comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
expetent seq culpabilem et supplicio dignam ophe¬
rens Illi partendum Innotuo fidem nate uplorãs
Illam adnotans exorant᷑ qꝙ Ced frustra onuia
peonissores quedem ea siuata emt an simm deno¬
lru confodere Quam illi fuisse mentem qnato
doloss tepletam ex istrmare possinꝰ si Repueutis¬
sinam dictioner E. uoluptatem plurm dotue a¬
sis miensum prospetteiua Iuditiũ lome si intuea¬
mus msesni ⁊ sum q cadauer tactantone segi
dulertiss Iunenr cauore fedantem formositatem
deffentem perditam uitam sublatam per ostrila
exquirentem Illum crebro uocantem laconus ꝙ
sobpus et unluera per fundentem cui dubiũ quin
lam in eptiemũ imferiarum omuiũ uideciuius
obrtam E quidei si opinione sua felicissua
unente denretrio fuit difficile Munc ea infeli¬
ciorem aliquem reperioi duersus quam esto
hot satit᷑ qsset uerouites patris Inditiũ quod ipã
aduer sabatuo secuta imptias Iuit ptholoner Qui¬

Expanded text:
expetens seque culpabilem et supplicio dignam asseexpetens seque culpabilem et supplicio dignam asserens, illi parcendum innocuo fidem nate implorans, illam advocans exoransque, sed frustra omnia; percussores quidem, ea servata, eius in sinu Demetrium confodere. Quam illi fuisse mentem quanto dolore repletam existimare possumus, si ferventissimam dilectionem, si voluptatem plurimam, si eius incensum prospectemus iudicium. Hinc si intueamur miserum cesumque cadaver tractantem seque dilectissimi iuvenis cruore fedantem, formositatem deflentem, perditam vitam sublatam per oscula exquirentem, illum crebro vocantem lacrimisque corpus et vulnera perfundentem, cui dubium quin illam in extremum miseriarum omnium videamus obrutam? Equidem si opinione sua felicissima, vivente Demetrio fuit, difficile nunc ea infeliciorem aliquam reperiri. Adversus quam, esto hoc sat esset, Beronices patris iudicium, quod ipsa adversabatur, secuta, nuptias iniit Ptholomei. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
ac in semisopitum seu lasciniis Inuolutum manꝯu
festas imiecit ueronice pro foribus imperante. ut ma¬
tri adultere parceretur. O seua pietas ut matoi¬
adultere parceretur Imperas. Cuui morte in alie¬
na optimam uite partem auferas O uerouices nõ
satis amoris uires experta es Widisses etemin
matris auimain per corpus taussodi demetrii et
per eius uuluera omnem matris uite suanitatem
effundi Bi engo misereri tantopere curabat ut
prima mater occideretur Inssisse debueras W ed
quid misella arsiuoe terre facta Impetu dum int
dubios enses ex uluis suis demetriũ rapi cerueret
consternata merore abiecta nidi corporis uerecũ¬
dia sese gladiorum acrebut oppouens medios In
satellites irouens suo corpore amantis corpus pro¬
cegere conata est Aunc hos nũc illos, ictq nudis
mambus, brachis qz aut suscipiens aut pellens
cuncta clamore complens et plangore permapiõ
satellitum audaciam incusans Inde in se gladios

Expanded text:
ac in semisopitum, seu lasciviis involutum, manus ac in semisopitum, seu lasciviis involutum, manus infestas iniecit, Beronice pre foribus imperante ut matri adultere parceretur. O seva pietas! Ut matri parceretur imperas, cum morte in aliena optimam eius vite partem auferas. O Beronices, non satis amoris vires experta es; vidisses etenim matris animam per corpus transfodi Demetrii et per eius vulnera omnem matris vite suavitatem effundi. Si ergo miseri tantopere curabas, ut prima mater occideretur iussisse debueras. Sed quid? Misella Arsinoes terrefacta impetu, dum inter dubios enses ex ulnis suis Demetrium rapi cerneret, consternata merore, abiecta nudi corporis verecundia, sese gladiorum aciebus opponens, medios in satellites irruens, suo corpore amantis corpus protegere conata est, nunc hos nunc illos ictus nudis manibus brachiisque aut suscipiens aut pellens, cuncta clamore complens et plangore permaximo satellitum audaciam incusans, inde in se gladios
Abbreviated transcription (Latin):
Iceratis amplexibus decreuere/ quĩymo epcrescentibus
ilłis pellex facta filie et oblita regne ueteris glorie blan¬
da lasciuiens q noctes exoptabat Quas dum oumes
dulcissimus in ostulis arctis amplexibus illerebris ue¬
neris uoluptatibus confabulatio nibus oculis q forms¬
sitatem demetrii pascendi occupata consuunt/ Feli¬
citate ceteras orbis reginas excedere arbitratur
Uerum hanc arsinoe gestientem leticiam fortuna
cruenta de metrii cede conuertit in lacrimas De¬
metrins autem regine beniuolencia fretus dum eiq
in amorem uersatur totus negligere ueronicem fa-¬
miliares regine paruipendere in regni nlites In¬
solentias a gere unũquemqz despicere cepit Illi
ab eo auimos amouere In filiũ ptholomei uertere
eius acta ꝯspitere aduertere et matris stuprũxe¬
ronicem edocere Que cõmota illico Iuuem minq
canto tetendit insidias Dum q noctu cum arsinoe
uacharetur armata nulitũ mauus Iubente ueronice
expeditis gladiis in cubiculum tumultuose irruit

Expanded text:
ere amplexibus, quin imo excrescentibus illis, pelex facts filie et oblita regni veteris glorie blanda lasciviensque noctes exoptat, quas dum omnis dulcissimis in osculis, artis complexibus, illecebris Veneris voluptatibus confabulationibus oculisque formositate Demetrii pascendis, occupata consumit, felicitate ceteras orbis reginas excedere arbitratur. Verum hanc Arsinoes gestientem letitiam Fortuna cruenta Demetrii cede convertit in lacrimas. Demetrius autem regine benivolentia fretus, dum eius in amorem versaretur totus, negligere Beronicem, familiares regie parvipendere, in regni milites insolentias agere, unumquenque despicere cepit; illi ab eo animos amovere, in filium Ptholomei vertere, eius acta conspicere advertere et matris stupri Beronicem edocere. Que commota, illico iuveni minus cauto tetendit insidias. Dumque noctu cum Arsinoe bacharetur, armata militum manus, iubente Beronice, expeditis gladiis in cubiculum tumultuose irruit
Abbreviated transcription (Latin):
qudymo filios rognatos qr alios quoscũq etiam Iimo¬
sos supplicio tradidere / ne ad inuitandum scelus
aut ad ultiscend am haymonis necem / aliquis super
esset et ut quanti libertatem penderent appareret :¬
s In dinitias et stolidam uulgi¬

Expanded text:
quin imo filios cognatosque alios quoscunque etiam innoquin imo filios cognatosque alios quoscunque etiam innoxios supplicio tradidere, ne ad imitandum scelus aut ad ulciscendam Hannonis necem superesset aliquis et ut quanti libertatem penderent appareret. XVII. In divitias et stolidam vulgi
Abbreviated transcription (Latin):
aduertit, quasi publice secordie uictor/ acriori feruore
⁊ agendum ratus manu comꝑta seruorum in armũs
educit et castellum occupat et in partem prede¬
D auxiliatorem q maurorum regem aduocat Ei cũ
non satis temerario usui exitus responderet a ci¬
uibus caxitur aute. conuocati regis aduentũ Ten Noͣ¬
tencia quorum in conspectu populi nudatus uirgis¬
ꝙ seuissime cesus est Et cum natura truculentiores
feris suit carth agmenses ut per membra omnia
ex Impio haynone sumẽtur suppliciũ uisum est
et aute alia oculi misero haymoni eruti sunt Inde
manꝰ abscise demũ confracta crura postremo cũ
rucratus ĩmauissimos omnes infelicis haymouis
uita uicisset fessi carnifices obstmatum spioitũ feroo
abire cocgerunt hunic lacerum cadauer et mille
deforue uulueuibus in spectaculum cunctis auce af¬
fixum altissina subliuatum est nec hucusq per om¬
nem calamitatem seuisse carthaginensiũ suffecit Ire

Expanded text:
advertit, quasi publice socordie victor acriori fervore advertit, quasi publice socordie victor acriori fervore  agendum ratus, manu comparata servorum in armis educit et castellum occupat et in partem prede auxiliatoremque Maurorum regem advocat. Sed cum non satis temerario ausui exitus responderet, a civibus capitur ante convocati regis adventum; sententia quorum in conspectu populi nudatus virgisque sevissime cesus est; et cum natura truculentiores feris Cartaginenses sint, ut per membra omnia ex impio homine summeretur supplicium visum est et ante alia oculi misero Hannoni eruti sunt, inde manus abscisse, demum confracta crura, postremo, cum cruciatus immanissimos omnes infelix Hannonis vita vicisset, fessi carnifices obstinatum spiritum ferro abire coegerunt. Hinc lacerum cadaver et mille deforme vulneribus in spectaculum cunctis cruce affixum altissima sublimatum est. Nec huc usque per omnem calamitatem sevisse Cartaginensium suffecit ire,
Abbreviated transcription (Latin):
tagineñ ducis in sicilia perenntis filius fuit
et nepos huuilconis Iam dicti Qui preter cla¬
ram apud suos originem/ et sur urbis etiau pncipatũ
fauent in suũ gorciũ fortumna ultra ꝙ̃ credi potest diui:¬
narum habundantissimꝰ factus est per quas dum
gloriam suam/ dum magnificenciam dum posentiã
metibir instultissimam cupidinem laxsus regiua cas¬
tagineñ oxtauitt Ad quod occupandum dum arfẽs
cetere deesse uiderentur scelestiũ facinꝰ cogitauit᷑
Besponderat quidem filiam suam egregio Inneu aiꝯ
dum se Insignes nuꝑtias celebraturum monstrat oi
plebi urbis epicare sus porticibus edilũ preparari
iussit senatum uero ouinem in domo propria colło¬
rauit et infectis ueueno poculis ministris que ut por¬
rigerent sicientibus senatoribus tradidit arbitratus
ãmoto senatu / rem publicam consilio destitutam occu¬
pare posse facillime Bane cuin esset frans per mi¬
legem unicam que sumpts imptrales arceret accũ
est Attamen haymo dum ml in se audentes patres

Expanded text:
taginensium ducis in Sycilia perempti filius fuit et Himilconis iam dicti frater. Qui preter claram apud suos originem et sue urbis etiam principatum, favente in suum exitium Fortuna, ultra quam credi possit divitiarum habundantissimus factus est. Per quas, dum gloriam suam dum magnificentiam dum potentiam metitur, in stultissimam cupidinem lapsus, in regnum Cartaginis exarsit. Ad quod occupandum cum artes cetere deesse viderentur, scelestum excogitavit facinus. Desponderat quidem filiam suam egregio iuveni cuius, dum se preclaras nuptias celebraturum demonstrat, omni urbis plebi opipare sub porticibus edulium preparari iussit, senatum vero omnem in domo locavit propria et infectis veneno poculis, ministris convivii ut porrigerent sitientibus senatoribus tradidit, arbitratus amoto senatu rem publicam consilio destitutam occupari facillime posse. Sane cum esset fraus per milegem unicam que sumptus nuptiales arceret a senatu factum est. Attamen Hanno dum nil in se audentes patres
Abbreviated transcription (Latin):
tur ꝙͣ emoliẽti aliquid afferatur. Thesens autem
ut qũq a suis erumpnis finem ponamꝰ lugubris
atq senex/ axud thyros minorem insulam priatus
infelicis uite diem clansit extrenũ

Expanded text:
tur, quam emolumenti aliquid afferatur. Theseus autem – tur, quam emolumenti aliquid afferatur. Theseus autem – ut quandoque suis erumnis finem ponamus – lugubris atque senex apud Cyros, minorem insulam, privatus infelicis vite diem clausit extremum. XI.
Abbreviated transcription (Latin):
lacrinuis inocencia Ingemistens impulsus suain inex¬
cogitatam crudelitatem damxnabat. Parte ex alia
eius in gremio dilecte coningis esto merite sanguis
fusus ad alias Inuitabat lacrimas Nec alacrior uisus
est inteo centaurorum uictoriam et ingo liberatas a¬
clenas ꝙͣ miser inter ĩmeriti filii et male merite cõ¬
ingis funꝰ Bed grauiora supersunt in destitutũ et
tot tirciddatum doloribus Turrexere a thenienses
Ingrati/ eum q qui illos in patriam reuocarat qui libe¬
ros fecerat qui formam illis ciuilitatis tradiderat
ignominiose sublato regnuine e patria in perpetuũ
exiliũ expulere Quid ergo auorum stigniata quid
uirtute fulgores quesiti Quid potentia. Quid regnũ
aduer sus nouercantem fartumam potuere urgenti
quidem omnia cedunt Et si comitentur ĩn miseriã
pulsos quod raro contingit cum om̃ia nubila fortuna
subuertat potius recordatione taliũ miseria auge¬

Expanded text:
lacrimis innocentiam ingemiscens inpulsus, suam inexlacrimis innocentiam ingemiscens inpulsus, suam inexcogitatam credulitatem damnabat. Parte ex alia eius in gremio dilecte coniugis, esto merite, sanguis fusus, ad alias invitabat. Nec alacrior visus est inter Centaurorum victoriam et iugo liberatas Athenas, quam miser inter immeriti filii et male merite coniugis funus. Sed graviora supersunt. In destitutum et tot circundatum doloribus surrexere Athenienses ingrati, eumque qui illos in patriam revocarat, qui liberos fecerat, qui formam illis civilitatis tradiderat, ignominiose sublato illi regimine, e patria in perpetuum expulere exilium. Quid ergo avorum stemata, quid virtute fulgores quesiti, quid potentia, quid regnum adversus novercantem Fortunam potuere? Urgenti quidem omnia cedunt; et si comitentur in miseriam pulsos – quod raro contingit, cum omnia nubila Fortuna subvertat – potius recordatione talium miseria auge
Abbreviated transcription (Latin):
culum Attamen ut qui tristis amici casu suo carcere
dolens et turpi nece filii miser erat Alio insuper
feriretur ictu semisopitos infauste phedre ignes
dilectissimi inuenis infortuiũ et pietas non solum
suscitayuere sed in longe maiores extulere flã¬
mas Aam cum audisset uidissetq ypoliti misera¬
bilem euentum sera penitencia perpetrati auuinit
ducta acri agitata furia mori desiderauit. seq
ultro manibus eius deuouit in furias. Cuiq formo¬
sitatem parum distreta sũme dilexerat Consilio¬
q precipiti infestata theses misere in samiam suam¬
lugenti qd̾ egerat ip̃a crumen patefecit cum gemitu
Net adhuc desierat a uerbis et ypoliti ense. eo quẽ
fugiendo reliquerat se transfodit Et sit dolũ in amãtẽ
contextum seua morte piauit Exhorrint thesens.
aduertens et qui patria tractus affectione filii existima¬
tione sua notentis casum mortem q flebat a maioribus

Expanded text:
culculdolens et turpi nece filii miser erat, alio insuper feriretur ictu, semisopitos infauste Phedre ignes dilectissimi iuvenis infortunium et pietas non solum suscitavere, sed in longe maiores extulere flammas. Nam cum audisset vidissetque Ypoliti miserabilem eventum, sera penitentia perpetrati criminis ducta, acri agitata furia mori desideravit, seque ultro eius manibus devovit inferias cuius formositatem parum discreta summe dilexerat; consilioque precipiti infestata Theselugenti, quod egerat ipsa crimen patefecit cum gemitu; nec adhuc desierat a verbis, et Ypoliti ense eo quem fugiendo reliquerat se transfodit, et sic dolum in amantem contextum seva morte piavit. Exhorruit Theseus advertens; et qui patria tractus affectione filii, extimatione sua nocentis, casum mortemque deflebat, a maioribus
Abbreviated transcription (Latin):
sent̾ uxoriq accusanti ꝙͣ oportuerit ciciꝰ sredens
furore repentino fredens Iuuenem ad supplicium
perquiri rapiq iussit ypolitus autem ueteris ire
in matrem menior pauescens curon citato fugam
aruipuit et dum concitos equos flagello Incursum
regeret Ecce forte ex pelago exuerant pascentes
in littore phoce A quibus equoꝵ strepitu cõmotis et
Impetuose in undas redeñtibus equi teroiti omisso
littore et obsistente ypalito se per aspreta et abruta
locorum distractis habenis tulere precipitet Inuenõ¬
q reluctantem e curru soluto auulsum et suo infor¬
cuuo nescio quibus uniculis implicitum per scabrosos
dumos et aggeres rapido cursu trahentes non solũ
morti dedere. uerum illiũs corpus ouoie membra¬
tim a scopulis obniis spinetisq eneruatum huc et
illud in frustra discerptum reliquere Erat quippe
durum et luctuosum/ etiam hostibus nedum patri
suisq trucidati per Inuia loca cadaueris specta¬

Expanded text:
seus, uxorique accusanti quam oportuerit citius credens, seus, uxorique accusanti quam oportuerit citius credens, furore repentino frendens iuvenem ad supplicium perquiri rapique iussit. Ypolitus autem, veteris ire in matrem memor, pavescens, curru citato fugam arripuit, et dum concitos equos flagello in cursum regeret, ecce forte ex pelago exiverant pascentes in litore phoce, quibus equorum strepitu commotis et impetuose in undas redeuntibus equi territi, omisso litore etiam obsistente Ypolito, se per aspreta et obruta locorum distractis habenis tulere precipites, iuvenemque reluctantem e curru soluto revulsum, et suo infortunio nescio quibus vinculis implicitum, per scabrosos dumos et aggeres rapido cursu trahentes, non solum morti dedere, verum illius corpus omne membratim a scopulis obviis spinetisque enervatum, huc et illuc in frusta decerptum reliquere. Erat quippe durum et luctuosum etiam hostibus, nedum patri suisque, trucidati per invia loca cadaveris specta
Abbreviated transcription (Latin):
ad rapiendam proserpinam. Iouis cereris filiam
apud inferobi orco molosorum regi imptam illum
accersint in sotiũ Quod infausto temptantes omi¬
Due/ a cerbero orci ĩmanissimo caue ꝑithous occisq
Et ipse per cussus niuiũ amici siuistro etiam can
detentus est Quod non paruam ignomime no¬
tam pristine apolicuit claritati Et quod turpins
non erat potens suis uiribus remeare ad superos¬
iisi fortuitu hercules ex hispania gereois uictor
remeans tacipiti cerbero superato, eum libertati
restituisset Qui dum athenas remeasset forte a la¬
boribus quieturus regiam omnem urbemq turba¬
tam nouo tristi q enentu reperit Iuerat nãq phedra
theses absente ob ypoliti pulchram atq rusticitam
uenustatem tanto succensa feruore ut illum impudi¬
cis precibus in suam sollici tasset libidinem Qui cum
ob insitam menti perpetuam cascitatem rẽmusset Ira¬
ta non aliter ꝙͣ si sibi uim inferre uoluisset/ ypolitꝰ

Expanded text:
ad rapiendam Proserpinam, Iovis et Cereris filiam, ad rapiendam Proserpinam, Iovis et Cereris filiam, apud inferum mare, Orco, Molossorum regi nuptam, illum accersivit in socium. Quod infausto temptantes omine, a Cerbero, Orci immanissimo cane, Perithous occisus; et ipse, perculsus nimium amici sinistro casu, etiam detentus est. Quod non parvam ignominie notam pristine claritati adiecit; et, quod turpius, non erat potens suis viribus remeare ad superos, ni fortuitu Hercules, ex Hyspania Gerionis victor remeans, tricipite Cerbero superato, eum libertati restituisset. Qui, dum Athenas remeasset, forte a laboribus quieturus, regiam omnem urbemque turbatam novo tristique eventu repperit. Fuerat namque Phedra, Theseo absente, ob Ypoliti pulchram atque venustam rusticitatem tanto succensa fervore, ut illum impudicis precibus in suam sollicitasset libidinem. Qui cum ob insitam menti perpetuam castitatem renuisset, irata, non aliter quam si sibi vim inferre voluisset Ypolitus,
Abbreviated transcription (Latin):
post tot insignia resideret aucto in solio seusim in eiꝰ
runam artes fortuna submisit Rain dum tempo¬
ris in processu ira procitus ypolitem reginam ex quo
y politum aute susceperat interemisset et sublata
rebus esset mortalibus quam duxerat ꝑithons cũ
artissima essent amicicia Iuucti successu rerum elati
in hoc conuenerant nullas scilicet se sumpturos uxo¬
ret, insi ex iouis filiabus assuuierent Quo instante
proposito Iuuentute feruens thesens minꝯ cante in
palestra ludentem helenam uirgũculain Iouis et
le de filiam apud la touas rapuerat. et ut placet
aliquibus athenas adduxerat. quam es euute in
retam. electra mater eius poluci castoriq fratrib
restitutam sed iul nunꝰ ad factum Eo enim Redeñ¬
te a creta uictore cum adrianam apud yloxas in-¬
sulam uiuolentain et mersain sompuo liquisset
phedram quam ypoliti nomine abstulerat sibi
sumpsit uxorem Bed pithons in proposito manẽs

Expanded text:
post tot insignia resideret avito in solio, sensim in eius post tot insignia resideret avito in solio, sensim in eius ruinam artes Fortuna submisit. Nam, cum temporis in processu, ira percitus, Ypolitem reginam, ex qua Ypolitum ante susceperat interemisset, et sublata rebus mortalibus esset quam duxerat Perithous, cum artissima essent amicitia iuncti, successu rerum elati, in hoc convenerant: nullas scilicet se sumpturos uxores nisi ex Iovis filiabus assummerent. Quo instante proposito, iuventute fervens Theseus minus caute in palestra ludentem Helenam virgunculam, Iovis et Lede filiam, apud Laconas rapuerat, et – ut placet aliquibus – Athenas deduxerat. Quam, eo eunte in Cretam, Eletra, mater eius, Polluci Castorique fratribus rete a Creta victore, cum Adrianam apud Naxos insulam vinolentam et mersam somno liquisset, Phedram, quam Ypoliti nomine abstulerat, sibi sumpsit uxorem. Sed Perithous, in proposito manens,
Abbreviated transcription (Latin):
uiuo et epulis ꝑithoi sponsam sibi couarentus eri¬
pere et quod perpetua laude dignũ fuit Athe¬
menses cretensiũ uectigales superato agour atq
occiso minotauro inmes effecit cosq uariis actor
casibus dispersos q in patriam collegit auctam Ac
illis modum q formam uiuendi cuis exhibuit atq
princeps inde chebas fortitudine nura compescunt
Oroutem q ob nouũ superbientem imperiũ et officia
fueralia ducibus arginis os filium inuestitum
bello cesum prohibentem feda scrage suorum facta
prostrauit Quis queat satis plene magna eius e¬
mmerare faciuora quibus pluriiũ nomuini attico
atqs fus splendide lucis iniuuxit Nam et si ml aliud.
egerit ꝙͣ in unũ dispersas athenarum collegisse reli-¬
quias ex quibus oriturum erat non solum tocius
grecie eximũ decus sed orbis uniuersi Inextinguibi¬
le philosophie lumen Inter quoscũq clarissimos pluri¬
mũ iniclite glorie quesmisse uideretur Dum igitur ..¬

Expanded text:
vino et epulis Perithoi sponsam sibi conarentur erivino et epulis Perithoi sponsam sibi conarentur eripere. Et – quod perpetua laude dignum fuit – Athenienses Cretensium vectigales, superato in agone atque occiso Minotauro, immunes effecit; eosque variis actos casibus dispersosque in patriam avitam collegit; ac illis morem formamque vivendi civis exhibuit atque princeps. Inde Thebas fortitudine mira compescuit, Creontemque, ob novum superbientem imperium et officia funeralia ducibus argivis ob filium Menesteum bello cesum prohibentem, feda strage suorum facta, prostravit. Quis queat satis plene magna eius enumerare facinora, quibus plurimum nomini attico atque suo splendide lucis iniunxit? Nam, etsi nil aliud egerit quam in unum dispersas Athenarum collegisse reliquias, ex quibus oriturum erat non solum totius Grecie eximium decus, sed orbis universi inextinguibile phylosophie lumen, inter quoscunque mavis clarissimos plurimum inclite gloria quesivisse videretur. Dum igitur
Abbreviated transcription (Latin):
Thene. Ciuitas Philosophorũ poe¬
tarum et oratorum olim egregia altrix Alt̾
grecie oculus infunitis atq couspicuis insigui¬
ta titulie clarissimos habuit reges inter quos ueterũ
ex prole succedens fere om̃ splendidior Thesens e¬
gei filius regnũ sortitus est hic cum ex paruo eua¬
sisset in adolestenciam ualidam tantain sue indolis fes-¬
sis bello ciuibus spem prebuit ut futarus crederet᷑
qualis postea uisus est Nam fere adhuc illi aurea
lauugo genas crispata texerat cam apud maratho¬
nem taurũ cancta uastantem frustrantemqz durante
Iuuentute attice uires mira uirtate superauit Ioui¬
q mactauit in hostiam buic ex argenantis factus
cum Iasone preda rediit omistus et gloria Inde cum
hercule pecist amazonas quarum postqͣ̃ imxetus
repressere uelloq illas attriuere gram triũphans
ypolitem reginam traxit in predam Met illi minꝰ
splendoris attulit ꝙͣ ꝑiculi in impciis ꝑichoi superas¬
se centauros, qui cum prestancia insolentes salentes

Expanded text:
thene civitas, phylosophorum poetarum et oratorum olim egregia altrix, alter Grecie oculus, infinitis atque conspicuis insignita titulis, clarissimos habuit reges, inter quos veterum ex prole succedens fere omnium splendidior Theseus, Egei filius, regnum sortitus est. Hic, cum ex puero evasisset in adolescentiam validam, tantam sue indolis fessis bello civibus spem prebuit, ut futurus crederetur qualis postea visus est. Nam fere adhuc illi aurea lanugo genas crispata texerat, cum apud Marathonem taurum cuncta vastantem frustrantemque durate iuventutis attice vires mira virtute superavit, Iovique mactavit in hostiam. Hinc ex Argonautis factus cum Iasone, preda rediit honustus et gloria. Inde cuin Hercule petiit Amazonas, quarum postquam impetus repressere belloque illas attrivere gravi, triunphans Ypolitem reginam traxit in predam. Nec illi minus splendoris attulit quam periculi in nuptiis Perithoi superasse centauros, cum prestantia insolentes calentesque
Abbreviated transcription (Latin):
te priuatũ et a philomiene pretore athenarũ fusũ
multis q nudatũ oppidis ad nchilũ fere redactum
ab alexanene eolico per frandem fuisse peremptum
Quem sequebatur philippus mogalopolitañ deflens
se a marco attilio consule ex philemnco cui preerat de¬
tractum uinctum q romam in caxtiuitatem transmifsũ
ex principe Erat et demetrius etholorum dux adeo
ab eis securꝰ secundo caxtiuus factus sit Quod tolle¬
rare non potens trausfodisse se gladio demonstrabat
Cuu hus et pluonui flentes erant ex uariis undiq Re¬
gionibus concurrentes inter quos authiocus magnus
asye et syrie rex nullo in regno cultu ueniebat mestus
quem ego conspiciens ceteris preponendum sumpsi
⁊ De Auchioco Magno. Asye et

Expanded text:
te privatum et a Phylopemene pretore Acheorum fusum te privatum et a Phylopemene pretore Acheorum fusum multisque nudatum oppidis ad nichilum fere redactum ab Alexamene etholo per fraudem fuisse peremptum. Quem sequebatur Phylippus megalopolitanus, deflens se a Marco Acilio consule ex Phylenneo, cui preerat, detractum vinctumque Romam in captivitatem transmissum, ex principe. Erat et Damocritus Etholorum dux adeo ab eis secutus secundo captivus factus sit; quod tolerare non potens, transfodisse se gladio monstrabat. Cum his et plurimi flentes erant ex variis undique regionibus convenientes, inter quos Anthiocus Magnus Asye et Syrie rex nullo in regio cultu veniebat mestus. Quem ego conspiciens, ceteris preponendum sumpsi. VIII. De Anthioco Magno Asye et
Abbreviated transcription (Latin):
cuparet et sophonisbam a se dilectissimam iuedio ar
ropularet. Sic igitur deiectus siphax regno p̾natꝰ
et cõnige p ostꝙ̃ subluatum masiuissam uidisse po¬
tuit Cathenis Implicitus inter alios nobiles affrica¬
nos romam ductus Currum triũ phantis scipionis
precessit Iussu q senatus tyberim deductus perpetuo
carceri reclusus est et cui parum aute latissimũ Au¬
midarum regnũ fuerat compedibus uiuctus ꝑuo
cellule spatio contentari coactus est Et que cui ssuoꝵ
multitidio parebat et acies obsequebatur amplissima
milieum / ut suo custodi pareret inmisit Infor tumi
dira necessitas Et postremo qui habund antissimas
opes possederat moriens pauper romanoꝵ hũanitate
publico delatus et inde sepultus estꝭ¬
ꝙ Infelicium Couentꝰ Eaͫ uii.
ꝟpediueram . MlE. A syxhace Cum
se nuserrimũ deflens Rabin lacedemonioꝵ
tyraunꝰ apparuit Aiebat enim cum Iam
Reo uideretus se a tito quintiuo flanuio aygo cunta¬

Expanded text:
cuparet et Sophonisbam a se dilectissimam medio armcuparet et Sophonisbam a se dilectissimam medio armtrimonio copularet. Sic igitur deiectus Syphax regno privatus et coniuge, postquam sublimatum Massinissam hostem vidisse potuit, catenis implicitus inter alios nobiles Affricanos Romam deductus currum triunphantis Scipionis precessit iussuque senatus Tiburim deductus perpetuo carceri reclusus est. Et cui parum ante latissimum Numidarum regnum fuerat, compedibus vinctus parvo cellule spatio contentari coactus est. Eque cui servorum multitudo parebat et acies obsequebatur amplissima militum, ut severo custodi pareret iniunxit infortunii dira necessitas. Et postremo, qui habundantissimas opes possederat, eo deductus est ut moriens pauper Romanorum humanitate sumptu publico delatus et inde sepultus sit. Infelicium conventus. Expediveram me a Syphace, cum se miserrimum deflens Nabis Lacedemoniorum tyramnus apparuit. Aiebat enim, cum iam rex videretur, se a Tito Quintio Flaminio Argo civita
Abbreviated transcription (Latin):
non modicum sue felicitatis insremẽtum, et longe maiꝰ
si quam tunt scipioni poscente et amiciciam spopon¬
derat obseruasset Porro uolente fortuma mauu re¬
trahere Ne barbari regis insolencia in sublime ferre¬
tur amplius factum est ut astucia hasdrubalis in ar¬
dorem sophomisbe formosissime uirgnus traheretur S
blandiciis obtentum est ut sapioni bellum in affricam
lum auxilia carthaginensibus mitteret uerum et ise
cum exercitu obuiꝰ infesto penit scipioni ueniret As¬
uer sus quem cum masiuissa rex qui preter opimi onẽ
omiuud de latebrit exient cum quibus poterat auxr¬
lũs scipioni se inuperat et lelius scipionis legatus do¬
mĩsissent⁊ cotauma et eius fusis exercitibus uiuuũ cap
uibem in deditionem uenientem assumerent quam
cum massinissa primꝰ mtrasset ut non solum regni
perditione syphax iiserrimꝰ augeretur Aitum est ut
is qui sibi ines mortales odiosissiuius exat regiam ot¬

Expanded text:
Non modicum sue felicitatis clarissimum documentum et longe maius Non modicum sue felicitatis clarissimum documentum et longe maius si, quam tunc Scipioni poscenti fidem et amicitiam spoponderat, observasset. Porro volente Fortuna manum retrahere, ne magni regis insolentia in sublime ferretur amplius, factum est ut astutia Hasdrubalis in ardorem Sophonisbe formosissime virginis filie sue bablanditiis obtentum est ut Scia pione bellum in Affricam lum auxilia Cartaginensibus micteret, verum et ipse cum exercitu obvius infesto Scipioni veniret. Adversus quem cum Massinissa rex, qui preter opinionem omnium e latebris exiens cum quibus poterat auxiliis Scipioni se iunxerat, et Lelius Scipionis legatus commisissent certamina et eius fusis exercitibus vivum captuurbem in deditionem venientem assummerent. Quam cum Massinissa primus intrasset, ut non solum regni perditione Syphax miserrimus angeretur, actum est ut is qui sibi inter mortales odiosissimus erat, regiam oc
Abbreviated transcription (Latin):
montiũ siluestrium speliuicas q ferarum cum paucꝭ
poiis et herbarum radicibus pro cibo contentus Inco¬
leret Et postremo eum a deo per omnem regni ꝑtẽ
fugaret ut tanꝙͣ fluuio mersi, nomen et uite ems
spes omnis auferretur ab incolis sibiq regnũ eius¬
omne occuparet et gentes Epetiosissimũ quippe supe¬
rasse hostes atq exteriuinasse Sed speciosius illi ad
eius in perpetuum gloriam extollendam fortuma cõ¬
cessit Aam decertantibus pro tocius orbis Imperio
Romains peuis qz, tam grandis uisa est syphacis po¬
tencia ut arbitrarentur quocũq se flecteret eo Incli
est ut dum huic scipio illit hasdrubal clarissimi du¬
cet optimũ rei publice sue crederent si illum in
dem fere hora portum et regiain eins intrarent
In qua poratus ab ambobus sua sub fide una illos
in mensa habuit et tauꝙͣ in tutissimo loco uno eod
q cubiculo Inuicem noctem unam transigere obtiueret

Expanded text:
montium silvestrium speleasque ferarum cum paucis montium silvestrium speleasque ferarum cum paucis pomis et herbarum radicibus pro cibo contentus incoleret,l et postremo eum adeo per omnem regni partem fugaret ut, tanquam fluvio mersi, nomen et vite eius spes omnis auferretur ab incolis sibique regnum eius occuparet et gentes. Speciosissimum quippe superasse hostes atque exterminasse; sed speciosius illi ad eius in perpetuum gloriam extollendam Fortuna concessit. Nam decertantibus pro totius orbis imperio Romanis Penisque, tam grandis populis ambobus visa est Syphacis potentia, ut arbitrarentur quocunque se flecteret, eo orbisest ut dum, hinc Scipio illinc Hasdrubal, clarissimi duces, optimum rei publice sue crederent si illum in dem fere hora portum et inde regiam eius intrarent. In qua peroratus ab ambobus, sua sub fide illos in mensa habuit et, tanquam in tutissimo·loco, uno eodemque in cubiculo invicem noctem unam transigere obtineret.
Abbreviated transcription (Latin):
a penis in exicium tracti Aiuide puniciq p̾mores
a scipione depressi et alii diuersarum nationũ in
tanto numero optimates ut uideretur exercitꝰ noi
caterua. Uerum postꝙͣ omnium lacrimas querelasq
audiui sipharem numdie regem ex õib unũ elegi
erꝰ post lucem tenebras descriptuous
Ondatis Siphacis regis gonus ag¬
noui sed ex quocumq prouenerit satis clarum
nomen eius et enis regui potenciam pregran¬
dem fuisse, qui usq ad nos deuenere testantur auuales
Et inter alia sui fulgoris argumẽta precipitur eiusd̃
bellum uetus et acre primo cum galla messaliorum
rege potentissimo Remiũ cum in assimissa filio et succes¬
sore fiuisse l quibus et si sepe fusus sit eos fudisse se¬
pissuue certum est Nec solum fudisse Illi a fortiura
fauente concessum est quĩymo et massmissam regno
spoliatum in io redigit ut more latronũ itiuera ob¬
sidentiũ primo ad rapinam cogeretur Inde ut autra

Expanded text:
a Penis in exitium tracti; numide punicique primores a Penis in exitium tracti; numide punicique primores a Scipione depressi et alii diversarum nationum in tanto numero optimates, ut videretur exercitus, non caterva. Verum postquam omnium lacrimas querelasque audivi, Syphacem Numidie regem ex omnibus unum elegi, eius post lucem tenebras descripturus. Non satis Syphacis regis genus agnovi sed, ex quocunque provenerit, clarissimum nomen eius et eius regni potentiam pregrandem fuisse, qui usque ad nos devenere testantur annales; et inter alia sui fulgoris argumenta, percipitur eidem bellum vetus et acre primo cum Galla Massuliorum rege potentissimo, inde cum Massinissa filio et successore fuisse. A quibus etsi sepe fusus sit, eos fudisse sepissime certum est; nec solum fudisse illi a Fortuna favente concessum est, quin imo et Massinissam regno spoliatum in id redegit ut, more latronum itinera obsidentium, primo ad rapinam cogeretur, inde ut antra
Abbreviated transcription (Latin):
Ongus plorantiũ. Gido famor¬
q as ignama dampnandorum cinium Cala¬
nũ in se flexit Iami undiq concursus factus
erat seq pre teteris ostendebat ptholõmens philo¬
pater noit humanorum sed efferate belue scelerum
libidinibus Inuolutus in gremio agathodie mere¬
post habitoniarus gallorum dux erat Alio pacto
a fortumna demersus Nam quãtum ptholomeo sequi¬
cies tantum huic feruor nimiꝰ infortiuii actulit Erat
etemum rubore quodam et indignatione respersus
quo non eo modo quo cum suis Iurauerat Bed uictꝰ
captinus q enilio cogente consule in capitolio bal¬
teum soluerit huic uiridomarus gallorum rex
lamentatione sonora suam dictis ex asperabat for¬
timam/ ꝙ a marcello consule superatus et occisus sit¬
et eius arma in suum de decus tanꝙͣ opima spolia
Iom feretrio oblata sint Saue dum hos paucos no¬
mino Ecce subintrant libuoni illirii, galliqz duces
alii et a romanis hispami Campani, sanites brutii
apuli lucani siculiq principes tam a Romanis ꝙ̃

Expanded text:
ongus plorantium ordo clamorme ab ignavia damnandorum civium in se flexit. Iam undique factus concursus erat seque pre ceteris ostendebat Ptholomeus Philopator, non humanorum sed efferate belue scelerum libidinibus involutus in gremio Agatodie merepost et Bitomarus Gallorum dux erat, alio pacto a Fortuna demersus; nam quantum Ptholomeo segnities, tantum huic fervor nimius infortunii attulit. Erat etenim rubore quodam ac indignatione respersus quod, non eo modo quo cum suis iuraverat, sed victus captivusque, Emilio cogente consule, in Capitolio haltheum solverit. Hinc Viridomarus Gallorum rex lamentatione sonora suam dictis exasperabat Fortunam quod a Marcello consule superatus et occisus et eius arma in suum dedecus, tanquam opima spolia, Iovi Feretrio oblata sint. Sane cum hos paucos nomino, ecce subintrant liburni yllirii gallique duces alii, a Romanis; hyspani campani samnites bruttii apuli lucani syculique principes, tam a Romanis quam
Abbreviated transcription (Latin):
eueruatam inuentutem suam et in immaturam
mortem sepeliunt Aec multitudinem sexuientium
appetunt isi quia sibi ip̃is nom ipsi sufficiũt Sed
quid tam longo sermone fatigor Eplendide sunt
diuicie et in oculis scultorum pulcerrime quod In¬
tueri non uolunt instabiles et inflantes necuon ut
hayno testis est possessores misere inquietant atq
pessumdant Si nos unde diuertinur Reuertamus¬
Expere Orbem Cogor ut temporũ

Expanded text:
enervatam iuventutem suam in immaturam enervatam iuventutem suam in immaturam mortem sepeliunt. Nec multitudinem servientium appetunt, nisi quia sibi ipsis non ipsi sufficiunt. Sed quid tam longo sermone fatigor? Splendide sunt divitie et in oculis stultorum pulcherrime et quod intueri non volunt, instabiles et inflantes; nec non, ut Hanno testis est, possessores misere inquietant atque pessundant. Sed nos unde divertimus revertamuSerpere orbem cogor, ut temporu
Abbreviated transcription (Latin):
ego et si hec multum possit nũꝙͣ tamen uirtuti pre¬
ualuit manu ex lafoma sumpsit aquam perses
Et proietto poculo fatigabat Bimiliter dio genes
Quis ergo aed superflira hanelamꝰ ueuenũ porrigi .iͥ. Nlo¬
tur qenis et auoo Rimili autem inuines a pestife¬
ra labe decurrunt Sed ut hoc omittamꝰ quod for¬
san aliquibus uidetur exͣneũ Aggrestes coctis poçiꝰ
ꝙͣ elaboratis cibariis, parto eciam utrntur ut plu¬
rimũ / lios durata cute solos et ymbres pati et uer¬
uoso atq robusto corpore / modico uestitu contentos quer¬
sus scernere glebas uerbere laboribus assiduis in¬
sudare. Nulla fere infirmitate grauari et in senium
usq quasi reassumptis de nono semper uiribus deue¬
nire uidemꝰ hos quos tu tenis crebris et amplis
potacionibus putas esse selices longe aliter Essemi-¬
nati quidem molles q a minimo quocũq labore sol¬
uũtur et morbis uariis et fere contimus lacessiti

Expanded text:
ego: «Etsi hec multum possit, nunquam tamen virtuti preego: «Etsi hec multum possit, nunquam tamen virtuti prevaluit». Manu ex lacuna sumpsit aquam Xerxes et proiecto poculo factitabat similiter Diogenes. Quid ergo ad superflua hanelamus? Venenum porrigitur gemmis et auro, rivuli autem immunes a pestifera labe decurrunt. Sed ut hoc omictamus quod forsan aliquibus videtur extremum, agrestes coctis potius quam elaboratis cibariis parce etiam utuntur plerique. Hos durata cute soles et imbres pati et nervoso atque robusto corpore modico vestitu contentos, quercus sternere, glebas vertere, laboribus assiduis insudare, nulla fere infirmitate gravari et in senium usque, quasi reassumptis de novo semper viribus, devenire videmus. Hos quos tu cernis crebris et amplis potationibus putas esse felices, longe aliter effeminati quidem mollesque a minimo quocunque labore solvuntur et morbis variis et fere continuis lacessiti
Abbreviated transcription (Latin):
uester ub̾inũt considerantur anmi uires Quas si
luuteis oculis intuerentur principes nulli dubium
quin ex campis in curiam uocarentur agrestes. et
truderentur in scerquiliniũ purpurati Iuhiat pre¬
terea cibis splendoriq uasorum oculos iuicit et qͣi
dulcissimũ arbitratus piignibus uti ferculis, et cre¬
bris cõmessationibus Interesse O stultissimũ decexti
Inditiũ pancis natura contenta est Emam p̾mos ho¬
mines quos rudi seculo glans pauit et aqua et ad re¬
ges etiam deliciosos deueniam Nonne dum siphatẽ
furiens in autris siluestriũ montiũ latitaret masmissa¬
cum paucis ex nilitibus suis radicibus herbarum
alitus est/ et xerses diuiciarum copiosior altero nõ
ditam aqua simplici sed tabe suorum et luto imixta
situn fugiens non sedauit i regibus hec ad uitam
sufficĩt Quid tu ad sacietatem splendidas meusas
eopatas / dicet pultinorax Illud egit necessitas Ast

Expanded text:
vestes ubi non considerantur animi vires, quas si vestes ubi non considerantur animi vires, quas si linceis oculis intuerentur principes, nulli dubium quin ex campis in curiam vocarentur agrestes et truderentur in sterquilinium purpurati. Inhiat preterea cibis, splendorique vasorum oculos inicit, quasi dolcissimum arbitretur pinguibus uti ferculis et crebris commessationibus interesse. O stultissimum decepti iudicium! Paucis natura contenta est? Sinam primos homines quos rudi seculo glans pavit et aqua; et ad reges delitiosos deveniam. Nonne, dum Syphacem timens in antris silvestrium montium latitaret Massinissa, a paucis ex militibus suis radicibus herbarum alitus est? Et Xerxes divitiarum copiosior altero, non dicam agua simpliciter sed tabe suorum et luto mixta sitim fugiens non sedavit? Si regibus hec ad vitam sufficiunt, quid tu ad satietatem splendidas mensas exoptas? Dicet pultivorax: «Illud egit necessitas». Ast
Abbreviated transcription (Latin):
gurgusculo dormientem Et pompeium celsa in arce
dorachn pauitantem Diogenem in dolio tranquillo
auimo celestia contemxlantem Et sardanaxalum
aurea in regia la tebras exquirentem Aglaum so¬
phidiũ in agello cantantem Et iambriam in palacio
igne Iniecto Remantem Quid multa clarum est ymo
eindentissimũ Celsa petinitus fuliuine aut uento¬
iũ rabie et motu terre concucĩtur assidue ubi cõ¬
sistunt humilia in quiete E quo modo non prospicit
quot suspiria quot labores auimi, quot mentis
auxietates uestis contegat inclita Que nõnuꝙͣ nõ
uestes sed sepulchra sunt fetidis cad auerib plena
ornata gẽms et auro O ꝙͣ mallem sardanũ in
purpura semiua p̾mentem manu aut cintimatũ
paruo in. agello glebas uoluentem. Rusticanit aue¬
tor palliis ꝙͣ hos curarum et ut plurimũ uiciorũ
acnios purpura in oscentationem ꝙͣ in dignitatem
pocius exornatos Multe quidem preciose pendidtns

Expanded text:
gurgustiolo dormientem et Pompeium celsa in arce gurgustiolo dormientem et Pompeium celsa in arce Dyrrachii pavitantem. Diogenem in dolio tranquillo animo celestia contemplantem et Sardanapalum aurea in regia latebras exquirentem. Aglaum Sophidium in agello cantantem et Zambriam in palatio igne iniecto cremantem. Quid multa? Clarum est imo evidentissimum: celsa petuntur fulmine aut ventorum rabie et motu terre concutiuntur assidue, ubi stant humilia in quiete. Equo modo non prospicit quot suspiria quot labores animi quot mentis anxietates vestis contegat inclita que non nunquam non vestes, sed sepulcra sunt fetidis cadaveribus plena, ornata gemmis et auro. O quam mallem Sarranum in Pupinia stivam prementem manu aut Cincinnatum parvo in agro glebas volventem, rusticanis amictos palliis, quam hos curarum et ut plurimum vitiorum archivos, purpura in obstentationem quam dignitatem potius ornatos. Multi quidem pretiose penduntur
Abbreviated transcription (Latin):
etiam discuosus mariũ expauescit In se iuiidiam
multiplicem excitat i insidias patitur A blandiciie
et odns filiorum eius mors eo uidente cum desiderio
expectatur et nõnũꝙͣ in tantam animi tumoro sitatẽ
excidit ut sui generis sui roboris publice p̾uate q
houestatis oblitus ea cupiat et attemptet Que cum eũ
non deceant illum in miser ab ile precipiciũ trahant
ut satis spuriꝰ mellius et noster haymo demoustiant
longe tolerabilior ꝙ diuicie paupertas Ilłas nisi
sortis animꝰ eque pati potuit iaut fert facile nu¬
liercula queqz  aue uulgus uers opinioni semper
magis ꝙͣ ueritati adherens non arbitratur hoc esse
Alrã prospectat palacia / fulgentes auro uestes / men¬
sas poculis et cibis omistas Geruiencũd caberuas et
alia quarũ non faciant inisignes tameit eius Inditio
facĩt diuites axparert. Non uidet toto orbe belloꝵ¬
fremitu resonante amiclatem solutum curis suo in

Expanded text:
etiam discursus murium expavescit. In se invidiam etiam discursus murium expavescit. In se invidiam multiplicem excitat, insidias patitur a blanditiis et odiis filiorum, eius mors eo vidente cum desiderio expectatur et non nunquam in tantam animi tumorositatem excedit, ut sui generis sui roboris publice privateque honestatis oblitus, ea cupiat et attemptet que, cum eum non deceant, illum in miserabile precipitium trahant ut satis Spurius Mellius et noster ostendit Hanno. Longe tolerabilior quam divitio paupertas: illas, nisi fortis animus eque pati potuit, hanc fert facile muliercula queque. Sane vulgus iners opinioni semper magis quam veritati adherens non arbitratur hoc esse: alta prospectat palatia, fulgentes auro vestes, mensas poculis et cibis honustas, servientium catervas et alia que, cum non faciant insignes, tamen eius iudicio faciunt apparere divites; non videt, toto orbe bellorum resonante fremitu, Amiclatem solutum curis suo in
Abbreviated transcription (Latin):
N Secretissimis Penetralibus eroe¬
occultarat tanꝙ̃ generi hum auo nocuas natu¬
ra distreta diuicias Ast a natura latenciũ
Indagatrix lucrorum / quod sponte latebat cupiditate
querendi ardens edupit in publicum/ lec quidem ꝑ¬
fodere montes terebrare telluris uistera profudũ
maris uncis pistatoriis exarare Socuit prima et
alpiũ scopulos strauit siluas q aperuit inuias et na¬
nibus in alienũ littus euade̾re fallere grises sopires
Seopenres fraudet mectere mentiri salsas signaye
tabetias ostendit In uiolencias mortales auiuauit
Atouita composuit et in proditionem etiam aĩauit
quibut põt artibus aliit q in pregraudem auiuilũ
nõnũꝙ̃ apud quosdam pericula preciosa congessi
E ꝓ quibus sic ample collectis quot et que oriantur¬
quesitores Mordaci quidem cura torquentur ne
rodantuor a tinea/ deuorentur ab igne suroipiã¬
tar a fure a furore publico seu a predombus raxi¬
antur Et dum noctes ducit insompnes ut seruet

Expanded text:
n secretissimis penetralibus terreoccultarat, tanquam generi humano nocuas, natura discreta divitias. Ast avaritia, latentium indagatrix lucrorum, quod sponte latebat cupiditate querendi ardens coram eduxit. Hec quidem perfodere montes, terebrare telluris viscera, profundum maris uncis piscatoriis exarare docuit prima et Alpium scopulos stravit silvasque aperuit in vias et navibus in alienum litus evadere, fallere griphes, sopire serpentes, fraudes nectere, mentiri, falsas signare tabellas ostendit, in violentias mortales armavit, aconita composuit et in proditionem etiam animavit. Quibus tot artibus aliisque in pregrandem cumulum non nunquam apud quosdam pericula pretiosa congessit. Ex quibus sic ample collectis quot et que oriantunon videt. Mordaci quidem cura torquetur ne rodantur a tinea, devorentur ab igne, surripiantur a fure, a furore publico seu a predonibus rapiantur et dum noctes ducit insomnes ut servet,
Abbreviated transcription (Latin):
q plures miserrimos describam omnes esset quix¬
pe longissimũ, et zenobia paliuirenorum Regnia
dolens ꝙ aureliam trudphum decorauerit distrahit
eciam si cepissem. S¬
ĩi De zenobia paliuirenoꝵ Regiã Caͫ .uiͫ

Expanded text:
que plures describam miserrimos omnes? Esset quipque plures describam miserrimos omnes? Esset quippe longissimum et Zenobia, Palmirenorum regina, dolens quod Aureliani triunphum decoraverit, distrahit, etiam si cepissem. VI. De Zenobia Palmirenorum regina.
Abbreviated transcription (Latin):
multa clare ac feliciter bella peracta frande cuiusdã
serui apud comuistrũ inter Constant mopolun et he¬
racliam Iter agens amicoꝵ manibus trucidatus est
Miis post tergum tacius sexto sui imperii mense in
poncho cesus Infortuuiũ Ingemuscebat suũ et cum isto
parifer florianus se confossum tercio Imperii meuse
plorabat et una cum eis probus post multa sua cõmen¬
danda faciora fracta singultibus uoce se unuo cuũ
apid tyrimuũ in turoi ferxata nulitari oppressum
tiumultu dicebat. Cui adherebat et carus narbona
oruddus deum potius Incusans ꝙͣ homines ꝙ trãsacto
Iam imperii sui biẽnio repressis sarmatis persis q
superatis Ictu fuliuinit tanꝙ̃ hostem suuui uita prina¬
uerit Post quem inmerianꝰ cesar ꝙ apri soceri sui
dolõ clam luminibus captus sit et occisus turbatus
matus eque occisus sit Quid tetrices quid ualentes
meonũ ualistam maceranos pisonem enulianũ alios¬

Expanded text:
multa clare ac feliciter bella peracta, fraude cuiusdam multa clare ac feliciter bella peracta, fraude cuiusdam servi apud Cenusturium inter Constantinopolim et Heracliam iter agens amicorum manibus trucidatus sit. His post tergum Tatius sexto sui imperii mense in Ponto cesus infortunium ingemiscebat suum. Et cum isto pariter Florianus se confossum tertio imperii mense plorabat. Et una cum eis Probus, post multa sua commendanda facinora, fracta singultibus voce se innocuum apud Syrmium in turri ferrata militari oppressum tumultu dicebat. Cui adherebat et Carus, Narbona oriundus, Deum potius incusans quam homines quod, transacto iam imperii sui biennio, repressis Sarmatis Persisque superatis, ictu fulminis tanquam hostem suum vita privaverit. Post quem et Numerianus Cesar, quod Apri soceri sui dolo clam luminibus captus sit et occisus turbatus matus, eque occisus sit? Quid Tetricos, quid Valentes Meonium Balistam Macrianos Pisonem Emilianum alios