comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
b ꝓspicis. tanto ei potiorẽ in locis c̃gruenti¬
b honorẽ impende memineris. qͣtinꝰ mediator
hoc regni solio confirmet. & in regnũ ȩt̃nũ
secũ regnare faciat: ihc xp̃s dñs nr̃. rex re¬
ectitudo regis ẽ nouit̃ ordinati. & in soli¬
um sublimati. hȩc tria p̾cepta populo
aep̃iand sibi subdito p̾cipere. In pͥmis ut ȩccła

Expanded text:
n locis congruis honorem impendere memineris: quatinus mediator hoc regni solio confirmet, et in regno aeterno secum regnare faciat Ihs Xps Dns nr rex reectitudo regis est noviter ordinati et in solium sublimati haec tria populo Christiano sibi subdito praecipere, in primis ut Ecclesia
Abbreviated transcription (Latin):
mitent᷑ & subsequant᷑. ad custodiam tui ponat.
&e a peccato seu gladio & ab omnium ꝑicłorũ
discrimine sua potentia lib̾et. am̃ Inimicoᷤ tuoᷤᷤ
ad pacis caritatis ꝙ benignitatẽ conu̾tat. & bo¬
nis om̃ĩb te gratiosum & amabilem faciat.
ꝑtinaces qͦ in tui insectatione &. odio. c̾fusione
ficatio sempit̾na floreat. am̃. U ictoriosũ te
atq triumphatorẽ de inuisibilib atq uisibili¬
b hostib semꝑ efficiat. & scĩ nominis sui timo¬
rem parit̾ & amorem continuo cordi tuo in¬
fundat. & in fide recta ac bonis oꝑib ꝑseue¬
rabilem reddat. & pace in dieb tuis cc̃essa:
cũ palma uictoriȩ te ad ꝑpetuũ regnũ ꝑdu¬

Expanded text:
mitentur, et subsequantur, ad custodiam tui ponat: et a peccato, seu gladio, et ab omnium periculorum discrimine te sua potentia liberet. Amen. Inimicos tuos ad pacis caritatisque benignitatem convertat, et apud odientes te gratiosum et amabilem faciat. Pertinaces quoque in tui insectatione et odio confusione ficatio sempiterna effloreat. Amen. Ad ista veatque triumphatorem de visibilibus atque invisibilibus hostibus semper efficiat; et sancti nominis sui timorem pariter et amorem continue cordi tuo infundat; et in fide recta ac bonis operibus perseverabilem reddat; et pace in diebus tuis concessa, cum palma victoriae te ad perpetuum regnum
Abbreviated transcription (Latin):
gen̾is ꝓcreauit. &. popło uenienti ad creduli¬
tatẽ ꝑ seruos suos consecrari p̃cepit. proide
nomine scȩ trinitatis efficiat᷑ salutare sacͣm¬
tũ ad effugandũ inimicũ quẽ tu dñe scĩfican¬
do sanctifices. benedicendo ben̾edicas. ut fiat
omib accipientib ꝑfecta medicina. ꝑmanens
in uiscerib eoꝵ in nomine dñi nr̃i ihũ &. qͥ¬

Expanded text:
generis procreavit, et populo venienti ad credulitatem per servos suos consecrare praecepit. Proinde nomine Trinitatis efficiatur salutare sacramentum ad effugandum inimicum; quem tu, Domine, sanctificando sanctifices, benedicendo benedicas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta medicina permanens in visceribus eorum, in nomine Domini nostri
Abbreviated transcription (Latin):
ȩt̾ne dõ: Qui in pͥncipio int̾ cęt̾a bo¬
nitatis & pietatis tuȩ munera. t̾ram
ꝓ ducere fructifera ligna ussisti. int̾ q̃ huiꝰ
pinguissimi liquoris ministrȩ oleȩ nascerent᷑.
quarũ fructꝰ sacro chrismati deseruiret. Nã
cens : uultꝰ nr̃os in oleo exhilarandos esse
cantauit. Et cũ mundi crimina diluuio
quondam expiarent̾ effuso: similitudinẽ
fut̾i muneris columba demonstrans: ꝑ oliuȩ
nouissimis temporib manifestis ẽ effectibus
declaratum: cũ baptismatis aquis omnium
criminũ comissa delentibꝰ. hȩc olei unctio
uult᷑ nr̃os iocundos effȩcit ac serenos. Inde
etiã moẏsi famulo tuo mandatũ dedisti: ut
aaron fre̾m suum pͥus aqua lotũ. ꝑ infusi¬
onẽ huiꝰ unguenti constitueret sacerdotem.
Accessit ad hoc amplior honor. cũ filiꝰ tius
iordanicis exegisset. ut sp̃u scõ in columbȩ
similitudine desuꝑ misso. unigenitũ tuũ in
qͦ tͥ optime complacuisset. testimonio subseq̃n-¬

Expanded text:
erne Deus; qui in principio, inter caetera bonitatis et pietatis tuae munera, terram producere fructifera ligna jussisti, inter quae hujus pinguissimi liquoris ministrae oleae nascerentur, quarum fructus sacro chrismati deserviret. Nam cens, vultus nostros in oleo exhilarandos esse cantavit. Et cum mundi crimina diluvio quondam expiarentur effuso, similitudinem futuri muneris columba demonstrans, 273 pernovissimis temporibus manifestis est effectibus declaratum, cum baptismatis aquis omnium criminum commissa delentibus, haec olei unctio vultus nostros jucundos efficit ac serenos. Inde etiam Moysi famulo tuo mandatum dedisti, ut Aaron fratrem suum prius aqua lotum per infusionem hujus unguenti constitueret sacerdotem. Accessit ad hoc amplior honor, cum Filius tuusoanne undis Jordanicis exegisset, ut, Spiritu sancto in columbae similitudinem desuper misso, Unigenitum tuum, in quo tibi optime complacuisset, testimonio subsequen
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ creaturȩ pinguedinẽ sanctificare. tua
sp̃uał lauachri baptismo renouandis. crea¬
turã chrismatis in sacramentũ ꝑfectȩ salutiᷤ
uitȩq conformes: ut scĩficatione unctionis
infusa. corruptione pͥmȩ natiuitatis absor¬
ta. scm uniꝰcuiꝰq templũ acceptabił uitȩ in¬
nocens odor redolescat. ut scd̃m constitutioniᷤ
tuȩ sacͣmentũ. regio & sacerdotali ꝓpheticoq
honore ꝑfusi. uestim̃to incorrupti muneris
induant᷑. ut sit his qui renati fuerint ex aqͣ
&e sp̃u scõ chrisma salutis. eosq ȩt̾nȩ uitȩ par¬
ticipes & cȩlestis głȩ faciat ẽẽ consortes. ꝑ eũ¬

Expanded text:
hujus creaturae pinguedinem sanctificare tua bspiritalis lavacri baptismo renovandis creaturam chrismatis in sacramentum perfectae salutis vitaeque confirmes; ut sanctificatione unctionis infusa, corruptione primae nativitatis absorpta, sanctum uniuscujusque templum acceptabilis vitae, innocens odore redolescat; ut secundum constitutionis tuae sacramentum regio et sacerdotali propheticoque honore perfusi, vestimento incorrupti muneris induantur; ut sit his qui renati fuerint ex aqua et Spiritu sancto chrisma salutis, eosque aeternae vitae participes, et coelestis gloriae facias esse consortes. Per eum
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui potestate uirtutis tuȩ de nichilo cun¬
cta fecisti qui dispositis uniu̾sitatis ȩxordiis
homini ad imaginẽ dĩ facto ideo inseparabile mu¬
lieris adiutorium condidisti. ut femineo corpori
de uirili dares carne pͥncipiũ. docens qđ ex uno
placuisset institui. num quã lic̾et disiungi. Ds̃ qͥ¬

Expanded text:
s, qui potestate virtutis tuae de nihilo cuncta fecisti, et dispositis universitatis exordiis, homini ad imaginem tuam facto inseparabile mulieris adjutorium condidisti, ac femineo corpori de virili dedisti carne principium, docens quia quod ex uno placuit tibi institui, n
Abbreviated transcription (Latin):
Tu cognitor secretoꝵ. tu scrutator es cordiũ.
agenda concedere. Emitte in eos q̃s dñe sp̃m
tiformis gr̃ȩ tuȩ munere roborent᷑. Abundet¬
in eis totiꝰ forma uirtutis. auctoritas mode¬
sta. pudor constans. innocentiȩ puritas. &
sp̃ualis obseruantiȩ disciplina. In morib eoꝵ
p̃cepta tua fulgeant. ut suȩ castitatis exẽplo
imitationẽ scã plebs acquirat. & bonũ con¬
scientiȩ testimoniũ p̃ferentes. in xp̃o fir¬
mi & stabiles ꝑseuerent. dignisq successib
de inferiori gradu. ꝑ gr̾am tuã capere po¬

Expanded text:
Tu cognitor es secretorum, tu scrutator es cordium, Tu cognitor es secretorum, tu scrutator es cordium, agenda concedere. Emitte in eum Dne quaesumus tiformis gratiae munere roborentin eis totius forma virtutis, auctoritas modesta, pudor constans, innocentiae puritas et spiritalis observantia disciplinae. In moribus eorum praecepta tua fulgeant, ut suae castitatis exemplo imitationem sanctae plebis acquirant, et bonum conscientiae testimonium praeferentes, in Christo firmi et stabiles perseverent, dignisque successibus de inferiori gradu per gratiam tuam capere po
Abbreviated transcription (Latin):
nũ distributor. officioꝵꝙ dispositor.
qui in te manens innouas omĩa & cuncta
disponis ꝑ u̾bum uirtutis. sapientiãq tuã¬
scilicet tuã cȩlestiũ grãrũ uarietate distin¬
ctam. suoꝵq conexam discretione m̃broꝵ
ꝑ legem mirabilem tociꝰ compaginis unitam
in agm̃tũ templi tui crescere dilatariq lar¬
giris. sacri muneris seruitutẽ trinis gͣdibꝰ
ministroꝵ nomini tuo militare constituens:
electis ab initio leui filiis. qui in misticis oꝑa¬
tionib domꝰ tuȩ fidelib excubiis ꝑmanenteᷤ.
hereditatem benedictionis ȩt̃nȩ sorte ꝑpetua
possiderent. Suꝑ hos quoq famulos tuos q̃s¬
dñe placatꝰ intende. quos tuis sacris altarib
seruituros. in officiũ diaconii supplicit᷑ dedica¬
mus. Et nos quidẽ tanquã homines diuini
sensus & sũmȩ rationis ignari. hoꝵ uitã qͣn¬
tum possumꝰ ȩstimamꝰ. Te aũt dñe quȩ nob̾
sunt ignota ñ transeunt. te occulta ñ fallt̃.

Expanded text:
num distributor, officiorumque dispositor. Qui in te manens innovas omnia, et cuncta disponens per Verbum, Virtutem, Sapientiamque tuasiam tuam coelestium gratiarum varietate distinctam, suorumque connexam discretione membrorum, per legem mirabilem totius compagis unitam in augmentum templi tui, crescere dilatarique largiris, sacri muneris servitutem trinis gradibus ministrorum nomini tuo militare constituens. Electis ab initio Levi filiis, qui, in mysticis operationibus domus tuae fidelibus excubiis permanentes, haereditatem benedictionis aeternae sorte perpetua possiderent. Super hunc quoque famulum tuum, qne, placatus intende, quos tuis sacrariis servituros, in officium diaconii supplicitmus, et nos quidem tamquam homines divini sensus et summae rationis ignari hujus vitam, quantum possumus, aestimamus. Te autem Dne ea, quae nobis sunt ignota, non transeunt, te occulta non fallunt;
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ increm̃toꝵ ee ꝓfectuum sp̃ualiũ remu¬
nerator. qui uitute scĩ sp̃c tui imbecillarũ m̃ti¬
um rudim̃ta confirmas. te oramꝰ dñe. ut uen¬
turis ad beatȩ regenerationis lauachrũ tribuas
ꝑ unctionẽ istiꝰ creaturȩ purgationẽ m̃tis &
corporis. ut siquȩ illis adu̾santium sp̃iũ inhe¬
sere maculȩ. ad tactum scĩficati olei huiꝰ absce¬
dant. Nullus sp̃ualib nequiciis locꝰ. nulla re¬
fugis uirtutib sit facultas. nulla insidiantibus
malis latendi licentia relinquat᷑. s uenientib
ad fidem seruis tuis & scĩ sp̃s tui oꝑatione
mundandis. sit unctionis huiꝰ p̾paratio utilis
ad salutẽ. quã etiã cȩlestis regenerationis na¬
tiuitate in sacram̃to sunt baptismatis adep¬

Expanded text:
s incrementorum et profectuum spiritalium munerator, qui virtute sancti Spiritus tui imbecillarum mentium rudimenta confirmas, te oramus, Domine, ut venturis ad beatae regenerationis lavacrum tribuas per unctionem istius creaturae, purgationem mentis et corporis. Ut si quae illis adversantium spirituum inhaerere reliquiae, ad tactum sanctificati olei hujus abscedant. Nullus spiritalibus nequitiis locus, nulla refugis virtutibus sit facultas, nulla insidiantibus malis latendi licentia relinquatur, sed venientibus ad fidem servis tuis, et sancti Spiritus operatione mundandis, sit unctionis hujus praeparatio utilis ad salutem, quam etiam per caelestis regenerationis nativitatem in sacramento sunt baptismatis adep
Abbreviated transcription (Latin):
pęnitentes. Quo facto dic̃ diaconꝰ ex parte
pontificis. Leuate. Similit̾ agat᷑ scđo repen¬
sigesi e dx cum diacono pȩnitentes corruant

Expanded text:
poenitentes. Quo facto dicit diaconus ex parte pontificis. Levate. Similiter agatur secundo repes genua. Mox cum diacono poenitentes corruant
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o : ut om̃is hostium suoꝵ fortitudo. uirtu¬
te gladii spũał frangat᷑. ac te ꝓ illo pugnante
S oronet ce ds̃ corona głȩ atq iusticiȩ¬
ͦ honore & opere fortitudinis: ut p
officiũ nr̃ȩ benedictionis cũ fide recta & mul¬
tiplici bonoꝵ oꝑum fructu ad coronã ꝑue¬
nias regni ꝑpetui. ipso largiente cuiꝰ regnũ ⁊¬

Expanded text:
nostro, ut omnis hostium suorum fortitudo virtute gladii spiritalis frangatur, ac te pro illo pugnante Coronet te Dominus corona gloriae atque justitiae honore et opere fortitudinis; ut per officium nostrae benedictionis, cum fide recta et multiplici bonorum operum fructu, ad coronam pervenias regni perpetui, ipso largiente cujus regnum
Abbreviated transcription (Latin):
ones ep̃ales soluant᷑. Tunc cõmunicet solus
frangat oblatas. nisi eam solam unde ille cõ¬
municat. illo tantũ mͦ die pꝰquã comunicauẽ¬
rit ep̃c. ponat diaconꝰ calicẽ suꝑ altare. Deĩn ponat
acceptam a subdiacono patenã iuxta calicẽ

Expanded text:
ones episcopales solvantur. Tunc communicet solus frangat oblatas nisi eam solam unde ille communicat illo tantum in die. Postquam communicaverit, ponat diaconus calicem super altare. Deinde acceptam a subdiacono patenam ponat juxta calice
Abbreviated transcription (Latin):
nib huiꝰ scłi assumpsit obsecrantes miscđiam dĩ
nr̃i. ut ipse ei tribuere dignet᷑ placidã & qͥetã
mansionẽ. ce remittat om̃s lubricȩ temerita¬
tis offensas. ut c̃cessa uenia plenȩ indulgentiȩ
qͥcqͥd in hoc scło ꝓpͥo uł alieno reatu deliquit.
totũ ineffabili piecate ac benignitate sua de¬
leat &e abstergat. qđ ipse pr̃are dignet᷑: qͥ cum

Expanded text:
nis hujus saeculi assumpsit, obsecrantes misericordiam Dei nostri, ut ipse ei tribuere dignetur placitam et quietam mansionem et remittat omnes lubricae temeritatis offensas, ut, concessa venia plenae indulgentiae, quidquid in hoc saeculo proprio reatu deliquit, totum ineffabili pietate ac benignitate sua deleat et abstergat. Quod ipse praestare dignetur, qui cum
Abbreviated transcription (Latin):
omp̃s ȩt̾ne ds̃. qͥ hominẽ ad imagniẽ tu¬
it. quem hodierna die reb humanis eximi
& ad te accersiri iussisti blande ⁊ miscditer
suscipias. ñ ei ddñent᷑ umbrȩ mortis nec tegat
eu̾m chaos & caligo tenebraꝵ. s exutꝰ omĩũ
criminũ labe in sinu abrahȩ patriarchȩ collo¬
cat᷑ locũ lucis & refrigerii se adeptum ẽẽ gau¬
deat. & cum dies iudicii aduenerit. cũ scĩs ⁊
electis cuis eum resuscitari iubeas. ꝑ aͫ. đ. ñ.¬

Expanded text:
omnipotens Deus, qui hominem ad imaginem tufamuli tui quem hodierna die rebus humanis eximi et ad te accersire jussisti, blande et misericorditer suscipias non ei dominentur umbrae mortis, nec tangat eum chaos et caligo tenebrarum, sed exutus omnium criminum labe in sinu Abrahae collocatus locum lucis ac refrigerii se adeptum esse gaudeat et cum dies judicii advenerit cum Sanctis et electis tuis eum resuscitari jubeas. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃r oportuno. & exhibeat omnẽ hominẽ ꝑfec¬
tum. Sit sollicitudine impiger. sit sp̃ũ ferueis.
Oderit suꝑbiam: humilitatẽ diligat. nec eam
unquã deserat: aut laudib aut timore suꝑatꝰ.
Non ponat lucem tenebras. nec tenebras lucẽ.
ñ dicat malum bonũ. nec bonũ malũ. Sit sapi

Expanded text:
rio; ut exhibeant omnem hominem perfectum. Sint sollicitudine impigri, sint spiritu ferventes. Odiant superbiam; diligant veritatem; nec eam unquam deserant aut lassitudine aut timore superati. Non ponant lucem tenebras, nec tenebras lucem; non dicant malum bonum, nec bonum malum. Sint sapi
Abbreviated transcription (Latin):
cȩloꝵ ut utat᷑mñ głorietͥ potestate quã tribuis
in edificationẽ ñ in destructionẽ. Qđ cumq liga¬
uerit suꝑ t̾ram sit ligatum & in cęlis. & qđ cũꝙ
solu̾it sr̃ t̾ram: sit solutum & in cęlis. Quoꝵ
detinuerit peccata detenta sint. & quoꝵ dimi¬
serit tu dimittas. Qͥ benedixerit ei sit bene¬
dictꝰ. & qui maledixerit ei maledictionib re¬
pleat᷑. Sit fidelis seruus & prudens quẽ c̃stituaᷤᷤ¬

Expanded text:
ne glorientur potestate, quam tribuis in aedificationem, non in destructionem. Quodcumque ligaverint super terram sit ligatum et in coelis, et quodcumque solverint super terram sit solutum et in caelis. Quorum retinuerint peccata, detenta sint; et quorum dimiserint, tu dimittas. Qui benedixerit, sit benedictus; et qui maledixerit eis, maledictionibus repleatur. Sint fideles ser
Abbreviated transcription (Latin):
influat. hoc in oris subiecta decurrat.
hoc in tociꝰ corporis extrema descendat. ut
circũtegat. Abundet in eo constantia fidei:
puritas dilectionis. sinceritas pacis. Sint
dum bona tua. Da ei dñe minift̾iũ rec̃cilia¬
tionis in u̾bo & in factis. in uirtute signoꝵ
& ꝓdigioꝵ. Sit sermo eiꝰ & p̾dicatio ñ in ꝑ¬

Expanded text:
influat, hoc in oris subjecta + decurrat, hoc in totius corporis extrema descendat, ut t exteriora circumtegat. Abundet in eo constanpuritas dilectionis, sinceritas pacis. Sint dum bona tua. Da eis, Domine, ministerium reconciliationis in verbo, et in factis, et in virtute signorum et prodigiorum. Sit sermo e
Abbreviated transcription (Latin):
pestate emersi flebili lamentatione suos acu¬
sant excessus. ut fletꝰ ac gemitꝰ eoꝵ pie susci¬
pias. eosq de tenebris ad lumen reuoces. &
medelam confitentib. salutem pęnitentib.
uulneratis auxiliũ sanitatis indulgeas. inimicꝰ¬

Expanded text:
pestate demersus, flebili lamentatione suos accusat excessus, ut fletus ac gemitus ejus pie suscipias, eumque de tenebris ad lumen revoces, et medelam confitenti, salutem poenitenti, et vulnerato auxilium sanitatis indulgeas. Nec
Abbreviated transcription (Latin):
eius nos indeficiens repleat grã.
cuiꝰ ineffabił plasmauit potentia.
in hoc mundo p̃stitit condicionẽ nascendi ipse
in futuro tribuat mansionẽ sine fine felicit̾ uiuẽ¬
di. am̃. Qd̃ ipse.¬

Expanded text:
Ejus vos indeficiens repleat gratia, cujus ineffabilis plasmavit potentia. in hoc mundo praestitit conditionem nascendi, ipse in regno aeterno tribuat mansionem sine fine vivendi. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ abrahã. ds̃ ẏsaac. ds̃ iacob. ds̃ qͥ mo¬
ysi famulo tuo in monte apparuisti. &
filios isrł de t̾ra egypti eduxisti. deputans eis
angłm pietatis tuȩ qͥ custodiret eos die ac
głm tuũ. ut similit̃ custodiat & hanc famu¬

Expanded text:
s Abraham, Deus Isaac, Deus Jacob, Deus, qui Moysi famulo tuo in monte Sinai apparuisti, et filios Israel de terra Aegypti eduxisti, deputans eis angelum pietatis tuae, qui custodiret eos die ac gelum tuum, ut similiter custodiat et hos famu
Abbreviated transcription (Latin):
mortem. in qua posteritatis genꝰ omne
successerat xp̃i filii tui dñi nr̃i passione soliusti:
dona ut conformes eiusdem facti sicut imaginẽ
cr̃enȩ naturȩ necessitate portauimꝰ. ita imaginẽ
cȩlestis grȩ sanctificatione portemꝰ. ihũ xp̃i dñi n.¬

Expanded text:
mortem, in qua posteritatis genus omne successerat, Christi tui Domini nostri passione solvisti, dona ut, conformes eidem facti, sicut imaginem terreni naturae necessitate portavimus, ita imaginem caelestis, gratiae sanctificatione portem
Abbreviated transcription (Latin):
continet᷑ in sacramentario antequã dicat᷑
ꝑ quẽ hec omĩa dñe semꝑ bona creas. leuã¬
tur de ampullis quas offeit popłi &e benedi

Expanded text:
continetur in Sacramentario. Antequam dicatur: Per quem haec omnia, Domine, semper bona creas, levantur de ampullis quas offerunt populi, et benedi
Abbreviated transcription (Latin):
n capite qͣdragesimȩ om̃s penitentes  p̃sentari.¬
qui publicam suscipiunt aut suscepert̃ peni¬
tentiã ante fores eccłȩ. se rep̃sentent ep̃o ciui¬
tatis: sacco induti. nudis pedib. uultib in
t̾ram ꝓstratis. reos se eẽ ipso habitu & uultu
ꝓclamantes. Ibi adesse debent decani. id est ar¬
chipb̃ri parrochiarum. et pb̃ri penitentũ qui
eoꝵ conutionem diligent̃ inspicere debent. &
scãm modũ culpȩ penitentiã ꝑ p̃fixos gradus in¬
iungant. Post hȩc in ȩccłam eos introducat. et
cũ om̃i clero .UII. penitentiȩ psalmos in t̾ram
ꝓstratꝰ cũ lacrimis ꝓ eoꝵ absolutione decantet.
iubent manus eis imponat. aquã benedictam
capita eoꝵ cooꝑiat. & cum gemitu & crebris
suspiriis eis denuntiet. qđ sicut adam deiectꝰ ẽ
de paradiso. ita & ipsi ab ȩccła ꝓ peccatis abici¬
unt᷑. Post hȩc iubeat ministris ut eos extͣ ianuas
ȩcclł̃ȩ expellant. Clerus uͦ ꝓsequat᷑ eos cũ respons̃.

Expanded text:
In capite quadragesimae omnes poenitentes, qui publicam suscipiunt aut susceperunt poenitentiam, ante fores ecclesiae se repraesentent episcopo civitatis, sacco induti, nudis pedibus, vultibus in terram demissis, reos se esse ipso habitu et vultu protestantes. Ibi adesse debent decani, id est aresbyteri parochiarum et presbyteri poenitentium, qui eorum conversationem diligenter inspicere debent, et secundum modum culpae poenitentiam per praefixos gradus injungant. Post haec in ecclesiam eos introducat, et cum omni clero septem poenitentiae psalmos in terram prostratus cum lacrymis pro eorum absolutione decantet.  quod canones jubent manus eis imponat, aquam benedictam capita eorum operiat, et cum gemitu et crebris suspiriis denunciet eis, quod sicut Adam projectus est de paradiso, ita ipsi pro peccatis ab ecclesia abjiciuntur; post haec jubeat ministris, ut eos extra januas ecclesiae expellant, clerus vero prosequatur eos cum responsorio:
Abbreviated transcription (Latin):
uCherubin ⁊ cȩta. Ut uidentes scãm eccłam ꝓ faci¬
norib suis tremefactam atq cõmotam. ñ par¬
uipendant penitentiã. In sacra aũt dñi cȩna
rursus ab eoꝵ decanis. & eorum pb̃ris ȩccłȩ li¬
minib rep̃sentẽt᷑.¬

Expanded text:
uo, etc., ut, videntes sanctam ecclesiam pro facinoribus suis tremefactam atque commotam, non parvipendant poenitentiam. In sacra autem Domini coena rursus ab eorum decanis et eorum presbyteris ecclesiae liminibus repraesentent
Abbreviated transcription (Latin):
ntiqua scõꝵ patrum institutio docet &e
p̃cipit. ut is qui ad ordinẽ ep̃at᷑ eligit᷑.
maxime ut legimꝰ in canone carchaginensi antea
diligentissime examinet᷑ cũ om̃i caritate.de fide
scẽ trinitatis. & int̾rogetur de diu̾sis causis uł
morib quȩ huic regimini congruunt. &. neces
imposueris. & ut etiã is qͥ ẽ ordinandꝰ antea
erudiat᷑ qͣlit̾ sub hoc regimine constitutum
oporteat conũsari in ȩccła dĩ. ut in excusabi¬
les snt qͥ ei manꝰ ordinationis imponunt. Ca
demq auctoritate & p̃cepto int̾rogamꝰ te.
dilectissime fr̃ caritate sincera. si omnẽ pru¬
dentiã tiuã qͣntũ tua capax ẽ natur diuinȩ
scripturȩ sensib acomodare uolueris. Respon¬

Expanded text:
ntiqua sanctorum Patrum institutio docet et praecipit ut is qui ad ordinem episcopatus eligitur, maxime ut legimus in canone Carthaginensi, antea diligentissime examinetur cum omni charitate de fide sanctae Trinitatis, et interrogetur de diversis causis et moribus quae huic regimini congruunt, et quae nimposueris . Et ut etiam is qui est ordinandus antea erudiatur qualiter sub hoc regimine constitutum oporteat conversari in Ecclesia Dei, ut irreprehensibiles sint qui ei manus ordinationis imponunt. Eadem divina auctoritate et praecepto interrogamus te, dilectissime frater, charitate sincera, si omnem providentiam tuam, quantum tua capax est natura, divinae Scripturae sensibus accommodare volueris?
Abbreviated transcription (Latin):
re. Int̾rogatio. Uis ea quȩ ex diuinis scripturi
intelligis plebem cui ordinandus es &e uerb̃
docere exemplis: Responsio. uolo. Introgat¬
Introgatio.

Expanded text:
 Interrogatio. Vis ea quae ex divinis Scripturis intellexeris plebem, cui ordinandus es, et verbis docere et exemplis? Responsio. Volo. Interrogatio.
Abbreviated transcription (Latin):
ac martyres. qͥ ꝑ fidem uicert̃ regna
oꝑati sunt iusticiam atq adepti st̃ ꝓmissi-¬
ones. Cuiꝰ sacratissima unctio suꝑ caput eiꝰ
missionib qͦs adeptisunt uictoriosissimi regeᷤᷤ
grã tua dignꝰ efficiat᷑. qͥtinꝰ & in p̾senti scło

Expanded text:
et martyres, qui per fidem vicerunt regna, et operati sunt justitiam, atque adepti sunt promissiones. Cujus sacratissima unctio super caput ejromissionibus, quas adepti sunt victoriosissimi reges, gratia tua dignus efficiatur: quatenus et in praesent
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ qui unctꝰ ẽ oleo leticiȩ. p̃ consortib suiᷤ.
& uirtute crucis potestates aerias debella¬
uit. tartara destruxit. regnũq diaboli suꝑa¬
uit. & ad cȩlos uictor ascendit in cuiꝰ ma¬
nu uictoria. omĩs gła: & potestas c̃sisturt̃.¬

Expanded text:
tuum, qui unctus est oleo laetitiae prae consortibus suis, et virtute crucis potestates aerias debellavit, tartara destruxit, regnumque diaboli superavit, et ad coelos victor ascendit. In cujus manu victoria, omnis gloria et potestas c
Abbreviated transcription (Latin):
ut diaconꝰ sit sext᷑ in eminentiori loco. & iux
ta archidiaconꝰ qui euugłiũ legebat. & ita
inuolutã ampullã suscipientes ꝑ ordinem
ut ascendat & dũ ꝑuenerit ad archidiac̃.
ille ꝑferat eam ita inuolutã ante pontificẽ.
Int̾im aũt unꝰ subdiac̾ deferens uasculũ cum
balsamo. alii diacono offerat. & ille pontifici.
ces uͦ & cȩt̾a utrĩq int̾ illos media. his ita
tam ad clerum quã ad popłm. &. faciat ser-¬
monẽ de consecratione chrisiatis c̃gruentẽ.
& pͥmo misceat balsamum cũ oleo. Dein
de halat t̃ suꝑ ipsam ampullã & dicat len¬

Expanded text:
nentiori loco, et juxta eum archidiaconus qui legebat, et ita involutam ampullam suscipientes per ordinem ut ascendat. Et ut pervenerit ad archidiaconum, ille perferat eam ita involutam ante pontificem. Interim autem unus subdiaconus deferens vasculum cum balsamo alii diacono et ille pontifici. ces vero et caetera utrinque inter illos media. His ita raeceperit tam ad clerum quam ad populum, et faciat sermonem de confectione chrysmatis congruentem. primo misceat balsamum cum de halat ter super illam ampullam, et dicat len
Abbreviated transcription (Latin):
ora diei prima ante solis ortum eitiant᷑ om̃s
ab ȩccła. obseratisꝙ foribus cunctis. ad
unã ianuam ꝑ quã sacerdotes ingredi oportet ho¬
stiarii stabunt. & conuenientes cardinales sacer
debt̃. Post hos ingrediant᷑ & diaconi. qͥ corona
facta in conspectu ep̃i & sacerdotum stent. Dein¬
de forenses ingrediant᷑ pb̃ri in ordine suo ꝓcul
ab aliis stantes: & ut ussi fuerint residentes.
Ingrediantur quoq subdiaconi. qͦs ad recitandũ
ut excipiendũ congruus ordo requirit. obseratis
ianuis &e sedentes in diut᷑no silentio ep̃i uidelicet
& sacerdotes. atq cor totum habentes ad dñm:
dicturꝰ est archidiaconꝰ orate. & cunc agat̾ letania.
tes dutius tacite cum fletib atq gemitibꝰ. Tũc
surgens ep̃c cunctis adhuc incuruatis. hanc
orationẽ palam fundat ad dñm
immanitate detenti. sed in nomine tuo
spetialit̃ aggregati. Ueni ad nos. esto nobiscum

Expanded text:
ora diei prima ante solis ortum ejiciantur omnes ab ecclesia, obseratisque foribus cunctis, ad unam januam, per quam sacerdotes ingredi oportet, ostiarii stabunt, et convenientes cardinales, sacerdebunt. Post hos ingrediantur et diaconi qui, corona facta in conspectu episcopi et sacerdotum, stent. Deinde forenses ingrediantur presbyteri, in ordine suo, procul ab aliis stantes, et ut jussi fuerint residentes. Ingrediantur quoque subdiaconi quos ad recitandum vel excipiendum congruus ordo requirit, obseratisque januis sedentes in diuturno silentio episcopi videlicet et sacerdotes, atque cor totum habentes ad Dominum, dicturus est archidiaconus: Orate; et tunc agatur litania. tes diutius, tacite cum fletibus atque gemitibus. Tunc surgens episcopus cunctis adhuc incurvatis, hanc orationem palam fundat ad Domimmanitate detenti, sed in nomine tuo spiritualiter aggregati. Veni ad nos, esto nobiscum
Abbreviated transcription (Latin):
tris & filii & sp̃c scĩ ut exeas & recedas
ab hoc famulo dĩ. ilł. Ipse enĩ tͥ imꝑat ma¬
ledicte dãpnate qui pedib suꝑ mare ãbula¬
uit. ⁊ petro mergenti dext̾am porrex̃. G mał.¬
xorciro te inmunde sp̃s¬

Expanded text:
 Spiritus sancti, ut exeas et recedas ab hoc famulo Dei; ipse tibi imperet, maledicte damnate, qui pedibus super mare ambulavit, et Petro mergenti dexteram porrexit. Ergo exorcizo te, immunde sp
Abbreviated transcription (Latin):
ui disꝑsos ifrł congregat. ipse uos bñdictionẽ.¬
hic &e ubiq custodiat. amen. & ñ solum
uos custodiat. sed ouiũ suarũ idoneos custodes
efficiat. am̃. Ut cũ sũmo pastore xp̃o de gregũ
suoꝵ pastione gaudeatis in cȩlo. am̃. Qđ̃ ĩpse

Expanded text:
ui dispersos Israel congregat, ipse vos hic et ubique custodiat. Amen. Et non solum vos custodiat, sed et ovium suarum idoneos custodes efficiat. Amen. Ut cum summo pastore Christo de gregum suorum pastione gaudeatis in coelo. Amen. Quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
genua cordium q̃s. ut bonũ qd a nob̾
a te requirit᷑ exequamur. scilicet ut prompta te¬
cũ sollicitudine gradientes. discretionis arduȩ
subtile udicium faciamꝰ. ac miscdiam diligentes.
clarxamꝰ studiis tͥ placitȩ actionis.
tunc ab om¬
nibꝰ respondeat᷑ am̃. Surgentibꝰqillisi

Expanded text:
genua cordium, quaesumus, ut bonum quod a nobis a te requiritur, exsequamur, scilicet ut prompta tecum sollicitudine gradientes, discretionis arduae subtile judicium faciamus, ac misericordiam diligentes, clareamus studiis tibi placitae actionis. Tunc ab omnibus respondeatur: Amen. Surgentibusque illis
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ sc̃ȩ spei. fidei. grẽ & ꝓfectuum re.¬
munerator qui in cȩlestib & t̾renis
angłoꝵ ministeriis ubiq dispositis. ꝑ oĩa
elem̃ta uoluntatis tuȩ diffundis effectũ.
hos quoꝙ famulos tuos. iłł. spetiali dignare¬
illustrare aspectu. ut tuis obsequiis expe¬
diti. scĩs altarib ministri tui accrescant.
& indulgentia puriores. eo gradu quo
tore elegerunt digni assistant. & uircuti¬
b unu̾isis quib tibi seruire oportet. in¬
structi tͥ complaceant grã tua xp̃e salua

Expanded text:
ne, sanctae spei, fidei, gratiae, profectuum munerator, qui in caelestibus et terrenis angelorum ministris ubique dispositis per omnia elementa voluntatis tuae defundis affectum, hos quoque famulos tuos nostri speciali dignare aspectu, ut tuis obsequiis expediti, sacris altaribus ministri puri adcrescant, et indulgentia puriores, eorum gradu, quos tore, elegerunt, digni existant, et virtutibus universis, quibus tibi servire oportet, instructi complaceant. Per. X
Abbreviated transcription (Latin):
neris hos famulos tuos hostiarios. ut
int̾ ianitores ȩccłȩ tuȩ parent obsequia.
& int̾ electos tuos partem tuȩ mereantur
Lectores cum ordinant᷑ faciat de illis u̾bũ
ep̃c ad plebem. indicans eorum fidem ac uitã
atq ingenium. Post hec spectante plebe. tͣ¬
dat eis codicẽ de quo lecturi sunt. dicens ad
bituri si fidelit̾ & utilit̾ impleueri-¬
tis officium partem cũ his qͥ uerbum dĩ mi-¬

Expanded text:
neris hunc famulum tuum, Ill. ostiarium, ut inter janitores Ecclesiae 695 paret obsequia, et inter electos tuos partem tuae mereatur Lector cum ordinatur, faciat de illo verbum episcopus ad plebem, indicans ejus fidem, ac vitam, atque ingenium. Post haec exspectante plebe tradat ei codicem de quo lecturus est, dicens ad bituri, si fideliter et utiliter impleveritis officium, partem cum his qui bene mi
Abbreviated transcription (Latin):
Confirma hoc ds quod oꝑat᷑.
es in nob a templo scõ tuo quod est in hierłm alła alła cõ gła
t̾unc tenentes subdiaconi uł acoł. linteamina uel

Expanded text:
Confirma hoc Deus quod operatus es in nobis a templo sancto tuo, quod est in Hierusalem. cum gloria. Deinde tenentes Subdiac. vel Accoliti linteamina, vel
Abbreviated transcription (Latin):
gub̾nator cȩli & t̾re conditor & disposi¬
tor angłoꝵ & hominum. rex regum & dñs
stib triumphare fȩcisti. moysi ⁊ iosuȩ populo
tuo p̾latis multiplicẽ uictoriã tribuisti. humi¬
lem quoq puerum tuũ dauid regni fastigio
sublimasti. eum ꝙ de ore leonis & de manu
bestiȩ & goliȩ. s & de gladio maligno sa ul
& omĩum inimicoꝵ eiꝰ lib̾asti. & salomonẽ
sapientiȩ pacisq ineffabili munere ditasti: respi
num parit̃ eligimꝰ : benedictionũ tuaꝵ dona
multiplica. eũq dext̾a tuȩ potentiȩ semꝑ ubiq
circumda : qͣtinꝰ p̾dicti abrahȩ fidelitate firmat᷑.
moysi mansuetudine fretꝰ: iosuȩ fortitudine mu¬
nit᷑. dauid humilitate exaltatꝰ. salomonis sapi¬
entia decoratꝰ. tͥ in om̃ib complaceat. & ꝑ tͣmi

Expanded text:
gubernator coeli et terrae, conditor et dispositor angelorum et hominum, Rex regum et Domistibus triumphare fecisti, Moysi et Josue populo tuo praelatis multiplicem victoriam tribuisti, humilem quoque David puerum tuum regni fastigio 259 sublimasti, eumque de ore leonis, et de manu bestiae atque Goliae, sed et de gladio maligno Saul et omnium inimicorum ejus liberasti, et Salomonem sapientiae pacisque ineem elegimus, benedictionum tuarum dona multiplica eumque dextera tuae potentiae semper et ubique circumda, quatinus praedicti Abrahae fidelitate firmatus, Moysi mansuetudine fretus, Josue fortitudine munitus, David humilitate exaltatus, Salomonis sapientia decoratus, tibi in omnibus placeat,
Abbreviated transcription (Latin):
ciꝰ regni ȩccłam deinceps cum plebibꝰ suis anne¬
xis ita enutriat. ac doceat. muniat & instru¬
at. contͣq om̃s uisibiles & inuisibiles hostes
idem potent̃ regalitq tuȩ uirtutis regim̃ ad¬
ministret. ut regale solium uidelicet saxonũ.¬
ad pristinȩ fidei pacisq c̃cordiã eoꝵ animos
catꝰ. ꝑ longum uitȩ spatium pat̾nȩ apicẽ głȩ
tua miseratione unatĩ stabilire & gubernare
insuꝑabili iugit̃ ꝓtectꝰ. armiᷤꝙ cȩlestib
circũdatꝰ. optabilis uictoriȩ triumphũ:
tentiȩ infidelib inferat. & pacẽ tͥ militan¬
tib lȩtant̃ reportet. uirtutib necñ quib
p̾fatos fideles tuos decorasti multiplici ho¬
noris benedictione c̃decora. & in regimine
regni sublimit colloca. & oleo gr̾ę sp̃s sc̃i

Expanded text:
is Ecclesiam deinceps cum plebibus sibi annexis ita enutriat ac doceat, muniat, et instruat, contraque omnes visibiles et invisibiles hostes idem potenter regaliterque tuae virtutis regimine administret, 1091 ut regale solium videlicet Franad pristinae fidei pacisque concordiam eorum animos catus, per longum vitae spatium paternae apicem gloriae tua miseratione unatim stabilire et gubernare insuperabili jugiter protectus, armisque coelestibus circumdatus, obtabilis victoriae triutentiae infidelibus inferat, et pacem tibi militantibus laetanter reportet; virtutibus necnon quibus praefatos fideles tuos decorasti multiplici honoris benedictione condecora, et in regimine regni sublimiter colloca, et oleo gratiae Spi
Abbreviated transcription (Latin):
insigne. uirgam scilicet rectã regni. uir¬
gam uirtutis. qͣ te ipsum bene regas. scãm
missũ regia uirtute ab imꝓbis defendas. recꝰ
tuo iuuam ine dirigas. qͣtinꝰ de tẽporali regno
ad ȩt̾nũ regnũ ꝑuenias. ipso adiuuante ciꝰn

Expanded text:
insigne, virgam scilicet rectam regni, virgam virtutis: qua te ipsum bene regas, sanctam missum, regia virtute ab improbis defendas, pravotuo juvamine dirigas; quatenus de temporali regno ad aeternum regnum pervenias, ipso adjuvante, cuju
Abbreviated transcription (Latin):
it nobis q̃s fr̃s cõmunis oratio. ut hũ
qui in adiutorium et utilitatẽ urȩ salutis
eligunt᷑ pb̃ratꝰ benedictionẽ diuini intel¬
ligentia muneris consequant᷑. ut sc̃ĩ sp̃s grã
sacerdotalia dona pͥuilegio uirtutũ. ne
impares loco dep̃hendant᷑ obtineant. ꝑ d̃¬

Expanded text:
it nobis, fratres, communis oratio, ut his qui in adjutorium et utilitatem vestrae salutis eliguntur, presbyteratus benedictionem divini indulgentia muneris consequantur, ut sancti Spiritus sacerdotalia dona privilegio virtutum, ne imparis loco deprehendantur, obtineant.
Abbreviated transcription (Latin):
teneat sublimitate sceptrum salutis: & scĩfi¬
&̧ ꝓpiciationis mun̾e repꝑiat̾ locupletat᷑.
am. Da ei tuo spiramine regere popłm. sic̃
salomonẽ fecisti regnum optin̾e pacificũ.¬
Regis status designatur.

Expanded text:
teneat sublimitate sceptrum salutis, et sanctificae propitiationis munere reperiatur locupletatus. Amen. Da ei a tuo spiramine regere populum, sicut Salomonem fecisti regnum obtinere pacificum.Regis status designatur.
Abbreviated transcription (Latin):
morcalitati uicturo. Da gͥ honorẽ aduenienti sp̃us
scõ. qͥ ex sũma cęli arce descendens ꝑturbatis
fraudib tuis diuino fonte purgatũ pectꝰ. id ẽ
scĩficatũ dõ templũ & habitaculũ ꝑficiat. ut
ab om̃ĩb penitꝰ noxis pret̾itoꝵ criminũ lib̾a¬

Expanded text:
mortalitatis victuris. Da igitur honorem advenienti Spiritui sancto, qui ex summa coeli arce descendens pro turbatis fraudibus tuis divino fonte purgata pectora, idem sanctificando templum et habitum perficiat, et ab omnibus penitus noxis praet
Abbreviated transcription (Latin):
p̃parauerant in ora altaris. e regione ponti¬
ficis pꝰ corporalem expansam. Tunc domnꝰ¬
ep̃c uadat ad sedem suã cũ diaconib & ex
ueniant ad sacrarium . xii. pb̃ri. & cȩt̾i cle

Expanded text:
paraverant in ora altaris e regione pontificis. 7. Post corporalem expansam, conepiscopus vadat ad sedem suam cum diaconibus et eveniant ad sacrarium XII presbyteri e
Abbreviated transcription (Latin):
et ordine suo. deinde cõmunicet᷑ ab archi¬
in ȩcctam. & ꝓsterni ante altare. & eleuata
ab oratione ab ep̃is. & inclinato capite dicat

Expanded text:
 ordine. Deinde communicetur ab archiin ecclesiam, et prosterni ante altare. Elevata ab oratione ab episcopis, et inclinato capite, dicat
Abbreviated transcription (Latin):
&e necessaria hominib creasti. templaq
manu hominũ facta nomini scõ tuo dicari. tuȩꝙ
habitationis loca uocari uoliusti. quiq ꝑ famu¬
lum tuũ moysen uestim̃ta pontificalia & sacer¬
dotalia. seu leuitica. & alia queq diu̾si generis
ornam̃ta ad cultũ & decorem tab̾naculi & altaris
tui fieri decreusti exaudi ꝓpitꝰ p̾ces nr̃as. & omĩa
hec diu̾sarũ spetierũ ornam̃ta in usũ tuȩ ba¬
ꝑ nr̃e humilitatis seruitutẽ digñis. ut diuinis
cultib sacrisq ministeriis apta existant. hisꝙ
confectioni corporis & sanguinis ihu &ͥ filii tui
dñi nr̃i. dignis pareat᷑ famulatib. qui tecum.

Expanded text:
 necessaria hominibus creasti, templaque manu hominum facta nomini sancto tuo dicari tuaeque habitationis loca vocari voluisti, quique per famulum tuum Moysen vestimenta pontificalia et sacerdotalia, seu Levitica, et alia quaeque diversi generis ornamenta ad cultum et decorem tabernaculi et altaris tui fieri decrevisti; exaudi propitius preces nostras, et omnia haec diversarum specierum ornamenta, in usum tuae hujus baper nostrae humilitatis servitutem digneris, ut et divinis cultibus sacrisque ministeriis apta existant, et his confectioni corporis et sanguinis Jesu Christi Filii tui Domini nostri dignis pareatur famulatibus. Qui tecum
Abbreviated transcription (Latin):
sibi p̃stitutũ honorem dignare corroborare.
honorifica eũ p̾ cunctis regib t̾rȩ. uberi eũ
benedictione locupleta. & in solio regni firma.
stabilitate consolida. Uisita eũ in sobole. pr̾a
ei ꝓlixitatẽ uitȩ. in dieb eiꝰ semꝑ oriat᷑ iꝰticia.
ut cũ iocunditate & leticia ȩt̾no głet̾ in reg¬

Expanded text:
sibi praestitutum honorem dignare corroborare. Honorifica eum prae cunctis regibus terrae, uberi eum benedictione locupleta, et in solio regni firma stabilitate consolida; visita eum in sobole, praesta ei prolixitatem vitae, in diebus ejus semper oriatur justitia; ut cum jucunditate et laetitia aeterno g
Abbreviated transcription (Latin):
reciperent quã ꝑdid̾ant sanitatẽ. Unicũ. ita¬
ꝙ ẽ. pęnitentiȩ suffragium. qđ &e singulis ꝓ¬
dest. &e. om̃ib in cõmune succurrit. Hii gͦ ad
pęnitudinis actionẽ tantis excitant᷑ exẽplis.
sub conspectu ĩgemiscentis ȩccłȩ uenerabił pon¬
tifex ꝓstrat᷑ quiq &e dic̃. iniquitates meas ego
ragnosco. & delictum meũ coram me ẽ semꝑ.
Au̾te fatiem tuã a peccatis meis: & om̃s iniqui
&e spũ pͥncipali confirma me. Cui ita suppli¬
canti: & miscdiam dĩ afflicto corde poscenti.
bolo scindente corruptũ ẽ. orationũ tuarum
patrocinantib meritis ꝑ diuinȩ reconciliationiᷤ
grãm fac hominẽ ꝓximũ dõ. ut qui antea in
suis ꝑu̾sitatib displicebat. nc̃ iam placere se
dõ in regione uiuoꝵ deuicto mortis auctore
gratuletur: ꝑ¬

Expanded text:
reciperent quam perdiderant sanitatem. Unicum itareciperent quam perdiderant sanitatem. Unicum itaque est poenitentiae suffragium, quod et singulis prodest, et omnibus in commune succurrit. Hic ergo dum ad poenitudinis actionem tantis excitatur exemplis, sub conspectu ingemiscentis Ecclesiae, venerabilis pontifex, protestatur et dicit: Iniquitates meas ego agnosco, et delictum meum contra me est semper. Averte faciem tuam a peccatis meis, Domine, et spiritu principali confirma me. Quo ita supplicante, et misericordiam Dei afflicto corde poscente, bolo scindente corruptum est, et orationum tuarum patrocinantibus meritis, per divinae reconciliationis gratiam fac hominem proximum Deo, ut qui antea in suis perversitatibus displicebat, tunc jam placere se Domino in regione vivorum cum devicto mortis suae auctore gratuletur.
Abbreviated transcription (Latin):
aest o uenerabilis pontifex tempꝰ acceptũ.
dies ꝓpitiacionis diuinȩ & salutis huma¬
ne. qua mors int̾itũ. & uita accepit ȩtna pͥno¬
cipiũ. quando in uinea dñi sabaoht sic nouoꝵ
plantatio facienda ẽ: ut purget᷑ execratio ue¬
tustatis. Quauis enĩ a diuitiis bonitatis &e pi¬
etatis aĩ nichil temporis uacet: nc̃ tam̃ &e lar¬
gior ẽ ꝑ indulgentiã remissio peccatoꝵ. es. eo¬
posior ꝑ grãm assũptio renascentiũ. Augem̾
regenerandis. crescimꝰ reu̾sis. lauant aquę. la
ab solutione penitentium. Inde ẽ qđ supplices
tu pꝰea qua in uarias formas criminũ negles¬
tu mandatoꝵ cȩlestiũ. & moꝵ ꝓbabilium
ti ꝓphetica ad dm̃ uoce clamant dicentes.
Peccauimꝰ. impie gessimꝰ. iniqͥtatẽ fȩcim̾. mise¬
aure capientes. beati qͥ lugent. qm̃ ipsi conso¬
labunt̾. Manducauert̃ sic̃ scriptum ẽ. panem
doloris. lacrimis stratum rigauert̾. cor suũ
luctu. corpꝰ afflixert̃ ieiuniis. ut animarũ

Expanded text:
est, o venerabilis pontifex, tempus acceptum, dies propitiationis divinae, et salutis humanae, qua mors interitum et vita accepit aeterna principium, quando in vinea Domini Sabaoth, sic novorum plantatio facienda est, ut purgetur et curatio vetustatis. Quamvis enim a divitiis bonitatis et pietatis Dei nihil temporis vacet, nunc tamen et largior est per indulgentiam remissio peccatorum, et copiosior per gratiam assumptio renascentium. Augemur regenerandis, crescimus reversis. Lavant aquae, lavant absolutione poenitentium. Inde est quod supplex tuus, posteaquam in varias formas criminum neglectu mandatorum coelestium et morum probabilium tratus prophetica ad Deum voce clamat dicens: Peccavi, impie egi, iniquitatem feci, miseaure capientes: Beati qui lugent, quoniam ipsi consolabuntur, manducaverunt, sicut scriptum est, panem doloris; lacrymis stratum rigaverunt, cor suum luctu, corpus suum afflixerunt jejuniis, ut animarum
Abbreviated transcription (Latin):
ipse ꝑ p̾sentem sacri unguinis infusionẽ sp̃s¬
paracliti suꝑ caput tuũ infundat benedictio¬
nẽ. eandemq usq ad M intiora cordis tui pe¬
netͣre faciat. qͣtinꝰ hoc uisibili & tͣctabili dono
inuisibilia ꝑcipere. & temporali regno iustis
mod̾aminib executo: ęt̾nalit̾ cũ eo regnare
merearis : ꝑ¬

Expanded text:
ipse per praesentem sacrae unctionis infusionem Spper caput tuum infundat benedictionem, eandemque usque ad interiora cordis tui penetrare faciat: quatinus hoc visibili et tractabili dono invisibilia percipere, et temporali regno iustis moderaminibus exsecutio , aeternaliter cum eo regnare merearis,
Abbreviated transcription (Latin):
idete cuiꝰ ministeriũ uob̃ tͣdit᷑. & ideo
siusq nunc fuistis tardi ad ȩccłam:
amͦ debetis ẽe assidui. Si usq nunc somnolen¬
ti: amͦ uigiles. Si usq nc̃ ebriosi: amͦ sobrii.
Si usq nc̃ inhonesti: amͦ casti¬

Expanded text:
ide, cujus ministerium tibi traditur; et ideo si usque nunc fuisti tardus ad Ecclesiam, amodo debes esse assiduus; si usque nunc somnolentus, amodo vigil; si usque nunc ebriosus, amodo sobrius; si usque nunc inhonestus, amodo cast
Abbreviated transcription (Latin):
cathecumini. Descendente aũt ampulla cum
chrismate. statim alia cũ oleo cathecuminoꝵ
cooꝑta ascendat sic̃ pͥor usq ad ep̃m ⁊ halet in ip
sam. sic̃ in pͥorẽ. & in pͥmis faciat ei exorcismum.
& benedicat eam quasi legens lectionẽ. Eox orcismꝰ

Expanded text:
. Descendente autem ampulla cum Chrismate statim alia cum oleo catecuminorum cooperta ascendat sicut prior usque ante Epam, et imprimis faciat ei exorcismum, et benedicat eam quasi legens lectionem. Exorcizo
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ infinitȩ miscdĩȩ & maiestatis in mensȩ
quẽ nec spatia locoꝵ nec int̾ualla tẽpoꝵ.
ab his quos tueris abiungunt. adesto famulis
tius in te ubiq fidentib & ꝑ omnẽ quã ituri
sunt uiã dux eis & comes ẽẽ dignare. nichil
illis adu̾sitatis noceat. nicħ diffultatis obsistat.
cuncta eis salubria. cuncta sint ꝓspera. & sub
ope dexterȩ tuȩ quicqͥd iusto expetierint desi¬
derio. celeri consequant᷑ effectu. ꝑ¬

Expanded text:
s infinitae misericordiae, et majestatis immensae, quem nec spatia locorum, nec intervalla temporum, ab his quos tueris abjungunt, adesto famulis tuis in te ubique fidentibus, et per omnem quam acturi sunt viam, dux eis et comes esse dignare, nihil illis adversitatis noceat, nihil difficultatis obsistat; cuncta eis salubria, cuncta sint prospera, ut sub ope dexterae tuae quidquid justo expetierunt desiderio, celeri consequantur effectu.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m elem̃tum hoc aquȩ in salutẽ humani gene¬
ris ẽẽ uoluisti. te supplices dep̃camur ut exau¬
ditis orationib nr̃is. eam tuȩ pietatis respectu
ab ea recedat incursio. ut ubicũꝙ fuerit in nomi¬
ne tuo asꝑsa. grã tuę benedictionis adueniat
&e mala omĩa te ꝓpitiante ꝓcul recedant. ꝑ eũdẽ¬

Expanded text:
rum elementum hoc aque in salutem humani generis esse voluisti: te supplices deprecamur: ut exauditis orationibus nostris: illud tue pietatis respectu  immundorum recedat incursio: ut ubicumque fuerit in nomine tuo adspersa: gratia tue benedictionis adveniat: et mala omnia te propiciante
Abbreviated transcription (Latin):
altare. panes ꝓpositionis appellant᷑. De
ipsis oblationib tantũ debet in altariponi.
qͣntũ popło possit sufficere. ne aliqͥd putri¬
dũ in sacrario remaneat. Palle uͦ q̃ st̃ in
subtratorio. in alio uase debent lauari. in
alio corporales. Ubi pallȩ & corporales laua¬
te fuerint. nullũ linteam̃ ibidem aliud de¬
bet lauari. ipsa aũt in baptist̾ium debet u̾gi.
ldeo uos admoneo ut tales uos exhibeatis. ut
dõ placere possit᷑is.

Expanded text:
altare panes propositionis appellantur. De ipsis oblationibus tantum debet in altari poni quantum populo possit sufficere, 222 ne aliquid putridum in sacrario remaneat. Pallae vero 733 quae sunt in substratorio, in alio vase debent lavari, in 734 alio corporales pallae. Ubi pallae corporales lavatae fuerunt, nullum linteamen ibidem aliud debet lavari; ipsa aqua in baptisterio debet vergi. Ideo; te admoneo, tu talem te exhibe, ut Deo place
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempit̾ne ds̃ altare  hoc nomini tuo dica¬
tũ cȩlesti uirtute & benedictione scĩfica.
&e omĩb in te sꝑantib auxilii tui munꝰ ostende.
ut hic & sacram̃toꝵ uirtꝰ. & uotoꝵ obtineat᷑ effectꝰ.¬
supplices de p̃cam᷑: ut altareꝰ hoͨc sc̃is usibꝰ
p̃paratum cȩlesti dedicatione scĩfices ut sicut mel¬
chisedech sacerdotis p̃cipu oblationẽ dignatione
mirabili suscepisti: ita imposita nouo hu̾ic altari

Expanded text:
s sempiterne Deus altare hoc nomini tuo dicatum, coelestis virtutis benedictione sanctifica, et omnibus in te sperantibus auxilii tui munus ostende, ut hic sacramentorum virtus et votorum obtineatur effectsupplices deprecamur, ut altare hoc sanctis usibus praeparatum coelesti dedicatione sanctifices, ut sicut Melchisedec sacerdotis praecipui oblationem dignatione mirabili suscepisti, ita inposita novo huic altari
Abbreviated transcription (Latin):
suã redigat᷑ originẽ. tuã inde pissime pat̾ la¬
crimabilit q̃s pietatẽ ut huiꝰ famuli tuĩ. iłł.¬
animã quã de huiꝰ mundi uoragine cenulen¬
ta ducis ad patͥam abrahȩ amici tui sinu re¬
cipias & refrigerii rore ꝑfundas. stͥq ab estu¬
antis gehennȩ truci incendio segregata. ⁊ be¬
atȩ requiei te donante coniuncta. & quȩ illi st̃
s indulgentiȩ tuȩ piam sentiat bonitatẽ. cũq
finito mundi t̾mino. suꝑnũ cunctis illuxerit
regnũ. nouus homo sc̃oꝵ omĩum cȩcib agg̃ga¬
tus. cũ electis tuis resurgat in parte dextera

Expanded text:
ssime Pater, lacrymabiliter quaesumus pietatem, ut hujus famuli tui animam, quam de hujus mundi voragine coenulenta ducis ad patriam, Abrahae amici tui sinu recipias, et refrigerii rore perfundas, sitque ab aestuanti gehennae truci incendio segregatus, et beatae requiei te donante conjunctus; et si quae illised indulgentiae tuae piam sentiat bonitatem. Cumque finito mundi termino supernum cunctis illuxerit regnum, novus homo sanctorum omnium coetibus aggregatus, cum electis tuis resurgat in parte dextera
Abbreviated transcription (Latin):
.fractis oblatis
in sacracrium mandans pbr̃is qđ uoluerit. Tc̃
chrisma noũi misceat᷑ cũ uęt̾i siqͥd residuũ sit.

Expanded text:
autem oblatis in sacrarium mandans presbiteris quod voluerit, tunc Chrisma novum misceatur cum veteri, si quid residuum sit
Abbreviated transcription (Latin):
hȩc adium̃ta largire:: quia qͣntomag̃ fragili¬
ores sumꝰ. tanto his plurib indigemꝰ. Da qͣs¬
omp̃s pat̾ in hos famulos tuos. itł. pb̾rii dig¬
nitatem. in noua in uiscerib eoꝵ sp̃m scĩtati.
censurãq moꝵ exemplo suȩ conu̾sationis in¬
sinuent. Sint ꝓuidi cooꝑatores ordinis nr̃i.
eluceat in eis tociꝰ forma iusticiȩ. ut bonam
rationẽ dispensationis sibi credite reddituri:

Expanded text:
ec adjumenta largire, qui quanto magis fragiliec adjumenta largire, qui quanto magis fragiliores sumus, tanto his pluribus indigemus. Da, quaesumus, Pater, in hos famulos tuos presbyterii dignitatem. Innova in visceribus eorum spiritum censuramque morum exemplo suae conversationis insinuent. Sint probi cooperatores ordinis nostri. Eluceat in eis totius forma justitiae, ut bonam rationem dispensationis sibi creditae reddituri,