comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
RRab̃. Benadab ⁊ ex̃citus
pagani. uidei. heretici qͦs
contra ec cłiam bellum ge¬
rere excitat. ꝑtales affli¬
gitur populus dei qui ẽ
non ꝑmittitur doctorib si¬

Expanded text:
ria . Benadad et exercitus, Pagani, Judaei, haeretici, qui contra Ecclesiam bellum gerere excitant, et per tales affligitur populus Dei, qui est non permittitur doctori
Abbreviated transcription (Latin):
tione apłica. ꝑ quam intͣ¬
tur in eccłiam. cess ante N
turbiue ꝑsecutionis aue
fit hodie. dabit dominus
eras .i. tempore fut uro.
cranquillit atem ut p̃di¬
catio ꝑfecte impleatiro:¬

Expanded text:
tione apostolica, per quam intratur in Ecclesiam. Cessante enim turbine persecutionis quae fit hodie, dabit Dominus cras, id est tempore futuro, tranquillitatem, ut praedicatio perfecte compleatur
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ nob̾cum cunt qͣm cum ius. Cumq oras¬
set helẏceus: ait Dñe aꝑi oculos huiꝰ pueni
ut uideat et aꝑuit dñs oculos pũi ⁊ uid̾.
et ecce mons plenus equoꝵ ⁊ curruum
igneoꝵ. incirtuitu helysei. hostes u̾odescẽ¬
derunt ad eũ. Porro helyseus oraiit
ad añm dicens. ꝑcute obseero gentẽ hãc

Expanded text:
enim nobiscum sunt quam cum illis cumque orasset Heliseus ait Domine aperi oculos huius ut videat et aperuit Dominus oculos pueri et vidit et ecce mons plenus equorum et curruum igneorum in circuitu Helisei hostes vero descenderunt ad eum porro Heliseus oravit Dominum dicens percute
Abbreviated transcription (Latin):
mus insiclias. Misit itaq uir dei adregẽ
isrł: dicens. Caue ne transeas in locũ illũ.
cuua ibisyri ininsidiis sunt. ooisit it aq:¬
rex isrł ad locum quem clix̾at eiuir dei.
⁊ p̾occupauit eum. et obseruduit seibi.
ñsemel n bi. Contuedatumq eit tor
regis syrie ꝓ hac re. et conuocatil serus¬
suis: ait. Quare ñ inclicatis mͥ quis ꝓditor
mei sit apud regem isrł: Dixitq imꝰ ser¬
uorum eiuis. Nequaqͣm cñe mirex. s he¬
liseus ꝓpħa qui ẽ in irł. inelicat regusr ł
omĩa uerba quecũq loc utus fuĩs in cõ¬
clai tuo. Dixit eis. Ite et uidete ubi sit.
ut mittam ⁊ capiameum. annuntia¬
uerunt ꝙ ei clicentes. Ecce in dothaym mo¬
ratur. iit gͦ aluc equos et eurrus. et
robur᷑ exercitus sui. Qui eum uenissent
nocte circunde derunt ciuitatem. Cõsur¬
gens aũ clilucuio minnister uiri der: egl¬
cus ẽ uiditq ex̾citum in circuitu ciuita¬
tis. et equos et cirerus. nuntiauit q ei

Expanded text:
mus insidias misit itaque vir Dei ad regem Israhel dicens cave ne transeas in loco illo quia ibi Syri in insidiis sunt misit rex Israhel ad locum quem dixerat ei vir Dei et praeoccupavit eum et observavit se ibi non semel neque bis conturbatumque est cor regis Syriae pro hac re et convocatis servsuis ait quare non indicastis mihi quis proditor mei sit apud regem Israhel dixitque unus servorum eius nequaquam domine mi rex sed Heliseus propheta qui est in Israhel indicat regi Israhel omnia verba quaecumque locutus fueris in conclavi tuo dixit eis ite et videte ubi sit ut mittam et capiam eum adnuntiaveruntque ei dicentes ecce in Dothan misit ergo illuc equos et currus et robur exercitus qui cum venissent nocte circumdederunt civitatem consurgens autem diluculo minister viri Dei egressus est viditque exercitum in circuitu civitatis et equos et currus nuntiavitque ei
Abbreviated transcription (Latin):
intratis. nec introeuntes
sinistris intrare. quẽ ꝯ
culcait tirrba in porta.
introeuntium impedie¬
bat. Unde merito conct¬

Expanded text:
alios introeuntes sinitis intrare . » culcavit turba in porta, roeuntium impediebat. Unde merito conc
Abbreviated transcription (Latin):
ramisrl. cm̃ e post hec congregauit
benadabrex syrie uniũ sum ex̾citum su¬
um. et ascenclit ⁊ obsi debat lamariam. fa¬
ctaq ẽ fames magna incamaria ⁊ tam¬
diu obsessaẽ: donec uenundaret᷑ capd̃
asini octoginta argenteis. ⁊ qͣrta pars
cabi stercoris columbarum .u. argenteos.

Expanded text:
autem post haec, congregavit Benadad, rex Syriae, universum exercitum suum, et ascendit, et obsidebat Samariam. Factaque est fames magna in Samaria: et tamdiu obsessa est, donec venundaretur caput asini octoginta argenteis, et quarta pars cabi stercoris columbarum quinque argenteis.
Abbreviated transcription (Latin):
medamuseum. Q ue abscondit filiũ suĩ Quod cũ audisset
rex: sciclit uestimenta sua. et transibat ꝑ mutum. uidites
onĩis ppłs cilicium quo uestitus erat ad caruem intrinsecꝰ
Et aic rex. hec faciat m̾etis ⁊ hec addat. si steterit eaput he¬
Lycei fui saphat luꝑ ip̃m hodie heliseus aũ sedebat in domo
cua. ⁊ cenes cedebant eumeo. p̃misit itaq uirum. ⁊ añquam
ueuiret nuntus ille: clixit ad cenes. Iunquid suitis qd̾ miłit
furus homicide huc. ut p̾cidatur caput meũ᷑ uidete gͥ csi ue
iuis apparuit nuntius qui ueniebat ad eum ⁊ ait ecce tm̃n
maluma dͥño ẽ quid ampluis expettabo acino. Dixit aũ he¬
hyseus. a udite ũbum dñi. hec licit dñs. Intempore hoc cras.
modius smile uno statere erit et eluo modii ordei statereuns
inporta samarie. Sedensimus de clucib suꝑ cuiꝰ manum rex

Expanded text:
medamus eum. Quae abscondit filium suum. Quod cum audisset rex, scidit vestimenta sua, et transibat per murum. Viditque omnis populus cilicium, quo vestitus erat ad carnem intrinsecus. Et ait rex: Haec mihi faciat Deus, et haec addat, si steterit caput Helisei filii Saphat super ipsum hodie. Heliseus autem sedebat in domo sua, et senes sedebant cum eo. Praemisit itaque virum: et antequam veniret nuntius ille, dixit ad senes: Numquid scitis quod miserit filius homicidae hic, ut praecidatur caput meum? videte ergo, cum veneis, apparuit nuntius, qui veniebat ad eum. Et ait: Ecce, tantum malum a Domino est: quid amplius exspectabo a Domino liseus: Audite verbum Domini: haec dicit Dominus: In tempore hoc cras modius similae uno statere erit, et duo modii hordei statere uno, in porta Samariae. Respondens unus de ducibus, super cujus manum rex
Abbreviated transcription (Latin):
Bab̾. postqͣm helyseus
hostes is amariam ad dux̃.
non eos ocudi ꝑnulit. s re¬
fectione millis pp̃arans.
climisit eos in pace. ⁊sau¬
lum clui contra stimulũ
caleitrantem primũ dñs
excecauit. deinde scĩa spũ¬

Expanded text:
. Postquam Elisaeus hostes in Samariam adduxit, non eos occidi permisit, sed refectionem illis praeparans, dimisit eos in pace. Et Saulum diu contra stimulum calcitrantem, primum Dominus excaecavit, deinde scientia sp
Abbreviated transcription (Latin):
ratiter agnoseit unde
helyiens lignum deorsũ
misit. et ferxum in suꝑ¬
ficie attulit quia redemp¬
tor cor ꝑcc̃oris humaiat.¬
⁊ eam quam amniserit in¬
telligentiam reformat.
undem alia translatone
cutur. quod confregit
ligͣnum ⁊ iactauit. ⁊ sic
terrum sustilit. lignũ
Ruangere ẽ: cor ab elatoẽ
conterere. ad imaiactare
cogitatione ꝓprichumili¬
datis infirmitatis hirmi¬
uare. ilico ferrum redit.
quia ad isum exercitati¬
onis pristine intelligẽt¬
s̃ recurrit.
Rab̾. Qui cũ uenissentꝰ
Dui in nequieie armus c̃ẽ

Expanded text:
raciter agnoscit. Unde Elisaeus lignum deorsum misit, et ferrum in superficie attulit, quia Redemptor cor peccatoris humiliat, et eam quam amiserat intelligentiam reformat. Unde in alia translatione dicitur: Quod confregit lignum et jactavit, et sic ferrum sustulit. Lignum frangere est cor ab elatione conterere, ad ima jactare, cogitatione propriae infirmitatis humiliare. Illico ferrum rediit, quia ad usum exercitationis pristinae intelligentia recurrit. VERS. 14.-- Qui cum venissent. Qui in
Abbreviated transcription (Latin):
uicit. quem michol filia saul adhuc ex timore regiige¬
neris in sana tum humiliatum despiceret dicens. Quã
głosus fuit hodie rex discooperiens se ante ancillas suoꝵ
ludam ante dnm̃ qui elegit me pocius quam prem tuum.
et paulo post. ludam ⁊ iuuor fiam plusquam fis sum. eroq¬
clissimilis in ocłis meis. ac si dicat. uilescere coram hominib
appeto. quia seruare me coram deo ingenuum ꝑ humilita¬

Expanded text:
vicit. Quem Michol, filia Saul, adhuc ex tumore regii gevicit. Quem Michol, filia Saul, adhuc ex tumore regii generis insana, cum humiliatum despiceret, dicens: Quam gloriosus fuerit hodie rex Israel, discooperiens se ante ancillas servorum « Ludam ante Dominum, qui elegit me potius, quam patrem tuum. » Ac paulo post: « Ludam et vilior fiam plusquam factus sum, eroque humilis in oculis meis. » Ac si aperte dicat: Vilescere coram hominibus appeto, quia servare mihi coram Domino ingenuum per humilita
Abbreviated transcription (Latin):
no lapide goliam sternere a reg̾e ꝓposita extinctis allophi¬
lis numerosa pp̃ucia reportare. ꝓmissum dand̾ regnst
reportare ꝑcipere. cumctumq isrłitieum ppłm sñ iilla ꝯ¬
tradictione possidere.⁊ tñ cum archam deuerłm reuocat:
quasi oblitus p̾latum se omnib amixtis populis ante ar¬
cham saltat. ⁊ quia coram archa saitare ut creditur uul¬
gi moxs fuerat. rex se in duno obsequid ꝑ saltũ rotat.
ecce quem cunctis dñs singłariter p̃tulit. sese sub do-¬
mino exeqͣuendo minimis. ⁊ abiecta exhibendo ꝯtemp¬
nit. non potestas regni ad memoriam ueducitur. non
subiectoꝵ oculis saltando uilescere metuit. ñ sehonore
p̃latum ceteris ante euis archam qui honorem ded̾at
uecognoscit. Coram deo egit debuia uł extrema ut illa
ex humilicate soudaret. que coram hominib gesserat for¬
tia. quid dehiis factis ab auo sentiatur: ignoro ego. dd̾
plust stupeo saltantem quam pugnantem. pugnando
hostem subdidit. s altando eoram domino homosemet ip̃m

Expanded text:
no lapide Goliam sternere, a rege proposita, extinctis Allophylis, numerosa praeputia reportare, promissum tandem regnum percipere, cunctumque Israeliticum pontradictione possidere: et tamen cum arcam Dei Jerusalem revocat, quasi oblitus praelatum se omnibus, admistus populis ante arcam saltat; et quia coram arca saltare ut creditur vulgi mos fuerat, rex se in divino obsequio per saltatum rotat. Ecce quem Dominus cunctis singulariter praetulit, se quoque sub Domino, et exaequando minimis, et abjectum exhibendo contemnit; non potestas regni ad memoriam reducitur, non subjectorum oculis saltando vilescere meruit, non se honore praelatum caeteris ante ejus arcam, qui honorem dederat, recognoscit. Coram Deo egit debilia vel extrema, ut illa ex humilitate solidaret quae coram hominibus gesserat fortia. Quid de ejus factis ab aliis sentiatur ignoro; ego David plus saltantem stupeo quam pugnantem. Pugnando quippe hostem subdidit, saltando autem coram Domino semetipsum
Abbreviated transcription (Latin):
fortem se humilitate
seruabat. Quem enĩ¬
non extoueret ora le¬
onis frangere. ursoꝵ¬
brachia dissipare. des¬

Expanded text:
fortiter se humilitate servabat. « Quem eninon extolleret ora leonum frangere? ursbrachia dissipare, des
Abbreviated transcription (Latin):
ctis possessionib uno corde ⁊ uua anima deo seruiebat.
i̾a est templum dei. ⁊ locus extra atrium sa cerdotum
sp̃aliter illi ꝯsecratut. porro basilica grandis ⁊ oran¬
tes mea circa atrium sacerdotum in giro eos sig eat.
qui eoꝵ tempore credebant ex gentib ĩnsyria ⁊ antio¬
⁊ seniores qui erant ierosolimis ã plus rmponebant
oneris. quam ut abstinerent ab ydous. ĩ molato ⁊ san¬
guine suffocatoq ⁊ fornicatione. quoꝵ tñ obsonib¬
tentari. ut eis carnaua ministrantes. spualurm eoꝵ
qui oblationes eorum accipientes ierosolimam de ferebãt.
ctorum non sorte ehectionus s mepitoꝵ quantitate secet
nit. Carnales enĩ sufficeresibi credunt. si fidem spemi. ⁊

Expanded text:
tis possessionibus, uno corde et anima Domino serviebant, ipsa est templum Dei, et locus intra atrium sacerdotum specialiter illi consecratus. Porro basilica grandis, et orantes in ea circa atrium sacerdotum in gyro, figuram gestant eorum qui eodem tempore credebant ex gentibus in Syria et Antioet seniores qui erant in Jerosolymis nihil amplius imponebant oneris, quam abstinerent se ab idolis immolato et sanguine, et suffocato, et fornicatione. Quorum tenus eis carnalia sua ministrantes, spiritualium qui oblationes eorum accipientes Jerosolymam deferebant, ictorum, non quidem sorte electionis, sed meritorum quantitate secernit. Namque carnales sufficere sibi credunt, si fidem, spem et
Abbreviated transcription (Latin):
cula sua. sicq post unam septi
dicatione prius completa. nisi
forte putandum est: post dedi¬
catum templum. aliquid uten¬
silium inministerum eiꝰ addi¬
tum fuisse. usq ad ingssũ octa¬
ui mensis accelerante rege. ut
omnino mense .uii. qui erat to¬
tus sollempnis templum dedi
mense in omni opere suo ⁊uten¬
hoc alta meritoꝵ gr̃a tͣns
cenclunt ꝑfecti. cum ĩ tã¬
to uirtutum ciamine ꝓfi¬
ciunt. ut dicere auditoribꝰ¬

Expanded text:
 sicque post unam septima dedicatione prius completa. Nisi forte putandum est post dedicatum templum aliquid adhuc utensilium in ministeria ejus additum fuisse usque ad ingressum octavi mensis, accelerante rege, ut omnino mense septimo, qui erat totus solemnis, templum dedicmense in omni opere atque utenhoc alta meritorum gratia cendunt perfecti, cum in tto virtutum culmine proficiunt, ut dicere auditorib
Abbreviated transcription (Latin):
B. Queritur quomͦ dicatur do¬
mus domini in mense occauo per¬
fectain omni opere suo. ⁊ in uni¬
uersis utentsilib sus cum in se¬
quenti legatur. ooense.uiiͦ de¬
dicationem euis ẽe completam.
tauo mense octaui in anni ꝑfece¬
rit. uelusq ad septimi anñi no¬
ni amni mensem dedicationem
ꝑfecti distulerit. unde. pocuis
ueri simile uidetur. domum uif.
annis ⁊ .uii. mensib edificatam
itaut eodemmense .uii. dedica¬

Expanded text:
 quaestio, quomodo dicatur domus Domini in mense octavo perfecta in omni opere suo, et in universis utensilibus, cum in sequentibus legatur mense septimo dedicationem ejus esse completam? tavo mense octavi anni perfecerit, sed usque ad septimum anni noni mensem dedicationem perfecti distulerit. Unde potius verisimile videtur, domum septem annis ac septem mensibus aedificatam, ita ut eodem mense septimo dedica
Abbreviated transcription (Latin):
in eodem atrio positum ẽ. ad orien¬
tem. Quod autem ait ad dext̾am
partem templi. hoc est quod repe¬
tit dicens. ad meridiem. In gredi¬
entib enĩ atrium ab oriente pri¬
modiũtendum erat ad meridiem
Ingredientib enĩ atrium ab ori¬
ente primo diũtendum erat ad n¬
meridiem. ibi made in p̃o angulo¬
erat. stabat ad lauandum sacer¬
dotib paratum. Deinde ꝓgredien¬
tib intro conturrebant iuteres
ad lauandas hostias. au utraq
parte positi. Intra hos basis erat
enea. quine cubitoꝵ longitudi¬
nis. ⁊ quinq cubitoꝵ latitudinis
⁊ trium cubitoꝵ altitudits. in
qua stanss alomon dedicabat tẽ¬
plum. deinde ultra ꝓgredientib
occurrebat altare holocausti con¬
tra medium atrii. deinde portieꝰ¬

Expanded text:
in eodem atrio positum est ad Orientem. Quod autem ait ad dexteram partem templi, hoc est, quod repetit, dicens, ad Meridiem. Ingredientibus enim atrium ab Oriente, primo divertendum erat ad Meridiemedientibus enim atrium ab Oriente, primo divertendum erat ad Meridiem, ubi mare in ipso angulo stabat, ad lavandum sacerdotibus paratum. Deinde progredientibus intro occurrebant luteres ad lavandas hostias ab utraque parte positi. Intra hos basis erat aenea, quinque cubitorum longitudinis, et quinque cubitorum latitudinis, et trium cubitorum altitudinis, in qua stans Salomon dedicabat templum. Deinde ultra progredientibus occurrebat altare holocausti, contra medium atrii. Deinde porti
Abbreviated transcription (Latin):
fundi in luterib inius erat cubi¬
ti ⁊ dimidii. Ip̃a uero capatitas
luterum quatuor habebat . cu.
s utrum in altitudine am in am¬
plicudine. anutroq dicat qui no

Expanded text:
fundi in luteribus unius erat cubiti et dimidii. Ipsa vero capacitas luterum quatuor habebat cubitos, sed utrum in altitudine, an in amplitudine, an in utroque, dicat qui no
Abbreviated transcription (Latin):
nam ꝑfectionem significat.
ergo euuangeuoꝵ libri. in
quib ꝑ dispensationem do¬
minice incarnationis cele¬
stis patrie nobis patefactus
est introitus. ⁊ quia om̃es
qui ad ministerium bap̃mi
ꝑtinent cumfide ⁊ sacram̃¬
tis euuangelii. fructum de¬
bent recte operationis osten¬
dere singuliluteres in quib
holocausta lauabantur.xl.¬

Expanded text:
nam perfectionem significat, vero sunt Evangeliorum libri, in quibus per dispensationem Dominicae incarnationis coelestis patriae nobis patefactus est introitus. Et quia omnes qui ad mysterium baptismi pertinent, cum fide et sacramentis Evangelii fructum debent rectae operationis ostendere, singuli luteres, in quibus holocausta lavabantur
Abbreviated transcription (Latin):
sacerootem: et obstirnachunelech
eo quod uenisset dauid. et dixit ei. Qͦ¬
re tu solus et nuuus tecumest: Et ait¬
pit mͥ sermonem et dixit siemo sciat rẽ
ta dederim. Nam et pũs condixi inillũ
et illum locum. Nunc gͥ siquid habes ad manum uel quinq pa¬
nes da michi aut quiequid inueñis Et respondens sacerdes
dauidait. Nonhabeo panes laicos ad manum. s tantum panẽ
sem̃. Si mundi sunt pueri. maxime a mulierib manducent.

Expanded text:
sacerdotem et obstipuit Ahimelech eo quod venisset David et dixit ei qre tu solus, et nullus est tpit mihi sermonem, et dixit: Nemo sciat rem ta dederim nam et pueris condixi in illum et illum locum nunc igitur si quid habes ad manum vel quinque panes da mihi aut quicquid inveneris et respondens sacerdos David ait ei non habeo panes laicos ad manum sed tantum panem sanctum si mundi sunt pueri maxime a mulieribus et
Abbreviated transcription (Latin):
amsagictam trans puerum. uenit
ibi ẽ sagitta. porro ultra te. Clamaũ.¬
q it̾m ionathas pꝰcergum pueri dicens.
festina uelocit̃. ne steteris. Collegit aut̃
puer ionathe sagittas. ⁊ attulit ad do¬
minum suũ ⁊ quid agẽtur: penitus
ignorabat. Tm̃modo enĩ ionathas ⁊ dd̾;
rem nouerant. edit gͥ ionathas ar¬
ma sua puero. ⁊ dixit ei. uade: defer ĩ
eiuitatem. Cũq abisset puer surrexit
dauid de loco qui uergebat ad austrũ.
et cadens ꝓnus in t̾ram. adorauit f̾cio.
Et osculantes se altutrum. fleuerunt
parit̃. dauid aũ amplins. Dixit aut̃
lonachos ad dauid. uade in pace. Que¬

Expanded text:
am sagittam trans puerum. Venit ibi est sagitta. Porro ultra te. Clamavitque iterum Jonathas post tergum pueri dicens. Festina velociter: ne steteris. Collegit autem puer Jonathe sagittas: et attulit ad Dominum suum. Et quid ageretur penitus ignorabat. Tantummodo enim Jonathas: et David rem noverant. Dedit igitur Jonathan arma sua puero, et dixit ei: Vade, defer in civitatem. Cum abisset puer, surrexit David de loco, qui vergebat ad austrum, et cadens pronus in terram, adoravit tertio: et osculantes se alterutrum, fleverunt pariter, David autem amplius. Dixit autem Jonathan ad David: Vade in pace: qu
Abbreviated transcription (Latin):
domus isrł post dnm. ait aũ samu¬
el ad unuiersam domum isrł dicẽs.
Si intoto corde ur̃o reũtimin ad do¬
preparate corda ur̃a domino. ⁊ serui
te ulli et eruet uos de manu philis¬
tinoꝵ. Abstulerunt fuii israel

Expanded text:
domus Israel post Dominum. Ait autem Samuel ad universam domum Israel, dicens: Si in toto corde vestro revertimini ad Dopraeparate corda vestra Domino, et servite ei soli, et eruet vos de manu Philishim. Abstulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
placitum non uenit. Qui¬
hebreos ita distinguitirr.
⁊ descendens ante me ingai¬
gala. ego guippe descendã
ad te. deinde infertur ad
offerendas oblationes et

Expanded text:
um non immerito culHebraeos ita distinguitur: « Et descendes ante me in Galgala, ego quippe descendam ad te. » Et postea infertur: « Ad offerendas oblationes, et
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Erat quidem prius archa
in domo amiuadab. qui erat
in gabaa. quia eadem que nc
qui uterq in gabaa custodit
archam. quia sublimi exẽplo
uirtutis credentium pectoran
munit. uisde: ⁊ gabaa coilis in¬
terp̃taturr. qui est locus in ei¬
uicate cariathiarim. elata fo
ris archa: ludebat dauid:et
onnnus isrł coram dño. diũsis
quia inchoante noue gr̃e p̃eo¬
nio. dominus ad exhibendas
deo patrilaudes humilitatis
omnes inuitas dicens. Qui mͥ mi¬
nistrat: me sequatur. alii dan¬

Expanded text:
tur. « Erat quidem prius arca in domo Aminadab, qui erat in Gabaa, quia eadem quae nuqui utique in Gabaa custodit arcam, quia sublimi virtutis exemplo credentium pectora munit. Unde et Gabaa collis interpretatur, qui est locus in civitate Cariathiarim. Elata ergo foris arca ludebat David, et omnis Israel coram Domino diversis quia mox inchoante novae gratiae praeconio Dominus ad exhibendas Deo Patri laudes humilitatis, omnes invitat, dicens: Qui mihi ministrat me sequatur: alii dan
Abbreviated transcription (Latin):
erat in gabaa. custo¬
cliens archan dei. ha¬
io p̃cedebat archam.
dauid aũ ⁊ om̃is isrł
ludebant coram do¬
mino inomnib lig¬
nis fabrefactis. ⁊ cy¬
charis et lyris. ⁊ tym¬
panis. ⁊ sistris ⁊ cym¬
balis. Postquam aũ
uenerunt ad aream
nachor: extendit
manum oza ad ar¬
capt del et tenint
eam. qm̃ oalcitrabãt
ẽ indignatione dñs

Expanded text:
erat in Gabaa custodiens arcam Dei Haio praecedebat arcam David autem et omnis Israhel ludebant coram Domino in omnibus lignis fabrefactis et citharis et lyris et tympanis et sistris et cymbalis postquam autem venerunt ad aream Nachon extendit manum Oza ad arcam Dei et tenuit eam quoniam calcitrabant e
Abbreviated transcription (Latin):
b calcitrantib inclina¬
tur: quia sepe etiam qui
ad dispensationis condes¬
censionem ex sola dilec
rephensionis mittunt.
ineritate̾ deficiunt le¬
manum tecendit. s de¬
linquens uitam ꝑdid̾̃.
ipa iuuentium sorte re
centes dũt. quedam ũo
suma ꝯtemplantes ꝓfe¬
descensionis uel altitu
dinis nesciunt: audacit̃
st ulti hec rep̃hendunt.
⁊ quid ẽ iustum desua
condes censione uelle cor¬
rigere. nisi inclinatã
archam. suꝑba rep̃hen¬
sionis manu releuareͤ
Quid ẽ iustum de incog¬
nital ocutione rep̾hen¬
dere. nisi motum eius
fortitudnus lapsum pu¬
tare : S ꝑdit uitam: qͥ
archam dei turmide sub

Expanded text:
bus calcitrantibus inclinatur? Quia nonnunquam etiam qui ad dispensationis condescensionem ex sola dilectreprehensionis mittunt; temeritate deficiunt. Lemanum tetendit: sed delinquens vitam perdidit, i a viventium sorte repcendentes dicunt, quaedam vero summa contemplantes profedescensionis vel altitdinis nesciunt, audaciter haec stulti reprehendunt. Et quid est justum de sua condescensione velle corrigere, nisi inclinatam arcam superba reprehensionis manu relevare? Quid est justum de incognita locutione reprehendere, nisi motus ejus fortitudinem, erroris lapsum putare? Sed perdit vitam qui arcam Dei tumide sub
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ oꝑis firmitate ꝑfecti.
cria enim pp̃ confessionẽ
triuitatis ad fidem perti
ip̃m mille numerando tͣns¬
cendis. S uel ꝑ seuel per
minoies nui meros sepius
ducendo multiplicas. tria
ergo ꝑ decem multiplica
ne fides sine operib mor¬
celis pecributionem sꝑet.
dentes operantes. sperã¬
uida: q̃ui erant cum do.¬

Expanded text:
i firmitate perfecti. Tria enim per confessionem sanctae Trinitatis ad fidem pertinipsum mille numerando transcendis, sed vel per se vel per minores numeros saepius ducendo multiplicas. Tria ergo per decem multiplica, ne fides sine operibus morcoelis retributionem speret. dentes, operantes, speranJuda, qui erant cum D
Abbreviated transcription (Latin):
adũsum me inꝰsidi anͣtem mͥusq hodie. Bespondens aũ doech
ydumeus aui assistebat. ⁊ erat pͥmus inter seruos saul. ui¬
de inquit filium ysai innobe apud achimelech filium achitob
sacerdotem. qui consuluit ꝓ eo dm̃n et cibaria dedit ei sed et
gladium goliath philistei dedit illi. misit gͦ rex ad accersiẽ¬
dum achimelech filium achitobsac̃dotem et omẽm domũ pa-¬
tris euis sacerdotum qui erant in nobe. Qui unisisi uener̃t ad
regem. Et ait saul. Audi fiu achitob. Qui Rdit p̃stosum dñe.
Dixitq ad eum saui. Quare conturastis ad sisum me tu ⁊ fuiꝰ
ysai et dedistiei panes et glaoium. et consulnistis ꝓ eo dm̃t
ut consurg̾et adũsum me insidiator usꝙ hodie ꝑmanens: R̾¬
densq achimelech regiait. et quis in omĩb seruis tuis sicut
dauid fidelis. ⁊ gener regis. ⁊ ꝑgens adimꝑium tuũ. ⁊ gło¬
sus in domotua: Num hodie cepiconsulere dñm ꝓ eo: Absit

Expanded text:
adversum me, insidiantem mihi usque hodie . Respadversum me, insidiantem mihi usque hodie . RespIdumaeus, qui ei assistebat, et erat primus inter servos Saul. Vidi, inquit, filium Isai in Nobe, apud Achimelech filium Achitob sacerdotem. Qui consuluit pro eo Dominum, et cibaria dedit ei: sed et gladium Goliath Philisthaei dedit illi. Misit ergo rex ad accersendum Achimelech filium Achitob, 289 sacerdotem, et omnem domum patris ejus, sacerdotum, qui erant in Nobe, qui venerunt universi ad regem. Et ait Saul ad eos: Audi fili Architob. Qui respondit. Praesto sum domine. Dixitque ad eum Saul: Quare conjurastis adversum me, tu et filius Isai; et dedisti eis panes et gladium, et consuluisti eis Dominum, ut consurgeret adversum me insidiator usque hodie permanens respondensque Ahimelech regi ait et quis in omnibus servis tuis sicut David fidelis et gener regis et pergens ad imperium tuum et gloriosus in domo tua num hodie coepi consulere pro eo Deum absit
Abbreviated transcription (Latin):
rex emissariis qui cireinstabant eum. Conuertimini ⁊ in¬
terficite s acer dotes dommi. q am ianus eoꝵ cum dauid est. ser¬
entes qd̃ fugisset. ⁊ ñ indic auerunt michi. Noluerunt autẽ

Expanded text:
ariis, qui circumstabant eum: Convertimini, et interficite sacerdotes Domini: nam manus eorum cum David est: scientes quod fugisset, et non indicaverunt mihi. Noluerunt aute
Abbreviated transcription (Latin):
ser in.cor .s. Achis inter¬
quod significatur ignorã¬
tia. uerbutm enĩ ẽ miran¬
tis.⁊ non agnoscentis. qdꝰ¬
in uideis impletum ẽ qui
agnouerunt. coram eis
mutauit os sirum ⁊ abiit.
Erant enim ibi p̃cepta le¬
de corpore suo ⁊sanguine
instituit sacrificum sed̾
ordinem melchisedech.
ceptis. dans aliud testa¬
mentum euacuata oꝑa¬

Expanded text:
r Isidorus: Achis interquod significatur ignorantia: verbum est enim mirantis, et non agnoscentis. Qum impletum est, qui agnoverunt: coram quibus mutavit os suum, et abiit. Erant enim ibi praecepta lede corpore et sanguine suo instituit sacrificium secundum ordinem Melchisedech. ceptis, dans aliud testamentum, evacuata
Abbreviated transcription (Latin):
grana. uidetur uxta or¬
incircuitu capitelloꝵ a par¬
te inferior. ⁊ ex endemma¬
logranatis: ortrentur re¬
tiatula. quib capitella ex
parte aliqua tegerentur.
quare retiacula suꝑ sũmi

Expanded text:
orum, videtur juxta orin circuitu capitellorum ate inferiori, atque ex eisdem malogranatis orirentur rtiacula, quibus capitella ex parte aliqua tegerentur. qua retiacula super summi
Abbreviated transcription (Latin):
B. Quia sai doctores. cdum mi¬
niderio uerdi fideut̃ insisdimt
opus dei operantur. quia lo¬
quendo tous uam uericatis
aperuit illis. quos ip̃e intus illustnͣ¬
do ad uitam preordinauit ec̃nam.
Unde. Egoplantaui appollo riga¬
uit. deus aũ increm̾tum dedit᷑.

Expanded text:
. Quia sancti doctores dum ministerio verbi fideliter insistunt, opus Dei operantur, quia loquendo foris viam veritatis aperiunt illis, quos ipse intus illustrando ad vitam praeordinavit aeternam. Unde: Ego plantavi, Apollo rigavit, Dominus autem incrementum dedit .
Abbreviated transcription (Latin):
rere uestigiis eoꝵ dc̃ĩs uel scriptis muniri. ne in er¬
tatem malogranatoꝵ apposicã. cum p̾̃cornia ca¬
ritatis ꝑfectis fuerunt suꝑ adiecta operib. ⁊ cum
columpne concathenatio retiatiuoꝵ suꝑ addita cõ¬
nttatur. ⁊ qm̃ omnia uirtutum dona p̃senturm
ad eternam remunerationem que ꝑ euuangłiũ¬

Expanded text:
rere vestigiis eorumque dictis sive scriptis, ne forte in ertatem malogranatorum sunt posita, cum concordia charitatis perfectis fuerit superadjecta operibus; et cucolumnae concatenatio retiaculorum superaddita comitatur. Et quoniam omnia virtutum dona praesentium ad aeternae gloriam remunerationis, quae per Evangeliu
Abbreviated transcription (Latin):
Ierꝗboam misericos. heliͤ
dens. quia ꝑ miam ad nos
ueniens. in passione ait.
Deus meus. deus meus. uͥ
semetip̃m exinamens. ef¬
fuclit. unde: Unguentum
effusum nomen tuum. ef¬
fiisum a suis inuisibilib ad
nr̃a uisibila:
Effrateus: frugifex quia
donis sp̃e sc̃i habundat:

Expanded text:
eroboam, misericors; Eliu, dens, quia misericordia ad nos veniens, in paDeus meus, Deus meus , ubi semetipsum exinaniens effudit, unde: Unguentum effusum nomen tuum , effusum a suis invisibilibus ad nostra visibilia. Ephrathaeus, frugifer, quia donis Spiritus sancti abundat
Abbreviated transcription (Latin):
quos deo synagoga ede¬
illos quos carnaliter pa-¬
comecsus et quamobrem affligitur cor¬
tuurm: sunquid ñ ego melior sumtibi. quam decem fuii.
Surrexit au anna postaͣm comedat insylo ⁊ biberat. helꝯ ca¬

Expanded text:
quos de synagoga edeillos quos carnaliter pacomedis? et quam ob rem affligitur cotuum? Numquid non ego melior sum tibi quam decem filii? Surrexit autem Anna postquam comederat in Silo, et biberat. Et He
Abbreviated transcription (Latin):
orauit dnm flens largiter. ⁊ uotum uouit aicens. Dñe exer¬
cituum. si respiciens iuderis afflictõem Eamule tue. et recorda¬
tus tiũĩs mei. nec oblitus ancile tue. dederisq seruetue sexũ¬
uirilem. dabo eum domino omnib dieb uite eius. et noua¬
cula ñ ascendet super caput euis. Lactum ẽ asi eum iula
multiplicaret p̾̃ces coram clño ut helyobseruaret os eius

Expanded text:
oravit Domino flens largiter: et votum vovit dicens. Domine exercituum si respiciens videris afflictionem famule tue; et recordatus mei fueris, nec oblitus ancillae tuae, dederisque sevirilem, dabo eum Domino omnibus diebus vitae ejus, et novacula non ascendet super caput ejus. Factum est ergo, cum illa multiplicaret preces coram Domino, ut Heli observaret os ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Genenne et Idest synagoge
et fuliis declit partes .i.
temporalia bona iuxta
illud. Dedit eis regiones
gentium. et quia primũ
creditasunt ius eloqui
tium. dedit partem unã.
.s. ingenium. Bene ait
tristis. quia coneluserat
dominus unluam eius. Nõ¬
dum enim aduenerat tẽ¬
pus miserandieus. ut
spũali grã fecundaretur.
sieut fenenna anna. It a
synagoga gentilitatem
despiciebat. Multrex gẽ¬
lios gignat. Contemplati¬
ua est: caritatem dei ⁊ ꝓxi¬
mi tota mente retinere. ab¬
exteriori accione quiest̾e.
soli desiderio conditoris: in
libeat. Qii mlt effici posses¬
sio dei. has duas ducat meo¬
res actiuam primũ. contem¬
platiuam deinceps. p̃cipue
doctor ex amplexib fenen¬
ne. traneat ad complexus
anne. utriq partes tribu¬
at. uirtutib uirtutes sub¬
nectens:¬

Expanded text:
enennae, id est synagogae, et filiis dedit partes, id est, temporalia bona, juxta illud: Dedit eis regiones gentium . Et quia primum credita sunt illis eloquiaiae gentium dedit partem unam, scilicet ingenium. Bene ait. Tristis, quia concluserat Dominus vulvam ejus nondum enim advenerat tempus miserendi ejus, ut spirituali gratia fecundaretur. Sicut Phenenna Annam, ita synagoga gentilitatem despiciebat. Multi ex gelios gignat. Contemplativa, est charitatem Dei mi mente retinere, aexteriore quiescere, soli desiderio Conditori inlibeat. Qui vult effici posssio Dei, has duas ducat uxores, activam prius, eplativam deinceps. Praecipue doctor ex amplexibus Phenene transeat ad amplexus Annae, utrique partes tribt, virtutibus virtutes subnectens
Abbreviated transcription (Latin):
domino. et dimisit samuel om̃em ppłm. singłos in domum
suam. s ⁊ saul abiit in domum suam: in gabaach. Et a¬
biit cum eo pars ex̃citus. quoꝵ tetigerat deus corda. ilii
uõ belial dixer̃t. Num saluare nos poterit iste: Et despexe¬
runt eum. et ñ attulerunt ei munera. Ille uõ lissimulabat
monites. Et pugnare cepit ad uersus iabes galaad. Si¬

Expanded text:
Domino et dimisit Samuhel omnem populum singulos in domum Domino et dimisit Samuhel omnem populum singulos in domum suam sed et Saul abiit in domum suam in Gabaath et abiit cum eo pars exercitus quorum tetigerat Deus corda filii vero Belial dixerunt num salvare nos poterit iste et despexerunt eum et non adtulerunt ei munera ille vero dissimulabat monites et pugnare coepit adversus Iabesgalaad di
Abbreviated transcription (Latin):
ec ait ad fiior isrł. hec dicit dñs deus isrł. Ego eduxi isrł de
egypto. et erui uos de manu egyptioꝵ. ⁊ de manu omĩum
regum qui affligebant uos. uos aũ hodie ꝓiecistis clñmdm̃¬
ur̃m. qui solus saluauit uos de uniũsis malis ⁊ tribułoni
sͦ state coram dño ꝑ tribus ur̃as et familias. et applicuit sa¬
iuel om̃s tribus t̾re. et cicielit sors suꝑ tribum beniamin
et applicuit tribumbeniamin et cognationes eius. et tecid̃¬
super cegnationem metri. et ꝑuenit usq ad saul filiũ cys
Quesierunt gͦ eum et si ẽ inuentus illie. et consul uer̃t pꝰ
hec dñm. utrum nam uenturus eẽt illuc. Responditq
dñs. Ecce absconditus ẽ domi. Cucuxrer̃t itaq ⁊ tulerũt
eum inde. Stetitq in medio ppłi. et altior fuit unisiso ppło.¬
ab humero et sursum et ait samuebad cẽm ppłm. Certe uide
mauit cunctus ppłs ⁊ ait utuat rex Locutus ẽ aũ samuel
ad ppłmꝰ legem regni ec ccrpͥsit inlibo et reposit corã

Expanded text:
et ait ad filios Israel: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ego eduxi Israel de Aegypto, et erui vos de manu Aegyptiorum, et de manu omnium regum qui affligebant vos. Vos autem hodie projecistis Deum vestrum, qui solus salvavit vos de universis malis et triem state coram Domino per tribus vestras, et familias. Et applicavit Samuel omnes tribus Israel, et cecidit sors tribui Benjamin. Et applicavit tribum Benjamin et cognationes ejus, et cecidit in cognatione viri, et pervenit usque ad Saul filium Cis. quaesierunt ergo eum et non est inventus et consuluerunt post haec Dominum utrumnam venturus esset illuc responditque Dominus ecce absconditus est domi cucurrerunt itaque et tulerunt eum inde stetitque in medio populi et altior fuit universo pab humero et sursum. Et ait Samuel ad omnem populum: Certe videtmavit cunctus populus et ait vivat rex locutus est autem Samuhel ad populum legem regni et scripsit in libro et reposuit coram
Abbreviated transcription (Latin):
Saul asinas patris q̃ rens.
iñ regno assumptus ẽ. ⁊ sal¬
uator a patre missus. ad o¬
ues que pierunt domꝰ tsrł.
super tunctum ppłm in regẽ
constitutus est. hoc enĩ sunt¬
asine sunt: quodoues. saul
ab humero sai suꝑemine¬
nos est xp̃e:¬

Expanded text:
Saul asinas patris quaerens, in regem assumptus est, et Salvator a Patre missus ad oves, quae perierant domus Israel, super cunctum populum in regem constitutus est. Hoc enim signasinae quot oves. Saul Ab numero Saul supereminenos est
Abbreviated transcription (Latin):
quam uerus salomon ad iempi¬
cernam leticiam pp̃arauit. Int̾¬
p̾tatur aũ mello adimpletio.
erer: ceparatus. uł scĩficatus.
magedo ceuacilinn euis. garer
p̃ciuo uel diuisio. bethoron᷑. do¬
nius montium. balath: ascen

Expanded text:
quam verus Salomon iternam laetitiam sibi praeparavit. Interpretetur autem Mello adimpletio: Hezer, separatus, vel sanctificatus. Mageddo, coenaculum ejus: Gazer, praescisio vel divisio: Bethoron, domus montium, et Baalath, ascend
Abbreviated transcription (Latin):
fortitudinis ⁊ ꝯstantie:
militib prebuit. utn¬
cens naturam nesciens
biberet. ut exercitus si¬
tim tolerare disteret.
Mistite uero aquam ñ
sitiebat. s nasciturum
ebat. aquam ergo non¬
bibit s fudit. sitiebat
ñ ꝑituus queritur aucꝰ.¬
s aliena pericina ablu

Expanded text:
fortitudinis et constantiae militibus praebuit, cens naturam ne sitiens biberet, ut exercitus sitim tolerare disceret. Mystice vero aquam non sitiebat, sed nasciturum ebat. Aquam ergo nond fudit. Sitiebat non periculis quaeritur ad aliena pericula ablu
Abbreviated transcription (Latin):
farma non defieit in om̃ib
fere gentib fame manẽte.
quarum sibi cibi uite esu¬
riem. ⁊ fide trmnitatis medi¬
am congrue pfigurauit.
illa quondam trienniofa-¬
ui. ⁊ c̃. uilua apud quam
hospit abatur helyas. ⁊ cu¬
is benedixit farine ⁊ oleo.
synagoga est: uideoꝵ. que
moysi morte uiduata: fi¬
liura nutriebat parunlũ.
hoc est carnalem ppłmiu
deoꝵ. hic ad ingressum he
lye .i. saluatoris nt̃i febre
infeidelitatis infirmaba¬
cur. quia in eum non cre¬
didit s spreuit. unde mat̾
synagoga de aduentu cal

Expanded text:
non deficit, in omnibus fere gentibus fame manente, quarum cibus vitae esuriem ac fidei Trinitatis inediam, congrue praefiguravit illa quondam triennio faur. Vidua apud quam hospitabatur Elias, et cujus benedixit farinae et oleo, synagoga est Judaeorum, quae Mosi morte viduata, filium nutriebat parvulum, hoc est carnalem populum Judaeorum. Hic ad ingressum Eliae, id est Salvatoris nostri, febre infidelitatis infirmabatur, quia in eum non credidit, sed sprevit. Unde mater Synagoga de adventu Sal
Abbreviated transcription (Latin):
Rab̾. Tunt helyas pue¬
rum ⁊ reddidit matri.
ratula ostendebat in¬
credulis. ut cognosce¬
rent ueraciter illum ui¬
uere. qui eredit in no¬
mine cuis. ⁊ sie: eueni¬
et. ut plebs udaica ue¬
ritate superata: ꝓcla¬
met ad xp̃m. Nune in
isto cognoui qm̃ uirdi

Expanded text:
as. Tulit Elias puerum et reddidit matri sracula ostendebat incredulis, ut cognoscerent veraciter illum vivere qui credit in nomine ejus, et sic eveniet ut plebs Judaica, veritate superata, proclamet ad Christum - Nunc in isto cognovi quoni
Abbreviated transcription (Latin):
dicitur eẽ morata. Sydonia
impendebatur. ubi clire si¬
tis incendium panisq s p̃i-¬
talis antefiebat angustia.
ibi farina oleumc ore pro.¬
phete beneclicitur. hoc est¬

Expanded text:
dicitur esse morata. Sidonia impendebatur, ubi dirae sitis incendium panisque spiritalis antea fiebat angustia, ibi farina oleumque ore prophetico benedicitur. «
Abbreviated transcription (Latin):
intorrente caryth qui it̃¬
pretatur caluus. ⁊ de tor¬
pente bibit cumin caiua¬
eiel cco ubi abscondita est
spom resurronis per ge̾at̾a
ilris aluminata offert ma¬
predicationis. Item uẽsꝑi.¬
traem mundi seruans. in¬
summato cursu psentis ui¬
te aosoita erit mors inui¬
mors n luctus n clamor
significat eccliam. que a
suo diutius conditore de¬
certa populum fideiuere
⁊ recte ueritatis nescsuit.
quasi paupem fͤalum ege¬
nͥa stipe nutriebat .i. ubi
fructu ex parte docebat.
donec ueniens sermopro¬
phetitus. qui exsiccato
uellere ispł ut porte elau¬
sa celi ianua fama pericli¬
tabatur in uidea pasce re¬
cur.⁊ ibi simia pasceret.

Expanded text:
in torrente Carith, qui interpretatur calvus, et ibi de torrente bibit, cum in calvariae loco, ubi abscondita est spem resurrectionis per gratiam ejus illuminata offert, mapraedicationis. Et ifinem mundi servans insummato cursu praesentis vitae, absorpta erit mors in vimors neque luctus neque clamor, signat Ecclesiam, quae a suo diutius Conditore deserta, populum fidei verae, et rectae veritatis nescium, quasi pauperem filium egena stirpe nutriebat, id est verbi fructu ex parte docebat, donec adveniens sermo propheticus, qui exsiccato vellere Israelis ut pote clausa coeli janua periclitabatur in Judaea, pasceretur ibi, simul
Abbreviated transcription (Latin):
RE¬
Rab. Sicut ꝓpha sibis
uidue non exasperatur.
quin porius misexetur.
ita redemptor nr̃ ñ exas¬
peratur maucia ud̾oꝵ
s misertus sui populi.
tulit eum desinu ma¬
tris. cum tissit eum de
carnau obseruantia
legis. ⁊ posuit suꝑ lec¬
tulum surum. hoc est de¬
monstrauit ei uitam ha¬
bere in morte sua. expã¬

Expanded text:
re, Sicut propheta verbis viduae non exasperatur quin potius miseretur; ita Redemptor noster non exasperatur malitia Judaeorum, sed misertus sui populi tulit eum de sinu matris, cum tulit de carnali observantia legis, et posuit eum super lectulum suum, hoc est, demonstravit ei vitam habere in morte sua, expan
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝑ eos cedrina ligna .i.
incorruptos ⁊ fortes. et
artifites .i. eos quorum
arte mentes sunt incor¬
rupte. ⁊ tam iapidei ui¬
iii quatuor uirtutib
quadrate. Sic domus
quod deus. nr̃m daud¬

Expanded text:
 eos cedrina ligna, id est incorruptos et fortes; et artifices, id est, eos quorum arte mentes sunt incorruptae, et tanquam lapides quatuor virtutibus quadratae, sic domus quod Deus nostrum Da
Abbreviated transcription (Latin):
me filius. p̃uenit uniũ¬
sos. ⁊ conscendens ca
cumen. elamauit ad
regem. Exigens milicie
principatum expulsis
ergo de sũma arce iebu¬
leis. rex edificans ciuita¬
temꝑe imꝑii suihitauit.

Expanded text:
e filius Joab praevenit universos. Et ascendens in cacumine, clamavit ad regem, exigens militiae principatum. Expulsis itaque rex de summa arce Jebusaeis, et reaedificans civitatempore in ea sui habitavit
Abbreviated transcription (Latin):
Rab In pali pomenon seutis
adduntur haste auree. qr il an¬
cen ⁊ stutis utebantur duces
excubantes ante hostium do¬
mus regis unde. lectulum sa¬
.Thromis uel soluim ẽ: im¬
periaus sedes. que in canticrs
ferculum appellatur eo qd̃
residentes ferat. uel deloco ad
locum circunferat. ad quod
ꝑsex ascensiones gradus as¬
cendebatur sub iouo. erat sea¬
belium aureum. ⁊ sununitas
throni rotunda. tenta duab
manib. uel brachiis altrinse¬
cus. uixta que stabant auole¬
ones. adumantes sustentare
secus positierant ꝓ sustentacu¬
lo ascendentis gradus:¬
R. Soliums alomonis. eccłia
ns regnans iudiciasua facere
dinoscitur. Bene de ebore.
quadrupedia censu plurmmil
ualet ⁊ temperant̾ miscetur
utitur. hoc pulicis aꝑtatur.
qui ꝑ cascitatem xp̃i pcepta
ro quia splendorem gle sue
mundi ornatum. qui numerꝰ
ꝑfectione sua ꝑfectionẽ oꝑm
deus. ⁊ quia sex etatib cõstat
mundus. in quib licet oꝑari.
qiuis quis celestem patriam de¬

Expanded text:
a. In Paralipomenis scutis adduntur hastae aureae, quia lanceis et scutis utebantur duces excubantes ante ostium domus regis. Unde: lectulum SaThronus vel solium est imperialis sedes, quae in canticis ferculum appellatur, eo quod residentes ferat, vel de loco ad locum circumferat. Ad quod per sex ascensionis gradus ascendebatur. Sub solio erat scabellum aureum, et summitas throni rotunda, tenta duabus manibus vel brachiis extrinsecus, juxtaque stabant duo leones adjuvantes sustentare nsecus positi erant pro sustentaculo ascendentis gradus. noster regnans, judicia sua facere dignoscitur. Bene de ebore quadrupedia sensu plurimum valet, et temperanter miscetur utitur, hoc pudicis aptatur: qui per castitatem Christi praecepta ro, quia splendorem gloriae mundi ornatum, qui numerus perfectione sua, perfectionemDeus, et quia sex aetatibus mundus constat, in quibus licet operari, quisquis coelestem patriam de
Abbreviated transcription (Latin):
.t. hoc p̃dicatur. q ñ nisi diui¬
no aduitorio aliquid bonum
ꝑfici potest. ꝑ leones duoe:
⁊ aliis dominari didicerunt.
hii iuxta manus stabant. ꝙr
sc̃i patres. quiequid boni fece¬
runt. non sibi s deo deputa¬
uerunt. Unde: Non nobis do.¬

Expanded text:
to hoc praedicitur, quod nisi divino adjutorio aliquid boni perfici non potest. Per leones duos, et aliis dominari didicerunt. Hi juxta manus stabant, quia sancti patres quidquid boni fecerunt, non sibi, sed Deo deputaverunt. Unde: Non nobis Do
Abbreviated transcription (Latin):
apłicam doctrinam sequẽs¬
dũs. hinc atqs inde stͥant. qr
bonorum oꝑnr gressus. hinc
⁊ inde doctrius ⁊ exempus
munere certant:

Expanded text:
icam doctrinam sequeadus hinc atque inde stant, quia per bonorum operum gressus, hinc et inde doctrinis et exemplis eminere certant.
Abbreviated transcription (Latin):
secus sibi oculos deserurre.
innocenti mente respicit᷑.
s in ip̃o aspectu animus
ꝯcupiscentie gladio con¬
toditur. Non enĩ dd urie¬

Expanded text:
secus, oculos deservire. Nam innocenti mente respicitur, sed ipso conspectu animus concupiscentiae gladio confoditur. Non enim David Uri
Abbreviated transcription (Latin):
tibilis pondere grauati.
n ualemus sio uinere. ut
nullia nos possit eupe de¬
lectatio pulsare S aluid
est nolentem tangi: aluid
ꝯsentientem. Sci aũ uiti
tanto uigilantiori se circũ

Expanded text:
tibilis pondere gravati non valemus sic vivere, ut nulla nos possit culpae delectatio pulsare. Sed aliud est nolentem tangi, et aliud consentientem. Sancti autem viri tanto vigilantiori se circums
Abbreviated transcription (Latin):
landuses. inclie qño perari licet. et sedebis i uxta lapidemem
nomen est e zel. et egotres sagittas mictam uxta eum. et i a¬
tiam qͣi exercens me ad signum. Mittam quoq ⁊ puerum
dicens ei. uade et affer mͥ sagittas. Si dixero puero. puer ec¬
ce sagitte intrate sunt.tolle eas.tu ueni adme. qr ⁊pax
tͥ est. et nichil ẽ mali uiuit dñs. Si aũ sic locutus fuero pu¬
ero. ecce sagitte ultra te sunt. uade qi et dimi litite clñs. Dei
u̾bo aũ quod locuti sumus ego et tu: clñs sic int̾ me ⁊ te usq
in sempit̾num. absconditus ẽ ergo dauid in agro. Et ue¬
nerunt kalende. et sedit rex ad comedendum panem. Cũq
secuiset rex suꝑ cathedram suam sedm ꝯsuetudinem que¬
erat iunta parietem. surrexit ionathas et sedic abner ex latere eiꝰ.¬
saui. Uacuusꝙ apparint locus dauid et ñ est locutus saul quicꝙͣ
in die illa. Cogiteabat enĩ quod forte euenisset ei ut non eẽt
munclus nec purificatus. Cumq illipxisset clies antiqua¬

Expanded text:
landus es in die qua operari licet et sedebis iuxta lapidem cui est nomen Ezel et ego tres sagittas mittam iuxta eum et iaciam quasi exercens me ad signum mittam quoque et puerum dicens ei vade et adfer mihi sagittas si dixero puero ecce sagittae intra te sunt tolle eas tu veni ad me quia pax tibi est et nihil est mali vivit Dominus si autem sic locutus fuero puero ecce sagittae ultra te sunt vade quia dimisit te Dominus de verbo autem quod locuti fuimus ego et tu sit Dominus inter me et te usque in sempiternum absconditus est ergo David in agro et venerunt kalendae et sedit rex ad comedendum panem cumque sedisset rex super cathedram suam secundum consuetudinem qerat iuxta parietem surrexit Ionathan et sedit Abner ex latere Saul vacuusque apparuit locus David et non est locutus Saul quicquam in die illa cogitabat enim quod forte evenisset ei ut non esset mundus nec purificatus cumque inluxisset dies secu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ c̾.Sicut in passione do¬
iini pontifex uestim̃tum
scidit ita ⁊ sauluestem ꝑ¬
phete. ꝑutramq enĩ po¬
testatem: regalem .s. et
sacerdotalem. scissio fc̃a¬
deoꝵ. ⁊ sacerdocium: sta¬
re non posse. qui auerumi
regem ⁊ sacerdotem .i.
xp̃mnoluer̃t reciperez

Expanded text:
icut in passione Domini pontifex vestimentum scidit, ita et Saul vestem prophetae. Per utramque enim potestatem, regalem scilicet et sacerdotalem, scissio faet sacerdotium stare non posse, quia verum regem et sacerdotem, id noluerant recipere
Abbreviated transcription (Latin):
peccati qui falsam uacem
ꝑiclitantib spondet. nos¬
pabatos inueniens. de ĩ¬
ꝓuiso trucidet. absalon
pater pacis. uel patris pax.
interprecatur. amon:¬
tudo. Qui enĩ menbra sua
inquitattad imquitatẽ.

Expanded text:
peccati qui falsam pacem periclitantibus spondet noatos inveniens de improviso trucidet. Absalon pater pacis, sive patris pax interpretatur: Amntudo; qui enim membra sua iniquitati ad iniquita
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑhibetur enim daiuid exi¬
re uoluisse post absalon
ut reuocaret eum. s pu¬
dans quia quociens uide¬
ret eum mortem amon.
ad memoriam reducet.¬

Expanded text:
hibetur enim David exire voluisse post Absalom, ut revocaret eum, sed putans quia quoties eum videret, mortem Amnon ad memoriam reduce
Abbreviated transcription (Latin):
de. Que respondit er Maius ẽ hoc malum¬
qd̾ nunc agis adsisum me am qd̃ añ fecisti.¬
expellens me. et noluit audire eam. s uo
uas. et el aude hostium post eam. aue iñduta erat calari tunica.hꝰ¬
temodi enĩ filie regis urgines uestib urebantur. Fiecititaq eam
minister illius foras. clauata fores pꝰ eam. Que asꝑgens emerem
capiti suo. scisa calari tunica. impositisq manib suꝑ capũt suũ
ibat ingrediens et clamans ¶ixitau̾ei absaion fr̃ suus. Numquid
amon fẽ tuus concubuit tecum: & ñẽ soror tace. Eẽ tuus ẽ. neq
affligas eor cuum ꝓhacre. Mansit itaq chamar contabescens
in domo absaion fris su. Cum aũ audisset rex dd̃ ubahec: contͥstatꝰ

Expanded text:
de quae respondit ei maius est hoc malud nunc agis adversum me quam quod ante fecistexpellens me et noluit audire eam sed m. Quae induta erat talari tunica: hujuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur. Ejecit itaque eam minister illius foras: clausitque fores post eam. Quae aspergens cinerem capiti suo, scissa talari tunica, impositisque manibus super caput suum, ibat ingrediens et clamans dixit autem ei Absalom frater suus num Amnon frater tuus concubuit tecum sed nunc soror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit itaque Thamar contabescens in domo Absalom fratris sui cum autem audisset rex David verba haec contristatus