comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
remouit ꝓpt̾ qͦs gretis magͦ doloris ⁊ la boris suꝑuenit anpetas
S demũ nocte fugata fugierũt pluiue ⁊ predt̃a earũ sotie tẽpesta¬
tes cũ aduementis diei splendor serenꝰ apparnit q̃ tgta t̾re faciẽ
illustrauit Tũt gͦ̾ti armis eorũ ꝓtinꝰ iftuũt᷑ ad beltũ ꝓcediꝰ
festinãtes Athilles autẽ p̾mꝰ int̾ grecorũ acties cãpũ petit agameñ

Expanded text:
propter que Grecis magna doloris et laboris superuenit anxietas. propter que Grecis magna doloris et laboris superuenit anxietas. Sed demum nocte fugata fugierunt tenebre et predicte earum socie tempestates, cum aduenientis diei splendor serenus apparuit, qui totam terre faciem illustrauit. Tunc Greci armis eorum protinus induuntur, ad bellum procedere festinantes. Achilles primus inter Grecorum acies campum peti
Abbreviated transcription (Latin):
comitiua mltarũ nobiliũ añarũ ẜneas ⁊ troysus helenã insi
st mltis affectuosis sermonib tõfortare. quos regmna hecuba
ut pote sapiẽs ⁊ discreta ad tuitionẽ ꝑsonarli eorũ s⁊ tiuitatis
troye at regis pͥami satis deuotis oleqmis fuit ortatai G reci
uĩ inter̃ĩ int̾ se de dãpius eorũ ⁊ suorũ nete a trohams neqͥt̾ octisorũ
nimiũ tacito murmure cõquerũt᷑ ⁊ dicũt se fuisse maxĩa fatintate
deductos qͥ ed tũ grauia ꝑsonarũ disperdia earũ ⁊ rerũ se submitte
uoluerũt a qͥb potuerũt tũt se salubrit̾ abstiere Sfedem aũt nocte
cer olduitꝰ mlta caligĩe tenbbrarũ młtas aquosas siffidit pluiuas
in mlłtorũ ymbriũ tẽpestate ueluti si nuiles nũ ꝙͣ pluuias efficsis¬
sent uel qͣ forte dii uellent t̾ris efficdẽ deutaliomos diluuũ itento
Et qͦs fuit ip̃õ grauiꝰ ea nocte uentorũ rabies tãta s⁊tã grauis
mualuit ꝙ oĩa grecorũ tentona uiolent a soli deffencione staituta

Expanded text:
ilium mulierum, Heneas et Troilus Helenam nisi sunt multis affectuosis sermonibus confortare. Quare regina Heccuba, utpote sapiens et discreta, eos ad tuicionem personarum eorum, ciuitatis Troye, et regis Priami satis deuotis eloquiis fuit ortata. Greci uero inter se de dampnis eorum et suorum nece a Troyanis nequiter occisorum nimium tacito murmure conquerentur, et dicunt se fuisse maxima fatuitate detentos qui ad tam grauia dispendia personarum et rerum eorum sequibus potuerunt tunc se salubriter abstinere. Eadem autem nocte aer abductus multa caligine tenebrarum multas aquosas diffundit pluuias in multorum ymbrium tempestate, ueluti si nunquam pluuias effudisset uel quasi forte dii uellent terris effundere, Deucalionis diluuio iterato. Et quod fuit ipso grauius ea nocte uentorum rabies tanta et tam grauis inualuit quod omnia Grecorum tentoria uiolenter a soli stacione defixit,
Abbreviated transcription (Latin):
aliquis a gretis int̾cipi quẽ sumli pena aficent carũ lob qd forte
ꝓ maxĩa mũdi ꝑte bos sit stñ eũ aliquatenꝰ nõ belletis et sic
magis re lera salubre sit regẽ to̾as captũ salubrit̾ gubncrre qui
ꝓ aliqͦ nr̃orĩ in lello sinulr int̾cepto posset recuꝑaciõis bñficio
cõmutari hector autẽ Enre cõsilłm utꝓpte laudabile satis ꝓbat
S Rex pͥamꝰ adhuc in suorũ uerlorũ intentiõe ꝑsistẽs iterũ dpoit eis
timore cõtussos ꝙ de offendentib nos nõ halemꝰ audatiã faciendi
insticiã nͨ ultisti quãuis de hot totꝰ in ur̃i cõsilii iudicio cõqͥestam
Et sit cõsilii sine fc̃o Eneaio ad bitendũ helenã se uelle drxit
accede quare aroylũ s Anthenorẽ sccũ dutit ⁊ eis intr̃atib aulã¬

Expanded text:
ci simili pena afficerent carum uobis, quod forte pro maxima mundi parte sic esse factum aliquatenus non uelletis. Et sic magis reuera salubre sit regem Thoas captum salubriter conseruare, qui pro aliquo uestrorum in bello similiter intercepto posset recuperacionis beneficio commutari. " Hector autem Henee consilium utpote laudabile satis probat. Sed rex Priamus adhuc in uerborum suorum intencione persistens iterum dixit eis: timore concussos qui de offendentibus nos non habeamus audaciam faciendi iusticiam nec ulcisci, quamuis de hoc totus in vestri consilii iudicio conquiescam. " Et sic consilio fine facto, Heneas ad uidendum Helenam se uelle dixit accedere, quare Troilu
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ nõ exꝑtẽ q̃ pͥmo a rege stitamo q̃ in sticiliã a troya ꝑuenit
hĩtata destribit᷑ bñ sicanci dc̃a fiiit ex eo postmosũ q̃ a saicilia
recedente relicto in sticilia siculo fre suo. uiĩ posteai scicilia
dc̃a est tr̃asmeauit in tustĩa quã młtarũ gẽtiũ hĩtatione
repleuit Et in regno sticilie ꝑ mapĩa cõfinia supͣdt̃o ene¬
as cuntates mltas leg̃r tõdidisse quał est neapõ tãta tim¬
tas ⁊ gr̃tis indomite tra gaieta. gromedes ecĩa lic fuerit
de gretia oriondus qͥ in troyano bello tãta de se iraatulosa
cõmisit troya deletai dĩ ini regñu suũ recipi minime potu¬
sset inhabitauit calabrĩa cuiꝰ socios narrauit ouidiꝰ crete
solis filĩa in uolutrẽ trasformasse ĩ calabrĩa a diomede deleta
de qre auiũ gen̾e dicit ysi̾dorꝰ mltas finsse ꝓdurtas que aues
dyometee ec̃e st. eã natura hñtes ut togrostãt homiñ latinũ¬

Expanded text:
ano, qui in Siciliam a Troya peruenit, habitata describitur, vnde Sicania dicta fuit. Et eo postmodum a Sicilia recedente, relicto in Sicilia Siculo fratre suo, vnde postmodum Sicilia dicta est, transmeauit in Tusciam, quam multarum gentium habitatione repleuit. Et in regno Sicilie per marina confinia supradictus Heneas ciuitates multas legitur condidisse. Qualis est Neapolis tanta ciuitas et gentis indomite terra Gayeta. Dyomedes etiam, licet fuerit de Grecia oriundus, qui in Troyano bello tanta de se miraculosa commisit, Troya deleta, dum in regnum suum recipi minime potuisset, inhabitabuit Calabriam. Cuius socios narrauit Ouidius Circem, Solis filiam, in volucres transformasse, in Calabriam a Dyomede delatas. De quarum auium genere dicit Ysidorus multas fuisse productas que aues Diomedee sunt dicte, eam naturam habentes ut cognoscant hominem Latinu
Abbreviated transcription (Latin):
tia media s⁊ exitũ qͥ succedũt in fine Nõ est eñi distreciõis lau¬
dc̃de cõsiliũ sine għia strutatone nõ rimari. negotiorũl ĩicia
tñ appete ñ adu̾te̾ fiñe ip̃orũ. qͥt em̃ ꝓdest alicui b̃ñ m̃ pͥ
biliꝰ gͦ est ab illis iicũs aibstme̾ q̃ euẽtꝰ dubios in so hñt. sc
q̃ magis at infelicia ꝙ felicia se declinãt. Illia eñ felix
potest dici p̾ncipiũ cuiꝰ exitꝰ felix fuit h eñ u̾ba distrete
rex idro indic̃ẽdi audacia iã prupi. ut błcioĩs auiditas nõ
eripiat incosulti sp̃m uoti ur̃i in eo tmꝰ fiñis est dubus
an succedut spropere uł ad̾u̾sei y ostis eñi care p̃r totũ af¬

Expanded text:
exitum qui succedit in fine. Non est enim discretionis laudande consilium singullari scrutatione non rimari, negociorum initia tantum appetere nec aduertere finem ipsorum. Quid enim prodest alicui bene forte bilius ergo est ab illis iniciis abstinere que euentus dubios in se habent et que magis ad infelicia quam felicia se declinant. Illud enim felix potest dici principium cuius exitus felix fuit. Hec enim uerba, discrete rex, hic ideo in dicendi audacia iam prorupti vt ultionis auiditas non eripiat inconsulte spiritum voti uestri in eo cuius finis est dubius an succedat prospere uel aduerse. Nostis enim, pater
Abbreviated transcription (Latin):
ordine geniture. s⁊ ideo pͥmꝰ ẽẽ debeo in ulcistendi feruore
preceteris. gͦ cũ oĩ ainditate desidero bindictã eorũ apet̾i
ut eciã ii cruore meo marꝰ dextera cruentatos int̾imat qui
crudelit̾ auorũ meorũ s⁊ tiuũ effude̾ cruorẽ : unũ tamẽ
discrete rex ad brãm rebuci peto memoriã ut huiꝰ aggressiõrs nr̃e

Expanded text:
ordine geniture et ideo primus esse debeo in vlciscendi feruore. Pre ceteris ergo cum omni auiditate desidero uindictam eorum appetere, ut etiam in cruore meo mea dextera cruentatos interimat qui crudeliter meorum auorum et ciuium effudere cruorem. Vnum tamen, rex discrete, ad uestram reduci peto memoria
Abbreviated transcription (Latin):
iugemꝰ militũ s⁊ peditũ pugnãdi dnriciis exꝑtorũ. plena qͥdẽ
uictualiũ copia ⁊ indeficientiũ in oĩbe futuris necessitatibus
habũdamꝰ diuiciis exuberamꝰ exmnis. s nchil nob ad offen¬
dendi molestias ingerẽtas nͨͣ ad deffendẽdũ substeia deesse
Et saltẽ i istis agressionũ mniciis in t̾ras ⁊ partes ip̃orĩ gẽtem
nr̃an bellicosis insultib trãsunttam. q̃ in t̾ras eorũ ⁊ hoĩes
nostrorũs ⁊ cee nr̃e graus iniurie bltionẽ Net nos t̾reat si
greti ip̃i adisus nos ⁊ predecessores nr̃os obtimil̾e bictoriam

Expanded text:
itum et peditum, pugnandi duritiis expertorum, plena quidem uictualium copia et indeficientium in omnibus futuris necessitatibus habundamus, diuitiis exhuberamus eximiis, et nichil nobis ad offendendi molestias ingerendas nec ad defendendi subsidia deesse vt saltem in istis aggressionis initiis in terras et partes eorum gentem nostram bellicosis insultibus transmittamus, que in terras eorum et homines nostrorum et ad nostre grauis iniurie ultionem. Nec nos terreat si G
Abbreviated transcription (Latin):
p̾amo fine fc̃o Nettor in bultu ꝙͣ puegoris ⁊ hynestorũ u̾borũ
est lyminũ inhumanũ ⁊ humana desiterãs a natura de illatꝭ
miuriis passini nõ appet̾e ultionẽ. ⁊ si nos qͥ tãta nobilitate
iugemꝰ quorũ miuria minima. pudoris est mag̾ cũ ꝑsonarũ
qualitas muriarũ qualitatẽ immineat sc augmẽtet si untictũ
appetimꝰ de iuiriis nob̃is illatis nõ simꝰ degeneres hyminũ
a natura cũ eciã aĩasia inracionabilia bidramꝰ lyt ex uoto

Expanded text:
Priamo fine facto, Hector in uultu quasi pudorisPriamo fine facto, Hector in uultu quasi pudorisest hominum inhumanum et humana dissidens a natura de illatis iniuriis passos non appetere ultionem ? Et si nos, qui tanta nobilitate uigemus quorum iniuria minima pudoris est magni cum personarum qualitas iniuriarum qualitatem minuat et augmentet, si uindictam appetimus de iniuriis nobis illatis, non sumus degeneres hominum a natura, cum etiam animalia irrationabilia uideamus hoc uoto
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfiait ¶unũqͥs in memoria ur̃a nõ uoluistis ciuorũ ur̃orũ
nec̃e. sernititẽ exione q̃ meret̾tio more tractat᷑ uob binuiẽtib
Q in tata potẽtia cõstitutis. Rignũ gͦ erit s⁊ instu ut ad uin¬
dictã tãti pidoris deleatis assurge̾. ⁊ totis bnrib ãnelare.
⁊ si nõ in bltionẽ auorũ urorũ saltim in satisfactionẽ uolũ¬
tatis mnee q̃ tãtałmde sepor angustia s⁊ innumerabilibus
doloribs rncessant᷑. tũ uos ab annis teneris educauer̃. dolorũ
precedis ceteros frẽs tuos. los mes amplect̾e monitꝰ ⁊ p̃ceptorũ
regno nr̃o subietti q̃ in potẽtia tuarũ uiriũ nosti domare su ꝑlos
⁊ ini tue aĩositat curdaria togis flecte c̾iucosos Ego eñĩ ab ho die
humeris fortioril totłi impono. qr in tua iuuemili duricia po¬
tẽs es lelsa conitteͤ ⁊ lellis strenius p̃ualere quod me natura
debilis posse nõ patit᷑ cũ ccd semũ iã declinẽ ⁊ u̾ bis sins rege

Expanded text:
profudit:"Nunquid in memoria uestra non uoluitis auorum uestrorum necem et seruitutem Exione, que meretricio more tractatur uobis uiuentibus et in tanta potentia constitutis? Dignum ergo erit et iustum ut ad uindictam tanti pudoris debeatis assurgere et totis uiribus anhelare et si non in ultionem auorum uestrorum saltem in satisfactionem uoluntatis mee, qui tanta exinde uexor angustia et innumerabilibus doloribus incessanter, cum vos ab annis teneris educauerim et dolorum precedis ceteros fratres tuos, hos meos amplectere monitus et preceptorum regno nostro subiecti, qui in potentia tuarum uirium nosti domare superbos et in tue animositatis audacia cogis flectere ceruicosos. Ego enim ab hodie humeris fortioribus totum impono, quia in tua iuuenili duritia potens es bella committere et bellis strenuis preualere, quod me natura debilis posse non patitur, cum ad senium iam declinem. " Et uerbis suis rege
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tã graues mniuriatñõ berẽt᷑. ⁊ o btiña ꝑ nãm ducti saltim libo
cognosterẽt ꝙ male gesser̃t. ẜ in maioris elacioĩs suꝑbiã eleuati
nob̃ grauiora minãtur Absit gͦ ꝓ simstrãte fortuna nob̃ accede¬
rẽt q̃ minãt᷑ Absit ecĩa ꝙ de tot malis sine cã grauit̾ comissis
ab eis penã debitã nõ exsoluãt ꝑ nos eis dñis fauẽtib infligẽ

Expanded text:
 graues iniurias non uerentur. Et O utinam penitentia ducti saltem uerbo cognoscerent quod male gesserunt! Sed in maioris elationis superbiam eleuati nobis grauiora minantur. Absit ergo quod sinistrante fortuna nobis acciderent que minantur. Absit etiam ut de tot sine causa grauiter commissis ab eis penam debitam
Abbreviated transcription (Latin):
uiuacib cimis totulit̾ anellauit Sed dit rex pͥame qui fac¬
torũ casus infehx ad tãte infelicitatis cuidatiã tue qͥetis ar̃um
inftganit ut frenares ꝓpͥos cq̃ motꝰ tuos. hc nõ sint ⁊̃ hñe sine h̃ĩs
potestate ꝑ matura cõsilia minime potuisses. ut dũ licebat
aibstraeres ab iniqͥs cõsiliis peden tuũ ⁊ dũ licebat scuusses
tucis p̃teritts dissimulare iacturas. que ꝑ tot añorũ curicula
poterãt obliuione deleri Sane nõ adu̾tisti Et iuilgarit̾ dici
soset c⁊ ꝙ plurioꝙ hominũ dicit᷑ accidisse Qni dũ sua dedo
in plano nõ habet bñ citocit. uolinsti eñi te submtt̾e factis
ambigius ut de infelici casu tuo ⁊ finali tuorũ excroio tũte
urbis ruyosa iterata iactura dares futuris gẽtib longani
materiã beliet delectabiles fabulas recenstendi. Cũ de sinis¬
tris successib aliorũ hibent̾ hominũ multeant᷑ auditꝰ E pstea¬

Expanded text:
 dic, rex Priame, quis fatorum casus infelix ad tante infelicitatis audaciam tue quietis animum instigauit ut frenare proprios animi motus tui, licet non sint in hominis potestate, per matura consilia minime potuisses, ut, dum licebat, abstraheres ab iniquis consiliis pedem tuum, et dum licebat, sciuisses tuas preteritas dissimulare iacturas, que per tot annorum curricula forte poterant obliuione deleri? Sane non aduertisti quod uulgariter dici solet et quod plerisque hominibus dicitur accidisse, qui dum sua coin plano, non habet unde cadat. Voluisti enim te submittere ambiguis ut de infelici casu tuo et finali tuorum excidio, de tante urbis ruinosa iterata iactura, dares futuris gentibus longam materiam _uelut delectabiles fabulas_ recensendi, cum de sinistris successibus aliorum libenter hominum mulceantur auditus. Se
Abbreviated transcription (Latin):
iterũ necesse h̃bat in quẽdã eraconẽ squamis lyrridũ
⁊ flammas igneas excilantẽ irrue̾ ip̃m q bello cũ ip̃o
cõmisso ꝑrnere c⁊ ip̃o ꝑempto dentes a fautib eiꝰ euel¬
lere ⁊ euulsos sere̾ in predtani gr̃ci a bob aratã ⁊ hue
agri semine seges miraibilis pululabat nã exactis tĩtib
statim qͥgã armati milites nastebant᷑ frat̾nũ lellum
int̾ se illico cõnixttentes qͥ se ꝑ mutua uulnera ꝑimebãt

Expanded text:
iterum necesse habebat in quendam draconem squamis orridum iterum necesse habebat in quendam draconem squamis orridum et flammas igneas exalantem irruere, ipsumque, bello cum ipso commisso, perimere et, eo perempto, dentes a faucibus eius euellere et euulsos serere in predictam terram a bobus aratam. Ex huius agri semine seges mirabilis pullulabat. Nam ex satis dentibus statim quidam armati milites nascebantur, fraternum bellum inter se illico committentes, qui se per mutua vulnera perimebant.
Abbreviated transcription (Latin):
eũ regni domimo spolaret. Ionge ig̃r in mẽte cetũ seruauit
ardorẽ quẽ sagtici studio teg̾e ne actu ailiqͥ publicta euagar
posset extrisotus dui ꝑ fatigabibem colerãtiani est conatꝰ
Quarg disqsunt ini corde suo biarũ ymagmata ꝓposita
qͥb iasoñẽ posset ꝑdere cibsꝙ sui sigilaciõe pudgris¬
O andẽ de re puirabili dieb illis ꝑ pl̃una mũdi locca loquax
fama aurib plimore innotuit. ꝙ in quata insula ditta
coltos ultra regni troyam cõfima u̾sus orientalẽ plag̃a
q̃tt̃i anes ħybatur cuiꝰ lellus erat curẽũ ut fame p̃tomũ
nõĩe bir potẽs s⁊ diues ẜ etate ꝓuectꝰ Hũt aurei uellerꝭ
arietẽ destribit hystoria custoditũ funsse nintibili curaa
⁊ studio tei martis Cũ in eiꝰ custodia bones qͥtti depu¬
mire certamẽ s⁊ si eorũ uictoria potiretur ꝯportebat᷑
boues rp̃os deuittos eos iugo subit̾e ⁊ cõpelle eos ciratro
tra euert̾e in qͣ erãt It deuictis bob ip̃is ⁊ arcire coactꝭ

Expanded text:
e regni dominio spoliaret. Longe igitur in mente secum seruauit ardorem, quem sagaci studio tegere ne actu aliquo publicatus euagari posset extrinsecus diu per fatigabilem tollerantiam est conatus. Quare disquisiuit in corde suo uiarum ymaginata proposit Iasonem perdere absque sui sugillatione pudoris. Tandem de re mirabili diebus illis per plurima mundi loca loquax fama auribus plurimorum intonuit quod in quadam insula dicta Colcos ultra regni Troyani confinia uersus orientalem plagam quidam aries habebatur, cuius vellus erat aureum, ut fame preconium nomine, vir potens et diues sed etate prouectus. Hunc aurei ueleris arietem describit ystoria custoditum fuisse mirabili cura et studio dei Martis, cum in eius custodia depuinire certamen et si eorum uictoria potiretur, opportebat eum boues ipsos deuictos iugo subicere et eos compellere aratro terram uertere in qua erant. Item, deuictis bobus ipsis et arare coactis,
Abbreviated transcription (Latin):
lis nõie peleus cũ eiꝰ cõsorte trecide nũcupata ex qͦrũ
mrimomio ꝓcessit ⁊ lie ille tãi fortis tã gĩosus tam
strenuꝰ denõiatꝰ achilles hos mirmidones illi qͥ dicere
acuenisse a prucinos ẽs tixerũt. Geris q̃dti uidelicet
q̃ i regni ssticibe finb hitat cõstituta bñ ꝓuĩtia
illa apruciũ dc̃a est. ⁊ ciurtatẽ tecctẽ q̃ in ip̃a ꝓũi¬
cia sita est. appedc̃a thecide nõm asserũt assũpsisse
sin nactꝰ ihilles in troyano bello mlta cũ eis nrmaculosa
ella ꝑegit situt ee eis testatur oiuidiꝰ cors origiẽ fabu¬
lose cõmentũs sixit eñ bos mirudones ii xiiii. metha¬
morfoscos fuasse formitts ad pretes regis thessalie eniã
porectas in lõns transforiatus dũi dich illis totr̃i uulgꝰ
regni tlessile pncolente cudta letifere infirmitats giure
dme suo finalit̾ decessisset solo illo rege suꝑftite am
dũ in q̃dãi nemore iuxta irdites cur̾ta arboris ccete¬

Expanded text:
e Pelleus cum eius consorte Thetide noncupata. Ex quorum matrimonio processit vir ille tam fortis tam animosus tam strenuus denominatus Acchilles. Hos Mirmidones illi qui dicereaduenisse Aprutinos esse dixerunt, gens quedam uidelicet que in regni Sicilie finibus habitat constituta. Vnde prouincia illa Aprucium dicta est et ciuitatem Thetim que in ipsa prouincia sita est a predicta Thetide nomen asserunt assumpsisse. lei patris sui nactus, Acchilles in Troyano bello multa cum eis miracula bellicosa peregit. Sicut de eis testatur Ouidius, eorum originem fabulose commentans. Dixit enim hos Mirmidones in viio Methamorphoseos fuisse porrectas in homines transformatas, dum diebus illis totum vulgus regni Thesalie, incumbente cuiusdam letifere infirmitatis peste, finaliter decessisset, solo illo rege superstite. Qui dum in quodam nemore iuxta radices cuiusdam arboris adhe
Abbreviated transcription (Latin):
quẽdc̃i frem hm̃sse exoñe nõre sibi eo utroq pocrẽte
cͣñũctum ⁊ eꝰ in etate maiorẽ qͥ dũ songeue etatis
simo grauaret᷑ seip̃m uix reg̾e ppt̾at sr iͣdeo regni
thessaliẽ gubernatulis mlto minꝰ longti sibi senectitte
cõfractꝰ renũtiauit ⁊ tessit regni moderamina peleo¬

Expanded text:
quendam fratrem Hesonem nomine, sibi ex utroque parente coniunctum et eius in etate maiorem. Qui dum longeue etatis senio grauaretur, seipsum vix regere poterat. Et ideo regni Thesalie gubernaculis multo minus longa sibi sene<c>tute confracto renunciauit et cessit moderamina re
Abbreviated transcription (Latin):
Iason de tius poliatationib certa effici ⁊ ommmo securã nõ
uano torde desitero ⁊ ut in hiis mẽteni mẽa tutioris asse¬
cintitiõis facius fimintati peto ꝑ te quecũꝙ dixisti tuo satramẽ¬
to firmari. s cũ ad pñs se locus nobis habilis nõ presentet
differẽdũ lyr puto dũ cooꝑiatur noctis cͥaligine q̃ ad cõmittẽ¬
dũ occulta se prebet desiderãtib habileni ⁊ ci stĩa hm̃ mltos
extusat. ut ea gͥ nob̾ cõmota se prebente ꝑ mei secretarii nũciũ
reqͥsitꝰ as mẽa camerã tutꝰ actedtis in qua securã me facies de
premissis ꝑ sacramẽta deori. Nã ⁊ me ciseciraitt̃ hoc mͦ deintept¬
finali ꝑ me plemꝰ instrueris aini iason statim huiꝰ cõpentii breuiloqͥe
sit melusit Robilssima dña sic dicitis ficit bob̃ s⁊ michi Ambob
gͦ cecentib pluraibitati sermonũ medea ab lercule petita litẽtia
rege pnte ecici salutato ml̃tis asociata comitib i ꝓpͥam came

Expanded text:
Iason, de tuis pollicitationibus certam effici et omnino securam non uano corde desidero et ut in hiis mentem meam tutioris assecurationis facias firmiorem, peto per te quecumque dixisti tuo sacramento firmari. Sed cum ad presens se nobis locus habilis non presentet, differendum hoc puto dum operiatur terra noctis caligine, que ad committendum oculta se prebet desiderantibus habilem et a scientia hominum multos excusat. Et ea igitur nobis commoda se prebente, per mei secretarii nuntium requisitus ad meam cameram tutus accedes, in qua securam me facies de premissis per sacramenta deorum. Nam et me assecuratam hoc modfinali per me plenius instrueris. " Cui Iason statim huius compendii breuiloquio sic conclusit: "Nobilissima domina, sicut dicitis fiat uobis et michi. " Ambobus ergo cedentibus pluralitati sermonum, Medea, ab Hercule petita licentia, rege patre etiam salutato, multis aso<c>iata comitibus in propriam came
Abbreviated transcription (Latin):
rẽnueret merito dici posẜ sũma fatuitatꝭ instia penitꝰ agi¬
tari Quare nobibissima mulierũs⁊ me ii birũ uob̃ humilit̾
⁊ deuotũ sponsũ expono ⁊ me facturũ singula q̃ ur̃i decernet¬

Expanded text:
renueret merito dici posset summa fatuitatis insania penitus agirenueret merito dici posset summa fatuitatis insania penitus agitari. Quare, nobilissima mulierum, et me in uirum vobis humiliter et deuotum sponsum expono et me facturum singula qu
Abbreviated transcription (Latin):
pure spondes ⁊ iii exequẽdis q̃ dixero falaciis nõ bteris Ad
iason Nobilissima dña q̃cũq detreueris me facturũ mefa
tuã prĩani delaturꝰ si me fidelis nõ deseres q̃ ceduũa ꝓ certo
faciã ⁊ tractubo ꝙ ciurei belleris obtentu finalit̾ uotũ tuũ adim¬
plebis totis inminẽtib inalis ⁊ peritulis amillatis Sũ eñi int̾
mortales alias sola q̃ possĩ uirtutes martis elude̾ ⁊ eiꝰ potẽci¬
ahtͤ infatutꝭ ꝑ cõtrariã artis potẽtiani obmaresd que
iason o quã magna ⁊ inextimabilia reuerai st illa q̃ mͥ nobi
uens tꝑ̃ib flores tertos quos ni cirius cõpestrib sponte natura
ꝓtuxit suorꝭ titulorꝭ insignis antecellit ⁊ me bilerare ꝓpt̾ea ai
tãtorũ malorũ noxñs aureo ariete ꝑqͥsito Scio eñi uistũ esse ñõ
posse preciũ tãte rei ⁊ qͥ dona tã grata cara offerẽte fortunai

Expanded text:
pure spondes et in exequendis que dixero fallaciis non utaris. " Ad pure spondes et in exequendis que dixero fallaciis non utaris. " Ad hec Iason: "Nobilissima domina, quecumque decreueritis me facturum infaltuam patriam delaturus, si me fidelis non deseres quoad uiuam, pro certo faciam et tractabo quod aurei uelleris obtentu finaliter tuum uotum implebis, totis imminentibus malis periculis anullatis. Sum enim inter mortales alias sola que possum uirtutes Martis eludere et eius potentialiter institutis per contrariam artis potentiam obuiare. " Ad que Iason: "O quam magna et inextimabilia reuera sunt illa que michi,ueris temporibus flores ceteros quos in aruis campestribus sponte natura produxit suorum titulorum insigniis antecellit! Et me liberare preterea a tantorum malorum noxiis, aureo ariete quesito! Scio tamen me iustum esse non posse pretium tante rei. Et qui dona tam cara grata offerente fortuna
Abbreviated transcription (Latin):
ma dña ñqͥt ur̃ore t̾rore sermonũ ex ciiimare me treditis Et
duns incussiomib stupeft̃o ab incepto desistani. nũqͥt si fieret uti
posset aliqua gła uita mea Sane uiuꝰ biuati uituꝑio tabesterẽ
int̾ gentes ⁊ oĩ exitꝰ lynoris laude ꝑpetui dedecoris bi lesteremi
libertate Est gͦ ꝓpositi mei tertũ morti me trade si mors est
preciũ tãte rei Nã pridentis uiri ꝓpͥũ ẽẽ debet ex qͦ cilitus
cepti ꝓpositũ publitauit iii actu p̃pon̾e necẽ uite pͥusꝙͣ ab
incepto ignominiose desistat Cni medea est gͦ Iaseni illa tun
ꝓpositi certitudo ut mortẽ affectes p̃pon̾e̾ uite tue in tã bicimi
distriminis interitu mam festo. Reuera tue felicitati cõpaicior
⁊ erga te presumẽtem nimũ in distrete cõmoueor bistenbus
pietatis Quare ꝓpono cõpaciendo tͥ benigne tue saluti anticotũ
reuerẽtie p̃pon̾e̾ pr̃is meis⁊ meo pitdori nõ partere nͨ saluti ẜ
huiꝰ ita demũ a me beneficii gr̃am cõsequeris si monitis meis

Expanded text:
d uestrorum terrore sermonum exanimare me creditis ut duris incussionibus stupefactus ab incepto desistam? Numquid, si fieret, uti posset aliqua gloria uita mea? Sane uiuus uiuaci uituperio tabescerem inter gentes et omnis exutus honoris laude perpetui dedecoris uilescerem ubertate. Est ergo propositi mei certum morti me tradere, si mors est pretium tante rei. Nam prudentis viri proprium esse debet, ex quo alicuius cepti propositum publicauit in actu, preponere necem uite priusquam a cepto ignominiose desistat. " Cui Medea: "Est ergo, Iason, illa tui propositi certitudo ut mortem affectes preponere uite tue in tam vicini discriminis interitu manifesto. Reuera tue fatuitati compatior et erga te presumentem nimium indiscrete commoueor uisceribus pietatis. Quare propono tibi compatiendo benigne tue salutis antidotum reuerentie preponere patris mei et meo pudori non parcere nec saluti. Sed huius ita demum a me beneficii gratiam consequeris, si monitis meis
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ fortune casus aedusus ipõs nrue stimulo p̃sũptionis indigx¬
it cũ adu̾sus illos insultũs subito cõuitatur in cin̾e ⁊ exust̾
sumosa pereat in fuuilla ꝙꝓ si tã leui aĩo atẽptare iuuemilit
p̃sũpsisti magna fatintate deduceris cũ preciũ tãte rei
mors sola cõsistat. abstraly gͦ Iason si petis age sapient̾ a
tã infausto limine pedẽ tiur⁊ ne actedas ad letifera¬
limina. q̃ tue bite lumina st finalit̾ abaturaIasin cũt uelit
inpaciẽs ad medre u̾ba cõmot᷑ ne plurci hnis sib̃a ubai infĩoat

Expanded text:
une casus aduersos ipsos irruere stimulo presumptionis induxit, cum aduersus illos insultans subito conuertatur in cinerem et exustus fumosa pereat in fauilla? Quod si tam leui animo attemptare iuueniliter presumpsisti, magna fatuitate deduceris, cum pretium tante rei mors sola consistat. Abstrahe ergo, Iason, si petis agere sapienter, a tam infausto limine pedem tuum et ne accedas ad letifelimina, que tue sunt uite lumina finaliter ablatura. " Iason autem uelut impatiens ad Medee uerba, co
Abbreviated transcription (Latin):
nob̃ deuotissimo corde meo humiles gr̃ates fondo q̃ laborib
meis cõpati nobili exposiciõe mõstratis cuiꝰ rei cũ bp̃placitis
br̃is me totũ pono. Cũ młto magis sint munera q̃ nͨ petita
ason nosti quãta sũt in curreo uellere querẽto cõfatuta
distrimina. an forte fama ueritatis ignota tͥ cãm ip̃orũ
eudit ĩ lỹe cũ dumic sit eiꝰ custodias nẽ sit ĩ or̃e pliresse ꝙͥ psfit ditꝰ m expugnãda

Expanded text:
vobis deuotissimo corde meo humiles grates fundo que laboribus vobis deuotissimo corde meo humiles grates fundo que laboribus meis compati nobili expositione mo<n>stratis. Cuius rei causa beneplacitis uestris me totum expono, cum multo magis sint munera gratiosa que  "Cui Medea: "Amice Iason, nosti quanta sunt in aureo uellere querendo constituta discrimina an forte fama, ueritatis ignara, tibi causam ipsorum e
Abbreviated transcription (Latin):
astribat. si forti tetũ ignota cõferre presumo ⁊ me in lonesta intẽciõe
uerborũ affecto ad tni noticĩa ꝓuotare o dignũ est egd̃i ut extra¬
neo nobili ⁊ negotioso salitis cõsiliũ trbuat᷑ a nobili Na ꝓdr̃e
nobił nobih ex quadt̃ mutua brbantate tenitur acio em̃i te
nobilem ⁊ ductũ audacia nuenili regnũ istud ꝓ obtinẽdo
aureo bellere petistio ꝓ tud questu scias te distrimini mamfesto
submntte ⁊ in falibilis mortis ꝑiculo subiate uita tũa uue gͦ
nobilitati s⁊ niuemili cailori cõpacior ⁊ tͦ desidero salutis cõsiliũ
⁊ auxiliũ btile ministrarei ꝓpt̾ͤ qd illesus a tẽitis ꝑitulis eru¬
aris ⁊ optatos tue patrie lares incolimis balecis in grata
sospitate redire ⁊ h tͥ de leui ꝓfutura cognoscas si nõ ꝑcepti¬
bili corde meos monitꝰ ampletteris ⁊ efficaci studio nõ dux¬
eris exequẽtos In ꝓno sibi uultu ⁊ pliccitis brachus iason ccd
offerẽtis uba sic humili bote respõdit La nobilissima dña

Expanded text:
ascribat si forte tecum uelut ignota conferre presumo et me inhonesta intentione uerborum affecto ad tui notitiam prouocare. Dignum est equidem ut extraneo nobili et negotioso salutis consilium tribuatur a nobili. Nam prodesse nobilis nobili ex quadam mutua vrbanitate tenetur. Scio enim te nobilem et ductum audacia iuuenili regnum istud pro obtinendo aureo uellere petiisti, pro cuius questu scias te discrimini manifesto submittere et infallibilis mortis periculo subicere uitam tuam. Ergo tue nobilitati et iuuenili calori compatior et tibi desidero salutis consilium et auxilium utile ministrare propter quod illesus a tantis periculis eruaris et ad optatos tue patrie lares incolumis ualeas grata sospitate redire. Et hec tibi de leui profutura cognoscas si perceptibili corde meos monitus amplecteris et efficaci studio duxeris exequendos. " In prono sibi uultu et plicatis brachiis Iason ad offerentis uerba sic humili voce respondit: "Ha nobilissima domina,
Abbreviated transcription (Latin):
tali legatiõe pondus assum̾e boliusti. tũ stire deberes mami festo
distrimini te ꝙ mde subicit̾e. ⁊ ii ip̃orũ potẽtia qni te er tuos
simles ꝑsecũtur stimulis odiosis sfecede ig̃r ab hat t̾ra festinꝰ
ꝙ nͥ feceris instant̾ stias te sine dubio mortis ꝑiculũ incursurũ
Quos Anthenor audiens illito festinciuit ad nauẽ ⁊ intrãs
in xp̃am statim bentorũ ductib se cõmittit ⁊ ip̃ nauigãte felitit̾
ꝑuenit achaiam uibi rex castor ⁊ polus de q̃l supdtm̃ est mora
insimł ꝓtralebãtEd hys Antlenor de naul destendẽs atcessit¬
S⁊eis exposita sue legatioĩs forma d data ꝑ p̾amũ de sue restitu¬

Expanded text:
tali legatione pondus assumere uoluisti, cum scire deberes manifesto discrimini te proinde subicere et in eorum potentia qui te et tui similes prosequuntur stim feceris, scias te sine dubio mortis periculum incursurum. " \ Quod Anthenor audiens illico festinauit ad nauim et intrans in ipsam statim uentorum ductibus se commisit et ipso nauig est, moram insimul protrahebant. Ad hos Anthenor, de naui descendens, accessiteis exposita sue legationis forma sibi date per Priamum de sue restit
Abbreviated transcription (Latin):
me ni ulcionẽ cuidũ facinoris cũ qͥbdã aliis grecie nobilibus
cid̾u̾sus laumedotũ regẽ eiꝰd c̾minis patratorẽ cũ exc̾citu cõtu¬
lisse s iii mei cruoris effusionẽ nõ moditã hellicosis armis troya¬
nã brben pͥmũ intrasse. ꝓpt̾ qͦd ex mlitie totiꝰ assensu in mee
uictorie p̃mniũ mn tradita fuerit exiona ats faciendũ de ea
mee arbrtriũ bolũtatis qͦt nõ leue munꝰ mn satũ carbitror

Expanded text:
me in ultionem cuiusdam facinoris cum quibusdam aliis Grecie nobilibus me in ultionem cuiusdam facinoris cum quibusdam aliis Grecie nobilibus aduersus Laumedontem regem, eiusdem criminis patratorem, cum exercitu contulisse, et in mei cruoris effusione non modica bellicis armis Troyanam vrbem primum intrasse, propter quod, ex militie tocius assensu, in mee uictorie premium michi tradita fuit Exiona ad faciendum de ea mee arbitrium voluntatis. Quod non leue munus michi datum arbitror
Abbreviated transcription (Latin):
ut sororẽ sũa sxionã quã nii cuisa ur̃ti indecẽti tractatis obseqͥmio
restituatis eid̃ cũ nõ ml̃tum ur̃am cedat ad gl̃am regis filici se
sororẽ in lynesto tractare cõsortio q̃ fint a pari nobili uł ecĩã a ma¬
ieri relacione debita reu̾endai nͨ tñ de hnis q̃ ci uob̃ erga eũ detesta¬
bili mͦ st̃ gesta ml̃to dolore bexabit᷑ si s̾ eã lenignitus ur̃a reftituẽtã¬
purderit. quã adhuc Rex p̾amꝰ poterit decẽti forte mr̃imonio collo¬
care. finitis gͥ ab Antlenore u̾bis ip̃is ⁊ a thalamone grauiter
intellectis. grauẽ ⁊ subitũ thalamõ exalauit in ir̃ai s⁊ risibili
uultu uiba ꝓfũdens sit intulit ꝓ responsiõis obiectus Imte
qͥcũq sis de tui leuitate regꝭ acmiratiõe mlta cõmoueor. cũ n
ip̃e mͥ. nͨ ego sibi. alituꝰ amicitie notitia sim cõuĩttꝰ ⁊ rdeo eis
exaudire precamina nõ mn cedit ad lotũ Houit eñ ip̃e rex tuus

Expanded text:
vt sororem suam Exionam, quam in aula uestra indecenti tractatis obsequio, restituatis eidem, cum non multum uestram cedat ad gloriam regis filiam et sororem inhonesto contractare consortio, que fuit a pari nobili uel etiam a maiori relatione debita ueneranda. Nec tamen de hiis que a uobis erga eum detestabili mprouiderit, quam adhuc rex Priamus poterit decenti forte matrimonio collocare. Finitis igitur ab Anthenore uerbis ipsis et a Thelamone grauiter intellectis, grauem et subitam Thelamon exhalauit in iram et risibili uulto uerba profundens sic intulit per responsionis obiectum: "amice, quicumque sis, de tui leuitate regis admiratione multa commoueor, cum nec ipse michi nec ego sibi alicuius amicicie noticia sim coniunctus, et ideo eius exaudire precamina non michi cedit ad uotum. Nouit enim ipse rex tuus
Abbreviated transcription (Latin):
con abant᷑ a lello ẜ ip̃m hector liberat q̃ g̾tos dutĩtes eũ
m sino unibs int̾ ficit Quot dũ inspepisset qͥda gretoñi
m aximꝰ es miratꝰ poĩe lethr̾des in hectorem irrit morti
tradi᷑ putãs eũ d hector totꝰ exardestens in xꝗ i ip̃m
irriut ⁊ ini furore ire sue mt̾fecit eñdẽ Achilles uero
ũt uĩgit᷑ hyrtor̃e tot g̾corũ nodiles ⁊ infinitos cilios morti
sit uelotit᷑ tragidisso suo tõcepit ini aĩo ꝙ nͥ uelotit̾ hector
morti traderet᷑ nłiꝙͣ gͥti adi̾sus troynos poterũt pre¬
ualere. Siligẽt ig̃r strutatꝰ est i sue mẽtis archano

Expanded text:
tes eum in suis uiribus interfecit. Quod dum inspexisset, quidam Grecorum maximus amiratus, nomine Leochides, in Hectorem irruit, morti tradere putans eum. Sed Hector totus exardens in iram in ipsum irruit et in furore ire sue interfecit eundem. Achilles uero, ut uidit Hectorem tot nobiles Grecorum et infinitos alios morti sic uelociter tradidisse, suo concepit in animo quod, nisi uelociter Hector morti traderetur, nunquam Greci aduersus Troyanos potuerunt preualere. Diligenter igitur sciscitatus est in sue mentis arc
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ ab Agrmenone ⁊ aliis gretorũ regib ꝓregauari tamꝙͣ
miquitatis films uolens õs ꝓditiones sizas finałr ꝑcõpleri
in tãtum ꝑ dies plures cure athibut ⁊ laboris ꝙ demĩ agnonit
palixenã in ꝓfũdo camere tindũ leteris tuxris ottulte latere
as quã accedens Antlȩnor a predt̃a turri ꝑ brathia cã uiolenter
abstraxit quã inc̃otinẽti captã agamenom presentauit Saga

Expanded text:
um regibus pregrauari, tanquam iniquitatis filius, uolens omnes proditiones suas finaliter percomplere, in tantum per dies plures cure adhibuit et laboris quod demum agnouit Polixenam in profundo camere cuiusdam ueteris turris occulte latere. Ad quam accedens Anthenor a predicta turri per brachia eam uiolenter abstraxit, quam incontinenti capt
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quã mortẽ subnt q̃ usq nũt remãsit multa pirrus ig̃r̃
diligent̾ exquint qͥt nã de polixena sit sc̃m̃ q̃ de sũthillis nece
fint cã pemtꝰ impulsiua cũ cõstet cani nõ esse mortuiani
neq captã ymo hant õs uiuere cõit̾ asserãt Et puide Igamenon¬

Expanded text:
per quam mortem subiit, que usque nunc remansit inulta. Pirrus igitur per quam mortem subiit, que usque nunc remansit inulta. Pirrus igitur diligenter exquirit quidnam de Polixena sit factum, que de Achillis nece fuit causa penitus inpulsiua, cum constet eam non esse mortuam neque captam. Hanc omnes uiuere co
Abbreviated transcription (Latin):
patrulis ꝓ nepotib s⁊ mr ꝓ filiis reges ipos humiłr depretantur¬
ꝑ deh leratiõe ip̃orũ. qͦs s⁊ reges simiłr crmuerũt ñ ñõ ł pirrus
qui detinebat eosd̃e qͥ satis pͥmo institit eos morti tradendos
serant libere ꝑmittãtur abire ⁊ standi bel eũdi liberã ꝓ belle
carũ habeãt facultatẽ: disposnerũt preterea ⁊ ip̃i a troya s⁊
ip̃i a troya reced̾e̾ ẜ tãta inaris tempestas inualint ꝙ nõ
ualnerũt ꝑ mensem integrũ nauigare ⁊ cũ nũdum tẽpestas
marina qmest̾e̾t greti suꝑ lyt ab antiste caltas diligent᷑ explo¬
rant im pedimenti cũmi eorũ bnrde tam grauis tulpe tã ꝓces¬
sit sic ꝑdurãs Quib caltas sit dixit loc eis accidere ꝓpter
furias infernales ꝓ eo ꝙ nũdimi est Achillis aĩe satis factũ
ini tẽplo appollinis int̾fecti Inmolandũ est gͦ dñs ip̃is de ea

Expanded text:
patruus pro nepotibus et mater pro filiis, reges ipsos humiliter deprecanturpatruus pro nepotibus et mater pro filiis, reges ipsos humiliter deprecantur de liberacione ipsorum. Quod et reges similiter annuerunt necnon et Pirrus, qui detinebat eosdem, qui satis primo institit eos morti tradendos.serant libere permittantur abire et standi uel eundi liberam pro uelle eorum habeant facultatem. Disposuerunt preed tanta maris tempestas inualuit quod non ualuerunt per mensem integrum nauigare. Et cum nondum tempestas marina quiesceret, Greci super hoc ab antis<ti>te Calcas diligenter explorant impedimenti causam eorum, vnde tam grauis culpe causa processit sic perdurans. Quibus Calcas sic dixit: hoc eis accidere propter furias infernales pro eo quod nondum est Achillis anime satisfactum in templo Appollinis interfecti. Immolandum est ergo diis ipsis de ea
Abbreviated transcription (Latin):
cõuemsset. serũ rex blixes in cõtrariã geclmãto sententĩa in tãtũ
sins sermomilȩ ⁊ oremato y loquẽdi predt̃os reges ingupit ꝙ
eorũ mutata sentẽcia iii lileratibnẽ helene õs cõcordit̾ cõsenserũt
Et Agamenon penes reges xp̃õs tũt tantũ institit ⁊ turauit ꝙ
sibi casandram regis pͥami filiani reges ip̃i ii sui laloris pre¬
miũ concesserĩtta ymidĩi tamẽ ip̃orũ regũ colloqmo disoluto
Anthenor ⁊ Eneas actesserũt ad ebs exponẽtes eibdem qualiter
Anero mata ⁊ hylenus filius regis pͥami semꝑ dissnaderũt
troyanis grecorũ standula s⁊ conũ inimicitias detestari quorũ
trattatu fint liberũ corpus Achillis se archilogi fimerarie
traditũ sepulture Quare petierũt eos utpote dignos ꝗ tustodia
liberari. Quoe a regib gretorũ liberałr funit cõcessñ helenus
autẽ ꝓ driob filiis loctoris ⁊ Argromata simlit ꝓ eisd̃ ut pote

Expanded text:
um rex Vlixes in contrariam declinando sentenciam in tantum suis sermonibus et ordinato modo loquendi predictos reges induxit quod, eorum mutata sentencia, in liberacionem Helene omnes concorditer consenserunt. Et Agamenon penes reges ipsos tunc in tantum institit et curauit quod sibi Cassandram, regis Priami filiam, reges ipsi in sui laboris premium concesserunt. Nondum tamen ipsorum regum colloquio dissoluto, Anthenor et Heneas accesserunt ad eos, exponentes eisdem qualiter Andromacha et Helenus, filius regis Priami, semper dissuaserunt Troyanis Grecorum scandala et eorum inimicicias detestari, quorum tractatu fuit liberum corpus Achillis et funerarie traditum sepulture. Quare petierunt eos utpote dignos a custodia liberari, quod a regibus liberaliter fuit concessum. Helenus autem pro duobus filiis Hectoris et Andromacha similiter pro eisdem, utpote
Abbreviated transcription (Latin):
collidũtur ni ꝑtes Temonũ uͦ snorũ ab ip̃is nauib euul¬
sorũ excusso remige naues ip̃e dũ bage ꝑiclitãt᷑ barios
int̾ fluctus siꝑuementis noctis tenebris du plicitis mui¬
teni segregant ⁊ a fluminibs a sumo celo in tribili flãma
ruentib in medio fluctuũ exurũt᷑ ⁊ exuste spumosas ꝑ̃t
int̾ bndas tũ eas celestio ixurit ⁊ maris aqua submergit
pereũt ergo greti nauigantes in ip̃is ⁊ innumerabiles
tiuicias troyanorũ que uilebant᷑ in eis bortx pontꝰ obsorbet

Expanded text:
colliduntur in partes. Themonum uero suorum ab ipsis nauibus auulcolliduntur in partes. Themonum uero suorum ab ipsis nauibus auulsorum excusso regimine, naues ipse, dum uage perclitinter fluctus, superuenientis noctis tenebris duplicatis, inuicem segregantur, et a fulminibus a summo celo in triplici flamma ruentibus in medio fluctuum exuruntur, et exuste spumosas pereunt inter undas, dum eas celestis ignis exurit et maris aqua submergit. Pereunt ergo Greci nauigantes in ipsis, et innumerabiles diuicias Troyanorum que uehebantur in eis uorax pontus absorbet.
Abbreviated transcription (Latin):
ex pansis ꝑ quatuor dies ⁊ toditem noctes qͣi felitit̾ nauignrũt
Qm̃to n die tnta nonã dũ ꝑ egrũ mare maris equora ꝓlena se¬
curitate suscarent serenꝰ cer subito st̃s est inger dũ obdnctis
nubil mlt̃is euomeret n młta topia pluuiarũ mugit ether
in tomtruorũ agregatiomb sonos eimittentil t̾ri boneos ⁊ tor¬
rstationes repentims s⁊ falsis ignib translutentes int̾ tene¬
bras tempestatis instabilemi lutẽ prestant Euriis uͦ notus
⁊ affritus ab antris ealnis relaxati maris yma subu̾tũt ⁊
nũt intumẽtes mõtes nũit iii ꝓfũdĩs iactib maris urtas
eleuant sc distindũt belementes sp̃t ꝓtellarũ dit gͦ gretorũ
naues maris minia tempesticte quassate nũt hut nũt
illut interto remige tranfferũtur Stnidũt᷑ uela młtti
di lacerata ꝑ peties. magno frangũt arleres ni stritore ⁊
Intlene a sins mallis uiolenta diuortio se parate barias

Expanded text:
expansis, per quatuor dies et totidem noctes quasi feliciter nauigarunt. expansis, per quatuor dies et totidem noctes quasi feliciter nauigarunt. Quinto uero die circa nonam, dum per Egeum mare maris equora plena securitate sulcarent, serenus aer subito factus est ater, dum obductis nubibus imbres euomeret in multa copia pluuiarum. Mugit ether in tonitruorum aggregacionibus sonos emittentibus terribundos, et choruscationes repentinis et falsis ignibus translucentes inter tenebras tempestatis instabilem lucem prestant. Eurus, uero, Nothus, et Africus ab antris Eoliis relaxati maris ymma subuertunt, et nunc in tumentes montes nunc in profundis <h>yatibus maris vndas eleuant et discindunt naues, maris nimia tempestate quassate, nunc huc nunc illus incerto remige transferuntur. Scinduntur uela, multas dilacerata per pecias; magno franguntur arbores in stridore, et antenne a suis malis uiolento diuorcio separate uarias
Abbreviated transcription (Latin):
erratiles fere as cubila domosa festinãt. coluptuosi pistes cã¬
pos liquidos transcuntes tauernas snas stictiosa ineagatione
torta tõmonit q̃ et ꝓpa repatriare uolentes peregrmãtiũ aiõs
feruenti calore febritrtare tõpellit ut nõ aduertentes uarũ
distrimina nͨ tꝑ̃m qualitates se desterratũ attingũt ad iter
ꝓt̾ quot ꝓlerisq cõtingit qui dũ ad ppͥa in consunste redire
festinãt uiarũ impetimẽtis emergentib moꝑinatis agres¬
sib in medio uiarũ deficũt ⁊ nũꝙͣ ad ꝓpͥa suꝑest illis ꝑue¬
mendi fucultas hot eñi desiderio dũ gretorũ capta si doba¬
at ꝓpͥa redeũdi retedentes a troya tũ eorũ nauio diuitis
młtis onustis quas ab opulenta troy a norũ preta sibi mnto¬
plicit quesierũt in ꝓficdo pͥ̾emis queduni die sereno cnptor¬
to se posuerũt ni mani ⁊ eleuatis lolia a ui aflatis lentom̃¬

Expanded text:
erratiles ferae ad cubilia dumosa festinant: voluptuosi pisces camerratiles ferae ad cubilia dumosa festinant: voluptuosi pisces campos liquidos transeuntes cavernas suas studiosa indagatione corda commouit qui ad propria repatriare uolentes peregrinancium animos feruenti calore febricitate compellit vt non aduertentes uiarum discrimina nec temporum qualitates se desideratum accingant ad iter. Propter quod plerisque contingit quod, dum ad propria inconsulte redire festinant, uiarum impedimentis emergentibus inoppinatis aggressibus, in medio uiarum deficiunt et nunquam ad propria superest illis perueniendi facultasad propria redeundi, recedentes a Troya cum eorum nauibus diuiciis multis honustis quas ab opulenta Troyanorum preda sibi multipliciter quesierunt, in profundo <h>yemis quodam die sereno captato, se posuerunt in mari, et eleuatis uelis et in afflatibus uento
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ Menolaus a gretis litentiam postrsant betedendi qũđ ip̃i
maiores gretorũ ochut existentiũ ap̃ troyam uix eis tõted̾e̾ uoluenĩt
hñtes eos ad clandestina Thalamoni nece suspectos dũ de blixis
suga furtiua ꝑ quã attorẽ se ip̃m ẽẽ cõstitint huꝰ mali Aga¬
tũt Sempus erat ꝙ caltatis biuis antompnꝰ in orbe iã snos
exoluerat menses mequales ⁊ bitina yemps in sno pigro rigore
induxerat silentiũ cantilems. tũt cũ robusta uentorũ austeritas
ni młto flatꝰ spiramine sins ꝓsilit a cau̾ns. tũt cũ ab aere
liqutes seremtate depulsa nubiũ obstura congeries uestit illũ
que pluiuarũ copñs dissolute noua dant intremẽta flumi¬
ub ⁊ cib estuus ramorũ frustris ⁊ trũtis decigentib inter
ualles in sunis decursib ualles ip̃as undetũq mondificant ⁊ ext̾gũt
Cassiotorus art aues ip̃e ꝑ aera uagantes ꝓpͥ̾os indos cimant

Expanded text:
et Menelaus a Grecis licenciam postulant recedendi. Quam ipsi et Menelaus a Grecis licenciam postulant recedendi. Quam ipsi maiores Grecorum adhuc existencium apud Troyam uix concedere uoluerunt, habentes eos de clandestina Thelamonii nece suspectos. Dum de Vlixis fuga furtiua, per quam accusatorem seipsum esse constituit, Agatunt. Tempus erat quo, calcatis uuis, autumpnus in orbe iam suos menses exsoluerat inequales, et uicina hyems in suo pigro rigore m iam indixerat silencium cantilenis. Tunc cum robusta uentorum austeritas in multo flatus spiramine suis prosilit a cauernis, tunc cum, ab aere liquido serenitate depulsa, nubium obscura congeries uestit illum, que in pluuiarum copiis dissolute noua dant incrementa fluminibus et ab estiuis ramorum frustis et truncis decidentibus inter ualles in suis decursibus ualles ipsas vndecunque mundificant et exterguntcamus. Aves ipsae per aera vagantes proprios nidos amant:
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o ꝑ regẽ st̃s est scd̃s çib ip̃o ascindra u̾ que remanserat ãp
troyan młtis ex aterbata dolorib ex saprdatione nt̃is e⁊ morte
poluene sne sororis ml̃tos dies duxit ni lacrimis anpietatib
⁊ lcimentis b demũ latrimarũ ymbrib exsictatis ⁊ ea parũ
asins dolorib respirãte Greti qui intendebant a troya recede
ab mlt̃um exquirũt de futuris eorũ anib casandra dixit
młta mala eis debere succede̾ añꝙͣ in patrĩa recipiantur corũ
Agamenom bero dixit ip̃m int̾ficiendumi ab hiis qui st de tomo
sna Et ꝓ bt buintinꝙ corñ actidit sit̃ casandra uaticmata est
illis. pñs hystoria ꝑ se mẽtia declaraibit De thalamone u
clantestine int̾fecto suꝑant dno filii quos ip̃e de dnab regi¬
rabatur hni dno cũ etatem agerent ꝓnerilem dati st sub tute¬
ase cura regis tleutri ut eos donͣ pnbestent eencaret ⁊
doñ apti fierent ae miliciam cesnmẽdam Agamenon uͥ

Expanded text:
ipso per regem factus est secundus ab eo. Cassandra uero, que remanserat apud Troyam, multis exacerbata doloribus ex lapidacione matris et morte Polixene sue sororis, multos dies duxit in lacrimis, anxietatibus, et lamentis. Sed demum lacrimarum ymbribus exsiccatis et ea parum a suis doloribus respirante, Greci qui intendebant a Troya recedere ab ea multum exquirunt de futuris eorum. Quibus Cassandra dixit multa mala eis debere succedere antequam in patriam recipiantur eorum. Agamenoni uero dixit ipsum interficiendum ab hiis qui sunt de domo sua. Et prout vnicuique eorum accidit sicut Cassandra uaticinata est illis presens hystoria per sequencia declarabit. De Thelamonio uero clandestine interfecto supererant duo filii, quos ipse de duabus uxoricabatur. Hii duo, dum etatem agerent puerilem, dati sunt sub tutela et cura regis Theucri ut eos donec pubescerent educaret et donec fierent apti ad miliciam assumendam. Agamenon uero
Abbreviated transcription (Latin):
siomb re uera magm ficis allice satis hmłt est conatꝰ Sy briseta
m ip̃is pͥmis motib bt moris est mulierũ. suñ ꝓrestae retusat
assensum ñ tñ passa est quin post mlt̃a dyomedis berla ip̃ra
fẽo est hyisario cũ ex eis presencenit de spe gerẽta ii ẽa se mõ ẽe
priuatũ in totũ Quare asotiauit eã usꝑ quo briseyda recpere
se delebat. ⁊ ea ꝑuemente ibitemi xp̃ eami ab equo destende ꝓraptꝰ
aeduut s⁊ soñi Rei curoticio qũõ briseyda gerebat in manii abea mulo
p̃cipiente furtiue sultrapit & cũ sola ip̃a ũssensent platium
furtũ simulauit amantis Tat̃t antistes caltas in fihe sue
octursum atuenit ⁊ cã ni bultu se año satis hilari in tentoriũ
sũ recepit Et dyomedes amiore briseyde lit nimũ fluttuaret
dni amor ⁊ spes eñ ini młto labere sui tordis inpugnãt s riseita

Expanded text:
est conatus. Sed Briseida in ipsis primis motibus, ut mulierum est moris, suum prestare recusauit assensum, nec tamen passa est quin post multa Dyomedis uerba, ipsum factus est ylaris, cum ex eis presenserit de spe gerenda in ea se non esse priuatum in totum. Quare associauit eam usque quo Briseida recipere se debebat, adiuit et vnam de cyrotecis quam Briseida gerebat in manu ab ea nullo percipiente furtiue subtraxit. Sed cum ipsa sola persenserit, placitum furtum dissimulauit amantis. Tunc antistes Calcas in filie occursum aduenit, et eam in uultu et animo satis ylari in tentorium suum recepit. Et Dyomedes amore Briseide licet nimium fluctuareet, tamen amor et spes eum in multo labore sui cordis impugnant. Brise