comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rans magnitudinẽ formȩ. erat enĩ ut fert̾
sta¬
tura eiꝰ procera ultra octo pedes.
iussit eũ cũ lixis corporis nexu contende¬
re. nequid arudi homine militaribus uiris e¬
uenir& iniuriȩ. Tũ maximinꝰ sedecim lixas
tanta felicitate prostrauit. ut uincendo sin¬
gulos. nullã sibi requiem ꝑ int̾ capedinẽ tem¬
poris dar&. Hic captis premis iussus inmili¬
tiã mitti. primaq ei stipendia equestria fuere.
Pertia post hȩc die cũ imperator prodir& ad
cãpũ. uidit cũ exultantẽ more barbarico.
iussitq tribuno ut eũ cohercitũ. ad romanã
imbuer& disciplinã. Ille uero ubidere intel¬
lexit principẽ loqui. accessit ad eũ. equitatẽq
preire pedibus coepit. Tũ imperator equo
adlentius cessũ calcaribus incitato. multos or¬
bes huc atq illuc usq ad suã defatigationẽ
uariis deflectibus impediuit. dede inde are illi.
Nũquid uis post cursũ thragisce luctareᷤ

Expanded text:
ratus magnitudinem formae – erat enim, ut fertur, ratus magnitudinem formae – erat enim, ut fertur, statura eius procera ultra octo pedes – iussit eum lixis corporis nexu contendere, ne quid a rudi homine militaribus viris eveniret iniuriae. tum Maximinus sedecim lixas tanta felicitate prostravit, ut vincendo singulos nullam sibi requiem per intercapidinem temporis daret. hic captis praemiis iussus in militiam mitti, primaque ei stipendia equestria fuere. tertia post haec die, cum imperator prodiret ad campum, vidit eum exultantem more barbarico iussitque tribuno, ut eum cohercitum ad Romanam inbueret disciplinam. ille vero, ubi de se intellexit principem loqui, accessit ad eum equitantemque praeire pedibus coepit. tum imperator equo ad lentum cursum calcaribus incitato multos urbes huc atque illuc usque ad suam defatigationem variis deflexibus impedivit ac deinde ait illi: 'num quid vis post cursum, Thracisce, 'luctare?'
Abbreviated transcription (Latin):
uesegothȩ idest a parte occidua. Sed quia iã
superius diximꝰ eos transito danubio aliquantũ
temporis in misia thraciaq uixisse. ex eorũ reli¬
quiis fuit & maximinꝰ imperator post alexan¬
drũ mammȩ filiũ. Nam ut dicit sĩmachus in
quinto suȩ hẏstoriȩ libro. maximinꝰ inquiens
cȩsar morcuo alexandro. ab exercitu effectus
imperator. ex infimis parentibus inthracia natͦ.
a patre gotho nomine micca. matre halana quȩ
ababa dicebatur. Is triennio regnans dũ in xp̃i¬
anos arma conuerter&. imperium simul & uitã
amisit. Nam hic seuero imperatore regnante
& natalis diem filii celebrante. post primam
actatem & rusticanã uitã de pascuis in militiã
uenit. Princeps siquidem militares dederat ludos¬
quod cerneus maximinꝰ. quã uis semi barbarꝰ
adolescens propositis premiis. patria lingua
petut ab imperatore. ut sibi luctandi cũ exꝑciᷤ
militibus licentiã dar&. Seuerꝰ ad modũ mi¬

Expanded text:
Vesegothae, id est a parte occidua. Et quia iam Vesegothae, id est a parte occidua. Et quia iam superius diximus eos transito Danubio aliquantum temporis in Mysiam Thraciamque vixisse, ex eorum reliquiis fuit et Maximinus imp. post Alexandrum Mamaeae. nam, ut dicit Symmachus in quinto suae historiae libro, Maximinus, inquiens, Caesar mortuo Alexandro ab exercitu effectus est imp., ex infimis parentibus in Thracia natus, a patre Gotho nomine Micca, matre Halana, quae Ababa dicebatur. is triennio regnans, dum in Christianos arma commoveret, imperium simul et vitam amisit. nam hic Severo imp. regnante et natalis die filii celebrante, post prima aetate et rusticana vita de pascuis in militiam venit. princeps si quidem militares dederat ludosquod cernens Maximinus, quamvis semibarbarus aduliscens, propositis praemiis patria lingua petit ab imperatore, ut sibi luctandi cum expertis militibus licentiam daret. Severus, ammodum mi
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ genuit uetericũ. Ue tericus etẽ genuit
eutharicũ qui coniunctꝰ amala suinthȩ. genuit
puerilibus annis athlarico. mathesuenthȩ ui
deluctiq simul ab elesario in corstantinopolim. &
uigis rebus excedente humanis. germanus pa¬
tricius fratruelis iustiniani imperatoris eã in co-¬
nubio sumens. patriciã ordinariã fecit. de qua
& genuit filiũ itẽ germanũ nomine. Germa¬
no uero defuncto. ipsa uidua ꝑseuerare dispo-¬
nit. Qnomodo enĩ aut qualit̃ regnũ amalorum
destructũ .ẽ. loco suo si dñs iuuauerit edicemus
Nunc cm̃ adid unde degressũ efecimꝰ redeamus
doccamusq quomodo ordogentis unde agimus
cursus sui metã expleuit. Ablabius enim his¬
toricus tefert. quod ibi suꝑ limbũ ponti ubi
cos diximꝰ inscythia cõmanere. ibi pars eorũ
quȩ orientalem plagã tenebat. eisq prȩerat
ostrogota. utrũ ab ipsius nomine. analoco idest
orientales dicti sint ostrogothȩ. Residui uͦ

Expanded text:
autem genuit Vetericum: Vetericus item genuit autem genuit Vetericum: Vetericus item genuit Eutharicum, qui coniunctus Amalasuinthpuerilibus annis Athalarico, Mathasuentae Witiadductique simul a Belisario in Constantinopolim, et Witichi rebus excedente humanis, Germanus patricius fratruelis domini Justiniani imperatoris eamdem in conjugio sumens, patriciam ordinariam fecit; de qua filium genuit item Germanum nomine. Germano vero defuncto ipsa vidua perseverare disponit. quomodo autem aut qualiter regnum Amalorum distructum est, loco suo, si dominus iubaverit, edicimus, Nunc autem ad id, unde digressum fecimus, redeamus doceamusque, quomodo ordo gentis, unde agimus, cursus sui metam explevit. Ablabius enim storicus refert, quia ibi super limbum Ponti, ubi eos diximus in Scythia commanere, ibi pars eorum, qui orientali plaga tenebat, eisque praeerat Ostrogotha, utrum ab ipsius nomine, an a loco, id est orientales, dicti sunt Ostrogothae, residui vero
Abbreviated transcription (Latin):
nes sed semi deos. idest anses uocauerunt.
Quorũ genealogiã ut paucis ꝑcurrã. uel quis
quo paronte genitꝰ .ẽ. aut unde origo cepta
ta. Horũ ergo herouũ ut ipsi suis infabulis
referunt. primꝰ fuit gapt. qui genuite humal
Humal uͦ genuit augis. At augis genuit eũ
quidictꝰ .ẽ. amala. aquo & origo amalorũ
de currit. Qui amal gonuit hisarnã. Hisar¬
nis enĩ genuit ostrogota. Ostrogota genu¬
it hunuil. Hunuil item genuit athal. Athal.
genuit achliulf & oduulf. Achliulf enĩ
genuit ansila & ediulf. & uult uulf & her¬
menorig Uulx uolf uͦ genuit ualarauans.
alarauans enĩ genuit uenitariũ. Uene tarius
genuit thiudimer. & ualamir & udimir.¬
hiudimer genuit theode ricũ.
thã de acharico uiro suo. cuiꝰ affinitas gene
sic adeam coniuncta .ẽ. Nam supra dictꝰ
hermana ricꝰ filius achiulf genuit hunimun¬
dũ. Hunimundꝰ enĩ genuit thoris mundũ.o¬
horismund uero genuit berimund. Berimuno

Expanded text:
nes, sed semideos id est Ansis vocaverunt. nes, sed semideos id est Ansis vocaverunt. Quorum genealogia ut paucis percurram vel quis quo parente genitus est aut unde origo coepta, ta. Horum ergo heroum, ut ipsi suis in fabulis referunt, primus fuit Gapt, qui genuit Hulmul. Hulmul vero genuit Augis: at Augis genuit eum, qui dictus est Amal, a quo et origo Amalorum decurrit: qui Amal genuit Hisarna: Hisarnis autem genuit Ostrogotha: Ostrogotha autem genuit Hunuil: Hunuil item genuit Athal: Athal genuit Achiulf et Oduulf: Achiulf autem genuit Ansila et Ediulf, Vultuulf et Hermenerig: Vultuulf vero genuit Valaravans: Valaravans autem genuit Vinitharigenuit Thiudemer et Valamir hiudimir genuit Theodericum: Ttham de Eutharico viro suo, cuius affinitas generis sic ad eam coniuncta est. nam supra dictus Hermanaricus, filius Achiulf, genuit Hunimundum: Hunimundus autem genuit Thorismundo: Thorismund vero genuit Berimud: Berimud
Abbreviated transcription (Latin):
uentes npã danubu iam longe possessã ab im¬
perio romano. deletis militibus cũ eorũ ducib
uastauerunt. Qui prouinciȩ. tunc post agrip¬
pã oppius pre erat sabinus. gochis enĩ dorpa¬
neus principatũ agebat. quando bello. cõmisso
gochi romanos deuictos oppii sabini caput
abscissũ. multa castella & ciuitates inuaderr¬
tes. de parte imperatoris puplicȩ depredart̃.
ua notessitate suorũ domitianus cũ om̃i uir-¬
tute sua illiricũ properauit. & totius pene
rei puplice militibus ductore fusco prȩlato.
cũ lectissimis uiris amnẽ da nubu consertis
nauibus ad instar pontis transineare coegit
suꝑ exercitũ dorpanet. Tunc gothi haud seg¬
nos reꝑti arma capessunt. primoq constictu
max romanos deruncunt. fuscoq duce excine¬
to. diuitias de castris militũ spoliant. magnaq
potiti ꝑ loca uictoria.iam proceres suos quo¬
rũ quasi fortuna uincebant. non puros homi¬

Expanded text:
ventes, ripam Danubii iam longe possessam ab imventes, ripam Danubii iam longe possessam ab imperio Romano deletis militibus cum eorum ducibus vastaverunt. Cui provinciae tunc post Agrippam Oppius praeerat Savinus, Gothis autem Dorpaneus principatum agebat, quando bello commisso Gothi, Romanos devictos, Oppii Savini caput abscisum, multa castella et civitates invadentes de parte imperatoris publice depraedarunt. Qua necessitate suorum Domitianus cum omni virtute sua Illyricum properavit et totius pene rei publicae militibus ductore Fusco praelato cum lectissimis viris amnem Danubii consertis navibus ad instar pontis transmeare coegit super exercitum Dorpanei. Tum Gothi haut segnes reperti arma capessunt primoque conflictu mox Romanos devincunt, Fuscoque duce extincto divitias de castris militum spoliant magnaque potiti per loca victoria iam proceres suos, quorum quasi fortuna vincebant, non puros homi
Abbreviated transcription (Latin):
ab occasu iaLiges a septentrione sarmate. & baster¬
ne ameridie amnis danubi terminabant . Nam
iariges ab roxolanis. aluta tantũ fluuio sogregan¬
tur Et quia da nubu mentio facta .ẽ. nor
abre uidico paucade tali amne egregio indicare.
am hic alamannicis aruis exoriens. xl afonte
suo usq adhostia inponto uergentia. ꝑmille du¬
centorũ passuũ milia hic inde suscipiens flumi¬
na inmodũ spinę quẽ coste ueratẽ intexune
omnino amplissimus est. qui lingua. bessorũ ist
uocatur. ducentis tantũ pedibus in altũ aquã
in alueo profundã. Hic & enĩ amnis. int̃ cecera
flumina in magno om̃s superans prec̃ nilũ. Hȩc
de da nubio dixisse sufficiat. adpropositũ uero
unde nos digressisumꝰ. iuuante dño redeamꝰ.
ongũ nãq post int̾ uallũ domitiano impcratore
regnante eꝰ auaritiã mecuentes. foedus quod
dudũ cũ aluis principibus pepigerunt gothi sol¬

Expanded text:
ab occasu Iazyges, a septentrione Sarmatae et Basterab occasu Iazyges, a septentrione Sarmatae et Basternae, a meridiae amnis Danubii terminabant. Nam Iazyges ab Aroxolanis Aluta tantum fluvio segregantur. Et quia Danubii mentio facta est, non ab re iudico pauca de tali amne egregio indicare. Nam hic in Alamannicis arvis exoriens sexaginta a fonte suo usque ad ostia in Ponto mergentia per mille ducentorum passuum milia hinc inde suscipiens flumina in modum spinae, quem costas ut cratem intexunt, omnino amplissimus est. Qui lingua Bessorum Hister vocatur, ducentis tantum pedibus in altum aquam in alveo habet profundam. Hic etenim amnis inter cetera flumina in magnum omnes superans praeter Nilum. Haec de Danubio dixisse sufficiat. Ad propositum vero, unde nos digressimus, iubante domino redeamus. Longum namque post intervallum Domitiano imperatore regnante eiusque avaritiam metuentes foedus, quod dudum cum aliis principibus pepigerant, Gothi sol
Abbreviated transcription (Latin):
nomen illis pilleatorã contradens. ut reor
quod operis capitibus. tiaris quas pilleos alio
nomine nuncupamꝰ litabant. Reliquã uero
gentẽ. capillatos docere iuissit. Quo nomen
gothi promagno suscipientes. adhuc hodie
suis cantionibus remiscent᷑. Decedente uero
decineo. pene pari ueneratione habuerunt.
comosacũ. quia nec impariserat solertiȩ. Hic
& enĩ & rex illis & pontifex obsuã peritiam
habebatur. & in sũma iustitia populos iudica¬
bat. Et hoc rebus excedente humanis. corib¬
lus rex gothorũ in regnũ conscendit. E ꝑ
quadraginta annos indacia suis gentibus impe¬
rauit ÷ Oaciã dico antiquã. quã nc̃ gepidaruã
populi possidere noscuntur. Quã pattia ineol¬
spectu mesię trans danubiũ corona montiui
cingit. duos tantũ habens accessus. unũ per
bouitas. alterũ ꝑ tapas. Haec dacia quã gothia
appellauere maiores. quȩ nanc ut diximꝰ
gepida dicitur. tanc aboriente arorolani:

Expanded text:
nomen illis pilleatorum contradens, ut reor, nomen illis pilleatorum contradens, ut reor, quia opertis capitibus tyaris, quos pilleos alio nomine nuncupamus, litabant: reliquam vero gentem capillatos dicere iussit, quod nomen Gothi pro magno suscipientes adhuc odie suis cantionibus reminiscent . Decedente vero Dicineo pene pari veneratione habuerunt Comosicum, quia nec inpar erat sollertiae. hic etenim et rex illis et pontifex ob suam peritiam habebatur et in summa iustitia populos iudicabat. et hoc rebus excedente humanis Coryllus rex Gothorum in regno conscendit et per quadraginta annos in Dacia suis gentibus imperavit. Daciam dico antiquam, quam nunc Gepidarum populi possidere noscuntur. quae patria in conspectu Moesiae sita trans Danubium corona montium cingitur, duos tantum habens accessus, unum per Boutas, alterum per Tapas. haec Gotia, quam Daciam appellavere maiores, quae nunc, ut diximus, Gepidia dicitur, tunc ab oriente Aroxolani,
Abbreviated transcription (Latin):
bũ igncũ quantũ t̾reno orbi in mensura ex¬
cedat ostendit. aut quibus nominibus uel qu¬
bus signis inpolo cęli uergente & reuergen
sũ precipites ruunt. ex posuit. Qualis erat ro¬
go uoluntas. ut uiri fortissimi quando ab amis
quantulũ cũq uacassent. doctrinis philosop¬
cis imbuebantur. Uidẽres unũ cęli positio¬
nẽ. aliũ herbarũ fructicũq explorare natu¬
ras. Istũ lunȩ commoda in cõmodaq illũ solis
labores attendere. & quomodo rotatu cęli
raptꝰ retro reduci ad partẽ occiduã. qui ad
orientalem plagam ire festinant ratione
accepta quiescere. Haec & alia non nulla
dicineus gothis sua peritia tradens. mirabi¬
lis apud eos enituit. ut non solũ mediocrib
immo & regibus imperar&. Eilegit namq:
ex eis tunc nobilissimos prudentioresq uiros.
quos ad thelogiã instruens numina quedã &
sacella uenerari suasit. Fecitq sacer dotes

Expanded text:
bum igneum quantum terreno orbe in mensura exbum igneum quantum terreno orbe in mensura excedat, ostendit, aut quibus nominibus vel quibus signis in polo caeli vergente et revergentsu precipites ruant, exposuit. qualis erat, rogo, voluptas, ut viri fortissimi, quando ab armis quantolumcumque vacassent, doctrinis philosophicis inbuebantur? videris unum caeli positionem, alium herbarum fruticumque explorare naturas, istum lunae commoda incommodaque, illum solis labores adtendere et quomodo rotatu caeli raptos retro reduci ad partem occiduam, qui ad orientalem plagam ire festinant, ratione accepta quiescere . haec et alia nonnulla Dicineus Gothis sua peritia tradens mirabilis apud eos enituit, ut non solu mediocribus, immo et regibus imperaret. elegit namque ex eis tunc nobilissimos prudentioresque viros, quos theologiam instruens, numina quaedam et sacella venerare suasit fecitque sacerdotes,
Abbreviated transcription (Latin):
Gaius tiberius iam t̾tius regnauit romanis.
gothi tamen suo regno in colomes ꝑseuerant.
uib hoc erat salubre. hoc ad cõmodũ. hoc uo¬
tiuũ. ut qͥc qͥd dicineus eorũ consiliarius pre¬
cepissae. hoc modis om̃ib expecendũ. hoc uti.¬
le uidicantes effectui manciparent. Qui
cernens eorũ animos sibi inom̃ibus obedire.
& naturale eos habere ingeniũ. omnẽ pe¬
ne philosophiã cos instruxit. Erat namq
huius rei magister peritꝰ. Nam aechicã eos
erudiens. barbaricos mores cõpeseuit. fisicã
tradens naturalit̾ propriis legibus uiuere fect.
quas usq nunc conscriptas belagnes nuncupa
Logicã instruens. rationis eos supra ceteras gen¬
tes fecit exꝑtos. Practicen ostendens. in bons
actibus conuersare suasit. Theoriticen dem¬
omnẽq astronomiã contemplari edocuit.
Et quomodo lunaris orbis augmentũ sustine
aut patitur de trimentũ edixit. solisq glo.¬

Expanded text:
Gaius Tiberius iam tertius regnat Romanis: Gaius Tiberius iam tertius regnat Romanis: Gothi tamen suo regno incolume perseverant. quibus hoc erat salubre, hoc adcommodum, hoc votivum, ut; quidquid Dicineus eorum consiliarius precepisset, hoc modis omnibus expetendum, hoc utile iudicantes, effectui manciparent. qui cernens eorum animos sibi in omnibus oboedire et naturalem eos habere ingenium, omnem pene phylosophiam eos instruxit: erat namque huius rei magister peritus. nam ethicam eos erudiens barbaricos mores conpescuit; fysicam tradens naturaliter propriis legibus vivere fecit, quas usque nunc conscriptas belagines nuncupant; logicam instruens rationis eos supra ceteras gentes fecit expertes; practicen ostendens in bonis actibus conversare suasit; theoreticen demonsomnemque astronomiam contemplari edocuit, et quomodo lunaris urbis augmentum sustinet aut patitur detrimentum, edixit, solisque glo
Abbreviated transcription (Latin):
alexander a prid babyloniã ministri insidus
potans interitũ. atheni ensiũ principem he¬
reditario uire reliquerat successorẽ. Mag¬
no prelio cũ hoc inito. gothi superiores inuen¬
ti sunt. & sic proiniuria quã illi in moesia
dudũ fecissent. isti ingrecia discurrentes
cunctã macedoniã uastauerunt. De hinc
regnante gothis buruista. dicineus uenit
ingothiam. Quo tempore. romanorũ silla
potitꝰ .ẽ. principatũ. Quẽ dicineũ suscipiens
bur uista. dedit ei pene regiã potestatem.
Cuiꝰ consilio gothi germanorũ t̾ras. quas nunc
franci optinent populati sunt. Ciȩsar uero
qui sibi primus om̃iũ romanorũ uindicauit
imperiũ. & pene omnc̾ mundũ suȩ dicioni sub¬
egit. omĩaq regna ꝑdomuit. adeo ut extra
nr̃m orbẽ inoceam sinu repositas insulas occir¬
pass&. & nec nomine romanorũ dudito qui
nouerant eos romanis tributarios facer& gothoᷤ
tamen crebro ꝑ temptans nequiuit subicere.

Expanded text:
Alexander apud Babylloniam ministri insidiis Alexander apud Babylloniam ministri insidiis potans interitum Atheniensium principatui bereditario iure reliquerat successorem. magno proelio cum hoc inito Gothi superiores inventi sunt, et sic pro iniuria, qua illi in Moesia dudum fecissent, isti in Grecia discurrentes cunctam Macedoniam vastaverunt. Dehinc regnante Gothis Buruista Dicineus venit in Gothiam, quo tempore Romanorum Sylla potitus est principatum. quem Dicineum suscipiens Buruista dedit ei pene regiam potestatem; cuius consilio Gothi Germanorum terras, quas nunc Franci optinent, populati sunt. Caesar vero, qui sibi primus omnium Romanum vindicavit imperium et pene omnem mundum suae dicioni subegit omniaque regna perdomuit. adeo ut extra nostro urbe in oceani sinu repositas insulas occuparet, et nec nomen Romanorum auditu qui noverant, eos Romanis tributarios faceret, Gothos tamen crebro pertemptans nequivit subicere.
Abbreviated transcription (Latin):
andri magni cũ gothis amicitias copulans.
tali affinitate roboratus. macedonũ regna fir¬
mar&. Qua tempestate dio hystorico dicen¬
te. philippus inopiã pecunię passus. dissitanã
moesiȩ ciuitatẽ instructis copis uastare
deliberat. quȩ tunc propt᷑ uiciniã thomes
gochis erat subiecta. Unde & sacerdotes
gothorũ illi qui pii uocabantur. subito pate¬
factis portis cũ cytharis & uestib candidis
obuiã. egressi. patrus dus ut sibi propitu
macetdonas reppellerent. uoce supplici mo-¬
dulantes. Quos macedones sic fiducialiter
sibi occurrere contuentes stapescunt. & si dici
fas. ẽ. ab inermib t̃rent᷑ armati. Nec mora
quos foris fuerant iure belli adepti reddi-¬
derunt. foedereq inito ad sua reuersi sunt.
Quẽ dolũ post longũ tempus reminiscens egre¬
gius gothorũ ductor sitalchus .c.l. uirorũ
milibus congregatis atheniensibus intulit
bellũ aduersus ꝑdicã macedomȩ regẽ. quẽ

Expanded text:
andri Magni cum Gothis amicitias copulans, andri Magni cum Gothis amicitias copulans, tali affinitate roboratus, Macedonum regna firmaret. Qua tempestate, Dione historico dicente, Philippus inopiam pecuniae passus, Udisitanam Moesiae civitatem instructis copiis vastare deliberat, quGothis erat subiecta. unde et sacerdotes Gothorum illi qui pii vocabantur subito patefactis portis cum citharis et vestibus candidis obviam egressi patriis diis, ut sibi propitii Macedonas repellerent, voce supplici modulantes. quos Macedones sic fiducialiter sibi occurrere contuentes stupiscent et, si dici fas est, ab inermibus terrentur armati. nec mora  verum etiam et quos foris fuerant iure belli adepti, reddiderunt, foedusque inito ad sua reversi sunt. quod dolum post longum tempus reminiscens egregius Gothorum ductor Sithalcus, CL virorum milibus congregatis Atheniensibus intulit bellum adversus Perdiccam Macedoniae regem, quem
Abbreviated transcription (Latin):
trarunt. Qui repulsus dolore flammatus
est. & dec. milia armatorũ contra ipsos pro.¬
duxit exercitũ. uerecundiã suã malo puplico
uindicare contendens. N aibusq pene achal¬
cedona usq ad bizantiũ instar ponticũ ta¬
bulatis atq consercis. thraciũ petit & misi¬
am. pontẽq rursus inda nubio pari modo
constructũ. duob mensib crebris fatigatꝰ in
schaphis .Uiii. milia ꝑdidit armatorũ. Tlmeitͦq
ne pons dabubi ab eiꝰ aduersariis occupare¬
tur. celeri fugaui traciã repedauit. Nec
mysiȩ solũ sibi credeus tutũ fore aliquan¬
tulum remorandi. Post cuius decessũ. iterũ
xerxes filius eiꝰ pat̾nas iniurias ulcisci se esti¬
mans. cũ suis septingentis & auxiliaris .ccc.
lũ. Nec temptare. inconflictu preualuit.¬
eorũ animositate & constantia superatus. sic
nãq ut uenerat absq aliquo certamine cũ
suo robore recessit. Philippus quoq pat̾ alex¬

Expanded text:
trarunt. qui repulsus dolore flammatus trarunt. qui repulsus dolore flammatus est et DCC milia armatorum contra ipsos produxit exercitum, verecundiam suam malo publico vindicare contendens; navibusque pene a Chalcedona usque ad Bizantium in instar pontium tabulatis atque consertis Thraciam petit et Moesiam; pontemque rursus in Danubio pari modo constructum duobus mensibus crebris fatigatus in Tapis VIII milia perdidit armatorum, timensque, ne pons Danubii ab eius adversariis occuparetur, celeri fuga in Thracia repedavit, nec Mysiae solum sibi credens tutum fore aliquantulum remorandi. post cuius decessum iterum Xerses filius eius paternas iniurias ulcisci se aestimans, cum sua septingenta et auxiliarium ccc lum; nec tentata re in conflictu praevaluit, animositate constantiae superatus. Sic namque ut venerat, absque aliquo certamine suo cum rubore recessit. Philippus quoque pater Alex
Abbreviated transcription (Latin):
rũ arcere potuiss& accessũ. transitũ tamen
ꝑmisit. cligens armis eũ uincere quã loco¬
rũ beneficio submouere. quod & factũ est.
It ueniente cyro prima cessit fortuna
parthis. intantũ ut & filiũ. thomiris & plu¬
rimũ exercitũ trucidarent. Sed iterato
marte gecae cã sua regina parchos de uic¬
tos superant atq prosternunt. opimamq
prȩdã de cis auferunt. Ibiq primũ gothorã
gens serica uidit tentoria. Tunc thomiris
regina aucta uictoria. tantaq preda de
inimicis potita. in partẽ moesiae quę̧ nunc
amagna scẏthia nomen mutuatũ minor
scythia appellatur transiens. ibi inponti
moesiaco litore thomes ciuitatẽ de suo nomi¬
ne aedificauit. De hinc darius rex ꝑsarũ his¬
daspis filius. antyri regis gothorũ filiã inma-¬
trimonio postulauit. rogans parit̾. atq det̃¬
rens. nisi suã ꝑagerent uoluntatẽ. Quiꝰ affi¬
nitatẽ gothi spernentes. legationẽ eius frus¬

Expanded text:
ri arcere potuisset accessum, transitum tamen ri arcere potuisset accessum, transitum tamen permisit, elegens armis eum vincere quam locorum beneficio submovere; quod et factum est. et veniente Cyro prima cessit fortuna Parthis in tantum, ut et filium Thomyris et plurimum exercitum trucidarent. sed iterato Marte Getae cum sua regina Parthos devictos superant atque prosternunt opimamque praedam de eis auferunt, ibique primum Gothorum gens sirica vidit tentoria. tunc Thomyris regina aucta victoria tantaque praeda de inimicis potita, in partem Moesiae, quae nunc a magna Scythia nomen mutuatum minor Scythia appellatur, transiens, ibi in Ponti Moesiaco litore Thomes civitatem suo de nomine aedificavit. dehinc Darius, rex Persarum, Hystaspis filius, Antyri, regis Gothorum, filiam in matrimonio postulavit, rogans pariter atque deterrens, nisi suam peragerent voluntatem. cuius affinitatem Gothi spernentes, legationem eius frus
Abbreviated transcription (Latin):
bu. ameridie macedoniã. aboccasu histriam. a
septentrione danubiũ. Isergo ante fatꝰ. habuit
bellũ cũ danais. In qua pugna. thesandrũ du¬
cẽ grociȩ interemit. Et dũ aiacẽ infestꝰ in¬
uadit uliximq ꝑsequit᷑. ucibus equo cadente
ipse corruit. achillisq iaculo femur sauciatus.
diu mederi nequiuit. grecos tamen quã uis iã
saucius esuis finibus ꝑturbauit. Telefo itaq
defuncto eure phylus filius sucetssit in regno
ex priami. frigũ rege germana progenitus.
Qui ob casandrȩ amorẽ bello int̾. ẽẽ. troiano.
ut parentibus soceroq ferr& auxiliũ cupienᷤ.
mox cũ uenissoe extinctꝰ. ẽ. Tunc cyrus rex
ꝑsarũ posi grandi int̾uallo. & post.dc xxx.
annorũ tempora. pompeio trogo testante.
getarũ reginȩ thomirȩ. sibi exitiabile inta¬
lit bellũ. Qui elatus ex asiȩ uictorus. getas
mititur sub iugare. quibus ut diximus regi¬
na erat homiris. Quȩ cũ abraxe amne cẏ¬

Expanded text:
ii, a meridie Macedonia, ab occasu Histria, a ii, a meridie Macedonia, ab occasu Histria, a septentrione Danubium. is ergo antefatus habuit bellum cum Danais, in qua pugna Thesandrum ducem Greciae interemit et dum Aiacem infestus invadit Vliximque persequitur, vitibus equo cadente ipse corruit Achillisque iaculo femur sauciatus diu mederi nequivit; Grecos tamen, quamvis iam saucius, e suis finibus proturbavit. Thelepho vero defuncto Euryphylus filius successit in regno, ex Priami Frygum regi germana progenitus. qui ob Casandrae amorem bello interesse Troiano, ut parentibus soceroque ferret auxilium, cupiens, mox venisset extinctus est. Tunc Cyrus, rex Persarum, post grande intervallum et pene post DCXXX annorum tempore Pompeio Trogo testante Getarum reginae Thomyre sibi exitiabile intulit bellum. qui elatus ex Asiae victoriis Getas nititur subiugare, quibus, ut diximus, regina erat Thomyris. quae cum Abraxem amnem Cy
Abbreviated transcription (Latin):
rat. Audi᷑uirorũ insignẽ & laudabilẽ fortitu¬
dinẽ. Dio hystoricus. & antiquitatũ diligentis
simus in quisitor. qui operi suo getica titulũ de¬
dit. quos gctas. iã superiori loco gothos. ee. pro¬
bauimus. orosio paulo dicente. Hiedio regem
illis post tempora multa cõmemorat nomine
telefũ. Ne uero quis dicat hoc nomen alingua
gothica omnino peregrinũ. eẽ. nemo qui
nesciat anim aduertat usu pleraq nomina
gentes amplesti. ut romani macedonũ. greci
romanorũ. sarmatȩ germanorũ gothi plerũq
mutuantur hunorũ. Is ergo thelefus hercu¬
lis filius. natꝰ ex augȩ. sororis priami conͣgio
copulatꝰ. procerus quidẽ corpore. sed plus ui¬
gore terribilis. Quipat̃nã fortitudinẽ pro¬
prus uirtutibus ȩquans. herculis ingeniũ. for¬
me quoq similitudinẽ referebat. Huiꝰ itaq
regnũ. moesiã appellauere maiores. Quȩ pro-¬
uincia hab& aboriente hostia fluminis danu-¬

Expanded text:
rat? Audi et virorum insignem et laudabilem fortiturat? Audi et virorum insignem et laudabilem fortitudisimus inquisitor, qui operi suo Getica titulum dedit quos Gretas iam superiori loco Gothos esse probavimus, Orosio Paulo dicente – hic Dio regem illis post tempora multa commemorat nomine Telefum. ne vero quis dicat hoc nomen a lingua Gothica omnino peregrinum esse, nemo qui nesciat animadvertat usu pleraque nomina gentes amplecti, ut Romani Macedonum, Greci Romanorum; Sarmatae Germanorum, Gothi plerumque mutuantur Hunnorum. is ergo Telefus, Herculis filius natus ex Auge, sororis Priami coniugio copulatus, procerus quidem corpore, sed plus vigore terribilis, qui paternam fortitudinem propriis virtutibus aequans Herculis genium formae quoque similitudinem referebat. huius itaque regnum Moesiam appellavere maiores. quae provincia habet ab oriente ostia fluminis Danub
Abbreviated transcription (Latin):
ipsũ. qc̃ qt̃ partꝰ masculũ edidiss& patri
redder&. qͥcqͥd uͦ feminei sexus nasceretur
inutero adarma bellica crudir&. siue ut
quibusdã plac&. editis maribus nouercali o¬
dio infantis miscrandi fata rũpebant. Ita
apud illas decestabile ꝓuerperiũ erat. quod
ibiq constat ẽẽ. uoturũ. Quȩ crudelitas. illis
terrorẽ maximũ cumulabat opinionis uulga¬
te Nam quȩ rogo spes esser capto ubi ignosci
uel filio nefas habebatur Contra has ut fer¬
tur pugnauit hercules. & melams pene plus
dolo quam uirtute subegit. Thestus uero hyp¬
politen inpreda tulit. dequa & genuit hipoli¬
tũ Hȩ quoq amazones post hȩc habuere regi¬
nã nomine penthesileã. cuius troiano bello
extant clarissima documenta. Nam hȩ
feminȩ.usq ad alexandrũ magnũ referuntur
tenusse regiẽ. Sed ne dicas de uiris gothorũ
sermo assumptꝰ .ẽ. cur infeminis tãdiu ꝑseue¬

Expanded text:
ipsum, quidquid partus masculum edidisset, patri ipsum, quidquid partus masculum edidisset, patri redderet, quidquid vero feminei sexus nasceretur, mater ad arma bellica erudiret: sive, ut quibusdam placet, editis maribus novercali odio infantis miserandi fata rumpebant. Ita apud illas detestabile puerperium erat, quod ubique constat esse votivum. Quae crudelitas illis terrorem maximum comulabat opinionis vulgatae. Nam quae, rogo, spes esset capto, ubi indulgi vel filio nefas habebatur? Contra has, ut fertur, pugnavit Herculis, et Melanis pene plus dolo quam virtute subegit. Theseus vero Hippoliten in praeda tulit, de qua et genuit Hypolitum. Hae quoque Amazones post haec habuere reginam nomine Penthesileam, cuius Troiano bello extant clarissima documenta. Nam hae feminae usque ad Alexandrum Magnum referuntur tenuisse regimen. Sed ne dicas: de viris Gothorum sermo adsumptus cur in feminas tamdiu perseve
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur. Talis ergo tantꝰq & pene om̃iũ montiũ
maximus. excelsas suas erigens sũmitates. na¬
turali constructione prestat gentibris in expug¬
nanda munimina. Nam paulatim recisus. qua
disrupco iugo uallis hiatu patescit. nunc caspr¬
as portas. nunc armenias. nunc cilicas. uel seđdoi
lis. lateribus in altitudinẽ desectis. qui pro
gentiũ uarietate diuerso uocabubo nuncupat.
unc enĩ lammũ. mox propanissũ indus appel¬
lat. parthus primũ castrã. Post infatem edi¬
cit. syrus & armenus taurũ serchra caucasũ
ac ripheũ. iterũq infine taurũ cognominat.
aliȩq conplurimȩ gentes huic uigo dedere
uocabula. Et quia de eius continuatione
pauoa libauimus. ad amazonas unde deuer¬
timꝰ redeamꝰ. Quȩ ueritȩ ne corũ proles
rarescer&. uicinis gentibus concubitũ pectorum
factis nundinis semel in anno. ita ut futu¬
ri temporis codem die reuercentib in id

Expanded text:
vocatur. Talis ergo tantusque et pene omnium montium vocatur. Talis ergo tantusque et pene omnium montium maximus excelsas suas erigens summitates naturali constructione praestat gentibus inexpugnanda munimina. Nam locatim recisus, qua disrupto iugo vallis hiatu patescit, nunc Caspias portas, nunc Armenias, nunc Cilicas, vel secundulis, lateribus in altitudinem utremque desectis, qui pro gentium varietate diverso vocabulo nuncupatur. Hunc enim Lammum, mox Propanissimum Indus appellat; Parthus primum Castram, post Nifatem edicit; Syrus et Armenus Taurum, Scytha Cauchasum ac Rifeum, iterumque in fine Taurum cognominat; aliaeque conplurimae gentes huic iugo dedere vocabulo. Et quia de eius continuatione pauca libabimus, ad Amazonas, unde divertimus, redeamus. Quae veritae, ne eorum prolis rarisceret, vicinis gentibus concubitum petierunt, facta nundina semel in anno, ita ut futuri temporis eadem die revertentibus in id
Abbreviated transcription (Latin):
continuo. Isnamq abindico marisurgens. quꝰa
meridiem. respicit solem uaporatꝰ ardescit.
qua septentrioni pat&. rigentibus uentis ẽ.
ob noxius & pruinis. Mox̾ in syriã curuato
angulo reflexus. lic& amniũ plurimos emittat
in asianensem tantũ regionem eufratem tigra
nauigeros ad opinionẽ maximã ꝑenniũ fonti¬
ũ copiosis fundit uberibus qui am plexantes
terras syriorũ mesopotamiã & appellari faciunt
& uideri. insinũ rubri maris fluenta de ponen¬
tes. Tunc inboream reuertens. scẏthicas t̾ras
iugũ ante fatũ magnis flexibus ꝑuagatur.
atq ibi opinatissima flumina incaspiũ mare
profundens. araxem. cysũ. & cambysen
Continuatoq iugo ad ripheos usq montes exten¬
ditur. indeq scithicis gentibus dorso suo ter¬
minũ prebens. ad pontũ usq descendit. con¬
sertisq collibus istri quoq fluenta contingit.
quo amne scissus dehiscens scithia quoq taurꝰ

Expanded text:
continuo. Is namque ab Indico mare surgens, qua continuo. Is namque ab Indico mare surgens, qua meridiem respicit, sole vaporatus ardescit; qua septentrione patet, rigentibus ventis est obnoxius et pruinis. Mox in Syriam curvato angulo reflexus, licet amnium plurimos emittat, in Vasianensem tamen regionem Eufratem Tigrimque navigeros ad opinionem maximam perennium fontium cupiosis fundit uberibus. Qui amplexantes terras Syrorum Mesopotamiam et appellari faciunt et videri, in sinum rubri maris fluenta deponentes. Tunc in boream revertens Scythicas terras iugus antefatus magnis flexibus pervagatur atque ibidem opinatissima flumina in Caspium mare profundens Araxem, Cysum et Cambisen continuatoque iugo ad Ripheos usque in montes extenditur. Indeque Scythicis gentibus dorso suo terminum praebens ad Pontum usque discendit, consertisque collibus Histri quoque fluenta contingit, quo amne scissus dehiscens Scythia quoque Taurus
Abbreviated transcription (Latin):
tione romana. Hic ergo certũ temporis ama¬
ronie cõmanentes. confortate sunt. Unde
egresse. etalem fluuiũ qui iuxta gargaram
ciuitatẽ prec̾fluit transeuntes. armeniam. sy¬
riã. cilitiamq galatiã. pisidiã. om̃iaq asiȩ lo¬
ca aeque felicitate domuerunt. Ionã eoliãq
conuerse. deditas sibi prouintias effecerunt
bi diutius dominantes. & iam ciuitates castraq
suo in nomine dicauerunt. Ephesi quoq tem¬
plũ diane obsagittandi acuenandi studiũ.
quibus sẽ artibus tradidissent effusis opibus.
mira pulchritudint condiderunt. Tales ergo
scithia genite feminȩ. casu regna asiȩ poti¬
tx. ꝑcentũ pene annos tenuerunt. & sic demũ
ad proprias socias in cautes marsepias quas supen¬
us diximus repedauerunt. in montẽ scilic& eauci¬
si. Cuius montes quia facta ittrũ mentio . c̃. non
abre arbitror cuiꝰ tractũ sitũq describere. qu¬
do maximã partem orbis noscitur circuire u

Expanded text:
tione Romana. Hic ergo certum temporis Amatione Romana. Hic ergo certum temporis Amazonas commanentes confortati sunt. Vnde egressi et Alem fluvium, quod iuxta Gargaram civitatem praeterfluit, transeuntes, Armeniam, Syriam Ciliciamque, Galatiam, Pisidiam omniaque Asiae loca aequa felicitate domuerunt; Ioniam Eoliamque conversae deditas sibi provincias effecerunt. Vbi diutius dominantes etiam civitates castraque suo in nomine dicaverunt. Ephesi quoque templum Dianae ob sagittandi ac venandi studium, quibus se artibus tradidissent, effusis opibus mirae pulchritudinis condiderunt. Tale ergo Scythiae genitae feminae casu Asiae regna potitae per centum pene annos tenuerunt et sic demum ad proprias socias in cautes Marpesios, quas superius diximus, repedarunt, in montem scilicet Caucasi. Cuius montis quia facta iterum mentio est, non ab re arbitror eius tractum situmque describere, quando maximam partem orbis noscitur circuire iugo
Abbreviated transcription (Latin):
feminę gothorũ aquadam uicina gente temp¬
tantur in preda. quȩ docte auiris fortiter
resterunt. hostesq suꝑ se uenientes cũ mag¬
na uerecundia abigerunt. Qua patrata uic¬
toria. freceq maiori audacia in uicem se cohor¬
tantes arma arripiunt. clegentesq duas au¬
datiores lampeton & marpessã. principatui.
sub rogauerunt. Quȩ dũ curã gerunt ut &
patriã defenderent. & aliena uastarent sosti¬
tȩ. lam peco restitit fines patrios tuendos
marpessia uero feminarũ agminę sũpto . no¬
uũ genus exercitꝰ duxit inasiam. diuersasq
genees bello superl is al lies to te pasuis on cilians
ad caucas iñuenit. Ibiq certũ tempus demo¬
rans. loci nomen dedit saxũ marsepię.
nde & uirgilius. Acsidura silex dut st& mar-¬
sepia cautes. In eo loco ubi post hȩc alexander
magnus portas constituens. pilas caspias nomina¬
uit. quas nunc lutorũ gens custodit pr̃o muni¬

Expanded text:
feminae Gothorum a quadam vicina gente tempfeminae Gothorum a quadam vicina gente temptantur in praeda. Quae doctae a viris fortiter resisterunt hostesque super se venientes cum magna verecundia abigerunt. Qua patratae victoria fretaeque maioris audacia invicem se cohortantes arma arripiunt elegentesque duas audentiores Lampeto et Marpesia principatui subrogarunt. Quae dum curam gerunt, ut et propria defenderent et aliena vastarent, sortitae Lampeto restitit fines patrios tuendo, Marpesia vero feminarum agmine sumpta novum genus exercitui duxit in Asiam, diversasque gentes bello superans, alios vero pace concilians. Ad Cauchasum venit, ibique certum tempus demorans loci nomen dedit Saxum Marpesiae, unde et Vergilius: 'Ac si dura silex aut stet Marpesia cautes', in eo loco, ubi post haec Alexander Magnus portas constituens Pylas Caspias nominavit, quod nunc Lazorum gens custodit pro muni
Abbreviated transcription (Latin):
rȩ. reuertens pene omne̾ asiam sub iugauit.¬
& sibi tunc caro amieo sornu regi medorũ ad
ꝑ soluendũ tributũ subditos fecit. Ex cuius¬
exercitu uictoros tunc non nulli prouintias
subditas contuentes. & in omĩ fertilitate pollen¬
tes. deserto suorũ agmine. sponte inasiȩ par¬
tibus residerunt. Ex quorũ nomine uel gene¬
re. pompeius trogus parchorũ dicit extitisse
prosapram. unde & iam hodieq lingua scithi¬
ca fugaces quod .ẽ. parchi dicuntur. suoq ge¬
neri respondentes. int̾ om̃s pene asiȩ nationes
soli sagittarii sunt. & acerrimi bellatores.
De nomine uero quod diximus eos parchos fuga¬
ces. ita aliquanti ae chimologiã traxerunt
ut dicerent. Parthi quia suos refugerunt
parentes. Hunc ergo chanausim regem gothõꝵ
mortuũ. int̾ numina sui populi coluerunt.
ost cuius decessũ. & exercitu eius cũ successore
ipsus in aliis partibus expedicionẽ gerentibus

Expanded text:
re, revertens pene omnem Asiam subiugavit etre, revertens pene omnem Asiam subiugavit et sibi tunc caro amico Sorno, regi Medorum, ad persolvendum tributum subditos fecit. Ex cuiusexercitu victores tunc nonnulli provincias subditas contuentes et in omni fertilitate pollentes deserta suorum agmina sponte in Asiae partibus residerunt. Ex quorum nomine vel genere Pompeius Trogus Parthorum dicit extitisse prosapiem. Vnde etiam hodieque lingua Scythica fugaces quod est, Parthi dicuntur, suoque generi respondentes inter omnes pene Asiae nationes soli sagittarii sunt et acerrimi bellatores. De nomine vero, quod diximus eos Parthos, fugaces, ita aliquanti aethymologiam traxerunt, ut dicerent Parthi, quia suos refugerunt parentes. Hunc ergo Thanausim regem Gothorum mortuum inter numina sui populi coluerunt. Post cuius decessum et exercitu eius cum successores ipsius in aliis partibus expeditione gerentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ubi sit ponto uicinior paruũ fontẽ suscipit.
ui exampheo cognomen est. adeo amarũ. ut
cũ sit quadraginta dierũ temere nauiga¬
bilis. huius aquis exiguis in mute tur. infectq
ac dissimilis sui. int̃ grecas callipidas & hẏp¬
pannis in mare defluat. ad caius hostia insu¬
la ẽ. infronte achillis nomine. int̃ hos t̃ra
uastissima silius consita. paludibus dubia.
Hic eigo gochis morantibus. uesosis aegyptiorũ
rex inbellũ irruit. quibus tunc thanausis rex
erat quo pielio ad fasim fluuiũ aquo fasides
aues exorcȩ. in toto mundo ȩpulis potentum
exuberant. Thanausis gochorũ rex uesosi aegep¬
tiorũ occurrit. eũq grauit̾ debellans. in egypꝰ.¬
tũ. usque ꝑsccutꝰ . ẽ. & nisi nili amnis intrans¬
meabilis obstitissent fluenta. uel munitiones
quas dudũ sibi ob incursiones aechiopũ uesosis
fieri precepiss&. ibi meius cũ patria extinx¬
iss&e. Seddum cũ ibi positũ non ualuissce lede¬

Expanded text:
ubi fit Ponto vicinior, parvum fontem suscipit, ubi fit Ponto vicinior, parvum fontem suscipit, cui Exampheo cognomen est, adeo amarum, ut, cum sit quadraginta dierum itinere navigabilis, huius aquis exiguis inmutetur, infectusque ac dissimilis sui inter Greca oppida Callipidas et Hypannis in mare defluat. Ad cuius ostia insula est in fronte, Achillis nomine. Inter hos terra vastissima, silvis consita, paludibus dubia. Hic ergo Gothis morantibus Vesosis, Aegyptiorum rex, in bellum inruit, quibus tunc Tanausis rex erat. Quod proelio ad Phasim fluvium, a quo Fasides aves exortae in totum mundum epulis potentum exuberant, Thanausis Gothorum rex Vesosi Aegyptiorum occurrit, eumque graviter debellans in Aegypto usque persecutus est, et nisi Nili amnis intransmeabilis obstetissent fluenta vel munitiones, quas dudum sibi ob incursiones Aethiopum Vesosis fieri praecepisset, ibi in eius eum patria extinxisset. Sed dum eum ibi positum non valuisset laede
Abbreviated transcription (Latin):
nas bellatrices. & orosus in primo uolumine
professa uoce testat᷑. Unde cũ gochis cum
tunc dimicasse euident̃ probamꝰ. quẽ cũ
amatonarũ uiris absolute pugnasse cognosci¬
mus. qui tunc ab orysthene amne quẽ accolȩ
danaprũ uocant. usq ad chanaim fluuiũ circa
sinũ paludis meotidis consedebant. Thanarm
uero hunc dico. qui ex ripheis montibus deset¬
tꝰ ad&e preceps ruit. ut cũ uicina flumina
siue meotissuie bosphorus gelii solidentur.
solus amniũ confragosis montibus ua poratus
nũquã scẏchico dureseit algore. Hic asiȩ eu¬
ropeq terminus famosus habetur. nã alt̃ ẽ.
ille qui montibus chrinnorũ oriens. incaspium
mare dilabitur. Danaꝑ enĩ ortus grandi pa-¬
lude quasu ex matre profundit᷑. hic usq ad me¬
diũ sui dulcis .ẽ. & potabilis. piscesq minu sapo¬
ris gignit ossibus carentes. chartelaginem
tamen habentes in corporis continentiã. sed

Expanded text:
nas bellatrices Orosius in primo volumine nas bellatrices Orosius in primo volumine professa voce testatur. Vnde cum Gothis eum tunc dimicasse evidenter probamus, quem cum Amazonarum viris absolute pugnasse cognoscimus, qui tunc a Borysthene amne, quem accolae Danaprum vocant, usque ad Thanain fluvium circa sinum paludis Meotidis consedebant. Thanain vero hunc dico, qui ex Ripheis montibus deiectus adeo preceps ruit, ut, cum vicina flumina sive Meotis et Bosforus gelu solidentur, solus amnium confragosis montibus vaporatus, numquam Scythico duriscit algore. Hic Asiae Europaeque terminus famosus habetur. Nam alter est ille, qui montibus Chrinnorum oriens, in Caspium mare dilabitur. Danaper autem ortus grande palude, quasi ex matre profunditur. Hic usque ad medium sui dulcis est et potabilis, piscesque nimii saporis gignit, ossa carentibus chartellagine tantum habentes in corporis continentiam. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
& bellorũ presidem apte hu mani sanguinis
effusione placandũ. Huic prae dȩ primordia
ter ceceros insinuatus affectꝰ. cũ parenti de¬
uotio numini uideret̾ impendi. Tertia uero
sedes suꝑ mare ponticũ. iam humaniores & ut
superius diximus prudentiores effecti. diuisi
ꝑfamilias populi. uessegothȩ. familiȩ baltho¬
rũ. ostrogochȩ preclaris amalis seruiebant.
quorũ ftudiũ funit primũ int̾alias gentes uici¬
nas arcũ intendere neruis. Qucanoꝰ plus histo¬
rico quã poeta testante. Armenosq arcus
geticis intendere neruis. Ante quos & ram
cantu maiorũ facta modulationibus cẏcha¬
risq canebant. Et herpamara. hanalȩ. fri¬
digerni. uidigoie. & aliorũ quorũ inhas gen¬
te magna opimo.ẽ. quales uix eõas fuisse
miranda iactat antiquitas. Tunc ut fertͦ
uesosis seythis lacrimabile sibi potius inculte
bellũ. eis uidelic& quos amazonarũ uiros
prisca tradit auctoritas. de quibus & femi¬

Expanded text:
s bellorum praesulem apte humani sanguinis s bellorum praesulem apte humani sanguinis effusione placandum. Huic praede primordia voter ceteros insinuatus affectus, cum parenti devotio numinis videretur inpendi. Tertia vero sede super mare Ponticum iam humaniores et, ut superius diximus, prudentiores effecti, divisi per familias populi, Vesegothae familiae Balthorum, Ostrogothae praeclaris Amalis serviebant. Quorum studium fuit primum inter alias gentes vicinas arcum intendere nervis, Lucano plus storico quam poeta testante: 'Armeniosque arcus Geticis intendite nervis'. Ante quos etiam cantu maiorum facta modulationibus citharisque canebant, Eterpamara, Hanale, Fridigerni, Vidigoiae et aliorum, quorum in hac gente magna opinio est, quales vix heroas fuisse miranda iactat antiquitas. Tunc, ut fertur, Vesosis Scythis lacrimabile sibi potius intulit bellum, eis videlicet, quos Amazonarum viros prisca tradit auctoritas, de quas et femi
Abbreviated transcription (Latin):
solo ⁊almoxen. quẽ mirȩ philosophie erudi¬
tionis fuisse testantur. pleriq scriptores an¬
naliũ. nã & reutã prius habuerunt eruditũ.
ost & iã dicineũ. t̾tiũ salmoxen. de quo supe¬
rius diximus. Nec defuerunt qui eos sapien¬
tiã crudirent. unde & pene om̃ibus barba¬
ris gothi sapientiores semꝑ extiterunt. gre¬
cisq pene consimiles ut refert dio. qui histo¬
rias corũ annalesq greco stilo composuit.
qui dicit primũ tarabostes eos. de inde uoci¬
tatos pilleatos. hos qui int̾ cos generosi exta¬
bant. ex quibus eis & reges & sacerdotes or¬
dinabant᷑. Adeo ergo fuere laudati gecae.
ut dudũ martẽ quẽ poetarũ fallacia dm̃
belli pronunciat. apud eos fuisse dicant ex¬
ortũ. unde & uirgilius. gradiuumq patrẽ
geticis qui presid& aũis. Quẽ martẽ gothi
semꝑ asꝑrima placauere cultura. Nam uic¬
time eius mortes fuere captorũ. opmant᷑¬

Expanded text:
solo Zalmoxen, quem mirae philosophiae erudisolo Zalmoxen, quem mirae philosophiae eruditionis fuisse testantur plerique scriptores annalium. Nam et Zeutam prius habuerunt eruditum, post etiam Dicineum, tertium Zalmoxen, de quo superius diximus. Nec defuerunt, qui eos sapientiam erudirent. Vnde et pene omnibus barbaris Gothi sapientiores semper extiterunt Grecisque pene consimiles, ut refert Dio, qui historias eorum annalesque Greco stilo composuit. Qui dicit primum Tarabosteseos, deinde vocatos Pilleatos hos, qui inter eos generosi extabant, ex quibus eis et reges et sacerdotes ordinabantur. Adeo ergo fuere laudati Gaetae, ut dudum Martem, quem poetarum fallacia deum belli pronuntiat, apud eos fuisse dicant exortum. Vnde et Vergilius: 'Gradivumque patrem, Geticis qui praesidet arvis'. Quem Martem Gothi semper asperrima placavere cultura nam victimae eius mortes fuere captorum, opinante
Abbreviated transcription (Latin):
inuitauerint pabula. hieme supͣ mare ponai¬
cũ se referontes. Hunuguri enĩ hinc sunt
noci quia abipsis pelliũ murinarũ uente cõmerti¬
oo quos tantorũ uirorũ formidauit audacia. quote
mansionẽ primã inseychiȩ solo iuxta paludẽ
meotidem. scdo inmisiã thratiasq & daciam
ercio sup̃ mare ponticũ. rursus inscichia leg¬
mus habitasse. nec corũ fabulas alicubi reppe¬
rimus scriptas. qui eos dicunt inbrittanna uel
inuna qualib& insularũ inseruitutẽ redactos.
& inumus caballi precio a quodã ereptos.
ut cerce siquis cos alit̃ dixerit. in nr̃o orbe quã
quã nos diximus fuisse exortos. nobis aliquid
obstrep&. Nos enĩ potius lectioni credimus.
quã fabulis analibus consentimꝰ. Ut ergo ad
nr̃m propositũ redeamus. in prima sede seychi¬
ȩ iuxta meotidẽ paludem commanentes pre¬
fati unde loquimur. filimer regem habrusse
noscunt᷑. In scđã id .ẽ. daciȩ tͥracieq & mysiȩ

Expanded text:
invitaverint pabula, hieme supra mare Pontiinvitaverint pabula, hieme supra mare Ponticum se referentes. Hunuguri autem hinc sunt noti, quia ab ipsis pellium murinarum venit commercium: quos tantorum virorum formidavit audacia. Quorum mansione prima in Scythiae solo iuxta paludem Meotidem, secundo in Mysiam Thraciamque et Daciam, tertio supra mare Ponticum rursus in Scythia legimus habitasse: nec eorum fabulas alicubi repperimus scriptas, qui eos dicunt in Brittania vel in unaqualibet insularum in servitute redactos et in unius caballi praetio a quodam ereptos. Aut certe si quis eos aliter dixerit in nostro urbe, quam quod nos diximus, fuisse exortos, nobis aliquid obstrepebit: nos enim potius lectioni credimus quam fabulis anilibus consentimus. Vt ergo ad nostrum propositum redeamus, in prima sede Scythiae iuxta Meotidem commanentes praefati, unde loquimur, Filimer regem habuisse noscuntur. In secunda, id est Daciae, Thraciaeque et Mysiae