comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
actis ncis mi̾ eẽ nõ potuit int̾rogare uarns
seucrus ueronensis enilium staurũ regia m̾¬
ab illa dementissima actont ꝑtĩãci clamore de¬
pulit
Contͣ mantonus ille diẜtus nõ
dusium iam ꝑueu̾at ubi lict̾is c̾cior iceste se
postulatũ apud cassiũ p̾t̾oit̃ cuiꝰ t̾binal ꝓpt̾
nuimam scu̾itatem scopulus/ corũ dicebatur
uetabat in uibem tñ iecuprit quo pleno
siducit bone confilio cum abbolucẽtmn cclertin
tum profectõtin honestiorẽ cõsecutus est ¶

Expanded text:
actis meis interesse non potuit, interrogare: Varius actis meis interesse non potuit, interrogare: Varius Seuerus Sucronensis Aemilium Scaurum regia meab illa dementissima actione pertinaci clamore depulit. Contra M. Antonius ille disertus—non disium iam peruenerat, ubi litteris certior incesti se postulatum apud L. Cassium praetorem, cuius tribunal propter nimiam seueritatem scopulus reorum dicebatur,uetabat, in urbem tamen recurrit. quo tam pleno fiduciae bonae consilio cum absolutionem celerem tum profectionem hones
Abbreviated transcription (Latin):
El ctiã crassi qui apud maiores elayͣcia claris¬
sinus fuit propositũ nõ displiceat Nam cũ ex
consul prouĩciã galliã optiu̾e̾t atq mc̃a ꝙ car¬
bo cuiꝰ prt̃m dompnau̾at ad speculanda acta
sua uenisset nõ solũ cũ inde nõ sũmouit s ĩ suꝑ
locum ti in tribunali assignauit nec ulla de re
insi eo iniconsiliũ ad hibito cognouit Itaq acer
et uehtmeus carbo nichil aliud gallica ꝑeci̾¬
narõe consecutꝰ est ꝙͣ ut aĩadu̾tet sortt piẽm
suũ ab integ̾rimo uipo in exilliũ mussũ ¶
Cato uero suꝑior sept m̾o ab imiicisad cãe
decõtm uocatus nec ullo ĩꝙͣ c̾muĩt cõnictꝰ ad
ultimũ tm̃ fidutit in sua ĩnocencia reposuit
amini p̾stancia ꝑtinaciam eoꝵ insectandi se
eque senectꝰ longna ac Robusta idẽ aĩmꝰ qͥ cũ
prorostris accusaret᷑ ꝙ apege initridate ob
egit᷑ Est quidẽ unquũ ꝯuiritis cũ ini̾ alios
tñ andebo uos quorũ maioi pars honorib et

Expanded text:
Crassi, qui apud maiores eloquentia clarissimus fuit, propositum non displiceat: nam cum ex consulatu prouinciam Galliam obtineret atque in eam C. Carbo, cuius patrem damnauerat, ad speculanda acta sua uenisset, non solum eum inde non summouit, sed insuper locum ei in tribunali adsignauit nec ulla de re nisi eo in consilium adhibito cognouit. itaque acer et uehemens Carbo nihil aliud Gallica peregrinatione consecutus est quam ut animaduerteret sontem patrem suum ab integerrimo uiro in exilium missum. Cato uero superior saepe numero ab inimicis ad causae dictionem uocatus nec ullo umquam crimine conuictus ad ultimum tantum fiduciae in sua innocentia reposuit, animi praestantia pertinaciam eorum insectandi se na, aeque senectus longa ac robusta, idem animus. qui cum pro rostris accusaretur, quod ab rege Mitridate ob egit: 'est enim inicum, Quirites, cum inter alios tamen audebo uos, quorum maior pars honoribus et
Abbreviated transcription (Latin):
st laudem int̾ri et si tam abalis nõ ipctrat
autem cum helenain puixisset quid de co opere
homines censuri ceñt expectandũ nõ putanit s
ne dextre suc multũ pictor aorogauit ut ea tm̃
ferma comp̾hensum cͣ ceret ꝙͣ̃tũ aut leda relesti
ꝑtu ede̾ aut homerus diuino inemo potuͬ ex
p̾mt̾. ¶ Ibhidias aũt homen ueosib egͣgio
dicto allusit Enmilatro enĩ Iomis olimpn ꝑ¬

Expanded text:
laudem mereri, eam si eam ab aliis non impetrat,laudem mereri, eam si eam ab aliis non impetrat,utem, cum Helenam pinxisset, quid de eo opere homines sensuri essent expectandum non putauit, sed ne dextrae suae multum pictor adrogauit, ut ea tantum formae conprehensum crederet, quantum aut Leda caelesti partu edere aut Homerus diuino ingenio exprimere potuit? Phidias quoque Homeri uersibus egregio dicto adlusit: simulacro enim Iouis Olymp
Abbreviated transcription (Latin):
ic̃ ic̃ confiderit. Quapropt insolentie c̾mĩt ca¬
Me curipĩdes quidt̃ athe¬
is aprogans uisus est. cum pestulante cum
ppło ut extͣgedia quãdã suam tolleret ꝓgressꝰ
in scenam dixit. se ut cũ doceret non ut ab to
diste̾t fabulas compont̾ solere laudanda ꝓfito
fidutia .ẽ. q̃ estiacõtm sui cto pondẽ exanuãt
cã tum sibi aprogans ꝙͣtũ a cõtimptu et in¬
polenca distare satre est ¶ Itaq etiã qd altesti¬
di tragico pocte iespondit enpipĩdes probabile apd̾
queꝰ cũ querc̾tur ꝙ eo triduo non ultra tres u̾sꝰ
maximo labore ĩpenso produce potuisset atz is
bratũ opus ꝑ om̃e cui tpus plenis gle̾ uelis fe̾c ᷑
IAediciam scent cũisdem ext̃plũ antigcmi¬
das tibicen distipulo suo magni ꝓfectꝰ s parũ
felĩ ꝓpło se arprobanti cuctis aũdiẽtib dixo michi
cant et musis quia uẽdel ꝑfĩtã ars fortũt leuo¬
cmio de ferta iusta fidutia nõ exuitͣ ꝙͣ q scit

Expanded text:
. quapropter insolentiae crimine caNe Euripides quidem Athenis arrogans uisus est, cum postulante ui populo ut ex tragoedia quandam sententiam tolleret progressus in scaenam dixit se, ut eum doceret, non ut ab eo disceret, fabulas conponere solere. laudanda profecto fiducia est, quae aestimationem sui certo pondere examinat, tantum sibi adrogans, quantum a contemptu et insolentia distare satis est. itaque etiam quod Alcestidi tragico poetae respondit probabile. apud quem cum quereretur quod eo triduo non ultra tres uersus maximo inpenso labore deducere potuisset, atque is bratum opus per omne aeui tempus plenis gloriae uelis feretur. Adiciam scaenae eiusdem exemplum. Antigenidas tibicen discipulo suo magni profectus, sed parum feliciter populo se adprobanti cunctis audientibus dixit 'mihi cane et Musis', quia uidelicet perfecta ars fortunae lenocinio defecta iusta fiducia non exuitur, quamque se scit
Abbreviated transcription (Latin):
neriorib exemplis dinicius insisteᷤ fortissinu
duces Equidt̃ epannnundes cũ er ces irati
st̾uendarũ in opido uiarũ cõtumiclit cã curam
mandarẽt trar cñi ilud mĩsliũ ap̃d cos sordi¬
dissiuũ sint ulla cũctatõt id recepit datupũ¬
q se oꝑam ut breui spccrosissimũ ficret asseuera¬
uit nurifica demide procupatõt abieitissimũ
negociũ pro amplissimo ornamĩto expctẽdum
regem prusiam exularet auctor q ci cõmutẽ̾ci
p̾lii rẽt ac is nõ ide̾ sibi extis portt̾di diceret
memoriã et cannas ꝓublice uictorie clarissimũ
momim̃tũ et capna possessam et italiam lacera¬
tam añ pt̾des homĩs effũdir unius q hostie ioni¬
nori lonso exꝑmicto testatam gla̾m suã pꝰpau
egͦ aĩc̃ nõ tulit Et sant ꝙͣ ad exploranda bel¬
lita satrifiria estimandosq militares dactus
actinebat om̃es faculos om̃s aras bethĩe marte
ip̃o indeue pectus hãnbalis p̾grauass. ¶

Expanded text:
stere fortissimi duces. si quidem Epaminondas, cum ei ciues irati sternendarum in oppido uiarum contumeliae causa curam mandarent,—erat enim illud ministerium apud eos sordidissimum— sine ulla cunctatione id recepit daturumque se operam ut breui speciosissimum fieret adseuerauit. mirifica deinde procuratione abiectissimum negotium pro amplissimo ornamento expetendum regem Prusiam exularet auctorque ei conmittendi proelii esset, atque is non idem sibi extis portendi diceret,memoria et Cannas, Punicae uictoriae clarissimum monumentum, et Capuam possessam et Italiam laceratam ante pedes hominis effudit uniusque hostiae iocineri longo experimento testatam gloriam suam postponi aequo animo non tulit. et sane, quod ad exploranda bellica artificia aestimandosque militaris ductus adtinebat, omnis foculos, omnis aras Bithyniae Marte ipso iudice pectus Hannibalis praegrauasset.
Abbreviated transcription (Latin):
magni coniugis sui uestem cruorrs cõspsam¬
et ad se e campo domũ ielatã uidiss teorita me¬
tu ne qua ad cĩis eẽt itlata examiius cõtidet
ptũ ꝙͣ quẽ utero conceptũ habebat iubita animi
constronacõt et graur dolore corpis eice coacta¬

Expanded text:
Magni coniugis sui vestem cruore respersam e campo domum relatam vidisset, territa metu ne qua ei vis esset allata, exanimis concidit, partumque quem in utero conceptum habebat subita animi consternatione et gravi dolore corporis eicere c
Abbreviated transcription (Latin):
tiꝰ exitati om̃ib uirib incubuer̃t ut digni
ciuib uident᷑ quib dari potius ꝙͣ abici¬
censura deberet de maustate¬

Expanded text:
 excitati omnibus uiribus incubuerunt, ut digni ciuibus uiderentur, quibus dari potius quam obicicensura deberet. DE MAIESTAT
Abbreviated transcription (Latin):
st surt illum ueobis conceptis ptrepͣasse ꝓinde
siquis cum accufise uellet usuroã cestiõmio suo
E ullõ ad id negociũ acredeure trausdut inq̾t

Expanded text:
se scire illum uerbis conceptis peierasse: proinde, si quis eum accusare uellet, usurum testimonio suo. sed nullo ad id negotium accedente 'transduc eq
Abbreviated transcription (Latin):
quĩq ꝯsulatib suma cũ glĩa pactis om̃ib¬
qͣ et uirtutib et uitt mi̾tis scipe̾duis legatus
fabio Dungite fabts silio ad bellin
difficile et piłosum ꝯficiẽdũ gͣuãtꝰ nõ est
pent ip̃o ꝑ se dũ taxat animo sine corpore

Expanded text:
ma cum gloria peractis omnibusque et uirtutis et uitae emeritis stipendiis legatus ire Fabio Gurgiti filio ad bellum difficile et periculosum conficiendum grauatus non est, paene ipso per se dumtaxat animo sine corpore
Abbreviated transcription (Latin):
qui iam mrtuti maturus fuisset
celcrirate duplicẽq laudem t p̾lio retulit tuꝰ
tũ uix spectatorẽ anni esse pascie bantur/.¬
arma eiũ in festa et distruti gladii et di

Expanded text:
qui iam uirtuti maturus fuisset.itate duplicemque laudem e proelio retulit, cuius eum uix spectatorem anni esse patiebanturarma enim infesta et destricti gladii et di
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ẜ pomꝑtii laudatõem cius᷑ cõtine̾tet ꝓlatt̃
ceñt ꝓcul dubio efficatis future prouoxio
su̾mouͭ. ras aquestione lectun iociᵈ iꝰ qͣ cautũ
exatine seuaᵗᵃ tali auxilio uti lic̾et huic sc̃to
ꝑsona ãmiratõcm̃ ad eiit nãq in alio auda¬
tio mde̾t in catone fiducia cognoscit  G.
lentulus marcelluiꝰ consul cum in cõciont de
magnĩ pompen ninia potẽtia ꝯͣie̾t᷑ asscusus¬
qͣz niͣ c̃ lara uoce uniõsus ppłs cẽt a cilamate

Expanded text:
 Pompei laudationem eius continentes prolatae essent, procul dubio efficaces futurae pro noxio, summouit eas e quaestione legem recitando, qua cautum erat ne senatoribus tali auxilio uti liceret. huic facto persona admirationem adimit: nam quae in alio audacia uideretur, in Catone fiducia cognoscitur. Cn. Lentulus Marcellinus consul, cum in contione de Magni Pompei nimia potentia quereretur, adsensusque ei clara uoce uniuersus populus esset, 'adclamate
Abbreviated transcription (Latin):
carbonis quoq ira qr man̾a sciuendi ꝑ quã
exignam habebat ꝑnulum uite tp̃s allatuai q̃t
ipam collapsa est/ I am stoui Galte tcmũ¬
taris plena postulatõ qui dnũ iulium cõsũ

Expanded text:
Carbonis quoque ira, quia materiam saeuiendi perquam exiguam habebat, paruulum uitae tempus ablatura, in se ipsa conlapsa est. Iam Serui Galbae temeritatis plena postulatio, qui diuum Iulium consu
Abbreviated transcription (French):
plebe tarete queso quirites inqͣuit plus cũi ego
ꝙͣ uos quid iei publice expediat intellicto Qua-

Expanded text:
plebe 'tacete, quaeso, Quirites', inquit: 'plus ego enim quam uos quid rei publicae expediat intellego'. qua
Abbreviated transcription (Latin):
fignũ ad iutã et consiliũ tuũ. ꝙ utruq
hec corde continerent᷑. crupit deinde corũ
papncidiũ qui dũ te hom̃i nu̾o subt̾here
nolu̾t deorũ consilio adiecerũt ¶ Clau-¬
datur hoc txemmplo taliũ ostetoꝵ domestita

Expanded text:
ignum ad uitam et consilium tuum, quod utraque haec corde continerentur. erupit deinde eorum parricidium, qui, dum te hominum numero subtrahere uolunt, deorum concilio adiecerunt. Claudatur hoc exemplo talium ostentorum domestica
Abbreviated transcription (Latin):
tanyim su ꝑbi regno expulsi filio in acit cqͣno
cõcurrit It parũ illatis hustit tĩq moitisero

Expanded text:
nii Superbi regno expulsi filio in acie ita equo concurrit, ut pariter inlatis hastis uterque mortifero
Abbreviated transcription (Latin):
tũ cum in prelui exeu̾tib album aut
purpurer̃ dari soltat mesti et taciti
milites ad principem conuenerũt qui

Expanded text:
tum, cum in proelium exeuntibus album aut purpureum dari soleat. maesti et taciti milites ad principia conuenerunt, qui
Abbreviated transcription (Latin):
fouctum torseram/ non quidẽ meo nu̾to gmãm
mtã quãtanicũq fuit cum hib qui cai  u ci uo¬
liuriũ ꝑtitus uerũ nulla tam modesta felicta

Expanded text:
fructu torseram, non quidem meo merito, gratiam meam, quantacumque fuit, cum his, qui ea uti uoluerunt, partitus. uerum nulla tam modesta felicita
Abbreviated transcription (Latin):
rabit᷑ Inpiõe affortano pr̃is et patrũ incõnã gla
pollicitiqz ibi st de reqno p̾liaturos qͦ spotatulã
morte mulitata d̾eyitridaret aũt mlto ste latius
qui nõ cũ sr̃ĩ dt pr̃no iegno s cũ ip̃o pr̃ bellũ
de duratẽe gessit Inquo quibaut hõĩet ullos
adintõi Iuneuĩt aũt reos Inuocat̾ ausꝰ sit pro¬

Expanded text:
it. Scipione Africano patris et patrui memoriam gladpollicitique sunt ibi se de regno proeliaturos, quo spectaculum morte multata est. Mitridates autem multo sceleratius, qui non cum fratre de paterno regno, sed cum ipso patre bellum de dominatione gessit. in quo qui aut homines ullos adiutores inuenerit aut deos inuocare ausus sit, pr
Abbreviated transcription (Latin):
Innicĩ solueut uix serici pre salure parc̃is tam
tiucuta conspitatõt sedꝰ fatĩtẽ ⁊ẜ qͥd eigo ista
cõscitor aut quid hus Iumoror cũ unꝰ parritidii
cogitatõe cũcta scelera sꝑuata ccrouam Om̃i cigo
Impetu mẽtis om̃ib Indignãtas uirib ad ĩo la¬
ccrandũ pio iihis ualido afficũ rapior Dui em̃¬

Expanded text:
ent? vix ferrem pro salute parentis tam cruenta conspiratione foedus facientem. Sed quid ego ista consector aut quid his immoror, cum unius parricidii cogitatione cuncta scelera superata cernam? omni igitur impetu mentis, omnibus indignationis uiribus ad id lacerandum pio magis qua
Abbreviated transcription (Latin):
teuebut sepclire conatũ profũdo debutt execrãtõb
saus effiracib ulit adegi̾t e Tli uidil eferare.¬
barbatie ĩmanitate trucule̾cior habenat Romani
dexĩa cõtuiet capẽ potuisti aut te cõpolt furoreb nũd¬
dus in suo statu mansisset Iprbẽ agalłis cartam
diem et oppiessos in hyspania scipiones et tũsime
rep̃n . et uicẽ uoluisti ꝙ uigilarĩ occłi deorũ

Expanded text:
natum profundo debitae execrationis satis efficacibus uerbis adegerit? tu uidelicet efferabarbariae immanitate truculentior habenas Romani dextera continet, capere potuisti? aut te conpote furoris mundus in suo statu mansisset? urbem a Gallis captamdiem et oppressos in Hispania Scipiones et Trasimenrepraesentare et uincere uoluisti. sed uigilarunt oculi deorum,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ puᵃ ꝯemitu prosequẽ dã¶imus uo catilima
in senatu m. ciceronẽ Incendiũ ab ip̃o excitatũ
due̾te seutio Inq̾t et qͥdẽ illud si agͣ nõ potuero¬
pegesse S onstnatũ cciã magni chillonis amie ⁊
pertꝰ qui marcho marcello datũ a cesare sp̃m
sua manu cripiut ¶eꝰ anntꝰ et pompeiant
rat repete̾tem in atheiẽsiũ porm pugione cõ¬
fedit Protinusq ad ioritandta uesame sua tru¬
cianda tetendit auuticie hostit duum benefimn

Expanded text:
 gemitu prosequendam! L. uero Catilina in senatu M. Cicerone incendium ab ipso excitatum dicente 'sentio', inquit 'et quidem illud, si aqua non potueroperegisse? Consternatum etiam Magi Chilonis amentia pectus, qui M. Marcello datum a Caesare spiritum sua manu eripuit, uetus amicus et Pompeianae rat, repetentem in Atheniensium portu pugione confodit protinusque ad inritamenta uaesaniae suae trucidanda tetendi
Abbreviated transcription (Latin):
acrecitate ꝑricidii suꝑauit Nãq cũ uicoꝵ partis
sequutꝰ prost̾pti pũs sui p̃torn et oruau uia la¬
tebras etatẽ notash coppoĩ quib agnostr posset
centurionib coidit qͥ cũ ꝑsecutist Ienex de filii
magis uita et increm̃tis ꝙ de ieliqᵒ spũ suo sil¬
licitꝰ an incolinus eẽt an Imꝑatoĩb sanffacẽt¬

Expanded text:
artes secutus proscripti patris sui praetorii et ornati uiri latebras, aetatem notasque corporis, quibus agnosci posset, centurionibus edidit, qui eum persecuti sunt. senex de filii magis uita et incrementis quam de reliquo spiritu suo sollicitus an incolumis esset et an imperatoribus satis face
Abbreviated transcription (Latin):
pectatum aut nouũ nũcias Ego eni llã
ex int natũ sciebam ẽt mortale his uoces
Ntilissimis p̃ceꝑtis iiubuta rictus mictit
qͣs si qͣuͣis efficatit̾ aurib receꝑii nõ igno¬
rabit ira liberos procreãdob ut meminerit
his artrum natura et amupiendi spñs
it reddendi eodem moni̾to cpĩs segẽ dici
atq neminem mori solert qui nõ uixerit
ita ne uine̾ aliquẽ quidẽ posse qui nõ fit
moriturus

Expanded text:
go enim illum ex me natum sciebam esse mortalem'. has uoces utilissimis praeceptis inbutas uirtus mittit. quas si quis efficaciter auribus receperit, non ignorabit ita liberos esse procreandos, ut meminerit his a rerum natura et accipiendi spiritus et reddendi eodem momento temporis legem dici, atque ut mori neminem solere, qui non uixerit, ita ne uiuere aliquem quidem posse qui non sit moriturus
Abbreviated transcription (Latin):
que sunulacrorũ porrectis manib susti-¬
nebant᷑ tollebat et cas se accepisse non
aufftore dicelut ꝑ quã stultũ cẽ arguniẽ¬
tando a quibus bona p̃tamur ab ine porri¬
gatibus nolle sumere Qui tany et si

Expanded text:
quae simulacrorum porrectis manibus sustinebantur, tollebat et eas se accipere, non auferre dicebat, perquam stultum esse argumentando, a quibus bona precamur, ab his porrigentibus nolle sumere. qui, tametsi
Abbreviated transcription (Latin):
optinus cuus uixrpat ¶ Quid̾ ab est igit .
quin puᵃ demẽ᷑ sit existumãda sumo cõsẽsro
maximas uictutrs qͣiͣ gͣuissima delicta punire
benesitia q iiuriis iepe̾de̾ Quodtum ubiq
cum pcipus. Athenis intollecublẽ lideu debet
inqua uibe aduersus ingtraros accio cõstiuta ist
Et iecte qr dãdi et iccipie̾ti bñficii cõmecciũ
sine quo uix ura hronũ cõsiati ꝑdit et tollit
quisquis bene nũto pareni iefoore grami negligie
Qnͣtam ergo reprehensionei merent᷑. qui cum
cquifsina iura sid inquissĩt ingcĩa habcrei mo¬
iibus suis ꝙͣ latibus Iti malurõt Quod si qͣ

Expanded text:
ixerat. Quid abest igitur, quin publica dementia sit existimanda summo consensu maximas uirtutes quasi grauissima delicta punire beneficiaque iniuriis rependere? quod cum ubique tum praecipue Athenis intolerabile uideri debet, in qua urbe aduersus ingratos actio constituta est, et recte, quia dandi et accipiendi beneficii commercium, sine quo uix uita hominum † experet tollit quisquis bene merito parem referre gratiam neglegit. quantam ergo reprehensionem merentur qui, cum aequissima iura, sed iniquissima ingenia haberent, moribus suis quam legibus uti
Abbreviated transcription (Latin):
laudem uendicat tam inqͣ̃ta adu̾sytam bñ
mitum getinit Petrahe Athemẽsib the¬
sta nulle aut tain clart non athene crunt
Si quidẽ ille uicatim dispsos ciues suos in
unã suã uibem ꝯtruxit passim ꝙ et agresti
minoiis seua impia tis dũ ctate pubescẽte
repulit. Idem effrenatam Thebarum iItlen̾am
donunt Idem opem libis herculis tulit et ꝯͥtayͣ
Iam solum qui tam p̃claras tamqi utiles¬
leges achemie̾sib tulit ut si is ꝓpetuo uti uoluis¬
sent sempi̾nũ hĩturi forent ĩpiũ qui salã¬
nam ueluti hostilem artem exꝓpiuqͦ saluti coꝵ
ininie̾tt̃ recupauit qui phisistrati tim̃ande pͥ¬
mnꝰ uecit oric̾tem solus armis oppͥaui de bere
palam dictitare ausus est scucctutt̃ apri pro¬
fugus exegitaieq ei in prĩa in qua meruerat¬
anifissent. Ac nõ in carceͤ et uincłis mori cot¬
sie repitare cracti sepulture pͥus mãtari passi

Expanded text:
laudem uindicat, tam ingrata aduersus tam bene meritum extitit? Detrahe Atheniensibus Thesea, nullae aut non tam clarae Athenae erunt, si quidem ille uicatim dispersos ciues suos in suam unam urbem contraxit, separatimque et agresti Minois imperia uixdum aetate pubescente reppulit: idem effrenatam Thebarum insolentiam domuit: idem opem liberis Herculis tulit et quidquiIam Solon, qui tam praeclaras tamque utiles Atheniensibus leges tulit, ut, si his perpetuo uti uoluissent, sempiternum habituri fuerint imperium, qui Salaminam uelut hostilem arcem ex propinquo saluti eorum inminentem recuperauit, qui Pisistrati tyrannidem primus uidit orientem, solus armis opprimi debere palam dictitare est ausus, senectutem Cypri profugus exegit, neque ei in patria, de qua optime merues misissent ac non in carcere et uinculis mori coesic expirare coacti sepulturae prius mandari passi
Abbreviated transcription (Latin):
lege itaq legemn q̃ ttiure moãco obstructã te¬
uet et qr bene mũtis debita ieddere p̃mia no¬
luisti lefis iusta pracham exsolue tacẽt mute
illorũ umbre fati neccessitate constructe. At
i̾emores beneficiorũ athent rep̾hencõt lingͣ

Expanded text:
lege itaque legem, quae te iure iurando obstrictam telege itaque legem, quae te iure iurando obstrictam tenet, et quia bene meritis debita reddere praemia noluisti, laesis iusta piacula exsolue'. tacent mutae illorum umbrae, fati necessitate constrictae: at, inmemores beneficiorum Athenae, reprehensionis lin
Abbreviated transcription (Latin):
unoi quoiũ mõ cañe ietuli legtm ingͣtoꝵ uindi¬
am utiẽtes priam suam mius ad ałiã cuitaĩt
protraherẽt. Nonne ingcinosum et garruluum
ppłm mtum et eliuqnem hac postulacõe ieddi¬
dissent discordes foiti tur patisqz duudua tugniia
egrecia facta sũt coluinẽ lucet maparhon ꝑssuis
trophere salamma et aptheinsium ũsie nausra
gia inuncrãtur p̃nalidis maĩb ctiam ge lausta
mema pulcriorib oꝑib consurgũt harũ icrũ
auctores ubi uroxrũt tbi iacent iesponde. Nempe
dhresta ꝑnuuilo in scopulo sepeliri et alacradem
in carcere mori et cumnona pat̾nas induere ca¬
chenas et chemistoclea uictorem uncti hostis
geuua complecti Tolonem qz cũ aristide et pho¬
cione ꝓcnates suos ing̃ra fugẽ coegisti Cum
mtrim cuicrib uestris fede et mmisubilũ disp¬
sie coipodis ossa et cede pr̃is nuꝑtiis mr̃is cõ¬
mani c̾tamĩs ueneˡͭ ͤ comiciliũ et axcelsis p̃s¬
adeo tibi aliena mala tiuis bonis gͣciora funt

Expanded text:
retuli, legem ingratorum uindicem retinentes patriam suam in ius ad aliam ciuitatem pertraherent, nonne ingeniosum et garrulum populum mutum atque elinguem hac postulatione reddidissent? 'Discordes foci tui pagisque diuidua tuguria Graeciae facta sunt columen: lucet Marathon Persicis tropaeis: Salamis egia numerantur: praeualidis manibus exhausta moenia pulchrioribus operibus consurgunt. harum rerum auctores ubi uixerunt? ubi iacent? responde! nempe Thesea paruulo in scopulo sepeliri et Miltiadem in carcere mori et Cimona paternas induere catenas et Themistoclea uictorem uicti hostis genua conplecti Solonemque cum Aristide et Phocione penates suos ingrata fugere coegisti, cum interim cineribus nostris foede ac miserabiliter dispersis Oedipodis ossa, caede patris, nuptiis matris conmani certaminis ueneadeo tibi aliena mala tuis bonis gratiora sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
sastigiũ euasit / ly mimipũ toepła sala et
marius et cinia tãiy stulta ristrũt P
decus qͥ cõsulatum ĩ fauuliã sũã pͥmꝰ ĩtulit
cũ latino bello ronã acicm ĩclinata̾ et pere
iam ꝓsctam uide̾i capⁿ suũ ꝓsalute ici puᶜ ͤ

Expanded text:
astigium excessit. haec nimirum exempla Sulla et Marius et Cinna tamquam stulta riserunt. P. Decius Mus, qui consulatum in familiam suam primus intulit, cum Latino bello Romanam aciem inclinatam et paene iam prostratam uideret, caput suum pro salute rei pu
Abbreviated transcription (Latin):
aut nobilitate pant auinui indole aut sutͣis
actis cuiꝰ magis saluti parti et consuli debe¬
ret s tũt clarissimꝰ quisꝙͣ inuenũ pio ãplisi¬
canda et tuenda patria plurimũ laboram

Expanded text:
aut nobilitate aut animi indole aut futuris actis, cuius magis saluti parci et consuli deberet. sed tunc clarissimus quisque iuuenum pro amplificanda et tuenda patria plurimum labor
Abbreviated transcription (Latin):
ei qui hor dice̾ uoluit an cĩ hoc audire iõti¬
qit maxini eui animi rex et iam totum
cerrarũ orbem aut spe aut uictoriis cõplexꝰ
tam pauris ueobis serum comite suo ꝑtitus
eIt O donum inclite bocit danti ꝓu̾ etatupre

Expanded text:
 qui hoc dicere uoluit an cui audire contigit? maximi enim animi rex et iam totum terrarum orbem aut uictoriis aut spe conplexus tam paucis uerbis se cum comite suo partitus est. o donum inclytae uocis danti par
Abbreviated transcription (Latin):
successor micte̾tur ne deẜto agꝰ non eẽt unde
ixoi et libiri fui alcrc̾tur Due postꝙͣ senatꝰ
aconsulib arcepii et ag ͫ edili ilicõ colendum
lorari et aliũta coningi eiꝰ et liberius cuis¬
preberi ⁊es qz quas anuserat redimi publice

Expanded text:
erto agro non esset unde uxor ac liberi sui alerentur. quae postquam senatus a consulibus accepit, et agrum Atili ilico colendum locari et alimenta coniugi eius ac liberis praeberi resque, quas amiserat, redimi publice
Abbreviated transcription (Latin):
muius̃ buidex apollo qui cartagine a ro-¬
manis opresfa ieste aurea unidatus id.¬
egit ut sacrilege manus intra fragnicta
ciuis abstist inuenioc̾t᷑ ¶ Alet minus
eflicar ultor contempte ⁊ eligiomis filius qͦa
cins estulapiꝰ qui consecratum templo suo
lucũ atuorulio prefecto antonii ad naues
ei faciendus / manͣ exꝑte fuccisimꝑ int̾ ip̃m
nepharium muĩsteriũ deuictis ꝑtib antony
imꝑio cesaris morti destinatũ morulliũ
manifestis mimĩs sui uiribus in cum lo¬
cum quem uiolan̾at traxit effecit q ut
ibi potissimũ a militib a sorꝵinis occisꝰ
codem excio et euersis iam arboribus
penas lueret et ad huc suꝑstitib ĩpunita¬
cem cõsimilis iniurie pareret suã q uen̾a¬
tiõiz quam apud colentes maximã semper

Expanded text:
is uindex Apollo, qui Karthagine a Romanis oppressa ueste aurea nudatus idegit ut sacrilegae manus inter fragmenta eius abscisae inuenirentur. Nec minus efficax ultor contemptae religionis filius quoque eius Aesculapius, qui consecratum templo suo lucum a Turullio praefecto Antonii ad naues ei faciendas magna ex parte succisum , inter ipsum nefarium ministerium deuictis partibus Antonii, imperio Caesaris morti destinatum Turullium manifestis numinis sui uiribus in eum locum, quem uiolauerat, traxit effecitque ut ibi potissimum a militibus Caesarianis occisus eodem exitio et euersis iam arboribus poenas lueret et adhuc superantibus inmunitatem consimilis iniuriae pareret suamque uenerationem, quam apud colentes maximam semper
Abbreviated transcription (Latin):
dexterã suã nc st proximo lictori ĩ monu¬
mentũ ipsuus duccndũ tradidisse qͥuo dicit
ci ibi r̃ leciorem status spem repoitã nec
alit̾ encuit. Nam in ede ioins mariana se-

Expanded text:
dexteram suam ac se proximo lictori in monumentum ipsius ducendum tradidisse, quod diceret ibi esse ei laetioris status spem repositam. nec aliter euenit: nam in aede Iouis Mariana se
Abbreviated transcription (Latin):
prosequi debemꝰ cũ sciamꝰ icẽ abea pli̾ũ
licencie uendicari peñ quã infuntꝰ cuncta
tiguendi labor consistit ¶ Que qr supra
usiratam iõnen excedencia attigunꝰ serpẽ¬
tis quoqz atitalimo curiose parit᷑ ⁊ facũde
relate fiat mencõ. Is cĩi ait in affrita a¬
pud bagrada flimĩe tante fuisse magni-¬
tudinis ut atilii reguli excertitũ usu a̾nis
prohiberet multisq imilitib inge̾ti ore cor-¬
reptis complib caude uolu̾b clisis cũ
celoꝵ iacte ꝑforari nequiret ad ultiniũ
balistarũ tormentis undiq petitã silicum
crebrie/ et pondõsis u̾beribus ꝓcubuisse oĩ¬
bus iz et cohortib et legionib ip̃a cartagĩt
uisam Rabiliort̃ atr ecrã conore suo gurgi¬
libus ib̾ntis corpis is iacentis pestifero affla¬
tu uicina regione polluta iomana inde sũ¬
monisse castra dicit beluecoriũ centũ et
uingnitr pedum longumi ĩ uibem missũ

Expanded text:
prosequi debemus, cum sciamus recte ab ea plurimum prosequi debemus, cum sciamus recte ab ea plurimum licentiae uindicari, penes quam infinitus cuncta gignendi labor consistit. Quae quia supra usitatam rationem excedentia attigimus, serpentis quoque a T. Liuio curiose pariter ac facunde relatae fiat mentio: is enim ait in Africa apud Bagradam flumen tantae magnitudinis fuisse, ut Atilii Reguli exercitum usu amnis prohiberet, multisque militibus ingenti ore correptis, conpluribus caudae uoluminibus elisis, cum telorum iactu perforari nequiret, ad ultimum ballistarum tormentis undique petitam silicum crebris et ponderosis uerberibus procubuisse omnibusque et cohortibus et legionibus ipsa Karthagine uisam terribiliorem, atque etiam cruore suo gurgitibus inbutis corporisque iacentis pestifero adflatu uicina regione polluta Romana inde summouisse castra. adicit beluae corium centum et uiginti pedum in urbem miss
Abbreviated transcription (Latin):
nutrictã et funtã putet ¶ Quaxpt̾
hoc potissinũ uut in lib̃is potentis sum¬
regir unt in rege̾ clarissimo a in nate
ingeii florentis ant ĩ biris eruditissĩs
uit in homĩe sortis ignote nt ip̃ã qͥde oĩs
bone malc q mat̾ie fecuda aptifex rõem
rexũ natura reddidexit ¶ Non magis ꝙͣ
qui ita siluestres cap̾as crete ꝯcuitas tan¬
tope dilex̾it quas sagictis consixas ad sa¬
deducit efficit q ut concepta ea cõtuo ⁊
tella et uim ueuem uulueribz respuant
Ut in cephalania insula cũ om̃a
ubiq pecora haustu aque cotidit recree̾t᷑
ea maiort ex parte a̾m ore aꝑto ix alto uẽ¬
tos recipitutes sitim suam st dare istutu̾it¬
¶ Aut ꝙͣpropt̾ trotone ĩ tempło Inuoĩs
lascimne: aram ad om̃s uentos ĩmobili cuĩe
nau̾it ¶ Potissinũ ue quare alr̾ã
ĩmacedonia alt̾ã in caleno agro aquã pro¬
prictate ui qͣ hom̃es mebuant᷑ possidere
uolui̾t Uon adimipacõe ista s memona

Expanded text:
nutritam et finitam putet? Quapropter haec potissimum aut in liberis potentissregum aut in rege clarissimo aut in uate ingenii florentis aut in uiris eruditissimis aut in homine sortis ignotae , ne ipsa quidem, omnis bonae malaeque materiae fecunda artifex, rationem rerum natura reddiderit: non magis quam quid ita siluestres capreas Cretae genitas tantopere dilexerit, quas sagittis confixas ad sais manibus deducit efficitque ut comesta ea continuo et tela et uim ueneni uulneribus respuant: aut in Cephalania insula, cum omnia ubique pecora haustu aquae cotidie recreentur, capras maiore ex parte anni ore aperto ex alto uentos recipientes sitim suam sedare instituerit: aut quapropter Crotonae in templo Iunonis Laciniae aram ad omnes uentos inmobili cinere donauerit: potissimumue quare alteram in Macedonia, alteram in Caleno agro aquam proprietatem uini, qua homines inebrientur, possidere uoluerit. non admiratione ista, sed memoria
Abbreviated transcription (Latin):
¶Oculis tiuis admipabilius aristo.¬
menis messem cor quod athtinenses ob
ninã caliditatem exsertum palie refertũ
iuenerũt eũ cum aliquociẽs capłũ et astu¬
cia clapsum cepissent ¶ Antipatey
quo genitus erat sebri ĩ plicabat᷑ Cũq
ad ultimã itatẽ puenisset natuli suo illo
eto ẽcuitu morbi consumptꝰ est ¶ Hoc lo¬
secuti patrimoii etiã possidc̃di adcunde¬
tpĩs ultima senecticte extincti dã equalt̾

Expanded text:
8 Oculis eius admirabilius Aristo8 Oculis eius admirabilius Aristomenis Messeni cor, quod Athenienses ob miam calliditatem exectum pilis refertum inuenerunt, cum eum aliquotiens captum et astutia elapsum cepissent. 8 Et poeta quo genitus erat, febri inplicabatur, cumque ad ultimam aetatem peruenisset, natali suo certo illo circuitu morbi consumptus est. Hoc losecuti, patrimonii etiam possidendi habendaetemporis ultima senectute ext
Abbreviated transcription (Latin):
iecturis int̾pellatus ab eo et qd̵ ant ma̾da¬
Regios interitus magnitudint miracliꝰ icĩg
casus equat quem in litort tiriorũ sentinã
hauric̾tem cumᶜ naui fluctꝰ abierisset alr̾o
latere repercussum fluctus contͣras in
nauĩ ⁊ctulit. Itaq miseri sił ac felicis cõ-¬
ploracõm ꝑmxta fuit gratulacio ¶
Quid illa nõne delubria nature ĩcorꝑibus
unanis fuisse credenda sũt Tollerubilia
quidem q senicia caruerũt ct̾m et ip̃a mi¬
raculis admianda Nam et prusie regis bi¬
thunt filuis eodem nonũt quo pr̃ quo su¬
ꝑiori oidine denciũ unũ os cqualit̾ distc̾tũ
hu̾it nec ad spc̃m deforme ne ad usum ulla
ex ꝑte ĩ cõmodũ ¶ Mitridatis uero regis¬
filia di pitine laodice iegine nata dupplici
ordunt denciũ de forum ad modũ comes fuge
patris apomptio deuicti fuit ¶ At illus
cta acie luminũ usum ec̃ ut aliribeyo por¬
tu cartagineusium egredictis classes ĩtuct᷑

Expanded text:
eriecturus, interpellatus ab eo ecquid aut mandaeriecturus, interpellatus ab eo ecquid aut mandaRegios interitus magnitudine miraculi remigis casus aequat, quem in hexere Tyriorum sentinam haurientem cum e naui fluctus abiecisset, altero latere repercussum contrarius fluctus in nauem retulit. itaque miseri simul ac felicis conplorationi permixta fuit gratulatio. Quid? illa nonne ludibria naturae in corporibus humanis fuisse credenda sunt, tolerabilia quidem, quia saeuitia caruerunt, ceterum et ipsa miraculis adnumeranda? nam et Prusiae regis Bithyniae filius eodem nomine quo pater pro superiore ordine dentium unum os aequaliter extentum habuit nec ad speciem deforme neque ad usum ulla e incommodum. 8 Mitridatis uero regfilia Drypetine, Laodice regina nata, duplici ordine dentium deformis admodum comes fugae patris a Pompeio deuicti fuit. 8 Ne illiucerta acie luminum usum esse, ut a Lilybaeo portum Karthaginiensium egredientes classes intueretur.
Abbreviated transcription (Latin):
dendi causa consuluit an equũ inuti̾re posẜꝰ
cũ om̃o nullũ habiusset cuiꝰ ix oraculo red¬
dita uox est. ĩuenturũ equũ scd ut ꝑt̾batus
co pioet. Inde cũ iocabundus quasi delusa
sacrarũ sorciũ fide ieu̾te̾tur incidit in regẽ
actalũ spemi̾o ase cõtumeliosis dictis absc̃¬
tem lacessitũ eius qz iussuĩ saxo cui nomen
erat equi p̾cipitatus ad deos usq cauillãdos
dementis aĩ iusta supplicra pependit ¶
Eodtm oraculo macedonũ rex phũs adino¬
iitus ut aquãdrige brolencia salutt̃ suam
custodirt toto iegno disuĩgi euprus iussit
iũq locum qui ĩ boecia quadriga uocatur
semꝑ intauit nec tamẽ demĩciatũ ꝑiculi ge-¬
mus effugit Nam pausamas in capulo
gladii quo cum occidit quadugã hu̾it ccla¬
tã ¶ Que tam ꝑtinax neccessitas in
prẽ filio alexandio consilis apparuit Si qͦdc̃
calanus indus sua sponte seaidẽti rogo fr̃¬

Expanded text:
dendi causa consuluit an equum inuenire posset, dendi causa consuluit an equum inuenire posset, cum omnino nullum habuisset. cuius ex oraculo reddita uox est, inuenturum equum, sed ut eo proturbatus periret. inde cum iocabundus quasi delusa sacrarum sortium fide reuerteretur, incidit in regem Attalum saepe numero a se contumeliosis dictis absentem lacessitum, eiusque iussu saxo, cui nomen erat Equi, praecipitatus ad deos usque cauillandos dementis animi iusta supplicia pependit. Eodem oraculo Macedonum rex Philippus admonitus ut a quadrigae uiolentia salutem suam custodiret, toto regno disiungi currus iussit eumque locum, qui in Boeotia Quadriga uocatur, semper uitauit. nec tamen denuntiatum periculi genus effugit: nam Pausanias in capulo gladii, quo eum occidit, quadrigam habuit caelatam. Quae tam pertinax necessitas in patre filio Alexandro consimilis apparuit: si quidem Callanus Indus sua sponte se ardenti rogo sup
Abbreviated transcription (Latin):
elatus ꝙͣ natus est ¶¬
Aime fortue
puliiꝰ fedireo iasom ixicii cuis cupidus
uitulit. Nam cũ int̾ insidias gladio eum
percussisset uomutã que a nullo inedicorum
fanari potuat ita iupit ut homĩcm pestife¬
⁊o maso sibu̾ret ¶ Eque dus nimorta¬
sib acceptus simonides cuius salus ab ĩminẽ¬
ti exicio deferfa. ⁊ume quoq subtracta est
Ctnanti riũ apud scopam ĩ cramono qd̃ est
i thessalia opidũ nĩciatũ est duos duuenes
ad ianuã uenisse magno ꝑe rogantes ut ad
ros contume ꝓdirxt. Ad quos eaxessus ne
chuũ in quo scopas epulabͣ collapsum et
stopam ip̃m et om̃s cõuuas oppressit ¶
Quid hac felicitate locuplecius quã net
mare nec teria semens extingnt̾ ualut
Non untꝰ hinc Iubnecto dapharite̾ ne quis¬
ignoret ꝙͣtũ int̾fu̾it ccemisse deoꝵ lau̾des
et muñt obtrectasse hic̃ cum ciuis studii rẽt
cuis professores sophiste uocãt᷑ mepte et
mordacis opmacõis appollinẽ delphis ipri¬

Expanded text:
elatus quam natus est. Delatus quam natus est. Diuinae fortunae uulnus Pheraeo Iasoni exitii eius cupidus intulit: nam cum inter insidias gladio eum percussisset, uomicam, quae a nullo medicorum sanari potuerat, ita rupit, ut hominem pestifero malo liberaret. Aeque dis inmortalibus acceptus Simonides, cuius salus ab inminenti † officio defensa ruinae quoque subtracta est: cenanti enim apud Scopam Crannone, quod est in Thessalia oppidum, nuntiatum est duos iuuenes ad ianuam uenisse magnopere rogantes ut ad eos continuo prodiret. ad quos egressus nelinium, in quo Scopas epulabatur, conlapsum et ipsum et omnes conuiuas oppressit. quid hac felicitate locupletius, quam nec mare nec terra saeuiens extinguere ualuit! Non inuitus huic subnecto Daphniten, ne quisignoret quantum interfuerit cecinisse deorum laudes et numen obtrectasse. hic, cum eius studii esset, cuius professores sophistae uocantur, ineptae et mordacis opinationis, Apollinem Delphis inri
Abbreviated transcription (Latin):
nocendi coupit singlarẽ doct̾uã hom̃is plc̃o
u̾udit func̃ effendo. Qui si talib studus ꝑ¬
frui fas non erat utiliꝰ aliq̃n fuit ad illa
aditũ non impetrasse ꝙͣ iam ꝓcepta eorum
dulcedine carusst
Mirabilior tñ
stquentis casus napracio nausinitius eni
athemẽsis uxor cum filyi et filie sue scupro
int̾ueĩsse mopinati monstri ꝑ culsa cõspccta¬
et in prestus ip̃s ad indignãdũ etĩ posterũ
ad loquendũ obimiituit. Illi nefariũ cõcu¬
bitũ uolu̾taria morte pensarunt hoc mõ
fortuna fenieus uocem ademi illo donat pro¬
picia ¶ Ethedes saniꝰ adletha mitus
cũ ci uictorie quam adeptus erat titulus et
p̃iiũ cripe̾t᷑ indignacõe accensus bocalis
euafit ¶ Gorgi. quoq epurote fortis
consistẽ corgit nouũ q spectaculũ patrie
prebuit. non tm̃ ex ip̃o genitricis rogo lucc̃
it cunas assecutus. Eodem enĩ momĩto tp̃ñs
alt̾a iam fato facto fincra ꝑnt Alter ante

Expanded text:
nocendi erupit, singularem doctrinam hominis pleno nocendi erupit, singularem doctrinam hominis pleno inuidiae funere efferendo. cui si talibus studiis perfrui fas non erat, utilius aliquando fuit ad illa aditum non impetrasse quam iam percepta eorum dulcedine caruisse. Miserabilior tamen sequentis casus narratio: Nausimenis enim Atheniensis uxor, cum fili ac filiae suae stupro interuenisset, inopinati monstri perculsa conspectet in praesens tempus ad indignandum et in posterum ad loquendum obmutuit. illi nefarium concubitum uoluntaria morte pensarunt. Hoc modo fortuna saeuiens uocem ademit, illo propitia donauit. Echecles Samius athleta mutus, cum ei uictoriae, quam adeptus erat, titulus et praemium eriperetur, indignatione accensus uocalis euasit. Gorgiae quoque Epirotae fortis consistere coegit nouumque spectaculum patriae praebuit, tantum non ex ipso genetricis rogo lucem et cunas adsecutus: eodem enim momento temporis altera iam fato functa peperit, alter ante
Abbreviated transcription (Latin):
bestia Item mẜmo l lanna consulib in
sua basi flãmis ĩ tacta stetit ¶ Ałd ad¬
impatõis cinitati nr̃e actilii etiam amole
iogus actulit qui et a medicis et a domesti-¬
cis mortuus creditus cũ aliꝙͣduu hũi iacius¬
set elatus. postꝙͣ ignis corpus ciꝰ corripuit
uiere se ꝓclamauit auxiliũ q pedagogi
sui nam is solus ibi remanserat inuocauit
sediam flanũt ciocũdatus fato subtrahi nõ
potuit ¶l quoqz launt p̃torio meo eq̃
uocem fuisse super rogum constitit q
imiꝰ adimipabilia feretris phãphili casus
facit ꝙͣ plato scrabit ml̾ tos qui in aciem
cicidirant decem diebus Iacuisse biduoq
postꝙͣ inde sublatus cẽt iꝰpoi̾tũ rogo remxisse
ac nura qued tpẽ mortis uisa nurrasset ¶¬
Et quĩ ad ext̾na transgressi sumꝰ qͥdã athe¬
ie uir eruditissimꝰ cum utum lapidis capi¬
te excepissit ccta omia tenacissima memoria
ꝓcussi qͣi de meustria scrutatis seusib ĩ cũd
potissimũ quo maxime letabat᷑ arerbitate

Expanded text:
eruilio L. Lamia consulibus, in sua basi flammis intacta stetit. Aliquid admirationis ciuitati nostrae Acilii etiam Auiolae rogus adtulit, qui et a medicis et a domesticis mortuus creditus, cum aliquamdiu domi iacuisset, elatus, postquam corpus eius ignis corripuit, uiuere se proclamauit auxiliumque paedagogi sui—nam is solus ibi remanserat—inuocauit, sed iam flammis circumdatus fato subtrahi non potuit. L. quoque Lamiae praetorio uiro aeque uocem fuisse super rogum constitit. Quae minus admirabilia fere Eris Pamphyli casus facit, quem Plato scribit inter eos, qui in acie ceciderant, X diebus iacuisse, biduoque post quam inde sublatus esset, inpositum rogo reuixisse ac mira quaedam tempore mortis uisa narrasse. Et quoniam ad externa transgressi sumus, quidam Athenis uir eruditissimus, cum ictum lapidis capite excepisset, cetera omnia tenacissima memoria percussi quasi de industria scrutatis sensibus in eum potissimum, quo maxime laetabatur, et acerbitate
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ium qz .s. lentulus lictus p̃nauigãs
in quo geñ pompen magui ꝑfidia ptolo¬
mei regis ini̾cmpti corpus concise sta se
ligiis comburebatur ignarus casus eius
cum ip̃i fortune crubescendũ iogũ doidisset
cõmilitomibus dixit. Qui stuꝰ an hac

Expanded text:
Iam quod L. Lentulus litus praenauigans, Iam quod L. Lentulus litus praenauigans, in quo Cn. Pompei Magni perfidia Ptolomaei regis interempti corpus concisae scaphae lignis conburebatur, ignarus casus eius, cum ipsi Fortunae erubescendum rogum uidisset, conmilitonibus dixit 'qui scimus an hac
Abbreviated transcription (Latin):
ficasse. Nec me p̃t̾it de motu et boce deoꝵ
ĩmortaliũ hñanis oculis aurib q ꝑcepto
yͣ in ancipiti opĩo c̾ exstiãcio uerset᷑ s qr
nõ noua tradũt᷑ s tradita repetũt᷑ fidem
auctores bendicẽt nõm sit mclitis liãrum
monuĩtis consecratani ꝑinide ac uanã nõ
refugisse factã mencocm urbis e qua p̃¬
lulius fausta proles cuis se nobis offert quẽ
es cassius nũꝙͣ sine presatiõt publici pari¬
cidii noĩandus cum acie philipensi ardẽtis¬
simo mumo ꝑstaret uidit huãno habitu
angustiore purpupeo poludam̃ta immuctũ
minaci uultu et concitato equo. se ipctum
faciẽtem quo aspectu ꝓt̾atꝰ tergũ hosti ded ͭ
noce illa p̾us cmissa ¶ Quid eĩ amplius
agas si occidisse parũ est. non occida̾s tu
quid̃ cassi cesart̃ nt cm̃ illa extĩgni diui¬
nntas pt s mortali ad huc corꝑe utentẽ
uiolando miiu̾sti uitam ĩ festũ hrẽs deum

Expanded text:
ficasse. nec me praeterit de motu et uoce deorum ficasse. nec me praeterit de motu et uoce deorum inmortalium humanis oculis auribusque percepto quam in ancipiti opinione aestimatio uersetur, sed quia non noua dicuntur, sed tradita repetuntur, fidem auctores uindicent: nostrum est inclitis litterarum monumentis consecrata perinde ac uera non refugisse. Facta mentione urbis, e qua prulius fausta proles eius se nobis offert. quem C. Cassius numquam sine praefatione publici parricidii nominandus, cum in acie Philippensi ardentissimo animo perstaret, uidit humano habitu augustiorem, purpureo paludamento amictum, minaci uultu et concitato equo in se impetum facientem. quo aspectu perterritus tergum hosti dedit uoce illa prius emissa: 'quid enim amplius agam, si occidisse parum est?' non occideras tu quidem, Cassi, Caesarem, neque enim ulla extingui diuinitas potest, sed mortali adhuc corpore utentem uiolando meruisti ut tam infestum haberes deum.
Abbreviated transcription (Latin):
atq xx. militarib signis capta sũt post̾s
dic cũ consul int̾ honorandos quoꝵ stremia
oꝑa fuca̾t usus uallarẽ coronã ei st seruarẽ
dixisset a quo castra oppressa nec muciuret᷑
qui id pͥmũ pet̾et cognitũ ꝑit̾ atq creditũ
est martẽ patrem tñc populo suo affuisse
Int̾ cet̾a huiꝰ e ici maĩfesta iudicia galta.
quaq duobus distinga pims qua celeste
caput tectũ fuea̾t argumẽtũ p̃buit Itaq
fabrien e ditto supplicatio mapti est hitã et
a laurtatis muilitib magna cum aĩorum
leticia. oblati auxilii testimoniũ e e̾ red¬
ditũ ¶ Referam m̃c qd̵ suo seculo cogni¬
tũ manauit ad posteros penctles deos e¬
ncã troia aduectos laniiii collocasse. Inde
ab oscano filio tius albam quã ip̃e cõded̾at
translatos p̾stinũ sacͣriũ repetisse et qr id
hũana manu factũ existimari poterit ⁊c¬
latos albam uolũtatẽ suã alt̾o tͣnsitu signi¬

Expanded text:
atque XX militaribus signis capta sunt. postero atque XX militaribus signis capta sunt. postero die cum consul inter honorandos, quorum strenua opera fuerat usus, uallarem coronam ei se seruare dixisset, a quo castra erant oppressa, nec inueniretur qui id praemium peteret, cognitum pariter atque creditum est Martem patrem tunc populo suo adfuisse. inter cetera huiusce rei manifesta indicia galea quoque duabus distincta pinnis, qua caeleste caput tectum fuerat, argumentum praebuit. itaque Fabricii edicto supplicatio Marti est habita et a laureatis militibus magna cum animorum laetitia oblati auxilii testimonium ei est redditum. Referam nunc quod suo saeculo cognitum manauit ad posteros, penetrales deos Aeneam Troia aduectos Lauini conlocasse: inde ab Ascanio filio eius Albam, quam ipse condiderat, translatos pristinum sacrarium repetisse, et quia id humana manu factum existimari poterat, relatos Albam uoluntatem suam altero transitu signi
Abbreviated transcription (Latin):
liũ qui uictoriã rõnoꝵ aduunt noune me-¬
moria celebrandũ est. Cum bruitii atq lucã
odio incitatissimo maxinus q uiribus tu-¬
pint urbis pet̾ent exiciũ ac piecipuo studio
incolumiitatẽ G. fabricius lucimꝰ consul pro¬
tege̾t res q ancipiti euentu collatis unũ in
locum bt̾usq partis copiis gereret᷑ nõ audt̃¬
tibus ⁊ omanis preliuĩ ingredi exmme ma¬
gnitudinis iiuonis pͥmũ eos hortari ad ca¬
pestendam fortitudinẽ cepit deinde ubi tardi-¬
ores aĩadu̾tit arreptis stalis ꝑ mediã hostiũ
acĩe ad contͣria castra euafit et admotis ual¬
lum conseendit Ide uoce ingenti clamitans
factũ uictorit gradum et nr̃os ad aliena ca-¬
stra capienda et lucanos bructiosq ad fua¬
deffendẽda illuc traxit ubi confirti dubio cor¬
tauũt teprebant᷑. s idem in pulsu armorũ suoꝵ
prostratoe hostes iugulandos capiendot qi
romanos tradidit .xx. cium milia cesa. quĩq
cũ stacio statilio duce utruisq gc̾tis et trib

Expanded text:
lium, quo uictoriam Romanorum adiuuit, nonne memoria celebrandum est? cum Bruttii atque Lucani odio incitatissimo maximisque uiribus Thurinae urbis peterent excidium ac praecipuo studio incolumitatem C. Fabricius Luscinus consul protegeret, resque ancipiti euentu conlatis unum in locum utriusque partis copiis gereretur, non audentibus Romanis proelium ingredi eximiae magnitudinis iuuenis primum eos hortari ad capessendam fortitudinem coepit. deinde, ubi tardiores animaduertit, arreptis scalis per mediam hostium aciem ad contraria castra euasit et admotis uallum conscendit. inde uoce ingenti clamitans factum uictoriae gradum et nostros ad aliena castra capienda et Lucanos Bruttiosque ad suadefendenda illuc traxit, ubi conferti dubio certamine terebantur. sed idem inpulsu armorum suorum prostratos hostes iugulandos capiendosque Romanis tradidit: XX enim milia caesa, quinque cum Statio Statilio duce utriusque gentis et tribus
Abbreviated transcription (Latin):
quo appii int̾itũ ueridita phitice uati¬
cmacõis fides ꝑcurrt Is bello ciuili quo
st gn̾e pomptiꝰ a cesaris concordia pesti¬
fero sibr nec rei publice utili consilio abru¬
pat enc̾tum grauissum motus explora¬
re cupitus uiribus impii ma̾q achare
p̾erat antistitẽ de lphice cortine in uitĩam
sacri specus partem descendeᷤ coegͭ. Unde
ut e̾te consulentib Iortes pctũtur ita mmꝰ
diuim sp̃s haustus petentib pestifer exti¬
tit Igitͥ impulsu capti mimuĩs iustrncta
uirgo horrendo sono uocis appio int̾ obscuua ᷤ
optinebis At is iectus cõsilis se appolĩs
mom̾i ne illi distrum int̾ess ĩcã regiont̃
secessit que int̾ rhanunta nobilẽ autia
soli ꝑtẽ caristum que calcidico frcto uici¬
nã int̾iacens cele euboc nom̃ optinet
ubi añ pfapsilicum certamen morbo cõ¬
sumptꝰ p̾dctm̃ adeo locũ sepulcupa possidet¬
Possũt et illa miraculorũ loco qd̾
deusto sacrapio salorũ nichil ĩ eo preter

Expanded text:
quo Appii interitum ueridica Pythicae uaticinationis fides praecucurrit. is bello ciuili, quo se Cn. Pompeius a Caesaris concordia pestifero sibi nec rei publicae utili consilio abruperat, euentum grauissimi motus explorare cupiens, uiribus imperii—namque Achaiae praeerat—antistitem Delphicae cortinae in intimam sacri specus partem descendere coegit, unde ut certae consulentibus sortes petuntur, ita nimius diuini spiritus haustus reddentibus pestifer existit. igitur inpulsu capti numinis instincta uirgo horrendo sono uocis Appio inter obscuras obtinebis'. at is ratus consiliis se Apollinis moneri ne illi discrimini interesset, in eam regionem secessit, quae inter Rhamnunta, nobilem Attici soli partem, Carystumque Chalcidico freto uicinam interiacens Coelae Euboeae nomen obtinet, ubi ante Pharsalicum certamen morbo consumptus praedictum a deo locum sepultura possedit. Sunt et illa miraculorum loco, quod deusto sacrario Saliorum nihil in eo praeter
Abbreviated transcription (Latin):
acia. s et hõ esto comitatis gn̾e temꝑata
et multa purpura use funt et qͣno sormã
suã cõcuuorẽ efficerent sumã cũ dilligẽᵃ

Expanded text:
ia, sed et honesto comitatis genere temperet multa purpura usae sunt—quo formam suam concinniorem efficerent, summa cum dilige