comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tq ꝑ sanitate̾
ehloti et resust¬
tacionẽ mortui fui¬
set euidenti indicie
uirtutis declarata re¬
gina uoti compoe
effecta ita salutare
lignũ fecit secrar
ꝑ mediũ ut et cuiã
constãtinoposimi de¬
fercet ad filium ⁊

Expanded text:
 sanitatem aegroti et resuscitationem mortui fuisset evidenter indicio virtutis declarata, regina, voti compos effecta, ita salutare lignum fecit secare per medium, ut et crucem Constantinopoli deferret ad filium, et
Abbreviated transcription (Latin):
Eritas ait Cato
et sanguis meꝰ uere ẽ
potus Alioquĩ quoniͦ
magniꝰ erit parnie quẽ
ego dabo uobis caromã
est pro mundi uita ni¬
I uera sit caro

Expanded text:
eritas ait: et sanguis meus est vere potus. Alioqui quomodo magnum erit: Panis, quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita, nisi vera sit caro
Abbreviated transcription (Latin):
situs a decio sant yp
situs de corpore sann¬
eni ut quid sepelisse¬
eũ respondens rpoi¬
tus dixit xp̃ianuo

Expanded text:
situs a Decio sanctus Hippolytus de corpore Laurentii, et quid sepelisset, respondens Hippolytus dixit: Christianus
Abbreviated transcription (Latin):
stigia subleuauit ut
Uerbum in prĩcipio
apud deum de sina
celi arce susciperet
O felix maria et oĩ
lande dignissima O
geintrix glõsa o sub¬
simis puerpera cuiꝰ¬
uisceribz actor celit¬

Expanded text:
stigium sublevavit, ut Verbum in principio apud Deum, de summa coeli arce susciperet. O felix Maria, et omni laude dignissima! O genitrix gloriosa! O sublimis puerpera! cuvisceribus auctor coeli t
Abbreviated transcription (Latin):
osso manus meas ad
templum sctm̃̃ tuũ
De sim̃e tradas me
cũ pctorib et cũ opã¬
tib iiqͥtatẽ ne per¬
das me Qui socũt᷑
patẽ cũ ꝓxĩmo suo
mala autͥẽ in cordi¬
b eorũ Daillis se¬
cundũ oꝑa eorũ ⁊ se¬
cundũ neqͥciã adin¬

Expanded text:
ollo manus meas ad templum sanctum tuum. Ne ÷ simul  trahas me cum peccatoribus: et cum operantibus iniquitatem ÷ ne perdas me  Qui loquuntur pacem cum proximo suo: mala autem in cordibus eorum. Da illis secundum opera eorum, et secundum nequitiam adin
Abbreviated transcription (Latin):
salutifeiã passigem
post resuirelcioẽm
unice singlarisq
misteriũ post ascẽ¬
sioem eius qua ma¬
infestauit hoĩbus
nũꝙͣ se defuisse qͦ¬
dicacio uinusis gẽ¬
tib profut᷑a successi

Expanded text:
salutiferam passionem, post resurrectionis unicae singularisque mysterium, post ascensionem eius, qua manifestavit hominibus numquam se defuisse qudicatio universis gentibus profutura successi
Abbreviated transcription (Latin):
t ait ad issor Ni¬
chis tuseritis in
Uia neq uirgã neq
peram neqz panem
neq pecuniã neq
duas tunitas habea¬
dicat mari et p̾cepit
eis neqͥd toiserent in
nos ita sosuitur.
ui ĩtelligamꝰ sb

Expanded text:
ad illos: Nihil tuleritis in via, neque virgam, neque peram, neque panem, neque pecuniam, neque duas tunicas habeadicat Marcus: Et praecepit eis ne quid tollerent in uod ita solvitur, ut intelli
Abbreviated transcription (Latin):
bat Qui tũ flagitan¬
te eccliãstita netessita¬
te de ꝓuidendo et ordi¬
nẽdo ꝓbrõ ciuitati ple¬
ben dei assogueret et
exhortaretꝰ lã sciẽtes
catholici scti augustĩ
ꝓpoĩtum et doctimã¬

Expanded text:
bat. Qui cum, flagitante ecclesiastica necessitate, de providendo et ordinando presbytero civitati, plebem Dei alloqueretur, et exhortaretur; jam scientes catholici sancti Augustini propositum et doctrinam
Abbreviated transcription (Latin):
ori egipti
unc hortatus ẽ
as dixitq ei Saria
exuige et depcemuz
dimĩ siodie ⁊ cras et
scdnĩ cias quia Istis
nocte in nostro erimꝰ
coniugio

Expanded text:
oris Aegypti tunc hortatus est as dixitque ei Sarra exsurge deprecemus Deum hodie et cras et secundum cras quia istis ansacta nocte in nostro erimus coniugio
Abbreviated transcription (Latin):
ude dei genitax u¬
go ĩmaclãta Gaude
suscepisti Gaude q̃
gemusti etern sũ¬
mimnie claritatem
gaude sctã dei gon¬
tuix uirgo tu sola
mater inuuptati
laudat omñs facua
pro nobis q̃s pape¬

Expanded text:
ude, Dei Genitrix virgo immaculata; gaude, suscepisti; gaude, quae genuisti aeterni luminis claritatem; gaude, sancta Dei Genitrix virgo. Tu sola mater innupta. Te laudat omnis factura. pro nobis. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
ostulabat᷑ lapidem quẽ
ab hostio sepulchri amo¬
ueras angse Et ipm̃ cor¬
porie locũ ĩ quo duẽ ia¬
cuerat qͣi siciens deside¬
ratas aquas fider ore
effuderit testis ẽ dñe¬

Expanded text:
osculabatur lapidem, quem ab ostio sepulchri amouerat angelus, et ipsum corporis locum, in quo dominus iacuerat, quasi sitiens desideratas aquas fide, effuderit, testis e
Abbreviated transcription (Latin):
non bibere et car¬
nẽ nõ manducare ⁊
huisiam n ieuimo
aiam meã et totũ lec¬
tum meu̾ u̾sasti in
ĩfurĩtate et uersata.
sũ ĩ miseria dunimͥ
configitꝰ sꝑiã ditq
iites dolbris aculios
qͥs mira patiẽcia su¬
stiẽbat ꝙͣi aꝑtos sibi
celor aspiceret loq̾ba¬
tux Eauis dabit mͬ
pẽnas sicut celunbe
et uosabo et reqͥesta

Expanded text:
ibere et carnem non manducare et: humiliaui in ieiunio animam meam et: totum lectum meum uersasti in infirmitate et: uersata sum in miseria, dum mihi infigitur spina. atque inter doloris aculeos, quos mira patientia sustinebat, quasi apertos sibi caelos aspiceret, loquebatur: quis dabit mihi pinnas sicut columbae et uolabo et requiesca
Abbreviated transcription (Latin):
uociens autem
ĩfurmitatẽ corpꝰ¬
culi quã insiedibisi
abstinẽtia et dupplic¬
atis cõtraxerat ieui¬
mis uexabat᷑ hoc in
ore uosuefut Subi¬
cio corpꝰ meũ et in s¬
nitutẽ redigo ne asi¬
is pdicans Ipã zepro¬

Expanded text:
uotiens autem infirmitate corpusculi, quam incredibili abstinentia et duplicatis contraxerat ieiuniis, uexabatur, hoc in ore uoluebat: subicio corpus meum et in seruitutem redigo, ne aliis praedicans ipsa repro
Abbreviated transcription (Latin):
sioms hõdie sollep̃ni¬
a celebramꝰ Si qͦ acte
si fidelit si deuote si
scte si pie astensio
enĩ celebramꝰ astenda¬
mꝰ cũ ilso et sursum
corda habeani RE uai¬

Expanded text:
sionis hodie solemnia celebramus: si ergo recte, si fideliter, si devote, si sancte, si pie ascensionem Domini celebramus, ascendamus cum illo, et sursum corda habeamus. A
Abbreviated transcription (Latin):
ne sua dyabolũ suꝑ¬
a ĩferma reserans
tãꝙͣ ꝑfecto opere ad
celos uigtor aduemẽs
audit a deo prẽ sede
ad dexterã meã Net
mirũ si unꝰ sedis of¬
fert᷑ filio consessꝰ apa¬
tre qui uniꝰ est sbẽna.¬

Expanded text:
ne sua diabolum a inferna reserans, tanquam perfecto opere ad coelos victor adveniens audit a Deo Patre: Sede ad dexteram meam. Nec mirum, si unius sedis offertur Filio consessus a Patre, qui unius est substan
Abbreviated transcription (Latin):
⁊egulari uite solito
stensis et ꝓbacionib
cõpetentib trãscuisis
caule inditꝰ moãsci¬
ce miox oꝑante sacti
straze animal se esse
mudũ et greci aptu
celesit en¬
intebat in eoue¬
Cut in oue ĩno¬
tencie puritas ĩ miꝑe¬
rio ꝓpriorũ mẽbioili

Expanded text:
regulari vitae solito, scursis et probationis competentibus transcensis, caulae indeptus monasticae, mox operante sancti strare animal se esse mundum et gregi aptum coelesti. Enitebat in eo velut in ove innocentiae puritas, in imperio propriorum
Abbreviated transcription (Latin):
ante sex ãnos egritu¬
dĩs mimietate factaẽ
muca prudentiam
tñ audiendi et ⁊tessi¬
gendi non sosu ami¬
auriũ officiũ obtine

Expanded text:
ante sex annos aegritudinis nimietate facta est muta, prudentiam tamen audiendi et intelligendi non solum non amiaurium officium obtine
Abbreviated transcription (Latin):
uũ indicis cepitS¬
bts̃ sebastianꝰ cũ inde¬
ret cordis secretalin¬
gue expressioẽ declara¬
u nõ posse cansã huiꝰ
silencii ꝓcũctatꝰ didi¬
cit s monis illi copiã
mima u in firãtatis

Expanded text:
uum indiciis coepit. Sed S. Sebastianus cum videret eam cordis secreta linguae expressione declarare non posse, causas hujus silentii percunctatus, didicit sermonis illi copiam nimia vi infirmitatis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuutꝰ ẽ apliẽ et in
cordib disciplõrum
uelox scubentis ubi
manus noui testa¬
mẽti decieta conde¬
bat missa ut quõda
cucunfusa mabiñ.
crassitudine neq ꝑ
tribiles sonos atqͣz
fulgores populo al¬
steirito ab accessu:
quii ut per gracie.
senitatem zemone¬
ret᷑ segis asꝑitas et
spũs adoptionie au¬
ferret formidinẽ ser¬

Expanded text:
est et apostolis, et in cordibus discipulorum velox scribentis Verbi manus novi Testamenti decreta condebat; nulla ut quondam circumfusa nubium crassitudine, neque per terribiles sonos atque fulgores populo as populo ab accessu mquii: ut per gratiae lenitatem removeretur legis asperitas, et spiritus adoptionis auferret formidinem ser
Abbreviated transcription (Latin):
tergo exfenores
medelas dñs ad
lemedia interioratñ¬
fferret et post sainta¬
tes corporũ cmacioẽs
oparetur anmarum
segtegatus acucũstã¬
tib tubis secessum
uitim mõtis ascẽdit
duocatis
apliẽ quos sub¬
limiorib in stitrtis
ab editꝰ mistice sedis
mibueret ab ip̃a soci
atq oꝑis qualitate
significans se esse
qiu moysem quõ¬
dam suo fuisset di¬

Expanded text:
ergo exteriores medelas Dominus ad remedia interiora transferret, et post sanitates corporum curationes operaretur animarum, segregatus a circumstantibus turbis, secessum vicini montis ascendit, advocatis apostolis, quos sublimioribus institutis ab edito mysticae, sedis imbueret, ex ipsa loci atque operis qualitate significans se esse qui Mosen quondam suo fuisset di
Abbreviated transcription (Latin):
cõuersacionis fructũ
sigone deuote cõpuc¬
ciomis sicet inqͥtere
scilicet pessimo gene
mendiçandi quo ꝟ̾¬
gines ille fatue mẽ¬
dicasse referũt᷑ que ĩ¬
gruente tpẽ nupcia¬
tũ oleo uirtutum de¬
ficiente sapiẽtib dire¬
tunt date nobis de
oseo urõ quia lampa¬
des nẽ extingũtur ad

Expanded text:
rsationis fructum ligone devotae compunctionis licet inquirere. scilicet pessimo genere mendicandi, quo virgines illae fatuae mendicasse referuntur, quae, ingruente tempore nuptiarum, oleo virtutum deficiente, sapientibus dixerunt: Date nobis de oleo vestro, quia lampades nostrae exstinguuntur ,
Abbreviated transcription (Latin):
xitiebat de uillicatu
et saudauit eũ ꝙ in
futurũ sibi ꝓspererit
non oĩa deẜemꝰ ad
muitandũ sumere
Non eni aul deo nro
facienda ẽ in asiquo
Fraue ut de Ipã frau¬
de elemosmas façia¬
mꝰ aut eor a quib ie¬

Expanded text:
iciebat de villicatu, et laudavit eum quod in futurum sibi prospexerit, non omnia debemus ad imitandum sumere. Non enim aut Domino nostro facienda est in aliquo fraus, ut de ipsa fraude eleemosynas faciamus; aut eos a quib
Abbreviated transcription (French):
simis cõsolacio¬
nib acqͥesterent ⁊ nͣ¬
bera carnificũ animo
ꝑseuerãti trãsirent
capitalẽ iussi sunt
subire sententiam
si eodẽ momẽto quo
decollandi erant sacͥ¬
fiens consensissent
et parẽtib sins et cõ¬
uigib et filns et fa¬
custatib i edderentꝰ¬

Expanded text:
simis consolationibus acquiescerent, et verbera carnificum animo perseveranti transirent, capitalem jussi sunt subire sententiam: si eodem momento quo decollandi erant sacrificiis consensissent, et parentibus suis et conjugibus et filiis et facultatibus redderent
Abbreviated transcription (Latin):
a tor cesi et tre
tie susçipere non de
incremẽta crestens̃
ut effectũ uere incar¬
nationis sue oñderet
qmĩ quidem ille esset
horis lucebat duode¬
cim aplos eligere cẽ¬
emde ad silitudi¬
nẽ septilaginta
duarũ liguarũ sep¬
tuagita dios discipu¬
loe assumx sit binios

Expanded text:
ator coeli et terrae tem suscipere non est incrementa crescens, ut effectum verae incarnationis suae ostenderet; quoniam quidem ille esset horis lucebat, duodecim apostolos eligere ceninde ad similitudinem septuaginta duarum linguarum, septuaginta duos discipul
Abbreviated transcription (Latin):
hũan gmiͬs conditar
atq ⁊ edemptor cũꝓ
pencion et arthanda
silio censuss mũdi
languidũ cementi¬
uuũ enĩ psasmad
fraudis muabiliter
et eo amplius posse¬

Expanded text:
humani generis conditor atque redemptor, cum propensiore et arcano consilio censuisset mundum languidum clementiuumque plasma de fraudis mirabiliter et eo amplius
Abbreviated transcription (Latin):
siter subdidit preçep¬
tis ita fideliter prẽdi¬
cando ad sctẽ mre ec¬
clesie greniũ et hinc¬
ui ppsiñ perducere
curaint

Expanded text:
tum subdidit praeceptis, ut fideliter praedicando ad sanctae matris Ecclesiae gremium, ethnicum populum perducere curaret
Abbreviated transcription (Latin):
nota sollep̃nitas quid¬
nobis afferat festinita¬
tis qͥd ne ãmuersariã
repeticioẽm cõmemoret
fẽpꝰ ãmonet ut soqͣm
Epiphaiã qͥppe latimne

Expanded text:
nota solemnitas quidnobis afferat festivitatis, quidve anniversaria repetitione commemoret, tempus admonet ut loquamur. Epiphania quippe grae
Abbreviated transcription (Latin):
Dern caro sine coitu cͥ¬
atur ita ꝑ eudem ex
sbã panis et uinii mi¬
stice Idem corpus xpi
terius sentitur ltõ idͣ¬

Expanded text:
vera caro sine coitu creatur, ita per eumdem ex substantia panis et vini mystice idem corpus Chriterius sentitur. I
Abbreviated transcription (Latin):
uia gͥ redemptor
noster iã pñtis
uite coreuptiõem trñ¬
sierat recte angelꝰ qͥ
nũciare perhemiẽ ei
uitã uenerat in dex¬
tera sedebat Qui stola
candida cooꝑtus appa¬
ruit quia festiuitatis
Candor etemm uestis
splendorem demĩtiat
nr̃e sollempnitatis le¬

Expanded text:
uia ergo Redemptor noster jam praesentis vitae corruptionem transierat, recte angelus qui nuntiare perennem ejus vitam venerat in dextera sedebat. Qui stola candida coopertus apparuit, quia festivitatis Candor etenim vestis splendorem nostrae denuntiat solemnitatis
Abbreviated transcription (Latin):
matris clausula Gu¬
ius forti potencie gẽ¬
lestia terrestria fatent
mitu subdita ccasu
sol custodiens luna
pallorem retinẽs can¬
dor mastris zesucens
certos obsuat simites
Cle deprecamus adre
uenture iidex seculi
consina nos in tẽpore
hestis a teso perfidi
Laus sonor nirtue

Expanded text:
lausula. Cujus forti potentiae Gelestia, terrestria Fatentur nutu subdita. Occasum sol custodiens, Luna pallorem retinens. Candor in astris relucens Certos observat limites. Te deprecamur, Hagie, Venture judex saeculi, Conserva nos in tempore Hostis a telo perfidi. Laus, honor, virtus,
Abbreviated transcription (Latin):
ma Dñ genciũ̃ exci¬
derũt flagella eiꝰ usq
ad iazer ꝑuenerũtes¬
iauerũt nĩ desito pro¬
pagines eiꝰ ⁊elicte st
super hoc plorato
in fsetu iazer uĩ
bon et eseale quonia¬
suꝑ uindenniã tuã et
suꝑ messẽ tuã uox
całcancium irrunt et
anferetur leticia et ex¬

Expanded text:
ma Domini gentium exciderunt. Flagella ejus usque ad Jazer pervenerunt: erraverunt in deserto, propagines ejus relictae sunt, uper hoc plorabo in fietu Jazer vinebon, et Elcale, quoniasuper vindemiam tuam, et super messem tuam vox calcantium irruit. Et auferetur laeti
Abbreviated transcription (Latin):
iens iudiciũ ei ueloci¬
ter reddens qͣd iustũ
biam moab sibe
est ualde suꝑbia eius
gͥnaco eiꝰ plꝰ ꝙͣ fortitu¬
do eiꝰ Idcirco ululabit

Expanded text:
 et velociter reddens quod iustum rbiam Moab superbus est valde superbia eius gnatio eius plus quam fortitudo eius idcirco ululabit
Abbreviated transcription (Latin):
ornatũ calciamĩto¬
rii et summusas ⁊ torq̃s et
moĩsia et armissas et
mitras ⁊ discͥminasia
et ꝑischelidas et mure¬
mulas et olfactor iola ⁊
manres et amlos et gẽ¬
mas in fronte pendẽtes
et mutatoria et pallia
et lintheamina et ac᷑et
specula et sinidones et
nictas et theristra Ete¬
rit pro suam odore fe¬
tor et pro zona funicu¬
lus et pro crispanti cͥne
caliuciñ et pro fascia p¬
ulchertimi quoq
uiri tuu glãdio ca¬
deut el fortes tui ĩ p̾sis
et mẽbũt atq lugebi¬

Expanded text:
ornatum calciamentorum et lunulas et torques et monilia et armillas et mitras discriminalia et periscelidas et murenulas et olfactoriola et inaures et anulos et gemmas in fronte pendentes et mutatoria et pallia et linteamina et acus et specula et sindones et vittas et theristra et erit pro suavi odore fetor et pro zona funiculus et pro crispanti crine calvitium et pro fascia pulcherrimi quoque viri tui gladio cadent et fortes tui in proelio et m
Abbreviated transcription (Latin):
tibiẽ prĩceps esto nr̃
mma autẽ hel sub ma¬
i tua respondebit ĩ
die illa dicens Nonsu
medicꝰ et ĩ domo mea
non est pains neqz ne¬
olite cõstituere me
principe popusi
dasconcidit qr singua
coru et adiuencioẽs eo¬
ru contra dinii ut pro

Expanded text:
 princeps esto noster, ruina autem haec sub manu tua. Respondebit in die illa, dicens: Non sum medicus, et in domo mea non est panis, neque veolite constituere me principem populi. das concidit: quia lingua eorum et adinventiones eorum contra Dominum, ut p
Abbreviated transcription (Latin):
Et dixi ue michi qr
taciu quia uir possu¬
tus sabis ego sũ eti
medio poxiili pollu¬
ta labia hñtis ego ha¬
bito et regten dim̃iex
cercituũ uidi ocsis̃ ne¬
lunꝰ de seraphim
et ĩ mami eis caltus
que forcipe tulerut de
altari et tetigit os me¬
u es dixit Ecce tetig
hoc sabia tua et ausi

Expanded text:
t dixit: Vae mihi, quia tacui, quia vir pollutus labiis ego sum, et in medio populi polluta labia habentis ego habito, et regem Dominum exercituum vidi oculis meunus de Seraphim, et in manu ejus calculus, quem forcipe tulerat de altari, et tetigit os meum et dixit: Ecce tetigi hoc labia t
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpe enit ut ĩfringerẽt
fores Et ecce miserũt
manũ uni et ĩkredu¬
rerũt ad se loth Clan¬
serũtq hostiũ et eoe
qͥ erant foris pcussert
cecitate a minimous
ad maximũ ita ut ho¬
stiũ ĩuenire nõ posser
ierũt autem ad
soth habes hic

Expanded text:
e erat ut infringerent fores. Et ecce miserunt manum viri, et introduxerunt ad se Lot, clauseruntque ostium, et eos, qui erant foris, percusserunt caecitate a minimo usque ad maximum, ita ut ostium invenire non possent. Dixerunt autem ad Lot: H
Abbreviated transcription (Latin):
Cõgregate suni gen¬
tes ĩ multitudĩẽ ut di¬
micent contia nos et
ignoramꝯ quid agere
debeamꝰ dnẽ deus ad
te sũt oclĩ nri ne pete¬

Expanded text:
Congregatae sunt gentes in multitudine, ut dimicent contra nos, et ignoramus quid agere debeamus. Domine Deus, ad te sunt oculi nostri, ne pere
Abbreviated transcription (Latin):
Occurũt
tiube cũ florib et palin¬
is rẽdemptori obuiam
et iuctori triũphãti di¬
gna dant obsequia fili¬
um dei ore gẽtes pre¬
uoces tonant per nu¬
bila osanna

Expanded text:
runt turbae cum floribus et palmis Redemptori obviam, et victori triumphanti digna dant obsequia. Filium Dei ore gentes praevoces sonant per nubila. Hossana
Abbreviated transcription (Latin):
ium semor¬
ie felix et iusso¬
tũ ad secietariũ Iudi¬
cis esset ꝑductus iu
templum scrapie
dumi cogeretur ad sa¬
caificandũ exuffllu
n faciem Ita tue pe¬
e et statim ceciduri
ad simulachiũ deane
quod patri modo deis¬
qt reductue ad pre¬
fectum imponitur
equiileo et inqritur
qnib hor masefitis
eatus felix iñdͭ
non maleficne
abosi sed benefice
inpotentis dei mei¬
ir lgi finore itaqr¬

Expanded text:
um senior Felix ex jussiocum ad secretarium judicis esset perductus juxta templum Serapis, dum cogeretur ad sacrificandum, exsufflavit in faciem statuae aereae, et statim cecidiad simulacrum Dianae, quod pari modo dejecit. Reductus ad praefectum imponitur equuleo, et inquisitus quibus haec maleficiis eatus Felix respondit: Non maleficiis diaboli, sed beneficiis omnipotentis Dei hoc egi. Furore itaq
Abbreviated transcription (Latin):
dꝰ Et ecce lepsꝰ uemiẽs
adorabat eum dicens.
dñe si us potes me
mundare in uolumta¬
t dñi tribuit ptãtem
euolumtate
autem dñ nõ dit¬
bitauit s hoĩ qͣsi sibi
conscius nõ presupsu
Leprosus iste populũ
gencium significat qͥ
cõpunctus ad misericor¬
tigii eũ dicens uolo mn¬

Expanded text:
 Et ecce leprosus veniens adorabat eum dicens: Domine, si vis potes me mundare. In voluntatem Domini tribuit potestatem, de voluntate autem Domini non dubitavit. Sed quasi sibi conscius non praesumpsit, leprosus iste populum gentium significavit, qui compunctus ad misericortetigit eum, dicens: Volo, m
Abbreviated transcription (Latin):
luꝑflui miseri
caduci atq atrõ¬
omĩpotente colunt
ectidistis et pro def¬
fensione lapidum
gulastis hec et his
similia diẽ turbis
furentib diceret
lapidata est abers ⁊
orans iuxta sepul¬
suo sangume¬
nõ sit baptizata qui
pro defensione iu¬
titie dũ confitere
dno mortẽ constã¬
ter excepit Eaden
motus uehemẽtiss¬

Expanded text:
flui, miseri, caduci, atque atroomnipotentem colentes occiditis, et pro defensione lapidum gulatis. Haec et his similia dum turbis furentibus diceret, lapidata est ab eis, et orans juxta sepulin suo sanguine sit baptizata, quae pro defensione justitiae, dum confiteretur Dominum, mortem constanter excepit. Eadem motus vehementiss
Abbreviated transcription (Latin):
Redẽptor subũ¬
sionẽ ꝑ fide ciuitatis
q̃ a uãspasiono ⁊ tyto
Lomanis prĩcipibus
facta ẽ ei dicẽs Quia
si cognonisses et tu sb̾¬
audis fleres q̃ modo
quia nescis quod ĩmi¬
met exustas

Expanded text:
redemptor subsionem perfidae civitatis, quae a Vespasiano et Tito Romanis principibus facta est ei. Dicens, quia si cognovisses et tu. Subaudi fleres, quae modo, quia nescis quod imminet, exsultas
Abbreviated transcription (Latin):
quo prorhica
ãnũciacioẽ p̾dictũ est
uox clamãtis ĩ des to
pate uiã dñi rectas
facite semitas dei nr̃i
Clamaturꝰ enĩ erit
sicut et clamauͭ ut
nociferãte salutis pͣ¬
cone obdutatas diu
aures moitasiñ ꝑ di¬
catio cesestis apiet¬

Expanded text:
ica annuntiatione praedictum est: Vox clamantis in deserto: Parate viam Domini; rectas facite semitas Dei nostri . Clamaturus erat enim, sicut et clamavit, ut vociferante salutis praecone, obturatas diu aures mortalium praedicatio coelestis ape
Abbreviated transcription (Latin):
Nde factũ est ut
uiuens maiori
iugeret᷑ stimulo et
putas eam mesiori
ta omnẽ lapidẽ pre¬
ciosum secum de fert
ip̃m et per amicos⁊
ꝓmicte̾ si cõsensum¬
suũ eiꝰ cõuigis nõ
negaret Re Ompe ado¬

Expanded text:
nde factum est| ut iuuenis maiore urgueretur  stimulo et putans eam| meliora ta . omnem lapidem praecio| sum secum defert  et per amicos amittere . si consensuum eius coniugio non negaret
Abbreviated transcription (Latin):
mitrã suꝑ caput su¬
uin et induit se ues¬
tib Iocunditatis sue
induit q sandalia ꝑe¬
dib suis Assumꝑfit¬
q dextraliola ⁊ lilia
⁊ i aures anulos et
dĩb ornamẽtis suis
ornauit se Cui eciã
doꝰcõtulit splendo¬
rem qũ oĩs ista com¬
poĩcio non ẽ ex sibi¬
dine s ex uirtute pẽ¬
deẜatet idio dommꝰ
hanc in Illã pulchri

Expanded text:
 caput suum et induit se vestimentis iucunditatis suae induitque sandalia pedibus suis adsumpsitque dextraliola et lilia et inaures et anulos et omnibus ornamentis suis ornavit se cui etiam Dominus contulit splendorem quoniam omnis ista conpositio non ex libidine sed ex virtute pendebat et ideo Dominus hanc in illam pulc
Abbreviated transcription (Latin):
issis Iu dich Sicut qd̾
loqui potui dei esse
cognoscitis ita quod
facere disposiu ꝓbate
si eydeo est ⁊ ot orate
ui fumĩ faciat ꝯsi¬
liĩ meũ deꝰ Stabi¬
tis uos ad portã noc

Expanded text:
illis Iudith: “Sicut quod loqui potui Dei esse cognoscitis, ita quod facere disposui probate si ex Deo est, et orate ut firmum faciat consilium meum Deus. Stabitis vos ad portam noc
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ sicut ab Inicio ei
asside uirtutem corũ
ñ uirtute tua Cadai
uiitus eorũ ĩ Iracũ¬
se uiolare sancta tu¬
a et possue te taserna¬
ilm̃ noĩs tui et deice¬
re gladio suo comua
altanis tui Deus ce¬

Expanded text:
itio et adlide virtutem eorum in virtute tua cadat virtus eorum in iracunse violare sancta tua et polluere tabernaculum honoris tui et deicere gladio suo cornu altaris tui fac
Abbreviated transcription (Latin):
scm̃ meũ uiolastis
in oĩb offensiomib
peste morietꝰ ⁊ faine
cõsumet᷑ ĩ medio tui
et tercia pars tui gladi¬
o cadet ĩ cirtuitu tuo
Terciã uero ꝑtem tuã
ĩ oem̃ uentum dispgã
et gladiũ euaginabo

Expanded text:
sanctum meum violasti in omnibus offensionibus peste morietur, et fame consumetur in medio tui: Et tertia pars tui in gladio cadet in circuitu tuo: tertiam vero partem tuam in omnem ventum dispergam, et gladi
Abbreviated transcription (Latin):
cissa xxĩ et pͣdicãd
Septẽ quippe fili¬
o sicut ĩ gestis ei
emẽdaciorib legi
sic post se tinunt
uiuos in carne ie¬
sinquere si cut cai¬
nales parentes so¬
sent metuere nem¬
cione enĩ sabo¬
ie deprehensa filio¬
uiꝰ corda ĩ amore
sine patrie p̾dicã¬
d ioborauit tt ꝑ¬
turiuit spũ qͥs car¬

Expanded text:
isti, et praedicando Septem quippe filios, sicut in gestis ejus emendatioribus legitur, sic post se timuit vivos in carne relinquere, sicut carnales parentes solent metuere ne mtionis enim labore deprehensa, filiorum corda in amore supernae patriae praedicando roboravit, et parturivit spiritu quos car
Abbreviated transcription (Latin):
Terit frore pro¬
fugꝰet desiquie
ligni saltus eis pre
pauçitate mimerub¬
unt᷑ et puer scuber
eos Et erit ni die illa
nõ adiciet residuũ
isrl et hii qui fugẽat
de domo iacos iuitisi
cõ qͥ ꝑcussit eos sedi¬
uitent super dmñ¬

Expanded text:
terrore profugus et reliquiae ligni saltus eius pro paucitate numerabuntur et puer scribet eos et erit in die illa non adiciet residuum Israhel et hii qui fugerint de domo Iacob inniti super eo qui percutit eos sed innitetur super D
Abbreviated transcription (Latin):
poĩta demnõ stiafin
iui aduemt inopu
cxangusi ut de tur¬
.bato uactarũ sactib¬
tyrũ cõgregaret a
miẽ trãsmissa ẽ ut¬
sicut alie feminel
opus exelcere soll¬
ant ip̃a quoq eq̃li

Expanded text:
posita demonstrabimus. rum advenit, in opus coaguli, ut de turbato vaccarum lacte butyrum aggregaret, a matre transmissa estsicut aliae feminae hoc opus exercere solebant, ipsa quoque aequali
Abbreviated transcription (Latin):
bilibq parentib de
bona ac puidetisia
eccech ꝓsapia ĩ stochi¬
a orta preq dubto/¬
cho et mre brocha ge¬
nita a sua pueritia
bonarũ rerũ stud¬
puessa mors
sobria etatis ac pu¬
dicitie ꝑsena ĩ me¬
liora semꝑ crestet
Et qͥt sua oꝑa acu
etate ge ssit plonea¬

Expanded text:
bilioribusque parentibus, de bona ac prudentissima Etech prosapia in Scotia orta, patre Dubtocho, et matre Brocca genita, a sua pueritia bonarum rerum studpuella moribus sobria, aetatis ac pudicitiae plena, in meliora semper crescebat. Et quis sua opera, etate gessit, plene
Abbreviated transcription (Latin):
ris corã es ielegit ⁊
ĩ c̃ctis admuaẜile
reddidit Senat eciã
de ilso asta non me¬
diocriter senciebat

Expanded text:
ris coram eo relegit, et in cunctis admirabilem reddidit. Senatus etiam de illo non mediocriter sentiebat
Abbreviated transcription (Latin):
i tamẽ si ote
ad os eum asso¬
nõ auderet fiequẽti¬
bdatis et acceptis
m̃stipsicabat᷑ ⁊ ama¬
sit᷑ ut sicite iã doce¬
uet et a m̃stis si ben¬
tissime audiret᷑ Re
Damasti ꝓpoĩtꝰ gẽtis

Expanded text:
i ore ad os illum allon valeret, frequentibus datis et acceptis multiplicabatur et amabatur, ut licite ibi doceret et a multis libentissime audiretur. D
Abbreviated transcription (Latin):
U merita iã in
tuto poĩta securi ma¬
gͥficemꝰ qͥ qubernacl
fidei uirsit᷑ tenene
anchorã spei tiãqͥsla
Iã ĩ stacioe cõposuit
et plenã celestibus.
diuiciis et eternis mnͣci¬
b mani optato ĩ licto¬
re cossocauit Qui cõ¬
tia om̃s adiisarios scu¬
tũ timoris dnĩ tã diu
ĩfatigabisit᷑ temut do¬
nes ad uictoriã puen¬

Expanded text:
s merita jam in tuto posita securi magnificemus, qui gubernaculum fidei viriliter tenens, anchoram spei tranquilla jam in statione composuit, et plenam coelediuitiis, & æternis mercibus nauim optato in littore collocauit, qui contra omnes aduersarios scutum timoris Dei tamdiu infatigabiliter tenuit, donec ad victoriam pe
Abbreviated transcription (Latin):
derunt in montẽ sy¬
onet uiderũt sctĩfica¬
cionẽ destam ⁊ alta¬
re ꝓphanatũ ei por¬
trle exustas et in a¬
truis uargusta nata
sicut in sallu uel in
montib et pascoforia
dirupta et sciderimi
uestmmẽta sua ⁊ plan¬
uerunt psãctũ mag

Expanded text:
derunt in montem Sion, et viderunt sanctificationem desertam, et altare profanatum et portas exustas, et in atriis virgulta nata sicut in saltu, vel in montibus, et pastophoria diruta: et sciderunt vestimenta sua, et planxerunt planctu mag
Abbreviated transcription (Latin):
multe ex uinusa
udea turbe ad cesestẽ
medicũ cõfluelant
taida ẽ suane
ignor ancie fides ad
credenda que nõ uid
et speranda q̃ nestit
oportebat diuma re¬
uelatioẽ fimandos
corporeis beneficus
et uisibilib mimn¬
culis icitari

Expanded text:
multae ex universa Judaea turbae ad coelestem medicum confluebant. tarda est humanae ignorantiae fides ad credenda quae non videt, et speranda quae nescit, oportebat divina eruditione firmandos corporeis beneficiis et visibilibus miraculis incitari
Abbreviated transcription (Latin):
u diendo autem¬
dicentẽ sibi pro¬
pheticũ spñ gustate
et uidete qui suauis
est domiinꝰ accepit qnͣ¬
dam suꝑne duscedi¬
nis põrcioẽ ĩ amorẽ
castissime uolũtatis
exarsit ut assũptis
edendam bibendam¬
q Iustiãm toto accẽ¬

Expanded text:
udiens autemdicentem sibi propheticum spiritum: Gustate et videte, quoniam suavis est Dominus , accepit quamdam supernae dulcedinis portionem, et in amorem castissimae voluptatis exarsit, ut spretis edendam bibendamque justitiam toto acce
Abbreviated transcription (Latin):
salmi uicesimi pͥ¬
mi qͥ lectꝰ ẽ seriẽ.
decursiri dilictenter.
priꝰ debemꝰ intendere
qͣd ĩ suꝑscriptõe cõtine¬
at ut cognita eiꝰ origi¬
ne ĩtelligenciã ip̃iꝰ fa¬
ciliꝰ cõsequam et ma¬
infestato capite possĩt
zectiꝰ mãbra distribui
In strbit᷑ enĩ ita in fi-¬
nem ꝑ suscepçioẽ ma¬
tutma ꝑsalmꝰ ip̃i dd̾¬

Expanded text:
imi primi, qui lectus est seriem decursuri, diligenter prius debemus intendere quid in superscriptione contineat, ut, cognita ejus origine, intelligentiam ipsius facilius consequamur, et maifestato capite, possint rectius membra distribui. Inscribitur enim ita: In finem pro susceptione matutina psalmus ipsi D
Abbreviated transcription (Latin):
uias meas ĩnincꝰ insidi¬
diator fctẽ ẽ iͥ sicut leo
ĩ abscondito ⁊epleuit et ĩ¬
ebuauit me amaritudiẽ
deduxerũt in lacũ moitis
uitã meã et posuerunt.

Expanded text:
vias meas inimicus, insidiator factus est mihi sicut leo in abscondito, replevit et inebriavit me amaritudine. Deduxerunt in lacum mortis vitam meam, et posu
Abbreviated transcription (Latin):
dñs cesi dei tibi gan¬
dium pro tedio qd ꝑ
uerunt intro¬
duxerũt Iuuenẽ ad
eam Recordatꝰ itaq
thobyas s mone ange¬
li protulit de cassidũ¬
li suo ꝑtem iecoris po¬
suit q̃z eam suꝑ carto¬
nes uiuos Tunc ra¬
phaes angelus accep¬

Expanded text:
 tibi gaudium pro taedio quod oenaverunt, introduxerunt juvenem ad eam. Recordatus itaque Tobias sermonum angeli, protulit de cassidili suo partem jecoris, posuitque eam super carbones vivos. Tunc Raphael angelus app
Abbreviated transcription (Latin):
Audebo iuisioem hãc ma¬
perget ad iudendũ uo¬
tauit eñ de mẽdio rubi
et ait Moyses moyses E
respondit᷑ aissum dit il¬
le Ne appropiet ĩqͥt hut¬
s solue caltiamentu de
pedib tus Locus eñi
in quo stas tra sctã est

Expanded text:
em hanc mapergeret ad videndum, vocavit eum de medio rubi, et ait: Moses, Moses. Qui respondit: Adsum. At ille: Ne appropies? inquit, huc: solve calceamentum de pedibus tuis: locus enim, in quo stas, terra sancta est
Abbreviated transcription (Latin):
hoc cõsequetu
tũ tiã fformabitur
hũana natutu ut
non iam per spechĩ
nẽq in engiate s
facie ad faciem ipħ
uidere potint secusi
eciam uideat deita¬
tem et quod ocusus
non uidit nec auris
audiuit nec incor ho¬
m̃e ascendit ꝑ inef¬
fabile gaudũ etne
õtemplatioiẽ oꝑtiẽ¬

Expanded text:
hoc consequetur, cum transformabitur humana natura, ut non jam per speculum, neque in aenigmate, sed facie ad faciem , ipsam videre potuit , sicuti est, videat Deitatem: et quod oculus non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit , per ineffabile gaudium aeternae contemplatio
Abbreviated transcription (Latin):
autẽ uosefat
secũ assumere et
ẽ marcꝰ paulꝰ autẽ
rogabat eñ ut qui
discessiss ab eis a
pampsilia et non
iss cũ eis inopue
non defere recipi eũ
autẽ dissencio
ita ut discedetent
ab ĩuicem et barna¬
bas sũpto marco.
nauigaret cyprim
paueꝰ uero electo sy¬
ła ꝑfectus ẽ traditꝰ
b Pãbulabat aut
syniam et cisiciã cõ

Expanded text:
autem volebat secum adsumere et ur Marcus Paulus autem rogabat eum qui discessisset ab eis a Pamphilia et non isset cum eis in opus non debere recipi eum autem dissensio ita ut discederent ab invicem et Barnabas adsumpto Marco navigaret Cyprum Paulus vero electo Sila profectus est traditus ribus perambulabat autem Syriam et Cili
Abbreviated transcription (Latin):
katiõe aduentũ
et illustraciõe sctĩ sps̃
aꝑti existiniꝰ si etcor¬
danu diuino amore
repleta et corpora sint
diñcis mãçipata pre¬
ceptis unĩ in exordio.
lectiomie huiꝰ enuãge¬
lice distiplis ueritas¬

Expanded text:
ratione adventu et illustratione sancti Spiritus apti existimus, si et corda nostra divino amore repleta, et corpora sint Dominicis mancipata praeceptis. Unde in exordio lectionis hujus Evangelicae discipulis Sa
Abbreviated transcription (Latin):
atq huanitatis Qs
emin non uideat hoc
quod suꝑ turbã mise¬
dia uos uie lõgioris
deficiat labore affitm̃
esse et compassionẽ.
uane fragilitatier̃
ueto de septem
panib et pistibus
duob quatuor misia
hominũ saturauit
diuine opus esse ui¬

Expanded text:
atque divinitatis. Quis enim non videat hoc quod super turba misedia, vel viae longioris deficiat labore, affectum esse, et compassionem humanae fragilitatis. vero de septem panibus et pisciculis paucis, quatuor millia hominum saturavit, divinae opus esse
Abbreviated transcription (Latin):
ut apponerent tur¬
bie Dns accipiẽs pa¬
nes dabat distipulis
sius ut ipi acceptos
turbe apponerent qͥa
spuãlia dona sciẽtri
buene apsis per corũ
mysterui uosuit eccliẽ
uite cybaria distubiu

Expanded text:
t apposuerunt turbae. Dominus accipiens panes dabat discipulis suis, ut ipsi acceptos turbae apponerent, quia spiritalis dona scientiae tribuens Apostolis per eorum ministerium voluit Ecclesiae vitae ciba
Abbreviated transcription (Latin):
dño uiã iectas facia
tinera bone uosũ tat
ouiculas suas m̃stis
piclĩs fessas benigͥs¬
siniꝰ pastor inqͥuat
ut sicut de baptiste
dm̃ Godie natĩtatẽ
gaudeniꝰ ita de dei
ĩ scla scloril amen

Expanded text:
no viam, rectas faciamtinera bonae voluntatis, oviculas suas, multis jam periculis fessas, benignissimus pastor inquirat: ut, sicut de Baptistae dominici hodie nativitate gaudemus, ita de Dei i
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ de celestib ĩcome
hoĩs uingenitũ dei
ꝓseno letus ore cla¬
ecte uox de io¬
tũ iedẽpcioĩs hũane
surda dudu cex qu¬
due mortasitas ui
eñ uenerãdꝰ ẜapti¬
sta muto pri aꝑu ͭ
linguã ita auree ho¬
minii salutaris qrẽ
Inouauit auditu.
autẽ in deszto
ubi pͥdicacioe eius
nec isolens turbu
⁊lderet auditor sed
hectiĩ̃ audire pos¬
bũ salutis curu tin
diuim custꝰ expete¬
iẽt et au̾terẽt eum

Expanded text:
tem de coelestibus in carne hominis Unigenitum Dei pleno laetus ore claecte vox dicitum redemptionis humanae, surda dudum coepit audire mortalitas. Ut enim venerandus Baptista muto patri aperuit linguam, ita aures hominum salutaris gratiae innovavit auditum. autem in deserto, ubi praedicationem ejus nec insolens turba rideret auditor, sed hi tantum audire posbum salutis, cura tantum divini cultus expeterent, et adverterent
Abbreviated transcription (Latin):
ii uoluptuosis
scli huiꝰ lãguet.
illecibus cupidita¬
tis in saint ĩ fiater¬
na odia feratis In¬
uidie façib mardes¬
citatq ad cõtum eli¬
ã dei oĩpotẽtis pau
fiactas demonuꝰ se¬
toi ĩcedit nõ parat

Expanded text:
 voluptuosis saeculi hujus languet illecebris, cupiditatis insanit, in fraterna odia feralis invidiae faucibus inardescit atque ad contumeliam Dei omnipotentis, super anfractas daemonum se210 incedit: non parat
Abbreviated transcription (Latin):
udemꝰ in hostibus
trit᷑ Et inde ẽ ꝙ nic
hil fusa ad diniĩ suy¬
ĩcessabilit᷑ ĩpis pͣ¬
iusqz desiderns ĩhe¬
rentes uiã dnõ nrõ

Expanded text:
videmus in hostibus,tritur; et inde est, quod nihil fusa ad Deum supincessabiliter impiis, pravisque desideriis inhaerentes, viam Domino
Abbreviated transcription (Latin):
ta eẽt natĩtas qui
rum esset despata
ĩ uoce scte̾ pͣdicati¬
ons erupit ut etĩ¬
stantẽ dnĩ nũciaret
aduentũ et ĩ semi¬
tas ⁊ ectas mase ui

Expanded text:
a esset nativitas, qui rum esset desperatin vocem sanctae praedicationis 209 erupit, et instantem Domini nuntiaret adventum, et in semitas rectas ma
Abbreviated transcription (Latin):
antum memẽto
fuerit Et facies miã
to sublatus sum de t̾¬
ra hebreorũ et hic mo¬
ceris ĩ lacũ inissꝰ sum
Idens pistorum
magister q̃d̾ prn¬
dent sompinũ dissol¬
iuss ait Et ego indi
sompniũ q̃d haberẽ
kia canistra farme
suꝑ caput meu̾ et ĩ

Expanded text:
antum memento fuerit et facies mecum to sublatus sum de terra Hebraeorum et hic innocens in lacum missus sum videns pistorum magister quod prudenter somnium dissolvisset ait et ego vidi somnium quod haberem tria canistra farinae su
Abbreviated transcription (Latin):
Bellũ xͥanis ĩdictum
hoc exem plo mõstrat᷑
et belli effectꝰ or̃onis ĩ¬
stancia aperit᷑ Orat
enim moyses et iĩcit
cessat et uncitur respõ¬

Expanded text:
bellum Christianis indictum hoc exemplo monstratur, et belli effectus orationis instantia aperitur. Orat enim Moyses et vincit, cessat et vincitur
Abbreviated transcription (Latin):
quãte pascha die
festo iudeorũ sequẽtẽ
salutis ꝑit et oꝑe cura¬
loĩs erigebat Nã sicut
alius enuãglista scris
Loq̃bat᷑ illis de regno di᷑
et eos qͥ tura indigebat
sanabat eadẽq doctima
et sanacioẽ cõpleta pau¬
bimidãtissiẽ uefecit łs

Expanded text:
quante Pascha, die festo Judaeorum, sequentem salutis pariter et ope curationis erigebat. Nam sicut alius evangelista scribit, loquebatur illis de regno Dei, et eos qui cura indigebant sanabat, eademque doctrina et sanatione completa, paubundantissime refecit. Et
Abbreviated transcription (Latin):
pas et margatita pre¬
fulgida q̃ resurrectioẽ
apostola fieri meristi
maria magdalene sẽ
ꝑ pia exoratrix ꝓ nes
assis ad deũ qui te ese

Expanded text:
pas et margarita praefulgida, quae resurrectionem apostola fieri meruisti, Maria Magdalena, semper esto pia exoratrix pro nobis ad Deum, qui te ele
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑt Ante paucissioe
dies natalẽ dñi celeb¬
uiniꝰ hodierno autẽ
die maĩfestatioẽm qͣ
maĩfestari gẽtib cep
sollempnitate non
muiꝰ debitã celebram
Illo die natũ pastores¬
Iudei iuderũt hõdie
magi ab oriente ueĩ¬
entes adorauerũt Re¬

Expanded text:
 Ante paucissimos dies Natalem Domini celebravimus: hodierno autem die manifestationem, qua manifestari Gentibus coepit, solemnitate non minus debita celebramus. Illo die natum pastoresJudaei viderunt: hodie Magi ab Oriente venientes adoraverunt
Abbreviated transcription (Latin):
igͥficat se iturũ
ad eũ qͥ misit il¬
lũ ut nussꝰ infroga¬
et q̃d̾ palã fi iusu
corporis cernẽt Ilub¬
es enm suscep eũ
qũ ascendit ab eie ⁊
locutꝰ sũ uobis
Uideẜat utiq qͥd issa

Expanded text:
ic se iturum ad eum qui misit illum, ut nullus interrogaret quod palam fieri visu corporis cernerent. Nubes enim suscepit eum quando ascendit ab eis, elocutus sum vobis, Videbat utique quid illa
Abbreviated transcription (Latin):
cĩtatẽ uocauitq
nomẽ eiꝰ ex noĩe filn
sui enoch poiro enoch
gemut irad et uũd ge¬
ael genuit matusael
et matusael genut la¬
mets qui accepit duas
uxores nomen uni ada
et nomen alteri fella

Expanded text:
tatem, vocavitque nomen ejus ex nomine filii sui, Enoch. Porro Enoch genuit Irad, Irad geael genuit Mathusael, et Mathusael genuit Lamech. Qui accepit duas uxores, nomen uni Ada, et nomen alteri Sella
Abbreviated transcription (Latin):
qui erant in acyuba¬
thanie qͥ carcũ sedebat̃
isalĩtas ⁊ ꝑcussit ece
placa magna Et re¬
cordatus ẽ masiciam
filiorum bean qͥ etat
et in laqueum in sidi¬
entes ei in uia Et cla¬
usi sunt ab eo in turri¬
b et appsicuit ad cor
⁊ anathematizauit
eos et iicendit turres
meie erant ⁊ trãsut
ad filios ãmon ⁊ inu¬
n manũ fortem et
ppliñ copiosum ⁊ tħy

Expanded text:
in Acrabattene quia circumsedebant Israhelitas et percussit eos plaga magna et recordatus est malitiam filiorum Bean qui erant et in scandalum insidiantes in via et conclusi sunt ab eo in turribus et adplicuit ad eos et anathematizavit eos et incendit turres in eis erant et transiit ad filios Ammon t manum fortem et p
Abbreviated transcription (Latin):
die Et ornauerũt fa¬
ciem tẽpli corrnis au¬
zeis et scutusis ⁊ dedi¬
cauerunt portas ⁊ pa¬
stoforia et Imposuerũt
ris ianuas et facta est
leticia in ꝓp̃lo magna
ualde et aduersumẽ
st̃atun iudas ⁊ frẽs
eius in uniu̾sa eccłiã
Israel ut agat᷑ dies
de dicaciome altaris
ĩ tẽporis suis ab ãño
in ãnũ per dies octo
a quinta et uicesima¬
die mensis liasleu ꝯ

Expanded text:
I. Et ornaverunt faciem templi coronis aureis et scutulis et dedicaverunt portas et pastoforia et imposuerunt eis ianuas, et facta est laetitia in populo magna valde. Et aversum est statuit Judas et fratres ejus, et universa Ecclesia Israel, ut agatur dies dedicationis altaris in temporibus suis, ab anno in annum, per dies octo, a quinta et vicesima mensis Casleu.
Abbreviated transcription (Latin):
sacrificiũ sc̃dm̃ legẽ
super aftare hosoca¬
ustoriun nquũ quod
et scdĩ dicm in qua
contamiauetũt issud
rentes in sposareno¬
uatũ est in canticis
et criharie ⁊ gmaris
et cymbasis Et cetidͭ
in celum et eũ qͥ pros

Expanded text:
sacrificium secundum legem super altare holocaustorum novum quod et secundum diem in qua contaminaverunt illud gentes in ipsa renovatum est in canticis et citharis et cinyris et cymbalis et cecidit in caelum e
Abbreviated transcription (Latin):
ad deũ pctã sua consi¬
teri nõ erubuit Hinc
Uulnꝰ in cute fut In
cutis quippe uusneie
urans a uiscerb tra¬
hitur et foras caũpit
Quid ẽ gͦ pctõꝵe con¬
fessio n quedã uusne¬
tus salubriter aprt
ĩ cõfessione quod ꝑe¬
stifere latebat ĩ mẽte

Expanded text:
ta sua confiteri non erubuit, huic vulnus in cute fuit. In cutis quippe vulnere virus a visceribus trahitur, et foras erumpit. Quid est ergo peccatorum confessio, nisi quaedam vulnerus salubriter aperitur in confessione, quod pestifere latebat in mente
Abbreviated transcription (Latin):
pedes ipiũs astano in¬
cessanter ore sacaito
diua uestigia ostula¬
bat igit᷑ dominicrs
ihũ pedes fracto qͦ
a la baustio precipu¬
is odoub fragabat
domiꝰ omĩs atqr ta¬
pillorũ officio deter¬

Expanded text:
des Domini astans incessante, ore sacrato ejus vestigia osculabat igitur dominicos Jesu pedes, fracto quoque alabastro praecipuis odoribus, flagrabat domus omnis, atque capillorum officio deter
Abbreviated transcription (Latin):
ost mortẽ noͣ pa¬
⁊entũ annorũ
tircit᷑ decem et octo seu
uiginti cũ sorore ad¬
modũ paruusa dere¬
lictꝰ et domus et soro¬
ris honestã curam
fluxerant men¬
ses qͥb ad eccliãm ut
solebat accurrẽs recor¬
issent saluatorẽ ⁊ m̃l
eorũ detusissent egẽ¬
tibz ꝑtienda que aut¬
ue quãta spes hrsa
⁊epoĩta ẽ in celis lcõ¬
alia secum uiĩ

Expanded text:
ost mortem autem parentum, annorum circiter decem et octo seu viginti, cum sorore admodum parvula derelictus, et domus et sororis honestam curam fluxerant menses, quibus ad ecclesiam ut solebat accurrens, recorissent Salvatorem : et meorum detulissent egentibus partienda, quaeve aut quanta spes iisdem reposita esset in coelis . Talia secu
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptura ess recitata
Statĩq egressus pos
sessiõem quã habela
tus ẽ ne in asiquo au
sibi aut sorori moles¬
tia gigneretur

Expanded text:
Scriptura recitata, statimque regressus, possessiones quas habebattus est, ne in aliquo aut sibi aut sorori molestia gigneretur
Abbreviated transcription (Latin):
ignitas humac.
ougĩs facile ag¬
scit᷑ considerata subli¬
mitate actoris Neq
enm facile poterat
esse ues seue quod ma
ms sacra cõfiuxit et
fex deus potestatem
suã in cem fabrita᷑
eĩdem hoĩ fuerat tra¬
diturꝰ ut quẽ scem̃
piesidẽ pest se facere
disponebat enlidem
facerxt plenũ atq ꝑ¬
fectũ hñtem ĩ sese
et dignitatẽ qua pre¬
cesserei et potestatẽ
qua cũctis ammãti¬
b impetauet

Expanded text:
ignitas humanae originis facile agnoscitur, considerata sublimitate auctoris. Neque enim facile poterat esse vel leve quod manus sacra confinxit et fex Deus potestatem suam in omnem fabricam eidem homini fuerat traditurus, ut quem secundum praesidem post se facere disponebat, eumdem faceret plenum atque perfectum, habentem in se et dignitatem qua praecelleret, et potestatem qua cunctis animantibus imperaret
Abbreviated transcription (Latin):
erbũ enin sponsꝰ
sponsa caro hũa¬
na i utrũq uriꝰ filius
dei et idem fisiꝰ homĩs
factꝰ ẽ caput eccłie et ꝓ¬
tessit de thalamo qualsi
sponsus Thalamus en
eius uterꝰ uirginie fui

Expanded text:
erbum enim sponsus, sponsa caro humana, et utrumque unus Filius Dei, et idem filius hominis, factus est caput Ecclesiae, et processit de thalamo, quasi sponsus. Thalamus enim ejus uterus virginis fui
Abbreviated transcription (Latin):
fic̃s sim̃i que nobis de
instorũ qui tanta pre¬
stat de pusueze mor¬
morũ Caro sctĩ stephi
per loca singula diffa
sequi temporasia
bñficia ut eum mnitã¬

Expanded text:
e nobis Deus vivorum, qui tanta praestat de pulvere mortuorum. Caro sancti Stephani per loca singula diffamsequi temporalia beneficia, ut eum imita
Abbreviated transcription (Latin):
gare non possimins
Nunquid dictũ ẽ mi¬
bib pliute suꝑ agros
cultorũ meorum et re¬
Cite ab agris blasphe¬

Expanded text:
gare non possumus. Numquid dictum est nubibus: Pluite super agros cultorum meorum, et recedite ab agris blasphe
Abbreviated transcription (Latin):
onatus quippe
altigraphus ro
replens magister ex¬
titit issi sicut ilse ip
cionica sua memĩt
donatus gramati
magr̃ et precepto
meus ĩome insin¬
es ẜabentur laui¬
tie q corporis ungi¬
intntem et delictorũ
fidesibus predicab¬
at Multa iuxta so¬
tuagnita sibrorum
uolumina atqr psa¬
sterium emendatut

Expanded text:
onatus nempe arthigraphus, Roicienter replens magister extitit illi, sicut ipse in Chronica sua meminitDonatus grammaticus, magistri et praeceptores mei, Romae insignes habebanturtis corporisque virginitatem, et delictorum fidelibus praedicabat. Multaque juxta Septuaginta librorum volumina atque psalterium emendavit,
Abbreviated transcription (Latin):
gis le uiri ĩpii dixerũt
opprimamꝰ uniũ iustũ
ĩiuste et degluciam  eu̾
ramꝰ memoriã issiꝰ det¬
ra et de spolus eiꝰ soitẽ
mictamꝰ int̾ nor ip̃i em̃
homcide thesauriz aue¬
rũt sibi malũ insipien¬
tes et maligmi oderunt

Expanded text:
sp. Viri impii dixerunt: Opprimamus virum justum injuste, et deglutiamus eum ramus memoriam illius de terra, et de spoliis ejus sortem mittamus inter nos. Ipsi enim homicidae thesaurizaverunt sibi malum, insipientes et mal
Abbreviated transcription (Latin):
U Caro eñ̃ eius est
qm̃ formã panis opa¬
tam in sacramento
accipimꝰ et sanguis
erus quem sub uini
specie ac sapore pota¬
mentũ sanguie ⁊ car¬
ne et sangniẽ u̾troqz

Expanded text:
, caro ejus est, quam, forma panis opertam, in sacramento accipimus, et sanguis ejus, quem sub vini specie ac sapore potaest sanguinis. Carne et sangui
Abbreviated transcription (Latin):
ti sũt om̃s dies eiꝰ nõ¬
gentorũ qͥnqͣgĩta ãno¬
rũ et mortuꝰ ẽ he sũt¬
gnatioẽs filiorũ noe
sei chamn et iafeth na¬
tiq sũt eis filii pꝰ di¬
luuiũ filii iafeth go¬
mer et magos et ma¬
das iabã et tubal ⁊ mo¬

Expanded text:
dies eius nongentorum quinquaginta annorum et mortuus est hae generationes filiorum Noe Sem Ham Iafeth natique sunt eis filii post diluvium filii Iafeth Gomer Magog et Madai Iavan et Thubal et Mo
Abbreviated transcription (Latin):
nenꝰ uniuersue es¬
rael in miẽse Betsik¬
nins in sollemeens
die ip̃e est mẽsie¬
septimꝰ uenerũtq
cuncti senes ex Israes
et tulerunt saceidotes
archam et portanerut
archam dnĩ et tabern¬
uasa sanctuarii que
erant in tabernacsõ
et ferebant sacerdotes
et leuite rex autẽ sa¬
somen ei om̃s m̃stit¬
udo Istaes q̃ cõuenerut
ad eum gradiebatur

Expanded text:
 universus Israel in mense Ethanim, in solemni die, ipse est mensiseptimus. Veneruntque cuncti senes ex Israel, et tulerunt sacerdotes arcam, et portaverunt arcam Domini, et tabernvasa sanctuarii, quae erant in tabernaculo: et ferebant ea sacerdotes et Levitae. Rex autem Salomon, et omnis multitudo Israel, quae convenerat ad eum, gradiebatur