comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ scĩs apłis. eoꝵ ꝙ successorib sustinere ꝑ¬
mutimus. Confessio ⁊t intalib ñ compilsa
fit ex necessitate. fides ñ ẽ. Confessio gͦ in
talib ñ debet extorq̃ri s sponte ꝓfiteri.
P essimũ ẽ it de suspitione aut extorta cõ¬
fessione queꝗͣ iudicare. cũ magis cordis¬

Expanded text:
 apostolis, eorumque successoribus, sustinere permittimus. Confessio vero in talibus non compulsa, fit ex necessitate, fides non est. Confessio igitur in talibus non debet extorqueri, sed sponte profiteri. Pessimum enim est de suspicione aut extorta confessione quenquam iudicare, cum magis i
Abbreviated transcription (Latin):
ñ potest ꝑaliquã peniñtiam sacerdotali ist
diaconali offitio potiri S mirandũ si pse
ꝯfessus ñfuĩt. quomõ notũ possit eẽ ep̃o.
scelus ab ip̃o ꝑpetratũ. nͥ accusatore forte
idoneo ꝑtestes idoneos apꝓbante Uñ si
nus forte ꝯuictus. ñ ẽ scelus epõ legitime
nea ꝯfessio ⁊ canonicus m̃is. uł qualitas te¬
stium decernentib. ep̃is. ⁊ accusatore quod
obiecerat cõpbante: cłicũ pͥuat ꝓͥo gͣdu.¬

Expanded text:
non potest per aliquam poenitentiam sacerdotali vel diaconali officio potiri. Sed mirandum, si ipse confessus non fuerit, quomodo notum possit esse episcopo scelus ab ipso perpetratum, nisi accusatore forte idoneo per testes idoneos approbante. Unde si nus forte convictus, non est scelus episcopo legitime nea confessio, et canonicus numerus vel qualitas testium, decernentibus episcopis, et accusatore quod objecerat comprobante, clericum privat pro
Abbreviated transcription (Latin):
gũ ñ reuoluunt᷑. nͥ publice ap̃ p̃tores. ac¬
p̃sides. tͥbunali foro fiũnt accusati. qͣn¬
tomag̃ hii quidiuinis altarib ꝯsecrati
honore eccłastico decorant᷑: qui ꝓfecto
nec ab uno dãpnari. nec uno iudicãte
poter̃ honoris sin pͥuilegiis exiii. s p̃sen¬
tati smodali iuditio qd̾ canõ de ilł p̃cepit¬

Expanded text:
um non revolvuntur, nisi publice apud proceres tribunali foro fuerint accusati, quanto magis hi qui divinis altaribus consecrati honore ecclesiastico decorantur? Qui profecto nec ab uno damnari, nec uno judicante poterunt honoris sui privilegiis exui, sed praesentati synodali judicio, quod canon de il
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ⁊ manus obstetͥcũ.⁊ oculus sepe fallat᷑.
tñ inspici ñ pot̃ Certe ip̃e conc̾ubitus.
pp̃e conplexus. tp̃a ꝯ fabulatio.⁊ oseula
tio. ⁊ ꝯiacentiũ duoꝵ turpis.⁊ feda dor¬
mitio: qͣntũ dedecoris. ⁊ cͥminis ꝯfit̾en¬
tur. Si suꝑ ueniens maritꝰ sponsã suãia¬
centem cũ alt̃o uideat. ñne indignatur.
⁊ fe̾mit. ⁊ ꝑ zeli dolorẽ portat gladium

Expanded text:
cum et manus obstetricum et oculi saepe fallantur, et sitamen inspici non potest. Certe ipse concubitus, ipse complexus, ipsa confabulatitio, et conjacentium duorum turpis et foeda dormitio, quantum dedecoris et criminis confiteatur? Si superveniens maritus sponsam suam jacentem cum altero videat, nonne indignatur et fremit, et per zeli dolorem fortassis et gladium
Abbreviated transcription (Latin):
uodsi penitũtiã huiꝰ illiciti concubitus
ter. ⁊ siuirgines inuente fũint accepta
int̃minatione. ut si adeosdẽ masculos
pꝰ modũ reu̾se fuerint. aut sicũ eisdẽ in
una domo ⁊ sub eod̾ tẽcto simul habitane
pꝰmodũ facile recipiant᷑. Si aũt d̾ eis aliq̃
corrupta fui̾t ⁊ dep̃hensa: agat peniten
postea ex homoloyson suifacta. ad eccłã
redeant. Qd̃ si obstinate ꝑseuerant. nec
abinuicẽ se seꝑant. sciant se cũhac sua un¬
pudica obstinatiõe nunqͣ auob̾ admiti ĩ
eccłã posse. ne exẽplũ cetis ad ruinas de¬
lictissuis facere incipiant: nec putent

Expanded text:
uod si paenitentiam huius inliciti concubitus ter, et si uirgines inuentae fuerint, accepta interminatione, ut si ad eosdem masculos stmodum reuersae fuerint ant si cum isdem in una domo et sub eodem tecto simul habitaues facile recipiantur. si autem de eis aliqua corrupta fuerit deprehensa, agat paenitenpostea exomologesi facta ad ecclesiam redeat. quod si obstinate perseuerant nec se ab inuicem separant, sciant se cum hac sua inpudica obstinatione numquam a nobis admitti in ecclesiam posse, ne exemplum ceteris ad ruinas delictis suis facere incipiant. nec putent
Abbreviated transcription (Latin):
adiungit᷑. Neq gͦ ꝯsentientes sitis ma¬
lis ut apꝑbetis. neq negligñtes ut ñ
arguatis. neꝙ suꝑbientes ut insultãt¬
Imiundum
tang̾e ẽ peccatis ꝯsentire.

Expanded text:
ue ergo consentientes sitis malis, ut approbetis; neque negligentes, ut non arguatis; neque superbientes, ut insultantImmundum tangere est peccatis consentire.
Abbreviated transcription (Latin):
illũ pͥncipẽ sac̃dotum nesci᷑re ñposset.
dnec cosꝗb ita not᷑ fuerat. ull amo falłet
qd̾ nesciret. St̃ gͦ ista p̃cepta pacientie
semꝑ incordis p̃paratione retinẽda. ip¬
sa qq̃ beniuolentia ne reddat᷑ malũpro

Expanded text:
illum principem sacerdotum nescire non posset, nec eos, quibus ita notus erat, ullo modo falleret, quod nesciret. Sunt ergo ista praecepta patientiae semper in cordis praeparatione retinenda, ipsaque benevolentia, ne reddatur malum pro
Abbreviated transcription (Latin):
ligitur. qui c̃secrationẽ sac̃dotalẽ aũ ep̃a¬
lem acceꝑunt. Ꝙ aũt ꝑmanus impositi¬
onem cũ ad ȩccłam redeunt effectũ sue
unctionis accipiunt. aut ab eis ammini¬
strationẽ ꝑpetuo cessare iubent᷑ Similr̃
illud aug̃ d̾ eadẽ mystica unctiõe ⁊ d̾ sacͣ¬
ĩito baptismatis intelligunt᷑. Sunt autẽ

Expanded text:
itur, qui consecrationem sacerdotalem vel episcopalem acceperunt, qui aut per manus impositionem, quum ad ecclesiam redeunt, effectum suae unctionis accipiunt, aut ab ejus administratione perpetuo cessare jubentur. Similiter illud Augustini de eadem mystica unctione et de sacramento baptismatis intelligitur. § 4. Sunt autem
Abbreviated transcription (Latin):
pius diaconꝰ dilectiõis tue. felicis attp
olimpii sugg̾atur auimcłs: eosꝙ par¬
uilos tutelȩ uice susceꝑit nutͥendos. ul¬
tra lafͦciniũ ẽẽ iudicamꝰ. qd̾ eosbonuser¬
lis parentũ sic̃ asser̃: reliquit extorres.
alia retinendo. alia cc leg̃es ⁊ iura uen

Expanded text:
pius diaconus dilectionis tuae, Felicis atque Olympii suggeratur avunculus, eosque parvulos tutelae vice susceperit nutriendos, ultra latrocinium esse judicamus, quod eos bonisculis parentum sicut asserunt reliquit extorres, alia retinendo, alia contra leges et jura ven
Abbreviated transcription (Latin):
blico iudicio dic̃e ꝑmissum ẽ. Pũpilł ex ꝯ¬
silio tutoꝵ patͥs mortẽ. Itẽ pupille am
sinmortẽ exequi ꝯcessũ ẽ. lege testãm̃ta¬
ria. Nam de patͥs quidẽ testam̃to pupilł
agere diuus uespasianꝰ ꝑmisit S si nõ¬

Expanded text:
. Pupillis ex consilio tutorum patris mortem, item pupillae aui sui mortem exequi concessum est. lege autem testamentaria nam de patris quidem testamento pupillis agere diuus Uespasianus permisit: sed quasi no
Abbreviated transcription (Latin):
nicꝰ regłarit̃ ꝓfessus. nͥ qd̾ absit publi¬
ce lãpsus fuĩt. moãchꝰ efficiat᷑. Qd si
decreto nr̃o cͥcͣire p̃sumens age temp¬
tau̾it: ad ordinẽ canonicũ p̃cipimus
ut redeat. ⁊ deinceps memorialẽ defe
rat cucullã. ⁊ ultimꝰ inchoro maneat.
licentia religiõĩs ꝓpositũ indu̾it. Uñ
urbanꝰ. pp̃ .ii. scͥb̾ abb̃i scĩruphi.¬

Expanded text:
nicus regulariter professus, nisi, quod absit! publice lapsus fuerit, monachus efficiatur: quod si decreto nostro contraire praesumens facere tentaverit, ad ordinem canonicum praecipimus ut redeat, et deinceps memoriale praerat, et ultimus in choro maneat. licentia religionis propositum induerit. Unde Urbanus Papa II. scribit abbati sancti Ruffi
Abbreviated transcription (Latin):
disciplis xͥ quiuenit pacedoce na
legñd ineccłis fuissent ab apłis tͣcliti.
Q mͦ it cis belloꝵ ꝓficeret. istad̾scͥptio
gis iuiriã ꝑcipite. magis frandẽ pati
tra bella ñeẽ carnalit̾ ꝑagñda. s ami

Expanded text:
is Christi, qui venit pacem docere, legendi in ecclesiis fuissent ab Apostolis traditi. Quo enim eis bellorum proficeret ista descriptio, gis injuriam accipite, et magis fraudem patimtra bella esse carnaliter peragenda, sed ani
Abbreviated transcription (Latin):
p̃sidio abimminenti inuiria se tuẽi
ꝯtñdunt. tẽ cũ discipłis suis ait
sinos ꝑsecuti fiunt in nna ciuitate.
fugite in aliã. Nõ arma armis. s fu¬
gam ꝑ seq̃ntib docuit oppoĩ. Itẽ. Sic̃
legͥ in ysaia. Egẏptus anabuchodo¬
nosor deuastata ẽ. ꝗa filuis isrł cc̃ assi¬
rios.⁊ chaldeos ꝓtectiõis ⁊ defensionis
auxiliũ ꝓmisit. Uñdictũ ẽ Baeulus
nũ innitentis. Ipĩ ⁊ uidĩ captiui ducti
s ꝗa spem sue lib̾atiõis ñ insolodõ s ⁊
in hoĩe posuer̃. Sic ⁊̃ de pͥmus credẽtib¬

Expanded text:
divino praesidio ab imminenti injuria se tueri contendunt. Item, quum discipulis suis ait: Si vos persecuti fuerint in una civitate, fugite in aliam, non arma armis, sed fugam persequentibus docuit opponi. § 1. Item, sicut legitur in Esaia, Aegyptus a Nabuchodonosor devastata est, quia filiis Israel contra Assyrios et Chaldaeos protectionis et defensionis auxilium promisit. Unde dictum est: Baculus num innitentis. Ipsi etiam Judaei captivi ducti sunt, quia spem suae liberationis non in solo Deo, sed in homine posuerunt. Sic e
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i. adsolum d̾nrisalutem ppͥ hntes respec¬
tumoñi tepiditate semota ad pacem fir¬
mi t tenendam mutuum sibiꝯscilũ ⁊i
auxilium impñdãt. neq ħ alicuꝰ amore
nł odio aliguid p̃t̾ mitant. Ꝙsiquis in

Expanded text:
pi, ad solum Deum et salutem populi habentes respectum, omni tepiditate semota, ad pacem firmiter tenendam mutuum sibi consilium et auxilium praebeant, neque hoc alicujus amore vel odio praetermittant. Quod si quis in
Abbreviated transcription (Latin):
actũ ẽ. damib̾tũ ab hereticis corꝑe ⁊ spũ
digressũ. atq utilitatib eccłȩ ꝓuirib
insudantẽ. ex integro eccłȩ necessitate
ingruente indiaconẽ ꝯstituimꝰ. qd̾ ñ rei¬
terationẽ existimari censemꝰ. s tñ inte¬

Expanded text:
tum est, Daibertum, ab haereticis corpore et spiritu digressum atque utilitatibus ecclesiae pro viribus insudantem, ex integro ecclesiae necessitate ingruente diaconum constituimus. Quod non reiterationem existimari censemus, sed tantum inte
Abbreviated transcription (Latin):
zati si postea p̃uaricantes in xp̃m qͣlib
pena dampnati extit̾ĩt. areb eoꝵ fideles
filios excludi ñ oportet. quia scriptum ẽ.
filius s̃ portabit iniquitatẽ patͥs : pat̃ nõ¬
portabit iniquitatẽ filii. Item augu

Expanded text:
zati, si postea prevaricantes in Christum, qualibet pena damnati extiterint, a rebus eorum fideles filios suos excludi non oportebit quia scriptum est: Filius non portabit iniquitatem patris. Econtra dominus adzati, si postea prevaricantes in Christum, qualibet
Abbreviated transcription (Latin):
iã ñ moritur. mors illi ultͣ ñ dñabit᷑. Uerba
tiens pasca celebrat᷑: nunꝗd totiens xͦ occi¬
ditur: S tñ animiu̾saria recordatio p̃sentat
qd̾ olim factũ ẽ. ⁊ sic nos facit moueri tãqͣ
uideamꝰ p̃sentẽ dnm̃ incruce. Itẽ in. lib̾
sententiarum ꝓsyi.

Expanded text:
am non moritur, mors illi ultra non dominabitur . Verba ties pascha celebratur, nunquid toties Christus occiditur? Sed tamen anniversaria recordatio repraesentat qvideamus Dominum in cruce. Item in lib. Sententiarum Prosperi:
Abbreviated transcription (Latin):
ditur. ⁊ res q̃libet cũ estimat᷑ eccłȩ posse
competẽ. ꝑuĩ tenetur. Piñ p̃senti d̾ creto
ꝯstituo. u siꝗs eccłasticoꝵ unꝗͣ titulos
ponere. siũ inrusticano. siũ murbano p̃¬
dio sua sponte p̃sũpserit. anatħasit. Et
respõder̃ om̃s. anatħa sit. Is aũt qͥ eccłȩ

Expanded text:
stimatur ecclesiae posse competere, vi tenetur. Proinde praesenti decreto constituo, ut si quis ecclesiasticorum unquam titulos ponere sive in rustico, sive in urbano praedio sua sponte praesumpserit, anathema sit. Et responderunt omne: Anathema sit. Is autem qui
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ita repetieñt ut cãs suas ep̃is iudicãtib¬
agant. s alio retinente irructĩt. siue uo¬
lentib siue nole̾ntil plebib cãe sue det¬
dunt. ille iñ discedat ꝗ̃ ꝯstit̃it p̃t̃ missis
iudicib eccłasticis irruisse. ¶nec sͥ quisꝙ
blandiat᷑. si apͥmate u̾retineat sitt̃as im¬
petrau̾it. S siue hãt litt̾as siũ ñ hat ꝯue¬

Expanded text:
n ita repetierint, ut causas suas episcopis judicantibagant, sed alio retinente irruerint, sive nolentibus sive volentibus plebibus, causae suae detdunt, ille inde discedat quem constiterit praetermissis judiciis ecclesiasticis irruisse. Nec sibi quisque blandiatur, si a primate ut retineat, litteras impetrarit, sed sive habeat litteras, sive non ha
Abbreviated transcription (Latin):
missis apparet. sine ex uoluntate. siue ex in¬
firmitate pecc̃a ꝓcedant. palã ẽ illa imputa¬
ri S carnis infirmitas duplicit̃ intelligitur.
Est it languor nat᷑ȩ qͥ carnis ꝯcupiscentia
appellat᷑. q̃ uerus aĩe infirmitas dici pot̃.

Expanded text:
missis apparet, sive ex voluntate sive ex infirmitate peccata procedant, palam est illa imputari. Sed carnis infirmitas dupliciter intelligitur. Est enim languor naturae, qui carnis concupiscentia appellatur, quae verius animae infirmitas dici potest
Abbreviated transcription (Latin):
es septies. S cecitas igͥrantiȩ similis ẽ. E x
q̃ minime. Cecus nãq si debitũ sue uxori se
credens redd̾e. alienã polluit. ñ ẽ r̾eus adul
uenatiõe iaculũ mitens aliꝗ̃ ꝑunat. qͥa
abeo penit᷑ ħ deb⁊ ẽẽ alienũ. homiaidii reuᷤ
habet᷑. Mens uõ alienata fiuore. cum sui
cõpos ñsit. eoꝵ q̃ admittit reatũ non ẽchit.¬
quia facultatẽ delib̾anda nħuit uñ pupilio

Expanded text:
tas. Sed cecitas ignorantie similis est. Ex que minime. Cecus namque, si debitum sue uxori se credens reddere alienam polluit, non est reus adulenatione jaculum mittens aliquem perimat, quia ab eo penitus hoc debet esse alienum, homicidii reus habetur. Mens vero alienata furore, quum sui compos non sit, eorum, quae admittit, reatum non cquia facultatem deliberandi non habuit. Unde pupillo
Abbreviated transcription (Latin):
s. ut falsũ nirando uiuat. Qdsinta ẽ neicio
utrũ p̾sint ista dici perẽa nolentiũ. qualla
hic dicant᷑ pec̃ca expianda Namsidiligent̃
infpiciat᷑. forte ip̃m peccare nemo uelit᷑ s
Usꝙ ad eꝯꝰ p̃m peccare nemo appetit ꝓpt̃ ħ¬

Expanded text:
sed ut falsum iurando uiuat. quod si ita est, nescio, utrum possint dici ista peccata nolentium, qualia hic dicuntur expianda. nam si diligenter consideretur, forte ipsum peccare nemo uelit, sedusque adeo ipsum peccare nemo appetit p
Abbreviated transcription (Latin):
lum ẽ ut nullomꝰ sit pecẽm sit ñ sit uolunta¬
rium Pot̃ udi falsahec diffinitio S iligẽ¬
ter excutiat᷑. inuenit᷑ uerissima Peccatum
to ñ uoluntaria pecc̃a dxr. quia uł anesci¬
ñ uoluntaria dici¶ dẽ in eod̾ diffimtiope

Expanded text:
malum, ut nullo modo sit peccatum, nisi sit voluntarium. » Potest videri falsa haec definitio; sed si diligenter discutiatur, invenitur verissima. Peccatum untaria peccata dicuntur, quia vel a nescinon voluntaria dici. Idem in eode
Abbreviated transcription (Latin):
da. Sexto: an eiꝰ confessio cruciatib sit
fuĩt. ꝙ añt ordinationẽ peccau̾it an su
aut ea q̃ alienata m̃te fiunt nsint impũ¬
tanda. facile uidetur pꝰse ꝓbari Peccata
aut̃ uoluntas ut aũg in libͦ .i. recctotiso¬

Expanded text:
da? Sexto, an ejus confessio cruciatibus sit fuerit, quod ante ordinationem peccaverit, an suautem ea, quae alienata mente fiunt, non sint imputanda, facile videtur posse probari. Peccataautem voluntas ut ait Augustinus lib. 1. ret
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Exuoluntate itaq pecc̃a ꝓcedunt
qͣ libo m̃tis arbitͥo ⁊ delinq̃ntis ꝓposito
cõmittuntur. Porto infirmitas alia ẽ aĩ.
alia earnis. Infirmitas aĩ ẽ ignorantia.
carnis infirmitas ẽ eiꝰ concupisceñtia.
Exutͣt aũt infirmitate qͣ ꝓcedunt im¬
putant᷑ ad p̾enã Uñde quib dã ignorã¬
scribit in epła ad iomanos. Testimoniũ

Expanded text:
oluntate itaque peccata procedunt, quae libero mentis arbitrio et delinquentis proposito committuntur. § 2. Porro infirmitas alia est animi, alia carnis. Infirmitas animi est ignorantia; carnis infirmitas est concupiscentia. Ex utraque autem infirmitate quae procedunt imputantur ad poenam. Unde de quibusdam ignoraam Apostolus scribit in epistola ad Romanos: Testimonium
Abbreviated transcription (Latin):
uõ saẽdotiũ adeptus ẽ. infurorẽ u̾sus q̃ndã
int̾fecit. Recuꝑata uõ santate ap̃ ep̃m ac¬
tur crim̃ sibrillatũ. Quoꝵdã cłicoꝵ sibi
pat᷑emia q̃rit. Illi uõ ñsine p̃cio sibi patͦci¬
nantur. T̃andẽ ep̃s q̃stionib ꝯfessionem

Expanded text:
o sacerdotium adeptus est, in furorem versus quendam interfecit. Recuperata vero sanitate apud episcopum actur crimen sibi illatum; quorundam clericorum sibi patrocinia quaerit; illi vero non sine pretio sibi patrocinantur; tandem episcopus confessionem
Abbreviated transcription (Latin):
informcatiõe ñ idento diu̾sa sit fornica¬
tio si mulier pulchra. ant d̾formis. ancil¬
la. aut ingenua. pauꝑa. aut opulenta.
s quał cũꝙ illa fiñt. una ẽ fornicatio.
ita infinrto. Qnͣtũcumꝙ quis abstulerit.¬

Expanded text:
in fornicatione, non idcirco diversa sit fornicatio, si mulier pulchra aut deformis, ancilla, aut ingenua, pauper aut opulenta; sed qualiscunque illa fuerit, una est fornicatio. Ita in furto quantumcunque quis abstulerit
Abbreviated transcription (Latin):
nec oꝑario metcedẽ. nec tñ hec qͥ ab ⁊nuto
accipiunt. ꝑiniuriã accipint. q̃ potiꝰ
ꝑ iniuriã ñ darentur. S ñ iõ debet iudex
uend̾e iustũ iuditiũ. aut testis ueꝵ testi¬
moniũ. qͥauendit ad uocatus iustũ pat
una parte ꝯsistunt. Cũ aũt iuditia ⁊ te¬
stimonia. q̃ nec u̾a nec iusta uendñda st̃.
iniq̃⁊ falsa uendunt᷑. multo scelatiꝰ unq

Expanded text:
nec operario mercedem, nec tamen haec qui ab inuitis accipiunt, per iniuriam accipiunt, quae potius per iniuriam non darentur. sed non ideo debet iudex uendere iustum iudicium aut testis uerum testimonium, quia uendit aduocatus iustum patruna parte consistunt. cum autem iudicia et testimonia, quae nec iusta et uera uendenda sunt, iniqua et falsa uenduntur, multo sceleratius utique
Abbreviated transcription (Latin):
abstulit. Nõĩe ⁊̃ mali cura ⁊ sollieitudo ex¬
qui pauꝑib dispñsat qd̾ cum labore et
sollicitudine ad qͥsiuit. Iuxta illud euã¬
głi. facite uob̾ amicos d̾ mãmona miq¬
tatis. uł ex malo ad qͥrit᷑ qd̾ exturpi cã

Expanded text:
abstulit. Nomine etiam mali cura et sollicitudo moqui pauperibus dispensat quod cum labore et sollicitudine acquisivit, juxta illud evangelii: Facite vobis amicos de mammona iniquitatis. Vel ex mal
Abbreviated transcription (Latin):
delirando fatent᷑. Isti uõ eund̾ spm̃ .s. ef¬
fic̾iũnt suũ sernũ. Omĩs ⁊ dñs quod ht̃.
si uilt. uendit siue seruũ. siue aliud
actionẽ oꝑantur: detͣhunt spũi scõ. e¬
qualit peccantes his. ꝗblasphemau̾unt.

Expanded text:
delirando fatentur, isti vero eundem Spiritum efficiunt suum servum. Omnis enim dominus quod habet, si vult, vendit, sive servum sive aliquid actionem operantur, detrahunt Spiritui sancto aequaliter peccantes, his qui blasphemaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
quia ꝑ carnis immũditiã. templũ dĩ ui¬
q ulla discretione indesinent̾ libidiniẜ¬
uunt. Quas ego nec mutis pecudib com¬
parauerĩ. pecora i cũ conceꝑint. ultra ñ
ĩdulgent marib copiãsui. Itẽ exepła¬

Expanded text:
templum dei vique ulla discretione, indesinenter libidinunt, quas ego nec mutis pecudibus comraverim. Pecora enim cum conceperint, ultra non indulgent maribus copiam sui. DE
Abbreviated transcription (Latin):
saltẽ furoris tanti mat̾ia subtrahatur. sim
quã hec possit acerbitas ꝑpetrari. cõsistens
ibidẽ ꝑsona defĩt eoq mõ. uł illa ciuitas
dũ inqͦs seuiat ñ habebit. ab huiꝰ temerita¬
te desistat. uł aliis imitandi ꝯ tagia dira
ñ p̃beat. Exeat gͦ ep̃alib subsidiis. s met
aliund̾ pensatis. q̃ sacrã in suo gremio col¬
loeatã fuso crudelit̃ maculat sanguine
dignitatẽ q̃ in utͦt hac ẽ ulcione plecten¬
da. siue instinctu domestico. seu furiis

Expanded text:
saltem furoris tanti materia subtrahatur, si in quam haec possit acerbitas perpetrari consistens ibidem persona defuerit, eoque modo vel illa civitas, dum in quos desaeviat non habebit, ab hujusmodi temeritate desistat, vel aliis imitandi contagia dira non praebeat. Egeat ergo episcopalibus subsidiis sibimet aliunde pensandis, quae sacram in suo gremio collocatam fuso crudeliter maculat sanguine dignitatem, quia in utroque hac est ultione plectenda, sive instinctu domestico seu furiis
Abbreviated transcription (Latin):
ab eis quib ꝯferunt᷑ sunt possidẽda Qͣqͣm
illud simachi ad neceffitatis Pro intuitũ. ñ
ad pietatis ꝓfectũ possit referri. idelicet
etem religiose ꝯuersationiᷤ c̃cessasũt. ꝓhi¬
beantur ꝑpetuo possid̾i ł potius de utͥsc
entes cessantes necessitate bñfitiis reñcia¬
re cogunt᷑. q̃ eis miserationis indulsit in¬
tuitus. sic religiose uiuentes cũ areligiõe
cessau̾int. pͥulegiis exiumt᷑. q̃ religiosa
ꝯuersatio meruit. P riuilegia gͦ q̃ religiosiᷤᷤ
domib ꝯcedunt᷑. uł in eo casu accipienda
s. inquo tta eis ꝯsuilitur qd m̃ulla aliqd
derogatur. uideł ut ex noualib quoꝵ de¬
cimationes milli assignate fũant pͥuilegio¬
rũ auetoritate. d̾cimas aliquib ꝑsoluere
ñ cogantur. uł si ꝑꝑ instantẽ tpr̃is necessi¬
tatem eis ꝯsuli ñ pot̃it nͥ aliis derogetur.
ita pͥulegioꝵ auctõntas uidet᷑ ẽẽ seruan¬
da. ut eoꝵ subueniat᷑ in opie ñ ut suarũ

Expanded text:
ab eis, quibus conferuntur, sunt possidenda. Quanquam illud Symmachi ad necessitatis intuitum, non ad pietatis prospectum possit referri, videlicet,etem religiosae conversationis concessa sunt, prohibeantur perpetuo possideri. Vel potius de utrisqtatem patientes cessante necessitate beneficiis renunciare coguntur, quae eis miserationis indulsit intuitus, sic religiose viventes, quum a religione cessaverint, privilegiis exuantur, quae religiosa conversatio meruit. Privilegia ergo, quae religiosis domibus conferuntur, vel in eo casu accipienda sunt, in quo ita eis consulitur, quod nulli aliquid derogatur, videlicet ut ex novalibus, quorum decimationes nulli assignatae fuerant, privilegiorum auctoritate decimas aliquibus persolvere non cogantur, vel si propter instantem temporis necessitatem eis consuli non poterit, nisi aliis derogetur, ita privilegiorum auctoritas videatur esse servanda, ut eorum subveniatur inopiae, non ut suarum
Abbreviated transcription (Latin):
SOR TILE GUS
tus ab ep̃o: noluit cessare. Excoĩcat᷑. Tan¬
dẽ agens mextremis. rec̃ciliatur aqͦdam
sac̃dote. ep̃o inꝯsulto. Indicit᷑ penitentia¬
sͥ sub qͣntitate tp̃ris canonib p̃fixa.

Expanded text:
sortilegus tus ab episcopo noluit cessare; excommunicatur; tandem agens in extremis reconciliatur a quodam sacerdote episcopo inconsulto; indicitur sibi poenitentia sub quantitate temporis canonibus praefixa.
Abbreviated transcription (Latin):
uilegia ȩccłaꝵ sic inuiolata ꝑmanere cen¬
sentur ut quib dãdecausis int̃uenientib
apłica auetoritate eis derogari ñpossit.
Alioꝗn multitudo eccłarũ ad pancitatem
redig̾etur. cũ innum̾e eccłȩ indiocefibus
aliaꝵ freq̃nt̃ ꝯdite inueniant᷑: seruentur

Expanded text:
vilegia ecclesiarum sic inviolata permanere censentur, ut quibusdam de causis intervenientibus apostolica auctoritate eis derogari non possit; alioquin multitudo ecclesiarum ad paucitatem redigeretur, quum innumerae ecclesiae in dioecesibus alia
Abbreviated transcription (Latin):
geminata pontificũ horrendi criminis
atͦcitate ꝯfundit. ut diu ꝯstitutio nr̃e de¬
lłationis hesitaret dũ ⁊ ingerere q̃quã
parricidalib exẽplis detestaremꝰ antistitẽ.
⁊ ȩccła ut cũꝙ destitutã ñusq ad eo iudiea¬
remꝰ relinq̃ndã. Quaꝑꝑ iã uelut u̾sũ ꝯsu

Expanded text:
geminata pontificum horrendi criminis atrocitate confudit, ut diu constitutio nostrae deliberationis haesitaret, dum et ingerere quempiam parricidalibus exemplis detestaremur antistitem, et ecclesiam utcunque destitutam non usque adeo judicaremus relinquendam. Quapropter jam velut usu
Abbreviated transcription (Latin):
sit ei sufficiens ꝯtinentia.⁊ ñ desit inftrbe¬
tio necessaria. aut ꝑsone regularis inte¬
gritas. S de istis credo arbitratasit beati¬
tudo tua. qd nr̃a uoluntate ut sins potiꝰ
ꝯ reginalib utiles eẽnt side monasterio
recessissent. S falsum ẽ. Sponte abiert̃.
sponte desuer̃. nob qͣntũ potummꝰ. ꝓ eoꝵ

Expanded text:
sit ei sufficiens continentia et tamen desit instructio necessaria aut personae regularis integritas. Sed de istis, credo, arbitrata sit beatitudo tua, quod nostra uoluntate, ut suis potius conregionalibus utiles essent, de monasterio recessissent. sed falsum est; sponte abierunt. sponte deseruerunt nobis, quantum potuimus. pro eorum
Abbreviated transcription (Latin):
te maloꝵ lib̾ar iᷤ cupiens p̃cepit. ut sine
regali ꝓuidentia ⁊ moãchoꝵ electiõe mil¬
lus ibi abbas aliqͣ unꝗͣ furreptione inito¬
duceret᷑. Ecepit ⁊̃ uenisdẽ monastii ab¬
bas. nũꝗͣ ad ep̃atum elig̾et᷑. ne forte oc¬
casione ep̃atꝰ abbatia aliqd̾ detrĩtũ pa¬
teretur: qd̾ pͥuilegiũ ita ẽ illiꝰ eccłe. ut cõ¬
munẽ legẽ regibi uł abbatib õmo dare
ñ possit. Nõ it qd̾ uni singillati ꝯceditur.
fieri. cũ bs̃ bñdictus iubeat abbatẽ fr̃ĩb
egͥdientib ⁊ regͥdientib bñdictionẽ dare.
qd̾ non ẽ nͥ sac̃dõtũ. lectionẽ ꝙͦ eugłii¬

Expanded text:
te malorum liberare cupiens praecepit, ut sine regali providentia et monachorum electione nullus ibi abbas aliqua unquam subreptione introduceretur. Praecepit etiam ut ejusdem monasterii abbas nunquam ad episcopatum eligeretur, ne forte occasione episcopatus abbatia aliquod detrimentum pateretur. Quod privilegium ita est illius Ecclesiae, ut communem legem regibus vel abbatibus onon possit. Non enim quod uni sigillatim conceditur sfieri, quum B. Benedictus jubeat abbatem fratribus egredientibus et regredientibus benedictionem dare, quod non nisi sacerdotum est. Lectionem qu
Abbreviated transcription (Latin):
dis inxͦ serunimus nichil mͥ aliud occur
si facti fuint detĩores. Et it ip̃is facilior
lapsus. ⁊ ordim cłicoꝵ fit indignissim a
inuriaꝵ si desertores monasterioꝵ ad
meliores incłicũ assumere soleatrꝰ. nfor¬
te sic̃ uulgares chicũt. inalus corãule᷑ .i. pri¬

Expanded text:
dis in Christo seruimus, nihil mihi aliud occurrsi facti fuerint deteriores. et ipsis enim facilis lapsus et ordini clericorum fit indignissima iniuria, si desertores monasteriorum ad meliores in clerum adsumere soleamus, nisi forte, sicut uulgares dicunt \'malus choraula
Abbreviated transcription (Latin):
eniã minc admaximũ quasi
ad qd̾ dam thenia fotinũ. ⁊ qd̾ mͥ anxiũ tai¬
ẽ ac difficillimũ maioꝵ meoꝵ reuoluã sen¬
tentias. fuerat de illo qͦqͦ qͦ pacto. itt etiã
ip̃i cõmeministis aliꝗd utiꝙ gͣrnus ꝯstitu¬
tunt. Uerũ qm̃ id ꝑrum̾orẽ falsũ ut afseri¬
tis subreptũ huic sedi.⁊ elicitũ ꝑ insidias de¬
monstrat᷑. quia res ad salute rediit. ueniã
onib uob̃ꝙ tam bõĩs. tã caris. ñ dare ꝯsensũ
ꝯstituere ita. ut dep̃caniii.⁊ nĩamin me¬
lius ꝯu̾sam sententiã labore ł testimonio
ur̃o cont᷑potẽ uob suscipite. Eustasũuͦ ame
sepissime cõꝓbatum nolit᷑e̾ expectare. ut
diaconii gr̃a expolietur. Sollicitos enĩ uos
cũ porrigo. Cui porrigo. mecũ porrigite.

Expanded text:
eniam nunc ad maximum quasi ad quoddam thema fontium, et quod mihi anxium est ac difficillimum, majorum revolvam sententias. Fuerat de illo quoquo pacto, ut etiam ipsi commeministis, aliud utique gravius constitutum. Verum quoniam id per rumorem falsum, ut asseritis, subreptum huic sedi, et elicitum per insidias demonstratis, quia res ad salutem rediit, veniam onibus, vobisque tam bonis, tam caris non dare consensum, ere, ut deprecamini, et nostram in melius conversam sententiam, labore vel testimonio vestro compotem, vobis suscipite. Eustathium vero a me saepissime comprobatum nolite exdiaconii gratia spolietur. Sollicitos enim vos scum porrigo; cui porrigo, mecum porrigite.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ eccłasticam. seu qdlibet sacram̃tũ ec¬
cdasticũ ut puta cͥsmauł oleũ sc̃ificatum.
⁊ ꝯsecͣtiones altariũ ł eccłaꝵ int̾ueniente
execͣbili ardore ꝯcupi auaricie ꝑpeciũ ã
acꝗsiuit. honore male acꝗsuo careat et
emptor atꝙ uenditor. int̾uentor niora ⁊¬
famie ꝑcellant᷑. ⁊ neq ꝓpastu neq sub ob

Expanded text:
bet sacramentum ecclesiasticum utpote crisma uel oleum sanctum, consecrationes altarium uel ecclesiarum interueniente execrabili ardore auaritie per pecuniam adquisierit, honore male acquisito careat, et emptor et uenditor atque interuentor nota infamie percellantur. Et nec pro pastu nec sub obt
Abbreviated transcription (Latin):
timt dm̃ ⁊ oꝑatur iusticiã acceptus ẽ illi.
nec electio muneris q̃rit᷑ insuccessiõe gnis.
s inꝑfectiõe uitȩ ⁊ sinceritate scientie et
uirgiutas fecunditati p̃fert᷑.⁊ sac̃dotib ẽ¬
tinentie castitas imꝑat᷑. sac̃dotib. Nec gͦ a¬
braham aut iacob deliꝗt ꝗa p̃t̃ uxorẽ filioᷤᷤ¬

Expanded text:
timet Deum, et operatur justiam, acceptus est illi: nec electio muneris quaeritur in successione generis, sed in perfectione vitae et sinceritate scientiae, et virginitas foecunditati praefertur, et sacerdotibus continentiae castitas imperatur. Non ergo Abraham aut Jacob deliquit,
Abbreviated transcription (Latin):
p̃uenit. d̃i aũt inparadiso ꝯnigiũ lauda¬
uerat. ñ adułtiũ dampnau̾at. Habes abra¬
ham pͥmã defensionẽ. Scd̾a illa ẽ quod ñ
ardore aliqͦ uage succẽssus libidinis ñ petu¬
lantis formȩ captꝰ decore: ancille ꝯtub̾nio
ꝯugalẽ pꝰ habuit thoꝵ. s studio q̃rende
posteritatis ꝓpagande soboł. ad huc pꝰt
diluuiũ raritas hũam gnĩs erat.⁊̃ religio¬

Expanded text:
oniugium laudaverat, non adulterium damnaverat. Habes primam Abrahe defensionem. Secunda illa est, quod non ardore aliquo vage succensus libidinis, non petulantis forme captus decore, ancille contubernio coniugalem posthabuit thorum, sed studio querende posteritatis et propagande sobolis. Adhuc post dilu
Abbreviated transcription (Latin):
tis uł eo tend̾e ñ desistunt uł iõ ñ faciunt
quia ñpossunt. sic̃ exuto sarre.ẏsaac. uel
rebecce iacob. inñouã uitã ⁊ nouũ testam̃tũ
nascunt᷑. Itaꝙ siue intus u̾sari indeantur.
siue aꝑte foris. sint. qd̾ caro ẽ. caro ẽ. Siue
marea in suasterilitate ꝑseuerent. siue oc¬
casiõe temptationis tanꝗͣ uento extͣ tollã¬

Expanded text:
l eo tendere non desistunt uel ideo non faciunt, quia non possunt, sicut ex utero Sarrae Isaac uel Rebeccae Iacob in nonam uitam et nonum testamentum nascuntur. Itaque siue intus uersari uideantur siue aperte foris sint, quod caro est, caro est; siue in area in sua sterilitate perse- uerent siue occasione temtationis tamquam uento extra tollan
Abbreviated transcription (Latin):
aut ꝑmalos nascunt᷑ boĩ. aut ꝑbonos na¬
scimtur mali. aut ꝑbonos boĩ. aut ꝑ ma¬
natales ancillaꝵ s p̃ualuit sem̃ paĩnũ.
sic quicũꝙ ꝑmalos baptizant᷑ tanquã de
ancilł uident᷑ nati. s tñ quia ex semine
reditatẽ cum frĩb pꝰfidebt̃ Securus gͦ
fit ꝗ de semine bono nascit᷑. tñ ne iite¬
tur ancillã. Si de ancilla nasceris. ancil¬
lam malã suꝑbientẽ ne inuteris. Unde
i filii iacob de ancilł nati pꝰsedert̃ terram.¬

Expanded text:
aut per malos nascuntur boni, aut per bonos nascuntur mali, aut per bonos boni, aut per manatales ancillarum, sed praevaluit semen paternum: sic quicunque per malos baptizantur tanquam de ancillis videntur nati, sed tamen, quia ex semine reditatem cum fratribus possidebunt. Securus ergo sit qui de semine bono nascitur: tantum non imitetur ancillam. Si de ancilla nascitur, ancillam malam superbientem non imitetur. Unde enim filii Jacob de ancillis nati possederunt terram
Abbreviated transcription (Latin):
sumus eicere istos ꝗ nõ c̃culeãt eoꝰ saltĩ qͦs possimꝰ.
quoꝵ pec̃ca manifestas̃ eiciamꝰ Ubi it pec¬
possumꝰ. ne forte eradicantes zizania. era¬
dicemus simul cũ ilł⁊ triticũ. Mouet me
tñ quod dix̃ quia ñ potuerunt eicere iebu¬
seos .i. eos qui int̾p̃tantur ꝯculcatio.⁊ ideo

Expanded text:
culcant, eos saltem, quos possumus, quorum peccata manifesta sunt, ejiciamus. Ubi enim pecpossumus, ne forte eradicantes zizania eradicemus simul cum ipsis etiam triticum. Movet me tamen quod dixit, quia non potuerunt ejicere Hiebusaeos, id est eos qui interpretant
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ habitent in ea S nos intelligimus
ħ spalit̃ assum̃tes euangłii parabolã q̃ diẽ d̃
⁊ rzaniis. Sinite utͣꝙ crescere. ne forte uo¬
lentes eradicare zitania: eracdicetis cũ ipsis
ñ potuert̃ filii iuda disꝑdere iebuseos. s ha¬
bitauert̃ cũ ipsis in irłm. usq inhodiernũ
diem. Uñ dep̃cor uos qui fideles estis ut ita
uł ip̃i scandalũ paciamini. ł aliis scandalũ
faciatis. s sit uob̾ sũmi studii sũmeq cautele
intͦeat. ne quis iebuseus habitet muob̾. Ui

Expanded text:
is habitent in ea. Sed nos intelligamus haec spiritaliter assumentes Evangelii parabolam, quae dicit de zizaniis: « Sinite utraque crescere; ne forte volentes eradicare zizania, eradicetis simul cum ipsis disperdere Jebusaeos, sed habitaverunt cum ipsis usque in hodiernum diem. Unde precor vos qui fideles estis, ut itavel ipsi scandalum patiamini, vel aliis scandalum faciatis; sed sit vobis summi studii summaque cautela, introeat, ne quis Jebusaeus inhabitet vobi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ħ necessariũ arbitior ũdiligñtissime tẽ¬
ut ñ pͥus ordinetur. nͥ aut̃ lect̃oris mimerẽ
ri. aliud eligi. Postulatur. nexib curie
astͥcius ab imꝑatore. cłicus alt̾us eiuitatis.
a suo ep̃õ. s nõ eligͥ aliquis nͥ insac̾s ordi¬
nib ꝯstitutus. fit i electio cũ sollẽpnitate
d̾ creti õium subscͥptionid roborati. po¬
stulatio uõ insimplici peticiõe. qͣ dist̾ctio¬

Expanded text:
 necessarium arbitror, ut diligentissime tracut non prius ordinetur, nisi ante et lectoris munere, ri, aliud eligi. Postulatur nexibus curiae adstrictus ab imperatore, clericus alterius civitatis a suo episcopo; sed non eligitur aliquis nisi in sacris ordinibus constitutus. Fit enim electio cum solennitate decreti omnium subscriptionibus roborati; postulatio vero simplici petitione. Quam distinctio
Abbreviated transcription (Latin):
berrime ꝓuisiõis assensu ꝯstat eẽ ꝑfectum:
quid forte indiuinȩ cultu militiȩ añt fuĩnt
igͦrantia faciente suspcepti: eliminaĩ ꝓrsus.
⁊ exuti religioso pͥuilegio. ad dñoꝵ suorũ
p̾sessiões: iusta debuert ãmonitiõe cõpessi
⁊ iõ fr̃s k̾mi eos qͦs supͣdicti uiri actões ĩ cłi¬
catus offitiꝯ mõstũint detineti. discussos ⁊ obno¬
xios apꝓbatos. custodito legũ tͣmite. sine
int̾missione restituite. ita u̾siqͥs iam exhis.
pb̃r reꝑitur: in eod̾ gͣdu peculii sola ãmissio¬
ne mulctat᷑ maneat: diaconus uõ aut uica
obnoxi. etate si ꝯuincit᷑. uẽ dicare. qͣtinus

Expanded text:
is assensu constat esse perfectum qui forte in divinae cultu militiae ante fuerint ignorantia faciente suscepti, eliminati prorsus et exuti religioso privilegio, ad dominorum suorum possessiones justa debuerint admonitione compelli carissimi, eos, quos supradicti viri actores in clericatus officio monstraverint detineri, discussos et obnoxios approbatos, custodito legum tramite sine intermissione restituite, ita ut si quis jam ex his presbyter reperitur, in eodem gradu peculii sui amissione mulctatus maneat. Diaconus vero aut vicaobnoxietate, si convincitur, vendicari, quatenus
Abbreviated transcription (Latin):
iuro nupserit alieno. ħ si sẽꝑ nesciat nunꝗͣ
ex ħ erit adult̾a. Si aũt sciat. iã exħ ẽẽ ad¬
ulta incipit ex qͦ cũ alieno sciens cubau̾it. sic̃
iniure p̃dioꝵ tandui quisꝙ bõe fidĩ pofsessor
rectissime dr̃. ꝗͣ diuse posfid̾e ignorat alienũ.
Cũ uõ scierit nec ab aliena pꝰsessiõe recesse¬

Expanded text:
iro nupserit alieno, hoc si semper nesciat, nunquam ex hoc erit adultera. Si autem sciat, jam ex hoc esse incipiet, ex quo cum alieno viro sciens cubaverit, sicut in jure praediorum tamdiu quisque bonae fidei possessor rectissime dicitur, quamdiu se possidere ignorat alienum; quum vero scierit, nec ab aliena possessione recesse
Abbreviated transcription (Latin):
dolo urauit. aũ m̃dacit᷑ ꝓmisit. Ille
a indolo uirat. aũm̃dacit᷑ ꝓmittit
incuiꝰ m̃te ẽ. ñ sic ẽẽ facturũ ũ ꝓmit¬
tit. Ille aut ꝗ ꝓmittit falsũ qd putat
ueꝵ. nec indolo nirat nec m̃daciter

Expanded text:
dolo juravit, aut mendaciter promisit. Ille enim in dolo jurat, aut mendaciter promittit, in cujus mente est, non sic se facturum, ut promittit; ille autem, qui promittit falsum quod putat verum, nec in dolo jurat, nec mendaciter
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ium eccłaꝵ subdiaconi sicilie ꝓhi¬
biti fuãnt: ut more romane eccłe. suis
uxorib nullatenꝰ misceant᷑. Quodmͥ duͤ¬
rum atq inꝯpetens udet᷑. at qui usum
ꝯtinentiȩ ñ inuient. neꝙ castitatẽ ꝓmi
sit: cõpellatur a sua uxore separari. atq
tͥemuũ facta ẽ ꝯtinent̃ eum suis uxorib
E os aũt qui pꝰ ꝓhibitionẽ factã a suis se¬
uxorib ꝯtin̾e noluĩnt. ad sacrũ ordi¬
nẽ nolumꝰ ꝓmou̾i: quia nullꝰ deb ad al¬
taris ministĩum acced̾e. nͥ cuiꝰ castitas añ
susceptũ ministĩum fuĩt approbata.
Causa uõ huiꝰ institutionis. munditia¬
fuit sac̃dotał: ut lib̾e cunctis dieb oroĩ
pꝰsent uacare. Sut ut paulꝰ ait ab uxori¬
b ẽ cessandũ ut expeditus oratiõi uace¬
mus: ministͥs itaq altaris quib cotidi¬
ana necessiras orandi incũbit: nuĩꝗͣ con¬
iugali offitio nacare ꝑmititur. ¶¬

Expanded text:
omnium Ecclesiarum subdiaconi Siciliae prohibiti fuerant, ut more Romanae Ecclesiae, suis uxoribus nullatenus misceantur, quod mihi durum atque inconveniens videtur, ut qui usum tinentiae non invenit, neque castitatem ante promisit, compellatur a sua uxore separari, atqutriennium facta est, continenter cum suis uxoribusEos autem qui post prohibitionem factam, se a suis uxoribus continere noluerint, ad sacrum ordinem nolumus promoveri, quia nullus debet ad altaris ministerium accedere, nisi cujus castitas ante sCausa vero hujus institutionis munditia sacerdotalis fuit, ut libere cunctis diebus orationi possint vacare. Si enim ut Paulus ait ab uxoribus est cessandum, ut expeditius orationi vacemus, ministris utique altaris, quibus quotidiana necessitas orandi incumbit, nunquam conjugali officio vacare permittitur.
Abbreviated transcription (Latin):
nantus. qͥse extollunt adu̾sus eoscript̾as
⁊ eccłasticos canones: nouã intͦducũt p̃cep¬
ta. Nos aũt ⁊ inrgmitatẽ cñ humilitate
ãmiramur. ⁊ ꝯtinentiã cũ castitate ⁊ reli¬
gione dõ acceptissimã dñis:⁊ renũciatio
militate. apꝓbando laudamꝰ ⁊ nuptiaꝵ
ramus. ⁊ dunt᷑es cũ iusticia ⁊ oꝑib bonis.

Expanded text:
namus qui se extollunt adversus Scripturas et ecclesiasticos canones et nova introducunt praecepta. Nos autem et virginitatem cum humilitate admiramur, et continentiam cum castitate et religione Deo acceptissimilitate approbando laudamus, et nuptiramus, et divites cum justitia et operibus bonis
Abbreviated transcription (Latin):
si postea ꝑpenitñtiam em̃dati p̾sint ad pͥ
stinũ gͣdũ redire. aũ ad altiorẽ ascende sei¬
to nos nullã occasionẽ dare. nec ullã tͥbue¬
re eis licentiã: quẽlibet hoĩum qͣlib mõ
occidẽdi. Uerũtñ si contig̾it ut ułcłicus
sac̃ dotał oitlinis saltẽ paganũ occiderit.
młtũsibi ꝯsulit. si ab offitio sac̃dotali reces¬
serit: satiusꝙ ẽ it illi in hac uita dño fub in¬
feriori habitu irrep̃hensibilit̃ famulari.
ꝗͣ altaindebite appetñdo dampnabiliter

Expanded text:
si postea per poenitentiam emendati possint ad gradum pristinum redire, aut ad altiorem conscendere: scito nos nullam occasionem dare, nec ullam tribuere eis licentiam quemlibet hominem quolibet modo occidendi. Verum si contigerit, ut clericus sacerdotalis ordinis multum sibi consulit, si ab officio sacerdotali recesserit; satiusque est illi in hac vita Domino sub inferiori habitu irreprehensibiliter famulari, quam alta indebite appetendo damnabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
ãuis illud qd̾ infine magotiensis cõ¬
cilii poitur a nõnull ñ de legitime ꝯuine¬
tis s defornicariis dictũ intelligat᷑ uideł
ut fornicarii discedant abinuicẽ.⁊ sine
spe ꝯiugiimaneant. Illudꝰ uõ gͣgii adbo
xorẽ quis hãt sterilẽ ⁊ c̃.I¬

Expanded text:
amvis illud, quod in fine Moguntinensis concilii ponitur, a nonnullis non de legitime conjunctis, sed de fornicariis dictum intelligatur, videlicet ut fornicarii discedant ab invicem, et sine spe conjugii permaneant; illud vero Gregorii ad Boxorem quis habeat sterilem, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
babebat innocentiã. qͣte innocentẽ ꝑseq̃¬
honorauit uiuũ. ⁊ uindicauit occisũ. ⁊ ꝗa
uł panniculũ ex eiꝰ ueste abscidit ꝑcusso
corde trepidauit. Ecce saul ñ habebat m¬
nocentiã: tñ babebat scĩtatẽ nõ ute sue.
Nã ħsine innocentia ñ pot̃. s sacram̃ti dĩ
talecuiq fieri sacͥfitiũ quał accedit. ut of¬
ferat. itł quał accedat ut sumat.⁊ eosdẽ sa¬
cͥfitiis taliũ manducare ꝗ ad illud tales acce¬
dunt. qͣles ⁊ illis̃. Itaꝙ si offerat dõ malus
⁊ accipiat in de bonꝰ. tale cinꝙ ẽ. quał q̃ꝙ¬
ꝑhanc sententiã ueridicã ⁊ catholicã. ⁊ uos
opͣtati sacfitio polluti ñ estis. Si facta eiꝰ dis¬
plicebant uob̃. Nã utiꝙ panis illiꝰ panis luc¬
tus erat. sub cuiꝰ iniquitatib affrica tota lu¬
gebat. S panẽ luctus om̃ib uob̾ cõionem
õium ur̃m malũ scismatis fac̃ ¶Itẽ. Gr̃as dõ aga¬
quia tand̾ ꝯfessus es posse uałe in uocatum

Expanded text:
abebat innocentiam, quare innocentem persequenem et honorauit uiuum et uindicauit occisum, et quia uel panniculum ex eius ueste praecidit, percusso corde trepidauit. ecce Saul non habebat innocentiam et tamen habebat sanctitatem non uitae suae — nam hoc sine innocentia nemo potest —, sed sacramenti dei tale cuique fieri sacrificium, qualis accedit ut offerat et qualis accedit ut sumat, et eos de sacrificiis talium manducare qui ad illa tales accedunt, quales et illi sunt; itaque si offerat deo malus et accipiat inde bonus, tale cuique esse qhanc sententiam ueridicam et catholicam etiam uos Optati sacrificio non estis polluti, si facta eius displicebant uobis. nam utique panis illius panis luctus erat, sub cuius iniquitatibus Africa tota lugebat, sed panem luctus omnibus uobis communem omnium uestrum malum schismatis facit. nam sus es, posse valere invocatum
Abbreviated transcription (Latin):
tilianus dix̃. at si quisꝗͣ carmina sac̃dotis
me morit᷑ teneat. Nunꝗd inde sac̃dos ẽ
qd̾ ore sacͥlego carm̃ publicat sacerdotes:
augustinꝰ respõdit. Ita istud dicis qͣsi mͦ q̃¬
ramus ꝗs sit uerus sac̃dos. ⁊ ñ quid fit u̾um
bãptisma. Ut i uerus sit quisq sacendos.
oportet ͥ nͣ solũ sacram̃to s iusticia qq̃ indũ

Expanded text:
tilianus dixit: Aut si quisquam carmina sacerdotis memoriter teneat, numquid inde sacerdos est, quod ore sacrilego carmen publicat sacerdotis? Augustinus respondit: Ita istud dicis, quasi modo quaeramus quis sit uerus sacerdos et non quid sit uerum baptisma. ut enim sit quisque uerus sacerdos, oportet ut non solo sacramento, s
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑsis eccłam uen̾atus. Quo instigan
ꝓculdubio int̃cession̾is cã ueniã ꝓm̾eri.
Ergosiamicꝰ intñditur. cur ds̃ offendit᷑:
E. sid̾ potestate p̃sumit᷑. nabuchodonoi¬
hoĩe ẽ ꝯmutatꝰ. ñ ut ꝯfundã te ħscribo.
s ut filiũ krũm moneo. Eccłe gͥ illesum
renoca q̃ inreligisissimꝰ rapiusti. Ob̾lati
o rõdomꝰ tue acłicis ne suscipiat᷑ int̃di

Expanded text:
esiam Dei veneratus. Quo instigantproculdubio intercessoris causa veniam promereri. Ergo, si amicus intenditur, cur Deus offenditur? Sed, si de potestate praesumitur, Nabuchodonohomine commutatus. Non ut confundam te haec scribo, sed ut filium carissimum moneo. Ecclesiae igitur illaesum revoca quem ut irreligiosissimus rapuisti. Oblatio vero domus tuae a clericis ne suscipiatur indi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtrito. ⁊humiliato. dignũ offeras sacri
eũ ad eccłam fugientẽ nemo ab¬
ftiabreaudeat neq in donare adpen¬
nam uł ad morte. ut honor eccłe ꝯserue
tinere studeant. tñ legitime cõponat.
tino. martirio. felicissimo. sereno. et ti
uentane municipes ciuitatis. in ꝯtume
ꝯtumatia ꝓsilisse. ꝗ ꝯfugientẽ ad eccłȩ
septa curialẽ suũ nec illic ꝗdẽ tutũ. aut
de inuiria sua securũ ẽẽ sc̾iuer̃. ausiirrep¬
tionẽ temerariȩ m̃tis ãmut̃e. qd̾ nec po¬
trare. ut hominẽ inscũariis ꝯstitutũ cap¬
tata sac̃dotis absentia reluctantẽ. recla

Expanded text:
contrito et humiliato dignum offeras sacrieum ad ecclesiam fugientem nemo abstrahere audeat, neque inde damnare ad penam vel ad mortem, ut honor ecclesie constinere studeant, tamen legitime componat tino, Martirio, Felicissimo, Sereno et Timoventanae municipes civitatis, in contumetumacia prosiluisse, qui confugientem ad ecclesiae septa curialem suum ne illic quidem tutum aut de injuria sua securum esse siverunt, ausi irruptione temerariae mentis admittere quod nec potrare, ut hominem in sanctuariis constitutum captata sacerdotis absentia reluctantem recla
Abbreviated transcription (Latin):
adõseꝑationẽ. ¶ IIlicita gͦ excõicatio
ut exp̃missis apparet. ñ ledit eũ qui nota¬
tur. s aqͦ notatur. Ac ꝑ hoc ꝗ inocentes
s̃ ex altius crimine ꝯ dempnari ñ possunt.
sic̃ ab imptudentib familie potentũ pro

Expanded text:
Pars. Gratian. Illicita ergo excommunicatio, ut ex praemissis apparet, non laedit eum, qui notatur, sed a quo notatur, ac per hoc qui innocentes sunt ex alterius crimine condemnari non possunt, sicut ab impruden
Abbreviated transcription (Latin):
calũmantib uos bñfacite his ꝗ uos oder̃.
Itẽ apłs. Benedicite ꝑ seq̃ntib uos bñdici¬
te ⁊ nolite maledicere. Itẽ maledicti regirõ
i. Ab om̃i maledicto fideles puros eẽ

Expanded text:
antibus vos, benefacite his qui vos oderunt. Idem Apostolus: Benedicite persequentibus vos: benedicite et nolite maledicere. Item: Maledici regnum X. Ab omni maledicto fideles immunes e
Abbreviated transcription (Latin):
ost susceptũ uõ de fonte filiũ uel filiã ñ post¬
spũalẽ qui ex cõpatre uł cõmatre nati fue
scłi ñ em̃ancipatos: adoptiuis ꝓhib⁊̃ copu¬
su filiã sue cõmatris uxorẽ acceꝑit ñ cogi¬
tur eã dimitte. ¶ñ intͥburiensi c̃cił leg̾.¬

Expanded text:
ost susceptum vero de fonte filium vel filiam spiritualem, qui ex compatre vel commatre nati fuersaeculi non emancipatos adoptivis prohibent copusu filiam suae commatris uxorem acceperit, non cogitur eam dimittere. Unde in Triburiensi Concilio leg
Abbreviated transcription (Latin):
añtarieq uitia
inaures meas de tua senectute ꝑuenit. ut
maledictione feriremꝰ. ⁊ quidẽ pene fuerat
inte sententia iaculanda.S qm̃ simplici¬
tatem tuã cum senectute nouimꝰ. int̾m
acemꝰ. ¶Pĩẽtatis intuitu d̾illitera¬
tis sic̃ ⁊ corꝑe uiciatis gelasius ait. Ca
onis accipiant. satis ꝗhͣnt ħ sibi ꝓminia
miseratiõe ꝯcessum ẽ.¶¬

Expanded text:
Tanta nequitia ad aures nostras de tua senectute pervenit, ut maledictione feriremus. Et quidem pene fuerat in te sententia iaculanda, sed quoniam simplicitatem tuam cum senectute novimus, interim taceamus. Pietatis intuitu, sicut de illiteratis et corpore viciatis, Gelasius ait: Si onis accipiant, satisque habeant hoc sibi pro nimia miseratione concessum.
Abbreviated transcription (Latin):
qͣtimis xͥ nom̃ ꝑ subditas gĩ fidĩ p̃dica¬
tione encũ qͣꝙ discurreret. Sic̃ it extĩ¬
ora uos untutũ oꝑaeminentes in hac
uita ꝯstituunt. ita ⁊ int̾na moꝵ oma¬
m̃ta ex corde mundo ꝓcedñtia. infuro¬
rã uitã cȩlestiũ gaudioꝵ participatio¬
ne głificant. Plurima it ꝓpascẽdis o¬
excellentiã urãm p̃stitisse didicimus.
itaut ñ parua loca patͥmonii eiꝰ ꝓpͥis
nudata cultorib. largitis dacoꝵ habitatõi

Expanded text:
 nomen per subditas gentes fidei praedicatione circumquaque discurrat. Sicut enim exteriora vos virtutum opera eminentes in hac vita constituunt, ita et interna morum ornamenta ex corde mundo procedentia in futuram vitam coelestium gaudiorum participatione glorificant. Plurima enim pro pascendis oexcellentiam vestram praestitisse didicimus, ita, ut non parva loca patrimonii ejus propriis nudata cultoribus, largitis Dacorum habitati
Abbreviated transcription (Latin):
intelligñdũ ẽ. Quod uindicta p ossit
inferri monstratũ ẽ. Nunc restat oftũ¬
linquunt᷑. qd̾ utrũꝙ multoꝵ auctori¬
tate ꝓbatur. Ait i aug̃. Ad irã d̃s̃¬
tum dñi. suꝑ om̃em ppłm ifrłira eiꝰ
in cubunit: ⁊ ille erat urꝰ hõ. att utiq
nã solus ꝑisset inscełe suo.d̾ aug̃

Expanded text:
ntelligendum est. Quod vindicta inferri possit, monstratum est. Nunc restat ostenlinquuntur; quod utrumque multorum auctoritate probatur. Ait enim Augustisequi vel ulcisci differimus, ad irascendum utique divinitatis patientiam provocamus. Nonne Achor filius Zare praeteriit manda
Abbreviated transcription (Latin):
ad sacrã militiã indebitȩ ⁊ incõpetenter ir¬
repserit. hac sͥ ꝯditione a nob ueniã intelli¬
gat relaxatã. nt inmagno d̾beat᷑ cc̃putare
bñsitio.si adẽpta sͥ omĩ spe ꝓmotioĩs inħ
qͦ inueñitur ordine. ꝑpetua stabilitate ꝑ¬

Expanded text:
ad sacram militiam indebite, et incompetenter irrepsit, hac sibi conditione a nobis veniam intelligat relaxatam, ut in magno debeat computare beneficio, si adempta sibi omni spe promotionis in hoc quo invenitur ordine perpetua stabilitate p