comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Pctauusdecimus est subiectio ¶Subiectio est cum int̾rogamꝰ
adu̾sarios aut querimus ip̃is quid ab illis aut quid ꝯtͣ nos
¶ Quero unde ute tam pecuniosus fc̃c sit. amplum patrimo¬
nium relictum est an patris bona uenient hereditas aliͣ¬
uitetis aut istius domo nascit᷑ aurum: aut unde licitũ

Expanded text:
catur. 20. 1 SUBIECTIO. 2 Subiectio est cum interrogamus adversarios aut querimus nos a nobis quid ab illis aut quid contra nos ur, unde iste tam pecuniosus factus sit. Amplum patrimonium relictum est? At patris bona venierunt. Hereditas aliqvidetis, aut isti domi nascitur aurum, aut, unde non est
Abbreviated transcription (Latin):
est ꝯ par¶ Gompar appellatur qd̾ ht̃ in se membra oroĩs
ex iiuibus ante diximus que ꝯstant ex pari nuoͣ syllaꝵ¬
s prca tens ex ornatio dicit᷑. cum in eadem ꝯscc̾tione u̾boꝵ
uens est cum et si casus non insint u̾bis tamen simi les
exitus sunt. hoc modo. turpiter audes facere nenuiter
studes dicere. uiuis iniuriose. linueris fastidiese ¶ Seꝑti¬

Expanded text:
es. Conpar appellatur, quod habet in se membra orationis, de quibus ante diximus, quae  cadens exornatio appellatur, cum in eadem constructione verborum um, tametsi casus non insunt in verbis, tamen similes exitus sunt, hoc pacto: «Turpiter audes facere, nequiter studes dicere; vivis invidiose, delinquis studiose,
Abbreviated transcription (Latin):
tis iudices utum liberare sue pudicitie ꝓditorem. Insi¬
diator est aliene rei cupidus intemperans petulans suꝑ¬
bus impuis in ꝑentes ignarus in amicos infestus cognati
suꝑroribus ꝯtumax in equsles fastidiosus u inferrores
crudelis intollerabilis minoribus ¶Sextus est expollitõ
Expollitio est cum in eodem loco manemus et aliud atiꝑ

Expanded text:
tio abest iste? Sue pudicitie proditor est, insidiator aliene, cupidus, intemperans, petulans et superbus, impius in parentes, ingratus amicis, infestus cognatis, superioribus contumax, equalibus tediosus, in inferiores crudelis, intollerabilis quoque cunctis . 7. EXPOLITIO Expolitio est eum in eodem loco manemus et tamen aliud atque
Abbreviated transcription (Latin):
hũidlis corde mansuctus ad omnes
Poꝰ de monachis
Wenachi dent hr̃e puritatem martirũ siquid̃ et ix̃i martires:
sunt Quod eñ fcdnt angeli In celis hos mouachi psallentes die
ac nocte facĩt In terris

Expanded text:
humilis corde, mansuetus ad omnes. o: « Monachi debent habere puritatem martyrum, siquidem et ipsi martyres sunt. » Quod enim faciunt angeli in coelis, hoc monachi psallentes die ac nocte faciunt in terris
Abbreviated transcription (Latin):
xordium siue beniuolentie captatio est benigna u̾boꝵ eloꝙͣ¬
tia quadam aitentione alliciens arõs auditoꝵ et digni ͭ ͤ
scen qualitatem ꝑsonaꝵ tam in clero ꝙͣ extra clerum sulliote eb¬
seruans et diligent̾ aitendens ¶ Benigna u̾boꝵ eloiỹtia i deo dicu
qr aliquis alicui suadere ł dissuadere intendit cum beniuolentia
que benignitatem importat non sine quodam adulationis aꝑ¬
plausu rõnem adducendo que foueat ꝑtem nostͣm reide̾ de bemꝰ
nobis aiõs auditoꝵ beninolos et aitentos ¶ Dignitatem steci¬
cipientis loquat᷑ maior ꝑsona p̃fert᷑. Decens tñ sublimitas me¬
diocriter inter eos seruetur et om̃ ordo scen qualitas aitendẽda
est. Quia alit̾ discolis atit̾ alus loip̃dum est logutigne multiple
sautiatis aliter elatis animis et aures hñtibus telicatas aliter
nuua rõne dubites exordiri ac scribe̾ queq in menͣtis armario

Expanded text:
xordium sive benevolentie captatio est benigna verborum eloquentia, quadam attentione alliciens animos auditorum et dignitatem seu qualitatem personarum tam in clero quam extra clerum sollicite observans ac diligenter attendens. "Benigna verborum eloquentia" ideo dicitur, quia cum aliquid alicui suadere vel dissuadere intendimus, cum benevolentia, que humilitatem importat, non sine quodam adulationis applausu rationem inducendo, que foveat partem nostram, reddere debemus nobis animos auditorum benevolos et attentos. "Dignitatem perscipientis loquatur, decens tamen sublimitas mediocriter inter eos servetur; et omnium ordo sive qualitas attendenda est, quoniam aliter discolis et aliter loquendum essatiatis, aliter elatis animis et aures habentibus delicatas, aliter nulla ratione dubites exordiri ac scribere, quecumque in mentis armario
Abbreviated transcription (Latin):
quam nos intendimꝰ hoc medo pͥmus homo nestio pater aut
quibus res fieri aut non fieri poterit cetere tollũt᷑. At uirei
sus est aut causa sui alut cã nostri. Non causa sui qr pͤcatũ
non fecit gͦ causa nostri ¶ .xxxuiꝰ. est dissolutio ¶ Diad¬
lutio est cum singulis menbris redditur suum u̾bum
pare cognatis obsenuere amicis obtemꝑa legibus. Golor¬

Expanded text:
us dubitare, hoc modo: Primus homo, nescio parens an quibus aliqua res fieri potuit, cetere tolluntusus est vel causa sui, vel causa nostri: non causa sui, quia peccatum non fecit, igitur causa nostri». CXXXI. Quid sit dissolutio. Dissolutio est, cum singulis membris redditur suum verbum, pare cognatis, obsequere amicis, obtempera legibus.
Abbreviated transcription (Latin):
missio est cum ostentimus in dicendo uos aliquam rem
totam tradere et ꝯcetere alicꝰ poluntati. hoc modo. Qm̃
multis relicta sunt uobis et uestre ꝯdono uoluntati¶ Itẽ
tatio ¶dubitatio est cum querere uitetur orator urrum
te duobus potuis aut de plibus enua̾tis quibus res almͣ¬

Expanded text:
missio est, cum ostendimus in dicendo nos aliquam rem totam tradere et concedere alicuius voluntati, sic : "In omnibus multis sola relicta sunt, vobis et vestre condono potestati, vos TATIO. 2 Dubitatio est cum querere videtur orator utrum de duobus potius aut quid de pluribus potissimum dica
Abbreviated transcription (Latin):
exempla salutatienum quasi in omni genẽ statuamus
apponi Et pͥmo salutationem sõmi pontificis qualit̾ ip̃e scribĩ
Ita scribit imꝑatͥci. Quia solus imꝑator augustus dicit᷑ ⁊ sola
imꝑatrix augusta. Reges aũt ⁊ minores principes illustres
słt et apli̾cam bñd̾. Quia eius salutatio non mutat᷑ nͥ pagri¬
dire ad cor et uiam agnosce̾ ui̾tatis uel grãm ꝑ quam gloriam¬

Expanded text:
exempla salutationum in omni quasi genere statuamus apponi et primo salutationem summi pontificis, qualiter ipse scribat: dem modum imperatrici, quia solus imperator augustus dicitur et sola imperatrix augusta. Reges autem et maiores principes illustres edictionem", qua eius salutatio non mutatur, nisi pagadire ad cor et viam agnoscere veritatis", vel "spiritum co
Abbreviated transcription (Latin):
ctat maximũ differt q̃ u̾ba et nomina predica¬
tiomis fue ordine ꝓferãtur młtũ em̃m mterest
Uoluntas exercuit. fortuna serllaũt ita diris¬
se ot dictum est an ita. Ad hanc te amenciam
ceperit natura. erercuit uolu̾̃tas. seruauit fortu¬
rar diceni est minor sentencie magmĩtudo mi¬
nus q mea sucerid quod si fic cõponatur eiiñ
nes i se se fallentibus hominũ auribus aimiso
patefacis. s ursus cum dicit. uiegilias pasler

Expanded text:
ctat, maxime differt quo verba et nomina praedicationis suae ordine proferantur. Multum enim interest voluntas exercuit fortuna servavit, ita dixisse ut dictum est, an ita, Ad hanc te amentiam peperit natura, exercuit voluntas, servavit fortuna. Sic enim minor est sententiae magnitudo, minusque in ea lucet id quod si sic componatur eminet, et sese vel nolentibus hominum auribus animisque patefaci
Abbreviated transcription (Latin):
Et ꝓtͤ hoc pulcrit est cõsuetudo indoꝵ in dis
natu et aranato exc̃titiẽ sedricꝭ uebilissume
In sus de xcͣrio or natu armoꝵ pailcherrinte
Decoratus et faciũt plebe scare aliꝙͣtulũ aeno¬
tis nobiles uera et barone e̾ta ip̃m / Qunc solet

Expanded text:
pter hoc pulcra est consuetudo Indorum in diatu et armato excercitu, sedens nobilissime in suo dextrario, ornatu armorum puleherrimo decoratus, et stare faciunt vulgus aliquantulum a remotis, nobiles vero et barones circa i
Abbreviated transcription (Latin):
sast ĩ eo ꝑ qũe reges regnãt. tãto tẽpestimꝰ ac diligẽtius ĩ uuuc̾tã nob legatõnem
Siximꝰ ꝓ se quẽdam. ꝙͣto ꝑicłosior ⁊̃ tãto discͥnũe dilatõ uidebat᷑ accicti ĩtaq̃ ad
laborem sus cepti itiñis regẽ fnͣcoꝵ Adiuimꝰ blandissi ua q salutatõne p̃missa pp̃
p̃ uenientes offensaur᷑ iła cantela potunus nr̃a salutatõne extorq̃ro responsum
singłos nr̃e legatõnis articulos explicauimꝰ. seriatĩ cõmoda pacis ⁊ dissentõnisiãt eõ¬

Expanded text:
legationem duximus prosequendam, quanto periculosior in tanto discrimine dilatio videbatur. Accincti itaque ad laborem suscepti itineris, regem Francorum adivimus, blandissimaque salutatione praemissa ipsius praevenientes offensam, nulla cautela potuimus vestrae salutationis extorquere responsum. Singulos nostrae legationis articulos explicavimus seriatim, commoda pacis, et inco
Abbreviated transcription (Latin):
ñ solũ ut so ꝓhũilitatẽ ñ exsamat s ut cͥcifix̃onẽ dñĩ rep̃sentãs. stimara eiꝰ portet ĩ corꝑe suo. ⁊ ĩ
ara cordis se ip̃m dño cͥcifigat. X̾bũ N. salom̃ ÷. sedisti ad mẽsã diuitis. scito qr cadẽ te p̃parare oꝑ̃.
Nã⁊ ĩ leuitico sac̃dos polle hostie retinet. qr ordo sac̾dotis expostulat ut dũ ĩ m̃esa altaris hostiã
ĩ molat salurarẽ qͣdã ꝯtͥcõis cͥce hostie so ꝯformet. Olim paschał agnꝰ ñ comedeba nͥ ẽ lactucis a¬
gͦstilꝰi amaris. p̃cĩgebãt᷑ eciã renes ̃ ꝙͥi amaritudo pius. ⁊ ꝯtinẽtie m̃udicia designat᷑ in¬

Expanded text:
humilitatem exinaniat, sed ut crucifixionem Domini repraesentans stigmata ejus portet in corpore suo, et in ara cordis seipsum Domino crucifigat. Verbum Salomonis est: Sedisti ad mensam divitis, scito quia eadem te praeparare oportet. Nam et in Levitico sacerdos pellem hostiae retinet: quia ordo sacerdotalis expostulat ut, dum in mensa altaris hostiam immolat salutarem, quadam contritionis cruce hostiae se conformet. Olim paschalis agnus non comedebatur, nisi cum lactucis agrestibus et amaris; praecingebantur etiam renes: in quo et amaritudo p
Abbreviated transcription (Latin):
niã sacdo ꝯm̃dabłis litt̃at᷑e ⁊ ꝯũsatũnus haneste maliciose occisus ÷ a wilłmo freschet
⁊ uxore eiꝰ. uͦ illi maleficĩ difficẽt᷑. ꝑmpti .n. st̃ ire ad ciam romuanã. nã cõfidit ĩ ea
cor uiri sui atiiz ob sp̃em ⁊ pulcͥtudĩem suã ĩcendit ꝓsꝑe ꝓcede. ⁊ de lenocinio uxxorisĩ¬
ua. ꝙ̃t absolutõaus bñficiũ fruetꝰ ub̾ioris manquilos reportare. uos g̾ dilcssimi frẽs
huic guplice pesti dñ ĩ su cͣsu ẽ mat᷑iore ꝯsilio stuteatis occͣrere. nã si lib̾ius ⁊ licen¬
Nͥ reĩ auc̃toritas ex ss nodo nbani ppẽ. ex decreto grorii. ex epła nicholai ppẽ galliaꝵ.

Expanded text:
ae commendabilis et conversationis honestae malitiose occisus est a Willelmo Frechet, et uxore ejus, nec illi maleficium diffitentur. Prompti sunt ergo curiam adire Romanam: nam confidit in ea cor viri sui, atque in spevia praeter absolutionis beneficium fructus uberioris manipulos reportare. Vos ergo, dilectissimi fratres, huic publicae pesti, dum in suo cursu est, maturiore consilio studeatis occurreHujus rei auctoritas e synodo Urbani papae, et decreto Gregorii, ex Epistola Nicolai ad
Abbreviated transcription (Latin):
uege cũ renacti testĩa ĩ utił ÷ oĩno militie nutͥtꝰ teñe ⁊ delicus assuetꝰ eũ aut̃ cẽset p̃lies
aptiorẽ qͥ sb diuo ⁊ sole nutͥtur. laboris patiens tibͤ uegligens. balueoꝵ nesciꝰ eq̃ ferẽs frigo¬
ris molestias. ⁊ caloris. rudis ⁊̃ causis sĩples ⁊̃ astib aibo modͤatiore cõtẽptꝰ qͥ nõ eraibescnit
fostã duc̃e uepare Aeg̃es ferre lapides ⁊ cem̃cã hauoꝵ qi mat̾iam cõportare. Iod̃ teste eodẽ¬
auctore rõana iunuẽcꝰ qͥudã abluobat ⁊̃ tỹberun sudorõ quẽ cͣsu uł ercc̃citio cãpestͥ colleg̃at. nͥͦ nuu
nust̾ia taceant᷑ dnĩa muãdãte ꝓlubuitꝰ ÷ ĩ młtitudĩo delicata atq ⁊ excatata ⁊ tiuuda ma¬
dianicis occͣrere. cũ q clamaret gedeou cũctis audic̃tib qͥ formidelosus ÷ ⁊ tunidꝰ reũtat᷑ re.

Expanded text:
ino militiae nutritus tenere, et deliciis assuetus; eum autem censet praeliis aptiorem, qui sub divo et sole nutritur, laboris patiens, umbrae negligens, balneorum nescius, aeque ferens frigoris injurias et caloris, rudis in causis, simplex in actibus, cibo moderatiore contentus; qui non erubescit fossam ducere, reparare agin Tiberi sudorem, quem cursu vel exercitio campestri collegerat: nec minus mysteria taceantur, Domino mandante, prohibitus est in multitudine delicata atque inexercitata et timida Madianitis occurrere. Cumque clamaret Gedeon, cunctis audientibus: Qui formidolosus est et timidus, revertatur ,
Abbreviated transcription (Latin):
uacare ceꝑunt qͥ qñi ĩ remotissiuus natĩmbi hostiles ĩ cͣsus modico aog̃e ꝓpuls abant suꝑuet̃en¬
te cesarea panatate relũrũt p̾sidia furtissiẽ urbis ⁊ ĩ sola fuga sibi fidutã pos uerũt s
ħ ẜapue cesaris excitabat Audacia q res ei erat adũsus ociosũ militẽ ducẽ q enĩtũ ⁊
qͥ lõga paoe dedis c̃at ducẽ. refert tͦgus põperus q nomissunꝰ rex assirioꝵ sardanapalꝰ ꝓt oci¬
nu ⁊ molliciẽ uite a regali solio tͣpit̃ ÷ deiectus qͥd romanos extulit: Aus uude suꝑ emes¬

Expanded text:
uandoque in remotissimis nationibus hostiles insultus modico agmine propulsabant, superveniente Caesarea paucitate reliquerunt praesidia fortissimae urbis, et in sola fuga sibi fiduciam posuerunt. Sed et hoc praecipue Caesaris excitabat audaciam, quia res ei erat adversus otiosum militem, ducemque emeritum, et qui longa pace dedicerat ducem. Refert Trogus Pompeius, q mollitiem vitae a regali solio turpiter est dejectus. Quid Romanos extulit? aut unde habue
Abbreviated transcription (Latin):
noc̃itati saciffec̃ant ĩ ħuilitate nͦ. hodie ⁊̃ delicuis nutͥt᷑ ⁊ tota ad oͣnis delicias se relaxit felix¬
embola nr̃a In cuce c᷑anda plus eqͦ oꝑosa iiuẽtus. qd̵ si milites nr̃os ire ⁊ expeditũnẽ qñs oppor¬
teat sũmarii eoꝵ ñ ferro s unio aĩ lauceis s casois ñ eusib s utrib nt̃ hastis s uernus
hostiet ꝙͣ cutam̃ ab hostib ⁊ eos referũt ut aculoq᷑ uͥgiues ⁊ ĩ tadts bella tam̃ ⁊ cõ¬
flic̾tus eq̃stres depĩm faciũt ĩ sellis ⁊ elipeis utse quadã ẏmagiuaria iunsioue delectẽt
t̃ ꝓugnis quas Actualit ĩ gredi aut uid̾e̾ ñ audẽt. Elegant̃ scipio aftͥc auꝰ siẽ ⁊ lir᷑ strate¬

Expanded text:
itati satisfecerunt in humilitate naturae. Hodie in deliciis nutritur, et tota ad carnis delicias se relaxat philosymbola nostra In cute curanda plus aequo operosa juventus. Quod si milites nostros ire in expeditionem quandoque oporteat, summarii eorum non ferro, sed vino, non lanceis, sed caseis, non ensibus, sed utribus, non hastis, sed verubus ut ita loquar, virgines et intactos. Bella tamen et conflictus equestres depingi faciunt in sellis et clypeis, ut se quadam imaginaria visione delectent in pugnis, quas actualiter ingredi, aut videre non audent. Eleganter Scipio Africanus, sicut in libro Strata
Abbreviated transcription (Latin):
issione us᷑ minꝰ legicima i honesta. cãgͣ t̾usfuga ⁊ desertor cast᷑ scolaris milicie dimisisti ⁊ de labore
qͥetissimo te ĩ laboriosissimũ ociũ ꝯtulisti p̃ceꝑam tͥ ut discipulo: ꝯsuła̾m ut anuco. qͣtinꝰ ꝯtimiata
istantia studioꝵ. ĩ ꝑfem̃ tuũ. ꝓducẽs ⁊̃ plenitudinẽ. ⁊ de discipło aseendẽs ĩ magistõ. Respd̃des tr ĩ oisci
plinis lib̃alibꝰ diuciꝰ laborassẽ tuũq ꝓposicũ cẽ añꝙͣ theologicas difficultates expugnes biõnio respirare
brinã huic desid̾i̾o aut pociꝰ desidiẽ i defoctui tuo uicẽnũ aut tͥcõniũ p̃s cͥpsisses. defectui dico nã defe-¬

Expanded text:
issione usus minus legitima et honesta, tanquam transfuga et desertor castra scholaris militiae dimisisti, et de labore quietissimo te in laboriosissimum otium contulisti. Praeceperam tibi ut discipulo, consulueram ut amico, quatenus continuata instantplinis liberalibus diutius laborasse, tuumque propositum esse, antequam theologicas difficultates expugnes, biennio respirare. Utinam huic desiderio, aut potius desidiae, et defectui tuo vicennium aut tricennium praescripsisses! Defectui dico; nam defe
Abbreviated transcription (Latin):
coniti andegauensi suis ꝑ. blesensis. Bathonensis archidiaconꝰ. sal̃t. ĩ eo
ꝑ quẽ reges regnant. regatꝰ ⁊ uob̃ epłas quas passim ⁊ uariis direri
ꝑsonis collig̃e .⁊̃ quasi diuersas spẽs in unũ fasciculum cõportare. rapiõe
A incertos affectus. nã int̃ occupatõnes anxiasi ⁊ tẽpestuosos curie fluc̾tus ⁊ mͥ
Surum est aliqͥd scrib̃e ⁊ longe durius ur̃e maiestatis imperio contͣ ires ꝑre¬
es siqͥdem ur̃as inꝑꝑium uoco. qͥa sicut satis urbane scribit qdã magr̃ merisi
est uare ducum sp̃as uolenta iubeniti. ⁊ quasi nuidato suplicat ense poteas.
Nltid u cero nom̃ts. qd̾ si dlim p̃ sanissem litt̃as mens tante digritatis Andienttã
habiturass qͥcqͥd ĩ eis erat qd̾ aures delicatas offendere posset. lima diligentier ⁊
re usitior Aig lantia corrgxisset. Nũt aut̃ ⁊̃ ea rũditate natiua qua condite st̃
respõd ad uotũ. ⁊ qn dicta laudabiliora casuałs seribenti se off̾er̃t. que ꝑ

Expanded text:
comiti Andegavensi, suus PETRUS Blesensis, Bathoniensis archidiaconus, salutem in eo per quem reges regnant. Rogatus a vobis epistolas, quas passim et variis direxi personis, colligere, et quasi diversas species in unum fasciculum comportare, rapior ad incertos affectus. Nam inter occupationes varias, et tempestuosos curiae fluctus, et mihi durum est aliquid scribere, et longe durius vestrae majestatis imperio contraire; preces siquidem vestras imperium voco; quia, sicut satis urbane scribit quidam magister meus, Est orare ducum, species violenta jubendi, Et quasi nudato supplicat ense potens. Illud pro certo noveritis, quod si olim praescivissem epistolas meas tantae dignitatis audientiam habituras, quidquid in eis erat quod aures delicatas offendere posset, lima diligentior et exquisitior vigilantia correxisset. Nunc autem in ea ruditate nativa, qua conditae sunt, uandoque dicta laudabiliora casualiter scribenti se offerunt, que per
Abbreviated transcription (Latin):
a bestia multos dies ꝯtinuauit ĩ planctu Ioseph etiã cũ fr̃ĩbꝰ suis i cũctis sonioribꝰ domꝰ pharao¬
nis patr̃ẽ suũ defe̾ns mortuũ uenit ad areã ad ab tr̃as iordanẽ uͥ.uii. dies. suꝑ morte iacob
ĩ fletu ⁊ gemitu apleu̾nt. s ⁊ iosia rege mortuo scͥptũ ẽ qr uniu̾sus iuda. ⁊ ierłm luxer̃t
Utar. nec fortitudo ur̃a ẽ fortitudo lapidis nec cato ur̃a enea ẽ s sit q̃lo hic dolendi modus
ne uos dolor rapiat extra modũ. bemꝑantior debet ec̃ apud uos erga defũctũ filiũ dolendi oc¬
casio ꝙi xp̃ianissime abiit. ne dicã obiit. ⁊ dolendo penitens dolores et̾nos euasit. siob eum
flentibꝰ ĩã sec̾ilsiine dicit. nolite suꝑ me flere. s suꝑ uos ip̃os Nlete. p̾lanxit dauid filiũ par¬
ricidã absalõ filĩmi. fili mi absalen. planxit suꝑ saul ⁊ ionatħa finẽ eoꝵ deplorãs qͦs dñiu
mortis ĩuolu̾at sine fine. U̾mptñ si cͥca filiũ iũm piũ ẽ flere piũ÷ ĩ gaudero. si. i pe¬

Expanded text:
a bestia, multos dies continuavit in planctu. Joseph etiam cum fratribus suis, et cunctis senioribus domus Pharaonis, patrem suum deferens mortuum, venit ad aream Adab trans Jordanem, ubi septem dies super morte Jacob in fletu et gemitu compleverunt. Sed et Josia rege mortuo, scriptum est, quod universus Juda et Jerusalem luxerunt utar: Nec fortitudo vestra fortitudo lapidis est, nec caro vestra aenea est. Sed sit, quaeso, hic dolendi modus, ne vos dolor rapiat ultra modum. Temperantior debet esse apud vos erga defunctum filium dolendi occasio, quia christianissime abiit, ne dicam, obiit; et dolendo poenitens dolores aeternos evasit. Nobis enim flentibus jam securissime dicit: Nolite super me flere, sed super vosmetipsos flete. Planxit David filium patricidam: Absalon, fili mi, fili mi Absalon! Planxit super Saul et Jonathan finem eorum deplorans, quos dominium mortis involverat sine fine. Verumtamen si circa filiu
Abbreviated transcription (Latin):
te mẽrent᷑ esfcũr. Nõ excuso ap uos hoẽm qͥ euormi dehanestatũne inte pnͣ se accu
as nomitũ ⁊ pene qm passus ⁊ ĩ memor ad iat̃am quã abegerat ex̃oratarios reuo¬
cuit ãplexus sauaꝰ euitat pugnã gladiatur ⁊ idẽ ĩ menor antuiͥ uularas ar ma
capit. qͥ pꝰ nanffragait mͦ stũgna lacꝰ qi timebat. equoreas itm̃ renige tẽpcat aqͣs
penitꝰ aesꝑe de currectõne mĩ qͥ forte enĩdabłier  eẽt si usq ad sacieratẽ suo arbitͥo¬
relĩiuat᷑. cͣando fieri q̃ dã maiura uidem̾i nulña q̃ meliꝰ ñ tecigisse fuit nulñis hoc¬

Expanded text:
 excuso apud vos hominem, qui enormi dehonestatione vitae publice se accusat, ad vomitum; et poenae, quam passus est, immemorcit poeta, pugnas gladiator, et idem Immemor antiqui vulneris arma capit. Qui post naufragium modo stagna lacusque timebat, Aequoreas iterum remige tentat aquas. Penitus despero de correctione illius, qui forte emendabilior erit, si usque ad satiee puto. Curando fieri quedam maiora videmus Vulnera, que melius non tetigisse fuit. O
Abbreviated transcription (Latin):
tut̃. dolutt ꝯtinuatio ⁊ desideriũ morienda illus ad anului doloris accedit qd̾
ee ĩcẽꝑantia gule qͥdũ sibi noñ ĩ aue uenant᷑. ⁊ głaui sũ fruitu putãtes ex
crapula ⁊ cħetate haũi sibi titłus głose opinionis acqͥuere cũ uiros honestos
abus iuscera sua claudũt om̃ĩ deffectus uite humane saibraciere iudeant ⁊ puplice ñ¬
dicare ⁊̃ talibus lib̾tatẽ p̃apuam reputant ⁊̃ qͥbuis libitas qͥdẽ ꝙͣ cuudi est ⁊ ar̃o foruit¬

Expanded text:
lum doloris accedit, quod ex intemperantia gulae quidam sibi nomen inane venantur, et gloriam sine fructu, putantes ex crapula et ebrietate hominum sibi titulos gloriosae opinionis acquirere, cum viros honestos, ibus viscera sua claudunt, omni defectui vitae humanae subjacere videant, et publice mendicare. In talibus liberalitatem pra
Abbreviated transcription (Latin):
mictet ñ illud modioñ uice qd̵ tͥ s. ꝑ est cũ nocũ ditate tͣnͣsig̃e uũ ĩ tãta mole corporis
aĩma qͣiͣ tonebias obsessa carualibus carc̃alibus ⁊ spc̃ale luuiẽ respirare nã potest. mobͣ
nõ suns desticuta affieus ex longa desidia ⁊ torgore. sonticas passianes expͥtnnt. muti
trĩ er aiiiña gulositatẽ morbescũt sanũ q crapłam remediant᷑ nomitu. tͣpit̃ egerẽtes
qd̵ tͣpiter angesserũt. gulienꝰ eĩdc̃ fidelissimꝰ galienis ħ puc᷑as int̃gres. toste ihermĩ mo

Expanded text:
ermittet, nec illud modicum vitae quod tibi superest, cum jucunditate transigere. Nam in tanta mole corporis anima quasi tenebris obsessa carceralibus in spirituale lumen respirare non potest. Membra vero suis destituta officiis ex longa desidia et torpore sonticas passiones exspectant. Multi enim ex nimia gulositate morbescunt, suamque crapulam vomitu remediantur, turpiter egerentes, quod turpiter ingesserunt. Galenus equidem fi
Abbreviated transcription (Latin):
ile sirãnus sicilie dyouisius. dr̃i gule ⁊ edacitati nacuret  lu ã oculoꝵ ꝑ̃ didit.
feangit. si ocuilios aurrat. Idõ incilius sila lepidus cõsul ⁊ alĩ nlorur logcas tulis¬
se leges aabarias. qͣs aldo cato consoriuꝰ s ct̃marias necat. ⁊̃ qibus mrẽd¬
sufficiẽtia nat᷑e depingit᷑. nã qͥ mͥd epularat̃ sumuit᷑ p̃ta usit netitatis ñ est
debitũ nat᷑e s uitiũ ualuptatis si ĩcuaris legibus se pausꝰ allignat̃at cũ dicelit
habẽtes alnũta ⁊ qͥbus tegam᷑ hũs cãtenti sini. Ompiauꝰ scipu et̃ amicis ato¬
manu pressãti ficus aut̃ biferas iurides. uehemĩtius apreteb at socͣtes dicebat᷑
⁊ excursũ uite fragilis sustẽcaret. echicus diat. sũ nu crede nerhas ar̃a pre¬

Expanded text:
ret, lumen oculorum perdidit. frangit, et oculos vorat. Ideo Lucius Sylla, Lepidus consul et alii plerique leguntur tulisse leges cibarias, quas alibi Cato censorius vocat sufficientia naturae depingitur. Nam quidquid epularum sumitur praeter usum necessitatis, non est debitum naturae, sed vitium voluptatis. Sumptuariis legibus se Paulus alligaverat, cum dicebat: Habentes alimenta, et quibus tegamur, his contenti sumus. Aemilianus Scipio cum amicis amt, et excursum vitae fragilis sustentaret. Ethicus dicit: Summum crede nefas animam prae
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ selido abo. ⁊̃ legib ⁊ decrecis qña te suiuꝰ scolarẽ si te ĩ facuauit is. qͥ auxͣ
ubit̃ iob asduat ꝯsiliarias ⁊̃ stilet fins ⁊ iudices ⁊ in stuporõ. ⁊ uudehoc
tͥ ut recedas a loco cui te religõnis aiato ⁊ stabulitatis iũculu alligasti᷑ disce
q̃so negotiari cautiꝰ ne tũc penite ĩ cipias qũdo ñ erit penitudĩs locꝰi ħ apud
te deliberasse debnoras ance pm alieno arbit̾r cuã subicẽs uolũtatẽ. pͥus arĩ
p̃tate tua erat doclinare dict seruitutẽ. s manu ꝯsalũ tui erus. tͥ qr boni ⁊ ma¬
irignis ⁊ aque. ite ⁊ mortis. oblata orat discretõ. poxro nuẽ uoti iũcudi ne¬

Expanded text:
uavit is, qui juxta verbum Job adducit consiliarios in stultum finem, et judices in stuporem. Et unde hoc tibi, ut recedas a loco cui te, religionis voto, et stabilitatis vinculo obligasti? Disce, quaeso, negotiari cautius, ne tunc poenitere incipias, quando non erit poenitudinis locus. Hoc apud te deliberasse debueras, antequam arbitrio alieno tuam subjiceres voluntatem: prius enim in potestate tua erat, declinare Domini servitutem. In manu consilii tui eras, tibique boni et mali, ignis et aquae vitae et mortis
Abbreviated transcription (Latin):
tͣnsieras de angło ĩ hõem reu̾taris. ⁊Ia uixta snãma u̾itatis. sp̃c ĩmũdꝰ ãbułas ꝑ loca desta ⁊ arida. ⁊
ũ iueniens reqͥem apꝰ qͥescẽtẽ ĩ ocio rͥeqẽ ĩuenit. assumẽsq soptẽ spc̃ neͥores se domũ uacãcẽ ⁊ scopis disci¬
plinalib mũdatã ĩ uenit. uacantẽ occupat. ac nouilsĩã hõis illiꝰ ĩ pciora ꝯu̾cit. diute ĩuitaui ad studiosam
militiã. diu clamaui ⁊ laboraui clamas ne abhorreas hũc laborẽ. Ue laboraui. suad̾e̾ N. ⁊ ñ ꝓsuade̾ ħ
labor⁊̃ añ me sane laborẽ ⁊ duriciẽ theologie fad̾tatis ñ debueras abhorr̾e. seolastici ñaq hõis labor
uult dñs c̃ labore nã ⁊ ip̃e qͥ fingit laborẽ ĩ p̃cepto. Uñ ⁊ iustͦ scire atq eustodire desid̾ans u̾ba ⁊ p̃cepta
aut diffũs hc̃ laborẽ. effeminari qͥdẽ ocio ⁊ torpore pigͥtia nͥl aliud ꝗͣ suffocare uͥtutẽ. nutͥte suꝑbiã.¬

Expanded text:
s immundus ambulans per loca deserta et arida, et non inveniens requiem apud quiescentem in otio quietem invenit assumensque septem spiritus nequiores se, domum vacantem, et scopis disciplinalibus mundatam invenit, vacantem occupat, ac novissima hominis illius in pejora convertit. Diu te invitavi ad scholarem militiam, diu clamavi, et labora me. Sane laborem et duritiem theologicae facultatis non debebas abhorrere: scholastici namque hominis labvult Dominus cum labore: nam et ipse est, qui fingit laborem in praecepto. Unde et justus scire atque custodire desiderans verba et praecepta, aut differas hunc laborem. Effeminari quidem otio, et torpere pigritia, nihil aliud es
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iacob dũ reqͥescit ĩ bethel celestiũ mist̾ia ꝯp̃hẽdit. ħ÷ otiũ scm̃. otiũ studiosũ. Um̃ptñ ociũ
uocas ñ uigilare ñ leg̾e. uatare ꝯmelłatõcbꝰ. resolui ad carnis illeceb s. corpere sompno. ⁊ potibꝰ ĩdulg̾o. tim̾e
flabit. ⁊ illa logice ᷤᷤ uentosa loquacitaᷤᷤ qͣ tumescis. sicut uisio noc̾tna ⁊ sit̃ sompnũ auolalit. pu¬
tas ꝙ ĩ pace ⁊ qͥete corꝑis sit pax mẽtis habebis forsitã pacẽ. s amarissimã. pacẽ scio reputas ha-¬
be̾ ĩ loci habiratõe solitudinẽ ĩ carnis exibitiõe solitudinẽ ⁊ cece ĩ pace tua amaritudo amarissima.
qͥ ⁊s. cãm carnis ĩ delicĩs agit. tormẽta ꝯscĩe accusantis patit᷑. ⁊ semꝑ hostẽ domestiẽ sccũ gerit.¬

Expanded text:
 otium sanctum, otium studiosum. Verumtamen otium vocas, non vigilare, non legere, vacare comessationibus, resolvi ad carnis illecebras, torpere somno et potibus indulgere. Timere flabit, et illa logices ventosa loquacitas, qua tumescis, sicut visio nocturna, et sicut somnium avolabit. Putas, quod in pace et quiete corporis sit pax mentis? habebis forsitan pacem, sed amarissimam. Pacem, scio, reputas te habere, in loci habitatione solitudinem, in carnis exhibitione sollicitudinem: et ecce in pace tua amaritudo amarissima. Qui enim curam carnis in deliciis agit, tormenta conscientiae accusantis patitur, et semper hostem domesticum secum gerit
Abbreviated transcription (Latin):
anuetie destructiua sub ũtere potuerũti qd̾ aut̃ ame cũ omi instãtia postulatis ut formã⁊
mores dnĩ regis anglio uobis sub certa descͥptõne tͣns mictñ meas .ͥdẽ facultates excedit s ad
hoc satis insufficiens iudec᷑ mãtuaui uena ingenii. ego taũ̃ qd scio uob sũ r̃india ⁊ decͣctio¬
ne cõmunico. de dauid legit᷑ ad ꝯmẽdacĩnẽ decoris eiꝰ qũ rusfus erat. uos ã dnm̃ regẽ sub¬
ruffũ hactonꝰ. extitisse nauĩtis. nͥ qr colorẽ hũc ueñabił senectis ⁊ suꝑ uemẽs eanities alurͣm¬

Expanded text:
amicitiae destructiva subvertere potuerunt. Quod autem a me cum omni instantia postulastis, ut formam et mores domini regis Angliae vobis sub certa descriptione transmittam, meas quidem facultates excedit, ad hoc enim satis insufficiens videretur Mantuani vena ingenii. Ego tamen, quod scio, vobis sine invidia et detractione communico. De David legitur ad commendationem decoris ejus, quoniam rufus erat; vos autem dominum regem subrufum hactenus ex
Abbreviated transcription (Latin):
eis stichꝰ ÷ qd̾ ad eo ĩ dignacõnẽ ꝓuocet altissimi. sicut ĩ gͣcitude ⁊pa ⁊ maloꝵ ꝑuocatõ. bñficioꝵ
ex inaͣcio ex t̃ininatõ m̃itoꝵ ob reũentiam illiꝰ ⁊ͥ de cõtẽptibili ꝓauꝑtate nos extulit̃. plemori
exhibeatis humanitatis offm̃. panꝑibus tͣns alpinis. illosi. .i. qͥ cunt aut redeũt a t̾ra inqͣ stote¬
rũt pedes nr̃i patestis afflig̃e mstipłr. potestis sic̃ ⁊ decessores ur̃i ncc̃itates eoꝵ humanioris
miliat. ip̃e ꝓ siuis panꝑib ꝑegͥnãtibus uos crexit. ut apud nos auxiliũ ꝯsuete benignitatis

Expanded text:
ocatio, beneficiorum exinanitio, exterminatio meritorum. Ob reverentiam illius, qui de contemptibili paupertate vos extulit, plenioris exhibeatis humanitatis officium pauperibus cisalpinis, illos enim qui eunt, aut redeunt a terra, in qua steterunt pedes Domini, potestis affligere multipliciter, potestis et, sicut decessores vestri, necessitates eorum humanioris mi
Abbreviated transcription (Latin):
assuescat echob̾e gͣm regie libulitatis. ⁊ hũane ꝯpassiõis affcm̃ dimitite q̃ so me ut adhͦ
płagã paululũ dolorẽ meũ. no reu̾tar ĩ ciã laboriosam. soꝑtã mortis caligine.  ũb᷑ mor
młtiplici obseio m̾ebͦ. s us ĩ diẽ t̾ciũ ñ d̾abic⁊ nͥ ꝯtinuatis mun̾ibꝰ Sobsohis redimat᷑. re¬
gẽ dormire. aũ egͦtare. aũ eẽ ĩ ꝯsilis mõtiẽtͤ. te si honostꝰ aũ toligiosꝰ es. au qͥ eis heri ñ¬
iẽc. eyniflones ł̃  furciferos: ad pͥm̃ u̾bis gͣtis ĩ tͣ e ꝑmutẽtꝰ ostiarios cam̾e: ꝯfũdat altis¬
simꝰ. faciẽ n. olil boni uiri ꝯfusiõe młtiplici. ⁊ rubore ꝑfund̾e ñ u̾ent᷑. Euasisti t̾ribde u̾gas:¬

Expanded text:
assuescat exhibere gratiam regiae liberalitatis et humanae compassionis affectum. Dimitte, quaeso, me ut adhuc plangam paululum dolorem meum, ne revertar in curiam laboriosam, et opertam mortis caligine, ubi umbra multiplici obsequio merebitur, sed usque in diem tertium non durabit; nisi continuatis muneribus et obsequiis redimatur. Regem dormire, aut aegrotare, aut esse in consiliis mentientur; te, si honestus auient, ciniflones et furciferos ad primum verbum gratis intrare permittent. Ostiarios camerae confundat Altissimus; faciem enim cujuslibet boni viri confusione multiplici et rubore perfundere non verentur. Evasisti terrib
Abbreviated transcription (Latin):
nãt eccãm spolient: quã qui micoꝵ spoliis ⁊ danis tͥumphalb ampliare debuerãt:
pucẽt ne ĩsipiẽtes ⁊ miseri qd cpõ qͥ sĩma asticia⁊ uelit siba de ⁊̃ iuria ⁊ sac

Expanded text:
cclesia pugnant, Ecclesiam spolient, quam inimicorum spoliis et donis triumphalibus ampliare debuerant? cclesia pugnant, Ecclesiam spolient, quam inimicorum spoliis et donis triumphalibus ampliare debuerant? Putantne insipientes, et miseri, quod
Abbreviated transcription (Latin):
sed ad alia festiãtes ħ ouña sub dissimilatõne tͣnsim̃. qͥd expediat tue famne tu iuid̾is tu
ño diliix̃ã adyibe studiosam. ut qs augͥ neꝰ tiuis cũqtͣ pͥmi pilariꝰ cccẽ uexillut̃ fidei fernt
ance reges ⁊ ꝓͥncipes t̃re ut sic̃ angilantõr fuit ⁊̃becils actib. mͦ ñ sit̃ ⁊̃ ꝯptano fidei
deffonsione retͦgͣous. si aut̃ ꝓposuit at̃ato iter hꝰ pegͥnatõnis arriꝑe: aĩ de spoliqs ecc̃õꝵꝵ
ñ de sudorib ꝓ auꝑni uiaticũ sabi ⁊ suus echibeat. s de reddicibꝰ ꝓpͥas aut de preda ho¬
stili bella sili c̃õficiati ñ ⁊ ar abbuiatu manꝰ dnĩ. ut qͥ magna fet̃ ĩ asrahel ⁊̃ ⁊̃¬
ppło acqͥsacẽis. bchiũ suc magnificẽtie ñ ex altet. certe ĩ exitu israhel oxegipto dñs
de spolu̾s egipcõꝵ ditauit hebreos. ⁊̃ g̃ssais aut̃ ppłs ĩ t̾ra chanaam: deq̃dis hostilib ĩ¬
nũabales sibi diuitias cõgregaũ. ĩ mo belloꝵ lex pupliea÷ ut munificẽtia pͥncipas

Expanded text:
sed ad alia festinantes haec omnia sub dissimulatione transimus. Quid expediat tuae famae, tu videris. Tu vero diligentiam adhibe studiosam, ut consanguineos tuus tanquam primipilarius Ecclesiae vexillum fidei ferat ante reges et principes terrae, ut sdefensione retrogradus. Si autem proposuit iterum iter hujus peregrinationis arripere, non de spoliis ecclesiarum, non de sudoribus pauperum viaticum sibi et suis exhibeat, sed de reditibus propriis, aut de praeda hostili bella Christi conficiat. Non est enim abbreviata manus Domini, ut qui magna fecit in Israel, srael de Aegypto Dominus de spoliis Aegyptiorum ditavit Hebraeos. Ingressus autem populus terram Chanaan de praedis hostilibus innumerabiles sibi divitias aggregavit. Imo bellorum lex publica est, ut munificentia principalis
Abbreviated transcription (Latin):
te mẽrent᷑ esfcũr. Nõ excuso ap uos hoẽm qͥ euormi dehanestatũne inte pnͣ se accu
as nomitũ ⁊ pene qm passus ⁊ ĩ memor ad iat̃am quã abegerat ex̃oratarios reuo¬
cuit ãplexus sauaꝰ euitat pugnã gladiatur ⁊ idẽ ĩ menor antuiͥ uularas ar ma
capit. qͥ pꝰ nanffragait mͦ stũgna lacꝰ qi timebat. equoreas itm̃ renige tẽpcat aqͣs
penitꝰ aesꝑe de currectõne mĩ qͥ forte enĩdabłier  eẽt si usq ad sacieratẽ suo arbitͥo
relĩiuat᷑. cͣando fieri q̃ dã maiura uidem̾i nulña q̃ meliꝰ ñ tecigisse fuit nulñis hoc

Expanded text:
 excuso apud vos hominem, qui enormi dehonestatione vitae publice se accusat, ad vomitum; et poenae, quam passus est, immemorcit poeta, pugnas gladiator, et idem Immemor antiqui vulneris arma capit. Qui post naufragium modo stagna lacusque timebat, Aequoreas iterum remige tentat aquas. Penitus despero de correctione illius, qui forte emendabilior erit, si usque ad satietatem suo arbitrio relinquatur. Curando fieri quaedam majora videmus Vulnera, quae melius non tetigisse fuit. Vulneris hoc
Abbreviated transcription (Latin):
ali sequet᷑ ⁊ tenent unusqͥsqi ꝓp̾e ualũtatis arbitͥum. nũ ⁊ iosue in aptiona popidi
ponat ser anr̃e dũs mesapotamie. aut dus amorreoꝵ. ant dnõ deo. ulłi nolens im̃¬
ponẽ atͣ lib̾am uolatatẽ aliene seruitutis angariam. ego suiͥae ⁊ thͣ ⁊ t aba qͣ
libroꝵ suoꝵ qͦs ĩ nu m̃abales fecãt quũdã legit᷑ xeprobasse hystoriã. quã ⁊̃ allio qd
lilͦꝵ nehe mẽtissime ꝯmẽdabat̃. Tane cũ salomin pene aĩba asta ꝯtinuret responde¬

Expanded text:
 Josue in optione populi Israel ponit, servire diis Mesopotamiae aut diis Amorrhaeorum, aut Domino Deo, nulli volens imponere citra liberam voluntatem alienae servitutis angariam. Ego siquidem in hac et alia,librorum suorum, quos innumerabiles fecerat, quamdam legitur reprobasse historiam, quam in alio quodam librorum vehementissime commendabat. Sane, cum Salomon verba ista pen
Abbreviated transcription (Latin):
tiõne tua magua couĩtieus tͥ negotia mea mãdaũam aedi qͥ ncipõ ꝑagẽda. ed in qro
maxĩa ꝑte expedierã. s eadẽ euoriuit̃ ĩredistri cũ q aã uota mea naingarẽt ĩ
portu me tua temãtate ĩ pelagꝰ renastr excessistĩ mãdati limites qr cõmatꝰ ad
nn dicũ unius honũs ũbũ ⁊ calore iracũdie ductꝰ. tẽꝑantie frcũ ĩ ũba ꝯtume¬
lie relaxastr offendisti eẽs qͥ adorãt ⁊ ut atcͥte frñtis hõ ⁊ nẽcũdie ꝓdigꝰ nͨ pe
isse debueras ut̃ tue nĩtis uuretũ ĩ rupdicã eoꝵ ꝯtumeliã returq̃res. In sed̾o lib
uarii maxinũ legimꝰ qd̵ legati romane reĩ puglice missi a seuatu. carẽtut̃. cũ gͣ¬
ues ĩ aũrĩas accepissent ita ut unꝰ cor resꝑgẽt᷑ urina. legatũnẽ tñ suũ ꝑagẽ¬
tes: de alatis ⁊̃ iurũs mͥl ꝯq̃sti sũti ne ultͣ qm mãdatũ eis fũat loq̃rontͣ. sa¬

Expanded text:
tione tua magna conjiciens, tibi negotia mea mandaveram apud principem peragenda: ea enim pro maxima parte expedieram; sed eadem enormiter impedisti. Cumque jam vota mea navigarent in portu, me tua temeritate in pelagus rejecisti. Excessisti mandati limites, quia commotus ad modicum unius hominis verbum et calore iracundiae ductus, temperantiae frenum in verba contumelisse debueras, ut tuae mentis impetum in publicam eorum contumeliam retorqueres. In secundo libro Valerii Maximi legimus, quod legati Romanae reipublicae missi a senatu Tarentum, cum graves injurias accepissent, ita ut unus eorum respergeretur urina, legationem tamen suam pergentes de illatis injuriis nihil conquesti sunt, ne ultra quam mandatum eis fuerat loq
Abbreviated transcription (Latin):
asfusionẽ suã qͥ dic̃t iͥ eugx euge. Inimici.N hõs donostiei etꝰ. Ist. sut̃ do qͥlꝰ ad sedechiã loquit
ĩemias. Seduxert̃ ĩͥt te uiri tui pacifiei. oolliti st̃ sinones eoꝵ suꝑ olcũ ipsi sũt iacida cͥ
bñ fruetꝰ uite ⁊ odor sc̃e opĩois erũpat. Nã iuxta p̃ceptũ diuino legis si ded̾is de semĩe tuo y¬
dolo molochi i reei suꝑbie morieris. Nec gꝰ tuũ elegatiꝰ extolł potes ꝙͣ si abicẽto faltu elatõis hũi¬
liꝰ te ꝯformes. Ualt̃

Expanded text:
ui tibi dicunt: Euge, euge! Inimici enim hominis domestici ejus. Isti sunt, de quibus ad Sedechiam loquitur Jeremias: Seduxerunt, inquit, te viri tui pacifici:--Moliti sunt sermones ejus super oleum, et ipsi sunt jacula. Sic m fructus vitae, et odor sanctae opinionis erumpat. Nam juxta praeceptum divinae legis: Si dederis de semine tuo idolo Moloch, id est regi superbiae, morieris. Nec tuum genus elegantius extollere potes, quam si abjecto fastu elationis humilibus te conformes. Vale.
Abbreviated transcription (Latin):
tuoꝵ memoriã dehonestaᷤ. Qͥc iã abolite gñositatis stipitẽ laudas: Sol qͥdẽ ramꝰ radiõe ⁊ fr̾ct᷑
nus audi successor uet̾is ade. testa fgib̃ lutũ solubile. pellis morticina. uas pritͤdini. fomeᷤ tynee
głari. l q̃ nob̾ argum̃ta p̃tẽdis ut eiꝰ te filiũ ꝓbeᷤᷤ cuiꝰ pãposã memoriã magnificaᷤᷤ ⁊ extollis:
Sane ido dñs abrahã ex sara. ⁊ agar. ex duabꝰ eciã uxoribꝰ ⁊ duabꝰ ancilliᷤᷤ. uoluit iacob ꝓłẽ suscipo.
Ut uniu̾sitatiᷤᷤ humane successio de parẽtũ ꝯdicõe ĩcta. ⁊ ignara: utt̃ a lib̾a uł ãeilla descend̾int.
se g̾nositatiᷤᷤ ãbigue gła ñ extollat. ticuloᷤᷤ. i. sare aũ racheł qͥs sͥ qñ asscbit uaga ⁊ uulgarsꝰ

Expanded text:
tem laudas? solet equidem ramus radicem, et fructus it? audi, miser, audi, successor veteris Adae, testa fragilis, lutum solubile, pellis morticina, vas putredinis, fomes tineaari. Et quae nobis argumenta praetendis, ut ejus te filium probes, cujus pomposam memoriam magnificas et extollis? Sane ideo Dominus Abraham ex Sara et Agar, ex duabus etiam uxoribus et duabus ancillis voluit Jacob prolem suscipere , ut universitatis humanae successio, de parentum conditione incerta et ignara utrum a libera vel ancilla descenderit, se de generositatis ambiguae gloria
Abbreviated transcription (Latin):
s. lacͥmas ꝯfporit simici. nͦ dolet ignicuila tͣme si cẽꝑo poscis. acciꝑit and̾ madẽ si
dix̃it estuo sudat. nĩ siuuꝰ gͦ pares dic̃ ułcũ melior iͥ semꝑ ⁊ omĩ nucte dieq pt̃
alienũ sanũe nultũ. a facie iactare man̾ landare ꝑatꝰ. si lñ ructauit sicet᷑a fecit
suitꝰ ut qͥ ꝯducti plorãt ĩ funẽ dicũt ⁊ faciũt ꝓpo pła dolẽtib ex ac̃mo sic de¬
nisor aioglus laudatore placehit bñ cũ matnatib aget᷑ si sarẽt it᷑ adulatõnẽ laudẽs¬
q digĩguere s erca iaudis ÷ simlntõ ꝑlus credeus alii ce se ip̃o qͣm sibi utrñ s recipẽ ĩdisti

Expanded text:
si lacrimas conspexit amici, nec dolet; igniculum brumae si tempore poscas, accipit endromidem; si dixeris aestuo, sudat. non sumus ergo pares: melior, qui semper et omni nocte dieque potest aliena sumere vultum a facie, iactare manus, laudare paratus, si bene ructavit, si rectamicus. Ut qui conducti plorant in funere, dicunt Et faciunt prope plura dolentibus ex animo; sic Derisor vero plus laudatore placebit. Bene cum magnatibus ageretur, si scirent inter adulationem laudemque distinguere; sed caeca laudis ambit
Abbreviated transcription (Latin):
sensum. carnem sp̃m sb̾icit. cor fa¬
cit conccum ⁊ hũiliatũ. concupiscenͤ
uebulas disꝑgit. libidinũ ardores
extinguit. castitatis u̾o lmũ accen
¶cuuium u̾bositatem nõ amat.
diuicias suꝑfluitatẽ iudicat. suꝑ¬
biam sꝑuit. hũilitatem cõmẽdãt

Expanded text:
, carnem spiritui subicit, cor facit contritum et humiliatum, concupiscencie nebulas dispergit, libidinum ardores exjunium verbositatem non amat, divitiarum superfluitatem judicat, superbiam spernit, humilitatem commendat,
Abbreviated transcription (Latin):
Iam uiuenis i a uiy. ⁊ se fermosior ĩpo ẽ
N amꝙ pharecratus dñ dat puer oscła nr̃is
I scus: ex storati ꝑstruxit arũdĩe pest
Lesa manu natũ ten repulit. al cuis actu m
Ułius erait sp̃e pͥmo q fefelłat ipsaM¬

Expanded text:
iam se formosior ipso est: Namque pharetratus dum dat puer oscula matri, inscius exstanti destrinxit harundine pectus. Laesa manu natum dea reppulit. Altius actum vulnus erat specie primoque fefellerat ipsam
Abbreviated transcription (Latin):
T r̾eiꝰcius therens ħ anriliarib armi s
f ud̾at. ⁊ clarũ iũçendo uom heba⁊
Q ne sibi peldiou op̃ib q uiris q potẽ
⁊ gemus amagno ducẽtẽ forte grndinozi
Ñ himeneꝰ adest. illi ñ gͣricia lecto
Eumenides temiere fuces de fuỹe raptas
Eumenides strau̾e thorm̃ tecto ꝙ̃ ꝓͣłͦ hanꝰ
Incubuit bubo. talami q in sitlmine sedit¬
Hal ane de fatipgrratata est iel alli

Expanded text:
iaribus armis fuderat et clarum vincendo nomen habebat. Quem sibi Pandion opibusque virisque potentem et genus a magno ducentem forte Gradivo non Hymenaeus adest, non illi Gratia lecto. Eumenides tenuere faces de funere raptas, Eumenides stravere torum, tectoque profanus incubuit bubo thalamique in culmine sedithac ave sunt facti. Gratata est scili
Abbreviated transcription (Latin):
A c̃sioneas ꝓthe possed̾at arces
Q ñ ope armoꝵ nͨ qũã male ceꝑat arc e
Torua colubriferi suꝑauit luĩa mõstr p
Te tu o parue rector pelidecte seriphi
N uiuenis uutꝰ ꝑ tot spectat᷑a iabores
N malã mollierant. s ĩ exorabile dͣurꝰ
Ex̾ces cdm̃: nec ĩ uiqua fuus ĩ ira
De tuutas etĩa laud̾es. futam q meduse
a mrguis ẽẽ uecem. dabimꝰ tibi pignora ĩu

Expanded text:
Acrisioneas Proetus possederat arces. Sed nec ope armorum, nec, quam male ceperat, arce torva colubriferi superavit lumina monstri. Te tamen, o parvae rector, Polydecta, Seriphi, nec iuvenis virtus per tot spectata labores nec mala mollierant, sed inexorabile durus exerces odium, nec iniqua finis in ira est. Detrectas etiam laudem fictamque Medusae arguis esse nec
Abbreviated transcription (Latin):
S ferro. si quid habes ꝙ uince fecrum:
Possit. in om̃e noł us egꝰ me gmana ꝑauiz
O ut ego ꝯfacib regalici decta cienabo
Artificem mediis in mictã cherea flõmis
Ant lingn̾a aut ocł̾os. ant q̃ tͥ m̃bra pudor̃e
A bstul ut: ferro rapiã. aut ꝑ mln̾a mille:
E d sit adhuc dubito. ꝑagit dũ calia ꝓgne ÷
Ad matĩe ueniebat yts quid possit ał illoł
s s similis patrl. dix. nec pła locuta:
E ste panit facinꝰ. tacita exestuat ira:
Ft tñ accessit natꝰ i miat᷑ e q salute  m
Attiait. ⁊ matris adduxit colla lac̾ai s

Expanded text:
sed ferro, sed si quid habes, quod vincere ferrum sed ferro, sed si quid habes, quod vincere ferrum possit. In omne nefas ego me, germana, paravi. Aut ego, cum facibus regalia tecta cremabo, artificem mediis inmittam Terea flammis, aut linguam, aut oculos et quae tibi membra pudorem abstulerunt, ferro rapiam, aut per vulnera mille vi: quid sit, adhuc dubito.” Peragit dum talia Procne, ad matrem veniebat Itys. Quid possit, ab illo es similis patri” dixit. Nec plura locuta triste parat facinus tacitaque exaestuat ira. Ut tamen accessit natus matrique salutem attulit et parvis adduxit colla lacertis
Abbreviated transcription (Latin):
Gempꝰ erat quo sacra solent t̾athica bachi
Sltote celebrare uutꝰ. nox ꝯscia sacris
Noͣcte sonã rodoͥpe tĩnitib eris accuti :
N octe sua est egressa domo regiua. delqͥ
R itib ĩstiuitur. furialia q accipit armua
Uite capud tegitur. lat̾i c̃uma sistro
Uellera repndent: hum̃o leuis ĩcubat hasta
Concita ꝑ siluas turba coruitante suaꝵ
T̃ ribilis ꝓgue. furiis agitata doloris:
Iuduit. ⁊ uultꝰ hed̾arũ fr̃odib abdit
Aaitonitam q trahẽs intͣ sua menia ducit
Nacta locdim ꝓgne sacroꝵ pĩgnora demint
Ora q deuelat mise pudibunda sor ph i l ͦ mone¬
Amplexũ q petit. s nõ accollere ꝯtr a
Sustinet h celor pele sioi  mla sororis
De uectoq in humũ ułtu iurare uolent i
Cestari q dcos ꝑ ui nbi dedecus illu u d
I llatum ꝙ ueget mamis fuit . ardet. ⁊ irã.
M d capit ip̃a suam ꝓgne. fle tũq sororis
otripiens. nõ est lacrimis ħ inqͥt agend̾

Expanded text:
Tempus erat, quo sacra solent trieterica Bacchi Tempus erat, quo sacra solent trieterica Bacchi Sithoniae celebrare nurus: nox conscia sacris. Nocte sonat Rhodope tinnitibus aeris acuti, nocte sua est egressa domo regina deique ritibus instruitur furialiaque accipit arma. Vite caput tegitur, lateri cervina sinistro vellera dependent, umero levis incubat hasta. Concita per silvas turba comitante suarum terribilis Procne furiisque agitata doloris, induit et vultus hederarum frondibus abdit attonitamque trahens intra sua moenia ducit.Nacta locum Procne sacrorum pignera demit oraque develat miserae pudibunda sororis amplexumque petit. Sed non attollere contra sustinet haec oculos, paelex sibi visa sororis, deiectoque in humum vultu iurare volenti testarique deos, per vim sibi dedecus illud illatum, pro voce manus fuit. Ardet et iram non capit ipsa suam Procne; fletumque sororis corripiens “non est lacrimis hoc” inquit “agendum,
Abbreviated transcription (Latin):
Diripit ex hum̾is auro fulgencia la to
I ndint᷑ q atras uestes. ⁊ ĩ nane sepulcrũ.
O stituit. falsis q piacula mamib ĩ fert
Elugec. nõ sic lugende fa ta sororis
Signa deus bis sex acto lustrau̾at anno
Qͥ d faciet philomena: fugam custodiaclan
S tructa rigent solido stabuloꝵ mema s dit
Os mutũ fci caret ĩ dice. gͣnde doloris s saxo¬
Ingemũ est. miseris q uenit solerciareb
St amĩa barbarica suspendit candida tela
Puxpureas q ndͣcas fił iutexuit albi s
I ndiciũ sccłis. ꝑfcã q tr̃adidit uni
Ut qo ferat dñe gestu rogat. illa rogata
ꝑ tulit ad ꝓmĩe. is sat quid tradat ĩ illꝰ
Suoluit uestes seu matrona tyrann
Fortune qͣ sueͤ car m̃ misabile legit
⁊ miru᷑ pͥotuisse. silet. dolor ora rep̃ssit
U̾ ba q q̃renti satis indignãcia lingu e.
Defuerãt. uͨ flere uacat. s fas q nefasq
⁊ fusura ruit. peneq ĩ ymagie totaz

Expanded text:
deripit ex umeris auro fulgentia lato deripit ex umeris auro fulgentia lato induiturque atras vestes et inane sepulcrum constituit falsisque piacula manibus infert et luget non sic lugendae fata sororis. Signa deus bis sex acto lustraverat anno. Quid faciat Philomela? fugam custodia claudit, structa rigent solido stabulorum moenia saxo, os mutum facti caret indice. Grande doloris ingenium est, miserisque venit sollertia rebus. Stamina barbarica suspendit callida tela purpureasque notas filis intexuit albis, indicium sceleris; perfectaque tradidit uni, utque ferat dominae gestu rogat: illa rogata pertulit ad Procnen, nec scit, quid tradat in illis. Evolvit vestes saevi matrona tyranni fortunaeque suae carmen miserabile legit et mirum potuisse silet. Dolor ora repressit, verbaque quaerenti satis indignantia linguae defuerunt; nec flere vacat, sed fasque nefasque confusura ruit, poenaeque in imagine tota est.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̧ dͥocũq m̾ penas aab̾. ip̃a pudore:
B iecto cua facta loquar. si copia detur:
In ppłos nemiã. si siluis clausa tenebor:
Implebo filuas. ⁊ ꝯscia sara mouebo
A udiet h̾ ech̾. ⁊ si deus ullus in illo
¶ Talib ira feri post qũa ꝯmota tua
N ec minor hac i netns est. cã ꝯmotꝰ utra qͣ
Q uo fuit acõctus uagina lib̾at ense m¬
e e reptam q coma flexis post t̃ga lac̾ti s
U incla poci cogit. iugulũ philomenaꝑabat
S pem q sue mortis uiso eceꝑat ensd e
Iłłe indignate ⁊ nom̃ patris usq uocantẽ
Luctantẽ q loqui ꝯp̃nsam fortipe lingũa
Abstulit ense fero. radix mitat ultima lĩgne
Ibnspn iacet. t̾re q trem̃s in murmurat atre
Utq salue solet mutilate cauda colubre
Sepe sua lac̾um repetisse librdine corpꝰ¬
S u scinet adꝓmuẽ post calia facta ren̾ti
ꝯ iuge qͣ uiso g̾manã q̃rit. at ille
Dat gemitꝰ fictos. ꝯm̃ta q fim̃a narrat.
Et lacrime fet̾e fidem uelamina ꝓuue

Expanded text:
quandocumque mihi poenas dabis. Ipsa pudore proiecto tua facta loquar. Si copia detur, in populos veniam; si silvis clausa tenebor, implebo silvas et conscia saxa movebo: audiet haec aether, et si deus ullus in illo est.” Talibus ira feri postquam commota tyranni nec minor hac metus est, causa stimulatus utraque quo fuit accinctus, vagina liberat ensem arreptamque coma flexis post terga lacertis vincla pati cogit. Iugulum Philomela parabat spemque suae mortis viso conceperat ense: ille indignantem et nomen patris usque vocantem luctantemque loqui comprensam forcipe linguam abstulit ense fero. Radix micat ultima linguae, ipsa iacet terraeque tremens inmurmurat atrae; utque salire solet mutilatae cauda colubraesaepe sua lacerum repetisse libidine corpus. Sustinet ad Procnen post talia facta reverti. Coniuge quae viso germanam quaerit: at ille dat gemitus fictos commentaque funera narrat, et lacrimae fecere fidem. Velamima Procne