comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hirt̃ sit edendũ pascha cognouimꝰ
nẽ aqualib edi debeat agnoscamꝰ
Sequitꝰ. Sic aut̃ comedetis eũ. Re¬
meos ⁊ cormeũ. Si enĩ uoluptatẽ
libidinis inrenibꝰ ẽẽ nesciret. eos
uri mminime petiss. Unͣ qr potestas
diabłi inhumano gen̾e maxime
pluxuriã p̃ualuit. de illaͦ noce dm̃¬
ca dir̃. potestas eius in lumbis eius.
Qui gͦ pascha comedit. Aebet h̾re
renes accinctos. ut qͥ sollempnitatẽ
resurrectionis ⁊ incorruptiõis agit:
corruptioni iam ꝑ nulla uicia sub¬

Expanded text:
 pascha cognovimus, nunc a qualibus edi debeat agnoscamus. Sequitur: Sic autem comedetis illum. Remeos . Si enim voluptatem libidinis in renibus esse nesciret, eos uri minime petisset. Unde quia potestas diaboli in humano genere maxime per luxuriam praevaluit, de illo voce dominica dicitur: Potestas ejus in lumbis ejus . Qui ergo pascha comedit, habere renes accinctos debet, ut qui solemnitatem resurrectionis atque incorruptionis agit, 1536 corruptioni jam per vitia
Abbreviated transcription (Latin):
cait. qr eũ ipsa uispasfionis. illiꝰ¬
cũ ad resurrectionẽ ualentiorẽ reddi¬
dit. atq ad incorruptionẽ roborauit.
qui eũ ex morte conualuit uidelicet
carnes illtus ab igne duruerunt.
ignẽ nͥmolle lutũ: S ei ex igne a¬
gitur: ut solidetur. Vntus gͦ huma¬
nitatis enis uelud testa ex aruit: qr
ab igne passionis. ad nͥtutẽ incorrup¬
tionis creuit. S sola redemptoris

Expanded text:
ionis illius ad resurrectionem valentiorem reddidit, atque ad incorruptionem roboravit. Qui enim ex morte convaluit, videlicet carnes illius ab igne duruerunt. ignem, nisi molle lutum? Sed ei ex igne agitur ut solidetur. Virtus ergo humanitatis ejus velut testa exaruit, quia ab igne passionis ad virtutem incorruptionis crevit. 8. Sed sola Redemptoris
Abbreviated transcription (Latin):
accingetis. ⁊ calciam̃ta habebitis in
pedib ur̃is. tenentes. baculos ĩma¬
nib ⁊ comedetis festinant̾. Quę
tudelicet cuncta: magnã nob̃ ȩdifi¬
cationẽ pariunt: si fu̾u̾it mistica
int̃p̃tacione discussa. Qͥs nãq sit
potando didicistis. qͥ sanguis sup
utrũq postem ponitur: qͣn ñ solũ
ore corꝑis. s etiam ore cordis sumit
In utioq etenim poste. agni sangͥ
est positus. qñ sacram̃tũ passionis
illius. cũ ore ad redemptionẽ sumi¬
tur. ad itationẽ qͦ uitenta ñte

Expanded text:
alceamenta habebitis in pedibus vestris, tenentes baculos in manibus, et comedetis festinantes . Quae videlicet cuncta magnam nobis aedificationem pariunt, si fuerint mystica interpretatione discussa. Quis namque sit bibendo didicimus. Qui sanguis super utrumque postem ponitur, quando non solum ore corporis, sed etiam ore cordis hauritur. In utroque etenim poste agni sanguis est positus quando sacramentum passionis illius cum ore ad redemptionem sumitur, ad imitationem quoque intenta mente
Abbreviated transcription (Latin):
inx st̾ium ꝑ dissolutã scientiã iuilt¬
penetͣre. Qui gͥ paschał gaudii
sollempnitatẽ. celebrare defid̾at:
agnũ nec aqua coquat. nec cru¬
dũ comedat. Ut neq ꝑ humnanã
sapiam ꝓfunditatẽ illiꝰ incarna¬
tionis penetrare appetat neq in
s assas igni carnes comedat. ut
sciat. de quo adhuc recte subum¬
gitur. Caput cũ pedib etus et in¬
testinis. uorabitis: qr redemptor ñ¬

Expanded text:
issolutam vult scientiam penetrare. Qui ergo Paschalis gaudii solemnitatem celebrare desiderat, agnum nec aqua coquat, nec crudum comedat, ut neque per humanam sapientiam profunditatem illius incarnationis penetrare appetat, neque iedat; sed assas igni carnes comedat, ut tentiam sciat. De quo adhuc recte subjungitur: Caput cum pedibus et intestinis vorabitis , quia Redemptor n
Abbreviated transcription (Latin):
dam dura sunt: s angusta ẽ porta:
que ducit ad uitã. ⁊ h̾e̾mus iã multa
exempla continentiũ. Unde ⁊ adhiic¬
habebitis. Quid sunt ⁊ enĩ pedes nr̃i¬
sũt ex pellib mortuoꝵ animaliũ.¬

Expanded text:
dam dura sunt, sed angusta porta est, quae ducit ad vitam . Et habemus jam multa exempla continentium. Unde et bene ain pedibus . Quid sunt enim pedes nostsi pelles mortuorum animaliu
Abbreviated transcription (Latin):
nistrabant ei. s qͣmuis humił. uel
qͣmuis particeps nr̃e fragilitatis:
tam̃ caligo .i excecatio mundanoꝵ
ei. & cũ fortismiles ad pugnã uenis¬
s in sole posuit tab̾nacłm. Tab̾na
in sole. id÷ uͥgine. quȩ fuit pulha
ut luna: electa ut sol. Luna: qͥ al¬
bnacło suo. ꝓcedens de talamo suo
i. de ut̾o uͥginis: exultauit ut gỹgaᷤᷤ
lis ad currendam uiã milicie sue. Ue
nit ad bellũ contͣ pͥncipem huiꝰ mun¬
di: dicens. Nunc pͥnceps huiꝰ mundi.
in qͥb pͥus regnabat. Elegit paucos
fortia. Quid enĩ petrus. quid andre¬
as nisi insipientes ⁊ ignobiles ⁊ tam̃
de ilł paucis unus succubuit. uidas sci
licet qui eũ tͣdidit. Ludas enĩ iste cu¬
pidꝰ. ꝑfidus. fur erat.⁊ loculos hñs: ea
quȩ mittebantur portabat. Iste uidens
mariã p̾ciosum ungnentũ suꝑ caput
dñi fudisse: ait. Ut quid ꝑditio hec :
Potuit enĩ istud uenundari multo: &
dari pauꝑib Itaq abiit ad sũmos
sac̾dotes: ut ꝓderet eũ. Infelix enĩ ui

Expanded text:
nistrabant ei . Sed quamvis humilis, quamvis particeps nostrae fragilitatis, tamen caligo et obcaecatio mundanoruEt cum fortis miles ad pugnam venisset, « in sole posuit tabernain Virgine, quae fuit « pulchra ut luna, electa ut sol . » Luna, quae ilbernaculo suo, procedens tanquam spoid est de utero virginali, exsultavit ut gigas, lis ad currendam viam militiae suae; et venit ad bellandum contra principem hujus mundi, dicens: « Nunc princeps hujus mundi in quibus prius regnabat. Elegit paucos fortia . » Quid enim Petrus, Quid Andraeas, nisi insipientes et ignobiles? et tamen de illis paucis unus succubuit, id est Judas qui eum tradidit. Judas enim iste cupidus erat et fur, et loculos habens, ea quae mittebantur portabat. Iste videns Mariam pretiosum unguentum super caput Domini fudisse, ait: « Ut quid perditio haec? Potuit enim venundari multo, et dari pauperibus . » Itaque abiit ad summos sacerdotes
Abbreviated transcription (Latin):
ut fac̾a sibi panẽ c̃ollig̾e duo lig¬
na: ⁊ cunc cam uidit belas. Tuno
homo dĩ iuͣdebat: qͣn illa duo ligna
qͣrebat. Mulier illa typũ eccłiȩ ge
q̃rebat moritura unde semꝑ eẽt uic¬
tura. Adimbto gͥ myst̾io helyas loqͥt᷑
ad eam ꝙͣ auduuut. narrat illa dis¬
positionẽ suã. inoriturã se dicit: cũ
consũmau̾it qd̾ remanserit. Ubi ẽ¬

Expanded text:
ut faceret sibi panem, colligere duo ligna: et tunc eam vidit Elias. Tunc eam homo Dei videbat, quando illa duo ligna quaerebat. Mulier illa typum gerebat Eccquaerebat moritura, unde semper esset victura. Adumbrato ergo mysterio, Elias loquitur ad eam quod audivit: narrat illa dispositionem suam, morituram se dicit, cum consummaverit quod remansit. Ubi e
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmo audiuimꝰ. Numꝙͥ d̾̃s defecit
pascere seruũ suũ helyam. None il¬
i cui deerant homines ministrabatt¬
alites: Nõne. illi afferebant paneᷤ
mane coruiis. ad uesꝑam carnes:
Ostendit gͦ ds̃ qr unde uoluerit. ⁊
qͦm uoluerit potest pasc̾e seruos
suos. & tam̃ ut poss eũ religiosa ui¬
dua pascere: fecit esurire. Egestas
amimę sc̃e in habundatiã u̾sa est
amme religiose. N potuit helxas

Expanded text:
mo audivimus. Numquid Deus defecerat pascere servum suum Eliam? Nonne illi, quia deerant homines, alites ministrabant? Nonne illi panem afferebat corvus mane, et ad vesperam carnes? Ostendit ergo Deus quia unde voluerit, et quomodo voluerit, potest pascere servos suos: et tamen ut posset eum religiosa vidua pascere, fecit eum egere. Egestas animae sanctae in abundantiam versa est animae religiosae. Non poterat Elias
Abbreviated transcription (Latin):
tali cogitacione. ⁊ dicat. pascam
quẽ seruũ dñi esurientẽ ut lagnu
mea ñ deficiat. aut incuppa mea s
uinũ inueniã. Noli hec inqͥreres
mina securꝰ. messis tua securiꝰ uoni¬

Expanded text:
tali cogitatione, et dicat: Pascam aliquem servum Dei esurientem, et lagena mea non deficiet; oleum in cuppa mea semper plenum inveniam. Noli hoc inquirere. Semina securus; messis tua, sive seri
Abbreviated transcription (Latin):
pit egere: qñ dignatꝰ ẽ dñs pluere.
tũc laboratura erat. ñ expeci¬
erat. agri fructus collecturã. En
autẽ ñ pluebat. uictus eius de fi
ad paucos dies p̾stit̾at: signii e

Expanded text:
gis egere, quando dignatus est Dominus pluere. Tunc laboratura erat, non exspectatura, sed agri fructus collectura; quando autem non pluebat, victus ejus de facili lli non ad paucos dies praestiterat, signum erat
Abbreviated transcription (Latin):
ad obediendũ. Tał uen̾at. talis cũ he¬
ħ̾a loquebatur: qui erat in helyaut
p̃ciꝑet : ipse erat in uidua ut obedi¬
tate tua. Nõ deficient diuicie. patͥ¬
moniũ enĩ diduȩ: modicũ erat. fa
rinȩ modiciiolei. & nõ defecit. Qͥs
ħt talem uilamꝰ Libent̾ uidua esu¬
niũ eius in clauo pendebat. Quid fa¬
cilius hac pauꝑtate: Si hic talia
accipit qͣlia infine sꝑabut: id̾o hoc
dixi ut seminationis nr̃e m̾cedem
ñ isto temꝑe sꝑemꝰ quo seminau̾i¬
niꝰ. Hic enim b̾onoꝵ messem cũ la¬
bore serimꝰ. s in futuro fructus colli
bant ⁊ flebant mittentes semina
sua. Uenientes aut̃ uenient cũ ex¬

Expanded text:
ad obediendum. Talis venerat, talis cum Elia loquebatur. Qui erat in Elia ut praeciperet, ipse erat in vidua ut obeditate tua; non deficient divitiae tuae. Patrimonium enim viduae, moecit. Quis habet talem villam? Latenter vidua nium in clavo pendebat. Quid felicius hac paupertate? Sibi talia accepit, qualia in finem speravit. Ideo hoc dixi ut seminationis nostrae mercedem non isto tempore speremus, quo seminaverimus. Hic enim bonorum operum messem cum labore serimus, sed in futuro fructus illius colligbant, et flebant mittentes semina sua; venientes autem venient cum ex
Abbreviated transcription (Latin):
sidonioꝵ ibi enĩ mandam uiduȩ ut
ñ in aure. s incorde. Numqͥ legimus¬
qr missꝰ est aliqͥs ꝓpħa ad illam mu¬
herẽ⁊ dictũ est ei. Ecce dic̃ dñs. Uen¬
turꝰ est ad te seruus esuriens. ex eo
qd habes illi ministra. iopiã noli

Expanded text:
t non in aure, sed in corde. Nunquid legitur missus aliquis propheta ad illam mulierem, et dictum esse ei: Ecce, dicit Dominus, venturus est ad te servus meus esuriens; ex eo quod habes ministra illi. Inopiam noli
Abbreviated transcription (Latin):
tis carnẽ filii hominis. ⁊ bibitis eiꝰ
sanguinẽ: ñ habebitis uitã ęt̾nam.
Qui indigne accipit: audit. Qui
manducat corpꝰ dñi indigne.⁊ bi¬
bit eius sanguinem: reus erit cor¬
poris & sanguinis dñi. & iudiciuͣ
sibi manducat et bibit. Iudiciũ cͥ
dampnationis in futuro. ⁊ aliqͣn in

Expanded text:
tis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis . » Qui indigne accipit, audit: « Qui manducat corpus Domini indigne, et bibit ejus sanguinem, reus erit corporis et sanguinis Domini, et judicium sibi manducat et bibit . » Judicium sibi damnationis in futuro
Abbreviated transcription (Latin):
gib ꝓ defuntis. Id̾o rogationes di¬
cuntur: qr in eis rogandꝰ est dñs qͥ
ait: petite ⁊ accipietis. q̃nte & in¬
uenietis. date et dabit᷑ uob̾. Ipse
orationes ur̃as exaudiat. ⁊ ab omĩ
adu̾sitate uos defendat: qui uiuit
et regnat ⁊ cet̾ a

Expanded text:
 defunctis. Ideo enim Rogationes dicuntur quia in eis rogandus est Dominus, qui ait: « Petite, et accipietis; quaerite, et invenietis, date, et dabitur vobis . » Ipse orationes vestras exaudiat, et ab omni adversitate defendat. Qui vivit et regna
Abbreviated transcription (Latin):
ies ⁊ dormiunt multi. Maxime e¬
nĩ irã dĩ incurrit: qui corpꝰ dnĩ in
sordido hospicio recipit. Grauiꝰ offen¬
dit regem qui p̃suit eũhospitari
in inmunda domo: ꝙͣ ille qͥ in reue¬
rentia att. Non sum dignus ut in¬
tres sub tectũ meũ. Utrũq ꝑicłosũ¬

Expanded text:
rmiunt multi . » Maxime enim iram Dei incitat, qui corpus Domini in sordido hospitio recipit. Gravius offendit Regem qui praesumit eum hospitari in immunda domo, quam ille qui in irreverentia ait: « Non sum dignus ut intres sub tectum meum. » Utrumq
Abbreviated transcription (Latin):
mas. aliqñ ad gaudium inuitat. Di¬
cit enĩ xp̃s. Beati qui lugent: qm
⁊psi consolabuntur. Item ad ulti¬
Prius dolendũ. gaudendũ uͦ postea.
Prius dix̃ bãti qui lugent: pꝰea gau¬
dete ⁊ exultate. Propte̾a ait dñs dis¬
cipłis suis. Amen am̃ dico uob̾ qr
plorabitis ⁊ flebitis utos mundꝰ aut̾¬
gaudebit. Uos autẽ contͥstabimini
itaq p̾cedere fletum: postra subse¬
qui gaudiũ. Debet enĩ peccator pͥ
conscienciã lacͥmis mundare. Ien

Expanded text:
mas, aliquando ad gaudium invitat. Dicit enim Christus: « Beati qui lugent, quoniam ipsi consolabuntur . » Idem ad ultiPrius dolendum, postea gaudendum est. Prius dixit: Beati qui lugent; postea: Gaudete et exsultate. Propterea ait Dominus discipulis suis: « Amen, amen dico vobis, quia plorabitis et flebitis vos; mundus autgaudebit; vos vero contristabimini, itaque praecedere fletum, postea gaudium sequi. Debet enim peccator prius conscientiam lacrymis mundare, in
Abbreviated transcription (Latin):
sũ dignꝰ. ut intres sub tectũ meũ
o bedientia: est incitatͥe uͥtutũ. Ui¬
caria seruitus. ardorem dilectio¬
nis incendit: humilitatẽ sub ser¬
uiendo gn̾at obedientia. Sicͣ in¬
obedientia pͥmi parentis gn̾auit
mortẽ ita obedientia scdi ade:

Expanded text:
sum dignus ut intres sub tectum meum . » Obedientia est incitatrix virtutis. Vicaria enim servitus ardorem dilectionis incendit; humilitate subserviendo, generat obedientiam. Sicut inobedientia primi hominis generavit mortem, ita obed
Abbreviated transcription (Latin):
cũ pedes lauaret. U̾bo: cũ ait. Dis¬
mitis sum ⁊ humił corde. O saluta
Noluit iube: qd ñ faceret. Mors
fuit de populo suꝑbiȩ nata: uita
de humilitate. Excelsus dñs ⁊ hu¬
milia respicit. diligñdo ⁊ alta alõ¬
ge cognoscit reꝓbando. qr qui se er¬
altat humiliabit᷑. ⁊ exaltatus ẽ pu

Expanded text:
ait: « Dismitis sum, et humilis corde . » O salutarNoluit jubere quod ipse non faceret. Mors fuit de poculo superbiae propinata; vita de humilitate orta. Excelsus Dominus humilia respicit, diligendo; excelsa a longe cognoscit, reprobando, quia « qui se exaltat, humiliabitur, et qui se hu
Abbreviated transcription (Latin):
nã. It̃i disciplinã qui abict.
felix est. & salomos. Fili ne co
tempseris disciplinã dñi. ⁊ ne ar¬
feceris: cum ab eo argueris. Qne
enĩ diligit ds̃: corrigit. Itaq neus¬

Expanded text:
 « Disciplinam qui abjicit, infelix est . » Et Salomon: « Fili, non neglexeris disciplinam Domini: ne defeceris, cum ab eo argueris; quem enim diligit Deus corrigit . » Itaque neces
Abbreviated transcription (Latin):
est. Si obruatur diatio uictoria est.
Uñ dictũ est ad serpentẽ. Mulier cõ¬
terte caput tuũ: ⁊ tu insidiab̾is cal¬
calcaneũ finẽ sig̾cat: que ẽ ultima
pas̾ hominis. Mulier conterit ca-¬
put serpentis: qn fideł anima ori¬
entẽ sucgestionẽ extinguit. Ipse in¬
sidiat᷑ calcaneo: qr filiis hominũ
parat insidias. & si infine homineᷤꝰ

Expanded text:
est; si obruatur statim, victoria est. Unde dictum est ad serpentem: « Mulier conteret caput tuum, et tu insidiaberis calCalcaneus finem significat, quia ultima pars hominis est. Mulier conterit caput serpentis, quando fidelis anima orientem suggestionem exstinguit. Ipse insidiatur calcaneo, quando fini hominum tendit insidias; et si in fine potest
Abbreviated transcription (Latin):
seruus. durũ dñm uocat. cui tn ad
ucrũ deseruire dissimulat.⁊ timu¬
ise se dic̃ in lucro talentũ expende:¬
iste imaginẽ tence. qui melioris ui¬
tȩ uias aggͥdi metuunt. ⁊ tamͣ iac̾e
cunt. Dic̃ gͦ dñs. Serue neꝙͣ et pi¬
ger. sciebas qr meto uͥ ñ semino. ⁊
cong̾go uͥñ spargo. Oportuit te
dare peccuniã incã numulariis
pit. metit uͥñseminat. qr iunditã
accipit degentib in quibꝰd̾s ñ se¬
minauit legẽ. Cong̾gat d̃e qͦstam
de ilł gentib uͥ ñ sparsit semina
legis. Ex u̾bis suis costͥngr᷑ seruus.
ac si dicat si uixta sentenciã tuã il¬
lud exquiro qd ñ dedi. qͣntoͣ aͣte exqͥ
rã qd̾ ad erogandũ dedi: Peccuniã
hanc ultionẽ accepit. Ait̾ enĩ. Iol¬
lite ab eotalentũ. ⁊ date ei qui ht̃ .u.
talenta. Digniꝰ eẽ uid̾etur qd talẽ¬
tũ ablatũ daretur illi qui minꝰ he¬

Expanded text:
servus durum dominum vocat, cui tamen ad lucrum deservire dissimulat, et timuisse se dicit in lucro talentum expendeiste imaginem tenet, qui meliorem vitam aggredi metuunt, et tamen jacere t piger, sciebas quia meto ubi non seminavi, et congrego ubi non sparsi: oportuit ergo te dare pecuniam meam nummulariis;pit. Metit ubi non seminat, quia vindictam accipit de gentibus, in quibus Deus non seminavit legem. Congregat etiam quosdam de illis gentibus, ubi non sparsit semina legis, et ex verbis suis constriguntur, ac si dicat: Si, juxta sententiam tuam, illud exquiro quod non dedi, quanto magis, ait, quod ad erogandum dedi. Pecuniam ervo Dominus hanc ultionem accepit. Ait enim: « Tollite ab eo talentum, et date ei qui habet decem talenta . » Dignius esse videtur, quod talentum ablatum daretur illi qui minus h
Abbreviated transcription (Latin):
brietates. abstinete a carne: gula
uos ñ inquinet. Amator enĩmundi
aduos uentꝰs ẽet imꝑator temꝑalis:

Expanded text:
brietates, abstinete a carne. Gula vos non inquinet. Amator enim mundiad vos venturus esset imperator temporalis?
Abbreviated transcription (Latin):
suit ⁊ spem ⁊ timorem. Spes enim¬
sine timore: p̾sumptio est timor si¬
ne spe: desꝑatio est. Timor aufert
cta uia saliendũ ẽ. u̾n dic̃. ⁊ saliet¬
que pungunt sollicitudinẽ. si lutuͣ
tͣnsiliendo m̃te. Ceruus deserit ual¬
les: ⁊ ascendit montes. Similit̾ tu de¬
sere t̾rena: ⁊ pete celestia. Inde ait do¬
minꝰ. ꝑ dauid. Qui ꝑfecit pedes meos
ceriuis. deuorat serpentẽ. ⁊ tunc ni
mio ardore currit ad fontem. pꝰ cuiꝰ
potum: deponit uet̾em pellẽ et cor¬
nua. & ita iuuenescit. Sic &e peccator
occide serpentem. ⁊ curre ad fontẽ id:
Seq̃r. & aꝑta erit lingna mutoꝵ. Cũ
enĩ clamarte. xp̃c. agite penitenciã.
qui pͥus erubescebant consit̾i peccata
sua: tũc penituer̃. ⁊ confessione pec¬
cata detex̾unt. Clamauit ueniã ma¬
ria: quȩ pͥus mutata erat. Clamauit
ueniã latro in cruce: qui pͥris tacebat
cce muta locita ẽ. Ecce mutus locitꝰ
est. Ostendimꝰ quidutilitatis hr̃et ad¬

Expanded text:
suit et spem et timorem. Spes sine timore praesumptio est. Timor sine spe desperatio est. Timor aufert cta quae pungunt sollicitudine, si tactus transilito mente. Cervus deserit valles et ascendit in montes, ita tu desere terrena et pete coelestia. Inde ait Dominus per David: « Qui perfecit pedes meos s devorat serpentem et tunc prae nimio ardore currit ad fontem. Post cujus potum deponit veterem pellem et cornua et reviviscit. Sic, et tu peccator, occide serpentes et curre ad fontem, id perta erit lingua mutorum. Cum enim clamaret Christus: « Agite poenitentiam , » prius erubescebant confiteri peccata sua, tunc poenituerunt; confessione peccata sua detexerunt. Clamavit veniam Maria, quae prius muta erat. Clamavit veniam latro in cruce, qui prius tacebat. Ecce muta locuta est; ecce mutus locutus est. Ostendimus quid utilitatis ad
Abbreviated transcription (Latin):
dext̾am diu̾tentes. Iudas ⁊ diabłs qui
desꝑauer̃: ad siistrã diu̾ternt. Ori¬
genes uͦ quinimiũ confidendo in dei
ut neq desꝑent hoĩes neq confidenteᷤ
indĩmisd̾ia: nimis licent̃ peccent.
hꝰ rei figura est qd̾ archa fed̾is cũ reg¬
no philistinoꝵ reduc̾e̾tur in locũ su¬
ũ: uacce diu̾tentes ducebant plau-¬
strũ ꝑ directam uiã. ita qd̾neq de¬
clinabant ad dext̾am: neq ad sinis¬
tram. Archa: est eccłia. Die uacce:¬

Expanded text:
tram divertentes . » Judas et diabolus, qui desperaverunt, ad sinistram diverterunt. Origenes vero, qui nimium confidendo in miseut neque desperent homines, neque confidentes in misericordia, licenter peccent. Hujus rei figura est, quod arca foederis, cum e regno Philisthinorum reduceretur in locum suum, vaccae duae divertentes ducebant in plaustro per directam viam, ita quod non declinabant, neque ad dexteram, neque ad sinistram . Arca est Ecclesia. Duae vacc
Abbreviated transcription (Latin):
qr fideles estis. dm̃ cognouistis. Ceci¬
tas infidelitatis: recesiit. S aliqͣndo
surdi estis: qr u̾bũ dĩ aut audire fugi¬
tis: aut audire contempnitis. Caue¬
te ne uob̃ dicatur. cꝓpterea uos ñ au¬
ditis: qr ex do̾ ñ estis. Aliqui ur̃m oe

Expanded text:
 fideles estis, Deum cognovistis, caecitas infidelitatis recessit. Sed aliquando surdi estis, quia verbum Dei audire fugitis, aut auditum contemnitis. Cavete ne vobis dicatur: « Propterea vos non auditis, quia ex Deo non estis . » Aliqui enim ve
Abbreviated transcription (Latin):
dilectõnẽ dĩ ⁊ ꝓximi. Qui alto̾ illoꝵ
carce: claudꝰ est. Adã gͦ claudicaũ
qr miniũ uxorẽ dilexit. s ab amo¬
mandatũ neglexit. Uxoris amorẽ a-
mori dei p̃tulit. cũ libentius uxoris
ꝑsurasioni: quã dĩ obediuit uolun¬
tati. Itaq clandicauit. Mutus uͦ
fuit in confessione peccati. qr ñ solũ
ñ confessꝰ ẽ peccatũ. s cepit excusa
re malefactiumn: dicens. Mulier quã

Expanded text:
dilectionem Dei et proximi. Qui altera illarum caret, claudus est. Adam ergo claudicavit: quia nimium uxorem dilexit, cum ab amomandatum neglexit. Uxoris amorem Dei amori praetulit, cum libentius uxoris persuasioni quam Dei obedivit voluntati. Itaque claudicavit. Mutus vero fuit in confessione peccati, quia non solum non confessus est peccatum, sed excusare coepit malefactum, dicens: « Mul
Abbreviated transcription (Latin):
ssionis. satiffacionis: qr ĩminent ie¬
catio ⁊ satiffactio: Qͥd aut̃ ualet sa¬
tisfactio nisi p̃cedat confessioꝰ Priꝰ
dimitte culꝑam & eecognosce eã quã
q̃ras ueniam: ⁊ sustineas satiffactio¬
nis penã. Parate gͦ uos dño uos dño

Expanded text:
satisfactionis, quia imminent jeatisfactio? Quid autem valet satisfactio, nisi praecedat confessio? Prius dimitte culpam, et recognosce eam, antequam quaeras veniam, et sustineas satisfactionis poenam. Parate ergo vos Domino
Abbreviated transcription (Latin):
que ẽ regen̾atio animar̃. In hac: aqͣ ef¬
facta est mat̾ multoꝵ ppłoꝵs. Prima na¬
animȩ dignior est quã carnis. In pͥma¬
est ing̾ssus inmundũ. In scd̾a: ing̾ssus
in cęlũ. Qmͣ oportune ħ tria sub tali or¬
dine d̾e iio ouener̃ stella ducens ad
xp̃m. baptismatis sagͣnentũ mutacio

Expanded text:
qui est regeneratio animarum. In hac, aqua effecta est mater multorum populorum. Prima naanimae dignior est quam carnis. In prima ingressus est in mundum, in secunda ingressus est in coelum. Quam opportune haec tria sub tali ordine uno die convenerunt! stella ducens ad Christum, baptismatis sacramentum, mutatio
Abbreviated transcription (Latin):
qr ꝑ doctͥnã diuinã. regnũ cęloꝵ ad
hipiscitur ⁊ adquirit᷑. Quẽ qui in¬
uenit: abscondit. Id̾o abscondit bo
aurũ ⁊ dep̃dari desid̾at: qui thes
quȩ ht̃. incipit ire. & incipit dili¬
gere. Uendit omĩa que ht̃. ⁊ pꝰponit
que recinet. Emit agrũ illũ. cum
uenit ad cȩlestis discipline studiũ.

Expanded text:
r doctrinam divinam regnum coelorum addiscitur et acquiritur. Quem qui invenit homo, abscondit. Ideo abscondit bonaurum, depraedari desiderat, vadit, unc incipit ire, cum incipit diligere; vendit omnia quae habet, cum postponit quae retinet; emit agrum illum, cum venit ad coelestis disciplinae studium.
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ enĩ coronabit᷑: nisi qui legitime
c̾tauerit. Qui aũ ꝑseu̾auerit usq
in finẽ: hic saluus erte. In mindi
submissi estis. Ut sublata licencia pe¬
candi. cathena obedienciȩ imposta

Expanded text:
i qui legitime certaverit. « Qui perseveraverit usque in finem, hic salvus erit . » In mundo submissi estis, ut sublata scientia peccandi, catena obedientiae in bono
Abbreviated transcription (Latin):
tidie ad est freqñtia angłoꝵ qui
gaudent de conu̾sione peccatoꝵ.
Cogitate gͦ dignitatẽ ordinis ur̃i
Cogitate ad quid uenistis. Locus
ñ facit scm: s oꝑatio. Reccauit
angls in celo. Peccauit adam in
nigra. quid corona suadeat. Un
tali habitu lateat suꝑbia si uls
uili inuideat. si despectis scl̃ari
si futurã cum p̃senti uita amite¬

Expanded text:
tidie adest frequentia angelorum, qui gaudent de conversione peccatorum. Cogitate igitur dignitatem ordinis nostri. Cogitate ad quid venistis. Locus non facit sanctum, sed operatio. Peccavit angelus in coelo; peccavit Adam in nigra, quid corona suadeant. Vitali habitu lateat superbia; si vilis vili invideat; si despectis saecularsi futuram cum praesenti vitam amit
Abbreviated transcription (Latin):
lux: sic peccator dũ carnales uolup¬
tates dilig̃ a dño ꝑegͥnatur. ⁊ pec
cando qͣnto est dissimilior: tanto
magis adn̾o elongatur. Sub̃a ho¬
minis ẽ om̃e qd̾ uiuit hõ. cogitat.

Expanded text:
: sic peccator, dum carnales voluptates diligit, a Domino peregrinatur, et quanto peccando fit dissimilior, tanto magis a Domino elongatur. Substantia hominis est omne quod vivus cogitat,
Abbreviated transcription (Latin):
cant patrum. Pedes sigͥrant affe¬
diones. quib ad bonũ. siue ad ma¬
lũ itur. his gͦ calciam̃tis st̃ pedes
affectionũ muniendi. ne t̾ram sẽ¬
tiant. ne serpens iuxta uiã insi¬
tis. hũc it̾m imolatis: cũ cotidie
m sacͣm̃to altaris pasfionẽ eiꝰ re¬
p̃sentatis. Peccator igitur peniters
stola uͥtutũ indutus: altari deboe
acced̾e. ⁊ corꝑe ⁊ sanguine refectuᷤ¬
Cib enĩ eius est: ut fiat uolun¬
gaudiũ qd̵ in celo ẽ de ꝯu̾sione eiꝰ.¬

Expanded text:
cant Patrum: pedes designant affectiones, quibus sive ad bona, sive ad mala itur. His ergo calceamentis sunt pedes affectionum immittendi, ne terram sentiant, vel serpens juxta viam insitis, hunc iterum immolatis, cum quotidie in sacramento altaris passionem ejus repraesentatis. Peccator 818 enim poenitens, stola virtutum indutus, ad altare debet accedere, et corpore et sanguine ejuCibus enim ejus est, ut faciatis volungaudium, quod in coelo de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dulcior uͥ alius alium choaitat
ubi alt̾ alt̾ius exemplo inflãmatur.
Hec ñ ignorabat sapientissimꝰ falo¬
mor qui ait. Ue soli qui cecidit ñ
nitentũ. Uita contra mundũ pug¬
nantũ. Uita ad dm̃ fugientiũ. Uita
filioꝵ qui errau̾unt ad patrẽ reuer¬
tentium. Hec est domus ubi reconci¬
liatur pat̾ filio. qui portionẽ sub̾ȩ
consũpserat uiuendo luxiose. In il¬

Expanded text:
 ubi alius alium cohortatur, ubi alter alterius exemplo inflammatur. Hoc non ignorabat sapientissimus Salomon, qui ait: « Vae soli, quia si ceciderit, non nitentium, vita contra mundum pugnantium, vita ad Deum fugientium, vita filiorum, qui erraverant, ad patrem redeuntium. Haec est domus ubi reconciliatur patri filius, qui portionem substantiae contempserat, vivendo luxuriose. In il
Abbreviated transcription (Latin):
ł uidens: pͥncipiũ int̾p̃catur. Quia
contplatiui simplices ⁊ innocentẽ
s. Ut oues atumultu scłi expedi¬
ti. ut diuine ꝯtemplationi uacã¬
iis udeant clarius illũ qͥ ait. Ego
pͥncipiũ qui ⁊ loquor uob̃. Uñ nõ
lippa s formosa ⁊ clare uidens: no¬
tatur. duos filios ht̃: qr st̃ duo
ab omib seg̾gati. Unus duoꝵ uo-

Expanded text:
 videns principium interpretatur, quia contemplativi simplices et innocentes sunt ut oves, et a tumultu saeculi expediti, ut soli divinae contemplationi vacantes, videant clarius illum qui ait: « Ego sum principium, qui et loquor vobis . » Unde non lippa, sed formosa, et clare videns describitur. Duos filios habet, quia duo ab hominibus segregati. Unde duorum
Abbreviated transcription (Latin):
regna mundi in monte: oait. ħ
inuasit eũ ꝑ suꝑbiã. cũ assũpsit eũ
supra pingnacłm templi: ꝑsuadẽ¬
do ut mitt̾et se deorsũ. Cui scͥptu
sert̾ angłi. & ministrabant ei. Hac
ciȩ ⁊ abstinentię uob̃ statũ est ut
exemplo dñi pugnetis. ⁊ auctorita¬
tib diuinȩ scripture uncatis. ⁊
quã in temꝑe abstinentię. tunc enĩ¬
plus furit gula: cũ domatur. tũc
ardet libido: cum ei resistitur. tẽ
cupiditas plus instigat: cũ ei obui¬
atur. Unde est ysaias. Ecce in die
ieiunii ur̃i inueniunt᷑ uoluntates
ur̃e. & debitores uros repetitis. In
sanetur. Tu qͥ peccator es: audi ꝓpħã
Cont̾tere ad dñm. ⁊ relinque uia¬

Expanded text:
regna mundi in monte, et ait: invasit eum per superbiam, cum assumpsit eum supra pinnaculum templi, et suasit ut mitteret se deorsum. Cui Scriptuserunt angeli, et ministrabant ei. Hoc mpus abstinentiae nobis statutum esse, ut exemplo Domini pugnetis, et auctoritatibus Scripturarum vincatis. Nuquam tempore abstinentiae. Tunc plus facit gula, cum domatur. Tunc ardet libido, cum ei resistitur. Tunc cupiditas plus instigat, cum ei obviatur. Unde propheta Isaias: « Ecce in die jejunii vestri inveniuntur voluntates vestrae, et debitores vestros repetitis . » sanetur. Tu qui peccator es, audi prophetam: Converte te ad Dominum, et relinque
Abbreviated transcription (Latin):
atura dĩ est. Nõ gͦ irascitur ds̃ qr
pulcra est : mag̃ debes diligere
osa c̾atura: p̃ciosior est c̾ator In¬
dignatur qr plus diligitur minus
p̃ciosũ: quã ipse. qui p̃ciosior est: &¬
tie ut ait salomon ñ ꝓderunt indie
ultionis: s iusticia libabitur a mor¬
te. Diem ultionis uocat: qͣn infine
uid. Ꝙ̾ timebunt.⁊ suꝑ eũ ridebũt
⁊ dicent. ecce homo qͥ nõ posuit dĩn
adiutorem suũ. S sꝑauit ĩ multi¬

Expanded text:
irascitur Deus quia pulchra est, magis debes diligere est creatura, pretiosior est Creator. Indignatur quia plus diligitur minus pretiosum quam ipse, qui est pretiosior, et tiae, » ut ait Salomon, « non proderunt in die ultionis; justitia liberabit a morte . » Diem ultionis vocat, quando in fine vid, « et timebunt, et super eum ridebunt, et dicent: Ecce homo qui non posuit Deum adjutorem suum, sed s
Abbreviated transcription (Latin):
ait scͥptura. Cũ constĩmau̾it hõ:
tũc incipit. Laborate gͦ dũ tempꝰ
habetis. puinite peccata: ne xpͥs
puniat. ne habeat adu̾sariis ur̃
quid inuob accuset. D̾s aut̃ qui
uenit peccatores uocare ad peni¬
tentiã.⁊ qui mortẽ peccatoris nõ

Expanded text:
ait Scriptura: « Cum consummaverit homo, tunc incipit . » Laborate ergo dum tempus habetis. Punite peccata, ne Christus puniat, ne habeat adversarius vester quod in vobis accuset. Dominus autem qui venit vocare peccatores ad poenitentiam,
Abbreviated transcription (Latin):
stinebit & alt̾m contempnet. Di¬
xit eĩ diabolũ sustim̾ ñ diligi:
&e dm̃ ꝯtempni ñ odio haberi. do¬
miniũ enĩ diabłi sustinetur cau¬
sa mundi. non diligitur: ⁊ ds̾ o¬
dio ñ habetur. S contenipnit᷑.
& qr mundꝰ inimicos dĩ irͦefficit.
⁊ dñio diaboli subicit. ꝓpt̾ea fr̃s

Expanded text:
stinebit, et Deum contemnet. Dixit enim diabolum sustiueri, non diligi, et Deum contemni, non odio haberi. Dominium enim diaboli sustinet causa mundi, non diligit. Et Deus odio non habetur, sed contemnitur. Et quia mundus inimicos Dei efficit, et dominio diabol
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ suꝑbia uite. Agamꝰ gͦ de singłis
Uoluptates carnis dñr. quȩ ꝑ mo¬
tũ illicitũ caro appetit. ut gulosi¬
tas. ebͥctas luxuria. nimia dor¬
nos mundꝰ agreditur. Qnͣto enĩ
fammiliarior est: tanto ꝑniciosi¬
or hostis: et multi ꝑ uicia eiꝰ cor¬
catrr̃e debemꝰ. qr ipsa fuit nr̃ȩ cap¬
tiuitatis iniciũ. Ipsa fom̃tũ ali¬
arũ uoluptatũ. quia unde libido
inde sopnolentia. Ipsa multociẽs
causa magnarũ infirmitatũ. ip¬
sa ẽ consuptio magnarũ peccu¬
narũ. ipsa generat ĩ mente
obꝓbͥum. de ebrietate quid dicãꝰ
Ebrietas sensũ aufert. corpus de¬
bilitat. de hac scͥptum est uinũ.
młtũ irritationẽ. Iram.⁊ ruias multaᷤᷤ
facit. & alibi. Ebriosus ñ locuple¬
tes apostatare faciunt. & de hac¬

Expanded text:
superbia vitae. Agamus ergo de singulis. Voluptates carnis dicuntur, quas per motum illicitum caro appetit ut gulositas, ebrietas, luxuria, nimia dornos mundus aggreditur. Quanto enim familiarior est, tanto perniciosior hostis, et multi per ejus vitia corcurrere debemus, quia ipsa fuit nostrae captivitatis initium. Ipsa fomentum aliarum voluptatum, quia inde libido, et inde somnolentia. Ipsa est multoties causa magnarum voluptatum. Ipsa est consumptio magnarum pecuniarum. Ipsa generat in mente opprobrium. De ebrietate quid dicam? Ebrietas sensum aufert, corpus debilitat. De hac scriptum est: « Vinum multam irritationem, iram et ruinas multas facit . » Et alibi: « Ebriosus non locupleres apostatare faciunt sa
Abbreviated transcription (Latin):
truert̾ iumenta instercore suo.
& salomon. Mulier fornicaria: qͣ¬
si stercꝰ conculcabitur. Luxuria
corpꝰ ⁊ animã co inquinat: ⁊ ꝑdit.
Unde salomon. Non desfornicari¬
peccuniã fornicator amitat: s a¬
nimã q̃ est carior peccunia. Pigͥcia
quȩ rep̾hendit salomondicens. Usqͣ

Expanded text:
truerunt in stercore suo . » Et Salomon: « Mulier fornicaria quasi stercus conculcabitur . » Luxuria corpus et animam coinquinat, et perdit. Unde Salomon: « Non des fornicaripecuniam fornicator amittit, sed animam, quae charior est pecunia. Pigritia quam reprehendi
Abbreviated transcription (Latin):
bit. & añs. Ue qui ridetis: qr plora¬
bitis. Dũs ñ legitur risisse. fleuis¬
nascitur puer qͥd facit: plorat. &¬
quare plorat: quia confitetꝰ se ĩmi¬
seria natũ eẽ. Nascuntꝰ enĩ filii adã
ad dolorẽ ⁊ ad laborem sustinendũ:¬

Expanded text:
« Vae qui ridetis, quia plorabitis! » Dominus non legitur risisse, flevisndum. Cum nascitur puer, quid facit? Plorat. Et quare plorat? Quia confitetur se in miseriam natum esse; nascuntur enim filii Adam ad dolorem et ad laborem, juxta qu
Abbreviated transcription (Latin):
falsis bonis allicit ⁊ uoluptatib
suis a celestiꝰ regni amore retrahit.
atas ent᷑ animas quib imago diꝰ in¬
pressa erat deturpauit. & filios dĩ¬
ciuntꝰ: dicente iacobo. Quicͦq uo¬
micꝰ dĩꝰ ꝯstituitur. Ipse ÷ causa: qͣre
drabło seruiunt homines. Nemo
ceps diligit. Sic̃ enĩ aliquis ancil¬
lam inqui indicis ardent̾ diligitꝰ.
si eam ñ poss ħ̾re nisi dño iniquo
uellet se subd̾e pociꝰ pateretꝰ illuis
dñiũ. qͣm ancille uitar& consorti¬
um: sic amatores mundi pͥncipi
eiꝰ se subiciunt. ñ qr eũ s qr mun¬
dũ diligunt. Siqͥs enĩ ab amatore
indi q̃reret diligis diabolũ: Continno
quẽ diligunt: ⁊ t̾n causa mundi
drabolo seruiunt. Unde c̃ dñs in

Expanded text:
falsis bonis allicit, et voluptatibus suis a regni coelestis amore retrahit. atas enim animas, quibus imago Dei impressa est, deturpat, et filios difciuntur, dicente Jacobo: « Quicunque vomicus Dei constituitur . » Ipse est causa quare diabolo serviunt homines. Nemo ceps, diligit. Sicut enim si aliquis ancillam iniqui principis ardenter dilexerit, sed eam non posset habere, nisi domino iniquo vellet se subdere, potius patietur illius dominium, quam ancillae vitaret consortium; sic amatores mundi principi ejus se subjiciunt, non quia eum, sed quia mundum diligunt. Si quis enim ab amatore mundi quaereret: Diligis diabolum? continuo quem diligunt, et ideo causa mundi diabolo serviunt. Unde cum in
Abbreviated transcription (Latin):
pulus mĩs uocẽ meã: ⁊ isrł nͣ intendit
mͥ. & dimisi eos scd̾m desicłia cordis
eoꝵ: ibunt in ad inuencionibꝰ suis.
p̃sentiã meã ab eis.⁊ ñ iuuabo eos.
exitũ oꝑa sua ducent. Ecce dñs con
eam: multis plagis uapulabit. Ui¬

Expanded text:
ocem meam, et Israel non intendit mihi. Et dimisi eos secundum desideria cordis eorum, ibunt in adinventionibus suis .sentiam meam ab eis, et nuntiabo eis exitum eos opera sua ducent. Ecce Dominus neam, plagis vapulabit
Abbreviated transcription (Latin):
ut udicem᷑ simuil. Narra siqͥd ha¬
bes ut iustificeris. Pat̃ tuus pͥmꝰ
peccauit. ⁊ int̾p̃tes tui p̃uaricati
tans ad penitenciã. Cum se uidet
frustra expectasse nec suos corrigi
micheam. Popłe nĩs qͥd fecitͥ cur
me delinqͥs: Curmͥ ñ obedis Res¬
ponde causam: qͣre meã neggligis
o bedieuciã. Nicħ mali feci tibi. nec
etiam molestus fui. & si aliqͣ feci: ad
correctionẽ ñ ad dampnacionẽ feci
Mala nulla. Bona uero multa st̃
quȩ feci. qr ȩduxi te de t̾ra egypti

Expanded text:
 simul. Narra, si quid habes, ut justificeris. Pater tuus primus peccavit, et interpretes diu praevaricati tans nos ad poenitentiam. Cum autem videat se frustra exspectare, nec suos corrigi Michaeam: Popule meus, quid feci tibi? Cur me derelinquis? Cur mihi non obedis? Responde causam, quare negligis meam obedientiam? Nihil mali feci tibi, nec etiam molestus fui; et si aliquid feci, ad correctionem, non ad perniciem feci. Mala nulla sunt, bona vero multa, quae feci. Quia eduxi te de terra Aeg
Abbreviated transcription (Latin):
qr pat̾ tuus pͥmꝰ peccauit. ⁊ int̾p̃¬
tes tui .i. doctores tui. ipsi ce p̃ua
nos dix̾it. S tam̃ quãuis magnꝰ sit
ne de eo ꝯq̃ramur. cũ ultionẽ de ⁊ob̾
pͥus uoluit nos siquid hab̾emꝰ respõ¬
nefactori responde possimꝰ. Si placae
audiamꝰ bñficia. saltim partẽ. qr
inquit. Nunqͥd ñ ipse pat̾ tuus qͥ ꝑ.¬

Expanded text:
 pater tuus primus peccavit, et interpretes tui, id est doctores tui, ipsi etiam prvos dixit. Sed tamen, quamvis magnus sitnos de eo conqueramur, cum ultionem de nobis ius voluit nos, si quid haberemus, responnefactori respondere possimus. Si placeat, audiamus beneficia, saltem parce, quia unqui
Abbreviated transcription (Latin):
ciliati sumꝰ. qr peccando extͣnei eramꝰ¬
a dõ. et extͣncos a suo consortio nos an¬
uilipendebant hoĩes. qd̾ se ab eisadora¬
ri ꝑmittebant. hinc enĩ qd loch et
abraam .s. añgłos adorabant. nec ip
In apocalipsi. idem angłs ne se debe¬
ebant angłi ut inferioren. S postqͣm
eam assumptã conspiciunt suꝑ se: ꝓ¬
stratam sͥ uide ꝑhorescunt. nec dedig¬
nautur hominẽ sociũ: qͥ suꝑ se ado
bebunt uoluntatẽ reconciliandi. Illi¬
unt aliqͥd contͣriũ uoluntati eiꝰ. Ho¬
tandũ qͣre dix̃ bonȩ uoluntatis et nͣ
na uoluntate. Maluit gͦ dic̾e̾ bone
uoluntatis. qd̾ comune ẽ omĩbꝰ sal¬

Expanded text:
ciliati sumus. Quia peccando extranei eramus, ideo et extraneos nos a suo consortio vilipendebant homines, quod se ab eis adorari permittebant. Hinc est enim, quod Lot et Abraham angelos adorabant, nec ipsin Apocalypsi, idem angelus ne se debeebant angeli, ut inferiorem; sed, postquam eam assumptam super se conspiciunt, prostratam sibi videre pertimescunt, nec dedignantur hominem socium, qui super se adorbent bonam voluntatem reconciliandi. Illit aliquid contrarium ejus voluntati. Notandum est quare dixerit bonae voluntatis, et non aona voluntate. Maluit ergo dicere bonae voluntatis, quod commune est in omnibus sal
Abbreviated transcription (Latin):
se intab̾nacłmn testimonii. Uga aũ a
aion pꝰ alt̾m dicm: inuenitꝰ ꝓ duxisse
flores ⁊ frondes: ⁊ peꝑisse nuces. Ecce
pat̃. d̃d. Radix iesse. ẽ familia uidoꝵ
Uirga: est maria. Flos: filiꝰ eiꝰ. suꝑ

Expanded text:
se in tabernaculum testimonii. Virga autem Aaron post alteram diem invenitur produxisse flores et frondes et peperisse nuces . Eccepater David, radix Jesse est familia Judaeorum, virga est Maria; flos filius ipsius, super
Abbreviated transcription (Latin):
ut cũ magna luce apparuiss eis angls
ẽ: qr natus ẽ ille qͥ ait: Ego sũ pas¬
tor bonꝰ. ẜ stellã apparuit regibꝰ qr
ortus erat rex & stella. Rex unde
scͥptũ est. Ego autẽ constitutꝰ rex ab
eo: ⁊ c̾. Stella: unde scͥptũ est. Oriet᷑
sacclos. natus de regali ⁊ sac̾dotali
ꝓieme. De regali semine erat: qr de
qr maria cognata erat helisabet. Sa¬
tis ꝯmendabił fuit nunciꝰ: qr angłs
& erat uxorzachariȩ de filiab aaroti
cui nom̃ elisabeth. S audite qͥd at¬
tulit. Ecce en̾głizo uob̾ gaudiũ mag¬

Expanded text:
ut cum magna luce apparuisset angelus, quia natus est qui ait: « Ego sum pastor bonus . » Per stellam appaortus erat Rex et stella. Rex, unde scriptum est: « Ego autem costitutus sum Rex ab eo ; stella, unde scriptum est: « Orietur sacerdos natus de regali et sacerdotali genere. De regali semine, quia de ia Maria cognata Elisabeth erat. Satis commendabilis fuit nuntius, quia angelus, « Et erat uxor Zachariae de filiabus Aaron, et nomen ejus Elisabeth . » Sed audite quid attulit: Ecce evangelizo vobis gaudium mag
Abbreviated transcription (Latin):
clausa. Magnũ m̾itũ. magnũ doñ.
magna gr̾a. Ancilla peꝑit dm̃: c̾a¬
tura c̾atorem. Filia parentẽ. filia
diumnitatis: mat̾ humanitatis. du¬
as natiuitates dñi accipimꝰ. Unã di¬
uinã: alt̾am humanã. Illã sine pa¬
tre. istam sine matre. Hodie fr̾s bea¬
rissimi cęlebͣmus temꝑalẽ natruita¬
tẽ ꝓpt̾ nos acceptã: gaudeamꝰ ꝓpter
reꝑationẽ nr̃am. hodie suscepit in
firmꝰ sanitatẽ: hodie captiuus lib̾¬

Expanded text:
clausa . » Magnum meritum, magnum donum, clausa . » Magnum meritum, magnum donum, magna gratia: ancilla peperit Deum, creatura Creatorem, filia parentem, filia divinitatis, mater humanitatis. Duas nativitates Domini accipimus, unam divinam, alteram humanam: illam sine matre, istam sine patre. Hodie, fratres charissimi, celebramus temporalem nativitatem propter nos acceptam, gaudeamus propter reparationem nostram. Hodie suscepit mundus infirmus sanitatem, hodie captivus libe
Abbreviated transcription (Latin):
sũ dĩ muterũ eiꝰ. dignũ erat ut gabͥ¬
el qui fortitudo dĩ int̾p̾tatur: ad nũ¬
ciarce nascitursi dm̃ qͥ forti manu
contͣ pͥncipẽ huiꝰ mundi pugnat᷑s
in nazarce conciꝑetꝰ. qui flos uł uͥgul¬
tũ int̾pretatꝰ. Egregiũ pͣcursorẽ hu̾it
eg̾gius imꝑatorᷤ ioħm baptistam qͥ¬
ab ut̾o matris dñm recognouit. qͥ
ꝑ eundẽ angłm gabͥelẽ nunciatꝰ est.
⁊ contͣ ius nate᷑ de st̾ili elisabet ui¬
delicet cognata mariȩ: natꝰ e. In sex¬
tana c̃ festinatione. ⁊ intͣuit in do¬
mũ ⁊achariȩ ⁊ salutauit elisabet:
et audita salutatione: exultaũ infãs
gr̃am pueri repleta ẽ mater sp̃u ꝓ
phetiȩ ⁊ ait. Q unde ħ mͥ ut ueniat
mr̃ dñi mi ad me: Q̾mansit ibi
leem cũ uxore sua p̾gnante. Cunq
impleti eẽnt dies ut pareret: diu̾tert
instabulũ ⁊ peꝑit sine dolore. ⁊ pan¬
nis eũ inuoluit ⁊ diuina potentia
partũ. De hac porta uͥginis: dix̃ dñs
ad ezechielẽ. Porta hec ꝗͣ uides clau¬

Expanded text:
uterum ejus . Dignum erat ut Gabriel, qui fortitudo Dei interpretatur, annuntiaret nasciturum Dominum, qui forti manu contra principem hujus mundi pugnaturuin Nazareth conciperetur, qui flos vel virgultum interpretatur. Egregium praecursorem habuit egregius imperator Joab utero matris Deum recognovit, qui per eumdem angelum Gabrielem nuntiatus est et contra usum naturae de sterili, Elisabeth videlicet cognata Mariae natus est. In sextana cum festinatione, et intravit in domum Zachariae, et salutavit Elisabeth. Et audita salutatione exsultavit infansgratiam pueri repleta est mater spiritu prophetico, et ait: « Unde hoc mihi, ut veniat mater Domini mei ad me; et mansit ibi hleem cum uxore sua praegnante; cumque impleti essent dies ut pareret, diverterunt in stabulum, et peperit sine dolore, et pannis eum involvit . Sic divina potentia partum. De hac porta Virginis dixit Dominus ad Ezechielem: « Porta haec quam vides, clau
Abbreviated transcription (Latin):
missꝰ ẽ. s ds ⁊ hõ. hõ qui pugnaret:
d̾s qui pugnantẽ sustentarde. Est &e
alia ratio. Magna discordia erat in¬
ta concordia ẽ: ꝑ nouũ mediatorẽ. S
cũ mediator ẽẽt: dignũ erat ut cũut᷑q

Expanded text:
sed et Deus et homo. Homo qui pugnaret: Deus qui pugnantem sustentaret. Est et alia ratio. Magna discordia erat inest concordia per novum mediatorem. Sed cum mediator esset,
Abbreviated transcription (Latin):
gnaturꝰ talis mitt̾etur qͥ nec succu̾be¬
ret. & rationabilit̾ ag̾et: & cũ sua sapi¬
entia omĩa tͣctaret. Adã purꝰ hõ fuit.
et ĩo ex humana fragilitate temp¬
tationib diabłicis succubuit. & ꝓpt̾¬
ea pritꝰ homo ad redemptionẽ nr̃ã
taretꝰ: peccare potuiss. Angłs tam̃¬

Expanded text:
succumberet, sed rationabiliter ageret, et cum sapientia omnia tractaret. Adam purus homo erat, et ideo ex humana fragilitate tentationibus diaboli succubuit, et propterea purus homo ad redemptionem nostram taretur, peccare potuisset. Quale a
Abbreviated transcription (Latin):
rationẽ reddant.⁊ unitatẽ ecłiȩ
cnstodiant. de qua unitate dñs
nos uoluit cẽ sollicitos. ne ꝑ de
uia incedentes. ⁊ scismata faciẽ¬
tes ꝑ diu̾sos errores ab unitate
fidei diuisi ẽẽmꝰ. Sic̃ enĩ unꝰ d̾s

Expanded text:
ra reddant, et unitatem Ecclesiae custodiant. De qua unitate voluit nos Deus esse sollicitos, ne de via recedentes, aut schismata facientes, per diversos errores ab unitate fidei divisi essemus. Sicut enim unus Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
sin. ita eccłia defectiis int̾ mundana
⁊ unc petrus qui at uocẽ hostiariȩ
sub cubuit. ad uocẽ neronis resisten¬
tis ñ cessit. Hec ascensio ẽ unꝰ de sal¬
fecit in canticis. Ecce iste uenit sa¬
liens inmontib Saliens uenit qui
uemendo ad redemptionẽ nr̃am qͦs¬
dam saltus dedit. Acelo: uenit in u¬
terum uͥginis. de utero ad p̾sepiũ.
de p̃sepio ad crucem. de cruce inse¬
dam uiam. Hanc exaltacionẽ alibi
denotauit dicens. de torrente in uia
rat torrens mortis: desiuens apeccato
pͥmi parentis. De hoc in uiabibit.
qr mortẽ intͣnsitu gustauit. ⁊ id̾o ex¬
altauit caput. qr hoc moriendo in
sepulcro posuit. resurgendo suꝑ an¬
głos leuauit. Leuauit suꝑ angłos

Expanded text:
sim, ita Ecclesia inter mundana unc Petrus, qui ad vocem ostiariae succubuit, ad vocem Neronis resistentis non recessit. H in Canticis: « Ecce iste venit saliens in montibus . » Saliens venit, quia veniendo ad redemptionem nostram, quosdam saltus dedit. A coelo quippe venit in uterum Virginis, de utero in praesepium, de praesepio venit ad crucem, de cruce in setc. Hanc exsultationem alibi denotavit: « De torrente in via rat torrens mortis defluens a peccato primi parentis. De his in via bibit, quia mortem in transitu gustavit, atque ideo exaltavit caput, quia hoc quod moriendo in sepulcro posuit, resurgendo super angelos levavit. Levavit super angelos
Abbreviated transcription (Latin):
Esł sol¬
luna stecit in or¬
neris captiuitas ꝙͣ ascensionẽ ab a¬
chuc ꝓpħa p̃uidensait. Eleuatus ẽ
sol in celũ: ⁊ luna stetit in ordine

Expanded text:
est solluna stetit in orneris captivitas. Quam Ascensionem Habacuc propheta praevidens ait: Elevatus est sol, et luna stetit in ordine
Abbreviated transcription (Latin):
culis eoꝵ absentauit.⁊ incelũ ascen¬
di quo dñs ascendat milites sui ui¬
suetudo int̾ nos est ut familia regẽ
p̾cedentẽ sequi desid̾et. Uñ ait eccłia
in canticis. Trahe me post te curre¬
post regem ascendentẽ. postꝙͣ caru¬
it consolatione p̃senti. id̾o eleuatꝰ ẽ
sol iusticiȩ qͥ illuminat om̾em hoĩẽ
uenientẽ in hc̃ mundũ. qr ꝑ ascen

Expanded text:
 in coelum ascendit. Quo Dominus ascenderat, milites inhisuetudo inter nos est ut familia regem praecedentem sequi desideret. Unde ait Ecclesia in Canticis: « Trahe me post te ad Regem ascendentem, postquam caruit consolatione ejus praesentiae. Ideo elevatus est sol, qui illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum
Abbreviated transcription (Latin):
uetere morbo calculi laborabat. ꝑ
mortuus ẽ. S tunica eiꝰ p̾fb̃ri postqͣ
ad memoriã eiꝰ martẏris delata est et
reportata est. ⁊ suꝑiacentis mortui cor
pꝰ suꝑ posita ẽ: meritis beati marty¬
ris resuscitatus est. de puero uͦ legi¬
mꝰ qr cũ in area luderet. exorbitan¬
tes boues qͥ uehiculũ trahebant: ro¬
tis eũ obtinuerunt. ⁊ confestim pal¬
eaudem memoriã posuit: illesus sta¬
tim apparuit. Sc̃imoniał uͦ cũ egͥtu¬
dine laboraret. ad eandẽ memoriã.
ꝙͣ tunica reportaret᷑ : illa defuncta ẽ.
eiꝰ cadauer. & recepto sp̃u. salua facta
est. Quadã aũ die cũ basuis qͥdã syrus
ad memoriã ciusdẽ mr̃is ꝓfilia egro¬
tante oraret & uestẽ puelle ills detu¬

Expanded text:
uetere morbo calculi laborabat; pemortuus est, sed tunica hujus presbyteri postquam ad memoriam ejusdem martyris delata est et reportata, et super mortui jacentis corpus posita est, meritis beati martyris resuscitatus est. De puero vero legimus quia, cum in area luderet, exorbitantes boves qui vehiculum trahebant, rotis eum obtriverunt, et confestim paleamdem memoriam posuit, et  apparuit. Sanctimonialis uero cum aegritudine laboraret, ad eamdem memoriam t tunica reportaretur illa defuncta est.  cadauer eius et recepto spiritu saluata est. Quadam autem die, cum Basus quidam ad memoriam ejusdem martyris pro filia aegrotante oraret, et vestem puellae huc detu
Abbreviated transcription (Latin):
menbra tua ut ꝑ quę sunt debłita¬
ta: signo eius refrenent᷑. Quare moy¬
ne angłs ext̾minator intrar&e. Dui
tionẽ: anima: ꝑ conformationẽ. Su¬
ꝑliminare ẽ frons. q̃ semꝑ signo cr¬
cis debet muniri. s si corꝑis hostia ob
sionẽ fuscipiendã. q̃ ita de bostibil
nr̃is triumphauit. & uexillo suo ns
custodiuit: uenit hodie dñs ierłm

Expanded text:
membra tua, ut per quam sunt debilitata, signo ejus adhuc refrenentur. Qua in re Moyne angelus exterminator intraret . Duotionem; anima per conformitatem. Superliminare est, fratres, quod semper signo crucis debet muniri. Sed si corporis ostia obsssionem suscipiendam, quia ita de hostibus nostris triumphavit, et vexillo suo nos custodit, 766 venit hodie Dom
Abbreviated transcription (Latin):
debunt: nolite eis adqͥescere. s cogi¬
tate qr adhuc erunt esca u̾mium.
et in pulu̾em redigent᷑. &e qr de ci-¬
nere sunt: & in cinerem reu̾tentur.
Si aliqñ peocau̾unt: in cinere pe¬
nit̾e debent. Iuxta iob qui ait. Me
cinerem peniteat. Si gͦ cinis est. si
habundautes in scło obtinuer diui.¬

Expanded text:
debunt, nolite eis acquiescere; sed cogitate quia erunt esca vermium, et in pulverem redigentur; et quia de cinere sunt, et in cinerem revertentur. Si aliquando peccator in cinere poenitere deberet, juxta Job qui ait: « Mcinere poeniteat. Si ergo cinis est, si abundantes in saeculo obtinueru