comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ieut uitta coc¬
cinea. labia tua sponsatet eloqͥum tuũ dul-¬
ce. Uiita quippe: cͥnes capitis astringit. La-¬
bia gͦ sponse sicut uitta sunt: qr exhortati¬
one sc̃e ȩccłie. cuncte in auditorũ m̃tibꝰ dif¬
fuse cogitationes ligant᷑. ne remissȩ difflu¬
ant. ne se ꝑ illicita spargant: ne sparse ocu¬
los cordis depͥmant. s qͣsi ao unã se intentio¬
nem colligant: dum uitta cae sẽ p̃dicatio¬
nis ligat. Quam recte et coccineam asẜrit:
quia sc̃oꝵ p̃dicatio solo caritatis igne flam

Expanded text:
icut vitta coccinea labia tua, sponsa, et eloquium tuum dulce. Vitta crines capitis astringit.  sponsae sicut vitta sunt, quia exhortatione sanctae Ecclesiae, cunctae in auditorum mentibus diffusae cogitationes ligantur, ne remissae defluant, ne se per illicita spargant, ne sparsa cordis oculos deprimant, sed quasi ad unam se intentionem colligant, dum vitta eas sanctae praedicationis ligat. Quam recte et coccineam asserit, quia sanctorum praedicatio solo charitatis igne flam
Abbreviated transcription (Latin):
senti. id ẽ pluiuiȩ cum hieme cessabunt: re
ti. sponsi uoce suadentis dr. Surge ꝓpera a¬
mica mea. formosa mea. et ueni. Iam eni
hyemps tͣnͣsiit: imber abiit. et recessit. Trmn¬
scunte qͥppe hieme. imber recedit: qr cũ uita
p̃sensꝑagit᷑. in qͣ nos ignorantiȩ nubilo car¬
nis corruptibilis torpor astͥnxit: ome min¬
sterium p̃dicationis cessat. Clariꝰ quippe p
nos tc̃ uidebimꝰ: hoc qͦd sc̃õrum nẽ uocibꝰ ob¬
scuriꝰ audimꝰ.

Expanded text:
aesenti, id est pluviae cum hieme cessabunt, recti, sponsi voce suadentis dicitur: Surge, propera, amica mea, formosa mea, et veni; jam enim hiems transiit, imber abiit et recessitseunte quippe hieme, imber recedit, quia cum vita praesens peragitur, in qua nos ignorantiae nubilo, carnis corruptibilis torpor astrinxerat, omne ministerium praedicationis cessat. Clarius quippe per nos tunc videbimus hoc quod sanctorum nunc vocibus obscurius audivimus.
Abbreviated transcription (Latin):
inde subdit᷑. Mulier quȩ ꝑatit᷑ mul¬
tis dieb fluxum sanguinis ñ intẽpore
m̃strualĩ uł quȩ post menstruũ san¬
guinẽ fluere ñ cessat: quandiui hiue
subiacet passioni immunda erit qͣsi
sit intẽpore m̃struo. Paulo ante

Expanded text:
equitur: Mulier quae patitur multis diebus fluxum sanguinis, non in tempore menstruali, vel quae post menstruum sanguinem fluere non cessat, quandiu huic subjacet passioni, immunda erit, quasi sit in tempore menstruo. Omne
Abbreviated transcription (Latin):
dies purificatiõis suȩ: ⁊ octauo die offeret
ꝓ se sac̃doti duos turtures. uł duos pullos
colũbȩ. ad ostiũ tab̾nacłi testimonii: qui
unũ faciet ꝓpeccato ⁊ alterũ in holocau¬
stũ rogabitq ꝓ ea corã dño. ⁊ ꝓ fluxu im¬

Expanded text:
octavo die offeret pro se sacerdoti duos turtures vel duos pullos columbarum, ad ostium tabernaculi testimonii, qui unum faciet pro peccato, alterum in holocaustum, rogabitque pro ea coram Domino, et pro fluxu im
Abbreviated transcription (Latin):
tetigerit immundũ suꝑ mortuo.
⁊ ex quo egreditur semen quasi
cõitus. & qui tangit reptile ⁊ qͦdli¬
bet immundum. cuius tactꝰ ẽ sordi¬
dus. immundus erit usq ad uesꝑũ.
& non uescet᷑ his quȩ scĩficatast̃: s
cum lauerit carnem suam aqua ⁊
occubuerit sol. tunc mundatus ues¬
cet᷑ descĩficatis: quia cib illius est.

Expanded text:
tetigerit immundum super mortuo, et ex quo egreditur semen quasi coitus, et qui tangit reptile, et quodlibet immundum, cujus tactus est sordidus, immundus erit usque ad vesperum, et non vescetur his quae sanctificata sunt, sed cum laverit carnem suam aqua, et occubuerit sol, tunc mundatus vescetur de sanctificatis, quia cibus illius est.
Abbreviated transcription (Latin):
dicens. Si dimiserit uir uxorẽ suã.
& recedens ab eo duxerit uirum
alterum: nunquid reuertetur ad
eũ ultͣ: Nunqͥd ñ polluta ⁊ ꝯtamina¬
taerit mulier illa: Tu autem for¬
nicata es cum amatorib multis:
tamen reuertere ad medicit dñs: &¬
ego suscipiam te. Notandum tam̃¬

Expanded text:
dicitur: Si dimiserit uir uxorem suam et recedens ab eo duxerit uirum alterum, nunquid reuertetur ad eam ultra? Numquid non polluta et contaminata erit mulier illa? Tu autem fornicata es cum amatoribus multis, tamen reuertere ad me et ego suscipiam te, d
Abbreviated transcription (Latin):
ctoꝵ fidelium societatib arbitretur.
defectum suum conspiciens ad peni¬
tentiȩ lamenta conuertitur: ut fle¬
tib diluat. omne quod animum
occulta inquinatio accusat. S post
occasum solis ad castra redeat: quia
deferuescente temptationis ardore.
necesse est. ut iterum fiduciam erga¬

Expanded text:
ctorum fidelium societatibus arbitretur. defectum suum conspiciens, ad poenitentiae lamenta convertitur, ut fletibus diluat omne quod animum occoccasum solis ad castra redeat, quia, defervescente tentationis ardore, necesse est ut iterum fiduciam erga
Abbreviated transcription (Latin):
addet quintam partemcum eo quod
comedit. & dabit sacerdoti in sanctua¬
Irium. nec contaminabunt scĩficata
filioꝵ isrł. que offerunt dño: ne for¬
te sustineant iniquitatẽ delicti sui.
cum scĩficata comederint. Hec in¬

Expanded text:
addat quintam partem cum eo quod comedit, et dabit sacerdoti in sanctuario: nec contaminabitis sanctificata filiorum Israel quae offerunt Domino, ne forte sustineant iniquitatem delicti sui, cum sanctificata comederint. Et
Abbreviated transcription (Latin):
ad moysen. Frecipe filiis isrł. ut eici¬
ant de castris omnem leꝓsum. &
qui semine fluit. pollutusq est
suꝑ mortuo: tam masculũ quam
feminam eicite de castris: ne con¬
taminent ea cum habitauerint

Expanded text:
dicens praecipe filiis Israhel ut eiciant de castris omnem leprosum et qui semine fluit pollutusque est super mortuo tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim
Abbreviated transcription (Latin):
plantaui te uineam electam: omne se¬
men uerum. Quomodo ergo conuersa
es in prauum uinea aliena: Si laue
ris te nitro ⁊ multiplicaueris tibi her¬
bam borith: maculata es in iniquita¬
te tua coram medicit dñs ds̃. Quomͦ
dicis non sum polluta: post baalim
teris bonã ostendere uiam tuã: ad que¬
peccato ⁊ in nocens egosum: ꝓpterea
auertatur furor tuus ame. Ecce ego
iudicio contendam tecum: eo qd̃ dixe¬
ris non peccaui. frons meretricis facta¬

Expanded text:
plantaui te uineam electam, et omne semen uerum; quomodo ergo conuersa es mihi in prauum, uinea aliena? eris te nitro, et multiplicaveris tibi herbam borith, maculata es in iniquitate tua coram me, dicit Dominus Deus. Quomodo dicis: Non sum polluta, post Baalim teris bonam ostendere viam tuam ad quepeccato et innocens ego sum, et propterea auertatur furor tuus a me ! ecce ego iudicio contendam tecum, eo quod dixeris: non peccaui. quam uilis es facta
Abbreviated transcription (Latin):
ad posteros eoꝵ. Omnis homo
qui accesserit de styrpe ur̃a ad ea
que consecrata sunt. & quȩ obtule¬
runt filii isrł dño in quo est immũ¬
dicia: ꝑibit coram dño. Egosũ dñs.¬

Expanded text:
ad posteros eorum: Omnis homo qui accesserit de stirpe vestra ad ea quae consecrata sunt, quae obtulerunt filii Israel Domino, in quo est immunditia, peribit coram Domino. Ego s
Abbreviated transcription (Latin):
misit. Si immolaueris hostiã pacifi¬
coꝵ dño. ut sit placabilis: eodie quo fu¬
erit immolata comedetis eã. ⁊ die altero.
Quicqͥd aũ residuũ fuerit in diem t̃ciũ
igni comburetis. Si quis post biduũ
comederit ex ea ꝓphanus erit: ⁊ im¬
pietatis reus portabit iniquitatẽ suã

Expanded text:
ster si immolaveritis hostiam pacificorum Domino ut sit placabilis eo die quo fuerit immolata comedetis eam et die altero quicquid autem residuum fuerit in diem tertium igne conburetis si quis post biduum comederit ex ea profanus erit et impietatis reus porta
Abbreviated transcription (Latin):
tos ꝓximos habeat unus homo. Om̃s
homines inquos incurrerit qͥb iun¬
gi poterit: ꝓximi eiꝰ sunt. Quom gͦ
discutiend ẽ utrum diligat se. cui cõ¬
mittendist̃ dot ꝓximi: ut sic eos dili¬

Expanded text:
tos proximos habeat unus homo. Omnes homines in quos incurrerit, quibus jungi potuerit, proximi ejus sunt. Quomodo ergo discutiendus est utrum diligat se, cui committendi sunt tot proximi, ut sic eos dili
Abbreviated transcription (Latin):
cite illis similit̾. Quib duob scilicet
utriusq testam̃ti mandatis ꝑ uniũ
malicia compescit᷑. ꝑ aliud benignitaᷤᷤ
p̃rogat᷑: ut malũ quod ꝑati ñ uult
quisꝙ ñ faciens. cesset a nocendi oꝑ e:
⁊rursũ bonũ qd̾ sibi fieri appetit im¬
pendenserga utilitatẽ se ꝑximi exer¬
ceat ex benignitate. Omnib itaq ho¬

Expanded text:
te illis . Quibus duobus scilicet utriusque Testamenti mandatis per unum malitia compescitur, per aliud benignitas praerogatur; ut malum quod pati non vult quisquemon faciens, cesset a nocendi opere; et rursum bonum quod sibi fieri appetit impendens, erga utilitatem se proximi exerceat ex benignitate. CAP. XX
Abbreviated transcription (Latin):
gͥ innouo testam̃to dictum ẽ ne omĩno
dictum uidet᷑: ñ quia uerũ iurare pecca¬
tum ẽ. s qͥa peierare immane peccatũ ẽ:
a qͦ nos longe ẽẽ uoluit: qui omĩmodo
ne iuremus ammonuit. Non facies

Expanded text:
 in nouo testamento dictum est, ne omnino dictum uidetur, non quia uerum iurare peccatum est, sed quia periurare immane peccatum est, a quo nos longe esse uoluit, qui omni modo ne iuremus admonuit.. s
Abbreviated transcription (Latin):
stiam: eadem edet᷑ die. S ⁊ siqͥd in crasti¬
num remanserit: uesci licitũ ẽ. Qcqͥd
aũ tercius inuenerit dies. ignis absu¬
met. Et si quis de carnib uictimȩ pa¬
cificoꝵ die t̃cio comederit. irrita fiet¬
eiꝰ oblauo: neo ꝓderit offerenti. Quin

Expanded text:
similiter edetur die, sed et si quid in crastinum remanserit, vesci licitum est; quidquid autem tertius invenerit dies, ignis absumet, et si quis de carnibus victimae pacificorum die tertio comederit, irrita fiet oblatio, nec proderit offeren
Abbreviated transcription (Latin):
b exodi cũ ibi oꝑa seruilia iubent᷑ ces¬
sare: magna ẽ altitudo gr̃e dĩ. Tunc
enim fiunt cũ reqͥe oꝑabona: cũ fides
ꝑ dilectionẽ oꝑat᷑. Timor aũtorm̃tũ
habet: ⁊ intoem̃to quȩ requies. Unde:
dño. dĩ scilicet gr̃e tͥbuenda: ñ nobis

Expanded text:
e ubi opera seruilia iubentur cessare, magna est altitudo gratiae dei. tunc enim fiunt cum requie opera bona, cum fides per dilectionem operatur, timor autem tormentum habet et in tormento quDomini, Dei scilicet gratiae tribuenda non nobis
Abbreviated transcription (Latin):
infertur. Omnium decimaꝵ bo¬
uis ⁊ ouis & caprȩ que sub pastoris
uirga transeunt: quicquid decimũ
uenerit. sanctificabitur domino.
nec altero cominut abitur. Houis¬

Expanded text:
ntur. Omnium decimarum bovis, et ovis, et caprae, quae sub pastoris juga virga transeunt, quidquid decimum venerit sanctificabitur Domino. nec altero commutabitur. Si
Abbreviated transcription (Latin):
t locutꝰ ẽ dñs ad moysen dicens
Precipe filiis isrł. ut afferant tͥ oleũ
de olius purissimũ ac lucidũ. ad con¬
cinnandas lucernas iugiter extͣ uelũ
testimonii. intab̾naculo federis. Po¬
necq eas aaron a uespe usq in mane
corã dño: cultu rituq ꝑpetuo. in ge¬
nationib ur̃is. Suꝑ candelabro mu¬
dissimo ponent᷑ semꝑ: inconspectu dñi.
Accipies q oꝵs ixilam ⁊ coques ex ea
ouectin panes qͥ singuli habebunt
duas decimas. Quo senos altrinsecͦ

Expanded text:
ens praecipe filiis Israhel ut adferant tibi oleum de olivis purissimum ac lucidum ad concinnandas lucernas iugiter extra velum testimonii in tabernaculo foederis ponetque eas Aaron a vespere usque in mane coram Domino cultu rituque perpetuo in generationibus vestris super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu Domini accipies quoque similam et coques ex ea duodecim panes qui singuli habebunt du
Abbreviated transcription (Latin):
dieb arima comedecis. Diec pͥmus.
seruile ñ facietis in eo: s offeretis sacͥ¬
ficium in igne dño septẽ dieb. Dies
aũ septimus erit celebrior ⁊ sanctior
ocutꝰq ẽ dñs ad moysen dicens
Loquere filiis istł ⁊ dices ad eos. Cum

Expanded text:
is dies primus servile non facietis in eo sed offeretis sacrificium in igne Domino septem diebus dies autem septimus erit celebrior et sanctior ocutusque est Dominus ad Mosen dicens loqu
Abbreviated transcription (Latin):
tiaꝵ duos. de duab decimis simile
fermentacȩ: qͦs eoquetis in pͥmitias
dñi. Offeretisq cũ panib. septẽ ag¬
nos immaculatos. Anniculos: ⁊ ui¬
tulum de arm̃to unũ. ⁊ arietes duoᷤͤ:
& erunt in holocaustũ cũ libam̃tis
suis. in odorẽ suauissimũ dño. facie
anniculos hostias pacificoꝵ. Cumꝙ
eleuau̾it eos sac̾dos cũ panib pͥmi¬
daꝵ corã dño: cedent in usũ eiꝰ. Et uo¬

Expanded text:
tiarum duos de duabus decimis similae fermentatae, quos coquetis in primitias Domini. Offeretisque cum panibus septem agnos immaculatos anniculos, et vitulum de armento unum, et arietes duos, et erunt in holocaustum cum libamentis suis, in odorem suavissimum Domino. Facianniculos hostias pacificorum. Cumque elevaverit eos sacerdos cum panibus primitiarum coram Domino, cedent in usum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
dinẽ materterȩ tue & amitȩ tue: non
diseoopies. Qui hoe fecerit ignomi¬
niam carnis suȩ nudauit. portabunt¬
ambo iniquitatẽ suã. Qui coierit cũ
uxore patrui uel auunculi sui. &̾ reue¬
lauerit ignominiã cognationis suȩ:
portabunt ambo peccatũ suũ: absq
liberis morient᷑. Qui duxerit uxorem
frĩs sui. rem facit illicitã: turpitudinẽ
frĩs sui reuelauit: absꝙ liberis erit.

Expanded text:
dinem materterae et amitae tuae non discooperies. qui hoc fecerit, ignominiam carnis suae nudauit: portabunt iniquitatem suam ambo. qui coierit cum uxore patrui uel auunculi sui et reuelauerit ignominiam cognationis suae, portabunt ambo peccatum suum: absque liberis morientur. qui duxerit uxorem fratris sui, rem facit inlicitam: turpitudinem fratris sui reuelauit: absque filiis erunt.
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Ne polluamini in omĩb his qͥb
contaminatȩ st̃ uniu̾se gentes. qͥs ego
eiciam ante conspectum urm. ⁊ quib
polluta ẽ t̃ra: cuius ego scelera uisitabo.
ut euomat habitatores suos. Om̃s enĩ¬

Expanded text:
est ne polluamini in omnibus his quibus contaminatae sunt universae gentes quas ego eiciam ante conspectum vestrum et quibus polluta est terra cuius ego scelera visitabo ut evomat habitatores suos custodi
Abbreviated transcription (Latin):
uos mundus. Separate gͦ & uos
iumentum mundũ ab immundo. &
Iauem mundã ab immunda: ne pol¬
luatis animas urãs in pecore ⁊ in auib.
& cunctis quȩ mouentur int̾ra. & quȩ
uobis ostendi eẽ polluta: & eritis sc̃i

Expanded text:
populis. Separate ergo et vos jumentum mundum ab immundo, et avem mundam ab immunda: ne polluatis animas vestras in pecore, et in avibus, et cunctis quae moventur in terra, et quae vobis ostendi
Abbreviated transcription (Latin):
quit᷑. Holite ambulare in legitimis
nationum: quas ego expulsurus sum
ante uos. Omnia enim Hec fecert̃: &
ab ominatꝰ sum eas Uobis aũ loquor
Possidete terram eoꝵ quam dabo uobis
inhereditatẽ: terram fluentẽ lacte ⁊

Expanded text:
i. Nolite ambulare in legitimis nationum, quas ego expulsurus sum ante vos. Omnia enim haec fecerunt, et abominatus sum eas. Vobis autem loquor: Possidete terram eorum, quam dabo vobis in haereditatem, terram fluentem lacte et
Abbreviated transcription (Latin):
Idormierit cũ nuru sua. uterq moriã¬
tur. quia scelus oꝑati sunt: sanguis eoꝑ
sit suꝑ eos. Qui dormierit cũ mascło
Icoitu femineo. uterq oꝑatꝰ ẽ nefas:
morte moriant᷑: sit sanguis eoꝵ suꝑ
Ieos. Qui suprauxorẽ suã duxerit ma¬
trem eius. scelus oꝑatus ẽ uiuus ar¬
debit cum eis. nec ꝑmanebit tantũ nefas
in medio ur̃m. Qui cumium̃to ⁊ pecore
coierit. morte moriat᷑: pecus quoq occi¬
dite. Mulier quȩ suctubuerit cuilibet
iumento. simul int̾ficiet᷑ cum eo: sangͥs

Expanded text:
dormierit cum nuru sua, uterque moriantur, quia scelus operati sunt: sanguis eorum sit super eos. qui dormierit cum masculo coitu femineo, uterque operatus est nefas, morte moriantur: sanguis eorum sit super eos. qui supra uxorem filiam duxerit matrem eius, scelus operatus est: uiuus ardebit cum eis, nec permanebit tantum nefas in medio uestri. qui cum iumento et pecore coierit, morte moriatur: pecus quoque occidite. mulier, quae succubuerit cuilibet iumento, simul interficietur cum eo: sanguis
Abbreviated transcription (Latin):
imꝓb estus. uel iratũ mare: ita & hic
transiatum ẽ a rationali ad irrationale.
Nam pecora inde credendũ est ussa in¬
t̃fici: quia tali flagitio contaminata.
indignã refricant facti memoriam.
Sequitur. Qui acceperit
sororem suam. filiam patris sui
uel filiam matris sue. & ui¬
derit turpitudinem eius.
illaq conspexerit frĩs ignominiã. nefa¬
riam remoꝑati sunt: occident᷑ ambo¬
suam mutuo reuelarint. & portabt̃

Expanded text:
inprobus uentus uel iratum mare — ita et hic translatum est a rationali ad inrationale? nam pecora inde credendum est iussa interfici, quia tali flagitio contaminata indignam refricant facti memoriam. Quicumque accepesororem suam, filiam patris sui uel filiam matris suae, et uiderit turpitudinem eius, illaque conspexerit fratris ignominiam, nefariam rem operati sunt: occidentur in csuam mutuo reuelauerint, et portabunt
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Mensis septimi prima dies ue¬
nerabilis & sc̃ã erit uobis: omne opꝰ
seruile non facietis in ea. quia dies clã¬
goris est & tubaꝵ: offeretisq holo cau¬
stum in odorem suauissimũ dño: ui¬
tulum de armento unum. arietẽ unũ.
agnos anniculos immaculatos septẽ:
⁊ in sacͥficiis eoꝵ simile oleo consꝑse tres
decimas ꝑ uitulos singulos: duas ꝑ¬

Expanded text:
ens. Mensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis. Omne opus servile non facietis in ea, quia dies clangoris est et tubarum: offeretisque holocaustum in odorem suavissimum Domino: vitulum de armento unum, arietem unum, agnos anniculos immaculatos septem, et in sacrificiis eorum similae oleo conspersae. Tres decimas per singulos vitulos, duas
Abbreviated transcription (Latin):
eum inter scortoꝵ greges. muliebri ha¬
bitu purpuram colonentẽ: ⁊ inter uir¬
gines pensa diuidentẽ. Quouiso re¬
gressus ad socios quid uiderit refert:
negatq continuo illi se prorsus parere
posse. qui se malit ẽẽ feminã quã uirũ:

Expanded text:
eum inter scortorum greges purpuram colo nentem, et inter virgines pensa dividentem. Quo viso reversus ad socios, quae viderit refert, negat se illi prorsus parere posse, qui se malit esse feminam quam virum,
Abbreviated transcription (Latin):
decem reges sunt. qui regnũ nondũ
acceꝑunt: s potestatẽ tã quã reges
una hora accipiẽt post bestiã. Hi
unum consilium habent: ⁊ uͥtutẽ
⁊ potestatẽ suam tradent bestiȩ. Hi
cũ agno pugnabunt: ⁊ agnus uincet

Expanded text:
ges sunt, qui regnum nondum acceperunt, sed potestatem tanquam reges una hora accipient post bestiam. Hi unum consilium habent, et virtutem et potestatem suam bestiae tradent. Hi cum agno pugnabunt, agnus vincet
Abbreviated transcription (Latin):
Iudiciũ inquit sedit. ⁊ libri aꝑti sunt.
Aspiciebam ꝓpter uocẽ sermonũ gran¬
diũ quos cornu illud loquebat᷑: ⁊ uidi
qm̃ int̾fecta ẽ bestia ⁊ ꝑisset corpus eiꝰ
& traditũ eẽt ad comburendũ igni. Qd¬

Expanded text:
Judicium sedit, et libri aperti sunt. Aspiciebam propter vocem sermonum grandium, quos cornu illud loquebatur: Et vidi quoniam interfecta esset bestia, et perisset corpus ejus, et traditum esset ad comburendum igni:
Abbreviated transcription (Latin):
Om̃s reges gentium dormierunt in
gła: uir indomo sua. Tu aũ ꝓiectꝰes
de sepulchro tuo quasi strips inutiliᷤᷤ
pollutus ⁊ obuolutus cũ his qui int̾¬
fecti sunt gladio: ⁊ descender̃t ad fun¬
damenta laci. Quasi cadauer putri¬
dum. ñ habebis ꝯsortium: neq cũ eisꝰ

Expanded text:
omnes reges gentium universi dormierunt in gloria vir in domo sua tu autem proiectus es de sepulchro tuo quasi stirps inutilis pollutus et obvolutus qui interfecti sunt gladio et descenderunt ad fundamenta laci quasi cadaver putridum non habebis consortium neque cum eis
Abbreviated transcription (Latin):
tabis cogitationem pessimã ⁊ dices.
Ascendam ad t̾ram absq muro: ue¬
niam ad quiescentes habitantesq
ripias spolia ⁊ inuadas predam:
ut inferas manum tuam suꝑ eos.
qui deserti fuerant ⁊ postea restituti:
⁊ suꝑ ppłm qui est congregatꝰ ex gen¬

Expanded text:
is cogitationem pessimam: et dices: Ascendam ad terram absque muro: veniam ad quiescentes, habitantesque ripias spolia, et invadas praedam, ut inferas manum tuam super eos, qui deserti fuerant, et postea restituti, et super populum, qui est congregatus ex gen
Abbreviated transcription (Latin):
cipalit̾ damnatus homo ẽ. Qui a¬
laꝵ cymbalũ uocatur: quia hi
qui ꝑ suꝑbiam in altitudinem
cogitationis euolant: eundem per¬
uersum hominẽ predicando sonãt.
Quia uͦ omnẽ hominem mundus
iste peccatorẽ ꝓfert: quasi nigrum
quia damnatꝰ homo ille tanta im¬
mensitate iniquus est. ut omĩũ
peccantiũ peccata transcendat.

Expanded text:
cipaliter damnatus homo est, qui alarum cymbalum vocatur , quia hi qui per superbiam in altitudinem cogitationis evolant eumdem perversum hominem praedicando sonant.  et omnem hominem mundus iste, quia peccatorem profert, quasi nigrum quia damnatus ille homo tanta immensitate iniquus est, ut omnium peccantium peccata transcendat.
Abbreviated transcription (Latin):
latissimã. Uenerunt gͦ filii dan in lais
ad ppłm qui escentẽ atq securũ: ⁊ ꝑ¬
cuisserunt eũ in ore gladii. urbẽq in¬
cendio tradiderunt. nullo penitus
ferente p̾sidiũ. eo qd̃ ꝓcul habitarent
asydone: ⁊ cũ nullo hominũ haberẽt
quicꝙͣ societatis ac negocii. Frat autẽ
ciuitas sita in regione roob. ꝙͣ rursũ
exstruentes habitauert̃ in eã uocato
nomine ciuitatis dan: iuxta uocabulũ

Expanded text:
Lais ad populum quiescentem atque securum, et percusserunt eos in ore gladii: urbemque incendio tradiderunt, nullo penitus ferente praesidium, eo quod procul habitarent a Sidone, et cum nullo hominum haberent quicquam societatis ac negotii erat autem civitas sita in regione Roob quam rursum extruentes habitaverunt in ea vocato nomine civitatis Dan iuxta vocabulum
Abbreviated transcription (Latin):
Prepara ⁊ instruete.⁊ omnẽ multi¬
tudinẽ tuam quȩ coaceruata ẽ ad te
tis ad montes isrł. qui fuerunt deser¬
ti iugiter. Hec de ppłis educta ẽ: ⁊ ha¬
bitabunt in ea confidenter uniu̾si.
Ascendens aũ quasi tempestas uenies:
& quasi nubes ut oꝑias t̾ram: tu.⁊
omnia agminatua: ⁊ ppłi multi te

Expanded text:
praepara et instrue te et omnem multitudinem tuam quae coacervata est ad te tis ad montes Israel, qui fuerunt deserti jugiter: Haec de populis educta est, et habitabunt in ea confidenter universi. Ascendens autem quasi tempestas venies, et quasi nubes, ut operias terram tu, et omnia
Abbreviated transcription (Latin):
Decem reges sunt: ⁊ alius ꝯsurget post
eos ⁊ ipse potentior erit priorib ⁊ treᷤ
reges humiliabit. ⁊ sermones contͣ
excelsum loquetur: ⁊ scõs altissimi
conteret: ⁊ putabit quod possit mu¬
tare tempora & leges: ⁊ tradent᷑ in
manu eius usꝙ ad tempus. ⁊ tempora.
⁊ dimidium temporis. Ioħes uͦ in apo¬

Expanded text:
lius consurget post eos, et ipse potentior erit prioribus et tres reges humiliabit. Et sermones contra Excelsum loquetur et sanctos Altissimi conteret, et putabit quod possit mutare tempora et leges, et tradentur in manu eius usque ad tempus et tempora et dimidium temporis. Item Da
Abbreviated transcription (Latin):
captiuosq duxeris: & uideris in nu¬
mero captiuoꝵ mulierẽ pulchram. ⁊
ad amaueris eã. uolueris ꝙ habere ux¬
orem: introduces in domum tuam.
Quȩ radet cesariem & circumcidet un¬
gues:. ⁊ deponet uestem inqua cap¬
ta est: sedensq in domo tua flebit pa¬
trem ⁊ matrem suam uno mense: &
postea intrabis ad eam. dormiesꝙ
cum ea: & erit uxortua. Egressi st̃ nãꝙ
ad pugnam doctores eccł̃iastici. cont
inimicos suos: cum armati gladio
sꝑc quod est uerbum dĩ ad subu̾ten¬
da mundane sapientiȩ dogmata ꝓ¬
cesserunt. Arma inquit apłs milicie¬

Expanded text:
ivosque duxeris, et videris in numero captivorum mulierem pulchram, et adamaveris eam, voluerisque habere uxorem: introduces in domum tuam: quae radet caesariem, et circumcidet ungues suos, et deponet vestem 177 in qua capta est, sedensque in domo tua, flebit patrem et matrem suam uno mense, et postea intrcum ea, et erit uxor tua . Egressi sunt namque ad pugnam doctores ecclesiastici contra inimicos suos, cum armati gladio spiritus, quod est verbum Dei, ad subvertenda mundanae sapientiae dogmata processerunt: Arma, inquit Apostol
Abbreviated transcription (Latin):
in libro de doctrina xꝑiana. Huic nr̃o
sensui concinat: docens mulierem ex
pi: ⁊ tamen de ꝓgenitoꝵ saluatione
non posse presumi. Quisquis ait ue
tatem: quam conferens & agnoscens
etiam in luteris sacris. suꝑsticiosa fi¬
gmenta repudiet. doleatꝙ homine.
qui cognoscentes dm non ut din głi¬
ficauerunt. aut grãs egerunt: s eua¬
nuerunt in cogitationib suis:. ⁊ obs¬
curatum est insipiens cor eoꝵ. Dicen¬
tes enim se ẽẽ sapientes: stulti facti sunt.
Puto inbis uerbis satis apparet apud
mulierem captiuam. uidelicet apd
philosophoꝵ doctrinã. cum in nr̃m
coniugium transit. quȩ sit unguiũ
circuncisio. rasio capilloꝵ dum suꝑsti¬
tiosa repudiantur figmenta: quis sit
etiam parentum luctus. dum dolemꝰ
homines. qui cum diuino munere
ad ipsius diuinitatis noticiam sunt
assumpti: ꝓpter suꝑbiam tñ ad insi¬
pientiam sunt redacti. Hȩc igitur

Expanded text:
in libro De doctrina Christiana huic nostro in libro De doctrina Christiana huic nostro sensui conveniat, docens, mulierem ex pi, et tamen de progenitorum salvatione non posse praesumi. « Quisquis, ait, btatem, quam conferens et agnoscens etiam in litteris sacris superstitiosa figmenta repudiet, doleatque homines, qui cognoscentes Deum, non ut Deum glorificaverunt, aut gratias egerunt; sed evanuerunt in cogitationibus suis, et obscuratum est insipiens cor eorum. Dicentes enim se esse sapientes, stulti facti sunt. » Puto, in his verbis satis apparet, apud mulierem captivam, videlicet apud philosophorum doctrinam, cum in nostrum conjugium transit, quae sit unguium circumcisio, rasio capillorum, dum superstitiosa repudiantur figmenta: quis sit etiam parentum luctus, dum dolemus homines, qui cum divino munere ad ipsius divinitatis notitiam sint assumpti, propter superbiam tamen ad insipientiam sunt redacti. Quid igitur
Abbreviated transcription (Latin):
Sub alio gͦ habitu introducit᷑ ad nos
mulier ista: cum eoꝵ dicta utilia sine
suꝑcilio legimus: ⁊ cum sobria graui¬
tate ꝓferimus. Sedens tamen apud
nos. flet patrem ⁊ matrem suã eos us¬
delicet a quib edita ẽ : cum legentes
ut tantoꝵ uiroꝵ ꝑditionem doleant.
ad miscd̃iam flectit. Sic enim dici solet
leta epła quȩ letos facit: & fouea ceca
que intus deprehensis uisum subtra¬
hit. Et sꝑs sc̃s postulare pro sanctis
dicitur. quia quos repleuerit postu¬
lantes facit. Sic quoꝙ & hec mulier
plangit apud nos parentes suos. cũ
plangere nos compellit: & eastimu¬
lante. quoꝵ miramur ingenium᷑ do¬
lemus exitium. ꝑ mensem uͦ in qͦ cursꝰ
lunȩ completur crescendo ⁊ decrescen¬
do. humane uitȩ mutabilitas desig¬
natur. Alense autem integro deflent᷑:
qui cum nichil unquam egerint. ꝑ
quod iram euaderent sempiterna: tota
uita sua steriles fuisse plangunt᷑. Non
preteribo. qualiter beatus augustinꝰ

Expanded text:
Sub alio ergo habitu introducitur ad nos Sub alio ergo habitu introducitur ad nos mulier ista, cum eorum dicta utilia sine supercilio legimus, et cum sobria gravitate proferimus. Sedens tamen apud nos flet patrem et matrem suam, eos videlicet, a quibus edita est, cum legentes, ut tantorum virorum perditionem doleant, ad misericordiam flectit. Sic enim dici solet laeta epistola, quae laetos facit, et fovea caeca, quae intus deprehensis visum subtrahit. Et Spiritus sanctus postulare pro sanctis dicitur, quia quos repleverit, postulantes facit. Sic quoque et haec mulier plangit apud nos parentes suos, cum plangere nos compellit; et ea stimulante, quorum miramur ingenium, dolemus exitium. Per mensem vero, in quo lunae cursus completur crescendo et decrescendo, humanae vitae mutabilitas designatur. Mense autem integro deflentur, qui cum nihil unquam egerint, per quod iram evaderent sempiternam, tota vita sua steriles fuisse planguntur. Non praeteribo, qualiter beatus Augustinus
Abbreviated transcription (Latin):
tollentem se aduersum scientiam dĩ: ⁊
incaptiuitatem redigentes omnem in¬
tellectum in obsequium xꝑi. Quiagͦ
tradidit dominus hos inimicos nr̃os
in manus seruoꝵ suoꝵ: uiamq fecit
in mari equis sus in luto aquarũ
multaꝵ: in numero captiuoꝵ pul¬
chra mulier adamatur: cũ inscriptiᷤ
ꝑegrinis aliqua utilis doctrina que
placeat reperitur. Quam si quis ex
nob̃ duc̃e uelit uxorem. domesticãq sͥ
facere non ꝑhibet᷑: si tamen puella
rasa cesarie & circũcisis unguib. de¬
ponat uestem in qua capta est: sedẽsꝙ
apud nos fleat patrẽ ce matrẽ suã m̃se
unõ. Raditur quippe cesarie.⁊ ungui¬
b circunciditur: cum siquidapud eã
suꝑfluum est resecatur. Uestem depo¬
nit in qua capta est: cum tumoris nu¬
datur suꝑficie. qua apud ꝓgenitores
tota uestiebatur: qui utiq dicentes
se ẽẽ sapientes. in doctrinis suis mag¬
ni sibi uidebantur: nec humilit loqͥ
nouerant: etiam quȩ ueracit sentiebãt.

Expanded text:
us scientiam Dei, et in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium Christi . Quia ergo tradidit Dominus hos inimicos nostros in manus servorum suorum, viamque fecit in mari equis suis, in luto aquarum multarum, in numero captivorum pulchra mulier adamatur cum in scriptis peregrinis aliqua utilis doctrina, quae placeat, reperitur. Quam si quis ex nobis ducere velit uxorem, domesticamque sibi facere, non prohibetur; si tamen puella rasa caesarie, et circumcisis unguibus deponat vestem in qua capta est, sedensque apud nos fleat patrem et matrem suam uno mense. Raditur quippe caesarie, et unguibus circumciditur, cum si quid apud eam superfluum est, resecatur. Vestem deponit, in qua capta est, cum tumoris nudatur superficie, qua apud progenitores tota vestiebatur: qui utique dicentes se sapientes, in doctrinis suis magni sibi videbantur, nec humiliter loqui noverant, etiam quae veraciter sentiebant.
Abbreviated transcription (Latin):
id est & anime & corpori. medicina ex
resurrectione opus erat: ut in melniᷤᷤ
renouaretur: quod erat indeterius
commutatum. Resuscitat᷑ anima per
tali renouatio uite inchoat᷑ a fide qͣ
credit᷑ in eum qui iustificat impiũ:
bonisq morib auget᷑ ⁊ roboeat᷑ de
die indiem: cum magis. magis q re¬
nouatur interior homo. Corpus aũ
tanquam homo exterior quanto ẽ
hec uita diuturnior. magis magisꝙ
corrumpitur. uel ȩtate uel morbo uł
uariis asflictionib. donec ueniat ad
ultimam que ab omnib mors uocat᷑
tuius resurrettio differtur in finem.¬
nem nrãm.: saluator insacramento &
exemplo. preposuit & ꝓposuit unã sũa.
Neq enim fuit peccator aut impiuᷤ.
tus carne mortali. ⁊ sola moriens sola
resurgens ea sola nobis ad utrunq con¬
cinuit: cum in ea fieret interioris ho¬
minis sacramentum: exterioris exem¬
plum. S qr de interioris hominis

Expanded text:
id est et animae et corpori, medicina ex resurrectione opus erat, ut in melius renouaretur quod erat in deterius commutatum. mors autem animae uitae inchoatur a fide, qua creditur in eum qui iustificat impium, bonisque moribus augetur et roboratur de die in diem, cum magis magisque renouatur interior homo. corpus uero tamquam homo exterior, quanto est haec uita diuturnior, magis magisque corrumpitur uel aetate uel morbo uel uariis afflictionibus, donec ueniat ad ultimam quae ab hominibus mors uocatur. eius autem resurrectio differtur in finemnem nostram, in sacramento et exemplo praeposuit et proposuit unam suam. Neque enim fuit peccator aut impius, tus carne mortali, et sola moriens, sola resurgens, ea sola nobis ad utrumque concinuit, cum in ea fieret interioris hominis sacramentum, exterioris exemplum. Interioris enim hominis
Abbreviated transcription (Latin):
hec est lex sacrifitii & libamentoꝵ.
Tollet sacerdos pugillum simile quȩ
consꝑsa est oleo: adolebitꝙ illud in
uissimi domino. Reliquam autem
partem comedet aaron cũ filiis suis:

Expanded text:
Ista est lex sacrificii et libaminum. Tollet sacerdos pugillum similae quae conspersa est oleo, adolebitque in vissimum; reliquam autem partem similae comedet Aaron cu
Abbreviated transcription (Latin):
ducet uxorem: uiduam ⁊ repudia¬
tam ⁊ sordidam atq meretricẽ ñ
accipiet. s puellam de ppło suo. ne
cõmisceat stirpem generis sui uul¬
go gentis sue: quia ego dñs qͥ scĩfico

Expanded text:
ducet uxorem: uiduam et repudiatam et sordidam atque meretricem non accipiet, sed puellam de populo suo: ne commisceat stirpem generis sui uulgo gentis suae: quia ego dominus qui sanctifico
Abbreviated transcription (Latin):
lectatur. Uicium quippe ẽ pondero¬
sis. cum humor uiscerum ad uirilia
labitur: quȩ ꝓfecto cum molestia de¬
decoris intumescunt. Ponderosus
gͦ est. qui totis cogitationib ad lasci¬
uiam defluens. pondus turpitudi¬
nis gestat incorde: & quanius pra¬
ua non exerceat oꝑe: ab his tam̃ ñ
euellitur mente: nec adusũ boni
oꝑi in aꝑto ualet consurgere: qͥa
grauat hunc in abditis pondus

Expanded text:
lectatur. Vitium quippe est ponderlectatur. Vitium quippe est ponderis, cum humor viscerum ad virilia labitur, quae profecto cum molestia dedecoris intumescunt. Ponderosus ergo est, qui totis cogitationibus ad lasciviam defluens, pondus turpitudinis gestat in corde: et quamvis prava non exerceat opere, ab his tamen non evellitur mente, nec ad usum boni operis in aperto valet assurgere, quia gravat hunc in abditis pondus
Abbreviated transcription (Latin):
trahitur: ꝑ quam recte luxuria dr¬
signatur: quia si cordis temptatio
usq ad oꝑationem ꝓsilit: nimirũ
feruor intimꝰ usq ad cutis scabiẽ ꝓrũ¬
pit. Impetiginem quoq habet in
corpore: quisquis auaricia uastatur
in mente. Que si in paruis non com¬
pescitur: nimirum sine mensura di¬
latatur. Impetigo quippe sine dolo¬
re corpus occupat. ⁊ absq occupati
dedio excrescens. menbroꝵ decorem
fedat: quia & auaricia capti animũ
dum quasi delectat exulcerat. ⁊ do¬
lorem in uulnere non facit: quia estu¬
anti animo ex culpa abundantiã
ꝓmittit. S decor menbroꝵ ꝑdit᷑.
quia aliaꝵ quoq uirtutum ꝑ hanc
pulchritudo deprauatur. Ponderosus
uero ẽ qui turpitudinẽ non exercet
oꝑe: s tam̃ ab hac cogitatione conti¬
nua. sine moderatione grauatur in
mente. Qui nequaquã quidem usq
ad opus nefarium rapitur: s eius
animus uoluptate luxurie. sine
ullo repugnationis obstaculo de¬

Expanded text:
trahitur, per quam recte luxuria detrahitur, per quam recte luxuria designatur. Quia si cordis temptatio usque ad operationem prosilit, nimirum fervor intimus usque ad cutis scabiem prorumi. Impetiginem quoque habet in corpore, quisquis avaritia vastatur in mente: quae si in parvis non compescitur, nimirum sine mensura dilatatur. Impetigo quippe sine dolore corpus occupat, et absque occupati taedio excrescens membrorum decorem foedat, quia et avaritia capti animum dum quasi delectat, exulcerat; dlorem in vulnere non facit, quia aestuanti animo ex culpa abundantiam 13 promittit. Sed decor membrorum perditur, quia aliarum quoque virtutum per hanc pulchritudo depravavero est qui, etsi turpitudinem non exercet opere, sed ab hac cogitatione continua sine moderamine gravatur imente. Qui nequaquam quidem usque ad opus nefarium rapitur, sed ejus animus voluptate luxuriae sine ullo repugnationis obstaculo de
Abbreviated transcription (Latin):
tenet. Lippus uero est. cuius quidẽ
ingenium ad cognitionem ueritatiꝰ
emicat: s tamen hoc carnalia oꝑa
obscurant. In lippis quippe oculiᷤ
pupille sane sunt: s humore de¬
fluente infirmantes palpebre gros¬
sescunt. Quarũ quia infusione cre¬
sensum natura exacuit: s conu̾sa
tionis prauitas confundit. Al¬
buginem uero habet in oculo.¬
qui ueritatis lumen uidere non
sinitur: quia arrogantia sapien¬
tie seu iusticie cecatur. Pupilla
nanq oculi nigra uidet: albu¬
ginem uero tolerans nil uidet. qd
iudelicet sensus humane cogita¬
tionis. si se stultũ peccatorẽq intelligit.
cognitionem intime claritatis
apprehendit. Si autẽ candorẽ sibi
sapientie seu iusticie tribuit᷑ a luce
se suꝑnȩ cognitionis excludit: ⁊ eo
claritatem ueri luminis nequaquã
penetrat: quo se apud se per arro¬
scabiem:. cui carnis petulantia si¬
ne cessatione dominatur. In scabie
etenim feruor uiscerum ad cutem

Expanded text:
tenet. Lippus namque est, cujus quidem tenet. Lippus namque est, cujus quidem ingenium ad cognitionem veritatis emicat, sed tamen hoc carnalia opera obscurant. In lippis quippe oculis pupillae sanae sunt, sed humore defluente infirmantia palpebra grossescunt. Quorum quia infusione cresensutionis praevitas confundit: albuginem qui veritatis lucem videre non sinitur, quia arrogantia sapientiae seu justitiae caecatur. Pupilla namque oculi nigra videt, albuginem tolerans nil videt, quia videlicet sensus humanae cogitationis si stultum se, peccatorumque intelligit, cognitionem intimae claritatis apprehendit. Si autem candorem sibi justitiae seu sapientiae tribuit, a luce se supernae cognitionis excludit, et eo claritatem veri luminis nequaquam penetrat, quo se apud se per arroscabiem, cui carnis petulantia sine cessatione dominatur in monte. In scabie etenim fervor viscerum ad cutem
Abbreviated transcription (Latin):
sitionib plusquam necesse ẽ exercen¬
tes. ex nimia subtilitate falluntur.
Unde hic quoq subditur. Uel grandi
& torto naso. Nasus etenim grandis
⁊ tortus est. discretionis subtilitas sub¬
tilitas immoderata: quȩ dum plusqͣm
decet excreuerit: actionis suȩ rectitudi¬
nem ipsa confundit. Fracto autẽ pede
uel manu ẽ. qui uiam dñi omnimo
do ꝑgere non ualet: atq a bonis acti¬
b funditus exors uacat: quatinus
hec non ut claudus. saltem cum in¬
firmitate teneat: s ab his omnino
alienus existat. Giłb uͦ est. quẽ
terrenȩ sollicitudinis pondus de¬
primit. ne unquam ad suꝑna res-¬
piciat. s solis his quȩ mninfimis
calcantur intendat. Qui ⁊ si quan¬
do aliquid ex bono patriȩ celestis
audierit: ad hoc nimirum ꝑu̾se
consuetudinis pondere pregrairatꝰ.
cordis faciem non attollit: quia co¬
gitationis statũ erig̾e ñ ualet: quem
terrene usus sollicitudinis curuũ

Expanded text:
isitionis plus quam necesse est exercenisitionis plus quam necesse est exercentes ex nimia subtilitate falluntur. Unde hic quoque subditur: vel grandi et torto naso. Nasus enim grandis et tortus est discretionis subtilitas immoderata, quae, dum plus quam decet excreverit, actionis suae rectitudinem ipsa confundit. § 4. Fracto autem pede vel manu est, qui viam Dei pergere omnino non valet, atque a bonis actibus funditus exors vacat, quatenus haec non ut claudus saltem cum infirmitate teneat, sed ab his omnimodo alienus existat. Gibbus vero est, quem terrenae sollicitudinis pondus deprimit, ne unquam ad superna respiciat, sed solis his quae in infimis calcantur intendat. Qui etsi aliquando aliquid ex bono patriae coelestis audierit, ad hoc nimirum perversae consuetudinis pondere praegravatus, cordis faciem non attollit, quia cogitationis statum erigere non valet quem terrenae usus sollicitudinis curvum
Abbreviated transcription (Latin):
inquit ẽ. qui suꝑne lumen con¬
demplationis ignorat: qui p̃sentis
uite tenebris pressus. dum uent᷑ã
lucẽ nequaquam diligendo con¬
spicit: quo gressum oꝑisporrigat
quo ꝑgere debeat aspicit: s ꝑ in¬
firmitatem mentis. uitȩ uiam ꝑfecte
non ualet tenere quam uidet. qͥa ad
iurtutis statum dum fluxa consuetu¬
donon erigitur: quo desiderium in¬
nititur. illuc gressus oꝑis efficaciter
non secunt᷑. Paruo autem naso ẽ. qui
ad tenendam mensurã discretionis
ydoneus non est. Naso quippe. odoreᷤᷤ
fetoresq discernimus. Recte gͦ ꝑna¬
sum discretio expͥmitur: ꝑ quam uir¬
tutes eligimus: delicta reꝓbamꝰ. Un¬
de ⁊ in laude sponse dicitur. Nasus
tuus sicut turris quȩ est in libano:
quia nimirum sc̃a ȩccłia quȩ ex cau¬
sis singulis temptamenta ꝓdeant. ꝑ
discretionem conspicit: & uentura ui¬
cioꝵ bella ex alto deprehendit. S sũt
nonnulli. qui dum se estimari hebe¬
des nolunt: sepe se in quibzdam exqͥ¬

Expanded text:
dubitet. Qui supernae lumen contemplationis ignorat, qui presentis vitae tenebris pressus, dum venturam iram nequaquam diligendo conspicit, et quo gressum operis porrigat, quo pergere debeat, aspicit, sed per infirmitatem mentis, vitae viam perfecte non valet tenere quam videt; quia ad virtutis statum dum fluxa consuetudine non erigitur, quo per desiderium innititur, illuc gressus operis efficaciter non sequuntur. Parvo autem naso est, qui ad tenendam mensuram discretionis idoneus non est. Naso quippe odores fetoresque discernimus. Recte sum discretio exprimitur, per quam virtutes eligimus, delicta reprobamus. Unde et in laude sponsae dicitur: Nasus tuus sicut turris, quae est in Libano, quia nimirum sancta ecclesia quae ex causis singulis tentamenta prodeant per discretionem conspicit, et ventura vitiorum bella ex alto deprehendit. Sed sunt nonnulli, qui dum aestimari hebetes nolunt saepe se quibusdam exqu
Abbreviated transcription (Latin):
i attenuatꝰ fu̾it fr̃tuus ⁊ infirmꝰ
manu. ⁊ susceꝑis eũ quasi aduenã &
ꝑegͥnũ &e uixerit tecũ. ñ accipias usuraᷤᷤ
abeo. ñ ãpluiꝰ quã dedisti. Time d̾mtuũ.
ut uiuere possit fã tuus apud te. Pecu¬
niã tuã non dabis ei adusurã: ⁊ fru¬
gũ suꝑabundantiã ñ exiges. Qui

Expanded text:
i attenuatus fuerit frater tuus, et infirmus manu, et susceperis eum quasi advenam, et peregrinum, et vixerit tecum, ne accipias usuras ab eo, nec amplius quam dedisti. Time Deum tuum, ut vivere possit frater tuus apud te. Pecuniam tuam non dabis ei ad usuram, et frugum superabundantiam non exiges. Ani
Abbreviated transcription (Latin):
fiebat ut ipsi reges ⁊ principes. locũ
summo honore dignum ducerent.
& templum maximis munerib
illustrarent: ita ut seleiicus rex asiȩ.
de redditib prestaret om̃s sumptꝰ.
ad ministerium sacrificioꝵ ꝑtinen¬

Expanded text:
fiebat, ut ipsi reges et principes locum summo honore dignum ducerent et templum maximis muneribus illustrarent, ita ut Seleucus Asię rex de redditibus suis prestaret omnes sumptus ad ministerium sacrificiorum pertinen
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Loquere ad aaron. ⁊ filios etꝰ
& ad omnes filios isrł: dicesq ad
eos. Homo de domo isrł & de adue¬
nis qui habitant apud uos. qui
obtulerit oblationem suam. uel
uota soluens. uel sponte offerens:
quicquid illud obtulerit in holo¬
caustum dñi ut offerat᷑ ꝑ uos. mas¬
culus immaculatus erit. ⁊ ex bobꝰ
⁊ ex ouib. ⁊ ex capris. Si maculam
Ihabuerit non offeretis: neq erit

Expanded text:
ad Aaron et filios ejus, et ad omnes filios Israel, dicesque ad eos: Homo de domo Israel et de advenis qui habitant apud vos, qui obtulerit oblationem suam, vel vota solvens, vel sponte offerens, quidquid illud obtulerit in holocaustum Domini, ut offeratur per vos, masculus immaculatus erit ex bobus, et ex ovibus, et ex capris: si maculam habuerit, non offeretis, neque erit
Abbreviated transcription (Latin):
dat morticinũ uł captũ a bestia .iii.
nima quȩ comederit morticinũ uł
captum abestia. tam de indigeniᷤᷤ
quam de aduenis. lauabit uestes suaᷤ
& semet ipsũ aqua. & contaminatꝰ erit
usꝙ aduesꝑum: & hoc ordine mundꝰ

Expanded text:
de morticino aut a bestia capto. Anima quae comederit morticinum aut captum a bestia, tam de indigenis quam de advenis, lavabit vestes suas, et semetipsum, aqua, et contaminatus erit usque ad vesperum, et hoc ordine mundus
Abbreviated transcription (Latin):
tempus significaret qui in eis erat sꝑo
xp̃i : prenuntians eas quȩ in xp̃o sunt
passiones & posteriores glãs. Quib re¬
uelatum est. quod non sibi ipsis. nobis
autem ministrabant ea quȩ nunc nun¬

Expanded text:
tempus significaret in eis Spiritus Christi praenuntians eas quae in Christo sunt passiones et posteriores glorias quibus revelatum est quia non sibi ipsis vobis autem ministrabant ea quae nunc nun
Abbreviated transcription (Latin):
Et erunt reliquiȩ iacob ingentib in¬
medio popłoꝵ multoꝵ quasi ros a
dño: & quasi stillȩ suꝑ herbam quȩ ñ
expectat uirum: neq prestolat᷑ filios
hominum. Inuenit ergo gram indeser.
to ppłs qui remanserat agladio: uadet
ad requiem suam isrł. S ubi requiẽ
inuenturus est uerus isrł. ñ tantum

Expanded text:
Et erunt reliquiae Jacob in medio populorum multorum, quasi ros a Domino, et quasi stillae super herbam, quae non exspectat virum, et non praestolatur filios hominum. Eb in Domino, et quasi stillae super herbam, quae non exspectat virum, et non praestolatur filios hominum. Et e
Abbreviated transcription (Latin):
sollicita intentione rectorib. ut abers
ñ solum praua nullomodo. s ne recta
quidẽ nimie ⁊ mnordinate ꝑferantur:
qr sepe dictoꝵ uirtus ꝑdit᷑ cũ apud
corda audientiũ loquacitatis in cauta
importunitate leuigat᷑. ⁊ auctorẽ suũ
hȩc eadem ioqͣcitas inquinat: quȩ secui¬
re auditorib ad usũ ꝓfectꝰ ignorat Un¬
fluxũ seminis: immundꝰ erit. In m̃te
quippe audientiũ semen secuture co¬
gitationis. ẽ audite qualitas locutioĩs.
quia dum ꝑ aurẽ sermo concipit᷑ . cogi¬
minis sustinet. immundꝰ asserit᷑: quia
multilo quio subditus ex eo se inqͥnat:
qͦd si ordinate ꝓmeret. ꝓlem recte cogi¬
tationis edere in audientiũ corde ꝑ otu¬
isset Sequit᷑. Et tunc iudicabit᷑ huic
uicio subiacere: cũ ꝑ mom̃ta singula. ad¬
heserit carni illuis atq concreu̾it fedꝰ

Expanded text:
solicita intentione rectoribus, ut ab eis non solum prava nullo modo, sed ne recta quidem nimie et inordinate proferantur, quia saepe dictorum virtus perditur, quum apud corda audientium loquacitatis incauta importunitate levigatur, et auctorem suum haec eadem loquacitas inquinat, quae servire auditoribus ad usum profectus ignorat. Unfluxum seminis patitur, immundus est. In mente quippe audientium semen secuturae cogitationis est qualitas auditae locutionis, quia, dum per aurem sermo concipitur, cogiminis sustinet, immundus asseritur, quia multiloquio subditus ex eo se inquinat, quod si ordinate promeret prolem rectae cogitationis edere in audientium corde potus erit et tunc iudicabitur huic vitio subiacere cum per momenta singula adheserit carni illius atque concreverit foedus
Abbreviated transcription (Latin):
comedit: & dabit sac̾doti in scũariũ.
Nec contaminabunt scĩficata filloꝵ
isrł que offerunt dño: ne forte sustine¬
ant iniquitatem delicti sui. cũ scĩficata
comederint. Ego dñs: qui scĩfico eos.
quere ad aaron ⁊ filios er ⁊ ad õs filios
isił dicesq ad eos.
omo de domo isrł ⁊ de aduenis qͥ ha¬
bitant apud uos. qui obtulerit ob¬
lationẽ suã. uł uota soluens uł sponte
offerens: quicqͥd illud obtulerit in ho¬
locaustũ dñi ut offerat᷑ ꝑ uos: mascłs
iminacłatus erit. ex bob ⁊ ex ouibꝰ. ⁊
ex capris. Si macłam habu̾it ñ offeretis
neq erit acceptabise. ã qͥ obtulerit

Expanded text:
it sacerdoti in sanctuarium. Nec contaminabunt sanctificata filiorum Israel, quae offerunt Domino: ne forte sustineant iniquitatem delicti sui, cum sanctificata comederint. Ego Dominus qui sanctifico eos.quere ad Aaron et filios ejus, et ad omnes filios Israel, dicesque ad eos: Homo de domo Israel et de advenis qui habitant apud vos, qui obtulerit oblationem suam, vel vota solvens, vel sponte offerens, quidquid illud obtulerit in holocaustum Domini, ut offeratur per vos, masculus immaculatus erit ex bobus, et ex ovibus, et ex capris: si maculam habuerit, non offeretis, neque erit acceptabile: homo qui obtulerit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ eccatum.
uando ingressi fueritis terrã.
& plantaueritis in ea ligna pomi¬
fera: auferetis preputia eoꝵ. Poma
quȩ germinant inmunda er̃t uob̾:
nec edetis ex eis. Quarto anno om̃is
fructus eoꝵ scĩficabit᷑ laudabili do¬
detis cum sanguine. Non au¬
guriabimini nec obseruabitis som¬
nia. Neq in rꝯtundũ attondebitis
comam: nec radetis barbam. Et
suꝑ mortuo ñ meidetis carnẽ urãm:
neq figͣas aliqͣs ⁊ stigmata fauietis uobis.
egõ dñs Ne ꝓstutiaᷤᷤ filiam tuam: ⁊ con¬
taminetur terra ⁊ impleat᷑ piacło.
Sabł ato mea custodite: ⁊ scũarium
meum metinte: ego dñs. Ne decli¬
netis ad magos: nec ab ariolis ali¬
quid sciscitemini. ut polluamini ꝑ
eos: ego dñs d̾s ur̃. Coram cano capi
te consurge. ⁊ honora ꝑsonam senis:
⁊ time dñm dm̃ tuum: ego sũ dñs.
Si habitauerit aduena in t̾ra ur̃a
& moratus fuerit inter uos. ne ex¬
ꝓbretis ei: s sit inter uos quasi in¬
digena: & diligetis eum quasi uos¬

Expanded text:
peccatum uando ingressi fueritis terram et plantaveritis in ea ligna pomifera auferetis praeputia eorum poma quae germinant inmunda erunt vobis nec edetis ex eis quarto anno omnis fructus eorum sanctificabitur laudabilis Domedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somnia neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barbam et super mortuo non incidetis carnem vestram neque figuras aliquas et stigmata facietis vobis ego Dominus ne prostituas filiam tuam et contaminetur terra et impleatur piaculo sabbata mea custodite et sanctuarium meum metuite ego Dominus ne declinetis ad magos nec ab ariolis aliquid sciscitemini ut polluamini per eoste consurge, et honora personam senis, et time deum tuum. ego dominus. si habitauerit aduena in terra uestra et moratus fuerit inter uos, ne exprobretis ei, sed sit inter uos quasi indigena, et diligetis eum quasi uos