comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
deles. et perdere intinitur. et iõ
non sũt suscipiendi. set repel¬
lendi. ⁊ ꝓcul abiiciendi. ne per¬
dere fideses aut infamare pos¬
sint. Quapp̃ barissimi cauete
talium foueam. in quam mł¬
tos cecidisse cognouimꝰ. Caue¬
te iacula talium. et antiqui
hocris tẽptamẽta . ꝑ que etiã
pprios ꝓpinquos coram nobis
uulueratos cadere uidumis.
Attendite laqueos insidiãtiũ
quibus notos et cõmilitones
strangulare solent. Nolite ta¬
les sequi. s ꝓcul repelsite eos.
Ectote ixta uocem ueritatis p̃¬
dentes ⁊ simplices sic̃ colũbe. Ui¬
dete quo ne in uacuũ curratis
aut laboretis. s alt̾utrũ fulti p̃¬
cib ⁊ orationibus uo lũtatem
dei facere contendite. ⁊ ameo¬
intis si incorrigibiles apparue¬
rint uos in omnib separate.
morat dicẽs. cũ his nec cibum
sumere. qr illi sicut ⁊ isti st̃ pel¬
lendi.et ante satistactionem
ecclesie non sũt suscipiendi. Quĩ

Expanded text:
deles et perdere nituntur, et ideo deles et perdere nituntur, et ideo non sunt suscipiendi, sed repellendi et procul abjiciendi, ne perdere fideles aut infamare possint. Quapropter, charissimi, cavete talium foveam in quam multos cecidisse cognovimus; cavete talium jacula et antiqui hostis tentamenta, per quae etiam proprios propinquos coram nobis vulneratos cadere vidimus. Attendite laqueos insidiantium quibus notos et commilitones strangulare solent; nolite tales sequi, sed procul repellite eos. Estote, juxta Veritatis entes, et simplices ut columbae. Videte ne in vacuum quoque curratis aut laboretis, sed alterutrum fulti precibus et orationibus voluntatem Dei facere contendite, et a memoratis, si incorrigibiles apparuerint, vos in omnibus separate. morat dicens, cum eis nec cibum sumere, quia et illi sicut et isti sunt repellendi et ante satisfactionem Ecclesiae non sunt suscipiendi, quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
a enim et omnes qui rectã
non docent doctrinam illis
rectam non tenent fidemaccu¬
satores neminem recte creden¬
tiũ accusare possunt. qr infa¬
nnia sunt notati. et a simi sc̃e¬
matris ecc̃e apostolico mucrone
usq ad rectam conuersionem
et reuersionem eorũ abscisi. ⁊¬
Unde apostolica auctoritate cũ
om̃ib enisdem apostolice atq
ymuersalis ecclesie filiis sratu¬
entes sancunus. ut õs qui in
catholica fide suspecti sũt. in ac¬
cusatione recte credentiũ non
suscipiantur. qr suspecti omnes
semꝑsũt ammouendi. et non
recipiendi. M erito gͦ eoꝵ repro
batur accusatio. quim recta fi¬
de suspecti sũt. nec eis oĩo estcre¬
dendum qui intatis fidemis¬
norant. Similitꝰ omnes quos
sc̃oꝵ patrũ cratuta tam pt̾itis
ꝙͣ qr futuris temporib anathe¬
matizant sb̃monennus. ⁊ ab
onim accusatione fidelium
alienamus. Discreti g ͦ semꝑ
debent esse fideles abinfide li¬
fideles et maliuoli modis qui¬
b possunt semp infestant fi¬

Expanded text:
ae. « Omnes qui rectam non docent doctrinam, vel rectam non tenent fidem accusatores, neminem recte credentium accusare possunt, quia infamia sunt notati, et a sinu matris Ecclesiae a publico mucrone usque ad rectam conversionem et reversionem eorum abscissi. Unde apostolica auctoritate cum omnibus ejusdem apostolicae atque universalis Ecclesiae filiis statuentes sancimus ut omnes qui in catholica fide suspecti sunt, in accusatione recte credentium non suscipiantur, quia suspecti omnes semper sunt amovendi, et non recipiendi. Merito ergo reprbatur accusatio, qui in recta fide suspecti sunt, nec eis omnino est credendum qui Trinitatis fidem ignorant. Similiter omnes quos sanctorum Patrum statuta tam praeteritis quam futuris temporibus anathematizant submovemus, et ab omni accusatione fidelium alienamus. Discreti ergo semper debent esse fideles ab infideliinfideles et malivoli modis quibus possunt semper infestant fi
Abbreviated transcription (Latin):
siue ex quacumiq cã contra regulam
gesta sunt. ita ut homĩes ex iuta gẽ¬
tili nup ad huc cacheriati. uel instituti sta¬
tim ad sp̃nalem baptismũ uenissent. et con¬
tuiis cum baptizati sunt ⁊̃ ad ep̃atum. uł ad
ch tłe debere fieri. Nam et tempore opus est

Expanded text:
sive ex quacunque causa contra regulam gesta sunt, ita ut homines ex vita gentili nuper adhuc catechizati vel instituti statim ad spiritalem baptismum venissent, et continuo cum baptie de reliquo fieri: nam et tempore opus est
Abbreviated transcription (Latin):
ca illa ĩpleat᷑ p̾ceptio. ut ex¬
purgato fm̃to uet̾i. noua ĩci¬
piat eẽ cõsꝑsio. Sicut sacrãg ͦ
paschalẽ reuẽtiã ĩ ulło dicimꝰ
loq̾ pot̾uerĩt ꝑ etatẽ. uł his qͥ¬
b ĩ qͣlib necessitate opꝯfi̾nt
sac̾ ũdalaptismatis oĩuolu¬
mꝰ celentate succurri.ne ad
negato desid̾ãtib fõte saluta¬
naut᷑gu lostilitatis ĩcursũ.
obsidionis ãbignũ uł cmꝰlibet

Expanded text:
ca illa impleatur praeceptio , ut expurgato fermento veteri, nova incipiat esse consparsio. Sicut sacram ergo paschalem reverentiam in nullo dicimus loqui poterunt per aetatem, vel his quibus in qualibet necessitate opus fuerit sacri unda baptismatis, omni volumus celeritate succurri; ne ad negato desiderantibus fonte salutanaufragii, hostilitatis incursum, ob
Abbreviated transcription (Latin):
dãda cõfusio. q̃ a nrĩs cõsac̾¬
dotib qd̾ cõmoti dicimꝰ ñ n¬
narratione anctoritatis ali¬
tur. ut passim ac lib̾e nata¬
licis xp̃i. seu apparitionis nͨ
bes raptisimi uust̾iũ cõseqnͣt
Cũ boc sͥ p̾uilegiũ ⁊ apudõs¬
ecc̃as dñicũ specialit̾ cũ pẽcetos¬
te sua pascla defẽdat qͥb soł
ꝑ ã nĩ dieb ad fidẽ cõfluẽtib
gen̾alia baptismatis tͣdi cõ¬
taxat electis qͥ añ .xl. uł eoã¬

Expanded text:
ris consacerdotibus, quod commoti dicimus, non ratione auctoritatis alitur, ut passim ac libere natalitiis Christi, seu apparitionis, nebes baptismi mysterium consequantur, cum hoc sibi privilegium et apudesias, dominicum specialiter cum Pentecoste sua Pascha defendat; quibus solis per annum diebus, ad fidem confluentibus generalia baptismatis tradi contaxat electis, qui ante qua
Abbreviated transcription (Latin):
¶Delaicis uł monachi ͤ fixerũt.¬
q ꝑ p̾miũ ordĩant᷑. ut dãtẽ ⁊ acci¬
piẽtẽ simõis magi crimẽ ĩuoluat.
Ut nuilla basilioa sb̾ defũctoꝵ cõ¬
srituta nõie dedicet᷑.
De fẽis ut sacris altarib nõ mi¬
nistrẽt. uł aliquid exhis q̃ uiroꝵ
sũt officiis deputata p̾sumant.

Expanded text:
De laicis vel monachis, qui per praemium ordinantur, ut dantem et accipientem Simonis Magi crimen involvat. 27. Ut nulla basilica sub defunctorum constituta nomine dedicetur. 28. De feminis ut sacris altaribus non ministrent, vel aliquid ex his quae virorum sunt officiis deputata praesumant.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ꝙ apłica sedes pat̾nos canones
ꝑio scudio denoto q custodiat.
Ut p̃ter paschaletẽpꝰ. uł pẽtecos¬
ten nemo baptiz are p̾sumat.
n eos tm̃ quos egritudo extrema

Expanded text:
ica sedes paternos canones pio studio devotoque custodiat. 12. Ut praeter paschale tempus et Pentecosten, nemo baptizare praesumat, nisi eos tamen quos aegritudo extrema
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ dies seꝑ ationis gͣdu
ĩced̾e fama ꝓloqͥt. neces¬
em̃datio tãca diff̾ri ⁊ deb̾et
cõgrua medicinã ꝓ ind̾i.siã
de ordinationib q̃s pͥuecõ¬
cuctudinis nitio hispaniẽsis
ep̃s celebrat recogsciniꝰ fu̾¬
at aliq̃d scd̾m maioꝵ t̃ dici¬

Expanded text:
is gradu incedere fama proloquitur, necesemendatio tanta differri et deberet congrua medicina provideri. Nam de ordinationibus, quas pravae consuetudinis vitio Hispanienses episcopos celebrare cognoscimus, fuerat aliquid secundum majorum traditi
Abbreviated transcription (Latin):
cus u̾o solꝰ ad fẽie tab̃̾naculum
nõ accedat nec ꝓperet. n sũ ma¬
ioris natu pͥncipis iussione.
Nec prbrsolus cũ sola fẽia fabu¬
lis misceat. nec archidiaconꝰ
aut diaconꝰ sb̾ p̃textu huili¬
tatis officii frequentet domiti¬
lia matronaꝵ. aut forte ꝑ cri¬
cos aut domestĩcos eiꝰ matro¬
ne maudẽt se cretũ aliquid.Si
cognitũ funit uille deponat᷑. et
illa a liumib arceat᷑ ecc̃e. S
si forte aliqua ĩt̾cessio fuent.

Expanded text:
cus vero solus ad feminae tabernaculum non accedat, nec properet sine majoris natu principis jussione: nec presbyter solus cum sola femina fabulas misceat, nec archidiaconus, aut diaconus sub praetextu humilitatis et officii frequentet domilia matronarum, aut forte per clericos aut domesticos ejus matronae mandent secreti aliquid. Si cognitum fuerit, et ille deponatur, et illa a liminibus arceatur ecclesiae. Sed si forte aliqua intercessio fuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
aut ꝓxĩa fu̾it. ⁊ ħ cũ masna sol¬
licitudĩe fiat. Nõ ignoramꝰ ma¬
licias sathane. uniu̾saħ cũ mã¬
suetudie ecc̃astica complenda sũt
nũst̾ia. Negociũ eĩ dĩ nõ decet ne¬
głut᷑ expleri. Iterũ atq itm de fgͣ¬
mẽtis dñici corporis demandamꝰ.
Calicẽ u̾o ad ꝑferendũ sansine

Expanded text:
 hoc cum magna sollicitudine fiat. Non ignoramus malitias Satanae. Universa haec cum mansuetudine ecclesiastica complenda sunt ministeria. Negotium enim Dei non decet negligenter expleri. Iterum atque iterum de fragmentis Dominici corporis demandamus. Calicem vero ad perferendum sanguinem
Abbreviated transcription (Latin):
l ꝓ xpõ sangiũem fudit. Quia
u̾o multist̃ ĩ anglor gẽte qui
dũ ad huc ĩ ĩfidelitate eẽnt. hu¬
ic nefãdo cõngio dicũt᷑ ad mix¬
ti ad fidẽ uẽiẽtes ad monẽdi ct̃
cri corporis ac sãgñis dñi cõio¬
no pͥuandi sũt. ne ĩ eis illa ul¬

Expanded text:
Christo sanguinem fudit. Quia vero sunt multi in Anglorum gente qui, dum adhuc in infidelitate essent, huic nefando conjugio dicuntur admixti, ad fidem venientes admonendi sunt ucri corporis ac sanguinis Domini communione privandi sunt, ne in eis illa ul
Abbreviated transcription (Latin):
guĩs dm̃ cõione pͥuandisunt.
Grma sic̃ ĩhis qui ꝑ ignorãtiã
fecerũt culpa alquatenꝰ tole¬
rãda ẽ. ita ĩhis fortit ĩ sequen¬
da. qui nõ metuũt sciẽdo pcc̃are
quitas itims magna ĩt̾iacet
ut ep̃i nõ facile ualeãt cõuẽi¬
re andebeat unꝰ ep̃c sũ aliorũ

Expanded text:
nt: quia sicut in his qui per ignorantiam fecerunt, culpa aliquatenus toleranda est, ita in his fortiter insequenda, qui non metuunt sciendo peccare. quitas itineris magna interjacet, ut episcopi non facile valeant convenire, an debeat sine aliorum
Abbreviated transcription (Latin):
cognatõis turpitudĩem reue¬
lare. Uñ ncce ẽ ut iã t̾cia uel
quarta gn̾atõ fideliũ licẽter
sibi cõñgi debeat. Nã ẜa quã
pitudĩe patͣs tui nõ reue lab̾.
seq eĩ patris tupitudĩem filiꝰ

Expanded text:
onis turpitudinem revelare. Unde necesse est ut jam tertia vel quarta generatio fidelium licenter sibi jungi debeat: nam secunda pitudinem patris tui non revelabis . Neque enim patris turpitud
Abbreviated transcription (Latin):
Ut questũ pietatẽ putẽt. ⁊ pec¬
cumã qͣiͣ mercedẽ prudẽtie. Re¬
moeĩ ĩdolo loquat᷑ ad ꝓxiiũ
suũ. fouea alta ẽ os maliuo¬
li. Innocẽs dũcredit facile. cito
labite. S usdelapsꝰ resurgit ⁊
tergiũsator suis artib p̾cipi¬
tatur. uñ nũꝙͣ exiliat atq e¬
uadat. ponderet gͦ unꝰ quis
finones suos. ⁊ ꝙ sibiloqui nõ
ułt alt̾i nõ loquate. uñbũ sacra
ait scriptum. Qd̾ tib nõ us fieri
alt̾i nõ facias. Nos eĩ tẽpore ĩdige¬
mꝰ. ut aliquid maturiꝰ agamꝰ
nec p̾cipitemo cõsilia ⁊ oꝑanĩn

Expanded text:
ut quaestum pietatem putent, et pecuniam quasi mercedem prudentiae. Nemo enim in dolo loquatur ad proximum suum, fovea alta est os malevoli, innocens dum credit facile, cito labitur. Sed iste lapsus surgit, et tergiversator suis artibus praecipitatur, unde nunquam exsiliat atque evadat. Ponderet ergo unusquisque sermones suos, et quod sibi loqui non vult, alteri non loquatur, unde bene sacra ait Scriptura: « Quod tibi non vis fieri, alteri ne feceris. » Nos enim tempore indigemus, ut aliquid maturius agamus, nec praecipitemus consilia et opera n
Abbreviated transcription (Latin):
ãftlictũ releuat app̾hensũ eripit.
merentẽ consolat᷑ ab illo sibi re¬
tribui cui totũ impendit nõ dubi¬
tet qui ait. E ui ex mnnimus me¬
is fecistis mͥ fecistis. Tałr eĩ bona
indesment̾ age studete ut fructũ
bom oꝑis ⁊ hic cõsequamim ⁊ ĩ¬

Expanded text:
afflictum relevat apprehensum eripit, moerentem consolatur, ab illo sibi retribui cui totum impendit non dubitet qui ait: « Quod uni ex minimis meis fecistis, mihi fecistis. » Taliter enim bona indesinenter agere studete, ut fructum bo
Abbreviated transcription (Latin):
celum neq per tertam. neq a¬
liud quodcumq niramentũ.
Sit autein sermouecrer est est.
nõ. non. ut non sub iudicio de¬
cidatis. et dominꝰ in euãgeli¬
o ait. Audicris qr dictũ est an¬
tiquis nõ ꝑiurabis. reddes ã
dño iuminenta tua. Ego autẽ
dico uobis nõ iare oĩo. neq

Expanded text:
oelum, neque per terram, neque aliud quodcunque juramentum. Sit autem sermo vester, est est, non non, ut non sub judicio decidatis . » Et Dominus in Evangelio ait: « Audistis quia dictum est antiquis, non perjurabis, reddes autem Domino juramenta tua. Ego autem dico vobis, no
Abbreviated transcription (Latin):
dũt. Oꝯorbi crestũt. ⁊ remedia ussa
ꝓspitiũt. eũ ã ĩ illd̾ ad dũt ut his
q̃ soslicitiꝰ agũt cõsẽtire detrectẽt.
⁊ ĩpietates ol ĩ toto orbe dãnatas
susceptioĩb sius anathematiza¬
re dissimsãt. qͥdde se ĩtessigi uolũt

Expanded text:
orbi crebrescunt, et remedia nulla prospiciunt. Cum autem etiam illud addunt, ut his qui sollicitius agunt consentire detrectent, et impietates olim toto orbe damnatas, subscriptionibus suis se anathematizare dissimulent; quid de se intelligi volunt
Abbreviated transcription (Latin):
tõnes patientꝰ portãde st̃. ut eiꝰ
discipuli eẽ cognostañ. ꝓ quo
⁊ patiamini. uñ ⁊ ipẽ ait. B̾eati
am. His fulti suffragiis. nõ mł¬
cũ debeniꝰ timere obꝓb̾ũ hõim
cens. Audite me qui scitis iudici¬
u ipłs m̃s. in quoꝵ cordib lex
mea est. Nolite tim̾e obꝓbriũ ho¬
minũ ⁊ b lasphemias eoꝵ ne ti¬
meatis. considerãtes ꝙ ĩpsal mo¬

Expanded text:
tiones patienter portandae sunt, ut ejus discipuli esse cognoscamini, pro quo et patimini, unde et ipse ait: « Beati am ; » his fulti suffragiis non multum debemus timere opprobrium homcens: Audite me, qui scitis judicium, populus meus, in quorum cordibus lex mea est . Nolite timere opprobrium hominum, et blasphemias eorum ne timeatis . Considerantes etiam
Abbreviated transcription (Latin):
babetote. licitũ ẽ ĩ cõstituere nt
cõn̾sã sẽtẽtiã labore uł testĩo
nr̃o cõpotẽ uob̾ suscipite. atq
enstachiũ a me sepissime cõ¬
ꝓtatũ nolite expectare ut dici¬
conigr̃a spoliete. Sollicitos eĩ
uos ꝓsclute libẽt̾ audio. cõtͣ
caput ĩ si faciẽdũ ẽ ñ libẽt᷑ ad
micto. Eui manũ porrigitis
uob̾cũ porrigo. emporrigo i
mecũ porrigite. hec enĩ ad cho¬
rĩchios apłica declarata benig¬
uitas. ut in imio spñ ductã
aic reductã sẽtẽtiã. boni sep ĩdie¬

Expanded text:
constituere, ut conversam sententiam, labore vel testimonio vestro compotes voti suscipite. Atque Eustathium a me saepissime comprobatum nolite exspectare, ut diaconii gratia exspolietur: sollicitos enim vos pro salute libenter audio contra caput, etiam si faciendum est, mitto; cui manum porrigitis, vobiscum porrigo; cui porrigo, mecum porrigite. Haec enim est ad Corinthios apostolica declarata benignitas, ut in uno spiritu ductam ac reductam sententiam boni semper indif
Abbreviated transcription (Latin):
apłis. eoꝵ q successorib sustĩere
punttimꝰ. ẽ õfessio u̾o ĩtalib nõ
cõpulsa. s spontanea fieri de bet.
ipo actectante quiait. Ex corde eĩ
pcedũt homicidia. adultĩa. form¬
catões. blasphenie. et cet̾a que sx̃
ad ħ ꝑtĩentia. Nec tantũ attẽdẽ
da sũt q̃fiũt. qͣntũ quo aĩo fiunt.
Quoꝵ ox ẽpla si oĩa scrib̾e ceꝑimꝰ.
autedies ꝙͣ exempla deficiẽt. Uñ
pexit. ⁊ nõ ad cam. qi magis ĩtẽ¬
dit ad offerẽtis aĩm. ꝙͣ ad ea q̃ of¬

Expanded text:
is eorumque successoribus sustinere permittimus. Confessio vero in talibus non compulsa, sed spontanea fieri debet, ipso attestante, qui ait: « Ex corde enim procedunt homicidia, adulteria, fornicationes, blasphemiae » et caetera quae sunt ad haec pertinentia. Nec tda sunt quae fiunt quantum quo animo fiant, quorum exempla, si omnia scribere coeperimus, ante dies quam exempla deficient. Undepexit et non ad Cain, quia magis intendit ad offerentis animum quam ad ea quae of
Abbreviated transcription (Latin):
actꝰ qui ꝑsimplicitatẽ aut ꝑucc̃i¬
tatẽ frũt. Cõfessio uo nõ extorq̃ri
debet ĩtłib. s potiꝰ spõte ꝓfiteri.
pessimũẽ eĩ de suspitõe. aut extor¬
ta cõfessõe quẽꝙͣ iudicare. cũ ma¬
gis ĩspector cordis sit dñs ꝙͣ oꝑis.
ras ⁊ uolũtates bonas ꝙͣ labia mẽ¬

Expanded text:
 simplicitatem, aut per necessitatem fiunt. Confessio vero non extorqueri debet in talibus, sed potius sponte profiteri. Pessimum est enim de suspicione aut extorta confessione quemquam judicare, cum magis inspector cordis sit Dominus quam oras, et voluntates bonas, quam verba men
Abbreviated transcription (Latin):
fontib tĩ xͥana cõfessione credu¬
utatis clarificata babtiz entur.
ap̃is quo ꝙ ĩ babtismo polliciti
sũt sũmope ẽ attẽdendũ ne ĩ fi¬
deles s fideles ĩuẽiant ᷑. Ip̃i ũo
qui ĩfidelitatis uota asꝑgũtur
ĩfames efficiũt. atq ĩter fide¬
ec uo sratuta nulla de¬

Expanded text:
istianae confessione credulitatis clarificata, baptizentur. Ipsis quoque quod in baptismo polliciti sunt summopere est attendendum, ne infideles, sed fideles inveniantur. Ipsi vero qui infidelitatis notinfames efficiuntur, et inter fideero statuta nulla de
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Bonũ ⁊ malũ. uita ⁊ mors.
⁊ dñatrix eoꝵ ẽ assidua lĩgua.
ꝑ talib p̾dci ꝑ uitandi ad modũ
sũt ⁊ pͥusꝙͣ p̾dicte emicleatim
exammuentur opĩones. ⁊ ab eis
aliem ĩueĩant᷑. nõ st̃ suscipiẽ¬
di. qũ sacrificiũ salutare ẽ attẽ

Expanded text:
ntur. Bonum et malum, vita et mors, et dominatrix est eorum assidua lingua. Pro talibus praedicti vitandi admodum sunt, et priusquam praedictae enucleatim examinentur opiniones, et ab illis alieni inveniantur non sunt suscipiendi, quoniam sacrificium salutare est atte
Abbreviated transcription (Latin):
it. ⁊ domos magnatoꝵ effodit. u¬
tutes ppłoꝵ cõcidit. ⁊ gẽtes fortes
dissolint. Lingua tc̃ia mulieres
uiratas eiecit. ⁊ pͥmauit illas de
laborib suis. Qui respicit illã nõ
hẽbit requiẽ. n ͨ hĩtabit cũ reqͥe.
flagelli plaga liuorẽ facit. pla¬
ga autẽ lĩgue cõminuit osła. mł¬
ti ceciderũt more gladii. s nõ sie

Expanded text:
it. Virtutes populorum concidit, et gentes fortes dissolvit. Lingua tertia mulieres irritas ejecit, et privavit illas de laboribus suis. Qui respicit illam, non habebit requiem, nec habitabit cum requie. Flagelli plaga livorem facit: plaga autem linguae comminuit ossa. Multi ceciderunt in ore gladii: sed non sic
Abbreviated transcription (Latin):
sa tractat᷑. n ͨ nos pigebit audire
et si qua sũt omissa nõ arrogã¬
ter ab miere. s rõnabłr ordĩare
D̾s uos cuctodiat diligẽtissimi
licis ad achatiũ ꝯstãtmapolitamĩ
cis ausus sit communicare.

Expanded text:
sa tractatur, nec nos pigebit audire, et si qua sunt omissa, non arroganter abnuere, sed rationabiliter ordinareos custodiat, dilectissimi LICIS AD ACACIUM CONSTANTINOPOLITANUM cis ausus exstitit communicare
Abbreviated transcription (Latin):
incheoꝵ cõfedãtr errori. q ab
uuigenito dei filio nerũ ⁊ nr̃e
nature hominẽ negãt ẽẽ suscep¬
tũ õsq eiꝰ corporeas actiones si¬
młatori uolũit fuisse fãtasina¬
tis. Cin ĩpietati neĩ aliquo p̾¬
beretis assẽsũ. iã ꝑfiliũ ineũ e¬
notarios. cohortatoria ad dilec¬
tionẽ ur̃am sc̾pta direxiniꝰ. qͥb
cõf̾ mationẽ ꝙͣ expecistis p̾bin¬
nꝰ ut uos pat̾uã nob arrã nõ
dubitetis ĩped̾e̾. ac modis oĩbi
laborare. ut auxiliãte nriscd̾a
de i oĩa q̃ ab ĩꝑitis ⁊ ab ĩ sipiẽti¬
honore blãdiri. q̃ potu̾nit ĩ execrã¬
di sẽsꝰ ĩ pietati cõm̃ci. Nã siuux
ĩ laicis tolerabił indeco ĩ scitia
qñto magis ĩeis q̃ p̾sũt uec ex¬
cusatione ẽ digna nec uenia.
Oaxime cũ ⁊̃ defẽd̾e ꝑ u̾saꝵ o¬

Expanded text:
ori, qui ab unigenito Dei Filio, verum et nostrae naturae hominem negant esse suscepomnesque ejus corporeas actiones simulatorii volunt fuisse phantasmatis. Cui impietati ne in aliquo praeberetis assensum, jam per filium meum Enotarios cohortatoria ad dilectionem vestram scripta direximus, quibus confirmationem quam expetistis  ut nos paternam vobis curam non dubitetis impendere, ac modis omnibus laborare ut, auxiliante misericordia Dei, omnia quae ab imperitis et insipientihonore blandiri, qui potuerit in exsecrandi sensus impietate convinci. NAM SI VIX in laicis tolerabilis videtur inscitia, quanto magis in eis qui praesunt, nec excusatione est digna nec venia: maxime cum
Abbreviated transcription (Latin):
oportet nos pꝯ dĩnũ auxilrũ
ĩ catholicoꝵ p̾ncipiũ gr̃am p¬
niereri lonmilit̾ ac sapiẽter
exposcite. ut petitioni nre q̃ ple¬
uariã iudici synodũ postulamꝰ
clem̃tissimꝰ ĩꝑator dignet᷑ ã¬
scd̾a dĩ ⁊ sanis fortitudo ange¬
cite ⁊ morbidis si curari ad qͥes¬
cãt medicina p̾scet Uata idꝰ¬

Expanded text:
oportet vos post divinum auxilium etiam catholicorum principum gratiam promereri, humiliter ac sapienter exposcite ut petitioni nostrae, qua plenariam indici synodum postulavimus, clementissimus imperator dignetur ansericordia Dei, et sanis fortitudo augeatur, et morbidis, si curari acquiescant, medicina praestetur.
Abbreviated transcription (Latin):
putetis petitões uałe ppłoꝵ. ut
cũ his parere cupitis uolũtatẽ
ratis. Cinꝰ ĩdignatõ ex ħ gͣu̾iꝰ
cõmouet᷑̃. qr beignitas eꝰ dũ fi¬
ũt illicita ꝑ eos qui sũt ĩtp̃tes

Expanded text:
putetis petitiones valere populorum, cum his parere cupitis, ut voluntatem ratis: cuius indignatio ex hoc gravius commovetur, quo benignitas eius, dum fiunt illicita, per eos, qui sunt inte
Abbreviated transcription (Latin):
sa põt. ⁊ã añ cortuptꝰ. Que for
Euatr ĩclericis. maxĩe cũ ue¬
tꝯ regła hoc habeat. ut q̃̾sq cor¬
luset. spõderet se uxorẽ omĩ¬
no ñ duc̾e.¬

Expanded text:
sa potest jam corruptus. Quae forma servatur in clericis, maxime cum vetus regula hoc habeat, ut quisquis corluisset, sponderet se uxorem omnino non duce
Abbreviated transcription (Latin):
puedm̃ sacerdotẽ sicut millo
errore implicari. ita nulla opor¬
cet machinatõne aut cupidita¬
te uiolari. dicẽte quiꝓpescͥptura
sc̃a pꝰ cõcupiscẽtias tuas nõ eas
mũdihꝰ illecebris. młtis uanita¬
tib resutẽdũ ẽ. Ut u̾e cõtinẽtie ob¬
cineat ĩtegritas. einꝰ pͥma est
labes supbia. initiũ tͣnigllionis.
⁊ oriso pcc̃i. quĩ mẽs spõte auida
necabstiuere nouit. nec pietati¬
adbib̾e consensus. Nullus bonor
mimicũht nisi malũ. qui ideo
eẽ ꝑmittit᷑. ut aut corrigat᷑. aut
ꝑ ip̃m bon ꝰex̾teatur. Quncquio
gͦ irrep̾hẽsibile ẽ. catholica defẽ¬
dit ecc̃a.¬

Expanded text:
pue Domini sacerdotem, sicut nullo errore implicari, ita nulla oportet machinatione aut cupiditate violari, dicente Scriptura sancta: Post concupiscentias tuas non eas, us illecebris, multis vanitatibus resistendum est, ut verae continentiae obtineatur integritas; cujus prima est labes superbia, initium transgressionis et origo peccati. Quoniam mens potentiae avida nec abstinere noadhibere consensus. Nullus bonorum inimicum habet nisi malum. Qui ideo esse permittitur, ut aut corrigatur, aut per ipsum bonus exerceatur. Quidquid ergo irreprehensibile est catholica defendit Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
paulo cestãte. quiait. Si quis is¬
norat ignorabit᷑. hic ⁊ ꝑsalmis¬
ta nõ optãtis aĩo. s ꝓpħantis i¬
da poc̃oꝵ onem ĩclinant᷑ sequẽtes.
hic g ͦ ĩt̾ manꝰ latronũ ⁊dẽtes
furentiũ lupoꝵ ytrũq u̾samnur.
ille dr doctor. qui ẜmone inuitili
conscĩam ꝑcutit infirmoꝵ. Ideo
tenere uos ⁊ õs fideles oportet
eũ qui ẜin doctrinã ẽ fidele̾ ẜino¬
nẽ. ut potẽs sit cõsolari ĩdoctri¬
na sc̃a. ⁊ cõtradicẽtes redargũe.

Expanded text:
 Si quis ignorat, ignorabitur : » hinc et Psalmista non optantis animo, sed prophetantis da peccatorum onera inclinantur sequentes. Hic ergo inter manus latronum, et dentes furentium luporum utcunque versamur. ille dicitur doctor, qui sermone inutili conscientiam percutit infirmorum. Ideo tenere vos et omnes fideles oportet eum qui secundum doctrinam est fidelem sermonem, ut potens sit consolari in doctrina sancta, et contradice
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑformentur. atq fulciantur. e
da ⁊ futuris tenẽda tẽporib mit¬
timꝰ ⁊ reliquis fr̃ib p̃dicãda. ac
cũctis fidelib tradenda. mandamꝰ
ne pastoꝵ ĩꝑitia qui sequũte de
tatr dicẽs . et tenẽtes iegẽ ne sci¬
erũt me. Nescirig ͦ u̾itas seabeis
cõquerit᷑. ⁊ nescire se p̾ncipatum

Expanded text:
formentur, atque fformentur, atque fda et futuris tenenda temporibus mittimus, et reliquis fratribus praedicanda, ac cunctis fidelibus tradenda mandamus, ne pastorum imperitia qui sequuntur detatur, dicens: « Et tenentes legem nescierunt me . » Nesciri ergo veritas se ab eis conquerit
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatib uł locis nrĩ prĩarchas
Uł pͥmates qui unã formã tenẽt
l diu̾sa sint nõia legis diume.
et ecc̃astice poni ⁊ eẽ iusserũt. ad
quos ep̃isi ncc̃e fu̾̾it cõfug̾e̾nt eos¬
q appellarẽt. ⁊ ip̃i nõie pͥmatum
truerent ⁊ non clii. Relique u̾o
metropolitane cruitates que mi¬
nores iudices hebant. lz maiores
comitib eẽnt hrent metropolita¬
nos suos qui p̃dictis nure obedi¬
rent pͥmatib. sicut ⁊ ĩlegib scli
olimordĩatũ erat. qui nõ pͥmatũ
s aut metropolitanorũ. aut ar¬
chiepõꝵ nõie fruerente. ⁊ l sin¬
głe metropoles ciuitates suas
ꝓuĩtias hẽant. ⁊ suos metropo¬
litanos hr̃e debeant epõs sic̃ priꝰ
metropolitanos iudices hẽbant
scłares. pͥmates tũ ut p̃fixũ est
et tũc ⁊ nc̃ hre iusse sũt. ad quos
pꝰ sedẽ apłicã sũma negocia con¬
ueĩant. Ut ibidẽ quib ncc̃e fu̾it
releuent: ⁊ iusre restituantur.
⁊ hiĩ qui ĩ iuste oppͥmũte iusre re¬

Expanded text:
civitatibus vel locis nostris patriarchas, vel primates qui unam formam tenent, licet diversa sint nomina, leges divinae et ecclesiasticae poni, et esse jusserunt, ad quos episcopi si necesse fuerit confugerent, eosque appellarent: et ipsi primatumfruerentur, et non alii: reliquae vero metropolitanae civitates, quae minores judices habebant, licet majores comitibus essent, haberent metropolitanos suos, qui praedictis juste obedirent primatibus, sicut et in legibus saeculi olim ordinatum erat, qui non primatum, sed aut metropolitanorum, aut archiepiscoporum nomine fruerentur. Et licet singulae metropoles civitates suas provincias habeant, et suos metropolitanos habere debeant episcopos, sicut prius metropolitanos judices habebant saeculares, primates tamen, ut praefixum est, et post sedem apostolicam summa negotia conveniant, ut ibidem quibus necesse, eleventur et juste restituantur, et hi qui injuste opprimuntur juste re
Abbreviated transcription (Latin):
płice hꝰ sedis decreu̾it auͣctas.
Quatenꝯ quicũq cansã ħuerͭ
apud suos iudices iudicet. et
nõ ad alienos causa uagandi
stimulante ꝑterina suam des¬
piciens patriã transeat. s ad di¬
odecim eiꝰdem ꝓiũcie iudices.
ad quoꝵ iudiciũ omĩs cause ci

Expanded text:
icae hujus sedis decreverit auctoritas: quatenus quicunque causam habuerit, apud suos judices judicetur, et non ad alienos, causa vagandi, stimulante protervia, suam despiciens patriam transeat, sed ad duodecim ejusdem provinciae judices, ad quorum judicium omnes causae ci
Abbreviated transcription (Latin):
iĩ. illustris uir comes aligernꝰ
⁊ sblimes uiri golidi ⁊ uedeulfꝰ
maiores domꝰ regie ꝑspexissẽt
quos secũ uñ egssꝰ fuat ad btĩ
petri apłi septa cõuex̾at. His ita
actis. ⁊ reb uaria cõfusione tur¬
mansuetudim oĩa ꝑ relatõis
seriẽ. sic̃ res poscebat ĩgessimꝰ.
intimantes etiã sepe noĩatũ pa¬
pã pꝰ cedẽ cui sb̃iacuerat cũ suis
si uolũtatẽ rursꝰ hr̃et eexeũdi
ad iudiciũ funsse cõmonitum.
s allesasse eñ ꝑdirectos ep̃os
mandatis canonib õib sibi cõ¬
sessisse affectu. purgatõis sue.
culmẽ humiliat. qͣtis ꝑicłis pe¬
ne fuiss opp̃ssꝰ dõnũ resẽ hr̃e
ꝙ uelle fatiendi se ĩtim iusti¬
cie renitentẽ statutis canoĩcis
nõ posse cõpelli. Ad h se renissi¬

Expanded text:
rum illustris vir comes Aligernus, rum illustris vir comes Aligernus, et sublimes viri, Gudila et Vedeulfus, maiores domus regiae perspexissent, quod se unde egressus fuerat ad beati Petri apostoli saepta convexerit. His ita actis et rebus varia confusione turmansuetudini omnia per relationis seriem sic ut res poscebat ingessimus, intimantes etiam saepe nominatum papam post caedem, cui subiacuerat cum suis, si voluntatem rursus haberet exeundi ad iudicium, fuisse commonitum, sed adlegasse eum per directos episcopos mandatis canonibus se invitis cesculmen humiliat, quantis periculis pene fuisse oppressos. Domnum regem habere quod vellet faciendi, se interim justitiae renitentem statutis canonicis no
Abbreviated transcription (Latin):
te estimamꝰ emẽdatõne sb̃mi¬
sert. Nec hac uolint in ce resu¬
silica sessoriani palatii cõscitu¬
ta. aliquib sacerdotib insũ ẽ.
ut libellus ꝙ accusatores para¬
uant cotidie seditõib appella¬
bant suscipet a synodo. In quo
suscepto duo erãt q̃ ur uitati
inimita eẽnt. uł ip̃i qͣntũ ostẽ¬
unũ qrdicebãt crĩa memorati
suꝑiꝰ simmachi pͣ̃pe apud regiã
a trad̾et. quib qͣntũ illi assere¬
bant possit ĩ iudicatõe suꝑari.
Que res canonib ⁊ ip̃is publi¬
cis emĩt legib inmrica. cũ patrũ
cratuta sanxissẽt. ut quos ad
accusatonẽ leges sclłi nõ adm ͭ¬
tũt. his dicẽdi ĩcogntõne ut as¬
sequẽdi aliquid den egñda eẽt li¬
centia. Et dũ ĩter uua q̃ eẽt faciẽda
occurrebat. Qui uẽiẽs ab irruẽ¬
tib turb̾ emuloꝵ suoꝵ ita cͣctatꝰ
ẽ. ut młtis prb̃is qui cũ ip̃o erant
ꝑ cedẽ ip̃am mortis funss occasio.
et cũ retẽtiũ adh ͨ uestigia uł ne¬

Expanded text:
te aestimamus emendatione submiserat, nec hac voluit vice resusilica sessoriani palatii constituta, aliquibus sacerdotibus visum est, ut libellus, quem accusatores paraverant, qui quotidie seditionibus appellabant, susciperetur a synodo, in quo suscepto duo erant, quae vel veritati inimica essent, vel ipsi, quantum ostenuia dicebant crimina memorati superius Symmachi papae apud regiam a traderet, quibus quantum illi asserebant, posset in judicatione superari. Quae res canonibus, et ipsis publicis erat legibus inimica, cum Patrum statuta sanxissent, ut quos ad accusationem leges saeculi non admittunt, his dicendi in cognitione vel adsequendi aliquid deneganda esset licentia. Et dum inter ista quae essent facienda occurrebat atque veniens ab inruentibus turbis aemulorum suorum ita tractatus est, ut multis presbyteris qui cum ipso ierper caedem ipsam mortis fuisset occasio, et recentium adhuc vestigia vulne
Abbreviated transcription (Latin):
syminacho apłice sedis pͥsuli ab
adũsarus ipiꝰ dicebãt: ĩpĩgi.
sc̃m cõcilnũ iudicaret. ligurie
ad psẽtiã pͥncipis spes itin̾is duc¬
tos attraxit cõsulimꝰ. Regẽ ĩ¬
cubunt ncc̾itas cõ sulẽdi. qr ho ᷤ
uoluisset etate frattos. debili
tate corporis ĩualidos cã ꝯgͥgari.
Respõdit p̃fatꝰ rex piissimꝰ. bo¬
ne ousatois acc̾cu: pluraad se
de ppe syunachi actib horrenda tu¬
isse ꝓlata. ⁊ ĩsynodi oport̾e si uera
c̃et inumicoꝵ eiꝰ obiectõ ĩdicatõne
cõccare. Memorati ponti feces qͥb
allegandi immnebat occasio. sug
gesserũt ip̃m quidicebatt ĩpotitꝰ
ã ecc̃us tradidit põtatẽ. Nec a ñ
dicte sedis antistitẽ inmicorũ

Expanded text:
Symmacho apostolicae sedis praesuli ab adversariis ipsius dicebantur impingi sanctum concilium judicaret, Liguriae, ad praesentiam principis spe itineris ductos attraxit consulimus regem incubuit necessitas consulendi, qua nos voluisset aetate fractos, debilia corporis invalidos congregari, respondit praefatus rex piissimus bonae conversationis affectu plura ad se de papae Symmachi actibus, horrenda fuisse perlata, et in synodi oportet, si vera esset inimicorum ejus objectio, indicatione constare. Memorati pontifices quibus allegandi immgesserunt ipsum, qui dicebatur impetitus, in ecclesiis tradidit potestatem nec ante dictae sedis a
Abbreviated transcription (Latin):
çile for aliq̃ testarẽt. S potissimꝰ
pͥnceps ip̃m quo papã ĩcolligẽ¬
dasynodo uolũtatẽ suã lr̃is de¬
mõstrasse sigͣuit. uña mãsue¬
tudĩe eiꝰ pag̾ine postulatesũt.
quas ab eo directas cõstabat. has
dari saceriotib sñ tarditate con¬
stituit. uł quicquid ĩ eodẽ negocõ
actũ ẽ scriptis romã ex diũsis tr̃aꝵ
uł regionũ ꝑtib. dĩ ꝓ secutõe per¬
uentũ est. ⁊ oũuen᷑ abili colłetõe
de ĩcipiẽdo hr̃et᷑ nesocõ. ꝓut posce

Expanded text:
iqua testaretur. Sed potissimus princeps ipsum quoque papam in colligenda synodo voluntatem suam litteris demonstrasse significavit. A mansuetudine ejus paginae postulatae sunt, quas ab eo directas constabat, has dari sacerdotibus sine tarditate constituit, vel quidquid in eodem negotio actum, scriptis Romam ex diversis terrarum, vel regionum partibus Dei prosecutione perventum est. Et dum in venerabili collectione de i
Abbreviated transcription (Latin):
tulit ⁊ rẽ desidern sui euenisse
testatꝰ ẽ. Causa gͦ de sacerdotũ
anmuis que de concilio nõ dũ fir¬
cebant ecc̃astica statuta ĩomi
tia se dare ꝓfessꝰ ẽ. Sperãs ut in¬
sidiator qui contra reugionẽ cõ¬
trastututa ueterũ . Uł cõtra re¬
głas maior a partecleri. urab
aliquib laicis fũat porulatus.
ex ordĩatõe antictitũ. sic̃ decebat

Expanded text:
tulit et rem desiderii sui evenisse testatus est. causa ergo de sacerdotum animis, quae de concilio nondum fircebant ecclesiastica statuta, in omtia se dare professus est, sperans, ut visitator, qui contra religionem, contra statuta vetera vei contra regulas maiorum a parte cleri vel aliquibus laicis fuerat postulatus, ex ordinatione antistitum, sicut decebat
Abbreviated transcription (Latin):
rat. dicẽs sanãdos ẽẽ płimos
ꝑ patĩam ⁊ doctrinã ⁊ quicũq
pictant rei. ⁊ grauib pcc̃is ĩno¬
luti. ꝙͣ uis nullus ẽ quidelicto
careat. sic̃ ioh̾es testat apłs.¬
dax sũ. om̃s tñ magis p̃ssuris
hõmi sustẽtari ⁊ pterreri. has¬
q passiones iudicõ dimno sus¬
pendi. Maxĩe cũ illa q̃ p̾misi¬
mꝰ ĩt̾ alia de auͣcte sedis obsta¬
rẽt. qr ꝙ possessor eꝰ quõdã bf̃s
petrꝰ merunit. ĩ nobilitatẽ pos¬
sessionis accessit. ⁊ claritatem
uet̾em nob̾ dat de xͥ dote recto¬
rib clamantes scriptũ ẽẽ ꝑ ꝓ
ualet manꝰ ad ꝯsuẽdũ eos
qui errauerũt. Hec eadẽ sepis¬
os. nec sb̾ hac ĩtmissione cõten¬
derent ⁊ cresc̾ent ect̃e detrim̃ta.
Que res poscebat cũfestinatõe
succurri ⁊ nob̾ hꝰ celeritatis.
⁊ ulis obedĩe ncc̃itas ĩminebat
maxĩe cũ cẽm pene plebem ter¬
nimꝰ eiꝰ cõiomi ĩdissociabilit᷑
adhesisse. cuiꝰ nos nõ modica

Expanded text:
imos per patientiam et doctrinam. Et quicunque putantur rei, et gravibus peccatis involuti, quamvis nullus est qui delicto careat, sicut Joannes testatur aposdax sum, hos tamen magis pressuris hominum sustentari, et perterreri has passiones, judicia divina suspendi: maxime, cum illa quae praemisimus, inter alia de auctoritate sedis, obstarent, quia quod possessor ejus quondam beatus Petrus meruit, in nobilitate possessionis accessit, et claritatem veterem vobis dat, det Christi dote rectoribus: clamantes, scriptum esse per valet manus mea ad consumendum eos qui erraverunt? Haec eadem saepisos, nec sub hac intermissione contenderent, et crescerent Ecclesiae detrimenta. Quae res poscebat cum festinatione succurri, et nobis hujus celeritatis et illis obedientiae necessitas imminebat: maxime cum omnem pene plebem cernamus ejus communioni indissociabiliter adhaesisse, cujus nos non modica
Abbreviated transcription (Latin):
qͣntur. ⁊ officiis ecc̃asticis seg
errore letat ᷑ ĩuẽtas. ⁊ suꝑ ꝓ
digũ filiũ pat̾uam liłalitate
lectis mediator accõmodat. qs
loco ĩ ecc̃a romana missas ce¬
syminachi dũ unit sratutis
canonicis uelut scismaticus
pcellat᷑. Ista nc̃ sufficiãt cũd̾
noticia sincere ꝓtulisse. Sb̃scͥp¬

Expanded text:
quatur, et officiis ecclesiasticis se gerrore laetatur inventas, et super profugum filium paternam liberalitatem coelestis mediator accommodat. Quiloco in EccSymmachi dum vivit, statutis canonicis velut schismaticus percellatur. ista nos sufficiat cum dei notitia sincere protulisse.
Abbreviated transcription (Latin):
ce p̾sul ab hiꝰ ꝓpõitõib ĩpetitꝰ
q̃ntũ ad hõies respicit. qr to¬
tũ causis obsutẽtib suꝑiꝰ de¬
signatis cõstat arbitriodiui¬
no fuisse dimissũ sit ñmmiis
obiectis oblatõe. ĩ oĩb ecc̃ns
suis ad ius sedis sue ꝑtinẽtib¬
⁊ tradat dĩm mist̾ia. qreũ ab
impugnatoꝵ suoꝵ ĩpetitõe pp̃¬
totã cã in dĩ iudicõ reẜnãtes
uniũsos hortamur. ut sacͣm
cõionẽ sic̃ res postulat ab eo
minerĩt. qr ip̃e ⁊ amator pͥa¬
tis ẽ. ⁊ ip̃e pax est. qui monet
patẽ meãdo uob̾. patẽ meam
relĩquo nob̾. Et ĩquacũq ciui¬
tate pacẽ eẽ cõ firmãdã affir¬
mãs bt̃os eẽ pacificos. ħ quioz

Expanded text:
petitus quantum ad homines respicit, quia totum causis obsistentibus superius designatis constat arbitrio divino fuisse dimissum, sit inmunis obiectis obligatione in omnibus ecclesiis suis ad ius sedis suae pertinentibus tradat divina mysteria, quia eum ab inpugnatorum suorum petitione ptotam causam dei iudicio reservantes universos hortamur, ut sacram communionem, sicut res postulat, ab eo minerint, quia ipse et amator pacis est et ipse pax est qui monet: 'pacem meam do vobis, pacem meam relinquo vobis' et in quacumque civitate pacem esse confirmandam adfirm
Abbreviated transcription (Latin):
sis. Bomfaciꝰ aque inuẽsis.
Maximꝰ blenanꝰ. Emilianꝰ
suranꝰ. Marimiꝰ ticinẽsis. ẽas¬
sianꝰ mitinẽsis. Gerontiꝰ ficu¬
tiꝰ boensis. Fortimatꝰ fulginẽ¬
sis. Mercuriꝯ sutimꝰ stpħs

Expanded text:
sis, Bonifacius Aquemuensis, Maximus Bleramus, Emilianus Furanus, Maximus Ticinensis, Cassianus Mutinensis, Gerontius Fidutius Boensis, Fortunatus Fulginensis, Mercurius Sutrinus, S
Abbreviated transcription (Latin):
testati pontificũ. ut sũ ꝓpõitũ
uellẽt.audire negociũ. sũ non¬
uellent. ꝙ magis putarẽt u¬
tile delib̾arẽt. dũ mõ uen̾andi
ꝓuisione concilii par ĩciuitate
romana uͥanis oĩb redoer. Qͤ¬
dũ iuste offert᷑. dĩ mandatacõ¬
plentꝰ. italie sue dare rectorem
cognoscẽtes millũ nobis labo¬
rem aliũ remãsisse. uͥ ut dissi¬
dentes cũ humilitate ꝓpõiti nr̃i
ad cõcordiã hortarem᷑. Qua
unũ tante rei rectabat. uñ dõ

Expanded text:
testati pontificum ut sive praepositum vellent audire negotium, sive nollent, quod magis putarent utile, deliberarent, dummodo venerandi provisione concilii pax in civitate Romana Christianis omnibus redderum juste offertur, Dei mandata complentur. Italiae suae dare rectorem agnoscentes, nullum nobis laborem alium remansisse, nisi ut dissidentes cum humilitate propositi nostri ad concordiam hortaremur, quia unum tan
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ ꝑ suggestiones mimicoꝵ suor.
honorabili cõcilio redintegͣrẽte.
et tanti loci p̃sul regularitꝰ pͥꝰ
statui pͥstino redderet᷑. ⁊ tũc ne¬
niret ad cãm. ⁊ si ita recta uide¬
ret᷑. Accusantiũ ꝓpõitõib respõ¬
gentia nõ merint ẜmuota res¬
ponsũ. Iussus ẽ regiis p̾ceptõib
ppͣ syminachꝰ añ patrimo mi ur
ecc̃aꝵ qͣs amiserat receptõnem.

Expanded text:
suggestiones inimicorum suorum honorabili concilio redderentur et tanti loci praesul legaliter prius statui pristino redderetur et tunc veniret ad causam et si ita recte videretur, accusantum propositionibus respongentia non meruit secundum vota responsum. iussus est regis praeceptionibus papa Synimachus ante patrimonii vel ecclesiarum quas amiserat receptionem
Abbreviated transcription (Latin):
psonas opĩdõ militãtes de scłari¬
b negociis ortã diu cõtrou̾siã ꝑ¬
mau̾e. italaudabile ⁊ studio est
religioso cõueĩens. trenis gra¬
tã dõ pacẽ ꝑferre cõpẽdiis. ⁊ ex re¬
b tͣnsitoriis mãsura caritatis
sp̃lucra mercari. ⁊¬

Expanded text:
potenti Deo militantes de saecularibus negotiis ortam diu controversiam permanere, ita laudabile et studio est religioso conveniens terrenis gratam Deo pacem praeferre compendiis, et ex rebus transitoriis mansura semper charitatis lucra mercari. E
Abbreviated transcription (Latin):
curuato naus late minas fluc¬
tuũ ex obliqͦ declinare. S ĩ gemes¬
to qr sentio q negłutie mee cres¬
cit sentina uitõrũ. ⁊ tẽpestate
fortiter obinãte iã ꝓ putredĩe
naufragiũ tabłe sonãt. flens
reminiscor ꝙ ꝑdidi mee placi¬
dũ litus quietis. ⁊ suspirando
cedis ĩtus quo iaborib ualen¬
tior existiꝰ. Explere autẽ loquẽdo
nillatenꝰ ualeo gaudiũ meũ.
qd̾ cõem filiũ głosissimũ ricca¬
redũ regẽ ad cathalicã fidẽ ĩte¬
grima agnoui deuotõe cõu̾sũ.¬
pͥmitis. amare meetiã. ꝙ̃ nelcõ
fecisti. S qr antiqui hoitis ĩfidi¬
as scitis. qm̃ bellũ duriꝰ cõtra
uictores ꝓpõit. nc̃ erga eũdũ fili¬
gilet. ut bñ cepta ꝑficiat. Nec
sede ꝑfcĩs bõis oꝑib extollut.
Ut fidẽ cognitã intequo meri¬
oitẽdat. quatenꝰ pꝰ multa ãnoꝵ

Expanded text:
curvato navis latere minas fluctuum ex obliquo declinare. Ingemisco, quia sentio quod negligente me crescit sentina vitiorum, et tempestate fortiter obviante jam jamque putridae naufragium tabulae sonant. Flens reminiscor quod perdidi meae placidum littus quietis, et suspirando cedis in tuis quoque laboribus valentior existas. Explere autem loquendo nullatenus valeo gaudium meum, quod communem filium gloriosissimum Reccaredum regem ad catholicam fidem integerrima agnovi devotprimitis, amare me etiam quem nescio fecistis. Sed quia antiqui hostis insidias scitis, quoniam bellum durius contra victores proponit, nunc erga eumdem filigilet, ut bene coepta perficiat, nec se de perfectis bonis operibus extollat, ut fidem cognitam vitae quoque meriostendat, quatenus post multa
Abbreviated transcription (Latin):
pe ĩ ħ loco hꝰ mũdi fluctib qͣtior.
ut uetustã ac fatiscẽtẽ nauim
qͣm regẽdã occiata dĩ dispẽsatõe
suscepi. ad portũdirige̾ missa¬
tenꝰ possim. Nũc ex adu̾so fluc¬
tꝰ irruũt. nc̃ ex lat̾e cumłi spu¬
mosi maris ĩtumescũt. nunc
a t̾go tẽpestus ĩsequit᷑. Inter q̃
hoĩaturbatꝰ. cosor mõ ĩ ipsas¬

Expanded text:
loco hujus mundi fluctibus quatior, ut vetustam ac putrescentem navem, quam regendam occulta Dei dispensatione suscepi, ad portum dirigere nullatenus possim. Nunc ex adverso fluctus irruunt, nunc ex latere cumuli spumosi maris intumescunt, nunc a tergo tempestas insequitur. Interque haec omnia turbatus cogor modo in ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
Ce regule siue diffuiciones sunt
erposite ab ep̃is.Cl. qui in unũ constã¬
tinopolim conuenerunt. qñ btũs nectarius
epũs est ordinatus. dampnato marimo ci¬
nico. quorum nom̃a et prouincie in gre¬
co continetur.¬

Expanded text:
e regulae sive diffinitiones sunt expositae ab episcopis CL, qui in unum Constantinopolim convenerunt, quando beatus Nectarius episcopus ordinatus est, damnato Maximo cynico, quorum nomina et provinciae continentur
Abbreviated transcription (Latin):
git pupillã ocłimei. Et alibi. Qͥ
uos cõt̾scauit me cõt̾stint. Et q̃
facit ĩ iuriã recipiat id ad̾ iniq:
gessit. uos ergo licet corpora nr̃a
possitis octidẽ. aĩas tñ ñ potestis

Expanded text:
. Et alibi: Qui vos contristavit, me contristavit . Et qui facit injuriam, recipiet id quod inique gessit . Vos ergo licet corpora nostra possitis occidere, animas tamen non potestis
Abbreviated transcription (Latin):
ui uere et sincere singularem sec¬
tantur uitam competent̾ honorẽ¬
tur . O. in uero quidam utentes
hitu monachi eccłiastica negocia ciuiliaq
conturbant. circũemites in diffent᷑ ur¬
bes nec non et mouasteria sibi institue
temptantes. placuit ulłm quid̃ usqũ
edificare aut constitu̾e monast̾iu.
uł oratorii domũ preter conscĩam ciu¬
uitatem aut regionẽ subiectos ẽẽ ep̃o
et quietẽ diligere. et intentos ẽẽ tm̃m̃o
ieunno et oroni in locis quib remĩcia¬
uerunt sclo ꝑmanẽtes. nec eccłiasticis
nero nec scłaribus negociis cõmunicẽ¬

Expanded text:
ui vere et sincere singularem sectantur vitam, competenter honorentur: quoniam vero quidam utentes habitu monachi ecclesiastica negotia civiliaque conturbant circumeuntes indifferenter urbes, necnon et monasteria sibi instituere tentantes, placuit, nullum quidem usquam aedificare aut constituere monasterium, vel orationis domum, praeter conscientiam civ civitatem, aut regionem, subjectos esse episcopo, et quietem diligere, et intentos esse tantummodo jejunio, et orationi, in locis quibus renuntiaverunt saeculo permanentes. Nec ecclesiasticis vero, nec saecularibus negotiis communice
Abbreviated transcription (Latin):
iudicare nõ pot̾is. s suadẽdo. blã¬
diẽdo. bona quo tuaoꝑa eorũ
ad sc̃itatis studia reforma. Nͥa
sic̃ scͥptũ ẽ ĩ lege. ꝑ alienã mes¬
sẽ tͣnsiẽs falcẽ mitt̾e nõ debes. s
manu spicas cõtere ⁊ mãduca¬
re. Faltẽ eĩ iudicii mittẽ nõ po¬
tes ĩ ea segete q̃ alt̾i iideat ᷑ eẽ
cõmissa. s ꝑ affectũ bõi oꝑis fru¬
mẽta dm̃ica uitõꝵ suoꝵ paleis

Expanded text:
poteris; sed suadendo, blandiendo, bona quoque tua opera eorum ad sanctitatis studia reformando, quia scriptum est in lege: Per alienam messem transiens falcem mittere non debet; sed manu spicas conterere, et manducare. Falcem ergo judicii mittere non potes in eam segetem, quae alteri videtur esse commissa; sed per affectum boni operis frumenta dominica
Abbreviated transcription (Latin):
patres armãt᷑ q̃ ĩoĩmũdo ĩfa¬
nia notãtur. Similit̾ ⁊ incestu¬
osos. homicidas. puiros. inꝑco¬
res. malisicos. ueneficos adnl¬
teros. de bellis fugiẽtes ⁊ ani dig¬
na sibi petũt loca tenere. ant fa¬

Expanded text:
Patres armantur, qui in omni mundo infamia notantur. Similiter et incestuosos, homicidas, perjuros, raptores, maleficos, veneficos, adulteros, de bellis fugientes, et qui indigna sibi petunt loca tenere, aut fa
Abbreviated transcription (Latin):
Lacuit ut accusatꝰ uł iudica¬
tꝯ acõpiũcialib ĩ aliqua cã
epe licẽte̾r appesset ⁊ adeat apłice
sedis põtificem qui aut ꝑse aut
ꝑ uicarios suos eꝰ retͣctariuego¬
tiũ ꝓcuret. ⁊ dũ it̾ato iudicõ põ¬
tifex causã suã agit. milłꝰ aliꝰ
ĩ eꝰ loco ponat᷑ aut ordĩet ᷑ ep̃c.¬

Expanded text:
ccusatus vel judicatus a comprovincialibus in aliqua causa episcopus licenter appellet, et adeat apostolicae sedis pontificem, qui aut per se, aut per vicarios suos, ejus retractari negotium procuret. Et dum iterato judicio pontifex causam suam audit, nullus alius in ejus loco ponatur aut ordinetur ep
Abbreviated transcription (Latin):
doct̾nas sic̃ i scas scͥptinas ad ꝑdi¬
tionẽ suã. quos oportet p̾sciẽtes
cau̾e. ne mancia eoꝵ q̃dã seducti
abscidãt a ꝓp̾a f̾mitate. Exacu¬
ũt eĩ lĩgas suas iuxta ꝓpłe nocẽ
sicut ẜ pẽtes. uenenuĩ aspidũ sub
labiis eoꝵ Nec nos pigeãt tꝑra¬

Expanded text:
ctrinas sicut et sacras Scripturas, ad perditionem suam, quos oportet praescienter cavere, ne malitia eorum quidam seducti, abscindantur a propria firmitate: Exacuunt enim linguas suas, juxta prophetae vocem , sicut serpentes: venenum aspidum sub labiis eorum. Nec nos pigeat per tempora
Abbreviated transcription (Latin):
cabo. Tãtũ enĩ a nob̾ exigit: qnͣ¬
tũ possumo famłatꝰ nrĩ obseq̃̾o
cõmod̾are. uñ a̾dẽ tãto nos necesse
ẽ ĩporcunis p̾dicatioĩb ĩsubere. qnͣ¬
to noẜ ꝑfecte negociatioĩs creditꝰ
duplicata talẽtoꝵ assignatio. ac¬
q dm̃ice uocis ad suscipiẽdã eiꝰ re¬
dẽ ꝑsuad asstio. Suggestũ nãa¬
sibimet dõ cõmissas reliquãt ple¬
bes. ⁊ ĩ futuro plures relĩ q̃re uelĩt
⁊ mõst̾ioꝵ se q̾eticõtͣdere festinẽt

Expanded text:
. Tantum enim a nobis exigitur, quantum possumus famulatus nostri obsequio commendare. Unde quidem tanto nos necesse est importunis praedicationibus insistere, quanto nobis perfectae negotiationis creditur duplicata talentorum assignatio, atque dominicae vocis ad suscipiendam ejus requiem suadet asssibimet, et a Deo commissas relinquunt plebes, et in futuro plures relinquere velint et monasteriorum se quieti contradere festinent,
Abbreviated transcription (Latin):
tioriũ amanitudo apio m̃tis ur̃ẽ¬
ꝓposito. coarcet recede̾. Cõsid̾ãtes¬
nãq qnͣta ꝓ absolutione nrĩ ⁊li¬
nr̃ ꝑculerit. qͥb ne se cõtumeli¬
is afficiẽdũ tͣdid̾it. ut uos aũcłis
potestatis diatolioe lib̾aret. actẽ¬

Expanded text:
tionum amaritudo a pio mentis veposito coartet recedere, considerans, quanta pro absolutione nostri et lipertulerit, quibusve se contumeliis afficiendum tradiderit, ut nos a vinculis potestatis diabolicae liberaret.
Abbreviated transcription (Latin):
tica recitatõne nõ põt nomẽ
ascribi. ꝙͣ ext̾ne cõtagiũ non
d cõicationis adͥmitti. Qua¬
pp̃ aut doceat ad hetica ꝑticipa¬
tõne sincerꝰ.quor se ille cõio¬
ni ꝑmiscuit. aut cũ hisdẽ non
de recipiẽdo legitrĩe petro sedem
apłicã suis lr̃is fec̾int certorẽ
uł hꝰ receptõis ĩcõdite nõ iam
pariter cõplices extiticẽt. ꝙͣ si
ẽ u̾e nõ posẜ̃ docẽ ab hetica p̃ui¬
tate fuisse purgatũ. ita seh̾eti¬
coꝵ nullatenꝰ potñt excusare ꝯ¬
sortes. qui si fortassis actruxe¬
rĩt. ꝙ ad apłicã sedẽ de susceptõe
petri ꝑ achatiũ cũcti cõsona uo¬
lũtate retułint peũdẽ sibimet

Expanded text:
tica recitatione non potest nomen ascribi, quam externae contagium non debet communicationis admitti. Quapropter aut doceatur ab haeretica participatione sincerus, quorum se ille communioni permiscuit, aut cum eisdem non de recipiendo legitime Petro sedem apostolicam suis litteris fecerint certiorem, vel hujus receptionis inconditae non jam pariter complices exstitissent: quem sicut non possunt docere ab haeretica pravitate fuisse purgatum, ita se haereticorum nullatenus poterunt excusare consortes. Qui si fortassis astruxerint quod ad apostolicam sedem de susceptione Petri per Acacium cuncti consona voluntate ret