comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
centes sua uellera¬
uestiendis prebẽt¬
per has significãt¬
opera mundicie ⁊
pietatis que uen¬
duntur dum pro
hũana laude ge¬
runtur sp̃c super
apparuit unde per

Expanded text:
entes sua vellervestiendis praebeper has signaopera munditiae pietatis, quae venduntur, dum pro humana laude geruntur. Spiritus apparuit, unde per
Abbreviated transcription (Latin):
bona uł aperce ma¬
la facuint per bo¬
ues qui arant p̾¬
cantur hos uen¬
dunt qui non a¬
more deisz proq
stu demporali pre¬

Expanded text:
bona, vel aperte mala faciunt. Per bes qui arant,cantur, hos dunt qui nomore Dei, sed pro stu temporali pr
Abbreviated transcription (Latin):
constat de qͣt̾.x. et significad perfectõ¬
nemoperum ĩx. preceptis legis. et uiz
euangelus aquo duominus ht qui
caritade dei et proximi. caret.
rem sanitas deiam desperabat et eciã
q̃rebatut qued non hãat mitceret eũ¬

Expanded text:
constat ex quater decem, et significat perfectionem operum, in decem praeceptis legis et quatuor Evangeliis, a quo duo minus habet qui charitate Dei et proximi caret. Vrem sanitatis, de qua jam desperabat, unde jam conquerebatur, quod non haberet qu
Abbreviated transcription (Latin):
Inhoc arguitur deincrediuitade q̃i non
ubrq credebat eum eẽ prohuns duriciã
signisicatur duricia uideorum ꝙr non u¬
lis miracul creount uere econtra persa¬
mariam signisicatur fides gencium q̃ so¬
lo uerbo credidit

Expanded text:
In hoc redarguitur de incredulitate, quod non ubique credebat eum esse, et per hujus duritiam significatur duritia Judaeorum, qui nec visis miraculis credunt. Vere econtra per Samariam signatur fides gentium, quae solo verbo credidit,
Abbreviated transcription (Latin):
naui fĩ et tumuerunt. Illea
dixideis egosum nolite uolu¬
etunt ergo accipere eumin
naui etstatim nauis fuit ad¬
terramqͣm ibant. Altera die
turba questabat transmare
ratibi nisiuna et qr nonin

Expanded text:
ntem. et timuerunt. Ille autem dixit eis. Ego sum nolite ti+ ergo. accipere eum in navem. et statim navis factaquam ibant. Altera die. turba quae stabat trans mare. t ibi. nisi una et quia
Abbreviated transcription (Latin):
sic et ego ues permanentes mecũ
ducam mnet̾num regnum intel¬
ligendum ẽ uidam iam recessis¬
se et muttos alios iam retro abis¬
se auditis u̾b̾ inp̾hẽsibis sacram̃¬
ti qñħ loquebatur dominus.

Expanded text:
sic et ego perseverantes vos mecum ducam ad aeternum regnum. Intelligendum est Judam jam recessisse, et multos alios jam retro abisse, auditis verbis incomprehensibilis sacramenti quando haec loquebatur Dominus.
Abbreviated transcription (French):
merito salutem pet diderunt et intam et la¬
teocuis es seditõnib intm̃ se suldicerunt ut et patriam regnumc cpxͦ p̾tiulet̃t

Expanded text:
merito salutem perdiderunt et vitam, et latrociniis et seditionibus in tantum se subdiderunt, ut et patriam regnumque quod Christ
Abbreviated transcription (Latin):
ñ hoc dispensatore non omnia adunitã¬
lent̾ etga. deum agamus sz econtrario hee
smulitudines dantur ut indelligamus
si laudari potiit adomino cui fraidem
faciebat quanto magis placet deo qui .s.
euis preceptum opera illa facit nec rep̾
henditur uillicus in quo discipuł .i. disci¬
mus non ip̃uis ẽẽ deum s pocius aliarũ
dispensares facultatum eo ideo licet pecca¬
u̾it dũ qui sibi importerutm exindulgen¬

Expanded text:
quippe dispensatore non omnia ad imitanlenter erga Deum agamus. Sed econtrario istae similitudines dantur, ut intelligamus si laudari potuit a Domino qui fraudem faciebat, quanto magis placet Deo qui secundum ejus praeceptum opera illa facit. VERS. ehenditur uilicus, in quo discimus non ipsi esse domini, sed potius alienarum uilici facultatum. et ideo licet peccauerit, tamen quia sibi in posterum ex indulgen
Abbreviated transcription (Latin):
his cum eciam dean
gelis hoc putetur sid̾a
quippe. non sunt mũ¬
da in conspectu enus. et¬
contra angelos suos per¬
uersum quid indellexit
tur uł nonsi

Expanded text:
 cum etiam de gelis hoc putemus. quippe non sunt muda in conspectu eius etcontra angelos suos puersum quid intellexit tur: non i
Abbreviated transcription (Latin):
Quiaduosunt
genera petsetutt¬
hic armat con¬
tracarufices ..¬
Amb̾ Totus hic
lectis ad lubeun¬
dam professiõem
de passione uel a¬
temptu mortis

Expanded text:
Quia duo sunt genera persecutohic armat contra carnifices. Totus hic locus ad subeundam pro confessione Domini passionem vel contemptu mortis,
Abbreviated transcription (Latin):
paratum uix¬
gurus magnus
non fuerit sec
quia potenci¬
anquam dei
filius natura¬
lider h̃t homo
extempore erat¬
acrepturus ut
una sit perso¬
na hõ eodeus.

Expanded text:
partum Virginis magnus non fuerit, sed quia potentiam quam Dei Filius naturaliter habet, homo erat ex tempore accepturus, ut una sit persona homo et Deus.
Abbreviated transcription (Latin):
ut de semine
dauid incar¬
naretur qui
illam gentẽ
inperpetuum
uocaret regnũ
ecc̃a que per
fidẽ. et confes¬
sionem xp̃i¬

Expanded text:
ut de semine David incarnaretur, qui illam gentem in perpetuum vocaret regnum.Ecclesia, quae per fidem et confessionem
Abbreviated transcription (Latin):
ł. ficus foliis. extiberanꝰ spe frustus
possessorem deserit siccoctores sinago¬
ge opetib infecundi ĩam. ñbra uer
borum legis głandes s̃ubrectis nul¬
lum boni operis exemplum murist¬

Expanded text:
lis ficus foliis exuberans, spe fructus possessorem decipit; sic doctores Synagogae operibus infecundi, inani umbra legis verborum gloriantes, subjectis nullum operis boni exemplum minist
Abbreviated transcription (Latin):
letum suorum penas soluunt quib
tñ non ip̃amors obeuit ud inlecun¬
da morde morte mitterentur sz inpro¬
bauidapurniti sunt autem ad correctõ¬
nem uiuenciumut flagellata pesti¬
lente stultus sapiencior fiat us adex¬
emplum corrigi nolencium ideoq pes¬
sime periturorum.

Expanded text:
enas solvunt, quibus tamen non ipsa mors obfuit, ut in secundam mortem mitterentur, sed improba vita. Puniti sunt autem ad correctionem viventium, ut flagellato pestilente stultus sapientior fiat, vel ad exemplar corrigi nolentium, ideoque pessime periturorum.
Abbreviated transcription (Latin):
Istuerosolunite si cut galilei nonsolipec¬
catores fuerunt s interrore reliquorum
sacrificia occisi sunt qui ruina durris pre¬
si significant uideos quiperutere noluer̃c̃
et un. qui numerus ape grecos. ex .i.u. ł.
locha et exprimitur hocẽ cisdem literis qui¬
b nomẽ cħu incipit significat autemin¬
deos huic marume peritiros quod nom̃
saluatoris tecipere noluerunt illaturit

Expanded text:
ierosolymitae sicut et Galilaei non soli peccatores fuerunt, sed in terrorem reliquorum rum puniti sunt; qui ruina turris pressi significant Judaeos qui poenitere noluerunt, et octo, qui numerus apud Graecos ex iota et ita exprimitur, hoc est ex eisdem litteris quibus nomen Jesus incipit. Significat autem Judaeos hinc maxime perituros, qui nomen Salvatoris recipere noluerint. Illa turris
Abbreviated transcription (Latin):
t eẽ prouocandum
tales eciam ab ali¬
orum salitem ad¬
iugendi censentur
ẽẽ gͥ inhereticis uel
catholicis non sacra¬
menta coĩa inquib
nobiscum sunt et ad¬
uersus nos non sunt
s diuisionem paci.
adu̾sum nos sunt et
dominumnes sequi¬
undir nob iscum de¬
cestariet prohibere

Expanded text:
se provocandum. Tales etiam ob aliorum salutem admittendi censentur. Igitur in haereticis vel catholicis, non sacramenta communia in quibus nobiscum sunt, et adversum nos non sunt, sed divisionem paci adversum nos sunt, et Dominum non sequuntur nobiscum, detestari et prohibere
Abbreviated transcription (Latin):
endes. uł pariuilos
malicia ẽẽ docet ut
paruul innocencie
simplicitate cons̃̾¬
uend ut formam
uirtutis quamna¬
tura duce. obseruat¬
puetip̃i pronomi¬
ne xp̃i sequantur
exindustria.
hannes quia amo
renitmerant forcio¬
res nonexcludit in¬
firmos.

Expanded text:
endos. Vel parvulos malitia docet esse, ut puerilis innocentiae simplicitatem conservent, ut formam virtutis quam natura duce puer observat, ipsi pro nomine Christi sequantur ex industria. Joannes quia amorremunerat fortiores, non excludit infirmos.
Abbreviated transcription (Latin):
ohannes diliges
deimedadomi¬
uo dilectus ex¬
ducendumpu¬
car abeneficio
qui non utat᷑
ꝯbsequio ideo
decetur nemine

Expanded text:
oannes diligens Deum et a Domino dilectus, excludendum putat a beneficio qui non utatur obsequio, ideo docetur nemine
Abbreviated transcription (Latin):
sermo ut cancer serpit et fames. audiendi
uerbum del. emotio derre. auera fide sepa¬
ratõ inhereticis intelligitur. qui contra
se inuicemd ircantes ecc̃e ustoriam¬
ꝯ faciunt.
phum inuenuntur qui nartat stellam
gladio sumlem perannum superiero¬
intermanus immolancium peperisse.¬

Expanded text:
sermo, ut cancer serpit, et fames, audiendi verbum Dei, commotio terrae, a vera fide separatio in haereticis intelligi debet, qui contra se invicem dimicantes, Ecclesiae victoriam faciunt. phum inveniuntur, qui narrat stellam gladio similem per annum supra Hierointer manus immolantium
Abbreviated transcription (Latin):
Oderunt me ⁊ .p .m. uidei dicunt
sediligere deum.⁊tñ nescientes ode¬
runt qr qui uolunt eẽ mali uolũt
eẽ u̾idadem qua dampnantur ⁊ sic̃
oderunt suam penam oderunt iu¬
nescientes de eo natam u̾itadem ne¬

Expanded text:
Oderunt, etc. Judaei dicunt se diligere Deum et tamen nescientes oderunt, quia qui volunt esse mali nolunt esse veritatem qua damnantur. Et sicut oderunt suam poenam, oderunt venescientes de eo natam veritatem
Abbreviated transcription (Latin):
pastore lapsa renecatur dragina
que perierat inuenitur frliis ad
prẽm ꝓpriis uestigizs redit et aprẽ
honoratur oues sumus petamnuis
pascuadragina sumus hñis pre¬
cium filii sumus festimus ad p̃rẽ.
Ouabz premusie parabolis quan¬
tum ip̾e cumangelis gaudeat depe¬
nitencium salude insinuauit in
hac tercia non solum gaudium o¬
stendit s et murmur in uidenciũ
qreprehendit.

Expanded text:
pastore lapsa revocatur; drachma quae perierat, invenitur; filius ad patrem propriis vestigiis redit, et a patre honoratur. Ovis sumus, petamus pascua; drachma sumus, habeamus pretium; filii sumus, festinemus ad patrem Duabus praemissis parabolis, quantum ipse cum angelis gaudeat de poenitentium salute insinuat. In hac tertia non solum gaudium ostendit, sed etiam murmur invidentium reprehendit.
Abbreviated transcription (Latin):
sõs qui condi¬
ti. cõnem nature
corruptibilis
uinceret. et ex¬
ꝯmrxstitõne co¬
pine carnalis
conceptus non
est nos ꝯditone
corrnptotibił
nature constrĩt¬
ti pergr̃am pos¬
sumus sc̃ificari.
et congruit ut
rem humane
consuetudines
dei filium ge¬

Expanded text:
s, qui conditionem naturae corruptibilis vinceret, et commistione copulae carnalis conceptus non est. Nos conditione corruptibilis naturae constricti, per gratiam possumus sanctificari. Et congruit, utrem humanae consuetudinis Dei Filium ge
Abbreviated transcription (Latin):
Suscepta et amendata pnĩa pu¬
blicani diurtis perparaboiam co¬
ciusq ingentib deignoranciam
legis humilib quam muideis de
iusticia legis superbientib se ẽẽ re¬

Expanded text:
Suscepta et commendata poenitentia publicani divitis, per parabolam dotiusque in gentibus de ignorantia legis humilibus, quam in Judaeis de justitia legis superbientibus se esse re
Abbreviated transcription (Latin):
uos audem facio et messores ibiubi aliz
seminauerunt .i. inuidea ubi prima se-¬
ges collecta eso uñ aliqui exeuntes indo

Expanded text:
os facio messores ibi ubi alii seminaverunt, id est in Judaea, ubi prima seges collecta est, unde aliqui exeuntes in
Abbreviated transcription (Latin):
Sp̃c ubi uult spirat qr inpodestate
h̃t cuiis corillustret uocem eius in
scripturis uł dum loq̃r aluis plenꝰ
sp̃u sancto. quam et si audis nescis
sibilis sic ẽ omnis qui natus ẽ exsp̃u
sc̃o qr et ip̃e inuisibłis agente sp̃u in

Expanded text:
estate habet cujus cor illustret. Vocem ejus audis in Scripturis, vel dum loquitur aliquis plenus Spiritu sancto, quae et si audis, nescissibilis. Sic est omnis qui natus est ex Spiritu sancto, quia ipse invisibiliter agente S
Abbreviated transcription (Latin):
Ego qĩ sponde et ideo
frustra laboratis ia
nonud amici hr̃e
cupiendes unde eis
penam predicid in
poco ur̃o moriemini.

Expanded text:
i sponte, et ideo frustra laboratis. Vanon ut amici habere cupientes. Unde eis poenam praedicit: In peccato vestro moriemini.
Abbreviated transcription (Latin):
or
facit opertmne¬
gligentes perfec¬
supponid ut post
ĩp̃orum doctorum
redarguit qui
foris spẽm recte doc¬
trine pretendunt
fedidatem uero cͣ
intus gerunt e¬
cultant.

Expanded text:
os faciat operum negligentes, perfecsupponit, ut post ipsorum doctorum redarguit, qui foris speciem rectae doctrinae praetendunt, foeditatem vero quam intus gerunt, occultant.
Abbreviated transcription (Latin):
rõnales annos na¬
turalem legem que
dicit incorde qued
dbinonius alii ñ
feceris tranegredit᷑
ecce scd̃s dies mortis
dada esteciam lex¬

Expanded text:
ionabiles annos, naturalem legem, quae dicit in corde, quod tibi non vis, alii ne feceris , transgrediuntur. Ecce alter dies mortis. Data est lex
Abbreviated transcription (Latin):
inuidea erant uni¬
nente excidio sib a̾¬
angelo monidos.
fuisse. et transior¬
danem incuutate
pella donec desola¬
cõ uidee implere¬
tur hĩtaisse....¬

Expanded text:
in Judaea erant, imminente excidio ab angelo monitos fuisse, et trans Jordanem in civitate Pella, donec desolatio Judaeae impleretur, habitasse.
Abbreviated transcription (Latin):
cit. ¶taq cum recubuiss ille supͣ
pestus ihu dicit ei. domine quis est
respondit iħx ille est cui intinctum
panem ego porrex̾o. ed cum intinxiss
panem dedit inde symonis scarioth¬

Expanded text:
. Itaque, cum recubuisset ille supra pectus Jesu, dicit ei: Domine, quis 26. est? Respondit Jesus: Ille est, cui intinctum panem porrexero. Et cum intinxisset panem, dedit Judae Simoni Scariot
Abbreviated transcription (Latin):
bo. quia et̾na
doto studio desi¬
anes dimittent᷑
uidemus humi¬
les diuma gr̃a
impleri super¬
bos lumine inda¬
tis priuari.

Expanded text:
bonis. Qui aeterna toto studio desiinis dimittunturtiam videmus humiles divina gratia impleri, superbos lumine veritatis privari.
Abbreviated transcription (Latin):
nontain carne
genitis quam
fidei uestigia¬
eus secutis qu¬
b aduentus sai¬
natoris insecu¬
la est promisł̾
quia ip̃a pro¬
missio heredida.¬
dis nullo fine.
claudetur nam
et usq in finẽ¬

Expanded text:
Non tam carne genitis, quam fidei vestigia secutis, quibus adventus Salvatoris in saecula est promissus, quia ipsa promissio haereditatis nullo fine claudetur. Nam et usque in fine
Abbreviated transcription (Latin):
Ad huc diligam
ad manifestem qͥ
s pocuis ud creda¬
mus. ed mandada
seruemris uo me¬
teanr quod post
capiamus.

Expanded text:
Ad hoc diligam, ut manifestem, sed potius ut credamus et mandata servemus, ut mereamur quod post capiamus.
Abbreviated transcription (Latin):
quirediret et daret gl̾am
deo nisi hic aliemgena.
et ait illi surge uade fides
tua de saluum fecit inder¬
dit eis et dixit nonuenit
regnum deicum obͣserua¬
eccr illis. regnum dei intͣ¬

Expanded text:
et daret gloriam Deo nisi hic alienigena et ait illi surge vade quia fides tua te salvum fecit interdit eis et dixit non venit regnum Dei cum observaecce enim regnum Dei int
Abbreviated transcription (Latin):
Unris regressus
significat uniꝰ
sis presumpdõi
sio infirmus iu¬
tis sibi dribuit e
bonaque agit
demĩa indelli

Expanded text:
utem regressus significat uniusssis praesumptionis sit infirmus vitis sibi tribuit; bona quae agit de mi
Abbreviated transcription (Latin):
Qui contra de calegũ
peccant nec amanda¬
le sencuint necproxi¬
mum aquodiuidun¬
tur subdenario nũo¬
ad deum damand et
lepra carent sz unul.
in unitade ecõe per hu¬
militatem remanent
quinero persuperbiã
elati mundadori suo¬
sunt ingrati. ix. st̃ qr
perunitatem aperfec¬
tõne denariz deficiũt

Expanded text:
Qui contra Decalogum peccaverunt, nec amanle sentiunt, nec proximum, a quo dividuntur, sub denario ad Deum clamant et lepra carent. Sed unus in unitate Ecclesiae per humilitatem remanent; qui vero per superbiam elati mundatori sunt ingrati, novem sunt, quia per unitatem a perfectione denarii deficiunt
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o et quia hoc profũ¬
dum uidid non omne
indellecturos dedit ꝯ¬
siuum si ius intelli¬
liuim dei cognoscet
doctrina .i. indelliget
quod docttina mea
nonest mest..¬

Expanded text:
ipso. Et quia hoc profundum vidit non omnes intellecturos, dedit consilium: Si vis intellilium Dei, cognoscet de doctrina, id est, intelliget quod doctrina mea non est mea.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ aliqñ nescisset s dum uerbum et sa¬
pienciam inquo sund omnia manda¬
da genuit dedit sicut filio qui est uida¬
eterna eo dedit uitam quogenuit uitã
Incpr̃ nob̾ euangelista nomen pasche .i.
illi deegypdo sic xp̃c demundo sic et nos¬
insanguine agni in signidi de iucizs ad

Expanded text:
quod aliquando nescisset: sed dum verbum et sapientiam in qua sunt omnia mandata, genuit, dedit: sicut Filio qui est vita, eo dedit vitam quo genuit vitam, r nobis evangelista nomen paschae, id est illi de Aegypto, sic Christus de mundo. Sic et nos, sanguine Agni insigniti, de vitiis ad
Abbreviated transcription (Latin):
simulatis uonisduputait bones an¬
ditores uerbi sibi ip̃i males uero di¬
abolo assimulat quia sicut xp̃c
uariis hominum personis un am
eccãm sibi instruit erudꝰ gubernat
inuitam eciam perducturus si bonꝰ
auditor uariis uirtutib supernam
supermansionem edificat infuturo
diabolus obedientes decelis aterrenis
ad terrena ẽo ad põca trahit ubi none¬

Expanded text:
simulatis bonis diu disputavit, bonos auditores verbi sibi ipsis, malos diabolo assimilat. Quia sicut Christus variis hominum personis unam Ecclesiam construit, erudit, gubernat, in vitam aeternam perducturus; sic bonus auditor variis virtutibus supernam sibi mansionem aedificat in futurodiabolus obedientes sibi de coelis ad terrena et ad peccata trahit, ubi non
Abbreviated transcription (Latin):
Pefert bonum diligit inimicum om.
npotenti tribuit et hiꝰ profer malum.
esit amicum as au fert aliena non dat
sua et huuis moco que deuis uidicat se¬
cundum int̾netõnem cordis. et uere
quia debond uel malo corde precedit
bonus uł malus debet indicari fructꝰ
quia exhabundancia cordis queinteriꝰ
lateb loquitur ext̾uis. es .i. precedit ext̃s¬
or fructiis dam. inuerbis quam infcĩs¬
et hoc ẽ qñt a ddiuinum examen cur io¬
quitur es cordis quia ex qua intentõe
uerba procedant nonignorat qr eciam
uerba q̃ ext̾ius bonauidentur queex
mala radace precedunt ut bona cẽ iudi¬
nare iactatis qui nullos boni operis¬
fructtis ostenditis.¬
¶xc uocatõ indetur frustus bom arboris
bz qui a non procedit depinguedine ca¬
ritatis deus non bonum uidicat que
autem sit bonorum malorum nefrut¬
tuum discrẽto uera subalia figura.
liatis terrena omnia desuorum sub¬
ruit nepp̃ aliquos fluxibile deo ser¬
iuat in ꝯcussamineis habeat man

Expanded text:
fert bonum. Diligit inimicum. Omni petenti tribuit, et hujusmodi. Profert malum, etc. Odit amicum, aufert aliena, non dat sua, et hujusmodi, quae Deus judicat secundum intentionem cordis. Et vere, quia de bono vel malo corde procedit, bonus vel malus debet judicari fructus, quia ex abundantia cordis quod interius latet loquitur os, id est procedit exterius effectus, tam in verbis quam in factis. Hoc est quantum ad divinum examen cui loquitur os cordis, quia ex qua intentione verba procedunt, non ignorat. Quia etiam verba quae exterius bona videntur, quia ex mala radice procedunt, non bona esse judinare jactatis, qui nullos boni opefructus ostenditisHaec vocatio videtur fructus bonae arboris, sed quia non procedit de pinguedine charitatis, Deus non bonum judicat. Quae autem bonorum malorumve fructuum vera discretio sit, sub alia figura litatis terrena omnia de suruit, ne propter aliquod fluxibile Deo serviat, ut inconcussam in eis habeat man
Abbreviated transcription (Latin):
Uartfica .s.t. hu¬
militas inpassiõe
darificat in resur¬
recfẽe cep̃. uenit ho¬
ra passionis senn¬
nande humilita¬
tis nondiff̾as g¬
gl̾am resurt̃õnis
ut filius tuus.
clarificet de. ⁊si
claritas prĩs nec
augeri nec minui
p᷑ iuse apud hõies
ininorerat dũ
inuidea sola no.¬
cus. S perresur¬
rectõnem filu uͥq
innotuit.

Expanded text:
arifica Filium. Humilitas in passione, claritas in resurrectione coepit. Venit hora passionis, seminandae humilitatis, non differas gloriam resurrectionis, ut Filius tuus clarificet te. Et sic claritas Patris nec augeri nec minui potest in se. Apud homines minor erat dum in Judaea sola notus, sed per resurrectionem Filii ubique innotuit.
Abbreviated transcription (Latin):
subam uł generatõnem s ultra hoc omnia
exaltatus precursor uerbi deserif omnia
queintra mundum continentur ascen
creaturam ut sit uor uerbi.
animi animus autem .i. indellectus omni¬
um est filuis ergo dei iohannes ergo uox
.i. inc̾pres huius animi quia primum mũ¬
do eui demonstrauit ecce agus dei.
non querunt s inuident quidm̃ adiohã¬
nem ideo uenuint quia audunt eum
predicasse comunem omnium resurret¬
dõem quam et ip̃i credebant unde inmu¬

Expanded text:
substantiam vel generationem, sed ultra haec omnia exaltatur. Praecursor Verbi deserit omnia, quae intra mundum continentur. Ascencreaturam, ut sit vox Verbi. animi, animus autem, id est intellectus omnium est Filius Dei. Joannes ergo vox est et interpres hujus animi, quia primo mundo eum demonstravit: Ecce agnus Dei. non quaerunt, sed invident. Qui tamen ad Joannem ideo veniunt, quia audiunt eum praedicasse communem omnium resurrectionem, quam et ipsi credebant, unde
Abbreviated transcription (Latin):
tizaturum sciendes iordanem figurani
bap̃mi gessise. eiunq heliam et hely¬
seum siccis pedib dransisse figuram
lap̃nu inheliam et helyseo non dubi¬
dabant precessisse unde. et nunc cos re¬
surreexisse pudabant et baptizasse uũ
nec interrogant os tu. unus ꝓpħarũ
qui prefigura bat laptisinum. ii.

Expanded text:
tizaturum, scientes Jordanem figuram baptismi gessisse, eumque Eliam et Elisaeum siccis pedibus transisse, figuramque baptismi in Elia et Elisaeo non dubitabant praecessisse, unde et nunc eos surrexisse putabant et baptizasse, unde nec interrogant, Es tu unus prophetarum? qui praefiguravit
Abbreviated transcription (Latin):
Sstagna uis ẽdũtecra genitus celum qiuerit
possidere peruittutem quod non podrut den̾e
pernaturam. cum lingnas eciam deriden¬
cium ⁊ dempnit sicut dominis irrisue a pheᷤ

Expanded text:
st cum de terra genitu coelum quaerit possidere per virtutem, quod non potuit tenere per naturam, cum linguas etiam deridentium contemnit, sicut Dominus irritus est a
Abbreviated transcription (Latin):
lmb̾ nonomne
conuigium a¬
deo non enim gẽ¬
pulattir cum
lex prohibeat¬
lex dei non est.
auares quod ꝓ¬
posuerat exem¬
plo astruit. q¬
diues apud in¬
et terram

Expanded text:
 Non omne conjugium Deo. Non enim gencopulantur, cum lex prohibeatlex Dei non est. avaros quod posuit exemplo astruit, sdives apud inet
Abbreviated transcription (Latin):
quo resuscitatus
ad patrem hoc est
qr tempus est
ud depocita. mor¬
dalitate huma¬
nam nacuram
ceł inferam uł¬

Expanded text:
quo resuscitatus a vado. Hoc est quia tempus est ut, deposita mortalitate, humanam naturam coelis inferam
Abbreviated transcription (Latin):
et insanit quid enm
auditis alii dicebant ħ
u̾ba nonsunt demoniũ
hñtis. numquid demonium potest
cecorum ccłes aperire. Facta sunt
autem encenia inierosolimis et ye¬
mꝑs et erat et ambulaiit iħx intẽ¬
plo inporticu salomonis. circum¬
declerunt ergo eum uidei et dice

Expanded text:
et insanit: quid eum auditis? Alii dicebant: hec verba non sunt demonium habentis. Numquid demonium potest cecorum oculos aperire? Facta sunt autem encenia in Hierosolymis et hyems erat. Et ambulabat Jesus in templo in porticum Salomonis. Circumdederunt erg
Abbreviated transcription (Latin):
ni semdignos idicant non capien¬
tes nerbum dei et infirmantente sa¬
pi̾e pundus non sustmnentes et iõdi¬
intos oz cito deserit in firmos quib
oneri. uidet eẽ sam. suiam presenciã.

Expanded text:
ni se indignos judicant, non capientes verbum Dei, et in firma mente pondus sapientiae non sustinentes, et ideo diitos, sed cito deserit infirmos, quibus oneri videt esse suam praesentiam.
Abbreviated transcription (Latin):
leraui et dacii
S iam nodop¬
antequam fi¬
at ꝙ mox fa¬
ciendum est
ut cum fem
fuerit credati
qr ego sum il¬
le de quo scri¬
ptura illa p̾¬
ꝯdixit

Expanded text:
leravi et tacui, sed jam noto pantequam fiat quod mox faciendum est, uti cum factum fuerit credatis quia ego sum ille de quo Scriptura illa praedixit
Abbreviated transcription (Latin):
non placet unum
fine altero cumqͥs
uł bona agit non¬
dum refrenata lu¬
xuri uł caste uiuit
non exercens seperbo¬
na opera.

Expanded text:
non placet unum sine altero cum quis vel bona agit nondum refrenata luxuria, vel caste vivit, non exercens se per bona opera.
Abbreviated transcription (Latin):
Exemplo iude filium hommis tradit qͥ
il lud iniuolabiledominiei corporis sa¬
sacramentum uiolare presumit uend
qui eius dimore et amore neglecto cadri¬
ca amore ꝯiuncitur et criminosa..¬
Sic̃ cepassione predix sicut predicit depro¬
ditore nt uidens selat̾e non posse penite¬
ste correctus impudencior fiat mittit er¬
goculpam innt̃o ut ꝯscuis penitenciam
sigat predicit et penam ut qm̃ pudor nõ
incera denunciata suppliciga. colpetur...

Expanded text:
Exemplo Judae Filium hominis tradit, illud inviolabile Dominici corporis sacramentum violare praesumit. Vendit, qui ejus timore et amore neglecto caduca amare convincitur et criminosaSicut de passione praedixit, sic praedixit et de proditore, ut videns se latere non posse, poeniteste correctus impudentior fiat. Mittit ergo culpam in numero, ut conscius poenitentiam agat praedixit et poenam, ut quem pudor non convicerat, denuntiata supplicia co
Abbreviated transcription (Latin):
miracula fecerat nec nisi paucumeum
crediderunt unde supra uiso signo credi¬
derunt in eum discipuli eins ed nõ aliz
et ideo asamaritudinis qui facile nullo
signo uso crediderund reuertitur adi¬
stes ut qui per priora non crediderunt¬
uł modocredant significat ꝙ gentib
facile conu̾sis infine seculi reuertitur
aduideos qui sunt pr̃ia sua quia priꝰ
ineis horiorem non hu̾erat ecce cur

Expanded text:
miracula fecerat, nec nisi pauci in eum crediderunt, unde super viso signo crediderunt in eum discipuli ejus, non alii: et ideo a Samaritanis qui facile nullo signo viso crediderunt, revertitur ad istos, ut qui per priora non crediderunt, modo credant. Significat quod a gentibus facile conversis, in fine saeculi revertetur ad Judaeos qui sunt sua patria, quia prius in eis honorem non habuerat. VER
Abbreviated transcription (Latin):
illam recipit ꝙ̃
stirpandansz¬
exiquias perfi¬
dem saluandas¬
intelligendas¬
mox ibidem pri¬
cõ sub sp̃e incu-¬
rue mulieris.

Expanded text:
illa recipit, stirpandaeliquias perdem salvandasintelligensmox ibidem priio sub specie incurvae mulieris
Abbreviated transcription (Latin):
srecipiendi.
Soloa fons est ad
uadicem montis sy¬
on qui non migi¬
b aqus s incertis
horis ebuuit per ꝯ¬
caua derrarum ubi

Expanded text:
recipere. Siloa fons est ad radices montis Sion, qui non jugibus aquis, sed incertis horis ebullit per concava terrarum, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
uocat aplos adfractõnem panis nt
ill̾. se non hr̃e testantib magnitudo
signi nocior fiat insintiat eciã qr per
eoꝵ doctrinamleiua corda cotidie sunt¬
Nond̾ ĩtellexerant a pũ. cibñ ppli cͤden¬
us non ẽẽ uenalemsz nonerat dommnꝰ
nos pocins eẽ redimendos suas uero.
escas gratuitas.

Expanded text:
vocat apostolos ad fractionem panis, ut illis non habere testantibus magnitudo signi notior fiat. Insinuat quod per eorum doctrinam, jejuna corda quotidie suntNondum intellexerant apostoli fidem populi credentis non esse venalem, sed noverant nos potius esse redimendos per suas escas gratuitas.
Abbreviated transcription (Latin):
umnuper sub
augusto uidearo¬
manis stipendi
qui dectinaset
primidiua deo  da¬
bant tributa hõi¬
eẽ soluenda nega¬
bant rerquam
seditõnem postea
regnumectota

Expanded text:
um nuper sub Augusto Judaea Romanis stipendiaqui decimas et primitiva Deo dabant, tributa homini solvenda negabant, pro qua seditione postea regnum et tota
Abbreviated transcription (Latin):
non superna bea¬
titudo qĩ dicat si
inspũdeieicio de¬
moniasine du-¬
biosciatis aditũ
celestis regnipa¬
defc̃m credẽtib.¬

Expanded text:
 superna beatitudo. Quasi dicat: Si in Spiritu Dei ejicio daemonia, sine dubio sciatis aditum regni coelestis patefactum credentib
Abbreviated transcription (Latin):
lectõr ꝓximi aride eosfiles in quib iam
nonuenit requiem quia tamacordib
gentilium suscepta fide xp̃i repellicur
unce dic̃. repetã uideos quos ante dimi¬
sieo inuenit scopis mundatam et or¬
natam illam plebẽ. et superflius ob¬
seruatõriib pheorum et cermomiis ie¬
gis que iam nichualent ã postaduen¬
at assiunit uniuersitatẽ eo ornatam¬
egypto ante perceptam legẽ cuua ma¬
lor ĩfidelitas ẽ uemientem non suscipere
quamuenturum. noncredere.

Expanded text:
lectione proximi aridae et steriles. In quibus jam non invenit requiem, quia jam a cordibus gentium suscepta fide Christi expellitur, quando dicit: Repetam Judaeos quos ante dimisi. Et invenit scopis mundatam illam plebem, id est superfluis observationibus Pharisaeorum et caeremoniis legis, quae jam nihil valent post advenat, assumit universitatem daAegypto ante perceptam legem, quia major infidelitas est venientem non suscipere, quam venturum non credere.
Abbreviated transcription (Latin):
que ĩt̾ alia miracul a
que a dño acceperãt
eciai demonia pel¬
lebant quamexpul¬
sionem nondiabolo.
sz deo assignabant
qui sibi ⁊sciz erant
domino didicis. sear¬
rium ideo ip̃e igno¬
bilia et condemꝑtibi¬
lia mundi. inquib¬

Expanded text:
qui inter alia miracula quae a Domino acceperant, etiam daemones pellebant. Quam expulsionem non diabolo, sed Deo assignabant, qui sibi conscii erant Domino didicisse. Ideo ipsi ignobilia et contemptibilia mundi eli
Abbreviated transcription (Latin):
c̃hĩtatores unuis do¬
mus ab alterius domꝰ
aduigit si autem
monem non podest
spicite uob̾ ut de reg.
oiꝰ quod diuisum ex
exeatis ne ĩ ruina eiꝰ
parit̾ in uoluamini
inquo ã dñs eiciat
demones nedemonio¬
rum principẽ existi¬
ment atcendant c¬

Expanded text:
itatoribus unius domus ab alterius domusadjungit: Si autem monem non potest spicite vobis, ut de regno ejus quod divisum est exeatis, ne in ruina ejus pariter involvamini. In quo autem Dominus ejiciat daemones, ne daemoniorum principem existiment, attendant
Abbreviated transcription (Latin):
ĩaliquo operib
diaboll consenti¬
remsz nullomo¬
do c̃ illo ꝯsencio.
s pocuus illum
superare et eic̃e
ameis fidelib.
festino cuidia¬
bolus fortis ad.
nocendum ar¬
matus multis

Expanded text:
in aliquo operibus diaboli consentirem, sed nullo modo cum illo consentio, sed potius illum superare et ejicere a meis fidelibus festino. Cum diabolus, fortis. Ad nocendum, armatus, multis
Abbreviated transcription (Latin):
nantur siẽ digi
nocet in equali¬
das menbrorum
licet enimeoꝵ
brachium manꝰ¬
sit dicit digito.
digitounus ẽ
corpus hoc digi¬
doscripta est lex

Expanded text:
dantur, sicut digiti nocet inaequalitas membrorum. Licet enim brachium majus sit digito, digito unum est corpus. Hoc digito scripta est lex
Abbreviated transcription (Latin):
isuł fili .i. exorciste illegertis quinuocato
nomine dominidemones expellebant.q.
potestate s ꝯpatõne dum illiexpulsionẽ
non diabolosz deo assignant.
¶ xc de omnib hereticis ilscismaticis ex
sr̃filio possunt intelligi qui omnes ex¬
Tolo iõ diabolus hĩtat in uob̾sic̃ insuo. re¬
gno graiuis quam inprincipio.
Quinonẽmecum. et uere. opera meaiñ
conueniunt cumoperib sathane quia
ego ip̃emnullo conuenio ctimillo. o
oio contrariz sumus quia egohumilis
abunitate ec̃ce.¬

Expanded text:
i, id est, exorcistae illius gentis, qui invocato nomine Domini daemones expellebant. Quasi potestate, sed comparatione, dum illi expulsionem, non diabolo sed Deo assignant.Haec de omnibus haereticis vel schismaticis ex superfluo possunt intelligi, qui omnes exbolo, ideo diabolus habitat in vobis, sicut in suo regno gravius quam in principio.Qui non est, etc. Et vere opera mea non conveniunt cum operibus Satanae, quia ego ipse in nullo convenio cum illo, sed omnino contrarii sumus, quia ego humilis,ab unitate Ecc
Abbreviated transcription (Latin):
Cororaun bechsa¬
da capharnaum
Syberias enutates
sunt galeilee ilit¬
dore la ci genesarech
has plangit domi¬
nus qr post canda
miracula et uircu¬
tes non penituerũt
et sunt peiores gen¬
tilib naturale dm̃¬

Expanded text:
Corozaim, Bethsaida, Capharnaum, et Tyberias civitates sunt Galileae, in littore laci Genesareth. Has plangit Dominus, quia post tanta miracula et virtutes non poenituerunt: et sunt pejores gentilibus, naturale
Abbreviated transcription (Latin):
ande mariam fuisse negabant unde
incrido infigura .iiii. anmalium
aquile uolanti ꝯparatur que uo¬
lat alcuis cet̾is auibz. et solus radi¬
ceteri quippe enangeusde qui xp̃i¬
lem .i. dempor alia euis fc̃a gesłit iti
homine sufficiant̃ exponunt ed de
dimmidate panca dixetunt qĩ aĩa¬
lia gressibilia cum domino ambui¬
lant inderos hic autem pauca de
demporalib eins gestis edisscrens
s diuintatis potenciam sublmꝰ
ꝯdemplans cum domino ad celum
uolat qui cuim supra pectus donti
i uicens recubit celestis banstũ
sapĩe ceteris eocellenerũ de ip̃o de¬
minci pectoris fonde podaiit. lege

Expanded text:
ante Mariam fuisse negabant. Unde merito in figura quatuor animalium aquilae volanti comparatur, quae volat altius caeteris animalibus, et solis radiCaeteri quippe evangelistae, qui et temporalia ejus facta, quae gessit in homine sufficienter exponunt, et de divinitate pauca dixerunt, quasi animalia gressibilia, cum Domino ambulant in terra. Hic autem pauca de temporalibus ejus gestis edisserens, sed divinitatis potentiam sublimius contemplans, cum Domino ad coelum volat. Qui enim supra pectus Domini in coena recubuit, coelestis haustum sapientiae caeteris excellentius de ipso Dominici pectoris f
Abbreviated transcription (Latin):
Diuitut ꝓcuratum ẽ ut
de ꝓuectis diuq fructu d¬
ceretur. ut inopinato ortuꝑli
ficeret. ⁊ oet̾os stupor mriaeli
preparau̾it auditui futuri
om̃s qͥ audierant incorde suo
dicentes. Quis putas.p. i.e.¬

Expanded text:
vinitus procuratum fuit, ut de provectis diuque fructu ceretur, ut inopinato ortu proficeret, et caeteros stupor miraculi pararet auditui futuri omnes qui audierant in corde suo dicentes: Quis putas pue
Abbreviated transcription (Latin):
Iam intelligen¬
tes ñ de origine
carnis. s de uita
hominũ loꝗ ⁊ ex
usu scͥpturarũ.
scientes fornicati¬
onẽ sp̾ualit̾ dici.
cũ aĩa falsis diis
subicitur.
¶Mutant responsionem.
tacent iã de patre abrahã.
nec eis dicat᷑. cur de eo gła¬
mini cuiꝰ uitã ñ iutamini:
⁊ dict patrẽ dm̃ uolentes ui¬
ẽ. filiꝰ unigenitus: patͥ eqͣlis.
uenit hõ fac̾tus. inqͦ: fr̃ ho¬
minib.¬
quia non potestis in mente.

Expanded text:
am intelligentes non de origine carnis, sed de vita Dominum loqui, et ex usu Scripturarum scientes fornicationem spiritualiter dici, cum anima falsis diis subjicitur, mutant responsionem et tacent jam de patre Abraham, ne eis dicatur: Cur de eo gloriamini, cujus vitam non imitamini? et dicunt patrem Deum, volentes viest Filius unigenitus Patri aequalis; venit homo factus, in quo frater hominibquia non potestis in mente.
Abbreviated transcription (Latin):
nt̾ udeã ⁊ galileã: samaria est .i. int̾
cuca dm̃ reuolutas. quarũ figara
galilea: est lex nat᷑at. in medio con¬
stituta. E gͦ ex lege sũpsit fundam̃.
c̃stitutas sub lege nature. ut cũ
utrisq in galileã et̾ne bĩtudinis re¬
diret.

Expanded text:
nter Judaeam et Galilaeam Samaria est, id est, circa Deum revolutas, quarum figura est Galilaea, est lex naturalis in medio constituta, quia ergo ex lege sumpsit fundamentansire constitutas sub lege naturae, ut cum utrisque in Galilaeam aeternae beatitudinis rediret.
Abbreviated transcription (Latin):
mag̃ ꝗͣ homin ib. mortuos sus¬
citant.⁊ int̾ flagella letantur.
fundant sangͥnẽ. ⁊ siuis suppli¬
ciis coronant᷑. Ndũ gͦ erat sp̃s
in apłis. nec de uentre eoꝵ flu¬
ebant gre spũales. qr dñs ñdũ¬

Expanded text:
an hominibus? mortuos suscitant, inter flagella laetantur, fundunt sanguinem et suis suppliciis coronantur. nondum ergo erat spiritus in apostolis nec de uentre eorum fluebant gratiae spiritales, quia d
Abbreviated transcription (Latin):
rectionẽ enĩ qn̾ pͥmũ appa¬
ruit apłis. ĩsufflauit in faci¬
ẽ eoꝵ. ꝗ flatu pͥmo hõi animã
Iñ pꝰ ascensionẽ pleniꝰ misit.
spm̃ in igneis lingͥs. ut om̃s
ꝯ̃s doc̾ent. sic̃ illi tt̃ om̃ib lin¬
non̾ habet spm̃.¬

Expanded text:
ectionem enim, quando primum apparuit apostolis, insufflavit in faciem eorum, qui flatu primo homini animam Deinde post ascensionem plenius Spiritum misit in igneis linguis, ut omnes gentes docerent, sicut illi tunc omnibus linnon habet sp
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Uos aut̃: fatio messores ibi
aliꝗ exeuntes: in toto mundo
seminauert̃.Uñ alia niessis:
qͣsi de gͣnis surg̃.colligenda
ui fine scłi: messorib angłis.

Expanded text:
 Vos facio messores ibi aliqui exeuntes in toto mundo seminaverunt, unde alia messis quasi de granis surgit colligenda in fine saeculi messoribus angelis.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtẽplatus ẽ: mox ad hum ilitatem
humane nat᷑e. ⁊ sp̾alit̃ p̾cursoris
u̾bi: descendit. ꝯtͣ illos ꝗ dicebant
humanã naturã ĩ pͥmo parente ex
totoꝑditã ⁊ ad nichilũ redactã. ita¬

Expanded text:
contemplatus est, mox ad humilitatem humanae naturae, et specialiter praecursoris Verbi descendit contra illos qui dicebant humanam naturam in primo parente ex toto perditam et ad nihilum redactam.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nõ om̃s facietis
hoc : un̾ b̾i sitis.
s ꝗ manducat
ciat. s ut lateat.
non tacuit.
sqͣsi huc usq toleraui

Expanded text:
 Non omnes facietis hoc unde beati sitis, sed qui manducat ciat, sed ut lateat, non tacuit. t: Hucusque toleravi
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾citationẽ necessarie patien¬
tiȩ. t̾ꝑalit̾ ten⁊ hominẽ pena
⁊ quẽ iã reũ ñ tenet culpa
denda condicio.
deficiant. ⁊fortare. t̾rena sub¬
sidia si necesse ẽ: subditis ꝓui.¬
dere. exempla uirtutũ p̃b̾e
adu̾sariis obsistere. peccantes
corrigere.

Expanded text:
exercitationem necessariae patientiae temporaliter tenet hominem poena, etiam quem jam reum non tenet culpa,denda conditio. deficiant confortare, terrena subsidia, si necesse est, subditis providere, exempla virtutum praebere, adversariis obsistere, peccantes corrigere.
Abbreviated transcription (Latin):
meã ineis q̃re.
ñ tuã mea lucͣ
ñ tua. qi dilec.¬
tio d̾i ꝓbat᷑ in
dilectione ꝓri¬
mi. ꝗ uͦ opꝰ pieta¬
tis negat ꝓri¬
mis: minus dm̃
tas ex diuina
dat᷑ gr̃a. ꝙ taci¬
te innuit iħs.
dũ int̾rogans
de amore dic̃.
hͥ qd ñ alibi. Sy¬

Expanded text:
meam in eis quaere, non tuam; mea lucra, non tua, quia dilectio Dei probatur in dilectione proximi. Qui vero opus pietatis negat proximis, minus Deum tas ex divina datur gratia. Quod tacite innuit Joannes dum interrogans de amore dicit hic quod non alibi: Si
Abbreviated transcription (Latin):
it̾m. ⁊ t̾cio audit a petro se diligi
⁊ t̾cio iubet pascere oues tͥne
negationis reddit᷑ tͥna ⁊fessioe
ne minꝰ amori lingua seruiat.
quã timori.⁊ fic̃ fuit inidiciũ
trmoris negare pastorẽ. sic fit¬
rat hõ miserrã in qͣntũ ex pec¬
cato uenit. ꝓductior est en ĩ
pena. ꝗͣ culpa. ne parua ui¬
deret᷑ culpa. si cũ illa ui finire.

Expanded text:
tertio audit a Petro se diligi, et tertio jubet pascere oves. Trinae negationi redditur trina confessio, ne minus amori lingua serviat quam timori. Et sicut fuit judicium timoris negare pastorem, sic rat homo miseriam, in quam tamen ex peccato venit. Productior enim poena est quam culpa, nec parva videretur culpa
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Me occiso. de quo inimici
gaudebunt. Similit plorant
om̃s bomi in erũpnis huiꝰ scłi.
s mundi amatores gaudent
boni aut̃ cõparant᷑ parienti q̃
gemit in partu. s letat᷑ de fruc.¬
tu. ⁊ plus gaudet de mox fut᷑a

Expanded text:
 Me occiso, de quo inimici gaudebunt. Similiter plorant omnes boni in aerumnis hujus saeculi; sed mundi amatores gaudent. Boni autem comparantur parienti quae genuit in partu; sed laetatur de fructu, et plus gaudet de a
Abbreviated transcription (Latin):
Hic apparet ñ igno¬
rante pilato. ħ a militib ẽẽ
facta. siue nisserit siue ꝑmi¬
serit. ut saciatis iud̾is. ħ suffi¬
cerent. s magis in ardescunt¬
⁊ clamant crucifige.c. e.¬

Expanded text:
Hic apparet non ignorante Pilato haec a militibus esse facta, sive jusserit, sive permiserit, ut satiatis Judaeis haec sufficerent, sed magis inardescunt et clamant: Crucifige,
Abbreviated transcription (Latin):
Ife soroies lazari fig̾e sũt iudeorũ.
in et̾na b̾itudine iam receptoꝵ. qui ꝓ
infirmi erant in fide.xͥ. Mar

Expanded text:
e sorores Lazari figura sunt Judaeorum in aeterna beatitudine jam receptorum, qui pro infirmi erant in fide Chr
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce ꝓfe.¬
uult eos exten¬
di. ut dix̾int
a d̾o existi. dicat
pat̃ mecũ ẽ. ne
sic putent a do̾
exisse. ut putẽt
⁊̃ recessisse.

Expanded text:
Ecce profevult eos extendi, ut cum dixerint: A Deo existi, dicat: Pater mecum est, nec sic putent a Deo exisse, ut putent etiam recessisse.
Abbreviated transcription (Latin):
li p̾sentia. Uadit ad patrẽ qr
humanitatẽ ad inuisibilia pa¬
terne maiestatis : adduxit ł
relinꝗt .i. qr ab aspectu a¬
matorũ mundi. qd uid̾ant ab.¬
stulit. redit ad .p. qr amatorib
suis se pat̾ equalẽ credendum
docuit.
xͥime agebat: que illos delecta¬
bat audire.⁊ que ip̃i int̾rogare
uolebant. ħ ip̃e p̃ueniens: ultro
ꝓferebat.⁊ id̾o illũ qr cogitationes
nou̾at : ꝯfitent᷑ scire omĩa qͣi
dm̃ ⁊ d̾i filium.

Expanded text:
sentiae. Vadit ad Patrem, quia humanitatem ad invisibilia paternae majestatis adduxit. Reliquit mundum quia ab aspectu amatorum mundi quod viderunt abstulit. Redit ad Patrem, quia amatoribus suis se Patri aequalem credendum docuit.xime agebat quae illos delectabant audire: et quae ipsi interrogate volebant, haec ipse praeveniens ultro proferebat, et ideo illum, quia cogitationes noverat, confitentur scire omnia quasi Deum et Dei Filium.
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ huc usq dixit.
qͣi in ꝓu̾biis dix̃ q̃ solent hoĩes
audire. s ñ intellige̾. dixi qr aĩa¬
les estis. Animalis aut̃ qͥ nõ
pecetis. qd tc̃ u̾e cognoscetis.
⁊ scietis. qd̾ si ut hõ rogo patrẽ.
ut d̾s exaudio cũ patre. Un dic̃.
amamꝰ filiũ. cũ a patre ⁊ filio
accepimꝰ. ut amemꝰ patrẽ ⁊ fi¬
liũ. data caritate ꝑ spm̃. quẽ

Expanded text:
Quae hucusque dixi quasi in proverbiis quae solent homines audire sed non intelligere dixi, quia animales estis. Animalis autem qui nopetite. Quia tunc vere cognoscetis et scietis quod si ut homo rogo Patrem, ut Deus exaudio cum Patre; unde diciamamus Filium, cum a Patre et Filio accepimus ut amemus Patrem et Filium: data charitate per
Abbreviated transcription (Latin):
⁊Cũ ñdũ ueniss.
hora quã ꝓmisit.
⁊ usq ad eo ñ intel¬
ligunt. ut nec¬
I saltẽ se ñ intel¬
p̾ligere intelligãt
de qͣeoꝵ infirmi¬
tate ãmonens
respond. mͦ c̾ditiᷤᷤ¬

Expanded text:
Cum nondum venisset hora quam promisit:  usque adeo nobis intelligunt, ut nec saltem se non intelligere intelligant. De qua eorum infirmitate admonens respondit: Modo creditis
Abbreviated transcription (Latin):
Ic̾ata erat: ut lege nat᷑e.: d̾o obe¬
diret. in qua ioħs baptizat. quia
a pecc̃o ñ lib̾at. baptizat ultͣ fluen
Iauerant: in humanã naturã descẽ¬
.i.ĩdomo obedien¬
tiȩ baptizat: ut sigcet obedi¬
entiã ꝯ uenire baptizatis.

Expanded text:
ata erat, ut lege naturae Deo obediret, in qua Joannes baptizat, quia a peccato non liberat. Baptizat ultra fluenisto inchoaverant in humanam naturam descenin domo obedientiae baptizat, ut signientiam convenire baptizatis.
Abbreviated transcription (Latin):
tractantes de
morte tanti sus
maxime de spi¬
cis. hic aut̃ d̾r pi¬
stici: a loco u̾n
erat. ⁊ int̾p̾tat̾
fideł.i. ñ alia ad¬
mixtione cor¬
rupti.

Expanded text:
tractantes de morte tanti suscmaxime de spicis, hic autem dicitur pistici a loco unde erat. Et interpretatur fidelis, non alia admixtione corrupti.
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃s. sap̃ aꝗͣ insipidam. Cũ aut̃ aufert᷑
uelam̃: est uinũ inebrians. Potuit
qͥd uacuas implere uino. qͥ cuncta
creat ex nichilo. s maluit de aqua
Tricliniũ .i. tres ordines discbñti¬
um. altitudine distantes. int̾ se .i.
doctores. continentes. ꝯiugati. ar¬
chitriclinus: aliꝗs legis ꝑitꝰ. qͥbibit
sp̃ualẽ sensum legis.

Expanded text:
pit aquam insipidam. Cum autem aufertur velamen, est vinum inebrians. Potuit quidem vacuas implere vino, qui cuncta creat ex nihilo, sed maluit de aqua Triclinium, id est tres ordines discumbentium, altitudine distantes inter se, id est doctores, continentes, conjugati. Architriclinus aliquis legisperitus, qui bibit spiritualem sensum legis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Lupus est: uł uiolentus
ꝗ corporalit̾ uastat. ł diabo¬
lus. qͥ spualit̾ dissipat. cui.
qͥ ñ aĩas ouiũ. s sua q̃rͣt. non
occurrit resistendo. ł mala

Expanded text:
Lupus est vel violentus qui corporaliter vastat, vel diabolus qui spiritualiter dissipat, cui qui non animas ovium, sed sua quaerit, non occurrit resistendo vel mala
Abbreviated transcription (Latin):
Exeuute iuda ꝓ quo dicebat᷑
ñ estis mundi om̃s: remanser̃
solimundi cũ suomandatore.
in qͦ significata ẽ clarificatio
xͥ. in qua seꝑatis malis. ma¬
nebit in et̾nitate cũ scĩs. Sic̃¬

Expanded text:
Exeunte Juda, pro quo dixerat, Non estis mundi omnes, remanserunt soli mundi, cum suo mundatore, in quo signatur clarificatio Christi, in qua separatis malis manebit in aeternitate cum sanctis. I
Abbreviated transcription (Latin):
erbũ ex qͦ suscep̃ hominẽ
it animã. ut ẽet anima aũ¬
bo separata. s caro posuit ani¬
mã. qn̾ ex spirauit. qͣ redeunte
surrex̃. Mors gͦ ad tp̃s animã¬

Expanded text:
erbum ex quo suscepit hominem, it animam, ut esset anima a Verbo separata. Sed caro posuit animam, quando exspiravit; qua redeunte, surrexit. Mors ergo ad tempus carnem e
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si ħ culpa ñ
ẽ qd̵ te regem
dix̃is. qͥd aliud
fecisti: quãi ñ
ẽ mirũ si uidi¬
ci tͣderis puni¬
endꝰ. qd̾ te regẽ
dicis. s si hec

Expanded text:
 haec culpa non est, quod te regem dixeris, quid aliud fecisti? Quasi non est mirum si judici traderis puniendus qui te regem dicis. Sed si haec
Abbreviated transcription (Latin):
Id̾o scio: qi ab ipso sum. ⁊ ip̃e¬
plectitur ab ipso sũ: qr filiꝰ
de patre. pat̾ ñ de alio. ⁊ uicar.¬
ne me uidetis: qr ipse me
misit. In quo: ei magna ge¬
nerantis auctoritas ⁊ si com
s oportunitas
uoluntatis. uo¬
luit enĩ opor¬
tuno tp̃r nasci.
p̃missa longa
serie p̃conum.
similit̃: p̾dicato

Expanded text:
Ideo scio eum, quia ab ipso sum ipseplectatur, ab ipso sum, quia Filius de Patre, Pater non de alio, et in carne me videtis, quia ipse me misit. In quo ei magna generantis auctoritas et sibi commsed opportunitas voluntatis. Voluit enim opportuno tempore nasci, praemissa longa serie praeconum. Similiter praedicator
Abbreviated transcription (Latin):
meã implere debeo. ⁊ tc̃ uadoad¬
i eũ ꝗ me misit. Tunc pati debeo.
⁊ ꝗ modo ñ uultis audire p̃sentẽ.
⁊miracła facientẽ. q̃retis me
pꝰ resurrectionẽ ⁊ ascenfionem
cũ tanta miracła fient ꝑ apłos
mea uirtute. ⁊ cũ tanta c̾det
multitudo. tc̃ enĩ cõpuncꝰti de
tanto scelere mortis xp̃i: dixer̃t

Expanded text:
meam implere debeo, et tunc vado ad eum qui me misit, tunc pati debeo. Et qui modo non vultis audire praesentem et miracula facientem, quaeretis me post resurrectionem et assensionem cum tanta miracula fient per apostolos mea virtute, et cum tanta credet multitudo. Tunc enim compuncti de tanto scelere mortis Christi dixerunt
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m uenturum.⁊ baptiz᷑atum.
scientes ⁊ iordanẽ. sigͣam baptismi
gessisse. eũq heliã ⁊ heliseũ siccis pe.¬
dib tnuisse. figͣam baptisni ĩbels pͤ
heliseo: ñ dubitabant p̃cessisse
uñ⁊ nc̃: eos resurrexisse putbat
⁊ baptizasse. Uñ nec ĩtrogãt. Esta¬

Expanded text:
tum venturum et baptizaturum, scientes Jordanem figuram baptismi gessisse, eumque Eliam et Elisaeum siccis pedibus transisse, figuramque baptismi in Elia et Elisaeo non dubitabant praecessisse, unde et nunc eos surrexisse putabant et baptizasse, unde nec interrogant, Es
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ zachariȩ. ñ ꝯsid̾at in se huma¬
nã subsistentiã ł gen̾ationẽ. s ultͣ
ħ oĩa. exaltat᷑ p̾cursor uerbi. deserio
oĩa. q̃ intͣ mundũ ꝯtinent᷑. ascendit
in astũ factꝰ uox u̾bi. nullãinse sub¬
stantiã fatet᷑. p̃ter habundantiam
gñ qͣerced it omnẽ creaturam.¬

Expanded text:
achariae. Non considerat humanam subsistentiam vel generationem, sed ultra haec omnia exaltatus praecursor Verbi, deserit omnia quae intra mundum continentur. Ascendit in altum factus vox Verbi, nullam in se substantiam fatetur praeter abundantiam gratiae, qua excedit omnem creaturam,