comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
peccauerit. sine lege.
s. scriptum. Ut gẽales
ꝑib̃t .i. dampnabũt᷑
uaricatione. nisi de le¬
ge scripta dr̃et. quomͦ
peccare. cum ommes b̃¬
diti sint legi nat᷑ali:¬

Expanded text:
aut abjiciat a se propter indignitatem causa Patrum credentem; sed unumquemque aevaricatione. Nisi de lege scripta diceret, quomodo eccare, cum omnes subditi sint naturali
Abbreviated transcription (Latin):
tractatum legis ⁊
fidei. ⁊ naturã uida¬
ici populi ⁊ gentilis.
ad bonam uitam. a¬
gendam horcat᷑. huc¬
usꝙ enim ne alt̾ ad u̾¬
sus alt̾um suꝑbiret.
monuit. Hinc ẽ mo¬
rał admnonitio. qua
monec. ue alt̾ de altiꝰ
utilitate laboret. qͣi
dicat: quia ĩ ip̃o sũt
om̃ia. Itaq obsecro.
uos ofratres. Qaͣ ꝙ¬

Expanded text:
tractatum legis et fidei et naturam Judaici populi et gentilis ad bonam vitam agendam hortatur. Hucusque enim ne alter adversus alterum superbiret monuit. Hinc moralis admonitio, qua monet ut alter de alterius utilitate laboret, quasi dicat: Quia in ipso sunt omnia. Itaque obsecro vos, fratres. Q
Abbreviated transcription (Latin):
hostiam tñ obsequium urm totũ in p̾dc̃is
sit. rõnabile .i. cum discretione. ne quid
nimis sit. S cum temꝑantia ur̃a corpora ca¬
stigetis. ut ñ nature defcũ cogantur dissol¬
u. S inciis mori.
Et nolite bic aĩa ui¬
betur in sacrificium.

Expanded text:
hostiam; tamen, obsequium vestrum, totum in praedictis sit, rationabile, id est cum discretione ne quid minus sit, sed cum temperantia vestra corpora castigetis, ut non naturae defectu cogantur dissolvi, sed vitiis mori. Et nolite. Hic anima jubetur in sacrificium
Abbreviated transcription (Latin):
Ostend̾ ideos ante
gratiam fuisse sub
pec̾co. auctoritate
dei auctoritatis ñ
alio de torq̃rent.
his qui lege sund. sup¬
ꝑle. ⁊ dehis qui ĩ lege

Expanded text:
Ostendit Judaeos ante gratiam fuisse sub peccato auctoritate Judaei auctoritatis David alio detorquerent, his qui in lege sunt, supple et de his qui in lege
Abbreviated transcription (Latin):
ut u ea que nobis promittuntur inteudamꝰ
engo nec ex p̾t̾ita uita. nec ex p̃senti delectan de¬
bemus reuocandꝰ ẽ animus a recordandisc̃ qͣ¬
dam delectacõne p̃ceritis malis ⁊ cummiquadatu
concupiscentia fiuendi. ne tedea mus corde in
egiptimi. uitam gͥ p̃t̾icam malam oblunsc̾e.
si ce delectauit. aliqũ uanitas non te mͦ delec¬
cet. ꝑ sequor dico. eo usq donee ueniam ad des

Expanded text:
ut in ea quae nobis promittuntur intendamus. Ergo nec ex praeterita vita, nec ex praesenti delectari debemus: revocandus est animus a recordandis cum quadam delectatione praeteritis malis, et cum quadam concupiscentia fruendi ne redeamus corde in Aegyptum. Vitam igitur praeteritam malam obliviscere, si te delectavit aliquando vanitas, non modo te delectet. Persequor, dico, eo usque donec veniam ad des
Abbreviated transcription (Latin):
am similitudinen
eornin bonorum q̃
fucura erant. non.
tura usqͦ ponat qͥs
colores umbra que¬
dam est subłtactio.¬
timbra q̃dam noui¬
mago c̃ uõ flores
ipõs celormu quis ĩ¬

Expanded text:
am similitudinem eorum bonorum quae futura erant, non itura usquequo ponat quis colores, umbra quaedam est, subtractioumbra quaedam non imago, cum vero flores ipsos colorum quis i
Abbreviated transcription (Latin):
indigent. alia quia¬
susficit ad oiua ⁊
omnem conscĩam a¬
ꝙ uon uetus Sienim¬
h facet non cẽt opus
ĩtari. sic̃ medicamen

Expanded text:
indigent alia, quisufficit ad omnia, et omnem conscientiad non vetus, si enimfaceret, non esset opus it
Abbreviated transcription (Latin):
bus ipsi q̃ sierant. hic
agit de ydolochitis.
.i. imoiathitis y dolo¬
num in quib adeo ĩ¬
discrecum ułum qui¬
dam habebant ut ex eo ant scandaliatẽ¬
cur aut salcem confimdentur in furini. ⁊
ip̃ qui licitis mordinate utẽbant᷑. eccͣsti¬
cami ui se formam confund̾e̾nt ⁊ nnicate̾
scnd̾ert. Scientes enim omnia cẽ ex crea¬
cõne munda ĩmoiata ydolis coram infir¬
iis. in ydolo manducabant. ⁊ quod infir¬
nu uidentes putabant eos edere sub uene¬
racõne ydoli ⁊ exemplo corum sub uene¬
racõne y̾doli edebant. Illos gͥ increpac apłs
hic .e. de hiis predictis quesitis ⁊ docui. s ce
istis alus non fint opus querere. qi de istis
scitis ut ego ⁊ hoc est quod ait De huis a
qui pcolis̃ sacrificantur an liceat ecere tͥ¬

Expanded text:
bus ipsi quaesierant. Hic agit de idolothytis, immolatitiis idolorum, in quibus adeo indiscretum usum quidam habebant, ut ex eo aut scandalizarentur, aut saltem confunderentur infirmi: et ipsi qui licitis inordinate utebantur, ecclesiasticam in se formam confunderent, et unitatem scinderent. Scientes enim omnia ex creatione munda, immolata idolis coram infirmis in idolio manducabant. Quod infirmi videntes, putabant eos edere sub veneratione idoli, et exemplo eorum sub veneratione idoli edebant. Illos igitur increpat Aposicat: De his praedictis quaesistis, e docui, sed de istis aliis non fuit opus quaerere, quia de istis scitis ut ego. Et hoc est quod ait: De his autem quae idolis immolantur, an licet edere
Abbreviated transcription (Latin):
pati est donumi dei⁊
qr patior ⁊ cuua ute¬
le est ut supͣdictũ ẽ¬
ergo ⁊ qui iam me
fccistis gaud̾e de cõ¬
nunione urã ine¬
te gandium meũ
addita sustinentia.
hoc est ꝙ ait siqua.

Expanded text:
pati est donum Dei,  patior et quia utile est, ut supradictum eergo qui jam me fecistis gaudere de comunione vestra in Ete gaudium meum addita sustinentia hoc est quod ait: Si qua
Abbreviated transcription (Latin):
idem cer. coutra hosteᷤ
uberatus sum nudꝰ.¬
ꝓ muliere phito¬
uuissa a qua spm ma¬
lignum exclusi que
magnum q̃stum
p̃stabat domins
nus. ⁊ auale. nunc
au. de me. duni ab-

Expanded text:
idem certamen, contra hostes verberatus sum nudo muliere pythonissa, a qua spirlignum exclusi quae magnum quaestum l stabat dominis suis; quale nunc tis de me, dum ab
Abbreviated transcription (Latin):
nam sunt ũba quie posuit ut postiore int̾¬
eleganter aut̃ incelligitur nou faistia du¬
anim linguanum ũba posiusse. idema sig¬
deis. ⁊ de gentib in imuicatem fidei uocatus
eadem significatõ ad euisdem fidei. sp̃e.q
buitatem. Notandum ⁊̃ ꝙ clamor ĩ secip¬
curis non magne uocis emissio. s scĩe ui
celligatur. ⁊ intentõnis magnitudo. Nos
ergo clamanius. s ille clamare dictus ẽ

Expanded text:
 sunt verba quae posuit, ut posteriore inteuod Pater. Eleganter autem intelligitur non frustra duarum linguarum verba posuisse idem sigudaeis et gentibus in unitatem fidei vocatus eadem significatio, ad ejusdem fidei spiritusque unitatem. Notandum quia clamor in Scripturis non magnae vocis emissio, sed scientiae intelligatur et intentionis magnitudo. Nos ergo clamamus; sed ille clamare dictus est
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ ergo comiuit̾ uocantur ⁊ sc̃i hoc ꝓpuie
uocar oporcuit eum qui non ẽ uiuus eoꝵ
s in quo mnunicas apparet amborum cͥ
ergo non credamus ꝙ eciam de filio ꝓcedat
spc̃ sanctus cum filii quo iꝑse sit sp̃c. Si e¬
num ab eo non proced̾et non post resiurecti¬
ouem se rep̾sentans discipulis in sustlass
dicens. accipite spm̃ sc̃m. Q uid euim aluid
significauit illa insuffiatõ uisi ꝙ procedit
de muliere fluxum sangnis patiente
tetigis me aliquis. ego enm sensi init̾utẽ
de me exisse. nam uirtutis nomine.applsa¬
ri sp̃m scm̃. ex eo clanim est ꝙ marie an¬
gelus dixit. Sp̃c sanctus sr̃uenet in te et
minus eum promit

Expanded text:
od ergo communiter vocantur et singuli, hoc proprie vocari oportuit eum, qui non est unius eorum, sed in quo communitas apparet amborum. Cur ergo non credamus quod etiam de Filio procedat Spiritus sanctus, cum Filii quoque ipse sit Spiritus? Si enim ab eo non procederet, non post resurrectionem se repraesentans discipulis insufflasset eis, dicens: Accipite Spiritum sanctum . Quid enim aliud significavit illa insufflatio, nisi quod procedat de muliere fluxum sanguinis patiente: Tetigit me aliquis. Ego enim sensi virtutem de me exisse , nam virtutis nomine appellari Spiritum sanctum, ex eo clarum est quod Mariae angelus dixit: Spiritus sanctus superveniet in te, et minus eum promit
Abbreviated transcription (Latin):
dantius uolẽs
ceusostendere.
pollicitatõuis
heredibus. in
deum. fortissi¬
num solatiũ
hamus qui cõ¬
fugunus ad te¬
nendam ꝓposi¬
cam spemꝰqmͣ
ac anchoram

Expanded text:
dantius volens Deus ostendere pollicitationis heredibus inmoDeum fortissimum solacium habeamus qui confugimus ad tenendam propositam spem quam sicut anchoram
Abbreviated transcription (Latin):
facit forces bolentes
ad horam patiut in
ille ad speni qui spe
beaticudinis crbula¬
ciones sꝑnit: spem di¬
co iam pͥto nõbis in
abraham. ⁊ imple
nĩm anchora naaẽ
sic spes tenec animã
mundi. consentiẽdo
unquitati. Si erga ui¬
d̾is fluctuan in mari¬
isto. noli abrumpi ab
tres in portu. fluctu¬
at nauis in anchoris¬
s nou longe a t̃ra ꝓ¬
hicitur uec met̾num
fluctuabit. ⁊ si ad cẽ¬
pus fluctuec. auchora

Expanded text:
faciat fortes, volentes ad horam pati ut in ille ad spem, qui spe beatitudinis tribulationes spernit. Spem dico, jam propositam nobis in Abraham et impletnim anchora navem, sic spes tenet animam: mundi consentiendo iniquitati. Si ergris fluctuare in mariisto, noli abrumpi ab tres in portum. Fluctuat navis in anchoris non longe a terjicitur, nec in aeternum fluctuabit, etsi ad tempus fluctuet. Anchora
Abbreviated transcription (Latin):
us ꝑ moysen. mulca quidem p̾cepit q̃ nullus
implere pot̾it. s homini data sunt ui homis
ad eis domandam suꝑbiam. qui dicebat nõ
deest qui impleat s deest qui iubeat. ⁊ so male¬
dicti erant omnes qui sub lege eraut. qr in oĩ¬
bus erat reatus transg̃ssignis. a quo illi ab solu¬
ti erant qui in gr̃a confidebant spũalit̃ saltẽ
legem imꝑlentes i quo in nuit desid̾audũ
eẽ saluatorem qui finem ponit hũs ⁊ liberet
non solum ab aliis peccis sec etiam a maledcõ
legis. Cur ergo galathe transentit a gr̃a ad ma

Expanded text:
us per Moysen multa quidem praecepit quae nullus implere poterit, sed homini data sunt in onus ad ejus domandam superbiam, qui dicebat: Non deest qui impleat, sed deest qui jubeat. Et ideo maledicti erant omnes qui sub lege erant, quia in omnibus erat reatus transgressionis, a quo absoluti erant qui in gratia confidebant; spiritualiter saltem legem implentes in quo innuit desiderandum esse Salvatorem, qui finem ponat his, et liberet non solum ab aliis peccatis, sed etiam a maledicto legis. Cur ergo Galatae transeunt a gratia ad ma
Abbreviated transcription (Latin):
git ⁊ dicturis quia¬
ta pro ut cli omnia bona sunt a
sp̃u sc̃õ p̾mittit si¬
mu̾e in contrano
diceus. Scitis. ut ex
quod assidui .i. ħ ũbo assiduitatem nocat
lis craditunis apłs priorem conũ satõem
eorum cominemorat. ut sicut fureñt cũe
iago ydolorum ita mine sint imago

Expanded text:
git. Et dicturus, quia omnia bona sunt a Spiritu sancto, praemittit sile in contrario dicens, scitis, ut expquasi assidui, in hoc verbo assiduitatem notat,llis traditurus Apostolus priorem conversationem eorum memorat, ut sicut fuerunt, tunc imago idolorum, ita nunc sint imago
Abbreviated transcription (Latin):
ex iuencula. scd̾m na¬
turam sꝑanit sobolẽ. nͨ¬
illi spei speraiit .ẜ. ut¬
uetulus. de uetula.⁊ ste¬
rili generaret. ex dei po¬
tentia. q̃ spe̾ ẽ gr̃r. cre¬
didit dico. ut iea fieret¬
pater multarũ gñtiũ

Expanded text:
ex juvencula secundum naturam speravit, sobolem nilli spei speravit, scivetulus ex vetula et sterili generaret ex Dei potentia, quae spes est gratiae. Credidit, dico, ut ita, fieretpater mul
Abbreviated transcription (Latin):
dĩgnemini si dico¬
uos neglectos. qr
dominus diat. in
deputat. ꝙ uon ꝑ¬
lex qmͣ cunc acce¬
ꝑunt culpanda ui¬
deatim: Ipsa enim÷
quͣ non uenit in se

Expanded text:
dignemini, si dicos neglectos, quia Dominus dicit, in deputat quod lex quam tunc acceperunt culpanda etur. Ipsa enim est quam non veni
Abbreviated transcription (Latin):
telligencias illorumn. non in cabuł la¬
pideis. sic̃ illud uetus in lapide senꝑcimi
siuiditur cantas in cordib que ẽ pleni¬
tudo legis ⁊ finis p̃cepti. Nam quia ꝓ
bonum promitit᷑ .s. m̃tis bonum. sp̃c bonmi¬
uit cas non foricecus terrentefir segem for¬
coruui ⁊ sic ero illis in deran. ⁊ ipt̃ e in ĩ po¬

Expanded text:
telligentias illorum. Non in tabulis lapideis sicut vetus in lapide scriptum funditur charitas in cordibus quae est plenitudo legis et finis praecepti. Nam quia prbonum promittitur, vit eos non forinsecus terrentem legem foreorum. Et sic ero illis in Deum, et ipsi erunt
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ ipã iubet. ⁊ gaudens: iuuari ab ea. ꝯdelector.
dico. scdm int̾iorem hominẽ int̾ior hõ animꝰ ẽ.
quem dicit oblectari his. q̃ a lege tradũt᷑. qr ĩ
enim caro exadam traclucitur. peccatum ĩ seht̃
.i. causam pecẽi. si amina traclucet᷑. ⁊ ip̃a hr̃et qr

Expanded text:
quod ipsa jubet, et gaudens juvari ab ea. Condelector, dico, secundum interiorem hominem. Interior homo animus est, quem dicit oblectari his quae a lege traduntur, quia in enim caro ex Adam traducitur, peccatum in se habet, id est causam peccati; si anima traduceretur, et ipsa haber
Abbreviated transcription (Latin):
sicut se ip̃os acetũ mͥ¬
obtulerũt: sic fiat ilł
ip̃a iniquitas laq̃us¬
ut eos impediat.⁊ ĩ
captionem. Ut eos tẽ¬
neat.⁊ in scandalum
⁊ in retubutionem .i.¬
ne et̃ne. uł mensã no¬
cat scripturã sacram.
illis: uͥ fidelium anime spu ali cibo. re
nentes ad mensam sedẽt esurientes. hec oͦ m̃
uellent attendere: possent intellig̾e. ħ inqͣm
mensa fiat sst. in laqueum. Script᷑a it. q̃ in¬
telligentib ẽ pamis refectionis. illaqueat dũ
male intelligitur. ⁊ pro ea p̃dicatõ xͥ. ⁊ fiat ei
eis scriptura legis: cã capciuitatis dum delo eiꝰ
xpistum occiderunt. ⁊ in illa captiuitate fuit eiꝰ

Expanded text:
Sicut seipsos acetum mobtulerunt, sic fiat illis, ipsa iniquitas laquut eos impediat; et in captionem, ut eos teet in scandalum et in retributionem,nae aeternae. Vel mensam vocat Scripturam sanctam, ubi fidelium animae spirituali cibo refiam contemnentes ad mensam sedent esurientes. Haec ergo vellent intendere possent intelligere. Haec, inquam, mensa fiat illis in laqueum. Scriptura enim quae intelligentibus est panis refectionis illaqueat dum male intelligitur, et propterea praedicatio Christieis Scriptura legis causa captivitatis, dum zelo ejus Christum occiderunt, et illa captivitate fuit eis
Abbreviated transcription (Latin):
natura ⁊ nr̃i gr̃a. qui
beniuolus apparet xͫ
mittendo. Quia gͦ c̾at¬
honorificate eũ idem
sapiendo. quasi insub̾
te inuicem infirmos
uos in hono

Expanded text:
natura, et nostri gratia, qui benevolus apparet Christum mittendo. Quia ergo Creathonorificate eum idem sapiendo. Quasi dicat: te invicem, infirmos mos, in hono
Abbreviated transcription (Latin):
suos inscriptis a temporis antiqͥra¬
te. ab auctore. a¬
A tẽꝑis uͦ antiqͥtate.
N⁊ a nictore. simul
oisidat. sic dicñs. ꝙ¬
nem. ꝓmiserat. gratis d̾s p̃ꝵ:¬
E. ñ uenit ut subitum. s longe
feriam inqͥt nob̾ꝯ pactũ sempit̾nũ. Idem. ⁊ alii qͥ
ñ ex se. s ex deo magni sunt. Ut ñ ex se mendatiũ
loq̃rentur. s ex d̾o ueritatem. Ecce qũa uͣ ⁊ mag¬
infica promissio. Nemo. it. rem uilem: magnis
p̃cͦsoribus iuinitiat. ⁊ ad maioreni iẽ ꝯfirmationẽ
a dd̾. in script᷑is. qͣi non modo ꝓmiserat uerb̾. s ⁊̃¬

Expanded text:
uor modis: A temporis antiquitate, ab auctore, aA temporis vero antiquitate et ab auctore simul commendat, sic dicens nem promiserat gratis Deus Pater. Non venit ut subitum, sed longe Feriam, inquit, vobiscum pactum sempiternum . Idem et alii, qui non ex se, sed ex Deo magni sunt, ut non ex se mendacium loquerentur, sed ex Deo veritatem. Ecce quam vera et magnifica promissio. Nemo enim rem vilem magnis praecursoribus nuntiat. Et ad majorem confirmationem addidit, in Scripturis, quasi non modo promiserat
Abbreviated transcription (Latin):
accep̃: minor ẽ patre. In forma dei. ũbũ. in qͣ
erat ante quam hauc accepisser. equał ẽ patri.
In forma dei uerbum. In formasui factus ẽ ex in¬
muliere. In forma dei hmĩem fec̃. In forma s̾ui
fcũs ẽ hõ: Ergo qr forma dei accep̃ formã serui
ginẽ creandꝰ ex uirgine. ¶hic ã d̃s: hũanam.
nͣm in unitatẽ ꝑsone su scepit. qui se hũiliar

Expanded text:
est Patre; in forma Dei, in qua erat antequam hanc accepisset, aequalis est Patri. In forma Dei, Verbum: in forma servi, factus est ex muliere. In forma Dei, hominem fecit; in forma servi, factus est homo. Ergo, quia forma Dei accepit formam servi, ginem, creandus ex Virgine. Hic autem Deus humanam naturam in unitate personae suscepit, qui se humilians
Abbreviated transcription (Latin):
alũid ẽ. it. semine admuto. ⁊ sanguinis coagu¬
lato gn̾are: aluid non ꝑmixtione s uͥtute pro¬
creare. Possunt homnnes gñare filios hoĩes. S
non facere. ¶Item. ⁊ si non int̾cessit semen hõis
¶Queĩens ã utru xͤ deb̾at dici c̾at᷑a. uel res
In pͥnc̾ipio erat uerbum.⁊ u̾bum carofcm̃: ꝓpt̾¬

Expanded text:
Aliud enim est semine admisto, et sanguinis coagulo generari; aliud non permistione, sed virtute procreari. Possunt homines generare filios homines, sed non facere. Item, etsi non intercessit semen hominiQuaerens autem utrum debeat dici creatura, vel res In principio erat Verbum , et: Verbum caro factum est
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ. natus añ scl̃a. ⁊ natus in seculo. Itẽ d̾s imi¬
genitus. dum conciꝑet᷑: ueritatem carnis accep̃
ex uirgine. ⁊ cum nasceret᷑ integͥtatem uͥginita¬
tis seruauit in matre. Ista ꝙ cã ẽ qua ds̃ fẽs ẽ
filius uͥgins. ⁊ uirgo fca ẽ mater uingeniti dĩ.
ut quem pat̾ genuit ex et̾nitate. ip̃m ungo ꝯ¬
cepium proferret in tempore. Dei gͦ filiꝰ. ut car¬
nem hominis aminamꝙ mundaret. sus ceptõe

Expanded text:
Filius, natus ante saecula, et natus in saeculo. Item: Deus unigenitus dum conciperetur, veritatem carnis accepit ex Virgine; et cum nasceretur, integritatem virginitatis servavit in matre. Istaque causa est qua Deus factus est filius Virginis, et Virgo facta est mater Unigeniti Dei, ut quem Pater genuit ex aeternitate, ipsum Virgo conceptum proferret in tempore. Dei ergo Filius, ut carnem hominis animamque mundaret, susceptione
Abbreviated transcription (Latin):
sũ ea occidit. Ita lex siue
gña occidit. cum sit urtꝰ
pecc̃i: non cũ ⁊̃ sic niala est. Mulca enim st̾
quibdam noxia. qmͣuis non sint mala.
sic ⁊ lex licet sũ gr̃a non uuficet non tñ
mala est q̃ cum iubec que sino gra impłi
nou pot̃ indieat homini quod infumus:.
ũ demonstrata infirmicate q̃rat gr̃am lce
ergo ducit ad fidem. fides impecrat sp̃m lar¬
gĩorem qui disfundit caritatem. q̃ impl ⁊
legem. sũ spũ non est uolinitas hominus li¬
bera. ẽ cupidicatib iuncatur. liberum enĩ
arbitum ⁊ ad bonum ⁊ ad malum faciẽ¬
dum conficendum ẽ nos hr̃e. s in malo fã¬
ciendo libera ciuidem ẽ. uoluntas. ad bouũ
aucem non est libera. uisi liberata fũit ab
illo qui dixis. si filius uos liberaint ue lib̾i

Expanded text:
 ea occidit. Ita lex sine gratia occidit, cum sit virtus peccati, non tamen etiam sic, mala est. Multa enim sunt quibusdam noxia, quamvis non sint mala, sicut et lex licet sine gratia non vivificet, non tamen mala est. Quae cum jubet quod sine gratia impleri non potest, indicat homini quod infirmus est, ut demonstrata infirmitate quaerat gratiam. Lex ergo ducit ad fidem, fides impetrat spiritum largiorem, qui diffundit charitatem quae implet legem. Sine spiritu non est voluntas hominis libera cum cupiditatibus vincatur. Liberum enim arbitrium, et ad bonum et ad malum faciendum, confitendum est nos habere; sed in malo faciendo, libera quidem est voluntas; ad bonum autem non est libera, nisi liberata fuerit ab illo qui dixit: Si Filius vos liberaverit, vere liberi
Abbreviated transcription (Latin):
scd̾m carnem. hu sunt filĩ .i. heredes habrahe. In
his ostencit. qd̾ sola gr̃a. no̾ gerus fac̃ filios dei:
alit̾ ab illo loco. u̾itatem dei. qualit̾ gr̃a ꝯfirma¬
tus sit apłc. supra ostendit dicens. nicħ eũ posse
diidere axp̃o. nunc uͦ qͣntum priꝰ errau̾io. dũ¬
xp̃i eccͣm ꝑsequebat᷑. c̃ dolore exponit. In qͦ der:
qd̾ iuram̃to firmat dicens. uentatẽ. dico.⁊ ñ m̃.

Expanded text:
dum carnem, hi sunt filii, id est haeredes Abrahae. In his ostendit quod sola gratia, non genus, facit filios Dei. Aliter ab illo loco: Veritatem dico. Qualiter gratia confirmatus sit Apostolus supra ostendit dicens, nil eum posse dividere a Christo. Nunc vero quantum prius erraverit, dupersequebatur, cum dolore exponit. In quo Dei Quod juramento firmat dicens, veritatem dico, et non mentior
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ est sensus minꝰ
illis non feci nob̾
s plus qr feci gra¬
tis uñ michiiras¬
clmimi. ⁊ alios in
non sit pecc̃i set
głie. Gratis predi¬
cam uobis. ego di

Expanded text:
Et est sensus: Minus illis non feci vobis, sed plus, quia feci gratis. Unde mihi irascimini, et alios mihi non sit peccati, sed gloriae, gratis praedicavi vobis.
Abbreviated transcription (Latin):
catis uos emisse li¬
centiam peceantii.
huis enim duab
ex causis sumptus
debitos non acceẜ
is se expendisse sig¬
ificat. cum en ĩ
accepi eciam ab ali¬
quo nr̃m. nec eti¬
am cum egerem
cum es. ap̃ uos⁊ e¬
rem ⁊ pocui abstiñe¬
Nam ꝙ mͥ deerat post
it accipiendum. ne
bũ semnantes a¬
mitt̾ent fructum. qr
si uou acciperet illis¬
forde in scandalũ
salider dicam inoĩ.
solum in stipendiis
seruaui me nobis
ui me de genere¬
contra uosnec ali¬
quid hiꝰ feci. ⁊ de ce.¬
seruabo maxime
abstinendo a stipẽ¬
dio debito ⁊ u̾e ser

Expanded text:
tatis vos emisse licentiam peccandi. His enim duabus ex causis sumptus debitos non accepiis se expendisse significat. Cum enim daccepi etiam ab aliquo vestrum nec etiam cum egerem. cum essem apud vos erem et potui abstinequod mihi deerat, post it accipiendum, ne bene seminantes mitterent fructum, quia si non acciperet, illiforte in scandalum saliter dicam in omni solum in stipendiis servavi me vobis vi me de genercontra vos nec aliquid hujusmodi feci; et de cservabo, maxime abstinendo a stipdio debito. VER
Abbreviated transcription (Latin):
sonus uocis. Imꝑitus enim sermone
nou est reus ap̃ deum. S qui non ht̃ sci¬
entiam dei maxime que ꝑtin⁊ ad salute
In omnib autem predictis manifestus
sum uabis qr exꝑti estis que ꝑ me fiut.
ĩo horum omnium predictorum uos m
destes esse potestis ⁊ debetis ⁊ iõ penis est eꝑ
ħ scientes me postponitis illis. ut min ꝯ¬

Expanded text:
sonus vocis. Imperitus enim sermone non est reus apud Deum, sed qui non habet scientiam Dei maxime quae pertinet ad salutem. In omnibus autem praedictis manifestus sum vobis, quia experti estis quae per me fiunt. Ideo horum omnium praedicatorum vos mihi testes esse potestis et debetis. Et ideo pejus est quod hoc scientes me praeponitis illis. Aut n
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃a exhibite d̾o. ut sinc. arma iusticie. qͥb.s
impleatur iusticia. Sic̃. ⁊t. peoco. arma ex hib¬
mus. menbra nr̃a cum malt egninis. Ut u̾bi
ad maledicendum. Ułmanũ. ad ꝑcutiendum.
Ita ⁊ nusticie arma damus. cum recte uersam
menbra nr̃a custoclientes. ab ommi tmpitudi¬

Expanded text:
vestra exhibete Deo, ut sint arma justitiae, quibusvestra exhibete Deo, ut sint arma justitiae, quibusimpleatur justitia. Sicut enim peccato arma praebemus membra nostra cum male agimus, ut verbi ad maledicendum, vel manus ad percutiendum, ita et justitiae arma damus cum recte conversamur, membra vestra custodientes ab omni turpitudi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhibet .s. ut mente nõ¬
delecteris. ł ꝯsentias con¬
cupiscentie carnis. que¬
ex languore ueniẽs re¬
bellat aduersus te. Languor ã iste. tirannꝰ ẽ. qua
monet mala desideria. ẽ gͦ mñ nob̾ mala ocupiscẽ¬
tia. que non ẽ ꝑmittenda regnare sunt. ⁊ euis
desideria. q̃ sunt actuales concupiscentie. q̃st̃
ut deserente nos dõ. a crepta potestate illudat. et
mortificet. Si gͦ uis ẽe mctor tẏrauni. ⁊ inumic̃
ĩ ermem inuenire. ⁊ sic tibi subic̃e no obeclias cõ¬
cupncentie. male oꝑando. nec ⁊̃ ocupiscatis .i. d̾¬
lectando. uel osentiendo. s pociꝰ exhibite .i. habi¬
les facite. uos d̾o̾. uos dico. tanquam ex mortui
unientes. quasi exhib̾e uos deo debetis qr estis
⁊ potestis. uientes uirtutib. ⁊ debetis. qi pꝰmor¬
tui eratis in pec̃co. ⁊ si impłe ñ potestis oꝑe.
qd̾ bonum ẽ. uel .i. saitem uelitis. ꝑ qd̾ habiles
eritis. ⁊ p̃pͣarati. ⁊ si ẽ qd̾ dicit. cum sb̾dit. ⁊ m̃bra

Expanded text:
icet ut mente nodelecteris, vel consentias concupiscentiae carnis, quex languore veniens rebellat adversum te. Languor autem iste tyrannus est qui movet mala desideria. Est ergo in nobis mala concupiscentia quae non est permittenda regnare. Sunt etiam ejus desideria quae sunt actuales concupiscentiae, quae ut deserente nos Deo accepta potestate illudat et mortificet. Si vis ergo esse victor tyranni et inimicum inermem invenire, et sic tibi subjicere, non obedias concupiscentiae male operando, nec etiam concupiscatis delectando vel consentiendo. Sed potius exhibete, id est habiles facite vos Deo; vos, dico, tanquam ex mortuis viventes. Quasi dicat: Exhibere vos Deo debetis et potestis, quia estis viventes virtutibus; et debetis, quia prius mortui eratis in peccatis, etsi implere non potestis opere quod bonum est. Vel, id est saltem velitis per quod habiles eritis et praeparati. Et hoc est quod dicit cum subdit, et membra
Abbreviated transcription (Latin):
cupiscentie. que funt
arma inquitatis .s. qͥb
impleatur iniquitas.
⁊ ẽ sensus. nõ solũ ñ obe
diatis. dcupiscentie. s nͦ
⁊̃ ꝯcupiscatis. qd̾ ẽ exhib¬
e. ⁊ habilia fac̾e m̃bra.
pect̃o. qui tc̾ sunt anna
iniquitatis. hic ã nota.
qd̾ ꝯcupiscentia. Aliqñ¬

Expanded text:
ncupiscentiae, quae tunc sunt, arma iniquitatis, id est impleatur iniquitas. Et est sensus: Non solum non diatis concupiscentiae, sed nec concupiscatis: quod est exhibet habilia facere membra peccato, quae tunc sunt arma niquitatis. Hic autem nota quod concupiscentia aliq
Abbreviated transcription (Latin):
siue pena et̃ salus. ꝑ hoc enim ostendie saluũ
illum futur̃ s penas ignis passuum. ut per
ignem purgatus fiat saluus ⁊ cum ꝑfide in
et̾num ꝑeant prodest illis ex parce credidisse
escitis qr¬
sic contra iste salus erit
ꝑ iguem qui a fundam̃¬
to non dscetut. s siquis
cendo.uł homo ei assen¬

Expanded text:
sine poena erit salvus. Per hoc enim ostendit salvum illum futurum, sed poenas ignis passurum, ut per ignem purgatus fiat salvus, et cum perfidi in aeternum pereant, prodest illis ex parte credidisse escitis qsic continet: Iste salvus erit r ignem qui a fundamento non discedit; sed si quis, cendo, vel homo ei assen
Abbreviated transcription (Latin):
iudicium incipit pena queꝯ sum abit᷑ in
reprobis. iõ erini hic puniunt᷑ electi ut ibi
ñ puniaut᷑ iu quo due est etiam iguis tri¬
bulatõnis quo uritur amor cem poralium
rer̃ dum homines contustant᷑ de amissis
rente dolore non ꝑdunt .e. ue manifestũ

Expanded text:
lvandis, incipit poena quae consummabitur in reprobis. Ideo enim hic puniuntur electi, ut ibi non puniantur, in quo die est etiam ignis tribulationis quo uritur amor temporalium rerum, dum homines contristantur amissis.rente dolore non perdunt. Quasi dicat:
Abbreviated transcription (Latin):
est dies hominis pro nu¬
tu suo agentis. s in iudi¬
iudicantis ⁊ uere decla¬
rabit qr in igne .i. ĩ pe¬
na purgatoria hom̃is.

Expanded text:
est dies hominis pro nutu suo agentis; sed in judijudicantis. Et vere declarabit, quia in igne, id ena purgatoria hominis,
Abbreviated transcription (Latin):
ignes legimuis futuros.
unum et̾num quo et̃¬
nalit̾ piuuentur repro¬
bi qui sequetur iuditi¬
um. alt̾um qui prece¬
dec quo exureretur fa

Expanded text:
im ignes legimus futuros, unum aeternum quo naliter punientur reprobi, qui sequitur judum, alterum qui praecedet quo exuretur fa
Abbreviated transcription (Latin):
que cito bonsumitur igni qmͣ edificari
comꝑentur feno ⁊ ligius. Sciendum quo
ꝙ sicut fundam̃tum corporał fabrice e̾¬
iu uuo ita fundam̃tum spũalis sabrice est
in sumimo. iõ sic̃ ꝑietum poudus dendit
ad inia ubi est fundam̃tum ita sp̃ualise¬
dificatõ ceudit ad summa ubi simimum
ẽ fundam̃tum. Nam ⁊ ponder̃ genuna st̃
geũ̾a. quorum alia ua pecunt ut lapis sr̃
aqnͣ positus ⁊ aqua sr̃ oleum. alia uero
non se patitur subtus sic ecc̃a nuinc ĩ imo
posica cendit ad celum ubi fundam̃tum
pot̃ accipi ab illo loco. ut sa. ar. sim. po: Sa

Expanded text:
quae cito consumitur igni, quam aedificari comparentur, feno et lignis. Sciendum quoque quod sicut fundamentum corporalis fabricae est imo, ita fundamentum spiritualis fabricae est in summo: ideoque sicut parietum pondus tendit ad ima, ubi est suum fundamentum, ita spiritualis aedificatio tendit ad summa, ubi suum est fundamentum. Nam et ponderum gemina sunt genera, quorum alia ima petunt, ut lapis super aquam positus, et aqua super oleum. Alia vero r aquam fusum non se patitur. Sic Ecclesia nunc in imo posita tendit ad coelum, ubi fundamentum potest accipi ab illo loco: Ut sapiens architectus
Abbreviated transcription (Latin):
sic tñ saliuis er̃ ipse .e. rem cremabilem fe¬
rens ꝑ ignem transitorie tubulatõnis tecre¬
mabili qua cremaca euadit ipse. ⁊ post is¬
tuis sane corporis mortem donec yematur
ad diem dampnatõnis ⁊ remuueratõuis
huiusim edificia secum non portaunt ut
inuemant iguem transitorie tribulatõis
uenialia conc̾mantem non redarguo qr
ille igius. gramor tñ erit ille iguis quͣ quic¬
quid pot̃ homo pati in hac uita. uł ita pot̃¬

Expanded text:
mabilem ferens, per ignem transitoriae tribulationis, qua cremata evadit ipse, et post istius sane corporis mortem, donec veniatur ad diem damnationis et remunerationis,hujusmodi aedificia secum non portaverunt, ut inveniant ignem transitoriae tribulationis, venialia cremantem: non redarguo, quia i per ignem, gravior tamen erit ille ignis, quam quidquid potest homo pati in hac vita. Et no
Abbreviated transcription (Latin):
truat fundam̃tum .i. fidem. que ꝑ cantatẽ
oꝑatur. Similiter gͦ ⁊ cantatem ⁊ talem af¬
fectum aliqui hñc. talis enim asfectus ueni
de igne future purgatõnis accipiat peusan¬
dum sollicite est qr eum dixit ꝑ iguem pos¬
se saluan. non qui sr̃ ħ fundam̃tum fer̃ uł
es uł plumbum edificat .i. pec̃ca maiora ⁊ ĩõ

Expanded text:
truat fundamentum, id est fidem quae per charitatem truat fundamentum, id est fidem quae per charitatem operatur. Simul ergo et charitatem, et talem affectum aliqui habent. Talis enim affectus veniade igne futurae purgationis accipiat, pensandum sollicite est, quia illum dixit per ignem posse salvari, non qui super hoc fundamentum ferrum, vel aes, vel plumbum aedificat, id
Abbreviated transcription (Latin):
le ignis. p̃sentis indicii probabit ⁊ hoc igne
illuis opus non uritur qui non ea dilex̃.
quorum amissione ciiciet᷑. eu non ẽ na¬
tum quicquid temporalicer fluit. exurit᷑
aũt illius opus qui ħ temporalia dilexit
qũ sũ dolore ũ ꝑeunt que c̃ amore posses
loꝵ quos amissio temporalium non au
post finem qũ h̾
sumet uñ cogi¬
tauit set etiam
in hac uita uba
hit̃ requiem suã
mabile er̃ ꝑa. de.¬
quia quod dilex̃¬
ꝑdet ⁊ pro eo ꝙ
dilexit hic uel¬
in futuro puni¬
conditione ꝓpo¬
sita eis potius¬
neq consimuc eum cundamenti stabili
de qua scuptum est uasa figuli probat for¬
nax ⁊ homines iustos temptacõ tribula tõis
¶hic quen solet quomodo opus illius exu¬
pus ardec uł decrũcum paticur nisi malũ
Aũt. aut gͥ non artenc opera ꝑ illa tua sig.¬
nata auc mala sunt. ad ꝙ dũt quidam ꝑ il¬
la tria mala opera non incelligi. sec bona
que ad sustentatõem sin ⁊ suorum aliqͥd
faciunt. uł ad sustentatõem iudigentium

Expanded text:
le, ignis praesentis judicii probabit; hoc igne illius opus non exuritur, qui non ea dilexit, quorum amissione crucietur; cui non est natum quidquid temporaliter fluit. Exuritur autem illius opus, qui haec temporalia dilexit, quoniam sine dolore non pereunt, quae cum amore possesslorum quos amissio temporalium non crupost finem quando hoc sumet unde cogt, sed etiam in hac vita ubi t requiem suam mabile erit, quia quod dilexiet pro eo quod dilexit, hic velin futuro puniconditione proposita eis potiusneque consumit eum fundamenti stabilitde qua scriptum est: Vasa figuti probat fornax, et homines justos tentatio tribulationis . Hic quaeri solet quomodo opus illius exupus ardet, vel detrimentum patitur, nisi malum fuerit. Aut igitur non ardent opera per illa tria signata, aut mala sunt. Ad quod dicunt quidam per illa tria mala opera non intelligi, sed bona quae ad sustentationem sui, et suorum aliqui faciunt, vel ad sustentationem indigentium
Abbreviated transcription (Latin):
p̾claram doctuam sig̃. In trib aliis friuo¬
la ⁊ uana doctrina. significat᷑. que ⁊ si modo
fallit in igne tñ apparebit qr arcebit bona
ꝑmanente ⁊ uere in anifestum er̃. dies enĩ
omnib apparebit. nunc enum quosdam
num finsse doctorem. mala sio doctrina es¬

Expanded text:
claram doctrinam significat. In tribus aliis frivola et vana doctrina significatur, quae etsi modo fallit. in igne tamen apparebit, quia ardebit bona permanente. Et vere manifestum erit, dies enim omnibus apparebit, nunc enim quosdam isse bonum doctorem; mala vero doctrin
Abbreviated transcription (Latin):
la .p̃. de utroz igne secui sunt. ñ solum de
illo et̾no qui in et̾uum cruciaturꝰ ẽ ampios
set etiam de illo emundatorio quo purga¬
bunt᷑ quidam saluandi. Ignis enum ex¬
tremi indicii tam diu durabit quousq pꝰ¬
gati suit qui saluandi erant. ⁊ sic opus ma

Expanded text:
 de utroque igne securi sunt, non solum de illo aeterno quo in aeternum cruciaturus est impios, sed etiam de illo emendatorio quo purgabuntur quidam salvandi. Ignis enim extremi judicii tandiu durabit, quousque purgati sint qui salvandi erant. Et si cujus opus ma
Abbreviated transcription (Latin):
seruit ĩ ꝑatoeẽ. ⁊ duũtit ad deseitorẽ. ca densꝙ ma
mi figili uas fractum ẽ. qd̾ d̾s ꝑmisit. ut misi̾a
sua probaret. qina sũ dõ nichil potest. segͦ. ⁊ alios
uendidit uoluntaria concupiscentia. Ut sub pꝰ¬
cato .i. serui pec̾ci sint. quiaemm otiu̾e c̾ poss
uoluit inflictum ẽ ei. nonpossecum uelit. ꝑina¬
lum uelle ꝑdidit homim ꝑosse. ⁊ fc̃s captiuius

Expanded text:
seruit imperatorem, et divertit ad desertorem, cadensque a seruit imperatorem, et divertit ad desertorem, cadensque a manu figuli vas fractum est, quod Deus permisit, ut miseria sua probaret, quia sine Deo nihil potest. Se ergo et alios vendidit, voluntaria concupiscentia ut sub peccato, id est servi peccati sint. Quia enim continere cum posset noluit, inflictum est ei non posse cum velit. Per malum velle perdidit bonum posse, et factus captivus
Abbreviated transcription (Latin):
cipari. aliquid p̃cũ ꝑ iactura ꝓpͥe libtitas. ⁊ addic¬
tione ppetue serintutis. a suo consequat᷑ emptore.
sisse. Ille enim p̃cunn lib̾tatis noxie ⁊ mortiferi.
pomi. a serpente accipiens. a nͣli lib̾tate discessit
pomi. letale p̾ciu acceꝑat. qͣm deuiceps cõdi¬
tione p̃cepti constringi. ⁊ ita non ĩmerito oc̃m:
posteritatis piogeniem. eiꝰ subdidit famulatui.
cuiꝰ effc̃s ẽ seruiis. Uendere nos potuit. S redim̾s
nõ ualuit. Uendidit nos consensu pec̃ci. redum¬
mir iusticia fidei. Sangnis eñ innocens datꝰ ẽ
pro nob. ut redimeremur. In uenditore gͦ. etubes¬
cat suꝑbia. in redemptore gloriet᷑ gt̃a. uendidit
se homo ꝑ lib̾um arbitrium. sub dominante. ĩ iqͥ¬
date. ⁊ accepit ꝓ p̃cio eriguam. de arbore uetita
uoluptatẽ. Creatus ẽ gͥ primꝰ homo rectus sne
culpa. sine into. sipe nou rectum se fecit. qr de¬

Expanded text:
cipari aliquid pretii pro jactura propriae libertatis et addicipari aliquid pretii pro jactura propriae libertatis et additione perpetuae servitutis, a suo consequatur emptore,sisse. Ille enim pretium libertatis noxiae, et mortiferi pomi a serpente accipiens, a naturali libertate discessit.pomi letale pretium acceperat, quam deinceps conditione praecepti constringi, et ita non immerito omnem posteritatis progeniem ejus subdidit famulatui, cujus effectus est servus. Vendere nos potuit, sed redimere non valuit. Vendidit nos consensu peccati, redimimur justitia fidei. Sanguis enim innocens datus est pro nobis ut redimeremur. In venditore ergo erubescat superbia, in redemptore glorietur gratia. Vendidit se homo per liberum arbitrium, sub dominante iniquitate, et accepit pro pretio exiguam de arbore vitae voluptatem. Creatus est ergo primus homo rectus sine culpa, sine vitio, sed ipse non rectum fecit se, quia de
Abbreviated transcription (Latin):
dens ip̃e ẽ. Ibi ergo sunt uerba. hic res ẽ. Ego ã
huc usq legem excusaint. qd̾ non debet refundi. ĩ
ea culpa. hic dicit. quod noc refundi. deb ĩ pͥncipa
ꝑranis motib resist̾e nequeant. qͣi dr̃et. Lex spual
diabolo. qd̾ uitium ꝑ ocupiscentiam genitus ex
carne t̾raxit. ⁊ uñ hoc sio subd̾. ego dico. uemĩidatꝰ
in pͥmo parente. ita ut sim sub pec̃co. qua si eoce:¬
Uñ infirmus sum .s. ex culpa pͥmi hõĩs. qͥ ꝑ delec¬
tacionem cibi uetiti. se. ⁊ omnes alios uendidio. stda
enum uendidit se pͥor. ac ꝑhoc omne sem̃ eiꝰ. subiec¬
tum ẽ pec̃co. Ut potestate sui uti n̾o possit. cͥca obe¬
dicntiam legis. ade qui pe p̾uaricatõe. atq ut ita
dicam dampnosa negatione. fraudulenta comesti¬
one. uenditi suꝰ. Om̃ẽ eium ꝓlem suã serpentis
ꝑfuasione secluctꝰ. illicita sibi ꝑceptione. ꝓpecue:
seruituti addixit. solet ꝙ ħ mos int̾ uendentes. emẽ¬
tesq seruãri. ut isqui se alieno cupit dñio man¬

Expanded text:
Deus ipse est. Ibi ergo sunt verba, hic res est. Ego autem, hucusque legem excusavit, quod non debet refundi in eam culpa. Hic dicit quod non refundi debet in principalpravis moribus resistere nequeant. Quasi dicat: Lex spiritualis diabolo, quod vitium per concupiscentiam genitus ex carne contraxi. Et unde hoc sit, subdit: Ego, dico, venumdatus in primo parente ita ut sim, sub peccato ex culpa primi hominis qui pro delectatione cibi vetiti se et omnes alios vendidit. Adam enim vendidit se prior, ac per hoc omne semen ejus subjectum peccato, ut potestate sui uti non possit circa obedientiam legis. Adae quippe praevaricatione atque, ut ita dicam, damnosa negotiatione fraudulentaque comestione venditi sumus. Omnem enim prolem suam serpentis persuasione seductus, illiciti cibi perceptione perpetuae servituti addixit. Soletque hic mos inter vendentes ementesque servari, ut is qui se cupit alieno domino man
Abbreviated transcription (Latin):
asserentium. qd̾ pecc̃a hominũ. ⁊ actus mali dĩ
instificatom ꝓficiant. ⁊ pp mala nr̃a iͥtus appa¬
reat. ⁊ iusticia nr̃a uistũ illũ osteñdat. Dix̃ ⁊t
⁊ qd̵ indignis dat bona¬
bilior. eius gr̃a ⁊ tͥticia

Expanded text:
actus mali Dei justificationi proficiant, et per mala nostra justus appareat, et injustitia nostra justum illum ostendat. Dixit quod indignis dat bonabilior ejus gratia et justitia.
Abbreviated transcription (Latin):
uultis esse in nr̃a
congregatione cõ-¬
gregationis dico
uenture ł dendentis
⁊ corpore uniam᷑.
qͥ mͦi ĩ diũlum tendi¬
mus quid rogamꝰ
ut non cido mo.a.¬

Expanded text:
vultis esse in nostra congregatione. Congregationis dico, venturae vel tendentis et corpore uniamur qui modo in diversum tendimus. Quid rogamus? ut non cito mo
Abbreviated transcription (Latin):
fidei impleat ĩ uo¬
bis dico. ⁊ ħ in uir.
constantie. ut .s. dec
constantiam. cina
habita a confessia¬
ne nullo modo flec¬
ti possint. ł opus fi
fides exigit ⁊ ẽ ⁊ im¬
q dixit se pro eis
gr̃as agere. ⁊ orare.
hic dec̾minat de die
iudicii. obsecrans
eos ne leuit᷑ ⁊ fatile.
de aduentu domini
tecipiant. ł cerrean¬

Expanded text:
fidei. Impleat in vobis dico, et hoc in virtute constantiae, ut scilicet det constantiam, qua habita a confessione nullo modo flecti possunt. Vel, opus fidei, fides exigit. Et est, im dixit se pro eis gratias agere et orare: hic determinat de die judicii, obsecrans eos ne leviter et facile de adventu Domini recipiant, vel terrean
Abbreviated transcription (Latin):
ic possumus uocce. nͨ ulli
angłi. Suꝑat enim omnem utel¬
lectum p̃ter̃ suum. ⁊ est sensus. pax der q̃.
incellectus ur̃os. ita ut excra xpm̃ nͥl intel¬
ligatis uł appetatis. Nota ꝙ p̃misit de assi¬
unitate iiugilantia oronis. ⁊ post subdat. de
custodua pãcis qr habita assitiuitate or̃o is.
time denumi pax custodit corda ui xp̃o. hoc
iõ dicit. qr qui cum deo hũt pacem̃ uĩ tuuent
cet᷑o: hactenus contͥ
psendo p̾dicatores
monuit ĩ conclusi¬
one que ad ꝑfcõem
monea uos ad hoc¬
co .i. in memoria

Expanded text:
m possumus nosse, nec ulli angeli, superat enim omnem intellectum praeter suum. Et est sensus: Pax Dei quaeintellectus vestros, ita ut extra ipsum nihil intelligatis vel appetatis. Nota quod praemisit de assiduitate et vigilantia orationis. Et post subdit de custodia pacis, quia adhibita assiduitate orationis, tunc demum pax custodit corda in Christo. Hoc ideo dicit, qui cum Deo habent pacem, non timent caetero. Hactenus contra pseudopraedicatores monuit. In conclusione quae ad perfectionem moneo vos ad hocid est in memoria
Abbreviated transcription (Latin):
.e. deus cune nou̾̃it quid uelimus. uł quo in¬
dige amius qui omnia añqmͣ fiant sicut ec
causas ad ct̾m̃tatem u̾itatem referre. suie
petendo quid erga se fiatisiue consulendo
quid faciat. in quo ⁊ contestatur ꝙ ñ sibu
ip̃a sic bonum quo beata fiat. s illud incõ¬
mutubile euuis ꝑticiꝑatõne eciam sapiens
efficitur. Et ꝑax .e. uosmoneo. ut petatis ⁊
deum sũ quo huma¬
nus labor mutilis est
est oio ut pr̾et effec

Expanded text:
quasi Deus tunc noverit quid velimus, vel quo indigeamus, qui omnia antequam fiant, sicut et causas ad aeternam veritatem referre, sive petendo quid erga se fiat, sive consulendo quid faciat: in quo et contestatur quod non sibi ipsa sit bonum quo beata fiat, sed incommutabile, cujus participatione etiam sapiens efficitur. Et pax Dei. Quasi dicat: Vos moneo ut petatis et Dominum, sine quo humnus labor inutilis est, oratio ut praestet effec
Abbreviated transcription (Latin):
qualit̾ dictum sit. aꝑu¬
it dicens ubi ⁊ nõ ẽlex¬
q. iõ dico. ex lege eẽ iram
⁊ p̃naricationem. qr¬
sine ea non ẽ. ubi .A. nõ
ẽ lex. nec est p̃uaritatio
hoc diem qr sublatis dẽ
fica tis mnilla ẽ p̃uartea¬

Expanded text:
qualiter dictum sit, aperit dicens: Ubi enim non est lext: Ideo dico ex lege esse iram et praevaricationem, qsine ea non est. Ubi enim non est lex, nec praevaricatio. dicit, quia sublatis de ficatis, nulla est praevarica
Abbreviated transcription (Latin):
ci qui ex net̾i lege ueñ. ad nonam .i. iud̾rs fi ⁊ ei. qui
missio om̃i semim. ⁊ n̾õ tm̃ ei. qui solũm᷑. ẽ. ex le
ge .i. qui de oꝑib legis p̃simitt. qr hic tał. a gr̃a d̾i
excidit. s ei solũm᷑. qui ex fide abrahe .i. qui mutat᷑
fidem abrahe. ⁊ iõ causa fidei. a lege rececdenclũ ẽ. ue
sit fuma promissio. Lex enim sñ gr̃a promissionũ. nõ¬
non solum nõ aufert. Um̃ ⁊̃ anget pecẽm. sĩ ꝙ sic ef

Expanded text:
qui missio omni semini et non tantum ei, qui solus est ex lege, id est qui de operibus legis praesumit, quia hic talis a gratia Dei excidit; sed ei solummodo qui est ex fide Abrahae, id est qui imitatur fidem Abrahae. Et ideo causa fidei a lege recedendum est, ut firma promissio. Lex enim sine gratia promissionis non solum non aufert, verum etiam auget peccatum; non quia f
Abbreviated transcription (Latin):
nata .i. frustrata qua d¬
stat iustum. fuisse ha¬
braham. ⁊ ꝓ missio est
nulli sinit heredes. L ex
enim. non facit aliquos¬
heredes. nam pocꝰ operat᷑
enuim data ẽ. ut reos. fa¬
ceret delinquentes. nõ¬
efficienti c̾a. S nõ adiu¬
uanti gĩa. Uł ut reos fa¬
ceret. temporali pena .s. dẽ

Expanded text:
, id est frustrata, qua constat justum fuisse braham. Et promissio est nulli sint haeredes. Lex enim, non facit aliquoseredes, nam potius, operatur  data est ut reos faceret delinquentes, nefficienti causa, sed non adjuvante gratia. Vel ut reos faceret te
Abbreviated transcription (Latin):
omnes et̾nam głiã
nemo .e. bñ dico ali¬
scondita. quia iꝑsa
ẽ sapientia qmͣ uẽo¬
principum huius¬
seculi .i. demonumi¬
sugg̃et illum diabolas crucifigi ꝑ qm

Expanded text:
in hostia Abel, velDei, abscondita est, ut nesciant pseudo quia non in verbis, sed in virtute est; non humana ratione comprehensibilis, sed spiritus efficacia
Abbreviated transcription (Latin):
meus. qui priuatĩ
firmitate et
ebat in communt¬
fuit in ꝑsuasibilib̾
bilia fuerunt uer¬
ba mea non tũ per
humanam sap̃iã¬
ut uerba ꝑseudo a¬
płorum. sec fu ĩ os¬

Expanded text:
meus, qui privatim fiebat, et ebat in communfuit in persuasibilibus bilia fuerint verba mea, non tamen per humanam sapiut verba pseudoapostolorum. Sed fuit in os
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃m ⁊ urcudem in
miracuł fatiendus.
iõ ica feciut fi. nĩa
telligatur. in sa. ho.
nos incapaces sim¬
pliciter locuti sumꝰ.¬
sa. au̾t que est de
secretis deiloquim᷑¬

Expanded text:
em in miraculis faciendis. Ideo ita feci, ut fides telligatur, in sapientios incapaces simpliciter locuti sumiam autem, quae est de secretis Dei, loquim
Abbreviated transcription (Latin):
ut tñ uelit ꝙ deus
pe illum. qr utił sũ
fuga eius. forsican.
in fucuro. dicendo.
humana sunt du¬
bia. ⁊ potuit alia cẽ¬
deus disposuerit stũ
ꝑmisent reciperes il¬
lum dico. iamñ tm̃

Expanded text:
ut tamen velit Deus pe illum, quia utilis fuit fuga ejus. Forsitan in futuro. Dicendo fhumana sunt dubia, et potuit alia caufieri disposuerit, sive permiserit. Reciperes illum, dico, jam non
Abbreviated transcription (Latin):
N primis dicend̾
est cur apłs ꝑ au¬
lus in hac ep᷑ scriben¬
do non seruauent
moreui suũ ut uel
uocabulimi nois
sui uł orduus scrib̾et
diguitatem. ħ cã est.
quod ad eos senbens
qui ex circumtisiõe

Expanded text:
n primis dicendum est cur apostolus Paulus in hac epistola scribendo non servaverit morem suum, ut vel vocabulum nominis sui vel ordinis describeret dignitatem. Haec causa est: quod ad eos scribens qui ex circumcisione
Abbreviated transcription (Latin):
me. Si enim non sus¬
cipis non es socius.
Si aut̃ aliq nocinctͥ
aut debet hoc mͥ imp¬
uta Nunc excusacio¬
nem omnem cõnel¬
lic. ẽ sibi impntan¬
dum eẽ dicit si uel
le sic. uł debet aliqͥd
uit magis credatur
quod dicit addit.
reddamtͥ dico ut ñ
dicam tͥ quad. ñ mͦ
tua s etiam te.iꝑ. de.
ii. ad senuendum .ẽ.
minus exigo ate qmͣ
debes. dcm̃ apponitur
diendo ut ñ ampliꝰ
faciat qmͣ postuuatꝰ
ab eo solec enim fĩ
ut qui de se uidec bñ
sentiri meliorem se

Expanded text:
me; si enim non suscipis, non es socius. Si autem aliquid nocuit tibi aut debet, hoc mihi imputa. Nunc excusationem omnem convellit, cum sibi imputandum esse dicit, si vel laesit, vel debet aliquid. Et ut magis credatur quod dicit, addit:Reddam tibi, dico: Ut non dicam tibi quod, non modo tua, sed etiam teipsum debes mihi, ad serviendum. Minus exigo a te quam debes. Deinde supponitur diendo, ut amplius faciat quam postulatur ab eo. Solet enim fieri ut qui de se videt bene sentiri, meliorem se
Abbreviated transcription (Latin):
euungelii.
Sñ consilio
ã tuo nichil
uolui facere.
uc ne uelut
ex necc̃itate.
boniuntuũ
rium: forsitã
etum io disces¬
sicad horam
ate ut ineter¬
num illum re¬
ciperes iam ñ
ut seruum s

Expanded text:
ngelii. Sine consilio autem tuo nihil volui facere, uti ne velut ex necessitate bonum tuum rium. Forsitan enim ideo discessit ad horam a te, ut in aeternum illum reciperes, jam non ut servum, sed
Abbreviated transcription (Latin):
meuinin eo recipe.
affectum. honesmĩ
prosugum docurren¬
tẽ ad dimnũ auxi¬
lumi cum eẽc in cus¬
todia baptizauit
apłs indens in illo
ntilitatis spem. q̃m
sic commendat ut
sium aniium in
illo significet recipi.
metum tetiñe il ꝓ¬

Expanded text:
meum in eo recipe affectum. Onesimum profugum decurrentem ad divinum auxilium, cum esset in custodia baptizavit Apostolus, videns in illo utilitatis spem, quem sic commendat ut suum animum in illo significet recipi. mecum retinere,
Abbreviated transcription (Latin):
nun est ⁊ laudabile
non de humili. s de
sub limiuiro si se ĩ¬
clmat ⁊ obsecrat. fi¬
lo meo dico q̃m ge.
ĩ fide cum ẽẽm in iñ¬
culis. ⁊ iõ tenenns e¬
um diligo qui tͥ aliqñ dũ
infideł erat fuit imitilis tua

Expanded text:
num est et laudabile, non de humili viro, sed de sublimi viro, si se inclinat et obsecrat. Filio meo, quem genui in fide, cum essem in vinculis. Et ideo tenerius eum diligo, qui tibi aliquando, dum infidelis erat, fuit inutilis, tua
Abbreviated transcription (Latin):
tuam utilitatem ñ
du . tibi. contra hec
dutiari imꝑandir¬
ꝓpter caricatem me¬
ain uł tuam. magis
qui senex sum. ⁊ ĩo
non ĩpero tͥ. s ob.¬

Expanded text:
tuam utilitatem. Non ddi tibi contra hocduciam imperandi propter charitatem meam, vel tuam, magis qui senex sum, et ideo non impero tibi, sed ob
Abbreviated transcription (Latin):
peceant ut dauide⁊ qui ignorant᷑ cħ facilius
ignoscitu. ego dico degens. iincce. dum
sub lege eram. Sub lege emm ignoranti

Expanded text:
peccant ut David, et qui ignoranter quod facilius ignoscitur. Ego dico degens, in incredulitate, dum sub lege eram. Sub lege enim ignorantia
Abbreviated transcription (Latin):
lex bona ẽ. Scd̾m eos
u̾o qui camalicer
cm̃ iucelligunt. nõ
est bona qr bona tiñ
inustus añ utatur
tam ⁊ sub xxũ deser̃.
Nam iustis ꝑmissi¬
onem. non est opus
lege a qua lib̾i st̃
etiam hoc. ꝙ non

Expanded text:
eos vero qui carnaliter tantum intelligunt non est bona, quia bona tantum injustus, utatur tam, et sub Christo deseri. Nam justis per remissionem non est opus lege a qua liberi sunetiam hoc, quod non