comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
meissitudo pͥorib debetur. Dicis uian¬
dinegotio impeditam diu oꝑam scribendi.
& alia forsitan multa causab̾e. Pgo ꝓ tiu
amore haue ueniam dare non grauabor. S
eodem amore postulo. ut cum erit ocium
mora necessarii silentii officio uoluntario
suppleatur. uale.¬
Um quide silentu tui uehementer impa¬
tiens: quod genꝰ querelȩ amantib fa¬
nuliare ÷ s ꝓxinus interis tus desideriũ
meum expietũ ÷ confiteor Itaq habeo gͣ¬
tiam multoq oꝑe te obsecro. ut scriptioni
frequenter idulgeas. Hȩc eniui sola officia
nullum faciunt de assiduitate fastidium.
credas infortuni fuisse ñ uoluntatis. quod
diu officio scͥptionis abstimu. Nec puto ig¬
norare te qͣntum in nos fortuna seuierit. q̃
me amantissimo atq optimo fr̃e pͥuauit ꝓ¬
inde si dies longior. sensum tanti do loris ere¬
merit: familiarib litteris sollẽpnis eura p̃
colloquia: quedam michi ante oculos p̃¬
sentiȩ tuȩ imago uersatur. atq id̾o ub̾iorem

Expanded text:
issitudo debetur. dices viandi negotio impeditam diu operam scriptionis et alia forsitan multa causabere. ego prae tui amore hanc veniam non gravabor, sed eodem amore postulo, ut cum erit otium, mora necessarii silentii officio voluntario suppleatur. Lum quidem silentii tui vehementer impatiens, quod genus querelae amantibus familiare est. Sed proximis litteris tuis desiderium meum expletum esse confiteor. Itaque habeo gratiam, multoque opere te obsecro, scriptioni frequenter indulgeas. Haec enim sola officia nullum faciunt de assiduitate fastidium. credas, infortunii fuisse, non voluntatis, quod diu officio scriptionis abstinui. Nec puto ignorare te, quatenus in nos fortuna saevierit, quae me amantissimo atque optimo fratre privavit. Proinde, si dies longior sensum tanti doloris emerit, familiaribus litteris sollemnis cura praeonloquia, quaedam mihi ante oculos praesentiae tuae imago uersatur atque ideo uberiorem
Abbreviated transcription (Latin):
dex ẽẽ potuissem: quẽ labefactauit ꝑegͥ¬
nationis iniuria. & hiemał asꝑitas.S
ocio redditus: sꝑo meliora. Ipse ut uale¬
as: diuina prestabunt. Nam ut homineᷤ
meos solito fauore tuearis. postulare nõ
debeo. cum incitam̃cum spontanea offi¬
cia non requirant. Uale.
ne faceto opus ẽ. si ardua postulentur.
Pronis ac facilib aminoueri ambicũ
ñ oporcet. Breuit̃ gͥ ac strictim qͦd fr̃ m̾s
fuluius de uob̃ fauoris poscat aduertice.
Sororem pompeiam olim uiro maturã
te auspice in manꝰ optat accipe. nec gne
minor. ⁊ re fortassis ubior. Nam debi¬
les uitȩ eiꝰ arces.⁊ ex bonorũ amicitis
spes scd̃as intersponsalia ornamenta ñ
iiumero. Sibi enim quisq ht̃. qͥcͥd laudi
⁊ spei dicit᷑. Michi autẽ tanta ẽ ꝑficiendȩ¬
huuis coniunctionis antiquitas. ut in S¬
ui dono habit᷑ sim. qͦd illiꝰ uotis cura ur̃a
ꝓfuerit. Cum gͥ res incepto honesta affec¬

Expanded text:
dex esse potuissem, quam labefactauit peregrdex esse potuissem, quam labefactauit peregrinationis iniuria et hiemalis asperitas. Sed otio redditus spero meliora. Ipse ut ualeas, diuina praestabunt. Nam ut homines meos solito fauore tuearis, postulare non debeo, cum incitamentum spontanea officia non requirant. Vale.efato opus est, si ardua postulentur; pronis ac facilibus admoueri ambitum non oportet. Breuiter igitur et strictim quid frater meus Fuluius de uobis fauoris poscat aduertite. Sororem Pompeiani olim uiro maturam te auspice in manum optat accipere nec genere minor et re fortassis uberior. Nam laudabiles uitae eius artes et ex bonorum amictiis spes secundas inter sponsalia ornamenta non numero: sibi enim quisque habet quidquid laudi et spei ducitur. Mihi autem tanta est perficiendae coniunctionis huius antiquitas ut in graui dono habiturus sim, si illius uotis cura uestra profuerit. Cum igitur res incepto honesta, effec
Abbreviated transcription (Latin):
comꝑi facultatẽ contuli in has litteras m̃i
cͥca te ꝓpositi atq amoris indicium. Com¬
pensatur qͦd hactenꝰ silui freq̃ntia litteraꝵ
si me incentiuo quodam mutui sermonis
anmaueris. bale.
t rehi et litteris. partes religionis exe¬
queris. Nam ⁊ hominib meis ammui¬
nicula fauoris impendis. & me sermonis
tui honore participas. Ago gͥ atq habeo
grãs daturus oꝑam. ne officris nr̃is ui¬
cissitudo umqͣm dissimilis iudicet᷑. bale.
solum me stili honore fraudasti.Io¬
tui te silentii talione mordere: sed amico¬
rum negligentiȩ numqͣm parem repono
contemptũ. Atq utinã reddice filio meo lit¬
tere nicłi ex conuentione fr̃m debiti asꝑita¬
tis habuissent. Ego quoq mͥ nequaqͣm ui¬
derer omissus. Nunc duo pariter accide¬
runt. ut me & honor officu p̃teriret. et
participata cum filio a maritudo ꝑcellers
bale.
omam redisse me niitio. bale.¬
Atq utinam sanitatis quoq meȩ in¬

Expanded text:
comperit facultatem, contuli in has litteras mei comperit facultatem, contuli in has litteras mei circa te propositi atque amoris indicium; compensaturus, quod hactenus silui, frequentia paginarum, si me incentivo quodam mutuo sermonis animaveris. Vale.t rebus et litteris partes religionis exequeris. Nam et hominibus mei adminicula fauoris inpendis, et me sermonis tui honore participas. Ago igitur atque habeo gratias, daturus operam ne officiis nostris uicissitudo umquam dissimilis iudicetur. Vale.solum, me stili honore fraudasti. Potui te silentii talione mordere, sed amicorum neglegentiae numquam parem repono contemptum. Atque utinam redditae filio meo litterae nihil ex conuentione fraterni debiti asperitatis habuissent! Ego quoque mihi nequaquam uiderer omissus. Nunc duo pariter acciderunt, ut me et honor officii praeteriret et participata cum filio amaritudo percelleret. Vale. omam redisse me nuntio. Atque utinam sanitatis quoque meae in
Abbreviated transcription (Latin):
torẽ alcerum tͥ disparem. Qr̃ uelin tͥ
habeas. quȩ incogitata ꝓferimꝰ: licet¬
eadem mei quoq libraru seruare dican
facere non oporcet. m̾culiaris arcis ꝑ icũ
xlam mediocͥb scriptis amicorum benig¬
nitas scit fauere: alienoꝵ inuidia nescit
ignoscere. Quod suꝑ÷ oro iam uenias. et
p̃sentia tua honorem augeas festoꝵ dierũ.
glempe miueruȩ tͥ sollempne de scolis no¬
tum ÷ ut fere memores simꝰ &iam ꝓcedente
ȩuo pueriliũ feriarũ ad eum diem tͥ conui¬
ctum paramꝰ agrestib olusculis partũ: qr.
iururies offendit deam sobriam. uale.
on ex officii parcitate amicoꝵ religio &
cura pendenda : Plerumq enim scri¬
bendi cupidis desit occasio. nec tn amici¬
tiȩ memoria temꝑali silentio consenescit
Itaq qͦd hucusq conticui. uoluntati meȩ ñ
deb&s ascribi. Quita eium studiũ nr̃m for¬
tinta impednñta frenarunt. s uͥ tẽpestuã¬

Expanded text:
torem alterum tibi disparem. Quare uelim tibi torem alterum tibi disparem. Quare uelim tibi habeas quae incogitata proferimus, liceteadem mei quoque librarii seruare dicantfacere non oportet Mercurialis artis peritum. Nam mediocribus scriptis amicorum benignitas scit fauere, alienorum inuidia nescit ignoscere. Quod superest, oro iam uenias et praesentia tua augeas honorem festorum dierum. Nempe Mineruae tibi sollemne de scholis notum est, ut fere memores sumus etiam procedente aeuo puerilium feriarum. Ad eum diem tibi conuictum paramus agrestibus holusculis partum, quia luxuries offendit deam sobriam. Vale.on ex officii raritate amicorum religio et cura pendenda est. Plerumque enim scribendi cupidis defit occasio, nec tamen amicitiae memoria temporali silentio consenescit. Itaque quod hucusque conticui, uoluntati meae non debet adscribi. Multa enim studium nostrum fortuita imped
Abbreviated transcription (Latin):
neq enĩ soles ꝓmissa oeserere: s freq̃ns
fama ÷ p̃torianas luteras obstare dispo¬
sitis. Qr̃ ne hereã diu expectationis in¬
certꝰ. confirmari scͥptis recensiorib uolo
ut sciam morȩ ẽẽ p̃ciũsi ad fut᷑us es. auc so¬
uay manendi fastidio si teneris. uale
ulentium meum etiã ipse rep̃henden
si tuas luteras aliqñ sumpsissem. It¬
q in alcero arguere ñ potes. quod a te add¬
missum ẽẽ meministi. Ego tam̃ in hec of¬
ficia pͥmꝰ erupi. & ut te ad scribendi stu¬
dium coortarer. & amicũ meũ testimonii
adstipulatione ꝓsequerer. Est enĩ eius
industriȩ atq ꝓbitatis. ut fauorem tuũ
iure mereatur. ꝓ qͦ ego petitor accedo. p̃¬
sumens apd̃ animum tuũ nrãs litteras
qͥ describenda nescit eligere. S me
fucus hic decipit. Nam p̃cipitor ad scͥ¬
bendi fiduciam : placendi securitate.
Et tñ si qͣndo resipisco nimis uereor ne
ista simplicitas incidat qͣndoq in plec¬

Expanded text:
neque enim soles promissa deserere. Sed frequens neque enim soles promissa deserere. Sed frequens fama est praetorianas litteras obstare dispositis. Quare ne haeream diu expectationis incertus, confirmari scriptis recentioribus uolo, ut sciam morae esse pretium, si adfuturus es, aut soluar manendi fastidio, si teneris. Valelentium meum etiam ipse reprehenderem, si tuas litteras aliquando sumpsissem. Itaque arguere in altero non potes quod a te admissum esse meministi. Ego tamen in haec officia primus erupi, ut et te ad scribendi studium cohortarer et amicum meum testimonii adstipulatione prosequerer. Est enim eius industriae atque probitatis, ut fauorem tuum iure mereatur. Pro quo ego petitor accedo, praesumens apud animum tuum nostras litteras qui describenda nescit eligere; sed me fucus hic decipit. Nam praecipitor ad scribendi fiduciam placendi securitate. Et tamen, si quando resipisco, nimis uereor ne ista simplicitas incidat quandoque in lec
Abbreviated transcription (Latin):
talis exempli imitator ẽẽ non debeo. Qr̃ in
officia pͥmꝰ erupi. teq religiosa ammoni¬
tione conuenio: ut litterarũ munꝰ qͦd spon¬
te deferre debueras. salcẽ ꝓuocat᷑ exsoluas.
respondeo ꝑcunctationi tuȩ ex amore ue¬
niẽnti. Agri quiete delector ħ mͥ et aeris p̃¬
stabit sanitatem: et pabulum lectionis. Se¬
pe oculos pasco culturis. quas hibna exer¬
cet oꝑatio. Tibi et ualitudiuem scd̃are.⁊ me¬
moriam nr̃ȩ amicitiȩ suꝑeẽ. amplissime gra¬
culor Silentii uͦ mei. non ÷ ini̾ta causatio. Ni¬
chil enim qd̾ scriberẽ suppetebat. simulq oc¬
cupaco tͥ andacie causarum uerebar. obreꝑe:
ne multis negociis onꝰ adderet loquacitas o¬
ciosi. bale
amicumq cominunem: cuiꝰ bona quia
iudicio tuo nota sunt. non requirunt as¬
sertiouem. Merito mͥ de eo apud scientẽ
facilis sermo & breuis ÷ ammoneo tam̃
ut in gr̃a mea ualidius diligat᷑. meĩq a¬
pud te curam uigere docum̃to aucli c̾ca

Expanded text:
talis exempli imitator esse non debeo. Quare in officia primus erupi teque religiosa admonitione conuenio, ut litterarium munus quod spontRespondeo percontationi tuae ex amore uenienti. Agri quiete delector. Haec mihi et aëris praestat salubritatem et pabulum lectionis. Saepe oculos pasco culturis quas hiberna exercet operatio. Tibi et ualetudinem secundare et memoriam nostrae amicitiae superesse amplissime gratulor. Silentii uero mei non est iniusta causatio; nihil enim quod scriberem suppetebat simulque occupato tibi auditione causarum uerebar obstrepere, ne multis negotiis tuis onus adderet loquacitas otiosi. Valeamicumque communem cuius bona, quia iudicio tuo nota sunt, non requirunt adsertionem. Merito mihi de eo apud scientem facilis sermo, et brevis est. Admoneo tamen ut in gratiam meam validius diligatur, meique apud te curam vigere documento aucti circa
Abbreviated transcription (Latin):
no pͥncipe serenitat is inueneris. Ausim
dicere ub̃iorem reb quam uerb fuisse uliꝰ
ȩpłȩ paginam. Nam multa erant quȩ gaude
deberem: cum ẽẽnt pauca quȩ legerem. Tu
tam̃ post hac meũito etiã familiares car¬
tas rigare facundiȩ tuȩ copus.Neq enĩ
te ex hauserit. quod cupientiũ preces inde¬
fesso absoluis affatu: quod uenerandi pͥnci¬
pis mente loqueris & oraculis. Sunt ista pͥ¬
ma. nec tam̃ sola tantum. Quȩ sic publico
meis detrahas.
i necdum filii mei nichasii laudabiles
mores ⁊ honestum institutum didicis
diu p̃natalis familiaritate sociat᷑. & bona

Expanded text:
rno principe serenitatis inueneris. Ausim rno principe serenitatis inueneris. Ausim dicere uberiorem rebus quam uerbis fuisse illius epistulae paginam; nam multa erant quae gaudere deberem, cum essent pauca quae legerem. Tu tamen posthac memento etiam familiares chartas rigare facundiae tuae copiis. Neque enim te exhaurit, quod adeuntium preces indefesso absoluis adfatu, quod uenerandi principis mentem loqueris oraculis. Sint ista prima nec tamen sola. Tantum namque publico meis detrahai necdum filii mei Nicasii laudabiles mores et honestum institutum didicistum: cui jamdiu natalis familiaritate otiatur, et bona
Abbreviated transcription (Latin):
m̃si quoque hȩc littora quȩ pꝰ for¬
mias manxirĩ porrigunt᷑. nauis ac re¬
miges ñ metant᷑. S diis opus ẽ. ut hic re¬
ditꝰ nr̃. nicħ inueniat penitendum. freq̃ns
enim sermo ẽ tenui uictu in curbas plebem
moueri. nec ulla spes datur presentib an¬
gustiis copiam posse succede. Annus uͥq
ad famen proximꝰ classis in alios conuersa
cursus estas ꝓpe decessit autunno diis me
hercule ut p̃fatꝰ sum deleganda ẽ huiꝰ ĩ cer¬
ti amministratio. hominum aũt remedia
dissimulata. iam sera sunt. uos ualete. & lit¬
teras sꝑate meliores. si fortuna urb nr̃e scd̾is
amara mutauerit
eddite mͥ sunt pͥme littere tue. tam breueᷤ
tam festinate. ut iter tuum uid̾ent᷑ imi¬
tars: s simͥ credis non ẽ in illis desiderata
plixitas. O m̃ĩa enĩ que de amplitudinis
tuȩ ꝓsꝑis nosse cupiebam. succincta nume¬
ratione complexꝰ es. quanta ualit udine
uigeas. qua celeritate ꝓuectus sis. qͥd in et̃¬

Expanded text:
 quoque litora quae post Formias in Anxurim porriguntur, nauem ac remiges non moramur. Sed diis opus est, ut hic reditus noster nihil reperiat paenitendum. Frequens enim sermo est tenui uictu in turbas plebem moueri, nec ulla spes datur praesentibus angustiis copiam posse succedere. Annus ubique ad famem proximus. Classis in alios conuersa cursus. Aestas prope decessit autumno. Diis me hercule, ut praefatus sum, deleganda est huius incerti administratio. Hominum autem remedia diu dissimulata iam sera sunt. Vos ualete et litteras sperate meliores, si fortuna urbis nostrae secundis amara mutaueritRedditae sunt mihi primae litterae tuae tam breues, tam festinatae, ut iter tuum uiderentur imitari. Sed si mihi credis, non est in illis desiderata prolixitas. Omnia enim quae de amplitudinis tuae prosperis nosse cupiebam, succincta enumeratione conplexus es. Quanta ualetudine uigeas, qua celeritate peruectus sis, quid in aete
Abbreviated transcription (Latin):
munus attribue. ut merita quȩ sius a¬
pud te. funda uit obsequiis. sentiat mõ¬
fauore creuisse. Uale.
olo ex morib cȩterorum qui census sena¬
torios tractant. etiam hinꝰ ingenium
qͣm comm̃do ꝑpendas. Est enĩ non medioe
loco. auc infirma sorce ꝓgenit᷑. s honesta¬
tem natalium pudore constituens. Atq
id̾o non in decoꝵ putaui. bñ cognitũ ꝓ̃sequi
testimonio litterarum. nec singłaris gene¬
rositas tua. deb& de eius amore dubitare
quem uidet astipulantib approbari. Et
hec quidem ꝓ ammonitione satis dicta st̃

Expanded text:
munus adtribue, ut merita quae suis amunus adtribue, ut merita quae suis apud te fundauit obsequiis, sentiat mfauore creuisse. Vale. olo ex moribus ceterorum qui census senatorios tractant, etiam huius ingenium, quem commendo, perpendas. Est enim non mediocri loco aut infima sorte progenitus, sed honestatem natalium pudore custodiens. Atque ideo nec ego indecorum putaui bene cognitum prosequi testimonio litterarum, nec singularis generositas tua debet de eius amore dubitare, quem uidet nobis adstipulantibus adprobari. Et haec quidem pro Ammonio satis dieta s
Abbreviated transcription (Latin):
uat᷑a rerum bouarũ. ut illis frui uelis
plixiꝰ. nec qͥcqͣm duriꝰ sumas qͣm orõnis¬
placite citum tͣnsitũ. Adde gͥ epłis
tuis copiam. uel si potes detrahe suauita¬
tem. Nisi ita feceris. lesus rependam fasti¬
suasic ut scriberẽ. p̃tereuntis festina¬
cio. ut pauca dictarem. Quare salutatiõe
content᷑. quȩ & si non explet officium. tam̃
contestatur affectum. Redde gͥ quȩ legamꝰ.
⁊ si necesse ÷ ȩmulare breuitatem. Nã cũ
sim nitidissimi sermonis tui cupidus. c̃¬
scientia tam̃ huiꝰ tam angustȩ paginȩ
ñ audo a te uerboꝵ copiã postulare. uale.
rem̃ nr̃m helpidium.
ñ minꝰ desid̾ium tui. qͣm epła consulis
euocauit. Et si amorẽ tuum pͥsea uit nos
coniunctio pollicet᷑. non nicħ tam̃ ut
arbitror. etiam petitio mea comm̃datio¬
nis aditiet. E.xstruȩ gͥ queso te. nouis gͣ
amicum beneficiis. ueterem diligentiã:
qͣtinꝰ possinc ꝑfecta cumulari. & hoc mͥ

Expanded text:
natura rerum bonarum, ut illis frui prolixius natura rerum bonarum, ut illis frui prolixius uelis nec quicquam durius sumas quam placiis citum transitum. Adde igitur epistulis tuis copiam uel, si potes, detrahe suauitatem. Ni ita feceris, laesus rependam fastisuasit ut scriberem, praetereuntis festinatio, ut pauca dictarem. Quare salutatione contentus, quae etsi non explet officium, tamen contestatur adfectum, redde inuicem quae legamus, et si necesse est, aemulare breuitatem. Nam cum sim nitidissimi sermonis tui cupidus, conscientia tamen huius angustae paginae non audeo a te uerborum copiam postulare. Vale.rem nostrum Helpidium non minus desiderium tui quam epistula consulis euocauit. Cui etsi amorem tuum prisca inter uos coniunctio pollicetur, nonnihil tamen, ut arbitror, etiam petitio mea commendationis adiciet. Extrue igitur, quaeso te, nouis erga amicum beneficiis ueterem diligentiam, quatenus possint perfecta cumulari, et hoc mihi
Abbreviated transcription (Latin):
le. ꝓcessit ad commodum. ꝓximoꝵ meorum
qͣmius iusticiȩ datum sit. tam̃ tibi refert
acceptum. Cesso longiꝰ ꝑgere. quia in re¬
eiis familiarib tenuis pacͥȩ uictus appo¬
nit. Ero apud te pꝰ hac leuatior cum pe¬
fouerit studium meum rei frumtariȩ
instaurata securitas. Uale.¬
mo litteras tuas: nam semꝑ mͥ gͣtu
tis tuis. nuda orõne respõndeo. S ut ẽ
p̃clara mens tua. ꝑ inde has s existumat
fructuosas. & iõ hanc oꝑam ꝑseu̾anter
aduigilo. quam scio apud te ꝓ magno ȩre
quas si eximia unanimitas tua. & ꝓbata mͥ
amiciciȩ fides. iocunda atq oportuna insi¬
nuauerit lectione. non uidebor ingratꝰ. cũ
ꝓbauerit sicuti opto in inclissimꝰ pͥnceps.
arem mieũ gaudeo: non illius mͦ no¬
mine quẽ tuendũ sũmatis uiri cura sus¬
cepit. s ineo maxime cuiꝰ testimoniũ u¬
dicii instar habuisti. Accessit huic mu
ferant: negant satietatem. Et hoc est

Expanded text:
le processit ad commodum proximorum meorum, le processit ad commodum proximorum meorum, quamuis iustitiae datum sit, tibi tamen refertacceptum. cesso longius pergere, quia in reciis familiaribus tenuis patriae victus opponit. ero apud te posthac loquacior, cum refoverit studium meum rei frumentariae instaurata securitas. mo litteras tuas, nam semper mihi atis tuis nuda oratione respondeo. Sed ut est praeclara mens tua, perinde nostras sibi existimat fructuosas, et ideo hanc operam perseueranter aduigilo, quam scio apud te pro magno aere Quas si eximia unanimitas tua et probata mihi amicitiae fides iucunda atque oportuna insinuauerit lectione, non uidebor ingratus, cum probauerit, sicuti opto, inuictissimus princeps arem meum gaudeo non illius modo nomine, quem tuendum summatis uiri cura suscepit, sed meo maxime, cuius testimonium iudicii instar habuisti. Accessit huic munuptatem adferant, negant satietatem, et est haec
Abbreviated transcription (Latin):
heȩ quoq mͥ admodum gracȩ sint. quas re¬
pendis ex debito. uale.
toꝵ assiduitate solaris. Si qͥd ex tuo amo¬
ie coniectas. iocundum mͥ ẽẽ muuꝰ quod e
tuo scĩssimo ac luculento ore ꝓficiscitur
Refero gͥ uices mag̃ ad testimonum gr̃a ꝗͣ
ad equiꝑandum officium qͦ me agnosco
deuinctum. S hoc ipso arbitror. dignio¬
rẽ me ẽẽ colloquio crebriore. quod hanc
palam tibi reddo. quasi uictus fȩnore lit
ma ꝓmiserat: sꝑato gaudio głabaꝵ.
S iͥ dierum ꝓcessu rumor intepirit. ani¬
maduerti mͥ hoc genꝰ suꝑẽe solatii. qͦd ad scͥ¬
bendi usum moremq remearem. fungor
gͥ salatatione dicenda. tuamq excellentiã
queso. ut nͥi aduentum tuum pro litt̾is lar¬
giaris. Est enim causa uotiua que te debeat
euocare. questoriũ scilicet munꝰ filii tui:
nr̃i apud omnes uigere: gaudeo huius¬
modi testimonio. S profiteor tua eristimado¬
tum me sentio. Nam illuo eciam qͦd te p̃su¬

Expanded text:
hae quoque mihi admodum gratae sint, quas rehae quoque mihi admodum gratae sint, quas rependis ex debito. Vale. torum assiduitate solaris. Siquidem ex tuo amore coniectas, iucundum mihi esse munus quod ex tuo sanctissimo ac luculento ore proficiscitur. Refero igitur uicem magis ad testimonium gratiae quam ad aequiparandum officium quo me agnosco deuinctum. Sed hoc ipso arbitror digniorem me esse conloquio crebriore, quod hanc palmam tibi reddo quasi uictus fenore littema promiserat. Sperato gaudio gloriabar. Sed ubi dierum processu rumor intepuit, animaduerti mihi hoc genus superesse solacii, quod ad scribendi usum moremque remearem. Fungor igitur salutatione dicenda tuamque excellentiam quaeso ut mihi aduentum tuum pro litteris largiaris. Est enim causa uotiva, quae te debeat euocare, quaestorium scilicet munus filii mei, ntiam nostri apud omnes uigere. Gaudeo huiusmodi testimonio, sed profiteor tua otum me esse sentio. Nam illud etiam quod te praesu
Abbreviated transcription (Latin):
reudus: qui firmo patrocinio ꝓteguntur.
Nam illa elientum uerba uniꝰ fort uitu
insultat errori: quod ne diu maneat tua
prãbit humanitas. Satis dat uin ẽ corres¬
tiomi. nunc ingeuium tuum respice. illud
causa meruit. hoc tribue lenitati. Scio il¬
lustrem uirum p̃fectum pretorio. his quo¬
ꝙ lttteris tuis sponte eẽ cessurum. Erit
tibi epictetꝰ etiam em̃dationis suȩ debitor
quem paulo in consultum fecerat. impuni¬
tas magna peccantium. uale.¬
issimilati officii obiurgatione morde¬
ris in ȩpła blandiore. qua tibi gram
refero sermonis accepti: licet cogitarem
ila pocius amĩca eẽ colloquia. quȩ spon¬
te tͥhuunc᷑. At in respondenoo referrima¬
gis uecessariam uicem. qͦm deferra spon¬
taneam scͥptionem. E go tam̃ ita affect
sum primis litteris. ut nescire me fate¬
ar. reddideris hoc munꝰ an dederis. Ue¬
rum tu cogita quid epłȩ tuȩ iocunditatis
habiturȩ sint. qͦͥs ñ ammonit᷑ exhibeb̾. cũ

Expanded text:
rendus, qui firmo patrocinio proteguntur. rendus, qui firmo patrocinio proteguntur. nunc illa clientium turba unius fortuito insultat errori; quod ne diu maneat, tua praestabit humanitas. satis datum est correctioni. nunc ingenium tuum respice. illud causa meruerit, hoc tribue lenitati. scio inlustrem virum praefectum praetorio his quoque litteris tuis prompte esse cessurum. erit tibi Epictetus v. c. etiam emendationis suae debitor, quem paulo inconsultum fecerat impunitas magna peccantium. issimulati officii obiurgatione morderis in epistula blandiore, qua tibi gratiam refero sermonis accepti. Licet cogitarem illa potius amica esse conloquia quae sponte tribuuntur, at in respondendo referri magis necessariam uicem quam deferri spontaneam scriptionem, ego tamen ita adfectus sum proximis litteris, ut nescire me fatear reddideris hoc munus an dederis. Verum tu cogita quid epistulae tuae iucunditatis habiturae sint, quas non admonitus exhibebis, cum
Abbreviated transcription (Latin):
upra modũ gaudeo
reddicum ẽ meritis tuis uet̾ debitũ.
Iamdudum enim rem publicam nͥtutib
obligasti: quȩ nacta diuinȩ fidĩ pͥncipe
sͥ quod̾amͦ consulatum. quȩ tibi solueres
impetͣuit. Ad cuiꝰ celebritatẽ uoto alacr
cucurrissem: nisi de plomatis sacͥ tar
ꝑlatio artass interuallum dierum acu¬
sit hyemis contemplacio. que magno
frigore & breuib lucis horis. morat᷑ m̃s
Ego solus dolere debeo. quod mͥ tantum
bonum casus inuiderit. tͥ & presentium
satisfaciet numerꝰ & cultꝰ p̃sentiũ. bale.
Um sciam ce animo ẽẽ
placabili. recepi pro aniico oꝑam ue¬
niȩ postulandȩ. Neq enim sic a recto de¬
uii sumus. ut ce umqͣm moueri cemere
num ꝓbatum bonis om̃ib incauto sen¬
mone ꝑstruxit. Ea res om̃ĩum ur̃m qͥb
ille curȩ ẽ. animos credicur asꝑasse. Nec
immerito querela rectoris etiam p̃toriaus
acuit potestates. Quid multa: S picbetꝰ
toge forensis honore pͥuatꝰ ÷ plurimis p̃fe¬

Expanded text:
upra modum gaudeo redditum esse meritis tuis uetus debitum. Iamdudum enim rem publicam uirtutibus obligasti, quae nancta diuinae fidei principem sibi quodammodo consulatum quem tibi solueret impetrauit. Ad huius celebritatem uoto alacri cucurrissem, nisi diplomatis sacri tarda perlatio artasset interuallum dierum. Accessit hiemis contemplatio quae magno frigore et breuibus lucis horis moratur excuum est. Ego solus dolere debeo quod mihi tantum bonum casus inuiderit; tibi et praesentium satisfaciet numerus et cultus absentium. Vale.um sciam, te animo esse placabili, recepi pro amico operam veniae postulandae: neque enim sic a recto devii sumus, ut te umquam moveri temere num probatum bonis omnibus incauto sermone perstrinxit. ea res omnium vestrum. quibus ille curae est, animos creditur asperasse, nec inmerito. querella rectoris etiam praetorianas acuit potestates. quid multa? Epictetus togae forensis honore privatus est plurimis praefe
Abbreviated transcription (Latin):
pares fr̃ib in pectoris mei possessione
cognoui. licet singulis uob̾ soliditas ma
amoris accesserit. quȩ bona animi . &¬
si spargi in plures putant᷑. uniciuq cñ
ꝑlena ⁊ indiuisa proficiunt. Pretẽa ẽ
palatinȩ eloq̃ntiȩ militarẽ porreri ami¬
citiȩ tuȩ dexterã. quare tot tantisq pig¬
norib adnexi. non estimemꝰ de epłarum
tyioeinio caritatis ȩtatem. Nam ut ani¬
nꝰ celerior ẽ luteris. ita pͥus fuic ama¬
re quam scribere. Uale.
audentiꝰ amicꝰ m̃s ingremium patͦ¬
ciuii tui confugit. uir om̃ib rebus
co giȩ infectum testimoniũ meũ ñ putaᷤ
suscipe diligñdum. Longa obsequioꝵ eius
faciet inspectio: ut me iudices minora

Expanded text:
pares fratribus in pectoris mei possessionbrepsisti uerecundiae meae, pares fratribus in pectoris mei possessionbrepsisti uerecundiae meae, m, licet singulis uobis soliditas mei amoris accesserit; quae bona animi, etsi spargi in plures putantur, unicuique tamen plena et indiuisa proficiunt. Praeterea cum palatinae eloquentiae militares, porrexi amicitiae tuae dexteram. Quare tot tantisque pignoribus adnexi, non aestimemus de epistularum tirocinio caritatis aetatem. Nam ut animus celerior est litteris, ita prius fuit amare quam scribere. Vale.audentius amicus meus in gremium patrocinii tui confugit, uir omnibus rebus co gratiae infectum testimonium meum non putas, suscipe diligendum. Longa obsequiorum eius faciet inspectio, ut me iudices minora
Abbreviated transcription (Latin):
rescere inter nos cotidie amoris de¬
hitum uolo: s epłis tuis nicħ opto debe.
quȩ mͥ plerumq ex ꝓbrant᷑ ut defidi. Er¬
go geminis luteris ñ simul mͥ redditis
pari num̾o coniuncta emissione respõ¬
deo.Ualemꝰ qͣntũ ȩtas admittit declinis
in semum. Raro nob̾ ager uisit: s mul¬
to rarior ẽ apud me usus legendi. Tibi
& rusticari & erudiri plurimum licet.
Inde ÷ qͦd nos frequent̃ alloqueris. quia
om̃e tempꝰ ut querat᷑ in genio. ocio uini¬
dicatur. S fiduciȩ tuȩ audacia nr̃a ñ
cesserit. haurias lic monim̃ta pͥscoꝵ
⁊ ipse paginis ediscenda committas
Sollicitabo te arentib nerb̾ scͥptis tuis
que & amore & uidicio me legere neces
se÷ ut compensem illoꝵ danda q̃ negligo
brepsisti uerecundie mee
ut pͥor scriberes. uadatum me tͥ hoo
mun̾e uelim credas. s non fero ut edes
quod̾am᷑ amicitiȩ nr̃ȩ nouus salutator.
adisse uidearis. Iamdudum uͥtutes tuas

Expanded text:
rescere inter nos cotidie amoris debitum volo, sed epistulis tuis nihil opto debere, quae mihi plerumque exprobrantur ut desidi. ergo geminis litteris tuis non simul mihi redditis pari numero, sed coniuncta emissione respondeo. valemus, quantum aetas admittit declivis in senium. raro nobis ager visitur, sed multo rarior est apud me usus legendi. tibi et rusticari et erudiri plurimum licet. inde est, quod nos frequenter adloqueris, quia omne tempus, ut quaeratur ingenio, otio vindicatur. sed fiduciae tuae audacia nostra non cesserit. haurias licet monumenta priscorum et ipse paginis ediscenda committas: sollicitabo te arentibus verbis scriptis tuis, quae et amore et iudicio legere me necesse est, ut conpensem illorum damna, quae neglegbrepsisti uerecundiae meae, ut prior scriberes. Vadatum me tibi hoc munere uelim credas. Sed non fero, ut aedes quodammodo amicitiae nostrae nouus salutator adisse uidearis. Iamdudum uirtutes tuas
Abbreviated transcription (Latin):
ha uereor. ne aut lateant suppressa que
eripsi: aut ꝑ ȩmulos resoluta uicient᷑. Con¬
sanuim fuit ut ante dñm & frẽm meũ exem¬
paria omnia miterem. Erit tuȩ cͥca ne
affectionis. de omnium rerum fidelicate
rescribere. Reddent᷑ uob̾ etiam cartulȩ eu¬
ras domesticas continentes: quis decursis
estimabitis quid bonoꝵ temꝑum iustitia &
fima desideret. Uale.
grum animum tuum litterarum lec
multũ miratꝰ int̾ coniunctissimos fortuitã
em̾sisse discordiam. & dominũ & fr̃em meũ
lnteris obsecraui: ne a suo amore dissenti¬
at. Te uͦ non neo tantũ. ueruniã tuo noĩe
rogo. ut cȩteris bonis morum tuorum simi
bii archiatri. blanditiis posse omĩa mitig

Expanded text:
quia uereor ne aut lateant suppressa, quae quia uereor ne aut lateant suppressa, quae scripsi, aut per aemulos resoluta uitientur, consilium fuit ut ad te dominum et fratrem meum exemplaria omnia mitteremus. Erit tuae circa me adfectionis de omnium rerum fidelitate rescribere. Reddentur uobis etiam chartulae curas domesticas continentes, quis decursis aestimabitis quid bonorum temporum iustitia et fama desideret. Vale. animum tuum litterarum quas multumque miratus inter coniunctissimos fortuitam subito emersisse discordiam et dominum ac fratrem meum litteris obsecraui ne a suo more dissentiat. Te uero non meo tantum, uerum etiam tuo nomine rogo ut ceteris bonis morum tuorum similbi archiatri blanditiis posse omnia mitig
Abbreviated transcription (Latin):
sogͥ te: & meis luteris incissituoo reddat᷑.
quasi in ueterato tui desidio conuenire &
ficium rescͥbendi ⁊ munꝰ arripui. nec ex¬
pectato ordine. nec more seruaco. qͥ solec
amicis ẽẽ ꝓ lege dũ ꝑegre locati tribuant
pͥus scͥpta quã sumant. ⁊ reuera affectio os
impatiens etiam iustȩ & legitime tardica¬
tis. Rupi gͥ consuetudinem religione malo¬
re: quasi eam seruare uolitissem. Quȩ res
si tͥ grata ÷ & michi fenꝰ solue colloquii. &
ꝑ latori taliũ lutterarum benignꝰ arride . cui
ut ipse nich potiu prãre qͣm luteras. ita cu
nicħ poteris plus tͥbuere qͣm fatiorẽ. uale
otum mͥ non defuic itineris
ordiendi. s tarda euocatio ꝑueniendi¬
dius insum ÷ ueniam poscere. qͣm ꝑacti
confulis officio ꝑuenire. Suꝑ hoc plenis¬
simas ad clem̃tissimũ pͥncipem iam dudũ
luteras dedi: et ad cȩteros qͥ me adeẽ uolue¬
runt. quas etiam nunc festus agens in re¬
b ꝓficiscendi cunc tatione remorat᷑. Et

Expanded text:
 et meis litteris uicissitudo reddatur quasi iam inueterato tui desiderio conuenirer, officium scribendi et munus arripui nec expectato ordine nec more seruato, qui solet amicis esse pro lege, ut peregre locati tribuant prius scripta quam sumant. Et est uera adfectio omnis inpatiens etiam iustae ac legitimae tarditatis. Rupi igitur consuetudinem religione maiore, quam si eam seruare uoluissem. Quae res si tibi grata est, et mihi fenus solue conloquii et perlatori talium litterarum benignus adride. Cui ut ipse nihil potui praestare quam litteras, ita tu nihil poteris plus tribuere quam fauorem. Valeotum mihi non defuit itineris ordiendi, sed tarda evocatio pervenidius visum est veniam poscere, quam peracto consulis officio pervenire. Super hoc plenis n. clementissimum principem dudum litteras dedi et ad ceteros qui me adesse uoluerunt, quas etiam nunc Festus agens in rebus proficiscendi cunctatione remoratur. Et
Abbreviated transcription (Latin):
picui sunt. in cognitos quosq ad amorẽ
ꝓpͥȩ familiaricatis inuitant. Ergo si hac
uoluntatis meȩ ñ spernis indicia. re¬
pende queso colloquiũ. ut facti mei con¬
firmatione delectat᷑. qͣmuis mutuȩ af.¬
fectionis iam teneam sponsionẽ. bale.
me in consortium festoꝵ tuoꝵ consul
ad scires. Prestet᷑ oro his litteris eadẽ
fides. que nos euocatione dignos euoca¬
uit. Diumitꝰ desid̾ium tui & ami¬
ci mei curam dubius lectionis ꝑ¬
pendi. tuiis honor suadebat ꝑfectio¬
nem. illius iustitutio p̃tendebat obuias
manꝰ. tandẽ sequutꝰ sum quod ipse fecisses.
Officia enum illa letitiȩ sunt: ista pieta¬
obsequia multoꝵ huic insolo patre totũ:
ynua pro nob iudulgentissim̃ in suos a¬
nimꝰ tuus cecum loquit᷑. curi ego ęrousa¬
ciouis meȩ inuingo partes. quia uerb̃ a¬
genda sunt. quȩ meliꝰ interp̃tatur
affectio. Uale.
audeo mͥ sermonis tui pͥmitias contigis¬

Expanded text:
picui sunt, incognitos quosque ad amorem picui sunt, incognitos quosque ad amorem propriae familiaritatis inuitant. Ergo si haec uolontatis meae non aspernaris indicia, repende, quaeso, conloquium, ut et facti mei confirmatione delecter, quamuis mutuae adfectionis iam teneam sponsionem. Vale. me in consortium festorum tuorum consul accires. Praestetur, oro, his litteris eadem fides quae nos euocatione dignos probauit. Diu inter desiderium tui et unici mei curam dubius electionis pependi. Tuus honor suadebat profectionem, illius institutio praetendebat obuias manus. Tandem secutus sum quod ipse fecisses. Officia enim illa laetitiae sunt, ista pietaobsequia multorum: huic in solo patre totum est. Plura pro nobis indulgentissimus in suos animus tuus tecum loquetur; cui ego excusationis meae iniungo partes, quia uerbis agenda non sunt quae melius interpretatur adfectio. Vale.audeo mihi sermonis tui primitias contigis
Abbreviated transcription (Latin):
re amicitiȩ ẽẽ capienda. Neq enĩ quisquã¬
dit officiis. In tanta p̃sertim publicarũ
mole curarum que alternis studium
possit hebetare. insi obstrepentes neces¬
sitates assectio fraterna suꝑaret. Qd̾ solũ
gͥ nerecundiȩ conuenit. cedo p̃stantissi¬
mȩ religioni: meq imparẽ referendȩ
uicissitudini pudent̃ agnosco. nec uereor
ne diligentia tua tali laude lenteseat:
qͥnpociꝰ sꝑo beniuolentiam tuam si quid
pleuo pot̃ adici largiorem: quia bonis
familiare ẽ studia bona cumulare. quo¬
rum grãm sentiunt. ñ ꝑire.
criptum mͥ tuum ꝓbatꝰ nuꝑ
ex hibuit. atq ex eo mͥ pluri¬
mũ gratulationis accessit. qͦd tibi ꝓ
noco om̃ia suꝑe̾e̾ cognoui. Ia ut sepe fa¬
cias mon̾e non debeo. cum spontanea of¬
ficia stimulo ex hortationis non oportea
adstipulatio. de scĩs morib tuis inl
me defid̾iũ ꝓuocauit. ut amicitias tuas
impatienter exoptem. Nam qͥ omniuin
ore celebrant᷑. ⁊ probitatis laude cons¬

Expanded text:
e amicitiae de te esse capienda. Neque enim quisquadit officiis, in tanta praesertim publicarum mole curarum, quae alterius studium possit hebetare, nisi obstrepentes necessitates adfectio fraterna superaret. Quod solum igitur uerecundiae conuenit, cedo praestantissimae religioni meque inparem referendae uicissitudini pudenter agnosco. Nec uereor ne diligentia tua tali laude lentescat; quin potius spero beniuolentiam tuam, si quid pleno potest adici, largiorem; quia bonis familiare est studia benigna cumulare, quorum gratiam sentiunt non perire.criptum mihi tuum Probatius nuper exhibuit, atque ex eo plurimum gratulationis accessit, quod tibi pro voto omnia superesse cognovi. Id ut saepe facias monere non debeo: cum spontanea officia stimulo exhortationis non oporteatadstipulatio de sanctis moribus tuis in hoc me desiderium prouocauit, ut amicitias tuas inpatienter exoptem. Nam qui omnium sermone celebrantur et probitatis laude cons
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ tibi salutis meȩ apportaret indicia.
stri diligñtiam ꝑtinens exhibebat: cui hec
ipsa recepti officii comm̃datio. apud te de¬
bet ẽẽ suffragio. Cȩterĩ ut respondeas ñ
laboro. cum michi scͥptoꝵ tuorunm uicissi¬
tudiuem mutua policeat᷑ affectio. uale.

Expanded text:
quae tibi salutis meae apportaret indicia. stri diligentiam pertinens exhibebit. Cui haec ipsa recepti officii commendatio apud te debet esse suffragio. Caeterum ut respondeas non laboro, cum mihi scriptorum tuorum vicissitudinem mutua polliceatur affectio. Vale.
Abbreviated transcription (Latin):
tȩ tuȩ gͣuitatẽq animi ad ppsares auras
deb inflectere. domũ p̃cium apportabit᷑.¬
p̃eium tuo arbitratu nobiliũ qͣdrigarum
año inferendum. Solam de amicitia tua e¬
lectionis euram reqͥro: facto facilem cũ
sit ouies equini pecoris yspania. magnꝰ
flagitator silentii interualla ñ arguo:
s suspicor aliqͥd amicitiȩ nr̃e ex alloquu
raritate decedere: qui sciam in pectori¬
b sedem ẽẽ religionis. leuam̃ desiderii
ex ore ꝓficisci. Priores gͥ lnterȩ mee ma¬
gis desidium sermonis tui qͣm castiga¬
tionẽ taciturnitatis habuerunt: et id̾o
dem facias. Nam aninii tui de meo sumo
udicium. Siquid̾e nullus uerior estima¬
tor ẽ amoris alieni: quam qui de suo si¬
mit exemplum. his ita dispositis. qr in ie
aꝑta piget eẽ plixum. designatum tibi
ad urbanam p̃turam filium meum ñtio
Intelligis quid sͥ hoc in dicium uelit. Qi¬
suam uecessitatẽ p̾currat. electio. Multũ

Expanded text:
itae tuae, gravitatemque animi ad populares aures itae tuae, gravitatemque animi ad populares aures debet inflectere, domo pretium apportabitur, tuo arbitratu nobilium quadrigarum dominis inferendum. Solam de amicitia tua electionis curam requiro. Factu facile est, cum sit dives equini pecoris Hispania, et magnus flagitator. Silentii intervalla non arguo, sed suspicor aliquid amicitiae nostrae ex alloquii raritate decedere; qui sciam in pectoribus sedem esse religionis, levamen desiderii ex ore proficisci. Priores igitur litterae meae magis desiderium sermonis tui, quam castigationem taciturnitatis habuerunt, et ideo dem faciat. Nam tui animi de meo sumo iudicium; siquidem nullus uerior aestimator est amoris alieni, quam qui de suo sumit exemplum. His ita positis, quia in re aperta piget esse prolixum, designatum tibi ad urbanam praeturam filium meum nuntio. Intellegis, quid sibi hoc indicium uelit: quased iam necessitatem praecurrat electio. Multum
Abbreviated transcription (Latin):
hãs opes pendit hispania. Itaq uͥ pulsa hi¬
eme patescunt nauium uiȩ: paginas tu¬
as comiñdo uentis. quas michi iste annꝰ
freq̃ntes quidem. seras tam̃ reddidit. Nã
decedebat autumnꝰ cũ homines tui cib̾im
tetigeriunt. hinc factum ÷ ut hererent
apud nos defectu nauigationis. Suadeo qͥ
eorum moras ꝓ tua uistitia boni consulas
qͣmuis pͥus nomini meo uenia poscenda
tis omiserim. uelim credas hanc absti¬
uentiam ñ ẽẽ fastidii: s quod nullũ eoꝵ
uigo alacrem uel dorso mitem ꝓbaui. Op¬
tio meritis non excitata. cessanit frenata.
Oportunum uidet᷑ diligentiam tuam
p̃cibus ambire. ut in pretoriam filii mei
functionem ausu ⁊ cursu nobiles prepa¬
rent᷑. Gemina añ hac edicionis claritu¬
dinem. in os hominũ uenimꝰ. Satis faci¬
endum uidet᷑. expectatione. q̃ crenit exẽ¬
plis. Quare amore tuco laudis nr̃e com¬
mendo causam. quȩ paulisꝑ censuram u¬

Expanded text:
has opes pendit Hispania. Itaque ubi pulsa hihas opes pendit Hispania. Itaque ubi pulsa hieme patescunt nauium uiae, paginas tuas commendo uentis, quas mihi iste annus frequentes quidem, seras tamen reddidit. Nam decedebat autumnus, cum homines tui Tiberina tetigerunt. Hinc factum est, ut haererent apud nos defectu nauigationis. Suadeo igitur eorum moras pro tua iustitia boni consulas. Quamuis prius nomine meo uenia poscenda mihi a te ius electionis omiserim. Velim credas hanc abstinentiam non fuisse fastidii, sed quia nullum eorum iugo alacrem uel dorso mitem probaui, optio meritis non excitata cessauit frenata. Oportunum uidetur diligentiam tuam precibus ambire, ut in praetoriam filii mei functionem uisu et cursu nobiles praeparentur. Gemina ante editionis claritudine in os hominum uenimus: satisfaciendum uidetur expectationi quae creuit exemplis. Quare amori tuo laudis nmendo causam, quae paulisper censuram v
Abbreviated transcription (Latin):
consortium nr̃i amoris: aut ignoscendum
pstatu temꝑis. ẜ. stimabitis aũt uiriũ ur̃a¬
rum fatigationem: eum uos in sub seͥptiõe
istius epłe precaria man̾ mouerit. Ao hoc.
sini nr̃i theiesii pia ad larem fr̃mq ppacio
mag̃ contestationem de me sollempnis offi¬
eii: quam satisfactionem desidauit. Res po¬
stuiat. ut salute ꝓfata. florentissime in doli
eiꝰ testimonium feram. S uereor ne ostenta¬
ie oꝑam meã udear. qui plus uiueni bona¬
rum artium conculiss nͥ fr̾̃nus casus sre¬
gis cursum uiarum. hoc tam̃ sincerissim
fide dixerim: inmutam qͥd̾e de altero parẽ¬
tis enus felicitatẽ. s posse istum suoꝵ gau
ris me officioꝵ familiariũ p̃sule
qͥ pͥor rupi commune oelictum. Nec ꝓmi
diuem mͥ singulorum amor debeat. Magns
indulgentiȩ res ÷ ut fęnus qͦd uob̾ solus
ex hibeo: alterna remuneratione soluatis
lnteris tuis capio. Hunc reddicum mͥ

Expanded text:
consortio uestri amoris aut ignoscendum consortio uestri amoris aut ignoscendum pro statu mei temporis. Aestimabitis autem uirium nostrarum fatigationem, cum uos in subscriptione istius epistulae precaria manus mouerit. Ad hoc filii nostri Nemesii pia ad larem patremque properatio magis contestationem de me sollemnis officii quam satisfactionem desiderauit. Res postulat, ut salute praefata florentissimae indoli eius testimonium feram, sed uereor ne ostentare operam meam uidear. Quae plus iuueni bonarum artium contulisset, nisi fraternus casus fregisset cursum duorum. Hoc tamen sincerissima fide dixerim minutam quidem de altero parentis eius felicitatem, sed posse istum suorum garis me officiorum familiarium praesule qui prior rupi commune delictum. Nec pro dinem mihi singulorum amor debeat. Magnae indulgentiae res est, ut fenus quod uobis solus exhibeo, alterna remuneratione soluatis.litteris tuis capio; hunc reditum mihi,
Abbreviated transcription (Latin):
In horruisse te puto postquã de me cog¬
uitu amara legisti. Redi in abitum lȩti
orem. Deo quippe auctore. sanitatẽ refon
facilis gͥ interariȩ cessationis utͥq uenia
sit: ambo nob̾ inuicẽ remitam᷑. quod ã¬
bo deliquimꝰ. S quid mͥ insusurras: frugi
affricanę tenues commeatus: Absit ut
p̃sens annꝰ imitet᷑ fortunam suꝑioꝵ in cer¬
cludet ut sꝑo ꝓuidencia t̾stes casuũ uias.
aurib edocendis. & castigatione iudicum
qͥs alim̾̃taria spectat inuectio. nec spem di¬
es obstruit. Nam mare adhue iustis eur¬
sib patet: & niuidi in hyemem p̃cipicat
autumnꝰ. Mlacet tñ iter hoc qd̾ mestuas:
& pio meti anteuertis necessitatẽ. remi¬
nerabit᷑ curam tuam melior euentꝰ: &
iaudis tue fructus efficiet: ut sit tͥ
post hac dulce triuisse uale.
ram concordiam mea ꝑ hos dies un be¬
cillitas facit: ut uos uniꝰ pagine sauita¬
uone coniungam. Erit hoc aut ꝓbabile ꝑ

Expanded text:
Inhorruisse te puto, postquam de me cogInhorruisse te puto, postquam de me cognitu amara legisti. Redi in habitum animi laetiorem: diis quippe auctoribus sanitatem refoui. Facilis igitur litterariae cessationis utrique uenia sit. Ambo nobis inuicem remittamus, quod ambo deliquimus. Sed quid mihi insusurras frugis Africanae tenues commeatus? Absit ut praesens annus imitetur fortunam superiorum! Intercludet, ut spero, prouidentia tristes casuum uias sacris auribus edocendis et castigatione iudicum quos alimentaria spectat inuectio. Nec spem dies obstruit: nam mare adhuc iustis cursibus patet et nondum in hiemem praecipitat autumnus. Placet tamen inter haec quod inaestuas et pio metu anteuertis necessitatem. Remunerabitur curam tuam melior euentus, et laudis tuae fructus efficiet ut sit tibi postea dulce timuisse. Vale.ra concordia et mea per hos dies inbecillitas facit, ut uos unius paginae salutatione coniungam. Erit hoc aut probabile pro
Abbreviated transcription (Latin):
hauc officiorũ fidueiam prestat: qͥd qͦs
te inag̾ questure honor ⁊ condendarum sãc¬
honum usus excolit᷑. Cum illo aut mͥ pͥuatȩ
uitȩ conditio comintinis ÷ atq utuiam bom
pͥncipis curonspeclio. Ipsius quoq oꝑams
uindicet ferendum ambo deuotione place
animꝰ assurgit. posse cetera eiꝰ incominoda
re medico sanari. Adepta enim aiui pͥnci¬
homo tenuis & nunc labe patͥmonis gra¬
uiter exaustis paterni salarii existimatio¬
nem iubetur ex soluere. Ergo ꝑte ac tui si¬
miles amoliri postulat immiuentẽ riuinã.
nec res impetratione dissimilis : Nam qͦd
plerisq sua inuidia laborantib imꝑialis
remisit humanitas. id pat̾s nomine pos¬
tulatum: mulco ȩquior uenia relgxauit.¬
Proficiet ista concessio etiam tẽpoꝵ głe
Si quio beneficii pͥncipis deerat: piꝰ su¬
cessor adiẽcerit .uale
nis hec culpa ẽ. Nam nie qͦ ab tali q¬
intio diu infirma ualitudo reuocauit.

Expanded text:
hanc officiorum fiduciam praestat. Quid quod hanc officiorum fiduciam praestat. Quid quod te magis quaesturae honor et condendarum sanctionum usus excoluit? Cum illo autem mihi priuatae uitae condicio communis est. Atque utinam boni principis circumspectio ipsius quoque operam sibi uindicet! Ferendum! Ambo deuotione placeaanimus adsurgit, posse cetera eius incommoda te medico sanari. Adeptus enim diui princihomo tenuis et nunc labe patrimonii grauiter exhaustus paterni salarii aestimationem iubetur exsoluere. Ergo per te ac tui similes amoliri postulat inminentem ruinam. Nec res inpetratione difficilis est. Nam quod plerisque sua inuidia laborantibus imperialis remisit humanitas, id patris nomine postulatum multo aequior uenia relaxabit.Proficiet ista concessio etiam temporum gloriae, si quod beneficiis principis deerat, pius successor adiecerit. Vale. nis haec culpa est. Nam me quoque ab tali commercio diu infirma ualetudo reuocauit.
Abbreviated transcription (Latin):
idi rome ꝓtadium
filiũ nr̃m: cuiꝰ comm̃datioui mebil
er familiȩ nix̃ ornam̃tis. p̃ter lnteras mã
defuit. Quas cum desid̾assem: de citerio¬
re gallia imꝑatum gͥ a socero iter ce ꝓcus
agente. respondic. Excusatiouem iuuenis
non libenter accepi: cȩtera moꝵ probaui.
Satis ÷ hoc aurib patris: eui nolo in me
gratiosum uideri testimonium breuis &x¬
ꝑim̃ti. Simul uereor ne quid amori tuo in
filium derogem. quẽ non decet inuari apd̃
te: ꝑ suffragium conciliationis aliene. uł¬
t cum mediolani degerem.
cultũ circa te salutationis exercui: et
nunc rem̾̃so itin̾e sedulam oꝑam litterario
muneri non negaui. Expectas credo. ut
non mea efflagitatio. s tua affectio pollice¬
tur. Ex igant stili uicem. qui anuni ñ me
me udiciũ distulisti: credo ut nos saluta¬
tionis honorificentia p̃ueniret. Uale.¬
gnosco religiosa colludia: nec tamen
cedo ⁊ ultro in certam̃ scͥptoꝵ familia¬
rium solus duos ẽuoco. Ocium tͥ inquies

Expanded text:
idi Romae Protadium filium nostrum, cuius commendationi nihil ex familiae uestrae ornamentis praeter litteras tuas defuit. Quas cum desiderassem, de citeriore Gallia imperatum sibi a socero iter te procul agente respondit. Excusationem iuuenis non libenter accepi: cetera morum probaui. Satis est hoc auribus patris cui nolo in me gratiosum uideri testimonium breuis experimenti. Simul uereor ne quid amori tuo in filium derogem, quem non decet iuuari apud te per suffragium conciliationis alienae. t cum Mediolani degerem, cultum circa te salutationis exercui et nunc remenso itinere sedulam operam litterario muneri non negaui. Expectas, credo, ut non mea efflagitatio sed tua adfectio pollicetur. Exigant stili uicem qui animi non merme indicium distulisti credo, ut nos salutationis honorificentia praeueniret. Agnosco religiosa conludia nec tamen cedo, et ultro in certamen scriptorum familiarium solus duos euoco. Otium tibi, inquies,
Abbreviated transcription (Latin):
otiut sine luteris sc̃s aureliꝰ si quid de
me queieres explicare. S quia fastidi¬
osa salutatio ẽ. quȩ mido sermone ꝓfert᷑.
iuuxi scͥpta mandatis. Auegͥdico tͥ sumil¬
q dep̃cor ut scd̃m cominonitoriũ quo sum¬
matim inuuera p̃ꝑanda rescͥpsi. & ipse sal¬
ua iudiciaria existimatione. curã mͥ re¬

Expanded text:
litteris nostris sanctus Aurelius, si quid de me quaereres, explicare: sed quia fastidiosa salutatio est, quae nudo sermone defertur, iunxi scripta mandatis. Haue igitur dico tibi simulque deprecor ut secundum commonitorium quo summatim muneri praeparanda perscripsi et ipse salua iudiciaria existimatione curam mihi re