comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ut sicut nr̃a ita quoq dĩ quo sine nilpos.¬
sumus in ea quȩ expediunt sit uoluntas. Sc̃a
trinitas in suo uos semꝑ faciat timore ꝓficere.
Et ita cor urm̃ placita sibi moderatione
disponat. Ut & minc subiectis ur̃is deuob̾.:
& post modum uobis de se gaudium sine
Alia quidem scripta SALO NI AnO¬
ad fraternitatem tuam antea feceramꝰ.
sedd tempr̃ quo homines tuos ad nos
misisti rexare. noluimus scripsisse te
atq optatum defensorem tunc minime in
causa transmistrit. Et idõ ta quȩ cum ipsis
acta sunt: non debere subsistere Sed & homis
ȩccłẽ tux̧ defensor: sibi uerbo ate dictum
ꝑhibuit. Exqua re iam nec prestatiũ porti¬
torib iudicauimus. tẽ. credendũ: ne de
ipsis quoq post hȩc similiter diceretur.
diuia E ergo hȩc nos resualde secit
ambigere & cautos. eẽ. debere p̃monuit: si
causam uultis dicere: instructam decȩtero ꝑso¬

Expanded text:
est ut sicut nostra, ita quoque Dei, quo sine nihil posest ut sicut nostra, ita quoque Dei, quo sine nihil possumus, in eis quae expediunt, sit voluntas. Sancta Trinitas in suo semper faciat vos timore proficere, et ita cor vestrum placita sibi moderatione disponat, ut et nunc subjectis vestris de vobis, et postmodum vobis de se gaudium sine Alia quidem scripta ad fraternitatem tuam antea feceramus, sed et tempore quo homines tuos, quos ad nos misisti, relaxare voluimus, scripsisse te atque Optatum defensorem tunc minime in causa transmiseritis; et idcirco ea quae cum ipsis acta sunt, non debere subsistere. Sed Thomas, ecclesiae tuae defensor, non hoc verbum a te dictum perhibuit. Ex qua re jam nec praesentium portitoribus judicamus esse credendum, ne de ipsis quoque post hos similiter diceretur. Quia ergo haec res nos valde fecit ambigere, et cautos esse debere praemonuit, si causam vultis dicere, instructam de caetero perso
Abbreviated transcription (Latin):
prȩ cellentissimam auiam urãm ꝓ om̃ĩ potentis
dĩ amore desiderare cognoscitis. iuuare sic
studiosissime festinatis. ut ꝑ hoc & hic feliciter
& infutura uita regnũ cum angłis teneatis
Quia ergo hoc dõ donante ex magni urnit dis¬
crecione uidicii. Ita om̃ia quȩ ex cellentia ur̃a
uoluit. citius ac libenter impleuimus. ut
quantũ nobis bona ur̃a placuerint: effectus
nr̃i celeritate monstraremus. Salutantes
prȩterea paterna dulcedine. indicamus
nos agenda mandatis. nobis fuisse habito
secrete colloquio manifesta. Et ualde
laudauimus. quia & p̾sentia sapientes sicut
dec& adtenditis. & sicut munire futura sem¬
piternȩ pacis interuentu. inter nos & rem¬
publicam festinatis: ut unũ facti regni ur̃i
firmitatẽ inꝑpetuum salubriter ixtendatis.
Dequib succedente uobis tempor̃ quȩ dõ fu¬
erint placita nuntiamus. Nam nos quicquid
utile. quicquid ꝓbatur. ẽẽ. pacificum. desidera¬
mus. & ut fieri ualeant studemus. Tantum

Expanded text:
praecellentissimam aviam vestram pro omnipotentis Dei amore desiderare cognoscitis juvare sic studiosissime festinatis, ut per hoc et hic feliciter, et in futura vita regnum cum angelis teneatis. Quia ergo hoc Deo donante ex magna venit discretione judicii, ita omnia quae excellentia vestra voluit citius ac libenter implevimus, ut quantum nobis bona vestra placuerint effectus nostri celeritate monstraremus. Salutantes praeterea vos paterna dulcedine, indicamus,nos agenda mandastis facta nobis fuisse habito secreto colloquio manifesta. Et valde laudavimus, quia et praesentia sapienter, sicut decet, attenditis, et sic munire futura sempiternae pacis interventu inter vos et rempublicam festinatis, ut, unum facti, regni vestri firmitatem in perpetuum salubriter extendatis. De quibus succedenti vobis tempore quae Deo fuerint placita nuntiamus. Nam nos quidquid utile, quidquid probatur esse pacificum, desideramus, et ut fieri valeat studemus. Tantum
Abbreviated transcription (Latin):
uando adra quȩ catholicorum regum
corda pontificalibus sunt
monitis ꝓuocanda. ita ardenti desiderio diuina
prȩueniente. gratia succenduntur. ut ab eis
ultro poscantur. tato sunt alacri & leto animo
concedenda: quanto & ea ipsa quȩ cupuint.
si nollent facere peti debutrant Proinde
iuxta serpta filiorum nr̃orum prȩcellentis.¬
simorum regum brunichildt̃ ac nepotis ipsinꝰ
theodorici. monasterio sc̃e mariȩ ubi ancilla¬
rum dĩ ẽ. congregatio constituta. in urbt au¬
gustidunenst ac reuerendȩ memoriȩ suagrio
ep̃o conditaͦ cui prȩ. eẽ dinosceris. huiꝰmodi
priuilegia prȩsentis auctoritatis nr̃e decreto
indulgemus. concedimus atq firmamus.
Statuentes nullum regum. nullũ antistitũ
nullum quancũq prȩditum dignitate. ł
quemquam alium de his quȩ eidem monas

Expanded text:
a, ad quae catholicorum regum corda pontificalibus sunt monitis provocanda, ita ardenti desiderio divina preveniente gratia succenduntur, ut ab eis ultro poscantur, tanto sunt alacri et leto animo concedenda, quanto in ea ipsa, que cupiunt, si nollent facere, peti debuerant. Proinde iuxta scripta filiorum nostrorum precellentissimorum regum Brunihildis ac nepotis ipsius Theoderici monasterio sanctae Mariae, ubi ancillarum Dei est congregatio constituta, in urbe Augustudunensi a reverendae memoriae Suagrio episcopo condita, cui preesse dinosceris, huiusmodi privilegium presenti auctoritatis nostre decreto indulgemus, concedimus atque firmamus; statuentes nullum regum, nullum antistitum, nullum qualibet preditum dignitate, vel quemque alium, de his que eidem monas
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa quȩ huiꝰ prȩcepti decretiq nr̃i pagina
contin& :tilm tibi quam cunctis qui in ro
quo es ordine locoq successerint ł eis quo¬
rum inter. ẽe potuerint : in ꝑpetuum reser¬
uanda decernimus. Si quis uõ regum sa¬
cerdotum. iudicum. atq sȩculariũ ꝑsonarũ.
hano constitutionis nr̃ȩ paginã agnoscens.
contra tam uenire temptauerit. potestatis
diuino iudicio &x istere deꝑpetrata iniquitare
cognoscat. Et nisi uelta quȩ ab illo sunt
corpore ac sanguine dĩ nr̃i redemptoris
nr̃i ihũ xp̃i alienus fiat: atq ineterno¬

Expanded text:
omnia quae hujus praecepti decretique nostri pagina omnia quae hujus praecepti decretique nostri pagina continet, tam tibi quam cunquo es ordine loco quae successerint, vel eis quorum interesse potuerit, in perpetuum reservanda decernimus. Si quae vero regum, sacerdotum, judicum atque saecularium persona hanc constitutionis nostrae paginam agnoscens, et contra diuino iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et nisi uel ea quae ab illo sunt corpore dei et domini ac Redemptoris nostri Iesu Christi alienus fiat atq
Abbreviated transcription (Latin):
illic ut dicitur hominib ex quirunt᷑: abbatem
atq pbr̃m prȩdicti xenodochii nullo modo priuan¬
dum deponendum. tẽ. censemus: nisi causas
specialiter criminis oxigente. Vnde necesseẽ.
ut siqua contra rum huius modi quȩrela surrexerit.
examin&. sid adhibitis sibi sox aluis cot̃pis suis.
subtili hoc inurestigatione ꝑquirat. Quatinꝰ
cunctis concordit̃ iudicantib canonice distric¬
tionis censura. aut reum ferire : aut innocentẽ
possit absoluere. Simili quoq definitione
uixta desideriũ conditorum decernimus:
ut nullus t̾orũ qui eidem xenodochio atq
monasteru iniqua erogatione consumens¬
grauissimam egestatis necessitatem pauꝑib
ac ꝑegrinis ł ꝗteris exinde ino ũe¬
uiuentib genere.i
de eodem loco monachum ad ȩccbesiasticum
bere licentiam ꝓhibemus. Ne hinus rei
usq ad hoc usurpatio ꝑducatur: ut loca
quȩ ad inquisitionem hominum construen¬
da sunt. ablatione destruantur. Hȩc igitur

Expanded text:
illis, ut dicitur, hominibus exquiruntur, abbatem atque presbyterum praedicti xenodochii nullo modo privandum deponendumque esse censemus, nisi causa specialiter criminis exigente. Unde necesse est ut si qua contra eum hujusmodi querela surreexaminet, sed adhibitis sibi coepiscopis suis subtili investigatione perquirat, quatenus, cunctis concorditer judicantibus, canonicae districtionis censura aut reum ferire aut innocentem possit absolvere. Simili quoque definitione, juxta desiderium conditorum, decernimus ut nullus eorum qui eidem xenodochio atque monastergravissimam egestatis necessitatem pauperibus ac peregrinis vel caeteris exinde viventibus generet. de eodem loco monachum ad ecclesiasticum obere licentiam prohibemus, ne hujus rei usque ad hoc usurpatio perducatur, ut loca quae acquisitione hominum construenda sunt, ablatione destruantur. Haec igitur
Abbreviated transcription (Latin):
& siue suis usib applicare. ł alus quasi pus
causis. ꝓ suȩ auaricie ecusatione concedere.
Sed cuncta quȩ ibi oblata sunt. ł ofserri conti¬
gerit: tam ate quam ab eis qui in tuo officio.
locoq successuri sint. ꝑtuni tẽpr̃ in libata &
sine inquietudine aliqua uolumus possideri.
torum tamen usibus ꝓ quorum sustentatione
gubernationeq concessa sunt: om̃ib modis pro¬
ibi quacumq obreptionis astutia ordinetur.
nisi quem rex t̾iusdem ꝓuincie. cũ consensu
monachorum secundum dĩ timorem elegerit
ac prȩuiderit ordinandum Hoc quoq capi
& cludamus. Nullum de regib. nullum de
sacerdotib ł quemeumq alium ꝑse subposi¬
tamut ꝑsonam de ordine eiusdem abbatis ⁊
quib cumq causis ad xtnodochium ipsum
ꝑtinentib saudere in auro. siue aliqua lib&
specie commodi quicquam accipere. Neq
rundem abbatem ordinationis suȩ. causa
dare prȩsumere: Ne hac occasiont raquȩ

Expanded text:
 siue suis usibus applicare uel aliis quasi piis  siue suis usibus applicare uel aliis quasi piis de causis pro suae auariciae excusatione concedere, sed cuncta, que ibi oblata sunt uel offerri contigerit, tam a te quam ab eis, qui in tuo officio locoque successerint perenni tempore illibata et sine inquietudine aliqua volumus possideri, eorum tamen usibus pro quorum sustentatione gubernationeque concessa sunt modis omnibus proibi quacunque obreptionis astutia ordinetur, nisi quem rex ejusdem provinciae cum consensu monachorum secundum timorem Dei elegerit ac praeviderit ordinandum. Hoc quoque praecludamus, nullum de regibus, nullum de sacerdotibus, vel quemcunque alium per se suppositamve personam de ordinatione ejusdem abbatis, vel quibuscunque causis, ad xenodochium ipsum pertinentibus, audere in auro sive alia qualibet specie commodi quidquam accipere, neque eumdem abbatem ordinationis suae causa dare praesumere, ne hac occasione ea quae
Abbreviated transcription (Latin):
pontificalibus sunt monitis ꝓuocanda.
ita ardenti desiderio diuina prȩueniente gr̃a
succeiduntur: ut ab eis ultro poscantur: t̾anto
alacri & leco sunt animo concedenda: quanto
& ra ipsa quȩ cupiunt. si nollent facere. peti
dubierant. Proinde iuxta scripta filiorum
nr̃orum prȩcellentissimorum regũ. bruntchildis
ac nepotis eius theodorici xenodochiu̾m qd in
ciuitate augustidunense. asiagrioreuerendȩ
memoriȩ ep̃o. Et prȩdicta excellentissima
filia nr̃a regina constratum ẽ. cui tu p̃. rẽ
dinosctris. huiꝰ modi priuilegia prȩsentis auc¬
toritatis nr̃ȩ decreto indulgemus. Concedi¬
mus atq firmamus: statuentes nullum
regũ. antistitum. nullum qua cumq p̃ditũ
dignitate. ł quem quam alium. de his quȩ
xenodochio a scĩs prȩcellentissimis filuis nr̃is
regib iam donata sunt. ł infuturo aquib lib&.
aliis deꝓprio fuerint uire conlata subcuius liba
causȩ occasionisuꝵ spitie. minuere. ł au ferre.¬

Expanded text:
nt monitis provocanda 1222 ita ardenti desiderio divina praeveniente gratia succenduntur ut ab eis ultro poscantur, tanto alacri et laeto sunt animo concedenda quanto et ea ipsa quae cupiunt, si nollent facere, peti debuerant. Proinde, juxta scripta filiorum nostrorum praecellentissimorum regum Brunichildis ac nepotis ipsius Theoderici, xenodochio quod in civitate Augustodunensi a Siagrio reverendae memoriae episcopo et praedicta excellentissima filia nostra regina constructum est, cui tu praeesse dignosceris, hujusmodi privilegia praesentis auctoritatis nostrae decreto indulgemus, concedimus, atque firmamus, statuentes nullum regum, nullum antistitum, nullum quacunque praeditum dignitate, vel quemquam alium de his quae xenodochio a suprascriptis praecellentissimis filiis nostris regibus jam donata sunt, vel in futuro a quibuslibet aliis de procausae occasionisue spetie minuere uel auferre
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is. cum eis negocu huius qualitatẽ dili¬
genter &amin&. Et pari consilio cõmuniq
tractatu ita se indefiniendo ex omni latere
festin& &hibere solacium. Quatinus co ipsa
omni inuidia fauoris ac neglegentiȩ careat.
Et inter illos post definicionem uram aliqd̾
non possit litigii remanere. Si uõ aliqua
& lege uobis ad ꝓferendam sententiã fuerit
nata dubirtas. sapientem uirum & quem
nostis dĩ timorem habere prȩoculis requirite.
ut abeo quid sit legitimum infortunati: nullã
reprȩhensionem ur̃ȩ diffinitionis ualtat

Expanded text:
copis nostris, cum eis negotii hujus qualitatem dilicopis nostris, cum eis negotii hujus qualitatem diligenter examinet, et pari consilio communique tractatu ita se in definiendo ex omni latere festinet exhibere sollicitam, quatenus et ipsa omni invidia favoris ac negligentiae careat, et inter illos post definitionem vestram aliquod non possit litigium remanare. Si vero aliqua ex lege vobis ad proferendam sententiam fuerit nata dubietas, sapientem virum, et quem nostis Dei timorem habere prae oculis, requirite, ut, ab eo quid sit legitimum informati, nullam reprehensionem vestrae definitionis valeat
Abbreviated transcription (Latin):
commune ẽ. Et ipsi sine contentione donata
possidtant. & uoluntas tua qui dĩ ad quem
ꝑtinere uoluerit : et̃. non possit ambigua.
Quic quid enim huimodi scriptura interuenen¬
te fectris: firmum stabilemq e̾t̾ & res ipsuis
ueritate & hac nr̃a auctoritate non dubites.
Quippe quia non nouum aliquid facere qd̾
lege urtitum sed dudum factum uideris e¬
primere : & salubriter amputandi causa
litigii. litterarum memorie seruare̾ deponere.
GR̃ IANUARIO EΡO CARALIS
uando inter religiosas ꝑsonas de ttrrenis
rebus controuersia nascitur. Ita
sacerdotali ẽ. sollicitudine fienda. ut cresct¬
re non possit exmora contentio. Desideria
siquidem abbatissa. latrix prȩsentium huc
ueniens questa ẽ. substantiam parentũ suoꝵ
parit̃ & germani sui sibi rationabiliter compe.
eandem causam interueniente petit iudicio
terminari: E raternitas urã adhibitis sibi
in nocentio atq libertino fratrib corp̃isq

Expanded text:
commune est, et ipsi sine contentione donata commune est, et ipsi sine contentione donata possideant, et voluntas tua quid ad quem pertinere voluerit esse non possit ambigua. Quidquid enim hujusmodi scriptura interveniente feceris firmum stabileque et ex rei ipsius veritate et hac nostra auctoritate non dubites, quippe qui non novum aliquid facere quod lege est vetitum, sed dudum factum videris exprimere, et salubriter amputandi causa litigii litterarum memoriae servanda deponere. Januario episcopo Caralis. Quando inter religiosas personas de terrenis rebus controversia nascitur, ita sacerdotali est sollicitudine finienda, ut crescere non possit 1217 ex mora contentio. Desideria siquidem abbatissa, latrix praesentium, huc veniens questa est substantiam parentum suorum, pariter et germani sui sibi rationabiliter competeeamdem causam interveniente petit judicio terminari, fraternitas vestra, adhibitis sibi Innocentio atque Libertino fratribus et coepis
Abbreviated transcription (Latin):
prȩsertim quando petentium uoluntatem
&e pretas adiuuat. & ueritas non relinquat.
Quia igitur priusquam in monasterio scĩ
adrian ubi es conuersus intrares. terumq
tuarum illic donationem emitteres. & domos
hortus. intra ciuitatem seu terras sationales
ł uintas. infundo sicut nos dociusti carsi¬
miano pariter  portiones tuas infundo
concessa libertas. ẽ. uerbo largitus es. ipsaq
donatio lico possit iure subsistere. precipire
in hoc qd̾ ab illis tribuitur. qui cum pompis
suis seculum relinquentes ad dĩ st eligant
conferre seruitium. Quõ tamen nequid
futurum tempus obliuionis nubilo. huic dero¬
gare quicquam ualtat largitati. scripturȩ
hoc desideras tradere monumentis. Qd̃q
ut ad robustum ixister& a nobis tibi poscis
dare̾ licentiam. Idcirco ꝑhuiꝰ p̃cepti nr̃i pagi.¬
nan. liberam tibi hoc facrendi concedimus
facultatem. Quatinus dum om̃ia ate fut.¬
rint diligenter epressa. & designatione tua
nouerint᷑. ec̃. qd̾ suum. ẽi. qd̾ cunctis modo

Expanded text:
praesertim quando petentium voluntatem et pietas adjuvat, et veritas non relinquit. Quia igitur priusquam in monasterio sancti Adriani ubi es conversus, intrares, rerumque tuarum illic donationem emitteres, et domos et hortos intra civitatem, seu terras sationales, vel vineas in fundo, sicut nos docuisti, Carsiniano, pariter et portiones tuas in fundoconcessa libertas est, verbo largitus es; ipsaque donatio licet possit jure subsistere, praecipue in hoc quod ab illis tribuitur qui, cum pompis s saeculum relinquentes, ad Dei se eligunt conferre servitium, quoniam tamen, ne quid futurum tempus oblivionis nubilo huic derogare quidquam valeat largitati, scripturae hoc desideras tradere monumentis, quod ut queat robustum existere a nobis tibi poscis dari licentiam; idcirco hujus praecepti nostri pagina, liberam tibi hoc faciendi concedimus facultatem, quatenus dum omnia a te fuerint diligenter expressa, et designatione tua noverint esse quod suum est, quod cunctis modo
Abbreviated transcription (Latin):
nequa hac in causa possit. eẽ. dilatio. &
peccata sic faciant. ut nullus de electis aptꝰ
ex istat. Hortandus .ẽ. clerus & populus. ut
his qui adnos uenerint sua debrant uict
mandare. Quatinus hic habrant eligendi
licentiam: nobisq hoc ipsum apicib suis ro-¬
boratis  ꝓprus subscriptionib in notescant.
Ut si uel hic inurniri potuerit: sine difficul¬
tate aliqua xp̃i oooꝑante gr̃a consecretur.
Qd̾ tanen non uoluntate mnpulsi loquimur.

Expanded text:
ne qua hac in causa possit esse dilatio, et ne qua hac in causa possit esse dilatio, et peccata sic faciant ut nullus de electis aptus existat, hortandus est clerus et populus, ut eis qui ad nos venerint sua debeant vice mandare, quatenus hic habeant eligendi licentiam, nobisque hoc ipsum apicibus suis roboratis propriis subscriptionibus innotescant, ut si vel hic inveniri potuerit, sine difficultate aliqua Christi cooperante gratia consecretur. Quod tamen nos non voluntate impulsi loquimur
Abbreviated transcription (Latin):
dinanda aliã loca pastorib destituta non
caritate salutationis alloquium p̃mittentes.
hortamur. VUt sicut deca cauta diligentiq
inuestigatione scrutari in terius deuita morib
actuq prefati diaconi debratis: Et sirum
ad eccłȩ ad surgere regimen agnoscitis. ur̃a
adhortatione om̃s in eo se uniant. Si autẽ
aliter ur̃i sentit sollicitudo iudicii: & rum
pastorem curam efficaciter administrare ñ
posse considerat . Agendum ẽ. cũ omnib
concorditer. ut altrrum qui aptus uisus fuerit
de ȩccłã ipsa possi̾t eligere. Ut uenientestã
diaconus qui iam electus ẽ. quam &iã qui
adhuc eligend ẽ. is qui dõ placuerit ordinit᷑
nib siue reliquo cbero. huius modi inuemiri
potuerit. ł de alia sibi ȩccła taltmordinan¬
dum eligere sustinent antistitem. qui uigi¬
lanti sollicitudine eteriorib eorum utilitati¬
bus. & facerdotali adhortatione animabus
ualeat dõ miserante utilis repperiri. Prȩt̃ã

Expanded text:
dinanda alia loca pastoribus destituta non dinanda alia loca pastoribus destituta non charitate salutationis alloquium praemittentes, hortamur ut, sicut decet, cauta diligentique investigatione scrutari interius de vita, moribus actuque praefati diaconi debeatis. Et si eum ad Ecclesiae assurgere regimen agnoscatis, vestra adhortatione omnes in eo se uniant. Si autem aliter vestri sentit sollicitudo judicii, et eum pastoralem curam efficaciter administrare non posse considerat, agendum est cum omnibus concorditer, ut alterum qui aptus visus fuerit de Ecclesia ipsa possint eligere, ut venientes ad nos tam diaconus qui jam electus est quam etiam qui adhuc eligendus est, is qui Deo placuerit ordinetur. nis, sive reliquo clero hujusmodi inveniri potuerit, de alia sibi Ecclesia talem ordinandum eligere festinent antistitem, qui vigilanti sollicitudine exterioribus eorum utilitatibus et sacerdotali adhortatione animabus valeat, Deo miserante, utilis reperiri. Praeterea
Abbreviated transcription (Latin):
xcellentiȩ ur̃ȩ electio inꝑsonã urbici
abbatis. quia ualde nobis placuit indi¬
camus. Qm̃ sicut iudicii ur̃i discretione
oportuit : eccłȩ gubernationẽ uirũ quȩ sistis
uigilantem. atq sollicitum. & diuine scrip¬
turȩ scientia qd maxime insacerdotibus
eligendum .ẽ. institutum Sed quia ceteris
sic t̾. aliquis ꝓponendus. ut dum ipse exte¬
rius proficit. interius non decrescat. Quietẽ
ipsius turbare non possumus. ne cũ eum ad
altiora ꝓducimus. minorem illũ seipsum firri
missumꝰ in fluctib compellamus: ꝑsona uõ
crescentis diaconi ꝓpter qd̾ omnino nobis ẽ.¬
ignota : prima nobis cura fuit requirere :¬
quemadmodum xenodochium cui p̃fuerat
gub̾nass&. Ut &xminimis. qualis. eẽ. poss&
in maximis nosceremus. Sed quid nobis scrip¬
torum ur̃orum portitores responderit ab
ipsis addiscstis. Hinc autem pbr̃m dare uob̾.¬
omnino nobis excellentia urã sciat. tẽ. dif¬
ficile: quia ꝑsonarum nos necessitas ad or¬

Expanded text:
Excellentiae vestrae electio in persona Urbici abbatis, quia valde nobis placuit, indicamus: quoniam, sicut judicii vestri discretione oportuit, ad Ecclesiae gubernationem virum quaesistis vigilantem atque sollicitum, et divinae Scripturae scientia, quod maxime in sacerdotibus eligendum est, institutum. Sed quia caeteris sic est aliquis praeponendus, ut dum ipse exterius proficit, interius non decrescat, quietem ipsius turbare non possumus, ne cum eum ad altiora producimus, minorem illum seipso fieri missum in fluctibus compellamus. Persona vero Crescentis diaconi, propter quod omnino nobis ignota est, prima nobis cura fuit requirere quemadmodum xenodochium cui praefuerat gubernasset, ut ex minimis qualis esse possit in maximis nosceremus. Sed quid nobis portitores scriptorum vestrorum responderint, ab ipsis addiscetis. Hinc autem presbyterum dare omnino nobis excellentia vestra sciat esse difficile, quia personarum nos necessitas ad or
Abbreviated transcription (Latin):
uõ om̃s eidem monasterio competentes dili¬
genti uolumus cura ꝑquiri atq recolligi:
eaq ut tibi uisum fuerit apte disponi.
Nihilq qd̾ eidem monasterio competit aqͦ¬
quam detineri ꝑmittas. sed omĩa in iuscellȩ
quippe iam tuȩ reformare non neglegas.
Ut cunctis salubri ordinatione dispositis.
quȩ dõ placita nr̃a sunt auctoritate sufful.¬
ta: ꝑpetius maneant incon uulsa temporib¬

Expanded text:
vero omnes eidem monasterio 1216 competentes, dilivero omnes eidem monasterio 1216 competentes, diligenti volumus cura perquiri atque recolligi, easque, ut tibi visum fuerit, apte disponi. Nihilque quod eidem monasterio competit a quoquam detineri permittas, sed omnia in jus cellae, quippe jam tuae, reformare non negligas, ut, cunctis salubri ordinatione dispositis, quae Deo placita nostra sunt auctoritate suffulta perpetuis maneant inconvulsa temporib
Abbreviated transcription (Latin):
locum ipsum olim monasterio alio diocesis sug
fuisse coniunctũ. Et idcirco minunt in
alterius ius ȩccłȩ debere contradi. Contra
tur: oppositis allegationib replicabat.
Quib diuersa fentientib constituere
quicquam dubre ͥ ueneremus : deputatis
cognitorib instituimus iat̃ eẽ. iudicium.
Quib renuntiantib manifesta ratione
comꝑimus. fratrem & coep̃m nr̃m basilium
nullum in predicto craterens. monasterio
ius habere. Quo cognito: monachis pia pos¬
centibus. necessario duximus prebere consen.¬
sum. Prȩsentis itaq prȩcepti nr̃i auetorita¬
te eͥundem qͣntaerenst monast᷑. cellę ur̃ȩ
constituimꝰ ueniendum: hoc prȩcipue cõ¬
monentes ut locus ipse ita cum diuino sola.
cio ꝑuos deinceps debrat ordinari: quatinꝰ
dum abhoste licuerit. deputati auobis illic
monachi debeant uigiter in dĩ laudibus
ꝑmanere. ꝑturbationis uõ tempore intra
urbem incella quippe ꝓpria reuocari. Res

Expanded text:
locum ipsum olim monasterio alii dioecesis suae locum ipsum olim monasterio alii dioecesis suae fuisse conjunctum, et idcirco minime in alterius Ecclesiae jus debere contradi. Contra tur oppositis allegationibus replicabat, quibus diversa sentientibus ne constituere quidquam dubie videremur, deputatis cognitoribus instituimus inter eos esse judicium. Quibus renuntiantibus, manifesta ratione comperimus fratrem nullum in praedicto Craterensi monasterio jus habere. Quo cognito, monachis pia poscentibus necessario duximus praebere consensum. Praesentis itaque praecepti nostri auctoritate idem Craterense monasterium cellae vestrae constituimus uniendum. Hoc praecipue commonentes, ut locus ipse ita cum divino solatio per vos deinceps debeat ordinari, quatenus, dum ab hoste licuerit, deputati a vobis illic monachi debeant jugiter in Dei laudibus permanere, perturbationis vero tempore intra urbem in cellam quippe propriam rovocari. Res
Abbreviated transcription (Latin):
nolite facibe credere : sed inrationis tru-¬
tina pensate. Ut dum erroris uento. forci
stabilitate resistitis.: ad solida cȩlestis regni
ad eobATI ABB yeapola.
uantum bene disposite frũm congre¬
gationi. animus nr̃ exinterni deside¬
rii intentione congaud&.
tantum exdestitutis. sed penȩ indesolatio¬
trrore concutitur. Alonachi si quidem
monasterii qd̾ crateras dicitur. nt apolita¬
nȩ urbi euicino fundati porreeta nos peti¬
tione informasst noscuntur. locũ ipsum
ita pene funditus seruorũ dĩ obsequns
destitutum. ut ux illic remanstrint. qui¬
hoc ipsius solũm ualeant. tẽ. custodes.
Obquam rem lacrimabiliter supplicantes
a nobis poposcisse noscuntur: ut monaste.¬
rio ur̃o ipsum uenire monasteriũ debe¬
remus. Quatinus ꝑsollicitudint̃ tuam
& deinceps succedentib aliis locus ipse
auctore dõ regulari ualtat ordinatione
basilius capuant ȩccłe. presens fuisset
inuentus. ixtitit ualde contrarius: asstreas

Expanded text:
nolite facile credere; sed in rationis trunolite facile credere; sed in rationis trutina pensate, ut dum erroris vento forti stabilitate resistitis, ad solida coelestis regni Adeodato abbati Neapolitano. Quantum bene dispositae fratrum congregationi animus noster ex interni desiderii intentione congaudet, tantum ex destitutis et pene in desolatiooerore concutitur. Monachi siquidem monasterii, quod Crateras dicitur, Neapolitanae urbi e vicino fundati, porrecta nos petitione informasse noscuntur locum ipsum ita pene funditus servorum Dei obsequiis destitutum, ut vix illic remanserint qui ipsius solummodo valeant esse custodes. Ob quam rem lacrymabiliter supplicantes a nobis poposcisse noscuntur ut monasterio vestro ipsum unire monasterium deberemus, quatenus per sollicitudinem tuam, et deinceps succedentibus aliis, locus ipse auctore Deo regulari valeat ordinatione Basilius Capuanae Ecclesiae praesens fuisset inventus, exstitit valde contrarius, asserens
Abbreviated transcription (Latin):
Et quidem si ꝓluxu animi atq uoluptate carnis¬
quis lauari appetit. hoc fieri nec reliniꝰquo¬
lib& die concedimus. Si aut̃ ꝓnecessitate
corporis. hoc nec dominico dieꝰ ꝓhibemus.
Scriptum quippe ẽ. Nemo carnem suã
odio habuit. sed nutrit & fon& eam. Et
rurfum scriptum ẽ. Carnas curam ne fece¬
ritis in concupiscentus. Qui igitur carnis
curam inconcupiscentus fieri ꝓhib&. ꝑfecto
in necessitatib concedit. Nam si dominicoꝵ
die corpus lauare peccatum ẽ. lauari trge
die eodem. nec facies deb& si aut̃ hoc in
corporis parte conceditur : cur hoc exigente
necessitate toto corpori negetur. ⁊ Domi¬
nicorũ uõ die alabore terreno cessandum
ẽ : atq om̃i modo orationib insistendum.
ut siquid neglegentit ꝑ sox dies agitur. per
diem resurrectionis dominicȩ prȩcib exput᷑
fide custodite. stultorum hominum uerba
dispicite. Omĩa quȩ abris dici cognoscitis.

Expanded text:
Et quidem si pro luxu animi atque voluptate Et quidem si pro luxu animi atque voluptate quis lavari appetit, hoc fieri nec reliquo quolibet die concedimus. Si autem pro necessitate corporis, hoc nec Dominicorum die prohibemus. Scriptum quippe est: Nemo carnem suam odio habuit, sed nutrit et fovet eam . Et rursum scriptum est: Carnis curam ne feceritis in concupiscentiis. Qui igitur carnis curam in concupiscentiis fieri prohibet, profecto in necessitatibus concedit. Nam si Dominicorum die corpus lavare peccatum est, lavari ergo die eodem nec facies debet. Si autem hoc in corporis parte conceditur, cur hoc exigente necessitate toti corpori negatur? Dominicorum vero die a labore terreno 1215 cessandum est, atque omni modo orationibus insistendum, ut si quid negligentiae per sex dies agitur, per diem resurrectionis Dominicae precibus expietufide custodite, stultorum hominum verba despicite, et omnia quae ab eis dici cognoscitis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdest. Nos itaq hoc qd de sabbato scriptũ
t̃ : sp̃ĩtaliter accipimus. spĩtaliter tenemus.
Sabbatum enini requies dicitur. Uerunta¬
men sabbatum ipsum redemptorem nrm̃
eius agnoscit. si peccata concupiscentit ad
mentem ꝑoculos trahit: indit sabbati ont¬
ra ꝑportas introducit. Non ergo indie
sabbati onera ꝑportas introducimus. si in
redemptoris nr̃i gratia constituti pondera
peccati ad animam ꝑ sensus corporeos non
trahamus. Nam isdem dñs ac redemptor
nr̃. multa indit sabbati legitur opatus.
ita ut iudȩos reprehenderet dicens.¬
Quis ur̃m bouem aut asinum suum non
soluit indir sabbati. & dicit ad aquare :
Si ergo ipsa ꝑse utritas non custodiri iuxta
litteram sabbatum prȩcepit: Quis quis
otium sabbati secundum legis litteram
custodit. cui alt̃i nisi ipsi uerita contra¬
dicit. Aliud quoq adme ꝑlatum ẽ. uobis
apuersis hominib eẽ prȩdicatum: ut
dominicorum die nullus debeat lauare

Expanded text:
prodest . Nos itaque hoc quod de Sabbato scriptum prodest . Nos itaque hoc quod de Sabbato scriptum est, 1214 spiritaliter accipimus, spiritaliter tenemus. Sabbatum enim requies dicitur. Verum autem Sabbatum ipsum redemptorem nostrejus agnoscit, si peccata concupiscentiae ad mentem per oculos trahit, in die Sabbati onera per portas introducit. Non ergo in die Sabbati per portas introducimus onera, si, in Redemptoris nostri gratia constituti, pondera peccati ad animam per sensus corporeos non trahamus. Nam idem Dominus ac redemptor noster multa in die Sabbati legitur operatus, ita ut Judaeos reprehenderet, dicensQuis vestrum bovem aut asinum suum non solvit in die Sabbati, et ducit adaquare ? Si ergo ipsa per se Veritas non custodiri juxta litteram Sabbatum praecepit, quisquis otium Sabbati secundum legis litteram custodit, cui alteri nisi ipsi Veritati contradicit? Aliud quoque ad me perlatum est, vobis a perversis hominibus esse praedicatum, ut Dominicorum die nullus debeat lavari.
Abbreviated transcription (Latin):
rũ. a prauis illic ut dicitur hominib exqui.¬
rentur. Abbatissam tiusaem monasterii in¬
nullo modo priuandam. deponendamq susci censemꝰ¬
pimus. Nisi causa specialiter criminis exigen¬
te. Tnde necesse ẽ. ut siqua contra tam huiꝰ¬
modi quȩrela surrexerit. Non solus ep̃s ciuita
tis angustidunensis causam examin&. Sed
iudicantib canonicȩ districtionis censura:
aut ream serire. aut in nocentem possit abso
uere. Haec igitur omĩa quȩ huiꝰ prȩcepti
decretiq nr̃i pagina contin&: tam tibi quam
cunctis qui in eo quoes ordine locoq succt̃s¬
serint. ł tis quorum inter. eẽ. potuerit
inperpetuum seruanda de cernimus: Siquis
ũo regum. sicerdotum. & iudicum atq sȩcu.¬
lirumm ꝑsonarum. hanc constitutionis nr̃ȩ pa¬
ginam agnoscentes contra eam uenire temp¬

Expanded text:
 a pravis illic, ut dicitur, hominibus exquiruntur, abbatissam ejusdem monasterii nullo modo privandam deponendamque censemus, nisi causa specialiter criminis exigente. Unde necesse est ut si qua contra eam hujusmodi querela surrexerit, non stis Augustudunensis causam examinet, sed iudicantibus, canonice districtionis censura aut ream ferire aut innocentem possit absoere. Haec igitur omnia quae hujus praecepti decretique nostri pagina continet, tam tibi quam cunctis qui in eo quo es ordine locoque successerint vel iis quorum interesse potuerit, in perpeuero regum seu sacerdotum, iudicum atque secularium personarum hanc constitutionis nostrae paginam agnoscens contra eam uenire temp
Abbreviated transcription (Latin):
ł infuturo a quib liboꝵ aliis deꝓprio suerint
iure conlata sub euiꝰ lib& cause occasionisue
sprcie. minuere. ł auferre. & siuie suis.¬
usib appli care ł¬
care ł aliis qua¬
si pus causis pro sue
auaricix ex cusationt concedere. stacuncta
quȩ ibi oblata sunt ł offerre contigerit.
tam a te quam abris qui intuo officio locoq
successerint. a pręstuti tempr̃ in libata &
sine inquietudine aliqua uolumus posside¬
ri. Earum tamen usib ꝓquarum sustentatio¬
ne gubernationeq concessa sunt: modis
om̃ib ꝓ fatura. Item constituimus ut obeum
abbat̃sa prȩdicti monasteru. non alia ibi quacũ¬
q obreptionis astutia ordinetur: Nisi quan
ror tiusdem ꝓuinciȩ. cum conseasu manacha.¬
rum secundum dĩ timorem elegerit ac prȩ¬
uderit ordinandam: Hoc quoq capitulo prȩ¬
senti subiungimus. ut locum auariciȩ se clu¬
damus. Nulsum de regib nullũ de sacerdoti¬
bus. ł quencum alium. ꝑse subpositam ue¬

Expanded text:
 in futurum a quibuslibet de proprio fuerint iure condonate, sub cuiuslibet causae occasionis ue spusibus applicare uel aliis quasi piis de causis pro sue auaricie excusatione concedere. Sed cuncta, quae ibi oblata sunt, vel offerri contigerit, tam a te quam ab eis quae in tuo officio locoque successerint, a praesenti tempore illibata et sine inquietudine aliqua volumus possideri, earum tamen usibus pro quarum sustentatione gubernationeque concessa sunt modis omnibus profutura. Item constituimus ut obeunte abbatissa praedicti monasterii, non alia ibi quacunque obreptionis astutia ordinetur, nisi quam rex ejusdem provinciae, cum consensu monacharum, secundum Dei timorem elegerit, ac praeviderit ordinandam. Hoc quoque capitulo praesenti subjungimus, ut locum avaritiae secludamus, nullum de regibus, nullum de sacerdotibus, vel quemcunque alium per se suppositamve pe
Abbreviated transcription (Latin):
Quatinus si tuum . ẽ. dioceseos. dt eius qui
adhoc eligitur. uita. morib. actuq ꝑ quiras.
Et si placuerit. nec ẽ. qd in eo canonice
districtionis iudicium reprehendat: ad des¬
tinatum ordinem non aliter nisite ordinan¬
te ꝑueniat. Ita ergo fraternitas tua faciat
atq hȩc uigilantia ꝓuidenti disponat. Ut
nec clum ȩccłã neglectum ulterius habrat.
& consacerdotes suos non solum uerbis sed
&iam exemplo locorum uenerabilium curã
laudabiliter habere commontat. o n e õ.¬

Expanded text:
quatenus, si tuae est dioeceseos, de ejus qui quatenus, si tuae est dioeceseos, de ejus qui ad hoc eligitur vita, moribus actuque perquiras. Et si placuerit, nec est quod in eo canonicae districtionis judicium reprehendat, ad destinatum ordinem non aliter nisi te ordinante perveniat. Ita ergo fraternitas tua faciat, atque haec vigilanti providentia disponat, ut nec Dei Ecclesia neglectum ulterius habeat, et consacerdotes suos non solum verbo, sed etiam exemplo locorum venerabilium curam laudabiliter habere commoneat.
Abbreviated transcription (Latin):
lectu alia nempe officia subuertente infir¬
mitate. posse fattatur ad surgere: & aliũ loco
suo expetat ordinandum. Quo facto om̃ium
sollempnit̃ electione alter qui dignus fuerit
ep̃s consecretur. Sic tamen ut quo usq tundẽ
ep̃m in hoc sȩculo uita tenutrit. sumptus ei de¬
biti de eadem ȩccłã amministrentur. Enim¬
uõ si nullo tempore ad sane mentis redit offici¬
um. ꝑsona fidelis ac uitȩ .t̃. ꝓbabilis eligenda
que ad regimen ȩccłȩ idonea possit ixistere.
atq de animarum ut ilitate cogitare. Inqͥ¬
etos fbi disciplinȩ uincla restringere. eccłas¬
ticarum rerũ curam gerere: & maturum
atq efficacem se in om̃ib exhibere. Qui
&iam si ep̃o qui nunc egrotat suꝑstes extite¬
rit. loco ei debeat consecrari. Ordinationes
uõ presbiterorum ł diaconorũ seu alterius
ordinis si fitri intadem ȩccła causa poposcerit
fraternitati tuȩ nouerit reseruandum.

Expanded text:
lectualia nempe officia subvertente infirlectualia nempe officia subvertente infirmitate, posse fateatur assurgere, et alium loco suo expetat ordinandum. Quo facto, omnium solemniter electione alter qui dignus fuerit episcopus consecretur; sic tamen ut quousque eumdem episcopum in hoc saeculo vita tenuerit, sumptus ei debiti de eadem Ecclesia ministrentur. Enimvero si nullo tempore ad sanae redit mentis officium, persona fidelis ac vitae probabilis est eligenda, quae ad regimen Ecclesiae idonea possit existere, atque de animarum utilitate cogitare, inquietos sub disciplinae vinculo restringere, ecclesiasticarum rerum curam gerere, et maturum atque efficacem se in omnibus exhibere. Qui etiamsi episcopo, qui nunc aegrotat, superstes exstiterit, loco ejus debeat consecrari. Ordinationes vero presbyterorum vel diaconorum, seu alterius ordinis, si fieri in eadem Ecclesia causa poposcerit, fraternitati tuae noveris reservandum
Abbreviated transcription (Latin):
uamuis triste nobis sit ualde qd̾ loqui¬
mur. atq fraterna nos cõpassio¬
ne flere potius urgurat quam aliquid dt au.¬
ditis definire ꝑmittat. suscepti tam̃ sollicitu.¬
do regiminis cor nr̃m instanti pulsat aculto.
magna nos ȩccłis cura ꝓspicere. & antequam
earum possit utilitas deꝑire: quid fitri debrat
dõ auctore disponere. Putnit igitur ad nos
quib dam referentib. quendã epm ita passionẽ
capitis incurrisse. ut quid mente aliena agere
soltat. g̃emitus & flitus audire sit. Ne trgo
languente pastore grex qd̾ absit. insidiatoris
laniand dentib ixponatur. ł xccłẽ ipsuis
utilitates deꝑeant. cauta nos necesse ẽ. ꝓuisio¬
ne tactare. Et idõ quia uiuente. ep̃o
quem ab officio suo necessitas infirmitatis nõ
crimen abducit. alium loco rius nisi recusante
eo nulla sinit ratio ordinari. Si int̾ ualla
xgritudinis habere .ẽ. solitus. ipse data peti¬
tione ñeo se ulteruis ad hoc ministerium intel¬

Expanded text:
Quamvis triste sit nobis valde quod loquiQuamvis triste sit nobis valde quod loquimur, atque fraterna nos compassione flere potius urgeat quam aliquid de auditis definire permittat, suscepti tamen sollicitudo regiminis cor nostrum instanti pulsat aculeo magna nos Ecclesiis cura prospicere, et antequam earum possit utilitas deperire quod fieri debeat, Deo auctore, disponere. Pervenit igitur ad nos, quibusdam referentibus, quemdam episcopum ita passionem capitis incurrisse, ut quid mente alienata agere soleat, gemitus et fletus audire sit. Ne ergo languente pastore grex, quod absit, insidiatoris laniandus dentibus exponatur, vel Ecclesiae ipsius utilitates depereant, cauta nos necesse est provisione tractare. Et ideo quia vivente episcopo quem ab officio suo necessitas infirmitatis, non crimen abducit, alium loco ejus, nisi recusante eo, nulla sinit ratio ordinari, si intervalla aegritudinis 1218 habere est solitus, ipse data petitione non se ulterius ad hoc ministerium, intel
Abbreviated transcription (Latin):
li : uos quoq de terreno regno ad regnũ cȩleste
transeatis. Apto aut̃ tempore si dõ dictum
placuerit. ueneranda excellentiȩ ur̃ȩ desideria
implere curabimus. Nos itaq ꝓmimitione
locorũ dequib excellentia ur̃a scripsit. omĩa
sicut uoluit sancire studuimus. Sed ne for¬
tasse ab rorum locorum p̃positis. eadem de¬
creta nr̃a quoq tempore supprqͥmantur :
proqd̾ eis quȩ dam interdicta eẽ. noscuntur.
Hȩc eadem constitutio gestis ẽ. publicis in se¬
renda : quatinus sicut in nr̃is ita quoq in rega¬
libus scrimis tenratur. Omp̃s ds̃ &xcellentiã
uram in suo semꝑ timore custodiat. atq ita
uota ur̃a infiliorum nr̃orum excelbentissi¬
morum regum ne potum urõrum in teree¬
dente beato petro apostolorum principe cui
ens cõmendatis ad impleat. ut stabile uobis
gandium de corum semꝑ in colomitate
sicut cupitis habere concedat.GREOORIUS¬
EIHE RIO CrO.

Expanded text:
la vos quoque de terreno regno ad regnum coeleste la vos quoque de terreno regno ad regnum coeleste transeatis. Apto autem tempore, si Deo dictum placuerit, veneranda excellentiae vestrae desideria implere curabimus. Nos itaque pro munitione locorum de quibus excellentia vestra scripsit, omnia, sicut voluit, sancire studuimus. Sed ne fortasse ab eorum locorum praepositis eadem decreta nostra quocunque tempore supprimantur, pro eo quod eis quaedam interdicta esse noscuntur, haec eadem constitutio gestis est publicis inserenda, quatenus sicut in nostris, ita quoque in regalibus scriniis teneatur. Omnipotens Deus excellentiam vestram in suo semper timore custodiat, atque ita vestra vota et filiorum excellentissimorum regum nepotum vestrorum, intercedente beato Petro apostolorum principe, cui eos commendatis, adimpleat, ut stabile vobis gaudium de eorum semper incolumitate, sicut cupitis, habere concedat. DatuEtherio episcopo.
Abbreviated transcription (Latin):
Quatinus nec ȩccłẽ utilitates quarum nobis
maximus amor ẽ. ꝑrant. & bonis ur̃is &xcellen¬
tiȩ ur̃ȩ mercedis aucmenta subcrescant.
Similiter uõ de quodambigamo requisiti.
anad sacrum ordinem potuiss& accedere̾:
iuxta canonicam regulam om̃ino uitauimꝰ.
Ab sit enim ne ur̃is temporib inquib tam
multa pia ac religiosa agitis. aliquid contra
ȩcclesiasticum institutumꝰ fieri ꝑmittatis.
Prefati autem uiri magnifici filii nr̃i dato
capitulari intercȩt̃a petderunt. qd̾ sibi ex ur̃a
ꝑhibuere iussione mandatum. ut talis de
facta synodo cuncta qͥ contra sacratissimos
canones ꝑpetrantur: ompt̃e dõ possit auctore
corrigere. Inqua glorixȩ ur̃e curã cognouimus.
quantum dt̃ uita animȩ & de regni ur̃i solidi¬
tate cogitatis. Quia redemptorem nrm formi¬
dantes: eiusq inomĩb prȩcepia seruantes.
& hic agitis ut diu regni ur̃i gubernacula
subsistant. Et post longa annorum curricu¬

Expanded text:
quatenus nec Ecclesiae utilitates, quarum vobis quatenus nec Ecclesiae utilitates, quarum vobis maximus amor est, pereant, et bonis excellentiae vestrae mercedis augmenta succrescant. Similiter vero de quodam bigamo requisiti, an ad sacrum ordinem potuisset accedere, juxta canonicam regulam omnino vetuimus. Absit enim ne vestris temporibus, in quibus tam multa pia ac religiosa agitis, aliquid contra ecclesiasticum institutum fieri permittatis. Praefati autem viri magnifici filii nostri, dato capitulari, inter caetera petierunt, quod sibi ex vestra perhibuere jussione mandatum, ut talis debfacta synodo, cuncta quae contra sacratissimos canones perpetrantur omnipotente Deo possit auctore corrigere. In qua re gloriae vestrae curam cognovimus, quam de vita animae, et de regni vestri soliditate cogitatis, quia Redemptorem nostrum formidantes, ejusque in omnibus praecepta servantes, et hic agitis ut diu regni vestri gubernacula subsistant, et post longa annorum curricu
Abbreviated transcription (Latin):
ualla eiusdem infirmitatis habuerit. data
petitione ad implendum se locum suum
ꝑfictatur non posse sufficere. Sed alium
eccłȩ suȩ postule ordinandum. Quia ui¬
uente ep̃o quem abͣministratione officu
sui non culpased egritudo subducit: aliũ loco
ipsius. sacri nullomodo ꝑmittunt canones
ordinari. Siuõ nullo tempore ⁊ ad
nientis sane redit officium: queri ꝑsona debrat
uita & morib decorata & animarũ curam
gerere. Et eiusdem eccłe causam utilita.¬
tesq salubri ualtat ordinatione disponere.
Talisq sit ut si suꝑ  extiterit. euis possit loco
ł adclericatus ministerium promouendi: ante¬
fato reuereatissimo fratri nr̃o ȩtherio. si tam̃
ipsius. ẽ. dioceseos. reseruandum renuntiandũq
decreuimus. ut  de habita inquisitione. si nulli
culpe quas sacri canones insequuntur subiecti
sunt. ipse tos debeat ordinare. Excellentiȩ
ergo urȩ̃ cura nr̃ȩ sedis positioni coniungat

Expanded text:
rvalla ejusdem infirmitatis habuerit, data rvalla ejusdem infirmitatis habuerit, data petitione ad implendum se locum suum profiteatur non posse sufficere, sed alium Ecclesiae suae postulet ordinandum, quia vivente episcopo, quem ab administratione officii sui non culpa, sed aegritudo subducit, alium loco ipsius sacri nullo modo permittunt canones ordinari. Si vero nullo tempore ad mentis sanae redit officium, quaeri persona debet vita et moribus decorata, quae et animarum curam gerere, et ejusdem Ecclesiae causas utilitatesque salubri valeat ordinatione disponere, talisque sit ut si superstes exstiterit, ejus possit loco inem, 1220 vel ad clericatus ministerium promovendi, antefato reverendissimo fratri nostro Etherio, si tamen ipsius est dioeceseos, reservandum nuntiandumque decrevimus, ut inde habita inquisitione, si nulli culpae quam sacri canones insequuntur subjecti sunt, ipse eos debeat ordinare. Excellentiae ergo vestrae cura nostrae se dispositioni conjungat,
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ sibi inuincta dixerunt. subtili nobis insi¬
nuatione restrasse noscuntur Dequib curȩ
nobis trit. sequenti tempore excellentiȩ ur̃e
quid actum fuerit indicare Nam nos quicꝗd
possibile. quicquid ẽ. utile. & ad ordinandã
pacem inter uos & rem publicam ꝑtinoe:
requirentes. in nullo inuenimus. eẽ. culpabilẽ.
Quiꝰ in suꝑ ad sacratissimum corpus beati pe.¬
tri apli sub iure uirando satis faciens: abhisquȩ
obiecta eius opinioni fuerant. se demonstra¬
uit alienum. Reuerti illic purgatum abso.¬
lutumq pmisimus. Quia sicut dignum erat.
ut si inaliquo reus eister&. culpam in to ca¬
nonice puniremus. Ita dignum non fuit.
ut eum adiuuante in nocentia. diutius
retinere ł affligere in aliquo dt̾beremus.:
Dequodam autem rp̃o quem capitis infirmi .s burgo aldꝰ &e¬
tas sicut nobis prȩdicti magnifici uiri dixerunt. uuarma ẽ¬
amministrare suum non sinit officium

Expanded text:
quae sibi injuncta dixerunt, subtili nobis insiquae sibi injuncta dixerunt, subtili nobis insinuatione reserasse noscuntur. De quibus curae nobis erit sequenti tempore excellentiae vestrae quid actum fuerit indicare. Nam nos quidquid possibile, quidquid est utile, et ad ordinandam pacem inter vos et rempublicam pertinet, requirentes, in nullo invenimus esse culpabilem, qui, insuper, ad sacratissimum corpus beati Petri apostoli sub jurejurando satisfaciens, ab his quae objecta ejus opinioni fuerant se demonstravit alienum, reverti illuc purgatum absolutumque permisimus, quia sicut dignum erat ut, si in aliquo reus existeret, culpam in eo canonice puniremus, ita dignum non fuit ut eum adjuvante innocentia diutius retinere vel affligere in aliquo deberemus. De quodam autem episcopo, quem capitis infirmitas, sicut nobis praedicti magnifici viri dixerunt, administrare suum non sinit officium,
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ in medus huiꝰ mundi fluctib qui regentis
animos turbdlenta solent uixatione con¬
fundere: ita cor ad diuini cultus amorem.
& uenerabilium locorũ disponendã qͥ etem
reducitis. ac si uos nulla alia cura sollicitoe.
Vnde quiꝰ inuermodi pͣropositorum actio.
bonis om̃ib prȩdictam meruit habere reginã.
Epistolis aut̃ ur̃is indicantib agnoscentes eecłãm
uos scĩ martini in sub urbano augusti dunensi.
atq monasterium ancillarum di. Nec non &
sẏnodo chium in urbe tadem contruxisse. ualde
letati sumus. Et gatias omĩpotenti dõ reculimꝰ.
qui cordis ur̃i sinceritatẽ adhȩc oꝑanda conpun¬
git. Quade re ut & nos bonis ur̃is in aliquo
participes haberemur : priuilegia locis ipsis
ꝑ quiete & mimitione illic dẽgentium sicut uo¬
luistis indulcimus. nec excellentit ur̃e amplre¬
tenda nobis desideria. ł ad modicum differre
ꝑtulimus. P aterna prȩterta caritate salutati.¬
onis prȩmittentes alloquium. indicamus inlus

Expanded text:
quod in mediis hujus mundi fluctibus, qui regentis animos turbulenta solent vexatione 1219 confundere, ita cor ad divini cultus amorem et venerabilium locorum disponendam quietem reducitis, ac si nulla vos alia cura sollicitet. Unde quia hujusmodi praepositorum actio bonis omnibus praeditam meruit habere reginam. Epistolis autem vestris indicantibus agnoscentes ecclesiam vos sancti Martini in suburbano Augustodunensi, atque monasterium ancillarum Dei, necnon et xenodochium in urbe eadem construxisse, valde laetati sumus, et gratias omnipotenti Deo retulimus, qui cordis vestri sinceritatem ad haec operanda compungit. Qua de re ut et nos bonis vestris in aliquo participes haberemur, privilegia locis ipsis pro quiete et munitione illic degentium, sicut voluistis, indulsimus, nec excellentiae vestrae amplectenda nobis desideria vel ad modicum differre pertulimus. Paterna praeterea charitate salutationis praemittentes alloquium, indicamus illust
Abbreviated transcription (Latin):
dis officium. nullus ad episcopatum dignus
qd̾ euenire non credimus potuerit inuenere
Auisurus ante om̃ia ne ad cͥuiꝰlb& conuer.¬
sationis meritilaiet ꝑsonȩ adspirart pre¬
sumat: &e tu ꝑiculum ordinis tui qg
absit incurras.

Expanded text:
dis officium nullus ad episcopatum dignus, dis officium nullus ad episcopatum dignus, quod evenire non credimus, potuerit inveniri. Provisurus ante omnia ne ad hoc cujuslibet conversationis vel meriti laicae personae aspirare praesumant, et tu periculum ordinis tui, quod absit, incurras.