comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
reꝑat᷑. & mali ꝑeunt qr ⁊ si hic altiꝰ crescunt: in fine duriꝰ ferient᷑. S
qr dicit recordare. patet transacta ad m̃tẽ reduci. ñ fut᷑a nũtiari. flãte
des. nos cum flamꝰ. aerem ab ext̾iꝰ utꝰ trahimꝰ. & ab intꝰ extra reddi¬
mꝰ. Dꝰ gͦ in tedributione flare dicit᷑. qr ab ext̾iorib causis intꝰ uidi¬
nos cum irascim᷑ flatu furoris inflam᷑. flat gͦ ds irascendo. undictã
cogitans. cum pꝰ longa patĩam qui in se tranq̃ liꝰ est: reis .urͣ. durbusẽtꝰ
cum ip̃i coram co reatu suoturbantͫ
citas filior destructa est. hec rigidꝰ exultat quasi uire dampnata.
Tigͥdi eaã ub comꝑat ꝓ masculis simulationis. hypocͥta enĩquire¬
ctꝰ uidet᷑. habet latentia uitia. q̃ aliqñ exumpentia colorem uari¬
ant. p̃da est uistoꝵ głia quam si bi arripit.putans gͦ iste scm̃ ub

Expanded text:
reparatur. Et mali pereunt, quia etsi hic altius crescant, in fine durius ferientur. Sed reparatur. Et mali pereunt, quia etsi hic altius crescant, in fine durius ferientur. Sed quia dicit, recordare, patet transacta ad mentem reduci, non futura enuntiari. VE Nos conflamus aerem, dum ab extra intus trahimus, et ab intus extra reddimus. Deus ergo in retributione flare dicitur, quia ab exterioribus causis intus judi, quia nos cum irascimur, flatu furoris inflammamur. Flat ergo Deus irascendo vindictam cogitans, cum, post longam patientiam, qui in se tranquillus est reis videtur turbulentus, cum ipsi coram eo reatu suo turbentur. citas filiorum destructa est. Rigidus exsultat, quasi jure essent damnata. Tigridi etiam Job comparat pro maculis simulationis. Hypocrita enim, qui rectus videtur, habet latentia vitia, quae aliquando erumpentia colorem variant. Praeda est justorum gloria, quam sibi arripit: putans ergo iste sanctum Job
Abbreviated transcription (Latin):
hõ ałr .i. in om̃ib recte uiũe. cunctis motib ñtas ex uirtutedñari. qui se iũ¬
cit contͣ om̃ia est fortis. Qm̃ aut̃ ituehendo corripint: nc̃ quasi exhortãdo
ctis sepe hic fundit᷑ debent᷑ & si adet̾na seruent᷑. s qui ñ ꝓ et̾na. s t̾re¬
na mercede dõ seruuat ip̃ sibi fitgunt qd̾ q̃runti & doc̃e p̃sumentes cũ t̾re¬
nam securitatem p̃dicant cunctis suis laborib ostendt̃ qͦd amãt.
cendo p̃ualet uł dolores seminat qͥ ꝑũsa agie. metit qͥ in eis ꝓsꝑat .
hũ ñ ut ait ꝑeunt. s feliciꝰ iustis hiciuuũt. patit᷑ enim ds q̾idam ħ p̃¬
ualere ut mundi huiꝰ uita ĩstoꝵ puget᷑. punit mox alios ne pute¬
dꝰ humana negli g̾e. ⁊ inulta mala pret̾it.ut corda ĩnocerdrĩ qui pu¬
sillanimes sunt confirmet. U̾iꝰ aut̃ diceret de om̃ib in fine gñalit̃. po¬
d̾at dici qd̵ in nocens & rectus ñ ꝑit. qr ⁊ si hic atc̃it ᷑: apd̾ dm̃ u̾a salute

Expanded text:
te vivere, cunctis motibus mentis ex virtute dominari: qui enim se vincit, contra omnia est fortis. Quoniam autem invehendo corripuit, nunc quasi exhortando ctus saepe hic funditus delentur, etsi ad aeterna servantur: sed qui non pro aeterna sed terrena mercede Deo serviunt, ipsi sibi fingunt quod quaerunt, et docere praesumentes cum terrenam securitatem praedicant cunctis suis laboribus ostendunt quod amancendo praevalet. Vel dolores seminat, qui perversa agit. Metit, qui in eis prosperatur. Hi non ut ait pereunt, sed felicius hic justis vivunt. Patitur enim Deus quosdam hic praevalere, ut mundius vita justorum purgetur. Punit mox alios, ne putetur humana negligere, et multa mala praeterire, ut corda innocentium, qui pusillanimes sunt, confirmet: verius autem diceret de omnibus, in fine; generaliter poterat dici, quod innocens et rectus non perit, quia etsi hic atteritur, apud Deum vera salute
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃c me p̃sente tran¬
siret inhorruert̃ pili
carnis mee.s tetit
quidã cuiꝰ ñ agnosce¬
bam uultũ imagoco¬
ram oculis meis &e uo¬
cem quasi aure leuis
audiui. Numquid
homo dei comparati¬
one iustificabit᷑.¬

Expanded text:
s me praesente transiret, inhorruerunt pili carnis meae. Stetit quidam, cujus non cognoscebam vultum, imago coram oculis meis, et vocem quasi aurae lenis audivi. Numquid homo Dei comparatione justificabit
Abbreviated transcription (Latin):
bustioꝑis. ꝓsilice torrentes aure¬
os. qr ꝓtobuste oꝑe doctrinã mul¬
tiplicat clare p̾dicationis. Eriꝙ¬
oĩps .c. h.t. Sepe cum sacͥs eloqͥis
intendimꝰ. malignoꝵ spũũ insidias
grauiꝰ toleramꝰ. ⁊ est sensus. dũ ma¬
lignos a te repulerit. diuni in de elo¬
quii talentum lucidũ excrescie. Tc̃
uestiganda ad tollere. ⁊ uota tua¬
r. Qui uota uouit. s ꝓufirmitate
solu̾e ñ ualet ei expectati pena agͣ
lit uolenti bonũ posse subrrahat᷑.
Cum uͦ ea q̃ obsistit culpa de degit ͦ fit
ꝓtinꝰ ut uotũ possibilitas sequat᷑.¬

Expanded text:
pro silice torrentes aureos, quia pro robusto opere doctrinam multiplicat clarae praedicationis, pe cum sacris eloquiis intendimus, malignorum spirituum insidias graviter toleramus. Et est sensus: dum malignos spiritus a te repulerit, divini in te eloquii talentum lucidum excrescet. VERSvestiganda attollere. VERS.  Qui vota vovit, sed pro infirmitate solvere non valet, ei ex peccati poena hoc agitur, ut volenti bonum posse subtrahatur: cum vero ea, quae obsistit, culpa detergitur, fit protinus ut votum possibilitas sequat
Abbreviated transcription (Latin):
sapĩam iudit .i. uid̃i feciti ⁊ enatrari a p̃dicatorib
p̃parari ⁊ inuestigari a p̃dica¬
torib fecte. Sibi qͥppe illã p̃ꝑat
qͥsqͥs illam bene uiuendo in dĩe
iudicii ꝓpitiã seruat. Notandũ
qd̾ de ea qͣtuor dicta suie. uidre

Expanded text:
 enarrari a praedicatoribus, praeparari et investigari ab auditoribus fecit. Sibi quippe illam praeparat, quisquis illam bene vivendo in diem judicii propitiam parat. Et notandum quod de ea quatuor dicta sunt, Ait en
Abbreviated transcription (Latin):
nobilitatis exempłar ꝓ fabello calathosporta¬
lisꝙ mimuscłis monachoꝵ sp̃italia hec & mã¬
sura dona suscipite. ac beatũ iobqͥ adhuc ap̃
latinos iacebat instercore aiũmib scatebat erroꝵ
integrũ mnaculatũꝙ gaudete. qͦmͦ it pꝰt ꝓbatio

Expanded text:
ilitatis exemplar, pro flabello, calathis, sportellisque, munusculo monachorum, spiritualia haec et mansura dona suscipite: ac beatum Job qui adhuc apud Latinos jacebat in stercore, et vermibus scatebat errorum, integrum, immaculatumque gaudet
Abbreviated transcription (Latin):
terium ł lam̾tationes ieremie. ł oĩa ferme scͥp¬
tiraꝵ cantica comp̃hendi.legat philonem. tose¬
phum. origenẽ cesariensem eugebiũ & eor testi¬
monio: me u̾um dr̃ecomꝓbabit. Audiant qͣ pp̃
canes mei. idcirco me in hoc uolumine laboras¬
se ut ñ int̾pretationẽ antiꝗ̃ rep̾hend̾em: s dea q̃
in illa aut obsctita st̃ aut obmissa auc̃te scͥptoꝵ
uitio dep̾uata: manifestiora nr̃a int̾pretatione
sierẽt. qui & hebteũ sermonẽ ex ꝑte didicimꝰ iĩ

Expanded text:
terium, vel Lamentationes Jeremiae, vel omnia ferme Scripturarum cantica comprehendi, legat Philonem, Josephum, Origenem, Caesariensem Eusebium, et eorum testimonio me verum dicere comprobabit. Audiant quapropter canes mei, idcirco me in hoc volumine laborasse, non ut interpretationem antiquam reprehenderem, sed ut ea, quae in illa aut obscura sunt, aut omissa, aut certe scriptorum vitio depravata, manifestiora nostra interpretatione fierent: q
Abbreviated transcription (Latin):
in columba. & igne appa¬
ruit qr pleni illo sic mã¬
suetudini simplicitatis
deseruiũt: ut ꝯtͣ mala
Zelo rectitudinis accẽ¬
dant᷑¬

Expanded text:
in columba et igne apparuit: quia pleni illo sic mansuetudini simplicitatis deserviunt, ut contra mala zelo rectitudinis accendant
Abbreviated transcription (Latin):
ad eccłiam aliqñ redeuitesħ amicoꝵ reconsi¬
liatio oftendit. ꝓ quib ioborae. qr ħeticort
sacrificia dõ ñ sũt accepta: nisi manib ee¬
cłie oblata .uii. ꝓ eis sacrificia offerunt᷑. ꝙr
oblati sunt. In tauro cerux suꝑbie signa¬
eccłia resilientes: pꝰt se infirmos g̃ ges tra
dio reduert᷑. ꝙ ꝑ ĩliatem fidei intus estis

Expanded text:
 redeunt, hoc amicorum reconciliatio ostendit, pro quibus Job orat, quia haereticorum sacrificia Deo non sunt accepta, nisi manibus Ecclesiae oblata. Septem pro eis sacrificia offeruntur, quia oblati sunt: in tauro cervix superbiae significabiam ab Ecclesia resilientes, post se infirmos greges trahcio
Abbreviated transcription (Latin):
Nfructuosa loqͣtitas quasi u̾boꝵ folia aduims
besecatur. dum in templo dei nemꝰ plantari ꝓ¬
hibet᷑. Indignũ est uͭ u̾ba celestis oraculi restͥ¬
gant᷑ subregulis donati.
Qm̃i genere temptationis feritur iob. dã¬
pnus scł̃i rerum quib potens in scło moũi
putabat᷑. s hec despicit. Orbitate ꝓlis. s eqͣnimi
tolerat: ⁊ hec fuerunt quasi ext̃ior impetꝰ bel¬
li & quasi hostes: a facie pugnantes. Intus uͦ
ꝑ uxorem qua si ꝑ cuiem: mens sustinet uene¬
lia consilii. s & hanc sapient̃ docet:
mici ad consolationẽ uenuit̃. s ad inq̃ra¬
tionem ꝓfilũt. int̾ qͦs & uicimꝰ iunior
qd̃ indigmꝰ sit acriꝰ increpaẽ. qr aliqñ plꝰ cõ

Expanded text:
nfructuosa loquacitas quasi verborum folia a divinis resecatur, dum in templo Dei nemus plantari prohibetur. Indignum est ut verba coelestis oraculi restringantur sub regulis Donati.mni genere tentationis feritur Job: damnis rerum, quibus potens in saeculo moveri putabatur; sed haec despicit: orbitate prolis; sed hanc tolerat; et haec fuerunt quasi exterior impetus belli, et quasi hostes a facie pugnantes. Intus vero per uxorem quasi per civem mens sustinet venena consilii, sed et hanc sapienter docet. Amici ad consolationem veniunt, sed ad increpationem prosiliunt: inter quos et ultimus junior, quod indignus sit, acrius inc
Abbreviated transcription (Latin):
aobeatũ iob qui adhuo ap̃ latinos iacebat in ffco¬
re & ũmib scatebat erroꝵ integrũ maculatũꝙ
gaudete. Quomꝰ enĩ pͦt ꝓbationẽ atꝙ uictoriã
duplicra ei imiũsa sũt reddita. ita ego in linguã
ur̃am ut audact̾ loqͣr feci eum hr̃e q̃ amiserat

Expanded text:
beatum Job qui adhuc apud Latinos jacebat in stercore, et vermibus scatebat errorum, integrum, immaculatumque gaudete. Quomodo enim probatione atque victoria dupliciter universa ei sunt reddita: ita ego in lingua nostra  audacter loquor feci eum habere quae amiserat
Abbreviated transcription (Latin):
¶Cimens dm̃.salo mon qͥ
timet᷑ dm̃ nicħ negligit.
recedens a malo. It̃ salo¬
m̃õ. Qui in uno offend̾
multa bona ꝑdet.
qͥuam pugna eiꝰ dicat᷑. ut
talis posse uinc̾e uideat᷑¬

Expanded text:
imens Deum. Salomon: Qui timet Deum, nihil negligit. Recedens a malo. Item Salomon: Qui in uno offendit, multa bona perdit. quam pugna ejus dicatur, ut talis posse vicem re
Abbreviated transcription (Latin):
irtus iob & inquiete magna fuit sibi nota
⁊ dõ. s flagellis cõmota ut aromata uob̃ re¬
dolet. unĩ ⁊ fides granosinapis comꝑat᷑. qd̾ ũ contͥ¬
tum lene est s sicont̾it᷑ in ardescit. & qd̾ latebat
in eo ꝓdit. uñ i psalmo. In die matdauit dñs mi¬
scdĩam suam. & nocte declarauit eam. Donũ

Expanded text:
irtus Job in quiete magna fuit sibi nota et Deo, sed flagellis commota, ut aromata, nobis redolet. Unde et fides grano sinapis comparatur, quod non contritum lene est, sed si conteritur, inardescit, et quod latebat in eo, prodit. Unde in psalmo: In die mandavit Dominus misericordiam suam, et nocte declaravit eam. Donum
Abbreviated transcription (Latin):
sic̃ ministaxiis p̾dent̃ exercet: itti suꝑficie sun¬
plices refouet qi ut est fluiuiꝰ planꝰ ⁊ altꝰ in qͦ
agnꝰ ambulet elephas natet
uranti hõi data est lex mobediens legi cõ¬
fundit᷑ exemplo max̃e hõis sc̃ legequi le¬
galit̾ iuxit. Uñ erubesce sidon .i. stabilitas in
lege possitoꝵ ait ea are .i. gentilitas q̃ dum le¬
gem crstodit. auditores legis redarguit.
icit᷑ moyses hec de iob qͣi de antecedente sc̃p¬
sise ꝙ in genesi legit᷑ ioab de esan des¬
cendisse. & iule filio beor in regnum successisse.
s mos est sacri eloqͥĩ in pͥorib patrib b̃r longe
ꝑtꝰ secutura ꝑstring̾e dum ad ałia ꝓꝑat. ñ gͥ¬

Expanded text:
steriis prudentes exercet: ita superficie simplices refovet, quia est ut fluvius planus et altus, in quo equus ambulet, elephas natet. Erranti homini data est lex: inobediens legi confunditur: exemplo maximi hominis, sine lege qui legaliter vixit. Unde erubesce Sidon, id est, stabilitas in lege positorum: ait mare, id est, gentilitas, quae dum legem custodit, auditores legis redarguit. Dicitur Moses haec de Jacob, quasi de antecedente scripsisse, quia in Genesi legitur Jobab de Esau descendisse, et Bela filio Beor in regnum successisse. Sed mos est sacri eloquii, in prioribus patribus breviter longe post secutura perstringere, dum ad alia properat. N
Abbreviated transcription (Latin):
¶Timens dm̃. Salomo¬
git recedens a malo. It¬
erat salomõ. Qui in uno¬
¶ Queẽ offendit multa bona
ra hus scribitur. qͣm pugna

Expanded text:
Timens Deum. Salomoigit. Recedens a malo. Item Salomon: Qui in uno offendit, multa bona scribitur, quam pugna
Abbreviated transcription (Latin):
rogo. ⁊ uͥꝯ̃ semꝑ p̃cedentes uirgulas uideritis. sci¬
atis ea q̃ subiecta sunt ui ebraicis uolyminib
ñ haberi. Porro uͥ stelle imago p̃fulserit ex hebo
in nt̃o sermone addita. Nec ñ &e illa q̃ hr̃ uide¬
bant᷑. & ita corrupta erant ut sensũ legentib
tollert t.orantib uͦ uob̃ magao labore cor¬

Expanded text:
ogo, ut ubicumque praecedentes virgulas ÷ videritis, sciatis ea quae subjecta sunt in Hebraeis voluminibus non haberi. Porro ubi stellae imago fulserit + ex Hebraeo in nostro sermone addita. Nec non et illa quae habere videbamur, et ita corrupta erant, ut sensum legentibus tollerent, orantibus
Abbreviated transcription (Latin):
exincarnatione ꝑhibet. Post omĩa mala iob
duplicra recipit. qr eccłia ⁊ hic ꝓ laborib sius
duplicia acripit dum susceptis getitib in fine
&e iudeos conĩtat. ⁊ in futuro dupliti stola
donabit᷑ .i. beatitudine aĩc & corporis Uñ ꝓ¬

Expanded text:
incarnationem perhibet. Post omnia mala, ob duplicia recepit, quia Ecclesia et hic pro laboribus suis duplicia accipit, dum susceptis gentibus, in fine et Judaeos convertit, et in futuro duplici stola dotabitur, id est, beatitudine animae et corporis. Un
Abbreviated transcription (Latin):
qͣnto mag̃ ego xͥ auꝰ de parentib rͥanis natus a&
uexillum crucis in mea fronte portans s̃ studi¬
um fuit omissa repͤiete. deprauati᷑ corrig̾e & sa¬
cram̃ta eccłie pͣo ⁊ fideli aꝑire sermone. ⁊ a fa¬
stidiosis ł a malignis lectorib ñ debeo repba¬
ri. hãnt quĩ hnt ueteres libros. uł in metabii¬
nis purpitreis auro argentoq desqͥtos. ł itcia¬
lib ut uulgo aunt lict̾is onera mag̾ exarata
qͣm codices. dum mͦ mͥ meis ꝙ ꝑmittant pauꝑ¬
es hr̃e cedulas. ⁊ ñ tam pulcros godice siqͣm
draussata est. El igi imꝰ qͥsꝙ qd uult. a stu¬
diosum me magis qͣm maliuolũ ꝓbet.

Expanded text:
quanto magis ego Christianus, de parentibus Christianis natus, et vexillum crucis in mea fronte portans, cujus studium fuit omissa repetere, depravata corrigere, et sacramenta Ecclesiae puro ac fideli aperire sermone, vel a fastidiosiseteres libros, vel in membranis purpureis auro argentoque descriptos, vel uncialibus, ut vulgo aiunt, litteris, onera magis exarata, quam codices: dummodo mihi, meisque permittant pauperes habere schedulas, et non tam pulchros codices, quam translata est. Eligat unusquisque quod vult: et studiosum me magis, quam malevolum probet.
Abbreviated transcription (Latin):
rasse fateant᷑ precipue in iob. Cui si ea q̃ sub
astericis addita sũt subtraxis pars maxuna
uoluminis de truncabit ᷑. ⁊ hoc dum taxat &¬
apd̾. g̾cos. Cet̾um & apd̾ latinos añ eam trãs¬
lationem quam sub asticis. ⁊ obelis nuꝑẽ
didimꝰ. septingenti ferme aut octingenti ũ sꝰ
de sirtit. ut decurtatꝰ & laceratꝰ corrosq lib̃ fe

Expanded text:
praecipue in Job: cui si ea quae sub asteriscis addita sunt, subtraxeris, pars maxima voluminis detruncabitur: et hoc dumtaxat apud Graecos. Caeterum apud Latinos, ante eam translationem, quam sub asteriscis et obelis nuper edidimus, septingenti ferme aut octingenti versus desunt; ut decurtatus et la
Abbreviated transcription (Latin):
cissa est erectio eoꝵ. & reliquias eoꝵ
deuorabit ignis. Adquiesce gͥ ei¬
&e habeto pacẽ. & ꝑ hoc habebis fru¬
ctus optimos. Su̾scipe ex ore illiꝰ

Expanded text:
cisa est erectio eorum et reliquias eorum devoravit ignis adquiesce it habeto pacem et per haec habebis fructus optimos suscipe e
Abbreviated transcription (Latin):
adũsus eum currit. dum q̃ creadori di spli¬
in alo oꝑe obstaculũ de adũsitate ũ ha¬
estopuleta suꝑbia. affluentib reb qͣi
naꝵ rr̃ habundantia oculos m̃tis p̃mit
ad herent. Aruina de lat̾ib eiꝰ depñdet¬

Expanded text:
adversus Deum currere est, ea quae Creatori displiin malo opere obstaculum de adversitate non haest opulenta superbia affluentibus rebus quasi narum rerum abundantia oculos mentis premit. adhaerent; arvina de lateribus ejus dependet
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Dies p̃sciti nec
aug̃i posst̾ nͦ mi¬
nui nͥ ꝯtingat
ut ita p̃sciãtur
ł cumoptimis
aꝑib longiores
sint. ł cum pessi¬
nus breuiores.
Sic̃ erechias aug¬

Expanded text:
 Dei praescientia nec augeri possunt, nec minui, nisi contingat ut ita praesciantur, ut aut cum optimis operibus longiores sint, aut cum pessimis breviores, sicut Ezechias aug
Abbreviated transcription (Latin):
S̾ illuminator
oĩum gentium
da pplĩs tius ꝑpetua
pace gaudere. et illd̾
lum̃ splendidũ infũ¬
de cordib nr̃is. quod
trium magoꝵ m̃tib
aspirasti. dnm . ni. Al

Expanded text:
s, illuminator omnium gentium, da populis tuis perpetua pace gaudere, et illud lumen splendidum infunde cordibus nostris, quod trium magorum mentibus aspirasti. Per. Al
Abbreviated transcription (Latin):
l̾s fideliũ splen¬
dor animarum. qui
hanc sollennitatem
electionis gentium
ple mundũ gła tua
et subditis tĩbi ppłis
ꝑ liumins tui appare
claritatem. ꝑ. oꝵ
digne celebrare
myst̾ium. q̃d̾ in nr̃i
saluatoris infantia
miraculis choruscan¬
tib declaratur. ce cor¬
poralib increm̃tis
ce manifestata nati¬
uitas. mentib nris

Expanded text:
eus, fidelium splendor animarum, qui hanc solemnitatem electionis gentium ple mundum gloria tua, et subditis tibi populis per luminis tui appare claritatem. Per. 17 digne celebrare mysterium, quod in nostri Salvatoris infantia miraculis coruscantibus declaratur, et corporalibus incrementis ce, manifesta Nativitas mentibus nostris
Abbreviated transcription (Latin):
corrigat se eẽ inferiorẽ ne¬
gat. m e sue humi litatis
limitẽ transeat: ẽẽ se suꝑi¬
orem tacet. Ecce qͣm discre¬
de. in qͦ in dicat quid illi de
se sentire debererte.

Expanded text:
corrigat, esse se inferiorem negat; et ne suae humilitatis limitem transeat, se superiorem tacet. Ecce quam discrete, in quo indicat quod illi de se sentire deberent.
Abbreviated transcription (Latin):
cutionis sue temꝑe fidestat desideri¬
is clamat. s dolet se qͣi ñ respici. dũ
sua ui det in tribulationib uota dif¬
xit mͥ. ut ip̃a crudelitas atꝙ mutatio
ñ sit in qͣlitate uidicis.s in mente pa¬

Expanded text:
cutionis suae tempore, fide stat, desideriis clamat, sed dolet se quasi non respici, dum sua videt in tribulationibus vota difxit, Mihi, ut ipsa haec crudelitas atque immutatio non sit in qualitate judicis, sed in mente pa
Abbreviated transcription (Latin):
lit. uen.desi . m. fidelis ppłs seꝑari detiũtrat. qui eesqͣt diligit
pati dolet. Uentꝰ gͦ desideriũ tallit cum res q̃libet transitoria et¬
nitatis appetitĩ destruit. Et uelit mi ꝑtrais. sa.m. Nubes in
alto emines. s : hãc ad cursti flatꝰ impellit. Salꝰ cͦ ut mibes
& actib infirmantiũ ad uocem electoꝵ redit. ixa in me ip.

Expanded text:
ium meum. » Fidelis populus se pati denuntiat, quod eos quos diligit, pati dolet. Ventus ergo desiderium tollit, cum res quaelibet transitoria aeternitatis appetitum destruit. « Velut nubes pertransiit. » Nubes in alto eminet, sed hanc ad cursum flatus impellit: salus ergo ut nubet actibus infirmantium, ad vocem electorum redit. VERS. 16.
Abbreviated transcription (Latin):
a irruert suꝑ me ce
ad meas miserias de¬
uoluti st̃. Redactus.
sum in nichilũ. Abstu¬
lit qͣsi uentꝰ desideriũ
meũ &e uelut nubes ꝑ¬
transiit salus mea.
unc aut̃ in memet¬
ipso marcescit aĩa mea¬

Expanded text:
 irruerunt super me, et ad meas miserias devoluti sunt. Redactus sum in nihili: abstulisti quasi ventus desiderium meum: et velut nubes pertransiit salus mea. Nunc autem in memetipso marcescit anima mea
Abbreviated transcription (Latin):
sciunt ꝑmittunt᷑ decipi. ut cadãt in mala
siliarios: dicit p̃dicatores qͥ auditorib uite
ꝯsiliũ p̃bent. qui cum pp̃temꝑalia p̃dicant ĩ
stultũ finẽ ꝑducunt᷑. ꝙ illuo ꝑ laborem tendt̃.
Uñ ꝑm̃tis rectitudinẽ fug̾e debuert̃. & iudices¬
in.stu. qui examinandis alioꝵ morib p̃ft̃
recte iudices uocant᷑. s cum eos neqͣqͣm solli¬
tite discutiut̃. nec qͣlit̾ corrigant agnosc̃t.
pcc̃i ac delectationis p̃cingit renes eoꝵ. duc̃¬

Expanded text:
co permittuntur decipi, ut cadant in mala siliarios dicit praedicatores, qui auditoribus vitae consilium praebent. Qui cum propter temporalia praedicant, in stultum finem deducuntur: quia illuc per laborem tendunt, unde per mentis rectitudinem fugere deberent. « Et judices. » Qui examinandis aliorum moribus praesunt, recte judices vocantur; sed cum eos nequaquam sollicite discutiunt, nec qualiter corrigant agnoscunt, peccati ac delectationis praecingit renes eoru
Abbreviated transcription (Latin):
irruut̃. sic̃ unda suꝑ undã. Iõ¬
putabas de ñ oppͥmendũ. qr
cogitabas dm̃ ñ iudere hecĩ¬
feriora. ⁊an adhuc cogitas :
hetici se sapientes putant. &¬
trrident catholicos qd̾ dm̃ ñ¬
timeant. qr corporalit̃ eum ñ¬

Expanded text:
irruunt, sicut unda super undam. Iputabas te opprimendum, quia cogitabas Deum non videre hferiora. Et an adhuc cogitas? Haeretici se sapientes putant, rrident catholicos, quod Dtimeant, quia corporaliter eum n
Abbreviated transcription (Latin):
mittũt. S cum eos suꝑueniens mors subtrahit eoꝵ
t᷑ m̃tem in amorem p̃sentis uite infigũt. & qͣi lon¬
ge habitationis inea. sibi fundam̃tũ construũt. s
fluuiꝰ subũtie fundam̃tũ eoꝵ. ꝙr ipẽ curiꝰ mutabilita¬
tis statum in eis subruit p᷑ne ꝯstructionis.

Expanded text:
romittunt. Sed cum eos superveniens mors subtrahit, eorum tur, mentem in amore praesentis vitae infigunt, et quasi longae habitationis in ea sibi fundamentum construunt. Sed fluvius subvertit fundamentum eorum: quia ipse cursus mutabilitatis statum ejus s
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Moꝵ. Int̃ filios dei sathan. qͥa bonis cogi¬
tationib q̃ ex dõ sunt se urt serit. ut ꝑdurbi
s cum latentẽ nob̾ ds̃ detegit. uñ dr̃. Uñ ue
tat. nec transuolat. s ꝑ ambulat qr ñ cito
deserit q̃ temptat. s morat᷑ ut uestigia p̃¬
uitatis impͥmat. Cont᷑ eum iob laudat᷑. Ñ¬
dandꝰ eẽt: si contra me suis urib staret.
Uñ. malitiose expetit. s extende pau. dũ
bona habundãt. mens aliqͣntrilũ eragit᷑.
q̃i bona a se que bona diabł appetit male. s
ds̃ teriptari bene sinit. ut duminbo niẽ ał
hõ concutit᷑ in becillitate cognita. In deo so¬
lidet᷑. Uñ subd̾. Ecce.umũsa.¬

Expanded text:
s etiam Satan. » Quia bonis Dei cogitationibus quae ex Deo sunt, se interserit ut perturbet, sed eum latentem nobis Deus detegit. Unde dicitur: « rat; nec transvolat, sed perambulat, quia non cito deserit quem tentat, sed moratur, ut vestigia pravitatis imprimat: contra eum Job laudatdandus esset, si contra me suis viribus staret; unde malitiose expetit: sed extende paululum; dum bona abundant, mens aliquantulum erigitur, quasi bona a se: quae bona diabolus appetit male: sed Deus tentari bene sinit, ut dum in bonis illis homo concutitur, imbecillitate cognita in Deo solidetur. Unde subdit: « Ecce u
Abbreviated transcription (Latin):
strauit. qui ꝑxti sunt suscitare .i. uelaxare. ito to¬
tis uirib cõ ecclĩam agat.mͦ n ligatus ten᷑i in
abisso. & p̃ssus. & qui suꝑb p̃aluis se extulit sub¬
stratꝰ. ditioni eoꝵ succubuit. ut mͦ eis ministris
ligatꝰ ladeat ⁊ si in fine solut᷑ aꝑte bella g̾at.

Expanded text:
axare, ut totis viribus contra Ecclesiam agat. Modo ligatus tenetur in abysso et pressus, et qui superbus prae aliis se extulit, substratus ditioni eorum succubuit, ut modo eis ministris ligatus lateat, etsi in fine solutus aperte bella gerat.
Abbreviated transcription (Latin):
nũabiliꝰ. uł herbe comꝑaut᷑. q arẽtẽ
nrundi głiam deserens spe met̾na u¬
rescit. Iusto aut̾ ñ sufficit hec ma-¬
gna exteriꝰ ag̾e. nisi etiam ꝑ contẽpla¬
tionem in et̾na penetreñt. Uñ subd̾. ĩg̾

Expanded text:
abilis. Vel herbae comparatur, quia, arentem mundi gloriam deserens, spe interna virescit. Justo autem non sufficit haec magna exterius agere, nisi etiam per contemplationem in aeterna penetret; unde subditur:
Abbreviated transcription (Latin):
quit. Fratres mei
p̃teriert̃ me sicut tor¬
rens qui raptim trã¬
sit in conuallib qͥ di¬
ment p̃iuam
irruit suꝑ eos nix
Tempore quo fue¬
runt dissipati ꝑi¬
bunt ꝑib̃t eut in¬
caluerint. soluent᷑
de loco suo. Inuolu¬
te sunt semite gres¬
suum eoꝵ. Ambu¬
bt̃. Considerate

Expanded text:
res mei praeterierunt me, sicut torrens qui raptim transiit in convallibus. Qui timent pruinam, irruet super eos nix; tempore quo fuerint dissipati peribunt, et ut incaluerint, solventur de loco suo. Et involutae semitae gressuum eorum; ambubunt. Considerate
Abbreviated transcription (Latin):
at ut in araiculo mortis eiꝰ impetꝰ ñ horreat. subdit & besti
seuientes ñ timet quibl andientes serutꝰ ñ est. & initium re¬
tributionis est in obitu. securitas m̃tis. Cum aut̃ bene nuut᷑
cauendũ est neqͥs despectis cet̾is de singularitate głiet᷑. s so
giones sunt eccłie gentium morib & lingua distantes. la¬
pides electi qui in edi ficio ponntꝰ. qui gͦ recte uiure: pacto se
lapidib uingie. qi in eo qd̾ mundũ deserit. sc̃is ꝑimitationẽ
pugnat᷑ ampliꝰ ad amorẽ dei ĩpollit᷑. & cum eo robtior
pax efficit᷑. Ut bestie sũt motꝰ carnis q̃ continentia qͣi ca¬
uea p̃sse. ⁊ si temptando rugiunt. ñ tũ ad effectũ q ad rabiem
morsus excedt̃. in qͦ sunt paci fice. ł qi ꝑ turbant ampliꝰ ilis uͥ
alla contra dictione utut᷑ diligit᷑. ⁊ sit ad amoẽ intime qͥttis

Expanded text:
ad ut in articulo mortis ejus impetus non horreat, subditur: « Et saevientes non timet, qui blandientes secutus non est: et initium retributionis est, in obitu securitas mentis. Cum autem bene vivitur, cavendum est ne quis despectis caeteris de singularitate glorietur, sed sogiones gentium, ecclesiae moribus et linguas distantes; lapides electi, qui in aedificio ponuntur. Qui ergo recte vivit pacto se lapidibus jungit: quia in eo quod mundum deserit, sanctis per imitationem pugnatur, amplius ad amorem impellitur, et cum eo robustior pax efficitur. Vel bestiae sunt motus carnis, quae continentia quasi cavea pressae, etsi tentando rugiunt, non tamen ad effectum quasi ad rabiem morsus excedunt, in quo sunt pacificae. Vel quia perturbant, amplius illud, ubi nulla contradictione vivitur, diligitur: et sic ad amorem intimae quietis
Abbreviated transcription (Latin):
ut erectꝰ in defensionẽ cõtumax cad̾it
s ut ꝑcꝰsus dacens: gr̃as egit ladesit᷑
ans. leue eẽ calamitatem morien¬
do grauis ẽẽ ponderis ostendit.
Qui &e hoc gr̃e dat ut ip̃a cognoscibił
sit calamitas. Cecꝰ it hõ in exilio
qͣi in patͥa gaudebat. s deꝰ extra ap¬
parins hõiem intꝰ reuocat. ut uiso
qd̾ amisit graue dolead qd̾ tolerat

Expanded text:
 erectus in defensionem contumax caderet: sed ut percussus tacens gratias egit, lacessitus ans, leve esse; calamitatem moriendo gravis esse ponderis ostendit. Cui et hoc gratiae dat, ut ipsa cognoscibilis sit calamitas. Caecus enim homo in exsilio, quasi in patria, gaudebat: sed Deus extra apparens hominem intus revocat, ut viso quod amisit, grave doleat quod tolerat;
Abbreviated transcription (Latin):
aliis sp̃itib surrepit. & uirtutes cont̾it. soluat manũ .i. ex̃ceat effectũ.
dum it inflatis ionga ꝓsꝑitate amorẽ suũ ꝑflagella ñ ex̾cet. qi mañ
ad ferienda uitta ligatam tenet. Uñ peccanti ppͦ dicit. Iam ñ irascar
tibi. ⁊ zelus meꝰ recessit ate. & succidat me. Cum ⁊ dolor uł tempta¬
tio nos ꝑcutit: elatiomentis sucus a cadre. ut iam q̃rat manũ leuantis

Expanded text:
t effectum; dum enim inflatus longa prosperitate amorem suum per flagella non exercet, quasi manum ad ferienda vitia ligatam tenet, unde peccanti populo dicit: Jam non irascar tibi, et zelus meus recessit a te. « Succidat me. » Cum enim dolor vel tentatio non percutit, elatio mentis succisa cadit, ut jam quaerat manum levantis
Abbreviated transcription (Latin):
cͥtudini eiꝰ statim lõ
ge filii eiꝰ a salute. &
cont̾ent᷑ in porta & ñ
erit qui eripiat.Qu¬
ius messem fameliꝰ
comedetae ipsum ra
ad laborem nasci¬
tur & auis aduo¬
landum. Quã ob
rem ego deprecabe
um ponã eloqͥum
meum. Qui facit
magna &e inscru¬
tabilia e mirabili
absq numero qui
dat pluuiam sꝑͣ faci¬
em derre & irrigata¬
quis unũsa qui po¬
nit humiles in sub¬
lime &e merenteseri¬
gitͣ sospitate Qui dis¬

Expanded text:
tudini eius statim longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui eruat cuius messem famelicus comedet et ipsum rapad laborem nascitur et avis ad volatum quam ob rem ego deprecabor um ponam eloquium meum qui facit magna et inscrutabilia et mirabilia absque numero qui dat pluviam super faciem terrae et inrigat aquis universa qui ponit humiles in sublimi et maerentes erigit
Abbreviated transcription (Latin):
to die ds̃ oĩa oꝑa ꝑficiens. hõiem condidit ⁊ septimo qͥeuit. qͥ ñ hx̃¬
uesꝑam a. finem. in sex gͦ dribulationib lib̾at. ne in septina ma¬
fames m̃tis est silentiũ u̾bi de. quo subtracto temptatio car
u̾do suo reficit.: un bello contꝰ temptation ẽ carnis fortes. fac̃.
s tałꝰ factꝰ. aliqñ detractiones metuit.uñ addit. A flagello¬

Expanded text:
ta quippe die omnia perficiens Deus hominem condidit; septimo requievit: qui est, finem; in septima ergo tribulatione liberat, ne in septima maFames mentis est silentium verbi Dei: quo subtracto, tentatio carnmam eripit, quia verbo suo reficit. « Et in bello. » Contra tentationes carnis fortes facit. Sed talis factus aliquando detractiones metuit, unde addit: VE
Abbreviated transcription (Latin):
deros irriseris a nul¬
lo confutab̃is. Dixistie¬
nim purꝰ est sermomĩs e mundꝰ sum ĩ ebo¬
conspectu tuo. Atq utinã ds̃ loqueret᷑
tecum ae aꝑiret labia sua tibi. ut osten

Expanded text:
eros irriseris, a nullo confutaberis? Dixisti enim: Purus est sermo meus, et mundus sum in conspectu tuo. Atque utinam Deus loqueretur tecum, et aperiet labia
Abbreviated transcription (Latin):
onẽ eoꝵ desiderans. exoptat ne ullũt sapientẽ in eis inueniat
Ac si d̾. Stulti eẽ apd̾ uas discite ut in deo ũe sapientes ẽẽ ualea
curã t̾rene felicitatis dicit qr qͣndo gͦutꝰ electos p̃mit: tando sub¬
ailiꝰ a iuidice rationes de ipĩs cogitant exqͥri. heȩ cogitationes cũ
ampliꝰ placet. ex adu̾sitate mala ꝑpeti. qͣm ex ꝓsꝑita¬
de t̾cene dispensationis cura fatigari. ⁊ uͦsum pꝰt.¬

Expanded text:
onem eorum desiderans exoptat, ne ullum sapientem in eis inveniat, ac si dicat: Stulti esse apud vos discite, ut in Deo vere esse sapientes valeatcuram terrenae felicitatis dicit: quae quanto gravius electos premunt, tanto subtilius a judice ration amplius placet ex adversitate mala perpeti quam ex prosperitate terrenae dispensationis cura fatigari. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
pt̾atib fidẽ honli eẽ ꝯspicũt fideles
se eẽ m̃tuuit᷑. S cum eccłiã subita adu̾sitas turbau̾it:
illd̾ ilico ostendt̃. qd̾ in ꝑsida m̃de moliunt᷑. ⁊ est sñ i ͦ. me
inseqũdo increpant. qui in meo tpr̃e positi duplicitatis
sue malitiã ñ em̃dãt. ⁊ suscitat᷑ falsi locꝰ. adũ. ẜ.m. dũ¬

Expanded text:
amdem fidem honori esse conspiciunt, fideles se esse mentiuntur: sed cum Ecclesiam subito adversitas turbaverit, illud illico ostendunt, quod in perfida mente moliuntur. Et est sensus: me insequendo increpant, qui in meo corpore positi duplicitatis suae malitiam non emendant. « Et suscitatur falsiloquus ad
Abbreviated transcription (Latin):
sus est. qr occultas temptationes ꝑsingulos mouet. Cũ
uͦ ccͦ eam accepta licentia aꝑte seuierit: furorẽ suũ
ĩ eam colliget. qr in eiꝰ afflictione tota se intentione
ꝯstringit. qui cont᷑ eam dentib fremit. eamꝙ t̾ribili¬
b oculis intuet᷑. qr ꝑ alios cont̾ eam crudelia exercet.
sua ora reꝓbi expbrantes aꝑiurt. cum & errorem p̃dica¬
re ũ metiuit. & p̃dicam̃ta ricte fidei irrident. ꝑcͦsert̃
maxillã asini denet. ⁊ hostes occidit .i. xp̃c simplices
dit. Maxilla ꝓiecta in t̾rã qͥuas esfudit. qr data morti

Expanded text:
arsus est, quia occultas tentationes per singulos movet. Cum vero contra eam accepta licentia aperte saevierit, furorem suum in eam colligit, quia in ejus afflictionem tota se intentione constringit. Qui contra eam dentibus fremit, eamque terribilibus oculis intuetur, quia per alios contra eam crudelia exercet, sua reprobi exprobrantes aperiunt, cum et errorem praedicare non metuunt, et praedicamenta rectae fidei irrident. « Percussmaxillam asini tenet, et hostes occidit, id est Christus sidit. Maxilla projecta est in terram, aquas effundit: quia data morti
Abbreviated transcription (Latin):
celsis. Uerbosi amici mei¬
ad lm stillat oculus m̃s
Atq utinam sic iudicare¬
t᷑ uir cum deo. quomꝰ uidi¬
cat᷑ filiꝰ hõis cum collega
suo. Ecce enĩ byeues ã¬
ni transeũt & semitã ꝑ¬

Expanded text:
celsis verbosi mei amiDeum stillat oculus meus atque utinam sic iudicaretur vir cum Deo quomodo iudicatur filius hominis cum collega suo ecce enim breves anni transeunt et semitam
Abbreviated transcription (Latin):
uterꝰ eiꝰ p̃p̃arat dolos.i. mens in qͦ cogitationes
ginerant᷑. cum eo maiorem malitiam et ꝓxi
inos concipit. qͣnto solꝰ p̃ omm̃ib uideri in nocẽ¬
tior q̃rit. hec dixie. ꝙ ꝑcussũ iob ꝑ ypoc̾sim
putauit.

Expanded text:
Uterus ejus praeparat dolos, » id est mens, in qua cogitationes generantur, majorem malitiam contra proximos concipit, quanto solus prae omnibus videri innocentior quaerit: hoc dicit, quia percussum Job pro hypocrisi putavit.
Abbreviated transcription (Latin):
mat in de locum latendrclamor m̃s. Clamor redẽ¬
ptoris nr̃i est sanguis redemptionis quia sidelib
mortẽ fc̃ĩcide petũ. Sangͥs dñi uitã ꝑsecutorib ĩpe¬
impetraure. Qui clamor locum laten¬
di inuenit in nob̾ siqͦd mens credit lĩ¬

Expanded text:
iat in te locum latendi clamor meus. » Clamor Redemptoris nostri est « sanguis redemptionis, » qui a fidelibus mortem fratricidae petiit, sanguis Domini vitam persecutoribimpetravit. Qui clamor locum latendi invenit in nobis, si quod mens credidi
Abbreviated transcription (Latin):
cdionem significat. qͣm hostis tenet ꝑsetutiotis dempore.
& constring̃. duminfirmi uera q̃ serrturt̃t. p̃dicare lib̾e ñ
p̃sumũt. Uł ceruicem suam dicit eos qui in eccłia sub
occasione defendende rectitudini suitio elationis des̃¬
unit̃. qͣm hostis districtione sue ꝑsecutionis inelinat.

Expanded text:
secutionis tempore; « constringit, » dum infirmi vera quae sentiunt praedicare libere non praesumunt. Vel, cervicem suam dicit eos, qui in Ecclesia sub occasione defendendae rectitudinis vitio elationis deserviunt: quam hostis districtione suae persecutionis inclinat.
Abbreviated transcription (Latin):
b agͣ. Tau uos gͦ & arietes in sac̾¬
ficio offer re est suꝑbũ dutatũ ꝯũ¬
sione hu. militade mactare. ut edo¬
mta  ceriuice suꝑbie discant
obedi endo seqͥ qui dudũ docendo

Expanded text:
 » Tauros enim et arietes in sacrificio offerre, est superbum ducatum conversionis humilitate mactare, ut, edomita cervice superbiae, discant obediendo sequi qui dudum ducendo
Abbreviated transcription (Latin):
sua desideria seqñdo bonũ despiciut̃. qd̾ nouert̃ nesci¬
ert̃ uias ełꝰ. Qui it pͥus sciendo rebelles sũt pꝰt mod̾ scia¬
tur ut nesciat. Nec reu̾si st̃.ꝑ.se. il. Angustior est sẽ¬
mita qͣm uia. qr ã manifestiora ag̃e contempnt̃ ad subti¬
liora indłłigenda ñ ꝑueniũt. Expecta

Expanded text:
sua desideria sequendo bonum despiciunt quod noverunt. « Nescierunt vias ejus. » Qui enim prius sciendo rebelles sunt, postmodum caecantur, ut nesciant. « Nec reversi sunt. » Angustior est semita quam via. Qui autem manifestiora agere contemnunt ad subtiliora intelligenda non perveniunt; exspecta
Abbreviated transcription (Latin):
tes in eccłia uiros io martires. qͥ itaꝙ de nullo oꝑe suo confidt̾ s
ad sc̃oꝵ martirũ ꝓtectionẽ orando currte qd̾ isti facuit̃ nͥ quibo¬
ne actionis uelam̃ ñ hñt. lapides amplexant᷑. Urm fecert. de pu¬
fidelium tl̃tes u̾bor ⁊ oꝑum. uiolentia crassant᷑. Uulgus pauꝑũ
spoliant. q dum doctis ñ p̃ualent indoctos a uelamine fidei denu
mala oꝑact᷑. nudꝰ ÷. ⁊ ociosꝰ. qͥ mala agit nudꝰ iicedit. q sñ ue la¬
mine bomi oꝑis ꝑ it̃ prauitatis ꝑg̃. ẜis esurientib. ⁊ ꝑ pñi ã¬
sub pedib mritũt. qui carne exuti. ad celestia uelur in apo¬
thecã currt̃. Calcat ã ⁊ sitiune. qui agendo crudelia eo ip̃o d̃¬
deliores fiunt. ⁊ grauiora fac̾e ambiunt. qͦs cũ coͣ catholicos

Expanded text:
tes in Ecclesia viros, ut martyres. Qui itaque de nullo opere suo confidunt, sed ad sanctorum martyrum protectionem orando currunt, quid isti faciunt, nisi qui bonae actionis velamen non habent lapides amplexantur. Vim fecerunt depfidelium mentes verborum et operum violentia grassantur. Vulgum pauperem spoliant, quia, dum doctis non praevalent, indoctos a velamine fidei denudmala operatur, nudus est et otiosus: qui mala agit, nudus incedit, quia sine velamine boni operis per iter pravitatis pergit. Esurientibus et per sub pedibus mittunt, qui carne exuti ad coelestia velut in apothecam currunt. Calcant autem et sitiunt, qui agendo crudelia, eo ipso crudeliores fiunt, et graviora facere ambiunt: quos cum contra catholicos
Abbreviated transcription (Latin):
plicare se dies c̃di
pacis sue grã ⁊
tarde a fidelib ad¬
eptam. ⁊ citsꝰ ab ĩ fi¬
delib int̾ceptã

Expanded text:
plicare se dies credipacis suae gratiam et tarde fidelibus adeptam, et citius ab infidelibus interceptam
Abbreviated transcription (Latin):
derelinqͤt ut eram di¬
gnꝰ ñ recepi. lib̃auit
enĩ aĩam suam ne ꝑ¬
geret in intitum. s
uiuens lucem und̾et.
Ecce hec omĩa oꝑat᷑
gulos ut reuocaret

Expanded text:
deliqui et ut eram dignus non recepi liberavit animam suam ne pergeret in interitum sed vivens lucem videret ecce haec omnia operatur gulos ut revocet
Abbreviated transcription (Latin):
camꝰ illi. hos
quippe inuol¬
narrabit ei q̃¬
loquor etiam
si locutꝰ fu̾it ħo
deuorabit᷑. at
nc̃ ñ uident lu.¬
cem. Subito
aer cogit᷑in nu

Expanded text:
nos quippe involnarrabit ei qloquor etiam si locutus fuerit homo devorabitur at nunc non vident lucem subito aer cogitur in
Abbreviated transcription (Latin):
rit uir: E cce
qui seruiunt
ei ñ sũt stabi¬
uitatem. Qͣ¬
tomagis hii
qui habitãt
domos lute¬
as qui t̾renũ
hñt fundam̃¬
tum consu

Expanded text:
rit vir ecce qui serviunt ei non sunt stabiavitatem quanto magis hii qui habitant domos luteas qui terrenum habent fundamentum consu
Abbreviated transcription (Latin):
egoloquar & pt mea
si uidebit᷑ u̾ba ridete.
Numqͥd ꝯtra hõiem dis¬
putatio mea est ut
merido ñ debeam ꝯtͥ¬
stari: Adtendite me¬
& obstu pescite & suꝑ¬

Expanded text:
ego loquar et post mea si videbitur verba ridete numquid contra hominem disputatio mea est ut merito non debeam contristari adtendite mebstupescite et su
Abbreviated transcription (Latin):
¶Que cura de dis¬
simili uita ł¬
cum similis fi¬
nis in pulũe:
Illa uita cogitã¬
da uͥcum resur¬
rectione ad dis¬
similẽ finẽ ꝑ¬
uenit᷑. uͥ felix
ad penã affli¬
ctus transit ad

Expanded text:
Quae cura de dissimili vita, pcum similis finis in pulvere? Illa vita cogitanda, ubi cum resurrectione ad dissimilem finem pervenitur, ubi felix ad poenas, afflictus transit ad
Abbreviated transcription (Latin):
cretio ad aĩum redit. q̃ amissa nũ¬
tiat. ut qd̾ p̃occupta mens ꝑdidre
tionũ ĩnocentiã. ignis de celo. i ab
acriis pt̾atib flãma liuoris irru¬
it. & sepe mundas co gitationes
ardore libĩts accendro. qui igais
est dei ñ facientis: s ꝑmidtentis. &
qr subito impulsu circĩ spͨtiones
obruunt᷑. cꝰtodes pu̾i occidunt᷑. s

Expanded text:
cretio ad animum redit, quae amissa nuntiat, ut quod praeoccupata mens perdidit, tionum innocentia. Ignis de coelo, id est, ab aereis potestatibus flamma livoris irruit, et saepe mundas cogitationes ardore libidinis accendit: qui ignis est Dei, non facientis, sed permittentis; et quia subito impulsu circumspectiones obruuntur, custodes pueri occiduntur. Sed
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Hudũ me huc intrãtẽ
t̾ra ꝓtulie. nudũ me hĩc
exeuntem t̾ra reripiet.
consoladio ex conditiõe
habu̾it p̾udet. qͣis exitꝰ¬

Expanded text:
» Nudum me huc intrantem terra protulit, nudum me hinc exeuntem terra recipiet. Consolatio ex conditione habuit praevidet qualis exit
Abbreviated transcription (Latin):
demones. pueros: incipientes
desꝑatione etͤuitatis. Nutitiꝰ qͥ
dixit: qͣi sanus addmñ redit.
Captiuatꝰ ⁊t inficmis ila p̃dix¬
is se cognoscit᷑.¬
legis. sac̃dotes de qͥb. ignis in ui¬
die cadit. suꝑ oues ⁊ pueros .i.̃
nocentes. s infir mos. Puer sanꝰ
redit. q u̾a dixisse ꝓpħiam ca¬

Expanded text:
st incipientes, desperatione aeternitatis. Nuntius qui aedixit, quasi sanus ad Dominum redit: captivatis enim infirmis, vera praedixisse cognoscitlegis, sacerdotes, de quibus ignis invidiae cadit super oves et pueros, id est, innocentes et infirmos. Puer sanus redit, quia vera dixisse prophetiam cla
Abbreviated transcription (Latin):
mnͦ torpenti uł p̃cipita actione ferit
mͦ pigra ł ĩ moderata locutione cõsũ¬
dit. pene ac semꝑ nimiis cogitatioñ
mod̾atioñ sollicitudinis alioꝵ
se negligit uec ꝑ sui curam aliena pꝰtpenit. s
cum ħ utraꝙ sollert̃ agii. aliqua subito cã egm̃¬
git. q̃ om̃s circsispectiones obruit. ⁊ sola discre¬

Expanded text:
modo torpenti, modo praecipitata actione ferit, modo pigra vel immoderata locutione confundit, pene autem semper nimiis cogitationummoderationem sollicitudinis aliorum se negligit, nec per sui curam, aliorum postponit; sed, cum haec utraque solerter agit, aliqua subito causa emergit, quae omnes circumspectiones obruit; et sic sola discre
Abbreviated transcription (Latin):
&e errare eos faciet quasi eb̾os.
Ecce om̃ia e uidit o¬
culus meꝰ &e audinit
auris mea & intellexi
singula. Scdm̃ scĩam¬

Expanded text:
 errare eos faciet quasi ebrios ecce omnia et vidit oculus meus et audivit auris mea et intellexi singula secundum scien
Abbreviated transcription (Latin):
lit. qͥ expectant mordẽ .i. penitꝰ qui se mundo mortificare deside᷑ano. s
occuldo dei uidicio ñ uenit qni occupari inũletis honorib cõmpellũ¬
t᷑ qd̾ dei timore tolerant. & int̾ desiderium pietatis. & foris explent
tis ꝓsunt. ⁊ qͥ se imꝑfectos uident. ꝑ hũilitatem ampliꝰ suegũt. &e q̃d
a desiderĩs differunit᷑. ipsa tarditate ad eaadem dilatant᷑. uñ ut desid̾i

Expanded text:
care desiderant, sed occulto Dei judicio non venit, quia occupari injunctis honoribus compelluntur, quod Dei timore tolerant; et intus est desiderium pietatis, et foris explent ltis prosunt, et quo se imperfectos vident, per humilitatem amplius surgunt: et quod a desideriis differuntur, ipsa tarditate ad eadem dilatantur: unde addi
Abbreviated transcription (Latin):
dñr. Qui uͦ in amore dei roborat᷑. salubrit a sua iͥtute deficit. & q fortiꝰ
iusti & si a desideriis qͥet. dum in corꝑe molestia sue corruptionis ligati
stꝰ. corpꝰ enĩ grauat aĩam e repugnat caro spũi. Sut i umculacce¬
qͥescũt.a uinculo corruptionis absoluti ad lib̾tatem ꝑueniunt. S qͥo
nũmum deceptionis hõi intulit. ⁊cot̾idie debitã mortis exigte. Uox
eiꝰ est temptatio. audit qͥ temptat᷑ & resistie. exaudit. qui consenite
Ite de uttna pace. qr qd̾ mens amat ualde: sepiꝰ replicat. ꝑu̾is & na¬

Expanded text:
dicuntur. Qui vero in amore Dei roboratur, salubriter a sua virtute deficit, et quo fortius is quieti, dum tamen in corpore, molestia suae corruptionis ligati sunt. Corpus enim gravat animam, et repugnat caro spiritui. Sunt et vincula corquiescunt; a vinculis corruptionis absoluti ad libertatem perveniunt. Sed nummum deceptionis homini contulit, et quotidie debitum mortis exigit, vox ejus est tentatio. Audit qui tentatur, et resistit: exaudit qui consentit. Idem de interna pace, quia quod mens valde amat, saepius replicat. VERS.
Abbreviated transcription (Latin):
S istam uocem suꝑueniẽtis sp̃c q̃ se in¬
aure cordis insinuat. nec ip̃a mẽs q̃ ꝑhãt¬
illustrata fu̾it inuestigat. Pensare i¬
ñ ualet inuisibilis uͥtꝰ qͥb sibi meatib¬
influat qͥb ad se modis inuetriat qͥb¬

Expanded text:
 istam vocem supervenientis spiritus, aure cordis insinuat, nec ipsa mens illustrata fuerat, investigat. Pensare en valet invisibilis virtus, quibus sibi meatibnfluat, quibus a se modis veniat, q
Abbreviated transcription (Latin):
tuam iudiciumq re-¬
cipies. Non te gͦ suꝑ¬
et ira ut aliquem op¬
pͥmas nec multitudo
donoꝵ inclinet de.
Depone magnitudi¬
nem tuam absq tri¬
bulatione &e om̃s ro¬
bustos fortitudine
nec ꝓtrahas noctẽ uͭ
ascendant pplĩ ꝓ eis
Caue ne declines ad

Expanded text:
am judiciumque recipies. Non te ergo superet ira ut aliquem opprimas; nec multitudo donorum inclinet te. Depone magnitudinem tuam absque tribulatione, et omnes robustos fortitudine. Ne trahas noctem ut ascendant populi pro eis. Cave ne
Abbreviated transcription (Latin):
cdusit ostiis ma¬
re. qñ erumpe¬
bat quasi de uul¬
ua ꝓcedens cum
ponerẽ nubem
& caligine eiꝰ illd̃
qua si pannis
infantie obuol¬

Expanded text:
clusit ostiis mare, quando erumpebat quasi de vulva procedens, cum ponerem nubem et caligine illud, quasi pannis infantiae, obvol
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmundo semine natũ
etiam labentia stant. apd̾
bet. Uł in dieb. breuitas tẽ¬
poris in men¬
sib multipli¬
cata dierũ¬
spacia desig̃n

Expanded text:
immundo semine natum.etiam labentia stant: apud bet. Vel, in diebus, brevitas tporis; in mes, multiplcata dieruspatia design
Abbreviated transcription (Latin):
ui.s. ⁊ a .m. Explet in me uolũ¬
tatẽ suã qr multis me ꝑcꝰscõib
affligit. S multa similia p̃sto
st̃ ei. qr si ferire cogitat. ad huc
inuenit᷑ ubi plaga crescat. nd¬

Expanded text:
. Explet enim in me voluntatem suam, quia multis me percussionibus affligit. Sed multa similia praesto sunt ei, quia si ferire cogitat, adhuc invenit ubi plaga crescat.
Abbreviated transcription (Latin):
ueniã usq ad solium eisꝰ ꝑ¬
namcoram eo iudiciũ. &¬
os meũ implebo inc̃patiõib
Ut sciam u̾ba q̃ mͥ responde¬
at &e intelligam qͥd loqͣt᷑ mͥ¬

Expanded text:
eniam usque ad solium ejus? Ponam coram eo judiciuos meum implebo increpationibus: ut sciam verba quae mihi respondeat, et intelligam quid loquatur m
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Qd in plumbo scͥbit᷑. ciciꝰ delet᷑ in silice. difficile scul¬
pit᷑. s manet. sic uidea u̾ba dei cito recipit & deserit
gentilitas uix recipit. s fortit̾ seruat.
¶ Scio it qd̾ redemptor.in .ii. Non art. Conditor. s redẽ¬
ptor.eum aꝑde denũtians. qͥ pꝰt ꝗͣ omĩa creauro. de cap¬
tiuitate passione sua nos redimit. uiuit ã ꝗ int̾ ma¬
nꝰ impioꝵ occubuit. Quẽ tusurꝰ sũ ego .i. caro nr̃a pꝰt
resurrectionẽ ead̾ erit.⁊ diu̾sa. Ead̾ ꝑ nat᷑am diu̾sa

Expanded text:
Quod in plumbo scribitur, citius deletur. In silice difficile scribitur, sed manet. Sic Judaea verba Dei cito recipit et deserit: gentilitas vix recipit, sed fortiter servat.Non ait conditor, sed redemptor, eum aperte denuntians, qui postquam omnia creavit, de captivitate passione sua nos redemit. Vivit autem, quod inter manus impiorum occubuit. Quem visurus sum ego, id est, caro nostra post resurrectionem eadem erit, et diversa. Eadem per naturam, diversa
Abbreviated transcription (Latin):
flixit. ⁊ flagellis suis mecuxit. Cum tanta
nos afflictio depͥmit ut illł reicon solati¬
onẽ respirare aĩus possit. q̃ iam flagellis
solũ mͦ ferim᷑. s ⁊̃ cingun᷑ qui tribulationũ
audire merentiũ uocem. ut augeat utilitatẽ

Expanded text:
ccat. « Et flagellis suis me cinxerit. » Cum tanta nos afflictio deprimit, ut nullius rei consolatione respirare animus possit, non jam flagellis solummodo ferimur, sed etiam cingimur, quia tribulationum audire dolentium vocem, ut augeat utilitatem,
Abbreviated transcription (Latin):
Si̾antia h̃eticoꝵ ñ
est cũ eis q cont᷑
oos dum inflat.
s eccłie ignorã tia
qd̃ archana ñ pt̃
penetrare cum ea
tio est ñ contͣ bo¬
nos docti ui deãt᷑
uos debetis eri¬
gi tim̃tes uob̃ de¬
teriora. bonꝰ pͥꝰ ⁊̃¬

Expanded text:
ientia haereticorum non est cum eis, sed contra eos, dum inflat. Sed Ecclesiae ignorantia, quod arcana non potest penetrare cum ea tio est, ut contra bonos docti videantur, vos deberetis erigi, timentes vobis deteriora. Bonus
Abbreviated transcription (Latin):
ac uos. ccͣ.in.erigimini .i. uosmet ipsos re¬
darguendos relinquitis. & me districtis sen¬
tentiis increpatis & arguitis .m. obꝓ.m. Qa
qui eum iꝰtam añ flagella nou̾ant iniꝰtũ
eẽ ex ipsa sua ꝑcͦꝰsione iudicabatit. Saltẽ

Expanded text:
a me erigimini. » Id est, vosmetipsos redarguendos relinquitis, et me districtis sententiis increpatis. « Et arguitis me. » Quia qui eum justum ante flagella noverant, injustum esse ex ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
ex adu̾sitatib iusti plus situit: faciẽ
agi conspiciũt̃. ad occulta dei recur¬
rũt. ut in eis uideãt. q in ordinate
intꝰ ñ disponit᷑. qd̾ mordinatũ foris
currere uides᷑.¬

Expanded text:
ex adversitatibus, justi plus sitiunt faciem agi conspiciunt, ad occulta Dei judicia recurrunt, ut in eis videant quia inordinate intus non disponitur, quod inordinate foris currere vide