comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ma sumunt. bellũ instaurant. Iace demonii tor¬
reũ atheniense poctã ducẽ prelio legunt
Qui tribus conflictibus fusi: amissũ excreitũ uo¬
cata in libertate seruorũ manu suppleuerunt
Sed cũ sic quoq desistendũ certamine propt᷑
metũ periculi arbitrarentur. tyrrei pocte
& ducis cõposito carmine. & procontione recita¬
ta rursum accensi. mox incertamen ruunt.
auta autem uianimorũ concursũ est. ut raro
umquã eruentius proeliũ ex arserit. adp. ostre¬
mũ tam̃ uictoria lacedemoniorũ fuit. Tertio
mesenu reparauere. certamen. nec lacedomoni
mora. multas in auxiliũ copias utrimq dux¬
erunt. Athenienses uero lacedemonios alibi
infestos ediuerso aggredi parant. nec lace¬
demonu quieuere. Nam ipsi in mesenios oc
cupati. pelo penses immiserunt. qui athenien¬
ses prȩlio exciperent. Athenienses autẽ missa
in egyptũ parua classẽ. impares uiribus nauali
congressu facile uneuntur.: Dehine recepta

Expanded text:
ma sumunt, bellum instaurant. Lacedaemonii Tyrma sumunt, bellum instaurant. Lacedaemonii Tyrreum, Atheniensem poetam, ducem proelio legunt. qui tribus conflictibus fusi, amissum exercitum uocata in libertatem seruorum manu suppleuerunt. sed cum sic quoque desistendum certamine propter metum periculi arbitrarentur, Tyrrei poetae et ducis conposito carmine et pro contione recitato rursus accensi mox in certamen ruunt; tanta autem ui animorum concursum est, ut raro umquam cruentius proelium exarserit; ad postremum tamen uictoria Lacedaemoniorum fuit. tertio Messenii reparauere certamen, nec Lacedaemoniis mora, multas in auxilium copias utrimque duxerunt. Athenienses uero Lacedaemonios alibi intentos e diuerso adgredi parant. nec Lacedaemonii quieuere: nam ipsi in Mecupati, Peloponnenses immiserunt qui Athenienses praelio exciperent. Athenienses autem, missa in Aegyptum parva classe, impares viribus, navali congressu facile vincuntur. Dehinc, recepta
Abbreviated transcription (Latin):
suȩ tota gretie uires implicuerunt. Quscum
se magnis execrationibus de uouissent. sacram̃¬
tis obstrinxissent. domũ nisi mesana expug¬
nata nũquã esse redituros ac per .x. annos
longa fatigati obsidione. nec tamen alique᷑ uin¬
cendi fructũ ad epti sunt. Porro dũ exquere¬
lis uxorã superlonga uiduitate o periculo ster¬
litatis concestantium ꝑ moti reuocarentur. con¬
solatione habita ueriti. ne in tercepta spe sobo¬
lis sibi magis ac ꝑseuerantia quã mesentis pdi¬
tio nutrirętur. electos inexercita cos qui post
iusiurandũ inspplementũ militiȩ uenerant. spar¬
tã remittunt. Quibus promiscuos om̃iũ femina¬
rũ concubitꝰ ꝑ misere. in famisitis nec tamen in
utili licentia. psi autẽ proposito insistantes
expugnant. fraude mesenios uictos seruitio pre¬
munt. At illi du cruentã dominationẽ inter
uerbera & uincula ꝑpessi. uigũ excutiunt. ar¬

Expanded text:
suae totas Graeciae uires inplicuerunt. qui cum suae totas Graeciae uires inplicuerunt. qui cum se magnis exsecrationibus deuouissent sacramentisque obstrinxissent domum nisi Messena expugnata numquam esse redituros, ac per decem annos longa fatigati obsidione nec tamen aliquem uincendi fructum adepti, porro autem et querellis uxorum super longa uiduitate et periculo sterilitatis contestantium permoti reuocarentur, consultatione habita ueriti, ne intercepta spe subolis sibi magis hac perseuerantia quam Messeniis perditio nutriretur, selectos in exercitu eos qui post iusiurandum in supplementum militiae uenerant Spartam remittunt, quibus promiscuos omnium feminarum concubitus permisere, infami satis nec tamen utili licentia. ipsi autem proposito insistentes expugnant fraude Messenios, uictos seruitio premunt. at illi, diu cruentam dominationem inter uerbera et uincla perpessi, iugum excutiunt, ar
Abbreviated transcription (Latin):
decẽ & octo flagitus impietatibusq crescens. ad
postremũ diuino iudicio flumine in terceptꝰ
matura supplicia immatura aetate. dissoluit
innocentiũ uitas poenis extorquentiũ. anhis tẽ¬
poribus xp̃ĩanis. cũ imperatores romani ipsa
in primis religione cõpositi. post eõmunitas
nui ppaplice bono ⁊ yrannides. ne ipsorũ quidem
iniurias exigant tyrannorũ¬
nensouꝙt e urbeniꝰ corditã .xxx pelo pensiũ athe¬
niensiũq maximũ bellũ totis uiribus armisq
cõmissũ est. In quo mutuis caedibus ad hoc code¬
ti sune. ulit uelia uctise ab alterutro subtrahe¬
rteit . bellũq desererent. Iunc e iam amaronu
gentis & cimmeriorũ inasiã repentinus incurso
plurimã diu late uastationẽ stragemꝗ. dedic
NHo .xx. ante urbem
conditã. lacedemonu contra misenios propt̃ spre¬
pas nurgines suas in sollemni meseniorũ sacrifitio
ꝓ annos . xx. inde fesso furore bellantes. runȩ

Expanded text:
octodecim flagitiis impietatibusque crescens, ad octodecim flagitiis impietatibusque crescens, ad postremum divino judicio fulmine interceptus, matura supplicia immatura aetate dissolvit. innocentum vitas poenis extorquentium, an his temporibus Christianis, cum imperatores Romani ipsa in primis religione compositi, post comminutas Reipublicae bono tyrannides, ne ipsorum quidem injurias exigunt tyrannoruVrbem conditam xxx Peloponnensium Atheniensiumque maximum bellum totis uiribus animisque commissum est: in quo mutuis caedibus ad hoc coacti sunt, ut uelut uicti se ab alterutro subtraherent bellumque desererent. tunc etiam Amazonum gentis et Cimmeriorum in Asiam repentinus incursus plurimam late diu uastationem stragemque edidit. Anno xx ante Vrbem conditam Lacedaemonii contra Messenios propter spretas uirgines suas in sollemni Messeniorum sacrificio, per annos uiginti indefesso furore bellantes, ruinae
Abbreviated transcription (Latin):
bellorũ causa & origo extitit. Ea tempestate
falaris siculus agrigentinos arrepta. t urannide
populabatur. Qui crudelis mente comentis crudelior
omiã nefaria inmnocentes agens. inuenit aliquando
quẽ iuste puniros iniustus.Nam ꝑ illius quidã de¬
ris opifex affectans tẋranni amicitiã. aptũ munus¬
ratus crudelitati illius. taurũ aeneũ fecit. Qui fa¬
brice ianuã clatere cõposuit. quȩ ad contrudendos
dampnatosq receptui for&. ut cũ inclusus ibidera
subiectis ignibus torreretur. sũ uocis excorgȩ ca¬
pacitas concaui aeris auger&. palsuq ferali cõ¬
petens imagi murmurꝰ enuttera nefarioq
spectaculo mugitus pecudis non hominis gemitꝰ
uideretur. Sed falaris factũ amplexus.facto¬
rem exeeratus. & ultioni materiã prebuit & era¬
delitati nã ipsũ opificem sua inuentione pu¬
niuit. Huerat a & iam paulo superiore terapo¬
re apud latinos rex remulus. qui ꝑ annos

Expanded text:
bellorum causa et origo exstitit. Ea tempestate bellorum causa et origo exstitit. Ea tempestate Phalaris Siculus Agrigentinos arrepta tyrannide populabatur. qui crudelis mente, commentis crudelior, omnia nefarie in innocentes agens, inuenit aliquando quem iuste puniret iniustus. nam Perillus quidam aeris opifex adfectans tyranni amicitiam, aptum munus crudelitati illius ratus, taurum aeneum fecit, cui fabre ianuam e latere conposuit, quae ad contrudendos damnatos receptui foret: ut cum inclusus ibidem subiectis ignibus torreretur, sonum uocis extortae capacitas concaui aeris augeret pulsuque ferali conpetens imagini murmur emitteret, nefarioque spectaculo mugitus pecudis, non hominis gemitus uideretur. sed Phalaris, factum amplexus factorem exsecratus, et ultioni materiam praebuit et crudelitati: nam ipsum opificem sua inuentione puniuit. Fuerat etiam paulo superiore tempore apud Latinos rex
Abbreviated transcription (Latin):
exercitu: statĩ eyro per prodicionẽ tradidit. Quo
cõꝑto astiages. raptis secũ copis. inꝑsas ipse prosi¬
scit᷑. acriusq certamen instaurat. proposito suis
metu siquis proelio caedere moliretur. ferro ex ci¬
peretur. Qua nocessitate inster medis pugnantib
pulsa iterũ ꝑsarũ acies cũ paulatim ceder&s. matres
& uxores corũ obuiã occurrunt. orant ut in prȩliũ
reuertantur. Cunc tantibus sublata ueste obsce¬
na corporis ostendunt. Querentes. Nũquid in uteros
matrũ uel uxorũ uellent refugere. Quo factos
erubescentes in proelui redeunt᷑. & facta in pressio¬
ne. quos fugiebant fugere cõpellunt. Lbi tune as¬
tiages capitur. cui cyrus nihil aliud quã regnũ ab¬
stulit. eũq maxime hyreanorũ genti prȩp̾osuit
in medos uero reuerti ipse noluitꝰ. Is finis imperu
medorũ fuit. Sed ciuitates quȩ tributariȩ medorũ
erant. de rro defecerunt. Quȩ res eyro multorũ

Expanded text:
exercitum statim Cyro per proditionem tradit. quo exercitum statim Cyro per proditionem tradit. quo conperto Astyages raptis secum copiis in Persas ipse proficiscitur acriusque certamen instaurat, proposito suis, metu si quis e proelio cedere moliretur, ferro exciperetur. qua necessitate instanter Medis pugnantibus pulsa iterum Persarum acies cum paulatim cederet, matres et uxores eorum obuiam occurrunt, orant in proelium reuertantur; cunctantibus sublata ueste obscena corporis ostendunt quaerentes, num in uteros matrum uel uxorum uellent refugere. quo facto erubescentes in proelium redeunt et facta inpressione quos fugiebant fugere conpellunt. ibi tunc Astyages capitur, cui Cyrus nil aliud quam regnum abstulit, eumque maximae Hyrcanorum genti praeposuit. in Medos uero reuerti ipse noluit. is finis imperii Medorum. fuit. sed ciuitates, quae tributariae Medorum erant, a Cyro defecerunt: quae res Cyro multorum
Abbreviated transcription (Latin):
quantȩ rumȩ dadesq gentiũ fuere. quas¬
ta bella fluxerunt. ubi toties tot & talr¬
a regna motata sunt. Post hoc medis fra
ortes imperauit. qui ereberrins ꝓsarũ
asyrorũq bellis. uiginti. & duo annos
tegni sui consũpsit. Post hunc diocles
regnauit uir armis expericutissimus
semꝑq bellis immoratus. qui auc tũ
late imperiũ. moriens astiagi dedit.Astiages
uirili prole uacuus. errũ nepote apud ꝑsa ds
genitũ habut. D̾ ed eyrus mox ut adoleut. congre
gata persarũ manu: auo certamen indixit.
orro astiages oblitus sccleris sui quod in arpalli
dudũ admĩserat. cũ filiũ eius unicũ & paruulũ
interfecit: epulandũq patri apposuit. ac nequid
infelicissime orbitati infelie ignorantia subtra¬
hero. in fames epulas ostensis patri cũ capite ma¬
nibus improperauit. Huius ergo facti in memor
ipsi arpallo sũma belli cõmit᷑tit. Quia acecͥpͣtũ

Expanded text:
quantae ruinae cladesque gentium fuere, quanquantae ruinae cladesque gentium fuere, quanta bella fluxerunt ubi totiens tot et talia regna mutata sunt. post haec Medis Fortes imperitavit, qui 76 creberrimis Persarum Assyriorumque bellis viginti et duos regni sui annos consumpsit. Post hunc Diocles regnavit, vir armis experientissimus, semperque bellis immoratus; qui auctum late imperium moriens Astyagi dedit. Astyages, uirili prole uacuus, Cyrum nepotem apud Persas genitum habuit. sed Cyrus mox ut adoleuit cogata Persarum manu, avunculo certamen indixit. Porro Astiages oblitus scdudum admiserat, cum filium eius unicum et paruulum interfecit epulandumque patri adposuit ac, ne quid infelicissimae orbitati felix ignorantia subtraheret, infames epulas ostensis patri cum capite manibus in- properauit — huius ergo facti immemor, ipsi Harpalo summam belli committit, qui acceptum
Abbreviated transcription (Latin):
citauerit. quantos populos implicuent.¬
odio excidioq asflixerit. ludi litte¬
rari disciplina. nrẽ quoq memorie in¬
sitũ ÷. Horũ prȩterea temporũ media
inter iacent exilia. naufragiaq greco¬
rũ. pelopensiũ clades codro moriente frac¬
torũ. ignoti thraces noua inbella surgen¬
tes. &s generalis tuno ꝑ totã asiam gͦre¬
ciamq cõmotio.
NNo ante urbem conditã. lx iiii.
nouissimus apud asyrios regnauit
sardana pallus. uir muliere eorruptior.
ui inter scortorũ greges feminȩ habitu
purpurã eolo tract᷑ans. aꝑfecto suo ar¬
medorũ populis adbellũ prouocatꝰ & uine¬
tꝰ. ardenti pirae se iniecit. Ex in regnũ
afyriorũ in med os concessit. Deinde
multis prelus undiq scatescentibus quȩ
ꝑ ordinẽ disserere nequaquã aptũ ui¬
detur. ꝑ uarios prouentus ad scithias
chaldeosq & rursus ad medos parilinca
redit. In qua breuitate pensandũ est

Expanded text:
citaverit, quantos populos implicuecitaverit, quantos populos implicueodio excidioque adflixerit, ludi litterarii disciplina nostrae quoque memoriae inustum est. horum praeterea temporum medio interiacent exilia naufragiaque Graecorum, Peloponnensium clades Codro moriente fractorum, ignoti Thraces noua in bella surgentes, et generalis tunc per totam Asiam Graeciamque commotio. Anno ante Vrbem conditam LXIIII nouissimus apud Assyrios regnauit Sardanapallus, uir muliere corruptior: qui inter scortorum greges feminae habitu purpuram colo tractans a praefecto suo Aredorum populis ad bellum prouocatus et uictus ardenti pyrae se iniecit. exin regnum Assyriorum in Medos concessit. deinde multis proeliis undique scatescentibus, quae per ordinem disserere nequaquam aptum uidetur, per uarios prouentus ad Scythas Chaldaeosque et rursus ad Medos parili uia rediit. in qua breuitate pensandum est:
Abbreviated transcription (Latin):
remo famosũ troiȩ excidiũ prȩdicatur.
n quo bello perdecẽ annos cruentissime
gesto. quas nationes quantosq populos
Sdem turbo inuoluerit atq afflixerit.
homerus poeta in primis olarus. Iucu¬
lentissimo carmine palã fecit. Nec ꝑ
ordinẽ nunc retexere nr̃m est. quia &
open longũ & omibus notũ uidetur. Ue¬
rumtamea qui diurnitate illius obsidio¬
nis. euersionis atrocitate. caedẽ captiui¬
tatẽq didiecrunt. uideant si recte isto
qualiscũq. est presentis temporis statu
offenduntur. Quos ostes occultata mi¬
sericordia dĩ. cũ ꝑ om̃s terras instructis
copus bello persequi possent. pacis grã
pretentis obsidionibus. ꝑ omĩa maria se¬
quntur. Et ne forte haec quietis a¬
more facere credantur. se ipsos ac pe¬
rieula sua pro romanoru pace aduer¬
annis inter uenientibus. aeneae atroia
profugi aduentus in italiã quȩ arma
cõmouerit qualia ꝑtrienniũ bella ex¬

Expanded text:
remo famosum Troiae excidium praedicatur. remo famosum Troiae excidium praedicatur. in quo bello per decem annos cruentissime gesto quas nationes quantosque populos idem turbo inuoluerit atque adflixerit, Homerus poeta in primis clarus luculentissimo carmine palam fecit, nec per ordinem nunc retexere nostrum est, quia et operi longum et omnibus notum uidetur. uerumtamen qui diuturnitatem illius obsidionis, euersionis atrocitatem caedem captiuitatemque didicerunt, uideant, si recte isto qualiscumque est praesentis temporis statu offenduntur quos hostes occulta misericordia Dei cum per omnes terras instructis copiis bello persequi possint, pacis gratia praetentis obsidibus per omnia maria sequuntur; et, ne forte haec quietis amore facere credantur, se ipsos ac periannis intervenientibus, Aeneae, Troja profugi, adventus in Italiam quae arma commoverit, qualia per triennium bella ex
Abbreviated transcription (Latin):
gȩce illi qui os nunc gothi quos alexan¬
der uitandos pronuntiauit phyrrhus
ex horruit caesar & iam dedicauit. relic¬
tis uacuȩ fastisq sedibus suis. ac totis
bus. quã armis uindicare potuissent
xiguȩ habitationis sedem. non exua les¬
tione sed exnrõ iudicio rogant. quib
subiecta d petenda uniuersa terra prȩ¬
sumere. quã ess& libitũ liberũ fuit.
Semoe ipsos ad tutionẽ romani regni offerui
quos solos inuicta regna timuerunt.
Et tamen çȩca gentilitas cũ haet romana
uirtute gesta non uideat fide romano¬
rũ impetrata non credit nec ad quiesen
cũ intelligat confiteri beneficio xpĩand
religionis quȩ cognitã ꝑ om̃s populos¬
fidem iungit & eos uiros sine prelio sibi
esse sub iectos. quorũ feminȩ maiorẽ
terrarũ partem immensis caedibus de
xxx. anno. raptu helenę coniura¬
tio grecorũ & concursus mille
nauiũ. de hinc decennis obsidio. ae post¬

Expanded text:
Getae illi qui et nunc Gothi, quos AlexanGetae illi qui et nunc Gothi, quos Alexander euitandos pronuntiauit, Pyrrhus exhorruit, Caesar etiam declinauit, relictis uacuefactisque sedibus suis ac totis ant, quam armis uindicare potuissent; exiguae habitationis sedem non ex sua electione sed ex nostro iudicio rogant, quibus subiecta et patente uniuersa terra praesumere, quam esset libitum, liberum fuit; semet ipsos ad tuitionem Romani regni offerunt, quos solos inuicta regna timuerunt. et tamen caeca gentilitas cum haec Romana uirtute gesta non uideat, fide Romanorum inpetrata non credit nec adquiescit, cum intellegat, confiteri, beneficio Christianae religionis - quae cognatam per omfidem jungit eos viros sine praelio sibi esse subjectos, quorum feminae majorem terrarum partem immensis caedibus delXXX anno raptus Helenae, coniuratio Graecorum et concursus mille nauium, dehinc decennis obsidio ac post
Abbreviated transcription (Latin):
See tam̃ contentꝰ ex anime uirium. ex
in prouiso ad gredi atq in speratus cir¬
cũ uenire maͦl uerit. Duę tunc soro¬
res regno prȩerant. anthiopȩ os orithia
ercules mari aduectus. in cautas mnermo
& pacis incuria desides oppressit. inter
cȩsas captasq quã plurimas. Duȩ soro¬
res anthiopȩ. menalimpȩ adhercule
hipolite atheseo retentȩ. Sed theseus
hi politen matrimonio ad scunt. hercu¬
les menalimpen sorori reddidit. o ar¬
ma reginȩ̨ precio redemptionis accepit
ost orithiã pentisilea regno potita est
cuius troiano bello clarissima int̾uiros
documenta uirtutis accepimus. Probdo¬
lor. pudos erroris humani mulieres pa¬
tria profugę europã atq asiã id est
fortissimas plurimasq mundi partes in¬
trauerunt. ꝑ uagatę sunt. deleuerunt
entũ poene annis euercendo urbes
plurimas. atq alias construendo tenue¬
runt. nec tam̃ miseriae hominũ pressura
temporũ deputata est. Modo autem

Expanded text:
nec tamen contentus examine uirium ex nec tamen contentus examine uirium ex inprouiso adgredi et insperatas circumuenire maluerit. duae tunc sorores regno praeerant, Antiope et Orithyia. Hercules mari aduectus incautas inermesque et pacis incuria desides oppressit. inter caesas captasque complurimas duae sorores Antiopae, Melanippe ab Hercule, Hippolyte a Theseo retentae. sed Theseus Hippolyten matrimonio adsciuit, Hercules Melanippen sorori reddidit et arma reginae pretio redemptionis accepit. post Orithyiam Penthesilea regno potita est, cuius Troiano bello clarissima inter uiros documenta uirtutis accepimus. Pro dolor, pudet erroris humani. mulieres patria profugae Europam atque Asiam id est plurimas fortissimasque mundi partes intrauerunt peruagatae sunt deleuerunt, centum paene annis euertendo urbes plurimas atque alias constituendo tenuerunt: nec tamen miseriae hominum pressura temporum deputata est. modo autem
Abbreviated transcription (Latin):
iactu impedirent᷑. Unde amazones dictȩ ft
Harũ duȩ faere regine marsepia & lampeto.
quȩ agmine diuiso induas partes uicissim curã
belli. & domus custodiã sortiebantur. Igitur cũ
europã maxima ex parte domuissent. asiȩ uer
aliquantis ciuitatibus captis. ipsȩ autẽ effesiũ
aliasq urbes condidissent. precipuã excercitus
sui partẽ onustã opulentissima prȩda domũ
reuocant. Reliquȩ ad tuendũ asiȩ imporiũ
relictȩ. cũ marsepia regina concursu hostiũ
trucidantur. Quius locum sinope filia capes¬
sit. quȩ singularẽ uirtutis gloriã ꝑpetua uir¬
ginitatae cumulauit. Haec fama excitatas gen¬
tes. tanta admiratio & formido. inuaserat.
ue hercules quoq cũ iussus fuissa ad
dño suo exhibere arma reginȩ. quasi
ad ineuitabile periculũ desfinatus uniue¬
sã greciȩ lectã. ac nobilẽ iuuentute᷑ con¬
trascerit. nouẽ longas naues prȩparan

Expanded text:
iactus impedirentur; unde Amazones dictae. iactus impedirentur; unde Amazones dictae. harum duae fuere reginae, Marpesia et Lampeto, quae agmine diuiso in duas partes uicissim curam belli et domus custodiam sortiebantur. igitur cum Europam maxima e parte domuissent, Asiae uero aliquantis ciuitaliasque urbes condidissent, praecipuam exercitus sui partem onustam opulentissima praeda, domum revocant: reliquae, ad tuendum Asiae imperium relictae cum Marpesia regina, concursu hostium trucidantur. Hujus locum capessit 66 Sinope filia, quae singularem virtutis gloriam perpetua virginitate cumulavit. Hac fama excitas gentes tanta admiratio et formido invaserat, ut Hercules quoque, cum domino suo exhibere arma reginae quasi ad ineuitabile periculum destinatus, uniuersam Graeciae lectam ac nobilem iuuentutem contraxerit, nouem longas naues praepararit,
Abbreviated transcription (Latin):
pace immorati tandẽ uxorũ flagitatione re¬
uocantur de nuntiantiũ. ni redeant sobolẽ se afi¬
nitimis quȩ situras. Medio autẽ tempore. apud
scithas duo reges uiuenes plenius & scolopetius.
ꝑ factionẽ optimatũ domo pulsi. ingentẽ iuuen¬
tute᷑ secũ traxere. & incappadociȩ pontiq ora
iuxta amnẽ thermodontẽ consederunt. campis
themi scerus sibi subiectis. Ubi diu proxima
quȩq de populati. conspiratione finitimorũ ꝑ in¬
sidias trucidantur. Horũ uxores exilio ac uidu¬
itate permotȩ arma sumunt. & ut om̃ibus par
exsmili conditione animꝰ fier&. uiros qui suꝑ fue¬
rant interficiunt. atq accense in hostẽ. san¬
giune suorũ ultione caesorũ conugũ. finiti¬
morũ excidio consequuntur. Fanc pace armis
quȩ sita: externos concubitus in eunt. editos ma¬
res enecant. feminas studiose nutriunt. in us¬
tis infantũ dexterioribus mamillis. ne sagitarũ

Expanded text:
pace inmorati tandem uxorum flagitatione repace inmorati tandem uxorum flagitatione reuocantur denuntiantium, ni redeant subolem se a finitimis quaesituras. Medio autem tempore apud Scythas duo regii iuuenes Plynos et Scolopetius. per factionem optimatium domo pulsi, ingentem iuuentutem secum traxere et in Cappadociae Ponticae ora iuxta amnem Thermodontem consederunt campis Themisoyriis sibi subiectis; ubi diu proxima quaeque populati conspiratione finitimorum per insidias trucidantur. horum uxores exilio ac uiduitate permotae arma sumunt et, ut omnibus par ex simili condicione animus fieret, uiros qui superfuerant interficiunt atque accensae in hostem sanguine suo ultionem caesorum coniugum finitimorum excidio consequuntur. tunc pace armis quaesita externos concubitus ineunt, editos mares mox enecant, feminas studiose nutriunt inustis infantium dexterioribus mammillis, ne sagittarum
Abbreviated transcription (Latin):
NNo ante urbẽ conditã. cccc lxxx uersoses
rex aegypti meridic̾ & septentrionẽ diuisas
poene toto eaelo ae pelago plagas. aut miscere
bello aut regͥo iungere studens. sythis bellũ
primus mduxit. missis prius legatis. qui ostibus
parendi leges dicerent. d quȩ scithę legatis
responderunt. stolide opulentissimũ regẽ aduer¬
sus inopes sũpsisse bellũ. Quod timendũ ipsi
magis uersa uice fuerit. propt̾ in certos belli
euentus nulla prȩmia & dampna manifesta esse¬
orro sibi non expectandã dũ ad se ueniatur.
sed ultro prȩde obuiã ituros. Nec mora. nam
dicta factis insequuntur. Primũ ipsũ uersor ẽs
territũ refugert in regnũ cogunt. destitutum
uero exercitũ inuadunt. om̃emq belli appara¬
tũ capessunt. Yniuersã quoq egrptũ de popu¬
lati essent. ni apaludibus impedĩti repellerent᷑
nde continuo reuersi. ꝑ domitã infinitis odibus
asiam uectigale̾ feceit. U bi per . xu. annos sine

Expanded text:
Anno ante Vrbem conditam CCCCLXXX Vesozes Anno ante Vrbem conditam CCCCLXXX Vesozes rex Aegypti meridiem et septentrionem, diuisas paene toto caelo ac pelago plagas, aut miscere bello aut regno iungere studens, Scythis bellum primus indixit missis prius legatis, qui hostibus parendi leges dicerent. ad quae Scythae legatis respondent, stolide opulentissimum regem aduersus inopes sumpsisse bellum, quod timendum ipsi magis uersa uice fuerit propter incertos belli euentus nulla praemia et damna manifesta. porro sibi non exspectandum, dum ad se ueniatur, sed ultro praedae obuiam ituros. nec mora, nam dicta factis insequuntur. primum ipsum Vesozen territum refugere in regnum cogunt, destitutum uero exercitum inuadunt omnemque belli apparatum capessunt, uniuersam quoque Aegyptum populauissent, ni paludibus inpediti repellerentur. inde continuo reuersi perdomitam infinitis caedibus Asiam uectigalem fecere; ubi per XV annos sine
Abbreviated transcription (Latin):
rũ parricida non ess&. Nolo meminissẽ moede
amore seuo saucrȩ os pignorũ paruulorũ caede gau¬
dentis. & quicquid illis temporibus perpetratũ
conicidatur. qualit̾ homines sustinueruit. quod &¬
iam astra fugisse dicuntur
N NO ante urbẽ conditã. debe. atrocissimũ
inter cretentes atq athenienses certam̃
fuit. Ubi populis utrimq infelicit̃ profliga¬
tis. eruentiorẽ uictoriã cretenses exercuerunt.
Qui nobiliũ atheniensiũ filios minotauro: utrũ fero
honuni anhumane bestiȩ aptius dicã nescio de¬
uorandos crudelit̃ ad dicebant. atq in forme pro¬
digiũ esfosis greciȩ luminibus saginabant. Hisdem
diebus lãphite & thesali famosis nimiũ certaue¬
re conflictibus. Sed thesalos pale fatus in libro
primo incredibiliũ prodidit. ipsos alaphitis cre¬
ditos dictosq fuisse y pocentauros. eoquod discur¬
rentes in bello aequites. uelut unũ corpus equo¬
rũ & hominũ uiderentur.

Expanded text:
rum parricida non esset. nolo meminisse Medeae, rum parricida non esset. nolo meminisse Medeae, amore saeuo sauciae et pignorum paruulorum caede gaudentis, et quidquid illis temporibus perpetratum: conici datur, qualiter homines sustinuerint quod etiam astra fugisse dicuntur. Anno ante Vrbem conditam DLX atrocissimum inter Cretenses atque Athenienses certamen fuit, ubi populis utrimque infeliciter profligatis cruentiorem uictoriam Cretenses exercuerunt; qui nobilium Atheniensium filios Minotauro, utrum fero homini an humanae bestiae aptius dicam nescio, deuorandos crudeliter addicebant atque informe prodigium effossis Graeciae luminibus saginabant. isdem diebus Lapithae et Thessali famosis nimium certauere conflictibus. sed Thessalos Palefatus in libro primo Incredibilium prodit ipsos a Lapithis creditos dictosque fuisse Centauros eo, quod discurrentes in bello equites ueluti unum corpus equorum et hominum uiderentur.
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse cõmemorat. siue quia hunc ipsũ tantalũ
ut puta  ad seculũ deorũ uideri uult raptũ pue¬
rũ. ad libidinẽ iouis familiari lenocinio prepa¬
rasse. qui ipsũ quoq filiũ pelopẽ epulis eius non
dubitaros impendere. Ted& etiam ipsius pelopis
contra dardanũ atq troianos quã libo magna
referre certamina. quȩ quia in fabulis celebrari
solita sunt. negligentius adiungantur. Illa quoq
prȩtereo. quȩ de ꝑseo & cathino thebanis spar¬
thanisq per in extricabiles alternantiũ malorũ re¬
cessus palefato seribente referuntur. Iaceo flagi¬
tia lempniadũ. pret̃ mitto pandionis atheniensuĩ
regis flebilẽ fugã. atrei& thiestis odia. stupra
parracidia caelo quoq muisa dissimulo Omitto
dethiopũ interfectorẽ patris. maris maritũ. fili¬
orũ fratrẽ. uitricũ suũ. Sileri malo theoclen atq
polmicen mutiuis laborasse concursibus. nequis co¬

Expanded text:
fuisse commemorat: sine quia hunc ipsum Tantalum fuisse commemorat: sine quia hunc ipsum Tantalum utpote adseculam deorum uideri uult raptum puerum ad libidinem Iouis familiari lenocinio praeparasse, qui ipsum quoque filium Pelopem epulis eius non dubitaret inpendere. taedet etiam ipsius Pelopis contra Dardanum atque Troianos quamlibet magna referre certamina: qusolita sunt, negligentius audiuntur. Illa quoque praetereo, quae de Perseo, Cadmo, Thebanis, Spartanisque per inextricabiles alternantium malorum recursus, Palaephato scribente, referuntur. Taceo flagitia Lemniadum, praetermitto Pandionis Atheniensium regis flebilem fugam; Atrei et Thyestis odia, stupra et parricidia, coelo quoque invisa, dissimulo. Omitto Oedipum interfectorem patris, matris maritum, filiorum fratrem, uitricum suum. sileri malo Eteoclen atque Polynicen mutuis laborasse concursibus, ne quis eo
Abbreviated transcription (Latin):
cõmodo. detanta malorũ seculi circus tantia
prȩterire plurima. cunctaq breuiare. Nȩqua¬
quã enĩ tam densã aliquando siluã pretergredi
possẽ. nisi &siam crebris in terdũ saltibus.sub¬
uolare. Nam cũ regnũ assyriorũ ꝑmille .clx. annos
usq ad sardana pallũ ꝑ quinquaginta propemodũ
reges actũ sit & nũquã poeneꝰ uel inferendis uł
excipiendis usq inid tempus bellis quieuerit. qͥs
finis reperietur siea cõmemorare numerando. ut
non dicã deseribendo conemur. presertim eũ &
grecorũ bella pretereunda non sint & romanorũ
uel maxime recensenda sint. N ec mihi nunc
enumerare opus est tantali & pelopis facta
turpia. fabulasq turpiores. Quorũ tantalus rex
frigiorũ. ganime dẽ trou dardaniorũ regis filiũ.
cum flagiͦtiosissime rapuiss&. maiore conseruati cer¬
taminis foeditate detinuit. Sicut fanocles pocta
confirmat. Qui maximũ bellũ excitatũ ab hoc

Expanded text:
commodo de tanta malorum saeculi circumstantia commodo de tanta malorum saeculi circumstantia praeterire plurima, cuncta breuiare. nequaquam enim tam densam aliquando siluam praetergredi possem, nisi etiam crebris interdum saltibus subuolarem. nam cum regnum Assyriorum per MCLX annos usque ad Sardanapallum per quinquaginta propemodum reges actum sit et numquam paene uel inferendis uel excipiendis usque ad id tempus bellis quieuerit, quis finis reperietur, si ea commemorare numerando, ut non dicam describendo, conemur ? praesertim cum et Graecorum praetereunda non sint et Romanorum uel maxime recensenda sint. nec mihi nunc enumerare opus est Tantali et Pelopis facta turpia, fabulas turpiores. quorum Tantalus rex Frygiorum Ganymedem, Troi Dardaniorum regis filium, cum flagitiosissime rapuisset, maiore conserti certaminis foeditate detinuit, sicut Fanocles poeta confirmat, qui maximum bellum excitatum ob hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tot flagitiis ad quisierat pulsus. argos
concessit. Ibiq in digne ꝑsuasis in facinus
argiuis tenalaũ qui cũ profugũ egentẽq
susceperat. regno expulit. atq ipse reg¬
nauit. Bdsiridis in egypto cruentissimi
tyranni. crudelis hospitalitas. &e crudelior
religio tunc fuit. qui innocentũ hospitũ
sanguinẽ. diis scelerũ suorũ parcicipib
propinabat. Quod execrabile sine dubio
hominibus uideri. an ipsis & iam dus exe¬
erabile uideretur. Tunc & iam terei pro¬
gnę & fila melle incesto parricidiũ ad¬
iunctũ est. atq execrabilius utroq con¬
uiuũ. ꝑ in fandos cibos additũ cũ proꝑt̃
sororis pudicitiã creptã. precisamq.
linguã filiũ paruulum mat̾ occiddit.
pat᷑ comedit. Hisdẽ temporibus perse¬
us agretia masiam transuectus est.
ibi barbaras gentes graui diuiturnoq
bello domuit. & nouissime uictor nom̃ sub¬
t ergoꝰ nunc cogor fateri. me prospiendi finis

Expanded text:
tot flagitiis adquisiuerat, pulsus Argos tot flagitiis adquisiuerat, pulsus Argos concessit, ibique indigne persuasis in facinus Argiluis Sthenelan qui eum profugum egentemque exceperat regno expulit atque ipse regnauit. Busiridis in Aegypto cruentissimi tyranni crudelis hospitalitas et crudelior religio tunc fuit; qui innocentum hospitum sanguinem diis scelerum suorum participibus propinabat: quod exsecrabile sine dubio hominibus uiderim an ipsis etiam diis exsecrabile uideretur. tunc etiam Terei Procnae et Philomelae incesto parricidium adiunctum atque exsecrabilius utroque conuiuium per infandos cibos additum, cum propter sororis pudicitiam ereptam praecisamque linguam filium paruulum mater occidit, pater comedit. isdem temporibus Perseus a Graecia in Asiam transuectus est, ibi barbaras gentes graui diuturnoque bello domuit et nouissime uictor nomen subcitati. At ego nunc cogor fateri, me prospiciendi finis
Abbreviated transcription (Latin):
iam inprofundo nunc quousq uisus ad¬
mittitur prouidentur. Et si forte ad
tempus uel casu uel curiositate turban¬
tur continuo diuinitus in pristinã fa¬
ciẽ uentis fluctibusq reparantur. ut
quisquis non doceatur timorẽ dĩ. uel
propalate religionis studio. irȩ eius
trans acte ultionis terreatur exẽplo
is & iam temporibus ad eo iugisos grauis
aestus incanduit. ut sol ꝑdeuia trans¬
uectus. uniuersũ orbẽ non calore affe¬
cisse. sed igni tqͣruisse dicatur. impres¬
sũq feruorẽ acthiops plus solitũ. & in¬
solitũ sitha non tulerit. Ex quo & iam
qͣuidã dũ non concedunt dõ in effabilẽ
potent̾iã. suas mnanes raticulas conqui¬
rentes ndiculosa phetontis fabulam
texuerunt
TEM anno ante urbẽ conditã. dcc lxxy.
inter danai atq aegẏpti frat̾ũ filios.
quin quaginta parricidia una nocte
cõmissa sunt. Ipse deinde tantorũ
scelerũ fabricator danaus. regno quod

Expanded text:
iam in profundo, quousque uisus adiam in profundo, quousque uisus admittitur, peruidentur et, si forte ad tempus uel casu uel curiositate turbantur, continuo diuinitus in pristinam faciem uentis fluctibusque reparantur: ut, quisque non docetur timorem Dei propalatae religionis studio, ira eius transactae ultionis terreatur exemplo. his etiam temporibus adeo iugis et grauis aestus incanduit, ut sol per deuia transuectus uniuersum orbem non calore affecisse sed igne torruisse dicatur, inpressumque feruorem et Aethiops plus solitum et insolitum Scytha non tulerit; ex quo etiam quidam dum non concedunt Deo ineffabilem potentiam suam, inanes ratiunculas conquirentes ridiculam Phaethontis fabulam texuerunt. Item anno ante Vrbem conditam DCCLXXV inter Danai atque Aegypti fratrum filios quinquaginta parricidia una nocte commissa sunt. ipse deinde tantorum scelerum fabricator Danaus regno, quod
Abbreviated transcription (Latin):
nefande ꝑuicatiȩ expendere. supplicia.
Uam rex eorũ uniuersũ aegypti exer¬
citu curribus atq ęquitib instructũ
in circũ errantes egit. Quiꝰ numerũ
hoc solo uel maxime argum̃to conicere
possumus. quod cũ .dͣc. iiͫ.miliũ uirorũ
timuerent atq fugerunt. Sed pro¬
tector defensorũ & ultor contumaciũ
ds̃. diuisit subito rubrũ mare. ae dila¬
tatis utrũq marginibus rigentiĩ un¬
darũ in montis faciẽ latera erecta
suspendit. ut in offensi spe limitis. prouo¬
cati pi. uiam despereee salutis. impu in
foueã in sperate mortis intrarent. Itaq
hebreis tuta ꝑsicca gradientibus. refusis
at eigo aquarũ Adstantiũ molibus
obruta est & interfecta cũ rege suo
uniuersa aegypti mulcitudo. tota
prouincia plagis ante sauciata.
hac postremo interꝰfectione. uacuata ẽ.
Exstant oiam nunc certissima horũ mo¬
nim̃ta gestorũ. Nam tractus curruum
rotarũq orbite non solũ inbtore. sed &¬

Expanded text:
nefandae peruicaciae expendere supplicia. nefandae peruicaciae expendere supplicia. nam rex eorum uniuersum Aegypti exercitum curribus atque equitibus instructum in circumerrantes egit, cuius numerum hoc solo uel maxime argumento conicere possumus, quod eum sescenta milia uirorum timuerunt atque fugerunt. sed protector depressorum et ultor contumacium Deus diuisit subito Rubrum mare ac dilatatis utrimque marginibus rigentium undarum in montis faciem latera erecta suspendit, ut inoffensi spe limitis prouocati, pii uiam desperatae salutis, impii foueam insperatae mortis intrarent. itaque Hebraeis tuto per sicca gradientibus, refusis a tergo aquarum adstantium molibus, obruta est et interfecta cum rege suo uniuersa Aegypti multitudo, totaque prouincia plagis ante cruciata hac postrema interfectione uacuata est. exstant etiam nunc certissima horum monumenta gestorum. nam tractus curruum rotarumque orbitae non solum in litore sed et
Abbreviated transcription (Latin):
post ignitas synifes & nusquã toto dere
uibrante uitabiles. post muscas caninas
& iam ꝑ in teriora menbrorũ horridis
motibus cursitantes. a cerbeq inferen¬
tes tã grauia tormenta quã turpia
post omniũ pecorũ & iumentorũ repen¬
tinã ruinã stragemq generalẽ. post ue¬
sicas efferuescentes ulceraq manantia
& ut ipsi dicere maluerunt scabiẽ ac
uitiliginẽ totis corporibus crũpentẽ.
post grandinẽ cõ igne mixtã. passim
homines armenta atq arbores prote¬
rente. Post locustarũ nubes ex haustis
omnibus ipsas quoq radices seminũ
persequentes: post tenebras imagine¬
bus diras crassitudine palpabiles diu¬
turnitate ferales. postremo post uni¬
formem in tota aegypto primitiue
sobolis necẽ. parẽq ꝑ uniuersos orbita¬
tũ tempestatẽ. qui iubenti dõ non cesse¬
rant. cessere punienti. Ded max pessima
poenitentia dimissos ꝑsequi ausi. ultim ꝗt

Expanded text:
POST ignitas sciniphes et nusquam, toto aere POST ignitas sciniphes et nusquam, toto aere uibrante, uitabiles, POST muscas caninas etiam per interiora membrorum horridis motibus cursitantes acerbeque inferentes tam grauia tormenta quam turpia, POST omnium pecorum et iumentorum repentinam ruinam stragemque generalem, POST uesicas efferuescentes ulceraque manantia et, ut ipsi dicere maluerunt, scabiem ac uitiliginem totis corporibus erumpentem, POST grandinem cum igne permixtam, passim homines armenta atque arbores proterentem, POST lucustarum nubes, exhaustis omnibus ipsas quoque radices seminum persequentes. POST tenebras imaginibus diras. crassitudine palpabiles, diuturnitate ferales, postremo POST uniformem in tota Aegypto primitiuae subolis necem paremque per uniuersos orbitatum tempestatem — qui iubenti Deo non cesserant cessere punienti, sed mox pessima paenitentia dimissos persequi ausi, ultima
Abbreviated transcription (Latin):
sen. sacra aegyptiorũ fuisse furatũ. Quȩ degyp¬
tios armis recipere molientes coactos temꝰ¬
pestatibus ac pulsos domũ redisse.
Et hic aliquid amplius. & sinon totũ
prodidit. quod ille cȩlauit. Qua prop¬
ter quia moysi magno illi duci testimo¬
niũ amꝑo dixerunt ab ipso sicut pereũ
& gesta ce facta sunt proferentur.
QUM populũ dĩ hoc est
genus ioseph aegyptu ciuius ope
salui erant. seruitio oppressũ labore
crutiarent. in suꝑ & iam ad neccandam
sobolẽ suã crudeli imperio cogerent
dimitti ds populũ suũ liberum ad ser¬
uiend sibi ꝑ moyisen nuntiũ iubor.
Contẽptusq durissimis contumaces suppli¬
cus ait. Qui decẽ plagis onerati ac pro¬
cerrit. tandẽ quos dimittere noluerunt
& iam festinare coegerunt. Post aquas
insanguinẽ uersas. ardentibus siti graui¬
ora afferentes poenarũ remedia. quã
poenas post orridas ranarũ squalores ꝑ
omĩa munda immundaq reptantes.

Expanded text:
sen sacra Aegyptiorum fuisse furatum, quae Aegypsen sacra Aegyptiorum fuisse furatum, quae Aegyptios armis recipere molientes, coactos tempestatibus ac repulsos, domum redisse. et hic aliquid amplius etsi non totum prodidit quod ille celauit. quapropter, quia Moysi magno illi duci testimonium ambo dixerunt, ab ipso sicut per eum et gesta et dicta sunt proferantur. Cum populum Dei hoc est genus Ioseph Aegyptii, cuius ope salui erant, seruitio oppressum labore cruciarent, insuper etiam ad necandam subolem suam crudeli imperio cogerent, dimitti Deus populum suum liberum ad seruiendum sibi per Moysen nuntium iubet; contemptusque durissimis contumaces suppliciis agit: qui decem plagis onerati ac protriti, tandem quos dimittere noluerant, etiam festinare coegerunt. POST aquas in sanguinem uersas ardentibus siti grauiora adferentes poenarum remedia quam poenas, POST horridos ranarum squalores per omnia munda inmundaque reptantes,
Abbreviated transcription (Latin):
furto abstulit. Quȩ armis repetentes aegyo¬
tu. domũ redire tempestatib cõpulsi sunt
At uero cornelius de eadẽ re sic ait. Plurimi auc̃¬
tores consentiunt orta ꝑ egyptũ tabequȩ cor
pora fędare. regẽ bochorũ adito amonis oraculo
remediũ petentẽ purgare regnũ. & id genꝰ
hominũ ut inuisũ dis alias in terras duehere ius¬
sũ. Sic conquȩsitũ collectũq uulgus. post quã
uastis locis relictũ sit. ceteris ꝑ lacrimas tor¬
pentibus. moysen uinũ exulũ monuisse. nequaquã
deorũ hominũ opẽ expectarent. sed sibim& du¬
ci caelesti crederent primo. cuꝰ auxilio prȩ¬
sentes miserias reppulissent. Itaq cornelius¬
dicit quod aegyptus ipsis cogenctibus uidei
indeserta prepulsi sunt. Et postea suhungit in¬
caute. quia ope moysi inegypto miserias pre
moysen strennue facta sunt fuisse cȩlata. Itẽ
iustinus asserit pulsũ aeque cũ populo moy¬

Expanded text:
furto abstulit; quae armis repetentes Aegypfurto abstulit; quae armis repetentes Aegyptii domum redire tempestatibus conpulsi sunt. at uero Cornelius de eadem re sic ait: Plurimi auctores conpora fędaret, regem Bochorim adito Hammonis oraculo remedium petentem purgare regnum et id genus hominum ut invisum diis alias in terras avehere iussum. Sic conquisitum collectumque vulgus, postquam vastis locis relictum sit, ceteris per lacrimas torpentibus Moysen unum exulum monuisse, ne quam deorum hominumve opem expectarent, sed sibimet duci caelesti crederent, primo cuius auxilio presentes miserias propulissent. Itaqdicit, quod ipsis Aegyptiis cogentibus Iudaei in deserta propulsi sint, et postea subiungit incaute, quia ope Moysi ducis in Aegypto miserias propMoysen strenue acta sunt fuisse celata. item Iustinus adserit pulsum aeque cum populo Moy
Abbreviated transcription (Latin):
germana pharnassi uiga fouit aluitq aquo
propterea genus humanũ reparatũ ferunt
unc ae iam inaethiopiã pestes plurimas dirosq
morbos poene usq ad desolationẽ exestuasseꝰ
plato testis est. Et ne forte diuisa tempora
credantur. ire dĩ farorisq bellici ea tempesta¬
te sub actã indiam pat̾ sanguine made se¬
cit. cȩdibus cõpleuit. libidinibus polluit. gen¬
t utiq nulli ũquã hominũ obnoxiã uerna¬
cula tam̃ quiete contentã
NNo ante urbem conditã. dcccu. infanda
Niegyꝑtis mala atq intollerabiles plagas in¬
cubuisse. pompeius corneliusq testanturꝰ. Qui
quidẽ cũ haec ambo deuideis referand propo¬
nant. aliquantulũ me pro sua diuersitate mo¬
uerunt. Ait enĩ põpeius siue iustinus hoc mo¬
do Aaegyptu cũ scabiẽ & utiligine paterent᷑.
responso moniti. moysen cũ aegris ne pestis
ad plures serper&. terminis aegypti pellunt.
Dux igitur exuilũ factus sacra aegyptiorũ

Expanded text:
gemina Parnasi iuga fouit aluitque; a quo gemina Parnasi iuga fouit aluitque; a quo propterea genus hominum reparatum ferunt. tunc etiam in Aethiopia pestes plurimas dirosque morbos paene usque ad desolationem exaestuauisse Plato testis est. et ne forte diuisa tempora esse credantur irae Dei furorisque bellici, ea tempestate subactam Indiam Liber pater sanguine madefecit, caedibus oppleuit, libidinibus polluit, gentem utique nulli umquam hominum obnoxiam, uernacula tantum quiete contentam. Anno autem ante Vrbem conditam DCCCV infanda Aegyptiis mala atque intolerabiles plagas incubuisse Pompeius Corneliusque testantur: qui quidem, cum haec ambo de Iudaeis referenda proponant, aliquantulum me pro sui diuersitate mouerunt. ait enim Pompeius siue Iustinus hoc modo: Aegyptii cum scabiem ac uitiliginem paterentur, responso moniti Moysen cum aegris, ne pestis ad plures serperet, terminis Aegypti pellunt. dux igitur exulum factus sacra. Aegyptiorum
Abbreviated transcription (Latin):
quinq partis pactione laxauit. Hunc iosepb
quẽ constituit aegyptiis conseruande salutis
auctorẽ. quis credat ita inbreui eorũ excedisse
memoriȩ. ut filios eius atq uniuerse᷑ cognationẽ
paulo post seruitio addixerint. laboribus affece¬
rint. internitionibus ͥafflicetunt Quã obit̃
non est mirandũ. siniu quoq aliqui reperiuntur.
qui cũ aceruicibus suis impendentẽ gladiũ prȩ¬
tento xp̃iano nomine auerterint. ipsũ nomen
xp̃i qui solo salui sunt aut dissimulent. aut in¬
fament. grauariq se eorũ tẽporibus asserant. quo¬
rũ meritis liberantur.
NNO occcx. Ante urbẽ conditã. ampiction
athenis. tertius acycrope regnauit. Quius
tẽporibus aquarũ in luiues. maiorẽ partẽ popu¬
lorũ thesaliȩ asũpsit. paucis perrefugia monti¬
ũ liberatis. maxime in monte paruasso. in cuius
cireuitu deucalion tunc regno potiebatur
Qui tunc adseratibus confugientes susceptos. per

Expanded text:
quintae partis pactione laxauit. hunc Ioseph, quintae partis pactione laxauit. hunc Ioseph, quem constituit Deus Aegyptiis conseruatae salutis auctorem, quis credat ita in breui eorum excidisse memoriae, ut filios eius atque uniuersam cognationem paulo post seruitio addixerint, laboribus adfecerint, internecionibus profligarint? Quamobrem non est mirandum, si nunc quoque aliqui reperiuntur, qui cum a ceruicibus suis inpendentem gladium praetento Christiano nomine auerterint, ipsum nomen Christi, quo solo salui sunt, aut dissimulent aut infament grauarique se eorum temporibus. adserant, quorum meritis liberantur. Anno DCCCX ante urbem conditam Amphictyon Athenis tertius a Cecrope regnauit. cuius temporibus aquarum inluuies maiorem partem populorum Thessaliae absumpsit paucis per refugia montium liberatis, maxime in monte Parnaso, in cuius circuitu Deucalion tunc regno potiebatur, qui tunc ad se ratibus confugientes susceptos per
Abbreviated transcription (Latin):
torus fastisq reticentibus ipsa sibi terra aegyꝓ¬
ti testis pronuntiat. quȩ tunc redacta in potesta¬
tẽ regiã. restitutaq cultoribus suis. ex om̃i fruc¬
tu suo usq ad nunc quinte partis cessabile uecti¬
gal exsoluit. Fuit itaq haec fames magna sub re¬
ge aegyptiorũ dĩ̃ polita cui nom̃ erat amoses.
quo tempore baleus assirios. argiuos aspes rege¬
bat. Nuerunt autẽ ante annos famis septem
prȩcedentes alii septẽ ubertatis anni. Quorũ
affluentiã tanto negligentius periturã. quan¬
to uberiusnatã. ioseph nr̃ sollertia sua collegit
&e condidit. totãq. aegẏptũ conseruauit. Adqui¬
siuit uniuersã phardoni pecuniã. & dõ głam red¬
dens dispensatione iustissima. cui uectigal uocti¬
gal. cui honorẽ honorẽ om̃iqͣ petora terras cen¬
susq collegit. Ipsos autẽ qui semo cũ terris suis
accipiende stipis taxatione uendiderant. statute

Expanded text:
toriis fastisque reticentibus ipsa sibi terra Aegyptoriis fastisque reticentibus ipsa sibi terra Aegypti testis pronuntiat: quae tunc redacta in potestatem regiam restitutaque cultoribus suis, ex omni fructu suo usque ad nunc quintae partis incessabile uectigal exsoluit. fuit itaque haec fames magna sub rege Aegyptiorum Diopolita, cui nomen erat Amosis, quo tempore Baleus Assyrios, Argiuos Apis regebat. fuerunt autem ante annos famis septem praecedentes alii septem ubertatis anni. quorum affluentiam tanto neglegentius perituram quanto uberius natam Ioseph noster sollertia sua collegit et condidit totamque Aegyptum conseruauit. adquisiuit uniuersam Pharaoni pecuniam et Deo gloriam, reddens dispensatione iustissima cui uectigal, uectigal, cui honorem, honorem, omniumque pecora terras censusque collegit; ipsos autem, qui semet cum terris suis accipiendae stipis taxatione uendiderant, statuta
Abbreviated transcription (Latin):
testantur. plenius ueriusq tamquã ꝑ se suosq gesta
conscripsit. primũ fide eius atq auctoritate quã
& iam isti probant. horũ ignorantia supplenda est.¬
Hinc sacerdotũ degyptiorũ fallax malitia confutan¬
da est. qui uel astu quod manifestius est. eui¬
dentẽ iram misericordiamq dĩ memorie subtrahe¬
ie conatisunt. Particulatim expositione confusa
ne in contumeliam idolorũ suorũ eum colendũ
merito ostenderent. cuius ronsilio adnuntiata hacc
mala &e auxilio euitata docuissent. Uel certe ut
indulgentius accipiamus obliti sunt. Illius enĩ nr̃i
iosepħ qui fuit ueri dĩ seruus & pro creatura dñi
sui pie intenteq sollicitus. cuiꝰ prouisione ipsi ha¬
bundabant frugibus quasi sacerdotes. Sed quia
falsi sacerdotes erant. cũ ceteris esurientibꝰ non do¬
lebant. Et enĩ cuiplacos obliuiscitur. cui dolae
meminit. Quã quã huius tẽporis argumentũ his¬

Expanded text:
adtestantur, plenius ueriusque tamquam per se suosque gesta adtestantur, plenius ueriusque tamquam per se suosque gesta conscripsit, primum fide eius atque auctoritate quam etiam isti probant horum ignorantia supplenda, dehinc sacerdotum Aegyptiorum fallax malitia confutanda est, qui uel astu, quod manifestius est, euidentem iram misericordiamque ueri Dei memoriae subtrahere conati sunt, particulatim expositione confusa, ne in contumeliam idolorum suorum eum colendum merito ostenderent, cuius consilio adnuntiata haec mala et auxilio euitata docuissent; uel forte, ut indulgentius accipiamus, obliti sunt. illius enim nostri Ioseph, qui fuit ueri Dei seruus et pro creatura domini sui pie intenteque sollicitus, prouisione ipsi abundabant frugibus quasi sacerdotes; sed, quia falsi sacerdotes erant, cum ceteris esurientibus non dolebant. enimuero cui placet, obliuiscitur: cui dolet, meminit. quamquam huius temporis argumentum his