comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Eũ suis obscenissitnis seqͣcib apollina¬
ris. ualentinus. siue manicheus. fau¬
stus. sabellius. arrius. macedonius.
eunomuis. nouatuis. sabbatus. calixtꝰ.
doãtus. ⁊ eustachius. uilianus. pelagiꝰ.
anus. ab hispania. Lapedins. dioscorus.
euticius. petrꝰ. ⁊ alius petrꝰ equib unus
ale pandiria alius andochia mdtau¬

Expanded text:
cum suis obscenissimis sequacibus Apollinaris, Valentinus sive Manichaeus, Faustus, Sabellius, Arius, Macedonius, Eunomius, Novatus Sabatius, Calixtus, Donatus, et Eustachius, Julianus, Pelagius,anus ab Hispania, Lanpedius, Dioscorus, Euticius, Petrus et alius Petrus, e quibus unus Alexandriam, alius Antiochiam ma
Abbreviated transcription (Latin):
tur d̾psalmis. Narrabo.⁊ si oblitꝰ. quia
uerunt apłi. In ascensione diñ usq
ad pentecosten c̾antat᷑ d̾ festo. s apoca
ad celos ascendit cunctis diebrudentib
⁊ multis q̃ ante clansa fuãnt ab illa cdie

Expanded text:
Si oblitus, quia runt apostoli. Ab Ascensione usque ad Pentecosten cantatur de festo, sed Apocaad coelos ascenderet, cunctis videntibus, et multa quae ante clausa fuerunt, ab illa die
Abbreviated transcription (Latin):
nis ñnulla opuscula q̃ iur bãtissimus ie¬
ronimꝰ ñ repudiat. legñda suscipimus.
Reliqua aũt oĩa cum auctore suo dĩs
cẽ renuenda. Itẽ cronica ẽsebii cesarien¬
sis atq eiusdẽ ystorie eccłastice libꝰ quã¬
uis inpͥmo narrationis sue libro tepuerit.
⁊ pꝰ mlaudib atq excusatiõe origenis.
seismatiunũ ꝯscripserit ubiũ ppt̃ rerũ
tñ singularẽ noticiã q̃ ad instructionem¬

Expanded text:
nis nonnulla opuscula, quae vir beatissimus Hieronymus non repudiat, legenda suscipimus. Reliqua autem omnia cum suo auctore dicimus esse renuenda. Item Chronica Eusebii Caesariensis, atque ejusdem Historiae ecclesiasticae libros, quamvis in primo narrationis suae libro tepuerit, et post in laudibus atque excusatione Origenis schismatici unum conscripserit librum: propter rerum tamen singulare
Abbreviated transcription (Latin):
nodum ꝯstantinopolitanã mediante. G̾¬
theodosio seniore augusto. inqͣ macedo¬
nus hereticus debitam dãpnationẽ exce
Ic̃am sy nodũ ephesinã primã¬
in q̃ nestorius dap̃natus ẽ. ꝯsensu beatis.¬
simi pp̃. celestini. mediante cirillo ale
xandrine sedis antistite ⁊ archadio ep̃o.
ab italia destinato. S cãm fynodũ cal¬
cedonensẽ mediante martiano augto.
⁊ anatholio ꝯstantinopolitano ep̃o. in qͣ
nestoriana ⁊ euticiane heresis simulꝙ
cũdioscoro eiꝰq cõplicib dampnate fũt.
S ⁊ si qͣsunt ꝯcilia ascĩentiȩ patͥb hacte.¬

Expanded text:
nodum Constantinopolitanam, mediante Theodosio seniore Augusto, in qua Macedonius haereticus debitam damnationem excepit; sanctam synodum Ephesinam primain qua Nestorius damnatus est, consensu beatissimi papae Celestini, mediante ipsius lexandrinae sedis antistite, et Archadio episcopo ab Italia destinato. Sanctam synodum Chalcedonensem, mediante Martiano Augusto, et Anatholio Constantinopolitano episcopo, in qua Nestoriana et Eutychiana haeresis simul cum Dioscoro ejusque complicibus damnatae sunt. Sed et si qua sunt concilia a sanctis Patribus hacte
Abbreviated transcription (Latin):
Reuelatio q̃ appellatur pauli apocͥfa.
lib qui appellatur tnsitus scẽ marie apo¬
crifus. Lib̾ qui appellatur de penitñti¬
a adam. apocͥfus. Lib̾ diogie noĩe gigã¬
tis qui pꝰdiliunum cũdracone abhere¬
ticis pugnasse ꝑhibetur. apocͥfus. Liber
qui appellatur testam̃tũ iob. apocrificꝰ.
Lib̾ qui appellat᷑ penitñtia origenis apo¬
lib qui appellat᷑ ianne. ⁊ mãbre. apo¬
crifus. Lib qui appellat᷑ sors apostolo
abhereticis ꝯscriptus. ⁊ bãti ambros u
noĩe p̃signatus. apocͥfus. Hystoria eu¬
sebii paulini. apocficus. Opuscula t̃tul¬
liani siue affricani apocͥfa. Opuscula
iouiniani ⁊ galli apocͥfa. Opuscula mõ¬
tani ⁊pͥscille ⁊ maximille apoc̾fi. oĩa
opuscula fausti manichei apocͥfa. Opus¬
cula alt̃ius clem̃tis alexandrini apoc̾fa
Opuscula cassiani pb̃ri galliaꝵ apocfa.
Opuscula uictõis pictauetisis apocrifa.
Opuscula fausti reginensis galliaꝵ apo¬
quirici ⁊ iulite apocͥfa. Passio georgu

Expanded text:
llatur Stephani apoc. Liber qui appellatur transitus sanctae Mariae apoc. Liber qui appellatur poenitentia Adam apocriphus. Liber Diogenes nomine gigantis, qui post diluvium cum dracone ab haereticis pugnasse perhibetur, apoc. Liber qui appellatur Testamentum Job apoc. Liber qui appellatur poenitentia Origenis apoLiber qui appellatur Jamnae et Mambrae, apocryphus. Liber qui appellatur Sors apostolorab haereticis conscriptus, et beati Ambrosii nomine praesignatus, apocryphus. Historia Eusebii Pamphili, apocrypha. Opuscula Tertulliani, sive Africani, apocrypha. Opuscula Postumiani et Galli, apocrypha. Opuscula Montani, et Priscillae, et Maximillae, apocrypha. Opuscula omnia Fausti Manichaei, apocrypha. Opuscula alterius Clementis Alexandrini, apocrypha. Opuscula Cassiani presbyteri Galliarum, apocrypha. Opuscula Victorini Pictaviensis, apocrypha. Opuscula Fausti Regiensis Galliarum, apoQuiricae et Julitae, apocrypha. Passio Georgii,
Abbreviated transcription (Latin):
ieut scĩ euu angł.iiii. libros sic̃ .iiii.
ꝯcilia susciꝑe ⁊ uenerari me fateor. Nice
itur. Constantinopolitani qq̃ in quo eu¬
nonii ⁊ macedonii ertor ꝯuncitur.
Ephesinũ ⁊̃ primũ. In quo nestorii im¬
pietas iudicatur. Calcedonense uõ: in qͦ
euticetis ⁊ dioscori pͣuitas. ẽ reprobata. ħ
tota deuotioẽ complector. integerrima
qͣdrato lapide. scẽ fidĩ structura ꝯsurgit.
ꝗͣ theodorus. psonã mediatoris dĩ ⁊ ho¬
minum induab sũbiis separans. ad im
des rep̃henditur.: ausu dem̃tie prolata
refutant᷑. Cunctas uõ quas p̃fata ue¬
neranda c̃cilia ꝑsonas respuunt. respu¬
o: q̃ uen̾antur: amplector. Quia dum
uniu̾sali st̃ ꝯsensu ꝯstituta se ⁊ ñ illa de¬
struit. qͥsquis p̃sumit absoluere qͦs reli¬
gant. aũ religare quos absoluunt.¬

Expanded text:
Sicut sancti aeuangelii IIII libros, sic IIII concilia suscipere ac venerari me fateor, Nycenitur, Constantinopolitanum quoque, in quo Eunomii et Macedonii error convincitur, Effesinum etiam primum, in quo Nestorii impietas iudicatur, Calcedonense vero, in quo Euticetis Dioscorique pravitas reprobatur, tota devotione amplector, integedrato lapide sanctae fidei structura consurgit, quo Theodorus personam mediatoris Dei et hominum in duabus substantiis separans, ad impdes reprehenditur, ausu dementiae prolata, refutantur. Cunctas vero quas praefata veneranda concilia personas respuunt, respuo; quas venerantur, amplector: quia dum universali sunt consensu constituta, se et non illa destruit, quisquis praesumit aut solvere quos religant, aut
Abbreviated transcription (Latin):
Libri om̃s quos fec̃ leutius discipłs dia¬
boli. apocͥfi. Lib qui appellat᷑ fundam̃¬
tum: apocͥfus. Lib̃ qui appellatur thes¬
memeꝵ de xͦ uirgilianis compaginatũ.
u̾sib. apocͥfus. liber qui appellatur ae¬
tus tecdȩ ⁊ pauli. apocͥfus. Lib qui apel¬
latur nepotius. apocrifus. Lib̾ qui ap¬

Expanded text:
Libri omnes quos fecit Leucius discipulus diaboli, apocryphi. Liber qui appellatur Fundamentum, apocryphus. Liber qui appellatur Thesde Christo, Virgilianis compaginatus versibus, apocryphus. Liber qui appellatur Actus Teclae et Pauli, apocryphus. Liber qui appellatur Nepotis, apocryphus. Liber
Abbreviated transcription (Latin):
contexuit. Item uen̾abił uiri sedulii pa¬
schale opꝰ qd̾ eroicis descͥpsit uersib in¬
signi laude ꝓfermiꝰ. Itẽ iuũnti nichilo¬
minus laboriosũ opus ñ sꝑnimus s mi¬
ta sunt: nullatenꝰ recipit catholiea et
pauca q̃ ad memoriã uener̃. ⁊ catholicis
uitandas decreuimꝰ ee subdenda.Idẽ¬

Expanded text:
contexuit. Item venerabilis viri Sedulii Paschale opus, quod Heroicis descripsit versibus insigni laude praeferimus. Item Juvenci nihilominus laboriosum opus non spernimus, sed miata sunt nullatenus recipit catholica et pauca quae ad memoriam veniunt, et a catholicis vitanda sunt credimus esse subdenda. Ite
Abbreviated transcription (Latin):
tris nr̃i adã de paradiso ⁊ de ꝑiculo noe ĩ
diluiuo. de abrahã qͥ exnuut de t̾ra fua. ⁊
de huiꝰ moĩ eoꝵ laborib Sic̃ enĩ adã in
exordio mundi factꝰ ẽ. sic ⁊ inpͥncipio
anni ⁊ eccłastici offitu de illo legere ac
cantare ꝓponimꝰ. Apassione dñi pont̃¬

Expanded text:
Noe in diluvio, de Abraham qui exivit de terra sua, et de hujusmodi laboribus. Sicut enim Adam in exordio mundi factus est, sic et in principio anni et ecclesiastici officii de illo legere et cantare proponimus. A passione Domin
Abbreviated transcription (Latin):
pat̃ne uĩgilantie: curã exhibeant .ł mo¬
nastioꝵ sollicitudinẽ gerãt. seu ui oppres¬
soꝵ siue pauꝑum se tuitionẽ impendãt.
Idõq hac tͥ auctõĩtate p̃cipimꝰ. ut eis ad
te ꝯuocatis: ex nr̃o illos mandato distric¬

Expanded text:
paternae vigilantiae curam exhibeant, vel monasteriorum sollicitudinem gerant, seu in oppressorum pauperum se tuitionem impendant: ideo hac tibi auctoritate praecipimus ut eis ad te convocatis, ex nostro illos mandato, distric
Abbreviated transcription (Latin):
cillaᷤm suã: ita ut intͣcerciũ diem aũm
cũ cruciatu emittat eo qd̾ incertũ sit uolũ¬
tate. an casu occid̾it: si uoluntate. post.uii
tima penitñtia ad coĩonẽ placuit admitti.
Qd̾ si ifra tp̃ra ꝯstiuta fuit infirmata.¬

Expanded text:
ciderit, ita ut intra tertium diem animam cum cruciatu emittat, eo quod incertum sit voluntarie an casu occiderit; si voluntarie, post septem tima poenitentia, ad communionem placuit admitti. Quod si infra tempora constituta fuerit infirmata
Abbreviated transcription (Latin):
ui recte iudicat e
p̃mium remuneratiõis expẽctat: fraudem
in dõ ꝑpetrat. ꝗa iusticiã quã gratis imꝑti¬
re debuit acceptioe pecumiȩ uendit. Bonis
male utunt᷑ qui ꝓ tp̃tali luc miuste iudi¬
cant. Tales quippe ad ueritatẽ ñ iusticie
defensio s amor p̃mii ꝓuocat. Quib sifpeᷤ
nũmi subtͣhitur. ꝯfestim austiciȩ ꝯfessiõe

Expanded text:
ui recte iudicat et premium remunerationis expectat, fraudem in deum perpetrat, quia iustitiam quam gratis impartiri debuit, acceptione pecunie vendit. Bonis male utuntur, qui pro temporali lucro iuste iudicant. Tales quippe ad veritatem non iustitie defensio, sed amor premii provocat quibus si spes nummi subtrahitur, confes
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ea q̃ indissuetudinẽ ducunt᷑. abhore¬
re.⁊ ꝯsueta mag̃ custodia dilig̾e . flag¬
gelł tͥbulationũ malis̃ cohibendi am̃a¬
lo. ⁊pnocandi ad bonũ. ut dũ timore
pene malũ in diffuetudinẽ ducit᷑: abor¬
reatur. bonũ uõ ex ꝯsuetudine dulcescat.
suis. ⁊ ectłe reb sint expoliandi.⁊ qui
possident hereticis ablata andicantur
p̃sidere aliena. De his ita scrib ang̃

Expanded text:
 in desuetudinem ducuntur, abhorrere et consueta magna custodia diligere, flagellis tribulationum mali sunt cohibendi a malo, et provocandi ad bonum, ut, dum timore poenae malum in desuetudinem ducitur, abhorreatur, bonum vero ex consuetudine dulcescat. suis et ecclesie rebus sint expoliandi et an qui possident ablata hereticis, dicantur posidere aliena? De his ita scribit
Abbreviated transcription (Latin):
ñ ex tͥstitia. aut ex necessitate. Hilarẽ
n datorẽ diligit ds̃. Uñ datur ĩtelligi.
ꝙ qui in̾uitꝰ dat ꝓꝑt̃ p̃sentem pͥudorẽ.
⁊ rẽ ⁊ meritũ ꝑdit. Itẽ cũ redd̾et causã
qͣre asũptib abstĩneret ait. Si ex neces
dita ẽ.Si aũt uolens ħ ago mercedem
babeo ap̃ dm̃. Itẽ cũ galathis scrib̾et
legalia ñ ẽẽ tenenda ait Si spũ ducimi¬
ni. ñ estis sub lege. Exqͦ apparet eũ qui

Expanded text:
a, aut ex necessitate. Hilarem enim datorem diligit Deus. Unde datur intelligi, quod qui invitus dat propter praesentem pudorem, et rem et meritum perdit. Item, quum redderet causam, quare sumtibus abstineret, ait: Si ex necesdita est. Si autem volens hoc ago, mercedem habeo apud Deum. Item, quum Galatis scriberet, legalia non esse tenenda, ait: Si Spiritu ducimini, non estis sub lege. Ex quo apparet eum, qui
Abbreviated transcription (Latin):
pati. uł relitiꝗt impedientẽ animosita¬
tẽ. uł ignoratã ꝯpellit᷑ cognoscere ueri¬
tatem. ut timens. uł respuat falsũ. d̾ qͦ¬
uolens iãteneat ꝙ nolebat. Item. Mea
ne fictos catholicos hr̃em. qͦs aꝑtos here¬
ticos nouerã. S hec opmio mea. ñ ccͣdi¬
centiũ u̾b̾. s demonstrantiũ suꝑabatur
exẽplis. Nãprimo opponebat᷑ mͥ cunta ᷤᷤ
ꝗͣ fusse credat᷑. Itẽ. ⁊ alie multe q̃ michi
noãtim cõmemorabant᷑. ut in ip̃is reb¬

Expanded text:
pati uel relinquit impedientem animositatem uel ignoratam compellitur cognoscere ueritatem, ut timens uvolens jam teneat quod nolebat. Item infrane fictos catholicos haberemus quos apertos haereticos noveramus. Sed haec opinio mea non contradicentium verbis, sed demonstrantiuexemplis. nam primo mihi opponebatur ciuitas quam fuisse credatur; ita aliae multae, quae mihi nominatim commemorabantur, ut ipsis reb
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ tu p̃parasti pauꝑi. dulcedinẽ uocans
suauitatẽ boĩ oꝑis. qͣbonũ fit ñtimore
pene s delectatiõe iusticiȩ. Cũ gͦ si ne
hac dulcedine animalia inhereditate
ñ habitent. patet qd̾ nemo nͥ inutiliter
ad bonũ cogͥ solo timore. Ꝙ cũꝙ ⁊ n ad
bonũ cogitur. solo timore ñ amore du¬

Expanded text:
dulcedinem vocans suavitatem boni operis, qua bonum fit non timore poenae, sed delectatione justitiae. Quum ergo sine hac dulcedine animalia in hereditate non habitent, patet, quod nemo, nisi inutiliter, ad bonum cogitur solo timore. Quicunque enim ad bonum cogitur, solo timore, non amore du
Abbreviated transcription (Latin):
q̃sit in quẽ quã cũ sententia ordine iudi¬
ciario att integritate ꝓfert᷑. Nã si nͣõati
o sufficit. multi dãpnandis̃ innocentes.
quia sepe falso inquo ꝗͣ crimina noĩatur.
Non gͦ illi quos monemꝰ agere peniten¬
tiam q̃rant s conutes ad suplicium. nec
gaudeant quia plures inueniunt᷑ fibi simi¬
les. Nam ñ ꝑꝑea minus audebt̃ quia cum

Expanded text:
it in quenquam, quum sententia ordine judiciario atque integritate profertur? Nam si nominatio sola sufficit, multi damnandi sunt innocentes, quia saepe falso in quoquam crimina nominantur. § 3. Non ergo illi, quos monemus agere poenitentiam, quaerant sibi comites ad supplicium, nec gaudeant, quia plures invenerint. Non enim propterea minus ardebunt, quia cum
Abbreviated transcription (Latin):
b dãdaret. ait enĩ. Scripsi uob in epła ne
cõmisce amini fornicariis. ñ utiꝙ forni¬
cariis huiꝰmundi. aut auaris. aut rapto¬
rib. aũ ydoł seruientib. Alioqn d̾buẽa¬
tis de h mundo exire. Nit possũt boĩes¬

Expanded text:
it: scripsi uobis in epistula non commisceri fornicariis, non utique fornicariis huius mundi aut auaris aut raptoribus aut idolis seruientibus; alioquin debueratis de hoc mundo exire. nunc aute
Abbreviated transcription (Latin):
luit it abhoĩe hoĩem iudicari ex arbitrio
suspiciõis. uł ⁊̃ extra ordinario usurpato
iudicio. s potius ex lege dĩ scd̾m ordinem
P.eccłȩ siue ultͦ ꝯfessũ sĩue accusatũ attyꝯ¬
uictũ. alioqnillis cur dix̃ Siquis fr̃ noĩa

Expanded text:
luit enim hominem ab homine judicari ex arbitrio suspicionis, vel etiam extraordinario usurpato judicio: sed potius ex lege Dei secundum ordinem Ecclesiae, sive ultro confessum, sive accusatum atqu
Abbreviated transcription (Latin):
co maioris auctõitatis eꝰ uerba. ẽẽ udentur.
Plurimi aũt tͣctatoꝵ sicut plemori gratia
sp̃s scĩ ita ampliori scientia aliis p̃cellentes:
rõi mag̃ ad hesisse ꝓbantur. Uñ t̃muilloꝵ¬
aliud ẽ causis t̃minũ imponere. aliud scrip¬
turas sac̾s diligent̃ exponere. Innegotus.¬

Expanded text:
auctoritatis ejus verba esse videntur. Plurimi autem tractatorum, sicut pleniori gratia sancti Spiritus, ita ampliori scientia aliis praecellentes, rationi magis adhaesisse probantur. Unde nonaliud est causis terminum imponere, aliud sacrturas diligenter exponere. In negot
Abbreviated transcription (Latin):
nisterii intellig̃et ẽẽ diuini. qui ausus fu¬
isset apetͥ soliditate reced̾e. Hiłne a incõ¬
sortium indiuiduȩ unitatis assumptum
id qd̾ ipe erͣaͣt dñs uoluit noĩari dicendo.
soliditate ꝯsisteret. Hac etia eccłam suam
firmitate corroborans. ut illã nec hũana
tissimam firmitatẽ dõ ut diximꝰ edificãte
ꝯstructã. nimis impia uult p̃sumptione
iuolare: quisquis esꝰ potestatẽ infrmgere
accepit a uetib ñ seq̃ndo. ¶ Hoc autẽ. L

Expanded text:
nisterii intelligeret esse divini, qui ausus esset a Petri soliditate recedere. Hunc enim in consortium individuae unitatis assumptum, id quod ipse erat, voluit nominari, dicendo: soliditate consisteret, hac Ecclesiam suam firmitate corroborans, ut illam nec humana cratissimam firmitatem, Deo, ut diximus, aedificante constructam, nimis impia vult praesumptione violare, quisquis ejus potestatem accepit a majoribus non sequend
Abbreviated transcription (Latin):
magnanmut̃ sũt retinenda: ac ꝑmulgãda
uel ad apłicã sedẽ. referatur de talib quã
ob cãm luculentius ⁊ magna uoce: ꝓnunici¬
are ñtimeo: quia ꝗ illa q̃ diximus scõrum¬
patrũ statuta q̃ apudnos canones noĩe p̃ti¬
tillantur. siue sit ep̃s siue sit cłicus siue
laicus. ñ indifferent̃ ꝯumcitur reciꝑe: nec¬

Expanded text:
magnanimiter sunt retinenda ac promulganda, vel ad apostolicam sedem referatur de talibus. Quam ob causam luculentius et magna voce pronuntiare non timeo, quia qui illa quae diximus sPatrum statuta, quae apud nos canones praetitulantur, sive ut episcopus, sive clericus, sive laicus, non indifferenter rece
Abbreviated transcription (Latin):
cłicoꝵ cuncte eccłe qaholiceati accri
thesalonicense nõie fotino qui corcauerat
adtutio quiã uosut occulte reuocare a¬
chatiũ ⁊ ñ potuit. nutu diuino ꝑcussus ẽ
Iinc ⁊ ⁊ de maximo ep̃o inꝯstantinopo

Expanded text:
i cunctae ecclesiae catholicae diacono Thessalonicensi, nomine Photino, qui communicaverat Acacio; et quia voluit occulte revocare Acacium, et non potuit, nutu divino percussus est. Hinc etiam de Maximo Episcopo in Constantinopo
Abbreviated transcription (Latin):
it: nã iniuolabile sacram̃tũ qd̾ ꝑ illũ datũ
ẽ aliis ꝑfectionẽ sue uirtutis obtinuit. ꝙ
to app̃ felice iuduio. postea meffacaciter
in sac̃m̃tis q̃ cumq achatus usurpauit e¬
gisse. ac ꝓ inde eos mẽtͣuere opoitet. qui
uł in ꝯsecͣtionib uł inbaptismate mini¬

Expanded text:
it: nam inviolabile sacramentum quod per illum datum est aliis perfectionem suae virtutis obtinuit, eito a papa Felice judicio, postea inefficaciter in sacramentis, quae Acacius usurpavit, egisse, ac perinde eos metuere, qui vel in consecrationibus, vel in baptismate mini
Abbreviated transcription (Latin):
fuĩt saclegus atꝙ furꝰ. quicꝗd egit inter
apłos. ꝓdignitate cõmissa bñfitia ꝑ indig¬
mim data nulla ex ħ detrim̃ta senserunt.
declaiante h̾ tp̃m dño manifestissima uo¬
ce Seribe inquit. pharisei sr̃ cathedram
moysi sed̃ . q̃ dicunt facite. q̃ aũt faciũt

Expanded text:
it sacrilegus atque fur, quidquid egit inter apostolos pro dignitate commissa, beneficia per indignum data nulla ex hoc detrimenta senserunt, declarante hoc ipsum Domino manifestissima voce: Scribae, inquit, et Pharisaei super catedram Moysis sedent: quae dic
Abbreviated transcription (Latin):
terinis cõmixtionib nasci. nob̾ magnã
fiduciã p̃stans ut qͣlicũq mͦ nascamur tam̃
ille uerus ẽ pontifex. ex adultinis natus
tenus oꝑib impleat sitq litt̾atus ⁊ uͭuniꝰ¬
i patͥacha ꝯcubuit cũ thamar nuru sua
⁊ex illo cõcubitu natis phares ⁊ arã. In¬
de postea salmon ꝗ fuit dux indescitõ. in¬
de obeth. Inde qq̃ boor. inde pꝰtea ysai.
qui fuit pat̃ dauid. Ex illa gͦ ꝓgenie ori¬
go ducit᷑ xp̃i qui uerꝰ sac̃dos ẽ Idõꝙ si filii
euissumꝰ. q̃ ip̃e fecit. nos imuitari d̾bemus.
non separat aliquẽ mat̃na ꝯditio s ꝓpͥa

Expanded text:
t nasci commixtionibus, nobis magnam fiduciam praestans, ut qualicumque modo nascamur, tantum ille verus est pontifex, ex adulterinis nascens tenet operibus impleat, sitque literatus et vi patriarcha concubuit cum Thamar nuru sua, et ex illo concubitu nati sunt Phares et Zaran, inde postea Salmon, qui fuit dux in deserto, inde Obeth, inde quoque Booz, inde postea Isai, qui fuit pater David. Ex illa ergo progenie origo ducitur Christi, qui verus sacerdos est; ideoque si filii ejus sumus, quae ipse fecit nos imitari debemus. non separat aliquem materna conditio, sed p
Abbreviated transcription (Latin):
tͥnam dñi inp̃pmale disꝑtit. ⁊ qui honorat
feratis cecũ ad immolandũ. ñ ne malũ ẽ.
cet̾a. Suꝑius accusati de panib. nc̃ accu¬
santur de uictimis. Cecũ animal offert.
qͥordinat indoctũ: in locodocti magist̾os
offert. quilucͣ t̾rena q̃rentem loc̃at. ũi po¬
te pedẽ indiuersoponentẽ. unũ in diumiᷤ:¬

Expanded text:
t feratis caecum ad immolandum, nonne malum est? etc. Superius accusati de panibus nunc accusantur de victimis. Caecum animal offert, qui ordinat indoctum loco docti, magistrumaudum offert, qui lucra terrena quaerentem locat, utpote pedem in diversa ponentem, unum in divi
Abbreviated transcription (Latin):
u̾um ⁊̃ cunctas eccłasticas facultates insua
iubet᷑ hr̃e potestate : S notandũ ẽ ep̃os ori¬
entales ipcorẽs hr̃e ⁊filios. qͦsdã aũt ex no¬
stris partib cũ mlaicatu siue inminorib
ordinib ꝯstituti hãnt uxores ⁊ filios. siue
morte uxoris int̃uemente. siue ꝯtinen¬
tia pari uoto seruata ad sacͦs ordines acce¬

Expanded text:
in sua jubetur habere potestate? § 1. Sed notandum est, episcopos orientales uxores habere et filios, quosdam autem ex nostris partibus, quum in laicatu sive in minoribus ordinibus constituti habeant uxores et filios, sive morte uxoris interveniente sive continentia pari voto servata, ad sacros ordines acce
Abbreviated transcription (Latin):
qualit̃ ualeat corrigi Sunt enim quidẽ
qui habentes fubsidia furtũ ꝑpetrant.⁊ sũt
alii qui hac inre exinͣopia delinquũt. Uñ
necesse ẽ ut quidã damnis. quidã uõ uerbe
excaritate agendũ ẽ. ⁊ non ex furore. ꝗa
ipsi hoc p̃statur qui corrigit᷑ nẽ gehennȩ

Expanded text:
qualiter valeat corrigi. Sunt enim quidam, qui habentes subsidia furtum perpetrant: et sunt alii, qui hac in re ex inopia delinquunt. Unde necesse est, ut quidam damnis, quidam vero verbeex caritate agendum est, et non ex furore, quia ipsi hoc praestatur, qui corrigitur, ne gehennae
Abbreviated transcription (Latin):
uel ut cumꝙ alienare ciminilia et uasa
sacrata. excepta causa olim ab antiquis
canonib ordinata uideł ꝓ redemptione
captiuoꝵ s ⁊ non tradere salaria eccłarũ
in emphiteotica pacta nec alias rusticanas
possessiones uenundari. ac ꝑ hoc eccłasticos
reditus ledere quos ad propͥam utilitatem
⁊ ob escam pauꝑum ⁊ ꝑ egrinoꝵ sustenta¬
tionem eẽ decernimꝰ.⁊ paulopost. Quisꝗs¬
aũt post hanc diffinitionẽ nr̃am contͣriũ ꝗd
huic sc̃e sedi ac uniuersali sinodo agere¬
temptauerit. depͣoͣnatur. ut p̃uaricator di¬
uinarum reꝵ ⁊ p̃ceptoꝵ. Cassata uidelict
om̃uno q̃ facta est inscriptis. uel sine serip¬
tis ab ep̃o uenditione uł emphiteotiea tra¬
ditionem uł alia qualibet alienatiõe cimi¬
rit aut emerit aliquid ex p̃dictis cimini¬
liis. uł salariis ⁊ ñ restituerit eccłe iterum
q̃ eccłe sunt. ⁊ ñ reddiderit ad incidendum
cartã uenditionis. ł̃ emphiteoseos. sit ana¬

Expanded text:
el utcunque alienare cimelia et vasa sacrata, excepta causa olim ab antiquis canonibus ordinata, videlicet pro redemptione captivorum; sed nec tradere salaria ecclesiarum in emphyteutica pacta, nec alias rusticas possessiones venundare, ac per hoc, ecclesiasticos reditus laedere, quos ad propriam utilitatem, et ob escam pauperum et peregrinorum sustentationem esse decernimus. Et paulo post: tionem nostram contrarium quid huic sanctae et universali synodo agere, deponatur ut praevaricator divinarum legum et praeceptorum, cassata videlicet omnino quae facta est in scriptis vel sine stis ab episcopo venditione, vel emphyteutica traditione, vel alia qualibet alienatione, cimrit aut perceperit aliquid ex praedictis cimeliis vel salariis, et non restituerit ecclesiae iterum quae ecclesiae sunt, vel non dederit ad incidendum cartam venditionis vel emphyteuseos, sit ana
Abbreviated transcription (Latin):
umi᷑ redemptor nr̃ totus conditor crea¬
turȩ. ad hoc ꝓpitiatus humanam uo¬
luit carnẽ assumere. ut diuinitatis sue
grã dirupto quo tenebamur captiui iñ¬
culo seruitutis pristinȩ nos restitueret li¬
bertati. saubrit᷑ agitur si homines quos
abinitio natura libertos protulit. et ius
gentium iugo substituit seruitutis in ea
quanati fuerant manumutentis bene¬
fitio libertati reddantur. att ideo pieta¬
tis intiitu ⁊ huius rei considatione ꝑmo¬
libertos ex hac die ciuesꝙ romanos effici
onis paginam paterio notario scrisbendã
ditauimus.⁊ ꝓpria manu una cum trib
pbris priorib ⁊ trib diaconib ꝓpletutssi¬
ma firmitate subseripsimus. quoduob̾
tradidimus actũ inurbe roma. Item¬

Expanded text:
um redemtor noster, totius conditor creaturae, ad hoc propitiatus humanam voluerit carnem assumere, ut divinitatis suae gratia dirupto, quo tenebamur captivi, vinculo servitutis, pristinae nos restitueret libertati, salubriter agitur, si homines, quos ab initio natura liberos protulit, et jus gentium jugo substituit servitutis, in ea, in qua nati fuerant, manumittentis beneficio libertate reddantur. Atque ideo pietatis intuitu, et hujus rei consideratione liberos ex hac die civesque Romanos efficimutem manumissionis paginam Paterio notario scribendam dictavimus, et propria manu una cum tribus presbyteris prioribus et tribus diaconis pro plenissima firmitate subscripsimus, vobisque tradidimus. Actum in urbe Roma
Abbreviated transcription (Latin):
de eccłaꝵ ac ppłi ꝑturbatione. sollicita est
q̃d̾ ut aliqͣ rõne ñpossit euenire. satis cle
ticiam uolumꝰ ꝑuenire. ũ siqͥd forte religi¬
omi tue. qd̾ nõ obtamꝰ humana sorte conti¬
gerit. sciant om̃is ab ambitionib ẽẽ cessã¬
cificos anmos ⁊ setenitatis urẽ ammoni¬
tionẽ custodiant. nec aliquid seditionis
tũsit nulli partiũ sua studĩa profutura.

Expanded text:
 populi perturbatione sollicita est, quae ne aliqua ratione possit euenire, satis clemtitiam uolumus peruenire, ut, si quid forte religioni tuae, quod non optamus, humana sorte contigerit, sciant omnes ab ambitionibus esse cessancificos animos ex serenitatis nostrae admonitione custodiant, nec aliquid seditiosis tum sit nulli partium sua studia profutura.
Abbreviated transcription (Latin):
niam tuã pꝰlongũ in cõmodũ optate red¬
ditam didicius sanitati. ⁊ iõ reu̾entib
uen̾abilib uiris gaudiũ nr̃m sacrorum
apłicũ atestatione signamꝰ ac petimus
uti cotidianis orõnib apłatus tuus studi

Expanded text:
niam tuam post longum incommodum optate redditam didicimus sanitati. Et ideo reverentibus, venerabilibus viris gaudium nostrum sacrorum apicum attestatione signamus ac petimus, ut quotidianis orationibus apostolatus tuus studiu
Abbreviated transcription (Latin):
rector. ⁊ ur̃i gub̾nator imꝑii. s unid̾spõ¬
satam. ⁊ intactã uĩrginẽ seruat. ne in ea
aliqͦs paciamini insidiantiũ ꝓcellatũ
fluctus illidi ⁊ qͥ etã faciẽ tempestatis inso¬
lito tuore turbari głosissime ⁊ tnͣ quilliᷤᷤ¬

Expanded text:
rector et gubernator imperii uni desponsatam sibi et intactam virginem servat, ut non in eam aliquos patiamini insidiantium procellarum fluctus illidi, et quieta facie tempestatis insolitae tumore turbari, gloriosissime et tranquillis
Abbreviated transcription (Latin):
sũmam inuiriã ac necẽ pene ꝑ dux̃. frãt¬
nitas itaq ur̃a hec omĩa curet ad discere.
⁊ q̃cumq eccłȩ abstulit om̃i itiora ł excusa¬
p̃sumpserit. uerũtñ siquid pͥum tulit sub
frãtnitaus ur̃e debet examine ꝯstare siue¬
rum ẽ S ⁊ illud diligent̃ q̃rendũ ẽ si qͥd
male d̾reb dilapidauit eccłe ut ex eo qd̃
nc̃ abstulit illud refonnare ac satas facere
modis om̃ib cõpellatur. ¶ Hoc elicto
am ꝑhennẽ inmonastĩo retrudat. Quẽ gͦ¬
goͣ ad ep̃atum aspiraritẽ om̃ib modis re

Expanded text:
summam injuriam ac necem paene perduxit. Fraternitas itaque vestra haec omnia curet addiscere, et quaecunque ecclesiae abstulit omni mora vel excusapraesumpserit, verumtamen, si quid proprium tulit, sub fraternitatis vestrae debet examine constare si verum est. Sed et illud diligenter quaerendum est, si quid male de rebus dilapidavit ecclesiae, ut ex eo, quod nunc abstulit, illud reformare ac satisfacere modis omnibus compellatur. Gratian. Hoc edicto am perennem in monasterium detrudatur. Quem erg
Abbreviated transcription (Latin):
bros qui imm̃olauert. ⁊ pꝰtea ñum certa¬
men inĩert. si ex fide luctatist̃. ñ ex cõ¬
pac̾to ad ostentationẽ ut offeret ip̃i fecer
hos placuit. hon̾orẽ quid̾ sedis ꝓͥe retiñe.
offerre aut ilł.⁊ sermonẽ ad ppłm fac̃e.
aut aliquib sac̃ dotalib offitiis fuñgi. ñ
liceat: Diacones simiłr qͥ immolauerũt
pꝰtea uõ ĩtum reluctati st̃: alias ꝗ honorẽ
hr̃e oportet. cessare aũt debent ab omini
sacͦ ministĩo. ita ut nec panẽ nec calice̾m

Expanded text:
ros, qui immolaverunt, et postea certamen iterum inierunt, si ex fide luctati sunt, et non ex compacto ad ostentationem ut caperentur ipsi fecerunt, hos placuit honorem quidem sedis propriae retinere, offerre autem illis et sermonem ad populum facere, aut aliquibus sacerdotatibus officiis fungi non liceat. § 1. Diaconi similiter, qui immolaverunt, postea vero iterum reluctati sunt, alias quidem honorem habere oportet; cessare autem debent ab omni sacro ministerio, ita ut nec panem, nec calicem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯueniet: ꝑ quisitũ ẽ aũt ⁊ illud. si possũt
⁊ laici qui in has necessitatis angustias in¬
ciderũt: ad cłicatus ordinẽ ꝓmou̾i. ꝑ la¬
cuit gͦ ⁊ hos tanꝗͣ quinichil peccauerint
si p̃cedens eoꝵ uita ꝓbabit: ad offitiũ pro¬

Expanded text:
conveniet. Perquisitum est autem et illud, si possunt etiam laici qui in has necessitatis angustias inciderunt, ad clericatus ordinem promoveri: placuit ergo et hos tanquam qui nihil peccaverint, si et praecedens eo
Abbreviated transcription (Latin):
ne cõpunctio humilitatis. nec instãtia oran.¬
di appareat. nec bãtũ ddimitetur qui dicit.¬
panẽ manducabã. ⁊ potũ meũ cũ fletu misce¬
bam: nec eos ieumuis uł lectionib uacare ui¬
deamus. ł ossumꝰ agnoscere si ad pͥstinos gͣdiis

Expanded text:
nec compunctio humilitatis, nec instantia orandi vel plangendi appareat, nec beatum. David imitentur, qui dixitpanem manducabam, et potum meum cum fletu miscebam; nec eos jejuniis vel lectionibus vacare videamus, possumus agnoscere, si ad pristinos honores
Abbreviated transcription (Latin):
nandi aduem̾nt. ccͣ nos cãs diẽturis̃. di¬
centes. qd̾ dũ asꝑitatem linguȩ eoꝵ expa¬
uimus aũfalsa blandim̃ta ꝑiculosas adu¬
lationes ip̃oꝵ libent̃ accepimꝰ. in eisdẽ per¬
manere pecc̃is eis ĩ utlit̃ indulgemꝰ aut
ip̃apecc̃a aug̾e ꝑmĩttimꝰ. ñ recordantes il¬
lud qd̾ inuet̾i testam̃to scͥptũ ẽ quia u̾ño

Expanded text:
nandi advenerint, contra nos causam dicturi sunt, dicentes quod, dum aut asperitatem linguae eorum expavimus, aut falsa blandimenta et periculosas adulationes ipsorum libenter accepimus, in eisdem permanere peccatis eis inutiliter indulgemus, aut iam augere permiserimus, non recordantes illud quod in Veteri Testamento scriptum est, quia uno
Abbreviated transcription (Latin):
uoluĩt. tuaordinatione sub eautela recipi¬
at. nullũ ei dũtaxat deceto simile cõmit¬
tendi ꝑiculum illaturꝰ. Si uõ omino eã rẽcͣi¬
pere noliũt : in alĩq̃ndã locũ in qͦ ei ñ lice¬
at male uiuere ꝓuida eã dispensatione in¬

Expanded text:
voluerit, tua ordinatione sub cautela recipiat, nullum ei nihil duntaxat de cetero simile committenti periculum illaturus. Si vero omnino eam recipere noluerit, in alium quendam locum, in quo ei non liceat male vivere, provida eam dispensatione con
Abbreviated transcription (Latin):
om̃s anatbatizatos. ł ꝓsuis scełib ab ec¬
cła pulsos ⁊ om̃s quos ecclastice uel scłi
leges infames ꝓnunciant. hunimirum
om̃s nec serui ante legitimã lib̾tatẽ. nec
penitñtes. nec bigami. nec illi qui enrie
deseruiunt. ł ñsunt integri corꝑe. aut
nem ñ hñtes sũmos sac̃dotes pꝰst̃ accusare

Expanded text:
omnes anathematizatos vel pro suis sceleribus ab ecclesia pulsos, et omnes quos ecclesiasticae vel saeculi leges infames pronunciant. Hi nimirum omnes, nec servi ante legitimam libertatem, nec poenitentes, nec bigami, nec illi qui curiae deserviunt, vel non sunt integri corpore, aunem non habentes, summos sacerdotes possunt accusare
Abbreviated transcription (Latin):
memorie decessoris mei tp̃rib ꝑseruudĩ
diaconẽ qui tẽ eccłastici patͥmõii curam
gessit fuisse dispositũ ut sac̃dotes ꝑ uniuer¬
sas ur̃as dioceses ꝯstituti qͦtiens ad ꝯsigͣndos
infantes egredimim ultͣ modũ gͣuari mini¬
cuit. ⁊ sic̃ nc̃ dr̃ minime custoditur. Und̾
frat̃nitatẽ ur̃am ammoneo. ut subiectis

Expanded text:
memoriae decessoris mei temporibus per Servumdei diaconum, qui tunc ecclesiastici patrimonii curam gessit, fuisse dispositum, ut sacerdotes per universas vestras dioeceses constituti, quoties ad consignandos infantes egredimini, ultra modum gravari minicuit, sicut nunc dicitur, minime custoditur. Unde fraternitatem vestram admoneo, ut subjectis
Abbreviated transcription (Latin):
templo dĩmistici sac̃m̃ti mysteria ex¬
plebant᷑. huitt gre diacones. Cane tui¬
nistri dir. quia sic̃ insac̃dote cõsec̾tio.
ita indiacono ministiidispñsatio habetur.
Ypodiacones g̃ce. qͦs nos subdiaconos dm̃s.
qui iõ sic appellant᷑. quia subiacẽt ⁊ offi¬
tiis ⁊ p̃ceptis leuitaꝵ. Oblatioes it inteplo

Expanded text:
templo Dei mystici sacramenti ministeria explebantur. Hi Graece diacones, Latine ministri dicuntur, quia sicut in sacerdote consecratio, ita in diacono ministerii dispensatio habetur. Hypodiacones Graece, quos nos subdiaconos dicimus, qui ideo sic appellantur, quia subiacent praeceptis et officiis levitarum. Oblationes enim in templo
Abbreviated transcription (Latin):
eos penitꝰ capitib inced̾e nefas erat. Uñ
mõ ꝓetate uł decrepita senectute. s ꝑꝑ ppo
honorẽ ⁊ digñitatẽ quã accepert̃. pb̃ri¬
quia sacradãt sicut ep̃i. qͥlicet sĩt sac̃do¬
tes.: tamen pontificatꝰ apicẽ ñ bñt. quia
nec cͥsmate frontẽ signant: nec paraclitũ
apłoꝵ. demonstrat. Uñ ⁊ apud uet̃es. idem

Expanded text:
penitus eos capitibus incedere nefas erat: undemodo pro aetate, vel decrepita senectute, sed propter honorem et dignitatem, quam acceperunt, prquia sacrum dant, sicut episcopi, qui licet sint sacerdotes, tamen pontificatus apicem non habent; quia nec chrismate frontem signant, nec Paracletum apostolorum demonstrat. Unde et apud veteres idem
Abbreviated transcription (Latin):
seq̃ntiũ. Ipse ẽ sũmus sac̃dos. ip̃e põtifex
maximꝰ nuncupat᷑. Ip̃e enĩ effic̃ sac̃dotes:
atꝙ leuitas. ip̃e omĩs oidines ecclasticos dis¬
p̃onit. Ipẽ qd̾ unꝰ quisq fac̃e debeat. ostẽ¬
dii Añ aut̃ pontifices ⁊ reges erant.
Namq maioꝵ ħerat ꝯsuetudo. u̾rex eẽt.
⁊ sac̃dos ⁊ pontifex. Uñ ⁊ romani impr̃s.
pontifices dicebant᷑. Uates auim̃tis ap

Expanded text:
pse pontifex maximus nuncupatur. Ipse enim efficit sacerdotes atque levitas: ipse omnes ordines ecclesiasticos disponit: ipse quod unusquisque facere debeat ostendit. Antea autem pontifices et reges erant. Nam maiorum haec erat consuetudo, ut rex esset etiam sacerdos vel pontifex. Unde et Romani imperatores pontifices diceb
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstiari ꝗpime estios ce pli. Ii iteuente
claue. oia mtus extͣqͣ custodiunt. Ait̃ ĩ¬
ter bonos ⁊ malos hñtes iuditiũ. fideles re¬
cipiunt. ⁊ respuunt infideles. Itẽ ana¬
letus. Romana eccła axpisto primatum

Expanded text:
entes clavem omnia intus extraque custodiunt, atque inter bonos et malos habentes judicium, fideles recipiunt et respuunt infideles. C. II. Romana Ecclesia a Christo primatum
Abbreviated transcription (Latin):
tet gͦ qd̾ expoliati pͥus s̃ p̃sentialit̃ resti¬
tuendi. añ ꝗͣ adcãm sint uocandi S obi¬
citur. U̾bi ñ fuit legitutia institutio ibi
ñ pot̃ eẽ restitutio. Nõ ⁊ ꝓbatur d̾stitut᷑.
qui pͥus ñ fuit institut᷑ꝰ. Ac ꝑ hoc nec restar
expetiti ł quia ꝑsimoniam irrepserunt.
tenere iidebant᷑ expulsi fuũt: ñ possũt
restitutionẽ pete ante ꝗͣ uocent ad causã.
Uñ supͣ intͣctatu ordinandoꝵ. Siqs pecu¬
qͦ apłica sedes ꝑ uiolentiã occupat᷑. qͦ casu
iudex ñ inuenitur cuiꝰ offitio ille aposta
tiam molento d̾tẽtatori detͣhi ñ possit Si
to. ii illũde pꝰsessione eiecerit. iuchcis
auctoritate p̃doni possessionẽ restituet.

Expanded text:
tet ergo quod expoliati prius sunt presentialiter restituendi quam ad causam vocandi. Sed obiicitur: ubi non fuit legitima instnon potest esse restitutio. Non enim probatur destitutus qui prius non fuit institutus, ac per hoc nec restaurexpetiti, vel qui per simoniam irrepserunt, sunt restitutionem petere antequam vocentur ad causam. Unde supra in tractatu ordinandorum: Si quis pecuquo apostolica sedes per violentiam occupatur, quo casu judex non invenitur, cujus officio ille apostattiam, violento detentori detrahi non possit. Sito, vi illum de possessione eiecerit, iudicis auctoritate predoni possessionem restiuet.
Abbreviated transcription (Latin):
lacuit ut si quoꝵ cũq cłicoꝵ
uxores ꝓeccau̾int ne forte licentiã peccã¬
di płus hanit accipi᷑ mariti eaꝵ hãc potes¬
tatẽ p̃t necẽ custodiendiligãdi indomo
sua. ad ieuinia salutaria ñmortifera eaᷤᷤ

Expanded text:
lacuit ut si quorumcunque clericorum uxores peccaverint, ne forte licentiam peccandi plus habeant, accipiant mariti earum hanc potestatem praeter necem custodiendi, ligandi in domo sua, ad jejunia salutaria, non mortifera, eas
Abbreviated transcription (Latin):
ipriuatũ possidemus quod nob̃ fufficiat
non illa nr̃a sunt quoꝵ procurationẽ qͦdã¬
modo gerimus. non ꝓͥetatem nob̾ usurpati
ẽ quomõ liceat clericis habere ꝓͥum. quo
liqua de reb eccłe dedisse noscunt᷑. anbis ꝗ
eas acceꝑunt aliqua firmitate constabunt.
Quod res eccłe nullomõ distrabi posuint ⁊
distracte possideri: multis auctoritatib ꝓ
ernus. qd̾ ei dilectio tua directis apicibus
indicasset quosdã de clero tuo ⁊ maxime
parrochiarũ ad te ꝑtinentium non pauea
sacrata uasa uel ministeria distraxisse. et
aliqua huiusmodi ꝑpetrasse q̃ areligioso a¬
liena sunt ꝓposito. caritatem uõ tuam ut
hec competenti sollicitudine debeat inseq
uel uleiscinr̃e p̃ceptionis auctoritate cupi

Expanded text:
privatum possidemus, quod nobis sufficiat, non illa nostra sunt, quorum procurationem quodammodo gerimus, non proprietatem nobis usurpati quomodo liceat clericis habere proprium, liqua de rebus ecclesiae dedisse noscuntur, an his, qui eas acceperunt, aliqua firmitate constabunt? Quod res ecclesiae nullo modo distrahi possint et distractae possideri, multis auctoritatibus cimus, quod ei dilectio tua directis apicibus indicasset, quosdam de clero tuo, et maxime parochiarum ad te pertinentium, non pauca sacrata vasa vel ministeria distraxisse, et aliqua hujusmodi perpetrasse, quae a religioso aliena sunt proposito. Caritatem vero tuam, ut hoc competenti sollicitudine debeat insequi vel ulcisci, nostrae praeceptionis auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
cionis eiꝰ partẽ. ꝗa facilior fuit. mox ut
dix̃ impleiumꝰ nosꝙͥ in oĩb p̃sulis thomũ
ꝓ eatholice fidĩ assertione ꝯscͥptũ. dõ ꝓpi¬
tio custodire manꝰ nr̃e aduos ꝓfessionem
significauimꝰ. Ut aũt nulliꝰ deinceps qd̾
absit suspicatiõis resid̾ et occasio. ⁊̃ illã ali¬
am partẽ. qͣ memoratus uir illustris am¬
monuit facere maturaui. scił pͥis uerbis
dmnanoꝵ pontificum iolat.

Expanded text:
it, mox, ut dixit, implevimus, nosque in omnibus Praesulis tomum pro catholicae fidei assertione conscriptum, Deo propitio, custodire manus nostrae ad vos professione significamus. Ut autem nullius deinceps quod absit! suspicionis resideret occasio, illam etiam aliam partem, quam memoratus vir illustris admonuit, facere maturavi, scilicet propriisRomanorum Pontificum violat.
Abbreviated transcription (Latin):
s adult̾ii: Cur huiꝰ modi suscipiunt᷑ ad¬
igͥ tua si talib morib p̃dita ẽ: ut m̾eatur
ꝯsortiũ. mereat᷑ ⁊ nom̃ uxoris. p̃sta cõcu
facienda ad̾ult̾ia ⁊̃ uoluntate filios gñan¬
di. q̃ ad modũ nec furta s̃ facienda ⁊̃ uo
luntate pascendi pauꝑes scõs. qd̾ tñ faci¬
endum ẽ ñfurta ꝑpetrando. s bñ utẽdo
mamona iniquitatis. ¶ Ecce qd nul¬
lomõ licet alicui uiuente sua uxore ł ex
ancilla uł ex alia qͣlibet filios q̃rere. qui
⁊̃ suscepti filioꝵ noĩe uidieantur indigni.
Simplex ⁊̃ fornicatio sacͣ script̃a ꝓhibet᷑.

Expanded text:
nt adulterii? Cur hujusmodi suscipiuntur adigitur tua si talibus moribus praedita est ut mereatur consortium, mereatur et nomen uxoris. Praesta concuon sunt facienda adulteria etiam voluntate filios generandi, quemadmodum nec furta sunt facienda etiam voluntate pascendi pauperes sanctos, quod tamen faciendum est non furta perpetrando, sed bene utendo mammona iniquitatis. CAP. lo modo licet alicui vivente uxore sua, vel ex ancilla, vel ex alia qualibet filios quaerere, qui etiam suscepti filiorum nomine judicantur indigni. Simplex etiam fornicatio in sacra scriptura prohibetur.
Abbreviated transcription (Latin):
ñ aꝑit. ita ñ idõ extra eccłam ẽ ⁊ non est
de corꝑe. Siquis pastoris p̃iuditio cõpelli¬
Dns ninerita ꝑsonaꝵ. s sac̃ dotum officia

Expanded text:
non aperuerit , ita non ideo extra ecclesiam, est et non est de corpore, si quis pastoris praejudicio compellinon merita personarum, sed sacerdotum officia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑamini atab̃nacuł hõium istoꝵ durissimo¬
rũ.⁊ nolite tang̾e de omib q̃ sunt in eis.
ne simul ꝑeatis ĩpecar is eoꝵ.⁊ qd̾ cõmina¬
tus dñs ꝑ moysen fuerat. impleuit. ut quis
qs achore ⁊ dathan ⁊ abiron ñseparass. pe¬

Expanded text:
amini a tabernaculis hominum istorum durissimorum, et nolite tangere ab omnibus, quae sunt eis, ne simul pereatis in peccatis eorum', et quae conminatus Dominus per Moysen fuerat, implevit, ut quisquis se a Chore et Dathan et Abiron non separasset, poe
Abbreviated transcription (Latin):
magis rebelles ⁊ hostes falsa altaria ⁊ illiei
int̃ ethnicos ⁊ publicanos necẽe ẽ ut com
putent᷑. qͦs om̃s ꝯstat a caritate atꝙ unita¬
te eccłȩ catholicȩ recessisse: gͦ oĩa q̃cũq
faciunt heretici carialias̃ ⁊ mania ⁊ fał¬

Expanded text:
magis rebelles et hostes falsa altaria, et illicinter ethnicos et pputentur, quos omnes constat a caritate atque ab unitate ecclesiae recessisse. Ergo omnia, quaecunque faciunt haeretici, carnalia sunt,
Abbreviated transcription (Latin):
apud illũ ed̾e ⁊ aquã bib̾e ꝓhibitus ẽ. qd
cũñ custodisset dnma sentñtia iñ rediẽs
morsuleonis in itin̾e int̃iit . and̾b quisꝗ
dicere sacram̃tũ salutare ⁊ gr̃am cȩlestẽ
cõmunẽ cumhr̃ticis ẽẽ posse. cum quib
cõmunis. Constat aũt oleũ baptizati tin¬
gunt᷑ scĩficari ⁊ eucharistiã fieri ap̃ illos
omĩno ñposse. uͥ spes nulla ẽ ⁊ fides falsa

Expanded text:
apud illum edere et aquam bibere prohibitus est. Quod cum non custodisset, divina censura inde regrediens, morsu leonis in itinere interiit. Et audet quisquam dicere sacramentum salutare, et gratiam coelestem communem cum haereticis esse p baptizati unguntur sanctificari, et eucharistiam fieri apud illos omnino non posse, ubi spes nulla est et fides falsa,
Abbreviated transcription (Latin):
ti ep̃o tał ꝓbetur succed̾e. Trans latus ẽ it
abuna ciuitate adaliã. definit eẽ ep̃s illius
ciuitatis a qͣ tͥnsfertur. atꝙ idõ qui huic
succed̾ ñ uiuenti s defuncto qͦdã mõ ep̃o ꝓ
batur substitui. S int̃ eũ qui hostilitatis

Expanded text:
betur succedere. Translatus enim ab una civitate ad aliam desinit esse episcopus illius civitatis, a qua transfertur, atque ideo qui huic succedit non vivente, sed defuncto quodammodo episcopo probatur substitui. Sed inter eum, qui hostilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
cͣc̃ dĩ timorẽ.⁊ statuta canonũ ꝯdempnauẽr¬
eũ excõicati mincastĩo ad agñdã peniten¬
tiam sex m̃sib s̃ mitendi. Ita sane ut si
ciuquã eoꝵ mortis ꝯtingerit mminere
discrũ. uratici bñdictio ĩneget᷑. Ipẽ aũt
qui eo uiuẽte locũ eiꝰ temerarie ambiuit.
pͥuatus sac̃dotio ab oi ministio eccłastico
repellat᷑. atq eiusdẽ dilectissimo fri ⁊ coep̃o¬

Expanded text:
et statuta canonum condemnaverunt, excommunicati in monasterium ad agendam poenitentiam in sex mensibus sunt mittendi, ita sane ut, si cui eorum mortis contigerit imminere discrimen, viatici benedictio non negetur. Ipse autem qui eo vivente locum ejus temerarie ambiit, privatus sacerdotio, ab omni ministerio ecclesiastico repellatur, atque eidem dilectissimo fratri et coep
Abbreviated transcription (Latin):
nam atꝙ insecutionẽ tp̃ius exp̃ndisse uł¬
t amnũ ꝑtulisse dato sacramto firmauerit
eid̾ ep̃o restituete ꝯdẽpnetur. Si aũt aliter
ꝗͣ ante fati ep̃i petitio ꝯtinet actũ ẽẽ forsi¬
tan ꝑ hibetur subtilit q̃rendũ ẽ ⁊ cognita¬

Expanded text:
tiam atque insecutionem ipsius expendisse vel damnum pertulisse dato sacramento firmaverit, eidem episcopo restituere compellatur. Si autem aliter, quam antefati episcopi petitio continet, actum esse forsitan perhibetur, subtiliter quaerendum est, et
Abbreviated transcription (Latin):
opinionis ad testimoniũ s̃ admittendi. p
plurimȩ leges ostñdunt. q̃ pene nulli ha¬
credi ñ debet. Qd aut dr̃ nicħ scptis iudica¬
tioͣ ultima ꝗa scͥptis debuit iudicari. Nã
ibi int̾ alia p̃cipitur ut sentũtia q̃sine scͥp¬
to dicta fuĩt nec nom̃ sentñtia hr̃e mere

Expanded text:
opinionis ad testimonium admittendi sunt, plurimae leges ostendunt, quae pene nulli hacredi non debeat. Quod autem dicitur, quiacis, quia scriptis debuit judicari. Nam ibi inter alia praecipitur ut sententia quae sine scripto dicta fuerit nec nomen sententiae habere mere
Abbreviated transcription (Latin):
cathedra. candelabrũ.⁊ uelũ sifuerĩt uetu¬
state ꝯsumpta. incendio dent᷑. qm̃ ñ licet.
aut inpariete aut infossis pauim̃toꝵ iacten¬
tur. ne introeuntiũ pedib comquinentur.
emo ꝑ ignorantiã cłicus mortuũ
credat aduoluendũ. aut euus scapulas oꝑi¬
re uelit palla q̃ fuĩt in altari. aut certe

Expanded text:
cathedra, candelabrum, et velum, si fuerint vetustate consumta, incendio dentur, quia non licet aut in pariete, aut in fossis pavimentorum jactentur, ne introeuntium pedibus inquinentur.emo per ignorantiam clericus mortuum credat obvolvendum, aut diaconus scapulas operire velit palla, quae fuit in altari, aut certe
Abbreviated transcription (Latin):
fuerint. ac miniffĩa diacomi cũ humili m̃ĩ¬
stris int seũarium lauent. non eicientes foras
sindonẽ uõ foris abluant. ⁊ erit ħ ñ oꝑanti
mus cũ diligentia custodire. Sed peluis. no¬
ua cõparecur.⁊ p̃t hoc nichil aliud tangat.
Curasit ⁊̃ ostiariis ex ãmonitione maioris
nequis negligens aut ignarꝰ ad uelũ ianuȩ
domꝰ dñi manus incognite tergat. s statun
cobercitus discat om̃is hõ quia uelũ atrii

Expanded text:
fuerint ministerio, diaconi cum humilibus ministris intra sanctuarium lavent, non ejicientes foras Sindonem vero non foris abluant, et erit haec operanti cum diligentia custodire. Sane pelvis nova comparetur, et praeter haec nihil aliud tangat. cura sit ostiariis ex admonitione majorum, ne quis negligens, aut ignarus ad velum januae domus Domini manus incondite tergat, sed statim coercitus discat omnis homo quia velum atrii
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓrsus nec ligari pontificẽ. q̃m ostat apio
rauimꝰ appellatũ dm̃ cum nec posse dm̃i
ab hominib iudicari manifestũsit. Sed¬
theodosiꝰ minor scẽ sinodosc̾bens ephesi¬
nȩ pͥm̃ẽ dix̃. deputatus ẽ gͥ candidianus
magnificentissimꝰ comes. stremioꝵ dome¬
sticoꝵ tnͣsire usq ad scĩssimã sinodũ nĩam
⁊ innullo ꝗdẽ q̃ faciende s̃ d̾piis cdogma¬

Expanded text:
rsus nec ligari pontificem, quem constat a pio um appellatum, cum nec posse Deum ab hominibet Theodosius minor sanctae synodo scribens Ephesinae primae, dicit: Deputatus est igitur Candidianus magnificentissimus comes strenuorum domesticorum transire usque ad sanctissimam synodum vestram, et in nullo quidem q
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑelectiõis occonẽ status ciiitatis renocet᷑
indubiũ ammonitione łatissimi uiri. pp̃
nr̃isimachi simplicni. ꝗͣ añt oculos semꝑ
hrẽ deb̾emus ħ nob̾ meministis sub osten¬
tatione fuisse mandatũ. ut ꝑꝑ illũ strepitõ
⁊ uenerabił eccłȩ detrim̃tũ si eũ d̾hac lu

Expanded text:
editionis status civitatis vocetur in dubium, admonitione beatissimi viri Papae nostri Symmachi Simplicii, quam ante oculos semper habere debemus, hoc nobis meministis sub obtestatione fuisse mandatum, ut propter illum strepitum et venerabilis ecclesiae detrimentum, si eum de hac lu
Abbreviated transcription (Latin):
Mͦ scã sinodꝰ dignet᷑ ediẽe silicuiͭ laico ho¬
mini. anatha in ordinẽ eccłasticũ dictare.
aũ si potuit laicꝰ sac̃doti anatħa dic̃e ⁊ c̃tra
Lege seq̃ntia hormis dadiaconꝰ legit.⁊ is
qui p̃diũ seu rusticũ uł ur banũ niris ec.¬
cł astici fuit ꝯsecutus. nou̾it se nulla le

Expanded text:
a synhodus dignetur edicere, si licuit laico homini anathema in ordine ecclesiastico dictare aut si potuit laicus sacerdoti anathema dicere et contra Lege sequentia. Hormisda diaconus legit: 'Et is, qui praedium rusticum vel urbanum iuris ecclesiastici fuerit consecutus, noverit se
Abbreviated transcription (Latin):
nicħ debũse assumi. Quare si ampli¬
tudini ur̃e ł scĩtati placet. incolumia
om̃ia q̃ ad fut̾i antistitis electionẽ respi¬
ciunt religiosa uen̾atione seruemꝰ. Hãc
legẽ spãlit᷑ p̃fereñtes ꝗͣ nob̾ heredib q̃¬

Expanded text:
is debuisset assumi. Quare, si amplitudini vestrae vel sanctitati placet, incolumia omnia, quae ad futuri antistitis electionem respiciunt, religiosa honoratione servemus, hanc legem specialiter praeferentes, quam nobis haeredibusq