comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cha ⁊ iosaphat mãchamtes ozias asta¬
rochitel. Aõma ⁊ iahel silii bochã aroe¬
ntes. Iedihel films sãn ⁊ ioha fr̾ em
¶thosaithes. helyhel maantes Ietibar
eriosiay ailii heluaen nechina moa¬
bithes. heliel ⁊̃ obed. ⁊ iasihel de maso.
insichelech eñ adhͦ fugeret sanlfsi¬
hũ cys qui erant fortissimi et eg̃gii
pngratores tendentes aicũ. ⁊ utra
maun fundis saxa iacientes.et diigñ¬
tes sagittał. De fãbus saul extribubẽ¬
iamiii prĩceps abrezer. et iõas filũ a¬
lech fslũ amod. et barachia. ⁊ iehu
anathotites. Samaras gͦ gabaoites
mias. ⁊ iezihel. et iohannã. ⁊ ielad
gaderothithes. Elnzai ⁊ ietumith. et
balaia. ⁊ sãtia. et saphia traphiteᷤᷤ
elchana ⁊ iesia. et azrahel. et ioezer
ec iesiaam de carẽ. Ioelã q ⁊ sabadi¬
a filũ ieroam de iedor. S ⁊ de gaddi i¬
tͣuftagerñt ad dd eũ laceret ĩ deẜ to

Expanded text:
cha et Iosaphat Mathanites Ozias Asthacha et Iosaphat Mathanites Ozias Astharothites Semma et Iaihel filii Hotam Aroerites Iedihel filius Samri et Ioha frater eius Thosaites Elihel Maumites et Ieribai et Iosaia filii Elnaem et Iethma Moabites Elihel et Obed et Iasihel de Masobia in Siceleg cum adhuc fugeret Saul filium Cis qui erant fortissimi et egregii pugnatores tendentes arcum et utraque manu fundis saxa iacientes et dirigentes sagittas de fratribus Saul ex Beniamin princeps Ahiezer et Ioas filii llet filii Azmoth, et Baracha, et Jeu Anathotites. Samaias quoque Gabaonites mias et Iezihel et Iohanan et Iezbad Gaderothites Eluzai et Ierimuth et Baalia et Samaria et Saphatia Aruphites Helcana et Iesia et Azrahel et Ioezer et Iesbaam de Careim Ioeela quoque et Zabadia filii Ieroam de Gedor sed et de Gaddi transfugerunt ad David cum lateret in de
Abbreviated transcription (Latin):
tqueneratꝰ. Posint añte eũ d̃ ad anri¬
cnlam suam. Porro una fortissui mexꝰ¬
titu asahel. frater ioabet eleanam si¬
liuus priñ ems de bechleem sẽmocharo¬
nithes helles ꝑhallomtes y̾tas films
acces. thecinthes. abyezet anachothite
Sobochai. sothites . ysai. achoites. ma¬
rai netophatites heled.filius baana
netophatithes. echa filiꝰ telai. D gala¬
ath fsliorũ benianũ. Damia pharato¬
nnithes. Uin detorrentegaał. abial araba¬
chites. Azimoch laruamthes. Eliaba sa¬
labontes. Rilii a soni gesomtes Tonachã
filius saga arachites Achiã filius achar
arariches. Eliphal filiꝰ urapher meni¬
chatitesi hahia pheslonite sasthai car¬
meliches. Noarai filius asbi. Ioel fr̃na
chan mabaar filius aggarai. Selech
ãmonites. Nooth amberotites arimg̃
ioab fllii sarnie. Iras gechreꝰ. Gãrechie¬
chreus. Unas etheus. adab. filius oodłi
adina filius segar rubenites pãcepsru¬
benitaꝵ. ⁊ cũ eo .xxx. hauan filiꝰ maa¬

Expanded text:
enerat: Posuit autem eum David ad auriculam suam. Porro fortissimi in exercitu, Asael frater Joab, et Eleanam filius patrui ejus de Beth-Leem, Semmoth Arorites, Helles Phallonites, Ira filius Acces Thecuites, Abiezer Anathothites, Sobbochai Asothites, Ilai Ahohites, Marai Netophathites, Heled filius Baana Netophathites, Ethai filius Ribai de Gabaath filiorum Benjamin, Banaia Pharatonites, Uri de Torrente Gaas, Abiel Arabathites, Azmoth Bauramites, Eliaba Salabonites. Filii Asom Genozitis, Jonathan filius Sega Ararites, Ahiam filius Sachar Ararites, Eliphal filius Ur, Epher Mecharathites, Ahia Phelonites, Asro Charmelites, Noorai filius Azbi, Joel frater Nathan, Mabar filius Agarai. Selec Ammonites, Noorai Berothites armiger Joab filii Sarviae. Ira Jethraeus, Gareb Jethreus Urias Ettheus Zabad filius Ooli Adina filius Seza Rubenites princeps Rubenitarum et cum eo triginta Hanan filius Maa
Abbreviated transcription (Latin):
sins. Porro filii ⁊ sachar thola. ⁊ phira.
iasub et sameron .ii. ilii thola. ozi. ⁊
raphaia. et ierihel. et iemahi. et iepsen.
et saninel prĩtipes ꝑ domos cognaeo nñ
snaꝵ. D ftirpe chola iugi fortistm. sin¬
merati st̃ in diebꝰ dd̾ .xxiiͦ.mͣ. de Filn ozi

Expanded text:
suis porro filii Isachar Thola et Phua Iasub et Samaron quattuor filii Thola Ozi et Raphaia et Ierihel et Iemai et Iebsem et Samuhel principes per domos cognationum suarum de stirpe Thola viri fortissim
Abbreviated transcription (Latin):
dam u̾o dixerũt Andiemꝰ te de hoc itetũ
Sio panlus exmt de medio eorũ. Qdã
n̾o uiri adherentes ei crediderunt. Ĩqui¬
bus et dionsius anopagita ⁊ mułer no¬
ꝯmine damaris. ⁊ alii cũ eis.
ost ħ eg̃ssus ab achens uenit corm¬
chũ. et ĩueniens ꝙ dã indeũ nõie a¬
qulã ponticũ gñe qm̃ imꝑ uenat abi

Expanded text:
diemus te de hoc iterum sic Paulus exivit de medio eorum quidam vero viri adherentes ei crediderunt in quibus et Dionisius Ariopagita et mulier nomine Damaris et alii cum eis post haec egressus ab Athenis venit Corinthum et inveniens quendam Iudaeum nomine Aquilam
Abbreviated transcription (Latin):
dũ intra se hesitaret petrus quid nã
eẽt insio qmͣ uidisset. Eece niti qͥ mis¬
si Ruerant a cornelio inquirentes do¬
mũ simonis astitetũt ad ianuã. Et tũ
uocassent ĩ terpogabant si simon qui
cognomimat᷑ petruł illic hr̃et hospi¬
tium. petro añ cogitante de insione
dixit sp̃e ei. Eece umi ires q̃ rant te.
geita ⁊ descende ⁊nade cũ eis inch

Expanded text:
Petrus, quidnam esset visio, quam vidisset: ecce viri, qui missi erant a Cornelio, inquirentes domum Simonis, astiterunt ad januam. Et cum vocassent, interrogabant, si Simon, qui cognominatur Petrus, illic haberet hospitium. Petro autem cogitante de visione, dixit Spiritus ei: Ecce viri tres quaerunt te. Surge itaque, descende, et vade cum eis
Abbreviated transcription (Latin):
damd fidelia. Idd̾ q ⁊ alibi dicit. Nõ dabis
sua gũatione eũ ãminisitasset uolũta¬
ti dei dormunt ⁊ appõĩtuł efb ad pr̃ẽs su¬
os ⁊ indit cormptionẽ. Quẽ nõ deus sus¬
citauit a mortuis ũ indit corruptionem.

Expanded text:
 dicit. Non dabis sua generatione cum administrasset voluntati Dei: dormivit et adpositus est ad patres suos: et vidit corruptionem. Quem vero Deus suscitavit a mortuis: non vidit corruptionem.
Abbreviated transcription (Latin):
ri. ꝙ admod̾ ⁊ illi. Dacuit ã oĩs młtitu¬
do ⁊ andiebant bamabam ⁊ paulũ et¬
digia in gñtibꝰ ꝑ eos. Et pꝰqmͣ tacnerãt
Ridit iacobus dicens. Uni ft̃es audite
me.Simon nairauit ꝙ̃ ad modũ pͥmũ
deusisitaut suere ex gentib ꝓpłm
nõi suo.⁊ hiucꝯcordant uerba ꝓphaꝵ¬

Expanded text:
lli. Tacuit autem omnis multitudo: et audiebant Barnabam, et Paulum digia in Gentibus per eos. Et postquam tacuerunt, respondit Jacobus, dicens: Viri fratres, audite me. Simon narravit quemadmodum Deus visitavit sumere ex Gentibus populum nomini suo. Et huic concordant verba P
Abbreviated transcription (Latin):
dicesant angelus enis est. Petrus añ ꝑ
seuerabat pulsans. Cũ aũt apuissent
uiderinit eũ ⁊̃ obstupuerunt Annuenᷤ
añt eis mamu ut cacerent. Narrauit
qũo dñs eduxilset eũ de carcere. Dix̃¬
q Nũtiate iãcobo ⁊̃ ftĩb ħ. Et eg̃ssus
abiit ĩ aliũ locũ. fc̃a aũ die erat nõ ꝑ¬
na cuibatio int̾ milites quid nã fcm̃ es

Expanded text:
dicebant angelus eius est Petrus autem perseverabat pulsans cum autem aperuissent viderunt eum et obstipuerunt annuens autem eis manu ut tacerent enarravit quomodo Dominus eduxisset eum de carcere dixitque nuntiate Iacobo et fratribus haec et egressus abiit in alium locum facta autem die erat non parva turbatio inter milites q
Abbreviated transcription (Latin):
sũ dubitacõe nem accersitus. I cͣtogo
gͤ nos qmͣ ol c̃m̃ accersistis ne. Et
cornelius ait. Amidiꝰ qͣta die ul ad hã
hõram orans eram iemuans hora nona
in domo mea. Et ecce uirstetit añ me
ĩ ueste candida et ait. Oorneli exandi¬
ta est or̃o tua. et elemosine tile ꝯme¬
morate st̃ in qspectu dei. miite gͦ ĩ ioꝑ¬
pẽ es accersi simonẽ qui cognoĩat᷑¬

Expanded text:
 dubitatione veni accersitus interrogo ergo quam ob causam accersistis me et Cornelius ait a nudius quartana die usque in hanc horam orans eram hora nona in domo mea et ecce vir stetit ante me in veste candida et ait Corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu Dei mitte ergo in Ioppen et accersi Simonem qui cognominat
Abbreviated transcription (Latin):
a supp̾btus addies adosescentie sue dex̃¬
cãbtn deũ. et placabilis ei erit. ⁊ inde¬
bit fltiẽ ems in inbilo. et redd hoĩ i̾ti¬
tiam snam. Resꝑitiet hoĩes et dicet pes¬
cam et nere deliqm. et ut eram digiiꝰ
ñ recepi lib̾anit aĩam snam neꝑger

Expanded text:
tur ad dies adulescentiae suae deprecabitur Deum et placabilis ei erit et videbit faciem eius in iubilo et reddet homini iustitiam suam respiciet homines et dicet peccavi et vere deliqui et ut eram dignus non recepi liberavit animam suam ne pergeret
Abbreviated transcription (Latin):
antiqͣ ne ĩtuamim. Ecce ego fatio no¬
na. et nc̃ orient᷑. utiq eognoscetis ea po¬
nam ĩ dedecto uiam. et ĩ inuio flumina.
głisicabit me bestiaagri. Dracones ⁊ stru¬
tiones qr dedi in deserto aqͣs. et flimima
ĩ mino. ut datẽ potũ ppło mõ electo mõ
ppłm istũ formammͥ. landẽ meã narta¬

Expanded text:
tueamini ecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumina glorificabit me bestia agri dracones et strutiones quia dedi in deserto aquas flumina in invio ut darem potum populo meo electo meo populum istum forma
Abbreviated transcription (Latin):
rñt nob̾ qr scelera nr̃a nobiseñ E. et¬
miquitates nr̃as cognonmins. peccare
et m̃titi coͣ dñm. et anetsi sumꝰ ne ire¬
mus post tergũ dei ñi ut loq̃rem᷑ ea lñꝑ¬
mami et transg̃ssionẽ ꝯcepitinis. et locũ¬
ci smmis de corde u̾ba m̃datii. ⁊ comi̾sũ
est retrorsũ inditus ⁊ inftitia longe ste
qr corruit in platea uentas ⁊ equitas
ñ potuit ĩgredi. qm̃ lc̃a est netitas in o¬
blimonẽ et qui recelsit amalo prede
patint ⁊uidit dñs. et malũ apꝑarint in

Expanded text:
nt nobis quia scelera nostra nobiscum et iniquitates nostras cognovimus peccare et mentiri contra Dominum et aversi sumus ne iremus post tergum Dei nostri ut loqueremur calumniam et transgressionem concepimus et locuti sumus de corde verba mendacii et conversum est retrorsum iudicium et iustitia longe stetit quia corruit in platea veritas et aequitas non potuit ingredi et facta est veritas in oblivione et qui recessit a malo praedae patuit et vidit Dominus et malum apparuit in
Abbreviated transcription (Latin):
bñt ĩ ꝯtinbatione qr sem̃ bñ dic̾t᷑arũ
dm̃ est et nepotes eorũ eũ eis. Ettq
añqmͣ clament exandiam ego adhue
istloqũtib ego exandiam. Tuꝑuiꝰ et
a gnus pasbentur sumꝰ. Leo et bos cõ¬
medent ꝑaleas et secpenti pulus pa¬
iris eiꝰ nõ nocebñt n occident in oi-
monte sc̃o meo dicit dñs. ¶¬

Expanded text:
nt in conturbatione quia semen benedictorum Domini est et nepotes eorum cum eis eritque antequam clament ego exaudiam adhuc illis loquentibus ego audiam lupus et agnus pascentur simul et leo et bos comedent paleas et serpenti pulvis panis eius non nocebunt neque occident in omni monte sancto meo dicit D
Abbreviated transcription (Latin):
ge argentũ eorũ ⁊ anrũ eorũ eñ eis nõi
dm̃ doi tui. et sc̃o isrł. ꝙ głifigabit te.
et edificabñt fllii pegiorũ inras
tuos. et reges eorũ ministrabunt tibi
Intudiqua cõe it mea peussi te et in
recontilia cõe mea misectus sũ tui et
apenentur porte tue ingiterdie et
nocte ñ clandentor ut anferatur A
te fortitndo gentiũ. ⁊ reges eaꝵ addu¬
cantur. Gens .xt. ec regnũ ꝙ ñ serme¬
ut tibi ꝑibit ⁊ gñtes colitndine nas¬
tabñtur. Głia lib̾am ad te nemet. abi

Expanded text:
um eorum cum eis: nomini Domini Dei tui: et sancto Israel qui glorificavit te. Et edificabunt filii peregrinorum muros tuos: et reges eorum ministrabunt tibi. In indignatione autem mea percussi te: et in reconciliatione mea misertus sum tui. Et aperientur porte tue jugiter: die et nocte: et non claudentur. Ut auferatur a te fortitudo gentium: et reges eorum adducantur. Gens enim et regnum quod non servierit tibi peribit. Et gentes solitudine vastabuntur. Gloria Libani ad te veniet
Abbreviated transcription (Latin):
oblationẽ qiͣ qui sangumẽ snllũ
osferat qm recordatur᷑ thntił enͣ qmi
suis et in abhõt̃ationib sins. amma
eorñ delectata est. Uñ et ego eligam
Alusiones eorũ. ⁊ q̃ timebant ad ducã
eis. qr uotam et a erat qui arderet
Loentuł sũ dñ andietũt. fecetũt q

Expanded text:
 qui sanguinem suillum offerat qui recordatur turis quasi qui suis et in abominationibus suis anima eorum delectata est unde et ego eligam inlusiones eorum et quae timebant adducam eis quia vocavi et non erat qui responderet locutus sum et non audierunt fecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
amm̃tialtis. Andita feci tͥ nona ex tẽ
et ꝯsernata st᷑ q̃ nescis nc̃ creata stĩt.
et nõ extime. et ante diem. et nõ andᷤᷤ¬
ti e a sce forte dicas Ecce ego cegnoni
ea. Neq andisti n cognonisti n ex tñt
apta est amis tua. Scio .xt. qr p̃nancãs
nocam te. pp̃ nom̃ treñ longe fatiam
furorẽ menͣ. ⁊ lande mea infrenabo te

Expanded text:
tiastis? Audita feci tibi nova ex tunc, et conservata sunt quae nescis: Nunc creata sunt, et non ex tunc: et ante diem, et non audisti ea. ne forte dicas: Ecce ego cognovi ea. Neque audisti, neque cognovisti, neque ex tunc aperta est auris tua: Scio enim quia vocavi te. Propter nomen meum longe faciam furorem meum: et laude mea infrenabo te,
Abbreviated transcription (Latin):
mr̃a ł. et ĩiqnitates prm mbrũ simł
dicit dñsi Q sacnaieanem̃t suꝑ mon¬
tes. et suꝑcolles exꝓbranetãt michi
et remetiar oꝑis eoxũ. prmiũ ĩ sum.
eorñ. ħ dicit dñs. q m̃o suinenatur g¬
nuĩ in botto. et dicatur nedissipes illud
qñs bñ dc̃o est. sic f̾atiam ꝓp̃ sernos m̃o
nt nã disꝑdam tot̃. et edͥncam de ia

Expanded text:
et iniquitates patrum vestrorum simul dicit Dominus qui sacrificaverunt super montes et super colles exprobraverunt mihi et remetiar opus eorum primum in sinu eorum haec dicit Dominus quomodo si inveniatur granum in botro et dicatur ne dissipes illud quoniam benedictio est sic faciam propter servos meos ut non disperdam totum et educam d
Abbreviated transcription (Latin):
bore landabũt partẽ eorũ pp̃ ħ in t̾ra sia
duplitia possidebint. letitia sẽpit̾na
ett eis. qr ego dnͣs diligens inditiñ et
odio hñs rapinam ĩ holocanstũ. et dabo
opus eoꝵ in nentate et redus ꝑ petĩ

Expanded text:
ubore laudabunt partem eorum: propter hoc in terram suam duplicia possidebunt. Letitia sempiterna erit eis: quia ego Dominus diligens iudicium: et odio habens rapinam in olocaustum. Et dabo opus
Abbreviated transcription (Latin):
panoreqr ñ aꝓpinqͥuabit tͥ. Eoce accola
nemet qui ñ erat mecũ aduena qͦndã tn
ad mmgetur tibi. Otce ego cream fabrũ
susflantem in igne primas et ꝓfetentẽ
uas ĩ opꝰ suũ⁊ eͦcrenu ĩterfectorem ad disꝑdaen¬
dũ. Om̃e nas ꝙ fictũ est cc te ñ dirigetur
et õẽm lingͣm resistentẽ tibi in inditio
indicabis. hec est hereditas seroꝵ dm̃
et institiał eorũ apud me dicit do᷑ :

Expanded text:
tibi ecce accola veniet qui non erat mecum advena quondam tuus adiungetur tibi ecce ego creavi fabrum sufflantem in igne prunas et proferentem vas in opus suum et ego creavi interfectorem ad disperdendum omne vas quod fictum est contra te non dirigetur et omnem linguam resistentem tibi in iudicio iudicabis haec hereditas servorum Domini et iustitia eorum
Abbreviated transcription (Latin):
mꝰ istł. qui portamin a ño uto. qͥ gesta¬
mini a mea uilua us ad senectã ego
ip̃e tͥis ad canos ego portabo. Ego feci
et ego feram. Ego portabo et ẽgo sal¬
nabo C ass̾imi lastis me ot a d̾eqͣnastis¬
me et ꝯpastis me. et fecistis siłem. Qui
cõfertis antũ de sacculo. et argñtũ sta¬
tera pond̾atis ꝯduoentes amifioẽ ut ẜa¬
tiant dene t ꝓcĩdunt et adorant ptan
illñ. ĩ humetis gestantes. et ponentas
i loco sno et stabit᷑. at de loco suo ñ moue¬
bit᷑. sed et eñ clamanent̃ ad deñ ñ andi¬
et. de tribulacõe ñ saluabit eos. Nem̃

Expanded text:
qui portamini a meo utero, qui gestamini a mea vulva. Usque ad senectam ego ipse, et usque ad canos ego portabo: Ego feci, et ego feram: ego portabo, et salvabo. Cui assimilastis me, et adaequastis, et comparastis me, et fecistis similem? Qui confertis aurum de sacculo, et argentum statera ponderatis: Conducentes aurificem, ut faciat deum; et procidunt, et adorant. Portant illum in humeris gestantes, et ponentes in loco suo: Et stabit, ac de loco suo non movebitur. Sed et cum clamaverint ad eum, non audiet:
Abbreviated transcription (Latin):
ent ĩ sion landantes et letitia sẽpit¬
na. suꝑ capita eoꝵ gandiũ et lecitiã
tenebñt et sugiet dolor et gemitus.
qͣ fenũ ita arescet᷑ ⁊ oblitus es dñi¬
cceatoris tui. qr tetendit celos. et
fundanit tetram ⁊ formidasti ingi¬
ter tota die a fatie furoris eins qͥ tͣe
tribulabat ⁊̃ ꝑau̾at ad ꝑdendꝰ.  nc̃ suror¬

Expanded text:
 Sion laudantes et laetitia sempiterna super capita eorum gaudium et laetitiam tenebunt fugiet dolor et gemitus equasi faenum ita arescet et oblitus es Domini factoris tui qui tetendit caelos et fundavit terram et formidasti iugiter tota die a facie furoris eius qui te tribulabat et paraverat ad perdendum ubi nu
Abbreviated transcription (Latin):
egypti. et negotiacõ ethiopie et sabaym
uiri sħlimesad te tͣnsibñt. et rui erũt. pꝰ
te ambłabũt mẽtiᷤ maicis ꝓgent. et tͥe
adorabũt te ꝙ dep̃cabunt᷑. cñ inte ẽ denᷤ
et ñ est abłq te dens. ueretu es deus abscõ¬
ditꝰ. dens a ał salnatorõfnsi st̃. et enibu

Expanded text:
Egypti: et negotiatio Eziopie et Sabaim. Viri sublimes ad te transibunt et tui erunt: post te ambulabunt, victi manibus pergent et te adorabunt teque deprecabuntur. Tantum in te est Deus et non est absque te Deus: vere tu es Deus absconditus Deus
Abbreviated transcription (Latin):
bit᷑ et salus mea nõ morabit. D¶¬
abo in su̾on sałt et in ierłm glam
meã escende sede in puluere n̾¬
go fila babylon sede in t̾ra ñ ẽ solmm
filie chald̾orñ qr nltͣ ñ nocab̾is mollis
et tenera. Tolle molã et mole farmã
demida tpitudinẽ tuam. Discooꝑi hume¬
iũ renela cuis tͥnsi flumina. renela

Expanded text:
s mea non morabitur dabo in Sion salutem et Israheli gloriam meam descende sede in pulverem virgo filia Babylon sede in terra non est solium filiae Chaldeorum quia ultra non vocaberis mollis et tenera tolle molam et mole farinam denuda turpitudinem tuam discoperi umerum revela crus transi flumina reve
Abbreviated transcription (Latin):
sidutiam hñisti ĩ malitia tua. et dixis¬
ti ñ est qm indeat me. Sap̃ia tua et sci¬
entia tnã. ħ decpit te. et dixisti in cor¬
de tno Ego sũ et p̃ter me ñ est altera
uemet suꝑ te malũ. et nesties ortũ eꝰ
et ir tuet suꝑ te calamitas qmͣ ñ pote

Expanded text:
fiduciam habuisti in malitia tua, et dixisti: Non est qui videat me: sapientia tua et scientia tua haec deceperunt te, et dixisti in corde tuo: ego sum, et praeter me non est altera. Veniet super te malum, et nescies ortum ejus, et ir
Abbreviated transcription (Latin):
ator sustitabit zelũ. nociferabit᷑ et cda¬
mabit suꝑ ĩ uuicos suos ꝯfortabit. Tacui
sẽꝑ silm patiens fm. sicut ꝑtutiens lo¬
qͣr. dissipabo et absorbebo simł desertos
fatiam montes excelsoł. ⁊ colles. et õe
gͣettũ eorũ. et exiccabo. Et ponam flumi¬
na ĩ insułas. et stagna arefatiam. ⁊ edueã
cecos ĩ mam qmͣ nestm̃t. ĩ semitis qͥt¬

Expanded text:
bitur, et clamabit: super inimicos suos confortabitur. Tacui, semper silui, patiens fui, sicut pariens loquar. Dissipabo, et absorbebo simul: desertos faciam montes, et colles, et omne gramen eorum exsiccabo: Et ponam flumina in insulas, et stagna arefaciam. Et ducam caecos in viam, quam nesciunt; et in semitis, q
Abbreviated transcription (Latin):
elegi. ħ dicit dñs. fatiens ⁊ formãł
te ab nro anxiliatortinis. Nolitimete
serne m̃s ia cob et rectissime ꝙ̃ elegi
Offrmdã. ⁊t aqmͣ suꝑ sitientẽ. et flu¬
pẽ tueã. et g̾minabũt uitͥ ħ bas cnͣ sa¬

Expanded text:
elegi haec dicit Dominus faciens et formans te ab utero auxiliator tuus noli timere serve meus Iacob et Rectissime quem elegi effundam enim aquas super sitientem et flupem tuam et germinabu
Abbreviated transcription (Latin):
letatus ẽ añt suꝑ eis ezechias. et ostñdit e¬
it cellam a romatũ. et argũtt et anri. et
odoram̃torũ et mignenti optimi. et om̃s
tast̃ ĩthesauris sius. Nõ funt n̾bñ ꝙ nõ
ostũdent eis. Szechias ĩ domo sua. et ĩ oĩ

Expanded text:
Laetatus est autem super eis Ezechias, et ostendit eis cellam aromatum, et argenti, et auri, et odoramentorum, et unguenti optimi, et omnes ta sunt in thesauris ejus. Non fuit verbum quod non ostende
Abbreviated transcription (Latin):
ił qm eustodient sabbata mea et elege¬
Dabo eis indomo mea et in mimisme¬
is locũ et nom̃ melius a filus et filiabꝰ.¬
et nom̃ sẽpitetnũ dabo eis ꝙñ ꝑibit  fi¬
lios adnene cir adherent dño ut colant
eũ. et diligant noñ enis. ut sunitei in
sernos. Oẽm eustodientẽ sabbm ne pollu¬

Expanded text:
i, si custodierint Sabbata mea, et elegedabo eis in domo mea et in muris meis locum, et nomen melius a filiis et filiabus. Nomen sempiternum dabo eislios advenae, qui adhaerent Domino, ut colant eum, et diligant nomen ejus, ut sint ei in servos: omnem custodientem sabbatum ne pollu
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce ego additiam suꝑ dies tuos .xu. an¬
nos. et de manu reg̃ alsy rior̃ emamte
et cĩtatẽ istam. ⁊ ꝓtegameam. U añt
lieaꝵ ꝑ qͥs descenderat ĩ horologio a¬
cha d sole retcorsũ .x. lmeił. et teu̾ suł

Expanded text:
 dies tuos quindecim annos, et de manu regis Assyriorum eruam te et civitatem istam, et protegam eam. Hoc autem linearum per quas descenderat in horologio Achaz in sole retrorsum decem lineis: et re
Abbreviated transcription (Latin):
flim̃a. et ĩ medio camporũ fontes. ꝓonam
desertũ in stagna aquaꝵ et tenam ĩ uiã
in nuos a qͣruĩ. Dabo ĩ solitudinẽ cedrũ. et
spinam et myrtũ. ⁊ lignũ oline ponam
ĩ deserto abietẽulmũ et buxũ suł. nͭ ui¬
deant ⁊ sciant ⁊ recogitent̾et ĩtelligant
auit illud. Prope facite inditiũ nr̃h dicit
dñs Afferte siquid forte hẽtiꝰ dicit rexia¬
cob. Accedant et ñtient nołi q̃ cñ nentu¬
ia st̃. Priora q̃ fuem̃t mĩtiate. ⁊ ponemꝰ
cor nr̃m. ⁊ scienni s. Nouissima eorũ et q̃

Expanded text:
ntes ponam desertum in stagna aquarum et terram inviam in rivos aquarum dabo in solitudine cedrum et spinam et myrtum et lignum olivae ponam in deserto abietem ulmum et buxum simul ut videant et sciant et recogitent et intellegant avit illud prope facite iudicium vestrum dicit Dominus adferte si quid forte habetis dixit Rex Iacob accedant et nuntient nobis quaecumque ventura sunt priora quae fuerint nuntiate et ponemus cor nostrum et sciemus novis
Abbreviated transcription (Latin):
neiideant ocłi eorũ. et ne incelligant
cordesuo. ñ recogitant ĩ m̃te sua. Net
cognoseñt. n sentumt ut dicant me¬
dietatẽ emł bussi igne. et coxi suꝑ
carbones ems panes. et coxi cames ⁊
cõedi. et de reliqͣ enis ỹdolũ fatiã ante
cruncũ lignũ ꝓcidã. ꝑs eiꝰcinis ẽ cor in¬
sipiens adorabit illud. et ñ lib̾abit ani¬

Expanded text:
elligant corde suo. Nec recogitant mente sua, neque cognoscunt, neque sentiunt, ut dicant: Medium ejus combussi igne, et coxi super carbones ejus panes; coxi carnes et comedi, et de reliquo idolum faciam? ante truncum ligni procidam? pars ejus cinis est: cor insipiens adoravit illud
Abbreviated transcription (Latin):
ad ezechiã regẽ. et dixit ei. Qid dixerunt
niti isti ⁊̃ uñ uenetũt ad te. et dixit eze
et dixit ezechias. oĩa q̃ ĩ domo mea ff̃ inde¬
tũt. Nã funt res qmͣ ñ ostendetaim eis ⁊̃ the¬
santis meis. Et dixit ad ezechiã yraas.

Expanded text:
 Ezechiam et dixit ei: Quid dixerunt viri isti et unde venerunt ad te? Et dixit EzecEt dixit Ezechias: Omnia que in domo mea sunt viderunt; non fuit res quam non ostenderim eis in thesauris mei
Abbreviated transcription (Latin):
moꝵ Ad scm istł. in mami serorũ tuorũ
exprobrasti dño et dixisli. Ia młutudine
qͣdrigarũ meaꝵ ego ascendi altitudines
montiũ inga libani. et soccidã excelsa
eedroꝵ emis. et electas abietes i llmꝰ. et in¬
troibo altitudinẽ sũmtatis eiꝰ. saltũ car¬
meliemil ꝑo fodi. et bibi aqmͣ ems. ⁊ sic¬
eam nestigio pedis nũ ⁊ oẽs ios agget̃
Nũ quid ñ audisti q̃ oli receñ ei. Ex diebꝰ

Expanded text:
tuorum exprobrasti Domino: et dixisti: In multitudine quadrigarum mearum ego ascendi altitudinem montium, juga Libani. et succidam excelsa cedrorum ejus, et electas abietes illius, Et introibo altitudinem summitatis ejus, saltum Charmeli ejus. Ego fodi, et bibi aquam, et exsiccavi vestigio pedis mei omnes rivos aggerum. Namquid non audisti, quae olim fecerim ei? ex
Abbreviated transcription (Latin):
Uunt hõ fuit de irgnie natus. Uitulus
m inmolatione. leo in resurrectie¬
ne. Aquila in ascensione uł ⁊hoĩ
humantał. In intalo sacerdetiũ
In leone regnũ maquila exprr¬
mitur diuuitatis sacramentũ¬

Expanded text:
ribunt, homo fuit de virgine natus: vitulus in immolatione, leo in resurrectione, aquila in ascensione. Vel in homine humanitas, in vitulo sacerdotium, in leone regnum, in aquila exprimitur Divinitatis sacrament
Abbreviated transcription (Latin):
in xp̃o iħu. qui ꝓ. salitate mariã
que muitũ laborauit ĩ nob̾. Salu¬
tate andronicũ q÷ uiliã ꝯgnatts
&dcaptincs mees. qui st̃ nobiles
Salutate ampliatum dilctissĩ
michi in dño. Salutate urbanũ¬

Expanded text:
iam quae multum laboravit in vobis salutate Andronicum et Iuniam cognatos et concaptivos meos qui sunt nobiles salutate Ampliatum dilectissimum mihi in Domino salutate Urbanu
Abbreviated transcription (Latin):
se cum omĩgende sua uouis quib dam atq ũ¬
auditis machunns expetunt in mort̾ẽ. hoc cogi
antẽ apessimo montilium indo̾s neci desti¬
natos in nulla peuitꝰ culꝑa reꝑunus. d e¬
contrario uictus utentes legib ⁊ sllios altiᷤ¬
simi ⁊ maxun semperq unẽtis d̾i cuius
bñacio ⁊ patrib urĩs. ⁊ nob̾ regnũ est tradi¬
dim iusq hodie custoditur. Unde eas litc̃aᷤ
quas sb̾ nomine nr̃o illedixat. sciatis este irti¬
tas ꝓ quo scełe autepordas yuius urb̾ .i. suas ⁊¬

Expanded text:
r, cum omni gente sua, novis quibusdam atque inauditis machinis expetivit in mortem: hoc cogitautem, a pessimo mortalium Judaeos neci destinatos, in nulla penitus culpa reperimus, sed econtrario justis utentes legibus, et filios altissimi et maximi, semperque viventis Dei, cujus beneficio et patribus nostris et nobis regnum est traditum, et usque hodie custoditur. Unde eas litteras, quas sub nomine nostro ille direxerat, sciatis esse irritas. Pro quo scelere ante portas hujus urbis,
Abbreviated transcription (Latin):
ut eos qui credita sibi orficia diligenteꝵ ob¬
seruant ut a cuncta agent ut om̃iss laude
digui sunt mendatioꝵ suniłis conentur ts̾¬
u̾tere dum onres princi pum simplices ⁊ ex
sua natura alios estunantes calida fraude
descipiunt que res ⁊ ex uec̃ib ꝓbattur hẏstoris¬

Expanded text:
dita sibi officia diligenter observant, et ita cuncta agunt ut omnium laude digni sint, mendaciorum cuniculis conentur subvertere, dum aures principum simplices, et ex sua natura alios aestimantes, callida fraude decipiunt. Quae res et ex veteribus probatur histori
Abbreviated transcription (Latin):
duti b ac principib qui nr̃e obedi¬
unt iuisioni salute. Mistr ronitate pͥncipũ
⁊ houore qui in eos collatus est abusi sunt ĩ
siperbiam ⁊ non solum subiͦtas regib int¬
untur opprimere. S datam sibi głam uon
ferentes imipõs qui de derurit mollinutur
maldias nec contenti sunt grãs non agere bñ¬
ficiis. ⁊ humanit ans in se uira uiolare. s dĩ
quo cuncta c̃uentis arbitrantur sese su ge poᷤᷤ¬

Expanded text:
ducibus ac principibus, qui nostrae obediunt jussioni, salutem dicit. Multi bonitate principum, et honore qui in eos collatus est, abusi sunt in superbiam: et non solum subjectos regibus nituntur opprimere, sed datam sibi gloriam non ferentes, in ipsos, qui dederunt, moliuntur insidias. Nec contenti sunt gratias non agere beneficiis, et humanitatis in se jura violare; sed Dei quoque cuncta cernentis arbitrantur se fuge
Abbreviated transcription (Latin):
Tuant d̾s ꝓpitius dlemẽs ⁊ miseticors longa¬
ninis ⁊ muite unserationis ⁊ non de̾licunsti
eos. Et quid̾ cum fecisent sibi nttłm qiͣ per¬
ultis non dimisisti eos in deserto colump¬
na nub non receisit ab eis perdiem ut in¬
ducet eos ninam. ⁊ columpnaignis per
nodem ut oitend̾e̾t eis it̃ per quod ing̾d̾en¬
tur. ⁊ spr̃a tuum bomim dedisti eis qui doce¬
ret eos ⁊ manna tuum non ꝓhibinsti ab o¬
te coꝵ ⁊ aquam dedini eis insiti xbamnis¬
menti eorum non inuet̾aũiuit ⁊ pedes eoꝵ
sunt atcriti ⁊ dedim eis regna ⁊ ppłos ⁊ parti¬
tus es eis sorte. ⁊ possederunt t̾ram seon ⁊itꝰ¬
ram regis esebon. ⁊ t̾ram og regis tasam
⁊ filios eorum multiplicasti sicut stellas celi
laddinasti eos ad t̾ram dequa dix̃as patͥb
corui ut ing̾derentur ⁊ possid̾ent fram ⁊ h
uniliasti coram eis hitatores t̃re thanane¬
os ⁊dedisti eos in manũ eoꝵ. ⁊ teges eorum
⁊ppłos t̾re ut fac̾ent eis sicut placebat ilł.

Expanded text:
eus propitius clemens et misericors longanimis et multae miserationis non dereliquisti eos et quidem cum fecissent sibi viultis non dimisisti eos in deserto columna nubis non recessit ab eis per diem ut duceret eos in via et columna ignis in nocte ut ostenderet eis iter per quod ingrederentur et spiritum tuum bonum dedisti qui doceret eos et manna tuum non prohibuisti ab ore eorum et aquam dedisti eis in siti quadmenta eorum non inveteraverunt, et pedes eorum non sunt attriti. Et dedisti eis regna, et populos, et partitus es eis sortes: et possederunt terram Seon, et terram regis Esebon, et terram Og regis Basan. Et filios eorum multiplicasti sicut stellas coeli, et adduxisti eos ad terram, de qua dixeras patribus eorum, ut ingrederentur umiliasti coram eis habitatores terrae Chananaeos, et dedisti eos in manu eorum, et reges eorum et populos terrae, ut facerent eis sicut placeb at illis.
Abbreviated transcription (Latin):
nem in bũdictionem. H actume̾ aũt
cum audissent legem seperanerunt oẽm
sib sacdos qui su̾at ipositus in gagophi
ante eum repouentes mim̃a ⁊ thus ⁊ ua¬
sa ⁊ decimam srum̃ti iim Colcͥo partes¬

Expanded text:
nem in benedictionem. Factum est autem, cum audissent legem, separaverunt omnem sib sacerdos, qui fuerat praepositus in gazophylante eum reponentes munera, et thus, et vasa, et decimam frumenti, vini, et olei, partes
Abbreviated transcription (Latin):
uni. Ec p̃ positus eoꝵ ⁊ ebdicl silius potẽ¬
ci ⁊ deseuitis sechema filius a sob si¬
lius azaeritham. flins a sabia fi¬
luis romi ⁊ sathai ⁊ ios abed sr̃¬
omnia opera que erant fornsecus in
domodei aprincipib leuitaꝵ ⁊ matha¬
nia filuis mitha. filius ⁊ eddai filius acapii
principes ad laudaud̾ ⁊ consitend̾ ioratoẽ
⁊brethia scd de frĩb eius ⁊ abdia filius sã¬

Expanded text:
octo et praepositus eorum Zabdihel filius potentium et de Levitis Sebenia filius Asob filius Azaricam filius Asabia filius Boni et Sabathai et Iozabed super opera quae erant forinsecus in domo Dei a principibus Levitarum et Mathania filius Micha filius Zebdaei filius Asaph princeps ad laudandum et confitebecia secundus de fratribus ejus, et Abda filius Sam
Abbreviated transcription (Latin):
indominorõ nr̃o ioucamusuxores pete¬
gͥnas: D filiic autẽ touida silii eliasibs.¬
acordotis magi geuer orat. sanuabal¬
lach horonites quẽ sugauit ad me.:Re¬
cordate dũe d̾s mñs adũsimicos qui pollu¬
unt sac̃dotium usq ad sac̃dotalem ⁊ lem

Expanded text:
in Deo nostro, et ducamus uxores peregrinas? De filiis autem Joiada filii Eliasib sacerdotes magni, gener erat Sanaballat Oronites, quem fugavi a me. Recordare, Domine Deus meus, adversum eos qui polluunt sacerdotium, jusque sacerdotale
Abbreviated transcription (Latin):
ros laudantium ueccrunt ad dext̾ã
super mur̃ ⁊ ad portam st̾quilim ⁊ in
it post eos osaias ⁊ media pati princip¬
uiii iuda ⁊ ezarias esdeas. ⁊ mosollam
⁊iuda. ttoniauim ⁊ someia ⁊ ierriia.
⁊ d filiis sac̃dotum intub̾ ⁊atharias si¬
lius ionathan filii semeie. filii mathai
siui machaie. filii ⁊ accur. filii arsaph

Expanded text:
ros laudantium magnos et ierunt ad dexteram super murum ad portam Sterquilinii et ivit post eos Osaias et media pars principum Iuda et Azarias Ezras et Mosollam Iuda et Beniamin et Semeia et Hieremia et de filiis sacerdotum in tubis Zaccharias filius Ionathan filius Semeiae filius Mathaniae filius Michaiae filius Zecchur filius Asaph
Abbreviated transcription (Latin):
nuas ⁊ p̾cepi ut nõ apperurent eas usq
post calb̾ui ⁊ depĩs maeis coniitui sr̃ por¬
tas ut niulus iferbet onus indie talb̾i.
⁊ manserunt negociatores ⁊ uendentes
umuilsa uenalia forie ierłm̃ semel ⁊bis
⁊ contestatus sum eos ⁊ dixi eis quare m¬
anetis exads̃so mitii: di scdõ ħ fecitis.
inansi mittam in uos. Itaq ere tempore
illo nonuenerunt ms abbo. Dia quo

Expanded text:
nuas et praecepi ut non aperirent eas usque post sabbatum et de pueris meis constitui super portas ut nullus inferret onus in die sabbati et manserunt negotiatores et vendentes universa venalia foris Hierusalem semel et bis et contestatus sum eos et dixi eis quare manetis ex adverso muri si secundo hoc feceritis manum mittam in vos itaque ex tempore illo non vener
Abbreviated transcription (Latin):
inei d̾e ꝓ hoc ⁊ uedeleas miserationes me¬
as quas fei ui domo d̾i mei ⁊ incerimon¬
cantes torcłaria in satbo portantes ac̃¬
nos ⁊ honerantes super asinos uinũ ⁊
lecłm Nidie salbi ⁊ contestatus sum¬
eos ⁊ in die qua uend̾e literet uend̾ent.⁊

Expanded text:
deleas miserationes meas, quas feci in domo Dei mei, et in caeremoncantes torcularia in sabbato, portantes acervos, et onerantes super asinos vinum, et Jerusalem die sabbati. Et contestatus sum, ut in die qu
Abbreviated transcription (Latin):
N ant sacerdotes ⁊ lruite qui astõ¬
derunt cum zorobabol filio salat
amaria meluch accus sithenie. reum
madia. belga semala uoarib adaia sel¬
lum amoe elceia idaia. Ia principes sa

Expanded text:
 autem Sacerdotes et Levitae, et qui ascenderunt cum Zorobabel filio SalathAmaria, Melluch, Attus, Sechenias, Reum, Madia, Belga, Semeia, et Joiarib, Idaia, Sell
Abbreviated transcription (Latin):
ũat cos letitia magna. d ⁊ uxores eoꝵ ⁊
libiganisi sunt. ⁊ audita est lentia illa pro¬
tĩil Retensuerunt quo indieua uiros
super gazop hilario thesauri ad libamĩa
⁊ad pͥmicias ⁊ ad decimas. ut introferrent
per eos principes ciuitatis indecore grͣaꝵ
actionis sac̃dotes Nouitas qr letatus est iu
da sac̾cotib ⁊ leuitis astantib ⁊ aistodi

Expanded text:
 et uxores eorum et liberi gavisi sunt et audita est laetitia Hierusalem procul recensuerunt quoque in die illa viros super gazofilacia thesauri ad libamina et ad primitias et ad decimas ut introferrent per eos principes civitatis in decore gratiarum actionis sacerdotes et Levitas quia laetatus est Iuda in sacerdotibus et Levitis
Abbreviated transcription (Latin):
neum que fecerat ad loquend̾. ⁊ steterũt
rad suusram ꝑhadaia misael ⁊ melch¬
ia. ⁊ assum ⁊ aseꝑħ dana ⁊ zacharia. ⁊
mosollam. ⁊ aperuit esdras sibrum corã
minebat. ⁊ cum aprut ẜ deuit stent

Expanded text:
eterunt et ad sinistram, Phadaia, Misael, et Melchia, et Asum, et Asebdana, Zacharia, et Mosollam. Et aperuit Ezras librum coram minebat: et cum a
Abbreviated transcription (Latin):
des super iur̃ diei ac uocte eos.Dixit
auts uidas ad eos debilitata est fortitudo por¬
tantis. ⁊ humus mimaest ⁊ nos non poti¬
mus edificate murũ ⁊ dixeniuit hostes
nr̃i ueciant ⁊ iguorent danec neniamus
inmedium eorum ⁊ int̾siciamus eos ⁊ ces¬
sare faciamnis opꝰ. fañ est autẽ uemeutib̾
uideis qui hĩtabant iuxta eos. ⁊d icentib

Expanded text:
des super murum die ac nocte contra eos. Dixit autem Judas: Debilitata est fortitudo portantis, et humus nimia est, et nos non poterimus aedificare murum. Et dixerunt hostes nostri: Ne sciant, et ignorent, donec veniamus in medium eorum, et interficiamus eos, et cessare faciamus opus: Factum est autem, venientibus Judaeis, qui habitaban
Abbreviated transcription (Latin):
utaꝵ asebia. serebra ⁊ ialue silis cedi¬
mel ⁊ frẽs corum per inces suas. ut la¬
udarent ⁊ consite antur. iuxta p̃cept̃
per ordinem matham a ⁊ beth bechia. ⁊¬
obedia. masallam.thelman achu custo¬
des portaꝵ ⁊ uestibłoꝵ ante portas hii m
dieb ioachun filii. iosue silii iosedech ⁊ ĩ
In dedicatione antẽ muri utłmrequisie

Expanded text:
um Asebia Serebia et Iesue filius Cedmihel et fratres eorum per vices suas ut laudarent et confiterentur iuxta praeceptum per ordinem Matthania et Becbecia Obedia Mosollam Thelmon Accub custodes portarum et vestibulorum ante portas hii in diebus Ioachim filii Iesue filii Iosedech et in in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯcd̃m mͦi ltitudinẽ miserationũ tuaꝵ
& indieb illis indi ud̾os ducentes azoti¬
das uxores ⁊ amointidas ⁊ mabithidas. Et
filii eorum ex mcdia parte loq̃bantur azo¬
tice ⁊ nesciebant lequi uudaioe ⁊lequãt᷑
uixta linguam upsi ⁊ ppłi ⁊ obiirgaui
eos ⁊ maledixi ⁊ cecidie xcxis inros decalu¬
aineas ⁊ ad iuraui in diso ut non daret̃

Expanded text:
secundum multitudinem miserationum tuarum. et in diebus illis vidi Judaeos ducentes uxores Azotidas, Ammonitidas, et Moabitidas. Et filii eorum ex media parte loquebantur Azotice, et nesciebant loqui Judaice et loquebantur juxta linguam populi et populi. Et objurgavi eos, et maledixi. Et cecidi ex eis viros, et declaravi eos, et adjuravi in Deo, ut
Abbreviated transcription (Latin):
itta qmͣ dedisti patrib u̾ris. nec comed̾init
raus in ea ⁊ farges eius multiplicant᷑ regi¬
b quos posisti super nos pp̃ pec̾ca nr̃a ⁊ cor¬
Ignatores aũt fuerunt ueenuas athe¬
rsata siliue achelai ⁊ sedechias. sarai¬
as. azarias ierennias. phassur. amaria. m¬
eichia accus sebenia mellucarẽ mermith
oddias aani ebgenton baruch. mosollam a¬
bia nnamim mazia belga semaia. hi sa¬
c̃dotes. porro leuite iosue. filus az ane rẽtui
de siluis eima dabtedmihel ⁊ srẽs eorum seche¬
nia odenia celita. ꝑhalaia. auam michã ro¬
ob. asibia iaccur. serebias saban a. odiabani
baniui. capitapplĩ phecos phet. matb helã
zecubaum bontui azgad bebei donar gabo¬
al adin ather. ezechia. Mur odemia asum leᷤᷤ
sai ares anathot uebai metpia mosouam.
azir mesis abel sadoch reddua phelthia an

Expanded text:
ti patribus nostris ut comederent mus in ea et fruges eius multiplicantur regibus quos posuisti super nos propter peccata nosignatores autem fuerunt Neemias Athersatha filius Achelai et Sedecias Saraias Azarias Hieremias Phessur Amaria Melchia Attus Sebenia Melluc Arem Mermuth Obdias Danihel Genton Baruch Mosollam Abia Miamin Mazia Belga Semaia hii sacerdotes porro Levitae Iosue filius Azaniae Bennui de filiis Enadad Cedmihel et fratres eorum Sechenia Odevia Celita Phalaia Anan Micha Roob Asebia Zacchur Serebia Sabania Odia Bani Baninu capita populi Pheros Phaethmoab Helam Zethu Bani Bonni Azgad Bebai Adonia Beggoai Adin Ater Ezechsai, Areph, Anathoth, Nebai, Megphias, Mosollam, Azir, Mesizabel, Sadoc, Jeddua, Pheltia, An
Abbreviated transcription (Latin):
ailuis aziam faiz ⁊ acharie silii amarie
fili saphatia. fili lamoleel. de silus pha¬
res amasia aluis baruch filius colozai
fllius azia filuus adaia. filus ioiarib fi¬
luis ⁊ acharie. filius solonites. omĩs faiz ꝑ¬
uuiii. Uirifortes. hii sunt & silii benianim
sellum filuis masollam. siluis ioel. filius
sadaia. alius colaia. filius masia. filius e¬
tbel. filius sacaia. ⁊ post eum gebai sell¬
rip̃positus eorum. ⁊ indas silins sennua
sr̃ auitatẽ scdł. ⁊ de sac̃dotib adaia silius
ioarib rachin saraia siluis elchie silis
mosollam silius radoth. siuns meraioch
siluis achitob: princeps domus d̾i ⁊ frẽs
corum facrentes opera compli octogĩti.
lia siluis amphi filius ⁊ acharie. filius

Expanded text:
Aziam filii Zacchariae filii Amariae filii Saphatia filii Malelehel de filiis Phares Imaasia filius Baruch filius Coloza filius Azia filius Adaia filius Ioiarib filius Zacchariae filius Silonites omnes filii Piri fortes hii sunt autem filii Beniamin Sellum filius Mosollam filius Ioed filius Phadaia filius Colaia filius Masia filius Ethehel filius Isaia et post eum Gabbai Sellri praepositus eorum et Iuda filius Sennua super civitatem secundus et de sacerdotibus Idaia filius Ioarib Iachin Saraia filius Elcia filius Mesollam filius Sadoc filius Meraioth filius Ahitub princeps domus Dei et fratres eorum facientes opera templi octingenti lia fi
Abbreviated transcription (Latin):
tusum eit mͥ uaide. Et ꝓiea uasa domius
thobieforas de ga ophsiatio. ẜ̃cepitq ⁊ m
rindauerunt gaz ophilatia. ⁊ retuli ibi
uasa domus dei sacułicium ⁊ chus ⁊ cogno
ui qm̃ partes leuitaꝵ non suissent date
⁊ sugus unus quisq in regionẽ suam ⁊de

Expanded text:
sum est valde. Et projeci vasa domus Tobiae foras de gazophylacio: praecepique, et emundaverunt gazophylacia: et retuli ibi vasa domus Dei, sacrificium, et thus. Et cognovi quoniam partes Levitarum non fuissent datae: et fugisset unusquisque in regionem su
Abbreviated transcription (Latin):
inuasis cantitidant un dĩ ⁊ esdras scͥ¬
ba ante eos mporta fontis ⁊ contril eos
ascenderunt in graditi ciuitatis dauid
in ascensn mirii sr̃ damum dauid ⁊us
ad portam aquaꝵ ad orientẽ. Et chorus
d cd̃s gr̾as referentium ibat. ex adũso¬
lego post eum ⁊ media pars pplĩ sr̃ mur̃ ⁊ sr̃
furnim furuorum ⁊ usq ad murum latissim̾
⁊ sr̃ portom ephrami ⁊ st̃ portom autiquam.
isuper portam piscium ⁊turrim ananeeu
⁊tiumn ema ⁊usq ad portam gregis.⁊ ste¬
terunt in porta custodie. sbeterinitq duo cho¬
ri landantium in domo d̾i ⁊ egodumdia par
maguiratiuum mecum ⁊ sac̃dodes eliachim
maasia nuanim nichea helyonar zacha¬
ria. amana intub. ⁊ maasia. ⁊ senea ⁊ els¬
azar. azi nohannam ⁊ molchia ⁊ helam

Expanded text:
in vasis cantici David viri Dei: et Ezra scriba ante eos in porta Fontis. Et contra eos ascenderunt in gradibus civitatis David, in ascensu muri super domum David, et usque ad portam Aquarum ad orientem. Et chorus secundus gratias referentium ibat ex adversoego post eum, et media pars populi super murum et super turrim Furnorum, et usque ad murum latissimum, r portam Ephraim et super portam Antiquam et super portam Piscium et turrem Ananehel et turrem Ema et usque ad portam Gregis et steterunt in porta Custodiae steteruntque duo chori laudantium in domo Dei et ego et dimidia pars magistratuum mecum et sacerdotes Eliachim Maasia Miniamin Michea Elioenai Zaccharia Anania in tubis et Maasia et Semea et Eleazar et Azi et Iohanan et Melchi
Abbreviated transcription (Latin):
fedns inuitulis iucampo ino. Ipĩ a̾
cogitabant ut suc̾ent mͥ malũ. Misit
gͦ ad eos nuncios dicens. o piis grande
ego facio mõ possum decenoere ne s¬
tre negligatur. cum uenero ⁊ destẽ¬
dero ad uos miserunt autem ad me
iuncca ĩmonẽ priorẽ ⁊ misit ad mesa¬
nabaliath iuxta ũbum prius quinta in
scriptam hoc modo ingontib auditum est
igosem dixit ad̾ tu ⁊ uid̾i cogitetis reteua¬

Expanded text:
in viculis in campo Ono ipsi autem cogitabant ut facerent mihi malum misi ergo ad eos nuntios dicens opus grande ego facio et non possum descendere ne forte neglegatur cum venero et descendero ad vos miserunt autem ad me juxta sermonem priorem. Et misit ad me Sanaballat juxta verbum prius quinta vic manu scriptam hoc modo: In gentibus auditum est, et Gosem dixit, quod tu et Judaei cogitetis rebe
Abbreviated transcription (Latin):
siq sut ⁊damaũunt adte. Tuaut̃ de celo ex¬
andisti ⁊ ubasti eos inmiscd̾iis tuis muttis tẽ¬
porib ⁊ contestatus es eos ut reũterent᷑ adle¬
gem tuam ꝓp̃i uero superbe egunt ⁊ non au¬
dierunt maudata tua ⁊ inuidicus tuis pec¬
cai̾unt q̃ raciet hõ ut uiuet in eis ⁊ dedert̃
hunnerum recedentem ⁊ c̃uicem suam in
tuorimi. Iumisd̾iis aut tuis psunis nõ fecił¬
ti eos inconsumpt̾ionẽ nec dẽliquisti eos am̃
d̾s miserationum ⁊ demens es tu. Nunc ita¬

Expanded text:
 et clamaverunt ad te: tu autem de coelo exaudisti, et liberasti eos in misericordiis tuis, multis temporibus. Et contestatus es eos, ut reverterentur ad legem tuam. Ipsi vero superbe egerunt et non audierunt mandata tua, et in judiciis tuis peccaverunt, quae faciet homo, et vivet in eis: et dederunt humerum recedentem, et cervicem suam indordiis autem tuis plurimis non fecisti eos in consumptionem, nec dereliquisti eos: quoniam Deus miserationum, et clemens es tu. Nunc ita
Abbreviated transcription (Latin):
gna ꝓuocaũunt aũt te ad iracundiam ⁊
recesserunt ate. ꝓpiecert̃ legẽ tram post t̃¬
ga sua ⁊ ꝓphas tuos occiderunt qui o de¬
tabantur eos ut reũterentur ad
fecetuntq blasphemias grandes ⁊ dedisti eoᷤͤ
in mariu hostium suorum ⁊ afelixerunt¬
eos. Et intempore tͥbulatiouis sue camasuiit
ad te ⁊ tu de celo exandisti eos. ⁊ scd̾ miseratẽes
tũ asmistas dedisti eis saluatores quisalua

Expanded text:
acundiam, et recesserunt a te, et projecerunt legem tuam post terga sua: et prophetas tuos occiderunt, qui contestabantur eos, ut reverterentur ad te feceruntque blasphemias grandes. Et dedisti eos in manu hostium suorum, et afflixerunteos. Et in tempore tribulationis suae clamaverunt ad te, et tu de coelo audisti, et secundum miserationes tuas multas
Abbreviated transcription (Latin):
auasi uir unus ad plateam que ante
portam aquaꝵ. id ixerunt esore scͥbe u
afferret librum legis moysi quam p̃¬
ceperat dominus moysi actulit gͦ esdr¬
as sac̃dos legem coram onii mratitudi¬
ne iurorum ⁊ mulieꝵ cunctisq qͥb
pot̃ant intellig̾e indie primo msis .uii.

Expanded text:
uasi vir unus, ad plateam, quae est ante portam Aquarum, et dixerunt Esdrae Scribae, ut afferret librum legis Moysi, quam praecepit Dominus Israeli. Attulit ergo Esdras sacerdos legem coram omni multitudine virorum et mulierum, cunctisque qui poterant intelligere, in die prima mensis
Abbreviated transcription (Latin):
is ⁊ consid̾aram mur̃ ierłm dissi patũ
⁊ portas eius consup̃tꝰ igni. Et transiui
ad portam fontis ⁊ aque ductum regi
⁊ nõ erat loas ium̃to cui insidelam
ut tnͣssiret. ⁊ ascendi pertorrentem
nocte ⁊ consid̾abam mur̃. ⁊ reũsus
nem̃ ad portam uale ireddii. Magiꝰ¬
tuitus antẽ uesciebat q uo abissẽ aut

Expanded text:
considerabam murum Jerusalem dissipatum, et portas ejus consumptas igni. Et transivi ad portas fontis, et ad aquaeductum regis, et non erat locus jumento, cui sedebam, ut transiret. Et ascendi per torrentem nocte, et considerabam murum, et reversus veni ad portam vallis, et redii. Magistratus autem nesciebant q
Abbreviated transcription (Latin):
ta tribuebam. Insĩ ⁊ annonas duca¬
tus mer non q̃ siui ualde emii atti¬
nuatus erat płs. mem̃to mei d̾s
meus in bonũ scd̾ omĩa que feci ppło
huic

Expanded text:
ta tribuebam: insuper et annonas ducatus mei non quaesivi: valde enim attenuatus erat populus. Memento mei, Deus meus, in bonum, secundum omnia quae feci populo huic
Abbreviated transcription (Latin):
despectui. conũte olpbrium st̃ cap̃ eoꝵ ⁊
daeos indespectionem infra captuuda¬
tis ne operias iniqiitades eoꝵ ⁊ pecc̾a eoꝵ
coram fucietua nondoseantur ꝙr urite.¬
runt edificantes. Itaq edisicauimus in

Expanded text:
despectui: converte opprobrium super caput eorum, et da eos in despectionem in terra captivitatis. Ne operias iniquitatem eorum, et peccatum eorum coram facie tua non deleatur, quia irriserunt aedificantes. Itaque aedificavimus
Abbreviated transcription (Latin):
urõꝵ. Erit aũt sac̾dos filius a aron cum
leuitis in decimis. leuitaꝵ ⁊ leuite offerẽt
de cumam parcem de cime sue in domo dei
ins ad gaz ophilacium in domo thescun.
Ad gazophilacium euim doportabunt si-¬
li isrł. ⁊ fiui leui primutias. frum̃ti umni

Expanded text:
um. Erit autem sacerdos filius Aaron cum Levitis in decimis Levitarum, et Levitae offerent decimam partem decimae suae in domo Dei nostri ad gazophylacium in domo thesauri. Ad gazophylacium enim deportabunt filii Israel et filii Levi primitias frumenti, vini
Abbreviated transcription (Latin):
aunos .xi. Ego ⁊ frẽs mei annonasque
deducib debebantur incomedunus.
Duces autem primi qui fũ aut ante
me grauauerunt ppłm lacceperu̾t.
timorẽ deĩ. Qumpocus in ore mut e¬
dificaui ⁊ agtimm uon emi ⁊ om̃s pĩ
nei cong̾gati ⁊ opis erant. Iudĩ quo

Expanded text:
uodecim, ego et fratres mei annonas, quae ducibus debebantur, non comedimus. Duces autem primi, qui fuerant ante me, gravaverunt populum, et acceperunt timorem Dei: quin potius in opere muri aedificavi, et agrum non emi, et omnes pueri mei congregati ad opus
Abbreviated transcription (Latin):
ph sac̃dotis magni. post eum edisicauit
manmuth filius urie filii accuss mensu¬
ram scd̃am aporta dourus eliasiph donec
exctende̾tur domus elyasisħ. ⁊post oum
edisica ĩtinit cac̃dates uiri de campest̾b ior¬
danis. post eũ edificauit bemamn ⁊ asub
ccͣdomum suam ⁊ post eum edifi cainit aza¬
rias filius maane filii aname ccͣ domũ
suam. post eumedisicauit tennui filius
sennadad mensuram scd̃am adomo azan¬
e usq ad flexuram. ⁊usq ad angłm. palel
filius ozi contra flexura i turrem quc

Expanded text:
edificavit Merimuth filius Uriae filii Accus, mensuram secundam, a porta domus Eliasib, donec extenderetur domus Eliasib. Et post eum aedificaverunt sacerdotes, viri de campestribus Jordanis. Post eum aedificavit Benjamin et Asub contra domum suam: et post eum aedificavit Azarias filius Maasiae filii Ananiae contra domum suam. Post eum aedificavit Bennui filius Enadad mensuram secundam, a domo Azariae usque ad flexuram, et usque ad angulum. Phalel filius Ozi contra flexuram et turrim, q