comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uenient in no¬
mine meo di¬
centes quia e¬
gosum et ml¬
tos seducent.
dieritis bella ⁊
opiniones bel¬
lorum ne timu¬
eritis. oportet eĩ
finis. Exurget
gentem et regͫ.
super regnum
et enint terre¬
motus per loca
et fames iici¬
um dolorum

Expanded text:
in nomine meo dicentes quia ego sum: et multos seducent. dieritis autem bella et opiniones bellorum: ne timueritis. 14 Oportet enim finis. Exurget gentem: et regnum super regnum. Et erunt terremotus per loca et fames. Initium dolorum
Abbreviated transcription (Latin):
nõ hẽbant qui statim ĩpletis .uii. spor¬
tis ascend̾iui̾t ĩ nauiculã ⁊ uenerũt
in fine̾ mageda. Ibi audiũt nauigã¬
tes qr caue̾ debeant a f̾mẽto phiseoꝵ
et saduceoꝵ. S sc̾ptum cestat᷑ ꝙ obli¬
ti sũt eos secũ tollere. Crisoꝰ. Quia u̾o¬

Expanded text:
non habebant, qui statim impletis septem sportis, ascenderunt in naviculam, et venerunt in fines Magedan: ibique audiunt navigantes, quod cavere debeant a fermento Pharisaeorum et Sadducaeorum? Sed Scriptura testatur quod obliti sint eos secum tollere. Hoc est
Abbreviated transcription (Latin):
docenda cogunt exire qͣu se ad distẽ¬
da spũalia consenciunt ingredi.
Si ergo foris stantes nec ip̃i agno¬
agnostemur si forio stemus. Intꝰ¬

Expanded text:
docenda cogunt exire, quam se ad discenda spiritualia consentiant ingredi. Si ergo foris stantes nec ipsi agnoagnoscemur, si foris stemus?
Abbreviated transcription (Latin):
piori ẜmone pa¬
sic transit ut nõ
ordinis ncc̃ita¬
tem. p̾ẜtim quia
marcus ab istis
ꝑabolis nõ in ꝙ
tendens. in qd̾
⁊ lucas. ita con¬
texuit narracõ¬
nẽ ut credibiliꝰ
ondatur hoc ẽẽ

Expanded text:
periore sermone pasic transit, ut non ordinis necessitatem: praesertim quia Marcus ab istis parabolis, non in quod tendens, in quod et Lucas ita contexuit narrationem, ut credibilius ostendatur hoc esse
Abbreviated transcription (Latin):
sigͣta est. ⁊̾ que nõ portant᷑ nõ deerũt
ut̾rũq gͦ dñs dixit. S qr nõ utrũ q
unus euͣngłista ꝯmemorinit. putatur
illam qui uirgã sub alia sigͦne positã
tollendã dixit ei qui ungam rursus
aᵈ sigͣntẽ nõ tollendã dixit ẽẽ ꝯͣriꝰ.¬
S iam rõne reddita nõ putet᷑. Sic
et culciam̃ta cũ dicit math̾s in uia
nõ ẽẽ portanda. turã ꝓhibet qͣ idõ por¬
tanda cogitant᷑ ne desint. ħ ⁊ de duab
tuncis intlligendũ est ne qͥsꝙͣ eor
p̾ter eam qͣ ess indutꝰ aliã portandã
putaret. sollicitꝰ ne opus ẽẽt cũ ex illa
pt̃ate poss acciꝑe. puide marcus dñdo
caltiari eos sandaliis uł sdleis. a̾d hoc
calciamentũ iistice sigus hr̃e ad¬

Expanded text:
quae non portantur non deerunt. utrumque ergo dominus dixit. sed quia non utrumque unus euangelista commemorauit, putatur ille qui uirgam sub alia significatione positam tollendam dixit ei qui uirgam rursus aliud significantem non tollendam dixit esse  iam ratione reddita non putetur. Sic et calciamenta cum dicit Mattheus in uia non esse portanda, curam prohibet, qua ideo portanda cogitantur, ne desint. hoc et de duabus tunicis intellegendum est, ne quisquam eorum praeter eam quam esset indutus aliam portandam putaret sollicitus, ne opus esset, cum ex illa potestate posset accipere. proinde Marcus dicendo calciari eos sandaliis uel soleis aliquid hoc calciamentum mysticae significat
Abbreviated transcription (Latin):
dei uirtutẽ s hoĩs estimare. Diuidit
engo estas dñs ihs̃. Et ille quidẽ uult
dare oĩb negtit nemi. Dispensator eĩ
ẽ om̃i. S cũ ille panes frangat et det
discipłis. Si tu maniis nõ extendus tri¬
as ut accipias tͥ estas. defic̾ies ĩuia. nͨ
potis in eũ culpã referre qui miseiet᷑.

Expanded text:
t ergo escas dominus Iesus. et ille quidem uult dare omnibus, negat nemini; dispensator enim est omnium. sed cum ille panes frangat et det discipulis, si tu manus non extendas tuas, ut accipias tibi escas, deficies in uia nec poteris in eum culpam tuam referre, qui miseretur
Abbreviated transcription (Latin):
mouebũtur. qm̃ multi qui gr̃i ful¬
gere uidebant᷑ ꝑsequentib cedent ⁊¬
cadent. et quidã fideles fortissimi
acta tota illa ꝑsequcõne accidant ista
sed quia p̾cedet tribulacio ut se quatur
quoꝵdam defectio. et quia ꝑ om̃s dies
illos ita fiet ꝓpt̾ea post tribulationẽ
dierum illorum s tam̃ in eisdem die

Expanded text:
mouebuntur, quoniam multi, qui gratia fulgere uidebantur, persequentibus cedent et cadent et quidem fideles fortissimi acta tota illa persecutione accident ista; sed quia praecedet tribulatio, ut sequatur quorumdam defectio: et quia per omnes dies illos ita fiet, propterea post tribulationem dierum illorum, sed tamen in eisdem die
Abbreviated transcription (Latin):
Cur aũt ꝑsen̾ancia ista poscit᷑ a dõ siut¬
pelagiã dñt nõ datur adõ. an et ista
misoria peticio ẽ tũ id ab eo petitur
qd̾ stitur nõ ip̃m dare. s ip̃o nõ daute
eẽ in hoĩs pt̃ute

Expanded text:
Cur autem perseverantia ista poscitur a Deo, si non datur a Deo? An et ista irrisoria petitio est, cum id ab eo petitur quod scitur non ipsum dare, sed ipso non dante esse in hominis pote
Abbreviated transcription (Latin):
ficus aũt arida
a radicib syna¬
⁊ a cet̾is a quib
oĩs sanguis ab
abel us ad za¬
chariã reqͥrit᷑.¬

Expanded text:
Ficus arida a radicibus, synaet a caeteris, a quibus omnis sanguis ab Abel usque ad Zachariam requirit
Abbreviated transcription (Latin):
Ieroꝰ. Om̃s aũt qui stipe templi et
hiis que ꝯferũt᷑ ad usus eccłie abutũ¬
tur in aliis reb quib suã expleant
uoluntatẽ. siłes sũt scribaꝵ et sacer¬
dotũ redimenciũ m̃datiũ ⁊ sanguinẽ

Expanded text:
r. Omnes, inquit, qui stipe templi, et his quae conferuntur in usus Ecclesiae, abutuntur in aliis rebus, quibus suam expleant voluntatem, similes sunt scribarum et sacerdotum redimentium mendacium et sang
Abbreviated transcription (Latin):
q̃re resurgentẽ
ꝑseuer̃t in ma¬
que ad usus tẽ¬
pli data fuerat
u̾tũt in redemp.¬
cõem mendacii
argenteos uide
dederunt ꝓditori

Expanded text:
quaerere resurgentem, perseverant in maquae ad usus templi data fuerat, vertunt in redemptionem mendacii, argenteos Judaei dederant proditori
Abbreviated transcription (Latin):
rint impetrent a pr̃e. Nulli eĩ dubiũ
est qͥn bonaꝵ rerũ postulacio fit. ubi
cor pus uult hr̃e ea que sps̃¬

Expanded text:
rint, impetrent a Patre. Nullique dubium quin bonarum rerum postulatio sit, ubi corpus ea vult habere quae sp
Abbreviated transcription (Latin):
legis uen̾abili in toto orbe templo
dñ et de cũctis pene regionib udeo¬
ꝑ illuc ppło ꝯfluente. in nuabiles
ĩmolabant᷑ hostie maxĩe festis dieb
⁊ turtures offe̾ntib. Actidebat aũt
ut qui de longe uen̾ant uictimas ñ
quõ p̾dam de ppło fac̾ent et oĩa aĩa¬
lia quib opus eiut ad sucrificia uẽ¬
debant ⁊ ut uenderent nõ hẽntibus
et ip̃i rursus empta sustiꝑent. hauc¬
pabat. qui indigebant sũptib et nõ
selũ hostias nõ hẽbant. s nec unde
os qui mutuã sub caucione daient
peccunã. S qr erat lege p̾ceptũ ut
nemo usias acciꝑet. ⁊̃ ꝓdesse nõ pote
riis collibistas fuc̾ent. huiꝰ u̾bi ꝓp̾e¬
tatem latina lingua nõ exprmuit.
Colliba dm̃ apud eos q̃ nos appella¬
mꝰ tragemata uł uilla munꝰ cula

Expanded text:
legis, augustissimo in toto orbe templo Domini, et de cunctis pene regionibus Judaeorum illuc populo confluente innumerabiles immolabantur hostiae, et maxime festis diebuset turtures offerentibus, accidebat plerumque, ut qui de longe venerant, non ent, et omnia animalia quibus opus erat ad sacrificia vendebant, ut et venderent non habentibus, et ipsa rursus empta susciperent. Hancpabat, qui indigebant sumptibus, et non solum hostias non habebant; sed nec unde os, qui mutuam sub cautione darent pecuniam. Sed quia erat in lege praeceptum , ut nemo usuras acciperet, et prodesse non poteriis, Collybistas facerent, cujus verbi proprietatem Latina lingua non exprimit. Collyba dicuntur apud eos, quae nos appellamus tragemata, vel vilia munuscula
Abbreviated transcription (Latin):
in solo reꝵ corꝑeaꝵ nntore at pompa
s ⁊̾ in ip̃is sordib lutuosis ẽẽ posse iactã¬
ciã ⁊ eo ꝑicłosiorẽ. quo sub noĩe ẜ̾uitu¬
tis dei decipit. Qui g ͦ ñnodaͣto cultu
corꝑis atq uestitus uel cet̾uꝵ iers nitore
fulget. fucle ꝯuĩcit̾ reb ip̃is pompar
silĩ eẽ sectator nͨ ꝙ̃ꝙͣ fallit dolosa yma¬
gine sc̃ĩtatis. Qui ã in ꝓfessione pͥaui¬
tatis ĩusituto sq̃lore at sordib ĩtentos
inse hoĩm ocłos facit cũ u uoluntate
faciat nõ ncc̃itute paciat᷑ cet̾i̾s eius
oꝑib põt cognosci utrũ ħ ꝯtẽptu s⁊̃ flui

Expanded text:
 pompa, sed etiam in ipsis sordibus luctuosis esse posse jactantiam, et eo periculosiorem, quo sub nomine servitutis Dei decipit. Qui ergo immoderato cultu corporis atque vestitus, vel caeterarum rerum nitore fulget, facile convincitur rebus ipsis pomparum saeculi esse sectator, nec quemquam fallit dolosa imagine sanctitatis. Qui autem in professione Christianitatis inusitato squalore ac sordibus intentos in se hominum oculos facit, cum id voluntate faciat, non necessitate patiatur, caeteris ejus operibus potest conjici utru
Abbreviated transcription (Latin):
hine ecc̃e mos obtinuit. ut sac̾ficiũ
altaris nõ in serico n ĩ pãno tncto
s in lno t̾reno celebret᷑: sic̃ corpꝰ
est dñi in syndone mũda sepul trm
iuxͣ qd̾ in gestis pontificalib a hea

Expanded text:
Hinc Ecclesiae mos obtinuit, ut sacrificium altaris non in serico, neque in panno tincto, sed in lino terreno celebretur, sicut corpus est Domini in sindone munda sepultum, juxta quod in Gestis Pontificalibus a beato
Abbreviated transcription (Latin):
toris fuentes passioms eiꝰ uestigiis
iuitari pia curiositate quo ordine
hec ⁊̃ cõgruũt ad ppłm uiduicũ in fi¬
ne credentẽ. Qui nobłitut᷑ fide ut a¬
bihe sit filius. depoint despacõem.¬
exspeitat regnũ dei. Intint ad xp̃ia¬
nos ut lupti et᷑. ꝙ sigͣt nom̃ pylati.¬
.i. maleatoris .i. qui domut ferreas
gentes ue regat eas in unrgu ferrea
et petit sacrificiũ qd̾ donatur peni¬
tentib in fine uaticũ ⁊ corde mũ¬
do et paĩs mortuo ĩuoluit in mumi¬
mine fidei stubilicũ oꝑculo spei. per
oꝑa caritatis concludit. fis enĩ p̾¬
cepti est caritus aspicientibz a longe
electis qui sunt stelle maris. qͣn¬
do si fieri potest scandaliz abũtur
t cũ trã¬
sisset sabbatũ
maria mag¬
dalene et ma¬
ria iacobi ⁊ sa¬
lome emerũt

Expanded text:
ore ferventes, passionis ejus vestigiis  forte valeant imitari pia curiositate quo ordine Haec omnia congruunt ad populum Judaicum, in fine credentem: qui nobilitatur fide, ut Abrahae sit filius. Deponit despexspectat regnum Dei: intrat ad Christianos, ut  malleatoris, id est, qui domat ferreas gentes, ut regat eas in virga ferrea, et petit sacrificium: quod donatur poenitentibus in fine viaticum, et corde mundo, et peccatis mortuo: involvit in munimine fidei, stabilitum operculo spei, per opera charitatis concludit. Finis enim praecepti est charitas. Aspicientibus a longe electis, qui sunt stellae maris: quando, si fieri potest, scandalizabuntur Et cum transisset sabbatum, Maria Magdalene, et Maria Jacobi, et Salome, em
Abbreviated transcription (Latin):
facies hominũ
sedinueritate
uiam dei doces
tum cesan an
non dabimus
Qui sciens uer¬
illis. Quid me
temptatis. Af¬
feite michi de¬
narium ut ui¬
deam. At illi at¬
tulerunt ei. Et
ait illis. Cuiuᷤ
est ymago hec
inscripcio: dicũt
illi. Cesaris. Re¬
spondens autẽ
ihũs dixit illis.
Reddite igitur
que sunt cesa¬
us cesan et que
sunt dei deo. et
mirabantur
super eo

Expanded text:
ciem hominum, sed in veritate viam Dei doces. tum Caesari, an non dabimus? Qui sciens verillis: Quid me tentatis? afferte mihi denarium, ut videam. At illi attulerunt ei. Et ait illis: Cujus est imago haec, et inscriptio? Dicunt ei: Caesaris. Respondens autem Jesus, dixit illis: Reddite igitur quae sunt Caesaris, Caesari: et quae sunt Dei, Deo. Et mirabantur super eo
Abbreviated transcription (Latin):
nem fuderũt. Qm̃̃ ergo nouat dñs
corda discipuloꝵ de excidio ac ꝑdi¬
cione sue gentis esse contristanda.
hoc eos solacio alleuat ut nossent
sibi ⁊ uideis abiectio socios nõ deesse

Expanded text:
nem fuderant. Quoniam ergo noverat Dominus corda discipulorum de excidio ac perditione suae gentis esse contristanda, hoc eos solatio allevat, ut nossent sibi etiam Judaeis abjectis, socios non defore
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdere dr̃. Si quẽ n̾o mouet qre doꝰ cũ
corpus esset curaturꝰ de aĩe saluacõe
int̾rogaui̾t: intelligat uel aĩam more
scripturaꝵ pro hoĩe poĩtam. sicut dr̃
hee sunt aĩe q̃ exierũt de femore iacob
uel ꝙ illa miracula pp̃ aĩe salute fucie

Expanded text:
ere. Si quem vero movet quare Dominus cum corpus esset curaturus, de animae salvatione interrogaverit, intelligat vel animam more Scripturarum pro homine positam, sicut dicitur: Hae sunt animae quae exierunt de femore Jacob ; vel quod illa miracula p
Abbreviated transcription (Latin):
Mistice aũt homo qui manũ hẽbat
aridam. hũanũ genus indicat in fe¬
cunditate tom opis arefcm. sed dñ
miseracõne curatis. cuiꝰ dext᷑a que
in pͥmo pente dũ uetite arboris poma
decerpes aruenit. ꝑ redẽptoris gñim
dum ĩ sontes manꝰ in crucis arbore
tend̾e̾t. bonoꝵ oꝑm succis ẽ restituta
saluti. Et bñ in synagoga manus
erat arida. qr ubi scĩe donũ maiꝰ ẽ.
ibi grauiꝰ est mexcusabił noxe ꝑicłm¬
dare uolu̾ns acciꝑe. p̾dari ⁊ nõ largi¬
ri. quib dr̃ ut excendant manus
suas .i. qui furabat᷑ iam nõ furetur
magis aũt laboret operans manu
sua qd̾ bonũ esi. ut hẽat unde coĩcet

Expanded text:
IA. Homo qui manum habebat aridam humanum genus significat, infecunditate boni operis arefactum, sed Domini miseratione curatum. Cujus dextera quae in primo parente dum vetitae arboris poma decerperet, aruerat, per Redemptoris gratiam, dum insontes manus in crucis arbore tenderet, bonorum operum succis est restituta saluti. Et bene in synagoga manus erat arida, quia ubi scientiae donum majus, ibi gravius est inexcusabilis noxae dare, volunt accipere, praedari et non largiri: quibus dicitur ut extendant manus suas, id est, qui furabatur jam non furetur, magis autem laboret operans manibus suis quod bonum est, ut habeat unde tribuat
Abbreviated transcription (Latin):
leproso mundato
cõnectit ut ipse
intelligut᷑ quem
matheus ꝯmeno¬
rat tũc ẽẽ mũda¬
tum. qñdo post
monte destendit
soluere legẽ sed
adimplerẽ. ille
qui excludebatur
a lege. purgari
se dñi potestate
presumens nõ
ex lege s supra
dicabat que leꝓ¬
si maculam pos¬
set abluere. u̾m
tis auctoritas.
ita in illo fidei
constancia decla¬

Expanded text:
leproso mundato conectit, ut ipse intellegatur, quem Mattheus commemorat tunc esse mundatum, quando post monte descenditsolvere Legem, sed adimplere ; ille qui excludebatur a Lege , purgari se Domini potestate praesumens, non ex Lege, sed supra dicaret, quae leprosi maculam posset abluere. 2. tis auctoritas, ita in illo fidei constantia decla
Abbreviated transcription (Latin):
me mũ. In faciẽ
procidit ꝙ hũili¬
tatis est et pudo¬
ris. ut unus qͥs
de sue uite ma¬
culis erubestat.
lz confessionem
ue̾cũdia uon re¬
p̾ssit. oñdit uul¬
nus et remediũ
postulauit. ⁊ ip̃a¬
nis et fidei plena

Expanded text:
e in faciem procidit, quod humilitatis est et pudoris, ut unusquisque de suae uitae maculis erubescat, sed confessionem uerecundia non repressit. ostendit uulnus, remedium postulauit, et ipsanis et fidei plena
Abbreviated transcription (Latin):
a febre curata.
t̾cio uir qui male
suadentis dicta¬
ꝯuigis audiuit
ab erroris sui¬
lepra mũdatur.
ut ip̃e ẽẽt ordo
in dño qui enit¬

Expanded text:
 febre curari; tio vir, qui male suadentis dictanjugis audivit, ab erroris suilepra mundari, ut ipse esset ordo in Domino, qui e
Abbreviated transcription (Latin):
suam et tãgẽ
eum ait illi.
uolo mũdare
Et cum dixiss
statim discessit
ab eo lepra et
mundatus ẽ.
et comina¬
tus est ei statĩ¬
q eiecit illum
et dicit illi. ui¬
de nemini dixe¬
ris. sed uade o¬
stende te prin¬
cipibus sacer¬
dotum et offer
pro emundaci¬
oue tua que p̾¬
cepit moyses
i testimoni¬
um illis. Et
ille egressus ce¬
pit predicare
et diffamare
sermonem i

Expanded text:
suam, et tangens eum, ait illi: Volo, mundare. Et cum dixisset, statim discessit ab eo lepra et mundatus est, et comminatus est ei, statimque ejecit illum, et dicit ei: Vide, nemini dixeris, sed vade, ostende te principi sacerdotum, et offer pro emundatione tua, quae praecepit Moyses in testimonium illis. At ille egressus, coepit praedicare, et diffamare sermonem.
Abbreviated transcription (Latin):
dicit. qz hic distipłis ait. Qui nõ ẽ
adu̾sũ uos ꝓ ucb̃ ẽ. Ibi ã de se ip̃o lo¬
cutus est. Qui mecũ nõ ẽ adu̾sꝰ me
ẽ. qͣiͣ uo possit cũ illo nõ ẽẽ. qui disti¬
pulis eius canꝙͣ m̃bris eiꝰ sociat᷑. alio

Expanded text:
dicet, quia hic discipulis ait: qui non est aduersus uos, pro uobis est, ibi autem de se ipso locutus est: qui mecum non est, aduersus me est? quasi uero possit cum illo non esse qui discipulis eius tamquam membris eius so
Abbreviated transcription (Latin):
ne tuo eicientẽ mĩe mo¬
demonia qui
non sequitur
nos et prohibu¬
imus eũ. Ih̾s
autem ait. No¬
lite prohibere
eum. nemo est
enĩ qui faciat
mine meo ⁊ pos¬
sit cito male
loqui de me. qͥ
enim nõ est ad

Expanded text:
mine tuo ejicientem daemonia, qui non sequitur nos, et prohibuimus eum. Jesus autem ait: Nolite prohibere eum. Nemo est enim qui faciat mine meo, et possit cito male loqui de me. Qui eni
Abbreviated transcription (Latin):
fuerat appellatꝰ¬
cerdotes crimẽ
obiec̾unt qd̾ sibi
in ppło isrłitico
u surparet impe¬
riũ. illudentes
datũ pͥstinis ue¬
stibus induant
purpum qua
reges uet̾es ute¬

Expanded text:
fuerat appellatucerdotes crimen objecerant, quod sibi in populo Israelitico usurparet imperium: illudentes udatum pristinis vestibus induant purpura, qua reges veteres ute
Abbreviated transcription (Latin):
est aũt ꝙ isti clamare cõsueuerunt
liberum est credere uł nõ credere. Cui
ium xp̃us intulit quem coegit Ecte
prius cogentẽ xp̃m et postea docentẽ
pͥus fientem et postra consolantẽ.
Mirũ autẽ est quõ ille qui pena cor¬
poris ad eungłiũ coactus intrauit plꝰ
illis omĩbus qui selo u̾bo uocati sunt

Expanded text:
est quod isti clamare consueverunt: Liberum est credere, vel non credere? cui vim Christus intulit? quem coegit? Ecceprius cogentem Christum, et postea docentem prius ferientem, et postea consolantem. Mirum est autem quomodo ille qui poena corporis ad Evangelium coactus intravit, plus illis omnibus qui solo verbo vocati sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
genariis post miliciã. uł post accio¬
nes publicas. tricesmmꝰ u̾o ꝯuigatoꝵ
orem ꝯflutum ne libidinib suꝑent᷑¬
Uel alit̾. Confligendũ est cum amore
edomitus subditus q eẽ d. ut cũ sur¬
gere ceꝑit facile repͥmat᷑. aut ita ex¬
tinitus ut se oĩo ulla ex ꝑte ꝯmoueat
Ex quo fit ut ip̃am ⁊̃ mortem ꝓpter
u̾tutem alii fortit̾ subneant. alni eqͣ¬
minit̾. alii libent̾ que tria gn̾a fruc¬
et cente sumi. In hoꝵ aliquo genere

Expanded text:
genariis post militiam, vel post actiones publicas. Tricesimum conjugatorumorem conflictum, ne libidinibus supeur. Aut confligendum est cum amore edomitus subditusque esse debet, ut cum surgere ceperit facile repellatur; aut ita extinctus, ut se omnino nulla parte commoveat. Ex quo fit, ut ipsam mortem propter veritatem alii fortiter obeant, alii equanimiter, alii libenter. Quę tria genera frucet
Abbreviated transcription (Latin):
Accedentes aũt srui prissam̃. dix̾unt
ip̃i sint ẜui quos paulo post messores
apellat an qr in expõne parabole me¬
ssores dicit ẽẽ augelos. nec quisqͣm
ditẽ facile ausus fui̾t angłos nescisse

Expanded text:
m dixerunt ipsi sunt servi, quos paulo post messores appellat? an quia in expositione parabolae messores dixit esse Angelos, nec quisquam facile dicere ausus fuerit Angelos nescisse
Abbreviated transcription (Latin):
fa̾ndos de hac uitti. ne tũ malos conatͣ
int̾fice̾. bonos int̾ficiat ꝙ forte futuri
sũt. aut bonis obsit. quib ⁊ ĩnititis
utiles fũt. S tũc oꝑtune ħ fiet cũ
iam in fine nõ restat uł tp̃s ꝯmutũ¬
de iuite uel ꝓficiendi ad ui̾tatem ex
occõne atq ꝯpacõne alien erroris

Expanded text:
ferendos de hac vita, ne cum malos conatur interficere, bonos interficiat, quod forte futuri sunt; aut bonis obsit, quibus et inviti forte utiles sunt: sed tunc opportune fieri, cum jam in fine non restat vel tempus commutandae vitae, vel proficiendi ad veritatem ex occasione atque comparatione alieni erroris
Abbreviated transcription (Latin):
dauid. nͥ absalon filius eiꝰ in bello qd̾
magna ciurri mandau̾it suis ut eũ
qͣñtũ possent uiuũ saluũq ẜuarẽt. et
ess cui penitenti pat̾ins affc̃s igno¬
scet. Quid ã ei resistit nͥ ꝑditũ flere
⁊ siu regni pace acquisita suã mestici¬
am ꝯsolari. Sic ero catholica mater

Expanded text:
David, nisi Absalon filius ejus in bello quod magna cura mandaverit suis ut eum quantum possent vivum salvumque servarent, ut esset cui poenitenti paternus affectus ignosceret; quid ei restitit, nisi perditum flere, et sui regni pace acquisita suam moestitiam consolari . Sic ergo catholica mater
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯplectens et fedaus maritũ puigit ⁊
cõiugem sexaginta ad iuduas eo qd
in angustia ⁊ tribulacõe sunt posite
maior ẽ difficultas ex parte quondã
uoluptatis illecebris abstinere cauto
mauis ⁊ premiũ. porro centesimus
A

Expanded text:
complectens, et foederans maritum pingit et conjugem. Sexaginta ad viduas, eo quod in angustia et tribulatione sint positae: major est difficultas expertae quondam voluptatis illecebris abstinere, tanto majus et praemium. Porro centesimus A
Abbreviated transcription (Latin):
uendũ ut it̾ eos quisq repiat᷑. qui¬
pro aliis int̾tessuri sunt lisi̾undis. ne tã
pauci sint ut cito ad num suũ ꝑueĩentes
illoꝵ int̾cessione nõ possint. et in eis
ĩuemat᷑ quisqͥs sibi spem fruitus aliem
tennitate uanissima pollicet᷑. Remigius¬

Expanded text:
uendum, ut inter eos quisque reperiatur qupro aliis intercessuri sunt liberandis, ne tam pauci sint, ut cito ad numerum suum uel triillorum intercessione non possint et in eis inueniatur quisquis sibi spem fractus alieni temeritate uanissima pollicetur. CXLII
Abbreviated transcription (Latin):
aliud sexagesmũ. aliuid u̾o tricesmiũ¬
tres fuerũt diu̾sitates .s. setus iuam
et petrosa ⁊ spmosa loca. Sic in terra
bona t̾na diu̾sitas est. centesmi. se¬
luntas. Et tam increduloꝵ ꝙͣ creden¬
ciũ corda sũt qui semẽ recpiũt. Unde¬
pͥmo dixit uenit malus ⁊ rapit qd̾ se¬
mĩatũ in corde eius. ⁊̃ stdõ ac t̾cio hic
est art. qui u̾bũ audit. In expõne quo
t̾re bone iste est qui audit u̾hũ. pͥmũ
ergo debemus audire. deinde intelli¬
gere. ⁊ post intelligẽtias fructus red¬
dere docrmaꝵ et fuc̾e uel centes iniũ
fructũ uł sexagesiũ atq tricesmiũ¬
rũ alii tricenos homĩes libe̾nt. Aln
sexagenos. alii cẽtenos. ꝙ in die uidi¬
cii futurũ suspicuri solent nõ post
Iudiciũ ꝙͣ opĩone quidã cũ iud̾e̾t hoĩes¬

Expanded text:
aliud sexagesimum, aliud vero tricesitres fuere diversitates: secus viam, et petrosa, et spinosa loca: sic in terra bona trina diversitas est: centesimi, seluntas: et tam incredulorum, quam credentium corda sunt quae semen recipiunt. Venit, inquit, malus, et rapit quod seminatum est in corde ejus; et secundo ac tertio, hic est, ait, qui verbum audit. In expositione quoque terrae bonae, iste est, qui audit verbum. Primum ergo debemus audire, deinde intelligere, et post intelligentiam fructus reddere doctrinarum, et facere vel centesimum fructum, vel sexagesimum, vel tricesimurum, alii tricenos homines liberent, alii sexagenos, alii centenos, hoc in die judicii futurum suspicari solent, non post judicium. Qua opinione quidam cum vide
Abbreviated transcription (Latin):
aũt dixit alte¬
rũ. sed aliam.
Si eni ꝓmisis¬
set alterã. expe¬
care tertiam
nõ poteramus
p̾misit aliũ ut
płres seqͣntur

Expanded text:
 dixit alteram, sed aliam. Si enim praemisisset alteram, exspectare tertiam non poteramus, praemisit aliam, ut plures sequantur
Abbreviated transcription (Latin):
ctorem nichil se ualere seutuet ut fu¬
lacius suas eodem noĩe obteg̾e̾t potest
sibi suboriri uolũtas ut tales hoĩes
tp̃ris hẽant fad̾tatem. S utrum
fuce̾ debeant iusticiã dei consulunt.

Expanded text:
ctoritatem nihil se valere sentiret, ut fallacias suas eodem nomine obtegeret; potest ei suboriri voluntas, ut tales homines temporis habeat facultatem; sed utrum facere debeat, justitia
Abbreviated transcription (Latin):
flagello abstulit. ex ꝑtos docuit ꝙͣ ua¬
na ⁊ ĩama de eccã sua ñdax fama
n̾l int̾esse u̾ fidem xp̃i tene̾mꝰ. Sed
gñis dño qui nos a dĩone collegit. et
hoc um deo ꝯgrue ĩ unitate colat᷑ ostẽ¬

Expanded text:
flagello abstulit, expertos docuit, quam uana et inania de ecclesia sua mendax fama nihil interesse, ubi fidem Christi teneremus; sed gratias domino, qui nos a diuisione collegit et hoc uni deo congruere, ut in unitate colatur, oste
Abbreviated transcription (Latin):
absq cura dei sin alant̾ ꝓuidencia. Si
ħ ita est ut intlłigi uolũt quõ sequit᷑
dc̃m ad hoĩes. Nõue uos magis płi̾s
latilia absq tura ⁊ erũpnns dei alũt
ꝓuidẽcia. que hodie sũt ⁊ trus nõ erũt

Expanded text:
identia. Si hoc ita est ut intelligi volunt, quomodo sequitur dictum ad homines: Nonne vos pluris latilia, absque cura aerumnisque, Dei aluntur providentia, quae hodie sunt, et cras non erunt
Abbreviated transcription (Latin):
hoc enĩ aues nõ
faciũt aut si re¬
suadeant ut eis
ꝑ singłos dies es¬
cas affant p̾par¬
latilia nõ facĩt. S si nec aqua sibi ua¬

Expanded text:
hoc enim aues non faciunt. aut si resuadeant, ut eis per singulos dies escas adferant prlatilia non faciunt. sed si hoc placet,
Abbreviated transcription (Latin):
ectãm secuturum quidẽ. hoc est nnta¬
turam passiones dñi sed longe diffe¬
rent̾. Eccli̾a enĩ pro se patitur. at ille
discipłi uel hũ ana curiositate stire cu¬
piebat quid indicaret de dño pontifex
utrũ eum neci addiceret. an flagellis
C

Expanded text:
esiam secuturam quidem, hoc est imitaturam passionem Domini, sed longe differenter. Ecclesia enim pro se patitur, at ille discipuli, vel humana curiositate scire cupiebat, quid judicaret de Domino pontifex: utrum eum neci addiceret, an flagellis c
Abbreviated transcription (Latin):
int ⁊ hora qͣ ignorit. ad ħ dicit ut
sciant qñ nõ putat᷑ dñs tũc eũ esse
uenturũ ⁊ uigilancie ac sollicitudĩs
dispensatoies admonet. porro ꝙ dͭ
dio eum dissecet. s a scõꝵ consorcio

Expanded text:
docet ut sciant quando non putatur Dominus, tunc eum esse venturum. Et vigilantiae ac sollicitudinis dispensatores admonet. Porro quod dicit: dio eum dissecet, sed quod a sancto
Abbreviated transcription (Latin):
rursus si totã t̾nam negucõm aute
ꝑegisset ꝙͣ cantare gallꝰ inciꝑet. sr̃¬
fluo dixiss martus ex ꝑsona dñi.¬
pri ꝙͣ gallus bis uoce̾ dedit t̾ me
negaturꝰ es. S qr añ p̾mũ gulli
cantũ cepta est illa t̾na negacõ. Acte¬
derũt illi tres nõ qñ eam cõpleiturꝰ
esset petrus. s qnͣta futum esset¬

Expanded text:
Rursus, si totam trinam negationem ante peregisset, quam cantare gallus inciperet, superfluo dixisse Marcus deprehendpriusquam gallus bis vocem dederit, ter me negaturus es. Sed quia ante primum galli cantum coepta est illa trina negatio, attenderunt illi tres non quando eam completurus esset Petrus, sed quanta futura esset
Abbreviated transcription (Latin):
in uia ascen¬
dentes ihero¬
solimam ⁊ p̾¬
cedebat illos
ihũs et stupe¬
bant et sequẽ¬
tes timebant.
Et assumens
iterum duode¬
cim cepit illis
dicere que essẽt
ci uentura. Q
ecce ascendimꝰ
iherosolimaz
et filius hoĩs
tradetur prin

Expanded text:
in via ascendentes Jerosolymam, et praecedebat illos Jesus: et stupebant, et sequentes timebant. Et assumens iterum duodecim, coepit illis dicere quae essent ei ventura. Quia ecce ascendimus Jerosolymam, et filius hominis trade
Abbreviated transcription (Latin):
iute meritis excellere et alios a
p̾ma etate spũali scudio feruentes
ad extremum ocio torpente laste¬
stere atq inherti sculticia qd̾ sp̃u
cepere. carne consũmare. Beda.¬

Expanded text:
itae meritis excellere, et alios, a prima aetate spiritali studio ferventes, ad extremum otio torpente lassescere, atque inerti stultitia quod spiritu coeperant carne consummare. CA
Abbreviated transcription (Latin):
p̾panicõe retinenda. ip̃a q bemuolẽcia
ne reddat᷑ malũ ꝓ malo sẽꝑ in uolini¬
tute ꝯplenda ẽ. Agenda sũt aũi mita
⁊ cũ inuitis benigna quadã asꝑitate
p̾ceptu pp̃iana custodiat. et ip̃a bella sñ
bemuolentia nõ ge̾nt᷑ ut ad ip̃ietutus iu¬
sticie q paratã sorietatem uictis fuciliꝰ
ꝯsulat᷑. Nam cui luia miquitatis eripit̾
utilit̾ unicit᷑. Qm̃ nichil est infeliciꝰ
felicitate pectanciũ. qua penalis nutri¬
tur ĩpunitas et mala uolũtas uelut

Expanded text:
praeparatione retinenda ipsaque beniuolentia, ne reddatur malum pro malo, semper in uoluntate complenda est. agenda sunt autem multa etiam cum inuitis benigna quadam asperitate praecepta Christiana custodiat, et ipsa bella sine beniuolentia non gerentur, ut ad pietatis iustitiaeque pacatam societatem uictis facilius consulatur. nam cui licentia iniquitatis eripitur, utiliter uincitur, quoniam nihil est infelicius felicitate peccantium, qua poenalis nutritur impunitas et mala uoluntas uelut
Abbreviated transcription (Latin):
penas nõ ad cor¬
⁊̾ uri dolore aĩe
sero atq infruc¬
tuose penitẽtis¬
eos qui fuerint
a regno dei sepa¬
pio isto dolõre¬
urentẽ nõ incõ¬
grue pom posse¬

Expanded text:
enas, non ad coram uri dolore animi sero, atque infructuose poeniteeos, qui fuerint a regno Dei sepapro isto doloreurentem non incongrue poni po
Abbreviated transcription (Latin):
exspectacõe ad¬
uentuq suo
sollicitudinem
mandat hunc
enĩ ẜuũ fidelẽ
atq prudentẽ
p̾poĩtũ fumilie
utilitates com¬
missi s̾ pp̾ curũ¬

Expanded text:
exspectatione adventuque suo sollicitudinem mandat. Hunc enim servum fidelem atque prudentem, praepositum familiae utilitates commissi sibi populi curan
Abbreviated transcription (Latin):
Ieroꝰ Sepe dixi¬
mꝰ iumii ardo¬
qui maxnui
fuisse petrum
torẽ. Quia gͦ¬
post ꝯfessionẽ
dei sunt sed ea
audierat non
uult destrui ꝯ¬
scipłis magr̃m iuideat᷑ aigue̾. Et
cepit intrepare illũ. amãtis afstũ ⁊
obstũs dr̃e. Absit a te dñe. uel ut meliͤ

Expanded text:
hoc . Saepe dixinimii ardoquam maximi fuisse Petrum torem. Quia erconfessionem durgere: non vult destrui cscipulis magistrum videatur arguere. Et coepit increpare illum amantis affectu, et o
Abbreviated transcription (Latin):
sequat᷑ in eũ u̾o ꝑ quẽ opimio ħ sug¬
gerebat᷑ ꝯu̾sus adiecit. Sathanas
scandalũ mͥ es. Nõ enĩ ꝯuenit existi¬
mare petro sathane noĩ ⁊ offensionẽ
standali deputari. pꝰt illa indulte et
bĩtudinis et potestutu tanta precona.

Expanded text:
equatur. In eum vero, per quem opinio haec suggerebatur, conversus adjecit: Satana, scandalum es mihi. Non enim convenit existimare, Petro Satanae nomen et offensionem scandali deputari post illa indultae et beatitudinis et potestatis tanta praeconia.
Abbreviated transcription (Latin):
nõ de m̃bris purpura. nõ in capite
dpadema fulgebat. nõ põpa famłan¬
ciũ. nõ t̾ror ex̾citꝰ. nõ głi̾osoꝵ fama
p̾lioꝵ. Hos ud eũ uiros ex remotis t̾ris
cũ tanto noto supplicatõis actͣuenit.
Iacebat in p̾sepi pũ ortu recẽs. exiguꝰ

Expanded text:
non de membris purpura, non de capite diadema fulgebat: non pompa famulantium, non terror exercitus, non gloriosorum fama praeliorum hos ad eum viros ex remotis terris cum tanto voto supplicationis attraxerat. Jacebat in praesepi puer ortus recens, exiguus
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ illic solebant. hũc tam magnũ ho¬
norẽ longniqͥ aliemgene ab eodẽ re¬
gno ꝓrsus exͣnei ã se deberi arbitra¬
bant᷑. S talẽ natũ esse dedic̾ant in qͦ
adorando se salutẽ q̃ ẜm dm̃ ẽ ꝯsequ

Expanded text:
e solebant, hunc tam magnum honorem longinqui alienigenae et ab eodem regno prorsus extranei a se deberi arbitrabantur; sed talem natum esse didicerant, in quo adorando se salutem quae secu
Abbreviated transcription (Latin):
Idõ ip̃i iudices
exorastas gẽtis¬
illiꝰ ex more si¬
ex eoꝵ stirpe
genatos Si exor¬
cistas qr ad ĩuo¬
baut demones
int̾rogacõe pru¬
denti ut confi¬
te ant̾ sp̃s st̃ĩ ẽẽ opus eoꝵ. Si expulsi¬
o inqͥt demonũ in filiis uñis dõ nõ de¬
mõĩb deputat᷑ qrͣ in me idẽ opus nõ

Expanded text:
i judices xorcistas gentisius, ex more siex eorum stirpe generatos. Si exorstas, qui ad invobant daemones, interrogatione prudenti, ut confiteantur Spiritus sancti esset opus? Quod si expulsio, inquit, daemonum in filiis vestris, Deo non daemonibus deputatur, quare in me idem opus non
Abbreviated transcription (Latin):
tor erat ⁊ nõ spũalis auditor. iõ non
ht̃ locu in quo possit ih̃s recdinare ca
repudiatũ ꝙ signoꝵ uidens magnitu¬
dinẽ sequi uolui̾t saluatorẽ ut lucra
et symon magus a petro eme̾ uolu̾at.¬

Expanded text:
 et non spiritualis auditor: ideo non habet locum in quo possit Jesus reclinare caprepudiatum, quod signorum videns magnitudinem, sequi voluerit Salvatorem, ut lucra et Simon Magus a Petro emere voluerat
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃o quippe dicit die scdõ ꝯmemorauit
marcus de templo eiectos uendentes ꝙ
pͥmo die fc̃m̃ p̾termiserat. Ip̃o gͦ stdõ
die dicit fc̃ã nesꝑa egiessũ de cuutate ⁊
cũ mane tnͣsirent uidisse discipulos¬

Expanded text:
ipso quippe die secundo commemorauit idem Marcus de templo eiectos uendentes, quod primo die factum praetermiserat. ipso ergo secundo die dicit facta uespera egressum de ciuitate, et cum mane transiret, uidisse discipulos
Abbreviated transcription (Latin):
respondens ih̾s
ait. Ad duriciã
cordis uestri scͥp¬
sit nob̾ precept̃
istud. Ab inicio
autem creatu¬
re masculun
et feminain fe¬
cit cos deus ⁊ di¬
xit. ꝓpter hoc re¬
linquet homo
patrem suum
et matrem ⁊ ad

Expanded text:
respondens Jesus ait: Ad duritiam cordis vestri scripsit vobis praeceptum istud; ab initio autem creaturae masculum et feminam fecit eos Deus. Propter hoc relinquet homo patrem suum et matr
Abbreviated transcription (Latin):
sue et erũt du¬
oin carne una
itaq iam nõ
sunt duosz una
caro quod ergo
deus cõnuxit
homo non sep¬
et. Et in domo
iterum discipłi
eins de eodem
interrogauerũt
eum et dicit ill.
Quicumq di¬
misent uxorẽ

Expanded text:
t duo in carne una. Itaque jam non sunt duo, sed una caro. Quod ergo Deus conjunxit, homo non separet. Et in domo iterum discipuli ejus de eodem interrogaverunt eum. Et dicit illis: Quicumque dimiserit uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
duendam ĩmortalitatẽ ꝓmictit.
uohistũ enĩ nõ ad idẽ tp̃us s ad
eandem inonacoem esse dcm. acci¬
piendũ est. Nam ⁊ nos dicit apłs
resurrexisse cũ xp̃o. ut spes rei futẽ
iam leticiam pͥsentem afferat. Quod
aũt de hoc genimine uitis. eciã illud
berit qui non erat bibiturus in Re¬
gno. cũ unu̾sos tunc bibentes ex ui¬
tis istius fructu bibitiuos secũ postea

Expanded text:
mittit. Vobiscum enim non ad idem tempus, sed eamdem innovationem dictum accipiendum est. Nam et nos dicit Apostolus resurrexisse cum Christo, ut spes rei futurae jam laetitiam praesentem afferat. Quod autem de hoc genimine vitis etiam illud terat, qui non erat bibiturus in regno, cum uniuersos tunc bibentes ex uitis istius fructu bibituros secum postea
Abbreviated transcription (Latin):
pio cũ uel in aĩam credẽtis uel in to¬
tum mũdũ sata fui̾t. nõ exurgit in
olera s crescit in arborem ita ut uo¬
lucres celicas uel aĩas tredenciũ uel
fortitudines dei ẜuicio mãcipatas sen¬
tire debemꝰ. ueniant ⁊ hĩtent in ra¬
mis eus. Ramos puto emñgli̾ce ar¬
boris que de grano synapis creu̾it.
dogniatũ esse diu̾sitates in quib supͣ¬
dc̃aꝵ uolucrũ uua q̃ requiescit assu¬
maniꝰ et nos pẽnas colũbe ut ad al¬
tiora uolitante possimꝰ hĩtare in ru¬
mis huiꝰ arboris. ⁊ indos nobis facere
doctrinaꝵ t̾renaq fugiẽtes ad cele¬

Expanded text:
pio, cum vel in anima credentis, vel in toto mundo sata fuerit, non exsurgit in olera, sed crescit in arborem, ita ut volucres coeli quas vel animas credentium, vel fortitudines Dei servitio mancipatas sentire debemus veniant, et habitent in ramis ejus. Ramos puto evangelicae arboris, quae de granis sinapis creverit, dogmatum esse diversitates, in quibus supradictarum volucrum unaquaque requiescit. Assumamus et nos pennas columbae, ut ad altiora volantes, possimus habitare in ramis hujus arboris, et nidulos nobis facere doctrinarum, terrenaque fugientes, ad coele
Abbreviated transcription (Latin):
ne sapĩe salit᷑ dũ corrupc̃o sangͥnis
hostie uero ⁊ sat̾ficia in ħ altari offe¬
renda. bona sũt opera fideliũ. In
om̃ib aũt sucrificiis sal d offerri
qr ulłm ẽ opus bomũ qd̾ nõ sal sapĩe
ab omi corrupcõne uaue laudis cet̾is

Expanded text:
 ratione salitur, dum corruptio sanguinis, hostiae vero sacrificia in hoc altari offerenda, bona sint opera fidelium: In omnibus autem sacrificiis sal debeat offerri, quia nullum est opus bonum quod non sal sapientiae ab omni corruptione vanae laudis, caeteris
Abbreviated transcription (Latin):
perit deo terrena
mat̾ies de qua
mortuliũ trea¬
tur caro. S in
cinerem ne sol¬
uatur in quos¬
libet alicus au¬
rusq diffugi¬
alioꝵ corpor

Expanded text:
perit Deo terrena materies, de qua mortalium creatur caro; sed in cineremve solvatur, in quoslibet halitus aurasque diffugialiorum corpor
Abbreviated transcription (Latin):
fugit in egiptũ. fugiant oĩo de ciuita¬
te in ciutatẽ qñ eoꝵ quisꝙͣ sp̃alit̾ a
ꝓsequtorib qͣrit᷑ ut ab aliis qui ñ ita
digent nõ deserant᷑ ab hiis quib i¬
digent. aut gͥ ad locu munita omẽs
transeant aut qui hũt ncc̃itatem re¬

Expanded text:
ugiant omnino de civitate in civitatem, quando eorum quisquam specialiter a persecutoribus quaeritur, ut ab aliis qui non ita rndigent non deserantur ab his quibus indigent. Aut igitur ad loca munita omnes transeant, aut qui habent re
Abbreviated transcription (Latin):
est eis ne cui di¬
cerent de illo. et
cepit doce illos
qm̃ oportet fili¬
um hominis
reprobari a se¬
moribus et a
sũmis sacerdo¬
tibus et scribis
et occidi et post
tres dies resur¬
gere. et palain
uerbum loque
petrus cepit in uus otus suo¬

Expanded text:
i dicerent de illo. Et coepit docere eos, quoniam oportet Filium hominis reprobari a senioribus, et a summis sacerdotibus, et scribis, et occidi, et post tres dies resurgere. Et palam verbum loquebPetrus, coepit increpare eu
Abbreviated transcription (Latin):
baptistam alii
helyam. alii ue¬
ro quasi unuz
ex ꝓphis. Tunc
dicit illis. Uos
uero quem me
dicitis eẽ. Respõ¬
dens petrus ait

Expanded text:
Baptistam, alii Eliam, alii vero quasi unum de Prophetis. Tunc dicit illis: Vos vero quem me esse dicitis? Respondens Petrus, ait
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ itin̾a ac loca ĩ
quib u̾tutes ope¬
lestib st̃ plena
sacram̃tis. post
symonẽ quippe
in domo hĩtũ nͥ
nephanda blasfe¬
mia demonũ ha¬
bẽ dc̃us ẽ. egre¬
diens docebat
ad mare ut oũ¬
deret se relictu
iudea ad gẽtes
suluãdas esse
tñsiturũ genti¬
in petrosa ubi
nõ habebant
terram młtã
et cõtinuo exor¬
ta sunt quia
nõ habebant
altitudinem
terre. sole aũt
orto estuaue¬
runt et quia
nõ habebant
radicem arue¬
runt. Alia au̾t
ceciderunt in
spinas et cre

Expanded text:
 itinera ac loca in quibus virtutes opelestibus sunt plena sacramentis. Post sermonem quippe in domo habitum, ubi nefanda blasphemia daemonium habere dictus est, egrediens docebat ad mare, ut ostenderet se, relicta Judaea, ad gentes salvandas esse transiturum. Gentiin petrosa: ubi non habebant terram multam: et continuo exorta sunt: quia non habebant altitudinem terre. Sole autem orto estuaverunt: et quia non habebant radicem: aruerunt. Alia autem ceciderunt in spinis: et cre
Abbreviated transcription (Latin):
Et R̾n. ait illis
date eis mandu
ad fuictionem
pains ut illis se
nõ hr̃e testantib
magnitudo signi
notior fieret

Expanded text:
ens ait illis: Date eis manducare, ad fractionem panis, ut illis se non habere testantibus, magnitudo signi notior fiat
Abbreviated transcription (Latin):
modo turba ia¬
ceret es ingazo¬
philacuummi et
multi diuites
iactabant mł¬
ta. Cum uenis¬
set autẽ una
uidua pauper¬
cula misit duo
minuta quod
est quadrans
Et conuocati ᷤ¬
discipulis suns¬
ait illis. Amẽ
dico uobis qm̃
uidua hec pau¬
per plus omni¬
bus misit qui
misenunt in
gazophilaciũ
Omnes enim
ex eo quod ha¬
bundabãt mi

Expanded text:
modo turba iactarent in gazophylacium: et multi diuites iactabant multa. cum uenisset autem una uidua pauper, misit duo minuta, quod est quadrans. et conuocans discipulos ait illis: amen dico uobis, quoniam uidua haec pauper plus omnibus misit qui miserunt in gazophylacium. omnes enim ex eo quod abundabat i
Abbreviated transcription (Latin):
tĩ libros moysi recipiebant. ꝓph̃ꝵ
uatitinia respuentes. stultũ erggo e¬
rat inde proferre testimoma cuius
auctem nõ sequebant᷑. porro ad ex̾¬
nitatẽ aĩaꝵ ꝓbandã. de moyse põĩt
exẽplũ. Ego sũ ds̃ abrahã ⁊cͣ statĩq

Expanded text:
tantum libros Moysis recipiebant, prophetarum vaticinia respuentes. Stultum ergo erat inde proferre testimonia, cujus auctoritatem non sequebantur. Porro ad aeternitatem animarum probandam de Moyse ponit exemplum: E
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pħñsees qui iustos se putantes pecca¬
toꝵ consorcia declinabant. Se ip̃m
medicum dicit qui miro medicandi
genere uulneratus est pp̃ inquitates
nos autẽ et iustos appellat eos qui

Expanded text:
et pharisaeos, qui justos se putantes, peccatorum consortia declinabant. Seipsum namque medicum dicit, qui miro medicandi genere, vulneratus est propter iniquitates nos autem et justos appellat
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cepto quo teneni᷑ dilige̾ proximũ
⁊ sanctos angelos ꝯtineri a quibus
arĩt amat homnĩes aut qz iusti
sũt aut qr iusti sint amare deb
Sic eñ et seip̃m amare d. aut qͥa
iustus est. aut ut iustus sit. Sic enĩ
diligit ꝓximũ suut seip̃m sine ullo

Expanded text:
praecepto quo jubemur diligere proximum, etiam sanctos Angelos contineri, a quibus rgo amat homines, aut quia justi sunt, aut ut justi sint, amare debet. Sic enim et seipsum amare debet, aut quia justus est, aut ut justus sit. Sic enim diligit proximum tanquam seipsum sine ullo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯm̃xit hõ nõ separet ⁊ lugꝰ Ecte iu¬
dei ex libris moysi ꝯũcũt᷑ nõ eẽ
uxorẽ dimictendã. qui ẜm uolinta¬
tem legis moysi arbitibant᷑ se fa¬
cere cũ duict᷑erẽt. Sinił ⁊ iᵈ hic
ip̃o xp̃o accestante cognostimꝰ dñ
fecisse ⁊ ꝯuixisse mascłm ⁊ ferãm¬

Expanded text:
conjunxit, homo non separet. Ecce Judaei ex libris Moysi convincuntur non esse uxorem dimittendam, qui secundum voluntatem legis Moysi arbitrabantur se facere, cum dimitterent. Simul et illud hic, ipso Christo attestante, cognoscimus, Duem fecisse et conjunxisse masculum e
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ quos oporte̾t ẽẽ prudentes legis
intp̾tes ⁊ iustos distidiĩ dissuasores
lex mit̾e uoluit eũ ꝙ̃ iussit libellũ¬
dare repudii si dumisisset uxorẽ. Non
enĩ pot̾at ei strib libellus nͥ ab ip̃is
tem quodã mõ in mams suas bono
consilio reg̾e̾nt. aiq int̾ ip̃m ⁊ uxo¬
rẽ pacifite̾ agendo dilectionẽ concor
odiũ ut extingui enĩdariq nõ poss
tũc utiq scriberet᷑ libellus qr frustra
nõ dimictet qͣui sic odisset ut ad debi¬
tam cõiugio caritatẽ ulła prudenciũ

Expanded text:
 quos oporteret esse prudentes Legis interpretes et justos discidii dissuasores, Lex mittere voluit eum, quem jussit libellum repudii dare, si dimisisset uxorem. Non enim ei poterat scribi libellus, nisi ab ipsis, tem quodam modo in manus suas bono consilio regerent, atque inter ipsum et uxorem pacifice agendo dilectionem concridodiu, ut exstingui emendarique non posset, tunc utique scriberetur libellus, quia frustra non dimitteret, quam sic odisset, ut ad debitam coniugio caritatem nulla prudentium
Abbreviated transcription (Latin):
ficauit turrĩ
et locauit eaz
agricolis ⁊ pe¬
gie profectus ẽ.
Et misit ad a¬
gricolas in tẽ¬
pore seruum
ut ab agricol
acciperet de fr̾¬
tu uinee. Qui
apprehensum
eum ceciderũt
et dimiserunt¬
eum uacuum
Et iterũ misit
ad eos alium
seruũ et illum
in capite uul¬
nerauerũt et

Expanded text:
cavit turrim, et locavit eam agricolis, et peregre profectus est. Et misit ad agricolas in tempore servum, ut ab agricolis acciperet de fructu vineae. Qui apprehensum eum ceciderunt, et dimiserunt vacuum. Et iterum misit ad illos alium servum: et illum in capite vulneraverunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
deret debitum.
uidentes autẽ
conserui enis
que fiebant cõ¬
tristati sũt ual¬
de et uenerunt
et narrauerũt
domino suo
omnia que ⁊
facta fuerant.
Tunc uocauit
eum dominus
suus et ait illi.

Expanded text:
tum. uidentes autem conserui eius quae fiebant contristati sunt ualde: et uenerunt et narrauerunt domino suo omnia quae facta fuerant. tunc uocauit illum dominus suus et ait illi:
Abbreviated transcription (Latin):
theꝰ ita ꝯnectit. Et relictis ilł abiis
foras exͣ ciuitutẽ in bechamã. unde
mane̾ reu̾tentẽ in ciutatẽ at bori
maledixisse ꝯmenorit. ꝓbabilius
credit᷑ ip̃e pocius tenuisse ordinem
tpr̃is de uendẽtib etementib ⁊ eiectis
p̃ma die fcm est cum intinuit ĩ tẽplo
folia. qd̾ scdo̾ die fc̃m est sicut ambo

Expanded text:
theus ita conectit: et relictis illis abiit foras extra ciuitatem in Bethaniam, unde mane reuertentem in ciuitatem arbori maledixisse commemorat, probabilius creditur ipse potius tenuisse ordinem temporis de uendentibus et ementibus eiectis primo die factum est, cum intrauit in templum, folia, quod secundo die factum est, sicut ambo
Abbreviated transcription (Latin):
simplr aut de an¬
tixp̃o accipi. aut
de ymagine cesa¬
ris qͣm pylatus
posuit in templo
aut de adriam
multo tp̃re stetit
Ab homĩacio quo¬
q scdm ueteram
sc̾pcuum ydolũ
nuĩcupatur. ⁊ id¬
curo addidit de¬
solacõnis ꝙ in

Expanded text:
simpliciter aut de Antichristo accipi, aut de imagine Caesaris quam Pilatus posuit in templo, aut de Adrianimulto tempore stetit. Abominatio quoque secundum veterem Scripturam idolum nuncupatur. Et idcirco additur, desol
Abbreviated transcription (Latin):
fucta ẽẽ constat
cum appniqͣnte
romano bello
et ext̾ mino
iuidaice gentis
oraculo admo¬
inti om̃s qui
erunt in ꝓuin¬
guis distesserũt¬
narrat hystoria
et trans ior danẽ
secedentes ma¬
in ciuitatem pella sub tutella agrip¬
pe regis uideoꝵ. cuiꝰ in actib apło¬
rum mencõ est. qui cum ea que sibi
obtempenire uolebat ꝑte udeorum

Expanded text:
facta esse constat, cum appropinquante Romano bello et exterminio Judaicae gentis, oraculo admoniti, omnes qui erant in provingius discessernaret trans Jordanem sedentes main civitate Pella, sub tutela Agrippae regis Judaeorum, cujus in Actibus apostolorum mentio est, qui cum ea, quae sibi obtemperare volebat, parte Judaeorum,
Abbreviated transcription (Latin):
ad altu. Beda. Tunc qui suꝑ tecgtũ
est ħ est qui exte dens aĩo carnalia
stine conu̾sacõnis neq ea que reli¬
querat mudi carins ne de sideria
repetat. Domus namq nostra
uel mũdus hic uel ip̃a in qua de¬
gimuis nr̃a in telligenda est caro.
nõ fiant fuga urã uel sabbato.i.
ne fimantur fructus nrĩ operis cũ
fine temporis. yeme enim funtur
fructus sabbato uero tp̃re.¬
Si autẽ de consũmacione mundi¬
incelligatur. hoc precepit ut non
refrigerestat fides nra. et in xp̃m
raritas. neq ut ociosi an opere dei¬
gens et dies breues ꝓpter electos ne
malicia huius temporis mutet intel

Expanded text:
demus. Tunc qui super tectum est, hoc est qui excedens animo carnalia, stinae conversationis, neque ea quae reliquerat mundi carnisve desideria repetat. Domus namque nostra, vel mundus hic, vel ipsa in qua degimus, nostra intelligenda est caro, non fiat fuga vestra, vel sabbato, id est, ne finiantur fructus vestri operis, cum fine temporis. Hieme enim finitur fructus, sabbato vero teSi autem de consummatione intelligitur, hoc praecipit, ut non refrigescat fides nostra, et in Christum charitas, neque otiosi in opere Degens, et dies breves propter electos: ne malitia hujus temporis mutet intel
Abbreviated transcription (Latin):
retro tollere ue¬
stimentũ suũ
ue autem pre¬
gnantibus et
nuitrientibus
m illis diebus
Orate uero ut¬
in hyeme non
fiant. Erunt
re quam con¬
didit deus usz
nunc neq fiẽt
Et iisi brenias¬
set dominus di¬
es non fuisset
salua omnis
caro. Sed ꝓpter

Expanded text:
o tollere vestimentum suum. Ve autem pregnantibus et nutrientibus in illis diebus. Orate vero: ut hyeme non fiant. Erunt re: quam condidit Deus usque nunc: neque fient. Et nisi breviasset Dominus dies: non fuisset salva omnis caro. Sed pr
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ qui iudaicas scripsit hystorias tu¬
lia mala dicit illi ppło tũc accidisse
ut iux credibłia iudeant᷑ unde nõ m̃ne¬
rito dcm est talem tribulacõem nec fu¬
isse a treature micio nec futurã. S ⁊¬
si tp̃r antixp̃i talis aut maior forsitã
erit. intlłndũ est de illo ppło dc̃m ꝙ eis
talis amplius futuni nõ erit. Si enĩ

Expanded text:
us, qui Iudaicam scripsit historiam, talia mala dicit illi populo tunc accidisse, ut uix credibilia uideantur. unde non inmerito dictum est talem tribulationem nec fuisse a creaturae initio nec futuram. sed etsi tempore Antichristi talis aut maior forsitan erit, intellegendum est de illo populo dictum. quod ei talis amplius futura non erit; si enim