum poenis exulcerauit, quo magis perseueraret eo uehementius corripi flagellis hominem iubens, ut si qua secretiora futuri tumultus indicia conperisset manifestaret. At ille neque fleuit neque rogauit, sed ad singula uerbera non suum sed patriae excidium flebiliter deplorabat dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
cogim̃ fubuenire põpe parricidalis. ludibri¬
ue nr̃is. Si ĩfirmiores sumꝰ. auferamꝰ eos¬
cruciatib fut̾is. Si fortiores: uincamꝰ cõpas¬
siones parentũ affectꝰ necessitudine. & in hoc
uincamꝰ hostẽ eui p̃dã tollimꝰ. Hoc uirtꝰ exigit.
hoc pudor suad&. N on timere mortẽ uir¬
tꝰ ẽ. Qͥenĩ ad mortẽ om̃s nascim᷑. & ad mortẽ
generamꝰ liberos. quoꝵ mors natȩ assignat᷑. cap

Expanded text:
cogemur subire pompae parricidalis ludibricogemur subire pompae parricidalis ludibrisque nostris: si infirmiores sumus, auferamcruciatibus futuris, si fortiores, uincamus conpassiones parentum, affectus necessitudinum, et in hoc uincamus hostem, cui praedam tollimus. Hoc uirtus exigit, hoc pudor suadet. Non timere mortem uirtutis est. Etenim ad mortem omnes nascimur et ad mortem generamus liberos, quorum mors naturae adsign
Abbreviated transcription (Latin):
qͥs cuiꝰ ab ducat cõiugẽ. utrũ ꝓdignitatũ me¬
ritis ꝑsonarũ ue ordinib distribuendȩ sint.
an soctitꝰ cogendi subire miserabilis. Nobis
qͦq parant᷑ ꝓdigia pęnarũ. torm̃ta exquisitis.¬
sima. ñ solũ ardentes flãme aut diũsȩ neces
uictrices ictu securis. Duro qͥde pꝰ uincir¬
la pꝰ carcerẽ pꝰ c̃ingũ supplicia. sed tolerabi¬
liore uiris qd ludibrio uac&. sed etiã auulsi
artꝰ uiuentib & p̃cipue iruncate manꝰ. Nec
ĩmerito. qͥa defuer̃ suo inuneri cũ possent
sibi subuenire. S ubeundi qͦq morsus fe¬
rarũ ad uictoꝵ spectaculũ. qđ diũsis iam
celebrat᷑ arenis urbiũ. Uel exẽplo nob̾
e̾e deb& pudendũ ł usu miserabili. ut reser.¬
uem᷑ aut bestiis aut fr̃ĩb p̃liaturis. Qͥa gͥ mo¬
ram᷑: Iã ñ ẽ liberũ nob qđ metumꝰ euad̾e.
igunt si nolumꝰ exeqͥ ministeriũ pietatis.

Expanded text:
quis cujus abducat uxorem, utrum pro dignitatum mequis cujus abducat uxorem, utrum pro dignitatum meritis personarumue ordinibus distribuendae sint an sortitus cogendae subire miserabiles. Nobis quoque parantur prodigia poenarum, tormenta exquisitissima, non solum ardentes flammae aut diuersae neces ultricis ictu securis, duro quidem post uincula, post carcerem, post iugum supplicio, sed tolerabiliore uiris quod ludibrio uacet, sed etiam auulsi artus uiuentibus et praecipue truncatae manus. Nec immerito, quia defuerunt suo muneri, csibi subvenire. Subeundi quoque morsus ferarum ad victorum spectaculum, quod diversis jam celebratur arenis urbium: vel exemplo nobis debet esse pudendum, vel visu miserabile, ut reservemur aut bestiis, aut fratribus praeliaturi. Quid ergo moramur? jam non est liberum nobis, quod metuimus, evadere. igunt. Si nolumus exsequi ministerium pietatis,
Abbreviated transcription (Latin):
Miseri senior᷑es cinerulenta canitiȩ. & scis¬
So amictu supͣ reliqͥas mortuoꝵ sedent. nuda
tegentes osso qͦ defendant a uolatilib ac bes¬
tis. Mulieres paucȩ ĩ limine. qͣs miles ĩpĩ
ad ĩpitucinẽ ñ ad uitã seruauerit. Qͥs hȩc
uidens & de cõphendinatione uiuendi cogi¬
tais audeat ad celũ leuart oculos. Qs sic
ĩmemor pat̾ę. hostis suoꝵ. pietatis alieñ.
oepo dulcedinis. euiꝰ tã semiuri sie mollis
soo : Sole ita meticulosus quẽ ñ pudeat lid
reseruatũ: El tinã qͥłe oli defuncti eẽmͦ.
flamis cremari. aut sacerdotes ĩ tẽplo cõspi¬
ceremꝰ ĩtfectos iacere. Em̃demꝰ gͦ qđ his sir¬
ꝓ uixim̃ malis. ut uideamꝰ ñ uitȩ studio distu.¬
lisse mortẽ sed seruitutis ĩtentione. Circũ
uallauit bostis om̃e munim̃tũ. nil suꝑẽ
nisi aut nos aut cõuiges nr̃ȩ. Iã sibi filios
nrõs ĩ auctione cõstituunt. certant q ĩt᷑ se

Expanded text:
Miseri seniores cinerulenta canitie et scisMiseri seniores cinerulenta canitie et scisso amictu supra reliquias mortuorum sedent nuda tegentes ossa, quo defendant a uolatilibus ac bestiis. Mulieres paucae in limine, quas miles impius ad turpitudinem, non ad uitam seruauerit. Quis haec uidens et de comperendinatione uiuendi cogitans audeat ad caelum leuare oculos? Quis sic immemor patriae, hostis suorum, pietatis alienus, expers dulcedinis, cuius tam semiuiri sic mollis spiritus, quis ita meticulosus, quem non pudeat his reseruatum? Vtinam quidem olim defuncti essemus, flammis cremari, aut sacerdotes in templo conspiceremus interfectos iacere. Emendemus ergo quod his superuiximus malis, ut uideamur non uitae studio distulisse mortem sed uirtutis intevallavit hostis omne munimentum. Nil superest, nisi aut nos, aut conjuges nostrae: jam sibi filios nostros in auctione constituunt, certantque inter se,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ gentib. habitant ĩ reliqͥis urb̾ qͥ cã destrux¬
er̃. Ubi es ĩꝗͣ es ciuitas referta płis. uenera¬
bilis regib. acceptabilis dõ. gr̃ȩ sedes: Pani¬
m̃ta tua de marmore. parietes tui fulgentes
marmore. culmina tua p̃cioso splendebant
marmore. Portȩ tuȩ auro micantes. alie ar¬
gento renitentes. Om̃s itfecti. & qͥ te iugit᷑
ihabitabant. & qͥ ad te ex totiꝰ orb̾ trarũ par¬
tib cõueniebant. ut ñ dubiũ sit totũ ĩ te mun¬
dũ ꝑisse. Nuda nuda om̃a a culminib crema.¬
ta. a fundam̃tis diruta. Facta ẽ habitatio
tua deserta. nec ẽ qͥ ĩ tab̾naculis ĩhabita &
ad huo quẽꝗͣ uiuere liba. & ñ uiuisse pęnitde
defecerint clades. sed qđ iã tiulla requies
Quo enĩ circũferamꝰ oculos aut qͥd decer¬
nere delect&: Urbs tota mortuoꝵ sepul¬
Drũ c̃. solȩ spectantib occurrunt fauillȩ.
ine uacuȩ. uiuentiũ repletȩ cadauerib

Expanded text:
est gentibus, habitant in reliquiis urbis qui eam destruxest gentibus, habitant in reliquiis urbis qui eam destruxerunt. Vbi, inquam, es, ciuitas referta populis, uenerabilis regibus, acceptabilis deo, gratiae sedes? Pauimenta tua de marmore, parietes tui fulgentes marmore, culmina tua pretioso splendebant marmore, portae tuae auro micantes, aliae argento renidentes. Omnes interfecti, et qui te iugiter inhabitabant et qui ad te ex totius orbis terrarum partibus conueniebant, ut non dubium sit totum in te mundum perisse. Nuda nuda omnia, a culminibus cremata, a fundamentis diruta, facta est habitatio tua deserta nec est qui in tabernaculis inhabitet. Et adhuc quemquam uiuere libet et non uixisse paenitet? defecerint clades sed quo iam nulla requies. Quo enim circumferamus oculos aut quid cernere delectet? Vrbs tota mortuorum sepulchrum est, solae spectantibus occurrunt fauillae, uiae uacuae uiuentium repletae cadaueribus.
Abbreviated transcription (Latin):
ad ȩgrptios subiciendos. Vnde cõdita urbe
ex eqͦ uideis & egrptiis attributa pͥuilegia &
babitationes diũsȩ ne eoꝵ cultꝰ ꝑmisceret᷑ qͥ pi¬
rificationes suas sine ulla uolebant seruare
cõtagione. Hinc frequentes it̃ eos cõflictsis
fuere. exorta urgia. iudiciũ petitũ. Nihil
tam̃ ex tanti regis temeratũ liqua fuisse be.¬
neficiis. sed postea a gentilib exorto tuimultu
cũ udȩoꝵ necati aliqͥ. alii ad pȩnã detineren¬
t᷑ ĩiuria motũ iudȩoꝵ płm ad ũsũ auctores :¬
iuriȩ ĩsurrexisse. Et cũ ꝑtinatiꝰ se de cuib
ultuiri uellent. ĩ ductũ excrcitũ romanũ qͥ
sexaginta iudȩoꝵ milia it᷑ urbẽ fuderit.
Uerũ qͥd ĩ leuiorib moror. cũ excidiũ to¬
tiꝰ urb̃ ĩ uniꝰ ciuitatis ruina deplorandũ nob̾
sit: Ubi c̃ magna ciuitas hierłm. ubi de¬
cora syon. ubi tẽplũ mirabile. ubi scm̃ illud
tab̾naculũ sc̃itatis sacrariũ. qͦ solus semel ĩ an.

Expanded text:
ad Aegyptios subiciendos, unde condita urbe ad Aegyptios subiciendos, unde condita urbe ex aequo Iudaeis et Aegyptiis attributa priuilegia et habitationes diuersae, ne eorum cultus permisceretur, qui purificationes suas sine ulla uolebant seruare contagione. Hinc frequenter inter eos conflictus fuere. Exorta iurgia, iudicium petitum; nihil tamen ex tanti regis temeratum liquet fuisse beneficiis. Sed postea a gentilibus exorto tumultu, cum Iudaeorum necati aliqui, alii ad poenam detinerentur, iniuria motum Iudaeorum populum aduersum auctores iniuriae insurrexisse, et cum pertinacius se de ciuibus ultu ire uellent, inductum exercitum Romanum, qui LX Iudaeorum milia intra urbem fuderit. Verum quid in leuioribus moror, cum excidium totius orbis in unius ciuitatis ruina deplorandum nobis sit? Vbi est magna ciuitas Hierusalem, ubi decora Sion, ubi templum mirabile, ubi secundum illud tabernaculum, sanctitatis sacrarium, quo solus semel in anno
Abbreviated transcription (Latin):
Nonne srriã totã quȩdã ĩpleuit dem̃tia. ut ui¬
dei atq gentiles ĩ hisdẽ urbib siti & ĩcolatꝰ gr̃a
sibi priꝰ nexi. postea it̃ sc armis colliderent. qͦ
romanis uadũ fut᷑e uictoriȩ cõstitueret᷑: Nã
qͥd de seytopoli loqr᷑. qͦ uidȩi pͥmo cõtenderant.
ut gentilẽ płm p̃uenirent. ne qͥd adũsũ nrõs
exẽplo eȩterarũ urbiũ macbinaret᷑: Ĩtaq qͦs
pars fuit cõiunctis adũsũ alienigenas uirib
bello decernere. hec cõtͣrio adu̾sũ se iudei de¬
certauer̃. ut pars eoꝵ adu̾sũ cognatos & ꝓxi¬
mos suos cũ gentilib pliaret᷑. Deinde ipsi ꝓ
p̃tio laboris & ĩpensi sanguinis a gentilib ꝑ
damasceni nulla existente causa octomilia ur¬
deox strauer̃. Ascalonitȩ duo milia qͥn gentos.
In urbe qͦq cui ꝑtolomais nom̃. eȩsa duo mli
Alexandriȩ uͦ uetꝰ erat odiũ ĩt iudeos &o genar¬
ũ płos. ex qͦ magnꝰ alexander usꝰ ẽ studio indeeꝵ

Expanded text:
 quaedam impleuit dementia, ut Iudaei atque gentiles in iisdem urbibus siti et incolatus gratia sibi prius nexi postea inter se armis colliderent, quo Romanis uadum futurae uictoriae constitueretur? Nam quid de Scythopoli loquar? Quo Iudaei primo contenderant, ut gentilem populum praeuenirent, ne quid aduersum nostros exemplo ceterarum urbium machinaretur. Itaque quos par fuit coniunctis aduersum alienigenas uiribus bello decernere, e contrario aduersum se Iudaei decertauerunt, ut pars eorum aduersum cognatos et proximos suos cum gentibus proeliaretur, deinde ipsi pro pretio laboris et inpensi sanguinis a gentilibus pgentilibus. Damasceni nulla exsistente causa VIII milia Iudaeorum strauerunt, Ascalonitae II milia quingentos. In urbe quoque, cui Ptolomais nomen, caesa II milia. Alexandreae uero uetus erat odium inter Iudaeos et gentium populos, ex quo Magnus Alexander usus est studio Iudaeorum
Abbreviated transcription (Latin):
pauebunt. qđ ꝑ ȩtatẽ nesciunt. qđ susciꝑe a
parentib piis debent. ut uere fiant liberi.
Nob̾ sͦq qͥd erit p̃stanti: Si exuramꝰ priꝰ
castellũ. frum̃ta tam̃ reseruemꝰ. ne putent
nos fame potiꝰ coactos ꝗͣ studio uirtutis ĩui.¬
tatos mutuȩ necis arripuisse ministeriũ.
Donamꝰ illis ȩscas refertas sanguine. & si
eas flãma exusserit. nidor ipse frugũ ĩcen¬
sarũ ĩdicio erit ꝑisse obsidentib qđ obses.¬
sis abundauerit. Post hȩc unꝰ qͥsq offe.¬
rat se uulneri. & moriturꝰ patriã tegat.
sup̃moq ãplexu obiat. Eiat nob̾ patria
libertatis sepulchrũ. quȩ fuit dignitatis

Expanded text:
pauebunt, quod per aetatem nesciunt, quod suscipere a pauebunt, quod per aetatem nesciunt, quod suscipere a parentibus piis debent, ut uere fiant liberi. Nobis quoque quid erit praestantius, si exuramus prius castellum, frumenta tamen reseruemus, ne putent nos fame potius coactos quam studio uirtutis inuitatos mutuae necis arripuisse ministerium? Donamus illis escas refertas sanguine, et si eas flammae exusserint, nidor ipse frugum incensarum indicio erit perisse obsidentibus quod obsessis abundauerit. Post haec unusquisque offerat se uulneri et moriturus patriam tegat supremoque amplexu ambiat. Fiat nobis patria libertatis sepulchrum, quae fuit dignitatis
Abbreviated transcription (Latin):
criꝑe. eripiamꝰ ludibrio. Miseremini gͥ ꝑa
potestas. ut de nr̃o miseream᷑. ne & ad dedecꝰ
nati uideam & reseruati. Qͥs enĩ possit
ꝓpeti patres ante ora filioꝵ. filios ĩ cõspectu
parentũ itͣfici tbi canitie fessos senes ł ad
necẽ ł qđ peiꝰ ẽ ad seruitutẽ. mulieres spar¬
sis crinib abici sub cõspectu cõiugũ & uio¬
lent᷑ ad obꝓbriũ t᷑hi. audire uocẽ paruuli
uagientis uocantis patrẽ ut auxilio sit pe¬
tenti. cũ iã frust᷑ audias reuinctas manꝰ.
ec captiuȩ ceruicis iugo subditos: Ergo
dũ adhuc liberȩ manꝰ st̃.dũ ferrũ stringi¬
m᷑. agerediam᷑ opꝰ qđ uictor bostis miret᷑.
M ulieres nrȩ. sup̃mũ cõiugalis munꝰ cdilec¬
tionis. qͣsi dotale recipiant patrimoniũ.
has illis claues refundimꝰ nouo sanguinis
testam̃to. ut sint nr̃ȩ heredes lib̾tatis.
Hoc ipse hortant᷑. certe merent᷑ quȩ uolt᷑.
cogendȩ quȩ refugiunt. Nec paruuli ferrũ

Expanded text:
. Miseremini ergo ppotestas, ut de nostro misereamur, ne ad dedecus et nati uideamur et reseruati. Quis enim possit perpeti patres ante ora filiorum, filios in conspectu parentum interfici, trahi canitie fessos senes uel ad necem uel quod peius est ad seruitutem mulieres sparsis crinibus duci sub conspectu coniugum et uiolenter ad opprobrium trahi, audire uocem paruuli uagientis uocantis patrem, ut auxilio sit petenti, cum iam frustra audias reuinctus manus et captiuas ceruices iugo subditus? Ergo dum adhuc liberae manus sunt, dum ferrum stringimus, aggrediamur opus, quod uictor hostis miretur. Mulieres nostrae supremum coniugalis munus dilectionis quasi dotale recipiant patrimonium. Has illis claues refundimus nouo sanguinis testamento, ut sint nostrae heredes libertatis. Hoc ipsae hortantur, certe merentur quae uolunt, cogendae quae refugiunt. Nec paruuli ferrum
Abbreviated transcription (Latin):
potest humi nexa. cõcreta puluere. stricta
uinculo. neruis irretita. Nl on mediocris
tam̃ potestas. ut coepꝰ uiuific& atq ĩfundat
ĩsensibili materiȩ sensud ugorẽ. & ĩ hoc ĩuisi¬

Expanded text:
potest, humi nexa, concreta pulvere, stricta potest, humi nexa, concreta pulvere, stricta vinculo, nervis irretita. Non mediocris tamen potestas, ut corpus vivificet, atque infundat insensibili materiae sensus vigore
Abbreviated transcription (Latin):
nere ĩditio nob̾ ẽ. utrũ ĩ bello meritũ. an casud
p̃ponder&e. Uictꝰ ẽ iosias pioꝵ ĩstaurator sacroꝵ
uicit nechao om̃iũ sceleratissimꝰ. Sed ille ui&
nc̃ cũ angłis ẽ. hic uictor ĩ supplicus. Qͥs em̃
nescit ñ ĩ hac uita repositã ee mercedẽ homine¬
b. sed post huiꝰ absolutionẽ certaminis: Hic enĩ
currimꝰ. ut illic ad palmã ꝑueniamꝰ. Hic certa¬
m̃. ibi p̃miũ ẽ. N on gͦ ulla hic longeue ȩtand
gr̃a ẽ. D eniq abel cito occidit. tam suꝑuixit.
Ita mors ĩnocentiȩ fuit & uitȩ erũna. Ex illo
ĩ eandẽ sortẽ successimꝰ. ut uiuere miserrimũ
fier&. mori beatũ. Qͥd ẽ enĩ uita. nͥ carcer
animȩ qđ ĩt᷑ boc ergastulũ claudit᷑. & carna¬
li adhex& cõsortio: Cuiꝰ ĩfirmitatib claudit᷑
labore affligit᷑. ira cõterit᷑. accendit᷑ cupidita¬
tib. uexat᷑ furore. N ec se facile attollere

Expanded text:
nere indicio nobis est, utrum in bello meritum an casus nere indicio nobis est, utrum in bello meritum an casus praeponderet. Victus est Iosias piorum instaurator sacrorum, uicit Nechao omnium sceleratissimus, sed ille uictus nunc cum angelis est, hic uictor in suppliciis. Quis enim nescit, non in hac uita repositam esse mercedem hominibus, sed post huius absolutionem cecurrimus, ut illic ad palmam perveniamus: hic certamen, ibi praemium est. Non ergo ulla hic longaevae aetatis gratia est. Denique Abel cito occiditur, Cain supervixit: ita mors innocentiae fuit, et vita aerumnae. Ex illo in eamdem sortem successimus, ut vivere miserrimum fieret, mori beatum. Quid est enim vita, nisi carcer animae quod intra hoc ergastulum clauditur, et carnali adhaeret consortio? Cujus infirmitatibus quatitur, labore affligitur, ira conteritur, accenditur cupiditatibus, vexatur furore, nec se facile attollere
Abbreviated transcription (Latin):
dͥ agimꝰ abramidȩ uiri. genꝰ Imisim.
regale. sacerdotalis gr̃ȩ. uirtute ĩsuꝑ abiles: Fon
enĩ ex euentu uictoriȩ quȩ frequent ĩcerta e
sed ex ꝓpositi cõstantia uirtꝰ expectat᷑. Unde
conicere liqu&. qͥa hostẽ subicere sortis ẽ. non
mutare m̃tẽ uirtutis ẽ. Iure gͥ ĩsuꝑabiles uos
dixerĩ. si nullus adhuc uos mortis uicerit mes
Sed ñ ita uos pat᷑ istituit abrahã. qͥ ĩ filio unico
docuit ñ mortẽ eiꝰ. sed ĩ mortalitatẽ futurã. si
ꝓ religione ĩmolaret᷑. Qͥd iosiã p̃dicẽ qͦ neno
melior fuit it̃pres religionis. cõtẽptor mortis.
assertor lib̾tatis: Nãq is ĩ illo suggestu re¬
gali locatꝰ cui licer& differre mortẽ. tam̃ qͥa
uidebat ꝓpt̃ peccata gͣuia captiuitatẽ pleb̾
isrł futurã bello se alieno miscuit. uitã refir¬
git. Clamabat nechao. Nũ adũsꝰ te missus
sũ. sed acdũsus regẽ isrł. Ille tam̃ ñ priꝰ recessit.
quã lȩtalẽ sagittȩ ictũ subir&. Quo fusus uul¬

Expanded text:
d agimus, Abramidae uiri, genus regale, sacerdotalis gratiae uirtute insuperabiles? Non enim ex euentu uictoriae, quae frequenter incerta est, sed ex propositi constantia uirtus spectatur. Vnde conicere licet, quia hostem subicere sortis est, non mutare mentem uirtutis est. Iure igitur insuperabiles uos dixerim, si nullus adhuc uos mortis uicerit metus. Sed non ita uos pater instituit Abraham, qui in filio unico docuit, non mortem eius sed immortalitatem futuram, si pro religione immolaretur. Quid Iosiam praedicem, quo nemo melior fuit interpres religionis, contemtor mortis, adsertor libertatis? Namque is in illo suggestu regali locatus cui liceret differre mortem, tamen quia uidebat propter peccata grauia captiuitatem plebis Israhel futuram, bello se alieno miscuit, uitam refugit. Clamabat Nechao: non aduersus te missus sum, sed ad regem Israhel. Ille tamen non prius recessit quam letalem sagittae ictum subiret. Quo fusus uul
Abbreviated transcription (Latin):
pluresq seditio domestica ꝗͣ bellũ extinxerit:
Non donabo romanis qł uicerint. nec ipsi sibi
hoc uendicant. qͥ scuint qd̾ om̃s fere nr̃is po¬
tiꝰ armis ꝗͣ alienis ꝑierimꝰ. Quȩ enĩ arma roma¬
na uider̃ cȩsareã i habitantes udei. quoꝵ feria¬
to die sabbati ĩt̃ sollẽnes nr̃oꝵ cultꝰ saeroꝵ mul¬
titudo gentiliũ cȩsariensiũ repentino qͦdã ĩpetu

Expanded text:
pluresque seditio domestica quam bellum extinxerit? pluresque seditio domestica quam bellum extinxerit? Non donabo Romanis quod uicerint, nec ipsi sibi hoc uindicant, qui sciunt, quod omnes fere nostris potius armis quam alienis perierimus. Quae enim arma Romana uiderunt Caesaream inhabitantes Iudaei, quorum feriato die sabbati inter sollemnes nostrorum cultus sacrorum multitudo gentilium Caesariensium repentino quodam impet
Abbreviated transcription (Latin):
uoluntariȩ. Qͥa enĩ nox ĩtuenit. nͥ ut nos
hostis ñ p̃uenir& nec de usto murali sub¬
sidio cõtinuo irruꝑs. sed ut nob̾ exer¬
cende mutuȩ necis tẽpꝰ reseruaret᷑. li¬
cer&q cũ lib̃is nr̃is & necessitudinib
mori. ne uideremꝰ anhelos senes anꝰq a¬
romanis ꝑthi. carissimas cõiuges ad uie¬
toris libidinẽ rapi: Cõmoriam̃ patriȩ.
ne suꝑstites simꝰ tanti dedecoris obꝓbrio.
Quo gͥ fugiemꝰ a facie dĩ : aut qͦ ibimꝰ ĩfen¬
so nob celi dño: Si cadant suꝑ nos montes &
cõcauis specub. abscondant. qͦmͦ tam̃ poterimꝰ
declinare ĩ dignationẽ tantȩ potestatis. Quo e¬
nĩ ꝑgredim᷑ ubi ñ sit ds̃. cũ ubiq ipse sit: Au
mediocria exẽpla. st̃ qͥb. doceam᷑ qđ iã dudũ gen¬
ti nr̃ȩ ꝓ peccatis nr̃is ĩ festꝰ sit ꝗ̃ p̃sidebat. Qͥs
hoc dubit& eũ uideat qđ ĩ nos cõũse manꝰ nr̃ȩ suł.

Expanded text:
uoluntariae. Quid enim nox interuenit, nisi ut nos uoluntariae. Quid enim nox interuenit, nisi ut nos hostis non praeueniret, nec deusto murali subsidio continuo inrumperet, sed ut nobis exercendae mutuae necis tempus reseruaretur liceretque cum liberis nostris et necessitudinibus mori, ne uideremus anhelos senes a Romanis pertrahi, carissimas coniuges ad uictoris libidinem rapi? Commoriamur patriae nec superstites simus tanti dedecoris opprobrio. Quo igitur fugiemus a facie dei, aut quo ibimus infesto nobis caeli domino? Si cadant super nos montes et concauis specubus abscondant, quomodo tamen poterimus declinare indignationem tantae potestatis? Quo enim progrediemur, ubi non sit deus, cum ubique ipse sit? An mediocria exempla sunt, quibus doceamur, quod iam dudum genti nostrae pro peccatis nostris infestus sit, quam praesidebat? Quis hoc dubitet, cum uideat, quod in nos conuersae manus nostrae sint,
Abbreviated transcription (Latin):
ti nͥ soli dõ seruiendũ putetis. qͥ solus iustꝰ
& utrꝰ om̃iũ dñs sit. Dies aduenit qͥ ꝓbare
oꝑib exigat uoluntatẽ. nec dehonestare uete-¬
ris ĩdolis claritudinẽ. ut lib̾tate geniti dña¬
tioni uos hominũ subiciatis. p̃sertĩ cũ licuerit
uob̾ ante seruire sine ꝑiculo. nc̃ aut̃ necessesit
dura supplicia susciꝑe cũ seruitute. si romanoꝵ
ĩꝑio seruituros nos offeramꝰ. qͦs pͥmi om̃iũ bello
lacessiuimꝰ. & ultimi adhuc armis tenemꝰ. Imꝑa¬
tori ñ dedimꝰ manꝰ pacẽ offerenti. siluȩ dabinꝰ
acerbitatẽ minanti: O miseri. ad ꝗͣ spẽ istiꝰ ui¬
tȩ nos reseruauimꝰ: Esto. h ostid ignoscat.
Qͥ ꝓderit. cũ offensa dĩ clara sit: Ignes
ab hoste ĩ nos u̾si. mutata uentoꝵ flãma. flã¬
mȩ retortȩ ut nr̃a subsidia deurerent᷑.
Qͥͤ poterit adũsante dõ uiuere: N ulłꝰ ue¬
niȩ locꝰ sed manifestũ ĩꝑiũ mortis

Expanded text:
ti nisi soli deo seruiendum putetis, qui solus iustus ti nisi soli deo seruiendum putetis, qui solus iustus et uerus omnium dominus sit, dies aduenit, qui probare operibus uoluntatem exigat nec dehonestare ueteris indolis claritudinem, ut in libertate geniti dominationi uos hominum subiciatis, praesertim cum licuerit uobis ante seruire sine periculo, nunc autem necesse sit dura supplicia suscipere cum seruitute, si Romanorum imperio seruituros nos offeramus, quos primi omnium bello lacessiuimus et ultimi adhuc armis tenemus. Imperatori non dedimus manus pacem offerenti, Siluae dabimus acerbitatem minanti? O miseri, ad quam spem istius uitae nos reseruabimus? Esto, hostis ignoscat. Quid proderit, cum offensa dei clara sit? Ignes ab hoste in nos uersi, mutata uentorum flamina, flammae retortae, ut nostra subsidia deurerentur. Quis poterit aduersante deo uiuere? Nullus ueniae locus, sed manifestum imperium mortis