comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
na laudis ⁊ gle ꝓmio ñ carebit
pͥma enĩ ⁊ maxĩa ps ututis et
bonũ uelle qd insi p̃cesserit nõ
sequit᷑ xtus s familiaritate bo¬
noꝵ glorior L laudo id quid mõ
nec te lucri cueꝑiã nec alia sres
inducat eoq em̃ tua ꝑgat intẽ¬
cio ut similis illis fias alioqu

Expanded text:
io non carebit. Prima enim et maxima pars virtutis est bonum velle; quod nisi precesserit, non sequetur virtus. Familiaritate bonorum glorior. Laudo id quidem, modo nec te lucri cuiuspiam nec alia spes inducat eoque tua tantum pergat intentio, ut similis illis fias. Alioqu
Abbreviated transcription (Latin):
consequẽt᷑ inq ipam uñ suỹta ter¬
uã u̾uertent᷑ S. Edifitam domos
Uñ laude spero Y landabus forfitan
pn illas inhabitabũt brens laus
⁊ angusta qui post bemẽt, uel illas
nõ inuemẽt, uel a paganis ut uul¬
go dr̃ factas dicent cuũ nomẽ
ignotũ erit de sata gla¬

Expanded text:
 inque ipsam unde sumpta terram revertentur. Edificavi domos unde laudem spero. Laudabunt forsitan qui illas inhabitabunt: brevis laus et angusta! Qui post venient, vel illas non invenient vel a paganis, ut vulgo dicitur, factas dicent: tuum nomen ignotum erit. 119 DE SPERATA GL
Abbreviated transcription (Latin):
demũ ut suma reꝵ atcingã udi
est augusti for et edes maitis ulto¬
as ubi edes tonãtis ionis in capi¬
tolio ⁊ apolliis templũ ĩ palatio
ubi eiusd portitꝰ at bibliotheca greta
ꝑiter et latma ubi portieꝰ alter et
basilica gañ lucniq nepotũ sus noie
Adicara et extructa et porte  m
ioũq marcell ubi tot opa pes
illustres uiros iussu eiiss pncipis
et hortatu mitis uibis in locis tanto
labore tantis impensis edificata
ꝙartui philippi edes g̃culie et muisar
lucii cormificñ edes dyane asum poe¬
liomis. atriũ lbertatis minatui tlã¬
eñ ci edes sacͬma tcatrũ ualbi cor¬
nelii Amphitheatrũ statimꝰ thauri
Innumerabilia pter hec oꝑa Marce
agrippe Neue eã ꝑsinglõe ubi sut
tãt luxuxiosa p̾nipũ palatia q̃re
in librit ĩuemes nomia q̃re urlem

Expanded text:
Demum, ut summam rerum attingam, ubi Demum, ut summam rerum attingam, ubi est Augusti forum et edes Martis ultoris, ubi edes Tonantis Iovis in Capitolio et Apollinis templum in Palatio, ubi eiusdem porticus ac bibliotheca Greca pariter et Latina, ubi porticus altera et basilica Gaii Luciique nepotum sub nomine dedicata et extructa et porticus trumque Marcelli? Ubi tot opera per illustres viros iussu eiusdem principis et hortatu multis urbis in locis, tanto labore, tantis impensis edificata: Marcii Philippi edes Herculis et Musarum, Lucii Cornificii edes Diane, Asinii Pollionis atrium libertatis, Munacii Planci edes Saturnia, theatrum Balbi Cornelii, amphiteatrum Statilii Tauri, innumerabilia preter hec opera Marci Agrippe? Neve eam per singulos, ubi sunt tot luxuriosa principum palatia? Quere in
Abbreviated transcription (Latin):
dies ecũctis brĩs opib nlłm Semo
resisti Ruentib gͦ suꝑ quib hertua
glã fundata est ipam quaq coreta
est ncͣe Si forte nõ cred̾is respic̃e
ad antiqua que ignota tibi qlndom
eẽ nõ possunt ubi est nñt troya¬
nũ illud plion suꝑbũ ubi bitsã car¬
taginis ubi t̾ris ⁊ mema babilone
beluaꝵ nc̃ hĩtatio et sipentũ de babi¬
lone loquar antiqͣ. altera nemꝑe pro¬
pinquier atiq u̾cencior ad huc stat cito
itidem casura si essetis uni ubi sũt
demq septẽ illa oꝑ a grecis scctoris
celebrata atq ut ad ꝓ inqͥora ueianiꝰ
ubi est q̃so illa Reromis domi aurea
que quãtũ fatigauerit architectos
cogita lectores s̃ mic fatigat quẽ
quid̃ donius una cũ aliis edificãde
furoritz quibz omrẽs excessit adin¬
opiã illũ cõpulit s rapmas ubĩ st̾
tzerme dyocleciane et balireũ Aintoma¬
nũ et cimbrũ marĩ et sextizontũ
seuen et euisdem therme seueriane

Expanded text:
dies; e cunctis vestris operibus nullum senio dies; e cunctis vestris operibus nullum senio resistit. Eventibus ergo super quibus hec tua gloria fundata est ipsam quoque corruere est necesse; si forte non credis, respice ad antiqua que ignota tibi quidem esse non possunt: ubi nunc est Troianum illud Ilion superbum, ubi Byrsa Carthaginis, ubi turris et menia Babylonis, beluarum nunc habitatio et serpentum? De Babylone loquor antiqua: altera nempe propinquior atque recentior adhuc stat, cito itidem casura, si essetis viri. Ubi sunt denique septem illa opera Grecis scriptoribus celebrata? Atque, ut ad propinquiora veniamus, ubi est, queso, illa Neronis domus aurea — que quantum fatigaverit architectos cogita: lectores etiam nunc fatigat —, que quidem domus una cum aliis edificandi furoribus, quibus omnes excessit, ad inopiam illum compulit et rapinas? Ubi sunt therme Diocletiane et balneum Antonianum et Cimbrum Marii et septizonium Severi et eiusdem therme Severiane?
Abbreviated transcription (Latin):
fama diniciaꝵ Acã qd significusse
aliud credimꝰ famosum ilend au¬
reũ uellus arietis insi opes mltas
lateq uulgatas quib dinites
bestiales opñqz mopes ueraꝵ ue¬
lut arietes uelleribz nesaint s
famosus ero ł ut sic ita qd gic̃
magnũ efpitis concipis̃ esset
esset ut pleꝵq accidit ĩuins nc̃¬
qd landan prederit as sis quite
si uideant nõ agnoscãt dit em̃
q̃so si homeꝵ bideas ⁊ dicallem
Si uirgiliũ ⁊ dugustũ nuĩqd nõ iggno¬
ti abibut cũ tã nota et tã clara sint
noĩa Crede michi upes Gr̃ẽ magna
spes manes et uana desideria: con¬
temptisq t̾restrisz iam tandem et
optare discite et sꝑare celestia. de
e x edifiñs glam̃ spero Lnestie¬
bam calce ⁊ arena et lignis et
lapidib glam̃ q̃ri credebamq y u̾b
dificando michi glamĩ q̃ro L ued
fragilem ⁊ caducã omnia q̃ manu
tunt᷑ uel stando ⁊ durado deficiũt
ht̃ em̃ manꝰ longe p̃ualidas longa

Expanded text:
fama divitiarum? Nam quid significasse fama divitiarum? Nam quid significasse aliud credimus famosum illud aureum vellus arietis, nisi opes multas lateque vulgatas, quibus divites bestiales opumque inopes verarum velut arietis velleribus vestiuntur? Famosus ero. Ut sit ita, quid hinc magnum concipis? Esset esset, ut plerunque accidit in vivis. Nunquid laudari proderit ab his qui te si videant non agnoscant? Dic enim, queso: si Homerum videas et Achillem, si Virgilium et Augustum, nunquid non ignoti abibunt, cum tam nota et tam clara sint nomina? Crede michi, spes vestre magna spes inanes et vana desideria contemptisque terrestribus iam tandem et optare discite et sperare celestia. 118 DE Ex edificiis gloriam spero. Nesciebam calce et harena et lignis et lapidibus gloriam queri credebamque quod rebus Edificando michi gloriam paro. Sed fragilem ac caducam: omnia que manu tuntur vel stando et durando deficiunt. Habet enim manus longe prevalidas longa
Abbreviated transcription (Latin):
breue sie conspitis quomio aut̃ du¬
uaret nõ insolido radicata natale
est ut fundata deblr̃ leinterq auc¬
ta brenie dilabant᷑ ut sit fama
durablis a̾ uite sc̃ĩtas aut gestoꝵ
claritas aͥ insignis sc̃ptoꝵ pͣstabit
elegancia raꝵ decus loquaces isti
et uibam qui togati ⁊⁊ gẽmati iploꝵ
digitis ostendũt᷑ nõ insi quãtum
loqm potert ã paulo ampli ꝰ cognos¬
cent᷑ durũ hos apparat tã celerit̾
nescere dux fateor ses sit est Rã
uet ip̃i d se testiõnũ pbuert am¬
biciom aut lucro a somno dediti
nec qui p̾beat meruert̃ s famã
ĩuemiã post mortẽ ł fama nchil
unꝙͣ mortuis ꝓfuit uinis seye et
nõcunit Quid eñ ꝑnine ac morte
Cicerom ac Remosthem insi insignis
lr̃aꝵ fama ꝯscinit ddem de socra¬
te ac zenene et mille aliie dici põt
suĩ regis Androgeo ut ab athemen¬
sibus mactaret᷑ did oethe coltho¬
rũ uꝰ̾gi argonantas attulit delcõs
ut auit Giros uere aut p̃dones insi

Expanded text:
breve sit conspicis. Quomodo autem durarent, non in solido radicata? Naturale est ut fundata debiliter leniterque aucta breviter dilabantur. Ut sit fama durabilis, aut vite sanctitas aut gestorum claritas aut insignis scriptorum prestabit elegantia. Rarum decus! Loquaces isti et urbani, qui togati ac gemmati populorum digitis ostenduntur, nonnisi quantum loqui poterunt aut paulo amplius cognoscentur: durum hos apparatus tam celeriter nescere: durum, fateor, sed sic est; nam nec ipsi de se testimonium prebuerunt, ambitioni aut lucro aut somno dediti, nec qui prebeat meruerunt. Famam inveniam post mortem. Fama nil unquam mortuis profuit, vivis sepe etiam nocuit; quid enim perniciem ac mortem Ciceroni ac Demostheni nisi insignis literarum fama consevit? Idem de Socrate ac Zenone et mille aliis dici potest,  Gnosii regis Androgeo ut ab Atheniensibus mactaretur? Quid Ete Colchorum regi Argonautas attulit delectos, ut aiunt, viros, vere autem predones, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
speres Gideris Ferce augustꝰ on
suppniꝰ nichil aliud ꝙͣ edificia ccti¬
quissi iã pridem om̃is eius glã cor¬
uiish Rec uõ solum templa Rorũ
q̃ par erat in ipõs edificates uuere
sed pia eciã loca hac ip̃a etate in
radem uibe alia ceciderũt alia trenu¬
erũt et nc̃ uix ponderib sis frant
p̃t̾ unũ pantheon. agrippe qđ dnĩs
ereptũ. sc̃i possident et maria que
anciqͥssimã illã domũ su nomie
u̾tute sustẽtat crede micha alĩe ꝙpͣ
lapideis fumdam̃tis eget grã utmã¬
sura sit S ex edifitiis glam q̃ro¬
nõ ẽ ĩ menib nor in faxis Sunt
fateor uulgo reꝵ indices qmi dicãt
tribus modis glam quen gerendo
magnũ aliquid q de te scebant auc¬
tores ydonei uel st̾bendo aliquid a
mirent᷑ et legant posteri ne ĩsigne
aliqd opus extruendo ut sit ica
ultimũ tñ hoc oñmi s⁊ mimũ s⁊ cadutũ¬
S Lelinquo oꝑa edificioꝵ quib mo¬
uens ip̃e motũ glorior et a posteres

Expanded text:
e Augustus omnium supremus nisi aliud quam edificia reliquisset, iampridem omnis eius gloria corruisset. Nec vero solum templa deorum que paraverat in ipsos edificantes ruere, sed pia etiam loca hac ipsa etate in eadem urbe alia ceciderunt, alia tremuerunt et nunc vix ponderibus suis stant, preter unum Pantheon Agrippe, quod diis ereptum sancti possident et Maria, que antiquissimam illam domum sui nominis virtute sustentat. Crede michi, aliis quam lapideis fundamentis eget gloria ut mansura sit. Ex edificiis gloriam queronon est in menibus neque in saxis. Sunt, fateor, rerum vulgo iudices, qui dicant tribus modis gloriam queri: gerendo magnum aliquid quod de te scribant auctores idonei, vel scribendo aliquid quod mirentur et legant posteri, vel insigne aliquid opus extruendo; ut sit ita, ultimum tamen hoc omnium et minimum ac caducum. Relinquo opera edificiorum, quibus moriens ipse
Abbreviated transcription (Latin):
gor qui fluminũ excͣsus. ꝙ nubũ
eͣsus. et uc̾sus et cõcuisus mare
ipm̃ p̃ter apertã ac rapidam uimi
uentoꝵ at abditos fluctuũ tumo¬
res, incertis bicib alt̾nãtes c̾tos
statutosq fluxꝰ ac u̾flupꝰ ħ̃ cũ
miltis in locis tũ ꝯspectiꝰ in occasũ
q̃ ues dũ maĩfestu motꝰ latẽs cũ

Expanded text:
 excursus, qui nubium cursus et recursus et concursus? Mare ipsum, preter apertam ac rapidam vim ventorum atque abditos fluctuum tumores incertis vicibus alternantes, certos statutosque fluxus ac refluxus habet, cum multis in locis, tum conspectius in occasu, que res, dum manifesti motus latens
Abbreviated transcription (Latin):
x Rincipis aduẽcum spero ł ut
mlta tinẽt᷑ q̃ optanda sic mlta
seant᷑ que tunẽda sunt ueraq̃ in
ꝑtem penuria iudicii mlta est s̃
Sxero principis aduẽtum ⁊ deuãto
seares honestius libertatẽ iram

Expanded text:
rincipis adventum spero. Ut multa timentur que optanda, sic multa sperantur que timenda sunt: utramque in partem penuria iudicii multa est. Spero principis adventum. Quanto sperares honestius libertatem! Nam
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ qret᷑ ituraq oem̃ cũctis sc̃lis
qd qͣrat᷑ S. spero letiora tempora¬
L una ẽ ad hoc bia qua letiora
hoc fec̾is leta erũt om̃a este nichil¬
S meliora exra expecto ł ut ueĩãnt
qd est dubiũ c̾te ilłis bemẽtib tu u̾te

Expanded text:
quereretur habituramque omnem cunctis seculis quod queratur. Spero letiora tempora. Una est ad hoc via, qua letiora hoc feceris, leta erunt omnia, triste nichil. Meliora tempora expecto. Ut veniant, quod est dubium, c
Abbreviated transcription (Latin):
peiores erũt honnẽs qd magmꝰ
diuinart uiri et aꝑtis indiens res
declarat insi uos mortales bone si
spei magnũ aligd de ur̃a nõbieꝵ
ac modesta iiuẽtute cõcipitis aqua
ego q̃dem opiniõe longe absum/ in¬
chil eni boni penitꝰ mẽs p̃sagit sit
in uiciũ ac ruinã ꝓna sũt omia

Expanded text:
peiores erunt homines? quod et magni peiores erunt homines? quod et magni divinarunt viri et apertis inditiis res declarat, nisi vos mortales bone semper spei magnum aliquid de vestra nobili ac modesta iuventute concipitis, a qua ego quidem opinione longe absum; nichil enim boni penitus mens presagit: sic in vitium ac ruinam prona sunt omnia.
Abbreviated transcription (Latin):
aut̃ dulce, bñ inpensi temporis me¬
moria sed sos ullare uti scientes ut
oportet ubi omnẽ uitã uel in sõnũ
ac desidiam ui in solicitudine atque
usus ressimos effudistis exs ĩnoiũ
accusatis nũꝗd mẽtior Infantia
ar pueritiã ĩ uanos fudos adolesten¬
ciã at iuuẽta inlibidinẽ at antea¬
ciã senectã ac semũ in qͣrelas at la¬
mẽta ꝯsumitie q̃ nã het epu cuspa
illa dũ dat᷑ occupare negligitis ñ
e nacͣa ista sed cuba uos nãm cul¬
patis culxã excusatis res ñ nona
ñ letiora t̾ sxanda eẽ sis tnstiera
ꝑpendes si ad etatẽ ip̃e tuã uspitis
q̃ in dies tristior et a poeta dest̃oit
et plerisq in senb ĩuẽit᷑ . sane
si nõ oclos in terga u̾f lexeris et nu¬
merare acq extimare ãñõs tuos
ceꝑis sim̃l incipies desperare qd
sras ñ ẽ cur mutan c̾sum ueru
syeres Ron meliora istãt tpͣa ue¬
ror pocius ne peiora curi q̃so insi qr

Expanded text:
autem dulcius bene impensi temporis meautem dulcius bene impensi temporis memoria. Sed vos nulla re uti scientes ut oportet, ubi omnem vitam vel in somnum ac desidiam, vel in sollicitudinem atque usus pessimos effudistis, tempus innoxium accusatis. Nunquid mentior? Infantiam ac pueritiam in vanos ludos, adolescentiam ac iuventam in libidinem atque avaritiam, senectam et senium in querelas ac lamenta consumitis: quenam hec temporum culpa illa dum datur occupare negligitis: non est natura ista sed culpa. Vos naturam culpatis, culpam excusatis: res non novn letiora tibi speranda esse, sed tristiora perpendes, si ad etatem ipse tuam respicis, que in dies tristior, ut a poeta describitur et plerisque in senibus invenitur; et sane si oculos in terga reflexeris et numerare atque extimare annos tuos ceperis, simul incipies desperare quod speras. Non est cur mutari cursum rerum speres: non meliora instant tempora; vereor potius ne peiora. Cur, queso, nisi quia
Abbreviated transcription (Latin):
uides a̾ moditũ uixisti a̾ muũ
quid hic agit᷑ neglexisti S. exp̃to
uillicũ rure uen̾tuꝵ. L ut domꝰ
arserit, aut messis euanuerit a
pratũ exanuerit a̾ bos obierit ã
nites grando ꝑcussit arbores t̾bo
cõuuilserit arua corẽtib ĩundañt
aut apes auolauerit locuste satis
insultauerĩt colũsos corm ⁊ mures
ꝑlulos uulpecula agnos lupus
iuaserit hi fere rustici st̾ rnmores¬
S uxoris aduẽtũ se ł Si hoc spas
quid iã metuas iggnoro sit est
tñ Sũt ⁊ qui expͣtent ꝯiugem
et qui febrem de expectatõe
s pers temꝑa meliora ł dimã
fers temꝑa eque bona sũt
⁊ uos temꝑibz boie male semy
utimim inqz hoc uot in aliis cul¬
pas nras u̾bus astbitis fat ut
hounẽs boni suit et tempora bona
erũt S Dꝑa hec stare neq̃nt᷑ letio¬
ra succedent. R nullũ tempꝰ stat
cũcta p̃tereũt, cũq trãsierint
nõ u̾deut utute ⁊ industria bona¬
rũq arciũ studiis frenari possũt
ñ qñ fugiãt sed ne pereat inthilẽ

Expanded text:
des, aut modicum vixisti aut nimium quid hic agitur neglexisti. Expecto villicum rure venturum. Aut domus arserit, aut messis evanuerit, aut pratum exaruerit, aut bos obierit, aut vites grando percusserit, arbores turbo convulserit, arva torrentibus inundarint, aut apes avolaverint, locuste satis insultaverint, columbos corvi et mures, pullos vulpecula, agnos lupus invaserit. Hi fere rustici sunt rumores. Uxoris adventum spero. Si hoc speras, quid iam metuas ignoro. Sic est tamen: sunt et qui expectent coniugem et qui febrem. 115 DE EXPECTATIONE pero tempora meliora. Omnia fere tempora eque bona sunt,  vos temporibus bonis male semper utimini inque hoc ut in aliis culpas vestras rebus ascribitis. Fac ut homines boni sint: et tempora bona erunt. Tempora hec stare nequeunt, letiora succedent. Nullum tempus stat, cuncta pretereunt cumque transierint, non redeunt; virtute et industria bonarumque artium studiis frenari possunt, non quin fugiant sed ne pereant. Nichil est
Abbreviated transcription (Latin):
bocib silencio gratulado canenriu
salua roma salua priã salmis
est g̾manitꝰ Snis uoͣ tãdem rri
exirue. Is nempe qui huãms in
rebus ẽ crebe̾rmiꝰ uenit mitiꝰcer¬
tior obiisse gͥ maĩtũ hic pullicus
dolor ac genntꝰ. nõ edutis a dieo
festis a ullis omo consolatores
coerce quit nota ẽ hoftoria fibro
cesar qͣrtos sꝑo inuenẽ filiũ¬
de quibs dixi al ccipe iumore ar¬
celemi eiusd dim Augusti nepos
ex sorore quãtũ ꝑntar exytater
ab auũcło qui eũ sit dilepit ut
Grogilianũ illud carme nobilissi¬
mũ que sũmꝰ uates adolescẽtet
issiꝰ pene ꝑneri mẽorã honesta¬
mi sine lac̾mis audrie nõ possa
et auctõi silẽciũ imperaret quo¬
ut eso ad oltimũ dite sue fnem
quasi tũt extintũ cõtinut splo¬
raret oemq ꝯsolatorẽ ñ cm
ꝯtẽp̃neret sed odisset Oni ꝯr
Ron uediin s relatꝰ e dt drusum
quide nõ qualẽ acceꝑat g̾mania
rome Ameiochia gͥmaĩcũ. marcelle¬

Expanded text:
silentio gratulando canentium: Salva Roma, salva patria, salvus est Germanicus! Quis vero tandem rei exitus? Is nempe qui humanis in rebus est creberrimus: venit nuntius certior obiisse Germanicum; hinc publicus dolor ac gemitus, non edictis aut diebus festis aut ullis omnino consolationibus coerceri quivit. Nota est historia libro Cesarde quibus dixi? Accipe iuniorem. Marcellinus eiusdem divi Augusti nepos ex sorore quantum putas expectaretur ab avunculo — qui eum sic dilexit, ut Virgilianum illud carmen nobilissimum, quo summus vates adolescentis illius pene pueri memoriam honestavit, sine lacrimis audire non posset et auctori silentium imperaret —, quout usque ad ultimum vite sue finem quasi tunc extinctum continuo deploraret omnemque consolatorem non tantum contemneret sed odisset, quid hic Non rediit sed relatus est; et Drusum quidem non qualem acceperat Germania Rome, Antiochia Germanicum, Marcelli
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ gͣnib exꝑditi nec unꝙͣ añ exitũ
Iecuri qd siue nescuĩt sie scdut¬
eque mistr sũt hñdi ulła em̃ cũ errore
ullã sine securitate felicitas ꝙ felix
habes si felice error facẽt paueissum
nõ felices eeñt falsa gͦ felicitas tua
est et ea ipã ꝑbems, nlłi errore du
deingit gaudere sola q̾de witas sol¬
da ẽ eiror tenue ꝯdda ⁊ inane ꝯd ĩtꝰ
amplectenciũ manꝰ quasi fumꝰ a̾
umbra dissiliat ueniẽtꝙ̃ umbras

Expanded text:
nec unquam ante exitum securi; quod sive nesciunt sive sciuneque miseri sunt habendi: nulla enim cum errore, nulla sine securitate felicitas. Felix habes: si felicem error faceret, paucissimi non felices essent; falsa ergo felicitas tua est et ea ipsa perbrevis: nulli errore diu contigit gaudere, sola quidem veritas solida est, error tenue quiddam et inane, quod inter amplectentium manus quasi fumus aut umbra dissil
Abbreviated transcription (Latin):
onnbus que bel michua ltã
placuerint ũl audita mchil
pene u̾ĩ infedit altius uel
tenacius inhesit uel crebri yad me¬
moriã redit ꝙ illud heraclite onña
scdm litem fieri/ Sic est enĩ et sic
eẽ ꝓpemodum uyiuersa testant᷑ Ra¬
pido stelle obuiãt fromam̃to. Car¬
traria ĩuicẽ elemẽta confligine
Terre tremũt maria fructuat
aer quatit᷑ crepãt flam̃e beaũ
ĩmortale gerũt uenti tpa tpribus
ꝯcertãt secũ singlã nobiscũ onnã
ber humidã estas arida molłis an¬
tũnuo hyenis hispida et q̃ uitissi¬
tudo ditit᷑ ꝓugna ist secꝰ ipa issi
quib insistim ꝰ quib t̾cũ souenr
et uiuimꝰ q̃ tot illecebris bemdiũt᷑
ꝙͣ si reasti cexint sinit horrenda m¬
dicãt t̾remõtꝰ et concitat issum tur¬
bines indicãt naufragia at ĩcedia
seu celo seu tris semẽcia/. eme m¬
impetꝰ. q̃ uabies ꝓcollar q̃ fernor¬

Expanded text:
nibus que vel michi lecta placuerint vel audita, nichil pene vel insedit altius, vel tenacius inhesit, vel crebrius ad memoriam rediit, quam illud Heracliti: “Omnia secundum litem fieri”. Sic est enim, et sic esse propemodum universa testantur. Rapido stelle obviant firmamento; contraria invicem elementa confligunt; terre tremunt; maria fluctuant; aer quatitur; crepant flamme; bellum immortale gerunt venti; tempora temporibus concertant, secum singula, nobiscum omnia: ver humidum, estas arida, mollis autumnus, hiems hispida, et que vicissitudo dicitur, pugna est. Hec ipsa igitur quibus insistimus, quibus circumfovemur et vivimus, que tot  si irasci ceperint, sint horrenda, indicant terremotus et concitatissimi turbines, indicant naufragia atque incendia seu celo seu terris sevientia. Quis iimpetus, q
Abbreviated transcription (Latin):
publica q̃ de mllo tunc hoñ sit
pendebat quid gͦ qs tã m̃stiplitie
srei fine Expectatũ dousum in¬
exp̃tata mors abstulat mtorbo ꝯs
constat raptus ⁊ ꝯd magm sime
auctoree ex fractura t̾ns equo
suplabente suscepta. qͣm uñme

Expanded text:
ica, que de nullo tunc hominum sic pendebat? Quid ergo? Quis tam multiplicis spei finis? Expectatum Drusum inexpectata mors abstulit; morbo, quod constat, raptus et, quod magni sunt auctores, ex fractura cruris equo superlabente suscepta, qui vivus
Abbreviated transcription (Latin):
carmĩe carmẽ ferale desc̾bit᷑ S
letrẽ omen madit l omen as ho¬
mĩe ductũ nomẽ huãne demẽ¬
cie argum̃tũ est quo aliqd̾ sm̃ꝑ
non externaꝵ mõ reꝵ si ear
quoq q̃ in uobis sut aiõs in
errorẽ trahat ne deliramẽtis
amlib ulla ꝑs reꝵ uacet Itaq
tinto lapsas noces eo trahitis ñ
quo uis illaꝵ ẜ quo urã cupe¬
ditas uocat scil qr centurio ille
profecturo in bellũ nũciamt pr̃
uina macedonũ u̾gem. conseque̾s
iudicatũ est o. huana mens
ebria ⁊ mitabũda ꝙͣ facili ĩpul¬
su erxoris infoueã unis s. leta
aderat᷑ ꝯsopito ⁊ mesta aderut
exꝑrecto S leta dormnnes uide¬
bam R mesta uigilãs oidebie¬
S felix eram ꝑ qͥmetẽ R mifer
ens, per labore sepe nchil sõma
denu̾tiãt et sepe aͣriũ S Sepe
ua uident᷑ in sõmĩs R Quãto
sepins falsa par est aũt hmiꝰ¬

Expanded text:
carmine carmen ferale describitur. carmine carmen ferale describitur. Letum omen incidit. Omen ab homine dictum nomen humane dementie argumentum est, quo aliquid semper non externarum modo rerum, sed earum quoque que in vobis sunt animos in errorem trahat, ne deliramentis anilibus ulla pars rerum vacet. Itaque tuito lapsas voces eo trahitis non quovis illarum, sed quo vestra cupiditas vocat, scilicet quia centurio ille profecturo in bellum nuntiavit patri, vinci Macedonum regem consequens iudicatum est! O humana mens ebria et mirabunda, quam facili impulsu erroris in foveam ruis! Leta aderant consopito. Mesta adeunt experrecto. Leta dormiens videbam. Mesta vigilans videbis. Felix eram per quietem. Miser eris per laborem; sepe nichil somnia denuntiant et sepe contrarium. Sepe vera videntur in somniis. Quanto sepius falsa! Par est autem
Abbreviated transcription (Latin):
minũ uerq mobratores pompeiꝰ
quid om̃iq frmmiliarissimo tese
marco tullio. challei om̃s aruspi¬
cesq ꝓmiserãt ꝙ uclaro fine om̃s
ferro om̃s duo mifabiliꝰ ꝙͣ lon¬
gissime ab italico romanoq orbe
sectis fedq ludibrio u̾conditis uene¬
ratis illis totoq du formidons
orbe capitib uliqua in humati
feraꝵq et pistĩ morsib ac uolut
rostris exporti cesu et laceri mist¬
randum fortuẽ spͨtacliñ iacũe .i.
nc̃ dimi nosq uates nega qui ta
certa pronũciat S u̾ratũ auguriũ
notam ł ⁊ amẽtiã ĩportunã miser
hõ successuũ noticiã suoꝵ q̃ sibi
ulla est a uolue̾b spat qd̾ hoc stub¬
cins fieri pt̾ qr si dñs plas et
deiethaꝵ bgem uisa aquila ĩpen¬
denti pripiit ruine ⁊ agoipe he¬
breo instare carceris exitũ fmẽ
miseyie ac prosenatis niciũ nĩ¬
ciame supͣ x̾titẽ sedens bubo. amis
alioqͥꝵ infamis enidq uirgiliĩ

Expanded text:
minum rerumque moderatores Pompeiusminum rerumque moderatores Pompeiusquidem omniumque familiarissimo teste Marco Tullio, Chaldei omnes aruspicesque promiserant quod preclaro fine omnes ferro omnes, duo miserabilius quam longissime ab Italico Romanoque orbe, sectis fedoque ludibrio reconditis veneratis illis totoque diu formidatis orbe capitibus, reliqua inhumati ferarumque et piscium morsibus ac volucrum rostris expositi, cesi et laceri miserandum fortune spectaculum iacuere. I nunc divinosque vates nega, qui tam certa prenuntiant! Gratum augurium notavi. O amentiam importunam! Miser homo successuum notitiam nulla est, a volucribus sperat. Quid hoc stultius fieri potest? quia, si diis placet, et Deiotarum regem visa aquila impendenti preripuit ruine et Agrippe Hebreo instare carceris exitum finemque miserie ac prosperitatis initium nuntiavit supra verticem sedens bubo avis, alioquin infamis cuiusque Virgilii
Abbreviated transcription (Latin):
at illust̾bus agitatũ ut nõ suꝑua¬
cua tñ u̾peticis s temeraria uideat᷑
urẽ aũt ineptissime uanitati quid
aluid dici põt insi dignos uos qui
as homũcłie nõ erestris mõ s luceis
⁊ nulliꝰ nsi qua stultos ludant no¬
ticiã artis hñtib sciẽ insignis obten¬
tu ⁊ celo insige auctors fallam̃ s
ꝑsuasũ est michi prosea instare quoꝵ
exp̾tacõ dulcis leta trãquilla ẽ x
Uino equidem amara tristis t̾bida s
uos sensu ꝑdito Re obiecto sensuũ indi¬
catis ꝑsuasũ sane nlło negocio cre¬
diderim ꝓmptũ est ꝑsuade̾ uolentib
quibusd̃ ꝑsuasor nccͣius nõ est ipi
sibi st uates et occͣsus aĩanciũ uo¬
latusq auiu̾ ⁊ garritꝰ letũ ĩ augus¬
uiu̾ ducũt At si quociẽs te ista fe¬
fellerint uꝰcogitas si de hae re ui¬
tinos int̾rogas nisi uel tu ultro te
fallis, uel ili participes erroris q̃rũt
facile dephendes quorsum hris p̃stigns
credendũ sit Nusi tres illi sum hõ¬

Expanded text:
 illustribus agitatum, ut non supervacua tantum repetitio, sed temeraria videatur. Vestre autem ineptissime vanitati quid aliud dici potest, nisi dignos vos qui ab homunculis non terrestribus modo, sed luteis et nullius nisi qua stultos ludant notitiam artis habentibus, scientie insignis obtentu et celo insuper auctore fallamini? Persuasum est michi prospera instare, quorum expectatio dulcis, leta et tranquilla est. Immo quidem amara, tristis, turbida; sed vos sensu perdito de obiecto sensuum iudicatis. Persuasum sane nullo negotio crediderim; promptum est persuadere volentibus, quibusdam persuasor nbi sunt vates et occursus animantium volatusque avium et garritus letum in augurium ducunt. At si quotiens te ista fefellerint recogitas, si de hac re vicinos interrogas, nisi vel tu ultro te fallis vel illi participes erroris querunt, facile deprehendes quorsum his prestigiis credendum sit, nisi tres illi summi ho
Abbreviated transcription (Latin):
eq̃ augures auspices sortilegos co¬
iectores chaldeosq et mathematicos
ac totã ꝙͣ dixi mãticen trahi pt̃
tã mctũ est qn illoꝵ frans t̾pior
an uidiciuastor/ urã demencia Illoꝵ
tñ argutiis ac ratiu̾clis uñdẽ facile¬

Expanded text:
eque augures, aruspices, sortilegos, coneque augures, aruspices, sortilegos, coniectores Chaldeosque et mathematicos ac totam, quam dixi “manticen” trahi potest, tam incertum est an illorum fraus turpior ac ridiculosior vestra dementia; illorum tamen argutiis atque ratiu
Abbreviated transcription (Latin):
tãdem cause est quid ue suspitois ut
nõ audiendus unꝰ si in mltis p̾mꝯ
ac maximꝰ illoꝵ Cicero sideat᷑ certe
is totũ hoc iausiõnũ ac fallacia ꝵ genꝰ
dampnat uidet ac despicit. Et ad suma
que illã suo calle sẽquit᷑ poesis nec
sc̃i mõ sed docti om̃s hant ospuũt ua¬
intatẽ pt̾ illos solos qui nl hnt
uiiũt nẽ ab ħis siducti in eoꝵtendi¬
clas lapsi sut quoꝵ dãpms atq erro¬
ribus lucrũ s̾ acz arte faciĩt m
qua illud sũnũ at p̾cipuũ obscuri¬
tate frandẽ tegere. et si biceps ambi¬
guũq rũsum dare ut p̃dcm̃ uideri
possit quieqd euenerit qd om̃ĩb fucuri
notieiã ꝯfessis in cõs ꝓmisũ est qua
in re ais nõ ip̃a q̃ nllã est non
ngeniũ qd sine lr̃ĩs reꝵq noticĩa
nudũ est sed illoꝵ calliditas ⁊ au¬
dacia ⁊ imꝓudecĩa ĩpã mirabilis
uñ qd festine admodũ ait cato ille
uigidus miran se qd nõ oidet arus¬
peꝵ aruspicẽ cũ uidiss id ad om̃o

Expanded text:
tandem cause est quidve suspitionis, ut non audiendus unus et in multis primus ac maximus illorum, Cicero videatur? Certe is totum hoc illusionum ac fallaciarum genus damnat, ridet ac despicit et, ad summamque illam calle suo sequitur poesis, nec sancti modo, sed et docti omnes hanc respuunt vanitatem, preter illos solos, qui vel hinc vivunt, vel ab his seducti in eorum tendiculas lapsi sunt, quorum damnis atque erroribus lucrum sibi atque artem faciunt, in qua illud summum ac precipuum, obscuritate fraudem tegere et sic biceps ambiguumque responsum dare, ut predictum videri possit quicquid evenerit; quod omnibus futuri notitiam professis in commune provisum est, qua in re non ars ipsa, que nulla est, non ingenium, quod sine literis rerumque notitia nudum est, sed illorum calliditas et audacia et impudentia ipsa mirabilis, unde quod festive admodum ait Cato ille rigidus, mirari se, quod non rideret aruspex aruspicem cum vidisset. Id ad omnes
Abbreviated transcription (Latin):
racõ unũ casu/ incidens uer in¬
mus flis astiplat᷑ uencuroq in¬
hians pc̃itũ mens non uidet S
Nulta nũciat dinimi Rmpostores
ego hos nõ miroi qui de more suo
pascũt᷑ artificio sed nos seupeo qui
erit agens aliqd̾ in dies ardencius
quo illii amore fias dignier de euẽ¬
tu nõ tibi ueniat in anͣ solicitare
istos qeib ignotior est uitas ꝙͣ t̾
pedire si liceat
de leto rumo¬

Expanded text:
ncidens verum innumeris falsis astipulatur venturoque inhians preteritum mens non videt. Multa nuntiant divini. Impostores ego hos non miror, qui de more suo pascuntur artificio, sed vos stupeo, quior sanxerit, agens aliquid in dies ardentius, quo illius amore fias dignior. De eventu non tibi veniat in animum sollicitare istos, quibus ignotior est veritas quam tibi. pedire, si liceat. 113 DE LETO RUMO
Abbreviated transcription (Latin):
R mãcipiũ ꝯtumax ac u̾belle S.
dinicias mltas L grauẽ sarcma
ex lappis ac eribulis .s. d diuersis
equorisz uenturas naues . L. lace
dispsam sortẽ int̾ monstra maris
ac scopulos a agitatã fluctis
tracta froinib pulsã uentis Si
lucrũ Re coemptis mercib ł Esc̃a
q̃ te ꝑpetua solicitudine cupiat li¬
croq unico in mlẽa credulu dap̃¬
na pcipitz, mercator nouus, est
facilis ad credendum exꝑtus mlca
cͥaspicit S. honestas filie nptias
filione . R nulla fere ues tam
crebro falbit et tam granter. S. uetu¬

Expanded text:
. Mancipium contumax et rebelle. Divitias multas. Gravem sarcinam ex lappis et tribulis. E diversis equoribus venturas naves. Late dispersam sortem, intra monstra maris ac scopulos agitatam fluctibus, tractam funibus, pulsam ventis. Lucrum de coemptis mercibus. Escam que te perpetua sollicitudine capiat lucroque unico in multa credulum damna precipitet: mercator novus est facilis ad credendum, expertus multa circumspicit. Honestas filie nuptias filiove. Nulla ferme res tam crebro fallit et tam graviter.
Abbreviated transcription (Latin):
forte alip efflux̾it/ actũ est s
casua hodie colo afera Renũtiet
crediai Remq sine ulla suspicõe
mendacii mentiꝵ põt om̃a qqs
semel potuit nõ mentiri uñ
emĩ illud memorat p̃ceps infu
dulitas ac Receptoribus sins fauẽs¬
S dininis leta nũciantib cres¬
⁊ furẽtib crede furor est certe
ꝙͣnis hic Sicero uideat᷑ sensisse
a greas inditũ ꝙͣ a nrĩs indico
lati ein a dime seu a dimitate dun¬
nacoem illi aut qd est mãticen a furo̾e
dixerĩ uos fortassis ornatiꝰ ac ill
ueri ꝰ hant sacri doctores uno om̃s gre
cõde̾nat Ambrosins augustmꝰ cetiq
mos pestifei in ualuit ut int̾ quos

Expanded text:
forte aliquid effluxerit: actum est, si casura hodie de celo astra denuntiet, credetur. Denique sine ulla suspitione mendacii mentiri potest omnia quisquis semel potuit non mentiri. Unum enim illud memorat preceps in fudulitas ac deceptoribus suis favens. Divinis leta nuntiantibus credo. Furentibus credere furor est. Certe quamvis hic Cicero videatur sensisse a Grecis inditum quam a vestris iudico. Latini enim a divis seu a divinitate divinationem, illi autem quod est “manticen” a furore dixerunt: vos fortassis ornatius, at illi verius. Hanc sacri doctores uno omnes ore condemnant: Ambrosius, Augustinus ceterique mos pestifer inval
Abbreviated transcription (Latin):
est dicero qd̾ hoc in gne nouũ in¬
suecũq̃ accidit ut cũ in cũatis ho¬
mĩbus mlt̾a uã memorabaꝰ uno
mendacio obscurẽt ⁊ suspta fides
in posteꝵ loquẽtis fiat in his
contra gnib nille mẽdutiis una
lenis ac fortinta uitas uelie qds¬

Expanded text:
st Cicero, quid hoc in genere novum insuetumque accidit, ut cum in cunctis hominibus multa vera memorabili uno mendacio obscurentur et suspecta fides in posterum loquentis fiat, in his contra gravibus mille mendaciis una levis ac fortuita veritas velum q
Abbreviated transcription (Latin):
p̃be ẜm quã diço iteꝵ añ mortẽ nẽo
homi felix cͣ e̾go aĩo felix sũ u
Sencio quã felicitatẽ dicis aut felix
ngr̃ tuo errore es ut ait ille q̃ felica¬
tas ut dixi miseria est aut xcute
anũ felix q̃ nec ip̃a felicitas plena
ẽ pͣnis sũ ad felicitatẽ uia d̃s postre¬
nũ cucta discutiẽs me mirari nõ
dissimulo quã michi felicitatẽ id¬

Expanded text:
prebe, secundum quam dico iterum ante mortem nemo prebe, secundum quam dico iterum ante mortem nemo hominum felix. Ego animo felix sum. Sentio quam felicitatem dicis: aut felix igitur errore tuo es, ut ait ille, que felicitas, ut dixi, miseria est; aut virtute animi felix, que nec ipsa felicitas plena est, quamvis sit ad felicitatem via. Ad postremum cuncta discutiens, me mirari non dissimulo, quam michi felicitatem
Abbreviated transcription (Latin):
mors minuit longã est euoluere
singlorũ fortuãs ad sup̃mũ uenio unꝰ
oñ fere om̃ib felix uisus ẽ augustꝰ
cesar monarchia oñt altissima diuina
pace uige spacio ac fine suanissimo
petua qs hñc felicissimũ negauerit
sed felicẽ negãt quib gͭ serutandi
studiũ fixt obstat enĩ exermsecis fulgo¬
ribus int̾ioris ac do mestice uite statꝰ
et fortuã longe alia naturalis ac urri¬
lis sobolis defectꝰ ado ꝑtiuoꝵ at nepotũ
in mature mortes s⁊ quoꝵd morte
peior ꝯtumacia ad hec ⁊ uilissimoꝵ q
homĩ insidie ⁊ suoꝵ inse crebre asxira¬
cões ⁊⁊ dilectiisime atq uince filil ac
neptis adultia crebriora deniq non
suus heres successors nõ placitꝰ et
ngĩtate magis ꝙͣ iudicio electus nͨ
om̃o se dignꝰ̃ nec imꝑio Si hors gͦ
neõ felix ne felitẽ aliũ da micda
cũ quo felix sis. ui sine ꝯsorte felix
esto ui iã tãdem ueriori sentẽtie aur̃ẽ

Expanded text:
mors minuit. Longum est evolvere mors minuit. Longum est evolvere singulorum fortunas; ad supremum venio: unus omnium fere omnibus felix visus est Augustus Cesar, monarchia omnium altissima, diuturna pace, vite spatio ac fine suavissimo perpetua. Quis hunc felicissimum negaverit? Sed felicem negant, quibus hec scrutandi studium fuit. Obstat enim extrinsecis fulgoribus interioris ac domestice vite status et fortuna longe alia, naturalis ac virilis sobolis defectus, adoptivorum ac nepotum immature mortes et quorundam morte peior contumacia; ad hec et vilissimorum quoque hominum insidie et suorum in se crebre conspirationes et dilectissime atque unice filie ac neptis adulteria crebriora, denique non suus heres successorque non placitus et necessitate magis quam iudicio electus, nec omnino se dignus nec imperio. Si horum ergo nemo felix, vel felicem alium da michi cum quo felix sis vel sine consorte felix esto vel iam tandem veriori sententie aurem
Abbreviated transcription (Latin):
hic es felix es qd̾ nemo nũxͣ
fiit nemõ erit a̾ anguror nam
quis q̃so hom̃̃ felix in misernis
neõ iccr felix pusꝙ ex hac mise¬
riaz ualle migrauerit duos ha
e cuctis mortalib colligũt felices
in qb oppinacissimꝰ ẽ qntꝰ mecoe¬
lus et apud sc riptores reꝵ . uulgo
⁊ felix, sed huit taimẽ ꝙm̃s late iac¬
tatũ felicitatis nom̃ in qͥbusdam
exactionib scͥptis ereptũ sc̃ie ĩuirnis
nãt mli ab auctore susceptis. Iam
uꝰliquoꝵ falsa felicitas in aꝑto est
Silla felix tñ dictꝰ ẽ infelicem
tñ mte illũ ac mortis atrocitas
ꝓbat, Alexandri macedonis ac iulĩ
cesaris, et si fortuã ꝓsꝑrima uita
tñ ingͥeta semꝑ ac turbida atqr
iõ nũꝙͣ felix ut̾usq mors rapi¬
da ilłe in mẽdio belloꝵ cursu hic
post uictoriã u̾pente ile ueneno
ꝑiit hic ferro Scipionũ bellitã fe¬
licitatẽ alt̾ius indignã exiliu in¬
digna quoq alt̾ius ⁊ mulea in¬

Expanded text:
hic es felix, quod nemo unquam hic es felix, quod nemo unquam fuit, nemo erit, ut auguror. Nam quis, queso, hominum felix in miseriis? Nemo igitur felix, priusquam ex hac miseriarum valle migraverit. Duos quidem e cunctis mortalibus colligunt felices, in quibus opinatissimus est Quintus Metellus et apud scriptores rerum et vulgo etiam felix; sed huic tamen quamvis late iactatum felicitatis nomen in quibusdam exactioribus scriptis ereptum scio, iniuriis nat, vili ab auctore susceptis. Iam reliquorum falsa felicitas in aperto est: Silla felix tantum dictus est, infelicem tamen vite illum ac mortis atrocitas probat; Alexandri Macedonis ac Iulii Cesaris, etsi fortuna prosperrima, vita tamen inquieta semper ac turbida atque ideo nunquam felix, utriusque mors rapida, ille in medio bellorum cursu, hic post victoriam; repente ille veneno periit, hic ferro. Scipionum bellicam felicitatem alterius indignum exilium, indigna quoque alterius et inulta
Abbreviated transcription (Latin):
dñe fieri uelis mem̃te ꝓfessioie
memẽto ubiti memto dĩ ꝯ̃ me¬
uito nlłi magis ꝙͣ uicario lesue
um felix ł pontificatu for¬
san a intꝑio a̾ om̃o potencia
atq opib felicẽ fieri credis fule¬
ris ñ felicẽ faciut ista ñl miser
sed Retegũt atq ostendut̃ i. si ꝗuᵈ face¬
rent miseꝵ pocius ꝙͣ felice facerẽt
zaffixa miseriaꝵ radix oͣ feux
sum P u miser qui in tot malis te
felitẽ speres. ũ sũ felix r eppio¬
ne fortassis tua q̃ quã falsa est
felicitati nichil addiderit sed̾ nniẜre
nũtũ si quid ꝓp᷑ã nõ nosse miseriã
miseria sũma ẽ ẽ felix sum L hoc
meł carnificũ gladios magnꝰ ille
põpeiꝰ dese pdicat qd tñ si ꝓfundiꝰ
ueꝵ fodis nũꝙͣ fuerat ne tũ qͥd
dũ florentissimo in statu felicissi¬
mus uideret: uͣ Sum felix ⁊ felix
es ⁊ uinis uiator insolitꝰ mirus
cui̾sor ꝯm in hoc scrupes ⁊ difficili
calle sis felix int̾ mille ꝑicla rax¬
tus iugit̾ ⁊ ig norãs quo Sig̃dẽ

Expanded text:
nus fieri velis, memento professionis, memento debiti, memento Domini, qui merito nulli magis quam vicario lesus Sum felix. Pontificatu forsan aut imperio aut omnino potentia atque opibus felicem fieri credis. Falleris: non felicem faciunt ista vel miserum, sed detegunt atque ostendunt; et, si quid facerent, miserum potius quam felicem facerent: est affixa miseriarum radix. Felix sum. O miser, qui in tot malis te felicem speres! Sum felix. Opinione fortassis tua que, quoniam falsa est, felicitati nichil addiderit, sed miserie multum, si quidem propriam non nosse miseriam miseria summa est. Felix sum. Hoc inter carnificum gladios magnus ille Pompeius de se predicat; quod tamen, si profundius verum fodis, nunquam fuerat, ne tum quidem, dum florentissimo in statu felicissimus videretur. Sum felix. Felix es et vivis? viator insolitus, mirus cursor, qui in hoc scrupeo et difficili calle sis felix, inter mille pericula raptatus iugiter et ignorans quo, si quidem
Abbreviated transcription (Latin):
et belli pacisq artib obsuãdo ꝓ iuitã
do mlti olim illustres ex ꝯnictu illus¬
trĩ enasere ilud uidtͤ ne aut t̾
pro bonis ducib malos elegis erro¬
re aliquo a bonoꝵ flebila raritate
et ututũ luꝰ etatis in opia porsus
assegui neq̃as qd intendis demul

Expanded text:
et belli pacisque artibus observando et imitando fit. Multi olim illustres ex convictu illustrium evasere. Illud vide, ne aut tibi pro bonis ducibus malos elegeris errore aliquo aut bonorum flebili raritate et virtutum huius etatis inopia prorsus assequi
Abbreviated transcription (Latin):
neat domꝰ tua miris hospitib ac
ibi estores et potores idq hand in¬
merito quos inis exitat cupi¬
ditas erũt sufflatores Sceptoree
ac lebetes ⁊ phialas Aenciũ a quar
hbas p̃t̾ea ꝑeg̾nas s⁊ externos salẽs
sulxhur ⁊ distillatoria qi caminos
deq his om̃ib ł in finẽ curas in¬
utiles q stulticiã cordis oris obsee¬
mitate ac squalorẽ ⁊ caliginem
oclõꝵe ac solicitã ꝯflaueris pan¬
dixerim c̾culatoris nom̃ s noct¬
ine in tenebris atq infames int
latebras fuꝵ uitã S. Spero effcm̃
gositi uotiuũ ⁊ Sꝑare hine for¬
sitan ⁊ gestire dabit᷑ ñ gandẽ E
ad ꝓpositi t̾minũ apinquo. ł dc
merciiũ ꝯgelasti an ꝯdaluis᷑
uanitatis nc̃ mapĩe a ꝓpoĩto lõ

Expanded text:
neat: domus tua miris hospitibus acneat: domus tua miris hospitibus acunt ibi esores et potores idque haud immerito quos ignis exiccat et cupiditas, erunt suflatores, deceptores, et lebetes et phialas olentium aquarum, herbas preterea peregrinas et externos sales et sulphur et distillatoria et caminos deque his omnibus tibi in finem curas inutiles et stultitiam cordis, oris obscenitatem et squalorem et caliginem oculorum ac sollicitam conflaveris paudixerim, circulatoris nomen et nocturnis in tenebris atque infames inter latebras furum vitam. Spero effectum propositi votivum. Sperare hinc forsitan et gestire dabitur, non gaudere. Ad propositi terminum propinquo. An Mercurium congelasti? an quid aliud vanitatis? Nunc maxime a
Abbreviated transcription (Latin):
pare ue a. ututib errasse insi errori
dampnũ dampno labor ⁊ lalbors
pudor ascrescerett hic qui t̾ aure
suũ spondet cũ tuo auro i̾insus
aufugiet nom inchil naroo mc̃e
ẽ xublitꝰ ꝙ ꝙ mo igne ꝯmissa fraus
sexe iggne purget᷑. nchiloꝰ cũ detũ¬
sus decertoris tui suplicio nõ in dẽ¬
minor s nõceor r̾manebis digitop
monstraberis auar ꝰ ac stolidus
flando exhaust i flãmis affratꝰ asper¬
susꝙ fulame fuligine .e magͣ
micra ⁊ mittit alchina ł dic ut
rasꝰ prestet q̃ ꝓmittit aliis Emuq̃r
suã pellat moꝑiã est cmĩ ferẽ meͣ¬
dicũ genꝰ honñ cũq si panꝑ es
faceang᷑ ditare alios uolũt qͣs alieã
illis ꝙͣ ꝓpria molestior sic panꝑtãs
sic ut miseri se alios miserarĩ diceͬ
artẽ didici dines fiam ⁊ imo qde
si fuisti eẽ desmes Ars nemps
quã memoras nla est insi men
ciendi artẽ dicimꝰ ac faltendi dige
aut̃ qñ ita fert aĩus ⁊⁊ ĩcũbe pdico
aut̃ tibi qd te lucͫ ex hac arte ma¬

Expanded text:
ori damnum, damno labor et labori pudor accresceret? Hic qui tibi aurum suum spondet, cum tuo auro improvisus aufugiet. Novi nichil narro: mos est publicus et quamvis igne commissa fraus sepe igne purgetur, nichilo minus delusus deceptoris tui supplicio non indemnior, sed notior remanebis digitoque monstraberis, avarus ac stolidus, flando exhaustus, flammis afflatus aspersusque fuligine. Magna michi promittit alchimista. Dic: ut ea sibi prestet que promittit aliis primumque suam pellet inopiam. Est enim fere mendicum genus hominum cunque se pauperes fateantur, ditare alios volunt, quasi aliena illis quam propria molestior sit paupertas, sic ut miseri se alios miserari dicere artem didici, dives fiam. Immo quidem, si fuisti, esse desines; ars nempe quam memoras niendi artem dicimus ac fallendi. Age autem, quando ita fert animus, et incumbe; predico autem tibi quod te lucrum ex hac arte ma
Abbreviated transcription (Latin):
ipĩs quoꝵ ꝑxime mẽtio ẽ habita q̃re
ab om̃is qmi felices uł sibi ux aliis
nnsi sũt uomãgentiũ quoue nc̃ in
ftatu sint de sua illa brem felicitate
quid senciãt tacebũt ip̃i si loq̃t᷑ ue¬
ritas testabit᷑ ꝙ habitos felices fuisse
mesd̾ in re sit srem michi tile
erxipiat ł hant aufre põt neõ
ipã sese sensim eripit ⁊ in opinis euẽ¬
tibus sexe lusa ꝯsunmi᷑ S. Spero
mitã ⁊ q mĩta metuas oꝑort sine
metu ein spes nõ hitat s. Spero¬
mltã bona ł mala igr times ut em̃
oppoĩta spes timori est sit aduerso
de fonte orit᷑ ⁊ ncc̃e est ꝯd spare cepi
eiue ꝯcͣriũ Ut formido s. Speio teta¬
L. Scd mcta quoꝵ studio certa negai¬
meliora nõ phibeor ł Quid si diffici
qd̾ si peiora si pessima sũt ꝯ̃ sreras
⁊ meliora t̾ fingis S. Iuuat ĩmẽ
uine̾ r dit ueriꝰ in sre moriꝰ nã
s futã cogitantib pncia dilabũt᷑

Expanded text:
e mentio est habita, quere ab omnibus qui felices vel sibi vel aliis visi sunt, ubinam gentium quove nunc in statu sint, de sua illa brevi felicitate quid sentiant: tacebunt ipsi, sed loquetur veritas testabiturque habitos felices, fuisse quid in re sit, spem michi nullus eripiat. Hanc auferre potest nemo, ipsa sese sensim eripit et inopinis eventibus sepe lusa consumitur. Spero multa. Et multa metuas oportet; sine metu enim spes non habitat. Spero bona. Mala igitur times; ut enim opposita spes timori est, sic adverso de fonte oritur et necesse est, quod sperare ceperis, eius contrarium ut formides. Spero leta. Sed incerta, quorum studio certa neglimeliora non prohibeor. Quid si difficilam? Quid si peiora, si pessima sunt que speras et meliora tibi fingis? Iuvat in spe vivere. Dic verius: in spe mori; nam et futura cogitan
Abbreviated transcription (Latin):
pero altymie prospos euẽtus¬
R mirũ unde id speres qd nrt
tibi unꝙͣ ueͣ accidit nec ciꝙ᷑ et¬
si acudisse ñ mus fama fuerii ab
hie futa quib id credi expedrast¬
E Spero alchone successũ  Et quẽ
q̃so pcer fumũ cinerẽ sudorẽ supri¬
ria bba dolos ingnomima q t

Expanded text:
pero alchimie prosperos exitus. Mirum unde id speres, quod nec tibi unquam vere accidit nec cuiquam, etsi accidisse nonnullis fama fuerit, ab his ficta quibus id credi expediret. Spero alchimie successum. Et quem, queso, preter fumum, cinerem, sudorem, suspiria, verba, dolos, ignomi
Abbreviated transcription (Latin):
mõsus sum dum uino cur non
famosior post mortẽ sim ł dma
hoc cotidianũ ⁊ uulgare est ut
mlti in uita famosi ⁊ clari post
obitũ fuit incegniti et obsem
miraris cã rei hmꝰ ĩ ꝓmptu est
affablitas q̃dam ẜmo comptus
ac lepidus blandũ suꝑcilĩ clara
frons, benigna salucacõ benificia
in uicinos protectio mnclientes hos¬
pitalitas in exe̾nos in cũctos ui¬
baintas hec et hue simclia uiue̾tib
famã q̃rt̃ ea uo̾mop ut hinc abierĩt

Expanded text:
mosus sum dum vivo, cur non mosus sum dum vivo, cur non famosior sim post mortem? Quia hoc quotidianum et vulgare est, ut multi in vita famosi et clari, post obitum sint incogniti et obscuri; miraris: causa rei huius in promptu est, affabilitas quedam, sermo comptus ac lepidus, blandum supercilium, clara frons, benigna salutatio, beneficia in vicinos, protectio in clientes, hospitalitas in externos, in cunctos urbanitas. Hec et his similia viventibus famam querunt; ea vero mox ut h
Abbreviated transcription (Latin):
scito ce infausta uer p. sidus aspice̾
tnis anũcia ne ip̃a quoq aduẽtũ p̾ñ¬
cipis stulti sperent dic enĩ queso qñ
unꝙͣ ul ininute leonis aduẽtum fere
uel affaturã aqͥlam anic̾e srauñt
liceat ueꝵ loqui Stultissimũ ⁊ mali
sin semꝑ aindissimũ al est homo cete¬
uis cupiendis esca opus est homo
solis fame sibilis capitur. S¬
in eritis post obitũ fama spere¬
Ro mlti famã se meren spant
cũ infamiã mereant᷑ et seu uiatores
erronei dũ accedere extimãt retro¬
cedunt s famosus sum in uita
famosiorꝙ post mortẽ ero L est hoc
Seniͣ. in eplã quad hĩtuꝵ se gram̃
apud posteros. uaticinadᵈ et statuus
pampuiꝰ pñtem famã benignũ
iter suo oꝑi ad fucoͬs siranisse ait
et omdius uaso ẽ nomẽ in delibile
futuꝵ siq ore pli legendic perq
om̃a silã fama uictuꝵ p̃sagit nẽq
putas idem ẜeantes suã fefellisse
spem Multi hoc idem de se ipĩs crede

Expanded text:
scito te infaustum reipublice sidus aspicerescito te infaustum reipublice sidus aspiceretuis annuntia, ne ipsi quoque adventum principis stulti sperent. Dic enim, queso, quando unquam vel minute leonis adventum fere vel affuturam aquilam avicule speraverint? Liceat verum loqui: stultissimum et mali sui semper avidissimum animal est homo: ceteris capiendis esca opus est, homo solis fame sibilis capitur. 1Meritis post obitum famam spero. Multi famam se mereri sperant, cum infamiam mereantur, et ceu viatores erronei, dum accedere extimant, retrocedunt. Famosus sum in vita famosiorque post mortem ero. Est hoc, Seneca in epistola quadam habiturum se gratiam apud posteros vaticinatur et Statius Papinius presentem famam benignum iter suo operi ad futuros stravisse ait et Ovidius Naso sibi nomen indelebile futurum seque ore populi legendum perque omnia secula fama victurum presagit neque putas idem sperantes suam fefellisse spem? Multi hoc idem de se ipsis credid