comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
intulit facier locum religiosum
hor aut exeo uenit quod desinĩ so¬
let camdemũdonatione impodin
sołe. que ⁊donantẽ paupiorem qͬ
accipiẽtem iocupletiorẽ facier. Por¬

Expanded text:
intulerit, faciet locum religiosum. hoc autem ex eo uenit, quod definiri solet eam demum donationem impediri solere, quae et donantem pauperiorem et accipientem faciet
Abbreviated transcription (Latin):
ignorante miuiere. si cut⁊ stipła¬
n potest. Legenĩsue reidicit. S̾t¬
quam uõ dedit. ꝑacisciꝯ sentiãt
mulere debet. ¶Siꝯuenit ne
amuliere. ne ue aparre dos petat
reptum sit matrmorum quam
causa ꝓmiẜit ctam sumam ⁊ ꝓ¬
ea peciuia mancipia ĩ dotem cedeĩt
ea ꝯditione ut ꝑiculo eiꝰ eẽt ⁊ si
quid ex his natumeẽt. ad camꝑti

Expanded text:
t stipulari potest: legem enim suae rei dicit: postquam vero dederit, pacisci consentiente muliere debet. Si convenerit, ne a muliere neve a patre dos petaturemptum sit matrimonium, quam causa promiserit certam summam et pro ea mancipia in dotem dederit ea condicione, ut periculo eius essent et si q
Abbreviated transcription (Latin):
muliens ex ꝑ̾defucre se exceptio¬
ne pacci tuebitur. S ip̃eerat ille
qui ⁊̃ iuiua muliere siabeades pe¬
teret᷑. potuiss ea exceptioẽ marillũ
qr dinortium fc̃erat submou̾e
eadẽq defensionẽ ⁊̃ post mortem
sororis sue retinebit.⁊taq placo¬
it eum abeapetitione absoluinł¬
la ex hac snĩa facta de rogatione.
fideiꝯ missi petitioni. quã uire he¬
reditano ꝑfiliam hr̃s uxoris ma¬
rillus in parte dim̃idia rabebat.

Expanded text:
ersona defunctae se exceptione pacti tuebitur, sed ipse erat ille, qui etiam uiua muliere, si ab eo dos peteretur, potuisset ea exceptione Marullum, quia diuortium factum erat, summouere, eandemque defensionem etiam post mortem sororis suae retinebat. itaque placuit eum ab ea petitione absolui nulla ex hac sententia facta derogatione fideicommissi petitioni, quam iure hereditario per filiam heres uxoris Marullus in parte dimidia habebat.
Abbreviated transcription (Latin):
uidiꝑmantũ ius fundi cet̾ius stm
Quid ergo: Officio dedot̾e iudicã¬
tis ꝯtinebitur. ut reditigrata ẜra¬
tute iubeat fundũ mulieriuł here
uxoris rogatu onuctũ succidat. ad

Expanded text:
maritum ius fundi deterius factum. quid ergo est? officio de dote iudicantis continebitur, ut redintegrata seruitute iubeat fundum mulieri uel hereduxoris rogatu oliuetum succiderat ‹ad
Abbreviated transcription (Latin):
crũm ht. ⁊ deoq indotata eit. Oꝑsi
alienaiĩt uxor ꝓpetatẽ que sine
ullo mulieri emolum̃to pleni¬
or fra ẽ. ad hucdotataẽ. qr dotias
tione tenĩcebet mant̾. qui qũlicu¬
it usufnicru uti. amisit eũ nut᷑e¬
do. Eam sibrẽ ꝑ seuass usũfiuc¬
tumusq ad diuortuiꝯmodo nu¬
liens cedẽt eius restitutio. qr ⁊ si ñ

Expanded text:
crum habet: ideoque indotata erit. quod si alienauerit uxor proprietatem, quae sine ullo mulieris emolumento plenior facta est: adhuc dotata est, quia dotis actione teneri debet maritus, qui quando licuit usu fructu uti amisit eum non utendo. nam si habere perseuerasset usum fructum ad diuortium, commodo mulieris cederet eius restituti
Abbreviated transcription (Latin):
uit. Plane simchiꝓponas titi¬
o acceptoiatũ ip̃e ꝗdemlbatur.
Muuer uõ manebit obligata.¬
Gñalit tenendum ẽ quod inter
ipõs aut qui adeos ꝑtinẽt aut pĩ
tposiras ꝑsoãs conarioniscã aga¬
sepan nõ pot. necdonationẽ mi¬

Expanded text:
it. plane si mihi proponas Titio accepto latum, ipse quidem liberabitur, mulier uero manebit obligata.Generaliter tenendum est, quod inter ipsos aut qui ad eos pertinent aut per interpositas personas donationis causa agaseparari non potest, nec donationem im
Abbreviated transcription (Latin):
dicipossit. ⁊ debitoremulibatũ⁊
nũmos frõs mantianuxoris.
Nam⁊ sidoãtio iureciuilisum
peduretur. eumrei geste ordirẽ
suturũ. ut pecunia ad te adebi¬
toretuo dem̃ate admulierẽ ꝑ¬
ueniet. Namcelitate ꝯiũgen¬
danimint᷑ se acrionũ unamac¬
tionẽ occuitan. Ceterũ debitorẽ
c̃ditori dare. c̃ditorẽ uxori. nec
iauit. adebitore mo inbete te pe¬
cumã acceꝑit. ⁊ furtiactionẽ te

Expanded text:
dici possit et debitorem liberatum et nummos factos mariti, non uxoris: nam et si donatio iure civili non impediretur, eum rei gestae ordinem futurum, ut pecunia ad te a debitore tuo, deinde a te ad mulierem perveniret: nam celeritate coniungendarum inter se actionum unam actionem occultari, ceterum debitorem culauerit, a debitore tuo iubente te pecuniam acceperit, et furti actionem te
Abbreviated transcription (Latin):
qr nuptie nõ sunt. S fas nõ ẽ.
eas donaciones ratas eẽ neme¬
lior sit ꝯclitio eorũqui deliq̃nit.
Diuus tñseuer inlibea pontu pa¬
ulimi senatoris ꝯtra statuit.qr nõ
erat affectionis uxoris hĩta. sma¬
testate sunt: philentur sͥ conare
ut puta frat᷑ mantiquiẽ inpotes
tatisoce̾ri. Serbum potestatis ñ
solum adubos thimus uenim

Expanded text:
 nuptiae non sunt. sed fas non est eas donationes ratas esse, ne melior sit condicio eorum, qui deliquerunt. diuus tamen Seuerus in liberta Pontii Paulini senatoris contra statuit, quia non erat affectione uxoris habita, stestate sunt, prohibentur sibi donare, ut puta frater mariti, qui est in soceri potestate.Uerbum potestatis non solum ad liberos trahimus, uerum
Abbreviated transcription (Latin):
dum dotalem mantus uedidit
decesẜit. ⁊ dos lucro manticessit.
fundus emptori auelli nõ põt.
lapidicinas mannoreas aꝑueãt.
sam inlapidicinas feam. mułr
anuir p̃stare cebet. mannor laboo
p̃standumẽ amuliere: qr nec nec¬
¶Si ꝑmuuere mora fieret quom¬

Expanded text:
dum dotalem maritus uendidit decesserit et dos lucro mariti cessit, fundus emptori auelli non potestlapidicinas marmoreas aperuerat: sam in lapidicinas factam mulier an uir praestare deberet.Labeo marmor praestandum esse a muliere, quia nec neper mulierem mora fieret, quo
Abbreviated transcription (Latin):
fiscus semꝑ ꝑdoeus successor sit ⁊ sol
ꝑtinet qĩdotalis. Totiẽs aũt ñ põt
alienan fundus. quotiẽs mulien
accio dedote ꝯpẽtit. aut onño ꝯpeti
quecotalipdio ꝓspecxit ne io mari¬
to liceat obuigart. aut auenareple¬
m̃ int̾pretanda ẽ.ut ⁊̃ de sponsoidẽ
uins sit quod de manito.

Expanded text:
fiscus semper idoneus successor sit et solpertinet quasi dotalis.Totiens autem non potest alienari fundus, quotiens mulieri actio de dote competit aut omniotali praedio prospexit ne id marito liceat obligare aut alienare, plenius interpretanda est, ut etiam de sponso idem iuris sit quod de marito.
Abbreviated transcription (Latin):
titius possideuat. bona fide ꝯ lc̃gi
temporis possõne potãt sibi que¬
rere. mulierut siuum manitode¬
dit ĩdotem. eũq petere neglex̾i̾t
uir. cumid facere posset. rẽ ꝑiculi
tineat ⁊ ad huiusmoĩ acꝗsitioer.

Expanded text:
Titius possidebat bona fide longi temporis possessione poterat sibi qrere, mulier ut suum marito dedit in dotem eumque petere neglexerit uir, cum id facere posset, rem periculi tineat etiam ad huiusmodi adquisitionem,
Abbreviated transcription (Latin):
set. ut eaqntitas quam exstipula¬
tuo sequi potuãt. dotis regiliato
matͥmonio fieret. posse pacti excep¬
ticẽ sĩmmoni. ¶Muuier ce dote
q̃ dedit pactae. ut sumnatrimoĩ¬
o decessiss. fri eius recc̾e̾tur. isq m
cum pasumstiplatus ẽ mulier
decedensqͣi lamres dotales maĩto¬
ubs fuis manumisit. Quentũ
ẽ anmarit̾ earum noĩe quas lega¬
iit mulier ⁊ ẜuorum quos ma
tam legatariis ꝗ̃ libertatib obe¬

Expanded text:
set, ut ea quantitas, quam ex stipulatu consequi potuerat, dotis reconciliato matrimonio fieret, posse pacti exceptione summoueri.Mulier de dote quam dedit pacta est, ut, si in matrimonio decessisset, fratri eius redderetur isque in eum casum stipulatus est: mulier decedensuis dotalibus manumisit. quaesitum est, an maritus earum nomine, quas legauit mulier, et seruorum, quos mantam legatariis quam libertatibus ob
Abbreviated transcription (Latin):
uent. andonatio ualeat. ⁊ait uale.
nec id̃i locupletiorẽ mulierẽ fra
quis mutuam pecumã eẽt acceptã
⁊ ꝓaffine erogatura. ¶Indonati¬
onib aut uire quili impoditis bac¬
tenus reuocatui ib eo ul abea e doya

Expanded text:
atio ualeat? et ait ualere nec uideri locupletiorem mulierem factam, quamuis mutuam pecuniam esset acceptura et pro adfine erogatura.In donationibus autem iure ciuili impeditis hactenus reuocatu‹r› donum ab eo a
Abbreviated transcription (Latin):
pot. ꝯdenpnancũ quipmisit. Pauł
ĩmo. q ad extraneũ attinet. semꝑ¬
ẽ hoc uenim. Cetmn simanẽte affi¬
iitate. dotem ꝓmissam generaso¬
cero petuit. utiq ĩquantũ facẽ põt.
tis ĩduxit gn̾n. ⁊ cumscisset se p̃s¬
tare dotẽ non posse. id egeĩt ut ge

Expanded text:
eum qui promisit.Paulus: immo quod ad extraneum attinet, semper hoc uerum est. ceterum si manente adfinitate dotem promissam gener a socero petit, utique in quantum facere potest tis induxerit generum et cum sciret se praestare dotem non posse, id egerit, ut ge
Abbreviated transcription (Latin):
dotis redcende attinet. pacto esti¬
mo meliorẽ ꝯdicione maliorẽ¬
mulis ficriposse. detĩorem ñ pos¬
se. Iraq sicautumẽ ut ꝓpriore tẽ¬
pore quamlegib statutumest
reddatur: starieo cebe. Siut lon¬
giore. nec uałe id pacrũ ꝯuetum.

Expanded text:
dotis attinet, pacto existimo meliorem condicionem mulieris fieri posse, deteriorem non posse: itaque si cautum est, ut propiore tempore, quam legibus constitutum est, reddatur, stari eo debere, si ut longiore, nec ualere id pactum conuentum.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lec sc ꝑabit᷑. portio dotis adaitam̃ti
causadata. si postrancħanud cõ¬
suptib quo quo iret tueret. Atq
iõ mulr pactu ⁊ littas uin secuta.
pctit. ñ ruata fide ꝯ uctionis. licet
mo siñ libens decessiss. matri sue¬
tio secuto ut morte uirisolutoma¬
tͥmonio. stiplationis ꝯ ditio defe¬
cit. Osimunerinmatinonio de¬
cesẜit. exstiplatufisco dotis actio

Expanded text:
 nec separabitur portio dotis additamenti causa data, si postea nihil aliud consumptibus quoquo iret veheretur, atque ideo mulier pactum ad litteras viri secuta petit. non servata nio sine liberis decessisset, matri sus est. diuortio secuto uel morte uiri soluto matrimonio stipulationis condicio deficit: quod si mulier in matrimonio decesserit, ex stip
Abbreviated transcription (Latin):
dotis cã abuxore sua acceꝑat ñt̃q
eosꝯuen̾at. ut meiedes eius fũdi
uir uxori annuinoie daret. deũt
eum fudum iur matrimulieris
c̾ta pensioẽ colendũ locauãt. eaq
cui mercedes eĩ fundi debẽt decesse
ir petebat amuliere meiredes q̃s
mat debuerat. Placuit excepticẽ
cedes sibiaumtorum noiẽdare¬
tur. cum fucurũ sit ut quodam¬
mõ donaciones int̾ uirum ⁊uxo¬
remo sirmictur. Nam qͥannui

Expanded text:
dotis causa ab uxore sua acceperat interque eos convenerat, ut mercedes eius fundi vir uxori annui nomine daret: deinde eum fundum vir marti mulieris certa pensione colendum locaverat eaque, cum mercedes eius f petebat a muliere mercedes, quas mater debuerat. placuit exceptionemcedes sibi alimentorum nomine darentur', cum futurum sit, ut quodammodo donationes inter uirum et uxorem confirmentur: nam
Abbreviated transcription (Latin):
anu aut semꝓnianũ fundũ debẽti
id qͣdedet dotipmissumsit. utrur
corũdotalemeẽ malit. hũcdotiᷤ utr̃
uelit alienatuũ aitenimalienare
nposse. Sitñ auenũ nisum redi¬
mat. ad huc in ei potestate ẽ. ancũ
que retiniuss auenanuelit.
I CIL. Enat ergo potestã le¬
gis apmaroria. qr dotanis futob¬
ligatio. Nuquid ergo ⁊ illonon
sit. Cerce expost fco uidebr̃ recte ali¬
enatus. illo postea redempto.
extimatus catus st. ut electio eẽt
mulis. negauit auenan fũdum
ꝑe debemus. tamib̃nũ q̃ nisticũ.
Ad om̃e enim edificium. lex uili
a ꝑtinebit. ¶ Predii appellatio
pdii. auenari nõ potit. ⁊ ħ iuire
utimur. ¶otale p̃diumsic acci¬
tumẽ. ut tẽ cemum alienatio ꝓ
hireatur. hr̃diquoq muliens.i¬
dẽ auxiliũ prabitur. qͥ mulieri p̃e¬
taratur. ¶ Siuxore ur̃de ĩstitu¬
ta fund̾ cotalis fui̾t leg̾atus.s
quidẽ deducusiegatis mulier
qntitatẽ cotis inurditatẽ habi¬
turae. ualet legatuni. Simin̾.

Expanded text:
ut Sempronianum fundum debenti id quod debet doti promissum sit, utrum eorum dotalem esse malit. plane utrum uelit, alienaturum: alterum alienari non posse. si tamen alienum rursus redimat, adhuc in eius potestate est, an eum, quem retinuisset, alienari uelit.ionum.Erit ergo potestas legis ambulatori‹a›, quia dotalis fuit obligatio. numquid ergo etiam illo nondsit? certe ex post facto uidebitur recte alienatus illo postea redempto. aestimatus datus sit, ut electio esset mulieris, negauit alienari fundum re debemus tam urbanum quam rustic‹um›: ad omne enim aedificium lex Iulia pertinebit: Praedii appellationpraedii, alienari non poterit: et hoc iure utimur.Dotale praedium sic acctum est, ut tunc demum alienatrohibeatur. Heredi quoque mulieris idem auxilium praestabitur, quod mulieri praestabatur. Si uxore herede instituta fundus dotalis fuerit legatus, si quidem deductis legatis mulier quantitatem dotis in hereditatem habitura est, valet legatum, si minus,
Abbreviated transcription (Latin):
sit filia. ip̃i sccõ. si mortuo eoͣ. eius¬
filio. Sifilio quoq defũcto totu
suo hrdi recdatur. benigna intpre¬
tatione põt defendi stiplatione eẽ
ser ne a se neuoafio des petetur.
abano nõ quam filio hice. ut ees
petẽtur. Exceptione ꝯuẽtionis filiꝰ¬

Expanded text:
sit filia, ipsi socero, si mortuo, filio eius, si filio quoque defuncto totum suo heredi reddatur, benigna interpretatione potest defendi utilem sset, ne a se neue a filio dos peteretur, ab alio uero quam filio herede ut dos peteretur. exceptione conuentionis fili
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ paccus sit ut mortua ĩmatino¬
mo filia dos apud mnũ inanẽt
pucopactum suandũeẽ. siliben
nõ int̾ueniant. ¶ Ex pactis ꝯue¬
tis. que añnuptias uł post nup¬
tias int̾ponisoient. ana ad uo¬
luntate ꝑtiret ut mulierdo te
ꝓmissa se alat. ⁊ donec imprasit
cos abeanpetatur. aut c̾tam sũ¬
iam uiro p̃scet. ⁊ abeo alatur.⁊
hissiia. alia adius ꝑtinẽt. ułuti
qndos petitur. q̃ ad modui redda¬
tur. Inquib no semꝑnolũtas
ꝯ̃tentium suatur. Cetm si ꝯuere¬
rit neoĩodos petatur ĩ dotataent
mulier. ¶ Simuuer pacta sit c¬

Expanded text:
actus sit, ut mortua in matrimonio filia dos apud uirum remaneret, puto pactum seruandum, etiamsi liberi non interueniant.Ex pactis conuentis, quae ante nuptias uel post nuptias interponi solent, alia ad uoluntatem pertinent, ut mulier dote promissa se alat et donec nupta sit do ab ea non petatur, aut certam summam uiro praestet et ab eo alatur, et his similia: alia ad ius pertinent, ueluti quando dos petatur, quemadmodum reddatur, in quibus non semper uoluntas contrahentium seruatur. ceterum si conuenerit, ne omnino dos petatur, indotata erit mulier.
Abbreviated transcription (Latin):
uiuo. Hecenuta accipiendũ eẽ cõ¬
tempłatione pat̾ne pieratis. ⁊ ꝯtrã¬
hentium uoluntatis. ut postĩor
quor pars ꝯuetionis ad uitã pa¬
tris relata uideatur nediusa suia
fiuctum dotis ab hon̾ib matrmp¬
nii separet.qͦꝙ indignissimum ẽ
inaueat. ut nõ hiuisse cotẽ esti¬
metur. Quo rescripto hoc effectũ
ẽ. ut si ꝗdẽ inuo patre decesẜit fili¬
a. aut sine culpasua diu̾tĩt. õmx
momio mortuo pacre peti possit.

Expanded text:
uiuo: hoc enim ita accipiendum esse contemplatione paternae pietatis et contrahensium uoluntatis, ut posterior quoque pars conuentionis ad uitam patris relata uideatur, ne diuersa sententia fructum dotis ab oneribus matrimonii separet quodque indignissimum est, inducat ut non habuisse dotem existimetur. quo rescripto hoc effectum est, ut, si quidem uiuo patre decesserit filia aut sine culpa sua diuorterit, omnimodo imonio mortuo patre peti possit.
Abbreviated transcription (Latin):
tim auenatio fundi ĩbibeatur.
nt que filiꝰtuus michi debet id
ꝯĩrem u̾sum ꝓmissioniꝯtine¬
atur. Nam sud q fiuum dare
oportet sigratumẽ tota pecunia¬
ndotis ꝯtinebitur. Ginaũid
qdpatrem de peculio ul inrẽ uerso
prare oportebit extimare debebit
tur. ut ea suma cotis uideat᷑ qua
patrẽ eo tempore filii noieꝯ dẽpra
noportebit. Ꝙ sineuidẽt appani¬
ent de c̾mulier obligatioẽ sensit
p̃sũptionẽ ad filuiidebitũ specta¬

Expanded text:
im alienatio fundi inhibeatur. rit: 'quod filius tuus mihi debet, idet in rem uersum promissioni contineatur. nam si id quod filium dare oportet significatum est, tota pdotis continebitur: sin autem id, quod patrem de peculio uel in rem uerso praestare oportebit, aestimare debebit tur, ut ea summa dotis esse uideatur, qua patrem eo tempore filii nomine condemnari oportebit. quod si non euidenter apparuit, de cuius mulier obligatione sensit, praesumptionem ad fil
Abbreviated transcription (Latin):
ptam facere. pene obligatioe. ułsi
exstipłasuagat denegandã ei excep¬
tionẽm. ¶ Si sunco extimatom
dotemdato. pacta sit muulier ñ qͣn¬
ip̃a debeat. ¶ Si pacta sit mulier
ut siũ pluris siue minoris fũd̾
extimatus uenient. p̃tiũ quãto
res uenient. indotẽ sit. staneo pa
tro oporcet. Si siculpa mariti mi¬
noris uenient. id ip̃m muuerẽ¬

Expanded text:
ptam facere poenae obligationem, uel, si ex stipulatu agat, denegandam ei exceptionem. Si fundo aestimato in dotem dato pacta sit mulier, ut, quanipsa debeat. Si pacta sit mulier, ut, siue pluris siue minoris fundus aestimatus uenierit, pretium quanto res uenierit cto oportet: sed si culpa mariti minoris uenierit, et id ipsum mu
Abbreviated transcription (Latin):
minme obtinẽte. ¶ Tuis noĩe
que liba uideratur .x. ĩ dotem dedi¬
tr eo caũ harebis ꝯ clicionẽ quo ha¬
bere potuisses si paułis libe noie
si eam̃te dedisti ut qñq secutimi
ptus dos eẽt. Igitur simulidona¬
tur dedisti. gñs ꝯdicet q̃ admodu
sieum qui s̾ conatur eẽt mulu p̃iz¬

Expanded text:
minime optinente.Eius nomine quae libera uidebatur decem in dote dedisti: eo casu habebis condictionem, quo habere potuisses, si mulieris liberae nomine si ea mente dedisti, ut quandoque secutis nuptiis dos esset. igitur si mulieri donaturus dedisti, dominus condicet, quemadmodum si eum qui s
Abbreviated transcription (Latin):
cot̾retineat᷑. S sitm̃ ĩ sundum
dotalẽimpensũ sit ꝑpaĩtes qͣnti
sund̾ ẽ desinẽ eum dotalẽ eẽ. Sce¬
uola nr̃ dicebat. insimulier spon¬
te manto int annum ĩpensas
obtusit. ¶ Si peruie ⁊ fudusm
dotẽ sint ⁊ neccĩe impense ĩfũdũ
fc̃ẽ. neruaait dotẽ pecuiarmmims¬
nui. Suid ergo simuuer ĩpen¬
sas manto soluĩt. utrũ crescet
dos an exintegro datauidebit.¬

Expanded text:
undum dotalem impensum sit per partes, quanti fundus est, desinere eum dotalem esse Scaeuola noster dicebat, nisi mulier sponte marito intra annum impensas obtulerit. si pecunia et fundus in dote sint et necessariae impensae in fundum factae, Nerua ait dotem pecuniariam minui. quid ergo si mulier impensas marito soluerit, utrum crescet dos an ex integro data uidebit
Abbreviated transcription (Latin):
tem sponso ꝓmiserit. posse mulieñ
annuptias adebitore eã pecinampe¬
tere. neq conoie p̾ea cebitorẽ uno
obligatum futinait. labeo . falsũ ẽ.
qr eapnissio ĩ pendentieẽt. donccobli¬
gatio ineacausa ẽ.

Expanded text:
tem sponso promiserit, posse mulierem ante nuptias a debitore eam pecuniam petere neque eo nomine postea debitorem uiro obligatum futurum ait Labeo. falsum est, quia ea promissio in pendenti esset, donec obligatio in ea causa est.
Abbreviated transcription (Latin):
tioni. ut siꝗdempura sit obligati
diem fuit. nec ansolutum matͥ¬
moĩum dies obligationis p̃te¬
nit. restaurãda ent ĩ diem pͥsainũ
obligatio. ⁊ sidebitũ cũsatisdati¬
one fuĩt .sacisdatio renouãda ẽ.
Similiq mõ ⁊ si ꝯclitionalis fu¬
ent obligatio q̃ indotẽ ꝯ uersa ẽ
⁊ pendẽte obligatioẽ cliuorrtium

Expanded text:
tioni, ut, si quidem pura sit obligatiodiem fuit nec ante solutum matrimonium dies obligationis praeteriit, restauranda est in diem pristinum obligatio et, si debitum cum satisdatione fuerit, satisdatio renouanda est. similique modo et si condicionalis fuerit obligatio quae in dotem conuersa est et pendente obligatione diuortium
Abbreviated transcription (Latin):
uenietes retineat.⁊ eorum liborũ
noĩe quiannatisunt. q̃ dos caret
aut ĩpleretur ouẽtio rataẽ. Dam
sufficit eos ex eo matrimoio na
sidata suiss. mortua ĩmatumo¬
mo filia ꝯueñ. idem de ñpetenda
quop uicli ꝯuenisse. acputre pac
tiꝯuẽti exceptionẽ nactum. adhe¬
redem suum tñsmisisse.

Expanded text:
 etiam eorum liberorum nomine, qui ante nati sunt, quam dos daretur aut amplietur, conuentio rata est: nam sufficit eos ex eo matrimonio nasi data fuisset, mortua in matrimonio filia conuenit, idem de non petenda quoque uideri conuenisse ac patrem pacti conuenti exceptionem nanctum ad heredem suum transmississe.
Abbreviated transcription (Latin):
qr ⁊p̃t nuptias data siñt. tanto p̾
diuortuũ redeatur. siꝓpriore qua
inrecceda dote ꝯstitutum ẽ data c¬
sit. uale pactũ ꝯuentum. Silongi
matumoĩo nõ possit int̾ uiru
ꝯuxore ꝯuenĩ. ut tpelongiore e
dos reddatur. p̃ diornũm sũta¬

Expanded text:
t, tanto post diuortium reddatur, si propiore, quam in reddenda dote constitutum est, data sit, ualere pactum conuentum, si longiomatrimonio non possit inter uirum et uxorem conueniri, ut longiore dos reddatur, post diuortium t
Abbreviated transcription (Latin):
¶utus. surdus ce¬
cus. dotis noĩe obuigãtur.qr ꝯ nup¬
tias ꝯ̃ here possũt. ¶ Matrimoĩo
ꝯstante. ñ ꝑditure uxori. obhasca¬
usas des redo̾i põt.ut se se suosqr a¬
iat. aut fũdum ydoneũ emat᷑ ut ĩ
exilium linĩsuiam  relegato parẽ¬
tip̃stet anmonia aut egẽtẽ uirũ.
frem sororem ue sustineat.

Expanded text:
Mutus surdus caecus dotis nomine obligantur, quia et nuptias contrahere possunt. Manente matrimonio non perditurae uxori ob has causas dos reddi potest: ut sese suosque alat, ut fundum idoneum emat, ut in exsilium uel in insulam relegato parenti praestet alimonia, aut ut egentem uirum, fratrem sororemue sustineat.
Abbreviated transcription (Latin):
locet ut ip̃m ꝗdemi̾remaneat pe¬
nes mantũ ꝑceptio nõ fniccuum
sit dotisq noĩe pecuamuio r̃aidit
siũ sciat  ancillameẽ siũ ignoret.
non põt eampecuiam uir facẽ
rat añquameo noĩe iuro t̃dere¬
tur nisi forte usucaptae Nec p̃¬
ea quam apudeũdeminnu liba
fca ẽ. eius pecinecãm mutare.
potuit. Itaq nec fcõ quidẽdiu¬
ortio aut dotis iure. aut ꝑdictõ¬
nem repetẽ iecte põt. G isciĩpe¬
cuma ẽ recte uũdicateam. Qd̾
sieam pecuiam ꝓ s̃uopossidẽdo u¬
fecisse. S̾tiq siañquam mati¬
moniumeẽ incipiẽt usucepit ⁊
itaut nec possidẽt cam necdolo
fecit quomin eam possidẽt.

Expanded text:
o, ut ipsum quidem ius remaneat penes maritum, perceptio uero fructuum sit dotisque nomine pecuniam uiro tradidit, siue sci‹a›t se ancillam esse siue ignoret, non poterit eam pecuniam uiri facere rat antequam eo nomine uiro traderetur, nisi forte usucapta est. nec postea quam apud eundem uirum libera facta est, eius pecuniae causam mutare potuit. itaque nec facto quidem diuortio aut dotis iure aut per condictionem repetere recte potest, sed is cuius pecunia est recte uindicat eam. quod si uir eam pecuniam pro suofecisse, utique si, antequam matrimonium esse inciperet, usucepit. eita, ut nec posside‹a›t eam nec dolo fecerit, quo minus eam possideret.
Abbreviated transcription (Latin):
monium uir pacitur nͥpecuniis
ĩdotẽ datis. Tuncofficui ẽcurato¬
ris apud eũdem intrare iudice
ꝯineum ꝯstituit ut it̾meic̃ã co¬
gnita ⁊ uno absẽte ꝑmittat reꝵ
neditioe celebrata dotem ꝯstitue̾¬

Expanded text:
monium uir patitur nisi pecuniis in dotem datis, tunc officium est curatoris apud eundem intrare iudicem, qui eum constituit, ut iterum ei causa cognita etiam uiro absente permittat rerum uenditione celebrata dotem constitue
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯãplius dotiꝓmissumẽ quã facł¬
tates mulis ualet ip̃o iure ꝓmis¬
so nõ ualet qr lege rata n habetũ
auccoritas dolo malo facra. Que
mine tradẽ cebet ñ ⁊̃ ut uendat cu
eñ si alit honeste nube non possit¬

Expanded text:
us doti promissum est quam facultates mulieris ualent, ipso iure promissio non ualet, quia lege rata non habetur auctoritas dolo malo facta. quaemine tradere debet, non etiam ut uendat cuienim si aliter honeste nubere non possit
Abbreviated transcription (Latin):
noie datur optimũ ẽ paccumo uẽ¬
tumcumutroq generũ facẽ. quã¬
agat. siue adiuncta filic ꝑsona.
ꝓdent. neq nocebit ei. Siuõ sola
fiuia pacta fiñt. quo pacto melior
noceat ip̃i quandoq filie agẽti noce¬
bit paccum. patͥ nullo mo nõcebit
nisi adiectaquoq filie ꝑͣ expĩatur.
Dicendum ẽ enim paciscendo filiam.
patris ꝯ dictionẽdetĩorem facere ñ
posse. eo caũquoq mortua eaĩmat᷑¬

Expanded text:
ne datur, optimum est pactum conuentum cum utroque generum facere, quamagat siue adiuncta filiae personproderit neque nocebit ei. si uero filia sola pacta fuerit, quo pacto melior noceat, ipsi quandoque filiae agenti nocebit pactum, patri uero nullo modo nocebit, nisi adiecta quoque filiae persona experiatur. dicendum est paciscendo filiam patris condicionem deteriorem facere non posse eo casu, quo mortua ea in mat
Abbreviated transcription (Latin):
non põt auquis cixit agunc̾od
cũ eo posse. Ut sideio missi p̃ ster
extimatione. hicego ꝯ sentire
ñpossum. Namobligan mułis
debitore ita equume. siacciꝑe id
ip̃m qd eidebetur uir pot. S nem
cotata mulier eẽ uideatur. dicedũ
ẽ ip̃i mułi extrebelliano restituẽ¬

Expanded text:
non potest. aliquis dixerit incerti cum eo agi posse, fideicommissi praestet aestimationem. huic ego consentire non possum: nam obligari mulieris debitorem ita aequum est, si accipere id ipsum quod ei debetur uir potest. sed ne indotata mulier esse uideatur, dicendum est ipsi mulieri ex Trebelliano restitue
Abbreviated transcription (Latin):
talis s ut fruct ꝑcꝑet dotis futos.
cogẽdum dedote accioẽ fruct̾ redce̾.
bĩꝙ arbitror int̾ẽẽ quaꝯtẽpla¬
tione dos sirdata. ut siobhoc
ei maiorẽ cotem munerdedit.
quia fructus uolebat eẽ dotis.
ꝯteto manto ca pecuĩa que exu¬
suns rredituũ colligitur. posse
diciꝯ uentionẽ ualere. Nec ein

Expanded text:
talis, sed ut fructus perciperet dotis futuros, cogendum de dote actione fructus reddere. bique arbitror interesse, qua contemplatione dos sit data, ut, si ob hoc ei maiorem dotem mulier dedit, quia fructus uolebat esse dotis contento marito ea pecunia quae ex usuris redituum colligitur, posse dici conuentionem ualere
Abbreviated transcription (Latin):
uł aquoius alio ꝓmissã siuir no¬
uandicã tipłetur cepit uiriẽẽ pen¬
cuuur cum ante mulis fuisset.
isucius pecuiam uiro exꝓmis derri
de eo debitore dcm̃n qui cotis noẽ
ꝓmisit Itiud ad huc subẽ utrũ
añ nuptias anpost nuptias id
dote iamꝯ stitutamant̾ accepto
nuptie. se qr ẽrent᷑. nicħ udetur

Expanded text:
 quouis alio promissam si uir nouandi causa stipuletur, coepit uiri esse periculum, cum ante mulieris fuisset. iussu eius pecuniam uiro expromisit, deinde de eo debitore dictum, qui dotis nomine promisit. illud adhuc subest, utrum ante nuptias an post nuptias id dote iam constituta maritus accepto nuptiae sequere
Abbreviated transcription (Latin):
ea ĩeam exbonisum sũptib fuĩs.
ad exhibitionẽ uxoris. pronni̾saᷤ u¬
suras reusus uir ĩprobepetit.¬
Generasocero dote arbittu socen. c̃¬
to die danñdemõstrata re ułqͣn¬
titate stipulat fuerat. arbitͥo quo¬
q detracto.stipłationẽ ualere pla¬
ciit. Nec iudi simile qd̾ fundo nõ
demõstrato. nullũ legatũmesse¬
uł stipłatiom fundio st̾aret.cum
ĩter modum ꝯstituẽde dotis. ⁊cor¬
pus ignotũ diffrã magnasit. Do.¬

Expanded text:
ea ex bonis uiri sumptibus factis, ad exhibitionem uxoris promissas usuras reuersus uir improbe petit.Gener a socero dotem arbitratu soceri certo die dari non demonstrata re uel quantitate stipulatus fuerat: arbitrio quoque detracto stipulationem ualere placuit, nec uideri simile, quod fundo non demonstrato nullum esse legatum uel stipulationem fundi constaret, cum inter modum constituendae dotis ‹et› corpus ignotum differentia magna sit: do
Abbreviated transcription (Latin):
tio. ut dimittat a semant usum
fructũ. Namłexẽpto accioẽ ad huc
ut usũfructũ prescet muliertene¬
tur. aut p̃tiumeĩꝯ sequisꝑat. au
cuiꝰ mag̾ grampr̾are quã relique¬

Expanded text:
tio, ut dimittat a se maritus usum fructum: nam uel ex empto actione adhuc, ut usum fructum praestet, mulier tenetur, aut pretium eius consequi sperat, aut cuiuis magis gratiam praestare qu
Abbreviated transcription (Latin):
ex quocpẽeẽt nuandus utr exdie c¬
sciplacionis fcẽ anexeo dieqͦ dos
ẽẽ potuiss id ẽ imptiarum. ⁊ respo¬
sumẽ exdie nuptiaꝵ anum c̃ẽmi¬
mandum. ne sialit obẜuaimus
sunt᷑ anum nptie fc̃e nõ fint in¬
den possit dos exea obligatione
celeri. ¶ Docergno suo sic lega¬
uerat lutio titio filie mee nõie .c.
hrs m̃s dãpnãs esto dare hãc pe¬
ccĩam generũ pet̾e gb̾e ⁊ exactam
accepta legatis refẽri si diuorto¬

Expanded text:
e esset numerandus, utrum ex die stipulationis factae an ex eo die, quo dos esse potuisset, id est nuptiarum. et responsum est ex die nuptiarum annum esse numerandum, ne, si aliter obseruaremus, si intra annum nuptiae factae non sint, uideri possit dos ex ea obligatione deberi.Socer genero suo sic legauerat: 'Lucio Titio filiae meae nomine centum heres meus damnas esto dare'. hanc pecuniam generum petere debere, exactam acceptam legatis referri, sed diuort
Abbreviated transcription (Latin):
mant petere poss. debiror soluẽ¬
do eẽdesient mag ꝑiculũ admu¬
lierem ꝑtinẽ placet. Nec emꝯipo¬
eftt manit̾ nom̃ secutũ eo tꝑe quo
exigẽ nõ põtĩt. Ꝙ snamtuc debi¬
tor cum subantiõe ꝓmittẽt sol¬
sciẽs tale nom̃ secut udeturqͣle

Expanded text:
maritus petere posset, debitor soluendo esse desierit, magis periculum ad mulierem pertinere placet: nec enim uideri maritum nomen secutum eo tempore, quo exigere non poterit. quod si iam tunc debitor, cum sub condicione promitteret, solsciens tale nomen secutus uide
Abbreviated transcription (Latin):
e secute. sceuola ait matrimon
cã acceptilationẽ int̾poñtam ix̃
secutis nuptus nuilameẽ.atq
iõ suo loco manẽobligationem
extranẽ accepto feit debitoridocis
te ñ fui̾nt. uibatio ñ sequetur n¬
si forte sic accepto tunt ut uelit
c̃dendumẽ b̾ui mamui acceptum

Expanded text:
e secutae, Scaeuola ait matrimonii causa acceptilationem interpositam non secutis nuptiis nullam esse atque ideo suo loco manere obligationem. extraneus accepto fert debitori dotis tae non fuerint, liberatio non sequetur; nisi forte sic accepto tulit ut velit credendum est brevi manu acceptum
Abbreviated transcription (Latin):
dediss utendu pãt puelle id aunũ
dotẽ uno appendit. de in mortua ẽ
mat sunsciente ĩuitaue uxore c
uir auiũd indotẽ dediss mani id
auium hrdis matris uedicariq

Expanded text:
dedisset utendum, pater puellae id aurum in dotem uiro adpendit: dein mortua est mater. si inscia inuitaue uxore uir id aurum in dotem dedisset, manet id aurum heredis matris uindicarique
Abbreviated transcription (Latin):
p̃t diuortiuiuro sciẽte mulier ĩ
p̾sessionẽ predioꝵ q̃ indotẽ ꝓmifit
lõgo tp̃e fuit ꝯuenisse tacite indr
dotis portionẽ eẽ. quarum dies pt̃
nuptias cessit ronis ẽ. ¶ẜas
dotis ĩ stipłatum cum dote p̾duiõ¬

Expanded text:
t diuortium uiro sciente mulier in possessionem praediorum quae in dotem promisit longo tempore fuerit, conuenisse tacite uidetdotis portionem esse, quarum dies post nuptias cessit, rationis est.Usuras dotis in stipulatum cum dote post diuor
Abbreviated transcription (Latin):
Nec em̃ qcquamudex ꝓpͥis au̾nb
audiet mulierẽ dicẽtem cur patrẽ
ꝗde suo dotẽ ꝓmisic ñ ursit ad exso¬
lutionẽ mnuito min̾cur ipam ñ ꝯ¬
uenit.Recte itaq sabmnus disposu¬
it ut ñ dicer et qͥ ceictoria pat uł
ip̃a mulier ꝓmisit umꝑiclo nõ eẽ¬

Expanded text:
nec enim quicquam iudex propriis auribus audiet mulierem dicentem, cur patrem, qui de suo dotem promisit, non urserit ad exsolutionem, multo minus, cur ipsam non conuenerit. recte itaque Sabinus disposuit, ut diceret quod pater uel ipsa mulier promisit uiri pe
Abbreviated transcription (Latin):
nũq custodiam eanimmantꝰ reꝓ¬
mittit nsimulieri ꝯmisse sĩt. in¬
debimꝰharum rerum noĩe sin red¬
dantur utrũrerum amotaꝵande¬
poĩti an m̾adati mulier ag̾e possit
⁊ si custodia manto ꝯmitutur. de¬
poĩti ułmandati agipotit. Sumi¬
nus agetur retum amotax siaio
amouẽtis  mantus eas retineat
aut ad exhibendum.si nõ amou̾e
eas ꝯnsus e.¬
iurires nõee extimatas. id cuco
nec piculum rerum ad eũ ꝑtinct
maxime si aĩalia indotem acceꝑit.
uł ueste quam mulier nitit eueĩ¬
et em̃siextimata sit ⁊ eã mulier
timationẽ corum p̃stet. Quo ti

Expanded text:
rumque custodiam earum maritus repromittit, nisi mulieri commissae sint. uidebimus harum rerum nomine, si non reddantur, utrum rerum amotarum an depositi an mandati mulier agere possit. et si custodia marito committitur, depositi uel mandati agi poterit: si minus, agetur rerum amotarum, si animo amouentis maritus eas retineat, aut ad exhibendum, si non amouere eas connisus euiri res non esse aestimatas idcirco, ne periculum rerum ad eum pertineat, maxime si animalia in dotem acceperit uel uestem, qua mulier utitur: eueniet enim, si aestimata sit et ea‹m› mulier timationem eorum praestet. quoti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗdaccum sit. ⁊ innappreat aliuo
accum. putare iimindotẽ esse.
ñ ⁊ fructus ꝗ ꝑcipiũtur. ¶ Si res
indotẽ dentur. puto inbonis maĩ
ci fiaccessionẽq temporis manito

Expanded text:
acti sit, et nisi appareat aliud actum, putare se ius ipsum in dote esse, non etiam fructus qui percipiuntur.Si res in dote dentur, puto in bonis mariti fieri accessionemque temporis marito
Abbreviated transcription (Latin):
plicaret enegatũ. habebit utrũ¬
q dotẽ quam maritus ꝯ secutus
suit ⁊ legatũ excausa legati. So
si altutiu uoluit hãbe. si mulier le¬
gatum petat. oppoĩta dolierceptioẽ
nalias cogetur ei hr̃s legatu solu̾e.
ꝗ̃ sicauĩt incẽpne hoc noĩe brdem
futurũ aduers mantũ exꝓmissio

Expanded text:
bebit utrumque, dotem quam maritus persecutus fuerit et legatum ex causa legati. quod si alterutrum uoluit habere: si mulier legatum petat, opposita doli exceptione non alias cogetur ei heres legatum soluere, quam si cauerit indemnem hoc nomine heredem futurum aduersus maritum ex promissio
Abbreviated transcription (Latin):
cessitatem imponi hĩdiꝯ sẽtur
eiqd desunctus fecit. aut sichistulest
fem. ne mulier maneat ĩdotata.
lium appellant uideam̃ anstatim
effiaũtur manti. ⁊ pudo si sic den¬
tur ⁊ fiat eius efficimanti.⁊cu
distc̃tum fuĩt matrimoium nõ
uẽdican oportet. s odicinecdotis
ne sirerum nbellus manto detur
ut rome uulgo fienuudemꝰ. nam
acceꝑit. ⁊uelud cyrographus eĩ
uxor retinet res q̃ libello ꝯtinetur¬

Expanded text:
necessitatem imponi heredi consentire ei quod defunctus fecit aut, si distuleritferri, ne mulier maneat indotata.Dlium appellant, uideamus, an statim efficiuntur mariti. et putem, si sic dentur ut fiant, effici mariti, et cum distractum fuerit matrimonium, non uindicari oportet, sed condici, nec dotis ne si rerum libellus marito detur, ut Romae uolgo fieri uidemus nam acceperit, et uelut chirographum eius uxor retinet res quae libello cont
Abbreviated transcription (Latin):
timatio. aũt res p̃stent᷑. siꝗdẽ fue¬
nt adiectum utrũ mulier ip̃aue
ut eligat. utiumalit petẽ remulex¬
timationẽ. Sm̃suta fuĩt adiec¬
cum utrũmantus uelit. ip̃ius elec¬
tio. aut sinicħ declectione adiciat᷑
electionẽ hebit mantus. utruma¬
ut res offerre. anp̃tiumeaꝵ. Nam
⁊ cumilla aut illares ꝓmitcitur re¬
i eleccio ẽ ut remp̃stet. ⁊ suemnõ

Expanded text:
timatio aut res praestentur, si quidem fuerit adiectum "utrum mulier velit", ipsa eliget, utrum malit petere rem aestimationem: verum si ita fuerit adiectum "utrum maritus velit", ipsius erit electio. aut si nihil de electione adiciatur, electionem habebit maritus, utrum malit res offerre an pretium earum: nam et cum illa aut illa res promittitur, rei electio est, utram praestet. sed
Abbreviated transcription (Latin):
O fiut eximatꝰ. Cet̾m sisimplicit
dediss ꝓcuioubio ꝑiculo eĩ morẽt
ñ maniti. idẽq ꝯinminore cͥauie¬
ta marcell ꝓbat. Plane siẽptorẽ
b̾uit mulier ĩti pretu. tc̃ clicendũ
ĩtamextimationẽ p̾standã Idq
dumtaxat uxoriminori ãnis p̃s¬
tãdum manellus scribit. Sceuo¬
la aũt imanto notat. sdolus eĩ
affiat ĩtam extimatiom p̾stãda.

Expanded text:
 simpliciter dedisset, procul dubio periculo eius moreretur, non mariti. idemque et in minore circumuenta Marcellus probat. plane si emptorem habuit mulier iusti pretii, tunc dicendum iustam aestimationem praestandam idque dumtaxat uxori minori annis praestandam Marcellus scribit: Scaeuola autem in marito notat, si dolus eius adfuit, iustam aestim
Abbreviated transcription (Latin):
ad lib̾tatem abo ꝑuenint paulio
cis ñ ademp̃to ⁊ ieadẽ ꝯiunctiore
ꝑm̃asint. itares mod̾etur ut siq̃ ex
reb corꝑaub uelud ĩdotem tpe ser¬
intutis datis exstitit uideãturea ce

Expanded text:
ad libertatem ambo peruenerint peculio eis non adempto et in eadem coniunctione permanserint, ita res mode‹re›tur, ut, si quae ex rebus corporalibus uelut in dotem tempore seruitutis datis exstiterint, uideantur e
Abbreviated transcription (Latin):
Ocs P. Ure succunsum
ẽ patrnt silia amissa solatu loco
cederet si reddetur eidos ab ip̃o ꝓ fec¬
titia. ne ⁊ filie amisse ⁊ peciũedãp¬
nũ sentiret. ¶SSi pat̾ auenũ fũ¬

Expanded text:
.Iure succursum est patri, ut filia amissa solacii loco cederet, si redderetur ei dos ab ipso profecta, ne et filiae amissae et pecuniae damnum sentiret.Si pater alienum fu
Abbreviated transcription (Latin):
dicam. Siuõnonstatĩ. potero
uedicare qr mec res sũt. Sreti
matrimoninntditionẽ expos¬
t̾iore casures mee remanebunt.¬
Sires mantdidero ut nuptiis
secutis fficiantur dotis. ⁊ ante
cuidate sunt. qr post mortẽ in¬
cipiat dñum discede̾ ab eo qui
dedit. qr pendet donatio ĩdiẽ nup¬

Expanded text:
potero uindicare, quia meae res sunt. quare matrimonii interdictionem, ex posteriore casu res meae remanebunt.Si res alicui tradidero, ut nuptiis secutis dotis efficiantur, et ante cui datae sunt, quia post mortem incipiat dominium discedere ab eo qui dedit, quia pendet donatio in diem nup
Abbreviated transcription (Latin):
plenꝓprietatẽ prĩoportet. ⁊ sbmiᷤ¬
sis inloũ mortuoꝵ capitũ exagͥ¬
tis. residuũ infiuciũ mant̾ rabe¬
at. qr fructus dotis ad eũ ꝑtinat¬
Sian matrimoium extimate
res dotales sũt. ħextimatio qua¬
si suboditione ẽ. Damquihãs
habet ꝯditionẽ. simatrimoĩum
fuit secutum. Secutis igit̾ mi¬
ptus extimatio rerũ ꝑficitur. ⁊
fit᷑ uauenditio. Inde q̃n põt. fi

Expanded text:
tem prius oporteat et summissis in locum mortuorum capitum ex adgnatis residuum in fructum maritus habeat, quia fructus dotis ad eum pertineat.Si ante matrimonium aestimatae res dotales sunt, haec aestimatio quasi sub condicione est: namque hanc habet condicionem 'si matrimonium fuerit secutum'. secutis igitur nuptiis aestimatio rerum perficitur et fit uera uenditio.Inde quaeri potest, si
Abbreviated transcription (Latin):
paterdotemꝓ filia ꝓmittit ⁊ dotẽ
legat. siquidẽ mantolegait in¬
dendum ẽ antegatumualeat ⁊ñ
puto uale. ilam cum c̾ditoridebi¬
tor legat id qͥdebet mulum logatũ
ẽ. Qsifilie legarat. ualet legatũ.
Pos enimexpmissicẽ manto debe¬
turꝰ iegatumfilie: ⁊ siꝗdẽ h̾aiote

Expanded text:
pater dotem pro filia promittit et dotem legat, si quidem marito legauit, uidendum est, an legatum ualeat, et non puto ualere: nam cum creditori debitor legat id quod debet, nullum legatum est. quod si filiae legauit, ualet legatum: dos enim ex promissione marito debetur, leg
Abbreviated transcription (Latin):
reratiꝰ ait non eẽ ꝓfecutia dotem.
quis pat̾ ẜuare areo id qͣsoluit ñ
p̾sit. S si pat̾ dotem ꝓmisit ⁊ fidei̾¬
sorem uł reum ꝓ sededit egoputo
ꝓsectitia ẽẽ dotem. Sufficit em̃ꝙ
pit̃ s̃it obligatus suĩreo suĩ fider¬
sori. ¶ Difilius familias m̃utu¬
at̾ c̃dicorẽ delegauit. ut daret ꝓfili
sum. ¶ Siquis c̾ram qntitatem
patridcauit itaut hac ꝓfilia daret.
dedit. oditioẽ tenetur. Hoc ĩmatre
uins ẽẽ ait si forte subea ꝯdicti¬
one uxor manto cet ũꝓfilia gno
indotem daret nec indiuxorẽ ma¬
nto donasse recussime engo ait u̇

Expanded text:
 dotem, quamuis pater seruare a reo id quod soluit non possit.Sed si pater dotem promisit et fideiussorem uel reum pro se dedit, ego puto profecticiam esse dotem: sufficit enim, quod pater sit obligatus siue reo siue fideiussori.Si filius familias mutuatus creditorem delegauit, ut daret pro fisum.Si quis certam quantitatem patri donauerit ita, ut hanc pro filia daret, dederit, condictione tenetur. hoc et in matre iuris esse ait, si forte sub ea condicione uxor marito det, ut pro filia genero in dotem daret, nec uideri uxorem marito donasse rectissime ergo
Abbreviated transcription (Latin):
lier ut statimeius fiant efficiũ¬
dedit ut tr̃efficiant᷑ cumnupse¬
nt sine dubio dicem̾tunc eius
fieri cum nuptie fu̾int secute.
in si forte npcie ñ seq̃ntur.
nutio remisso. siqd ẽ sic dedit
mulier ut statĩum res fiant. cõ
ptus incipiat eẽ. nutio remi̾so
tio potĩt necere nẽdicanti aũdo¬
laut infcm. Eoti emĩ destina
ut statiressponsi fiant. ⁊ ñ nup¬
tie secute fuit reddantur.

Expanded text:
lier, ut statim eius fiant, efficiundedit, ut tunc efficiantur, cum nupserit, sine dubio dicemus tunc eius fieri, cum nuptiae fuerint secutae. proinde si forte nuptiae non sequantur nuntio remisso, si quidem sic dedit mulier, ut statim uiri res fiant, condptiis incipiant esse, nuntio remisso tio poterit nocere uindicanti aut doli aut in factum: doti enim destinatut statim res sponsi fiant et, nisi nuptiae secutae fuerint, reddantur.
Abbreviated transcription (Latin):
G M. P. S⁊ fuia familias
nupta expeculio cuĩ ãmnstr̃io¬
nẽ ht dotem uiro dectit. deinde.
cum ĩeacemcãpecuuũ eius ẽẽt.
diuortiũ fecit. dos eirecte soluit
qĩ aquolib peculian debitore.¬

Expanded text:
m.Si filia familias nuptura ex peculio, cuius administrationem habet, dotem uiro dedit, deinde, cum in eadem causa peculium eius esset, diuortium fecerit, dos ei recte soluitur quasi a quolibet peculiari debitore.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsistere ñ possunt. Peq enim
dos sine matrimoio eẽ põt. ubi¬
cũq igitur matrimonti nom̃
idotem date ususfructus accesse¬
rit ĩ cremtum uicetur dotis nõ
auados q̃ ad modum siꝗd alluu¬
ione accessisset.
Rofectitiados ẽ
que aparre uł parete ꝓfecta ẽ debo¬
nis uł fr̃o eius. Siue igitur pat
dedit dotẽ. siue ꝓcurator ei. siue
iuisit auunidare. suicum quis de¬
diss negotium eĩ gerens satũ¬

Expanded text:
sistere non possunt: neque enim dos sine matrimonio esse potest. ubicumque igitur matrimonii nomenin dotem datae usus fructus accesserit, incrementum uidetur dotis, non alia dos, quemadmodum si quid alluuione accessisset.rofecticia dos est, quae a patre uel parente profecta est de bonis uel facto eius.Siue igitur parens dedit dotem siue procurator eius siue iussit alium dare siue, cum quis dedisset negotium eius gerens, pa
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗcꝗd eo noie fuit ꝯ secutꝰ dotis ac¬
tione solto matrimoio ei prare
oportet. Qr ⁊ siduplum forte ad
unum ꝑuemĩt id quoq admulie¬
nec debeat mant̾ꝰ lucͣri exdãpno
muns. Sufficit enimantu ĩdẽp¬
nem pran. ñ ⁊ lucium sẽtire.

Expanded text:
d eo nomine fuerit consecutus, dotis actione soluto matrimonio ei praestare oportet. quare et si duplum forte ad uirum peruenerit, id quoque ad mulienec debeat maritus lucrari ex damno mulieris: sufficit enim maritum indemnem pra
Abbreviated transcription (Latin):
OU P. Simancipiãdo
tem᷑ e xtimata accepisti ⁊ pactum
ꝯuẽtum fcmẽ ut tãtidẽ extimata
diuortio frõ recdẽs. remane̾ partũ
manti dos detur. nichoinus man
Aiemstipłatio¬
ne uale cummorieis dotis noiẽ
tordani. qr ⁊ pacscisoieant ne a
uiua  excipiatur. Qñ eẽ simileac¬
cẽpi. aiuuo est em̃ oifferre axattio¬
nem. aliud abuntio mid tp̃c scip¬
ulan. q matrimoium futm nsit.
idq ⁊anitoni ⁊ neratio ⁊ pompo

Expanded text:
um.Si mancipia in dotem aestimata accepisti et pactum conuentum factum est, ut tantidem aestimata diuortio facto redderes, manere partum mariti dos detur, nihilo minem stipulationem: 'cum morieris, dotis nomine tot dari?' quia et pacisci soleant, ne a uiua exhibeatur. quod non esse simile accepi: aliud est enim differre exactionem, aliud ab initio in id tempus stipulari, quo matrimonium futurum non sit. idque et Aristoni et Neratio et Pompo
Abbreviated transcription (Latin):
iudicio ꝯsequetur. Certe u̾cũq
actio societatis ul coĩdiuidũdo
cessat. queq ꝓparte sua ꝯdenp¬
seruo c̾ditum ẽ. duob hrdibĩ¬
stitutis. ei serũõ libtatem dedit.¬

Expanded text:
iudicio consequetur. certe ubicumque actio societatis uel communi diuidundo cessat, quemque pro parte sua condemseruo creditum est, duobus heredibus institutis e
Abbreviated transcription (Latin):
actionẽ. ⁊̃ pomponiꝰ scripsit. ñ
enĩimputãdumẽ ei qui suẽs
dñm decessisse. cuminstitore
exercẽtem mercẽ ꝯtra hat. ¶P̾¬
cuius ait. Si denutiauo tibire
sũo a me sposito crelepes excey¬
exeo aͣtu peculium hãt. aut ĩrẽ
meã uersumfit. nec uelim quo
locupletior sim solue. replican
lummalum face̾: qui exaliena
iactura luũm querã. ex hãc cã¬

Expanded text:
actionem etiam Pomponius scripsit: non enim imputandum est ei, qui sciens dominum decessisse cum institore exercente mercem contrahat. Proculus ait, si denuntiauero tibi, ne seruo a me praeposito crederes, excepex eo contractu peculium habeat aut in rem meam uersum sit nec uelim quo locupletior sim soluere, replicalum malum facere, qui ex aliena iactura lucrum quaeram.Ex hac ca
Abbreviated transcription (Latin):
coria accione p̾itaturus sit. Er̃
si agi depeculio cẽꝑit. cum forte
extra mercẽ pecuuum ẽẽt .u. tan¬
quam ad huc creditor ẜ indedu¬
eo qui maliena pote
tate sit. etiam siceficient suꝑi¬
ores actiones id ẽ exercitonia ĩ¬
stitoria tributoriaue mchoĩn
Siue en im iuissueius cuĩm¬
cium pollicetur. siũ non iussu
tenus inrẽ eius uersum fuĩt.¬
LPid̾. ¶it pretor in eũ qui
emancipitus aut exhrdatus cĩt.
quiue abstmnint se hiditate
eĩ cuĩ in potestate cum morit̃
siũ sua uolũtate siũ iussuciꝰ ĩ
cui potestate ent ꝯ̃xit. siuein
peculium ip̃ius sĩmpatimio¬
niũ eius cuĩmnpotestate fuĩt
ea redacca fuei̾t. actionẽ causaꝰ
gnita dabo. inid quod fac̾e̾ põt
S ⁊ sicitra emancipationẽ sui.
iuns fcũs sit. uł inad optiõe
datus. dem̃pat̃naturalis deces¬
sent. Item siquis exminm̃ta
parte fit institutus. eqinssimũ¬

Expanded text:
toria actione praestaturus sit: quare si agi de peculio coeperit, cum forte extra mercem peculium esset, quinque tamquam adhuc creditor serui deduEO, QUI IN ALIENA POTEtate sit, etiamsi deficient superiores actiones, id est exercitoria institoria tributoriaue, nihilo siue enim iussu eius, cuicium pollicetur: siue non iussu,tenus in rem eius uersum fuum.Ait praetor: 'In eum, qui emancipatus aut exheredatus erit quiue abstinuit se hereditate eius cuius in potestate cum moritursiue sua uoluntate siue iussu eius in cuius potestate erit contraxerit, siue in peculium ipsius siue in patrimonium eius cuius in potestate fuerit ea res redacta fuerit, actionem causa cognita dabo in quod facere potest.' Sed et si citra emancipationem sui iuris factus sit uel in adoptionem datus, deinde pater naturalis decesserit, item si quis ex minima parte sit institutus, aequissim
Abbreviated transcription (Latin):
uroria cum scit sibi regressum
ad aliam nõ futuium. Plare
siquis uelit exalia tribũtona
cã. agẽ eralia causa de peculio a¬
udiendus erit. ¶Si serno tes¬
ram̃to manuiisso peculum
iegatum sit. nõ debe hrcemtri¬
butõria tenĩ. qĩneq ad euqi ꝑ¬

Expanded text:
utoria, cum scit sibi regressum ad aliam non futurum. plane si quis uelit ex alia causa tributoria agere, ex alia causa de peculio, audiendus erit.Si seruo testamento manumisso peculium legatum sit, non debere heredem tributoria teneri, quasi neque ad eu
Abbreviated transcription (Latin):
lus pposuit. si q̃dem tutoris auc¬
ineum actio. quateñ exeare lo¬
si pupillus Hr̃s extitit ei qui p̃po¬
suit. equissimũ ent pupillute¬
neni. quãdiu ppositus manet.s
Remouend̾ enim fuit atutori¬
bus. sinollent oꝑaeius uti. S

Expanded text:
lus praeposuerit, si quidem tutoris aucin eum actio, quatenus ex ea re losi pupillus heres extiterit e‹i› qui praeposuerat, aequissimum erit pupillum teneri, quamdiu praepositus manet: remouendus enim fuit a tutoribus, si nollent opera eius uti.Sed
Abbreviated transcription (Latin):
nus ignorasser deducet initegr̃¬
ꝯ si analla nego tiabit᷑ admĩ¬
tendam trbutoriã dm̃s. ¶¬
namĩducat. Phane ationẽ
tribui iubetur ꝙ exea merce ⁊
quod conoie receptũmẽ. Intri¬
butup ant uocantur qui ĩpo¬
mũ partietur ex merce. siꝗd ei
m̾cs noiẽ cebeatur. anuõ sicx
alia cã ⁊ lapeo ait. Exquã fun
cã ei debeatur. pannq refenq añ
mortẽ uł postra debere ꝗd ẜuus¬

Expanded text:
us ignorasset, deduceretur integret si ancilla negotiabitur, admittendam tributoriam dicimus.Iriam inducat.Per hanc actionem tribui iubetur, quod ex ea merce et quod eo nomine receptum est.In tributum autem uocantur, qui in pomum partietur ex merce, si quid ei mercis nomine debeatur, an uero et si ex alia causa. et Labeo ait, ex quacumque causa ei debeatur, paruique referret, ante mercem an postea ei debere qu