comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
temdd̾ ooperto capite
iu cedens lugebat filui
diceus ablalon fili
nu. fili mi absalou
quis michi det ut ego
moriar pro te fili mi

Expanded text:
tem David cooperto capite incedens lugebat filium, dicens: Absalon fili mi, fili mi Absalon, quis mihi det ut ego moriar pro te, fili mi
Abbreviated transcription (Latin):
gnosco et peccatum
meu̾ coram me ẽsꝑ
tibi soli peccaui. Et¬
malũ. RRecordare
domine testamenti
tui et dic angelo per¬
cuciẽti cellet iam ma¬
nus tua Ut non delo¬
letur terra et ne per¬
das omnent animã
iam donnie ira tua
a populo tuo et aci¬
uitate laucta tua.

Expanded text:
gnosco, et delictum meum coram me est semper; tibi soli peccavi. Resp. Recordare, Domine, Testamenti tui, et dic angelo percutienti: Cesset jam manus tua, ut non desoletur terra, et ne perdas omnem animam , Domine, ira tua a populo tuo, et a civitate sancta tua.
Abbreviated transcription (Latin):
iacobquia repleti
sunt ut olum et ã¬
gures habuerũt
ut philistiim et
pueris alienis ad¬
epleta est
terra argẽ¬
to et auro et nou
est fuus thezauro¬
rum eius et reple¬
ta est terra equi
et iii numerabi¬
les quadrige eius.
ta est terra
eus ydolis opus

Expanded text:
epleti sunt ut olim et augures habuerunt ut Philisthim et pueris alienis adepleta est terra argento et auro et non est finis thesaurorum eius et repleta est terra eius equis et innumerabiles quadrigae eius ta est terra eius idolis opus
Abbreviated transcription (Latin):
proiciet hõ
ydolls argenti sui¬
mulacra auri sin
que fecerat sibi ut
adoraret talpas ⁊
uespertiliones et
iugredietur infi
xuris petrarum
et in cauernas sa¬
xorum a facie for¬
titudinis domini
et agloria maie¬
statis eius cõsur¬
rexerit percutere

Expanded text:
proiciet homo idola argenti suimulacra auri sui quae fecerat sibi ut adoraret talpas et vespertiliones et ingrssuras petrarum, et cavernas saxorum a facie formidinis Domini, et a gloria majestatis ejus: cum surrexerit percutere
Abbreviated transcription (Latin):
uerit homo hͨ et
Erum est
hoiẽm metere qd̃
seuunauit deus
solus potest mete¬
semĩnauit sic ip̃e
filius urguns i
quadam lectione
meto ubi nõ seĩa
solus dicat
seminaui. et col¬
ligo ubi uon spar¬
si. dicat et maria
et xp̃o te filium ge¬
ueraui sed uirgi¬
uitatem non ami
egnũ tenui
uirgiuitati ͤ
et reg̃num genui
castitatis iugredi¬
enteni et egrediẽ¬
tem hunc in pala¬
cio uentris filiũ
imperatoris. et ema¬
ubus meis non
auusi clauem re¬
gni pudoris.ł u.¬
orta facta sũ
celi ianua
facta sumt filio dei
nt porta facta sum
clausa quam in
uisione duuina
ezechiel uidit pro¬
phetam dequa in
me dicit propheta.
uidit portain in
donio domnim clau

Expanded text:
erit homo, haec Verum est hominem metere quod seminavit: Deus solus potest meteseminavit, sicut ipse Filius Virginis in quadam lectione Meto ubi non seminasolus dicat seminavi, et colligo ubi non sparsi. Dicat et Maria: Et ego te filium generavi; sed virginitatem meam regnum tenui virginitatis, et regem genui castitatis: ingredientem et egredientem habui in palatio ventris Filium imperatoris, et de manibus meis non amisi clavem regii pudoris. Porta facta sum coeli; janua facta sum Filio Dei. Illa porta facta sum clausa, quam in visione divina Ezechiel vidit propheta, de qua in me dicit prophetizans. Vidi portam in domo Domini clau
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ mirantes su¬
per hus que dice¬
bantux ab eo etx.
gregeuui
ini unum ea que
ihesu dicta scrip¬
ta que sunt de eo
func sare potert¬
uius sigula quo¬
raculo. Quam ob
nurabatur et m̃r
super omnibz que
dicebautur de eo.
ergo sunt q̃
do paruulo chũ fa¬
lnia disperserat.
pastores eraut ĩ
regione illa uigi¬
lantes et obseruan¬
tes iugilias noctis
super gregem suũ
uenit angelus sy
ip̃a hora uatiuita¬
tis ihũ et ait ad eoᷤ.
IAununcio nobis
gandium magnũ.
augelus u¬
pastores trepidi pro¬
sperissent et auge¬
lus recessisset ab eiꝰ
dixerunt ad semnui¬
ceui eamus in beth¬
leem et uideamtꝰ¬
ostendit nobis ue

Expanded text:
mirantes super his quae dicebantur de eo. gregemus in unum ea quae Jesu dicta scriptaque sunt de eo, et nunc scire poterimus singula quaraculo. Quamobre, mirabatur et mater super omnibus quae dicebantur de eo. ergo sunt, quae de parvulo Jesu fama disperserat? Pastores erant in regione illa, vigilantes et observantes custodias noctis supra gregem suum. Venit angelus sub ipsa hora nativitatis Jesu, et ait ad eos: Annuntio vobis gaudium magnum.angelus vpastores trepidi perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus usque Bethleem, et videamostendit no
Abbreviated transcription (French):
scendit de celis inilsꝰ ab
arce prĩs introuut ꝑ
aurent uirgnus in
regioneui urãm in¬
dutus stollam pur¬
puream. Et exiuit
per aureai portain
lux et decus uniu̾se
fabrice mũdid Tꝙͣ¬

Expanded text:
scendit de coelis missus ab arce Patris. Introivit per aurem Virginis in regionem nostram, indutus stolam purpuream. Et exivit per auream portam lux et decus universae fabricae mundi.
Abbreviated transcription (Latin):
ta dei genitrir maria
cuius iuscera intacta
permanent hodie ge¬
nuit laluatorem se¬
culi U̾ Aue maria
grã pleua dominus
tecum. Hodie genuit.¬

Expanded text:
ta Dei genitrix Maria, cujus viscera intacta permanent. Hodie genuit Salvatorem saeculi. Vers. Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum. Hodie. In t
Abbreviated transcription (Latin):
ed cum nec
si quid̾ erro¬
res suos amino¬
nitus cognoscẽt
mundus. misit
deus filium suũ
ut carnem ĩduẽt
et hom̃ib appare¬
ret ⁊ pectatores
sanaret. Tu aũt.

Expanded text:
ed cum nec sic quidem errores suos admonitus agnosceret mundus, misit Deus Filium suum, ut carne indueretur, et hominibus appareret, et peccatores sanaret. Qui ideo
Abbreviated transcription (Latin):
de causa a pr̃ibus
tatis iustitutus
redempcione mũ¬
di nasci corporali¬
ter uoluit. Pro¬¬
dieus ex uirginis
utero qui erat in
prĩs imperio. uo¬
terminare pecta¬
tum consuluit
uerbo lege prophe¬
tis signis plagn
prodigus. RQuẽ¬

Expanded text:
de causa a patribus tate institutus redemptione mundi nasci corporaliter voluit, prodiens ex Virginis utero, qui erat in Patris imperio. Cterminare peccatum, consuluit verbo, lege, prophetis, signis, plagis, prodigiis. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ou surge
consurge
iuduere fortitu¬
dine tua syon In
duere uestimen¬
tis glorie tue ihe¬
rusalem ciuitas
sancti quia non
adiciet ultra ut
pertrãseat per te ĩ¬
circoncisus et ĩ¬
mundus Excute̾
de puluere con¬
surge sede ihrlm̃
solue uiucla colli
tui captiua filia¬

Expanded text:
onsurge consurge induere fortitudine tua Syon: indere induere vestimentis glorie tue Iherusalem civitas sancta. Quia non adiciet ultra ut pertranseat per te incircumcisus et immundus: excutere de pulvere consurge sede Iherusalem, solbe vincula colli tui capti
Abbreviated transcription (Latin):
euuangelista effi¬
citur. probainit enĩ
diuini consilii sa¬
craniẽtum qͣu et
uirtutẽ diuinam
obsecrat ⁊ carnis
naturam confite¬
tur dicens misere
mei filii dauid. R¬

Expanded text:
haec evangelista efficitur. Probavit enim divini consilii sacramentum, quando et virtutem divinam obsecrat, et carnis naturam confitetur, dicens: Miserere mei, fili David.
Abbreviated transcription (Latin):
iserere meilix
¶filu dauidideo
descendisti ideo car¬
nem suscepistunt ⁊
ego loquar ad ter
cum fiducia petã¬

Expanded text:
iserere mei, Domine, fili David. Ideo descendisti, ideo carnem suscepisti, ut et ego loquar ad te, et cum fiducia peta
Abbreviated transcription (Latin):
Si doꝰ deus ieus fuit
uiccum in uia ilta qua
ego amnbulo et custodie¬
rit me et dederit michi
panem ad edendum et
uestimentũ quo operi¬
ar et reuoeauerit mesꝯ
salute Erit mnͥ donuꝰ
in refugium et lapis
iste in signunt. xRẽ¬

Expanded text:
Si Dominus Deus fuerit mecum in via ista qua ego ambulo, et custodierit me, et dederit mihi panem ad edendum et vestimentum quo operiar, et revocaverit me cum salute. Erit mihi in refugium et lapis iste in signum. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
herodes ini
quid times non
eripit mortalia
qui regna dat ce¬
lestia. Ibant
magi quaniui¬
derant stellam se¬
quentes preuiam
lumien requirunt
lumine deuni fa¬
tentur munere.
Lauacra puri
gurgitis celestis
agnus attigit pec¬
cata que nõ detu¬
lit nos abluendo su¬
stulit. Nouũ geꝰ
potencie aque ru¬
bescunt ydrie ui¬
nũ qz uissa funde
nuitauit unda o¬

Expanded text:
Herodes impie, quid times? Non arripit mortalia, Qui regna dat coelestia. Ibant Magi, quam viderant, Stellam, sequentes praeviam: 91 Lumen requirunt lumine: Deum fatentur munere. Lavacra puri gurgitis Coelestis Agnus attigit: Peccata, quae non detulit, Nos abluendo sustulit. Novum genus potentiae: Aquae rubescunt hydriae, Vinumque jussa fundere Mutavit unda o
Abbreviated transcription (Latin):
cisionem lege decre¬
tam in carne qui
absq om̃ prorsus
labe pollucionis
apparuit ii carne
et qui similitudi¬
nem carnis pecca¬
ti nõ incarne pec¬
cati adueĩt reme¬
diun quo caro pec
cati consueuerat
mũdari non re¬
spuit sicut eciam
unda baptismatis
qua noue gr̃e po¬
pulos apeccatorũ
sorde lauari uolu¬
it ip̃e nõ ueccessita¬
tis sed exẽpla cã su¬

Expanded text:
cisionem lege decretam in carne, qui absque omni prorsus labe pollutionis apparuit in carne, et qui in similitudine carnis peccati, non autem in carne peccati advenit, remedcati consueverat mundari, non respuit, sicut etiam unda baptismatis, qua novae gratiae populos a peccatorum sorde lavari voluit. Ipse non necessitatis, sed exempli causa su
Abbreviated transcription (Latin):
cto herode red¬
dit ad terram is¬
rael ihũs fiuem
seculi deuunciat
quãdo enoch et he¬
lia predicantib
iudeis sopita mo¬
derne ĩuidie flãma
fidem u̾itatis ac¬
cipient .l uiii
amn deserit fu gere
et hoc ui nocte dr̃
cum uero reuerti¬
tur in illa uon
solum fuge sed
nec noctis fit me¬
cio quia nimirũ
quos obpeccatoruĩ
tencbras olini per¬
secutores relinquit
ipõs adlucem fidei
tandem se querẽ¬
dampuato
licet hẽrode ioseph
timore archelai
dis in itdeam ubi
metropolim ht̃ ip̃e
formidens mouẽ¬
te angelo in na¬
zareth galilee sece¬
dit ultima pñtis
ecclesie tempora de¬
siguat quando pro
ea que nunc est
uiiuersalis geu¬
tis illius cecitate
ualet persequi nõ
desistit acrior in
secucio consurget.

Expanded text:
cto Herode redit ad terram Israel Jesus, finem saeculi denuntiat, quando Enoch et Elia praedicantibus, Judaei, sopita modernae invidiae flamma, fidem veritatis accipient. Et am deserit, fugere, et hoc in nocte dicitur, cum vero revertitur, nulla non solum fugae, sed ne noctis fit mentio, quia nimirum quos ob peccatorum tenebras olim persecutores reliquit, ipsos ob lucem fidei tandem se quaerendamnato licet Herode Joseph timore Archelai s in Judaeam, ubi metropolim habebat, ire formidans, monente angelo in Nazareth Galilaeae secedit, ultima praesentis Ecclesiae tempora designat, quando pro ea quae nunc est universali gentis illius caecitate, valet persequi non desistit, acrior in secutio consurget.
Abbreviated transcription (Latin):
enim de bet
uestra fraternitas
quia idem saluti¬
fere citracionis au¬
xiliumi circũcisio
ui lege contra ori¬
giualis pectati
uulnus a gebat qd̃
uunc baptismus

Expanded text:
enim debet vestra fraternitas, quia idem salutiferae curationis auxilium circumcisio in lege contra originalis peccati vulnus agebat, quod nunc baptismus
Abbreviated transcription (Latin):
gressura a¬
gelicos ordiues et
ultra archaugeloꝵ
altitudines eleuã¬
da uec ull subluni¬
tatibus modumi
sue prouectioins
labitura uisi eter¬
ui patris recepta
consensu illius
glorie sociarctur ĩ
throuo cuius natu¬
batur uifilioR¬
ua igitur.
et quo processit glo¬
ria capitis eos spes
uocatur et corporis
dicius dilectissum
exultemus gaudiᷤ
es pia gr̃arum acti¬
oue leteuuir po

Expanded text:
gressura angelicos ordines, et ultra archangelorum altitudines elevanda, nec ullis sublimitatibus modum suae provectionis habitura, nisi aeterni Patris recepta consessu, illius gloriae sociaretur in throno, cujus natubatur in Filioa igitur et quo praecessit gloria capitis, eo spes vocatur et corporis, dignis, dilectissimi, exsultemus gaudiis, et pia gratiarum actione laetemur. Ho
Abbreviated transcription (Latin):
multis sci
euuangelii locis ĩ¬
uestimꝰ. quia di¬
scipuli aute adue̾¬
tum spũs sancti
minus ca paces erãt
ad intelligenda ar¬
chana diuine sub¬
luuitatis minus
fortes ad tolleranda
aduersa humane¬

Expanded text:
multis S. Evangelii locis invenimus quia discipuli ante adventum Spiritus sancti minus capaces erant ad intelligenda arcana divinae sublimitatis, minus fortes ad toleranda adversa human
Abbreviated transcription (Latin):
arborib. sentire cũ
animalibus intel¬
li gere cuni auge¬
i igitur cõ¬
mune habet
aliquid cum omĩ
ergo creature predi¬
catur euuãgeliũ
cũ soli homint pre¬

Expanded text:
entire cum animalibus, intelligere cum angei igitur commune habet aliquid cum omni ergo, creaturae praedicatur Evangelium, cum soli homini prae
Abbreviated transcription (Latin):
Se dit angelus ad
sepulchium donuini
itola claritatis cooꝑ¬
tus uidentes eum
muilieres ninio t̾ro¬
re preterite altiter̃t
a longe tunc locutus
ẽ augelus et dixit ei ᷤ¬

Expanded text:
Sedet Angelus ad sepulcrum Domini stola claritatis coopertus. Videntes eum mulieres nimio terrore perterritae astiterunt a longe. Tunc locutus est angelus et dixit ei
Abbreviated transcription (Latin):
nde nũc et a
memetip̃o
erigere contra mo¬
reu uolo ut inter
sacra nussarnm sol¬
lempuia. bectione
sancti euuaugelu
uou dicaudo sed col¬
roquendo edisserã.
sieq creipiatur ut
loquimur quia col¬
locuciois uox corda
torpencia plusꝙͣ ser¬
mo lectionis excitat
et qi quadam manu
Collicituduus ut eui¬
gi laut pulsat r¬

Expanded text:
nde nunc a memetipso exigere contra morem volo ut inter sacra missarum solemnia lectionem sancti Evangelii non dictando, sed colloquendo edisseram. Sicque excipiatur ut loquimur, quia collocutionis vox corda torpentia plus quam sermo lectionis excitat, et quasi quadam manu sollicitudinis ut evigilent pulsat
Abbreviated transcription (Latin):
res quas imꝑicia de¬
uegat caritas mistͣt
Sno nauqz qui di¬
xit apperi os fuui
et igo implebo illdꝰ.
Donuu ergo opus
nobis u uolinitate
sit naut ex diuino
adiutorio erit in per¬

Expanded text:
uas imperitia denegat charitas ministrat. Scio namque qui dixit: Aperi os tuum, et ego adimplebo illud . Bonum ergo opus nobis in voluntate sit, nam ex divino adjutorio erit in per
Abbreviated transcription (Latin):
uobis lectio¬
uu ꝑdictatũ loqui
consueui sed quia
lassescente stomacho
ea que dictauero le¬
g̾e ip̃e non possum
quosdam uestrum
iuiꝰ libenter audi¬
eutes intueor R¬

Expanded text:
obis lectioper dictatum loqui consuevi; sed quia, lassescente stomacho, ea quae dictavero legere ipse non possum, quosdam vestrum minus libenter audientes intueor
Abbreviated transcription (Latin):
cotidiaua uo¬
bis sollempuitate
labor autib pauca
loquenda sunt. Et
fortasse hec utilui s
proderunt quia sepe
et aluuenta que
uiuiꝰ sufficiunt aui¬
dius sumiuitur.R¬

Expanded text:
otidiana vobis solemnitate laborantibus pauca loquenda sunt; et fortasse haec utilius proderunt, quia saepe et alimenta quae minus sufficiunt avidius sumuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
uos scdũt caruent
iudicatis. ego nõ
iudico queꝙͣ hoc de
primo eius aduẽtu
accipi debet. L iii
dicii. ille ꝑactus ẽ¬
alius infine seculi.
futurus ẽ p̾ꝰ enimi

Expanded text:
os secundum carnem judicatis, ego non judico quemquam. Hoc de primo ejus adventu accipi debet. Duo endicii; ille peractus est, iste in fine saeculi futurus est. Si enim
Abbreviated transcription (Latin):
lxunte trãs
uare galilee
ihñi multitudo
maxima sequeba᷑.¬
que doctrine salua¬
cionis et refectioĩs
nera perciperet A¬

Expanded text:
untem trans mare Galilaeae Jesum multitudo maxima sequebatquae doctrinae, sanationis et refectionis nera perciperet
Abbreviated transcription (Latin):
non opus est ut
ad uos fatigeris
ibi perciperẽ et id
qd̾ uisseris fiet. au¬
dieus autem ihs
dicit. infirmitas
hͤ non est ad mor¬
tem sed progloria
dei ut glorificetur
filius dei per eam
qr non moritur
ut sicut ceteri mor¬
morte teneatur . s
ut mirabiliter re¬

Expanded text:
nec opus est ut ad nos veniens fatigeris. Ibi praecipe, et hic quod jusseris fiet. Audiens autem Jesus, dixit: Infirmitas haec non est ad mortem, sed pro gloria Dei, ut glorificetur Filius Denim moritur, ut sicut caeteri hommorte teneatur, sed ut mirabiliter re
Abbreviated transcription (Latin):
multas cas
propter purgacionẽ
peccatorum aliqͣn
ad probacionem nõ¬
nunꝙͣ ad uirtutũ
custodiam s igno¬
rabant qua hor tã
homo ille cecus na¬
tus fuisset ideoqz
interrogauerunt

Expanded text:
multas causpropter purgationem peccatorum, aliquando ad probationem, nonnunquam ad virtutum custodiam, sed ignorabant qua harum causa homo ille caecus natus fuisset, ideoque interrogaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
est doꝰ ad moysen di¬
ceus descende in egyp¬
tum dic pharaoni ut
duietat populuni
meum Induratũ ẽ cor
pharaonis nou uult
dimittere populunt me¬
umi insi in manu forti.
U̾ Didens uidi afflicti

Expanded text:
est Dominus ad Moysen, dicens: Descende in Aegyptum; dic Pharaoni ut dimittat populum meum. Induratum est cor Pharaonis, non vult dimittere populum meum, nisi in manu forti. Vers. Videns vidi afflicti
Abbreviated transcription (Latin):
titudine doloris¬
et mueroris mei lo¬
cuta suui usq i pre¬
uuc hely ait
ei uade in
pace et deus israel
det tibi peticione
tiaui u oculis
t abiit mu¬
lier in mam
suaui et comedit.
Uultusq illius
uou sunt ampliꝰ

Expanded text:
titudine doloriset moeroris mei, locuta sum usque in praeunc Heli ait ei: Vade in pace, et Deus Israel det tibi petitionemtiam in oculis Et abiit mulier in viam suam, et comedit, vultusque illius non sunt ampl
Abbreviated transcription (Latin):
et quare nõ
cõmedis quam ob¬
reui affligitur
uniquid
nou ego
meliorem su ti¬
bi quam decem fi¬
postquani
comederat in silo
et biberat hely sac̾¬
dote sedente super
sellain aute posteᷤ
douiiii.
um esset au¬
ua amaro
amimo orauit do¬
miuũ flens lar¬
giter et uotum uo

Expanded text:
et quare non comedis: et quamobrem affligitur umquid non ego melior sum tibi: quam decem fipostquam comederat in Silo et biberat: et Heli Sacerdote sedente super sellam ante postes Domini. Cum esset amaro animo: oravit Domino flens largiter: et vo
Abbreviated transcription (Latin):
tue dederisqz serue
tue sexuui iurilẽ.
abo eunt doł¬
mino om̃s
dies ute eius et no¬
uacula nou ascen¬
det super capud eiꝰ.
Actum estl
plicaret coram do¬
mino ut heli obser¬
uaret os eius. lit̾.¬
orro anna
loquebatur
in corde suo tantũ¬
q labia eius moue¬
bantur et uox peni¬

Expanded text:
tuae, dederisque servae tuae sexum virilem, dabo eum Domino omnibus diebus vitae ejus, et novacula non ascendet super caput ejus. Factum est plicaret preces coram Domino, ut Heli observaret os ejus. Porro Anna loquebatur in corde suo, tantumque labia illius movebantur, et
Abbreviated transcription (Latin):
festiuitatis huius
digne gaudia cele¬
brauiꝰ sinos quoq
donnuo opitulante
aptos reddiderimꝰ
Ad quos sp̃s sctũs
adueuire et in qui¬
bus lñtare diguet.¬

Expanded text:
festivitatis hujus digne gaudia celebramus, si nos quoque Domino opitulante aptos reddiderimus, ad quos Spiritus sanctus advenire, et in quibus habitare dignet
Abbreviated transcription (Latin):
quidem ma¬
tleus inciuitate
sua marcus ui ca¬
pharuanui hoc fe
difficilius soluere¬
tur si matheus
eciaui uazareth
nominaret.Nani

Expanded text:
quidem Matthaeus in civitate sua, Marcus in Capharnaum hoc eum difficilius solveretur, si Matthaeus etiam Nazareth nominaret.
Abbreviated transcription (Latin):
te domuno ig¬
et discipulis eius
multitudine de
iherico duoceci uix
uam sedebant qr
ascendente ad celo
donnuo et multiᷤ
fidelium sequenti¬
bus in uuo cũctis
ab inicio mundi

Expanded text:
tur Domino et discipulis ejus, multitudine de Jericho, duo caeci juxta viam sedebant; quia ascendente ad coelos Domino, et multis fidelium sequentibus, imo cunctis ab initio mundi
Abbreviated transcription (Latin):
ge filia moriens¬
subiũgitur quã dõ
suscitare properat
domuius preocupare¬
morbosa mulier ꝑ¬
cipit sanitaten.¬

Expanded text:
gi filia moriensubjungitur, quam dum suscitare properat Dominus, praeoccupat hemorroissa mulier, praeripit sanitate
Abbreviated transcription (Latin):
ad intelligendum
deuin de uisibilib
admouent huma¬
nau mẽtem. R¬
est talis sub¬
uideri nou possit ⁊
iiracula eius qui¬
bus totum mundũ
regit uiuuersã q
creaturam adi¬
nistrat assiduitate
ta ut pene ue¬
uo dignetur
attendere opera dei
nira et stupenda ĩ
quolibet seuuius
q̃dam que faceret
oportuuo tempore
p̾ter usitatum cur¬
sum ordiieqz nate
ut nou maiora s ĩ¬
solita iudeudo stu¬
peraut quib cotidi¬
aua iuluerant.R¬

Expanded text:
ad intelligendum Deum de visibilibus admonent humanam mentem. est talis subvideri oculis possit, et miracula ejus, quibus totum mundum regit universamque creaturam administrat, assiduitate ta ut pene nemo dignetur attendere opera Dei mira et stupenda in quolibet seminis quaedam, quae faceret opportuno tempore praeter usitatum cursum ordinemque naturae, ut non majora, sed insolita videndo stuperent, quibus quotidiana viluerant.
Abbreviated transcription (Latin):
particeps intribula¬
cione et regno et
paciencia in ih̃u fii¬
appellatur pathino
propter uerbum dei
et testunonium ihxĩ
gnam tanquain
tube dicentis. qd̃
uideus scribe int libͦ
et nutte septeur ce¬
philadelpluani et

Expanded text:
s in tribulatione et regno et patientia in Jesu, fuiappellatur Pathmos propter verbum Dei et testimonium Jesu Cgnam tanquam tubae dicentis: Quod vides scribe in libro, et mitte septem EcPhiladelphiae et
Abbreviated transcription (Latin):
uia ut ait
nuttẽs manum¬
suam ad aratrũ
et respiciens retro
aptus est regno
dei: omuis ergo
araus si retro re¬
spiciat aut tortuo¬
luu et iuutilem
faciet sulcuni et
armentũ boũ suo¬
rum uestigia uul¬
ramq regentẽ uir¬
go dei geiitrix procẽs
cõmittantur herilem.
per quo ᷤ orbis ouãs
xp̃o sub principe pollet.¬

Expanded text:
uia, ut ait mittens manum ad aratrum, et respiciens retro aptus est regno Dei . Omnis enim arans, si retro respiciat. aut tortuosum, aut inutilem faciet sulcum, aut 46 arantum boum suorum vestigia vulrramque regentem. Virgo Dei genitrix, proceres comitantur haeredem, per quos orbis ovans Christo sub principe polle
Abbreviated transcription (Latin):
delis que augelor
consorcia concu¬
piscit demomnor
uisibus delectari
neq uero luci ac
tenebris ueritati
atq mendacio tur¬
pitudiui et hone¬
stati apud dei seruoᷤ
ulla p̃t eẽ cõmuni¬
o sicut nos ecclesia¬
rum doctor iustru¬
it dicens. que cõ¬
al qui autem con¬
leusus templo dei

Expanded text:
 quae angelorum consortia concupiscit, daemoniorum lusibus delectari. Neque vero luci ac tenebris, veritati atque mendacio, turpitudini et honestati apud Dei servos ulla potest esse communio, sicut nos Ecclesiarum doctor instruit dicens: Quae conat? Qui autem consensus templo Dei
Abbreviated transcription (Latin):
prophetaꝵ
dauid beatus uir
spes eiuus et non
respexit in uam¬
tates et insania ᷤ
falsas. Itaqz qr¬
preparat in deũ
ac toto corde ĩ eiꝰ
gloriam lũinũ
suoꝵ defigit aspe¬
ctum ad insamas
uanitates conse¬
cratos sentel deo¬
nou debet oculos
retorquere.Nea¬

Expanded text:
propheta David: Beatus vir spes ipsius, et non respexit in vanitates et insanias falsas . Itaque qui sperat in Deum, ac toto corde in ejus gloriam luminum suorum defigit aspectum; ad densissimas vanitates consecratos semel non debet oculos retorquere; qu
Abbreviated transcription (Latin):
i iudicare¬
doꝰ prohibet
con sequencia pau¬
lus in choruicho in¬
dicat foruicantẽ
et petrus auama
et sapluram man¬
dacii coarguit .ł ii.¬
ed ex conse¬
quentibus
quid prohibuerit
ostendit diceus. Qͦ¬
modo euiui iudica¬
uerites si iudicabi¬
tur deuobis.
taq uou pro¬
hibuit iudica¬
re. seddocuit. quid
autemi uides festu¬
caui in oculo frĩs
tui et traben in ocu¬
lo tuo nou uides ⁊cͣ.¬

Expanded text:
Si judicare prohibet, qua consequentia Paulus in Corintho judicat fornicantem , et Petrus Ananiam et Sapphiram mendacii coarguit ? Sed ex consequentibus quid prohibuerit, ostendit, dicens: quomodo enim judicaveritis, sic judicabitur de vobis. Itaque non prohibuit judicare, sed docuit. Quid autem vides festucam in oculo fratris tui, et trabem in oculo tuo non vides
Abbreviated transcription (Latin):
qui diu̾ uoce lauda¬
tur Cum uellem
scire rationeui de
quo foute processet
reuolui uolumen
t iuter ceta
reperi quod
appropinquantibꝰ
saluatori publica¬
ius et peccatorib
ut audiret euni
murmiurabant.
pharisei et scribe¬
dicentes. Quare
iste peccatores reci¬
ui locutus ẽ
eis parabolã
centum ouiũ et
Unus perdite que
iuuenta pastoris
humieris reporta¬
ta est cur esset poĩta

Expanded text:
qui Domini voce laudajus cum vellem scire rationem, et de quo fonte processerit, revolvi volumen t inter caetera reperi; quod appropinquantibus Salvatori publicanis, et peccatoribus, ut audirent eum, murmurabant Pharisaei et Scribdicentes: quare iste peccatores susciui locutus est eis parabolam centum ouium et unius perditae, quae inuenta pastoris humeris reportata est, et, cur esset proposita,
Abbreviated transcription (Latin):
deo assiumi¬
latum est
regiui celorum
honuut regi qui
uoluit rationem
ponere cum seruis
Amiliare¬
syris et maxime
uem exempli te¬

Expanded text:
deo assimilatum est regnum coelorum homini regi, qui voluit rationem ponere cum servis FamiliareSyris, eexempli te
Abbreviated transcription (Latin):
tũtur in rosam ꝓ¬
ducit enim ient¬
uando libido casti¬
momain superbia
humlitatem ebri¬
etas parcitatem.¬

Expanded text:
tentur in rosam. Producit enim jejunando libido castimoniam, superbia humilitatem, ebrietas parcitatem
Abbreviated transcription (Latin):
cto quadrage¬
nario curri¬
culo uiuiuerse hic
agunt creature. qͣ¬
tius depositis su¬
perflius oruate ł
compte in pasca
procedant. modo oĩ¬
a sunt in partu ut
tuuc reperiãtur

Expanded text:
to quadragenario curriculo universae hoc agunt creaturae, quatenus depositis superfluis, ornatae vel comptae in pascha procedant. 4. Modo omnia sunt in partu, ut tunc reperiantur
Abbreviated transcription (Latin):
dnde honũ est
diei siue labore
ieuinet et tocius
quadragesime cõ¬
sequatur pariter
suo loquitur sacer¬
amus illud orautes ⁊
deprecantes Bt in die
resurrectionis cum do¬
umo gloriemur. u̾ꝰ
Ecte nunc tempus ac¬
ceptabile ecte nũc dies
salutis uentim dante ᷤ
ullam offensionem.

Expanded text:
nde bonum est diem sine labore jejunet, et totius quadragesimae consequatur pariter suo loquitur saceramus illud orantes et deprecantes, ut in die Resurrectionis cum Domino gloriemur. Vers. Ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis; nemini dantes ullam offe
Abbreviated transcription (Latin):
merũ una die
mauducandõ po¬
terit nou uiuus
diei uiolator accu¬
satur sedut tocuiᷤ
quadragesime tus¬
gressor arguitur.

Expanded text:
merum una die 430 manducando praeterit, non ut unius diei violator accusatur, sed ut totius quadragesimae transgressor arguitur.
Abbreviated transcription (Latin):
iuit contra
natude spem̃
spinia profert rosã
culmꝰ flagrat li¬
liũ suautatẽm
arida itirgulta de¬
promũt ita cũcta
florib adomaton
ut festiutatem
magur diei creatu¬
ra ip̃sa mntore sui
celebrat credatur.

Expanded text:
im contra naturae speciem spina profert rosam, calamus fragrat lilium, suavitatem arida virgulta depromunt: et ita cuncta floribus adornantur, ut festivitatem magni creatura ipsa nitore sui celebrare credatur.
Abbreviated transcription (Latin):
p̾e qui lux es⁊
dres noctis
tenebras detegis
lucis qz lumen cre¬
deris lumen beatũ
predicãs. Preca¬
mur sancte domi¬
ne deffende nos in
hac nocte sit nobis
in te requies quie¬
tam noctẽ tribue.
Ne graius sõpnͤ
irruat nec hostis
nos subripiat nec
caro illi consencies
mos tibi reos statu¬
at. Oculi sompnũ
capiant cor ad te
semꝑ ingilet dexta
tua protegat famu¬
los qui te diligunt.
Deffensor noster
aspice insidiantes
reprime guberna
tuos famulos quo
sanguine mercatꝰ
es. Memento nr̃i
domine in graui
isto corpore qui es
deffensor anme
adesto nobis dñe.

Expanded text:
 qui lux es et dies, Noctis tenebras detegis, Lucisque lumen crederis Lumen beatum praedicans. Precamur, sancte Domine, Defende nos in hac nocte, Sit nobis in te requies, Quietam noctem tribue. Ne gravis somnus irruat, Nec hostis nos surripiat, Nec caro illi consentiens Nos tibi reos statuat. Oculi somnum capiant Cor ad te semper vigilet, Dextera tua protegat Famulos qui te diligunt. Defensor noster aspice, Insidiantes reprime, Guberna tuos famulos Quos sanguine mercatus es. Memento nostri, Domine, In gravi isto corpore, Qui es defensor animae, Adesto nobis, Domine.
Abbreviated transcription (Latin):
letifica aiãm serui
mam meã leuaui.
et mitis: et multe
tibus te. Aurib.
percipe orõnem meã:
et inteude uori depre¬
cacioins mee. In
die tribulacionis
clamaui ad te: et ex¬
audisti me. ou
ẽ similis tut in diis
opera tua. Omĩs
gs̃ quascumq fecisti
uemient et adorabũt

Expanded text:
i mam meam lebabi. ac mitis es  et multum tibus te. Auribus percipe orationem meam  et intende voci deprecationis meae. In die tribulationis meae clamabi ad te  et exaudisti me. Non est similis tibi in diis, opera tua. Omnes gentes quascumque fecisti, venient, et adorabunt
Abbreviated transcription (Latin):
a.Quanto eis preci¬
picbat tanto magis
plus predicabant et
eo qui plus adiuira¬
bautur dicentes sur¬
dos fecit audire et
nuitos loqui. Oro.¬

Expanded text:
Quanto eis praecipiebat, tanto magis plus praedicabant, et eo amplius admirabantur dicentes: surdos fecit audire, et mutos loqui. Do
Abbreviated transcription (Latin):
gis peritus surre¬
xit temptans eũ
et diceus. Mragr̃
quid faciendo iu¬
tamt eteruam pos¬
egis peritus
qui deuita et¬
iuterrogat occasio¬
nẽ ut reor temptã¬
di deipĩs dm̃n ser¬
monibus sumpsit.
Gaudete autẽ
na uestra scripta
sunt in celis. Ad bꝰ ã.¬

Expanded text:
peritus surrexit, tentans eum, et dicens: Magister quid faciendo vitam aeternam posegisperitus, qui de vita aetinterrogat, occasionem, ut reor, tentandi de ipsis Domini sermonibus sumpsit, Gaudete autem, na vestra scripta sunt in coelis. Sed ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
tui nommis cõfer
medelam laugu¬
dis S̾ ic corpus exͣ
conteri doua per ab¬
stiuenciam ieuinet
ut mens sobria a
labe prorsus crini¬
num Presta bea¬
ta triuitas concede
simplex uuitas ut
fructuosa sint tuis
ieuiniorũ munera.

Expanded text:
fer medelam languidis. 4. Sic corpus extra conteri Dona per abstinentiam, Jejunet ut mens sobria A labe prorsus criminum. 5. Praesta, beata Trinitas, Concede, simplex Unitas, Ut fructuosa sint tuis Jejuniorum munera.
Abbreviated transcription (Latin):
dichus quib fuit
acõmodatus dño.
tem ibi dominũ¬
Et orauit auna
et ait Exultauit
cor meum in dito¬
deo et eraltatum
ẽ cor meum in de

Expanded text:
diebus quibus fuerit accomodatus Domino. t ibi DominEt oravit Anna, et ait: Exultavit cor meum in Domino, et exaltatum est cor meum in De
Abbreviated transcription (Latin):
Domine pater et deus
uite mee ne derelui¬
quas me in cogitatu
Otrumi celi circuiui¬
in fluctib maris am¬
bulaui ui omni gẽte
et in onini populo pͥ¬
matum tenui Suꝑ¬
borum et sublimium
colla propria uirtute
calcaui. U̾ Ego in al¬
tillumis habitaui et
thronus meus iu co¬
lumpna nubis. Su¬
perborũ. RIniciun
sapiencie tunor domi¬
ni intellectus bonus¬
ominbz facientibus
eum laudatio eius
manet in seculum

Expanded text:
er, et Deus vitae meae, ne derelinquas me in cogitatu Gyrum coeli circuiviin fluctibus maris ambulavi. In omni gente et in omni populo primatum tenui, superborum et sublimium colla propria virtute calcavi. Vers. Ego in altissimis inhabitavi, et thronus meus in columna nubis. Superborum. Resp. Initium sapientiae timor Domini; intellectus bonus facientibus eam: laudatio ejus manet
Abbreviated transcription (Latin):
orninũ for¬
midabunt
aduersarii eius¬
et super ipõs in ce¬
lis touabit domnͦ
iudicabit fines ter¬
re et dabit imperi¬
uni regi suo et sub¬
ramatha in doniu¬
luam. Puer aũt
erat iniuister in
conspectu domni
aute faciem hely
sacerdotis. lectio.
orro fili hely
filu belial
uescientes dominũ
ueq officum sac̾¬
dotum ad populũ
s quicũq inmo¬
lasset uictimant
uenicbat puer sa¬
cerdotis dum coq̃¬
t habebat fa¬
scuuilam
tridentem in ma¬
nu sua et muittebat
eam ulebentem
uel iu caldariani.
ui cacabum et oe¬
quod leuabat fasci¬
nula tollebat sa¬
cerdos sibi. lectio¬
ciebant uui¬
uerso israeli uenie

Expanded text:
ominum formidabunt adversarii ejus, super ipsos in coelis tonabit. Dominus judicabit fines terrae, et dabit imperium regi suo, et subRamatha in domuuam: puer autem erat minister in conspectu Domini ante faciem Heli sacerdotis. T. V. Porro filii Heli, filii Belial, nescientes Dominum, neque officium sacerdotum ad populum; sed quicumque immolasset victimam, veniebat puer sacerdotis, dum coqut habebat fuscinulam tridentem in manu sua, et mittebat eam in lebetem, vel in caldariam, in cacabum: et quod levabat fuscinula, tollebat sacerdos sibi. ciebant universo
Abbreviated transcription (Latin):
REnutte domine
sapienciam de se de
magnitudimis tue
Ut mecum sit et me¬
cum laboret ut sciã
quid acceptumt sit

Expanded text:
Emitte, Domine, sapientiam de sede magnitudinis tuae, ut mecum sit et mecum laboret, ut sciam te, et quid acceptum sit
Abbreviated transcription (Latin):
Aucti noĩs
tui domune
tunorem ꝑiter et
amoreut fac nos
hr̃e perpetuũ qui a
nunquam tua gu¬
bernacione destitui
quos in soliditate
tue dilectionis in¬
stituis. Perd. Ad mã.¬

Expanded text:
ancti nominis tui, Domine, timorem pariter et amorem fac nos habere perpetuum, quia nunquam tua gubernatione destituis, quos in soliditate tuae dilectionis instituis. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
R Tollite hinit uo¬
biscum munuera et
ite ad dnm̃ terre et dũ
m̃eneritis adorate
cũ iuper terrã Deus
autem meꝰ faciat cũ
uobisplacabilẽ et
nobiscũ et eum quẽ

Expanded text:
 Tollite hinc vobiscum munera, et ite ad Dominum terrae; et dum inveneritis, adorate eum super terram. Deus autem meus faciat vobis eum placabilem, et vobisc
Abbreviated transcription (Latin):
hiis qui appropin quãt
nͥt: qñr inter multos
erãt mecũ. Exandi¬
et deus et hunliabit
eos: qui est aute sclã.¬

Expanded text:
his qui adpropinquant mihi, quoniam inter multos erat mecum. Et exaudiet Deus, et humiliabit eos, qui est ante sa
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt testamẽtũ
eius diuisi sunt ab
ira uultus eius: et
appropntquauit cor
illius. Moliti sunt
sermones eius su per
oleumi: et ip̃i sunt
iacula. Macta suꝑ
ditũt curã tuã ⁊ ip̃e
te enutriet : non da¬
bit in et̾nũ Auctua¬
cioirem iusto. Qu
uero deus: deduces
eos in puteũ ĩtĩtus.
Tiri sangunũ et

Expanded text:
estamentum eius divisi sunt ab ira vultus eius et adpropinquavit cor illius molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula iacta super Dominum curam tuam et ipse te enutriet non dabit in aeternum fluctuationem iusto tu vero Deus deduces eos in puteum interitus viri sanguinum
Abbreviated transcription (Latin):
cto suo ut uisitẽt
iniquitatem ha¬
bitatoris terre ꝯͣ
eum et reuelabit
terra sangunie
suum. et nou ope¬
riet ultra iuiter¬
fectos suos. hymꝰ¬
ox clara ecte
iutonat
obscirrã queq in¬
crepat pellantur
ab ethere xp̃s pro¬
micat Mens ia
resurgat forpida
que sorde extat sã¬
ctia sidus reful¬
get iam nouu
ut tollat omne
noxut. Esursũ
agnus mittitur
laxare grãtis de¬
bitum õs proin¬
dulgencia uoceni
demus cũ lacrimiꝰ.
Scdõ ut cum
fulserit mundi¬
qz horror ciuxerit
non pro reatu pu¬
uiat. s pius nos
tunc protegat.

Expanded text:
co suo, ut uisitet iniquitatem habitatoris terrę contra eum. Et reuelabit terra sanguinem suum, et non operiet ultra interfectos suos. ox clara ecce intonat, Obscura quaeque increpat: Pellantur Ab aethere Christus promicat. Mens jam resurgat torpida Quae sorde exstat saucia, Sidus refulget jam novum Ut tollat omne noxium. E sursum Agnus mittitur. Laxare omnis debitum Omnes pro indulgentia Vocem demus cum lacrymis. Secundo ut cum fulserit Mundumque horror cinxerit Non pro reatu puniat, Sed pius nos tunc protegat.
Abbreviated transcription (Latin):
uine caput
langindũ
et omne cor merẽs
a planta pedis us¬
q ad uerticem capitis
non est in eo samn¬
tas. iuluꝰ et li¬
uor et plaga tu¬
mens non est cir¬
cũligata nec cu¬
rata medicanne
ueq fota oleo

Expanded text:
ne caput languidum, et omne cor moerens; a planta pedis usque ad verticem capitis non est in eo sanitas . Vulnus, et livor, et plaga tumens non est circumligata, nec curata medicamine, neque fota oleo.
Abbreviated transcription (Latin):
e genti pecca¬
trici populo
graui iinquitate
leratis. dereli. que¬
runt dum̃ blaphe¬
mauerunt san¬
ctum israel abali¬
euati sunt retror¬

Expanded text:
 genti peccatrici, populo graui iniquitate, leratis! Dereliquerunt Dominum, blasphemauerunt sanctum Israel, abalienati sunt retror
Abbreviated transcription (Latin):
apr̃e olu exiens
qui natus orbi sb̾¬
ueinis cursu decli¬
ui temporis. A¬
limina mc pecto¬
matuoq amore
concrema au di¬
to ut preconio sit
pulsa tandem lu¬
brica. Iudex q̃ 9
post aderis rima¬
re facta pectoris
reddens uicẽ pro
abditis iustisq
regnum pro bouiᷤ.
Non demũ arte¬
uur malis proqͥ¬
litate crumiius s
cum beatis cõp̃s
scimus perheues
celibes. Prã pat
piissime prĩqz cõ¬
par unice cum spi¬
ritu paraclito re¬

Expanded text:
atre olim exiens. Qui natus orbi subvenis Cursu declivi temporis. Illumina nunc pectora, Tuoque amore concrema; Audito ut praeconio Sint pulsa tandem lubrica. Judexque cum post aderis Rimari facta pectoris Reddens vicem pro abditis, Justisque regnum pro bonis: Non demum arctemur malis Pro qualitate criminis; Sed cum beatis compotes Simus perenni caelibes. Praesta Pater piissime, Patrique compar Unice Cum Spiritu Paraclito
Abbreviated transcription (Latin):
impotens
sempiterne
deus qui per conti¬
uenciant salutare
et corporibus mede¬
ris et mentibus.
marestatem tuam
supplices exoramꝰ.
ut pia ieuuranciu
deprecacione placa¬
tus ⁊ presencia no¬
bis subsidia prebea ᷤ

Expanded text:
ipotens sempiterne Deus, qui per continentiam salutarem, et corporibus mederis et mentibus, Majestatem tuam supplices exoramus, ut pia jejunantium deprecatione placatus, et praesentia nobis sub
Abbreviated transcription (Latin):
pitur cũ priꝰ per
hystoriaui beritas¬
in radice soliditur.
non nũqn
allegoria fideut edi¬
ficat et hystoria io¬
ralitatem uos qui
auctore deo iai fi¬
delibus loquimur
non abre credimus
sz i pu̾t loqueudi or¬
quatiuus qui fide̾
firmani tenetis p̾ꝰ
de allegoria aliquid

Expanded text:
tur, cum prius per historiam in veritatis radice solidatur. nonnunquam allegoria fidem aedificat, et historia moralitatem, nos qui auctore Deo jam fidelibus loquimur, non abs re credimus si ipsum loquendi orquatenus qui fidem jam firmam tenetis prius de allego
Abbreviated transcription (Latin):
autem bonitate do¬
uimꝰ aphariseis
⁊ nichilouimus
propter sacerdocis
digenitatem horta¬
tur homines ut
eis subiciantur nõ
opera illor seddo¬
ctrinã imittãtes.

Expanded text:
a bonitate Dominus a Pharisaeis , nihilominus propter sacerdotii dignitatem, hortatur homines ut eis subjiciantur, non opera illorum, sed doctrinam imitentur.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ bene doce¬
bant audiendi erãt
iii eo ꝙ male uiue¬
baut nec audiendi
necimittandi erãt
unde et bene dicit᷑
Omuia ergo que¬
cũq uobis dixerĩt
seruate et facite sed¬

Expanded text:
quod bene docebant audiendi erant: in eo quod male vivebant, nec audiendi, nec imitandi erant. Unde et bene dicitur: « Omnia ergo quaecunque dixerint vobis, servate et facite
Abbreviated transcription (Latin):
et unum corpus młti
luuiꝰ omnes qui de uno
paue Et de uno calice
participamiꝰ. u̾ Para¬
sti in dulcedine tua
pauperi deus qui hĩ¬
tare facis buauune

Expanded text:
et unum corpus multi sumus: P. Omnes, qui de uno pane, et de uno Calice participamus. V\. Parasti in dulcedine tua, Deus pauperi: Deus, qui habitare facis unanimes
Abbreviated transcription (Latin):
nos diripicbãt sibi
Dedisti uos tãꝙͣ
oues escarũ: ⁊ in gẽ¬
tibus dispersisti nos.
¶endidisti pplũ
fuũ sine precio: et
non fuit multitudo
brium nicinis nrĩs:
subsannacionẽ et
derisum hiis qui st̃
incircuitu nr̃o. Po¬
siusti nos ĩ silĩtudinẽ
gentibus: ⁊ cõmocio¬
uent capitis ĩ pplis.¬

Expanded text:
sibi dedisti nos tamquam oves escarum et in gentibus dispersisti nos vendidisti populum tuum sine pretio et non fuit multitudo brium vicinis nostris subsannationem et derisum his qui in circuitu nostro posuisti nos in similitudinem gentibus commotionem capitis in p
Abbreviated transcription (Latin):
uia illoꝵ scandasum
ipĩs: et postea ii ore suo
complacebunt. Sic̃
oues in inferno politi
sunt: mors depascet
eos. Et domĩabũt᷑
eorũ iusti ĩ matitino: ⁊
auxilium ẽorum
ueterascent ui ĩferno
a gloria corũ. Acrũ¬
ptamen deus redimet
aiãm nicã: de manu
inferi cũ acceꝑit me.
De timucris cum
et cum multiplicata

Expanded text:
 scandalum ipsis, et postea in ore suo complacebunt. Sicut oves in inferno positi sunt, mors depascet eos. Et dominabuntur eorum justi in matutino, et auxilium eorum veterascet in inferno a gloria eorum. Verumtamen Deus redimet animam meam de manu inferi, cum acceperit me. Ne timueris cum et cum mult
Abbreviated transcription (Latin):
dicam tibi: mens es
em̃ orbis terre ⁊ pleĩ¬
tudo eius. Dũquid
mandu cabo carnes
taurorũ: aut sangui¬
neui hyrcorum po¬
tabo. Immola deo
sacrificim laudis¬
: et redde altissimo.
uota tua. Et ĩnoca
me in die tribulacio¬
nis: et eruam te et hõ¬
rificabis ie. Pecca¬

Expanded text:
meus est enim orbis terrae et plenitudo ejus. Numquid manducabo carnes taurorum, aut sanguinem hircorum potabo? Immola Deo sacrificium laudis, et redde Altissimo preces tuas. Et invoca me in die tribulationis, et eruam te, et glorificabis me. Cer
Abbreviated transcription (Latin):
ectio sancti
euuanglis
quemõdo ii nr̃is
auribus lecta est
fratres mei questi¬
oue auinũ pulsat
sed pulsacione sua
uii discrecionus in¬

Expanded text:
ectio sancti Evangelii quae modo in auribus vestris lecta est, fratres mei, quaestione animum pulsat, sed pulsatione sua vim discretionis in
Abbreviated transcription (Latin):
carissim ut in hoc
legittimo ac sacra¬
tissimo tempore
exceptis diebus
doniĩcis nullus
prand̾e presumat
uisi forte ille quẽ
ieuinare infirmi¬
tas non permttit
qr aliis dieb ieiu¬
uare aut remedi¬
um aut p̾miũ ẽ
in quadragesima
non ieumare pec¬
lio tempore
qͥ ientnat
accipiet indulgeu¬
ciam ĩ quadragesi
ieumnat senciet pe¬
ieumare nõ
preualet secrecius
sibi soli aut si est
alius infirmus
cũ ip̃o in domo sibi
sua pͥparet qd̃ acci¬
ad prandiũ non
ĩuitet quia si hoc fe
cerit non solum
deus sed eciam ho¬
mines intelligere
possunt illum nõ
pro infirmitate
non posse sed pro
gula ieumarenõ
uelle.

Expanded text:
carissimi, ut in isto legitimo ac sacratissimo tempore exceptis dominicis diebus nullus prandere praesumat, nisi forte ille, quem ieiunare infirmitas non permittit, quia aliis diebus ieiunare aut remedium aut praemium est, in quadragesima non ieiunare peclio tempore qui ieiunat, accipiet indulgentiam, in quadragesjejunat, sentiet poejejunare non praevalet, secretius sibi soli, aut si est alius infirmus, cum ipso sibi in domo sua praeparet quod acciad prandium non invitet: quia si hoc fecerit, non solum deus sed etiam homines intellegere possunt illum non pro infirmitate non posse, sed pro gula ieiunare non uelle.
Abbreviated transcription (Latin):
lururiose. quia a¬
mando hanc uitã
prodiguam q̃ pon¬
pis exteriorib spa¬
ciari gaudet mens
non metuit ĩ ane¬

Expanded text:
luxuriose dicit, amando hanc vitam prodigam, quae pompis exterioribus spatiari gaudet, intus non metuit inane
Abbreviated transcription (Latin):
simplex et rectus
ac tuuens deunt.
et recedens a malo¬
respoudeus
sathan ait Nuni¬
quid frustra iob
oune tu ue¬
lasti euui ⁊
domun eius uiu¬
uersantq substan¬
ciaut eius per circu¬
itum operib qz
manuum eius be¬
nedixisti et posses¬
sio eius creuit in
ed extende

Expanded text:
et rectus, ac timens Deum et recedens a malorespondens Satan, ait: Numquid frustra Job onne tu vallasti eum ac domum ejus universamque substantiam ejus per circumitum? Operibus manuum ejus benedixisti, et possessio ejus crevit in ed extende
Abbreviated transcription (Latin):
xerit tibi. lectio.
ixit ergo do¬
ninus ad sa¬
thau. Ecce uniu̾sa
q habet in manu
tua sunt tm̃ ĩ eu
ue extendas ma¬
nim tuam. Egres¬
susqz ẽ sathaua a
facie domini. lectio¬
uni auteut
quadam die
filii et filie eius cõ¬
mederent et biberẽt¬
uiuũ in domo frĩs
sui primogeuiti mi¬
aus ueuit ad iob q:¬

Expanded text:
. Dixit ergo Dominus ad Satanam: Ecce, universa quae habet, in manu tua sunt: tantum in eum ne extendas manum tuam. Egressusque est Satanas a facie Domini. Cum autem quadam die filii et filiae ejus comederent et biberent in domo fratris sui primogeniti, nuntius venit ad Job, q
Abbreviated transcription (Latin):
uobis in sanctifi¬
cacioue ĩ lapide
autẽ offencionis
et ĩpetrã scanda¬
ii duabus domi¬
bus ifrael ⁊ in
laqueum et ĩ nui
tereutur et irri¬
cieutur et capie¬
in discipulis mei ͤ

Expanded text:
vobis in sanctificationem, in lapidem autem offensionis, et in petram scandali duabus domibus Israel, in laqueum et in ruinterentur, et irretientur, et capiefuit discipulis, quia
Abbreviated transcription (Latin):
rissui ubi ille de
quo per propheta
t hono est ⁊
qui cognoscz
illum qui fecit ce¬
nam magnam
qui sacietatem
nobis dulcediniᷤ
eterue preparauit.
multos sed
pauci ueniunt.
et per fidem subie¬
cti sunt eterno eiꝰ
conuiuo male
uiuendo contra.¬

Expanded text:
nisi ille de quo per Prophetam t homo est, et quis cognovit eum? Qui fecit coenam magnam, quia satietatem nobis dulcedinis internae praeparavit. multos, sed pauci veniunt, ei per fidem subjecti sunt, aeterno ejus convivio male vivendo contra
Abbreviated transcription (Latin):
ce dũe in seruos tuos.
Et in opera tua di̾ge
filios eorum. Et sit sple̾¬
dor diñ dei ur̃i super
nos. Et opera mauuũ
tuarũ Airige super nos
et opus iuanuũ tuaꝵ¬

Expanded text:
ce in servos tuos et in opera tua et dirige filios eorum et sit splendor Domini Dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos  et opus manuum
Abbreviated transcription (Latin):
ter a nullo ẽ factus¬
⁊ nec creatus nec
genitus. Nilius
a prẽ solo ẽ: non fa¬
ctus nec treatus sed
genitus. Spũs
sanctus a pr̃e ⁊ filio
non factus nec cre¬
atus nec genitus:
sed procedens. Qnꝰ¬

Expanded text:
ter a nullo est factus, nec creatus, nee genitus. Filius a Patre solo est, non factus aut creatus, sed genitus. Spiritus sanctus a Patre et Filio non factus aut creatus, nec genitus, sed procedens. Q
Abbreviated transcription (Latin):
et filii ⁊ spũs sci una
ẽ diuinitas: equali s
glia coeterna maie¬
stas. Qualis pr ta¬
lis filius: talis spũs
sanctus. Increatꝰ
pater in creatus filiꝰ¬
. increatus spũs sã¬
ctus. Iminẽsus
pater ĩmensus filiꝰ
Eternus pr̃ eternꝰ
filius : eternus sps̃
sanctus. Et tamẽ
non tres eterni sed
unus et̾aus. Sic̃
nou tres increati n ͨ
tres mumensi: sed
om̃ipotẽs pr̃ omp̃s fi

Expanded text:
s sancti, una est divinitas, aequalis gloria, coaeterna majestas. Qualis Pater, talis Filius, talis et Spiritus sanctus. Increatus Pater, increatus Filius, increatus Spiritus sanctus. Immensus Pater, immensus Filius, Aeternus Pater, aeternus Filius, aeternus Spiritus sanctus. Et tamen non tres aeterni, sed unus aeternus. Sicut non tres increati, nec tres immensi, sed omnipotens Pater, omni