comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sq uuditiones greco ẜmõẽ docuert᷑.
uepiihiata ẽ uetus copula. que fruc¬
u at eireno pot̾at. Data ẽ uinea ho¬
uis sitelib q diltorib. qui nõ solu
fructũ facẽ possint s et custodire. Una
gͥ ouis errauit. s reuocata totius spa¬
cia orbis impleuit. Unã ouẽ errantẽ
ẽ⁊ murus ualidus.Errauit adã. mu¬
rus ẽ dauid qui madata dei oblitus¬
nõ ẽ Custodita gͥ et uallata ħ uinca
muĩne spãli. mille fructus dat xp̃o. dy¬
centes aut fructus custodib. Idqꝙ a¬
it ec̃ca. Uitis mea in ꝯspectũ mille sa¬
lom. ⁊ducentis ẜuantib. Fiuctuu ꝑ¬
fectio plenitudo xp̃i ẽ. portio ẜuuloꝵ.
Habes hoc misteru in genesi.uͥ quq
partes beniamm frĩ uiniori tribuit
ioseph. singulas reliꝗs frib. Dño gͥ¬
defertur: qua utiq illi tribuit ip̃o ꝙ̃
diligit. sicut dilexit et paulum cui de¬
dit ad euocandas gt̃s sapĩe principatũ

Expanded text:
aliaeque traditiones Graeco sermone docuerunt. aliaeque traditiones Graeco sermone docuerunt. repudiata est uetus copula quae fructum adferre non poterat, data est uinea nouis fidelibusque cultoribus, qui non solum facere fructum possent, sed etiam custodire. una igitur ouis errauit, sed reuocata totius spatia orbis impleuit; unam ouem error abdest et murus ualidus. errauit Adam, murus est Dauid qui mandata dei non est oblitus. Custodita igitur et uallata haec uinea munimine spiritali mille fructus dat Christo, ducentos autem fructus custodibus. ideoque ait ecclesia: uitis mea in conspectu meo; mille Salomoni, et ducenti seruantibus fructum. perfectio et plenitudo Christi est, portio seruulorum. habes hoc mysterium in Genesi, ubi quinque partes Beniamin fratri iuniori tribuit Ioseph, singulas reliquis fratribus. dodefertur, quam illi utique tribuit ipse quem diligit, sicut dilexit et Paulum, cui dedit ad euocandas gentes sapientiae principatum.
Abbreviated transcription (Latin):
lid̾ lis enroitioĩs ĩbuitur. Est gͦ mate
tem ita ecclia ubi decore iã capta festi¬
nabat ad nuptias. Idecꝙ morar et di¬
lacionis ĩpatiens quas filie hierłm ⁊̃
nectere gestiebant. dicit. Ego murus
ubera hẽo. s ut tintes ubamã sunt. Qͦ¬
mͦ dicitis qa nõ habes ub̃a: Sensus ut
turres hẽo sapĩe in quibꝰ e abundãtia
sic̃ scriptũ ẽ. et abundantiã inturibus
nõ pot̾ant extimare. ꝗa sensuũ eiꝰ hũm¬
dantiam nõ uidebant. Et adclidit. E¬
go eram in oculis tãꝙ̃ inueĩens pa¬
cem. hoc ẽ de libatis de meis sensibuᷤc
pacem dei inueneri que suꝑat oe mẽte.
et custodit corꝑa et sensus in xp̃o ihu.
Talis inquit eram in oculis sponsi qͣl
que ht pacẽ. Scriptu ẽ enĩ. Qui recte
querunt pacem. hẽbunt eã testimoiũ.
sensu. Iteqꝙ taꝙͣ nuptiale canẽs cam̃
mansurto corde sbiecit. Plantata aũt
inmulntudine nationu. Hoc ẽ intell¬
gerron deãmon symachus aquila

Expanded text:
liberalis eruditionis inbuitur. est ergo materia tem, ita et ecclesia uerbi decore iam capta festinabat ad nuptias. ideoque morarum et dilationis inpatiens, quas filiae Hierusalem innectere gestiebant, dicit: ego murus,ubera habeo, sed ut turres ubera mea sunt. quomodo dicitis quia non habeo ubera ? sensus, ut turres, habeo sapientiae, in quibus est abundantia, sicut scriptum est: et abundantia in turribus non poterant aestimare, quia sensuum eius abundantiam non uidebant. Et addidit: ego eram in oculis eius tamquam inueniens pacem, hoc est: deliberatis de meis sensibus, cum pacem dei inuenerim, quae superat omnem mentem et custodit et corda et sensus in Christo Iesu. talis, inquit. eram in oculis sponsi qualis quae habet pacem; scriptum est enim. qui recte quaerunt pacem. habebunt eam testimonium sensu. Ideoque tamquam nuptiale canens carmemansueto colla subiecit; plantata autem in multitudine nationum. hoc enim intellegendum \'Belamon\' Symmachus, Aquila
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ intelligam̃ fiat adium̃tũ tuũ atq
sbsidium ut mittas angłos tuos opẽ
tuam.sbsidia potentie tue. ad lib̾andũ
ppłmtuũ. Lec ẽ mañ dei de qua sc̃pͥtu
e. ionne cẽs mĩstri xp̃i qui mittunt᷑
et minist̾iu ꝓpt̃ eos qui futuri erant
h̾rdes salutis. Qui g elegit mãdata di

Expanded text:
 intellegamus: \'fiat adiumentum tuum atque subsidium, ut mittas angelos tuos, opem tuam, subsidia potentiae tuae ad liberandum populum tuum\'. haec est manus dei de qua scriptum est: nonne omnes ministri spiritus qui mittuntur in ministerium propter eos, qui futuri erunt heredes sal
Abbreviated transcription (Latin):
petas. S. in inquit u̾bum tuũ. intelłctỹ
Est enĩ intellectus gomorte. sicut ẽ pry¬
dentia adinc̾itum. Filii huĩ scłi prudenti¬
ores sunt filus lucis in hac gnãtione.S
prirtentia que huĩ scłi ẽ aduitã non suf¬
fragatur etnam. cura honores cuta lucel¬
la ẽ qͥstib coacͥuandis intenta nõ m̾tis
ꝯpandis. Postremo circa elem̃ta mundi
Scrutatur celi plagas.mirdi spatia rinx¬
tur que sͥ ꝓdẽe nichil possunt. deũ iggra
que solum deberet inquirere. ideo uerus
sapiens dicit. Siquis iudetur sapiens eẽ
inter uos in hoc scło stultus fiat ut sit sa¬
piens. Sapĩa enĩ huius mudi stultitia ẽ¬

Expanded text:
intellectum st enim intellectus ad mortem, sicut est prudentia ad interitum: filii huius saeculi prudentiores sunt quam filii lucis in hac generatione. sed prudentia ista quae saeculi est ad uitam non suffragatur aeternam. circa honorem, circa lucella est, quaestibus coaceruandis intenta, non meritis conparandis. postremo circa elementa mundi scrutatur caeli plagas, mundi spatia rimatur quae sibi prodesse nihil possunt, deum ignorat quem solum deberet inquirere. Ideo uerus sapiens dicit: si quis uidetur sapiens esse inter uos in hoc saeculo, stultus fiat, ut sit sapiens; sapientia enim huius mundi stultitia e
Abbreviated transcription (Latin):
Scandalũ ꝑfido. Quia dixit iuideus. Ergo
hic deus ẽ qui hõ uisus ẽ: hic deus ẽ qd̾¬
cruce descendere et se lib̾are nõ potuit. Deĩ¬
ꝙ hoc dicebant tp̃re dm̃ce passioĩs. Descen¬
dat de cruce et credimus ei. Confioit ĩdo
libet nũc eum si uult. Nõ te ista tẽptent¬

Expanded text:
scandalum est perfido, quia dicit Iudaeus: \'ergo scandalum est perfido, quia dicit Iudaeus: \'ergo hic deus est qui homo uisus est, hic deus est qcruce descendere et se liberare non potuit?\' denique hoc dicebant tempore dominicae passionis: descendat de cruce et credimus ei. confidit in deo, liberet nunc eum, si uult
Abbreviated transcription (Latin):
mõi ẜpit ĩ multos. Uides in opẽ iustu
tẽptaris. uides diuite iniquũ tẽptaris.
Hides sine lib̾is scm̃. tẽptans. iides lib̾iꝰ
hõib laitoib scłarib abundante in in¬
stum teptaris. Qnte fouee qͣnti laq̃i. et
ꝙ ẽ guius. qui psimos strangulẽt. Inso¬
domitana urbe uix unus loth qui nõ
potuit laquecs teptatioĩs euadere. loeb¬
orũ ppłs mania transiuit. s nõ potuit te¬
ptameta tñsire tẽptatiõis pͣter iħm et
ria. qr et ip̃i cẽptati fut. Nec moyses ĩ¬
troiuit. ꝗa dux erat poli que tẽptabatũ.
typus legis que excludere tẽptam̃ta nõ¬
potat intram repmnissiõis iducere quia
ista euangło gr̃a debebatur. Lex pace no
ẽ. ihs aut naue plebis aĩos ꝓfunda pace
ꝯposuit. Qm qui sub lege ẽ agitatur in¬
ccis. qui sub eulanꝰ audit dicentẽ. Pacem
relinquo uob̃ pacẽ meã douob. Itoq di¬
ligentib nõ ẽ scandalũ. Accipe aliter. Ciũ
dni urdeis scandalum. grecis stultitia ẽst.

Expanded text:
modi serpit in multos. uides inopem iustum, temptaris; uides diuitem iniquum, temptaris; uides sine liberis sanctum, temptaris; uides liberis honoribus laudibus saecularibus abundantem iniustum, temptaris. quantae foueae, quanti laquei et. quod est grauius. qui plurimos strangulent! in Sodomitana urbe uix unus Loth qui non xor non potuit laqueos temptationis euadere. Hebraeorum populus maria transiuit, sed non potuit temptamenta transire. temptati omnes praeter Iesum et ria, quia et ipsi temptati sunt, nec Moyses introiuit, quia dux erat populi qui temptabatur. typus legis, quae excludere temptamenta nopoterat in terram resurrectionis inducere, quia ista euangelio gratia debebatur. lex pacem non est. Iesus autem Naue plebis animos profunda pace composuit, quoniam, qui sub lege est, agitatur incertis, qui sub euangelio, audit dicentem: pacem relinquo uobis, pacem meam do uobis, ideoque diligentibus non est scandalum. Accipe aliter: crux domini Iudaeis scandalum. Graecis stultitia est.
Abbreviated transcription (Latin):
quid sit aꝑpinq̃re. Constitue magr̃m
atq discipulũ. si discipulus studiosius
magñ uł hausit ingeniũ uł pceptum ĩ¬
ten dit ita ut adsilitudinẽ oꝑis eiꝰ atq
doctrine ꝓxime uideat accedere. nõ ne

Expanded text:
quid sit adpropinquare. constitue magistrum atque discipulum. si discipulus studiosius magistri uel hausit ingenium uel praecepto intendit, ita ut ad similitudinem operis eius atque doctrinae proxime uideatur accedere, nonne
Abbreviated transcription (Latin):
suas dispensauit puꝑib. nichil sibi re¬
liꝗt. ꝯtẽpnitur plerũq in ip̃a ecõa qui
bonis deferunt. Nã si eĩ ꝓpt bonu opus ĩ
hoc scło deferatur. et huius studii fructũ
hic adipiscatur. dr de eo. ꝑcepit mcedẽ suã.
ht̃ quidẽ opus bonũ et hic grã. s breuis
portio emẽnde salutis ẽ. Sua futis ince¬
dẽ tuã et isti̾ seli oppbria increm̃ta m̾ce¬
dis tue iudica. Cogitans sẽꝑ aplicũ illo̾
qd̾ indigne sint passiones huiꝰ tpr̃is ad
supuẽturam głiam. Mullis gͦ iustus frã¬

Expanded text:
suas, dispensauit pauperibus, nihil sibi resuas, dispensauit pauperibus, nihil sibi reliquit: contemnitur plerumque in ipsa ecclesia, quia bonis deferunt. nam si ei propter bonum opus in hoc saeculo deferatur et huius studii fructum hic adipiscatur, dicitur de eo: percepit mercedem suam. habet quidem opus bonum et hic gratiam, sed breuis portio emerendae salutis est. serua futuris mercedem tuam et istius saeculi obprobria incrementa mercedis tuae iudica. cogita semper apostolicum illud. quod indignae sint passiones huius temporis ad sup
Abbreviated transcription (Latin):
gitet. nõ tristicia deiciat. nõ i flãmet li¬
bido. nõ resupinet suꝑbia nõ cũuet am¬
bitio. nõ formido ꝯst̾nat. Pax multa a
Sũmus enĩ sapĩe finis ẽ. ut simus m¬
te traquilli nõ ꝯn̾ititus poetaꝵ fabulis
lubricus tũbetur affectus. Gũmus fi¬
nis iusticie e. ut iniquitas iusti mentẽ
mouẽ nõ possit. Mututis totius hic fi¬
nis et corꝑee ip̃ĩus fortituonus. ut cor¬
fecto bello pacem reformet. Paci e. et
ip̃a plerũq militat fortituo bellardi
Neo gͥpacificũ tũbet affectum. Multi
gnͣantur ad ꝑtũbatõe bois. Et uror ple¬
irridet. et uir sue ꝯuigis m̃te teptat op¬
probrus. S in his omĩb suꝑit instus
et dicit. Quis nos seꝑabit a caritate X.
Tribulatio an agustia. an ꝑsecutio. Qͦ¬
tiens bñscã cͥmini datur quotien⁊ uir¬
tus opprobrio ducitur: q iotiens ip̃a in¬
gͥta ẽ gr̃a. Uendioit ustus facultates

Expanded text:
gitet, non tristitia dejiciat, non inflammet ligitet, non tristitia dejiciat, non inflammet libido, non resupinet superbia, non curvet ambitio, non formido consternat. Pax multa abSummus enim sapientiae finis est; ut simus mente tranquilla; non commentitiis poetarum fabulis lubricus turbetur affectus. Sunis iustitiae est, ut iniquitas mentem iusti mouere non possit, uirtutis totius hic finis et corporeae ipsius fortitudinis, ut confecto bello pacem reformet. paci ergo et ipsa plerumque militat fortitudo bellandi; nemo ergo pacificum turbet affectum. Multa generantur ad perturbationem hominis: et uxor pleinridet et uir suae coniugis mentem temptat obprobriis. sed in his omnibus superat iustus et dicit: quis nos separabit a caritate Christi? tribulatio an angustia an persecutio? quotiens benefacta crimini dantur, quotiens uirtus obprobrio ducitur, quotiens ipsa ingrata est gratia! uendidit iustus facultates
Abbreviated transcription (Latin):
excludere nõ pot̾it caritatez. Et fliuĩa
ñ inundabunt cã. oulta aq̃ diu̾saꝵ
ẽ passionũ. et fluĩa scłariũ cupidita
dere moysi potuit caritate. ut et ẜm
dit eẽ ꝑmana. Qui añt nõ dilexunt
deũ. hii dem̃si fluctib dignũ sacrile¬
gus suis exirum ꝑculert. Ioxlyas at¬
q helyseus iordanẽ tr̃ismiẜant pede.I
hec fuit nimie mͥces et grã caritatis. H
gͥ ut tñsiret aq̃s fluuii iordanis. passi¬
onũ fluenta naꝵ. m̃tis prius uestigio
transiernt. De hac aqua dicit dñs Si
transeas ꝑ aquã tecũ sũ. et fluia nõ in¬
undabunt.te. Adest iustis suis. Seper
tioẽ. si diuinã uis tͥ adeẽ p̾sentiã. si non
solum pax. s etiã multa pax sit in aĩo
tuo. Mulla te p̾lia diu̾se cupiditatis ipi¬
gnent. nõ iracũdia stunulet nõ libido
Et si ẽ pugna. tñ foris nõ intus sit. Id¬
liare adusꝰ ꝑseq̃ntes licet et ipĩs silẽ¬
tiũ sepe cedendũ sit qr tibi uincũt. illo
impugnet auaritia. nõ cupiditas exa¬

Expanded text:
it caritatem et flumina non inundabunt eam. multa aqua diuersarum est passionum et flumina saecularium cupiditatdere Moysi potuit caritatem ? ut et se non dilexerunt deum, hi demersi fluctibus dignum sacrilegiis suis exitum pertulerunt. Helias atque Helisaeus Iordanen transmiserant pede; et haec fuit nimiae merces et gratia caritatis. hi igitur ut transirent aquas fluuii Iordanis, passionum fluenta nostrarum mentis prius uestigio transierunt. de hac aqua dicit dominus: si transeas per aquam, tecum sum, et flumina non inundabunt te. adest iustis suis semper,ectione. si diuinam uis tibi adesse praesentiam, non solum pax, sed etiam multa pax sit in animo tuo, nulla te proelia diuersae cupiditatis inpugnent, non iracundia stimulet, non libido et, si est pugna, tamen foris, non intus sit. proeliare aduersus persequentes, licet et ipsis silentio saepe cedendum sit. Quia tibi uincunt. illorum impugnet avaritia, non cupiditas exa
Abbreviated transcription (Latin):
m̃te suꝑat mag ẽ. nõ ẽ de piisillis istis
scandalũ pati nõ debuit. qr pusilloꝵ ẽ ex¬
agitari scandalo. uñ et dnis ait. Quicũq
scndalizauit unũ de pusillis istĩs mi¬
minis. Non solũ pusillos s q̃ mĩmos di¬
xit. ques ꝑtubant scandala. Et ideo gin
obnoxius pene ut legisti. quicũq tuba¬
uit infime m̃us ĩfanciã. Sic̃ ei gĩuore¬
dignus supplicio ẽ qui ꝑsuaẜit crim̃ in¬
fantulo. et incautã pcipitant etate. ⁊ta
qui inualidũ insipientis et ĩꝓurdu cir¬
cũscripẜit ꝑsuasice erroris aut exagitaci¬
one cordis affectũ. Uis scire ꝙͣ ifi̾mus ẽ
quiscandalizatur: Mõ mãduco ĩquit car¬

Expanded text:
tem superat, magnus est, non est de pusillis istis. ideo scandalum pati non debet, quia pusillorum est exagitari scandalo. unde et dominus ait: quicumque scandalizauerit unum de pusillis istis minimis. non solum pusillos, sed etiam minimos dixit quos perturbant scandala, et ideo graui obnoxius poenae est, ut legisti, Quicumque turbauerit infirmae mentis infantiam. sicut enim grauiore supplicio est. qui persuaserit crimen infantulo et incautam praecipitarit aetatem. ita, qui inualidum et insipientem et inprouidum circumscripserit persuasione erroris aut exagitatione cordis affectum. uis scire quam infirmus sit qui scandalizatur? non mand nd u ca
Abbreviated transcription (Latin):
remissionẽ pcc̃oꝵ. Que eiũ spes alia ge¬
neri huano. nͥ oĩu uiuẽtiũ delicta dõ¬
nẽtir. Ille gͦ princeps solus ẽ sacdotr̃
cui astant pii sac̾dotes ĩ celestiũ sac̃iũ
illuo altissimũ. m̾ito ꝓpͥi cruoris ĩ gre
breus siber ab onu ẜuitute uitioꝵ ẽ. in
qua magnũ salb̾m et ĩ offensa reqes
defunctoꝵ. in qua mortui pplĩ sem̃ re¬
suscitatur nõ ꝯmixtioe. s redẽptõe fra¬
iustitiã. nõ in iistũ qui pt̃ sepe ꝯu̾ti.

Expanded text:
idie peccatorum. quae enim spes alia generi humano. nisi omnium uiuentium delicta donentur ? ille ergo princeps solus est sacerdotum, cui adstant pii sacerdotes in caelestium sacrarium illud altissimum merito proprii cruoris ingrebraeus liber ab omni seruitute uitiorum est, in qua magnum sabbatum et inoffensa requies defunctorum, in qua mortui populi semen resuscitatur non conmixtione, sed redemptione fraiustitiam, non iniustum, qu
Abbreviated transcription (Latin):
fug iniquitate. ñ qui diligit equitate.
Et it̾o ait. Legẽ ãt ruã dilexi. In lege eq¬
tas ẽ. si sp̃alem accipias lege. Si consur¬
gas cũ xp̃o et ibi altare sacroscm illuo ce¬
leste ꝯsideres. nõ altare trenũ. qd̾ hostili
ppłatõe destructũ ẽ. si illã gn̾ãle spectes
que incelo ẽ nõ istã que Ippło iudeoꝵ
freq̃ntabatur intris. que ꝓpt̾ ĩcolarũ ꝑ¬
fidiã arõano ex̾citu triumphata ĩ iecto
flagrauit incendio. Si intuearis ĩ illũ
principẽ sac̾dotũ. de quo sqptum ẽ. hn¬
tes itaq magnũ sac̾dote egressũ de ces¬

Expanded text:
fugit iniquitatem nisi qui diligit aequitatem, et ideo ait: legem autem tuam dilexi. in lege aequitas est. si spiritalem accipias legem, si consurgas cum Christo et ibi altare sacrosanctum illud caeleste consideres, non altare terrenum, quod hostili populatione destructum est; si illam Hie caelo est, non istam quae a populo Iudaeorum frequentabatur in terris, quae propter incolarum perfidiam a Romano exercitu triumphata iniecto flagrauit incendio; si intuearis in illum principem sacerdotum de quo scriptum est: habentes itaque magnum sacerdotem egressum de c
Abbreviated transcription (Latin):
et totum hẽmus. qd̾ illi se hrẽ nesciebãt.
Illi aurũ et argetum m̃le abstulenint.
nos aurũ m̃tis accipimus. nos aciisimꝰ
legẽ aut tua dilexi. Merito odit iniusti¬
tiam. qui bt ãma iusticie. Hebreus cum
hret hecãna. ħ e lege et ꝓphecas murẽ
abhominabat᷑ mortuũ. quia lex dicit ois
qui tetig̾it mortuu. ĩ mu̾dus erit. et hy¬
manitatis sup̃ma negabat officia d̾fũc¬
tis. S legi nõ ẽ mortuus. ñqui iniust᷑ ẽ

Expanded text:
et totum habemus quod illi habere se nesciebant. Illi aurum et argentum materiale abstulerunt, nos aurum mentis accepimus, nos acquisivilegem autem tuam dilexi. Merito odit injustitiam, qui habet arma justitiae. Hebraeus cum haberet haec arma. hoc est legem et prophetas, abominabatur mortuum. quia lex dicit: omnis qui tetigerit mortuum inmundus erit, et humanitatis suprema negabat officia defunctis; sed legi non est mortuus nisi qui iniustus est.
Abbreviated transcription (Latin):
sũ me̾. Labia insurgentiũ et meditatões
Gruulnus e. quia uindc̃a płiq dolorẽ
solet uulnis mitigare. Tinfra idẽ hiere¬
mias ait. Gaude et letare filia ydumee
que hitas ingeth. et quidẽ et ad te trã¬
sibit calix.bibes et inebriabis. Adhuc
suꝑ uulnus ẽ. Calix om̃ dñi. remissio p¬
catoꝵ ẽ. quo sanguis effunditur qui to¬
tius redemit pcca mũdi. Hic calix in e¬
briauit grs̃ ne ꝓprii memisset doloris
s uet̾em obliuiscerent errorẽ. Bona g
ebrietas sp̃alis. quȩ tũoare cors nescit
incessum. leuare m̃tis nouit uestigi.
Bona ebrietas poculi salutans. que nie¬
stitiã peccatricis abolet ꝯscie. i ocuditatẽ
uiee in sundit eĩne. It̾o s cͥpĩa clicit. Et po¬
calum tuũ in ebrians ꝙ p̃elaꝵ ẽ.r¬

Expanded text:
ersum me, labia insurgentium mihi, et meditationes uulnus est. quia uindicta plerumque dolorem solet uulneris mitigare. et infra idem Hieremias ait:gaude et laetare, filia Idumaeae quae habitas in Geth, et quidem ad te transibit calix, bibes et inebriaberis adhuc; super uulnus est. calix enim domini remissio peccatorum est, quo sanguis effunditur, qui totius redemit peccata mundi. hic calix inebriauit gentes, ne proprii meminissent doloris, sed ueterem obliuiscerentur errorem. bona igitur ebrietas spiritalis, quae turbare corporis nescit incessum, leuare mentis nouit uestigium. bona ebrietas poculi salutaris. quae maestitiam peccatricis abolet conscientiae. iucunditatem uitae infundit aeternae. ideo scriptura dicit: et poculum tuum inebrians
Abbreviated transcription (Latin):
secuntur. int̾dũ nõ gratis. Gratis per¬
secũtur. ap̃ quẽ nichil suum inueiunt.
et eum subiugare ꝯtendunt. Nõ gͣris
iuie sͥ dñatum uendicant. atq abhui
incedem iniquitatis efflagitant. Bñ
hoc martyr dicit ꝙ mniuste ꝑsecutonũ
torm̃ta sustineat qui nichĩ rapuerit
nullum molenter oppsẜit. nulliusq sa¬
guinẽ fuderit. nullius ꝙ troꝵ purauit
ẽẽ molandũ. qui nichil legib debeat et
soq̃tur plena salutis et ĩpugnetur. ut
possit dicere. Cũ loq̃batur ulis ĩpugna¬
bant me gͣtis. Gratis igitur psecutõe
patitur que ĩpugnatur sinẽ crimine. ĩ¬
pugnabatur ut noxius cũ sit ĩtali cõ¬
fessione laudabilis. ĩpugnatur qi bñ¬
ficus. ꝗa innoie dni głiatur cũ pieta
uirtutu om̃ fundamtu sit. Uẽ fiust᷑
ĩpugnatur qui ap̃ ĩpics et inficos ĩpi¬
etati arcessitur. cũ fidei sit mag̃r. Ueruĩ¬
is qui gͣtis ĩpugnatur fortis ẽẽ debet

Expanded text:
ersecuntur, interdum non gratis. gratis perersecuntur, interdum non gratis. gratis persecuntur apud quem nihil suum inueniunt et eum subiugare contendunt, non gratis iure sibi dominatum uindicant atque ab his mercedem iniquitatis efflagitant. Bene hoc martyr dicit, quod iniuste persecutionum tormenta sustineat, qui nihil rapuerit, nullum uiolentus oppresserit. nullius sanguinem fuderit, nullius torum putauerit esse uiolandum, qui nihil legibus debeat et tur plena salutis et inpugnetur, ut possit dicere: cum loquebar illis, inpugnabant me gratis. gratis igitur persecutionem patitur qui inpugnatur sine crimine, inpugnatur ut noxius, cum sit in tali confessione laudabilis, inpugnatur quasi ueneficus, quia in nomine domini gloriatur, cum pietas uirinpugnatur, qui apud impios et infidos impietatis accersitur. cum fidei sit magister. Uerum qui gratis inpugnatur fortis esse debet
Abbreviated transcription (Latin):
ne discedat abhierłm. Pcc̃is ei̾u sius u¬
nusqsq descendit. et mitis ascendit. Ay
ꝗa fragiles sumus. qui descendit cura
sit inuenire medicinã. qui alligaturã
u̾boꝵ celestiũ. suꝑ uulnus ĩpõat dices
Pniam agite aꝓpinq̃uit eni regnuum
celorum. Rona alligarum que fracta
aĩe tue ossa ꝯnectal. et solidate reꝑata
inpristinas uires reformet.ac discisso
artus sine ulla sͥ cicatricis offensione
restituat. De litt̾c intpretatioẽ sacis pro
captu nrõ dictũ putamus. Adoriamũ
sci ꝓphete u̾sus ꝯsiderare. ques sp̃u scõ re¬
uelante subiecit. Principes ꝑsecuti sũt
me gͣtis. et au̾bis tuis trepidauit cor
meu. Si uet̾em repetamus hystoria
et saul ⁊ absalon et multi alienigene
principes scm̃ dauid ꝑsecuu sunt. Sed¬
principes mũdi rectoresq tenebraꝵ qui
intuo peccore te cõantur opprimẽ. et ꝑse¬
cutionu seua intus opantur. ꝓmitte ie
gna t̾raꝵ honores atq diuitias. si fragi

Expanded text:
ne descendat ab Hierusalem; peccatis enim suis unusquisque descendit et meritis ascendit. aut, quia fragiles sumus, qui descendit currassit inuenire medicinam, qui alligaturam uerborum caelestium super uulnus inponat dite;adpropinquauit enim regnum caelorum. bona alligatura, quae fracta animae tuae ossa conectat et soliditate reparata in pristinas uires reformet ac discissos artus sine ulla sibi cicatricis offensione restituat. De litterae interpretatione satis pro captu nostro dictum putamus. adoriamur sancti prophetae uersus considerare, quos spiritu sancto reuelante subiecit: principes persecuti sunt me gratis, et a uerbis tuis trepidauit cor meum. si ueterem repetamus historiam, et Saul et Abessalon et multi alieni- genae principes sanctum Dauid persecuprincipes mundi, rectoresque tenebrarum, qui te in tuo pectore conantur opprimere, et persecutionum saeua intus operantur, promittentes regna terrarum, honores atque diuitias, si fragil
Abbreviated transcription (Latin):
parat. Uirgo et monachus sic ĩ quadr¬
gesima suos dimittant equos ut sibi
ad subũbana pgis domi fuia nõ relĩqs.
nesciat siñ te posse uiuẽ. et cu sola fuĩt ꝑ
tunescat. Non hãt colloquia scłariũ am̃a
lanĩ uirginũ ꝯcub̾ma. Non intersit nuꝑ¬
tus ẜuuloru ne familie ꝑ strepentis iusi¬
b misceat᷑. Scio p̾cepisse quosda ne uirgͦ
xp̃i cum eunuchis lauet. nec c̃ maritatis
feminis. qr alii nõ deponãt aĩos undrũ.
Nlie tumentib ut is preferũt feditatem.
as omĩo inadulta uirgine lauac̃ displi¬
cent que se ipam debet embescere.⁊ nudã
uidere nõ posse. Si enĩ iugilus et ieumi¬
is mac̾at corpus suum et ĩẜuitute re
puerilis etatis extinguẽ cupit ꝯtinẽtie
frigore. si appetitis sordib turpare festi
Progẽmis et serico diuinos codites a
mendata et crudita discinctio Misca

Expanded text:
parat; virgo et monachus sic in quadraparat; virgo et monachus sic in quadragesima suos emittant equos, ut sibiad suburbana pergis, domi filiam non relinquas; nesciat sine te nec possit uiuere; cum sola fuerit, pertremescat. non habeat conloquia saecularium, non malarum uirginum contubernia, non intersit nuptiis seruulorum nec familiae perstrepentis lusibus misceatur. scio praecepisse quosdam, ne uirgo Christi cum eunuchis lauet, ne cum maritis feminis, quia alii non deponant animos uirorum, aliae tumentibus uteris praeferant foeditatem. mihi omnino in adulta uirgine lauacra displicent, quae se ipsam debet erubescere et nudam uidere non posse. si enim uigiliis et ieiuniis macerat corpus suum et in seruitutem rerventis aetatis extinguere cupit continentiae frigore; si appetitis sordibus turpare al. Pro gemmis et serico divinos Codices 68mendata et erudita distinctio. Disca
Abbreviated transcription (Latin):
olusculum sit ⁊ similia. raroq pisciculi.
Et ne gule p̃cepta longius trahani. ḋ ꝗ¬
b in alio loco plenius su locutus. sic
comedat ut semꝑ esuriat. ut statĩ possit
legere. orare. psallere. Displicent michi
inteius maxime etatib. longa ⁊ mine¬
derata ieunia. quib iuĩgũtur ebdõades.
et olcum incibo ac poma uetantur. Ex¬
pimento didici. asellum inuia cũ lassũ
fĩt diu̾ticula q̃rere. Faciant hoc cultoes
ne . s. cercalia dona ꝯtaminẽt. Hoc imꝑpe
ners uires ꝑpetes supparetur. ne inprĩa
mansione curentes corniamus ĩ medu.
Ceterum ut añ scipsi in quadragesiã
ꝯtinẽtie uenia pendẽda sunt. ⁊ tota au¬
rige retinacula cquis laxanda ꝓpantib
q̃inqua  alia sit ꝯditio secularium.alia
uirgmuz et monachorum.Secularis hõ
inquadra gesima uẽtris ĩ gluuiẽ d̾coqt
et incocleaꝵ morẽ suo iucticans succo
futuris dapib ac sagine aqualiculun

Expanded text:
holusculum sit et simila raroque pisciculi. holusculum sit et simila raroque pisciculi. et ne gulae praecepta longius traham, de quibus in alio loco plenius sum locutus, sic comedat, ut semper esuriat, ut statim post cibum possit legere, orare, psallere. displicent mihi in teneris uel maxime aetatibus longa et inmoderata ieiunia, quibus iunguntur ebdomades et oleum in cibo ac poma uitantur. experimento didici asellum in uia, cum lassus fuerit, diuerticula quaerere. faciant hoc cultoresne scilicet Cerealia dona contaminent. hoc in peneri vires perpetes supparentur, ne in prima mansione currentes corruamus in mediis. Ceterum, ut ante scripsi, in quadragesima continentiae vela pandenda sunt et tota aurigae retinacula equis laxanda properantibus, quamquam alia sit condicio saecularium, alia virginum ac monachorum. Saecularis homo in quadragesima ventris ingluviem decoquit et in coclearum morem suo victitans suco futuris dapibus ac saginae aqualiculum
Abbreviated transcription (Latin):
uirguncula nr̃a celebret. ut ne tñsuso ꝗd
ungue a mr̃e discedat. nolo de ancilluliꝰ
om̃s sciant. Placcat ei com es nõ cõpta
atq formosa que liquido gucture carn
dulce moduletur. s graius pallens.sor¬
didata subtristis. Prepoãtur ei ꝓbe fidei
ac moru ac pudicitie uirgo uet̾ana qre
illa doccat et assuescat exc̾ploꝰ ad orces
et psalmos nocte ꝯsurgẽ mane ynuoᷤ
canere t̾tia sexta nona hora stare ĩ acie
qi bellatric̾e xp̃i accensaq lucerna red¬
de̾ sacrificium uesꝑtinũ. Sic dies tran
l̾ctio. łctiomi succedit orõ. Brene urõbit᷑
tẽpus qd̾ tantis dierũ uanetatib occu¬
patur. discat et lana fac̾e. ten̾ẽ colu. po¬
nere ingͥmio calatũ. rotare fusũ. stamĩa¬
pollice duc̾e. Sꝑnat bõbicũ telas. Sericũ
uellera. et auruz in fila lentesçens.Talia
uestimẽta paret quib pellat᷑ frigus nõ
quib uestita corꝑa nudentur. Cib eius

Expanded text:
virguncula nostra celebret, ut ne transverso quidem virguncula nostra celebret, ut ne transverso quidem ungue a matre discedat. Nolo de ancillulis omnes sciant. Placeat ei comes, non compta atque formasa, quae liquido gutture carmen dulce moduletur; sed gravis, pallens, sordidata. subtristis. Praeponatur ei probae fidei, et morum ac pudicitiae virgo veterana, quae illam doceat, et assuescat exemplo ad orationes et Psalmos nocte consurgere; mane hymnos canere, Tertia, Sexta, Nona hora stare in acie quasi bellatricem Christi, accensaque lucernula reddere sacrificium vespertinum. Sic dies tranlectio, lectioni succedat oratio. breue uidebitur tempus, quod tantis operum uarietatibus occupatur. Discat et lanam facere, tenere colum, ponere in gremio calatum, rotare fusum, stamina.pollice ducere. spernat bombycum telas, Serum uellera et aurum in fila lentescens. talia uestimenta paret, quibus pellatur frigus, non quibus corpora uestita nudentur. cibus eius
Abbreviated transcription (Latin):
ru solo obseruantes cybo. cur uirgo xp̃i
non faciat in toto. Si tanti uitr quare nõ¬
et maioris sit p̃tii margantũ: Que nata
ẽ ex ꝓmissione sic uiuat ut illi iuxerũt
qui de repmissicẽ gnãti sunt equa gratia
equũ hat et laborem.Sũda sit ad organa.
Tibia lira et cythara cur fcã sint nesciat.
Neddat tibi pensu cocidie de scripturar
florib. ctum ediscat gͥtoru u̾suũ num
Sequatur statĩ et latina eruditio. Que si
nõ abincio os teneru ꝯposui̾t. inpegri¬
num sonũ lingua corrũpitur. ⁊extius ui
inte. et inparre suo uideat. qd̾ si fecit pece
Mem̃tote uos pentes uirginis. et magiᷤᷤ
eam exemplis doci posse quar uoce. Cito
flores peunt.cito iuolas et lilium. a crocỹ
pestilens aura corrũpit. Nuquã absq te
procedat ĩ publicũ. Sasylicas matyrum.
et ecc̃as sine mr̃e nõ adeat. Nullus ei ui¬
uenis nullus cincinatus arrideat. Uigi¬
liarum dies et solempnes ꝑ noctatoes. s

Expanded text:
rum solo obseruant cibo, cur uirgo Christi rum solo obseruant cibo, cur uirgo Christi non faciat in toto? si tanti uitrum, quare non maioris sit pretii margaritum? quae nata est ex repromissione, sic uiuat, ut illi uixerunt, qui de repromissione generati sunt. aequa gratia aequum habeat et laborem. surda sit ad organa; tibia, lyra et cithara cur facta sint, nesciat. Reddat tibi pensum cotidie scripturarum certum. ediscat Graecorum uersuum numerum. sequatur statim et Latina eruditio; quaesi non ab initio os tenerum conposuerit, in peregrinum sonum lingua corrumpitur et externis in te et in patre suo uideat, quod si fecerit, peccet. mementote uos parentes uirginis et magis eam exemplis doceri posse, quam voce. Cito flores pereunt, cito violas et lilium et crocum pestilens aura corrumpit. Nunquam absque te procedat in publicum. Basilicas Martyrum et Ecclesias sine matre non adeat. Nullus ei juvenis, nullus cincinnatus arrideat Vigiliarum dies et solemnes pernoctationes sic
Abbreviated transcription (Latin):
cam de qua dicitur. Omĩs głia eiꝰ fiue
regis abnitus. Loquatur ã ipã electio¬
caritatis iacillo uulnãta. Introduxit ire
rex incubieulũ suũ nũqua excat foras
ne inuemiat eam qui cutũ cant cuntatẽ.
no ꝑcutiat et uulerẽt. et aufentes theri
ris. Laui pedes meos nõ possũ inquinare
cos. Non uescatur ĩpublico .i. ĩpentu cõ¬
uiuio. ne uideat cibos quos desidẽt. Et l
quida putent maioris ẽẽ uirtutis p̾nc̃e
bitror ꝯtinẽtie nescire qd̾ querat. Legi qͣr¬
dam inscolis puer. Egre rep̃hẽdas. qd si¬
nas osuescere. Discat ia nũc. ⁊uinũ nõ¬
bibere in quo ẽ luxuria. Añ annos robu¬
ste etatis ꝑiculosa ẽ tenis grauis absti¬
nentia. usq adide tp̃e si nc̃citas p̾tulane
cetur. ne prius deficiant pedes quã currc̃
incipiant. Et ħ dico urx indulgentiam
te facit in reiectic̃e quoꝵdaz aĩaliuz acq
escarũ qd̾ indorũ braginane et egypt̃oꝵ
gramosophiste ĩpolenca ⁊ orua et poux¬

Expanded text:
r: Omnis gloria filiae regis ab intus; loquatur et ipsa electocaritatis iaculo vulnerata: Introduxit me rex in cubiculum suum. Nunquam exeat foras, ne inveniant eam, qui circumeunt civitatem, ne percutiant et vulnerent et auferentes therisris. laui pedes meos, non possum in quinare eo s. Non uescatur in publico, id est in parentum conuiuio, nec uideat cibos, quos desideret. et licet quidam putent maioris esse uirtutis praesenbitror continentiae nescire, quod quaeras. legi quondam in scholis puer: aegre reprehendas, quod sinas bibere, in quo est luxuria. Ante annos robustae aetatis, periculosa est teneris, et gravis abstinentia. Usque ad id tempus, si necessitas postulavertetur, ne prius deficiant pedes, quam currere incipiant. Et hoc dico juxta indulgentiam, animalium atque escarum, quod Indorum Bragmanae et Aegyptiorum gymnosophistae in polentae et orizae et pomo
Abbreviated transcription (Latin):
et uestitus doceat eam cui ꝓmissa sit.i
Caue ne aures eius ꝑfores. nec cerusa.
et pũpurisso ꝯsecrata xp̃o ora depingas.
nec collum auro et margaritis p̾mas.
nec capud gẽmis honẽs. nec capillu
simã margaritam. p̃texata nobilissiã
quoda femina iubente iuro heractio.
qui patruus eustichie uurginis fut. hĩ¬
tum eius. cultũq mutauit. q⁊ negłctu
crinẽ mũdano more texut. ĩcere cũ¬
piens. et iurginis ꝓpoĩtum. ⁊ matris
desiderium. Et ecce sibi cade nocte cͥm
muntanter penas. et ħ u̾ba frangẽte.
Tu ausa es iuri impiuz p̃ferre xp̃o. tu
to mense quinto ad inferna ducaris.
mul orbab̾is ⁊filuis. Omĩa ꝑ ordiner
expleta sunt. et seram misere pnĩam
uelox signauit int̾itus. Sic ulciscitur
xp̃c in urolatorib tepli sui. sic gẽmas
metu et cautione seruare debeas qo̾ dño
spopondisti. Hely sacdos offendit dñm

Expanded text:
et vestitus doceat eam, cui promissa sit. et vestitus doceat eam, cui promissa sit. Cave ne aures ejus perfores, ne cerussa et purpurisso consecrata Christo ora depingas, nec collum auro et margaritis premas, nec caput gemmis oneres, nec capillum simum margaritum. rraetextata, nobilissima quondam femina, iubente uiro Hymetio, qui patruus Eustochiae uirginis fuit, habitum eius cultumque mutauit et neglectum crinem undanti gradu texuit uincere cupiens et uirginis propositum et matris desiderium. et ecce tibi eadem nocte cernminitantem poenas et haec uerba frangentem: \'tune ausa es uiri imperium praeferre Christo ? tu ito mense quinto ad inferna ducaris. mul orbaberis et filiis\'. omnia per ordinem expleta sunt et seram miserae paenitentiam uelox signauit interitus. sic ulciscitur Christus uiolatores templi sui, sic gemmas metu et cautione seruare debeas, quod domino spopondisti. Heli sacerdos offendit dominum
Abbreviated transcription (Latin):
pura ludem. quorum altͥum lingrie. alt
moribus officit. ne discat intenero qõ
ei p̾tea dediscendũ ẽ grecoꝵ eloquentie
multum ab infantia ymo matus scri¬
bitur ꝯculisse. Hortensii orõ in paterno
sinu coaluit. Difficult radit᷑ qd̾ nudes
animi pbiberunt. Lanaꝵ ꝯchilia quis
inpristinu colorẽ reuocet. Nudis resta
diu et saporẽ retinet ⁊ odore quo pͥmĩ
imbuta ẽ. Greca narrat ystoria alexã¬
dri ĩpotentissimũ rege orbisꝙ dñato¬
re. ⁊ ĩmorib et in incessu leondis pe¬
dagogi sui nõ potuisse carere uitus. qbꝰ¬
tes assequi nequis cito unitaris uitla
Nutrix ip̃a nõ sit temulenta. nõ lasciua.
eĩ tñsiliat. ⁊ collo dependeat. noleti al
leluia decantet. Napiat cã auia. prẽz
risib cognoscat. Sit om̃ĩb amabilis.
et uniuersa ꝓpinquitas. rosa ex se na¬
tam gaud̾at. Uiscat stati qua hc̃at al
t̾am auiam. quã amitã. cui ĩpatori.
ci ex̾titui tirũcula nutriatur. Illas de

Expanded text:
pura ludere, quorum alterum linguae, alterum moribus officit, ne discat in. tenero, quod ei postea dediscendum est. Graccorum eloquentiae multum ab infantia sermo matris scribitur contulisse, Hortensiae oratio in paterno sinu coaluit. difficulter eraditur, quod rudes animi perbiberunt. lanarum conchylia quis in pristinum candorem reuocet ? rudis testa diu et saporem retinet et odorem, quo primum imbuta est. Graeca narrat historia Alexandrum, potentissimum regem orbisque domitorem, et in moribus et in incessu Leonidis, paedagogi sui, non potuisse carere uitiis, qtes assequi nequeas, cito imitaris vitia. Nutrix ipsa non sit temulenta, non lasciva, ejus transiliat, collo dependeat, nolenti 683 ALLELUIA decantet. Rapiat eam avia, patrem risibus cognoscat, sit omnibus amabilis; et universa propinquitas rosam ex se natam gaudeat. Discat statim quam habeat et alteram aviam, quam amitam: cui imperatori, cui exercitui tyruncula nutriatur. Illas des
Abbreviated transcription (Latin):
go ẽ sic̃ cebet currere ne iniuto homĩez
de relinquat: totum redde in sobole ꝙ
inte interim distulisti. Anna filiũ que
des uouerat p̾quã obculit ĩ tab̾naculo
nũquã recepit urdecens arbitrata ut
futurus ꝓpħa in eius domo cresceret. q̃
adhuc auos filios hrẽ cupiebat. Deniꝙ
r̾quã ecepit ⁊ peꝑit nõ e̾ ausa adtem¬
plum accedere. et uacua parere corã do.
nͥ prius icoderet qd debebat. Taliq in
genuit. quia prĩogenitu deo peꝑit. coi¬
raris felicitate scẽ mulieris. imitare fidẽ
ip̃e paulam misens et magr̃m ⁊ nutri¬
nium spondeo. Gestabo humeris balbu¬
tientia senex u̾ba fizmabo. multo głiosi¬
or mũdi philosopho qui nõ regez ma¬
cedonũ babylonio ꝑiturum ueneno. s¬

Expanded text:
go est, sic debet currere, ne in luto comitem derelinquat, totum redde in subole, quod in te interim distulisti. Anna filium, quem deo uouerat, postquam obtulit tabernaculo, numquam recepit indecens arbitrata, ut futurus propheta in huius domo cresceret, quae adhuc alios filios habere cupiebat. denique, postquam concepit et peperit, non est ausa ad templum accedere et uacua apparere coram domino, nisi prius redderet, quod debebat, talique inmros sibi genuit, quia primogenitum deo pepererat. miraris felicitatem sanctae mulieris ? imitare fidem. ipse, si Paulam miseris, et magistrum et nutricium spondeo. gestabo humeris, balbutientia senex uerba formabo multo gloriosior mundi philosopho, qui non regem Macedonum Babylonio periturum ueneno, s
Abbreviated transcription (Latin):
te ame ⁊ camite redde p̾tiosissĩa gẽmã
cubiculo mane ⁊ cums ihu uagientis
impone. Nutriatur ĩ moãst̾io. sit itͣ uir¬
ginu choros. Iurare nõ discat. Mentin
taceam certe lib̾e ẜuandi difficultate c
stodiat ꝑiculũ. MDelius ẽ tibi desroeraẽ
absentẽ quaz pauẽ  ad singula cuz quo
loquatur. quid loquatur. cui ãnuat ꝙ
libent aspiciat. Trade custochio ꝑuulã
illam amet. illa primis muretur aba¬
rus. cuĩ et ẜmo et hĩtus. et ĩcessus doctͥ¬
na uirtutu ẽ. Sit ingremio auie que
repetat irmepte quicqd p̃misit infiliꝰ.
cotidie munen castitas texit. Felixiur¬
teꝙ uirtuces nobilior ẽ scĩtate ꝗͣ gnẽ.
Os tibi ꝯtingẽt uidere socrũ et cognatã
tuam et ĩpius corpusculis ĩgence aĩo
ꝯtuereris ꝓinsita tibi pudicitia non
ambigert̃ quĩ precetẽs filiam. ⁊p̾ar
dei sententia scda euãgelii lege muta
roium. et teiram mag osferres deo. S

Expanded text:
te aviae et amitae. Redde pretiosissimam gemmam te aviae et amitae. Redde pretiosissimam gemmam cubiculo Mariae, et cunis Jesu vagientis impone. Nutriatur in Monasterio, sit inter Virginum choros, jurare non discat, mentiri taceam, certe te liberet seruandi difficultate et custodiae periculo. melius tibi est desiderare absentem quam pauere ad singula, cum quo loquatur, quid loquatur, cui adnuat, quem libenter aspiciat. trade Eustochio paruulaillam amet, illam primis miretur ab annis, cuius et sermo et habitus et incessus doctrina uirtutum est. sit in gremio auiae, quae repetat in nepte, quidquid praemisit in filia,cotidie numeri castitas texitur. felix ue uirtutes nobilior est sanctitate quam genere! o si tibi contingeret uidere socrum et cognatam tuam et in paruis corpusculis ingentes animos intueri! pro insita tibi pudicitia non ambigerem, quin praecederes filiam et primam dei sententiam secunda euangelii lege mutarrorum et te ipsa magis offerres deo! sed
Abbreviated transcription (Latin):
calcare/ in iob uirtutis et patĩe exẽpla
sectetur. Adeuagelia tñscat nũquam ca
u̾it. mandet memorie ꝓphetasł ẽptate¬
ucum. ⁊ regum. ac ꝑalipomenon libro
sine ꝑiculo discat cantica canticoꝵ. quẽ
si in exordio leg̾it subcarna lib u̾bis spi¬
ritualium nup̾tiaꝵ. epithalannũ nõ in¬
telligens. uuln̾etur. Cancat oĩa apocri¬
pha nõ addogmatu u̾itate.si ad signo¬
rum reu̾entia legẽ uoluit sciat nõ eoꝵ
ẽẽ quorum titulis p̃notantur. multaq¬
in huis ad mixta uitiosa ⁊ grandis ẽẽ¬
puscula sẽꝑ inmanu tencat. achanasi
epłas. et hylarii libros moffenso currat
pede Illorum tc̃tatib illoꝵ delctetur in¬
genus. In quoꝵ fidei libe pietas nõ ua¬
cillat. Cet̾os sic legat ut magis urdic
qua sequatur. R̾ndebis. Quõ hec omĩa
mulier secularis intanta frequẽtia hoiͦ
rome custodire poto. Noli g subire on
qd ferre nõ potes. S pꝰquã ablactauis
eam cu ysaac anescieris cũ samuele in¬

Expanded text:
unt; in Iob uirtutis et patientiae exempla sectetur. ad Euangelia transeat numquam ea rit, mandet memoriae Prophetas et Heptateuchum et Regum ac Paralipomenon libros sine periculo discat Canticum canticorum, ne, si in exordio legerit, sub carnalibus uerbis spiritalium nuptiarum epithalamium non intellegens uulneretur. caueat omnia apocra non ad dogmatum ueritatem, sed ad signorum reuerentiam legere uoluerit, sciat non eorum esse, quorum titulis praenotantur, multaque his admixta uitiosa et grandis epuscula semper in manu teneat. Athanasii Epistolas, et Hilarii libros inoffenso decurrat pede. Illorum tractatibus, illorum delectetur ingeniis, in quorum libris pietas non vacillet. Caeteros sic legat, ut magis judicet, quam sequatur. Respondebis: Quomodo haec omnia mulier saecularis, in tanta frequentia hominum, Romae custodire potero? Noli ergo subire onus, quod ferre non potes; sed, postquam ablactaveris eam cum Isaac, et vestieris cum Samuele; mit
Abbreviated transcription (Latin):
scuna pueroꝵ. ip̃c puelle et pedisseque
uł buxee eburnee. et sius noĩb appellẽt᷑.
Ludat in eis ut et ludus eius eruditio s
Et nõ solum ordinẽ teneat lict̾aꝵ ⁊ ne
moria nõĩu incanticu tñseat. s ip̃e ĩt̃
se crebro ordo tubetur. ⁊ medus ultua
primis media misceant᷑. ut cas nõ soro
tm̃. s et uisu nou̾it. Cu uõ cepit tremẽ¬
ti manu stilũ incera ducere uł alt̾us
suꝑ poĩta manu teni regantur articsi.
uł intabella sculpantur elementa. ut ꝑ
delectari põt munuscuł inuitet᷑. hãt et
indiscendo sotias quib inuideat quaꝵ
laudibo mordeacur.nõ ẽ obiurganda si
tardior sit. si laudib ercitand ingeĩu.¬
ut et uicisse se gaudeat. ⁊uicta dolcat.
Cauend inprimis ne oderit studia. ne
amaritudo eoꝵ ꝑcepta infacie ult̾ nides

Expanded text:
sciva puerorum: ipsae puellae et pedissequaesciva puerorum: ipsae puellae et pedissequaevel buxeae, vel eburneae, et suis nominibus appellentur. Ludat in eis, ut et lusus ejus eruditio sit. et non solum ordinem teneat litterarum, ut memoria nominum in canticum transeat, sed ipse inter se crebro ordo turbetur et mediis ultima, primis media misceantur, ut eas non sonu tantum, sed et visu noverit. Cum vero coeperit trementi manu stilum in cera dueere, vel alterius superposita manu teneri regantur articuli vel in tabella sculpantur elementa, ut pedelectari potest, munusculis invitetur. Habeat et in discendo socias, quibus invideat, quarum laudibus mordeatur. Non est obiurganda, si tardior sit, sed laudibus excitandum ingenium; et vicisse se gaudeat et victam doleat. Cavendum in primis, ne oderit studia, ne amaritudo eorum percepta in infantia ultra rudes
Abbreviated transcription (Latin):
añ noiuisti quã ut̾o suscepistĩ. Uidimꝰ
nlitate alui fecunditate mutauit. cu luc¬
tuosa fecũditater uitalib lib̾is ꝯmutast᷑
fidens loquor accepturã te filios. que pri¬
mũ fctum dño redlidisti. Ista sũt primo¬
Samuel. sic ortus sampson e̾. Sic io haes
ꝑtonantis. et de ut̾o matris ĩ occũsu eiꝰ
gestiebat erũpe. Igitur que de repromis¬
sione digna ẽ nata hẽat ortu suo instico¬
tõem pentum. Samuel mittit᷑ in templo
Iohes insolitudine p̃paratur. Ille sac cri¬
ne uen̾abilis ẽ. unu et siccera nõ bibit.
Adhuc ꝑuulus cu dno ẜmocinat᷑. hic
fugit urbes. Lona pellitia cingitur. locu¬
stis alitr. et melle siluri. et intypũ peĩ¬
stitur exuuus. Sic erudienda ẽ aĩa que
futura ẽ templu dei.Pichil aliud dis¬
cat audire nichil loqui nͥ qd adtimoe̾
dei ꝑtinet. Tũpia non intelligat. cantic
mũdi ignoret. ad huc tenã lingua psal¬
mis duicibus ĩbuatur. Procul sit eta la¬

Expanded text:
ante uotis quam utero suscepisti. uidimus rilitatem alui fecunditate mutauit, tu luctuosam fecunditatem uitalibus liberis conmutasti. fidens loquor accepturam te filios, quae primum foetum domino reddidisti. ista sunt primoSamuel, sic ortus est Samson, sic Iohannes pertonantis: et de utero matris in occursum ei gestiebat erumpere. Igitur quae de repromissione nata est, dignam habeat ortu suo institutionem parentum. Samuel nutritur in Templo, Joannes in solitudine praeparatur. Ille sacro crine venerabilis est, vinum et siceram non bibit; adhuc parvulus cum Domino sermocinatur. Hic fugit urbes, zona pellicea cingitur, locustis alitur ac melle sylvestri: et in typum poenistitur exuviis. 4. Sic erudienda est anima, quae futura est templum Dei. Nihil aliud discat audire, nihil loqui, nisi quod ad timorem Dei pertinet. Turpia verba non intelligat, cantica mundi ignoret: adhuc tenera lingua, Psalmis dulcibus imbuatur. Procul sit aetas la
Abbreviated transcription (Latin):
rit. et inexemplu sponsi sui cresce̾. sapꝰͦ
etate. et grã apud deum hoĩes ꝑgat ad
templũ iũ prĩs cu pentib sus. s cu
illis nõ egrediatur de templo. Querat
eam untinere scłi. inter turbas.⁊ficq̃

Expanded text:
rit, et in exemplum sponsi sui crescere sapientia, rit, et in exemplum sponsi sui crescere sapientia, aetate, et gratia apud Deum et homines, pergat ad templum veri Patris cum parentibus suis; sed cum illis non egrediatur e templo. Quaerant eam in itinere saeculi, int
Abbreviated transcription (Latin):
gnoua. siꝑmanserit in fide et cãstitate ꝗ
sanctificatiõe cum pudicitia. Si ꝑfcã etaᷤ
et sui uris imputatur parentibo. q̃nto
muu̾se t̾re. ne bibat de aureo calice ba¬
bylonis ne ingrediatur cum diua que¬
lit udere filias regionis aliene ne luda
pedibo. ne trahat tunicas. Uenena non
donec adannos sapĩe ueniat. et pytag¬
rec lictere eum ꝑducant adbiuiu. tan
mala eius qua bona pentib ĩputantũ.
Pisi forte eitimas xͥanorum filios. si ba¬
ꝑtisma non accepint ipõs tm̃ reos pc̃ci
eẽ. et non scelus refen ad cos qui dare
nolui̾nt maxime eo tp̃re quo ꝯͣdic̾e ñ
por̾ant qui accepturi erantisic̃ e regio¬
ne salus infantium maioꝵ luct̃ ẽiof¬
tuum ꝑtinet. Qui clauda et mutilam.
et qualibet sorde maculataz optulit ho¬
stiam. sacrilegii reus ẽ. q̃ntomag ꝗ pã
cis cors sui. et illibate anime puritatẽ
reguis amplexib patsi negłus fuerit
punietur. Nqua granduiscula ẽẽ cepe¬

Expanded text:
 permanserit in fide et caritate et sanctificatione cum pudicitia. Si perfecta aetas et si iuris inputatur parentibus, quanto universae terrae, ne bibat de aureo calice Babylonis, ne egrediatur cum Dina et velit videre filias regionis alienae, ne ludat pedibus, ne trahat tunicas? Venena non donec ad annos sapientiae ueniat et Pythagorae litterae eum perducant ad biuium, tam mala eius quam bona parentibus inputantur, nisi forte aestimas Christianorum filios, si baptisma non acceperint, ipsos tantum reos esse peccati et non scelus referri ad eos, qui dare noluerint, maxime eo tempore, quo contradicere non poterant, qui accepturi erant, sicut e regione salus infantium maiorum lucrum est. oftuum pertinet. Qui claudam et mutilam, et qualibet sorde maculatam obtulerit hostiam, sacrilegii reus est , quanto magis qui partem corporis sui, et illibatae animae puritatem regis amplexibus parat, si negligens fuerit, punietur? 7. Postquam grandiuscula esse coepe
Abbreviated transcription (Latin):
mus btitudine ꝑ fruamur sciẽs illud
adno repromiszu. Que apud homies
impossibilia ap̾ deum p̾sibilia sũt. Nũ¬
qua ẽ sera ꝯfessio latro de cruce crãsut
ad padisum. Nabuchodonosor rex babi¬
lomius post efferacõem cors ⁊ cordis et
paucos annos ꝓpinquus ur graccus ix¬
bilitatem patritiam noie sonans. cum
p̃fecturã rege̾t urbana. nõ ne specum
mitte. ⁊ omĩa portentuosa sisacra qb
corax m̾phus miles. leopses. heliodr¬
mus pr̃ iniutebantur. subu̾tit. fregiti
excu̾sit. et hus qi obsidib añ p̃missiꝰ
impetrauit baptismũ xp̃i: Solitudmnẽ
patitur. et ĩ urbe gentilitas. Dii ꝯdem
natõnu cũ bubonib et noctuis ĩsoł
culminib remãserũt. Uexilla militũ
one tẽpli iugiter ꝑtuescit. De ĩdia
psida. ethyopia. monachoꝵ cotidie tũ¬
bas suscipimus. Deposuit pharetras
armenus. uadi discunt psaltͥuim. sci¬
chie frigora feruent calore fidei. Gctaꝵ¬
toria. Et ĩo forsican ꝯ̃ nos equa pugͥt

Expanded text:
illud a domino repromissum: quae apud homines inpossibilia, apud deum possibilia sunt. numquam est sera conuersio. latro de cruce transiit ad paradisum; Nabuchodonosor, rex Babylonius, post efferationem et cordis et corporis et paucos annos propinquus uester Graccus nobilitatem patriciam nomine sonans, cum praefecturam regeret urbanam, nonne specu Mithrae et omnia portentuosa simulacra, quibus corax, cryphius, miles, leo, Perses, heliodromus, pater initiantur, subuertit, fregit, exussit et his quasi obsidibus ante praemissis inpetrauit baptismum Christi? solitudinem patitur et in urbe gentilitas, dii quondam nationum cum bubonibus et noctuis in solis culminibus remanserunt; uexilla militum onem templi iugiter pertremescit. de India, Perside et Aethiopia monachorum cotidie turbas suscipimus; deposuit faretras Armenius, Huni discunt psalterium, Scythiae frigora feruent calore fidei; Getatoria; et ideo forsitan contra nos aequa pugnant