comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tis non penituit ppłs. ⁊ nõ recesserũt apec¬
caus suisusq clũ abiech sunt de t̾ra sua ⁊
dispersi st̃ in omnẽ terram. ⁊ relicta est gens
ꝑ pauca. ⁊ princepsin domo dauid. quidam
ip̃oꝵ fecerunt qd̃ placeret deo. alii autem
multa ꝯmiserũt pecca. Erechias muniuit
ciuitatẽ suam ⁊ incluxit in medium eiusa¬
quam. ⁊ fodit ferro rupem. ⁊ eclificauit ad a¬
quam putrũ in dieb ip̃ius.: Ascendit serna¬
cherib. ⁊ misit rapsacem ⁊ sustilit manum
suam contra illos. ⁊ extulit manũ suam ĩ sy¬

Expanded text:
non recesserunt a peccatis suis usque dum deiecti sunt de terra sua et dispersi sunt in omnem terram et relicta est gens perpauca et princeps in domo David quidam ipsorum fecerunt quod placeret Deo alii autem multa commiserunt peccata Ezechias munivit civitatem suam et induxit in medium ipsius aquam et fodit ferro rupem et aedificavit ad aquam puteum in diebus ipsius ascendit Sennacherim et misit Rapsacen et sustulit manum suam contra illos
Abbreviated transcription (Latin):
aspectũ annuncians in extu. uas admira¬
bile opus excelsi. In mericliano exurit t̾ram.¬
⁊ in conspectu ardoris eius quis poterit susti¬
nẽre. fornacem custodiens in operib ardoris.
Tripuciter sol exurens montes raclios igneos
exsufflans ⁊ resulgens racliis suis obcecat ocu¬
los. magnus clñs qui fecit illum ⁊ ĩ sermo¬
nib eius festinauit it̾ ⁊ luna ĩ omnib ĩ tp̃r
suo. OOstensio tp̃ns ⁊ signũ eii. a luna sig¬
num diei festi luminare qd̃ minuitur ĩ o¬
lummatione. mensis scd̃m nomen eius est
crescens admi. rabiłr in ꝯssimationẽ. Uas
castroꝵ in extelfis. ĩ firmam̃to celi resplẽtẽs glo¬

Expanded text:
pectu adnuntians in exitu vas admirabile opus Excelsi in meridiano exuret terram in conspectu ardoris eius quis poterit sustinere fornacem custodiens in operibus ardoris tripliciter sol exurens montes radios igneos exsuflans et refulgens radiis suis obcaecat oculos magnus Dominus qui fecit illum et in sermonibus eius festinavit iter et luna in omnibus in tempore suo ostensio temporis et signum aevi a luna signum diei festi luminare quod minuitur in consummatione mensis secundum nomen eius est crescens admirabiliter in consummatione vas castrorum in excelsis in firmamento caeli resplendens spe
Abbreviated transcription (Latin):
Duãrites in potestatib sius homines mag¬
ni uirtute. ⁊ prudencia sua precliti. nuician¬
ba. In pericia sua requirentes modos musi¬
cos ⁊ uarrantes carmina suꝑ scͥpturaꝵ homi¬
nes eliuites in uirtute pulcritucłĩs stuclium
hñtes patifuantes in domib suis. Om̃s istĩ
gtiatoib gentis sue głam adepti sunt. ⁊ĩ

Expanded text:
antes in potestatibus suit homines magni virtute et prudentia sua prediti: nuncianssima verba. In puericia sua requirentes modos musicos: et narrantes carmina scripturarum. Homines divites in virtute: pulcritudinis studium habentes: pacificantes in domibus suis. Omnes isti in generationibus gentis sue gloriam adepti sunt
Abbreviated transcription (Latin):
iustus ⁊ ĩ tp̃re iraruncdie fc̃s ẽ recõciliatio.
Id̾o dimissũ ẽ reliquum t̾re. cñ fr̃m ẽ clilu¬
uium testamenta scł̃i posira sunt apud il¬
lum ne deleri posset diluuio omnis caro A¬
brahã magnus p̃r młtitudinis gencisi ⁊ nõ
ẽ rruentus similis ist in gła. Qui cõserua¬
uit legem excelsi: ⁊ fuit ĩ testamento cum
illo. In carne eius stare fecit testam̃tum ⁊ in
temptatiõe inuentus est fidelis. Ideo iurc iu¬
rando delit illi głam in gente sua. crescere
illum qͣi terre tumulũ ⁊ ut stellas exalta¬
re semen eiꝰ ⁊ hereditare illos amari usq ad
mare. ⁊ flumine usqz ad t̾minos terre. Et

Expanded text:
reconciliatio ideo dimissum est reliquum terrae cum factum est diluvium testamenta saeculi posita sunt apud illum ne deleri possit diluvio omnis caro Abraham magnus pater multitudinis gentium et non est inventus similis illi in gloria qui conservavit legem Excelsi et fuit in testamento cum illo in carne eius stare fecit testamentum et in temptatione inventus est fidelis ideo iureiurando dedit illi semen in gente sua crescere illum quasi terrae cumulum et ut stellas exaltare semen eius et hereditari illos a mari usque ad mare et a Flumine usque ad terminos terrae et
Abbreviated transcription (Latin):
bum ip̃iꝰ qͣi fatula ardebat. que ĩduxͣ
in illes. samẽ ⁊imitartes illum inuiclia su¬
a pauci facti sunt. Non poterãt enim sus
catus ẽ helyas in mirabilib suis ⁊ qui pot̾
simiłr gloriari tͥ qui sustulisti mortuum
ab inferis de sorte morns ĩ uerbo dñi dei. Qui
deiecisti reges ad ꝑnitiem ⁊ confregisti faci¬
le potennam ip̃oꝵ ⁊ głosos de lecto suo. Qeͥ
aulisti in syna iudicium ⁊ in oreb iudicia
defensionis. Qui ungis reges ad pnĩaur i
ceptus es ĩ turbine ignis ĩ curru equoꝵ ig¬
neoꝵ. qui inscriptus es ĩ iudiciis tpr̃um le¬
nire iracuncliã clñi. tonciliare cor pr̃is ad
silium. ⁊ restituere trib iacob. beati sunt qͥ
te auclierunt ⁊ ĩ amucicia iua decorati sunt.
non erit tale nomen ufm. Helyas qui in
turbine tectus ẽ ⁊ in helyseo completus ẽ
sp̃c eius. in dieb suis non ꝑtimuit princi¬
pem ⁊ potentia nemo uicit illũ. nec suꝑa¬
uit illum u̾bum aliqd̃. ⁊ mortuũ ꝓphauͭ

Expanded text:
bum ipsius quasi fax ardens. Qui induxit in illos famem: et irritantes illum invidia pauci facti sunt: non poterant enim sustcatus est Helias in mirabilibus suis: et quis potest similiter gloriari tibi? Qui sustulisab inferis de sorte mortis in verbo Domini Dei qui deiecisti reges ad perniciem et confregisti facile potentiam ipsorum et gloriosos de lecto suo qui audis in Sdefensionis. Qui ungis reges ad penitentiaceptus es in turbine ignis in curru equorum igneorum. Qui inscriptus est in judiciis temporum linire iracundiam Domini. Et conciliare cor patris ad filium: et restituere tribus Jacob. Beati sunt qui te viderunt: et in amicitia tua decorati sunt. non erit tale nomen nostrum. Helias qui in turbine tectus est: et in Heliseo completus est spiritus ejus. In diebus suis non pertimuit principem: et potentia nemo vicit illum. Nec superavit illum verbum aliquod: et mortuum prophetavit
Abbreviated transcription (Latin):
capud iatob Agnouit eum ĩ bñclictõib
sus ⁊ declit illi herelitatẽ. ⁊ cliuisit ilh pairtẽ
in tribub duodecim. Et conseruauit illi ho¬
mines miscełie inuenientes grãm ĩ oculis
omnis carnis.
Ilectus a do ⁊hominib moyses cuius
menioria in beneclictõe est. Sinislem
illum fecit ĩ gła scõx⁊ magnificauit eum ĩ ti¬

Expanded text:
ob agnovit eum in benedictionibus suis et dedit illi hereditatem et divisit ei partem in tribus duodecim et conservavit illis homines misericordiae invenientes gratiam in oculis omnis carnis dilectus a Deo et hominibus Moses cuius memoria in benedictione est similem illum fecit in g
Abbreviated transcription (Latin):
granclinis uirtutis ualde fortis. Imperum fe¬
tit contra genten hostiłẽ. ⁊ ĩ descẽsu ꝑdidit c̃õ¬
cͣc deum pugnare non est facile. ⁊ secutus est
cit ip̃e ⁊ caleph filius iephone stare cont᷑ hos¬
tem ⁊ ꝓhibere gentem a pecc̃is ⁊ ꝑstringere
murmur malicie. Et ip̃i duo constituti a ꝑi¬
culo liberat sunt a nunero sexcentor nuli¬
um peditum ĩducere illos ĩ hereditatẽ ĩ ter¬
ram que manat lac ⁊ mel. ⁊ decdlit dñs il¬
li caleph fortitudinẽ ⁊ usq ĩ senectutem
ꝑmansit ill uirtus ut ascend̾et in excelsõ
terre locum ⁊ semen ip̃iꝰ obtinuit heredi-¬
tatẽ. ⁊ iuiderũt omnes filii isrł qr bonur
ẽ obsequi sc̃o d̾o. Et iudices singłi suo nomi¬
ne quox nõ est corruptũ cor qui non auer¬
si sunt a clño ut sit memoria illoꝵ ĩ bnli¬

Expanded text:
grandinis virtutis valde fortis. Impetum fecit contra gentem hostilem, et in descensu perdidit conuia contra Dominum pugnare non est facile, et secutus est cit ipse, et Caleb filius Jephonae stare contra hostem, et prohibere gentem a peccatis, et perfringere murmur malitiae, et ipsi duo constituti a periculo liberati sunt a numero sexcentorum millium peditum, inducere illos in haereditatem, in terram, quae manat lac et mel, et dedit Dominus ipsi Caleb fortitudipermansit illi virtus ut ascenderet in excelsum terrae locum et semen ipsius obtinuit hereditatem ut viderent omnes filii Israhel quod bonum est obsequi sancto Deo et iudices singuli suo nomine quorum non est corruptum cor qui non aversi sunt a Domino ut sit memoria illo
Abbreviated transcription (Latin):
bilis magnificencia eius. Bñdicentes do¬
minũ exaltate illũ quantũ potestis. maior
ẽ enim om̃i laude. Exaltantes eum replehim¬
ini uirtute. Nelaboretis non enim ꝯp̾hen¬
detis. Nuis uidebit eum ⁊ enarrabitur. Et
quis magnificabit eurr sicut est abini¬
tio multa abscondita sunt maiora hiis.
pauca enim uiclimus oꝑm eius. Om̃ia au

Expanded text:
nificentia ejus. Benedicentes Dominum, exaltate illum quantum potestis. Major est enim omni laude. Exaltantes eum replemini virtute, ne laboretis, non enim pervenietis. Quis vidit eum et enarravit, et quis magnificavit cum sicut est ab initio? Multa abscondita sunt majora his. Pauca enim vidimus operum ejus. . » Cu
Abbreviated transcription (Latin):
fc̃c. Qui nõ ht̃ nc̃citatẽ coticlie q̃madmo¬
dũ sac̾dotes priui ꝓsuis delictis hostias of¬
ferre. deinde pro ppło. Hoc enĩ fecit semel
se ip̃m offerrendo. lex enim hoĩes astitu¬
it sac̾dotes infirmitatẽ hñtes. Sermo ã
iuris uirãdi qui pꝰ legem est filmũ inet̾uũ
ꝑfectum. ¶

Expanded text:
otidie, quem admodum sacerdotes, prius pro suis delictis hostias offerre, deinde pro populo. Hoc enim fecit semel seipsum offerendo. Lex enim homines constituit sacerdotes, infirmitatem habentes; sermo autem jurisjurandi qui potest legem est, Filium in aeternum perfectum. »
Abbreviated transcription (Latin):
bunt ĩ requiẽ meã. Et quidẽ oꝑibꝰ abĩsti¬
tutione ħꝰ mũdi ꝑfectis Dixit enĩ ĩ qͦdam
loco dedie septima sic. Et requieuit d̾s die
annũciatũ est nõ introieĩt p̃p illoꝵ ĩ credii¬
litatẽ. It̾m t̾minat diẽ q̃ndã hoclie indd̾ di

Expanded text:
requiem meam . » « Et quidem operibus ab institutione mundi perfectis: dixit enim quodam loco de die septima sic: Et requievit Deus die annuntiatum est, non introierunt propter incredulitate
Abbreviated transcription (Latin):
ordinẽ aaron dici Translato enĩ sac̾dotio
nc̃ce est ut legis translatio fiat. In quo .R.
p̾sto fuit. Manifestũ est enim qd̃ ex uida
ortus est cdñs nr̃. in qͣ tribu nicħ de sacer¬
dotib moyses lecutꝰ est ⁊ ampluis adhuc ma

Expanded text:
ordinem Aaron dici? Translato enim sacerdotio, necesse est et ut legis translatio fiat. In quo enimpraesto fuit. Manifestum est enim quod ex Juda ortus sit Dominus noster, in qua tribu nihil de sacerdoti
Abbreviated transcription (Latin):
brauit pascha ⁊ sanguinis effusionẽ ne
qui uastabit pͥmitiua egiptioꝵ tangͥ et
eos. fidetͣnsier̃t mare rubrum tanꝙͣ ꝑ ari¬
dam t̾ram. qd̃ exꝑti egiptii deuorati sunt.
fĩde muri iecicho corruert cirtuitu dierum
doii. fide raab metrix nõ periit cũ incredu¬
lis excipiens exploratores cũ pace. Et quid
ad huc dicam: Deficiet enĩ me tempꝰ enes¬
rantem de gedeon barach samson. Iepte. dd̃.¬
regna. oꝑati st̃ uistitiã. ad epti st̃ repmis¬

Expanded text:
avit Pascha ex sanguinis effusione: ne qui vastabat primitiva, tangeret eos. Fide transierunt mare Rubrum, tanquam per aridam terram. Quod experti Aegyptii, devorati sunt. Fide muri Jericho corruerunt circuitu dierum septem. Fide Raab meretrix non periit cum incredulis, excipiens exploratores cum pace. Et quid adhuc dicam? Deficit enim enim tempus narrantem de Gedeon, Baruch, Samson, Jephte, Daviregna, operati sunt justitia
Abbreviated transcription (Latin):
as ⁊ obłones ⁊ holocaustomata pro pc̃to no¬
luisti. nec placita sũt tibi q̃ scd̾m leggem
offeruitur. Tunc dixi. ecce uenio. ut faciã
d̾s uoluntatẽ triã. Aufert pͥmũ ut seq̃ns
statuat ĩ qua uolũtate scificati sumꝰ ꝑ ob¬

Expanded text:
as et oblationes et holocaustomata pro peccato noluisti, nec placita sunt tibi, quae secundum legem offeruntur, tunc dixi: Ego venio, ut faciam, Deus, voluntatem tuam: aufert primum, ut sequens statuat, in qua voluntate s
Abbreviated transcription (Latin):
babes me socĩ suscipe illũ sicut me. Si aũ
aliquid necuit tibi aut debet hoc mͥ t̃ puta.
Ego paulus scripsi mea manu ego reddam
ut nõ clicam tibi qd̾ ⁊ te ip̃m mͥ debes. Ita
frat̾ egote fruar ĩ dño. refite iuscera mea
ĩ xp̃o. Confidens de obediencia tua scripsi
tibi. sciens qm̃ ⁊ sr̃ id qd̃ dico facies. Simł

Expanded text:
abes me socium, suscipe illum sicut me; si autem aliquid nocuit tibi aut debet, hoc mihi imputa. Ego Paulus scripsi mea manu: ego reddam, ut non dicum tibi, quod et teipsum mihi debes. Ita frater; ego te fruar in Domino: refice viscera mea in Domino. Confidens de obedientia tua scripsi tibi, scien
Abbreviated transcription (Latin):
Cui simile est regnũ dei ⁊ cui siłe eẽ existi¬
mo illud. Siłe est gͣno synapis qd̃ acceptũ
hõ misit inortũ suũ ⁊ creuit ⁊ fc̃m est in
arborẽ magnã. ⁊ uolucres celi requieu̾nt
ĩ ramis eiꝰ. Et it̾mdixit. Cui siłe existima.¬
bo regnũ dei. Siłe est ferm̃to qd̃ acceptũ
mułr absconlit ĩ farine sata tria adnet¬

Expanded text:
imile esse existimabo illud simile est grano sinapis quod acceptum homo misit in hortum suum et crevit et factum est in arborem magnam et volucres caeli requieverunt in ramis eius et iterum dixit cui simile aestimabo regnum Dei simile est fermento quod acceptum mulier abscondit in farinae sata tria d
Abbreviated transcription (Latin):
agente legatõem mttens rogat ea que
patis sunt. Sic ergoonũs ex uobis qͥ nõ
renũciau̾it omnib que possidet non
potest m̃s ẽe discipulus. Bonũ est sãl.
foras mittetur. Qui ã ht̃ aures audi¬

Expanded text:
que pacis sunt. Sic ergo omnis ex vobis qui non renunciat omnibus que possidet: non potest esse meus discipulus. Bonum est sal; Sforas mittetur. Qui habet aurem audi
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ fc̃a fuerat sub stephano. ꝑ ambula¬
chiã nemini loq̃ntes u̾bum nisi solis
uideis. Erant ã quidam ex ip̃is uiri c̃¬
prii ⁊ tyrenei. Quicũ introissent autio¬
chiam loq̃bant᷑ ad grecos ãnũciantes

Expanded text:
 facta fuerat sub Stephano perambulachiam nemini loquentes verbum nisi solis Iudaeis erant autem quidam ex eis viri cyprii et cyrenei qui cum introissent Antiochiam loquebantur et ad Graecos adnuntiantes
Abbreviated transcription (Latin):
saluus fieret: dixit uece magna. Surge sr̃
pedes tuos rectus Et exiliuit ⁊ ãmbulabat.
Turbeã cũ idissent qd̃ fecerat paulus leus¬
u̾nt uocem suã lycaonice dicentes. Dii siłes
fc̃i hoĩb descender̃t ad nos ⁊ uocabãt barn¬
abã iouẽ. paulũ u̾o mercuriũ. qm̃ ip̃e erat

Expanded text:
salvus fieret dixit magna voce surge super pedes tuos rectus et exilivit et ambulabat turbae autem cum vidissent quod fecerat Paulus levaverunt vocem suam lycaonice dicentes dii similes facti hominibus descenderunt ad nos et vocabant Barnaban Iovem Paulum vero Mercurium q
Abbreviated transcription (Latin):
magistratib dixunt. Hii boĩes iturbant
tiuitatẽ nr̃am cũ sint uidei ⁊ ãnũciant me¬
rem ꝙ̃ nõ licet nob susciꝑe. n facere. cũ simꝰ
romani. Et cucurrit plebs adu̾sus eos ⁊
magistratus ⁊ scissistunicis eoꝵ. Iusserunt
ecs uirgis cedi. ⁊ cũ mł̃tas plagas eis impo¬
suissent miser̃t eos ĩ carcerem. p̃cipientes
custedi ut diligent̾ custodiret eos. Qui cũ
tale preceptũ accepiss: misit ees ĩ int̾iorẽ

Expanded text:
nt civitatem nostram, cum sint Judaei: et annuntiant morem, quem non licet nobis suscipere, neque facere, cum simus Romani. Et cucurrit plebs adversus eos: et magistratus, scissis tunicis eorum, jusserunt eos virgis caedi. Et cum multas plagas eis imposuissent, miserunt eos in carcerem, praecipientes custodi, ut diligenter custodiret eos. Qui cum tale p
Abbreviated transcription (Latin):
ros ĩ ioppenr⁊accerssi sẏmonẽ. q̃ndam qui
cognominatur petrus. Hic hosprtatur apd̃
symonẽ. q̃ndam coriariũ cuius est domꝰ
iixͣ mare. Hic ditet tͥ quid te oporteat fa¬
cere. Et cum discessiss angelus quiloque.¬
batur illir uocauit duos domestitos suos.
⁊ militẽ metuentẽ dñm ex hiis qui illi pa¬

Expanded text:
ros in Joppem, et accersi Simonem quemdam, qui cognominatur Petrus. Hic hospitatur apud Simonem quemdam coriarium, cujus est domus juxta mare: hic dicet tibi quid te oporteat facere. Et cum discessisset Angelus, qui loquebatur illi, vocavit duos domesticos suos, et militem metuentem Dom
Abbreviated transcription (Latin):
in deserto domus isrł. ⁊ suscepistis taber¬
uacłm moloch ⁊ sidus dei nr̃i repham. fi¬
guras qͣs fecistis adorare eas ⁊ transferã
uos babilonẽ. Tabernacłm testuno nii
fuit cũ patrib nr̃is indeserto. sic̃ dispo¬
suit ał słc loquens admoysen. ut facͥet
illud scd̃ formã ꝙͣ iniderat. Qd̾⁊ indu̾xũt¬

Expanded text:
deserto, domus Israel? Et suscepistis tabernaculum Moloch, et sidus Dei vestri Rempham, figuras, quas fecistis, adorare eas. Et transferam vos trans Babylonem. Tabernaculum testimonii fuit cum patribus nostris in deserto, sicut disposuit illis Deus, loquens ad Moysen, ut faceret illud secundum formam
Abbreviated transcription (Latin):
mũ uiri. Narrauit ã nob̾ quomͦ uidissec
angelũ ĩ domo sua stantẽ ⁊ dicentẽ sibi.
Micte ĩ ioppẽ ⁊ actersi symonẽ qui cegno¬
minat᷑ petrus quiloq̃tur tibi uerbain
quib saluus eris tu⁊ uniu̾sa domꝰ cua.
Cumã cepissem loqui cecidit sp̃s dñi sr̃¬

Expanded text:
et Angelum in domo sua, stantem et dicentem sibi: Mitte in Joppen, et accersi Simonem, qui cognominatur Petrus, qui loquetur tibi verba, in quibus salvus eris tu, et universa domus tua. Cum autem coepissem loqui, cecidit Spir
Abbreviated transcription (Latin):
neminẽ amunẽ aut ĩ mũdũ dic̾e hoĩem. p̃p̃
qd sine dubitatẽe ueni accetsitꝰ. Int̾rego gͦ
uos ꝙͣ obcãm acersistis me. Et corneluis
ait. Anudius qͣrta clie usq ĩ hant horam
ieninans eram hora nona ĩ domo meas⁊
etce uir stetit añ roeĩ ueste candida ⁊ ait
Corneli exaudita est or̃o tua ⁊ elemosine

Expanded text:
em aut inmundum dicere hominem propter quod sine dubitatione veni accersitus interrogo ergo quam ob causam accersistis me et Cornelius ait a nudius quartana die usque in hanc horam orans eram hora nona in domo mea et ecce vir stetit ante me in veste candida et ait Corneli exaudita est oratio tua et elemos
Abbreviated transcription (Latin):
git ã moyses in u̾bo isto ⁊ fc̃s est ad uena
expletis annis .xl. apparuit illi indeser¬
to montis syna angelus ĩigne flãme
rubi Moyses ã uidens admiratus est ui¬
su a actedente illo ut ꝯsi daret: fc̃ã est ad

Expanded text:
ena expletis annis quadraginta apparuit illi in deserto montis Sina angelus in igne flammae rubi Moses autem videns admiratus est visum et accedente illo ut consideraret facta
Abbreviated transcription (Latin):
princips sac̾dotũ mͥ testimoniũ reddit ⁊ õs
maiores natu a quib ⁊ epłas accipiens ad
fres damascũ ꝑ gebam ut adduc̾em inde uiu¬
lo ciccumfulsit melux copiosa ⁊ decidens inter¬
ram audiui uecẽ de celo dicentẽ mͥ. Sanle sau¬
le quid me ꝑseq̃tis: Durs̃ est tͥ cͥt stimulũ cal

Expanded text:
princeps sacerdotum mihi testimonium reddit, et omnes majores natu, a quibus et epistolas accipiens, ad fratres Damascum pergebam, ut adducerem inde vinbito de coelo circumfulsit me lux copiosa: et decidens in terram, audivi vocem dicentem mihi: Saule, Saule, quid me persequ
Abbreviated transcription (Latin):
ratusã mansimꝰ ibitriduoc⁊ ĩ de cirtũ legẽ¬
tes de uenimꝰ regiũ. Et pꝰ unũ diem flan¬
te austro scd̾a die uenimꝰ puteolos. Ubi in¬
uentis fr̃ib rogati sumꝰ ibi man̾e apud eos
dies. Uiici sic uenimꝰ romã ⁊ ĩ de cũ audissẽt

Expanded text:
bi triduo. Inde circumlegentes devenimus Rhegium: et post unum diem flante austro, secunda die venimus Puteolos: ubi inventis fratribus rogati sumus manere apud eos dies septem: et sic venimus Romam. Et inde cum audissent
Abbreviated transcription (Latin):
da eẽt nauis ⁊ nõ poss conari ĩuentũ datana¬
ue flatib ferebam᷑. Insulã ã qͣndã decuxten¬
tes q̃ uecatur cauda potiimꝰ uix optin̾e sca¬
pham. Qua sublata aduitoriis utebant᷑. ac¬
cingentes nanẽ. Tim̃tes ã ne ĩ syrtim ĩcid̾¬
ent sũbmisso uase sic febant᷑. Ualida ã tẽpes
tete nob̾ iactatis set̃riti die iac̾tũ fecerũt.
⁊ t̾tia diesuus manib armam̃ta nauis ꝓie¬
teĩt. Neq ã sole n syd̾ ib apparentib per
płes dies ⁊ tempestate nõ exigia ĩminẽte ĩa
ablata erat spes oĩs salutis nr̃e. Et cũ mlta
ieiunatio fuisl. t̾c stans paulus ĩ mecdio
eoꝵ drxit. O portebat quid̃ oiuri audito
me nõ tolłe a crega lucriq fac̾e ĩ iiriã
hanc ⁊ iacturã. Et ñc suadeo nob̾ bono
aĩo c̃e amissio u millius aĩt erit ex uob̾

Expanded text:
t navis et non posset conari in ventum data nave flatibus ferebamur insulam autem quandam decurrentes quae vocatur Caudam potuimus vix obtinere scapham qua sublata adiutoriis utebantur accingentes navem timentes ne in Syrtim inciderent submisso vase sic ferebantur valide autem nobis tempestate iactatis sequenti die iactum fecerunt et tertia dieibus per plures dies et tempestate non exigua inminente iam ablata erat spes omnis salutis nostrae et cum multa ieiunatio fuisset tunc stans Paulus in medio eorum dixit oportebat quidem o viri audito me non tollere a Creta lucrique facere iniuriam hanc et iacturam et nunc suadeo vobis bono animo esse amissio
Abbreviated transcription (Latin):
sarẽ. agͥppa ã dixit ad festũ. uolebã ⁊ ip̃e ho¬
mint̾ audire. Etas inquid audies eñ alt
a ã die cũ uenissent agͥppa ⁊ beronice cum
multa ambitione ⁊ introissent ĩ auditori¬
um cũ tribunis ⁊ uiris pͥncipalib ciuitatis.
uibente festo adductus est paulus. Et di̾x
festus. aggͥppa rex ⁊ õs qͥ simul ad estis no¬
biscũ uiri uidetis hc̃ hoĩem de quo õis mł¬
titudo uideoꝵ ĩtpellauit me ietłimis petens

Expanded text:
tum volebam et ipse hominem audire cras inquit audies eum altera autem die cum venisset Agrippa et Bernice cum multa ambitione et introissent in auditorium cum tribunis et viris principalibus civitatis et iubente Festo adductus est Paulus et dixit Festus Agrippa rex et omnes qui simul adestis nobiscum viri videtis hunc de quo omnis multitudo Iudaeorum interpellavit me Hierosolymis petens
Abbreviated transcription (Latin):
tes ⁊ dicentes. Colle ĩimicũ nr̃m. Quidã ã ex
asya uidti quos oportebat modo apd̾ te p̃sto
ẽẽ ⁊ actusare si quid hr̃ent adu̾sũ me aut
hii ip̃i dicant. si quid inuener̃t ĩ me ĩiqui¬
tatis cũ stem ĩ ꝯcilio nisi de una hat solũmodo
uete qͣ clamaui int eos stans. qm̃ de resurter¬
tione mortuoꝵ ego iudicor hoclie a nob̾ Dis

Expanded text:
 quidam autem ex Asia Iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum me aut hii ipsi dicant si quid invenerunt in me iniquitatis cum stem in concilio nisi de una hac solummodo voce qua clamavi inter eos stans quoniam de resurrectione mortuorum ego iudicor hodie a vob
Abbreviated transcription (Latin):
mitt᷑e. de quo quid cͤtum scribã dño uõ ha¬
beo p̃p̃ qd̃ ꝓluxi eũ ad uos ⁊ ĩ maxĩe ad te
orex agͥppa. ut int̾rogatõe fc̃a hãm quid
scribam. Si ne rõne .ii. michi uidetur mit¬
te uinctũ ⁊ cãm euis nõ significare. Aggͥp¬
pau̾o ad paulũ ait. ꝑmrittit᷑ tibi locͥ ꝓ temet pp̃o
unc paulus extenta manu cepit¶A¬

Expanded text:
ibam domino non habeo propter quod produxi eum ad vos et maxime ad te rex Agrippa ut interrogatione facta habeam quid scribam sine ratione enim mihi videtur mittere vinctum et causas eius non significare Agrippa vero ad Paulum ait permittitur tibi loqui pro temet ipso tunc Paulus extenta manu coepit ra
Abbreviated transcription (Latin):
ei et cum astrinxissẽt eũ loris: dixit astan¬
ti sibitenturioni paulus Si hoĩem romañ
⁊ ĩ dampnatũlicet nob̾ flagellare: Quo au¬
dito cẽtririo accessit ad tribinũ ⁊ nũtiauit¬
ei dicens. Quid acturꝰ es. hic .N. lõ ciuis ro¬
manꝰ est. Accedens ã tribinꝰ dixit illi Dic mͥ
situ rtrnanus es. At ille dixit. ⁊ ⁊ rendictͥ
bunus. Ego multa sũma cuulitatẽ hãc ꝯseru¬
tus sũ. Et paulus ait. Ego ã ⁊ natꝰ sum. ꝓtmꝰ¬

Expanded text:
ei. Et cum astrinxissent eum loris: dicit astanti sibi Centurioni Paulus: Si hominem Romanum et indemnatum licet vobis flagellare? Quo audito, Centurio accessit ad tribunucens: Quid acturus es? hic enim homo, civis Romanus est. Accedens autem tribunus dixit illi: Dic mihi si tu Romanus es? At ille dixit: Etiam. Et respondit tribunus: Ego multa summa civilitatem hanc consecutus sum. Et Paulus ait: Ego autem et natus sum.
Abbreviated transcription (Latin):
miram. Et cũ inuenissemꝰ nauẽ tͣnfsretãtẽ
ĩ fenicẽ ascendentes naiugauimꝰ. Cum appa¬
ruissemus ã cypro relinq̃ntes eã ad simistrã:
nauiganimus insyriam ⁊ uenimꝰ tyrum.
Ibi tnĩ nauis expositura erat honꝰ. Inuentis
ã cdiscipulis mansimꝰ ibi cheb .uii. qui pan¬
lo cdicebant ꝑ sp̃m ne ascerid̾et itrosolimã
i. Explecis dieb profecti sbamns deducen

Expanded text:
Pataram. Et cum invenissemus navem transfretantem in Phoenicem, ascendentes navigavimus. Cum apparuissemus autem Cypro, relinquentes eam ad sinistram, navigavimus in Syriam, et venimus Tyrum: ibi enim navis expositura erat onus. Inventis autem discipulis, mansimus ibi diebus septem: qui Paulo dicebant per Spiritum ne ascenderet Jerosolymam. Et expletis diebus profecti
Abbreviated transcription (Latin):
satisq allocurus est usq in lucẽ. ⁊ sic ꝓ fectus
est. Q ddux̾unt ã pu̾m uiuentẽ. ⁊ tõsolati st̃
nõ minime. Nos ã asceridentes nauẽ nauig¬
auimꝰ ĩ asson. Inde it̾m suscepturi paulum.
Sic .s. disposuerat ip̃e ꝑ t̾ram it facturꝰ. Cum
ã ĩueniss nos ĩ ason: assũpto eo uenimꝰ mi¬

Expanded text:
 allocutus usque in lucem, sic profectus est. Adduxerunt autem puerum viventem, et consolati sunt non minime. Nos autem ascendentes navem, navigavimus in Asson, inde suscepturi Paulum: sic enim disposuerat ipse per terram iter facturus. Cum autem convenisset nos in Asson, assumpto eo, venimus Mi
Abbreviated transcription (Latin):
igaiꝰ derbeus ⁊ tỹmotħs. Asyani u̾o tẏchitꝰ.
⁊ trophimꝰ. Hii cũ p̃cessissent sustinuer̃t
nes trcade. Nos u̾o nauigauimꝰ post dies
az imoꝵ a philipp is ⁊ uenimus ad eos tro¬
adem ĩ dieb .u. ubi demorati sumꝰ diebꝰ
don. Una ã sabbati cũ uenissemꝰ ad fran¬
gend̾ panẽ paulꝰ disputabat cũ eis ꝓfec

Expanded text:
s: Asiani vero Tychicus et Trophimus. Hi cum praecessissent, sustinuerunt nos Troade: nos vero navigavimus post dies Azymorum a Philippis, et venimus ad eos Troadem in diebus quinque, ubi demorati sumus diebus septem. Una autem sabbati cum convenissemus ad frangendum panem, Paulus d
Abbreviated transcription (Latin):
cas faciebat d̾s ꝑ manũ pauli ita ut ⁊̃ sr̃
languidos deferrentur a corpore eius suda¬
ria uł semicintia ⁊ recedebant ab eis langu¬
ores. ⁊ sp̃c neqͣ eg̾diebant᷑. Temptau̾nt ã
quidã. ⁊ decirtũtũtib uideis exorcistis ĩ uo¬
care sc̃ eosqͥ hẽbant sp̃c malos nom̃ dñi nr̃i¬

Expanded text:
cas faciebat Deus per manus Pauli, ita ut etiam super languidos deferrentur a corpore eius sudaria vel semicincia, et recedebant ab eis langores, et spiritus neqcas faciebat Deus per manus Pauli, ita ut etiam super languidos deferrentur a corpore eius sudaria vel semicincia, et recedebant ab eis lang
Abbreviated transcription (Latin):
de qͣ ꝓuintia ẽẽt. Et cognoscens qi de tilicia¬
c̃et audiã te ĩquit cũ attusatores tui uene¬
tint. Iussitq inptorio herodis custodiri eum.
ost .u. ã dies descendit pͥnceps ¶A¬
sac̾dotum ananias cũ semorib qͥb¬
dam ⁊ tertullio qͦ dam oratore qͥ adier̃t p̾si¬
dem adu̾sus paulũ ⁊ citato paulo cepit ac¬
cusare t̾culluis dicens. Cum ĩ mł̾ta pacea

Expanded text:
de qua provincia esset et cognoscens quia de Cilicia audiam te inquit cum et accusatores tui venerint iussitque in praetorio Herodis custodiri eum post quinque autem dies descendit princeps sacerdotum Ananias cum senioribus quibusdam et Tertullo quodam oratore qui adierunt praesidem adversus Paulum et citato Paulo coepit accusare Tertullus dicens cum in multa pa
Abbreviated transcription (Latin):
uocauit ergo ietemias barach filiũ
nerie. ⁊ scripsit baruch ex ore ierenie
omnes scrmones domini quos lontus
est ad eum in uolumine libri. Et pre¬
cepit ieremias baruch dicens. Ego o¬
clausus sum nec ualeo ingredi domũ
domini. Ingrẽdere ergo tu ⁊ lege de
uolumine in quo scripsisti ex ore me¬
o nerba domini audiente populo in
domino domini in die ieiuni: In super
⁊ audiente uniuerso ida qui ueniunt
de ciuitatibus suis leges eas si forte
cadat oratio torum in conspectu do¬
mini ⁊ reuertatur il nusquisq aui¬
a sua pessima. qm̃ furor magnus ẽ¬

Expanded text:
ocavit ergo Jeremias Baruch filium Neriae, et scripsit Baruch ex ore Jeremiae omnes sermones Domini, quos locutus est ad eum in volumine libri, et praecepit Jeremias Baruch, dicens: Ego clausus sum, nec valeo ingredi in domum Dei, ingredere ergo tu et lege de volumine, in quo scripsisti ex ore meo verba Domini, audiente populo in domo Domini, in die jejunii; insuper et audiente universo Juda, qui veniunt de civitatibus suis, leges eis, si forte cadat oratio eorum in conspectu Domini, et revertatur unusquisque a via sua pessima
Abbreviated transcription (Latin):
sedebat in domo hyemali in mense no¬
no ⁊ posita erat arula coram eo plena
primis. Cumq legisset uidi tres pa¬
gellas uł. iiii. scidit illud scalpello stͥ¬
be ⁊ proietit in ignem qui erat supep
arulam. donec consumcretur om̃e uo¬
lumen igni quierant ĩ arula. Et non timue¬
eunt neq sciderunt uestim̃ta sua rex ⁊ uni¬
uniuersos. Umptamen elnathan ⁊ dalai-
as ⁊ gamarias cͣcͣ dixerunt regi ne ꝯbure¬
ret librum ⁊ non audunt eos. Et precepit
rex ieremiel filio amalech ⁊ saraie filio
orriel ⁊ selemic filio abdiel ut ꝯpreben¬
derent baruch scribam ⁊ ierciniam ꝓphã
abscondit ã eos dñs. Et fcm̃ est u̾bũ
busserat rex uolumen ⁊sermones quos s¬
cripsit baruch ex ore ieremie dicens. Rur¬
sum tolle uolumen aluid ⁊ scribe in co
omnes sermones priores qui erant in¬
primo uolumine qd̃ ꝯbussit ioachĩ rex
uida. Et ad ioachim regem uida dices. ħ
dicit dñs. Tu ꝯbussisti uolumen illud di¬

Expanded text:
sedebat in domo hiemali in mense nosedebat in domo hiemali in mense nono et posita erat arula coram eo plena prunis cumque legisset Iudi tres pagellas vel quattuor scidit illud scalpello scribae et proiecit iarulam, donec consumeretur omne volumen igni, qui erat in arula. Et non timuerunt, neque sciderunt vestimenta sua, rex et omuniversosas, et Gamarias, contradixerunt regi, ne combureret librum: et non audivit eos. Et praecepit rex Jeremiel filio Ammelech, et Saraiae filio Ezriel, et Sclemiae filio Abdeel, ut comprehenderent Baruch scribam, et Jeremiam prophetam: Abscondit autem eos Dominus. Et factum est verbum busserat rex volumen, et sermones quos scripserat Baruch ex ore Jeremiae, dicens: Rursum tolle volumen aliud: et scribe in eo omnes sermones priores, qui erant inprimo quod conbusit Ioachim rex Iuda et ad Ioachim regem Iuda dices haec dicit Dominus tu conbusisti volumen illud di
Abbreviated transcription (Latin):
quo legisti audiente populo sume ĩ
manu tua ⁊ ueni. Tulit gͦ baruth
filint uerie uolumeu in ma nu sua
⁊ uenit ad cos ⁊ dixerunt ad eum. Se
de ⁊ lege hec in aurib nostris ⁊ legit
baruch in aurib eorum. Igitur cũ
auditcent omnia uerba. opstupne¬
runt unusquisq ad proximum su¬
um ⁊ dixerunt ad baruch. Nuntia¬
re debemus regi omnis sermones istes.
Et interrogauerunt eum dicentes.
Indica nob̃is qũoꝙ scristi s scripsil¬
ti omnes sermones istos exore eius.
Dixit autem eis baruch. Exore suo loq̃¬
dixerunt principes ad baruch. uade ⁊
abscondere cu ⁊ ieremias ⁊ nemo sciãt
ubi sitib. Et ingressi sunt ad regem
matrium. prorro uolumen commen¬
dauerunt in gazophilacium elisame
lcribe ⁊nunciauerunt audiende rege
omnes sermones. Misit itaq rex indi
ut sumeret uolumen. Qui tollens illd̾
de gazophilatio elis ame scribe legit
andirente rege ⁊ uniuersis printipib
qui stabant crica regem. Rex autem

Expanded text:
quo legisti audiente populo sume in quo legisti audiente populo sume in manu tua et veni tulit ergo Baruch filius Neriae volumen in manu sua et venit ad eos et dixerunt ad de, et lege haec in auribus nostris. Et legit Baruch in auribus eorum. Igitur cum audissent omnia verba, obstupuerunt unusquisque ad proximum suum, et dixerunt ad Baruch: Nuntiare debemus regi omnes sermones istos. Et interrogaverunt eum dicentes: Indica nobis quomodo scripsisti omnes sermones istos ex ore ejus. Dixit autem eis Baruch: Ex ore suo loqudixerunt principes ad Baruch: Vade, et abscondere tu et Jeremias, et nemo sciat ubi sitis. Et ingressi sunt ad regem in atrium: porro volumen commendaverunt in gazophylacio Elisamae scribae: et nuntiaverunt, audiente rege, omnes sermones. Misitque rex Judi, ut sumeret volumen: qui tollens illud de gazofilacio Elisamae scribae legit audiente rege et universis principibus qui stabant circa regem rex autem
Abbreviated transcription (Latin):
ferreas. Quia ħ dicit dñs ex̾cituum d̾s isrł̃.
Iugum ferreum posui suꝑ collum cunctaꝵ
gentium istaꝵ ut seriuant nabuchod̾. regiba¬
biloiis ⁊ serment ei. In suꝑ ⁊ bestias t̾re dedi
ei. Et dixit iertinias ꝓph̃a ad ananiã ꝓpham.¬

Expanded text:
ferreas. Quia haec dicit Dominus exercituum Deus Israel: Jugum ferreum posui super collum cunctarum gentium istarum, ut serviant Nabuchodonosor regi Babylonis, et servient ei: insuper et bestias terrae dedi ei: Et dixit Jeremias propheta ad Anania
Abbreviated transcription (Latin):
amicum suum. s̃iistis pactum inconsp¬
tu meo in domo in qua inuocatum est
nomen meum super eam. Et conuet¬
si estis ⁊ com inaculastis nomen meũ
non audistis me ut predicaretis libertatẽ.
suo. Ettce ego predico uobis libertatẽ ait
tem. ⁊ dabo uos in comimnotionem cunctis re¬
gnis terre. Et dabo uiros qui preuarican¬
tur fedus meum ⁊ non obseruauerunt
uerba federis mei quib ascensi sunt in
conspectu meo. Uitulum quem concideĩt
induas partes ⁊ transierunt int̾ diisi¬
ones enis principes uida ⁊ principes. ierłm ⁊
qui transierunt int̾ diuisiones uituli.
⁊ dabo eos in manu inimicorum snoꝵ.
⁊ in manu querentiũ animam eorum.
⁊erit morticinum eorum in escam uola¬
tilib celi ⁊ bestiis terre. Et sedechiam regẽ
uida ⁊ principes uida ⁊ euis dabo in manũ
mimicorum suorum ⁊ in manũ querenti¬
um animam eorum. ⁊ ininanum exertitu¬
um regis babiloniis qui retesserunt a uo¬
bis. Ecce ego precipio dicit dominus ⁊ re¬

Expanded text:
amicum suum: Et inistis pactum in conspectu meo, in domo, in qua invocatum est nomen meum super eam. Et reversi estis, et commaculastis nomen meum: stis me, ut praedicaretis libertatem suo. Ecce ego praedico libertatem, ait mem, et dabo vos in commotionem cunctis regnis terrae. Et dabo viros, qui praevaricantur foedus meum, et non observaverunt verba foederis, quibus assensi sunt in conspectu meo, Vitulum quem conciderunt in duas partes, et transierunt inter divisiones ejus: Principes Juda et principes Jerusalem, divisiones vituli et dabo eos in manu inimicorum suorum et in manu quaerentium animam eorum et erit morticinum eorum in escam volucribus caeli et bestiis terrae et Sedeciam regem Iuda et principes eius dabo in manu inimicorum suorum et in manu quaerentium animam eorum et in manu exercituum regis Babylonis qui recesserunt a vobis ecce ego praecipio dicit Dominus et re
Abbreviated transcription (Latin):
lachis ⁊ contra ezechia. Hee enim suꝑ¬
erant de ciuitatib uide urbes munite.
Uerbum qd̃ fcm̃ est ad rertmiam ado¬
mino postqͣm percussit rex sedechias
fedus cum omui ppło in ierłm predi¬
cans ut dimitteret unusquisq seruũ
suum ⁊uinusquisq ancillã suam he¬
breum ⁊ hebrream lib̾ros.⁊ nequaqͣm¬
ultra dominarentur eis .i. in uideo ⁊
fr̃ẽ suo. Audierunt gͦ omnes principes
⁊ uniusus populus qui inierant pactũ
ut dimitteret unus quisq seruum su¬
um ⁊ unusquisq ancillam suam li¬
beros. ⁊ ultra non dominarentur ines̃.
Audierunt gͥ ⁊ dimiserunt. Et conu̾si
sunt de inceps ⁊ retraxerunt seruos su¬
os ⁊ ancillas suas quos dimiserant li¬
beros ⁊ subuigauerunt in famulos ⁊
in famulas. Et fc̃m est uerbum domi¬
ni ad ieremiam a domino dicens. Hec
dicit dominus deus isrł. Ego pertussi
febus cum patrib uris in die qua e

Expanded text:
enim supererant de civitatibus Juda, urbes munitae. Verbum, quod factum est ad Jeremiam a Domino, postquam percussit rex Sedecias foedus cum omni populo in Jerusalem; Praedicans, ut dimitteret unusquisque servum suum, et unusquisque ancillam suam, Hebraeum et hebraeam liberos et nequaquam dominarentur eis id est in Iudaeo et fratre suo audierunt ergo omnes principes et universus populus qui inierant pactum ut dimitteret unusquisque servum suum et unusquisque ancillam suam liberos et ultra non dominarentur in eis audierunt igitur et dimiserunt et conversi sunt deinceps et retraxerunt servos et ancillas suas quos dimiserant liberos et subiugaverunt in famulos et in famulas et factum est verbum Domini ad Hieremiam a Domino dicens haec dicit Dominus Deus Israhel ego percussi f
Abbreviated transcription (Latin):
cadauerib hominum quos pertussi infu¬
rore meo ⁊ in indignatione mea abscon
dam faciem meam a tiuitatebat pp̃ oẽm
maliciam eorum. Ecte ego obducam eis
citatritem ⁊ sanitatẽ ⁊ curabo eos ⁊ reuela¬
bo illis depretationem pacis ⁊ u̾itatis. Et

Expanded text:
cadaveribus hominum quas percussi in fucadaveribus hominum quas percussi in furore meo et in indignatione medens faciem meam a civitate hac propter omnem maliciam eorum. Ecce ego obducam eis cicatricem et sanitatem: et curabo eos: et revelabo illis deprecationem pacis et veritatis. Et
Abbreviated transcription (Latin):
cit dominis. Sicut ad duxi in ppłm istũ
omne malum lic grande sit ad oucam sĩ
eos omne bonum qd̃ egoloquar ad cos. ⁊
possidebuntur agri int̾ra ista de qua uos
dicitis qd deserta sit eo qd̃ non remanserit
homo ⁊ ium̃tum. ⁊ data sit inmanis chalde¬
oꝵ Agri pecumia em̃tur ⁊ scribentur inlib¬
tatib uida ⁊ in cuutatib montanis ⁊ inti¬
nitatib campestrib ⁊ incurtatib que ad
anstrum sunt. qi ꝯu̾tam captiuitatema eoꝵ¬
⁊ fc̃m est uerbum domini ad iere¬
miam scd̾o tum ad huc clausus ẽẽt
ñ atrio carceris dicens. Het dicit dominus
Quia facturus est ⁊ formaturiis illud ⁊
ꝑaturus dominus nomen eus. Elama ad
me⁊ exandiam te ⁊ annunciabo tibi grã¬
dia ⁊ firma que nescis. Quia het dicit do¬
minus deus isrł ad domos ur̃bit huius
⁊ ad domos regis inda que destructe sunt ⁊
ad municiones ⁊ ad gladium uenientium
ut dimi cent tiinchaldeis ⁊ impleant eas

Expanded text:
cit Dominus sicut adduxi super populum istum cit Dominus sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eos et possidebuntur agri in terra ista de qua vos dicitis quod deserta sit eo quod non remanserit homo et iumentum et data sit in manu Chaldeorum agri pecunia ementur et scribentur in libtatibus Iuda et in civitatibus montanis et in civitatibus campestribus et in civitatibus quae ad austrum sunt quia convertam captivitatem eorfactum est verbum Domini ad Hieremiam secundo cum adhuc clausus esset in atrio carceris dicens haec dicit Dominus qui facturus est Dominus et formaturus illud et paraturus Dominus nomen eius clama ad me et exaudiam te et adnuntiabo tibi grandia et firma quae nescis quia haec dicit Dominus Deus Israhel ad domos urbis huius et ad domos regis Iuda quae destructae sunt et ad munitiones et gladium venientium ut dimicent cum Chaldeis et impleant eas
Abbreviated transcription (Latin):
le filii ennon ut iniciarent filios suos ⁊ fi¬
lias suas molech. qd̃ non mandaui eis
nec ascendit in cor meum ut facerent ab¬
hominationem bant ⁊ in pcc̃m deducerent
uidam. Et nunc propter ista let dicit domi¬
nuis deus isrł ad cutatem hanc de qua
uos dicitis qd̃ tradatur inmanus regis la¬
bilonis ingladio ⁊ in fame. ⁊ in peste. es¬
ce ego con gregabo eos de unsuersis ter
ris ad quas eieti eos infurore meo ⁊ in i¬
ra mea ⁊ in indignatione mea grandi ⁊
reducam eos ad locum istũ ⁊ hĩtare eos
faciam confidenter. ⁊ erunt michi in po¬
pulum. ⁊ ego ero eis in deum ⁊ dabo eis
ut timeant me uniuersis dieb ⁊ bene
sit tis ⁊ filiis eorun post eos. ⁊ fertam
eis pactum sempit̾num ⁊ non desinam
eis benefeacere. ⁊ timorem meum dabo ĩ
corde eorum. ut non recedant ame. ⁊ leta¬
bor supet cis cum bene eis fecero. Et plã¬
tabo eos int̾ra ista inueritate. in toto cor¬
de meo ⁊ intota anina mea. Quia bec di¬

Expanded text:
le filii Ennom ut initiarent filios suos et filias suas Moloch quod non mandavi eis nec ascendit in cor meum ut facerent abominationem hanc et in peccatum deducerent Iudam et nunc propter ista haec dicit Dominus Deus Israhel ad civitatem hanc de qua vos dicitis quod tradatur in manu regis Babylonis in gladio et in fame et in peste ecce ego congregabo eos de universis teeos in furore meo, et in ira mea, et in indignatione grandi. et reducam eos ad locum istum, et habitare eos faciam confidenter. Et erunt mihi in populum, et ego ero eis in Deum. Et dabo eis ut timeant me universis diebus: et bene sit eis et filiis eorum post eos et feriam eis pactum sempiternum et non desinam eis benefacere et timorem meum dabo in corde eorum ut non recedant a me et laetabor super eis cum bene eis fecero et plantabo eos in terra ista in veritate in toto corde meo et in tota anima mea quia haec di
Abbreviated transcription (Latin):
itaq ego dedi omnes t̾ras istas ĩ mami
nabuch̃ regis babilonis serui mei. In sr̃
⁊ bestias agridedi ei. ut seriuant illi ⁊ ser¬
uient ei om̃s gs̃ ⁊ filio enis ⁊ filio filii eiꝰ
donec ueniat tempus t̾re eus ⁊ ip̃ius ⁊ ser¬
uient ei gentes multe ⁊ reges magni. Gen
ã ⁊ regnum qd̃ nõ seriierit nabuchus.
regi babilonis ⁊ quicũq ñ curuai̾nit col¬
lum suũ sub uigo regis babilonis. ĩ gla¬

Expanded text:
itaque ego dedi omnes terras istas in manu Nabuchodonosor, regis Babylonis, serui mei: insuper et bestias agri dedi ei, ut seruiant illi. et seruient ei omnes gentes et filio eius et filio filiidonec veniat tempus terrae ejus et ipsius: et servient ei gentes multae, et reges magni. Gens autem et regnum, quod non servierit Nabuchodonosor regi Babylonis, et quicumque non curvaverit collum suum sub jugo regis Babylonis: In gla
Abbreviated transcription (Latin):
babilonis ⁊ succendet eam igni ⁊ tu non
effugies demanu eius. s ꝯpͣhensione ca¬
picris. ⁊ in mani eius traderis. Et oculi
tui cculos regis babilonis uidebunt. ⁊
os eius cum ore tuo lequetur. ⁊ babilo¬
nem introibis. At tũ audi uerbum do¬
mini sedechia rex inda. Hec dicit domi¬
nus ad de. Non morieris in gladio. s in
pace morieris. ⁊ ẜ combustiones patrũ
tuorum prior uim regi um qui fuerunt
ante te sic comburent de. ⁊ ue domine
plangent te. qz uerbum egolocutus sũ
dicit dominus. Et locutus est ieremias ꝓ¬
pha ad ledechiam regem uida uniuer¬
sa uerba hec mierłm ⁊ exertitus regis ba¬

Expanded text:
Babylonis, et succendet eam igni, et tu non eflugies de manu ejus, sed comprehensione capieris, et in manu ejus traderis, et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt, et os ejus cum ore tuo loquetur, et Babylonem introibis. Attamen audi verbum Domini, Sedechia rex Juda: Haec dicit Dominus ad te: Non morieris in gladio, sed in pace morieris: Et secundum combustiones patrum tuorum regum priorum, qui fuerunt ante te, sic comburent te: Et vae, Domine, plangent te: quia verbum ego locutus sum, dicit Dominus. Et locutus est Jeremias propheta ad Sedeciam regem Juda universa verba haec i
Abbreviated transcription (Latin):
plicabo semcn dd̾ seruimei ⁊ leuuitas mi¬
nistros incos. Et fcm̃ est uerbum domi-¬
ni ad ieremiam dicens. Numquid nõ
indisti quid ppłs hiclocũtus sit dicens.
Bile cognationes quas elegerat dominis
abiecte sunt. ⁊ ppłm meum despexerunt.
eo qd̃ non sit ultra gens coram els. Hec
dicit dominus. Si pactum meum inder oi¬
em ⁊ noctem ⁊ leges celo ⁊ terre nonposin.
equid̃ ⁊ semen iacob ⁊ dd̾ serui mei pro¬
itiam ut non assumã de semine eius prĩ¬
cipes seminis abrabam ⁊ ysaac ⁊ latobre¬
ducamenun conuersionem eorum ⁊ mi¬
sereboreisXXXI¬
erbum qd̃ fc̃m̃ est ad iereniama
domino qũ nabuchod rexbabi¬
lonis ⁊ omnis exercitus eius uniuersa¬
q regna terre que erant sub potesta¬
te manus eius ⁊ omnes populi bellabãt
contra ierłm ⁊ contra omnes urbes euis
dicens. Hec dicit dominus deus isrł. Ua¬
de ⁊ loqlicre ad sedechiam regem uida ⁊
dices ad eum. H dicit dominus. Ecce ego

Expanded text:
servi mei, et Levitas ministros meos. Et factum est verbum Domini ad Jeremiam, dicens: Numquid non vidisti quid populus hic locutus sit, dicens: Duae cognationes, quas elegerat Dominus, abjectae sunt: et populum meum despexerunt, eo quod non sit ultra gens coram eis? Haec dicit Dominus: Si pactum meum inter diem et noctem, et leges coelo et terrae non posui: equidem et semen Jacob et David servi mei projiciam, ut non assumam de semine ejus principes seminis Abraham, et Isaac, et Jacob. Reducam enim conversionem eorum, et miserebor eis verbum quod factum est ad Hieremiam a Domino quando Nabuchodonosor rex Babylonis et omnis exercitus eius universaque regna terrae quae erant sub potestate manus eius et omnes populi bellabant contra Hierusalem et contra omnes urbes eius dicens haec dicit Dominus Deus Israhel vade et loquere ad Sedeciam regem Iuda et dices ad eu
Abbreviated transcription (Latin):
eam ⁊ domos inquarum domatib sacrifi¬
cabant baal ⁊ libabant libamina diis ali¬
enis ad irtitandim me. Erant enim filii
isrł ⁊ filii uida iugit fatientes malum ĩ
culis ineis ab adolestentia sna filiz ilel
qui usq nunc exacerbant me in oꝑe malu¬
um suarum dicit dominus. Quia infuro¬
re ⁊ in dignatione mea fc̃a est michi ci¬
nitas h adie qua edificaunt eam usq ad
diem istam qua aufertur de aspectu meo
p̃p̃ malitiã filiorum isrł ⁊ filiorum iunda
quam fecerunt ad iracundiam me ꝓuo¬
tantes ip̃i ⁊ reges torum. principes eorũ
⁊ sacerdotes ⁊ prophete corum uiri inda

Expanded text:
eam et domos in quarum domatibus sacrifieam et domos in quarum domatibus sacrificabant Baal et libabant diis alienis libamina ad inritandum me erant enim filii Israhel et filii Iuda iugiter facientes malum in culis meis ab adulescentia sua filii Israhel qui usque nunc exacerbant me in opere manuum suarum dicit Dominus quia in furore et in indignatione mea facta est mihi civitas haec a die qua aedificaverunt eam usque ad diem istam qua aufertur de conspectu meo propter malitiam filiorum Israhel et filiorum Iuda quam fecerunt ad iracundiam me provocantes ipsi et reges eorum principes eorum et sacerdotes et prophetae eorum vir Iuda
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ int̾rore magno. ⁊ dedisti eis t̾ram banc
qͣm uirasti patrib eoꝵ ut dares eis t̾ram
fluentem lacte ⁊ melle. ⁊ ingressi sunt. et
possederunt eam ⁊ non obsedierunt uoci
tue. ⁊ in lege tua non ambrslauerunt. omma
que mandafti eis ut facerent non fecerunt
⁊ euencrunt eis omnia mala ħ. Ecce muniti¬
ones extructe sunt adu̾sum ciuitadem ut ca¬
piatur ⁊ urbs data est in mauus cbaldeorũ¬
ad uersus eam a facie gladii ⁊ famis ⁊ pestilẽ¬
die. Et quetumq locutus es acciderunt ut
tu ip̃e cernis. ⁊ tu dicis michi domine deus
eme agrum argento ⁊ adhibe testes cum
urbs data sit in manui chaldeorum. Et frm̃
est uerbum dñi adieremiam dicetis. ecce
ego dominus deus imniuerse carnis. Num¬
quid micbi difficile erit omne uerbum: p̃p¬
ea hec dicit dominus. ecte ego tradam cii¬
tatem istam in manu chaldeoꝵ ⁊ in ma¬
mi regis labilonis. ⁊ capient eam ⁊ ueni¬
ent chaldei p̾liantes ad uersum urbem h¬
anc ⁊ suctendent eam igni ⁊ comburent

Expanded text:
 dedisti eis terram hanc, quam jurasti patribus corum, ut dares eis terram fluentem lacte et melle. Et ingressi sunt, et possederunt eam: et non obedierunt voci tuae, et in lege tua non ambulaverunt: Omnia quae mandasti eis ut facerent, non fecerunt: et evenerunt eis omnia mala haec. Ecce munitiones exstructae sunt adversum civitatem, ut capiatur: et urbs data est in manus Chaldaeoruadversus eam a facie gladii, et famis, et pestilentiae: Et quaecumque locutus es, acciderunt, ut tu ipse cernis. Et tu dicis mihi, Domine Deus: Eme agrum argento, et adhibe urbs data sit in manu Chaldeorum et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens ecce ego Dominus Deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbum propterea haec dicit Dominus ecce ego tradam civitatem istam in manu Chaldeorum et in manu regis Babylonis et capiet eam et venient Chaldei proeliantes adversum urbem hanc et succendent eam igni et conburent