comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutũ facta dilatat᷑. Queq aduob
quidẽ p̃ceptis incipit : sed se ad innume¬
ra extendit: Huius nãq initiũ dilectio
corde. extota anima. ex tota uirtute
diligi. conditor iubetur Qua in re.no.¬
tandũ . ẽ. qđ diuinus sermo. cũ dm̃diligi
p̃cipit. non solũ narrat ex quo. sed &iã
informat ex quanto cũ subiungit ex
fectȩ dõ placere de siderat : sibi dese
nihil relinquat: Proximi autem
dilectio. ad duo p̃cepta deriuatur.
cũ & ꝑquendã iustum dicitur qđ ab:
aliotibi odis fieri. uide ne tu alteri
facias. & ꝑsem& ipsam ueritas dicit.
quȩ uultis ut faciant uobis homines
ita & uos facite illis Quibus duobus
scilic& utriusque testamenti manda¬
tis. ꝑ unum malitia compescitur.¬
ꝑaliud benignitas prerogatur. ut
utilitatẽ se ꝓximi exerceat & benig¬
nitatẽ: Sed hec nimirum duo. dum
sollicita intentione cogantur. cor
ad innumera uirtutũ misteria ex¬
tendunt ut ne uel ad inferenda
que non deb&. de sideris inquieta

Expanded text:
virtutum facta dilatatur. Quae a duobus quidem praeceptis incipit, sed se ad innumera extendit. Hujus namque legis initium dilectio corde, et ex tota anima, et ex tota fortitudine diligi conditor jubetur. Qua in re notandum est quod divinus sermo cum Deum diligi praecipit, non solum narrat ex quo, sed etiam informat ex quanto, cum subjungit ex fecte Deo placere desiderat sibi de se nihil relinquat. Proximi autem dilectio ad duo praecepta derivatur, cum et per quemdam justum dicitur: Quod ab alio tibi odis fieri, vide ne tu alteri facias . Et per semetipsam Veritas dicit: Quae vultis ut faciant vobis homines, et vos facite illis . Quibus duobus scilicet utriusque Testamenti mandatis, per unum malitia compesciturper aliud benignitas praerogatur, ut utilitatem proximi se exerceat ex benignitate. Sed haec nimirum duo, dum sollicita intentione cogitantur, cor ad innumera virtutum ministeria tenditur, ne vel ad inferenda quae non debet desideriis inquieta
Abbreviated transcription (Latin):
Malus aut̃ sp̃s stulticie: alt̃ peior simulatio
sp̃s in prudentiȩ : alt̃ peior simulatio
ꝓuidantiȩ Sp̃s bonus sp̃s fortitudinus :
cũi opponit᷑ malus aꝑte ignauiȩ. sp̃s alter
peior infirmitas fallens obũbrationẽ uir.¬
opponit᷑ malus sp̃s ignorantie: nequior
autẽ usurpatio scientie Sp̃s bonꝰ sp̃spictatis.¬

Expanded text:
malus autem spiritus stultitiae; alter pejor, simulatio spiritus imprudentiae; alter pejor, simulatio prudentiae. Spiritus bonus, spiritus fortitudinis, cui opponitur malus apertae ignaviae spiritus; alter pejor, infirmitas fallens obumbratione vircontrario malus spiritus ignorantiae, nequior autem usurpatio scientiae. Spiritus bonus, spiri
Abbreviated transcription (Latin):
At contra blasphemantiũ iste mos estꝰ:
ut non se impiȩtatis. seddm̃ malint
iniquitatis arguere : nec post plagas¬
tentiã agere. sed &iam flagellati contu¬
melias ir rogare:: Quo uidelic& in facto

Expanded text:
atem. Blasphemantium ipsa mors est, ut non se impietatis, sed Deum malint iniquitatis arguere: nec post plagagere, sed flagellati contumelias i
Abbreviated transcription (Latin):
contraria frequent̃ opponit᷑ : non solum
aꝑta oppressione potentiȩ fideles inpug¬
nat. uerũ &iam subementita spaie uen¬
tatis in laqueare desiderat. manifestam
eiꝰ potentiã indecẽ cornib. ueri autem¬
similem fraudem in septẽ capitib desig

Expanded text:
 non solum aperta oppressione potentiae fideles impugnat, sed etiam sub mentita specie veritatis illaqueare desiderat, manifestam ejus potentiam in decem cornibus, verisimilem fraudem in septem capitibus desig
Abbreviated transcription (Latin):
& assumit secũ septẽ alios sp̃s Nequiores
se: & ingressi habitant ibi: & fiunt No¬
uissima hominis illius peiora prioribus
Nonne de uno spiritu immundo superius
loquebat᷑. cur alios septẽ introducit¬

Expanded text:
ptem alios spiritus nequiores se, et intrantes habitant ibi, et fiunt novissima hominis illius pejora prioribus. Nonne de uno spiritu immundo superius loquebatur? Cur alios septem n
Abbreviated transcription (Latin):
sicrificiũ melchi sedech tempore. leui
sacerdotiũ dicer& detimatũ. ubi tc̃ in abrahȩ
corpore leui latere ostendens ait. Ad huc
enĩ inlũbis patris erat. Quia uͦ seminariũ¬
qͥ sub femineȩ spdię. ꝓstitute iudee petulan-¬
tiã increpans ait Indie ortꝰ tui: non ẽ p̃cisus
umbilicus tuus Indie quippe ortus ũbilicũ
p̾cidereẽ : conuersionis tempore. carnis luxu-¬

Expanded text:
sacrificium Melchisedech tempore Levi sacerdotium diceret decimatum, ubi tunc in Abrahae corpore Levi lateret, ostendens, ait; Adhuc enim in lumbis patris erat. CAP. IIqui sub feminae specie prostitutae Judaeae petulantiam increpans, ait: In die ortus tui non est praecisus umbilicus tuus . In die quippe ortus umbilicum praecidere, est conversionis tempore carnis luxu
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ enim penarũ genera nouimus. quȩ
non iam uires martyrũ exercuisse gau¬
deamus : alios namque ꝓuiso ictũ in¬
mersus ugulo gladius strauit. alios
crucis patibulum affixit. in quo mors
& ꝓuocata repellitur. & repulsa ꝓuocat᷑.
alios irsutis sera dentibus at triuit.
alios armata ferro insulcans ungula
sparsit. alios beluma rabres morsibus
de truncando cominuit. alios ab intimis
uiscerũ ꝑcutẽ pressa uis uerberũ erupit
alioseffossa terra uiuentes operuit.
alios altũ demersos uimortẽ p̃cipitiũ
fregit. alios inse ꝓiectos aqua replendo
absorbuit. alios edax flamma usque
ad cineres depasta consump sit : Quid
crescit. nisi hoc qđ sicut diximus in
eu angelio per sem& ipsam ueritas
dicit. surgent pseudo xp̃i & pseudo¬
ꝓphete & dabunt signa magna. &
ꝓdigia. ita ut merrorẽ inducantur
si fieri potest &iam electi : in priorib
Pensemus ergo queerit humanȩ mentis
& corpus tormentis subicit. & ante ei
oculos miracula tortor facit Cuius

Expanded text:
Quae enim poenarum genera novimus, quae non jam vires Martyrum exercuisse gaudemus? Alios namque improviso ictu immersus jugulo gladius stravit, alios crucis patibulum affixit; in quo mors et provocata repellitur, et repulsa provocatur. Alios hirsutis serra dentibus attrivit; alios armata ferro insulcans ungula sparsit; alios belluina rabies morsibus detruncando comminuit; alios ab intimis viscerum per cutem pressa vis verberum rupit; alios effossa terra viventes operuit; alios ab alto demersos in mortem praecipitium fregit; alios in se projectos aqua replendo absorbuit; alios edax flamma usque ad cineres depasta consumpsit. Cum igicrescat, nisi hoc quod in Evangelio per semetipsam Veritas dicit: Surgent pseudochristi et pseudoprophetae; et dabunt signa magna, et prodigia: ita ut in errorem mittantur, si fieri potPense mus quae erit humanae mentis et corpus tormentis subjicit, et tamen ante ejus oculos miracula tortor facit. Cujus
Abbreviated transcription (Latin):
ame qui oꝑati estis iniquitatẽ. sed qui
oꝑamini: Tanquam dicero& : Qui nunc
Dicat᷑ ergo de angło: Effudit fialã suam
uit aquas eius Aosi diceraeur: Oblata
quitia nihil remanserit uoluntas

Expanded text:
a me, qui operati estis iniquitatem, sed qui operamini. Tanquam dicat: Qui nunc dicvit aquam ejus. Ac si diceretur: oblata litia nihil remanserit, voluntas
Abbreviated transcription (Latin):
totius terreni regni potentiã sigurasse :
Septenario enĩnumero. uni uersitatem
ipsius dominationis uoluit ostendere :¬
& quat̾nario tanquã ediuerso confectꝰ.¬
ecclesiis in bonis p̃misimꝰ figuratũ. cũ una
xp̃i eccłesia ꝓnuntiaret᷑ orbẽ possessura
terrarũ: Cui nc̃ idem numerꝰ ex aduerso
in istis quos memorat septẽ capitib uidet᷑
opponi: In quib significata un iuersitate
portentiȩ fore dr̃ principari. ut scilic&¬

Expanded text:
totius regni potentiam figuraret. Septenario enim numero universitatem voluit ipsius dominationis o et pari tanquam ex diverso confectEcclesiis in bono praemisimus figuram, cum una Christi Ecclesia praenuntiatur orbem possessura terrarum, cum nunc idem numerus ex adverso in istis quos memorat septem capitibus videtur apponi, in quibus significata universitate potentiae fore dicitur principari, et i
Abbreviated transcription (Latin):
E fideliũ inuenimꝰ. quos nonsđi litte¬
ratura prius imbuerit : quã ad diuinas
transierint e nodandas scripturas:
Quosque de ęgipto exeuntes. non egyptioꝵ
diuitie locupletassent. ut hieronimũ.
augustinũ. Ciprianũ. Hilariũ Ambro¬
siũ. & alios multos: qđ tamen mihi
ultimo om̃iũ euenisse minime cognosco.
Non enĩ honeratꝰ diuitiis exiui de egypto:
quia nequaquã me inscola mundaNie
sapientie erudiri contigit: Nihil
miln plato. Nihil cicero. Nihil.ho¬
merus. Nihil uirgilius. Nihil donatꝰ.¬

Expanded text:
 fidelium invenimus, quos non saeculi litteratura prius imbuerit, quam ad divinas transierint enodandas Scripturas; quosque de Aegypto exeuntes non Aegyptiorum divitiae locupletassent, ut Hieronymum, Augustinum, Cyprianum, Hilarium, Ambrosium, et alios multos, quod tamen mihi ultimo omnium evenisse minime cognosco. Non enim oneratus divitiis exivi de Aegypto: quia nequaquam me in schola mundanae sapientiae erudiri contigit. Nihil mihi Plato, nihil Cicero, nihil Homerus, nihil Virgilius, nihil Donat
Abbreviated transcription (Latin):
dudũ excessib ꝓgredi. corrũpi flagitis.
erroribq raptari. tantaq ĩprȩtate seuire
ut nitib etiã aduerset᷑ : congrua peridirũ
circũ scriptione depingit: mere trice scilica
uocans qr relicto creatore. demonib se
ꝓstituit constu prandã MNagna autẽ

Expanded text:
entem excessibus progredi, corrumpi flagitiis, erroribusque raptari, tantaque impietate saevire, ut mitibus etiam adversetur, congrua petiturum circumscriptione depingit, meretricem vocans, quia relicto Creatore, daemonibus se prostituit constuprandam. Magnam,
Abbreviated transcription (Latin):
conmanducant: Suꝑcilioenĩ momen¬
taneȩ ꝓsperitatis ut fumus elati.
unde penitendo conuerti debuerunt.¬
inde contenebrati letantur: Ducunt
inferna descendunt: Lamuero si¬

Expanded text:
cuti sunt. Supercilio enim momentaneae prosperitatis ut fumus elati, unde poenitendo converti debuerunt, contenebrati laetantur. Ducunt inferna descendent . E
Abbreviated transcription (Latin):
Nihil ponpeius. Nihil seruius. Nihil
sergius. Nihil priscianꝰ contulit: sed
siquid fortasse hab̾e uideor. hoc de o̾rreo
dominicȩ p̃dicationis a xp̃o accepisse
me fateor Non quo mͥ &coꝵ scientia
fuerit denegata : sed quoplus delectatꝰ si
uerb̾ humillimi piscatoris. quã suꝑbissimi
oratoris:: Plus diuinis intenderĩ : quã

Expanded text:
nihil Pompeius, nihil Servius, nihil Sergius, nihil Priscianus contulit. Sed si quid fortasse habere videor, hoc de horreo dominicae praedicationis a Christo accepisse me fateor, non quo mihi et eorum scientia fuerit denegata: sed quo plus delectatus sim verbis humillimi piscatoris, quam superbissimi oratoris; plus divinis intenderim, quam
Abbreviated transcription (Latin):
inquit illi ȩstu afficere homines &igni.
quia dũ sapientes uiri cruciatib uicti.
male oꝑandi errore tangunt᷑ : illorũ
exemplo ꝑsuasi infirmi iniqui. qui tẽ¬
poralibus desideriis in ardescunt :
Ruinȩ nãq fortiũ: augmenta prestant
pditionibus infirmoꝵ : Hinc ÷ qđ suꝑiꝰ¬

Expanded text:
est illi ut afficeret homines aestu et igni; quia dum sapientes viri cruciatibus victi male agendi errore tanguntur, illorum exemplo persuasi infirmi quique, temporalibus desideriis inardescunt; ruinae namque fortium augmentum praestant perditionibus infirmorum. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
susceptione positꝰ xp̃i contẽptꝰ. peccatũ
& plaga ẽ: acausa peccati: Peccatum
iͦẽ. ꝑsem& ipsũ : plaga autẽ peccati est.
quia p̃cedens culpa tumoris illud inflix̃
Causa uero peccati ẽ : qr subsequentem
culpã. quã diabolus in antixp̃o adorandꝰ
suscipit᷑. ex se genuit Fit nãq modo¬
peccatũ. & plaga p̃cedentis. & ciusa sit¬
culpe subsequentis: Quia atrans acta
dũ ex aggerat dãnat: & adhuc sequentia
quȩ dãnari debeant sem̾inat Dicat᷑ igit᷑¬

Expanded text:
ti contemptus peccatum et plaga est, et causa peccati. Peccatum vero est per semetipsum; plaga autem peccati est, quia praecedens culpa tumoris illud inflixit. Causa vero peccati, quia subsequentem culpam, qua diabolus in Antichristo adorandus suscipitur, ex se genuit. Et blasphempeccatum est et poena praecedentis, et causa culpae subsequentis, quia et transacta dum exaggerat damnat, et adhuc sequentia quae damnari debeant seminat. Igit
Abbreviated transcription (Latin):
Sic̃ enĩ uasa enea incendio grandi subacta
abintimis exiliendo scatentia foris
ebulliunt. & sue capacitatis maas ex¬
cedunt : sic & pars bestiȩ inuicta
resistens. cũ xp̃i eccłam infatigabilit̃
lerabilius inuidentiȩ facibus in flã¬
mati. conceptũ torde incendiũ. oris
impuri ex alant blasphemus. Qđ aut̃

Expanded text:
Sicut enim vasa aenea incendio grandi subacta, ab intimis exsiliendo scatentia foris ebulliunt, et suae capacitatis metas excedunt, sic et pars bestiae in vasto resistens, cum Christi Ecclesiam infatigabili lerabilis invidentiae facibus inflammati, conceptum in corde incendium oris impuri exhalant blasphemiis, de hoc
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑte seuit. illinc fraudulenter decipit:
Quasi enĩ unũ bellantiũ globũ contra ele¬
ctos emittit. dũ eos ꝑ temporalẽ potentiã
affligto: Seddũ eos insana potentia
contempnit᷑ . fortiorẽ dimitcit. cũ per
miracula & falsa ꝓdigia in laqueare sata¬

Expanded text:
aperte saevit, illinc fraudulenter decipit. Quasi enim unum bellantium globum contra electos emittit, dum eos per temporalem potentiam affligit. Sed dum ejus insana potentia contemnitur, fortiorem dimittit, cum per miracula et falsa prodigia illaqueare fin
Abbreviated transcription (Latin):
deficiant: Manducant enĩ carnessuas . & no
supplitio traditi: sed alienis dentib non suis:
uermiũ scilic& immor taliũ. quos ipsi adde.¬
uorandũ se inquitatib exacuer̃: Dũq eisdẽ
quo conburant᷑ uindesinent̃ accendunt: ipsi
seconcremant: Sicenĩ usitata locutione
qđ inipsis contigerit. reprobi facere ꝑhibent᷑.
sicuti nos quẽ liba se ipsũ int̾fecisse dicimus.
qͥ periculũ mortis cũ poss& non declinauit.
ł seipsũ incendisse. qui sem& uolens in ignẽ

Expanded text:
ebunt. Manducant enim carnes suas aeterno supplicio dediti, sed alienis dentibus, non suis, vermium scilicet immortalium, quos ipsi ad devorandum suis iniquitatibus exacuent. Et ipsam quo comburuntur accendunt, ipsi se concremant. Sic enim usitata locutione quod in ipsis contigerit, reprobi facere perhibentur, sicuti nos quemlibet seipsum interfecisse dicimus, qui periculum mortis cum posset non declinavit, vel seipsum incendisse, qui semet volens in igne
Abbreviated transcription (Latin):
qđ tam̃ citius pemtendo non tergitur .:
mox ad aliud transit. Unde fit. ut non
solũ petcatũ sit : sed peccatũ a causa peccati:
Ex illo quippe uitio. culpa subsequens
orit᷑. ex quo cecata mens ducit᷑ : ut peiꝰ
&̾ alio liget᷑ Sed peccatũ qđ expeccato
orit᷑. noniã peccatũ tantũmodo. se d
peccati : Quia iusto iuditio om̃ps deus
cor peccantis obnubilat. ut p̃cedentis
peccati merito. &iã in aliis cadat :uẽ
enĩ liberare noluit: deserendo ꝑcussit¬
Non gͦ inmerito plaga simul & pena peccati
dr̃ : qđ iusta de suꝑ irrogata cecitate
xx p̃cadentis peccati ultione ꝑparat᷑:
Qđ uidelic& agit᷑. dispositione quidẽ¬
suꝑiꝰ ordinata: sedinferiꝰ iniquitate con-¬
.fusa. Ut & p̃cedens culpa causa sit subsequen.¬
tis : & culpa subscquens: sit plaga simul¬

Expanded text:
quod tamen cicius penitendo non tergitur, aumox ad aliud peccatum trahit. Unde fit ut non solum peccatum sit, sed et peccatum et causa peccati. Ex illo enim vicio culpa subsoritur, ex quo caecata mens ducitur ut pejus ex alio ligetur. Sed peccatum quod ex peccato oritur, non jam peccatum tantummodo, sed eccati, quia justo cor peccantis obnubilat, ut praecedentis peccati merito etiam in alio cadat. Quem enim liberare noluit, deserendo percussitNon ergo immerito poena peccati dicitur, quod justa desuper irrogata caecitate, ex praecedentis peccati ultione perpetratur. Quod videlicet agitur dispositione superius ordinata, sed inferius iniquitate confusa, ut et praecedens culpa sit causa subsequentis, et rursum culpa subsequens sit p
Abbreviated transcription (Latin):
antixp̃o: Faciẽ eius precedet egestas:
Ante enim a fidelibus miraculoꝵ diuitiȩ
subtrahuntur : & tunc contra eos antiqus
ille hostis ꝑ aperta ꝓdigia ostenditur
ut quo ipse ꝑ signa extollit᷑ co afidelibus
sine signis robustius laud abiliusque
aut nulla uideantur: Quoꝵ tamen
uirtus. om̃ibus signis fit potior. cum
om̃e qđ ab illo fieri terribilit̃ conspr¬
cit. ꝑ internȩ constantiȩ calcẽ p̃mit
Sequit᷑: Et facta ẽ. ciuitas magna
intres partes: Abexordio mundiusq
ad finẽ . duȩ ciuitates edificari uident᷑:
Quarũ una ẽ. dĩ: altera diaboli: Una

Expanded text:
tur: Faciem ejus praecedet egestas. Ante enim a fidelibus miraculorum divitiae subtrahuntur, et tunc contra eos antiquus ille hostis per aperta prodigia ostenditur, ut quo ipse per signa extollitur, eo a fidelibus sine signis robustius laudabiliusque vaut nulla videantur. Quorum nimirum virtus omnibus signis fit potior, cum omne quod ab illo fieri terribiliter conspicitur, per internae constantiae calcem premitur. Et facta est civitas magna in tres partes. Ab exordio mundi usque ad finem saeculi duae civitates aedificari videntur, quarum una est Dei, altera diaboli: una
Abbreviated transcription (Latin):
is rahelis dr̃ Suꝑ montẽ excelsũ & sublim̃
posuisti cubiletuũ. & illic ascendisti ut
immolares bestias. & post hostiũ & retro
postẽ. posusti memoriale tuũ. Quia
iuicta me disco operusti & suscepisti
ałlulterũ: dilatasti cubile tuũ. & pepigi¬
sti cũeis fedus dilexisti stratũ corũ
manu aꝑta. & ornasti te regio ungento.
& multi plicasti pigmenta tua Misisti
legatos tuos ꝓcul: & humiliata es usq¬

Expanded text:
ignabor? Super montem excelsum et sublimem posuisti cubile tuum, et illuc ascendisti, ut immolares hostias. Et post ostium, et retro postem posuisti memoriale tuum: quia juxta me discooperuisti, et suscepisti adulterum: Dilatasti cubile tuum, et pepigisti cum eis foedus: dilexisti stratum eorum manu aperta. Et ornasti te regio unguento, et multiplicasti pigmenta tua. Misisti legatos tuos procul, et humiliata es usq
Abbreviated transcription (Latin):
sa. ẽ. bestia. & cũ illa pseudo ꝓpħe quifec̃
signa corã ipsa. quibus sedux eos qui acce.¬
per̃ caracterẽ bestiȩ. & qui ad orauer̃
imaginẽ eiꝰ : uiui missis hiiduo instagnũ
ignis ardentis sulphure. Quis autẽ¬

Expanded text:
sa est bestia et cum illo pseudopropheta qui fecit signa coram ipso quibus seduxit eos qui acceperunt caracterem bestiae qui et adorant imaginem eius vivi missi sunt hii duo in stagnum ignis ardentis sulphure et cete
Abbreviated transcription (Latin):
hec congregata sunt apđme & signata
inthesauris meis Indic ultionis reddã
illis: Quã multa eoꝵ mala narrauit:
& ilico adiungit. Intempore quolapsus
fuerit pes eorũ Ecce atrocissima eoꝵ
facinora describunt᷑. & tamen adulti¬
onis dic̃ Adhuc subsequens lapsus aspicit᷑.
quo eoꝵ peccata cumulent᷑. Habent iã
quidẽ unde feriri mereant᷑: sed tamen¬
sustin& adhuc peccatũ crescere. ut peccan-¬
tes possit a trocius pena crutiare Iam
merit᷑ supplitiũ peccatũ & causa peccati:
sed ex pectat᷑ adhuc ut augmentum
supplicii sub rog& petcatũ a plaga peccati
& peccatũ & plaga est acausa peccati

Expanded text:
haec congrehaec congrein thesauris meis? In die ultionis reddam eis . Quam multa eorum mala narravit? et tamen illico adjunxit: In tempore quo lapsus fuerit pes eorum. Ecce atrocissima illorum facinora describuntur, et tamen ad ultionis diem adhuc subsequens lapsus aspicitur, quo eorum culpae cumulentur? Habent jam quidem unde feriri mereantur; sed sustinetur tamen adhuc peccatum crescere, ut peccantes possit atrocior poena cruciare. Jam meretur supplicium peccatum et causa peccati, sed exspectatur adhuc, ut augmentum supplicii subroget peccatum et poena peccati. et peccatum et poena est
Abbreviated transcription (Latin):
agit᷑. ut culpis culpe feriant᷑: quatinus
tempus in dulg&: qđ tamen humana
malitia adusum suȩ iniquitatis intor-¬
qu&: Nimirũ iusto iuditio augeri culpa
ꝑmitcit᷑ : ut ad feriendũ altius quandoq
cumulet᷑ : Hinc enĩ dequibdam paulus dic̃¬
Ut impleant peccata sua semꝑ. Hinc uoce
angłica ioł dicit᷑: Quinoc& noceat adhuc:
& qui insordib est sordescat adhuc: hinc
Inmissiones ꝑ angłos malos: uiã fecit
semite ire suȩ. Cor quippe dñs priorib
meritis aggrauatũ. iuste ꝑmittit & iã
insubsequentib malignoꝵ sp̃uũ ꝑsuasione
falli: qđ dũ digne inculpã trait᷑: reatus
uiã facere est: irȩ causas districte iudican-¬
do dilatare. Ut qui illuminati rectaagere
noluer̃: iuste cecati adhuc faciant unde
amplius puniri mereantur: Hinc ꝑmor̾sen
dr̃ Nondũ completa s̃ peccata amorreoꝵ:
gomorra : Uua coꝵ uua fellis. botrus
amaritudinis ipsis: Furor draconũ uinũ
coꝵ. & furor aspidũ insanabilis Nonne

Expanded text:
agitur, ut culpis culpa feriatur al., culpoententiam tempus indulget, quod tamen humana malitia ad usum suae iniquitatis intorquet, nimirum justo judicio augeri culpa permittitur, ut ad feriendum altius quandoque cumuletur. Hinc enim rursum de quibusdam Paulus . Hinc voce angelica ad Joannem dicitur: Qui nocet noceat adhuc, et qui in sordibus est sordescat . Hinc Immissiones per angelos malos: viam fecit semitae irae suae . Cor quippe Dominus prioribus meritis aggravatum juste permittit etiam subsequentibus malignorum spirituum persuasionibus falli; quod dum digne in culpa trahitur, reatus ae viam, etc. facere est irae causas districte judicando dilatare. Ut qui illuminati agere recte noluerunt, juste caecati adhuc faciant, unde amplius puniri mereantur. Hinc per Moysen dicitur: Nondum completa sunt peccata Amorrhaeorum ; Gomorra. uua eorum uua fellis, botrus amaritudinis in ipsis. furor draconum uinum eorum et furor aspidum insanabilis. nonne
Abbreviated transcription (Latin):
grandinis dm̃ blasphemare c̃ eppt̃ p̃cedens
peccati meritũ. ira suꝑni uidicis ꝑmittente
blasphemie plagas incurrere : Sic enĩ dr̃:
Blasphemauer̃ homines dm̃ ꝓpt̃ plagã grandinis :
Tanquã diceret᷑. Idõ blasphemauerunt :
quia ipsius blasphemiȩ plagas agrandine

Expanded text:
grandinis Deum blasphemare est propter praecedens peccati meritum, ira superni judicis permittente, blasphemiae plagas incurrere, sic enim dicitur: Blasphemaverunt homines Deum propter plagam grandinis, tanquam diceretur: Ideo blasphemaverunt, quia ipsius blasphemiae plagas a grandine
Abbreviated transcription (Latin):
in hominib. cuius merito erando
descendit decelo: Pescendens aut̃ plaga
magna. rȩpbos uulnerat: qr ipsos di-¬
stricti udicis ira agit᷑. ut qui peccatũ
cõnissũ manu penitentię cito nonter.¬
gunt: in aliud deteriꝰ cadant :¬

Expanded text:
in hominibus, cujus merito grando descendit de coelo. Descendens autem plaga magna reprobos vulnerat, quia ipsa districti judicis ira agitur, ut qui peccatum commissum manu poenitentiae cito non tergunt, in aliud deterius cadant
Abbreviated transcription (Latin):
dr̃: hii habent potestatẽ claudere
cȩlum nubibus. ne pluant diebus ꝓphe¬
tiȩ ipsoꝵ. & potestatẽ habent super
aquas conuertendi eas in sanguinem
& ꝑcutere terrã plaga quotienscũq

Expanded text:
di hii habent potestatem cludendi caelum ne pluat diebus prophetiae ipsorum et potestatem habent super aquas convertendi eas in sanguinem et percutere terram omni plaga quotienscumque
Abbreviated transcription (Latin):
Tanquã dicer&.: Quia uerba legis eloqͥa
ꝓphetarũ. dictaq apłoꝵ de prauantes.
derunt. quo & animas suas cruentauer̃
corã om̃ibus bibant. iđ nom̃ tuũ qđ falso
colebant. publicȩ negent. & corruptionib:
carnis quas in anis głȩ appetitu refre¬
nauerant. iterare p̃sumant: Sequit᷑:¬
Et quartꝰ angłs effudit fialam suam

Expanded text:
tanquam diceretur: Quia verba legis, eloquia prophetarum, dictaque apostolorum depravantes, derunt, quo et animas suas cruentaverunt, coram hominibus bibant, id est nomen tuum quod falso colebant, publice negent, et corruptionibus carnis, quasi inanis gloriae appetitu refrenaverant, iterare praesumant. Et quartus angelus effudit phialam suam
Abbreviated transcription (Latin):
qđ inquinat nescit: Non gaud&
suꝑ iniquitatẽ : quia quo sola diloctione
erga om̃s inhiat. nec de ꝑditione ad¬
uersantiũ exultat: Congauda autẽ
ueritati : quia ut se ceteros diligens.
ꝑ hoc qđr stũ in aliis conspicit. quasi
de augmento ꝓprii ꝓuectus hi larescit ¬

Expanded text:
quod inquinat nescit. Non gaudet quod inquinat nescit. Non gaudet super iniquitate, quia quo sola dilectione erga omnes inhiat, nec de perditione adversantium exsultat. Congaudet autem veritati, quia ut caeteros diligens, per hoc, quod rectum in aliis conspicit, quasi de augmento proprii provectus hilarescit
Abbreviated transcription (Latin):
tiosa. nonquerit que suasunt. non irri.¬
tat᷑. non cogitat malũ. non gaud& suꝑ
iniquitatẽ. congaud& autẽ ueritati
atiens quippe. est. caritas: quia in lata
mala. equanimiter tolerat. Benigna
uero .ẽ.: quia &iã malis bona largiter
ministrat : Nonemulat᷑ : quia ꝑ hoc
qđ inp̃senti mundo nilappetit. inuidere
terrenis successib: Nonin flatur : quia
cũ p̃miũ eternȩ retributionis anxie
desiderat. de bonis se ex teriorib non
exaltat Honagit ꝑperã : quia quo
quicquid arectitudine discrepat igno¬
rat: Non .ẽ. ambitiosa : quia quo ar
dentius in tus ad sua satagit. foris
nullatenus aliena concupiscit Non
querit que sua sunt. quia que hic transi.¬
toriȩ possid&. uelud aliena neglegit.
irritat᷑ quia & in iurus lacessita. adnullos¬
se ultionis motus excitat. dũ magnis
laborib maiora post premia expectat:
Ioncogitat malũ. quia in amore mun¬
ditiȩ mentem solidans dũ om̃e odium
radicitus amputat. uersare in animo

Expanded text:
sua sunt, non irritatur, non cogitat malum, non gaudet super iniquitate, congaudet autem veritati. Patiens quippe est charitas, quia illata mala aequanimiter tolerat. Benigna vero est, quia pro malis bona largiter ministrat. Non aemulatur, quia per hoc quod in praesenti mundo nil appetit, invidere terrenis successibus nescit. Non inflatur, quia cum praemium internae retributionis anxia desiderat, de bonis se exterioribus non exaltat. Non agit perperam, quia quo  dilatat, quidquid a rectitudine discrepat, ignorat. Non est ambitiosa, denter intus ad sua satagit, foras nullatenus aliena concupiscit. Non quaerit quae sua sunt, quia cuncta quae hic transitoria possidet, velut aliena negligit, irritatur, quia et injuriis lacessita ad nullos ultionis suae motus excitat, dum magnis laboribus majora post praemia exspectat. Non cogitat malum, quia in amore munditiae mentem solidans, dum omne odium radicitus eruit, versare in animo
Abbreviated transcription (Latin):
ore abundantia eloquioꝵ. tanꝗ
flumina decurrert uident᷑: Sed
Hu quia sanguinẽ scõꝵ & ꝓphetarũ
fundunt. in sanguinẽ conuersi. sangui
commutant. agente ꝑ secutionis arti¬
culo. ipsũ nomen xp̃i qđ falso tenebant

Expanded text:
ore abundantia eloquiorum tanquam flumina decurrere videtur. Sed hi qui sanguinem sanctorum et prophetarum fundunt, in sanguinem conversi, sanguincommutant, agente persecutionis articulo, ipsum nomen Christi, quod falso tenebant,
Abbreviated transcription (Latin):
biles turbas: Nã sicut in bonũ. per
imitationẽ fidei. gentes quoque filios
de eius carne nascendo. sed confitendo
xp̃m de tribu uida amortuis resurre¬
xisse uictore. sic in malũ udeos eegen-¬
tibus
seditores credendũ e habituros qͥ anti p̃m¬
qͥ de tribu dan dr̃ nasciturꝰ. suscipiendo
atque sequendo. eoꝵ notentur et cõ¬
plices in caracłere criminis. quoꝵ par.¬
ticipes erunt inpena sẽpit̾ nȩ dõnati

Expanded text:
isse. Nam sicut in bono per imitationem fidei gentes quoque filios de ejus carne nascendo, sed confitendo Christum de tribu Juda a mortuis resurrexisse victorem: sic in malo Judaeos ex gentibus sectatores credendum est habituros, qui Anti de tribu Dan dicitur nasciturus, suscipiendo atque sequendo, eorum notentur esse complices in nota criminis, quorum participes erunt in poena sempiternae damnati
Abbreviated transcription (Latin):
sepulchri eiꝰ: Om̃s huint̃ fecti ruentesquegladio.
quidescendunt incircuncisi ad t̃rã ultimam:
qui posuer̃ t̃rorẽ suum in terra uiuentiũ. qui
portauer̃ ignominiam suã cumhis qui descendt̃
inlacũ: Hinc psalmista dño dic̃ Saluastime¬

Expanded text:
lius: Omnes hi interfecti, ruentesque gladio: qui descenderunt incircumcisi ad terram ultimam: Qui posuerunt terrorem suum in terra viventium, et portaverunt ignominiam suam cum his qui descendunt in lacum.
Abbreviated transcription (Latin):
aplantit pedis usque aduerticẽ. non est
meo sanitas: Ulnꝰ. & liuor &plaga
tumens. non est circunligata nec curata
medicamine: Neque fota oleo: Hinc est
testificans regnũ dĩ . suadens que cos de iħu
ex lege moysi & ꝓphetis amancusq adues

Expanded text:
planta pedis usque ad uerticem non est in ea sanitas: uulnus, et liuor, et plaga tumens, non est circumligata, nec curata medicamine, nec fota oleo. Tot auttestificans regnum Dei suadensque eos de Iesu ex lege Mosi et prophetis a mane usque
Abbreviated transcription (Latin):
uidi &ecce aꝑtũ est tomplũ tabernaculi
tostimonii incelo. & exier̃ septẽ angłi.
habentes septem plagas de templo: secut
adiux̃. Uestiti lapide mundo &candido :
& p̃cincti circa peotora xonis aurcis:¬

Expanded text:
t ecce apertum est templum tabernaculi testimonii in coelo: et exierunt septem angeli habentes septem plagas de templo, vestiti lino  Ms. lapide mundo et candido, et praecincti circa pectora zonis aureis
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ꝑ inpositionẽ manuũ. inciuitatibus
p̃sules animarũ constituunt: Bene aut̃
fiale quasaccipiunt. aureȩ eẽ describunt᷑:
qr ut p̃dicandi officium inplere possint.
celitus sapientie fulgore illustrantur :

Expanded text:
cum per impositionem manuum in civitatibus praesules animarum constituuntur. Bene autem phialae quas accipiunt, aureae describuntur. Quia ut praedicationis officium implere possint coelitus sapientiae fulgore illustrantur.
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpta eadẽ p̃dicatione tepꝰ aduenerit: Quidergo
quia intra seom̃ia incidendo complectitur.¬
recte falcis uocabulo. designatur. Infalce
enĩ quicquid incidit᷑. quaqua uersũ fleccat᷑
intuscadit & quia potestas suꝑniiudicu
nulla tenꝰ eiutatur : Intra ipsam quippesumꝰ :
quolib& fugere conem᷑. Recte cũ udex¬
uenturꝰ ostenditur. Falcẽ tenere ꝑhibet᷑.
Quia cũ potent̃ ad om̃ia obuiat. incidendo
circundat Esse se intra huiꝰ iudici falcẽ
uid̾at ꝓpheta : cũdicer&: Si ascendero
incȩlũ tuillices. si descenđo ad infernũ ad es:¬
Intra quandã falcẽ seuidit : cũ exnullo sibi
loco patere fuge aditũ cognouit : dicens.
Quia neque aboriente. Neque aboceidente
Neque adesertis montib subaudis fugi-¬
om̃imodã cõnp̃hensionẽ. subdens ait

Expanded text:
o quia intra se omnia incidendo complectitur, falcis appellatione signatur. In falce enim quidquid inciditur, quaquaversum flectatur, intus cadit. Et quia potestas superni judicii nullatenus evitatur, intra ipsam quippe sumus, quoliburus judex ostenditur, falcem tenere perhibetur: quia cum potenter ad omnia obviat, incidendo circumdat. Esse se intra judicis falcem vidit Propheta, cum diceret: Si ascendero in coelum tu illic esIntra quamdam falcem se vidit, cum ex nullo sibi loco patere fugae aditum posse cognovit, dicens: Quia neque ab oriente, neque ab occidente, neque a desertis montibus ; subaudis patomnimodam comprehensionem subdens, ait:
Abbreviated transcription (Latin):
Calix in manu dm̃ uinimeri plenus⁊ mixto
usque ad nouissimã penã idest᷑ usque ad feces:
anpotiꝰ grãm seripturarũ auideis ad gentes
transcuntẽ. qr inclinauit ex hoc in hoc .
remanentib apđiudeos obseruationibus
quas carnaliter sapiunt : qr fexeiꝰ non est

Expanded text:
Calix in manu Domini vini meri plenus est mixto. usque ad novissimam poenam, id est usque ad fecem, an potius gratiam Scripturarum a Judaeis ad gentes transeuntem, quia inclinavit ex hoc in hoc, remanentibus apud Judaeos observationibus quas carnaliter sapiunt, quia fex ejus non est
Abbreviated transcription (Latin):
Ac si dicant : & cũ gentes quib nrã inrocare
uistꝰ e desistis. & cũ iudeos quib plegis
obseruantia mercedẽ tedare ꝓmiseras.
iratꝰ repellis : nullatenꝰ ueritatẽ amittis
Bit nomen tuũ. quia tu solus pius.

Expanded text:
ac si dicant: Et cum gentes, quibus iram irrogare justus esse desistis. Et cum Judaeos, quibus pro legis observantia mercedem te dare promiseras, iratus repellis, nullatenus veritatem amittis. bi
Abbreviated transcription (Latin):
Extra ciuitatẽ. extra ȩccłam futura
uidelic& discessione facta. foriserit homo
peccati: Calcatio hictorcularis ł tritura
aree. inutilia conterit: in putribilia ꝓbat:
itignis uasa : &iusto tẽptatio tribulationis¬

Expanded text:
Extra civitatem, extra Ecclesiam, futura videlicet discessione facta, foris erit omnis homo peccati calcatio. Hic torcularis vel tritura areae inutilia contexit, et imputribilia probat ut ignis vasa, et justos tentatio tribulationis
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tũ lugentib: ciderit et nob aibsontice ei recordatione salubrit̃ contristatis. Occurrit reuerten¬
tib: amonum̃tout agnitet resurreccionis gaudia p̃dicarent. aderit et nob̵ dũdona q̃ nouimus
ꝓximis fidelit̃ adnunciare gcuidemꝰ. Apparuit infrtatione panis hisqͥse pereginũ eẽ putantes
cid hospiciũ uocuier̃ ciderit et nob cõ peregrinis es pauperib: q̃cũq: possum bona libent̃
consuentio sumimus Apparuit in abdito đ sua resurrectione loquentib: adẽ et nobis
do sus ort dmlonnori eon de menis. Aoperat cumsorib &laustis intusiudaiceorũ meturei derent

Expanded text:
mentum lugentibus: aderit et nobis absentiae ejus recordatione salubriter contristatis. Occurrit revertenmentum lugentibus: aderit et nobis absentiae ejus recordatione salubriter contristatis. Occurrit revertentibus a monumento, ut agnita resurrectionis gaudia praedicarent: aderit et nobis dum dona quae novimus proximis fideliter annuntiare gaudemus. Apparuit in fractione panis his qui eum peregrinum esse putantes, ad hospitium vocaverunt ; aderit et nobis cum peregrinis et pauperibus, quaecunque possumus, bona libenter casta ac simplici conscientia sumimus. Apparuit in abdito de sua resurrectione loquentibus; adest et nobis de ejus gratia locuturi convenimus . Apparuit, cum foribus clausis intus Judaeorum
Abbreviated transcription (Latin):
cognitus est qui mox reuersi hierusolimcm iñ uenerunt discipulos loquentes quia surrexii
dñs uere et cipparuit symoni Ncimplenius cilibi quando symoni pparuerit. non legit᷑
Quintai apparuit eis in codem loco icinius clausis ubi apparuerat thomas. Sexto post
dies octo quando cumeis et thomas septi moa piscantib ad mareti beriadis. Getaiuo
in monte gaililecie quod hodierna latione udiuimus. Nono recumbentibus illis unde¬
cim apparuit die quociscendit incuelum. Decimo uiderunt eam ipsadie non iam
interra positum se eleuarum in aera ccelosq petentem. dicentib sibi angebis. Sic ueniet
quẽ tidmodũ uidistis eum euntẽ inaielũ. Hac ergo frequentia corportilis suae manifefactionis oste¬
reuoluit dñsat dixim in õni loco sebonoꝵ desiđmis diuinitus eẽ p̃sentẽ. Apparuit namq cid monu¬

Expanded text:
cognitus est; qui mox reversi Hierosolymam invenerunt discipulos loquentes: Quia surrexit cognitus est; qui mox reversi Hierosolymam invenerunt discipulos loquentes: Quia surrexit Dominus vere, et apparuit Simoni. Nam plenius alibi quando Simoni apparuerit non legitur. Quinto apparuit eis in eodem loco januis clausis, ubi abierat Thomas. Sexto post dies octo quando erat et cum eis Thomas. Septimo piscantibus ad mare Tiberiadis. Octavo in monte Galileae, quod hodierna lectione audivimus. Nono recumbentibus illis undecim apparuit, die quo ascendit in coelum. Decimo viderunt eum ipsa die non jam in terra positum, sed elevatum in aera, coelosque petentem, dicentibus sibi angelis: Sic veniet quemadmodum vidistis eum euntem in coelum . Hac ergo frequentia corporalis suae manifestationis ostendere voluit Dominus, ut diximus, in omni loco se bonorum desideriis divinitus esse praesentem. Apparuit namque ad monu
Abbreviated transcription (Latin):
confirmat post ascensionem eius stictũmẽ uel quando illum deccelo cillo quende persecutore
doctorẽ eccłȩ fecit uel quando in paradysũ etẽtium cccelum raptus audiuit arebana uerba
quae non licet homini loqui. Et sicut alibidicit mrsterium euangelii quod ab bomine non
accepit per reuelationem iħu xp̃i didicit. Decies uero ii sum ut diximus post resurrationem
dñm eu angeliorum nobis ec cctuum apłorum prodit histori ubi ipso resurretionis sucie die
quinquies aipparuisse legtar Primo quidem mariae magdalene flenti id monumentum
Deinde eiisdem mario et alteri eius dẽ nominis feminatẽ regredientib cmonumento.
nunciare discipulis qua e ibi compereranT: occurrens apparuit Tercio simom petro
Quarto cleopȩ et socii eius Cum quib ipse gradiens inemmaus. Ibidem in panis frtutione

Expanded text:
confirmat, post ascensionem ejus factum est: vel quando illum de coelo alloquens, de persecutore confirmat, post ascensionem ejus factum est: vel quando illum de coelo alloquens, de persecutore Ecclesiae doctorem fecit; vel quando in paradisum et tertium coelum raptus, audivit arcana verba, quae non licet homini loqui , et sicut alibi dicit mysterium Evangelii, quod ab homine non accepit, per revelationem Jesu Christi didicit. Decies vero visum, ut diximus, post resurrectionem Dominum, Evangeliorum nobis et Actuum apostolorum prodit historia. Ubi ipso resurrectionis suae die quinquies apparuisse legitur. Primo quidem Mariae Magdalenae flenti ad monumentum. Deinde eidem Mariae, et alteri ejusdem nominis feminae, regredientibus a monumento nuntiare discipulis, quae ibi compererant occurrens apparuit. Tertio Simoni Petro. Quarto Cleophae et socio ejus, cum quibus ipse gradiens in Emmaus ibidem in panis fractione
Abbreviated transcription (Latin):
ab est cuicinitur in psalmo Tibi enim derebictus ẽ pciuꝑ pupillo tuens adiutor
Contere intichium peccatoris et maligni. Quam pietutis sucie praesenaã non tundũ nõ
uerlo promisit sed ec euidentib designauit indiciis cum post resurretionẽ suã discipulis
epius usq addiem qua cȩlos perut apparuit eorumq: animos admonendo . increpando
sp̃s scĩ donum tribuendo robortiuit  et quib: quidẽ apparinonib decem solum modo
in euangelistarum scriptis inuenimus. sed plures fuis se docet apłs dicens Et resurrex̃
quã quingentis fratrib: simul Dem de uisus ẽ et ic cobo ã Deinde cipłis omnib Nouis¬
simae ũt omniũ tũquã cibortiuo uisus ẽ etmibi. Quib: enim locis uel tam porib fticites
uisiones quas commemorait ignortimus ttam̃ samus quia quod sibi nouissimcie uisũ eẽ: dñm

Expanded text:
abest: cui canitur in psalmo: Tibi enim derelictus est pauper, pupillo tu eris adjutor: abest: cui canitur in psalmo: Tibi enim derelictus est pauper, pupillo tu eris adjutor: contere brachium peccatoris et maligni . Quam pietatis suae praesentiam non tantum nobis verbo promisit, sed et evidentibus designavit indiciis, cum post resurrectionem suam discipulis, saepius usque ad diem qua coelos petit apparuit, eorumque animos admonendo, increpando, Spiritus sancti donum tribuendo, roboravit. E quibus quidem apparitionibus decem solummodo in evangelistarum scriptis invenimus, sed plures fuisse docet Apostolus dicens: Et resurrexiquam quingentis fratribus simul, deinde visus est Jacobo, deinde apsime autem omnium tanquam abortivo visus est et mihi. Quibus enim locis vel temporibus factae sunt visiones, quas commemorat, ignoramus. Tamen scimus quia quod sibi novissime visum esse Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
adẽ enĩ reprobis potenaa naturtie in comp̃hensibilis qua omnia cognoscit nouis simci et un¬
tiqua intelligit cograttiomes clonge et om̃s uicis singulorũ p̃uidet cidẽ electis grcuicipiae
protetionis qu ta illos specicilit̃ perp̃sentia donai ut flagella quasi filios pater erudit citq ad pos
ses sionẽ futu rtie bereditatis erudiendo prouchit: Ad est̃ electis ut scriptumẽ. Iuxteu ẽ dñs his qui
tribalatos corde et humiles spũscilucibit adẽ reprobis ut premissũẽ . Vultus cũt dñi super
facientes incila ut ꝑdat deterra memoria eorũ Vnde neces se ẽ ut sup in operib: nequam paueo
mali quorum etiam cogiaitiones singulae conspectui difarica udicis pettent semꝑ in operaitione
ustade. Et in his quae propter iustitiam patiuntur gcudeant bomi quibus dm̃ diligentib:
om̃a quo operantur inbonũ: et inquacumq tnbulatione posias num quam eius pietcs

Expanded text:
adest enim reprobis potentia naturae incomprehensibilis, qua omnia cognoscit novissima et anadest enim reprobis potentia naturae incomprehensibilis, qua omnia cognoscit novissima et antiqua, intelligit cogitationes a longe, et omnes vias singulorum praevidet. Adest electis gratia piae protectionis, qusessionem futurae haereditatis erudiendo provehit. Adest electis ut scriptum est: Juxta est Dominus his qui tribulato sunt corde, et humiles spiritu salvabit . Adest reprobis, ut promissde terra memoriam eorum . Unde necesse est ut semper operibus nequam paveant mali, quorum etiam cogitationes singulae conspectui districti judicis patent. Semper in operatione justitiae, et in his quae propter justitiam patiuntur gaudeant boni, quibus Deum diligentibus omnia cooperantur in bonum , et in quacunque tribulatione positis nunquam ejus pietas
Abbreviated transcription (Latin):
nersationis quode pignus futurae becitudin is eaam in prtiesena fidelib maneat
subsequent̃ insinucit dicens. Etce ego uobi scum sum omnib dieb usq ad consummat¬
onem sȩculi : Libet itũt conferre huic testimonio quod marcus at Et dñs quidem
post quam locutus ẽ eis cis sumptus ẽ in caelum et sedet adextrisdĩ. Quia enim ipse
ds̃ et homocissumptus ẽ. inccielũ bumanitedo qudeo de qisus ceperat manet uansus
interra diuinitite. qua terram parit̃ implet et caclum manet omnib: dieb: usq ad consũ¬
mationem scđi Ex quo intelligitur quo user cid finem sđi nons de futuri in mundo qui di¬
uigamansione et in hcibitutione sint digni Nec dubitandum eos pͥhuĩ scħ certam ina
ntnere cũ xp̃o in regno qui in scło certuntes xp̃m in sui cordis hospicio mer uer habere mar¬
sonẽ : Notindũ intereci quod p̃sens ubiq diuina incuestas. Alit dectis suis Alit̃ adẽ repbis

Expanded text:
nversationis, quale pignus futurae beatitudinis, etiam in praesenti fideles maneat, subsequenter insinuat dicens: Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi. Libet autem conferre huic testimonio quod Marcus ait: Et Dominus quidem postquam locutus est assumptus est in coelum, et sedit ad dexteram Dei . Quia enim ipse Deus et homo est, assumptus est in coelum humanitate, quam de terra susceperat, manet cum sanctis in terra divinitate, qua terram pariter implet et coelum. Manet autem omnibus diebus usque ad consummationem saeculi. Ex quo intelligitur quod usque ad finem saeculi non sunt defuturi in mundo, qui divina mansione et inhabitatione sint digni. Nec dubitandum eos post hujus saeculi certamina manere cum Christo in regno, qui in saeculo certantes Christum in sui cordis hospitio meruerunt habere manoelum. Notandum interea quod praesens ubique divina majestas, aliter electis suis, aliter est reprobis:
Abbreviated transcription (Latin):
cimonunto hoeẽ abilloloco ubierat hortisocitium cintalapidem ne ffesoram e tcan ceena
alics qucs secundum iaptum inuaserat tremor et pcuior et nemim quicquam dicebarti
Tunciam scdna qe eebeum ecceibs becurrit illis dicens Auete Iroini quiqueun diceb cantt
euiopueo nompedes eius et udortiuerunt eum  Sic enim in telligtmus e cuns elorium
aillo cutio nem bis es bcibuis se uenientes ad monumentum. et ipsius dñi semelscilicet
illic quicendo namar bo eolenum pattiuit et nunc iterum cm eis occurt mnusa ut eas
a un petitio firmane atei utimoreereuret: Tunc ergo cut illis auutet murt ut eas ii

Expanded text:
a monumento, hoc est ab illo loco, ubi erat horti spatium ante lapidem effossum, et cum illa aliae, quas secundum Marcum inuaserat tremor et pauor, et nemini quicquam dicebant. tunc iam secundum Mattheum ecce Iesus occurrit illis dicens: hauete. illae autem accesseruntet tenuerunt pedes ejus, et adoraverunt eum. » Sic enim colligimus et angelorum allocutionem bis numero eas habuisse venientes ad monumentum, et ipsius Domini: semel scilicet illic quando Maria hortulanum putavit; et nunc iterum cum eis occurrit in via, ut eas ipsa repetitione firmaret, atque a timore recrearet. « Tunc ergo ait illis Nolite timer
Abbreviated transcription (Latin):
illud profeticũ: Tuquoq in sanguine testtm̃titui eduxisa uinetos tuos delacu in quo ñ estaqa
Frataũt cis pectus eiꝰ sicut fulgur. et uestim̃tũ ei sicutnix. Vt ipso quoq habitu cicpubusignifi¬
caret: quic his cuius gloria resurrectionis nunciabat: et t̃ribilis ad dãpnandũ reprõbos
et benignus eẽt cacblandus adc̃ solandũ electos. Infulgure et enĩ terror timoris. In niuecũt
blandim̃tũ candoris ex primit᷑. Incuius indiciũ diuinae discretionis. ipsequoq ngelus¬
qui cipparuit et cus todos sepulibri impios timore ꝑt̃ret eamortuorũ insitir terrue p̃rost̃nit
et uisi aurices eiusdẽ sepulchripis simas benigna consolatione refouet. Vnde etriꝑte subdit᷑¬

Expanded text:
illud propheticum: illud propheticum: ix: ut ipso quoque habitu ac vultu significaret, quia is cujus gloriam resurrectionis nuntiabat, et terribilis ad damnandum reprobos, et benignus esset ac blandus ad consolandum electos. In fulgure enim terror timoris, in nive autem blandimentum candoris exprimitur; in cujus indicium divinae discretionis ipse quoque angelus apparet, et custodes sepulcri impios timore perterret, ac mortuorum instar terrae prosternit, et visitatrices ejusdem sepulcri piissimas benigna consolatione refovet ac ne
Abbreviated transcription (Latin):
prestet indiciũ. Qui enĩ morailis adhuc clauso uirginis utero potuit nascendo mundũ in gredi
ipse cibsq ulla dubieatae iamfactus in moritilis clciuso scilicet sepalebro potuit resurgendo
exiredemonunto. Nec p̃tereundũ quare testis dominicae resurrectionis angelus sedensappa
do p̃diccbcit utetiã stindo signaret quio his p̃dicabat ad debellandũ mundi principẽ uenir
Recte p̃co resurrectionis ei sedis sememoratur ut etiã sedendo figararet eũ supercto mortis
cuctorẽ sedẽ regmiã conscendisse ꝑpetui. Dequa ipsepciulo post discipulis apparens cut.
Dati ẽ amihi omnis potestas inccelo et int̃rei. euu angelifar marcus Et dñs quidẽ in quit pos¬
quã locutus ẽ eis cissũptus ẽ in ccelũ er sedet adextrĩs dĩ Sedebat cũt super lapidẽ reuolutum
quo hostiũ monum̃ claudebatur ut clausgra inferorũ sua illũ uirrute deiecis se ac supertis se
doceret quatenus om̃s quos ibi suos inuenisset aidparadis. lucẽ requiemq subleuaret. iuxtoi

Expanded text:
t hominibus indicium. Qui enim mortalis adhuc clauso virginis utero potuit nascendo mundum ingredi, ipse absque ulla dubietate jam factus immortalis, clauso licet sepulcro, potuit resurgendo exire de mundo. Nec praetereundum quare testis Dominicae resurrectionis angelus sedens appado praedicabat, ut etiam stando signaret, quia is quem praedicabat, ad debellandum mundi principem veniret. Recte praeco resurrectionis ejus sedisse memoratur, ut etiam sedendo figuraret eum superato mortis auctore, sedem regni jam conscendisse perpetui. De qua ipse paulo post discipulis apparens ait: Data est mihi omnis potestas in coelo et in terra . Et Evangelista Marcus: Et Dt sedet Al., sedit a dextris Dei . Sedebat autem super lapidem revolutum, quo ostium monumenti claudebatur, ut claustra inferorum sua illum virtute dejecisse ac superasse doceret, quatenus omnes quos ibi suos invenisset ad paradisi lucem requiemque sublevaret, juxta
Abbreviated transcription (Latin):
seenam̃tis ablui neq lauciero baptismi cipeccatis emundõri sufficiat si non post baptism
soidetit quis÷ bonis operib: insistere. Prius ergo docere gentes id eft scientid
ueriitus in stituoree scobaptitare priecipit quia et sine fide impossi hile ẽ placere

Expanded text:
sdem sacramentis ablui, neque lavacro baptismi a peccatis emundari sufficit, si non post baptisma sdem sacramentis ablui, neque lavacro baptismi a peccatis emundari sufficit, si non post baptisma studeat quisque bonis operibus insistere. Prius ergo docere gentes, id est, scientia veritatis instituere, ac sic baptizare praecipit, quia et sine fide impossibile est placere