comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iosyppus intiberiadẽ : priusquã
romanus exercitus ad ꝓpinqret:
Sed plus formidinis ex fuga: quã
fiduciae dederat exp̃sentia. Hoc
ipso enĩ territi sunt: quod bello
aduersus romanos gerendo un¬
parem se iosyppus aestimabatur.
n eq uͦ aliunde p̃sumpsit. nisi¬
forte iudaei studia belli depone¬
rent: Ea erat illi potior sententia:
si bellum eligerent. Malle se sub¬
eundo periculo fidem Eiuibus:
missum ipsum sibi honorem mi¬
licie turparet: Itaq scribit ad
urbem Ihierosolimã bellum in¬
cubiusse. ꝓpere quã rescriberent
paceman proelium mallent.
confulendum mature. Haec
strictim significauit. nichil
propense inalteram partem. Ne
aut bellator meticulosus. aut
ꝑtinax rebellio udicaretur:
rursiis de urbe tiberiade iota-¬
patampetit: siue qđ munitior
ccteris. eẽt. et ꝓpt̃ ea in eam
plurimi se contulissent bello
promptiores: siue quod eo uespa¬
sianus plerosq ex suis dixxerat.
qui munirent iter qđ ꝑ montes

Expanded text:
Iosephus in Tiberiadem, priusquam Iosephus in Tiberiadem, priusquam Romanus exercitus adpropinquaret, sed plus formidinis ex fuga quam fiduciae dederat ex praesentia. Hoc ipso enim territi sunt, quod bello aduersus Romanos gerendo inparem se Iosephus arbitrabatur. Neque uero aliunde pforte Judaei studia belli deponerent. Ea erat illi prior sententia: si bellum eligerent, malle se subeundo periculo fidem civibus,  ne commissum ipsum sibi honorem militiae turparet. Itaque scripsit ad urbem Hierosolymam bellum incubuisse, propereque rescriberent. Pacem an proelium mallent, consulendum mature. Haec strictim significauit, nihil propense in alteram partem, ne aut bellator meticulosus aut pertinax rebellio iudicaretur. Rursus de urbe Tiberiade Iotapatam petit, siue quod munitior ceteris esset et propterea in eam plurimi se contulissent bello promtiores, siue quod eo Vespasianus plerosque ex suis direxerat qui munirent iter, quod per montes
Abbreviated transcription (Latin):
&iam quinto decimo.qui erant
p̃cellentissimi. congregatoq uel
romano uel sociorum exercitu
atrox et memorabile bellum coep¬
tarunt. Nam ubi primis in itiis¬
q̃. placido duce ꝓspere gestis s. in
adusum cessere. ꝓfectus infensior
uespasianus. cũ filio deptolomaidis
finibus. ingalil eam sese inmersit
nis copiã. si sibi consulendũ puta¬
rent: gadaran funditus euertit
uacuam bellatorib offendens
Quod om̃s ualidiores diffiden¬
tes infirmis munim̃tis. ad muni¬
tiora sese contulerant: Repertis
itaq ñ peꝑcit. sed om̃s necari iuss ͭ
Nulla aetatis contemplatione
nulla infirmitatis miscđia Qd
q̃ ñ tam iuire belli. quã caestiane
pugnae dolore. & effusit in iudeos
odiis ex sequebatur: Deniq ñ solũ
urbem: sed &iam uicos et munici¬
pia exuri p̃cepit. Nec in iusta
erat cõmotio. quia pͦ tantam in¬
solentiam emendandi erroris :¬
facultatẽ dederat. Nec .ẽ. obtẽꝑ¬
atum : Transierat exea urbe

Expanded text:
etiam quintodecimo, qui erant etiam quintodecimo, qui erant praecellentissimi, congregatoque uel Romano uel sociorum exercitu, atrox et memorabile bellum coeptarunt. Nam ubi primis initiis Placido duce prospere gestis secunda in aduersum cessere, profectus infestior Vespasianus cum filio de Ptolomaidis finibus in Galilaeam sese inmersit.nis copiam si sibi consulendum putarent, Gadaram funditus euertit, uacuam bellatoribus offendens, quod omnes ualidiores diffidentes infirmibus munimentis ad munitiora sese contulerant. Repertis itaque non pepercit sed omnes necari iussit nulla aetatis contemplatione, nulla infirmitatis misericordia, quod non tam iure belli quam Cestianae pugnae dolore et effusis in Iudaeos odiis exsequebatur. Denique non solum urbem sed etiam uicos et municipia exuri praecepit. Nec iniusta erat commotio, quia post tantam insolentiam emendandi erroris facultatem dederat nec obtemperatum. Transierat ex ea urbe
Abbreviated transcription (Latin):
tuit romane conuinctionis electio¬
uen: nec urbem euertere. quã ipse
talib munimentis firmauerat.
ut a romanis quoq lon ge piaes¬
tantiorib expugnari nequisset :
Gecinit itaq classicum tenitata
inruptio: sine ullo ꝓfectu : atq
intotam regionem bellum excita¬
uit Uastabant omia. die noctuq
exurentes aedificͥa: diripientes
patrimonia: perim̃tes quoscũq
bello habiles comp̃hendissent: in¬
firmos seruituti fubicientes: Ieple¬
ta erat galilea om̃is incendio:
sanguine. latrocinio. nullius in¬
munis miseriae Et de formas
rerum omnium specie: cũ si quid
igni aut neci fuꝑ fuisset. capti¬
uitati reseruaretur: Cuiꝰ malis
illa quae paulo ante acerbiora
aestimata sunt: p̃ ferebantur:
Haec prolusio quaedam belli
facta: ante quam titus ueniret:
Qui simul exachaia al exandriã
trans misit: ꝑ ductis militib scdm
mandatum patris. adurbem
ptoloma idem: Ibi conexis ordi¬
nibus: quinto & decimo addito

Expanded text:
tuit Romanae coniunctionis electiotuit Romanae coniunctionis electionem nec urbem euertere, quam ipse talibus munimentis firmauerat, ut a Romanis quoque longe praestantioribus expugnari nequiret. Cecinit itaque classicum temptata inruptio sine ullo profectu atque in totam regionem bellum excitauit. Vastabant omnia die noctuque exurentes aedificia, diripientes patrimonia, perimentes quoscumque bello habiles conprehendissent, infirmos seruituti subicientes. Repleta erat Galilaea omnis incendio sanguine latrocinio, nullius immunis miseriae et deformis rerum omnium specie, cum si quid igni aut neci superfuisset captiuitati reseruaretur. Cuius malis illa quae paulo ante acerbiora aestimata sunt praeferebantur. Haec prolusio quaedam belli facta antequam Titus ueniret. Qui simul ex Achaia Alexandream transmisit, perductis militibus secundum mandatum patris ad urbem occurrit Ptolomaidem ibique conexis ordinibus quinto et decimo, addito
Abbreviated transcription (Latin):
raneis copiis: nec fratidata mariti¬
mis. quia p̃tendit usq ad ptoloma¬
idem. et totum illud mare p̃texit
litoribus suis. Multȩ urbes: seđ
inter om̃s hierosolima eminet:
Ita. ut quasi caput incorpore non
obumbret sua membra: sed reg at.
atqi eistutioni sit: et pulcritudini
De iudea itaq et finitimis regi¬
onibus: oportuno licet cõpendio.
ea quͦsignificanda fuerant: non p̃¬
ter misimus: Sefforitanis qͦq¬
q̃ tributa. subsidia militaria: regio¬
nes finitimas incursabant. au̾e¬
toritatẽ latrocinandi liberam
sibi bellispecie uindicanter:
Quod imꝑio romano aiudȩis
inferebatur: Vnde iosephus. ex¬
ceptae a cerbitatis in iuriam. ulcisci
gestiens: in ruere inurbem seffo¬
rim. sociato sibi plurimorum nu¬
mero contendit. ut eos aut reuocaret
insocietatem uideae: aut resisten¬
tes sup̃mo siposset excidio labe¬
factaret. Sed utriusq conatus effec¬
tu excidit: quia neͦdis suadere po¬

Expanded text:
raneis copiis nec fraudata maritiraneis copiis nec fraudata maritimis, quia praetendit usque ad Ptolomaidem et totum illud mare praetexit litoribus suis. Multae urbes sed inter omnes Hierosolyma eminet, ita ut quasi caput in corpore non obumbret sua membra sed regat atque eis tuitioni sit et pulchritudini. De Iudaea itaque et finitimis regionibus, oportuno licet compendio, ea quae significanda fuerant non praetermisimus. Sepphoritanis quoque tributa subsidia militaria regiones finitimas incursabant, auctoritatem latrocinandi liberam sibi belli specie uindicantes, quod imperio Romano a Iudaeis inferebatur. Vnde Iosephus exceptae acerbitatis iniuriam ulcisci gestiens inruere in urbem Sepphorin sociato sibi plurimorum numero contendit, ut eos aut reuocaret in societatem Iudaeae aut resistentes supremo, si posset, excidio labefactaret. Sed utriusque conatus effectu excidit, quia nec dissuadere po
Abbreviated transcription (Latin):
ris et abundans lactis. Deniq nusqͣ
sic lacte distenta pecus uberage¬
rit. Poma sil uestria uel insitiua:
suꝑ om̃ium regionum copias. Re¬
ferta aũt utraq uel samaria. uel
iudȩa. hominũ multitudine: ut mͥ
uideantur hinc illud int̃p̃tati
iudaei: quod scriptũ est. Quia
nulla erat in his locis sterilis. et
infecunda: cum hoc lex demeritorũ
fecunditate praescripserit: et uirdutũ
fertilitate. Principium samariae
de arabiae finibus. auico cui nomen
iordani: finis ad aquilonẽ in cobore
Latitudo aũt iudace a fluuio iordi¬
ne usq iopen. incipit afontib ior¬
danis. et amonte libano: et usq ad
tyberiadis lacum dilatatur: ing
quoq arta. initiũ longitudinis
eius: quaȩ usq ad uicũ extenditur
luliadẽ: in quo iudaeorũ parit.
ac tyriorum cõmunis habitatio:
Inmedio aũt iudeae. ciuitas hiero¬
solinita . quasi umbilicus regionis
totius. ut prudentib placuit nuncu¬
patur: Abundans regio mediter¬

Expanded text:
ris et abundans lactis. Denique nusquam ris et abundans lactis. Denique nusquam sic lacte distenta pecus ubera gerit, poma siluestria uel insitiua super omnium regionum copias. Referta autem utraque uel Samaria uel Iudaea hominum multitudine, ut mihi uideantur hinc illud interpretati Iudaei quod scriptum est quia nulla erat in infecunda, cum hoc lex de meritorum fecunditate praescrfertilitate. Principium Samariae de Arabiae finibus a uico cui nomen Iordani, finis ad aquilonem uico Borceo. Latitudo autem Iudaeae a fluuio Iordane usque Iopen. Incipit enim a fontibus Iordanis et a monte Libano et usque ad Tiberiadis lacum dilatatur. A uico quoque Arfa initium longitudinis eius quae usque ad uicum extenditur Iuliadem, in quo Iudaeorum pariter ac Tyriorum communis habitatio. In medio autem Iudaeae ciuitas Hierosolyma quasi umbilicus regionis totius, ut prudentibus placuit, nuncupatur. Abundans regio mediter
Abbreviated transcription (Latin):
Utraq eñĩ montuosa atq campestris
ẽ. ꝓlocorum diuersitate: Neq tota
campis diffunditur: neq in locis
om̃ib montiũ rupibus scinditur.
sed utriusq qualitatis habet gr̃am :
ad exercitium culturae. Solubilis
terra. et mollior: eoq frum̃tis utilis.
et prope circa fertilitatem soli nulli
secunda. Maturitate certe fructuũ:
prior omnib Nam cum adhuc alibi
serantur frum̃ta: ista metuntur:
speciess quoq atq ipsa frumenti
uatura. haud usquã praestantior
habetur. Aqua dulcis. Decora ad
speciem. suauisq ad potum: ut
secundũ elem̃torum grãm. aesti¬
estimau᷑rit̃ uidaeam ꝓmissam pa¬
tribus. terram fluentẽ mel. et lac:
cum spoponderit eis resurrectionis
progatiuam. Et utrumq quidẽ
diuia pietas contulerat: si seruas¬
sem fi dem: Sed infi delibus animis:
utrumq ereptum: Hic iugo capti¬
iuitatis illic uinculo peccati Ne¬
morosa regio: et ideo diues peçco¬

Expanded text:
Vtraque enim montuosa atque campestris Vtraque enim montuosa atque campestris est pro locorum diuersitate, neque tota campis diffunditur, neque in locis omnibus montium rupibus scinditur, sed utriusque qualitatis habet gratiam. Ad exercitium culturae solubilis terra et mollior eoque frumentis utilis et prope circa fertilitatem soli nulli secunda, maturitate certe fructuum prior omnibus. Nam cum adhuc alibi serantur frumenta, istic metuntur. Species quoque atque ipsa frumenti natura haut usquam praestantior habetur. Aqua dulcis, decora ad speciem suauisque ad potum, ut secundum elementorum gratiam aestimauerint Iudaei eam promissam patribus terram fluentem mel et lac, cum spoponderit illis resurrectionis praerogatiuam. Et utrumque quidem diuina pietas contulerat, si seruassent fidem, sed infidelibus animis utrumque ereptum hic iugo captiuitatis, illic uinculo peccati. Nemorosa regio et ideo diues peco
Abbreviated transcription (Latin):
dio uenustent. et plerumq a in¬
mio sole uel frigore desendant
sata. Maximeq olea uestitꝰ ager
aut uitibus intextus. aut palmis
insignitus. Inenarrabile. quanto
decorisit. Cum uͦ inpulsi palmaꝵ
ordines concrepant: & suauiores
solito funduntur. dactilorũ odo¬
res. Nec mirum si om̃is illi grã
uiriditatis est: ubi amoenisftuu¬
orum meatibus. exsuꝑiore decur¬
rentium iugo montium suꝑfus:
ager rigatur. et niueis fontibus
scatens possideatur cũ iniuidia
desideretur cum gratia longitu¬
do eius: a macherũnte usq pelsã
Idẽa meridiano: inseptẽtrionem¬
Latitudo aũt afila delphia usq
ad flumen iordanen. hoc ẽ abortu
solis: urbe arabiae p̃texitur: In oc¬
casu autem: usq adiordanen Flu¬
uium. extendi manifestatur. Sa¬
maritana quoq regio. int̾̃ iudȩã
atq galileam media iacet. incipi¬
ens auico cui nom̃ eleas: deficiens
interra a crabat tenorum. Nlatura
consimili: nec ullo differensaiudȩa:

Expanded text:
dio uenustent et plerumque a nidio uenustent et plerumque a nimio sole uel frigore defendant sata, maximeque olea uestitus ager aut uitibus intextus aut palmis insignitus. Inenarrabile quanto decori sit, cum uento inpulsi palmarum ordines concrepant et suauiores solito funduntur dactylorum odores. Nec mirum si omnis illic gratia uiriditatis est, ubi amoenis fluuiorum meatibus, ex superiore decurrentium iugo montium, superfusus ager rigatur, ut niueis fontibus scatens possideatur cum inuidia, desideretur cum gratia. Longitudo eius a Macherunte usque Pellam id est a meridiano in septeLatitudo autem a Philadelphia usque ad flumen Jordanem, hoc est ab ortu solis usque Arabiae protexitur. In occasum autem urbe ad Jordanem flumine extendi manifestatur: Samaritana quoque regio inter Iudaeam ac Galilaeam media iacet, incipiens a uico cui nomen Eleas, deficiens in terra Acrabattenorum, natura consimili nec ullo differens a Iudaea.
Abbreviated transcription (Latin):
crebrae urbes: ui ci frequentes.
multitudo hominum innumera¬
bilis. ut exiguus uicus. in suo trac¬
tu habeat quindecim milia in¬
habitantiũ. Circum. fusisquoq
nationibus alienigenis: utraq
galilea circum datur. Et ideo ge¬
nus hominum bellicosum: aprima
aetate exercitum p̃liaribus tẽpta¬
mentis: Abundans nuinero: auda¬
cia promptum. atq ad om̃s belli
artes paratum. Praestat tameN
magnitudine ꝑea regio: quȩ unde
uocabulum acceperit. superius
diximus: Maior haec: sed
utilior galilea. qui  tota exercetur:
nec ulla pars eius fructibus infe¬
cunda . ẽ: sed uniuersa terra eius
opina. ac ferax est: Per ea autẽ
diffusior: sed exmaiore parte
deserta. quae mansuescere arando
nesciat. nec asperiores facilis sucos
domare. Sed  tursus portio eius
mollisq adcultum: fercilis ad ulũ
grata ad aspectum. mitis adexera¬
ttum. insiti uis utilis ponis Omã¬
q̃ ferens: ut campas eius distinctae
infronte p̃texant arbores: in me¬

Expanded text:
Crebrae urbes, uici frequentes, Crebrae urbes, uici frequentes, multitudo hominum innumerabilis, ut exiguus uicus in suo tractu habeat XV milia inhabitantium. Circumfusis quoque nationibus alienigenis utraque Galilaea circumdatur, et ideo genus hominum bellicosum, a prima aetate exercitum proeliaribus temtamentis, abundans numero, audacia promtum atque ad omnes belli artes paratum. Praestat tamen magnitudine Perea regio, quae unde uocabulum acceperat, supra diximus. Maior haec sed utilior Galilaea, quae tota exercetur, nec ulla pars eius fructibus infecunda est sed uniuersa terra eius opima ac ferax, Perea autem diffusior sed ex maiore parte deserta quae mansuescere arando nesciat nec asperiores facilis sulcos domare. Sed rursus portio eius mollis ad cultum, fertilis ad usum, grata ad aspectum, mitis ad exercitium, insitiuis utilis pomis, omnia ferens, ut campos eius distinctae in fronte praetexant arbores, in me
Abbreviated transcription (Latin):
distingu tur modo. ut quae inferios
galilea dicitur. ab urbe tyberia¬
de . usq urbẽ cui nom̃ zabulon
supra maritima ptolo maidis ex¬
tenta. longitudine distendatur.
incampo maximo. usq adbersa¬
ben. haud dubie deducitur. Un¬
de &iam superiori galileae aꝑi¬
tur exordium: quo aduici bacath&.
fines attingat. Ipso aũt uico: & iam
tyriae terrae fines determinant᷑.
Longitudinis quoq eius initium
uicus. ẽ. talla. Finis. ẽ. roth. Tala
iordani finitinus. Hinc intelligi.
datur. quantum se porrigant spa¬
cia galileae superioris: cuiꝰ initium
iordines. ẽ. uel eius confima. Hac
igitur suae magnitudinis aestima¬
tione: utraq galilea distinguitur.
Terra aũt pinguis. herbosa. diũso
culturae generenitens. Distincta
arboribus. ut quem uis alliciat: ad
sui grãm: et fugitantẽ laboris:
adstudia culturae inuitet. atꝙ
excitet. Deniq nulla illic uel
exigua terrae portio udcat. Fre¬
quentatur plerisq in habitantib

Expanded text:
distinguuntur modo, ut quae inferior distinguuntur modo, ut quae inferior Galilaea dicitur, ab urbe Tiberiade usque ad urbem, cui nomen Zabulon, supra maritima Ptolomaidis extenta longitudine diffundatur. , qui est in campo maximo, usque ad Bersabe haud dubie deducitur. Unde etiam superiori Galilaeae aperitur exordium, quoad uici Bacatae fines attingat; ipso autem uico etiam Tyriae terrae fines determinantur. Longitudinis quoque eiuicus est Thalla, finis est Roth. Thalla Iordani finitimus. Hinc intellegi datur, quantum se porrigant spatia Galilaeae superioris, cuius initium Iordanes est, uel eius confinia. Hac igitur suae magnitudinis aestimatione utraque Galilaea distinguitur. Terra autem pinguis, herbosa, diuerso culturae genere nitens, distincta arboribus, ut quemuis alliciat ad sui gratiam et fugitantem laboris ad studia culturae inuitet atque excitet. Denique nulla illic uel exigua terrae portio uacat, frequentatur plerisque inhabitantibus.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ter oportunitatẽ loci munitoris:
& iam urbs galileae maxima:
Quȩres admonuit. ut cũ duae
sint galileae. una superior. alt̾a
inserior. conexae & con iunctae
sibi: alteram ab altera distingu¬
amus. Sed prius. deutraq dicen¬
dum. Utriq galileae. Syria
et foenicȩ adherent: dister minant
eam ͤ solis occasu: ptolomais territo¬
rii sui finib. et mons carmelus.
qui erat galileis. Nunc uͦ tiriorã
finibus: adsociatus: cui canectitur
gabaa ciuitas. qua qͣndam iudaeis
causa grauis exͥtu fuit. Ab oriente
aũt iopen et gadara: siuis finibus
resecant. Eadem aũt & gau laniti¬
di regioni: et regno agrippae con¬
finia praescripta: ueteri aeuofuere.
A meridia nolatere : scyto polis. et
samaria: suis utraq excipiunt
regionibus. Nec ultra fluenta ior
danis: patiuntur extendi. Septem¬
trionalia eius ad extro latere ty rus
claudit. om̃isq regio tyriorum.
Cuius obiectu. galileae spacia
difiniuntur. Ipsȩ aũt int̾ se hoc

Expanded text:
praeter oportunitatem loci munitioris praeter oportunitatem loci munitioris etiam urbs Galilaeae maxima. Quae res admonuit ut cum duae sint Galilaeae, una superior, altera inferior, conexae et coniunctae sibi, alteram ab altera distinguamus. Sed prius de utraque dicendum. Vtrique Galilaeae Syria et Phoenice adhaerent disterminantque eam a solis occasu Ptolomais territorii sui finibus et mons Carmelus, qui erat ante Galilaeis, nunc uero Tyriorum finibus adsociatus, cui conectitur Gabaa ciuitas, quae quondam Iudaeis causa grauis exitii fuit. Ab oriente eam Ippene et Gadara suis finibus resecant; eadem autem et Gaulanitidi regioni et regno Agrippae confinia praescripta ueteri aeuo fuere. A meridiano latere Scythopolis et Samaria suis utraque excipiunt regionibus nec ultra fluenta Idanis patiuntur extendi. Septentrionalia eius a dextro latere Tyrus claudit omnisque regio Tyriorum, cuius obiectu Galilaeae spatia definiuntur. Ipsae autem inter se hoc
Abbreviated transcription (Latin):
inteniorib gentibus interclusit
iter: memoratã urbem quietã
red didit. nisi forte motus ꝑsicos¬
suspectantem: In ea urbe: agrip¬
pa rex cum omni uircute sua
expectabat uespasianũ adueni¬
entem: Nec diutius moranti:
comitatus adhesit. Con uncto
itirere: ptolomaidem petere
cep crunt: Adeam urbeni. oc¬
turrere inhabitantes sefforim.
pacem cum gͥe sentio gallo iam
dudum initam firmari auespa¬
siano petente s. Quorum laudata
Pniidentia. quod saluti ꝓpͥae
confuluerint: ñ lacessendo roma¬
nos atq accepta fide et in amici¬
ciam recepit eos: & additis pe¬
ditum. equestribq auxilus.
fouit securitate: Neforte des¬
titutionis cõmoti dolore. insur¬
gerent in eos belli excitores.
cũ uelut claustrum quod dam
Iudee. seͥforitanis sese romano
imperio offerentib resolueretur:
utmeam ꝑuim iter hosti pater&.
que ad custodiam totius gentis.
oportuno quodam inhostem
obiectu occurreret. Erat eñi

Expanded text:
omne interioribus gentibus interclusit omne interioribus gentibus interclusit iter, memoratam urbem quietam reddidit, nisi forte motus suspectantem. In ea urbe Agrippa rex cum omni uirtute sua expectabat Vespasianum aduenientem, nec diutius moranti comitatu adhaesit. Coniuncto itinere Ptolomaidem petere coeperunt. Ad eam urbem occurrere inhabitantes Sepphorim pacem Caesentio Gallo iam dudum initam firmari a Vespasiano petentes. Quorum laudata prudentia, quod saluti propriae consuluerint non lacessendo Romanos, atque accepta fide, et in amicitiam recepit eos et additis peditum equestribusque auxiliis fouit securitatem, ne forte destitutionis commoti dolore insurgerent in eos belli excitores, cum uelut claustrum quoddam Iudaeae, Sepphoritanis sese Romano imperio offerentibus, resolueretur, ut in eam peruium iter hosti pateret quae ad custodiam totius gentis oportuno quodam in hostem obiectu occurreret. Erat enim
Abbreviated transcription (Latin):
prope omnib refrigeratur. ut
orientis inpartibus orientem¬
q̃. absconderit intus dulcesq foris
Finitimũ nemus: in extum cu¬
pressis crebri fontes: atq uberes
Dafnen uocant: quod nũquã
deponat uiriditatẽ: frequs et
letior populus: ut pleraq oriẽ¬
tis facetior. ꝓpe om̃ib. sed propior
lasciuiae Urbs tercio loco ante
exomnib quae in orbe romano
sunt ciuitatib aestimata ninc
quarto. post quã constantinopo¬
lis excreuit: ciuitas bizanticoꝵ
persarum quondam capͬ nic
repulsorum. Desitu urbis satis
dictum puto: Neq enĩ describẽ¬
dis eius aedificus im morandũ
uidetur. cuius a tergo cũ oriẽtẽ
dixerim : satis liquet aleua me¬
ridiem iacere: a fronte: europã
occurrere: indextra: septem t̾rio¬
nales gentes degere. caspiaq:¬
regna habere̾: Quae aũt prom¬
tissima: ad cursandam syriam
erat: Sed post quã alexander
magnus. caspiam portam tauri
montis prerupto in posuit. atq

Expanded text:
prope omnibus refrigeratur, ut prope omnibus refrigeratur, ut Orientis in partibus Orientem absconderit. Intus dulces aquae, foris finitimum nemus intextum cupressis crebris fontes atque uberes. Daphnen uocant, quod numquam deponat uiriditatem. Frequens et laetior populus ut pleraque Orientis facetiorque prope omnibus sed propior lasciuiae. Vrbs tertio loco ante ex omnibus, quae in orbe Romano sunt ciuitatibus aestimata, nunc quarto, postquam Constaninopolim excreuit ciuitas Byzantiorum, Persarum quondam caput, nunc repulsorium. De situ urbis satis dictum puto. Neque enim describendis eius aedificiis immorandum uidetur. Cuius a tergo cum orientem dixerim, satis liquet a laeua meridiem iacere, a fronte Europam occurrere, in dexteram septentrionales gentes degere Caspiaqregna haberi, quae ante promptissima ad incursandam Syriam erant. Sed postquam Alexander Magnus Caspiam portam Tauri montis praerupto imposuit, atque
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑoculta et deuia inrumpentibus
partis mons celsior latibulum
daret. Ex quo se inopinatum ad¬
uentu et promptiore impetu. in in¬
paratam syriam effunderent:
nisi ciuitas monti uelut claustrum
obiaceret. exitusq obstrueret adue¬
nientibus: Vt siquis barbarorum
ascenderet: statim emedio urbis sinu
ꝓspectaretur: Deniq ferunt cum
ludi sceniᷤ m ea urbe caelebrarent᷑.
quendam auctorẽ miorum ele¬
uatis occilis ad montem. persas
uidisse aduenientes: et dixisse con¬
tinuo: Aut somniũ uideo: aut
magnũ periculum: Ecce persi:
lta mons urbi p̃minet. ut nec
theatri altitudo ad ꝓspiciendũ
montem. inpedimento sit. Fluui¬
us eam medius intersecat: qui
solis ortu oriens. non longe ab
urbe inmare conditur. Quem
de originis suae tractui. orientẽ
ueteres appellauere Ut uulgo
putetur locis nom̃ dedisse: cum
inde acceperit: Cuius fluentis
ipso impetu frigidiorib. et ze¬
fyris assiduo ꝑea locorum spi¬
rantibus: tota ciuitas momentis

Expanded text:
per occulta et deuia inrumpentibus per occulta et deuia inrumpentibus Parthis mons celsior latibulum daret, ex quo se inopinato aduentu et promtiore impetu in imparatam Syriam effunderent, nisi ciuitas monti uelut claustrum obiaceret exitusque obstrueret aduenientibus, ut si quis barbarorum ascenderet, statim e medio urbis sinu prospectaretur. Denique ferunt, cum ludi scenici in ea urbe celebrarentur, quendam actorem mimorum eleuatis oculis ad montem Persas uidisse aduenientes et dixisse continuo: ‘Aut somnium uideo aut magnum periculum. Ecce Persae’. Ita mons urbi praeminet, ut nec theatri altitudo ad prospiciendum montem impedimento sit. Fluuius eam medius intersecat, qui a solis ortu oriens non longe ab urbe in mare conditur, quem de originis suae tractu Orientem ueteres appellauerunt, ut uulgo putetur locis nomen dedisse, cum inde acceperit. Cuius fluentis ipso impetu frigidioribus et zephyris assiduo per ea locorum spirantibus tota ciuitas momentis
Abbreviated transcription (Latin):
septa undiq ualido saxo: quam¬
romani quia exeindere ñ poterant.
ad positis ignibus circum dedere
Ea incensa: inspeleum quoddã
deturre trans gressus. hostem la¬
tuit. ignem ͤ uasit: Romanisq secu¬
ris. quod ipse simul incendio con¬
sumptus foret: post tertiũ diem.
querentib suis corpus eius ad
sepulturã. iuuus et uigens reddit᷑
atq ita cũ magno gaudio. iudais
seruatus ex hoste: rep̃sentatur:
Uespasianus interea superato
heles ponto. hithiniã ciliciamq
trans mittens: ubi syriam atcigit.
legiones. ceterasq militares cõpias
quas in ea repperit. antiochiam
deduxit. Urbs ea syriae. sine
retractatione pͥma. ideoq metro¬
polis habebatur: Condita ab his
qui al exandro magno bellanti
adhesere: conditoris sui nuncupa¬
ta uocabulo. Situs urbis. precta
in inmensum longitudine: in lato:
angustior: Quia p̃rerupto montis
aleua artatur: ut extendi ulterius
metandae urbis spacia nequirent:
Necessitas locum signauit: quia

Expanded text:
septa undiqsepta undiqRomani quia excindere non poterant adpositis ignibus circumdedere. Ea incensa in speleum quoddam de turre transgressus hostem latuit, ignem euasit, Romanisque securis quod ipse simul incendio consumtus foret, post tertium diem quaerentibus suis corpus eius ad sepulturam uiuus et uigens redditur. Atque ita cum magno gaudio Iudaeis seruatus ex hoste repraesentatur. Vespasianus interea superato Hellesponto Bythiniam Ciliciamque transmittens, ubi Syriam attigit, legiones ceterasque militares copias quas in ea repperit Antiochiam deduxit. Vrbs ea Syriae sine retractatione prima ideoque metropolis habetur, condita ab his qui Alexandro Magno bellanti adhaesere, conditoris sui nuncupata uocabulo. Situs urbis: porrecta in inmensum longitudine, in lato angustior, quia praerupto montis a laeua artatur, ut extendi ulterius metandae urbis spatia nequirent. Necessitas locum signauit, quia
Abbreviated transcription (Latin):
quentes. confertos disipat. turbatos
fugat. toto que campo in sectatur
palantes: Alii uersa uice urgentur
ad muros. inter clausa fugae copia:
alii diuersa petunt. Sed cirtum¬
uenti: ab equitibus obtruncantur:
Multi supra seuiunt. et se inuicem
inpetu suo sternunt. Itaq usq ad
uesꝑum caesi: amisere exsuis decẽ
milia uirorum. ioħe et syla ducib
parit̃ extinctis: Pauci aũt romano¬
rum: eo uulnerati proelio: Nec
tamen represa iudaeorum temeri¬
tas: sed incantͦuit. Nam dolor: au¬
daciam accendit: et labes.: ul ciscendi
cupidinem: armantur itaq: maiori
longe furore. Nec dum sauciorũ
sanatis uulneribus. et congregatis
plurib quã uice priori: in ruunt.
Sed eos dispositis insidis exceptos.
prius quã in manus uenirent: cl au¬
dit circtm fuso aequitatu antonius:
& circum uentos: p̃cipit sterni : Cae¬
sa iterum octo milia: reliqui fu¬
gati: Niger ipse elapsus: inmuni¬
mentum se contulit: Turris erat

Expanded text:
quentes, confertos dissipat, turbatos quentes, confertos dissipat, turbatos fugat, totoque campo insectatur palantes; alii versa vice urgentur ad muros, interclusa fugae copia, alii diversa petunt, sed circumventi ab equitibus obtruncantur. Multi supra se ruunt, et se invicem impetu suo sternunt; itaque usque ad vesperum caesi, amisere ex suis decem millia virorum, Joanne et Sylla ducibus pariter exstinctis. Pauci autem Romanorum eo vulnerati praelio: nec tamen repressa est Judaeorum temeritas, sed incanduit: nam dolor audaciam accendit, et labes ulciscendi cupidinem. Armantur itaque majore longe furore, nec dum sauciorum sanatis vulneribus, et congregatis pluribus quam vice priore, irruunt: sed eos dispositis insidiis exceptos, prius quam in manus venirent, clausit circumfuso equitatu Antonius, et circumventos praecepit sterni: caesa iterum novem millia, reliqui fugati. Niger ipse elapsus in munimentum se contulit. Turris erat
Abbreviated transcription (Latin):
ipse sibi quã uellet demeret:
Tum ille arripiens dextã gla¬
dium: leuam abscidit. ita recepta
trberias est: Sed &iam sefforis
temptata discessione: ioseppi tam̃
uiuacitate inter urbes iudaeorũ¬
socias attinebatur.: Tranquilliorib
enim consilis: sua defendere quã
aliena incursare malebat. At uͦ
pereates niger. & babilonius silas.
& ioħs esseus: om̃e quod erat inui¬
daea pubis ualidȩ congregantes.
ascalonem petunt Amplam qͥdẽ
et muris subnixam ualidis urbẽ:
sed opis subsidiiq indiguam. Qua
septingentis uiginti stadus: ab hie¬
rosolimitana urbe discernebatur:
& odus ingentibus: Propt̃ ea iudȩi
lecta manu inuolauere: Praecerat
urbi antonius minori numero ro¬
mani exercitus quã resisti posse
iudaeis aestimaretur: Sed uir a-¬
crioris consilii. et exȩquo prudens.
bellatos diffusos et numero magis
quã uirtute fidentes. edoctis eqͥtib
transire adurbem sinit. Deinde
incursat progressos: fatigat se¬

Expanded text:
ipse sibi quam uellet demeret. ipse sibi quam uellet demeret. Tum ille arripiens dextera gladium laeuam abscidit. Ita recepta Tiberias est, sed etiam Sepphoris temtata discessione Iosephi tamen uiuacitate inter urbes Iudaeorusocias attinebatur. Tranquillioribus enim consiliis sua defendere quam aliena incursare malebat. At uero Periates Niger et Babylonius Sylas et Iohannes Essaeus, omne quod erat in Iudaea pubis ualidae congAscalonem petunt, amplam quidem et muris subnixam validis urbem, sed opis subsidiique indigam, quae septingentis viginti stadiis ab Hierosolymitana urbe discernebatur, et odiis ingentibus. Propterea Judaei ilecta manu involavere. Praeerat urbi Antonius minore numero Romani exercitus, quam quo resisti posse Judaeis aestimaretur. Sed vir acrioris ingenii, et ex aequo prudens bellator, diffusos et numero magis quam virtute fidentes eductis equitibus, transire ad urbem sinit: deinde in cursu progressos, fatigat se
Abbreviated transcription (Latin):
intempore potuit inuestigare.
& tiberiadem remigiis petit:
Sed ubi adeum locum uenit.
inquo conspicua quidẽ in urbe
positis foret species nauigiorũ.
dep̃hendi tamen nequiret utrũ
.eeñt. uacua preliatorum: iussit
ea disꝑgi pertotum spatium
lacus. ut maior numerus aestima¬
retur. nequis quam uacua potius
quã referta bellatorib aestimar&:
Quo territi quod aduersus tantã
multitudinẽ infirmos sese arbi¬
trarentur : proiecerunt arma:
Portisq reseratis: effudere se
supplices iosepho. qui ueluti dux
agminis militaris. proprius ac¬
cesserat. Quae situm quã tandẽ
uesania discessionem animis in¬
diussent. quib auctorib inpulsis
se se aduersariis tradituri forent.
& simul occurrentes sibi iubebat
gubernatorib taricheas deducerent.
atq illic sexcentos ferme curiales.
tum principẽ: manibus amputa
tis. poenas luere iubet. Atq: illo
rogante ut una saltem sibi manꝰ
relinqueretur : p̃cepit iosephus. ut

Expanded text:
in tempore potuit inuestigare, in tempore potuit inuestigare, et Tiberiadem remigiis petiit. Sed ubi ad eum locum uenit, in quo conspicua quidem in urbe positis foret species nauigiorum, deprehendi tamen nequirent utrum essent uacua proeliatorum, iussit ea dispergi per totum spatium lacus, ut maior numerus aestimaretur, nec quisquam uacua potius quam referta bellatoribus existimaret. Quo territi, quod aduersus tantam multitudinem infirmos sese arbitrarentur, proiecerunt arma portisque reseratis effundere se supplices Iosepho, qui ueluti dux agminis militaris propius accesserat. Quaesitum qua tandem uesania discessionem animis induissent, quibus auctoribus inpulsi sese aduersariis tradituri foren simul occurrentes sibi jubebat gubernatoribus ut Taricheas deducerent, atque illic trecentos ferme curiales, tum principem, tis poenas luere iubet atque illo rogante, ut una saltem sibi manus relinqueretur, praecipit Iosephus, ut
Abbreviated transcription (Latin):
me agrippae ac beronicae: quib
redhibenda iuste forent. ne regem
facerent infestiorem: Et tamen
ille qui populi molliret impetũ:
ad constructionẽ potius murorum.
quam ad dominorũ indempnita¬
tem seruatam pecuniam. omniaq
illa agebat: quae erepta ptolo meo
forent. Qui regium aurum. uestes.
ceteraq munera portauisset: asti¬
mare deberet aricheatas: Apud
eos enim res gerebatur : utrum id
instaurationi suorum murorum
reseruandum putaret. andiripi¬
endum latronib depromerettr.
ndignum certe uideri. ut eo poe¬
nam exciperet: quia melius consu¬
lisset: Itaq conuersis illis insui
grãm: inuidiam simul et ꝑiculũ
euasit: Iterum cũ grãm regisagrip¬
pae tiberias societatemq dẽposce¬
ret: proripiensse iosephus deme¬
morata urbe. taricheatiũ clausit
portas. nequis nuntiͥs adurbem
tiberiadem pergeret. & de esse
iosepho auxilia militaria signi¬
ficaret: Ipse aũt congregauit
delacu nauigia piscatoria: qua

Expanded text:
me Agrippae ac Beronicae, quibus me Agrippae ac Beronicae, quibus redhibenda iuste forent, ne regem facerent infestiorem. Et tamen ille, quo populi molliret impetum, ad constructionem potius murorum quam ad dominorum indemnitatem seruatam pecuniam omniaque illa aiebat, quae erepta Ptolomaeo forent, qui regium aurum, uestes ceteraque munera portauisset; aestimare debere Taricheatas, apud eos enim res gerebatur, utrum id instaurationi suorum murorum reseruandum putarent, an diripiendum latronibus depromeretur. Indignum certe uideri ut eo poenam exciperet quia melius consuluisset. Itaque conuersis illis in sui gratiam inuidiam simul et periculum euasit. Iterum cum gratiam regis Agrippae Tiberias societatemque deposceret, proripiens se Iosephus de memorata urbe Taricheatium, clausit portas, ne quis nuntius ad urbem Tiberiadem pergeret et deesse Iosepho auxilia militaria significaret. Ipse autem congregauit de lacu nauigia piscatoria, quae
Abbreviated transcription (Latin):
trisq ponendis p̃ueniret host̃.
obtemperaret preceptis. Furco ac
rapinis abstinere aduesceret
lucrum proprium putareo sini¬
chil dispendu ruralibus culto¬
ribus in rogaretur. Quid eñi dis¬
tec ab hostibus. qui ipse hostili
modo auferat. nisi quod grauus
.ẽ. sua quã aliena incessere. et
socios quã aduersarios despolu¬
re: Plurimũ in bello ualerebo¬
nam conscientiã: eo qđ amplius
dedi uino auxilio praesumeret.
qui se nulli adfinem crimini
recognosceret. Sed his rebus
citiũs sibi apud in probos exꝑtus
.ẽ. nocuisse inuidiam: quã apud
bonos profuis se grãm. Nam cũ
ad sexaginta milia peditum.
paucissimos equitum congrega¬
tractarent. ad quatuor milia
uiros. sexcentos quoq electos
custodes sui corporis tanta aui
daeis ꝑtulit. ut plus antebellũ
asiuis quã in ipso bello aronianis
periculi ꝑhorresceret: O mitto
quid seditionis excitatum. quia
latrocinio erepta reddere his qui
amiserant suspectabatur: Ae maxi¬

Expanded text:
trisque ponendis praeueniret hostem, trisque ponendis praeueniret hostem, obtemperaret praeceptis, furto ac rapinis abstinere adsuesceret, lucrum proprium putaret, si nihil dispendii ruralibus cultoribus inrogaretur. Quid enim distet ab hostibus qui ipse hostili modo auferat inuenta, nisi quod grauius est sua quam aliena incessere et socios quam aduersarios despoliare? Plurimum in bello ualere bonam conscientiam, eo quod amplius de diuino auxilio praesumeret qui se nulli adfinem criminis recognocitius sibi apud improbos expertus est nocuisse invidiam, quam apud bonos profuisse gratiam. Nam cum ad sexaginta millia peditum, paucissimos equitum congregatractarent ad quatuor millia viros, sexcentos quoque electos custodes sui corudaeis pertulit, ut plus ante bellum a suis quam in ipso bello a Romanis periculi perhorresceret. Omitto quid seditionis excitatum, quia latrocinio erepta reddere his qui amiserant suspectabatur, ac maxi
Abbreviated transcription (Latin):
citudine. Itaq singuli cõmissa
sibi munia non deserere instruere
muros. manũ legere bellatoriã:
Ex quibus iosephus ingalileam
descendens: munire castella. in¬
staurare propugnacula. ualidis¬
simos quosq etbelli promptissimos
adciscere sibi inpigre cureͣbat. re¬
giones prohibere latrocinus p̃ten
nes. plurimos p̃ficere . quo facilius
disciplina ab om̃ib exigeretur.
nequisquam lateret quicumq
munia propria dereliquisset:
Iustituebat & iam. ut agnoscerent
excitationes tubarum. et repres¬
siones. Sequerentur ordinem.
aciem dirigerent. clypeos intexe¬
rent. ut mur ali uice si forte ma¬
gna hostium uis ingrueret sese
aduersum. incursantes defensa¬
rent: Subuenire laborantibus:
fessis cõpati. ꝑicula allorum
inse trans fundere. Nec solum
belli artes instar romanae mi¬
litiae docere: sed &iam ante
bellum quae amplius bellante
iuuarent denuntiare. ut miles
cibum sibi et arma portaret.
uallo et fossa sese muniret. cas¬

Expanded text:
citudine. Itaque singuli commissa citudine. Itaque singuli commissa sibi munia non deserere, instruere muros, manum legere bellatoriam. Ex quibus Iosephus in Galilaeam descendens munire castella, instaurare propugnacula, ualidissimos quosque et belli promtissimos adsciscere sibi inpigre curabat regionis, prohibere latrociniis, praenes, plurimos praeficere quo facilius disciplina ab omnibus exigeretur, ne quisquam lateret quicumque munia propria dereliquisset. Instituebat etiam ut agnoscerent excitationes tubarum et repressiones, sequerentur ordinem, aciem dirigerent, clypeos intexerent, ut murali uice, si forte magna hostium uis ingrueret, sese aduersum incursantes defensarent, subuenire laborantibus, fessis conpati, pericula aliorum in se transfundere, nec solum belli artes ad instar Romanae militiae docere sed etiam ante bellum quae amplius bellantes iuuarent denuntiare, ut miles cibum sibi et arma portaret, uallo et fossa sese muniret cas
Abbreviated transcription (Latin):
simonis: aliquid sibi publicorum
cõmitti munerum Et licet omẽm
p̃dam quam deromano exercitu
coeperant. sub potestatẽ suã redegis¬
set. ditem p̃sertim atq opimam
auaritia qeͥ stu. atq inmodicis ra¬
pinis coaceruatam. tamen parandȩ
magis sibi potentiae intentum.
quã cõmuni usui propiorem ar¬
bitrati. declinandũ aestim auere:
Sed paulatim ambiendos singulos.
dando et largiendo effecit: ut rerũ
omniũ sũma eius arbitrio cõmitte¬
retur: Idumeã quoq ihs unus de
sacerdotib et elea tarus sacerdotis
filius militiae p̃positi: tuendam
receperunt. Principi tam̃ totius
idul meae nigero: desummis reb
p̃rogatiuam omnẽ reseruantes:
osepho symonis. hierico obuenit.
Manassi. ꝑ ea regio cõmissa. trans
eufraten sita. Cui abeo inditum
Nom̃: quod eufrates adeã partem
ꝑgentibus trans mitteretur. Ioħs
eseus. alius quoq ioħs ananiae
filius. ceteriq. diuersis attributi
partib. quasi sua tuerentur solli¬

Expanded text:
Simonis aliquid sibi publicorum Simonis aliquid sibi publicorum committi munerum. Et licet omnem praedam quam de Romano exercitu ceperant sub potestate sua redegisset ditem praesertim atque opimam, auaritia Cestii atque inmodicis rapinis coaceruatam, tamen parandae magis sibi potentiae intentum quam communi usui propriorem arbitrati declinandum aestimauerunt. Sed paulatim ambiendo singulos dando et largiendo efficit ut rerum omnium summa eius arbitrio committeretur. Idumaeam quoque Iesus unus de sacerdotibus et Eleazarus sacerdotis filius militiae praepositi tuendam receperunt, principi tamen totius Idumaeae Nigero de summis rebus praerogatiuam omnem reseruantes. Iosepho Simonis Hiericho obuenit, Manassi Perea regio commissa trans Euphraten sita, cui ab eo inditum nomen, quod Euphrates ad eam partem pergentibus transmitteretur. Iohannes Essaeus, alius quoque Iohannes Ananiae filius ceterique diuersis adtributi partibus, quas sua tuerentur solli
Abbreviated transcription (Latin):
sus. ẽ. dĩ filius: Quo impetrato. uel
quia ita debebatur ut. xp̃s p̃dixe¬
rat. uel quia ꝑsecutor non inuitus
indulget poenarum incrementa:
& ipse et paulus alter cruce. alter
gladio necati sunt.
Ed ut ad propositum redeamus:
turbatus graui nuntio nero. reb
in iudaea minus ꝓspere gestis. ues¬
pasianum exꝑtum belli uirum.
omni malitiae quae insyria erat :¬
p̃fecit. Ille propere. neq enim
differendi tempus dabatur misso
alexandriam filiotito. ut inde mi¬
litum qui p̃tendebant partẽ aliquã
deduceret: ipse trans misso ellespon¬
tiaco freto. pedes insyriam conten¬
dit: Inter ea iudaei rebus elatise¬
cundis: principes miliciae bello
legunt: Distribuunt loca: quib
quisq p̃esset. quae munia singuli.
quos ordines. quid muneris exeque¬
rentur. Losephum gorione genitũ.
& anaum principem sacerdotum
hierosolimitanae urbis negotus:
Et p̃cipuae instaurandis muris:
p̃ficiunt: Ardebat eleazarus

Expanded text:
sus est dei filius. Quo inpetrato uel sus est dei filius. Quo inpetrato uel quia ita debebatur ut Christus praedixerat, uel quia persecutor non inuitus indulget poenarum incrementa, et ipse et Paulus alter cruce alter gladio necati sunt. Sed ut ad propositum redeamus, turbatus graui nuntio Nero, rebus in Iudaea minus prospere gestis, Vespasianum expertum belli uirum omni militiae quae in Syria erat praefecit. Ille propere, neque enim differendi tempus dabatur, misso Alexandream filio Tito, ut inde militum qui praetendebant partem aliquam deduceret, ipse transmisso Hellespontiaco freto pedes in Syriam contendit. Interea Iudaei rebus elati secundis principes militiae bello legunt. Distribuunt loca quibus quisque praeesset, quae munia singuli quos ordines quid muneris exsequerentur. Iosephum Gorione genitum et Ananum principem sacerdotum Hierosolymitanae urbis negotiis et praecipue instaurandis muris praeficiunt. Ardebat Eleazarus
Abbreviated transcription (Latin):
sionem sui corporis. qui multos
doctrina sua compulerit hostus
dm̃ uocẽ: ut et ipse in passione fua:
xp̃o głam atq honorem daret.
Haec et alia petrus obtexere: sed
plebs lacrimis querens nesere¬
linqueret. et fluctuantem inter
ꝓcellas gentilium destitueret:
uictus fletibus petrus cessit. pro¬
nisit se urbem egressurum:
Proxima nocte salutatis fratrib
et celebrata oratione: ꝓficisti so¬
lus coepit. Ubi uentum ad portã:
uidet sibi xp̃m occurrere. et ado
orans eum: dixit. Dñe qͦuenis :
dicit ei xp̃s. Iterum uenio cruci¬
sqr intellexit petrus desua dictũ
passione: quo in eo xp̃s passurus
uderetur. qui patitur insingulis:
Nonutiq corporis dolore: sed qua¬
dam miscđiae cõ passione. aut
gloriae celebritate: Et conuer¬
sus: inurbem redit: Captusq aꝑse¬
cutoribus: cruci adiudicatur. Popo¬
scit ut inuersis uestigiis cruciad¬
sigeretur. quod indignus. eẽt. qui
simili modo crucifigeretur: ut pas¬

Expanded text:
sionem sui corporis, qui multos sionem sui corporis, qui multos doctrina sua compulerit se hostDomini vocem, ut et ipse in passione sua Christo gloriam atque honorem daret. Haec et alia Petrus obtexere: sed plebs lacrymis querens, ne se relinqueret, et fluctuantem inter procellas gentilium destitueret: victus fletibus Petrus, cessit: promisit se urbem egressurum. Proxima nocte salutatis fratribus, et celebrata oratione proficisci solus coepit. Ubi ventum est ad portam, videt sibi Christum occurrere, et adorans eum dixit: ‘Domine, quo uenis?’ Dicit ei Christus: ‘Iterum uenio crucifigi’. Intellexit Petrus de sua dictum passione, quod in eo Christus passurus uideretur qui patitur in singulis, non utique corporis dolore sed quadam misericordiae conpassione aut gloriae celebritate. Et conuersus in urbem redit captusque a persecutoribus cruci adiudicatus poposcit ut inuersis uestigiis cruci adfigeretur, quod indignus esset qui simili modo cruci figeretur, ut pas
Abbreviated transcription (Latin):
tale: xp̃m fecisse : Tunc petris
in medio stans: ait: Ihũ dñe: osftende
ei uanas artes suas. eẽ. ne hac spece
popłs iste qui crediturus . ẽ: decipi¬
atur Decidat dñe. si ͤ tam̃. ut nihil¬
se potuisse uiuens recognoscat.
Et statim inuoce petrĩ. implicatis
remigiis alarum quas sumpsent.
corruit: Nec exanimatꝰ est: sed̃
fracto debilitatus crure. ariciam
conscessit. atq ibi mortuus. ẽ: o
comꝑto. deceptum se nero. & desti¬
tutum dolens tanti casu amici:
sublatumq sibi uirum utilem. etc
necessarium rei publice. indignaꝰ
quaerere coepit causas: quib petrũ
occideret. Ꝙ iam tempus aderat.
quo scĩ uocarentur. apłi. petrus
& paulus: Deniq dato ut cõpre¬
henderentur p̃cepto: rogabatur
petrus. ut sese alio conferret:
Resistebat ille : dicens nequaꝗ
sed facturum. ut tamquã metu
mortis territus cȩderet. bonum
optulisset. Non mortẽ illam.
sed in mortalitẽ futuran. quã
indignum ut ipse fugeret pas¬

Expanded text:
tale Christum fecisse. Tunc Petrus tale Christum fecisse. Tunc Petrus in medio stans ait: ‘Iesu domine, ostende ei uanas artes suas esse, ne hac specie populus iste qui crediturus est decipiatur. Decidat, domine, sic tamse potuisse vivens recognoscat. Et statim in voce Petri, implicatis remigiis alarum quas sumpserat, corruit, nec exanimatus est; sed fracto debilitatoque crure, Aritiam concessit, atque ibi mortuus est. Quo comperto: deceptum se Nero et destitutum: dolens tanti casum amici, sublatumque sibi virum utilem et necessarium reipublicae indignatus, quaerere coepit causas quibus Petrum occideret. Et jam tempus aderat, quo sancti vocarentur Apostoli Petrus et Paulus. Denique dato, ut comprehenderentur praecepto, rogabatur Petrus ut sese alio conferret. Resistebat ille dicens, nequaquam se facturum, ut tamquam metu mortis territus cederet: bonum obtulisset: non mortem illam, sed immortalitatem futuram: tamquam indignum, ut ipse fugeret pas
Abbreviated transcription (Latin):
& ambulauit. et cybum sumpsit.
et dedit eum petrus matri suae.
Qui cum rogaretur ut abeo ñ
deͥscederet: ait. Non derelinque¬
tur abeo. qui illum fecit re surge¬
re: cuius nos serui sumus. Secũra
esto mat̾ defilio. Non uerearis.
Habet custodem suum. Et cum
popłs insimonẽ insurgeret. ut
lapidaretur: ait petrũs. Satis
ẽ. ad poenã eius: quod cognoscit
suas arcos nichil ualere. Uiuat:
et xp̃i regnũ crescere uideat. uel
inuitus. Torquebatur magus:
apłi gloria. Collegit se sẽ: atq
omnem excitans carminũ suorũ
potentiam: congregat populum.
Offensum sedicit agalileis: re¬
licturum se urbem quam tueri
soleret. Diem statuit: pollicetur
uolatum. quo suꝑnis sedib inue¬
heretur. cui quando uellet caelũ
pateret. Conscendit statuto die
montẽ capitolinũ. ac sẽderupe
deiciens. uolare coepit. Mirari po¬
pulus et uenerari. Pleriq dicentes
dĩ. eẽ. potentiam: non hominem
qui cum corpore uolitaret. Nichi

Expanded text:
et ambulauit et cibum sumsit et ambulauit et cibum sumsit et dedit eum Petrus matri suae. Qui cum rogaretur, ut ab eo non discederet, ait: ‘Non derelinquetur ab eo qui illum fecit resurgere, cuius nos serui sumus. Secura esto, mater, de filio, non uerearis, habet custodem suum’. Et cum populus in Simonem insurgeret ut lapidaretur, ait Petrus: ‘Satis est ad poenam eius quod cognoscit suas artes nihil ualere. Viuat et Christi regnum crescere uideat uel inuitus’. Torquebatur magus apostoli gloria. Collegit sese atque omnem excitat carminum suorum potentiam, congregat populum, offensum se dicit a Galilaeis relicturum urbem quam tueri soleret. Diem statuit, pollicetur uolatum, quo supernis sedibus inueheretur, cui quando uellet caelum pateret. Conscendit statuto die montem Capitolinum ac se de rupe deiciens uolare coepit. Mirari populus et uenerari plerique dicentes dei esse potentiam, non hominem, qui cum corpore uolitaret, nihil