comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ. Cãtis deto orbe cõfluẽ¬
tibus turbis obrnim᷑ ano¬
nachorũ ut nec ceptum
opus deserere necsupra
uires ferre ualeamus. unde
qi pene nb̃ illud de ennãge¬
lio contigit nt futue trr¬
ris no añ cõparemus n¬
pẽsas conpulsi suunꝰ frẽm
pauli manũ ad prĩam
mict̾e̾ ut se mirutas nllu¬
las que bartarorũ effugert
manus et parẽtũ cõniũ¬
cueres nend̾e̾t ne ceptũ stõꝵ
misteriũ deserentes risũ ma
ledicis et emulis p̾beamꝰ
incalce epłe recordatus sũ
quadrige nestie et ꝓposito
qmitã de esse blafillai pene
oblitus decaloqui q̃ prima
denobis precessit ad dñ
uere nũc quĩq intres et
duas uidemus ẽẽ dinisas
Illa cũ sorore panbina dulci
sompno frintur tu duarum
medius ad xp̃m leniis sub¬
nolabis

Expanded text:
tium, tantis de toto orbe confluentium, tantis de toto orbe confluentibus turbis obruimur monachorum, ut nec coeptufu opus deserere nec supra uires ferre ualeamus. unde, quia paene nobis illud de euangelio contigit, ut futurae turris non ante conputaremus inpensas, conpulsi sumus fratrem Paulinianum ad patriam mittere, ut semirutas uillulas, quae barbarorum effugerunt manus, etparentumcommuniumcineresuenderet, ne coeptum sanctorum ministeret aemulis praebeamus. In calce epistulae recordatus sum quadrigae uestrae et proposito quintam deesse Blesillam, paene oblitus de ea loqui, quae prima de uobis praecessit ad dominum. uere nunc quinque in tres et duas uidemus esse diuisos: illa cum sorore Paulina dulci somno fruitur, tu duarum medius ad Christum leuius subuolabis
Abbreviated transcription (Latin):
bant Sed tñ andio q̃ ĩ mũ¬
dicias platearũ ferre nõ po¬
portabantur et ĩ equale so¬
lum molestins transcende¬
bant quibus cerica nestis
oneri erat et solis calor ĩ¬
cendiũ mĩc sordidate et lu¬
gubres et sin gꝑatione for¬
micule nel lucernas cõcim̃at
uel succẽdũt focũ pammẽta
nertũt mñdant legumima
olerñ fascicilos inferuẽtem
ollã deiciũt apponũt mẽsas
calices porrigũt effuudũt
cibos huc illuc q discunũt
Et certe magnus irgmũ
chorꝯ cũ illis hĩtat nõ hu¬
inscemodi m̃isteria alus In¬
ꝑare nõ poterãt sed uolunt
unci ab his labore corporũ
quas ip̃e superãt uirtute
amini hec dico nõ quo de
ardore mẽtis tue quidquã
dubĩtẽ s quo currẽtem Ini¬
pellã et acriter duicati fer¬
norẽ fernori angẽã. Nos ĩ
ista prouiicia edificato mo¬
nasterio et diuersorio ꝓpter
extructo ne forte et modo
ioseph cũ maria bethleen
uemiens nõ inueĩãt hospi¬

Expanded text:
bant, sed tamen audio: quae inmunbant, sed tamen audio: quae inmunditias platearum ferre non poportabantur et inaequale solum molestius transcendebant, quibus serica uestis oneri erat et solis calor incendium, nunc sordidatae et lugubres et sui conparatione forticulae uel lucernas concinnant uel succendunt focum, pauimenta uerrunt, mundant legumina, holerum fasciculos in feruentem ollam deiciunt, adponunt mensas, calices porrigunt, effundunt cibos, huc illucque discurrunt. et certe magnus uirginum chorus cum illis habitat. num huiusce modi ministeria aliis imperare non poterant? sed nolunt uinci ab his labore corporum, quas ipsae superant uirtute animi. haec dico, non quo de ardore mentis tuae quicquam dubitem, sed quo currentem inpellam et acriter dimicanti feruorem fauore augeam. Nos in ista prouincia aedificato monasterio et diuersorio propter extructo, ne forte et modo Ioseph cum Maria Bethlehem ueniens non inueniat hospi
Abbreviated transcription (Latin):
querũt Si offeramus xp̃o opes
cũ aĩa nr̃alibent̾ suscipiet de
aũt q̃ foris sũt deo q̃ intꝰ dya¬
bolo demus nõ ẽ equa particio
et dĩ nb̃. Nõne si recte offeras
et recte nõ dinidas peccasti¬
¶ Quod patrien generis pri¬
mus inter primos mona¬
chos ẽẽ cepisti nõ tibi sit tu¬
moris sed hũilitatis occasio
scienti filiũ dei factũ filiũ hõĩs
quãtũcũq te deieceris. hñilior
xp̃o nõ eris. Esto incedas pe¬
dibus fusca tumca nesciaris
equeris panꝑibus mepum
cellulas dignãter introeas
cecom̃ oculus sis manoris
debiliũ pes clandorũ ip̃e aꝙͣ
portes ligna confidas focuz
extinas ubi wuincula nbi ala¬
pe nbi sputa nbi flagella
nbi patibulũ ubi mors Et
cũ omia q̃ dixi feceris ab ens¬
tochio tua panla q̃ uinceris
si nõ oꝑe ac corte sexir Ego
quidẽ rome nõ era et tñc me
tenebat heremus atq utinã
ꝑtenuisset qñ socero tno in¬
nente toxocio seculo serme¬

Expanded text:
querunt. si offeramus Christo opes querunt. si offeramus Christo opes cum anima nostra, libenter suscipit; si autem, quae foris sunt, deo, quae intus, diabolo demus, non est aequa partitio et dicitur nobis: nonne, si recte offeras et non recte diuidas, peccasti? Quod patricii generis primus inter primos monachus esse coepisti, non tibi sit tumoris, sed humilitatis occasio, scienti filium dei factum filium hominis. quantumcumque te deieceris, humilior Christo non eris. esto, incedas pedibus, fusca tunica uestiaris, aequeris pauperibus, inopum cellulas dignanter introeas, caecorum oculus sis, manus debilium, pes claudorum, ipse aquam portes, ligna concidas, focum extruas: ubi uincula? ubi alapae? ubi sputa? ubi flagella? ubi patibulum? ubi mors? et cum omnia, quae dixi, feceris, ab Eustochio tua Paulaque uinceris, si non opere, at certe sexu. ego quidem Romae non eram et tunc me tenebat heremus — atque utinam pertenuisset! — quando socero tuo uiuente Toxotio saeculo seruie
Abbreviated transcription (Latin):
prandẽtibus et sare mamibꝰ
coctos cibos ionmaturus apo¬
suit hec moneo frater carissiẽ
pietate qua te diligo. ut nõ
solũ pecumã sed te ip̃m xp̃o
deo rõnabile obsequiñ tinu
et inuteris filiũ hõis qui nõ
neuit anĩscrari sed mmustrare
et ꝙ prĩarcha alienis hoc
discipulis et seris mõr exibu¬
it et dñs corm̃ pro corio oĩa
q̃ homo possidet. dare potest
pro aĩa sua. Wed tage ĩ quit
diabolus carnes enis nisi ĩ
faciẽ bñdixerit tibi scit hostis
antiquus magis ꝯtinẽcie
le abicitur ꝙ heret extrince¬
cus intestinum bellũ ꝑiculo¬
sius ẽ cõm̃cta disglũtinamꝰ
unita dissicunꝰ zachens di¬
nes erat appłi panꝑes ⁊eddi¬
dit ille quadruplũ ꝙ rapue¬
rat dinisitq panꝑibus me¬
dietatẽ sb̃stãcie q̃ remãsiat
Suscepit xp̃m hospitẽ salꝯ
ꝑnulus erat et appłice pro¬
ceritati se nõ pot̾at coexten
ad dinicias nichil ꝙͣtũ ad no¬
luĩtatẽ totũ mñdũ pariter reli¬

Expanded text:
prandentibus, et Sarae manibus prandentibus, et Sarae manibus coctos cibos jejunaturus apposuit. 12. Haec moneo, frater carissime, pietate qua te diligo; ut non solum pecuniam, sed teipsum Christo deo, rationabile obsequium tuum, et imiteris filium hominis, qui non uenit ministrari, sed ministrare et, quod patriarcha alienis, hoc discipulis et seruis magister exhibuit et dominus. corium pro corio et omnia, quae homo possidet, dare potest pro anima sua. sed tange, inquit diabolus, carnes eius, nisi in faciem benedixerit tibi. scit hostis antiquus maius continentiae le abicitur, quod haeret extrinsecus; intestinum bellum periculosius est. coniuncta disglutinamus, unita dissicimus. Zacheus diues erat, apostoli pauperes. reddidit ille quadruplum, quod rapuerat, diuisitque pauperibus medietatem substantiae, quae remanserat; suscepit Christum hospitem, salus paruulus erat et apostolicae proceritati se non potuerat coextendad diuitias, nihil, quantum ad uoluntatem, totum mundum pariter reli
Abbreviated transcription (Latin):
miua ciustis fatalibꝰ et qͣ¬
dras patulis nõ pepercit tu
repẽtina saturitate cõpensas
Euge ña iicia trãsgre¬
deus statũ sũmiũ tenes de
radice pernens ad cacuẽ
primꝰ Int̾ monachos ĩ prĩa
nbe pumũ sequeris prĩarchã
loth ꝙ interpretatur declinãs
cãpestria eligat et iuxta
pitagorẽ lãin facilia ma¬
gis et sinistra et peritina sec¬
tetur. Tu in ardins et saxo¬
sis cũ sarra tibi momumẽtũ
para ut iuxta sit cĩtas lic¬
terarũ deletis q̃ gigãtibus
filus enachs hẽditãte tua
gandñ et risus excipnat di¬
nes erat abrahã ano argẽto
peccore possessione uestibus
tãtãq habebat familiã ut
ad subitos nũcios inuemba
electis armare posset exterci¬
tum et quatuor reges ques
quinqz ieges fugerãt indã
consecutus octideret, et tñ
post tam crebro hospitalita¬
tis officio dñ nõ refutat
hoĩes suscipe meruit deñi lõ
seuus et ancillulis imꝑanit
cũ sarra sua hũanitati solus

Expanded text:
nuria, crustis fatalibus et qunuria, crustis fatalibus et quadris patulis non pepercit, turepentina saturitate compensas. Euge: nostra initia transgrederis; statum summum tenes: de radice pervenis ad cacumen; primus inter monachos in prima urbe primum sequeris patriarcham. Loth, quod interpretatur \'declinans\', campestria eligat et iuxta Pythagorae litteram facilia magis et sinistra ac peritura sectetur; tu in arduis et saxosis cum Sarra tibi monumentum para, ut iuxta sit ciuitas litterarum deletisque gigantibus filiis Enac hereditatem tuam gaudium et risus excipiat. diues erat Abraham auro, argento, pecore, possessione, uestibus tantamque habebat familiam, ut ad subitos nuntios iuuenibus electis armare posset exercitum et quaquinque reges fugerant, in Dan consecutus occideret; et tamen post tam crebra hospitalitatis officia, dum non refutat homines, suscipere meruit Deum. Non servis, et ancillulis imperabacum Sara sua humanitati solus
Abbreviated transcription (Latin):
siue legas sine scribas sine
ribus sonet hic lictuus ex¬
citet aĩam tũã. hoc amori
furibũdus quere ĩ lectulotu¬
o quid desiderat aĩa tuaet
loquere cõfidẽt̾. Ego dornuo
et cor meũ ingillat. Cũq
ĩ ueuens eñ et tenueus nõ
dĩctas Et si pancilulũ dormic¬
tanti elapsus fuerit eman¬
bus noli protinꝰ desꝑare. Q¬
gied̾e ĩ plateas admra filies
ĩhrlm reperies eñ cubantẽ
⁊ meridie lassuni ebrium
noctis rore madefactũ inter
greges sodalmu in aromãtũ
nauietatibus inter poma ꝑa¬
disi ibi ei demanllas tuas
suggat de erudito pectore et
requiescat inter medios
cleros pẽne colũbe deargẽta¬
te et int̾iora ens infulgore
amiz ¶ parnulus iste et
puer qui butiro et melle sa¬
gniatur qui inter caseatos
mictritus est auõtes cito cres¬
cit in inuenẽ melocit̾ ĩter
hostes spoliatur mature pie¬
et migã de arbore abiaham
in ausamo plantasse lictore
quasi eneas nona castia
metaris et suꝑ nudã tiberis
nbi ille cogente quõdãpe¬

Expanded text:
Sive legas, sive scribas, siveribus sonet. Hic lituus excitet animam tuam: hoc amore furibundus, quaere in lectulo tuo quem desiderat anima tua , et loquere confidenter: « Ego dormio, et cor meum uigilat. cumque inueneris eum et tenueris, ne dimittas. et si pauxillulum dormitanti elapsus fuerit e manibus, noli protinus desperare. egredere in plateas, adiura filias Hierusalem, repperies eum cubantem in meridie, lassum. ebrium, noctis rore madefactum, inter greges sodalium, in aromatum uarietatibus, inter poma paradisi. ibi ei da mamillas tuas, sugat de erudito pectore et requieCleros, pennae columbae deargentatae, et interiora ejus in fulgore auri . Parvulus iste et puer, qui butyro et melle saginatur , qui inter caseatos nutritus est montes, cito crescit in juvenem, 401 velociter in te hostes spoliat, mature praeet virgam de arbore Abraham in Ausonio plantasse littore. Quasi Aeneas nova castra metaris, et super undam Tyberis, ubi ille, cogente quondam pe
Abbreviated transcription (Latin):
Scitum ẽ illud catonis sat sci¬
to si sat bene. ꝙ nos quondã
adolescentuli cũ aꝑfecto orato¬
re in prefaciuicula dice̾tur
rismius memisse te puto er¬
roris i autin qñ om̃e athe¬
uenui scolasticorũ nocibus
consonabat sat scito si sat bene,
felices inquit fabins ẽẽnt ar¬
tes si deillis soli artiffices indi¬
carent poetã nõ potest nosse
inisi qui uersũ potest instru̾e
pluilozophos aĩo intelligit
nisi qui sit dogiatũ narieta¬
tes. Mai fcã et oculis patẽ¬
cia magis probãt artifices
nr̃a ꝙͣ dua sit neccessitas
hunc potest aĩauert̾e ꝙ nulgi
stãduni ẽ indicio et ille ĩ tur¬
bus nõ maguopeie cures qͥd
imperitorũ de ingemo tuo
rumisculi iactitent ded pro¬
phetarũ cͣodie medulas bi

Expanded text:
scitum est illud Catonis: sat ciscitum est illud Catonis: sat cito, si sat bene, quod nos quondam adulescentuli, cum a praefecto oratore in praefatiuncula diceretur, risimus. meminisse te puto erroris mutui, quando omne Athenaeum scholasticorum uocibus consonabat: sat cito, si sat bene. felices, inquit Fabius, essent artes, si de illis soli artifices iudicarent. poetam non potest nosse, nisi qui uersum potest struere; philosophos non intellegit, nisi qui scit dogmatum uarietates; manu facta et oculis patentia magis probant artifices. nostra quam dura sit necessitas, hinc potes animaduertere, quod uulgi standum est iudicio et ille in turibus non magnopere cures, quid inperitorum de ingenio tuo rumusculi iactitent, sed prophetarum cotidie medullas bi
Abbreviated transcription (Latin):
immorũ uenale mãcipnmi
Tibi nõ sufficit opes cõtẽpue
sequitur qui pcca diunctit
agro scupturarũ nascit᷑ hec
genima młtis emnit᷑ marga¬
ritis Siuantẽ ad amaneris
captinã muliere idest sapĩa
secularẽ et ens pulcritudĩe
captus fueris decalua eam
et illecebras cr̃mũ atq orna¬
menta nerborũ cñ remotis
ungnibus seca lana eã pro¬
phetali intro et tñt requies¬
cens cũ illa dicitodinistra
enus sub capite iño et dext̾a
illius amplexabitur ĩũ et
multos tibi fetus captina
dabit et demoabitide efficiet᷑
isiaelites xp̃ns scificatio est¬
sine qua nemo uidebit faciẽ
proclamare pars ma dñs ¶ Dẽ¬
cio te dĩnis arde doctrĩs nec te¬
meritate quorũdã docere q̃d
nescias s añ dicere qd̵ docturꝰ
appłos sapm̃t nõ coturnatam
affectas eloquẽtiã nec more
puerorũ argutas sẽtẽciolas ĩ
clansulis strins. Cito cingens
spumia dilabitur et ꝙͣnis grã¬
dis timor cõtrarns sanitatĩe

Expanded text:
rumorum uenale mancipium est. rumorum uenale mancipium est. tibi non sufficit opes contemnere, sequitur, qui peccata dimittit agro scripturarum nascitur, haec gemma multis emitur margaritis. sin autem adamaueris captiuam mulierem, id est sapientiam saecularem, et eius pulchritudine captus fueris, decalua eam et inlecebras crinium atque ornamenta uerborum cum emortuis unguibus seca. laua eam prophetali nitro et tunc requiescens cum illa dicito: sinistra eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur me multos tibi fetus captiua dabit ac de Moabitide efficietur Israhelitis. Christus sanctificatio estsine qua nemo uidebit faciem proclamare: pars mea dominus. Sentio te diuinis ardere doctrinis nec temeritate quorundam docere, quod nescias, sed ante discere, quod docturus os sapiunt. non coturnatam affectas eloquentiam nec more puerorum argutas sententiolas in clausulis struis. cito turgens spuma dilabitur et quamuis grandis tumor contrarius sanitati est.
Abbreviated transcription (Latin):
uende nõ partem substãcie
ne timor penurie infidelita¬
tis occasio sit et cũ anama
et saphuas pereas sed unuuer¬
sa q̃ possides Eñq uendideris
da panꝑibus nõ locupletibꝰ
nõ suꝑbis da quo neccessitas
sustẽtetur nõ quo angeantur
opes. Cũq leceris illud ap̃płi
boni trntmãtios nõ alligab
et dignus ẽ oꝑarins merce¬
de sua et qui altario nunis¬
tiant de altario participãtur
hũtes inctũ et nestitũ his
contenti sũꝯ nbi anderis fu¬
mare patenas et phafides
aneslentis naporibus discoqm
nbi aigenti pondus fernẽtes bn¬
ricos mannos comatules pue¬
ros preciosas nestes picta tape¬
cia nbi dicior est largitoie cui
largiendũ ẽpars saculegni ẽ
iem panperũ daie nõ ponꝑibꝰ
et tñ nõ est satis perfecto et con¬
sinnato mro opes cõtẽpnere
peccuã dissipare et proicere
ꝙ ĩ momẽto et perdi et iuuem¬
ri potest/ fecit hoc socrates the¬
banus fecit anchistentes fecer̃t
plurum quos inciosissimos

Expanded text:
ende, non partem substantiae, ne timor penuriae infidelitatis occasio sit, et cum Anania et Sapphira pereas; sed 399 universa quae possides. Cumque vendideris, da pauperibus, non locupletibus, non superbis. Da quo necessitas sustentetur, non quo augeantur opes. Cumque legeris illud Apostoli: « Bovi trituranti os non alligabis: Et, Dignus est operarius mercede sua » : Et, « Qui altario ministrant, de altario participantur habentes uictum atque uestitum his contenti sumus. ubi uideris fumare patinas et Phasides aues lentis uaporibus discoqui, ubi argenti pondus, feruentes mannos, comatulos pueros, pretiosas uestes, picta tapetia, ubi ditior est largitore, cui largiendum est, pars sacrilegii est rem pauperum dare non pauperibus. et tamen non est satis perfecto et consummato uiro opes contemnere, pecuniam dissipare et proicere, quod in momento et perdi et inueniri potest. fecit hoc Crates Thebanus, fecit Antisthenes, fecerunt plurimi, quos nitiosissimos
Abbreviated transcription (Latin):
plicañĩ et ieplete t̾rã nec
offo cõmgali senure uolisse
sed ad hoc optasse filios ut
xp̃o uirgmes pareret. legnus
et nxor̃e sacerdotis siue es an¬
dita capt̃itate arce dñ subi¬
tonteri dolore correpta edidis¬
se filiũ hicaboth et inter ma¬
mis et officia femĩarũ aĩa
dei ex arche coguomñe nascit᷑
Nobis post dormiciõnẽ sonp¬
monachũ ĩ eccłia pepent
postumũ et prĩs et cõnigis
nobilitate patricrũ elemosi¬
ns dimĩtẽ hm̃ilitate subliuẽ
Appłus scribit ad coñchios
uidete frẽs uocationẽ nram
nobiles hoc nascẽtis ecclie
iudimẽta poscebãt ut gra¬
nuĩ sinapis panlatĩ ĩ arboie
cresc̾et ut sensum ennãgelii
fermẽtũ totã eccl̃ie massa
alaus eleuaret, nrĩs tpribus
roma possidet ꝙ mũdus aute
uescunt. Eñc iari sapientes
potẽtes. nobiles xp̃iam nũc
młti monachi sapientes põtẽ¬
tes nobiles cũctis paninachins

Expanded text:
plicamini et replete terram nec plicamini et replete terram nec officio coniugali seruire uoluisse, sed ad hoc optasse filios, ut Christo uirgines pareret. Legimus et uxorem sacerdotis Finees audita captiuitate arcae domini subito uteri dolore correptam edidisse filium Hicabod et inter manus et officia feminarum animam dei ex arcae cognomine nascitur. nobis post dormitionem sommonachum ecclesia peperit postumum et patris et coniugis nobilitate patricium, elemosynis diuitem, humilitate sublimem. apostolus scribit ad Corinthios: uidete, fratres. uocationem uestrnobiles. hoc nascentis ecclesiae rudimenta poscebant, ut granum sinapis paulatim in arborem cresceret, ut sensim euangelii fermentum totam ecclesiae massam altius eleuaret. nostris temporibus Roma possidet, quod mundus ante nesciuit. tunc rari sapientes, potentes, nobiles Christiani, nunc multi monachi sapientes, potentes, nobiles. quibus cunctis Pammachius
Abbreviated transcription (Latin):
neus consularis ungnialis
proposito fiegent et ĩ inbe pui¬
ma primũ genis subinga¬
nerit pudicicie quid pauliua
tẽꝑãcius q̃ legens illud appłi
honorabiles impcie et cubile
inmnaculatũ nec sororis felicita¬
tem nec matris cõtiuẽciam
ansa appetere. Malint ĩ humi¬
lioribus tute pergere ꝙͣ pendu¬
lo gradu ĩ sublioribus fluc¬
tuare ꝙͣꝙͣ illa pnto semel
matrĩomo nichil aliud diebꝰ
ac noctibus cogitamt insi
nt reddito faictu impciarnz
scd̾m castimome gradñ arriꝑet
et tanti dugfem̃a facti uirũ
ꝓposito suo imuigeret nõ reliu¬
quens salutis conitem sed
expectans dumi qz crebris abor¬
tuus et experta fecũditate cõ¬
ceptinĩ nõ despeiat liberos et
socrus ainditãtẽ mariti q
tusticiã preponit ĩ becillitati
sue passa est aliquid derache¬
lis exemplo et profilio doloris
ac dextere mrũ defidern smpe¬
perit heredem certis q̃ auctori¬
bus didici illam nõ primẽse¬
tencie dei Erescite et multi¬

Expanded text:
neris consularis uirginali proposito fregerit et in urbe prima primum genus subiugauerit pudicitiae? quid Paulina temperantius, quae legens illud apostoli: honorabiles nuptiae et cubile inmaculatum nec: sororis felicitatem nec matris continentiam ausa appetere maluit in humilioribus tuto pergere quam pendulo gradu in sublimioribus fluctuare? quamquam illa inito semel matrimonio nihil aliud diebus ac noctibus cogitauit, nisi ut reddito fructu nuptiarum secundum castimoniae gradum arriperet et, tanti dux femina facti, uirum proposito suo iungeret non relinquens salutis comitem, sed expectans. dumque crebris abortiis et experta fecunditate conceptuum non desperat liberos et socrus auiditatem maritique tristitiam praeponit inbecillitati suae, passa est aliquid de Rachelis exemplo et pro filio doloris ac dexterae uirum desiderii sui peperit heredem. certisque auctoribus didici illam non primae sententiae dei: crescite et multi
Abbreviated transcription (Latin):
boriosã uiduitatis arẽã terit
paulma castum matrĩomii
cubile cos̾nat tali filiaruz
domus mia enucteret sãcti¬
tatis et femñarũ untutibus
responderẽt uni additur comes
panmachins uerũ ezechielis
cherubin frater cognatus ge¬
spñs uocabula nõ tenẽt imp¬
ciarũ huic oruati Ihs presidet
dehis equis et abacut cait
Astẽde suꝑ equos tuos et equi¬
tacio tua salus. Ioupari curiu
pari aĩo ad paliuã tẽditur.
discolores equi sed uolũtate cõ¬
cordes unũ amige igũ tra¬
hunt nõ expetãtes flagelli
nerbera sed ad nocis ortam̃ta
descubũt scoici ata sibi in uicem
nexas et mutuo et coherentes
ut qui unã nõ hũerit om̃ibus
careat prudencia insticiã forti¬
tudinẽ temperãcĩã has õm̃s
sic habetis singuli ut tñ eiui¬
neatis in singulis prudencia
inte in matre insticia. Bibirgiẽ
fortitudo Humpta tẽꝑãcia pre¬
dicatur quid eñ sapienciuis¬

Expanded text:
boriosam uiduitatis aream terit, boriosam uiduitatis aream terit, Paulina castum matrimonii cubile conseruat. tali filiarum domus una emitteret sanctitatis et feminarum uirtutibus responderent uiri, additur comes Pammachius, uerum Hiezechielis cherubin, cognatus, gespiritus, vocabula non tenent nuptiarum. Huic quadrigae Jesus praesidet. De his equis et Abacuc canit: Ascende super equos tuos, et equitatio tua salus . Impari cursu, pari animo ad palmam tenditur. Discolores equi, sed voluntate concordes, unum aurigae jugum trabunt, non expectantes flagelli verbera, sed ad vocis hortamenta describunt Stoici, ita sibi invicem nexas, et mutuo cohaerentes, ut qui unam non habuerit, omnibus careat: prudentiam, justitiam, fortitudinem, temperantiam. Has omnes sic habetis singuli, ut tamen emineatis in singulis. Prudentia in te, in matre justitia, in virgine fortitudo, in nupta temperantia praedicatur. QUID EN
Abbreviated transcription (Latin):
Auato nulneri
et in citatricem
suꝑducte cuti si¬
medicina colorẽ ⁊eddeie uolu¬
erit dñ pulcatudinẽ corpo¬
us querit plagã doloris in¬
staurat. Ea et ecoserus cõso¬
lator qui importime ꝑ bĩemũ
tacui dereor ne nũc Impor¬
trmus loquar et actrectans
et reicione curatũ est ꝯme¬
moratõne exulcerẽ q̃ emmi
aures tã dine q̃ de silice excisa
p̾coidia et hucanarũ tigrm
lacte mictrita possũt sie lãcr̃s
paulme tue audne nõmẽ
quis partmiẽtẽ rosã et papil¬
latum cormibum añꝙ̃ ĩ cala¬
tum fudatur orbis et tota ru¬
benciũ foliorũ p̃edatur ambicio
in auature densũ equis ocũł
marcescere indeat fractũ est¬
pciosissimũ margaritũ unens
sinagiadi gẽma cõtricta est
quid bomi hẽat saĩtas langor
ostendit plus sensimꝰ ꝙ hĩumꝰ
t̾ie bone tres fructus legunꝰ ceu¬
tesimũ sexagesimũ et tricefiũ
iutribus mulieribus et sãgm̃e
recognosco. Qustochiũ uirg̃i¬
tatis flores auetit panla la¬

Expanded text:
anato uulneri et in cicatricem superinductae cuti medicina colorem reddere noluerit, dum pulchritudinem corporis quaerit, plagam doloris instaurat. ita et ego, serus consolator, qui inportune per biennium tacui, uereor, ne nunc inportunius loquar et adtrectans et ratione curatum est, commemoratione exulcerem. quae enim aures tam durae, quae de silice excisa praecordia et Hyrcanarum tigrium lacte nutrita possunt sine lacrimis Paulinae tuae audire nomen? quis parturientem rosam et papillatum corymbum, antequam in calathum fundatur orbis et tota rubentium foliorum pandatur ambitio, inmature demessum aequis oculis marcescere uideat? fractum estpretiosissimum margaritum, uirens zmaragdi gemma contrita est. quid boni habeat sanitas, languor ostendit. plus sensimus, quod haterrae bonae tres fructus legimus, centesimum, sexagesimum et tricesimum; in tribus mulieribus et sanguine recognosco. Eustochium uirginitatis flores metit, Paula la
Abbreviated transcription (Latin):
deceꝑat pedes dñ ternõs
ẜnata est Nõ hm̃nt crispã¬
tes mictras nec scride̾tes
calciolos nec orbes stibio
fuligiatos quãto fedior
tanto pulcrior quid facit
in facie xp̃iaue purpuris¬
sa et cerussa quorũ alte¬
rũ ruborẽ genarũ labioꝵ¬
q mentitur alt̾m cando¬
rem oris et colli ignis iu¬
uenum fomẽta libidinũ
inpudice mẽtis indicia
quõdo flere potest proptis
sins q̃ lacruis cutem
imidat et fulcos ducit iu
faciem Ornatus iste nõ
dñĩ ẽ sed uelamẽ astud an¬
tixp̃n est qua fiducia eri¬
git ad celũ uultꝰ quos
conditor nõ cognoscit frus¬
tra ostẽditur adolescencia
et etas puellaris asserit᷑
uidua q̃ marito placere
desmnit et iuxta appłm ue
re aoidua est nichil habet
meniuit pristine uolnp¬
ratio scit quid anuẜit quo
nobis est ut restiti sumꝰ
ut nestiendũ ut loquim̃
quid aliud policemur et
aliud ostendĩꝰ. Tñgna ꝑ¬
onat castitatẽ et totũ
corpus profert impudi¬

Expanded text:
deceperat, pedes domini tergente deceperat, pedes domini tergente servata est. Non habuit crispantes mitras nec stridentes calceolos nec orbes stibio fuliginatos, quanto foedior, tanto pulchrior, Quid facit in facie Christianae purpurissus et cerussa? Quorum alterum ruborem genarum labiorumque mentitur, alterum candorem oris et colli: ignes iuvenum, fomenta libidinum, inpudicae mentis indicia. Quomodo flere potest pro peccatis suis, quae lacrimis cutem nudat et sulcos ducit in facie? Ornatus iste non domini est, velamen istud antichristi est. Qua fiducia erigit ad caelum vultus, quos conditor non agnoscat? Frustra obtenditur adulescentia et aetas puellaris adseritur: vidua, quae marito placere desivit et iuxta apostolum vere vidua est, nihil habet Meminit pristinae tatis, scit quid amiserit, quo nobis est, ut vestiti sumus: aut vestiendum, ut loquimur. Quid aliud pollicemur, et aliud ostendimus? LINGUA personat castitatem, et totum corpus praefert impudi
Abbreviated transcription (Latin):
seris et fructus ꝑdideris
impciatũ ubi est macitus
quẽ tibi dedit eciã si ama¬
bilis eciã si bonus fuisset
mors finisset omia et copu¬
lam carnis soluisset int̾itus
Arripe queso occasionem et
fac deneccesserat uirtutẽ
non querũtur iuxp̃ianis
micia red finis paulus ma¬
le cepit sed bene fimint iu¬
de landãt᷑ exordia sed finis
prodicione dãpnatur. lege
ezechielẽ iusticia insti nõ
liberabit eñ ququacũque
die peccauerit et impietas
inpn nõ uocebit ei in qua¬
cũq die conu̾sus fu̾it abin¬
pietate sua ista ẽ scala. ia¬
cob ꝑ quã angeli cõscendũt
atq descendũt cmi dñs imi¬
titur lassis porrigons ma¬
nũ et fessos ascẽdencu
gressus sui contenplãto
ne sustentãs sed ficut nõ
uult mortẽ pcc̃oris tñi nt
reuertatur et uiniat ita
tepidos odit et cito ei nan¬
siã faciũt Cui plus di¬
mictitur plus diligit me¬
recrix illa in ennagelio
babtizata lacrimis sius
et crine quo młtos ante

Expanded text:
seris et fructus perdideris seris et fructus perdideris nuptiarum. ubi est maritus, quem tibi dedit? etiamsi amabilis, etiamsi bonus fuisset, mors finisset omnia et copulam carnis soluisset interitus. arripe, quaeso, occasionem et fac de necessitate uirtutem. non quaeruntur in Christianis initia, sed finis: Paulus male coepit, sed bene finiuit; Iudae laudantur exordia, sed finis proditione damnatur. lege Ezechiel: iustitia iusti non liberabit eum, in quacumque die peccauerit, et inpietas jnpii non nocebit ei, in quacumque die conuersus fuerit ab inpietate sua. ista est scala Iacob, per quam angeli conscendunt atque descendunt, cui dominus innititur lassis porrigens manum et fessos ascendentium gne sustentans. Sed, sicut non vult mortem peccatoris, tantum ut revertatur et vivat, ita tepidos odit et cito ei nausiam faciunt. Cui plus dimittitur, plus diligit. Meretrix illa in evangelio baptizata lacrimis suis et crine, qui multos ante
Abbreviated transcription (Latin):
h sacerdotes xp̃i et nõ de¬
trahit gradiu ꝑ quẽ fetus
in xp̃o filia nõ dubitans
deproposito tuo. Añꝙͣ eñi
exortatorias lr̃as postula¬
res si ambineres de bouo
monogannie sed ut nequi¬
ciã ẜmilorũ qui te uenera¬
lem portant et qusidias
affimum ac pmi parentis
errorem intellige̾s cui
ut amorẽ uite tribuã amo¬
ris scienciã nõ concedo. di¬
cens aliquid cũ apło Con¬
fiteor zelũ dei hñt sed nõ¬
secũdũ scĩam Inutare pocnus
crebro eñi idip̃m repetã¬
scam matrẽ tuã cũ ego
quociens recordor ueinit in
mentẽ ardor eius inxpm
pallor ex iommis elemosme
in panꝑes. obsequiũ ĩ ẜnos
dei hũilitas et cordis et uestiũ
atq in cũctis ẜmo modera¬
tus. Pater tuus ꝙ̃ego. ho¬
noris cansa nomino non
qr cõsularis et patricius
sed quia xp̃ianus ẽ imple¬
at nomẽ sum̃ lecet᷑ filiã
xp̃o se gentisse non seculo
quin pocius doleat ꝙ et
et uirgitatem frustra ami¬

Expanded text:
habet sacerdotes Christi et non dehabet sacerdotes Christi et non detrahit gradui, per quem factus in Christo filia, non dubitans de proposito tuo — numquam enim exhortatorias litteras postulares, si ambigeres. de bono monogamiae —, sed ut nequitiam seruulorum, qui te uenalem portant, et insidias adfinium ac pium parentis errorem intellegeres, cui, ut amorem in te tribuam, amoris scientiam non concedo dicens aliquid cum apostolo: confiteor, zelum dei habent, sed nosecundum scientiam. imitare potius — crebro enim id ipsum repetamsanctam matrem tuam, cuius ego quotiens recordor, uenit in mentem ardor eius in Christum, pallor ex ieiuniis, elemosyna in pauperes, obsequium in seruos dei, humilitas et cordis et. uestium atque in cunctis sermo moderatus. pater tuus, quem ego honoris causa nomino — non quia consularis et patricius, sed quia Christianus est —, inpleat nomen suum et laetetur filiam Christo se genuisse, non saeculo; quin potius doleat, quod et uirginitatem frustra ami
Abbreviated transcription (Latin):
leruit sibi ablatũ putãt
nec considerãt dequanto
s quãtũ accipiãt ubicũq
uideruit xpĩanũ stati illũ
hn ruuores tupissimos
sorunt et quod ab ip̃is e¬
gressu est ab aliis andisse
se simulant idem ancto¬
res et exagetores exut in
famia demẽdatio que cũ
admatronas ꝑnenerit
et earũ liugis fuerit
uentilata ꝓm̃cias penetrat
uideas plerasq rabido ore
senire et tincta facie dẽtib
hic aliqua cun circahimue¬
ros iaccintina leua ẽranci¬
dulĩt quidẽ balba de narre
locuta ꝑstrepit actenero
supplantat u̾ba palato. oĩs
consonat chorus et latrãt
uniu̾sa subsellia. uĩgñtur
ur̃i ordiis qui et rodũtur
et rodunt a du̾sus nos. lo¬
quaces ꝑse nuti quasi et
ip̃i aliud fuit ꝙͣ monachi
et nõ quid quid ĩ monͣches
dicitutr redũdet in clericos
qui prẽs sunt mouachoꝵ
detrimẽtũ pecoris pastoris
ignomima est sicut eregi¬
one illius monachi uita
laudanda ẽ quistenatoni

Expanded text:
lerint, sibi ablatum putant lerint, sibi ablatum putant nec considerant, de quanto, sed quantum accipiant. ubicumque uiderint Christianum, statim illud hi rumores turpissimos serunt et, quod ab ipsis egressum est, ab aliis audisse se simulant, idem auctores et exaggeratores. exin fama de mendacio, quae, cum ad matronas peruenerit et earum linguis fuerit uentilata, prouincias penetrat. uideas plerasque rabido ore saeuire et tincta facie, uiperinhic aliqua, cni circa humeros hyacinthina laena est, rancidulum quiddam balba de nare locuta perstrepit ac tenero supplantat uerba palato. omnis consonat chorus et latrant uniuersa subsellia. iunguntur nostri ordinis, qui et roduntur et rodunt aduersum nos loquaces, pro se muti; quasi et ipsi aliud sint quam monachi et non, quidquid in monachos dicitur, redundet in clericos, qui patres sunt monachorum. detrimentum pecoris pastoris ignominia est, sicut e regione illius monachi uita laudatur, qui uenerationi
Abbreviated transcription (Latin):
quib nati sũt bberi suoge¬
neri responderũt Qxebuit
ciceronis filius pr̃em in elo¬
quencia coruelia urã pu¬
dicicie simul et fecũditatis
exemplar grachos se genu¬
isse letata est/ Nidiculu
sꝑare pro certo. ꝙ multos
et non habere yideas et
cĩ hũerint ꝑ didisse. Em di¬
qui mori nõ potest Que
hatebis heredẽ ip̃m quen
et dñm. Contristabit᷑ pr̃
sletabitur xp̃us lugebit
famillia s angeli gratu¬
labũtur. faciat pr̃ ꝙ uult
desubstãcia sua. Nõ es eis
cui nata es sed cui rena¬
ta et qui te grandi p̾cio
redemit sãgiñe suo cane
ne mictrices et gerulas
et istius modi uniosa aĩa¬
lia q̃ decorio tuo saturare
uentr̃ẽ cupiũt nõ fuadent
quod tibi s ꝙ sibi prosit et
sepe illud obgamimit do¬
la ne perpetua merens
carꝑe. muenta nec dulces
natos ueneris nec premia
noris ubi pudicicie sanc¬
titas ibi frugalitas est
ubi frugalitas ibi dãpna
ẜnorũ quid quid nõ intu¬

Expanded text:
quibus nati sunt liberi, suo gequibus nati sunt liberi, suo generi responderunt! exhibuit Ciceronis filius patrem in eloquentia? Cornelia uestra, pudicitiae simul et fecunditatis exemplar, Graecos suos se genuisse laetata est? ridiculum sperare pro certo, quod multos et non habere uideas et, cum habuerint, perdidisse. cui diqui mori non potest. quem habebis heredem? ipsum, quem et dominum. contristabitur pater, sed laetabitur Christus; lugebit familia, sed angeli gratulabuntur. faciat pater, quod uult, de substantia sua: non es eius, cui nata es, sed cui renata et qui te grandi pretio redemit, sanguine suo. Caue nutrices et gerulas et istius modi uinosa animalia, quae de corio tuo saturare uentrem suum cupiunt. non suadent, quod tibi, sed, quod sibi prosit, et saepe illud obganniunt: solane perpetua maerens carpere iuuenta nec dulces natos Ueneris nec praemia noris? ubi pudicitia et sanctitas, ibi frugalitas est; ubi frugalitas, ibi damna seruorum. quidquid non tu
Abbreviated transcription (Latin):
obliti ꝯcupisset rexdecorẽ
tuũ qr audisti qr uadisti
quia iueliasti antem
cuã. et populi tin domus¬
q prĩs tui oblita es Idcir¬
co concupiscet rex decorẽ
tuur̃ et dicet tibe totre puł¬
cra es amica mã et macu¬
la nõ est inite. quid pulci¬
us aĩa q̃ dei filia mĩcura¬
tur et nullos extrinsedus
querit omatus. Credit in
xp̃m et hac ambicione dita¬
angustiarũ hẽant impcie
didicisti in pp̃ĩs ipcus
et quasi conturncim ta¬
nibus usq aduansiã satu¬
rata es/ amarissimã cole¬
rain tue sensere fances
ecessisti a cescentes et mor¬
bidos cibos ⁊ enelasti estuan¬
tem scomiacũ quid insinr¬
sus ingerere ꝙ tibi noxiũ
funit. Cams reu̾tens ad uo¬
mitũ et sus ad uobutabrũ
luti. Bruta quoq aĩalia
et uage anes measdempe¬
dicas recia q̃ nõ on cedunt
An uereris neproles furia¬
na deficiat et exte partus
tuus nõ habeat nepotem
qui reptet in pectore et ce¬
inces enis stercore liuiat
q̃ habuere matr̃ĩoma et

Expanded text:
t rex decorem tuum. quia audisti, quia uidisti, quia inclinasti aurem tuam et populi tui domusque patris oblita es, idcirco concupiscet rex decorem tuum et dicet tibi: tota pulchra es, proxima mea, et macula non est in te. quid pulchrius anima, quae dei filia nuncupatur et nullos extrinsecus quaerit ornatus? credit in Christum et hac ambitione ditaangustiarum habeant nuptiae, didicisti in ipsis nuptiis et quasi coturnicum carnibus usque ad nausiam saturata es. amarissimam choleram tuae sensere fauces, egessisti acescentes et morbidos cibos, releuasti aestuantem stomachum: quid uis rursus ingerere, quod tibi noxium fuit? canis reuertens ad uomitum et sus ad uolutabrum luti. bruta quoque animalia. et uagae aues in easdem pedicas retiaque non incidunt. an uereris, ne proles Furiana deficiat et ex te parens tuus non habeat pusionem, qui reptet in pectore et ceruices eius stercore linat? quae habuere matrimonia, et,
Abbreviated transcription (Latin):
rnichil q ita scias cõcede̾
ut esum olerm̃ unde et ĩ
alio loco Qmi infirmnus
est ait olera mãducet
ardor q̃ corporũ frigidio
mel legum̃b uescebãtu
pueri erant nec dñ ad
sartagiuẽ uenerãt in
qua rex babilomins senes
iudices frixit nb nõ cor¬
porũ cultus qui in illis
exceptis p̾mle gio macie
dei ex hiscemodi cibis
enuctrierat s aĩe uior
q̃ritur q̃ carius infirmi¬
tate sit forcior. iude ẽ ꝙ
nõnulli uitã pudicã ap
petentũ ĩ medio it mere
corruũt dñ sold abstinẽ¬
ciã carinũ putãt et legu¬
mib ouerant stom̃chũ
q̃ moderate parceq sũp¬
ta innoxia fuit Et ut
quod sencio loquar nichil
sic inflãmat corpora et
ntillat mẽbra genitali¬
a sicut indigestus cibꝰ
ructus q̃ ꝯuilsus. Malo
apud te filia uerecundia
quid quid facit femĩariũ
esuriens triduais iem¬
nis p̾ferat᷑. et młto me¬
lius est cotidie parũ ꝙ̃
raro satis summ̃e pluina
illa optĩa est q̃ sensim¬

Expanded text:
nihilque ita scias conducereut esum olerum. Unde et in alio loco: « Qui infirmus est, ait, olera manducet » ; ardorque corporum frigidiorniel leguminibus vescebantur. Pueri erant, necdum ad sartaginem venerant, in qua rex Babylonius senes judices frixit. Nobis non corporis cultus, qui in illis excepto privilegio gratiae Dei ex hujuscemodi cibis enituerat; sed animae vigor quaeritur, quae carnis infirmitate fit fortior. Inde est quod nonnulli vitam pudica in medio itinere corruunt, dum solam abstinentiam carnium putant et leguminibus onerant stomachum, quae moderate parceque sumpta innoxia sunt. Et ut, quod sentio, loquar, nihil sic inflammat corpora et titillat membra genitalia nisi. indigestus cibus ructusque convulsus. Malo apud te, filia, verecundia Quidquid seminarium esuriens triduanis ieiuniis praeferatur, et multo melius est cottidie parum quam raro satis sumere. Pluvia illa optima est
Abbreviated transcription (Latin):
dicit cesset uicuũ cessabit
et rumor. hec dico nõ dete ꝙ
suistrũ quid metuã. sed
ꝙ pietatis affectu eciã q̃
tuta sunt ꝑtimescã. O. si
uideres sorore tuã et illud
sacrioris eloquiñ coram
audire contingẽt ceru̾es
in parilulo corpustulo in¬
gentes aiõs andires totã
uet̾is et nomi testamẽti
superlectilem exillins cor¬
de fernere. Ienimia ꝓhudo

Expanded text:
dixit, cesset uitium, cessabit dixit, cesset uitium, cessabit et rumor. haec dico, non quo de te sinistrum quid metuam, sed quo pietatis affectu etiam, quae tuta sunt, pertimescam. o si uideres sororem tuam et -illud sacri oris eloquium coram audire contingeret, cerneres in paruo corpusculo ingentes animos, audires totam ueteris et noui testamenti supellectilem ex illius corde feruere. ieiunia pro
Abbreviated transcription (Latin):
tur danctarũ urgnũ et ui¬
duarũ societatẽ appete et
si ẜimocinãdi cũ uiris ĩ cu¬
buerit neccessitas arbitro
di fiducia sit ut itrante
alio nec paueas nec eru¬
bescas. Speculũ mẽtis est
facies et taciti oculi cordis
facentur archana uidimus
imper ignominiosũ ꝑtotũ
cultus et habitus et iucessꝰ
et indiscretas societas. ex¬
quisite epule regios appa¬
ratus neroins. et sardana
pali impcias loq̃bãt᷑ alioꝵ
uulius nr̃a sit cancio pestil¬
lente flagellato scultus sa¬
piencior erit Sanctus amo
iupacĩam nõ ht̃ falsuo
⁊nuor cito opprimuit᷑ Et ui¬
ta post̾ior indicat depuoe
fieri qͥuidẽ nõ potest nt absi
morsu honu uite hinꝯcut¬
ricula quis ꝑtranseat ma¬
lorĩ q̃ solaciũ ẽ bonos car¬
pere dũ peccãtiũ młtitudie
putant culpã minũpec¬
scipule conquiescit et exmi¬
dans flãma deficientibus
nuctrĩentis panlãtĩ emout̾
Si ãno p̾t̾ito fama mẽti¬
ta est/ aut si certe uerui

Expanded text:
tur. sanctarum uirginum et uitur. sanctarum uirginum et uiduarum societatem si sermocinandi cum viris incubuerit necessitas, arbitros di fiducia sit, ut intrante alio, nec paveas, nec erubescas. Speculum mentis est facies, et taciti oculi cordis fatentur arcana. Vidimus nuper ignominiosum quemdamcultus, et habitus, et incessus, et indiscreta societas, exquisitae epulae, regius apparatus, Neronpalli nuptias loquebantur. Aliorum vulnus nostra sit cautio; Pestilente flagellato stultus sapientior erit. Sanctus amor inpatientiam non habet; falsus rumor cito opprimitta posterior iudicat de priori. fieri quidem non potest, ut absque morsu hominum uitae huius curricula quis pertranseat, malorumque solacium est bonos carpere, dum peccantium multitudine putant culpam minui pecstipulae conquiescit et exundans flamma deficientibus nutrimentis paulatim emoritur, si anno praeterito fama mentita est aut, si certe uerum
Abbreviated transcription (Latin):
geant luxuciã intellige
suꝑ egenũ et panperẽ
dñĩ petenti teda s maxie
domesticis fidei ⁊ Indũ ues¬
ti esurientẽ ciba egrotã¬
tẽ. uifita quocienscũque
manũ extendis xp̃m co¬
gita cune ne mẽdicãte
angeas inuenũ fune cõ¬
sorcia Comatulus comp¬
cus atq lastunus domus
tue tecta nõ uideãt Eãtor
pellatur ut noxins fidicinas
et psaltrias et istins modi
cormn diaboli quasi morti¬
fera sirenarũ carmĩa ꝓtur¬
ba exedibus tins. Noli ad pu¬
blicũ subinde ꝓcede̾ et spado¬
num excercitu preeũte uidu¬
arũ circũferti libertate. pessi¬
me consuetudĩs est ꝯfragi¬
lis sexus et inbecillis etas
suo arbitrio abutit᷑ et pu¬
tat licere quod libet. Mima
quidẽ licent s nõ oĩa expe¬
diũt nec ꝓcurator calamis¬
tratus nec formosus collat¬
tauens nec candidulus et
⁊ ubicũdus assecla adhereãt
lateri tuo. Incerdũ aĩꝯ dña¬
rũ exancillarũ hĩtu indica¬

Expanded text:
geant luxuriam. intellege geant luxuriam. intellege super egenum et pauperem. omni petenti te da, sed maxime domesticis fidei: nudum uesti, esurientem ciba, aegrotantem uisita. quotienscumque manum extendis, Christum cogita. caue, ne mendicante augeas. Iuvenum fuge consortia. Comatulos, comptos atque lascivos domus tuae tecta non videant. Cantor pellatur ut noxius; fidicinas et psaltrias et istius modi chorum diaboli quasi mortifera sirenarum carmina proturba ex aedibus tuis. noli ad publicum subinde procedere et spadonum exercitu praeeunte uiduarum circumferri libertate. pessimae consuetudinis est, cum fragilis sexus et inbecilla aetas suo arbitrio abutitur et putat licere, quod libet. omnia quidem licent, sed non omnia expediunt. nec procurator calamistratus nec formosus conlactaneus nec candidulus et rubicundus adsecula adhaereant lateri tuo: interdum animus dominarum ex ancillarum habitu iudica
Abbreviated transcription (Latin):
comedis cogita ꝙ statĩ
tibi orãd̾ illico et legẽdñ
sit descripturis scĩs hẽto
fixum sersnũ mimieruz
istud pensum dñotuo red¬
de. Nec ante quieti mẽ¬
bra toncedas ꝙͣ calacum
pectoris tui hoc sub cegu¬
ne impleneris post sccip¬
turas sanctas doctorum
hoĩm tractatus lege e¬
orũ dũ taxat quorũ fides
nota est rion neccesse
habes anrũ in luto que¬
rere mpultis de marga¬
ritis unã redime marga¬
ritã. Sta iuxta ierennã
amorem momlium atq
gẽmarũ sericarũ rest m̃
tranffer ad scĩam script̾aꝵ
Ingredẽ trã repromissiõis
lacte et melle manãtem
Comede sinulã et olenini
nestire cũ ioseph. uariis
getum grana dependeãt
habes sanctũ exuꝑm̃ ꝓba
te etatis et fider qui te mo¬
nitis suis frequẽtet insti¬
tuat. fac tibi amicos deiu¬
iquo mãmona qui te reci¬
piant met̾na tabernacła
Illis tribue dinicias tuas
q̃ nõ phasides anes s si¬
bariũ panẽ comedãt qui
famẽ expellãt nõ qui an¬

Expanded text:
comedis, cogita quod statim tibi orandum, illico et legendum sit. De Scripturis sanctis habeto fixum versuum numerum; istud pensum Domino tuo redde. Nec ante quiete membra concedas, quam calathum pectoris tui, hoc subtegmine impleveris. Post Scripturas sanctas doctorum hominum tractatus lege: eorum dumtaxat, quorum fides nota est. Non necesse habes aurum in luto quaerere; multis margaritis, unam redime margaritam. Sta, juxta Jeremiam, Amorem monilium atque gemmarum sericarumque uestium transfer ad scientiam scripturarum. ingredere terram repromissionis lacte et melle manantem, comede similam et oleum, uestire cum Ioseph uariis getum grana dependeant. habes sanctum Exsuperium probatae aetatis et fidei, qui te monitis suis frequenter instituat. Fac tibi amicos de iniquo mammona, qui te recipiant in aeterna tabernacula. illis tribue diuitias tuas, qui non Phasides aues, sed cibarium panem coemant, qui famem expellant, non qui au
Abbreviated transcription (Latin):
et simacho et theodocione
hebreo aquila qz consen¬
acieus ut uł colorẽ lapi¬
demonstraret Et cum
singulis lapidibz bis
sena prĩarcharũ uoĩa sũt
quib istaeliticus populꝰ
duuditur Iudextro hui̾o
maiores filii iacob In leuo
m̃ores scripti sunt ut
pontifex ingrediens sctã
sanctorũ nomĩa ppłi pro
quo rogaturus est dnm̃
portet in humeris Septi
uestĩentũ estꝭmensura
parnulum s cũctis supra
dictis sacracius intende
quess aĩo ut que dicont᷑
. ire ut ip̃o statun nomie
scras misticũ esse ꝙ dicit᷑
pãius est brenis exanro
et quatuor textus colonb
hoc est hisdene quib et
suꝑ humerale hũis mag¬
litudinẽ palimi per
aquadr duplex ne fa¬
cile rũpatur Intexto sũt
enĩ ei duodecim lapides
nire maguitudĩs et
precii per quatuor ordĩes
ita ut in singłis u̾sicłĩs
tanien lapides colocent᷑
In pͥmo ordĩe sardins to¬
pacius sina gradus poit᷑
dunachus dissencit in
sinagrado ceranniũ ꝓeo

Expanded text:
et Symmacho et Theodotione et Symmacho et Theodotione Hebraeo Aquilaque consentiens: ut vel colorem lapidemonstraret. Et in singulnomina sunt, quibus Israeliticus populus dividitur. In dextro humero majores filii Jacob, in laevo minores scripti sunt: ut Pontifex ingrediens Sancta Sanctorum, nomina populi pro quo rogaturus est Dominum, portet in humeris. 16. Septimum vestimentum est mensura parvulum, sed cunctis supra dictis sacratius. Intende, quaeso, animum, ut quae dicuntur, re, ut ex ipso statim nomine scias mysticum esse quod dicitur. Pannus est brevis ex auro et quatuor textus coloribus, hoc est, iisdem quibus et Superhumerale, habens magnitudinem palmi per quadrum; et duplex, ne facile rumpatur. Intexti sunt enim ei duodecim lapides mirae magnitudinis atque pretii per quatuor ordines: ita ut in singulis versiculis terni lapides conlocentur: in primo ordine sardius, topazius, zmaragdus ponitur — Symmachus dissentit in zmaragdo ceraunium pro eo
Abbreviated transcription (Latin):
aũt ẽõ pponficis uestuẽ¬
cumu Et in quadem epła¬
me scripsisse miemini
et oĩs scciptura testat᷑
sacrũ quod ẽẽ et solis
conueniens pontificib
riec statim illud occuntat
ꝙ saiuel qui bemĩta fint
scribitur in regnormi
etatis. parmile ephodbad
idest suꝑ humerale liueñ
Cũ daud quoq añ ar¬
chã dñ idem portasse
referatur Aliudẽ em̃ ex
quatuor supͣdictis colorib
idest iacticto bisso cocto
purpura et ex auro hr̃e
contextũ Aliud ĩ similli¬
tudinẽ sacerdotũ smplex
et liueñ auri lanue i dest
bractee mira te mutate
tundintur Ox quib secta
fila torquẽtur cũ sbtegine
trnĩ colorũ ¶Iaccinti cocti
pur pure et staiume bissino
et efficit᷑ palliolũ mire
pulcritudiius ꝑstrĩgens
fulgore oculos in modñ
caracallarm̃ s absq cu¬
culis contrarpectus nichil
contextũ lest et locus fu¬
turo rõuali delictꝰ et in
ntroq humero h sigłos
lapides clansos et astrit¬
tos anro qui hebraice di¬
cuntur scom ab aquila

Expanded text:
ficis vestimentum, et in quadam Epistola scripsisse me memini: et omnis Scriptura testatur, sacrum quiddam esse, et solis conveniens Pontificibus. Nec statim illud occurrat, quod Samuel qui Levita fuit, scribitur Regnorum s adhuc parvulae ephod bad, id est, superhumerale lineum: cum David quoque ante arcam Domini idem portasse referatur. Aliud est enim ex quatuor supra dictis coloribus, id est, hiacyntho, bysso, cocco, purpura, et ex 364 auro habere contextum; aliud in similitudinem sacerdotum simplex et lineum. Auri laminae, id est, bracteae, mira tenuitate tenduntur, ex quibus secta fila torquentur, cum subtegmine trium colorum, hiacynthi, cocci, purpurae, et cum stamine byssino: et efficitur palliolum mirae pulchritudinis, praestringens fulgore oculos in modum Caracallarum, sed absque cucullis. Contra pectus nihil contextum est, et locus futuro Rationali derelictus. In utroque humero habet singulos lapides clausos et astrictos auro, qui Hebraice dicuntur SOOM: ab Aquila
Abbreviated transcription (Latin):
seruiat dño pͥmonẽita
mũdorũs ẽĩalnũ accipim̃t
sacerdotes et qniunũdorũ
precio hoim quoq pͥmi
partus redunũt᷑ et qr
cõditio hũana nascẽdi
est om̃e preciũ equalit᷑
offerũti sic inmoderatũ
et leue ut nec dines
in tumescat uͨ tenius
pregranetur Edi tini
et ianitores accipiũt
decimas et riersu
decĩas decimarũ offe¬
rũt sacerdotib tanto
separantur Sex nrbes
fugitinorũ trãsiordanẽ
et intra iordanẽ eligñt
et fuis exiln et mors
pontificis et uniu̾sa q̃
festinus ẜmo pstrixit
nec apui sacramenca
ad cim̃ctos ꝑtinẽtisacer¬

Expanded text:
seruiat domino. primogenita seruiat domino. primogenita mundorum animalium accipiunt sacerdotes, inmundorum pretia. hominum quoque pJÎmi partus redimuntur et, quia condicio una nascendi est, omnes pretium aequaliter offerunt sic moderatum et leue, ut nec diues intumescat nec tenuis praegrauetur. aeditui et lamtores accipiunt decimas et rursum decimas decimarum offerunt sacerdotibus tanto separantur, sex urbes fugitiuorum trans Iordanen et intra Iordanen eliguntur, et finis exilii mors pontificis est. uniuersa, quae festinus sermo perstrinxit nec aperui sacramenta, ad cunctos pertine