comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
auferens ei frum̃ti a suo patre collati ultra .xl
ã paene octoginta milia ꝑsingulos dies urbe
alex andrina mittente. p̃rimo ministrabant᷑.
Hoc itaq facto: macedoniũ distulit statuere ur¬
bis ep̃m. Irascebatur enĩ & aduersus eũ ñ solũ
qͥa p̃t̃ eius uoluntatẽ fuerat ordinatꝰ. sed qͥa ꝓpt̃
ergo eũ missas facere in ȩocła solũ inqua fue¬
rat ordinatus: denuo ÷ ꝓfectꝰ in antiochiã &x in¬

Expanded text:
auferens ei frumenti a suo patre collati ultra quadauferens ei frumenti a suo patre collati ultra quadNam pene octoginta millia per dies singulos, urbe Alexandria mittente, primo ministrabantur. Hoc itaque facto Macedonium distulit statuere urbis episcopum; irascebatur enim et adversus eum, non solum quia praeter ipsius voluntatem fuerat ordinatus, sed quia propter ergo eum missas facere in ecclesia solum in qua fuerat ordinatus, denuo est profectus in Antiochiam.
Abbreviated transcription (Latin):
liqui. Sed ursacius & ualens heretia: posteo
libellũ poenitentie iuilio offorentes ep̃o. & con¬
sentientes consubstantialitatis uerbo : cõmuni
nterea propt̃ macedoniũ ingens proeliorũ
flãma surgobat : & in testinũ bellũ xp̃ianoꝵ
incuitatt multi sanguinis effusione pullula.¬
bet. Quoddũ audiss&e constantius antiochia
positꝰ imperator: hermogeni magistro militũ
tracis iniunxit. ut paulũ gocła peller&e. Nui
constantinopolim ueniens: maximas turbas
bermogenes in sister&e ut militari manu expel¬
ler& paulũ: accẽsus popłs. ut fieri sol& intalib
inrationabilit̃ ei resistebat. Eiusq domũ in¬
cendentes: ipsũq trahentes inter emerunt.
ec gesta sunt consulatu constanti t̃tio. & seđo
constantis. Quo tempore constans quidẽ fran-¬
cos romanoꝵ subiecit imperio. Constantius
alitȩ̃ de interitu hermogenis agens: ab antiochia
ueredis constantino polim uenit. Et paulũ

Expanded text:
liqui. Sed Ursacius et Valens haeretici, postea liqui. Sed Ursacius et Valens haeretici, postea libellum poenitentiae Julio offerentes episcopo, et consentientes consnterea propter Macedonium ingens praeliorum flamma surgebat, et intestinum bellum Christianorum in civitate multi sanguinis effusione pullulabat. Quod cum audisset Constantius Antiochiae positus imperator, Hermogeni magistro militum Thraciarum injunxit ut Paulum ecclesia pelleret. Qui Constantinopolim veniens, maximas turbas Hermogenes insisteret ut militari manu expelleret Paulum, accensus populus, ut fieri solet in talibus, irrationabiliter ei resistebat, ejusque domum incendentes, ipsumque trahentes interemerunt. Haec gesta sunt consulatu Constantii tertio et secundo Constantis . Quo tempore Constans quidem Francos Romanorum subjecit imperio. Constantius autem de interitu Hermogenis agens, ab Antiochia veredis Constantinopolim venit, et Paulum
Abbreviated transcription (Latin):
cono ut complerae orationẽ: rursus palmũ
fecit imponi. Dũq consonantia psalmodiȩ cȩle¬
braretur: ꝑ unã ianuã ȩccłȩ egrediebantur
om̃s. Quo facto : milites quidem sine cõmotio¬
ne steterunt. Athanasius autẽ int̃ medios psal¬
lentiũ illesus abscessit: & hoc modo fugiens.
romã profectꝰ. ẽ. Porro gregorius : tunc alexan¬
drinȩ presedit ecłẽ. Alexandrinorũ uero
plebs non ferens qđ erat gestũ çđam quȩ
dionisii nuncupatur incendit.
usebius aute legationẽ misit adiuliũ roma¬
ne urbis epm : rogans ut contra athanasiũ
iudex ess&. Sed quȩ de athanasio decreuerat
iulius. eusebius non occurrit agnoscere : quia
dũ paucũ tẽpus uixiss& post conciliũ. uita pri¬
uatus est. Qua propt̃ constantino polite. rur
cedoniũ. E hoc gerebant fau tores eusebii
successoresq p̃sumptionis : id ÷ theognius nicenꝰ
maris calcidonensis. theodorus heracliȩ & re¬

Expanded text:
cono ut compleret orationem, rursus psalmum cono ut compleret orationem, rursus psalmum fecit imponi. Dumque consonantia psalmodiae celebraretur, per unam januam ecclesiae egrediebantur omnes. Quo facto, milites quidem sine commotione steterunt. Athanasius autem inter medios psallentium illaesus abscessiRomam profectus est. Porro Gregorius Alexandrinae tunc praesedit Ecclesiae. Alexandrinorum vero plebs non ferens quod erat gestum, ecclesiam quae ysii nuncupatur incendit.usebius autem legationem misit ad Julium Romanae urbis episcopum, rogans ut contra Athanasium judex esset. Sed quae de Athanasio decreverat Julius, Eusebius non occurrit agnoscere: quia dum paucum tempus vixisset post concilium, vita privatus est. Quapropter Constantinopolitae Paulum rurscedonium. Et hoc gerebant fautores Eusebii successoresque praesumptionis, id est, Theogonius Nicaenus, Maris Chalcedonensis, Theodorus Heracleae, et re
Abbreviated transcription (Latin):
eradũ ÷ : credimus & de carnis resurrectione. a
uita ꝑpetua. Hȩc in prima scribentes epła :ci¬
uitatib dirigebant. Sed post paululũ : aliã
in antiochiã dictauerunt. Eodẽ tẽpr̃. & iã
rem publicã contigit ualde turbari. Gens nãq
francorũ circa gallias constituta : romanis eratꝰ
infesta. Tuno &iã t̾rȩ motꝰ maximꝰ inorien¬
te factus est: & precipue in antiochia. anno
iugit᷑ est cõmota.
nterea gregoriũ deducebat in alexandriã
syrianꝰ magist̃ militiȩ. & cũ eo armati milites
numero quinq milia: quib & iã aderant arru
sectatores ibi morantes. Sed quomͦ athanasius
eccła pulsus. necaperctur effugit : arbitror
esse dicendũ. Erat enĩ uespera. e popłs inuigi¬
lus obseruabat : sperabaturq futura collectio
Int̾ hȩc uenit magist᷑ militũ : & circa eeđam
ꝑ cohortes suos milites orcdinauit. Athanasius
autẽ uidens quȩ fiebant : cogitauit ne ꝓpt̃ se
ulla lesio popło prouenir&.Et p̃cipiens dia¬

Expanded text:
ciendum est, credimus et carnis resurrectionem et vitam perpetuam. Haec in prima scribentes epistola civitatibus dirigebant. Sed post paululum aliam in Antiochia dictaverunt. Eodem tempore etiam rempublicam contigit valde turbari. Gens namque Francorum circa Gallias constituta Romanis erat infesta. Tunc enim etiam terraemotus maximus in Oriente factus est, et praecipue in Antiochia, quae anno jugiter est commota. Interea Gregorium deducebat in Alexandriam Syrianus magister militiae, et cum eo armati milites numero quinque millia, quibus etiam aderant Arii sectatores ibi morantes. Sed quomodo Athanasius ecclesia pulsus, ne caperetur effugit, arbitror esse dicendum. Erat enim vespera, 247 et populus in vigiliis observabat: sperabaturque futura collectio. Inter haec venit magister militum, et circa ecclesiam per cohortes suos milites ordinavit. Athanasius autem videns quae fiebant, cogitavit ne propter se ulla laesio populo proveniret. Et praecipiens dia
Abbreviated transcription (Latin):
decreuerant : q̃m non exsentia cõmunis conci¬
li ep̃oꝵ receperat sacerdotiũ. sed sibim& arro¬
gando ineccłam fuiss& ingressus. De inde qm̃
eius aduentu turba generata plurimi sedi¬
tione sint mortui: & qͥa aliqͥ ab athanasio cȩsi.
ne tunc habita : constituerunt ep̃m in alex¬
andria. Priro quidẽ eusebiũ : cognom̃to eme¬
tuente : gregoriũ fecerunt epm̃. Hisita gestis
formauerunt fidẽ : nihil quidẽ culpantes nicȩ¬
ni statuta concilii. sed principiũ prebentes.
quatenꝰ frequentib concilus alia sub inde mu¬
tantes & recitantes. t̾minꝰ fidei paulatĩ in arria.¬
prbͥm sequeremur.  Neq aliã quã piã fidẽ absq
expositã antiquitus suscepimus. sed &iã nos exami¬
natores & cognitores cius fidei facti sumus : & udi¬
uimus potius quã secuti sumus. Didicimꝰ enĩ ab ini¬
tio credere inunũ dm̃ om̃iũ. dm̃ uniuersorũ. intel¬

Expanded text:
decreverant: quoniam non ex sententia communis concidecreverant: quoniam non ex sententia communis concilii episcoporum receperat sacerdotium, sed sibimet arrogando in Ecclesiam fuisset ingressus. Deinde quoniam ejus adventu turbata genera, plurimi seditione sint mortui; et quia aliqui ab Athanasio caesi, ne tunc habita constituerunt episcopum in Alexandria, primo quidem Eusebium cognomento Emituente, Gregorium fecerunt episcopum. His ita gestis, transformaverunt fidem, nihil quidem culpantes Nicaeni concilii; sed principium praebentes, quatenus frequentibus conciliis alia subinde mutantes et recitantes, terminus fidei paulatim in Ariaesbyterum sequeremur? Neque aliam quampiam fidem absque exposita antiquitus suscepimus. Sed etiam nos examinatores et cognitores ejus fidei facti sumus; et judicavimus potius quam secuti sumus. Didicimus enim ab initio credere in unum Deum omnium, Deum universorum intel
Abbreviated transcription (Latin):
care coeperat. & post cius obitũ constantius de¬
cimo anno eã a tempore fundationis expleuerat.
ꝓueritate autẽ ad subuersionẽ atq destructio¬
nẽ nicȩni concilii. Ad quã syodũ: conuenerẽ
exciuitatib diuersis ep̃i non aginta. Maximus
tam̃ hiero solimitanus macharii sucessor non ad¬
fuit : cogitans quia ei posse subripi. ut in dãpnatione
subscriberte athanasii. Sed neq iulius int̾fuit maxi¬
mȩ romȩ presul. neq in locũ suũ aliquẽ desti¬
nauit: cũ utiq regula ȩcclesiastica iubeat. non
oporterep̃t̃ sententiã romani pontificis concilia
celebrari. Ent ergo synodus antiochia. sub pre¬
sentia constantu principis: consulatu marcelli¬
ni & probini. Erat autẽ quintus annͦ mortif᷑
constantini: patris augustoꝵ. Presidebatq tc̃
ȩccłȩ antiochenȩ : flacitas successor eufronui
autores igitur eusebii opere pretiũ iudicantes
athanasio derogare. primũ quidẽ calũpniati
sunt. quasi extra regulã egiss& quã tunc ipsi

Expanded text:
ecerat, et post ejus obitum Constantius decimo anno eam a tempore fundationis expleverat: pro veritate autem ad subversionem atque destructionem Nicaeni concilii. Ad quam synodum convenerunt ex civitatibus diversis episcopi nonaginta. Maximus tamen Hierosolymitanus Macarii successor non adfuit: cogitans quia ei posset subripi, ut in damnationem subscriberet Athanasii. Sed neque Julius interfuit maximae Romae praesul, neque in locum suum aliquem destinavit; cum utique regula ecclesiastica jubeat non oportere praeter sententiam Romani pontificis concilia celebrari. Fit ergo synodus in Antiochia sub praesentia Constantii principis, consulatu Marcellini et Probini . Erat autem quintus annus mortis Constantini patris Augustorum. Praesidebatque tunc Ecclesiae Antiochenae Placitus successor Euphronii. Fautores igitur Eusebii operae pretium judicantes Athanasio derogare, primum quidem calumniati sunt quasi extra regulam fecisset quam tunc ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
ut neq auditꝰ dõ amabiliũ laterae imperatorũ
Igitur gĩa dĩ cooperante. &iã ipsi pussimi
principes ex diuersis nos prouinciis & ciuitatib: col¬
ligentes sc̃m hoc conciliũ insardicensiũ crlebrari
urbe p̃ceper̃ : quatenꝰ ablata om̃i discordia. & om̃i
ꝑfida ꝓcul expulsa. sola xp̃i pietas. apud om̃s in¬
uolata seruetur. Vener̃ enĩ orientales ep̃i apiis¬
simis imperatorib inuitati: p̃cipue ꝓpt̃ famã quȩ
de carissimis nr̃is fratrib & cõministris fucrat diuul¬
gata: id÷ athanasio alexandrino. & marcello an¬
eyre galatiȩ & asclepa gareo. Forsan &iã aduos¬
heseos celetur opinio. Sedhȩc duitius facere ꝑmis¬

Expanded text:
ut neque auditus Deo amabilium lateret imperatorum. Igitur gratia Dei cooperante, etiam ipsi piissimi principes ex diversis nos provinciis et civitatibus colligentes, sanctum hoc concilium in Sardicensium celebrari urbe praeceperunt, quatenus, ablata omni discordia, et omni perfidia procul expulsa, sola Christi pietas apud omnes inviolata servetur. Venerunt enim Orientales episcopi a piissimis imperatoribus invitati, praecipue propter famam quae de charissimis nostris fratribus et comministris fuerat divulgata, id est, Athanasio Alexandrino, et Marcello Ancyrae Galatiae, et Asclepa Gazaeo; forsan etiam ad vosua haec haereseos celetur opinio. Sed haec diutius facere permis
Abbreviated transcription (Latin):
eius factũ ecclesiasticisq sanctionib dissonans
arguebant. His ita conscriptis: addiderunt qͥ a
si susciperte iulius dampnationẽ ab eis factam
& ordinatos ep̃os indampnatorũ loco firmar&
pacẽ cũ eo & cõmunionẽ haberent. Siuero placi¬
tis eorũ resister&. contraria gȩlebrarent : quippe
cũ orientales ep̃i non restitissent . dũ nouatus a ro¬
mana pelleretur ȩccła. De his ergo quȩ precer
cõmune placitũ de concilio nicȩno gesserant.
nihil ei rescribere maluerunt. Soctextes¬

Expanded text:
ejus factum ecclesiasticisque sanctionibus dissonans ejus factum ecclesiasticisque sanctionibus dissonans arguebant. His ita conscriptis, addiderunt quia si susciperet Julius damnationem ab eis factam, et ordinatos episcopos in damnatorum loco firmaret, pacem cum eo et communionem haberent. Si vero placitis ipsorum resisteret, contraria celebrarent; quippe cum orientales episcopi non restitissent, dum Novatus a Romana pelleretur Ecclesia. De his autem quae praeter commune placitum de concilio Nicaeno gesserant, nihil ei rescribere maluerunt. SOZOME
Abbreviated transcription (Latin):
tus ÷ : nisi ab huiꝰ modi turbis & nouitate cessarent
& ille quidẽ hec scripsit. Athanasius autẽ & paulus.
epłas iulii orientalib ep̃is direxert̃. & singuli eoꝵ
suas sedes adeipti sunt. X uI¬
erũ pontifices orientis grauit̃ hoc ferentes. &
in antiochia congregati uilio rescripserunt epłam:
ornato quidẽ stilo cõpositã. hironia uero maxime
plenã. & non sine int̾minationis qualitate confec¬
tã Hatebantur enĩ circa om̃s romanorũ eccłam
oriente ad eã predicatores dogmatis aduenissent :
Se uero non ppt ea seđo loco habendos esso existi¬
mabant. eo qđ non magnitudine aut multitudi¬
ne habundarent ȩcclesiarũ. cũ uitȩ qualitate
non cederent. Grimenq iulio importabant. eo
qđ athanasu sectatorib cõmunicasse uideretur.
& tãquã eorũ concilio contumelias irrogassee
corũq sententiã destruxiss&: & ueluti ĩniustũ

Expanded text:
tus est, nisi ab hujusmodi turbis et novitate cessarent. tus est, nisi ab hujusmodi turbis et novitate cessarent. Et ille quidem haec scripsit. Athanasius autem et Paulus epistolas Julii orientalibus episcopis direxerunt, et singuli eorum suas sedes adepti sunt. erum pontifices Orientis graviter hoc ferentes, et in Antiochia congregati , Julio rescripserunt epistolam, ornato quidem stylo compositam, ironia vero maxime plenam, et non sine interminationis qualitate confectam. Fatebantur enim circa omnes Romanorum Ecclesiam Oriente ad eam praedicatores dogmatis advenissent. Se vero non propterea secundo loco habendos existimabant, eo quod non magnitudine aut multitudine abundarent ecclesiarum, cum vitae qualitate non cederent; crimenque Julio importabant, eo quod Athanasii sectatoribus communicasse videretur, et tanquam eorum contumelias irrogasset, eorumque sententiam destruxisset; et veluti injustum
Abbreviated transcription (Latin):
gitur athanasius relinquens alexandriã : romã
ꝓfectus est. Contigit autẽ eodẽ tẽpore & iã
paulũ constantino politanũ pontificẽ illic una
concurrere. & marcellũ ancyrȩ. asclopiumq
gazae. Qui dũ arrianis esset aduersus: inscripsti¬
onẽ passus abhis quasi subuertissee altare dampna
tꝰ: proquo gazeorũ ȩccła quintiano cõmitcitur
noscens ergo romanus ep̃s crimina singulorũ.
& om̃s nicç̨no concilio concordare comperiens:
eos in cõmunione suscepit. tãꝗ om̃iũ curã ge¬
rens. ꝓpt̃ sedis ꝓpriȩ dignitatẽ : singulisq red¬
didit suas ȩccłas. & orientalib scripsit ep̃is:
culpans. quia ñ recte tractassent uiros incul¬
pabiles. de suis ecclesus expellentes : & consti¬
tuta nicęni concilii minime conseruarent.
Q uorũ paueos ad certã diem sibim& adesse
p̃cepit : ut corã eis ostendere iustũ se suꝑ eis ꝓtu¬
lisse decretũ. Et decetero ñ se passurũ int̾mina¬

Expanded text:
 Romam profectus est. Contigit autem eodem tempore etiam Paulum Constantinopolitanum pontificem illuc una concurrere, et Marcellum Ancyrae, Asclepamque Gazae. Qui dum Arianis esset adversus, inscriptionem passus ab his, quasi subvertisset altare, damnatus est. Pro quo Gazaeorum Ecclesia Quintiano committitur.noscens ergo Romanus episcopus crimina singulorum, et omnes Nicaeno concilio concordare comperiens, eos in communionem suscepit, tanquam omnium curam gerens, propter sedis propriae dignitatem, singulisque reddidit suas ecclesias, et orientalibus scripsit episcopis: culpans quia non recte tractassent viros inculpabiles, de suis ecclesiis eos expellentes, et quod constituta Nicaeni concilii minime conservarent. Quorum paucos ad certam diem sibimet adesse ecepit, ut coram eis ostenderet justum se super eis protulisse decretum. Et de caetero non se passurum intermina
Abbreviated transcription (Latin):
coꝵ stultitia ÷ & ita crassitudine tenebrarũ eoꝵ
mens excecata ÷ ut nequeant lum̃ cernere uerita¬
tis. nec intellegere qua ratione dictũ ÷ ut & ipsi
nec aliquis corũ. aut uerbũ. aut sapientia. aut uirtus
aut unigenitus erat. Sicut & tuinquit & ego unũ
sumꝰ: sic & isti in nobis unũ sint. Gertissime igitur.
scriptura hoc diuina distinxit. In nob̾ inquit unã
sint. Nonait sicuti nos unũ sumꝰ ego pat̃. sed discpli
insem&e ipsis coniuncti & copulati unũ sinit: ut fide¬
& confessione ingr̃a & pietate dĩ patris. & dñi & sal
uatoris ñri concessione & caritate. unũ esse possint
x his litteris agnoscitur & accusatorũ calumpnia
& prioꝵ iniquitas iudiciũ & dogmatũ uera salubri:¬
tas. Non solũ enĩ dediuina nos beati patres docuest
natura : sed &iã eruditionẽ dispensationis explana

Expanded text:
eorum stultitia, et ita crassitudine tenebrarum eorum eorum stultitia, et ita crassitudine tenebrarum eorum mens excaecata est, ut nequeant lumen cernere veritatis, nec intelligere qua ratione dictum est: Ut et ipsi nec aliquis eorum aut Verbum, aut Sapientia, aut Virtus, aut Unigenitus erat. Sicut ego et tu, inquit, unum sumus, sic et isti in nobis unum sint . Certissime igitur Scriptura divina hoc distinxit: In nobis, inquit, unum sint; non ait, sicut nos unum sumus ego et Pater; sed discipuli in semetipsis conjuncti et copulati unum sint, et fidei convatoris nostri concessione et charitate unum esse possint. Ex his litteris agnoscitur et accusatorum calumnia, et priorum iniquitas judicum, et dogmatum vera salubritas. Non solum enim de divina nos beati Patres docuere natura, sed etiam eruditionem dispensatio nis explana
Abbreviated transcription (Latin):
cordiã & unanimitatẽ. Sed reprobauimus om̃s caho¬
lici intellectũ eoꝵ fatuũ & abiectũ. sicuti morta.¬
liũ hominũ. Quiqm̃ corrũpi coeper̃. offendentes
discordart noscuntur. & ad ꝑmutationes ascenduit.
hoc modo distantiã & discordiã in patiẽ dm̃ om̃ipo¬
tentẽ. & filiũ esse posse dicentes. Quod absurdũ
est̃ & intelligere. & aliquatenus arbitrari. Nos
autẽ & credimꝰ & ad firmamus. & sic intelligimus
qm̃ sacra scriptura locuta ÷. ego & pat̾ unũ sumꝰ.
ꝓpt̃ essentiȩ unitatẽ. quȩ ÷ una & eadc̃ patris
& filii. & credimus semꝑ sine principio & sine
t̃mino hunc regnare cũ patre. & non habere
nec tempꝰ nec defectũ eius imperiũ quia semꝑ ÷.
Nũquã enĩ esse coepit. idõq nec deficere poterit.
ex maria uirgine. qͥ pati potuit sicut mortalis ÷
sed homo indõ resurrexit : quẽ & optulit patri
suo donũ : quẽ utiq liberauit. Tanta siquidem¬

Expanded text:
cordiam et unanimitatem. Sed reprobavimus omnes cathocordiam et unanimitatem. Sed reprobavimus omnes catholici intellectum eorum fatuum et abjectum, sicuti mortalium hominum. Qui, quoniam corrumpi coeperunt, offendentes discordare noscuntur, et ad permutationes ascendunt: hoc modo distantiam et discordiam inter Patrem Deum omnipotentem et Filium esse posse dicentes; quod absurdum est intelligere, et aliquatenus arbitrari. Nos autem et credimus et affirmamus, et sic intelligimus, quoniam sacra Scriptura locuta est: Ego et Pater unum sumus, propter essentiae unitatem, quae est una et eadem Patris et Filii, et credimus semper sine principio et sine termino hunc regnare cum Patre, et non habere nec tempus, nec defectum ejus imperium, quia semper est; nunquam enim esse coepit, ideoque nec deficere poterit. ex Maria Virgine, qui pati potuit sicut mortalis. Dsed homo in Deo resurrexit, quem et obtulit Patri suo donum, quem utique libera
Abbreviated transcription (Latin):
confitem᷑ uerbũ dĩ patris esse. p̃t̃ qđ aliud non ÷ &e
uerbũ uerũ dĩ & sapientiã & uirtutẽ uerũq filiũ
tradimus : & non sicut ceteri filii nominantur. ita
filiũ dicimus : qm̃ illi aut grã generationis du crunt.
aut eoqđ digni fiant filii nuncupantur. neq ꝓpt̃
unã substantiã quȩ ÷ pattis & filii. Confite mur
itẽ & unigenitũ & primogonitũ. sed unigenitũ uer¬
bũ dicimus. qđ semꝑ fuit & est in patre. Pri moge¬
niti autẽ sormonẽ homini. sed tam̃ differo pro
creatura cõmuni: qm̃ & primogenitũ amortuis.
Confitem̃ unũ esse dm̃: confitemur unã patris filio
diuinitatẽ. Neq qͥsꝗ negat aliquando patrẽ flli
marorẽ. sed ꝓpt̃ aliã essentiã ñ ꝓpt̃ differentiã.
sed qͥa ipsũ nom̃ patris maiꝰ ÷ filio. Hȩc autẽ illo
blasphemia atq corruptibilis int̾̃p̃tatio t. hac grã
cũ dixisse condunt. Ego & pat̃ unũ sumꝰ. ꝓpt̃ con¬

Expanded text:
aliud non est, et Verbum verum Deum, et sapientiam, et virtutem, verumque Filium tradimus. Et non sicut caeteri filii nominantur, ita Filium dicimus: quoniam illi aut gratia regenerationis dii erunt, aut eo quod digni fiant, filii nuncupantur, neque propter unam substantiam quae est Patris et Filii. Confitemur item et unigenitum et primogenitum; sed unigenitum Verbum dicimus, quod semper fuit, et est in Patre; primogenitum autem quantum ad hominem. Sed tamen differt a creatura communi: quoniam et primo genitum a mortuis. Confitemur unum esse Deum. Confitemur unam Patris Filiique divinitatem; neque quisquam negat aliquando Patrem Filio majorem, non propter aliam essentiam, non propter differentiam, sed quia ipsum nomen Patris mnterpretatio est; hac gratia eum dixisse contendunt: Ego et Pater unum sumus , propter con
Abbreviated transcription (Latin):
CUA thanasio paulus. & aliis orthodoxis ep̃is romȩ posi¬
etis quid orientalib: iulius romanus scripserit.
.XUIII Q uomodo paulus denuo constantinopolim sit expulsꝰ.
& quę neces introducto in ȩcłam macedonio
sint factae

Expanded text:
Athanasio, Paulo et aliis orthodoxis episcoptis, quid Orientalibus Julius Romanus scripserit. XVIII. Quomodo Paulus denuo Constantinopoli sit expulsus, et quae neces introducto in Ecclesiam Macedonio sint factae
Abbreviated transcription (Latin):
De morte alexandri constantino politani pontificis.
& ordinatione apud orthodoxos pauli. apud ar¬
rianos macedonii.
tino poleos inuasit episcopatũ. & deantio cheno con¬
cilio & ordinatione eusebi in alexandriã. & post
cũ georgii. & de trans formatione niceni concilu

Expanded text:
De morte Alexandri Constantinopolitani pontificis, et de ordinatione apud orthodoxos Pauli, apud Arianos Macedonii. tinopoleos invaserit episcopatum, et de Antiocheno concilio, et ordinatione Eusebii in Alexandriam, et post eum Gregorii, et de transformatione Nicaeni conc
Abbreviated transcription (Latin):
Quod in multis honorib atq ueneratione. quasiui¬
uer& habebatur. donec aliquis filiorũ eiꝰ assister&.
Postea uero aboriente constantio ueniente. cũ im.¬
perialib exequus funꝰ eiꝰ sepultũ est in apostoloꝵ
cocła. quã propt̃ ea fecerat. ne imperatores & sacer¬
ani. uicesima scđa mensis man. qͥ erat annꝰ scđs
ducentesime & octauȩ olympiadis. ExPlicit¬

Expanded text:
Quod in multis honoribus atque veneratione quasi viQuod in multis honoribus atque veneratione quasi viveret habebatur, donec aliquis filiorum ejus assisteret. Postea vero ab Oriente Constantio veniente, cum imperialibus exsequiis funus ejus sepultum est in Apostolorum ecclesia; quam propterea fecerat, ne imperatores et sacerani , vicesima secunda die mensis Maii, qui erat annus secundus ducentesimae octavae Olympiadis.
Abbreviated transcription (Latin):
constituit. Id ÷ primũ quidẽ filiũ sui nomi.¬
nis constantinũ. hesperiarũ parciũ indecennali xEi¬
suo fecit habere principatũ. Scđm uero. aui
nomine nuncupatũ constanti ũ. inuicennalib x
stantẽ. in suis trecennalib: ordinauit. Anno ueroxi
post hȩc trans acto ingressus sexagesimũ qͥntũ
letatis annũ egritudine captus. exurbe con¬
fantinopolitana quasi ad calidas aquas egros¬
nec ignoratꝰ uitȩ huiꝰ incertũ grãm sacri baptisma¬
tis ÷ ademꝑtꝰ. distulerat enĩusq ad illud tempꝰ.
in ordine fluuio hoc promereri desiderans. Porro
autẽ tres filios imperii reliquit heredes. & atha¬
nasiũ magnũ reuerti p̃cepit in alexandriã. lic&
cusebius presens ess&. & iiteretur contraria sua.
heredib est defunctus. Corpus autẽ impera¬
toris inauro loculo collocatũ. ad constantinopo¬
lim ÷ deuectũ. & in palatu celso loco repositũ.

Expanded text:
constituit. Id est, primum quidem filium sui nomiconstituit. Id est, primum quidem filium sui nominis Constantinum Hesperiarum partium in decennali suo fecit habere principatum; secundum vero avi nomine Constantium in vicennalibus stantem in suis tricennalibus ordinavit. Anno vero post haec transacto, ingressus sexagesimum quintum aetatis annum, aegritudine captus, ex urbe Constantinopolitana, quasi ad calidas aquas egresnec ignorans hujus vitae incertum, gratiam sacri baptismatis est adeptus. Distulerat enim usque ad illud tempus, in Jordane fluvio hoc promereri desiderans. Porro autem tres filios imperii reliquit haeredes, et Athanasium magnum reverti praecepit in Alexandriam, licet Eusebius praesens esset, et niteretur contraria suadeconstitutis, est defunctus. Corpus autem imperatoris in aureo loculo collocatum, ad Constantinopolim est devectum, et in palatii celso loco repositum.
Abbreviated transcription (Latin):
priorũ principũ temporib xp̃i cultores lic&
sectarũ diuersitate differrent. apud paga¬
nos tam̃ xp̃iani. ẽẽ. putabantur. & similit̃
passionib subiacebant. ac sem&e ipsos propt̃
cõmunes ꝑsecutiones examinare ñ poterant
& propt̾ ea facile int̾ se conuenientes. missas ce¬
lebrabant. Ꝙ lic& essent pauci. non tam̃ ui¬
debant᷑ esse diuisi. Post hanc uero legẽ. neq
publice in ecdesias poterant conuenire. neq
latent᷑. dũ ep̃i ciuitatũ & clerici obseruanteᷤ
talia prohiberent. Hinc ergo plurimi me tuen¬
tes adȩccłam sẽ catholicã contulerunt. alii uͦ
manserunt in sua sententia. ñ tam̃ suc cossore
heresis reliquerunt. SOCRATOS XII¬
ũq religiosissimus imperator potius xp̃iani
nã roborari cognoscer&e in his quȩ fuerant de
arrio gesta lȩtabatur. Qui cũ tres habuissae
filios. eos cȩsares nuncupauit. & singulos eorũ
ꝑ decennos annos imperii sui. principes esse

Expanded text:
priorum principum temporibus Christi cultores licet priorum principum temporibus Christi cultores licet sectarum diversitate differrent, apud paganos tamen Christiani esse putabantur, et similiter passionibus subjacebant, ac semetipsos propter communes persecutiones examinaro non poterant, et propterea facile inter se convenientes missas celebrabant. Et licet essent pauci, non tamen videbantur esse divisi. Post hanc vero legem neque publice in ecclesias poterant convenire, neque latenter, dum episcopi civitatum et clerici observantes talia prohiberent. Hinc ergo plurimi metuentes ad Ecclesiam se catholicam contulerunt. Alii vero manserunt in sua sententia, non tamen successores haeresis reliquerunt. SOZOue religiosissimus imperator potius Christianitio fidem Nicaenam roborari cognosceret, in his quae fuerant de Ario gesta laetabatur. Qui cum tres habuisset filios, eos Caesares nuncupavit, et singulos eorum per decenos annos imperii sui principes esse
Abbreviated transcription (Latin):
Posi aliqt tempꝰ. qͥdã fautoꝵ artianȩ uesanis
diues ac potens studiũ habuit. & eundẽ locũ
apuplico cõparauit. E diruens qđ erat primitꝰ
domũ ubi constituit. quatenus obliuio facti
proceder& & ꝑ successiones huius modi memoria
deperir& fama tam̃ ꝑcuncta cucurrit cunta¬
tẽ. & orbi terrarũ mortẽ arrii declarauit.
rrii uero dogina lic& apud multos disputatio¬
nib extolleretur. nondũ tam̃ in propriũ dis¬
cernebatur populũ. aut in nomine constabat
auctoris sed om̃s simul in ecclesia conueniebant
atq cõmunicabant pret̾ nouatianos. & quiuo¬
cantur friges. & ualentinianos & marcionistas.
a paulianistas. & qui alias hereses colebant.
Contra quos om̃s imperator posita lege. sanciuit
auferri eorũ oratoria. & ecclesiis applicari. &
neq in domib priuatorũ eos congregationes.
ineccła catholica cõmunicandũ. & in eã cunctis
conuenire suadebat. Propt̃ quã legẽ. arbi¬
tror heresiũ memoriã fuisse destructã. Nã

Expanded text:
Post aliquod tempus quidam fautorum Arianae vesaniae dives ac potens studium habuit ut eumdem locum a publico compararet. Et destruens quod erat primitus, domum ibi constituit, quatenus oblivio facti procederet, et per successionem hujusmodi memoria deperiret. Fama tamen per cunctam cucurrit civitatem, et orbi terrarum mortem Arii declaravit.Arii vero dogma, licet apud multos disputationibus extolleretur, nondum tamen in proprium discernebatur populum, aut in nomine constabat auctoris; sed omnes simul in ecclesia conveniebant atque communicabant, praeter Novatianos, et qui vocantur Phryges, et Valentinianos, et Marcionistas, et Paulianos, et qui alias haereses colebant. Contra quos omnes imperator posita lege sancivit auferri eorum oratoria et ecclesiis applicari; et neque in domibus privatorum eos congregationes in ecclesia catholica communicandum, et in eam cunctis convenire suadebat. Propter quam legem arbitror haeresis memoriam fuisse destructam. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
ratori. qm̃ athanasus int̃ miraretur non semis¬
surũ ab alexandria frum̃ta sollempnit̃ ad constan¬
tino politanã urbẽ. & hȩc audisse dicebant atha¬
nasio dicente ad amantiũ anubionẽ arbathione
& petrũ ep̃os. Multũ itaq derogatio preual&.
quando derogator creditur fide dignus. Hac sub¬
reptione ad furorẽ ꝑductus imperator. athana¬
sium religauit exilio. & habitare eũ precepit
ingallus. Auint enĩ quidã hoc imperatorẽ ꝓpt̃¬
ea fecisse. ut unirentur ȩccłȩ. qm̃ athanasius
cõmunicare arrianis euitabat. & ille quidem
degebat intreueri galliarũ. TuE ODORITus
sacerdotib falso loquentib cũ diuinus qͦq dauid
ꝓphicta. ñ a pontifice sed a seruo fiba contra mi

Expanded text:
ratori, quoniam Athanasius interminaretur non se misratori, quoniam Athanasius interminaretur non se missurum ab Alexandria frumenta solemniter ad Constantinopolitanam urbem. Et haec se audisse dicebant, Athanasio dicente ad Amantium, Anubionem, Arbathionem, et Petrum, episcopos. Multum itaque derogatio praevalet quando derogator creditur fide dignus. Hac subreptione ad furorem perductus imperator, Athanasium relegavit exsilio, et habitare eum praecepit in Galliis. Aiunt enim quidam hoc imperatorem propterea fecisse, ut unirentur Ecclesiae: quoniam Athanasius communicare Arianis evitabat. Et ille quidem degebat in Treveri Galliarum. SOCRATES, libsacerdotibus falsa loquentibus; cum divinus quoque David propheta, non a pontifice, sed a servo Siba contra Mip
Abbreviated transcription (Latin):
dicã custodire. Uos in quã nihil agitis nisi quȩ ad
contontionẽ noscuntur & odia protinere. & ut
absolute dicã. quȩ adumani genoris tendere
uident᷑ in teritũ. Sed festinate sicuti dixi ad nos
uenire continuo. scientes qm̃ om̃i uirtute agere
conabor. quatenus quȩ in lege dĩ sunt. ea p̃cipue
sine aliqua titubatione seruentur. Quib utiq
neq uituperatio. neq mala suꝑstitio potorit
inplicari. Disꝑsis utiq ac palã contritis & pomi¬
tus ext̃minatis sacratissimȩ legis inimicis. qui
sub schemate scĩ nominis blasphomias uarias
ac diuersas initiunt. UIII¬
ȩ siquidẽ litterȩ. ad estuationẽ ꝑduxerunt
cos qui fuorat insynodo congregati. qm̃ plures
quidẽ ad proprias redierant ciuitates. Qui uero
entes urbem. nequaquã de calice fracto. aut al¬
tari subuerso. aut arsenio ꝑempto. qđ insynodo
concinnauerant quȩstionẽ fieri ꝑmiserunt sed
adaliã uanere detractionẽ. Suggerentos impe¬

Expanded text:
agere, nisi quae ad contentionem noscuntur et odia pertinere, et, ut absolute dicam, quae ad humani generis tendere videntur interitum. Sed festinate, sicuti dixi, ad nos venire continuo, scientes quoniam omni virtute agere conabor, quatenus quae in lege Dei sunt, ea praecipue sine aliqua titubatione serventur. Quibus utique neque vituperatio, neque mala superstitio poterit implicari, dispersis utique, ac palam contritis, et penitus exterminatis sacratissimae legis inimicis, qui sub schemate sancti nominis blasphemias varias et diversas injiciunt. e siquidem litterae ad aestuationem perduxerunt eos qui fuerant in synodo congregati, quoniam plures quidem ad proprias redierant civitates. Qui vero m venientes urbem, nequaquam de calice fracto, aut altari subverso, aut Arsenio perempto, quod in synodo concinnaverant, quaestionem fieri permiserunt; sed aliam invenere detractionem, suggerentes impe
Abbreviated transcription (Latin):
aula. obsequis honorabatur satellitũ eusebii. &
ꝑmediã tunc ciuitatẽ ꝑspicuus apparebat. Cũq
uenissoe iuxta locũ cui ÷ uocabulũ constantini fo¬
rũ. ubi colũpna porphyritica collocata est. terror
eũ subito ex quodã conscientiȩ secreto constrinxit
& cõformidine secuta est. uentris effusio. Percune¬
tatusq si secessũ est in proximo. & agnoscens esse
post constantini forũ prexit illuc. Quo facto
de functus cũ quidã cũ effusione corripuit. & una
cũ stercorib meatus quoq prolapsus est. Tunc
ergo concidit. & sanguinis multitudo cũ subtilib
intestinis subsequent̃ effluxit. De currebantq
parit̃ cũ splene. &iã int̾na iecoris. Qita factũ ÷
ut repente sequerctur & mors. Secessũ uero ubi
talia gesta sunt inconstantino politana urbe. mor¬
strabatur sicuti dixi post constantini forũ atq no¬
cellũ inporticu constitutũ om̃sq transeuntes &¬

Expanded text:
aula, obsequiis honorabatur satellitum Eusebii, et aula, obsequiis honorabatur satellitum Eusebii, et per mediam tunc civitatem perspicuus apparebat. Cumque venisset juxta locum cui est vocabulum Constantini forum, ubi columna porphyretica collocata est, terror eum subito ex quodam conscientiae secreto constrinxit, et cum formidine secuta est ventris effusio. Percunctatusque si secessus esset in proximo, et agnoscens esse post Constantini forum, perrexit illuc. Quo facto, defectus eum quidam cum effusione corripuit, et una cum stercoribus meatus quoque prolapsus est. Tunc ergo concidit, et sanguinis multitudo cum subtilibus intestinis subsequenter effluxit; decurrebantque pariter cum splene etiam interna jecoris. Et ita factum est, ut repente sequeretur et mors. Secessus vero ubi talia gesta sunt, in Constantinopolitana urbe monstrabatur, sicuti dixi, post Constantini forum atque macellum in porticu constitutum: omnesque transeuntes di
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ de arno experiri uolens. eũ ad palatiũ euo¬
cauit. ꝓcunctatusq est sinicȩni concilii decreca
seruarte. Ille uero nihil moratus. repente subscrip¬
sit . decreta fidei ꝑ subscriptionẽ arte callida cir¬
cũ ueniens. Q imperator quidẽ miratꝰ. ei intulit
iusiurandũ. qui iã hoc fraudulent̃ egit. quo¬
dã modo iusiurandũ arte deludens. Quod autẽ
audiui dehac machinatione. conscribo. Hertur enĩ
conscripsisse arriũ sectã suã incarta quã sub ala
ferebat. unde se uere iurare credidit. dicens sic se
sapere sicut scripsiss&. Noc enĩ ita factũ audiens
ego conscripsi. quia uero & ius uirandũ prebuit.
exepistolis imperatoris agnoui. Credens igitur
imperator. suscipi eũ ab ep̃o constantino politanȩ
urbis alexandro. in cõmunione precepit. Erat enĩ
tunc sabbatũ. & sequenti die eos cõmunicare expec¬
tabat alterutris. Sed presũptiones arrii. iudicia dĩ
secuta sunt. Nam dũ egressus eximperiali fuissa&

Expanded text:
riri volens, eum ad palatium evocavit, percunctatusque est si Nicaeni concilii decreta servaret. Ille vero nihil moratus, repente subscripsit decreta fidei, per subscriptionem arte callida circumveniens. Et imperator quidem miratus, ei intulit jusjurandum. Qui etiam hoc fraudulenter egit, quodammodo jusjurandum arte deludens. Quod autem audivi de hac machinatione conscribo. Fertur enim conscripsisse Arium sectam suam in charta quam sub ala ferebat: unde vere se jurare credidit, dicens sic se sapere sicut scripsisset. Hoc enim ita factum audiens ego conscripsi; quia vero et jusjurandum praebuit, ex epistolis imperatoris agnovi. Credens igitur imperator, suscipi eum ab episcopo Constantinopolitanae urbis Alexandro in communionem praecepit. Erat enim tunc sabbatum. Et sequenti die eos communicare exspectabat alterutris; sed praesumptiones Arii judicia Dei secuta sunt. Nam dum egressus ex imperiali fuisset
Abbreviated transcription (Latin):
brastis. indesinent᷑ ad expeditũ nr̃ȩ mansu¬
etudinis concurrere festinctis. ipsis operib ostensu¬
ri puritatẽ & rectitudinẽ ur̃i iudicu. corã me
uidelicae quẽ dĩ ministrũ propriũ. neq uos abne¬
gre benedicitur ꝑmcã indõ culturã. &iã apud
ipsos barbaros quiueritatẽ hactenus ignorabant.
C ertũ nãq ÷ : quia qui ueritatẽ ignorat. neq dm̃
scire potost. Terũtam̃ sicuti predictũ est. & iã

Expanded text:
brastis, indesinenter ad expeditum nostrae mansubrastis, indesinenter ad expeditum nostrae mansuetudinis concurrere festinetis: ipsis operibus ostensuri puritatem et rectitudinem vestri judicii coram me videlicet, quem Dei ministrum proprium nec vos abnegre benedicitur per meam in Deo culturam etiam apud ipsos barbaros qui veritatem hactenus ignorabant. Certum namque est quia qui veritatem ignorat, neque Deum scire potest. Verumtamen, sicut praedictum est,
Abbreviated transcription (Latin):
curre. quatenus gestorũ apud uos integritatẽ
ꝑuosipsos possitis ostendere. Verũ qua gra hȩc
scripserim uob̃. uosq ad me litteris euocauerim. ꝑ
ea quȩ sequntur agnoscetis. Pergenti iã mihi ad
cognominis nr̃i felicissimȩ patriȩ ciuitatẽ. dum
essẽ conscensurus in equũ. repente athanasius op̃s
in media platea cũ quib: dã sacerdotibus quos circa
se habebat. sic inopinato nos adut. ut nob daret᷑
subito cuiꝰdã causa formidinis. Testis enĩ mibi
& quis ess&e. & quã ꝑtulissae iniustitiã tunc
narrass&. Et ego quidẽ neq confabulatus
cũ cosũ illo tempore. nec qualib& locutione par¬
ticipatus. Dũq ille se audiri deposcer&e. ego
uero refutare᷑. & pene repelli cũ preciperẽ. cũ
est necessario poss&e suis gemitib explanare.
Vnde quia mibi rationabile uidetur &e tempo¬
tib oportunũ. scribi uob licentius hȩc preco¬
pi ut om̃s qui cũq apud tyrũ conciliũ cele¬

Expanded text:
currere, quatenus gestorum apud vos integritatem currere, quatenus gestorum apud vos integritatem per vosipsos possitis ostendere. Verum qua gratia haec scripserim vobis, vosque ad me litteris evocaverim, per ea quae sequuntur agnoscetis. Pergenti jam mihi ad cognominis nostri felicissimae patriae civitatem, dum essem conscensurus in equum, repente Athanasius episcopus in media platea cum quibusdam sacerdotibus quos circa se habebat, sic inopinate nos adiit, ut nobis daretur subito causa cujusdam formidinis. Testis enim mihi et quis esset et quam pertulisset injustitiam tunc narrasset. Et ego quidem neque confabulatus cum eo sum illo tempore, nec qualibet locutione participatus. Dumque ille se audiri deposceret, ego vero refutarem et pene repelli eum praeciperem, cum passus est necessario posset suis gemitibus explanare. Unde quia mihi rationabile videtur, et temporibus opportunum, scribi vobis libentius haec praecepi, ut omnes quicunque apud Tyrum concilium cele
Abbreviated transcription (Latin):
petens utq tyro fuerant gesta examinarentur
sub eius quoq presentia . Porro constantinus impe¬
rator. rationabilẽ eius pecitionẽ iudicans. hȩc scrip¬
sit ep̃is qui intyro conuenerant. SOCRAT ESs
ut sui presentia athanasi examinaretur causa. cuiꝰ
uerba sunt hȩc. Uictor constantinus pius. ep̃is in
tyriorũ urbe collectis. Ego quidc̃ ignoro quȩ ur̃o
concilio turbulent̃ atq cũ tempestato decreta
sunt. Appar& enĩ qm̃ quadã tumultuosa indisci¬
plinatione. ueritas est oppressa. Vobis quippe
non considerantib quȩ placent dõ. propt̃ iurgia
quȩ contra proximos ur̃os habetis. & uota urã
in euincibilia esse contenditis. Sederit opus diui¬
nȩ prouidentie. quatenus & hȩc contentio aꝑte
de prehensa possi euacuari. atq nob palã fieri. si
quid illic conuenientes sine qualib& gr̃a aut
inimicitiarũ causa gessistis. Qua propt̃ cũ om̃i
festinatione uos om̃s ad meã reuerentiã uolo con¬

Expanded text:
petens ut quae in Tyro fuerant gesta, examinarentur petens ut quae in Tyro fuerant gesta, examinarentur sub ejus quoque praesentia. Porro Constantinus imperator rationabilem petitionem ejus judicans, haec scripsit episcopis qui in Tyro convenerant. SOZOMEN., ut in sui praesentia Athanasii examinaret causam, cujus verba sunt haec. Victor Constantinus pius episcopis in Tyriorum urbe collectis. Ego quidem ignoro quae vestro concilio turbulenter atque cum tempestate decreta sunt. Apparet enim quoniam quadam tumultuosa indisciplinatione veritas est oppressa; vobis quippe non considerantibus quae Deo placent, propter jurgia quae contra proximos vestros habetis, et vota vestra inevincibilia esse contenditis. Sed erit opus divinae Providentiae, quatenus et haec contentio aperte deprehensa possit evacuari, atque nobis palam fieri, si quid illic convenientes sive qualibet gratia, aut inimicitiarum causa gessistis. Quapropter cum omni festinatione vos omnes ad meam reverentiam volo con
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciũ atq probationẽ congruarũ ꝑsonarũ seđm¬
gecłe legẽ. sed destinauit eos ad ep̃os tunc ihe¬
rosolimis congregatos. scribens ut fidẽ eorũ est¬
positionis examinarent. & clementẽ suꝑ eis de¬
berent profere sententiã. siue recte creden¬
tos inuidie gr̃a essent iniustitiã passi. seu dũ
ñ haberent unde uidices suos culpare. peters
ꝑpęnitentiã reuocari. Porro sumpta oecasione
fautores arrii ꝑscripta imperatoris. eos in cõmunionẽ
susceperunt. Qcũ hoc fecissent. ipsi imperatori res¬
epserunt & eoclȩ alexandrinȩ. & inegyptũ & the¬
baidã & libiã ep̃is uniuersis & clericis. precipientes
ut eos alacrit̃ susciperent. imperatore testante.
rectã eorũ esse fidẽ. quã &iã propriȩ ep̃lȩ subice¬
runt. Hȩc quidẽ in hierosolimis gesta noscuntur.
A thanasius autẽ fugiens detyro constantino polim
uenit. & quȩ passus est adito imperatore narrauit.

Expanded text:
judicium atque probationem congruarum personarum sejudicium atque probationem congruarum personarum see legem; sed destinavit eos ad episcopos tunc Hierosolymis congregatos, scribens ut fidem eorum expositionis examinarent, et clementem super eis deberent proferre sententiam; sive recte credentes invidiae gratia essent injustitiam passi, seu dum non haberent unde judices suos culpare peterent, per poenitentiam revocarentur. Porro sumpta occasione, fautores Arii per scripta imperatoris eos in communionem susceperunt. Et cum hoc fecissent, ipsi imperatori rescripserunt, et Ecclesiae Alexandrinae, et in Aegyptum, et Thebaidam, et Libyam, episcopis universis et clericis praecipientes ut eos alacriter susciperent, imperatore testante rectam eorum esse fidem, quam etiam propriae epistolae subjecerunt. Haec quidem in Hierosolymis gAthanasius autem fugiens de Tyro, Constantinopolim venit, et quae passus est adito imperatore narravit:
Abbreviated transcription (Latin):
catholica ecclesia. & sc̃ȩ edocent scripturȩ quas
ꝑ omĩa sequimur. uidex nr̃ erit ds̃. & nunc & in fu¬
turo die. Qua propt̃ tuã pietatẽ rogamus dõ a-¬
mabilis imperator. ut dũ ecclesiastici sumꝰ. & fidẽ
& sensũ ecclesiȩ scãrũq scripturarũ habeamus.
unirinos ꝑ pacificã & dĩ cultricẽ pietatẽ tuam.
matri nr̃ȩ ecclesiȩ iubeatis Quippe questionib¬
& scã excła adinuicẽ pacificati. sollempnes orati¬
ones propacifico pioq imperio & om̃i tuo gene¬
re. om̃s cõmunit̃ celebremus. Hanc fidei expo¬
sitionẽ. alii quidẽ dicebant artifitio se cõposi¬
tã. ut uideretur princeps placari sermonib
& ita arrii dognatib circũ ferri. quatenus ꝑ
expositionẽ om̃iũ ei fidutia preberetur. & utrũ q
habera intollectũ. Arbitratꝰ autẽ imperator
arriũ & euroiũ similia credere his qui niçȩa con¬
uenerant. ualde gauisus ÷ ñ tam̃ sibim& a ꝑsu¬
asit ut eosi necclesiȩ cõmunionẽ susciper& ante

Expanded text:
catholica Ecclesia, et sanctae edocent Scripturae, quas per omnia sequimur, judex noster erit Deus et nunc et in futuro die. Quapropter tuam pietatem rogamus, Deo amabilis imperator, ut dum ecclesiastici sumus, et fidem et sensum Ecclesiae sanctarumque Scripturarum habemus, uniri nos per pacificam et Dei cultricem pietatem tuam matri nostrae Ecclesiae jubeatis, quaestioniba Ecclesia ad invicem pacificati, solemnes orationes pro pacifico pioque imperio, et omni tuo genere omnes communiter celebremus. Hanc fidei expositionem alii quidem dicebant artificiose compositam; ut videretur princeps placari sermonibus, et ita Arii dogmatibus circumferri; quatenus per expositionem ei fiducia praeberetur, et utrumque haberet intellectum. Arbitratus autem imperator Arium et Euzoium similia credere his qui in Nicaea convenerant, valde gavisus est. Non tamen sibimet persuasit ut eos in Ecclesiae communionem susciperet ante
Abbreviated transcription (Latin):
retur exilio. Arrius autẽ in cõmunionẽ suscipe¬
retur uniuersorũ. & post hȩc. ab alterutris reces¬
serunt. Illi quidẽ. definita diem expectantes.
ut suasminas implerent. alexander autẽ ora¬
bat ne ad ꝑfectũ uerba eusebii ꝑuenirent
Maxime autẽ ei t̾ror ingerebatur. eoqđ impe¬
ratori iã sepe suaserant. ut facer& qđ ipsi uole¬
bant. Ante unũ uero constituti. diẽ prosternens
sem& ipsũ sub altare tota nocte iacuit pronus. rogans
dm̃. ut inpedirce terminũ inimicorũ eius. Soc¬

Expanded text:
retur exsilio; Arius autem in communionem susciperetur exsilio; Arius autem in communionem susciperetur universorum. Et post haec ab alterutris recesserunt. Illi quidem definitam diem exspectantes, ut suas minas implerent; Alexander autem orabat ne ad perfectum verba Eusebii pervenirent. 242 Maxime autem ei terror ingerebatur, eo quod imperatori jam pene suaserant ut faceret quod ipsi volebant. Ante unum vero constitutum diem prosternens semetipsum sub altari, tota nocte jacuit pronus: rogans Deum ut impediret terminum inimicorum ejus. SO
Abbreviated transcription (Latin):
tũ dicens non intellectũ suũ librũ & ꝓpt̃ ea qͣsi
paulianũ fuisse depositũ.
gitur dũ post conciliũ hierosolimitanũ arrius ue¬
niss& mȩgyptũ. alexandrina ecclesia eius euitan¬
te cõmunionẽ rursus uenit ad constantino polita¬
nã urbẽ. Concurrentib illic consectatorib eius.
& obedientib: eusebio nicomediȩ ep̃o. & conci¬
liũ celebrari uolentib. Horũ studiũ sentiens alex¬
ander tunc constantino politanus ep̃s. nisus est sol¬
uere tale conamen. Dũq hoc non ualuiss&s im¬
plere. aꝑte arnii nisib int̾dixit. non licere eũ
eccle siasticũ esse dicens. nec infirmandã senten¬
tiã ep̃oꝵ. pęne totius terrȩ secũ conuenien¬
tiũ innicea urbe. Eusebius autẽ & qui circa
eũ dũ primo sermonib flectere nequiuissent
alexandrũ. post ei cũ t̾rore minabantur. quia nis
susciper& arriũ certa die. ipse quidem deporta¬

Expanded text:
tum, dicens non intellectum suum librum, et propterea quasi tum, dicens non intellectum suum librum, et propterea quasi Paulianum fuisse depositum.Igitur dum post concilium Hierosolymitanum Arius venisset in Aegyptum, Alexandrina Ecclesia ejus evitante communionem, rursus venit ad Constantinopolitanam urbem, concurrentibus illic consectatoribus ejus, et obedientibus Eusebio Nicomediensi episcopo, et concilium celebrare volentibus. Horum studium sentiens Alexander tunc Constantinopolitanus episcopus, nisus est solvere tale conamen. Dumque hoc non valuisset implere, aperte Arii nisibus interdixit: non licere eum ecclesiasticum esse dicens, nec infirmandam sententiam episcoporum pene totius terrae secum convenientium in Nicaena urbe. Eusebius autem et qui circa eum erant, dum primo sermonibus flectere nequivissent Alexandrum, postea cum terrore minabantur: quia nisi susciperet Arium, certa die ipse quidem deporta